18 priluchina 05 by Victor Pochepinets

ÏÐÈËÓ××ÈÍÀ Ãàçåòà âèäàєòüñÿ ç 24 ÷åðâíÿ 1914 ðîêó

¹5 (15282-15283)

÷åòâåð 1 ëþòîãî 2018 ðîêó

Â НÎÂИНАÕ, ПÎÄIßÕ, ÊÎÌÅНÒАРßÕ

Все буде добре

ОБВІДНІ ЛІНІЇ КАНАЛІЗАЦІЙНИХ СТОКІВ ПРАЦЮЮТЬ. ВОДА У НОРМІ. НАВЧАННЯ ВІДНОВЛЕНО

28 січня відбулося чергове засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій під головуванням заступника міського голови Руслана Котляра, на якому було окреслено план подальших дій з усунення аварії на каналізаційному колекторі, що по вулиці Галаганівській, 29, та прийнято рішення щодо відновлення навчання у освітніх закладах міста з понеділка 29 січня. За інформацією начальника відділу держнагляду за дотриманням санітарного законодавства Олександра Халімоненка, результати аналізу води, взятої на дослідження 23 січня, відповідають усім санітарним нормам. Вода є придатною для вживання і використання. Водопостачання у місті відновлено. Обвідні лінії каналізаційних стоків з навантаженням наразі справляються. За ними, як і за місцем пориву, цілодобово спостерігають працівники КП «Прилукитепловодопостачання».

Оновилися

Сесія районної ради визнала повноваження депутатів Лариси Татарченко та Миколи Вірченка. Обох радикалів під час сесійного засідання привітав голова районної ради Василь Малик.

Ініціативна група прилучан вже за традицією на міській площі у Прилуках виготовила гірку для катання. Та таку, що проїхатися на ній хочеться навіть дорослим. А ще на площі з’явилися різнокольорові снігові фігури. І розквітла зима у Прилуках вже весняними барвами...

АВАРІЯ НА КОЛЕКТОРІ: ДЛЯ РЕМОНТУ ТРЕБА П’ЯТЬ МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ

На 39 сесії Прилуцької міської ради депутати прийняли звернення до облдержадміністрації та обласної районної ради. У ньому йшлося про прохання винайти можливість і виділити з обласного бюджету кошти в сумі 5 мільйонів гривень для проведення будівельно-ремонтних робіт на аварійному самоплинному каналізаційному колекторі, оскільки у міському бюджеті таких коштів немає. Також депутати подякували за надану організаційну, технічну та консультаційну допомогу місту для здійснення першочергових заходів з усунення аварії. Для чого потрібна така значна сума коштів, пояснення надав заступник міського голови Руслан Котляр, який очолює міську комісію з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій і по суті курує всі роботи, які відбуваються на аварійній ділянці. За словами Руслана Котляра, з перших годин аварії усі зусилля були спрямовані на те, щоб зашкодити підтопленню каналізаційними нечистотами людських осель. У зв’язку з цим було прийняте рішення про закупівлю глибинних насосів і будівництво

обвідних ліній каналізаційних стоків. На них на позачерговій 38 сесії міської ради депутати виділили 1,7 мільйона гривень. Для будівництва обвідних ліній каналізаційних стоків менше ніж на добу місто довелося відключити від постачання води. У цей же час були встановлені заглушки у каналізаційні мережі, що йдуть до аварійного колектора. По всіх мікрорайонах міста було організовано підвіз води. До проведення вищезгаданих робіт довелося залучити фахівців із Чернігова, Києва та Житомира, у яких є відповідна техніка та досвід. До Прилук приїздили також заступник Міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Едуард Кругляк та заступник голови Чернігівської облдержадміністрації Сергій Сергієнко, які також надали консультаційну та організаційну допомоги з розробки плану ліквідації наслідків аварії та подальшого відновлення колектора. Аварію вдалося локалізувати, а ситуацію стабілізувати. Наразі відбувається обстеження аварійної ділянки та визначається обсяг робіт, який необхідно провести для реанімації

колектора. Вже готується проектно-кошторисна документація. Буде проведена відповідна експертиза. За попередніми підрахунками підрядної організації, яка здійснюватиме будівельно-ремонтні роботи, необхідно 5 мільйонів гривень. Фірму прилучанам рекомендувало Міністерство. Робота ускладнюється тим, що колектор знаходиться на значній глибині – близько 14 метрів. Головне завдання комунального підприємства «Прилукитепловодопостачання» на час ремонту колектора забезпечити безперебійне відкачування нечистот. На випадок «форс-мажору» на підприємстві є резервний насос і витратні матеріали для будівництва ще однієї обвідної лінії. На завершення свого виступу заступник міського голови Руслан Котляр подякував усім, без виключення, організаціям, підприємствам, установам, пересічним громадянам, хто поставився з розумінням і надав допомогу у ліквідації аварії, відзначив професіоналізм керівника КП «Прилукитепловодопостачання» Андрія Гавриша та відповів на запитання депутатів.

Офіційно

У КОРИДОРАХ МІСЬКОЇ ВЛАДИ

ПРИЛУЧЧИНА

¹5 1 ëþòîãî 2018 ðîêó

ГУРТОМ ДОЛАТИ ЩАБЕЛІ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЇ БУДЕ ЛЕГШЕ – ГОВОРИЛИ УЧАСНИКИ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРІВ ПРИЛУЦЬКОЇ РАЙОННОЇ АСОЦІАЦІЇ МІСЦЕВИХ РАД

обладнання. Голова районної ради висловив сподівання, що така співпраця триватиме і в цьому році. Неспокійний час, а особливо воєнні дії на сході країни, накладають свій відбиток на життя малих і великих громад. Про виклики, які можуть порушити мирний спокій жителів, учасники асоціації говорили під час спілкування з працівником

ЧУТКИ ПРО ВІДПОЧИНОК БЕЗПІДСТАВНІ

Відкриваючи пленарне засідання 39 сесії Прилуцької міської ради 26 січня, секретар міської ради Анатолій Шамрай зробив офіційну заяву щодо відсутності міського голови Ольги Попенко і тим самим спростував чутки, які ширяться соціальними мережами про те, що під час аварії на самоплинному колекторі міський голова відпочиває у Карпатах і, як посадовець, не переймається проблемами міста. Анатолій Шамрай з усією відповідальністю публічно заявив, що міський голова проходить стаціонарне лікування у Чернігові. У неї загострилася хронічна хвороба хребта. - До кінця січня Ольга Михайлівна імовірно ще перебуватиме на лікарняному, - заявив Анатолій Шамрай. Щодо того, чи була в курсі подій, що відбувалися у Прилуках, міський голова, Анатолій Васильович повідомив, що зв’язок у телефонному режимі з нею не припинявся.

На зборах асоціації місцевих рад Прилуччини, на які минулого тижня зібралися голови сільських і селищних рад району, а також працівники апарату районної ради, мова йшла про проблеми і завдання, які стоять перед громадами в процесі децентралізації. Звітуючи перед колегами-самоврядовцями про Директор комунального підприємства «Послуга» Руслан Ніязов роботу за минулий рік, голова написав заяву на звільнення. Виконуючий обов’язки міського голови Анатолій Шамрай її підписав. Офіційна причина звільнення, озвучена на сесії міської ради заступником міського голови Русланом Котлярем, дослівно: «Були питання по прибиранню снігу». Заяву Руслан Юсупович написав сам. На час призначення нового керівника обов’язки Ніязова виконуватиме його заступник.

КЕРІВНИК КП «ПОСЛУГА» ЗВІЛЬНИВСЯ

КОМІСІЯ ПОРАХУЄ ЗБИТКИ ПІДТОПЛЕНИХ НЕЧИСТОТАМИ Секретар міської ради Анатолій Шамрай підписав розпорядження

про утворення комісії з обстеження житлових будинків по вулиці Шевченка, 28 та 35, а також Гімназичній, 38, які постраждали внаслідок аварії на каналізаційному колекторі. Члени комісії відвідають родини постраждалих, вивчать технічні умови та підрахують збитки. Після чого буде вирішене питання компенсації.

ПОНАД ПІВСОТНІ АТОВЦІВ ОТРИМАЮТЬ ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

У мікрорайоні «М’ятно-Дослідний» за участю секретаря міської ради Анатолія Шамрая пройшли громадські слухання стосовно детального плану території садибної забудови, прилеглої до вулиць Вавілова та Партизанська. Мова йшла про те, щоб згадану територію поділити на ділянки і передати учасникам антитерористичної операції. В результаті по вулиці Вавілова буде розміщено 49 ділянок, по Партизанській – 14. На отримання зазначених земельних ділянок зможуть претендувати також представники пільгової категорії учасників бойових дій, які використовують «розподілену» землю за господарським призначенням. Мешканці мікрорайону не заперечили з тією умовою, що навесні ще зможуть востаннє засадити ділянки городиною. Жеребкування між учасниками АТО відбудеться вже до кінця року після погодження всіх процедурних питань. Після чого ці земельні ділянки вони зможуть приватизувати.

ФІЗКУЛЬТУРА І СПОРТ У ПРИЛУКАХ РОЗВИВАТИМУТЬСЯ ВІДПОВІДНО ДО ПРОГРАМИ

На засіданні виконавчого комітету одноголосним рішенням погоджено міську цільову програму «Розвиток фізичної культури та спорту в м. Прилуки на 2018-2020 роки». Загальна сума фінансування на три роки становить 750 тисяч гривень. На її реалізацію заплановано залучити і близько 150 тисяч гривень позабюджетних коштів. У програмі не закладені кошти з міського бюджету на облаштування спортивних майданчиків. Адже один такий коштує приблизно один мільйон гривень. У місцевій казні таких грошей немає. Та все ж спортивні майданчики відповідно до програми у місті облаштовувати будуть. Розробники і виконавці програми сподіваються залучити на ці цілі позабюджетні кошти, а також розраховують на державне фінансування.

ОДНОРАЗОВА ГРОШОВА ДОПОМОГА

Начальник громадської приймальні міської ради Людмила Пашук представила членам виконавчого комітету проект рішення про погодження міської цільової програми «Надання одноразової грошової допомоги жителям міста Прилуки на 2018-2020 роки». Вона аналогічна до тієї, що діяла у 2015-2017 роках. Дана Програма передбачає фінансування у розмірі 900 тисяч гривень на рік з урахуванням можливостей міського бюджету. Тож на 2018 рік члени виконавчого комітету з огляду на обмеження фінансових можливостей бюджету погодили виділення коштів під дану програму в розмірі лише 500 тисяч гривень.

районної ради Василь Малик говорив про позитивний досвід, якого вже набуває район після створення в минулому році двох об’єднаних територіальних громад – Малодівицької і Линовицької. Безперечно, і позитив, і болючі шишки «першопроходців» сприятимуть успішному розвитку громад на наступних етапах децентралізації. Тим більше, коли громада Прилуцького району вміє і може бути єдиною перед

складними викликами сучасності. Василь Малик щиро подякував сільським головам, а в їх особі всім жителям громад, які надають посильну допомогу під час благодійних акцій для воїнів АТО. Минулоріч, дякуючи коштам, виділеним сільськими радами, вдалося значно зміцнити матеріальну базу центральної районної лікарні, виконати значний обсяг ремонтних робіт. І навіть змогли допомогти обласній лікарні в придбанні дороговартісного

служби безпеки України. Після звіту голови Прилуцької районної асоціації місцевих рад Василя Малика про проведену роботу в 2017 році члени асоціації затвердили розміри членських внесків на 2018 рік та намітили ряд цікавих заходів і виїзних засідань на найближчу перспективу. Своє бажання залишитись у складі районної асоціації підтвердили від імені новоутворених об’єднаних громад голови Малодівицької та Линовицької селищних рад Олена Журавель і Віталій Нестерко. Відбулось також неофіційне спілкування очільників сільських і селищних громад, в ході якого вони поділились своїми надбаннями та проблемами.

Такого ще не було

ПЕРШОКЛАСНИКИ ІЗ ЗНАМ’ЯНКИ ОПИНИЛИСЯ «В ЗАРУЧНИКАХ» У ВЛАСНИХ БАТЬКІВ. І НЕ ХОДЯТЬ ДО ШКОЛИ Зимові канікули вже завершились, а в Знам’янській школі… і досі не розпочався освітній процес. Причина вимушених «вакацій» - відсутність (єдиного на весь заклад!) учителя початкових класів. - Чому склалася така ситуація? – цікавимось у начальника відділу освіти Прилуцької райдержадміністрації Миколи Бобренка. - Улітку 2017-го Знам’янську загальноосвітню школу І – ІІ ступенів було реорганізовано у школу І ступеня. Цьому передувало цілком зрозуміле бажання більшості батьків перевести своїх синів та дочок до інших, більш перспективних, навчальних закладів. Дорослим, звичайно ж, хотілося, аби їхні нащадки навчалися не індивідуально, а у повних класах, - пояснює Микола Бобренко. - Відтак чимало дітлахів перейшли до Білорічицької загальноосвітньої школи І – ІІІ ступенів. Тому 1 вересня 2017 року до Знам’янського навчального закладу пішли… п’ятеро учнів початкової ланки. Двоє з них були зараховані до першого класу, ще двоє – до третього. І одна учениця стала четвертокласницею. Усі вони навчалися за індивідуальними програмами. Адже відповідно до чинного законодавства, наповнюваність учнів у класі має становити щонайменше п’ятеро осіб. Заняття для дітлахів проводила вчителька початкових класів, котра їздила на роботу із Сухополової. Вона ж виконувала обов’язки директора закладу. Наприкінці року у Знам’янській школі лишилися… тільки «першачки». Решту учнів їхні батьки віддали до

Рудівської ЗОШ. Було навіть організовано безкоштовне перевезення цих школяриків. На зимових канікулах вчителька теж звільнилася з роботи. Перейшла працювати до Малківської школи. - То як тепер знам’янські першокласники коротають своє вимушене дозвілля? - Сидять удома. Адже відділ освіти і досі активно розшукує фахівця, який би погодився проводити індивідуальні заняття з двома учнями першого класу у Знам’янці. Поки що безрезультатно. На жаль, немає бажаючих ні у згаданому селі, ні в інших населених пунктах… До речі, ми неодноразово спілкувалися з батьками згаданих першокласників, радили їм віддати своїх дітей до перспективніших шкіл, з «повними» класами. Адже такі «простої» у навчанні не на користь шестирічкам. Малюкам потрібно опановувати шкільну програму, щоб заповнити прогалини у знаннях. - Як Ви ставитеся до індивідуального навчання? - Кожній дитині потрібен колектив. Там школяр не тільки активно опановує знання, а й спілкується, формує свої мотиваційні потреби тощо. На жаль, на індивідуальних заняттях учень цього не отримує. І в кінцевому підсумку все це позначається на якості його знань. P.S. На момент виходу номера у світ чергова претендентка на посаду вчителя початкових класів відмовилася їхати працювати у Знам’янку. Батьки, як і раніше, переводити дітей до іншої школи відмовляються.

ÏÎÍÅÄIËÎÊ 5 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 ÏÐÎÔ²ËÀÊÒÈÊÀ. 14.00 Ïåðøà øïàëüòà. 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 15.15 Ðîçñåêðå÷åíà ³ñòîð³ÿ. 16.30 Ëàéôõàê óêðà¿íñüêîþ. 16.45 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í. 17.10 Ì/ô. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Äî ñïðàâè. 19.30 ç Ìàéêëîì Ùóðîì. 20.15 Â³éíà ³ ìèð. 21.50 Íîâèíè. Ñïîðò. 22.15 ²íòåðìàð³óì. 23.25 Ä/ñ «Çóñòð³÷ Ëóâðó òà Çàáîðîíåíîãî ì³ñòà».

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 12.20 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.35 «Ì³íÿþ æ³íêó». 15.45 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Ãðîø³ 2018». 23.15 «Ãîëîñ êðà¿íè 8».

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.35 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.00 Õ/ô «Íå ìîæå áóòè!» 12.25 Ò/ñ «Ïîâåðíåøñÿ - ïîãîâîðèìî». 16.10 «×åêàé ìåíå». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 11.40 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.40, 15.30 Ò/ñ «Âèíîãðàä». 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.30 Õ/ô «Âàí Õåëñ³íã».

ÂIÂÒÎÐÎÊ 6 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00, 17.10 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.40, 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.20 Ä/ñ «Æèâà ïðèðîäà». 10.50 Ò/ñ «Áîäî». 11.55 Ä/ô. 13.10, 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 13.55, 22.15 Ñêëàäíà ðîçìîâà. 15.15 Ôîëüê-music. 16.45 Ä³òè Z. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Ïåðøèé íà ñåë³. 20.25 Íàø³ ãðîø³. 21.50 Íîâèíè. Ñïîðò. 22.40 Ä/ñ «Ñï³ëüíîòè òâàðèí». 23.15 Ä/ñ «Ìóçè÷íà îä³ñåÿ Àð³ðàíò. Øîó».

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 12.20 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.35 «Ì³íÿþ æ³íêó». 15.45 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «²íñïåêòîð. Ì³ñòà». 23.35 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà óáèâñòâî-2».

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.35 «Ñë³äñòâî âåëè... . 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25, 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Äàìà ç ïàïóãîþ». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00 Àáçàö. 6.59, 8.49 Kids Time. 7.00 Ì/ô. 8.50 Â³ä ïàöàíêè äî ïàíÿíêè. 16.50 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Ðåâ³çîð. 21.50 Còðàñòè çà Ðåâ³çîðîì.

ÑÒÁ

6.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 7.10 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.10 «Õàòà íà òàòà». 13.10 Õ/ô «Ìîé ëàñêîâûé è íåæíûé çâåðü». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-7». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00, 22.40 «Ñëåäñòâèå âåäóò ýêñòðàñåíñû». 23.35 «Îäèí çà âñåõ 2018».

ICTV

6.35, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. Ï³äñóìêè. 10.05 Õ/ô «Êóëÿñòà áëèñêàâêà». 13.20, 16.15 Õ/ô «Íà ñåêðåòí³é ñëóæá³ ¯¿ Âåëè÷íîñò³». 16.45 Õ/ô «Êâàíò ìèëîñåðäÿ». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 20.20 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 22.35 Ñâîáîäà ñëîâà.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Ïðèíöåñà íà ãîðîøèí³». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05 Õ/ô «Âóëè÷íèé ãîíùèê». 12.40 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â». 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.45, 8.09 Kids Time. 6.50 Ì/ô. 8.10 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 9.30 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 11.30 Ðåâ³çîð. 14.10 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.10 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Øïèãóí ïî ñóñ³äñòâó». 20.50 Õ/ô «Âèïàäêîâèé øïèãóí». 22.40 Õ/ô «Ðóéí³âíèê».

ÑÒÁ

8.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 8.55 «Õàòà íà òàòà». 11.00 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-7». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00 «Íàðå÷åíà äëÿ òàòà». 22.40 «Äàâàé ïîãîâîðèì î ñåêñå 4».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 11.05 Àíòèçîìá³. 12.00, 13.20 Õ/ô «Ãîëäô³íãåð». 14.35 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.05, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 17.35, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 20.20 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 23.40 Õ/ô «×îðíèé ÿíãîë».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Ïðî ðèáàëêó òà éîãî äðóæèíó». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ.

16.25 Õ/ô «Êëèí êëèíîì». 19.25 Ò/ñ «Çóñòð³÷íà ñìóãà». 20.25 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.10 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

6.50 Õ/ô «Ïðîâèíöèàëüíûé àíåêäîò». 7.30 «Íè ïóõà, íè ïåðà». 8.55 Õ/ô «Ñâàäüáà â Ìàëèíîâêå». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 17.10 Ò/ñ «Ñêîðàÿ». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 7». 23.45 Ò/ñ «×åðíûå ïàðóñà-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 8.20, 13.05, 16.10, 19.00, 21.25 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10, 21.15 «Ïîïóò÷èê». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 19.10, 21.35 «Àðõèâû èñòîðèè». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Õ/ô «Õîðîøàÿ æåíùèíà». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45, 22.45 «You Top». 11.15, 15.15 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ. 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 16.00, 17.10, 18.30 Ä/ô. 14.10 Çðîáëåíî â ªâðîï³. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ. Äîë³. 17.40 Õî÷ó áóòè. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 19.20 Òåìà äíÿ. 20.00 Ñâ³òëî íàä³¿. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Îáëîì.UA.» 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 12.05 «ÄæåÄÀ². Äàéäæåñò 2017». 14.45 Õ/ô «Åêñïåäèö³ÿ «Íî¿â êîâ÷åã» 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.20 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

6.45 Õ/ô «Äðÿíü». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Ïîñòàðàéñÿ îñòàòüñÿ æèâûì». 10.25 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.20 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 17.10 Ò/ñ «Ñêîðàÿ». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 7». 23.45 Ò/ñ «×åðíûå ïàðóñà-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 8.25, 13.05, 16.10, 16.50, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05, 21.40 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20 «Àðõèâû èñòîðèè». 8.10, 19.00 «Ïîïóò÷èê». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.15 «Çäîðîâüå». 19.40 Õ/ô «Ñîïåðíèê». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 11.30, 12.45, 15.30, 16.45 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ. 11.15, 15.15, 22.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.45, 15.45 Ãåðîé çà ïîêëèêàííÿì 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà».

20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà» 23.00 Õ/ô «Áåçûìÿííàÿ çâåçäà».

6.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ôàéíà Þêðàéíà». 9.50, 16.10 Ò/ñ «Áåâåðëè-Õèëëç, 90210». 11.40 Ì/ô. 13.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 14.10, 20.00 «Îðåë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé 2». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 18.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ». 23.00 Õ/ô «Ñëó÷àéíûé ìóæ».

7.20 Õ/ô «Ì³ëåä³». 9.25 Õ/ô «Ìè ³ ÿ». 11.05 Õ/ô «Ñòèêóâàëüíèé ðåéñ». 11.15 Õ/ô «Ôàòàëüíà êðàñà». 12.50 Õ/ô «Âèïàäêîâèé ÷îëîâ³ê». 14.25 Õ/ô «Í³÷îãî îñîáèñòîãî». 15.50 Õ/ô «Ôðàíöóçüêèé òðàíçèò». 18.00 Õ/ô «Ïîðÿòóíîê». 19.30 Õ/ô «Ìàðóñÿ». 20.50 Õ/ô «Ãîëîä». 22.25 Õ/ô «Êàòàñòðîôà». 22.40 Õ/ô «Ïðèâ³ò, Ëþáîâ». 22.55 Õ/ô «Âáèé ñâî¿õ äðóç³â».

9.00, 17.00 Õ/ô «Ïîâåðíåííÿ äî Áðàéäñõåäó». 11.15, 19.15 Õ/ô «Íàéêðàùà ïîðà ðîêó». 12.55, 20.55 Õ/ô «Ï³ñíÿ çàõîäó ñîíöÿ». 15.10, 23.10 Õ/ô «Éîãî äðóæèíà».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 23.00 Êâàäðàòíûé ìåòð. 8.00 Ì/ô. 8.30 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.30, 18.30 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 12.20 Ïîëåçíûå ñîâåòû. 12.50 Õî÷ó â îòïóñê. 14.00 Êóðñû ýëåìåíòàðíîé êóëèíàðèè Ãîðäîíà Ðàìçè. 14.50 Ëèøíèå 10 ëåò. 15.50 Ãëÿíåö. 16.40, 21.30 Çâåçäíûå ñóäüáû. 17.30, 20.30 Äà÷íûé îòâåò. 19.30 Óäà÷íûé ïðîåêò. 22.10 Æåíñêàÿ ôîðìà.

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.10 Ò/c «NCIS» 16+ 10.40 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+ 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Ñâ³òëî íàä³¿. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 17.40 Õî÷ó áóòè. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Äî ñïðàâè. 20.00 Òîíêèé ë³ä. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ôàéíà Þêðàéíà». 9.15, 16.10 Ò/ñ «Áåâåðëè-Õèëëç, 90210». 11.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 12.10, 18.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 13.10, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 14.10, 20.00 «Îðåë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé 2». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.15 Ò/c «NCIS» 16+

ПРИЛУЧЧИНА

Програми кабельного телебачення

1 ëþòîãî 2018 ðîêó

Åâðîêèíî

ÒÂ-1000

7.00 Õ/ô «Âîëê». 9.25 Õ/ô «Àôåðèñòû Äèê è Äæåéí». 11.10 Õ/ô «Åâà: Èñêóññòâåííûé ðàçóì». 13.00 Õ/ô «Êðèñòèíà». 15.10 Õ/ô «Íå ñäàâàéñÿ». 16.55 Õ/ô «Áîåö». 19.10 Õ/ô «Ïîñëåäíèé ñàìóðàé». 22.10 Õ/ô «×åëîâåê, êîòîðûé èçìåíèë âñ¸».

RTVi

6.50 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00 Íîâûå èòîãè. 10.05 Òàéì-êîä. 10.40 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 11.40 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 15.10 Ò/ñ «Ñòàðûé íîâûé äîì». 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live. 22.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ».

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Àâàíòþðèñòêà». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40 Ì/ô. 7.50 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Çà äâóìÿ çàéöàìè». 9.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 10.25 Ò/ñ «Áåçäåëüíèêè». 13.10 Õ/ô «Îöåîëà». 15.15 Õ/ô «Äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà». 17.15 Õ/ô «Èíñïåêòîð óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 10.40 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «911 ñëóæáà ïîðÿòóíêó» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

9.20 Õ/ô «Âíèç ïî ñõîäàõ». 10.50 Õ/ô «Ðåàëüí³ñòü». 12.45 Õ/ô «Ï³æîí». 14.15 Õ/ô «2+1». 16.15 Õ/ô «Ïðèñòåáí³òü ðåìåí³». 18.00 Õ/ô «ßê íà çëî Ñèá³ð». 19.35 Õ/ô «Ìóøêåòåð». 21.15 Õ/ô «Ïîë³ò». 21.40 Õ/ô «Ïðèòóëîê». 22.00 Õ/ô «Ãóðò 7».

ÒÂ-1000

7.10 Õ/ô «×åëîâåê, êîòîðûé èçìåíèë âñ¸».ô 9.50 Õ/ô «Ïîñëåäíèé ñàìóðàé». 12.55 Õ/ô «×åëîâåê, êîòîðîãî íå áûëî». 15.20 Õ/ô «Ïëàíåòà 51». 17.15 Õ/ô «Î÷åíü îïàñíàÿ øòó÷êà». 19.10 Õ/ô «Ãåðöîãèíÿ». 21.15 Õ/ô «×åëþñòè». 23.35 Õ/ô «Ôðýíê».

RTVi

6.55 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 13.00 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.40 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ïîä êàáëóêîì». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ» 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Àâàíòþðèñòêà». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà». 9.40 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 10.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.20 Ò/ñ «Áåçäåëüíèêè». 13.10 Õ/ô «Òåêóìçå». 15.10 «Íè ïóõà, íè ïåðà». 16.25 Õ/ô «Òðîå â ëîäêå, íå ñ÷èòàÿ

TV XXI

ÒÎÍÈÑ

6.00, 7.15, 8.15 «Íîâûé äåíü». 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 10.15, 11.15, 12.15 Óòðî. «Ìû âñå...» ñ Ìàðèíîé Ëåîí÷óê è Ïàâëîì Ðîëüíèêîì. 13.15, 14.15, 15.15 «Äåòàëè». 16.15, 23.00 «Êðèìèíàë». 17.15 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì. 18.00, 19.00, 21.00 «Ðàçîì» ñ Ãàíàïîëüñêèì, Êèñåëåâûì, Îðëîâñêîé, Âåðåñíåì, Àøèîí. 18.40, 20.20 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 19.20 «Íåéòðàëüíàÿ òåððèòîðèÿ» ñ Ñâåòëàíîé Îðëîâñêîé. 21.20 «Ñîáûòèÿ» Âåðåñíÿ. 22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì Êèñåëåâûì.

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00, 23.50 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ. 12.30 Êëèíèêà. 13.50, 19.30 Ò/ñ «Ñîãëàñíà». 14.50, 20.30 Ò/ñ «Îñêîëêè ùàñòüÿ». 15.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 22.10 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.15, 9.20, 12.15, 15.30, 18.20 Ì/ô. 8.00, 11.00 Õ/ô «Àêàäåìèÿ ïàíà Êëÿêñû». 14.00, 17.00 Õ/ô «Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 11.53, 14.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 7.09, 15.09, 21.36 Äåêîðàòèâíûé ñîáàêè». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà» 23.00 Õ/ô «Àííà íà øåå».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä 2 9.55, 17.55 Õ/ô «Òàêñà». 11.25, 19.25 Õ/ô «Æîâòîîê³ êðîêîäèëè». 13.30, 21.30 «Ôàíòàñòè÷íå êîõàííÿ òà äå éîãî çíàéòè» Ôåíòåç³ 12+ 15.05, 23.05 Õ/ô «Ñòóêà÷».

ÒÎÍÈÑ

6.00, 7.15, 8.15 «Íîâûé äåíü». 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 10.15, 11.15, 12.15 Óòðî. «Ìû âñå...». 13.15, 14.15, 15.15 «Äåòàëè». 16.15, 23.00 «Êðèìèíàë». 17.15 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì. 18.00, 19.00, 21.00 «Ðàçîì» ñ Ãàíàïîëüñêèì, Êèñåëåâûì, Îðëîâñêîé, Âåðåñíåì, Àøèîí. 18.40, 20.20 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 19.20 «Íåéòðàëüíàÿ òåððèòîðèÿ» ñ Ñâåòëàíîé Îðëîâñêîé. 21.20 «Ñîáûòèÿ» Âåðåñíÿ. 22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì Êèñåëåâûì.

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00, 23.50 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ. 12.30 Êëèíèêà. 13.50, 19.30 Ò/ñ «Ñîãëàñíà». 14.50, 20.30 Ò/ñ «Îñêîëêè ùàñòüÿ». 15.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 22.10 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.20, 9.30, 12.20, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00, 11.00 Õ/ô Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî 14.00 Õ/ô «Ôàíòàçåðû». 17.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 17.00, 18.21, 21.34, 22.44, 23.54 Ðåöåïòû øèíêàðÿ.

îãîðîä. 7.58, 15.58 Äîáðûé ñàä. 8.17, 11.01, 16.13 Ïàñå÷íèê. 8.52, 12.40, 17.00 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.22, 17.29 Íà äà÷å ó çâåçäû. 10.21, 21.00 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 10.48, 18.24, 20.25, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 11.38 Äîì â äåòàëÿõ. 13.18, 23.02 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 16.49, 18.20, 22.20 Àïïåòèòíîå óòðî. 18.49 Ñàäîâûé ðàé. 19.36, 23.44 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 19.58 Áîòàíèêà. 22.50 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹17.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Ïðàâäà æèçíè. 8.20, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 9.20 Äèêàÿ Àðêòèêà. 10.20 Ìåñòà ñèëû. 11.20 Ñêåïòèê. 12.20 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.20 Àêàäåìèê Êîðîëåâ. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.50, 22.40 Ïîä äðóãèì óãëîì. 18.50 Òàéíû êðèìèíàëüíîãî ìèðà. 19.50, 23.40 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.25 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ones to watch». Õåíðèê Õàðëàóò. 6.30, 12.05, 15.00, 18.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Âèëëèíãåí. HS 145. 7.55 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ones to watch». Þñòèôíà Êîâàëü÷èôê. 8.00 Ëûæíîå äâîåáîðüå. Êóáîê ìèðà. Õàêóáà. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. 8.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Àíòõîëüö. Æåíùèíû. Ìàññ-ñòàðò. 9.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Àíòõîëüö. Ìóæ÷èíû. Ìàññ-ñòàðò. 9.30, 13.00, 16.30, 22.00 Ñêîðîñòíîé ñïóñê ïî ëüäó íà êîíüêàõ. 10.35 Íàñòîëüíûé òåííèñ. Åâðîïà. Òîï-16. 12.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Îëèìïèéñêîå ïðèçíàíèå». Êüåòèëü Àíäðå Àìîäò. 14.00, 17.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ãàðìèø-Ïàðòåíêèðõåí. Æåíùèíû. Ñóïåðãèãàíò. 19.30 Ñíóêåð. German Masters. Áåðëèí. Ôèíàë. 6.48, 14.24, 16.25 Óðîæàéíûé ñåçîí. 7.01, 12.13 Ïàñå÷íèê. 7.38 Äîì â äåòàëÿõ. 7.53, 10.21, 22.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ 8.40, 13.00, 20.16 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.18 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 11.09, 17.36, 23.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 11.58 Äîáðûé ñàä. 12.49, 14.20, 18.59 Àïïåòèòíîå óòðî 13.29, 20.57 Íà äà÷å ó çâåçäû. 14.49 Ñàäîâûé ðàé. 15.36, 19.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 15.58, 18.47, 23.28 Áîòàíèêà. 19.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 21.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.20 Ïðàâäà æèçíè. 8.20, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 9.20 Äèêàÿ Àðêòèêà. 10.20 Ìåñòà ñèëû. 11.20 Ñêåïòèê. 12.20 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.20 Ïðîêëÿòèå ×å Ãåâàðû. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.50, 22.40 Ïîä äðóãèì óãëîì. 18.50 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 19.50, 23.40 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.25 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ones to watch». Ïåòåð Ôèëü. 6.30, 11.30 Ëûæíîå äâîåáîðüå. Êóáîê ìèðà. Õàêóáà. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. 7.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Àíòõîëüö. Æåíùèíû. Ìàññ-ñòàðò. 7.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Àíòõîëüö. Ìóæ÷èíû. Ìàññ-ñòàðò. 7.55 Îëèìïèéñêèå èãðû. 8.00, 13.00, 20.55 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Âèëëèíãåí. . 9.30, 16.00 Ñíóêåð. German Masters. Áåðëèí. Ôèíàë. 12.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ãàðìèø-Ïàðòåíêèðõåí. Æåíùèíû. Ñóïåðãèãàíò. 14.00 Ñêîðîñòíîé ñïóñê ïî ëüäó íà êîíüêàõ. 18.30 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà E». Ñàíòüÿãî. Îáçîð. 19.30 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð. Áîðäî. 22.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Äóáàÿ».

ПРИЛУЧЧИНА ÑÅÐÅÄÀ 7 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00, 16.45 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.40, 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ò/ñ «Áîäî». 11.55 Ä/ô. 13.10 Ðàä³î. Äåíü. 13.55 Íàø³ ãðîø³. 14.30 52 â³êåíäè. 15.15 Äî ñïðàâè. 15.50 Òâ³é ä³ì. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Ä/ô «Í³÷îãî, îêð³ì áðåõí³: áîðîòüáà ç ôåéêàìè». 20.25 Äîðîãà äî Ïõüîí÷õàíó. 21.50 Íîâèíè. Ñïîðò. 22.15 Ñâ³òëî. 23.15 Ä/ñ «Ìóçè÷íà îä³ñåÿ Àð³ðàíò. Øîó».

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 12.20 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.35 «Ì³íÿþ æ³íêó». 15.45 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Îäðóæåííÿ íàîñë³ï». 23.35 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà óáèâñòâî-2».

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.35 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25, 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Ì³ëüéîí ó øëþáíîìó êîøèêó». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³.

×ÅÒÂÅÐ 8 ëþòîãî ÓÒ-1 6.00, 16.45 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.40 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ò/ñ «Áîäî». 13.10, 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 13.55, 19.00, 23.05 Äîðîãà äî Ïõüîí÷õàíó. 15.15 Íàäâå÷³ð’ÿ. Äîë³. 16.30 Ëàéôõàê óêðà¿íñüêîþ. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.50 Ïåðøà øïàëüòà. 20.25 «Ñõåìè» ç Íàòàë³ºþ Ñåäëåöüêîþ. 21.50 Íîâèíè. Ñïîðò. 22.15 Ä/ñ «Ñï³ëüíîòè òâàðèí». 23.45 Ä/ñ «Ìóçè÷íà îä³ñåÿ Àð³ðàíò. Øîó».

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 12.20 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.35 «Ì³íÿþ æ³íêó». 15.45 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Ì³íÿþ æ³íêó - 13». 23.00 «Ïðàâî íà âëàäó 2018».

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.35 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.15, 12.25, 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Êàð’ºðà Ä³ìè Ãîð³íà». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ.

9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³ 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.39, 7.59 Kids Time. 6.40 Ì/ô. 8.00 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 9.10 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 11.10 Ðåâ³çîð. 14.30 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.00 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøí³ íàïàðíèêè». 21.10 Õ/ô «Ïåðøèé óäàð». 22.50 Õ/ô «Ïðèáðàòè Êàðòåðà».

ÑÒÁ

6.05 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 7.20 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 8.15 «Õàòà íà òàòà». 10.25 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-3». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00 «ÌàñòåðØåô. Êóë³íàðíèé âèïóñêíèé». 22.40 «ÌàñòåðØåô. Êóëèíàðíûé âèïóñêíèé».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 11.05, 17.35, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.10, 13.15 Õ/ô «×îðíèé ÿíãîë». 14.25 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.05, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 23.20 Õ/ô «Íåìàº âèõîäó».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Ðóñàëîíüêà». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³ 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.20 Êîíòðîëåð.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.39, 7.29 Kids Time. 6.40 Ì/ô. 7.30 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 8.40 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 10.45 Ðåâ³çîð. 14.00 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.00 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Îáëàäóíêè Áîãà: Ó ïîøóêàõ ñêàðá³â». 21.10 Õ/ô «Ì³ñòåð Êðóòèé». 23.00 Õ/ô «Ïåðøèé óäàð».

ÑÒÁ

6.05 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 7.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 7.55 «Õàòà íà òàòà». 11.30 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-3». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00, 22.40 «ß ñîðîìëþñü ñâîãî ò³ëà 5».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 11.05, 17.35, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.05, 13.15 Õ/ô «Íåìàº âèõîäó». 14.50 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.15, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 ²íñàéäåð. 23.35 Õ/ô «Ï³äðèâíèêè».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Íîâå âáðàííÿ êîðîëÿ». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî.

19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00, 13.05 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 12.05 «ÄæåÄÀ². Äàéäæåñò 2017». 15.20 Õ/ô «Ãîðåöü: Äæåðåëî». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.20 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Òîíêèé ë³ä. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Íàø³ ãðîø³. 20.00 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

Êèåâñêàÿ Ðóñü

ÒÊ Ïðèëóêè

ÍÒÍ

6.35 Õ/ô «Òàéíà ×èíãèçõàíà». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Øåñòîé». 10.35 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25 Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 17.10 Ò/ñ «Ñêîðàÿ». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 8». 23.45 Ò/ñ «×åðíûå ïàðóñà-3». 6.00, 13.05, 16.50 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 21.35 «Àðõèâû èñòîðèè». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10, 19.00 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Õ/ô «Ïîñëåäíèé ïîäàðîê». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15, 15.15, 22.45 «Îñâ³òí³é êàíàë 11.45, 15.45 «You Top». 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

Ê2

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà

7.00, 17.15, 21.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.»

18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

11.15, 15.15 «Ãåðîé çà ïîêëèêàííÿì». 11.45, 15.45 «Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ». 23.00 «ÒÎÏ-10».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Îáëîì.UA.» 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 12.05 «ÄæåÄÀ². Äàéäæåñò 2017». 13.05 «Ïîìñòà ïðèðîäè». 15.15 Õ/ô «Îõîðîíåöü». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.20 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

6.50 Õ/ô «Çàëîæíèöà». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Ïðàâäà ëåéòåíàíòà Êëèìîâà». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 17.10 Ò/ñ «Ñêîðàÿ». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 8». 23.45 Ò/ñ «×åðíûå ïàðóñà-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 16.50, 19.00 «Ïîïóððè». 6.05, 21.20 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.20 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 19.15, 21.30 «Àðõèâû èñòîðèè». 8.10, 12.45 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Õ/ô «Ïîñëåäíèé øàíñ». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45, 22.45 «You Top».

1 ëþòîãî 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Ñêëàäíà ðîçìîâà. 20.00 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

Ê2

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì».

8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.10 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.55 Õ/ô «Ôàòàëüíà êðàñà». 8.25 Õ/ô «Âèïàäêîâèé ÷îëîâ³ê». 10.00 Õ/ô «Í³÷îãî îñîáèñòîãî». 11.25 Õ/ô «Ôðàíöóçüêèé òðàíçèò» 13.40 Õ/ô «Ïîðÿòóíîê». 15.05 Õ/ô «Ìàðóñÿ». 16.25 Õ/ô «Ãîëîä». 18.00 Õ/ô «Ñïîãàäè íåâäàõè». 19.50 Õ/ô «Çàìîê â ²òàë³¿». 21.30 Õ/ô «45 ðîê³â».

ÒÂ-1000

6.55 Õ/ô «×åëþñòè». 9.15 Õ/ô «Ôðýíê». 11.05 Õ/ô «Ãåðöîãèíÿ». 13.10 Õ/ô «Åù¸ îäíà èç ðîäà Áîëåéí». 15.20 Õ/ô «Ïîáî÷íûé ýôôåêò». 17.20 Õ/ô «Àôåðèñòû Äèê è Äæåéí». 19.10 Õ/ô «Êðàäóùèéñÿ òèãð, çàòàèâøèéñÿ äðàêîí». 21.25 Õ/ô «×åëþñòè 2». 23.40 Õ/ô «Òîï-ìîäåëü».

RTVi

6.55 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 13.00 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.40 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ïîä êàáëóêîì». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Àâàíòþðèñòêà». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 9.40 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 10.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.20 Ò/ñ «Áåçäåëüíèêè». 13.10 Õ/ô «Î ïðèíöåññå ßñî÷êå». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.15 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.00 Õ/ô «Âíèç ïî ñõîäàõ». 7.35 Õ/ô «Ðåàëüí³ñòü». 9.30 Õ/ô «Ï³æîí». 11.00 Õ/ô «2+1». 13.00 Õ/ô «Ïðèñòåáí³òü ðåìåí³». 14.45 Õ/ô «ßê íà çëî Ñèá³ð». 16.20 Õ/ô «Ìóøêåòåð». 18.00 Õ/ô «Áàðáàðà». 19.40 Õ/ô «Ëþáîâ æèâå òðè ðîêè». 21.20 Õ/ô «Êîðîë³ ðóëåòêè».

ÒÂ-1000

7.40 Õ/ô «×åëþñòè 2». 10.00 Õ/ô «Êðàäóùèéñÿ òèãð, çàòàèâøèéñÿ äðàêîí». 12.20 Õ/ô «Íåîòðàçèìàÿ Òàìàðà». 14.30 Õ/ô «Âîëê». 17.00 Õ/ô «Íåâåðîÿòíûé Õàëê». 19.10 Õ/ô «Àâèàòîð». 22.25 Õ/ô «Àíîíèì».

RTVi

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Àâàíòþðèñòêà».

14.45 Õ/ô «Àííà íà øåå». 16.25 Õ/ô «Íåáåñíûå ëàñòî÷êè». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 23.00 Õ/ô «Ñåìåéíûé êðóã».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä 2». 9.55, 17.55 Õ/ô «Â òèõîìó îìóò³». 12.00, 20.00 «Ï³ðàòè» Ïðèãîäè 16+ 13.40, 21.40 Õ/ô «Ãðàíä Öåíòðàë. Êîõàííÿ íà àòîìè». 15.20, 23.20 Õ/ô «Îáåðåæíî, äâåð³ çà÷èíÿþòôüñÿ».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Ôàíòàçåðû». 11.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà». 14.00, 17.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 9.50 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 10.40 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.30 Ò/ñ «Áåçäåëüíèêè». 13.20 Õ/ô «Áàðõàòíûå ðó÷êè». 15.15 Õ/ô «Èíñïåêòîð óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 17.00 Õ/ô «Ðàçíûå ñóäüáû». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà» 23.00 Õ/ô «Êîíôëèêòíàÿ ñèòóàöèÿ».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä 2». 9.55, 17.55 Õ/ô «9 ì³ñÿö³â ñóâîðîãî ðåæèìó». 11.20, 19.20 Õ/ô «Øàëåí³ ãðîø³». 13.00, 21.00 Õ/ô «Ïðèñòðàñòü íå çíàº ïåðåøêîä». 15.05, 23.05 Õ/ô «Íå â ìîºìó ñìàêó

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 9.30, 12.54, 20.56, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 6.45, 10.28, 12.30, 18.28, 20.30 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.57, 23.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 7.44 Äîì â äåòàëÿõ. 7.59, 11.40, 19.42, 23.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.46, 16.42 Ãîòîâèì íà äà÷å. 10.21, 14.21, 18.21, 22.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 10.53, 18.54 Ñàäîâûé ðàé. 13.35, 21.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 14.25, 17.19 Íà äà÷å ó çâåçäû. 15.08 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 15.55 Äîáðûé ñàä. 16.06 Ïàñå÷íèê. 22.47 Áîòàíèêà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Ïðàâäà æèçíè. 8.20, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 9.20 Äèêàÿ Àðêòèêà. 10.20 Ìåñòà ñèëû. 11.20 Ñìàðò-øîó. 12.20 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.20 Àäæèìóøêàé. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.50, 22.40 Ïîä äðóãèì óãëîì. 18.50 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 19.50, 23.40 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 14.00, 20.55 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Âèëëèíãåí. HS 145. 8.00, 15.30, 20.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. «Íåðàññêàçàííàÿ èñòîðèÿ». Êàìèëü Ñòîõ. 8.30, 11.30 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà E». Ñàíòüÿãî. Îáçîð. 9.30 WATTS. 10.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. «Òóðíå 4-õ òðàìïëèíîâ». Îáçîð. 12.30, 18.30 Ñíóêåð. German Masters. Áåðëèí. Ôèíàë. 16.00 Ñêîðîñòíîé ñïóñê ïî ëüäó íà êîíüêàõ. 18.00 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 20.25 Çèìíèå âèäû ñïîðòà. «Â ïîãîíå çà èñòîðèåé». Ëèíäñè Âîíí. 22.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Äóáàÿ». 2-é ýòàï. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00, 11.00, 14.00, 17.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 10.21, 18.21, 22.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.28, 8.30, 14.46, 22.28 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.53, 22.54 Ñàäîâûé ðàé. 7.40, 23.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.54, 14.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.35 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 10.25, 13.19, 17.27, 18.28, 21.19 Íà äà÷å ó çâåçäû. 11.08, 19.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 11.55, 17.49, 20.18 Äîáðûé ñàä. 12.06, 15.11 Ïàñå÷íèê. 12.42, 20.40 Ãîòîâèì íà äà÷å. 15.48 Äîì â äåòàëÿõ. 16.03 Áðàò ïðîòèâ áðàòà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.20 Ïðàâäà æèçíè. 8.20, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 9.20 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 10.20 Ìåñòà ñèëû. 11.20 Ñìàðò-øîó. 12.20 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.20 Ìàéîð «Âèõðü». 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.50, 22.40 Ïîä äðóãèì óãëîì. 18.50 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 19.50, 23.40 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00, 18.00 Ñíóêåð. Northern reland Open. Ôèíàë (I). 8.00, 20.00 Ñíóêåð. UK Championship. Ôèíàë. 10.00, 22.00 Ñíóêåð. Scottish Open. Ôèíàë. 12.00 Ñíóêåð. «Ìàñòåðñ». Ëîíäîí. Ôèíàë. 14.00 Ñíóêåð. German Masters. Ôèíàë. 16.00 Ñíóêåð. nternational Championship. Ôèíàë (I).

1 ëþòîãî 2018 ðîêó

¹5

ПРИЛУЧЧИНА

На теми дня

У ЯБЛУНІВСЬКІЙ ШКОЛІ-ІНТЕРНАТІ ДОДАЛОСЯ ПРИВОДІВ ДЛЯ РАДОСТІ. ЗАВДЯКИ ТОВ «НАТАША-АГРО» УКРАЇНСЬКОГО АГРАРНОГО ХОЛДИНГУ

Керівництво ТОВ «Наташа-Агро» Українського аграрного холдингу вірить, що доброчинство прикрашає їхнє сільськогосподарське підприємство. Щоразу, коли з різними проханнями про допомогу звертаються колективи соціальних закладів, очільники товариства радо йдуть назустріч. Про давню дружбу ТОВ «Наташа-Агро» з Яблунівською спеціалізованою ЗОШ-інтернатом І-ІІІ ст. із поглибленим вивченням окремих предметів та курсів можна говорити багато. Відтоді, як у селі працює це підприємство (з 2009 року), у школі вдалося реалізувати ряд важливих проектів. Серед них, зокрема, такі: кабінет української мови та літератури обладнали мультимедійною дошкою та проектором, встановили сучасний дитячий майданчик, відкрили тренажерний зал та інші. Недавно ж додалося приводів для радості. По-перше, товариство «Наташа-Агро» придбало музичну апаратуру для озвучування виховних та культурних заходів, що постійно проводяться тут. Професійне устаткування в кількадесять разів поліпшило якість різноманітних свят. По-друге, на подвір’ї школи встановили нову ігрову конструкцію з гірками. Барвиста розважальна лазанка відразу полюбилася дітлахам, і вони вже встигли випробувати її на міцність. Колектив школи-інтернату та директор Неоніла Шаповаленко напрочуд вдячні ТОВ «Наташа-Агро» за постійну допомогу та підтримку, а керівництву господарства – за розуміння та чуйність до людей. Валентина СМАЛЬ.

ÍÎÂÈÍÈ

Єдиною родиною в соборній Україні

ÃÐÎÌÀÄÈ ВІДВІДАЛИ МАТІР ГЕРОЯ

Напередодні Дня Соборності України голова Малодівицької об’єднаної територіальної громади Олена Журавель, її заступник з питань діяльності виконавчих органів ради Тетяна Котеленець, керуючий відділенням №1 ТОВ «АгроКІМ» Григорій Синенко, начальник відділу соціальної політики сільгосптовариства Алла Сидорко побували вдома у Ганни Іванівни Міхнюк - матері Героя України Олега Міхнюка, який загинув в АТО, відстоюючи цілісність і незалежність нашої держави. Вони привітали її з великим державним і загальнонаціональним святом та вручили великий набір продуктів харчування. Розчулена господиня від усієї душі дякувала представникам влади та інвесторам за допомогу і за те, що бережуть пам’ять про її сина, котрий не пошкодував свого життя заради єдиної, соборної і процвітаючої України.

У будинку народної творчості пройшла історико-літературна година, приурочена Дню Соборності, яку провели і організували працівники Малодівицького БНТ разом із відділенням денного перебування Прилуцького райцентру. Присутніх на заході привітала О.П.Журавель, селищний голова Малодівицької селищної ради. Жителі селища мали можливість детальніше дізнатися про одну з головних сторінок нашої історії із розповіді ведучих та перегляду відеофільму «Злука. День Собор-

ності України». Односельці зі сльозами на очах переглядали презентацію «Захисники Вітчизни», де демонструвалися фотографії воїнів-атовців. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять Героя України Олега Міхнюка та всіх полеглих патріотів, що віддали своє життя за єдність Батьківщини, мир і спокій у державі. На заході прозвучали пісні та вірші у виконанні народного колективу «Полісяночка» та дитячого аматорського ансамблю «Джерельце».

ДЕЛЕГАЦІЯ З ПРИЛУЦЬКОГО РАЙОНУ ВШАНУВАЛА ПАМ’ЯТЬ ГЕРОЇВ КРУТ

ВІТАННЯ І ДАРУНКИ ЮВІЛЯРЦІ

Нелегке життя випало на долю малодівичанки Любові Федорівни Копаниці. Не з книжок і кінофільмів знає вона, що таке голодомори, лихоліття Другої світової, післявоєнна розруха. Брала безпосередню участь у відбудові народного господарства, від зорі до зорі трудилась на полях у колгоспній ланці. Вийшла заміж, справила з чоловіком новосілля, народила доньку, діждалася внуків-правнуків і… поважного віку: минулого четверга зустріла своє 90-ліття, приймаючи щирі поздоровлення. З самого ранку гостями її затишної оселі були і представники керівництва Малодівицької об’єднаної територіальної громади. Секретар селищної ради Наталія Козенко, спеціаліст загального відділу Оксана Бублик та голова ветеранської організації Евеліна Овчиннікова сердечно привітали Любов Федорівну, вручили їй квіти, пам’ятний подарунок та матеріальну допомогу, побажали здоров’я, довголіття і родинного благополуччя. Адресували вітання і її дочці, Тетяні Миколаївні, з якою проживає, адже ювілей співпав зі споконвіку шанованим святом – Тетяниним днем. Світлана ОПАЛЕНИК, керуюча справами – секретар виконкому Малодівицької селищної ради.

29 січня 1918-го на залізничній станції Крути, в 130 км на північний схід від Києва, відбувся бій між чотиритисячною більшовицькою армією Михайла Муравйова та загоном з чотирьохсот київських студентів і бійців вільного козацтва. В нерівному бою юні українці загинули. Минулої неділі участь у вшануванні пам’яті юнаків, що полягли під Крутами у січні 1918 року, взяла делегація від Прилуцького району на чолі з головою районної ради Василем Маликом та в.о голови районної державної адміністрації Антоніною Стукаловою. «Ми кожного року їздимо в Крути для того, щоб не забувати історію, це важливо. Я завжди намагаюся донести до дітей з різних сіл Прилуччини, що там відбувалося і чому важливо це

пам’ятати», - говорить Василь Малик. «29 січня 100 років тому відбувся бій під Крутами, в якому українські студенти пожертвували своїм життям, аби спинити армію більшовиків при наступі на Київ. Цей приклад самопожертви молоді багато в чому нагадує подвиг Небесної сотні та «кіборгів». Я не міг не приїхати, не вшанувати, не згадати»,- розповідає Олександр Шевченко. «Втрати бiльшовицьких військ під Крутами були значними, сягали тільки вбитими 300 вояків. Встановлення їхніх життєписів та вшанування пам’яті героїв на належному рівні є нашим боргом перед захисниками України»,- підсумував делегований представник від Прилуцького району Валерій Петренко.

ПОЗАЧЕРГОВА СЕСІЯ РАЙОННОЇ РАДИ: ЗМІНИ ДО БЮДЖЕТУ І НОВІ ДЕПУТАТИ

Минулого тижня відбулася двадцять сьома (позачергова) сесія Прилуцької районної ради сьомого скликання. Зібратися позачергово районних депутатів змусила необхідність внесення змін до рішень районної ради «Про районний бюджет на 2017 рік» та «Про районний бюджет на 2018 рік», що вони успішно і зробили. А ще визнали повноваження депутатів Лариси Татарченко та Миколи Вірченка, які «піднялися» у виборчому списку замість Віталія Нестерка та Віктора Люшні. Віталій Нестерко з часу виборів до Линовицької об’єднаної громади її очолює, а Віктор Люшня обраний депутатом Линовицької селищної ради. Сесія також прийняла рішення про безоплатну передачу у комунальну власність Линовицької селищної ради майна Линовицької школи та чотирьох транспортних засобів, що були в оперативному управлінні відділу освіти Прилуцької райдержадміністрації. Рішенням сесії реорганізовано Центр первинної медико-санітарної допомоги в комунальне підприємство «Центр первинної медико-санітарної допомоги Прилуцької районної ради Чернігівської області», затверджено технічну документацію по визначенню нормативної грошової оцінки земельних ділянок та встановлено зменшений розмір орендної плати на орендовані нежитлові приміщення ряду установ. Депутати, окрім того, затвердили районну програму розвитку фізичної культури та спорту на 2018-2020 роки та прийняли звернення до Президента України, голови Верховної Ради України, прем’єр-міністра України щодо визначення законодавчого механізму оренди проектно-польових доріг. Вів засідання голова Прилуцької районної ради Василь Іванович Малик. В.о. голови районної державної адміністрації Антоніна Стукалова, користуючись пристуністю в залі багатьох керівників, висловила вдячність всім підприємствам, організаціям, хто долучився до ліквідації наслідків негоди на Прилуччині.

У ЛИНОВИЦІ ДРЕВНІЙ І НОВІЙ

СТВОРИЛИ ВІЙСЬКОВО-ОБЛІКОВЕ БЮРО

У Линовицькій селищній раді об’єднаної територіальної громади створено військово-облікове бюро. Його очолила Людмила Фалевич. Вона триматиме на контролі військовозобов’язаних та призовників, котрі мешкають у Линовиці, Бубнівщині, Даньківці, Нетягівщині, Онищенках, Стасівщині, Новій Греблі, Лутайці, Мокляках та Мохнівці. Коло обов’язків завідувачки військово-облікового бюро Линовицької селищної ради ОТГ окреслене складанням списків юнаків, котрі підлягають приписці до військової дільниці, відстежуванням змін, що стосуються освіти, місця роботи, посади, сімейного становища та місця проживання військовозобов’язаних і призовників тощо. Раніше Людмила Фалевич працювала на Линовицькому цукрозаводі «Красний».

Долі людські

ПРИЛУЧЧИНА

Марія Іванівна Правдивець живе у Погребах. Їй вісімдесят п’ять. Вже погано чує і бачить. Каже, задубіла й заклякла. Хоч у оселі тепло й затишно. Найбільше їй докучають навіть не болячки, а самотність. Відчуває, що не день, то все більше й більше гасне її свічечка від одинокості. А мріялося зовсім про іншу старість.

Ще раз для довірливих

АФЕРИСТИ «РОЗВЕЛИ»: НІ АВТО, НІ ГРОШЕЙ

МОЛОДА ТА РАННЯ

Заміж Марія Правдивець вискочила у сімнадцять років. А чого так рано, не знає й сама. Мабуть, любов. Та не встигли побратися, як Миколу забрали в армію. На три роки. Тож первісток народився без батька. Марія увесь час, поки чоловік відбував строкову службу, жила у свекрухи. Каже, мирилися, все було добре. - Як Микола повернувся з армії, свекруху наче підмінили. Зненавиділа мене і все хотіла, щоб син оженився вдруге. Хоч у нас уже було троє дітей. Матері Микола не послухав. Жили, як усі. І добре було, і незгода, як вип’є. Грошей не вистачало. Батьки мої - колгоспні раби були. І я сім класів закінчила і – в поле. У п’ятнадцять років вже за волами ходила. Орали, сіяли вручну. Якої тільки роботи не робила! Вісімнадцять років - на фермі, 13 – у ланці. Вдома - робота. Життя трудне було. Кожної неділі на базар ходила за двадцять кілометрів. Усі люди на санях чи підводою їдуть, а я біжу за ними, як собака. Бо дуже холоду боялася. Тільки сяду, відразу замерзну. І зараз так. Чоловік працював легше. Був бригадиром, обліковцем, завфермою. На два роки старший. Як умер, думала, і я два роки поживу і теж піду за ним. А вже двадцять три пройшло. Самі з ним хату будували. Хлопців, як положено, і в армію вирядили, і стріли, одружили. Тільки Бог довгого віку їм не дав.

НЕ СЕРЦЕ, А КАМІНЬ

- За що мені такі муки, за що така кара, - голосить Марія Правдивець. Її очі, здається, не висихають ні на хвилину. – Двох синів поховала, онука. Як те серце ще не зупинилося. Навіщо тріпоче. Краще б мене Бог забрав, а вони жили. Первістка Правдивці назвали Михайлом. Нині йому під сімдесят. Вже сорок шість років, як живе у Білорусі. - Після армії влаштувався працювати на Чернігівський електроламповий завод. Там познайомився з дівчиною. Одружився. Разом переїхали жити у Білорусію. Працював токарем на заводі. Вже на пенсії. Мають з дружиною квартиру. Кожен рік приїздив у відпустку. А це вже років зо три, як не було. Тільки листи присилає. І до Нового року ось листівочку прислав. Каже, важко йому вже приїхати. А дружина ще старша за нього. Та я й не ображаюся, - ділиться сокровенним баба Марія. Анатолій на чотири роки молодший за Михайла. Народився у сім’ї другим. З ним теж було усе нормально. Пішов у прийми у сусідню Бажанівку. Працював водієм вантажного автомобіля, спиртним не зловживав. У день своєї смерті зранку пас череду корів з дружиною Олею. Саме був день водія. Колеги-односельці гукали його з собою відзначити свято в обід. - Він спочатку й не погоджувався. А тоді поїхав, - згадує баба Марія. - Оля залишилася пасти. Де вони там відзначали, не знаю. Але Анатолію стало зле. Та замість того, щоб відвезти у лікарню чи викликати «швидку», хлопці привезли його додому. Оля ввечері пригнала корів, а він уже мертвий. Що воно зробилося з ним, хто знає. Казали, порозпухали гланди й перекрили дихання. Отак у сорок п’ять років пішов на той світ. А ще ж яке горе! Онук молодий, красивий, як янголя. Умер. Двадцять років тільки виповнилося. Грав у футбол, забився коліном. Стала боліти нога. Де його тільки не лікували: і в Києві, і скрізь. А вернулися в Прилуки. Тут сказали, треба ампутація. Одрізали. Протез купили. А він, бідненький, болів-болів і вмер. Ніхто не міг йому допомогти. Та це ще не всі біди Марії Правдивець. Лихо не обійшло стороною й молодшого сина Володимира. Він пропав безвісти. Пішов на роботу і не повернувся. По сьогоднішній день – ні живий, ні мертвий. - Ми й у міліцію зверталися, і вертоліт наймали, думали, може, де в болоті лежить. Нема ніде. У той день він з напарником поїхав мотоциклом на роботу у сусіднє село. Потім вони нібито десь застрягли. Володя визвався піти по коней у село. Пішов з кінцями. Ніхто його більше не бачив. Може, й убили його, хто знає. Наче ні з ким не конфліктував.

¹5 1 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÁÀÁÀ ÌÀÐIß ÍÀÎÄÈÍÖI Ç ÒÓÃÎÞ Ïðîñèòüñÿ ó áóäèíîê ïðåñòàðiëèõ. Òà ðîäè÷i âiäìîâëÿþòü. Êàæóòü, âäîìà êðàùå

Залишилися дружина й хлопчик. Назвали теж Володею. Він батька й не знає. Остався сиротою. Вже десять років, як Лєна, моя невістка, а його мама, теж померла. Хворіла дуже. Володя зараз живе у Чернівцях. Робив у Києві в охороні, а тоді перебрався до Чернівців. Торгує на базарі, квартиру знімає. Кликала його до себе жити – не хоче. Хлопці в мене гарні були, роботящі. І невістки всі хороші, їм під стать. - За що вам така напасть, Маріє Іванівно, як думаєте? Може, хто наврочив? - Не знаю. Я ні з ким не лаялася за свій вік, нікого не образила. Тяжко трудилася, ще й людям допомагала. Воно ж знаєте, чи на добро, а на лихо люди завжди знайдуться. Коли чоловік іще парубком був, зустрічався з дівчиною. Вона була старша за нього. Не дуже гарна. Він покинув її. Прийшов до мене. У неї баба щось знала. Її всі боялися. Було, як гляне на мене, аж морозом по шкірі всипле. Але ж я не винна. Він сам. Тепер думаю, чого мені було так рано заміж виходити. І батьки не відмовили…

НА КОГО БОГ, НА ТОГО Й ЛЮДИ

Перед новорічними святами баба Марія обізналася і впустила в хату замість сусідки шахрайку. Стареньку обчистили майже на три тисячі гривень. Все, що назбирала до свят на гостинці для онуків і собі щось купити. Старенька завжди тримає гроші про запас, щоб було чим заплатити, як хто води внесе чи сальця свіжого. - Тут після обід стукає у вікно. Я ж защепнута. Подивилася, наче сусідка Оксана. Пішла відімкнула, ще й запитала, чого вона так пізно. А жіночка прожогом у хату і давай розказувать, що вона із соціальної служби. Що до мене приїде соцпрацівник і буде обслуговувати, помагатиме город обробляти. І аж кричить на мене. Я кажу, що мені нікого не треба, що я ще сама справляюся. А вона своєї. Тоді, каже, підпишіть папірець, що відмовляєтесь. Я й знов їй доказую, що нічого не буду підписувати. А вона лається та по хаті все крутиться. Я ж поки до столу дійшла, всілася, а тоді як гляну, а вона не сама. Біля порогу ще й мужчина якийсь стоїть. Я злякалася, та як закричу: «Ой, людоньки, кого ж я впустила!». Вони – бігом із хати. Як гляну, а на дивані все перевернуто догори і гроші забрані. Наче їм, хто вказав, що вони у мене під подушкою. Заявляти Марія Іванівна нікуди не стала. Тільки похвалилася небозі. Розуміє, що сама винна.

«ЯК У ТЮРМІ»

По господарству Марія Іванівна ще справляється сама. Їсти варить на елек-

троплитці. Пере одяг. Прибирає. Звісно, як може. Навіть перед Різдвом постягувала домоткані доріжки, налила у мисочку води і віником пройшла пилюку. Де сидячки, де стоячи. Важко було, та все ж прибралася до свята. Звичка, вироблена роками. - Раніше було й топлю, і варю, і пиріжечки печу, - втирає сльози старенька, - тепер сиджу, як квочка. Наче в тюрмі. Удень, хоч на вікна дивлюся, а вночі, хоч вовком вий. Обмотаюся ковдрою і сиджу. Бога молю, щоб дав терпіння. А колись, як упала о п’ятій ранку, так і сиділа долі, поки сусід не побачив увечері, що ставні цілий день закриті. А мені вночі погано стало, думала встану, хоч двері відщипну. Та до дверей не дійшла. У голові закрутилося, ноги підкосилися – і вже долі. Скільки не силкувалася на диван злізти, не змогла. Так і сиділа. Якби сусід не побачив, задубіла б. Він до Тоні подзвонив. Шибку у вікні витягли й порятували мене. Хотіла, щоб соціальна працівниця до мене ходила, Тоня відмовила. Сказала, що сама доглядатиме за мною. Та я ж розумію, що і їй ніколи. У неї батько заслаб, мій рідний брат, господарство вдома, і в самої ноги болять. Вона то й прийде і їсточки щось принесе, картоплі витягне, води занесе. А мені самій сумно, хоч би до кого обізватися. Маю трьох онуків і трьох правнуків. Вони теж мене не забувають, навідують, як є можливість. Приходить теща нашого сільського голови Володимира Миколайовича Хоменка. Та вони побудуть півгодинки-годину – і знов сиджу сама. Телевізор баба Марія не дивиться. Три рази ремонтувала його, а потім полишила цю справу. Зараз здебільшого слухає радіо. Як здоровиться, читає газети, які колись передплачувала, або молитвослов. Улітку їй легше. Виходить надвір під горіх погуляти. Дивись, хтось іде по вулиці та й зупиниться. Взимку ж нікуди не виходить. От і доїдає її самотність. Сусідка Катерина, коли від’їжджала до дочки у Москву, казала їй, щоб їхала у будинок престарілих, бо знала, як старенька мучиться. От восени баба Марія й задумалася над її словами. Стала про це казати небозі, знайомим. Усі в один голос її відмовляють. Кажуть, однаково, де сидіти. Та й чи буде там краще? Одна теща сільського голови сказала: як надумається, то відразу допоможе оформитись. З одного боку, ніхто не був у шкурі баби Марії і не відчував того, що відчуває вона, як їй важко, як гірко, страшно. Як це, коли немає до кого обізватись, поділитись болем. А, з іншого боку, як поведе очима по світлиці, жаль кидати усе, що нажите за вік тяжкою працею. Тож і сидить на своєму диванчику і плаче. Жде, поки чаша терпіння вихлюпнеться через край. Наталія ДОРОШЕНКО.

У Прилуках жінка отримала SMS про виграш автомобіля та повірила йому. 52-річна прилучанка поспішила виконати умови «акції», бо побачила свій телефонний номер у списку переможців на сайті, куди скерували її телефонні аферисти. Як повідомляють в управлінні обласної поліції, далі спрацювала стандартна схема шахраїв: для отримання подарунку «переможцю лотереї» запропонували сплатити відсоток від заявленої вартості авто в якості податку на виграш. Жертва обману слухняно перерахувала 32 тисячі гривень на вказаний шахраями рахунок через термінал. Після цього жінці пообіцяли додатково повідомити про місце та час отримання виграшу, і на цьому її спілкування з аферистами закінчилося. «Певний час прилучанка чекала повідомлення, аж поки не зрозуміла, що спіймала облизня. Тоді жінка звернулася за допомогою до Прилуцького відділу поліції. За фактом злочину відкрито кримінальне провадження за статтею 190 Кримінального кодексу України (шахрайство) - карається штрафом до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк до трьох років. Правоохоронці вкотре застерігають громадян не довіряти сумнівним повідомленням про виграш. Ретельно перевіряти отриману інформацію. А особливо ніколи і нікому не повідомляти термін дії вашої картки, код безпеки на її зворотному боці, банківські паролі з SMS-повідомлень. Розраховуйтесь за товар, вибраний на сайті Інтернет-оголошень, лише після його отримання! І ні в якому разі не перераховуйте завдаток», - нагадали базові правила безпеки правоохоронці.

Щоб не забути

СВЯТА УКРАЇНИ В ЛЮТОМУ 2018 РОКУ

6 лютого - іменини Ксенії (Оксани). 12-18 лютого - Масниці (Масляна). 12 лютого - Трьох святителів: Василя Великого, Григорія Богослова, Іоанна Златоуста 14 лютого - День Святого Валентина. 15 лютого - Стрітення Господнє (Зимобор). 19 лютого 2018 - початок Великого посту. 20 лютого - День Героїв «Небесної сотні» 21 лютого - День Рідної мови.

Проба пера

ЕЛЕГІЙНА КОЛЯДА

Сухополов’янка Ольга Ісакова має допитливу й поетичну натуру. Тож усе, чим переймається, що бачить навкруг, прагне осмислити, а що відчуває душею – перелити у вірші. Не обійшлося без творчого піднесення й у цей новорічно-різдвяний період. Ось одна з лірично-етичних спроб пані Ольги. Рік новий спішимо зустріти – І дива ждемо, як малі діти. А все, що в тім році нам наболіло, За спиною залишимо сміло! Прихопим успіх в новий рік, удачу, А ще – багатство в придачу. Щоб ми могли, як депутати, Літати взимку в Емірати, На Кіпрі щоб відпочивали І, як вони, офшори мали. І це – не просто тільки мрії, А щоб збулося все на ділі! Різдво ступило на поріг – І нас пронизує прозріння: Як всього людства оберіг Син Божий нам несе Спасіння.

1 ëþòîãî 2018 ðîêó ¹5

ПРИЛУЧЧИНА

На життєвих перехрестях

КОНЕЙ НЕ МІНЯЛИ, А ПЕРЕПРАВИ - НАВОДИЛИ… Віктору Васильченку з Даньківки часто згадувалися епізоди із кінофільмів на військову тематику про те, що діялось на переправах через річки у пору Другої Світової, коли він під час четвертої хвилі мобілізації прибув у зону АТО на Донбас. Бо через сім десятиліть(!) після тих грізних подій сам опинився майже у такій же ситуації. -Було це, - пригадує, - на початку літа 2015-го. Після майже двомісячного навчання на Яворівському полігоні сформували із нас у окрему роту понтонерів і привезли під Новоайдар на Луганщину. До «передка» - рукою подати. «Робота» була виїзною. Основне бойове завдання полягало у наведенні та обслуговуванні понтонів через річку Сіверський Донець. Наші ж війська дислокуються обабіч цієї річки, і зв’язок між ними підтримується завдяки понтонним переправам. Тож і повинні ми були з’єднувати їх з обох боків. Матір я постійно заспокоював, що у мене все добре. Але вона настільки переживала, що перенесла інсульт… Напевно, відчувала інтуїтивно реальну картину. Бо і справді дійсність була інакшою… Ворог і обстрілював переправи із великокаліберних кулеметів, і руйнував їх снарядами, і мінами підривав. Аби тільки не дати можливості доставити нашим бійцям продукти, речі, боєприпаси… Місцеве населення по-різному ставилося до нас. Ті люди, котрі побачили різницю між колишньою і новоспеченою владою, ставились нормально. А інші були наче зазомбовані, кричали: «Укропи, ви людей їсте!..». І - постійно «зливали» інформацію про наше розташування, тому сепари нерідко накривали нас прицільним вогнем. Із «градів», мінометів. Як засвистить у повітрі, усі ховаємось, а потім струшуємо землю (інколи снаряди розривались за двадцять-тридцять метрів від мене). Бувало, що ми і в воду падали, а понтони трощились і розлітались на друзки. На щастя, ніхто із моїх побратимів серйозно не постраждав, якщо не рахувати легкі поранення і подряпини. Однак у кожного додалось сивини – жахи не минають безслідно. Хоч про небезпеку ніхто і не думав (просто робили свою роботу, отримали завдання – виконуємо, коней, як у тому прислів’ї, не міняли, а ось переправи і наводили, і відновлювали), але насправді було все-таки страшно. Тож перед кожним виїздом на завдання ми збирались, молилися Богу і тільки тоді вирушали. Серед нас був боєць Діма, настільки глибоковіруючий, що був нам і за капелана. А ще мене оберігав хрестик, який мати дала в дорогу, а потім постійно молилась за моє спасіння… Переправляти доводилось і «двохсотих», і тяжко поранених, і гасити палаючих… Про таке краще не згадувати. -А сепарів бачив? -Близько вони не підходили. Дуже боялись нас. Особливо були налякані четвертою хвилею мобілізації (чи не найбільшої за кількістю призваних), бо думали, що ми перейдемо у наступ і розіб’ємо їх. -Нагороди є? -Був я на війні не заради високих нагород – захищав Вітчизну, свій дім, свою родину. Маю посвідчення учасника бойових дій, відзначений медаллю за участь в АТО та грамотами. І цього достатньо. Головне, що за спинами побратимів не ховався і що повернувся живим додому.

БІЛЯ ЗЕМЛІ – НЕ ДО БАЙДИКІВ

рум’янцем, молодий чоловік. – Але, якщо дуже забажаю, то багато чого зумію і сам. Ось, погляньте, на оцей котел для опалення хати. Зробив його власноруч. Від першого і до останнього шва зварював особисто. Єдине, що купував, - згони на труби та арматуру. А все інше вирізував із листового металу. Сам ріжу, зварюю, заточую… Усе, так би мовити, - в одному «флаконі». Спеціально ніде не вчився. Мабуть, від Бога. Токарного верстата свого нема, як треба щось виточити – замовляю. А зварювальний апарат – свій, і весь набір необхідних слюсарних інструментів – теж. Котел працює чудово: закидаєш дрова, але вони згорають не зразу, а повільно, і постійно підтримується нормальна температура (бо установлена автоматика). Паралельно вмонтований у систему і газовий котел, але завдяки твердопаливному включаємо його ми не часто, віднині будемо економити газ… -Нічим було очищати зерно, - продовжує, - то «загорівся» і зробив собі «віялку». З того металу, який під руку трапився. Тепер немає проблем із доведенням збіжжя до ладу. А то ще колись, як не мав своєї техніки, змайстрував невеличкого тракторця. Для цього згодився двигун із «Запорожця», а все інше начиння стягував із «чормету». Не один рік був він у мене надійним помічником, добряче виручав. А вже як постала потреба у більшому, потужнішому, саморобного продав, а купив заводського… І оцими ось руками, сам, без сторонньої допомоги, виготовив, окрім борін, увесь інвентар для обробітку землі (плуги, культиватори, обприскувачі і т. д.).

ВЖИВАЮТЬСЯ, БО - ЩАСЛИВІ

через город. Удвох із ним і справляємося з усім. Маємо два трактори (хоч і не нові, але – надійні) з необхідним інвентарем, комбайна. Тож самотужки оремо, сіємо і збираємо. Уже п’ятнадцять років. -Що вирощуєте? -Практично все: пшеницю, соняшник, кукурудзу, овес, ячмінь… -Вигідно? -Особливо не розбагатієш. Але на прожиття вистачає. Для себе, сім’ї, дітей. -Від якої культури найбільший зиск? -Рік на рік не схожий. Одне не дасть нормального урожаю – вродить щось інше. -Де ховаєте збіжжя на зберігання? -У коморах, під навісами. Словом, у домашніх умовах. А щоб доладувати занадто вологе зерно, є своя міні-сушарка. -Купували? -Ні, саморобна. Змайстрували удвох із братом. Із трикубової бочки. Збудували над нею навіс із шиферу. Опалюємо дровами. Так дешевше. -Як розпоряджаєтесь вирощеним? -Продаємо на базарі. А частково використовуємо й у своєму господарстві. -На корм худобі? -Кролі, птиця (індики, кури) – оце й уся худобина. Рік тому ще тримали свиней, а два роки тому – корову. На них дуже багато тратиться часу і здоров’я. Тому й збули. Натомість переважна більшість урожаю іде на реалізацію, щоб мати більший дохід. Бо, крім того, що відкласти на прожиття, треба ж кошти і на закупівлю добрив, хімзасобів. Із їх доставкою проблем нема: замовляємо – і «Новою поштою» усе швидко надходить. -Неважко господарювати на землі? -Від когось чув, що складно перші сімдесят два роки, а тоді уже – попускає, - відказуючи жартом, щиро сміється Віктор Васильченко.

-Після «дембеля» дали можливість перепочити? -Аякже. Заробив відпустку, поступово звик до мирного, цивільного життя і знову вийшов на роботу, на Линовицьке хлібоприймальне підприємство. -А в рідній Даньківці роботи не знайшлось? -Де ж їй узятись? Це коли тут, у селі, діяло своє сільгосппідприємство, то встиг я попрацювати і трактористом, і комбайнером. А як розвалився наш колгосп, хочеш - не хочеш, довелось шукати роботу на стороні. Деякий час трудився вантажником на цукрозаводі в Линовиці, потім – охоронником у Прилуках, а п’ять років тому влаштувався у ТОВ «Гутянський елеватор» (так називається линовицьке відділення компанії «Кернел»), де і понині працюю. Майстром. Позмінно. Тож у часі є можливість закотити рукава і на елеваторі, і вдома… -Чим же вдома займаєтесь? -Байдикувати ніколи, якщо маєш землю і все для того, щоб її обробляти. Все це у мене є. Виділили ж два гектари як учаснику АТО (спасибі, що не забули) і ще стільки ж для ведення особистого підсобного господарства. Крім -Кажуть, Вікторе, що маєш «золоті» руки і що завтого, самостійно обробляю земельні паї батька і матері. годно змайструєш. Це правда? Отак гектарів із десять і набирається. Та ще два гекта-Може, люди і перебільшують, - ніяковіє, вкриваючись ри мого старшого брата Володимира, який живе поряд,

«ЗОЛОТІ» РУКИ

-Своїм полям даєте лад удвох із братом, сторонніх не залучаєте? -А навіщо? Брат же ніде не працює – у нього часу більше, а там і я підключаюсь. А батько із матір’ю – по двору… Старійшина родини, Володимир Григорович, ішов саме обійстям із оберемком сіна для кролів, а його «половинка», Ольга Іванівна, клопоталась біля плити у літній кухні, закінчуючи приготування обіду. Дочекавшись, поки вони впораються зі своїми турботами та дізнавшись, що Васильченко-старший (йому вже – вісімдесят один) народився на п’ятнадять років раніше від своєї дружини, цікавлюсь, чи почуваються щасливими? -А причому тут вік? – усміхається Володимир Григорович. – Коханню, як і серцю, - не накажеш. Незважаючи на те, що в обох це уже другий шлюб (вона – удруге заміжня, а я – удруге одружений), почуття у нас і досі міцні, випробувані часом. Обоє не байдикували, все життя працювали в колгоспі: я – у теслярській бригаді, біля АВМ (ред.: агрегат по виготовленню вітамінного борошна), на овочевих плантаціях, а вона – дояркою, бригадиром садово-городньої бригади. І в особистому господарстві встигали, дбали про затишок у домівці… -І дітей не балували, - додає Ольга Іванівна, - змалку до праці привчали. Тому і виросли вони усі порядними, добрими, працелюбними. Три сини у нас (наймолодший, Гриша, - у Києві). І – три невістки. П’ятеро внуків! Живемо дружно (дай, Боже, усім так). І – щасливі… В одній хаті з батьками живе Віктор зі своєю сім’єю. Його дружина Люба родом із Линовиці. Там же і познайомились. Покохались. Зіграли весілля. Безмежно раділи народженню дітей. Старша донька навчається у столичному університеті харчових технологій, а меншенька виховується у Линовицькому дитсадку. Тато, їдучи на роботу, попутно підвозить і її. Люба працює швачкою на «Алітоні» в Прилуках. Добирається туди і назад автобусом. Хоч і недешево обходяться поїздки, а що вдієш, де у селі знайти кращий заробіток? І коли ми гостювали у Васильченків, вона саме працювала на своїй зміні. -Виходить, що під одним дахом – три покоління. Вживаєтесь? – делікатно питаю. -І не інакше. Бо між нами завжди – взаєморозуміння, повага і шана, - упевнено відповідає Віктор. А батько і мати не менш щиро підтакували, ствердно киваючи головою. -А чого найбільше хочеться, Вікторе? -Щоб на Донбасі все стихло. Там же такі хлопці, як і я, котрі зі мною разом були, залишилися на контрактну службу. Дай, Боже, щоб не зачепило їх… Григорій КАЛІШ. Фото Тараса МАТВІЄНКА.

Післямова

ПРИЛУЧЧИНА

¹5 1 ëþòîãî 2018 ðîêó Ãðèãîðié ÂÎÉÒÎÊ

БЕЗБАТЧЕНКИ (Продовження).

А КВІТ СЕЛА НЕ ОПАДАЄ

Береже свою українську автентичність і культуру, народні звичаї та обряди старше покоління. Такими берегинями є й завсігдатаї жіночого ансамблю «Колісничаночка». Завдяки активності директора Колісниківського сільського будинку культури Наталії Сидоренко охоче діляться з людьми своїми талантами Світлана Коваленко, Надія Шевель, Варвара Мазуренко, Тетяна Сердюк та Людмила Омелюх, а нещодавно приєдналась до них і наймолодша учасниця ансамблю Оксана Яременко. Квітує село під їхні дзвінкі, солов’їні голоси. І вже не так журяться верби, що поросли над ставом. І сільський люд має собі розраду. Часто вже зрання чується, як збираються джерельні самородки на свої репетиції до вже такого рідного будинку культури. Раніше співали під баян, а тепер, як залишились без художнього керівника, то й під фонограму призвичаїлись. Жодне українське свято не лишається без їхньої уваги. Гучно справляють Новий рік і Різдво, величають жінок, коли напровесні тільки-но пробиваються крізь сніг підсніжники, чарівними веснянками стрічають Зелені свята, а купальськими співанками – ніч на Івана Купала, відзначають День Незалежності, День захисника України і ще багато чудових свят. Самодіяльний співочий колектив не забуває щедрувати на зорі Новоріччя, дивись – десь розрадять стару бабцю на лишку її літ, а десь звеселять дітвору. Адже, хоч і не в легкий час, а жити потрібно і обов’язково весело, з честю, піснею. Величезним нажитком українського народу є фольклор. І хто, як не такий сільський ансамбль,

відродить з глибин віків срібний голос давнини. Слухаючи одну з таких пісень, хтось згадає свою молодість: як ходили на вечорниці, вперше обводили ласкавим поглядом вподобану дівчину або підморгували чорнобровому козакові. А хтось уперше доторкнеться душею до пісенної краси і зачерпне мудрості з невибувної народної скарбниці. І вихор думок охоплює серце, гріє душу кожного, кому пощастило послухати виступи «Колісничаночки». Спішать люди на кожне свято. Щоб побачити щиру усмішку та радість на обличчях у самодіяльних артистів. Саме такі свята єднають народ і тримають сільську громаду вкупі. Тепле товариство збирається біля пісенного вогнища, аби зігріти свою душу дзвінкими іскорками голосів ансамблю, що зливаються в один яскравий промінь. І знову, й знову ллється пісня і бринить своїми переливами. Ходять сюди співучі жінки не через якісь матеріальні переконання, а заради власного задоволення від людської вдячності і щирих оплесків. І нехай їхнє співоче гніздечко комусь здається не найкращим проведенням часу, та вони щораз повертаються до нього, аби заспівати разом душевної пісні, а для різноманіття – ще й зіграти в смішній інтермедії. Бо учасниці ансамблю вірять – їхня справа має сенс. І доки щирі усмішки наповнюють зал, вони будуть єднатися у пісеннім переливі своїх душ, щоб знову розпалювати дружній вогонь сердець і запрошувати всіх до нього! Катерина СКРИПКА, учениця Сухополов’янської ЗОШ.

Вісті з Ладана

НА ВЕЧІРНІХ ВУЛИЦЯХ СТАЛО КОМФОРТНІШЕ

Упродовж двох останніх років питання налагодження вуличного освітлення Ладана та Подища у вечірньо-нічний час перебуває у центрі особливої уваги депутатів та керівництва селищної ради. За цей час були виготовлені відповідні проекти, і в минулому році розпочалась їх практична реалізація. Є і результат. На сьогодні 54 енергозберігаючі ліхтарі, використання яких сприяє значній економії коштів, уже освітлюють центр селища по вулиці Миру та приватний сектор у напрямку Журавки. Крім того, нарешті вдалося розв’язати задавнену проблему – віднедавна освітлюються східці багатоповерхівок по вул. Миру від будинку № 37 до будинку №71. Ладанчани вже встигли відчути, наскільки комфортніше і зручніше стало на вулицях і в під’їздах завдяки їх освітленню у темну пору доби. Зазначу, що роботи по освітленню центру селища виконані, дякуючи допомозі керівництва та працівників підприємства «Пожспецмаш», а на решті території налагоджували освітлення монтажники зі столичного Києва. Добра справа втілювалась у життя за кошти місцевого бюджету. Закуплено усі необхідні матеріали і для облаштування вуличного освітлення у селі Подище. Але стримують погодні умови. Як тільки настане сприятлива погода, там зразу ж розпочнуться монтажні роботи. Олена ГРИДІНА, заступник Ладанського селищного голови.

ЩЕДРІВКАМИ ЗАВЕРШИЛИ СВЯТА

Рясними на розважально-концертні заходи видалися Новорічно-Різдвяні свята у нашій Ладанській громаді – аж дев’ять їх проведено за цей короткий час. Починались вони у день зимового Миколая із дійства для дітей «Казка оживає». А закінчувались напередодні Старого Нового року чудовою великою програмою для малечі і для дорослих «Щедрий вечір» на майданчику перед будинком культури біля головної ялинки селища. Учасники театрального гуртка БК зворушливо відтворили Різдвяний вертеп, переодягнувшись та майстерно зігравши героїв біблійних сюжетів. Учасники художньої самодіяльності будинку культури дзвінкоголосо щедрували, співали, звеселяючи себе і присутніх на заході. А ще – дякували селищній раді та підприємцю З.К.Заєць за допомогу в організації свята. Ірина ТЕРТИШНИК, директор Ладанського будинку культури.

ХТО В УКРАЇНІ НАЙБІДНІШИЙ Життя, як є В.о. голови Державної служби зайнятості Валерій Ярошенко заявив, що найнижчі зарплати в Україні у медсестер, лікарів та у вихователів - це близько 3 тисяч 700 гривень, за даними «Держстату». За його словами, найвища зарплата - в Києві - середня 11 тисяч 643 гривні, потім йдуть Київська, Дніпропетровська, Запорізька та Полтавська області - в середньому 7 тисяч 400 гривень. За минулий рік, після Одеської та Миколаївської областей, до 6 тисяч 700 гривень середня заробітна плата зросла і в Закарпатській області. «Рівень зарплати в Закарпатській області почав зростати через бажання роботодавців утримати кваліфікованих співробітників», - сказав він, пояснивши, що оскільки регіон межує з Євросоюзом, «є великі міграційні процеси і відтік робочої сили». Через безвіз є загроза того, що люди виїжджатимуть і шукатимуть гідну зарплату за кордоном. На сьогодні близько половини безробітних українців мають вищу освіту. «На обліку в службі на сьогодні близько 45% українців мають вищу освіту, у великих містах, таких як Київ, Харків, Запоріжжя, цей показник вище 80%. У Харкові 87% безробітних на обліку - з вищою освітою», - сказав Ярошенко.

Знає, так буде і в рідному районі. Не поспішав з перевезення дружини в район і сам перший секретар. В обласному центру їй краще знайти, чим зайнятися: магазинів більше, є культурні заклади, по великому ринку можна годинами бродити і «діставати» своїм грізним характером сільських жінок-торговок та ставити на місце «неотесаних» базарних чоловіків. Захоплення ринком для Валентини Миколаївни навіть більше до душі, ніж вистави обласного театру чи кіно на великому екрані. Бо там вона дивиться на гру артистів, а на ринку – сама грає свою роль і одержує емоційне задоволення, коли добивається перемоги над торгашами. – Сьогодні дві селючки готові були безплатно віддати мені свої яблука, тільки щоб я від них відчепилася, – похвасталась було чоловіку. – Але ж я не жебрачка, кинула їм межі очі того карбованця, зате вибрала в їхніх корзинах все, що захотіла. – Дивись, щоб ті жіночки не наділи свої кошики на твою голову,– застеріг дружину Роман, а в душі порадів, що Валентина нарешті знайшла для себе розвагу, може, менше буде до нього чіплятися зі своїми незадоволеннями. У районі базар значно менший, і знайомих можна зустріти. Тут не почванишся, бо відразу донесуть першому секретарю і стареньким батькам. Тож залишитися якнайдовше в області – влаштовувало і Валентину, і Романа Івановича. *** За давно встановленою традицією, кожен новий перший секретар починав свою діяльність з об’їзду колгоспів – головних об’єктів, що формують показники роботи бюро райкому партії. Роман Іванович трохи повагався, з якого колгоспу почати своє ознайомлення, і зупинився на «Факелі», що в Осьміковцях, до якого приєднаний й колгосп, де він починав свій трудовий шлях. Якась невидима сила тягнула його туди, але й холодок побоювання відчував у серці. На одній з нарад, що відбувалася в області, зустрівся з Василем Ткаченком, якийсь колись працював зоотехніком у Осьміковцях. Роман Іванович зрадів, побачивши старого друга, а Василь прикинувся, що не впізнав «обласну шишку». Потім все-таки розговорилися. Тоді-то й довідався Роман про нові страждання Оксани – ворухнулося в серці й почуття його вини. А як добре все починалося з нею! – за багато років уперше пошкодував за давнім своїм коханням. – Спокусився на більш вигідне одруження, послухав матір… Про те душевне терзання, що відчув після розмови з Василем, згадав перед поїздкою по району. Однак не був упевнений, чи потрібно шукати зустрічі з Оксаною. Що він не повернеться до неї – сумніву не було. Бо хто тепер він, а хто вона? «Чому ж тоді відчуваю бажання хоч одним оком глянути на цю жінку? – нові роздуми обсідали голову Романа. – Чи не тому, що хочу приглушити почуття жалю від розлуки з нею? Вочевидь, Оксана вже не така приваблива, як була колись. Виходить, йому потрібне хоч якесь розчарування нею. Ніби й не радісно на душі від такого очікування, але ж не безпричинно воно визріло в його голові?» Підвеселивши себе навіяними міркуваннями, Роман Іванович все ж визначив свій перший тур по району. Біля контори колгоспу

його зустрів Володимир Моськін із своєю «свитою»: – Ми безмежно раді вітати вас у нашому селі, у не чужому для вас колгоспі…, – засипав голова стандартними похвалами високого гостя. А той стояв і думав про своє. – Досить слів, показуй роботу, – безцеремонно перервав словесне улещання голови колгоспу. Холодна байдужість «першого» до запобігливого прийому не на жарт стривожила Володьку, недобрі думки закралися в його голову: Невже хтось устиг «накапати» Роману Івановичу на нього? Хоч би словом обмовився, з якою метою приїхав – ознайомлюватися з господарством чи влаштовувати рознос? Та жодним живчиком його обличчя, що в нього в душі. Надто вона зовнішньо спокійна. – Ти де літаєш? – уже з помітним презирством окликнув гість розгубленого господаря. – Чекаю від тебе пояснень по колгоспу, а тебе наче заціпило. Хоча спочатку так і сипав словами… – Наш голова хоробрий лише з нами, – негарно осміхнувшись, галаснула Катерина Швидка, що невідомо яким чином опинилася біля поважної делегації. «Цієї ще не вистачало! – геть занепокоївся Моськін. – Вискочила тут, як чорт з табакерки». Трохи відлягло на душі, коли помітив, як злорадно зиркнула язиката феська й на Романа Івановича. Мабуть, через Оксану. Але оте перше душевне полегшення вмить замінило нове, гостріше занепокоєння: «Хоча б лементу не підняла. Бо в кінцевому підсумку винним буде він – господар села. Може подумати, що то я нарочито підіслав Швидку?» – Отакої, не тільки я помітив, що ти чимось наляканий, – почав брати ситуацію в свої руки Роман Іванович, бо теж не зрадів появі крикливої жінки, пригадавши, чия вона сусідка. Втім, Кирилівна обмежилась реплікою на Володьку і осудливим поглядом на Романа. Не стала й супроводжувати керівництво по фермі. Підсумки ознайомлення з колгоспом перший секретар підбив на розширеному зібранні членів правління, спеціалістів та всього активу села. Гостро розкритикував справи в тваринництві, найбільше дісталося завідуючій фермою великої рогатої худоби Надії Торохтій. Її обличчя мало не згоряло від тієї критики: «Який грець ухопив його, щоб так накидатися на мене – давню знайому, жінку голови сільради?» Надьчин розпухлий від прища ніс з вивернутими ніздрями нервово посіпувався, очі хижо виблискували, а із закусаної нижньої губи ось-ось могла бризнути кров. Такого привселюдного приниження вона не пам’ятає. У її голові не було думок стосовно причини гнівного «наїзду» на неї. І за що – за непорядки на фермі? Але ж не вона керує колгоспом… Завідувачка фермою поїдала лютими очима обидчика, а той жодного разу не глянув на неї, хоча деколи спозирка блукав очима по залу. «Чи не стару любов шукає? – йойкнуло їй в серці. – Якщо так, то я тебе знищу, бо знаю, що твоя Валюша дуже ревнива і скандальна». Цей раптовий план трохи заспокоїв розгнівану Надьку, і вона наважилася на слово з місця: – Романе Івановичу, під вашим керівництвом неодмінно побільшає порядків у районі, й наш колгосп запрацює по-новому. Ми читали в районній газеті про ваші плани розвитку сіл комуністичного майбутнього. Далі буде.

Програми кабельного телебачення

1 ëþòîãî 2018 ðîêó

Ï’ßÒÍÈÖß 9 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.40 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ò/ñ «Áîäî». 12.10 Ïåðøèé íà ñåë³. 12.50, 23.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. ÖÅÐÅÌÎÍ²ß Â²ÄÊÐÈÒÒß (III). 15.35, 21.30 Îë³ìï³éñüêà ñòóä³ÿ. 16.20 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Êîìàíäè. Êîðîòêà ïðîãðàìà (III). 19.45 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ìîãóë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (æ³íêè) (III). 20.25 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ìîãóë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè) (III).

1+1

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.00 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.15, 12.25 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Ì³ñüêèé ðîìàíñ». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³ òèæíÿ». 23.50 Õ/ô «Õàðâ³ Ì³ëê».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëè-

âîñò³ 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «Êîëè íà ï³âäåíü ïîëåòÿòü æóðàâë³». 23.20 Ñë³äàìè.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.49, 7.49 Kids Time. 6.50 Ì/ô. 7.50 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 9.00 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 11.00 Ðåâ³çîð. 14.20 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.00 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Êóëåíåïðîáèâíèé». 21.00 Õ/ô «Ïðîòèñòîÿííÿ». 22.50 Õ/ô «Âèïàäêîâèé øïèãóí».

ÑÒÁ

6.40 Õ/ô «Ïðåäëàãàþ ðóêó è ñåðäöå». 8.35 Õ/ô «Âåðáíîå âîñêðåñåíüå». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00, 22.40 Õ/ô «Êàôå íà Ñàäîâîé».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 ²íñàéäåð. 11.05, 17.35 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.00, 13.15 Õ/ô «Ï³äðèâíèêè». 14.55 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.05, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 Àíòèçîìá³. 21.25 Äèçåëü-øîó. 23.45 Êîì³ê íà ì³ëüéîí. Íàéêðàùå.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.25 Õ/ô «Ñòðèáîê âãîðó». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Ì/ô. 23.00 Õ/ô «Ïåðëèíà Í³ëó».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Â³äåîá³ìáà». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 12.05 «ÄæåÄÀ². Äàéäæåñò 2017». 15.15 Õ/ô «×óæèé 4: Âîñêðåñiííÿ». 19.20 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê». 23.00 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

6.50 Õ/ô «Ïðîñíóòüñÿ â Øàíõàå». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Ïðàâî íà âûñòðåë». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 17.10 Ò/ñ «Ñêîðàÿ». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 8». 23.45 Ò/ñ «×åðíûå ïàðóñà-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 10.10 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.40, 7.45, 8.10, 10.20, 19.00 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 12.45, 16.20, 19.25 «Àðõèâû èñòîðèè». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.50 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 20.20 Õ/ô «Òàê îíà íàøëà ìåíÿ». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15 15, 15-»You Top». 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà

Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Ñõåìè. 20.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

Ê2

Ñîíöå

ПРИЛУЧЧИНА FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.15 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.20 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 17.15, 21.00 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.15 Õ/ô «Ôðàíöóçüêèé òðàíçèò». 8.30 Õ/ô «Ïîðÿòóíîê». 10.00 Õ/ô «Ìàðóñÿ». 11.20 Õ/ô «Ãîëîä». 12.55 Õ/ô «Ñïîãàäè íåâäàõè». 14.45 Õ/ô «Çàìîê â ²òàë³¿». 16.25 Õ/ô «45 ðîê³â». 18.00 Õ/ô «Ãàâð». 19.30 Õ/ô «Òåìíà äîëèíà». 21.20 Õ/ô «Êðîâ ìîº¿ êðîâ³».

ÒÂ-1000

7.25 Õ/ô «Àíîíèì». 10.05 Õ/ô «Àâèàòîð». 13.25 Õ/ô «×åëîâåê, êîòîðûé èçìåíèë âñ¸». 16.05 Õ/ô «Ïîñëåäíèé ñàìóðàé». 19.10 Õ/ô «Ðæàâ÷èíà è êîñòü». 21.30 Õ/ô «Ñåðäöååä». 23.30 Õ/ô «Ìåñòü îò êóòþð».

RTVi

6.55 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Íîâîñòè. 9.30, 13.00 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.40 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ïîä êàáëóêîì». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ» 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live. 21.00 Íîâûå èòîãè. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô-2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop».

7.40, 8.40 Ì/ô. 7.50, 10.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 9.30 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.55 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.45 Õ/ô «Ñåäüìîé ìàðøðóò». 13.10 Õ/ô «Êèíãñàéç». 15.10 Õ/ô «Ðàçíûå ñóäüáû». 17.10 Õ/ô «Äåíü ñâàäüáû ïðèäåòñÿ óòî÷íèòü». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 23.00 Õ/ô «Îòåëü «Ó ïîãèáøåãî àëüïèíèñòà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä 2». 9.55, 17.55 Õ/ô «Áóäèíîê ïðîêëÿòèõ 11.50, 19.50 Õ/ô «Âåëèêå àë³á³». 13.25, 21.25 Õ/ô «Ñåðéîçíà ãðà». 15.25, 23.25 Õ/ô «²äåàëü».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.00 Ì/ô. 8.00, 11.00, 14.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî». 17.00 Õ/ô «Âîðîáåé íà ëüäó».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 14.21, 22.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.25, 9.19, 13.27, 21.18, 22.28 Íà äà÷å ó çâåçäû. 7.08, 23.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 7.55, 13.49 Äîáðûé ñàä. 8.06, 11.11, 19.19 Ïàñå÷íèê. 8.42 Ãîòîâèì íà äà÷å. 10.21, 16.56, 18.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 10.46, 14.28, 16.30, 19.08 Óðîæàéíûé ñåçîí. 11.48, 19.38 Äîì â äåòàëÿõ. 12.03, 19.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 14.54 Ñàäîâûé ðàé. 15.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 17.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Ïðàâäà æèçíè. 8.20, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 9.20 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 10.20 Ìåñòà ñèëû. 11.20 Ñìàðò-øîó. 12.20 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.20 Ãîðîä, êîòîðûé ïðåäàëè. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.50, 22.40 Ïîä äðóãèì óãëîì. 18.50 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 19.50, 23.40 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 13.00, 21.00 Òåííèñ. Australian Open. Æåíùèíû. Ôèíàë. 8.00, 14.00, 22.00 Òåííèñ. Australian Open. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. 10.00, 16.00, 23.30 Àâòîãîíêè. Ôîðìóëà E. Ãîíêîíã. Îáçîð. 11.00, 17.00 Àâòîãîíêè. Ôîðìóëà E. Ìàððàêåø. Îáçîð. 12.00, 18.00 Àâòîãîíêè. Ôîðìóëà E. Ñàíòüÿãî. Îáçîð. 19.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Äóáàÿ». 4-é ýòàï.

КРОССВОРД По горизонтали: 3. Африканская черная магия. 5. Межпланетный летчик. 10. Денежный офис. 15. Одно из внешних чувств. 18. Буржуйская «шишка». 19. Пожарный крюк. 20. Горючий камень. 21. Колючки для подошвы. 22. Курево, которое врозь. 26. Литовка, но не прибалтийка. 27. Металл для улучшения воды. 28. Мука из овсянки. 29. Буксировочный канат. 31. Вязаная рукавица. 32. Шильный бартер. 34. Прозрачная занавеска на все окно. 36. Материал для юного скульптора. 37. Балерун в готовальне. 41. Наколка на теле. 43. Мятежные настроения в народе. 44. Зеркальное нутро термоса. 45. Малаша в тарелке. 47. Болезнь Хоттабыча после цирка. 48. Круговая охота на волка. 51. Колючий сорняк. 52. Худосочный шейный шарфик. 53. Титул Гвидона. 54. Дорожная колдобина. 56. Ножницы садовника. 58. Застывшая пластмассовая пена. 62. Памятка на дереве топором. 66. Бабочка, обожающая шубы. 69. Эмигрант не по своей воле. 71. Проба на допинг. 73. Тара для конфет-ассорти. 74. Конкурент кофе «Чибо» и «Якобз». 75. Причал в виде волнореза. 77. Антипод бабника. 81. Дрожащий десерт. 82. Склад бумажной мудрости. 83. Озелененная дорожка. 84. Водный мотоцикл. 85. На ступень выше генерала. 86. Судовая лестница. 87. Фундамент сооружения. 88. Печная пыль. По вертикали: 1. Спортивный судья. 2. Зимняя обувь летчика. 3. Автомобильный внедорожник. 4. Запасной космонавт. 6. Товарный разряд. 7. Деление на круге морского компаса. 8. Необразованный человек. 9. Сын сына. 11. Книга для хранения фотографий. 12. Специалист по кирпичам. 13. Походный обед в вещмешке. 14. Огуречный опохмелятор. 16. Место жительства пугала. 17. Птица с новостями на хвосте. 23. Имя литературной матери Пуаро. 24. Должность Джеймса Бонда. 25. Улыбка хищника. 29. Синьор Помидор. 30. Холодная женщина в парке. 32. В него попадают, если не попали в яблочко. 33. Пуще неволи. 35. Выходец из другой страны. 38. Рыболовный патруль. 39. Театральная штора. 40. Суп с квасом. 42. Сборник географических карт. 46. Головной убор Сеньки. 49. Мелководное место на реке. 50. Ружье для Портоса. 51. И наркота, и религия. 55. Кепка без козырька. 57. Воздушный вокзал. 59. Набег рэкетиров на коммерса. 60. Подставка под коромысло. 61. Широкая улица в Америке. 63. Спецодежда персонала. 64. Жмых для карпа. 65. Наконечник дрели. 67. Оплошность в письме. 68. Огородный экскаватор. 70. Жмот, скупердяй. 72. Правитель с гаремом. 76. Ручная мучная сеялка. 77. Бензин для лошади. 78. «Поле» для белогривых лошадок. 79. Увеличительное стекло. 80. Подстриженные бакенбарды. 81. Летний зной. ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПРЕДЫДУЩЕГО НОМЕРА По горизонтали: 3. Чудо. 5. Столетник. 10. Клеш. 15. Первое. 18. Ацетон. 19. Алиби. 20. Оклад. 21. Филе. 22. Носорог. 26. Дека. 27. Солонка. 28. Дубрава. 29. Неуд. 31. Автогол. 32. Гипс. 34. Джекпот. 36. Дискотека. 37. Замысел. 41. Свин. 43. Хокку. 44. Кость. 45. Лужа. 47. Спешка. 48. Реглан. 51. Виза. 52. Стейк. 53. Спрут. 54. Меха. 56. Ассорти. 58. Живописец. 62. Пигмент. 66. Клен. 69. Схватка. 71. Енот. 73. Арктика. 74. Архаизм. 75. Указ. 77. Адвокат. 81. Круг. 82. Мотив. 83. Егерь. 84. Сливки. 85. Карьер. 86. Ясли. 87. Горчичник. 88. Дача. По вертикали: 1. Дефиле. 2. Двое. 3. Черновик. 4. Диалог. 6. Тмин. 7. Люкс. 8. Титр. 9. Итог. 11. Лодырь. 12. Шаровары. 13. Рейд. 14. Подкоп. 16. Циркач. 17. Кляуза. 23. Отвес. 24. Олово. 25. Оноре. 29. Насос. 30. Дюжина. 32. Гребля. 33. Сумка. 35. Прожектор. 38. Металлург. 39. Кусачки. 40. Актриса. 42. Вафли. 46. Жених. 49. Шансон. 50. Имение. 51. Валик. 55. Аудит. 57. Операция. 59. Выход. 60. Плато. 61. Секта. 63. Мензурка. 64. Ракета. 65. Паркет. 67. Лекало. 68. Стимул. 70. Калька. 72. Огурец. 76. Зевс. 77. Авто. 78. Врач. 79. Ключ. 80. Тени. 81. Карп.

Самі гроші - це ще не зло. Зло - це коли вони закінчуються. *** По поведінці мого кота можна сказати, що це я у нього живу, і, судячи з його похмурого погляду, мені вже пора з’їжджати. *** Вранці дружина назвала свого чоловіка Миколу

імпотентом... Вдень у сусідки Анжелки діагноз не підтвердився. *** Професор читає лекцію вже кілька годин поспіль. - Вибачте, що я говорю так детально, але у мене немає годинника. Голос з аудиторії: - Позаду висить календар!

*** - Як я вийшла заміж? Та дуже просто... Я поїла його три дні, а опісля притягла в РАГС і кажу: «Ми на пошті, розпишись... тобі бандероль». *** - Тату, а для чого тобі мама? - Для чого, для чого?.. Щоб життя медом не здавалося! *** - Я вчора купив набір посуду, що не б’ється.

- Даремно це ти... Удачі в домі не буде. *** Ти можеш перелічити всі десять заповідей? У будь-якому порядку. - Ну, шоста, перша, третя... *** - Ізю, куди ти поїдеш відпочивати в цьому році? - Якщо Абрам віддасть гроші, то до моря. - А якщо не віддасть? - Тоді до Абрама.

ПРИЛУЧЧИНА

ÑÓÁÎÒÀ 10 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00, 10.35 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. Ñëîóïñòàéë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè) (III). 7.35 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ìîãóë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (æ³íêè) (III). 8.15 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ìîãóë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè) (III). 9.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñê³àòëîí 7.5+7, 5 êì (æ³íêè). Ô³íàë (III). 12.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Øîðò-òðåê (÷îëîâ³êè) 1500 ì. Ô³íàë;Ñàííèé ñïîðò. Çà¿çä 1 (÷îëîâ³êè) (III). 13.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. Ñïðèíò æ³íêè 7.5êì (III). 14.45, 21.30 Îë³ìï³éñüêà ñòóä³ÿ. 15.35 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. 3000 ì (æ³íêè).Ô³íàë (III). 17.25 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Øîðò-òðåê, åñòàôåòà 500+3000 ì (æ³íêè). Êâàë³ô³êàö³ÿ (III). 19.00, 22.00 Íàö³îíàëüíèé â³äá³ð ó÷àñíèêà â³ä Óêðà¿íè íà Ì³æíàðîäíèé ï³ñåííèé êîíêóðñ «ªâðîáà÷åííÿ-2018». ² òóð. 21.00 Íîâèíè. 23.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñòðèáêè ç òðàìïë³íà. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè) (III).

1+1

6.00, 19.30 «ÒÑÍ». 6.45 «Ãðîø³ 2018». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.45, 23.15 «Ñâ³òñüêå æèòòÿ». 11.00 «Æèòòÿ áåç îáìàíó». 12.30 «²íñïåêòîð. Ì³ñòà». 14.05 «Ãîëîñ êðà¿íè 8». 16.30, 21.15 «Âå÷³ðí³é êâàðòàë». 18.30 «Ðîçñì³øè êîì³êà». 20.15 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿».

²ÍÒÅÐ

6.35 «×åêàé ìåíå». 8.00 «Ïîäîðîæ³ â ÷àñ³». 8.30 Õ/ô «Âóëèöÿìè êîìîä âîäèëè». 10.00 Õ/ô «Äîæèâåìî äî ïîíåä³ëêà». 12.00 Õ/ô «Âîíè âîþâàëè çà Áàòüê³âùèíó». 15.20 Òâîð÷èé âå÷³ð Êîñòÿíòèíà

ÍÅÄIËß 11 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. 16.55, 21.30 Îë³ìï³éñüêà ñòóä³ÿ. 17.30 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Ô³íàë. Çà¿çä 3 (÷îëîâ³êè) (III). 18.30 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Ô³íàë. Çà¿çä 4 (÷îëîâ³êè) (III). 19.30 XX Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Êîìàíäè (æ³íêè, ïàðè) (III). 21.00 Íîâèíè.

1+1

6.10, 19.30 «ÒÑÍ». 7.05 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.00 «Ëîòî-çàáàâà». 9.40 Ì/ô. 10.00 «Ãðîìàäà íà ì³ëüéîí». 11.10 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò - 5: ²íäîíåç³ÿ». 14.55 «Ë³ãà ñì³õó». 21.00 «Ãîëîñ êðà¿íè 8». 23.10 «Viva ! íàéêðàñèâ³ø³ 2018».

²ÍÒÅÐ

6.40 Õ/ô «Âóëèöÿìè êîìîä âîäèëè». 8.00 «óÄà÷íèé ïðîåêò». 9.00 «Ãîòóºìî ðàçîì». 10.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ïåðåçàâàíòàæåííÿ. Àìåðèêà». 12.00 Õ/ô «Øàëåíî çàêîõàíèé». 14.00 Ò/ñ «Æåðåá äîë³». 17.50, 20.30 Ò/ñ «Äîÿðêà ç Õàöàïåò³âêè 2». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 23.30 Õ/ô «Çîëîò³ íåáåñà».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30 Ñüîãîäí³. 7.10 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 9.10 Ò/ñ «Õ³ðóðã³ÿ. Òåðèòîð³ÿ êîõàííÿ». 13.10 Ò/ñ «Êîëè íà ï³âäåíü ïîëåòÿòü æóðàâë³». 17.00, 21.00 Ò/ñ «Äî÷êè-ìà÷óõè». 19.00 Ïîä³¿ òèæíÿ ç Îëåãîì Ïàíþòîþ. 20.00 Ãîëîâíà òåìà. 23.10 Ò/ñ «Ïðèíöåñà ³ æåáðà÷êà».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

Ìåëàäçå «Îñòàíí³é ðîìàíòèê». 18.00, 20.30 Ò/ñ «Æåðåá äîë³». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.15 Äîê.ïðîåêò «Â ãîñò³ äî Âÿ÷åñëàâà Òèõîíîâà». 23.20 Ò/ñ «Òåðîð ëþáîâ’þ».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

7.00, 15.00, 19.00 Ñüîãîäí³. 7.15 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 8.15, 15.20 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 17.00, 19.40 Ò/ñ «Õ³ðóðã³ÿ. Òåðèòîð³ÿ êîõàííÿ». 22.00 Ò/ñ «Ïðèíöåñà ³ æåáðà÷êà».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.59, 8.44 Kids Time. 7.00 Ì/ô. 8.45 Ðåâ³çîð. 11.30 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 13.50 Õ/ô «Åëâ³í ³ áóðóíäóêè 2». 15.30 Õ/ô «Êóëåíåïðîáèâíèé». 17.20 Õ/ô «Øïèãóí ïî ñóñ³äñòâó». 19.10 Õ/ô «Ñóïåðíÿíü». 21.00 Õ/ô «Ñóïåðíÿíü 2». 22.50 Õ/ô «Øàôåð íàïðîêàò».

ÑÒÁ

6.00 «Õàòà íà òàòà». 8.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.30 Õ/ô «Êàôå íà Ñàäîâîé». 14.40 «ÌàñòåðØåô. Êóë³íàðíèé âèïóñêíèé». 19.00 «Åâðîâèäåíèå 2018». 21.50, 23.55 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 22.55 «Åâðîâèäåíèå 2018. Èòîãè ãîëîñîâàíèÿ».

ICTV

6.05 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 7.50 ß çíÿâ! 9.40 Äèçåëü-øîó. 10.55 Îñîáëèâîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ðîáîòè. 12.45, 18.45 Ôàêòè. 13.00 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 17.00 Õ/ô «Ì³ñòåð Á³í â Àìåðèö³». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.05 Õ/ô «²ëþç³ÿ îáìàíó». 22.15 Õ/ô «²ëþç³ÿ îáìàíó-2».

20.00, 21.30, 23.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.30, 22.00, 23.30 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 21.00, 22.30 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 10.00 «Óãîí ïî-íàøîìó». 11.00 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê». 12.50 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â». 16.25 Õ/ô «Òàºìíèöÿ òàòóéîâàíî¿ ìóì³¿». 18.20 Õ/ô «Ìèðîòâîðåöü». 20.15 Õ/ô «Âèêóï». 22.15 Ò/ñ «Çóñòð³÷íà ñìóãà».

ÍÒÍ

8.25 Õ/ô «Ýòî áûëî â ðàçâåäêå». 10.15 Õ/ô «Øåë ÷åòâåðòûé ãîä âîéíû...» 12.00 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 12.40 «Ðå÷îâèé äîêàç». 15.35 «Áîêñ. Ëó÷øèå áîè Àëåêñàíäðà Óñèêà». 17.10 «Ïåðåëîìíûå 80-å». 19.00 «Ñâ³äîê». 19.30 Õ/ô «Äåëî Ðóìÿíöåâà». 21.30 Õ/ô «Ðåâîëüâåð». 23.35 Õ/ô «Æåëåçíûé ðûöàðü».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 12.45, 16.20 Ì/ô. 6.40 «Ìîÿ Òðåòüÿêîâêà». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 10.20, 16.00, 21.20 «Ïîïóððè». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.00 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íî-

âîñòåé». 19.30 Õ/ô «Ïðîäàâùèöà». 21.10 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 21.30 «Àðõèâû èñòîðèè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 16.45, 22.45 «You Top». 11.15, 15.15 «Çàêóë³ññÿ». 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00 Õî÷ó áóòè. 7.20 Êàçêè Ë³ðíèêà Ñàøêà. 7.35 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.45 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 13.40, 19.30 Òåìà äíÿ. 14.10 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Ôîëüê ì’þç³ê. 16.00 Ä/ô. 18.00 Ðîçñåêðå÷åíà ³ñòîð³ÿ. 19.00 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.00 ß ºñòü íàðîä. 20.20 ßê öå. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00, 11.10 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ìóëüòôèëüìû». 9.00 «Êðàñîòêè». 10.00 «Óõ òû show». 12.10 Ì/ô. 13.45 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä». 22.20 «Åäà, ÿ ëþáëþ òåáÿ!»

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Ì/ô.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Ì/ô. 11.30 Õ/ô «Çîëîòà çèìà». 13.00 Êàçêè Ó. 14.00 Ðÿò³âíèêè. 16.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 18.00 Õ/ô «Ïåðëèíà Í³ëó». 6.44, 9.14 Kids Time. 6.45 Ì/ô. 7.40 Õ/ô «Åëâ³í ³ áóðóíäóêè 2». 9.15 Õ/ô «Ïðîòèñòîÿííÿ». 11.00 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøí³ íàïàðíèêè». 13.10 Õ/ô «Îáëàäóíêè Áîãà: Ó ïîøóêàõ ñêàðá³â». 15.30 Õ/ô «Ñóïåðíÿíü». 17.10 Õ/ô «Ñóïåðíÿíü 2». 19.10 Õ/ô «Ñóïåðàë³á³». 21.00 Õ/ô «Íå ãàëüìóé». 22.50 Õ/ô «Çàò³éíèêè».

ÑÒÁ

7.00 «Õàòà íà òàòà». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 11.05 «Åâðîâèäåíèå 2018». 15.00 «Íàðå÷åíà äëÿ òàòà». 17.00, 23.10 «ß ñîðîìëþñü ñâîãî ò³ëà 5». 19.00, 22.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò ýêñòðàñåíñû». 21.00 «Îäèí çà âñåõ 2018».

ICTV

6.00 ²íñàéäåð. 7.50 Ò/ñ «Êîä Êîñòÿíòèíà». 9.40 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 12.20, 13.00 Õ/ô «Ì³ñòåð Á³í â Àìåðèö³». 12.45, 18.45 Ôàêòè. 14.15 Õ/ô «²ëþç³ÿ îáìàíó». 16.20 Õ/ô «²ëþç³ÿ îáìàíó-2». 20.35 Õ/ô «Ïàðêåð». 22.50 Õ/ô «Áåç êîìïðîì³ñ³â».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Ñòðèáîê âãîðó». 11.15 Õ/ô «Ðóñàëîíüêà». 12.30 Êàçêè Ó. 14.00 Ðÿò³âíèêè. 16.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 18.00 Ì/ô. 20.00, 21.30, 23.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.30, 22.00, 23.30 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 21.00, 22.30 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 10.00 «Óãîí ïî-íàøîìó». 11.00 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 13.55 Ò/ñ «Çóñòð³÷íà ñìóãà». 15.50 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê».

7.40 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.20 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.20 Êóðñû ýëåìåíòàðíîé êóëèíàðèè Ãîðäîíà Ðàìçè. 12.20 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 14.20, 18.00 Äà÷íûé îòâåò. 16.00 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 19.40 Óäà÷íûé ïðîåêò. 22.20 Ôàçåíäà. 23.00 Çâåçäíûå ñóäüáû.

Ñîíöå

6.00, 13.00 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ».

FOX

7.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 8.20 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 10.30 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 12.00, 18.20 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.55 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.35, 21.00 Ò/c «Ïðèâèä» 16+ 18.45, 21.20 Ò/c «NCIS» 16+ 19.30 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 16+ 20.15 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 22.50 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.00 Õ/ô «2+1». 8.00 Õ/ô «Ïðèñòåáí³òü ðåìåí³». 9.45 Õ/ô «ßê íà çëî Ñèá³ð». 11.20 Õ/ô «Ìóøêåòåð». 13.00 Õ/ô «Áàðáàðà». 14.40 Õ/ô «Ëþáîâ æèâå òðè ðîêè». 16.20 Õ/ô «Êîðîë³ ðóëåòêè». 18.00 Õ/ô «Âàëëàíäåð». 19.40 Õ/ô «Çîëîòèé õëîï÷èê». 21.20 Õ/ô «Òîê³éñüêà íàðå÷åíà».

ÒÂ-1000

7.25 Õ/ô «Ñåðäöååä». 9.40 Õ/ô «Ðæàâ÷èíà è êîñòü». 12.05 Õ/ô «×åëþñòè». 14.30 Õ/ô «Èíñòðóêöèè íå ïðèëàãàþòñÿ». 16.55 Õ/ô «Ãåðöîãèíÿ». 19.10 Õ/ô «Çàãàäî÷íàÿ èñòîðèÿ Áåíäæàìèíà Áàòòîíà». 22.30 Õ/ô «ßðìàðêà òùåñëàâèÿ».

RTVi

6.55, 12.30 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00 Íîâûå èòîãè. 10.00 Õ/ô «×åëîâåê ñ áóëüâàðà ÊàïóöèíîÊ». 17.45 Õ/ô «Áåçîäíÿ». 21.00 Õ/ô «Ñîëäàò Äæåéí». 23.15 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

6.30 Ò/ñ «Æèçíü, êîòîðîé íå áûëî». 10.10 «Óêðà¿íà âðàæàº». 11.10 Õ/ô «Äåëî Ðóìÿíöåâà». 13.05 Õ/ô «Îñòîðîæíî! Êðàñíàÿ ðòóòü». 14.40 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 16.25 Õ/ô «Ðåâîëüâåð». 18.30 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 19.05 Õ/ô «Ñîëäàò Èâàí Áðîâêèí». 20.55 «Äîáðûé âå÷åð». 22.50 Õ/ô «Ìåñòü: îáðàòíàÿ ñòîðîíà ëþáâè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 12.45, 16.20 Ì/ô. 6.30, 19.00 «Ïîïóò÷èê». 6.40 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.00, 19.15, 21.20 «Ïîïóððè». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.30 Õ/ô «Õîðîøèé ãîä». 21.30 «Àðõèâû èñòîðèè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15, 15.15 «Ë³òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà». 11.45, 15.45 Ö³êàâî çíàòè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 20.00 Õî÷ó áóòè. 7.20 Êàçêè Ë³ðíèêà Ñàøêà. 7.35 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 8.00 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 8.30 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í. 9.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.45 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 13.40 Òåìà äíÿ. 14.10 ß ºñòü íàðîä.

1 ëþòîãî 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення

14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Ôîëüê ì’þç³ê ä³òè. 16.00, 19.25 Ä/ô. 18.00 Ñâ³òëî. 19.00 Ðîçäÿãàëêà. 20.20 Çðîáëåíî â ªâðîï³. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00, 11.10 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ìóëüòôèëüìû». 9.00 «Êðàñîòêè». 10.00 «Óõ òû show». 12.10 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñâàäüáà». 14.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ïåðåçàãðóçêà». 15.50 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Ì/ô. 7.40 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.20 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.20 Çâåçäíûå ñóäüáû. 12.20 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 14.20, 18.00 Äà÷íûé îòâåò. 16.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 19.40 Óäà÷íûé ïðîåêò. 23.10 Ôàçåíäà.

Ñîíöå

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.05 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 10.30 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+

12.00 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.30 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.10, 21.00 Ò/c «Äîêòîð Øàíñ» 16+ 18.45, 22.30 Ò/c «NCIS» 16+ 19.30 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 20.15 Ò/c «911 ñëóæáà ïîðÿòóíêó» 16+ 21.45 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+ 23.15 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+

Åâðîêèíî

6.15 Õ/ô «Ãîëîä». 7.50 Õ/ô «Ñïîãàäè íåâäàõè». 9.40 Õ/ô «Çàìîê â ²òàë³¿». 11.20 Õ/ô «Ãàâð». 12.50 Õ/ô «45 ðîê³â». 14.20 Õ/ô «Òåìíà äîëèíà». 16.15 Õ/ô «Êðîâ ìîº¿ êðîâ³». 18.00 Õ/ô «ß, Ãàííà». 19.30 Õ/ô «Ñìóæêè Çåáðè». 21.00 Õ/ô «Â³äêðèò³ ñåðöÿ». 22.50 Õ/ô «Ñèíõðîí».

ÒÂ-1000

7.25 Õ/ô «Èíñòðóêöèè íå ïðèëàãàþòñÿ». 9.45 Õ/ô «Çàãàäî÷íàÿ èñòîðèÿ Áåíäæàìèíà Áàòòîíà». 12.50 Õ/ô «×åëþñòè 2». 15.05 Õ/ô «Ìèññ Ïåòòèãðþ». 16.50 Õ/ô «Êðàäóùèéñÿ òèãð, çàòàèâøèéñÿ äðàêîí». 19.10 Õ/ô «Òóòñè». 21.25 Õ/ô «Îáèòåëü ïðîêëÿòûõ». 23.35 Õ/ô «Áàãðîâûå ðåêè».

RTVi

7.05 Ò/ñ «Ñ÷àñòüå òû ìîå». 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 10.05 Õ/ô «Íàñòîÿùàÿ ëþáîâü». 12.00 Øîá ÿ òàê åë. 12.30 Ì/ô. 12.45 Õ/ô «Ðûñü âûõîäèò íà òðîïó». 14.00 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ».

12.00 Øîá ÿ òàê åë. 12.50 Õ/ô «Êîëüöà Àëüìàíçîðà». 14.00 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Ñûí îòöà íàðîäîâ». 17.00 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 20.30 Òàéì-êîä. 21.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô-2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Ñâîÿ ðîëü». 9.45 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.25 «Ñ ëþáîâüþ. Þðèé Íèêóëèí». 11.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Îïåðàöèÿ «Û». 12.10 Õ/ô «Áàðõàòíûå ðó÷êè». 14.05 Õ/ô «Áåçóìíî âëþáëåííûé». 16.00 Ò/ñ «Áàíêèðøè». 23.15 Õ/ô «Êèíãñàéç».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 10.00, 18.00 Õ/ô «Ïðîêëÿòòÿ íåôðèòîâîãî ñêîðï³îíà». 11.45, 19.45 Õ/ô «Ïðîùàâàé, Ïàðèæ». 13.30, 21.30 Õ/ô «Ñïðàâæíÿ æ³íêà». 15.05, 23.05 Õ/ô «Ïåðñîíàæ».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 11.00, 12.00, 16.00, 17.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 12.15 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 10.00, 15.00 Êîíöåðò. 11.15, 16.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 13.00 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 14.00 «Ïîòðåáèòåëü». 17.15 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 18.00, 22.00 «Çàêðûòàÿ çîíà». 20.15 «Ñâåòñêèå õðîíèêè». 21.00 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì. 23.00 «Êðèìèíàë».

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00, 23.50 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 17.00 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 21.00 Íàìåäíè. 21.30 Ò/ñ «Ãåòåðû ìàéîðà Ñîêîëîâà». 23.30 Ëèçà èç Ñîõî.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô-2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40 Ì/ô. 7.50 «Ñâîÿ ðîëü». 9.30 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Äæåíòëüìåíû óäà÷è». 11.10 Õ/ô «Åäèíèöà ñ îáìàíîì». 12.30 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 15.15 Õ/ô «Óëüçàíà». 17.05 Õ/ô «Ñîêðîâèùå Ñåðåáðÿíîãî îçåðà». 19.05 Õ/ô «Çîëîòî àïà÷åé». 21.00 Õ/ô «Çàêëÿòèå Äîëèíû Çìåé». 23.00 Ò/ñ «Êðàõ èíæåíåðà Ãàðèíà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 10.00, 18.00 Õ/ô «Ôðàíö». 11.55, 19.55 Õ/ô «Ëèöàð êóáê³â». 13.55, 21.55 Õ/ô «Ñïðàâæíÿ æ³íêà». 15.30, 23.30 Õ/ô «Áðåõëèâ³ ç³çíàííÿ».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 10.00, 11.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 22.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 10.25 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 11.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 12.00 «Ïîòðåáèòåëü». 13.00 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 20.10 «Êèñåëåâ. Àâòîðñêîå». 21.00 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì.

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00, 23.50 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ.

7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ. 12.30 Êëèíèêà. 13.50, 19.30 Ò/ñ «Ñîãëàñíà». 14.50, 20.30 Ò/ñ «Îñêîëêè ùàñòüÿ». 15.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 22.10 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 9.05, 12.00, 15.20, 18.15 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî». 11.00 Õ/ô «Âîðîáåé íà ëüäó». 14.00 Õ/ô «Îñòðîâ ñîêðîâèù (1971)». 17.00 Õ/ô «Ñòðàííûå âçðîñëûå».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 12.56, 18.44, 19.54, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 6.46, 10.28, 12.30, 23.08 Óðîæàéíûé ñåçîí. 7.11, 23.19 Ïàñå÷íèê. 7.48, 23.38 Äîì â äåòàëÿõ. 8.03, 23.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 9.27, 14.28, 17.19, 20.47 Íà äà÷å ó çâåçäû. 9.49, 16.18 Äîáðûé ñàä. 10.21, 14.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 10.54 Ñàäîâûé ðàé. 11.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 13.36, 19.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 15.31, 18.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 16.40, 20.24 Ãîòîâèì íà äà÷å. 19.28 Áîòàíèêà. 21.25 Âàø ñàä. 21.52 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.30 Âðàòà âðåìåíè. 10.30 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ. 12.20, 21.00 Ïðîèñõîæäåíèå âåùåé. 14.20 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 16.10 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 18.10 Çàïðîãðàììèðîâàííûå ñóäüáû. 19.10 Øåñòîå ÷óâñòâî. 20.10 Ïîòóñòîðîííåãî. Ñíû. 23.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00 WATTS.

12.30 Êëèíèêà. 13.50, 19.30 Ò/ñ «Ñîãëàñíà». 14.50, 20.30 Ò/ñ «Îñêîëêè ùàñòüÿ». 15.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 22.10 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.15, 9.20, 12.15, 15.20, 18.15 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Îñòðîâ ñîêðîâèù (1971)». 11.00 Õ/ô «Ñòðàííûå âçðîñëûå». 14.00, 17.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿ ïàíà Êëÿêñû».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 10.21, 18.59, 22.20 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.28, 8.30, 15.08, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.54, 22.49 Ñàäîâûé ðàé. 7.42, 19.26, 23.36 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.56, 14.21, 18.21, 21.34 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 10.28, 13.19, 17.18, 20.57 Íà äà÷å ó çâåçäû. 11.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 12.18 Äîáðûé ñàä. 12.40, 20.16 Ãîòîâèì íà äà÷å. 15.19 Ïàñå÷íèê. 15.38 Äîì â äåòàëÿõ. 15.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 18.47, 23.58 Áîòàíèêà. 19.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 21.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.30 Âðàòà âðåìåíè. 10.30 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ. 12.20, 21.00 Ïðîèñõîæäåíèå âåùåé. 14.20 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 16.10 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 18.10 Îõîòà íà ÍËÎ. 19.10 Îáðàòíàÿ ñòîðîíà Ëóíû. 20.10 Àêàäåìèê Êîðîëåâ. 23.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00 Ôóòáîë. «Åãî Âåëè÷åñòâî ôóòáîë».

ПРИЛУЧЧИНА

¹5 1 ëþòîãî 2018 ðîêó

ЗАКУПОВУЄМО ДОРОГО КОРІВОК ТА КОНЕЙ ЦІЛОДОБОВО. Тел. 0989920370, 0955934614, 0636213770.

ПІДПРИЄМСТВО ЗАКУПОВУЄ корів, бичків, телиць, кіз. Тел. 0994902956, 0679851187. Закуповуємо корів, телят, бичків, коней, кіз.

ДОРОГО!

0988238935, 0954721115 ПРОПОНУЄМО РОБОТУ

в с.Нова-Басань начальника виробництва (металовироби). Досвід роботи. Зарплата – від 6000 грн. Проїзд та проживання забезпечуємо.

Тел. 0672307474.

М’ЯСОКОМБІНАТ ЗАКУПОВУЄ

від населення та господарств: ВРХ, коней, молодняк (проблемних, лежачих). Цілодобово.

Тел. 0988006666, 0938006666.

ЗАКУПОВУЄМО

корів, коней, телят. Доріз. Цілодобово. Високі ціни.

Тел. 0931304000, 0671504570.

ПОСТІЙНО ЗАКУПОВУЄМО корів, биків, коней, свиней. Терміновий доріз. Тел. 0970578546, 0638294803.

ЗАКУПОВУЄМО ДОРОГО корів, биків та коней. Тел. 0961520743, 0994625195, 0634979327. КУПЛЮ ЦІЛОДОБОВО корів, биків, телиць, коней, телят, кнурів, вимушений забій. Тел. 0968496276, 0663481572.

ПОСТІЙНО ЗАКУПОВУЄМО

биків, корів, телиць, коней живою вагою. Самовивіз. ДОРОГО!

Тел. 0661570757, 0973397609.

Постійно закуповуємо ВРХ (корів, биків, коней). Живою вагою. Дорого! Тел. 0661394639, 0982356171. ЗАКУПОВУЄМО

КОРІВ, КОНЕЙ ТА МОЛОДНЯК ВРХ. При потребі - цілодобово. Тел. (04575) 3-72-92, 0677691552. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЧН №079898 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Великодівицької с.р., виданий на ім’я Пугача Віктора Володимировича, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №630175, виданий на ім’я Журавель Алли Андріївни, жительки с.Білоріциця, вул.Жовтнева,23, на підставі розпорядження Прилуцької райдержадміністрації від 16 листопада 2005 року №350 і є власником земельної ділянки площею 8.49 га на території Білорічицької сільської ради Прилуцького району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вважати недійсним.

З ЮВІЛЕЄМ

28 січня 2018 року відсвяткував свій 70-річний ювілей депутат Канівщинської сільської ради, шанована в селі людина, надійний друг і товариш - Трейзуб Віталій Володимирович. Пливуть роки, як дощові хмарини, Летять вони й не вернуться назад. Вам снігурі сьогодні на калині Нащебетали дзвінко сімдесят. Надворі січень, і зима гуляє На білому гривастому коні. А в серці Вашім пишно розквітають, Немов троянди, мрії весняні. Вам сімдесят! І на шляху на Вашім Хай стелеться удачі дивоцвіт! Нехай Господь дарує повну чашу Добра і щастя Вам на безліч літ! З повагою сільський голова, члени виконавчого комітету та депутати Канівщинської сільської ради.

Інформативно ПОДЯКА ДОБРИМ ЛЮДЯМ

Педагогічний, учнівський та батьківський колективи Сухополов’янської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів щиро дякують депутата Прилуцької районної ради Володимиру Михайловичу Бобошку та Наталії Вікторівні Єгоровій за надану фінансову допомогу у придбанні та встановленні паркану навколо школи. Довгих років вам життя, міцного здоров’я і благополуччя у всіх ваших добрих ділах. З повагою С.НЮНЬКО, завгосп школи.

Хочете - вірте, хочете - перевірте ЯКОЮ БУДЕ ПОГОДА НА ПРИЛУЧЧИНІ (ПРОГНОЗ НА 2018 РІК)

Усіх працівників редакції газети «Прилуччина» вітаю з Новим роком. Бажаю плідної творчості, мудрості, оптимізму, сили та натхнення в усіх ваших справах. Зичу міцного здоров’я і миру. Хай мрії та задуми кожного обов’язково здійсняться. Прошу, якщо це можливо, надрукувати мій власний прогноз погоди на території нашого району на нинішній рік. Зима – тепла, сира, малосніжна. Весна – рання, мінлива. Літо – посушливе. Осінь – дощова. Лютий. Сумуватиме, хмуритиметься, а потім періодично лютуватиме із північно-західним вітром і різкими морозами. Побалує снігом, а наприкінці місяця – інеєм.

Березень. Будуть невеликі мінусові температури, хмарно, але опадів випадатиме мало, переважатиме південно-східний вітер. Квітень. У перших числах – сонячно, тепло. В другій декаді захмарить. А от дощі підуть після 20-го і до кінця місяця буде сиро. Травень. Спочатку ітимуть тихі рясні дощі. Після 8-го розгодиниться і настане спекотна, в основному безвітряна, погода. Червень. Початок літа буде сонячний, теплий. У третій декаді трохи захмарить. Липень. У першій декаді – хмарно, тепло, але не спекотно. Сильний вітер з півдня принесе сонячну, теплу погоду, але без дощу. Серпень. Не спекот-

ДОРОГО, ЦІЛОДОБОВО ЗАКУПОВУЄМО

биків, коней, кнурів, а також м’ясо яловичини та свинини. Тел. 0984452028, 0660762648.

ПІДПРИЄМСТВУ ПОТРІБНІ: водій категорії С; майстер (технік-електрик); оператор; стропальник; водій автонавантажувача. Тел. 0962046084, 0508511606.

но, вітряно, ночі навіть холодні. Вересень. Початок – дощовий, із прохолодою. Після 5-го потепліє до 20 градусів, а потім знову задощить на декілька днів. Погожа днина триватиме недовго, до кінця місяця знов ітимуть дощі. Жовтень. Похмурий, із сильними вітрами та холодними дощами. Уночі – 0 – мінус 1 градус. Листопад. Початок – із туманами, вночі – невеликі морози. Друга половина місяця – дощова. Грудень. Дні – похмурі, але не холодно. Сонечко виглядатиме у другій декаді. Приморозить і сніжитиме, з поступовим переходом у дощ. Артур ГАЛІБАРЕНКО, смт. Линовиця.

Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ІУ-ЧН №029107, виданий на ім’я Бугай Катерини Семенівни, жительки с.Сухоліски на підставі рішення 14 сесії 23 скликання Сергіївської сільської ради народних депутатів від 29 грудня 2000 року на земельну ділянку площею 5.6251 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вважати недійсним.

Реклама в газеті 5-20-85

ЗАЯВА ПРО НАМІРИ

ТОВ «ПК «ПОЖМАШИНА», що знаходиться за адресою 17583, Чернігівська обл., Прилуцький р-н, смт. Ладан, вул. Миру, 100 А має наміри отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Підприємство займається виготовленням пожежних автоцистерн, автомобілів пожежних спеціальних, спеціалізованої вантажної та сільськогосподарської техніки, пожежних насосів. Підприємство розташовується на 3-х проммайданчиках, відстань між якими не перевищує 500 м. На території підприємства розташовуються наступні цеха та дільниці, що є джерелами утворення забруднюючих речовин в атмосферне повітря: промислово-санітарна лабораторія, механоскладальний цех дільниці №6, мінікотельня заводоуправління, відділ головного конструктора, 2 механічних цехи, 3 ремонтно-енергетичні служби, 2 механоскладальні цехи, АЗС, ливарний цех №7. В результаті виробничої діяльності в атмосферне повітря викидаються такі основні забруднюючі речовини: оксид вуглецю, речовини у вигляді твердих суспендованих частинок недиференційованих за складом, оксиди азоту (оксид та діоксид азоту) в перерахунку на діоксид азоту, діоксид сірки (діоксид та триоксид) у перерахунку на діоксид сірки, аміак, масло мінеральне нафтове, вуглеводні насичені С12-С19, бензин нафтовий малосірчистий, залізо та його сполуки (у перерахунку на залізо),манган та його сполуки (у перерахунку на манган), ксилол, толуол, бутиловий ефір оцтової кислоти, спирт етиловий, ацетон, сольвент-нафта, уайт-спірит, етилцелозольв, стирол, кислота сірчана, кислота азотна, керосин, фтор та його сполукиі ін. Всього налічується 108 джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від підприємства не створюють перевищення рівня забруднення атмосферного повітря на межі санітарно-захисної зони та зони розміщення житлової забудови, допустимого санітарними нормами. Зауваження та пропозиції щодо намірів приймаються в місячний термін після публікації до Прилуцької районної державної адміністрації, яка розміщена за адресою: 17500, Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Київська, 220, тел.: (04637) 5-23-15, 3-11-49.

Безкоштовні оголошення ПРОДАМ Земельну ділянку в Прилуках по вул. Степова («бам»). Тел. 0632293071. Будинок у Малій Дівиці, є газ, господарські будівлі, земля (0,60 га). Тел. 0679840936, 0954987725. Терміново корову – молоду, тільну, червоної масті. Тел. 0668575602. Жіночі сучасні пальта 50-52 розміру, зріст – 165 см (зимове, із плащової тканини, осінні). Дешево. Тел. 0663509036. Скляні банки (3л, 1,5 л). Тел. 0997882278. Півбудинку в Прилуках. Тел. 0999694945. Кормовий буряк у Голубівці. Тел. 0955414292. 2-кімнатну квартиру в Прилуках, 53 кв.м. Тел. 0631802464. Хрести металевий та з нержавіючої сталі, столик та лавку на кладовище. Тел. 0970811846, 0994658309. Люстри (по 100,00 грн.), телевізор чорно-білий (200 грн.), дзеркало 160х0,60 м (120 грн.). Тел. 4-34-00. Килими (2,00х3,00), швейну машинку ручну, в’язальні машинки, електросамовар (3

л), електрокавомолку. Тел. 5-44-39, 0685309752. Меблеву стінку (2,20х2,20), дзеркало, телефон. Тел. 0996016775. Каструлю алюмінієву (20 л), чавун (6 л), чавунну сковороду, биті валянки (50 грн.). Тел. 0993240384. Автоклав, кожух, дитячі лижі. Тел. 5-55-40, 0506409598. Килим (2,00х1,40). Тел. 0958202140. Будинок у Малій Дівиці з усіма зручностями. Тел. 0991644728. Приватизовану земельну ділянку в Прилуках, 0,11 га. Тел. 0666274970. Диван, серванти, трюмо, килим (2,50х2,00), полиці металеві для книг, годинник, телевізор, відеомагнітофон, транзистор. Тел. 0662749770. Горіхи, задній міст до ВАЗ, скло лобове до «Москвича». Тел. 0667361291. Хрест дубовий на кладовище, квітку алое, шуби, доріжку килимову (1,5х3), пластмасові бочку (50 л) та труби, плюш, решітку до ВАЗ-2109, куртку 52-54 розм. (40,00 грн.). Тел. 5-18-72, 0666415884. Автомобіль ЗАЗ «Сенс»,

2015 р.в. Ціна – 110000 грн. Тел. 0684936162. Вугілля. Тел. 0958937768, 66-3-02. Картоплю. Тел. 7-61-64, 0954214375, 0950080304. Сумку для перевезення котів. Тел. 0937001184, 7-51-25. Будинок у Прилуках. Чи обміняю на 1-кімнатну з доплатою. Тел. 0991376943. Частину будинку в Прилуках, 100 кв.м, окремий вхід. Тел. 0935404793. Термометр технічний, двері ДСП. Тел. 0935404793. Будинок в Охіньках. Є сад, земля приватизована. Тел. 0958598734, 0935722497. Чайний гриб, квітку золотий вус. Тел. 0667241473, 5-47-96. ВІДДАМ Кошенят у гарні руки. Тел. 0631087641, 7-6612. Кішку у добрі руки. Тел. 0991376943. ВІЗЬМУ НА КВАРТИРУ Дівчину. Тел. 0993670252.

ЗНАНИЙ В УКРАЇНI ЛIКАР-ПСИХОТЕРАПЕВТ В.М. ГАЛIНОВСЬКИЙ (М.КИЇВ)

проводить за один прийом індивідуальне гарантоване лікування за методом О.Р.Довженка: о 9.00 год. - від алкоголізму (прийом без підготовки); о 12.00 год. - від паління (не палити одну добу).

ÑÅÀÍÑÈ ÂIÄÁÓÄÓÒÜÑß 16 ëþòîãî

м. Ніжин, приміщення клубу залізничників (вул. Шевченка, 168). Вартість лікування - 500 грн. Видаються довідки про проведене лікування. Тел. 0674502150.

ÌÎËÎÄÍßÊ ÂÐÕ

Сторінка вихідного дня

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ОВЕН (21.03-20.04). Ви можете вирушити в ділову поїздку. Поспішить закінчити важливі справи, подумайте, що можна зробити заздалегідь. Небажані візити в адміністративні установи. Не слід іти на приводу в свого азарту. Цікаве знайомство може сприяти професійному успіху. У вихідні дні більше спілкуйтеся з родиною. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - четвер. ТІЛЕЦЬ (21.04-20.05). Вас можуть втягнути у вир подій: активне листування з діловими партнерами, зустрічі з різними людьми, що цікавлять вас, короткострокові поїздки. Вам необхідно почати реалізовувати свої плани, інакше ви можете упустити слушну мить для їхнього подальшого розвитку. У вихідні постарайтеся приділити увагу своєму будинку та родині. Сприятливий день - середа, несприятливий - четвер. БЛИЗНЮКИ (21.05-21.06). У вас з’явиться можливість виявити свої найкращі якості. На роботі у вас буде повне взаєморозуміння з начальством і колегами. Постарайтеся вчасно завершити початі справи й не покладати поки на себе додаткових обов’язків. У вихідні контролюйте свої емоції, ви можете в запалі наговорити чогось, про що потім будете жалкувати. Менше хвилюйтеся, більше вірте у свої сили. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - понеділок. РАК (22.06-22.07). Ви можете поринути в потік різноманітних ділових і особистих проблем. Вам необхідно подолати сумніви й непевність у власних силах. Постарайтеся проявляти практичність у справах і розміреність у житті, що принесе успіх у найближчому майбутньому. Вихідні можуть пройти в активному дружньому спілкуванні, однак бажано звільнитися від занадто близької опіки свого оточення. Сприятливий день - середа, несприятливий - п’ятниця. ЛЕВ (23.07-23.08). Вам доведеться відстоювати свої погляди. Тримайтеся за те, що вважаєте найбільш важливим, але не відмовляйтеся піти на поступки в дрібницях. Будьте лагідні та завбачливі, але не звалюйте на себе чужих повноважень, подяки не буде. Вам варто виявити активність у питаннях кар’єри, щоб осідлати примхливу удачу. У вихідні на вас чекає відповідальна робота. Сприятливий день - четвер, несприятливий - п’ятниця. ДІВА (24.08-23.09). Щоб зробити те, що ви намітили, вам будуть потрібні певні зусилля та впевненість у власних силах і рішеннях, зосередьтеся на найголовнішому. Ваші амбіції можуть привести до непорозумінь з колегами по роботі. Сприятливий період для завершення старих справ і для нових цікавих починань. Навіть невелика подорож у вихідні дні обіцяє приємний відпочинок у гарній компанії. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - вівторок. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Удача нині на вашому боці. З’явить-

5 - 11 лютого ся можливість підняти свій професійний авторитет, але натомість на вас ляже величезна відповідальність. Вам будуть виявляти довіру й чекати підтримки та допомоги. Вихідні добре б провести на свіжому повітрі наодинці, вдалині від непотрібних контактів. Постарайтеся не пригнічувати ініціативу дітей. Сприятливий день - четвер, несприятливий - п’ятниця. СКОРПІОН (24.10-22.11). Ваш творчий імпульс здатний змести всі перешкоди. У вашій працездатності та терпінні видна запорука успіху. Приємний сюрприз додасть вам гарного настрою. Виявіть чуйність і увагу - не виключено, що хтось з близьких людей потребує допомоги, але соромиться сказати про це. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - середа. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ви завзято просуваєтеся до наміченої мети. Постарайтеся використовувати сприятливий час для нових знайомств, налагодження необхідних контактів і зв’язків. До вас вчасно прийде необхідна інформація, пов’язана з роботою. У стосунках з близькими людьми іноді буває важливіше не скільки ми для них робимо, а що саме робимо. Сприятливий день - вівторок, несприятливий п’ятниця. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Вам знадобиться поповнити багаж професійних знань. Щоб утримати лідерські позиції, вам необхідно стати дипломатом і не квапити події. Будуть досить ефективні активні дії та пряме обговорення проблем. Вашому другові або партнерові, імовірно, знадобиться ваша допомога, постарайтеся не відмовити в ній. Сприятливий день - субота, несприятливий - понеділок. ВОДОЛІЙ (21.01-20.02). Не зневажайте порадами друзів, вони підкажуть, як вибрати оптимальне вирішення виниклих проблем. Стане значно легше жити, тому що багато питань будуть вирішуватися без напруги, знизиться конфліктність у колективі. У вихідні ви можете бути емоційно вразливі, постарайтеся не вибухати через дрібниці. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - вівторок. РИБИ (21.02-20.03). Ваша активність не повинна переходити у войовничість. Тоді можна розраховувати на стабілізацію матеріального становища. Однак уникайте конфліктів з колегами на роботі. У вихідні доведеться присвятити себе роботі без залишку. Сприятливий день - четвер, несприятливий - середа.

ÎÁËÀÑÍÅ ÂÈÄÀÍÍß

ÏÐÈËÓ××ÈÍÀ Çàñíîâíèê òà âèäàâåöü Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ãàçåòà «Ïðèëó÷÷èíà». Äèðåêòîð/ ðåäàêòîð Â.Â.ÌÀÒÂ²ªÍÊÎ. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×Ã ¹ 596-245 ÏÐ â³ä 3 æîâòíÿ 2017 ðîêó.

ПРИЛУЧЧИНА

¹5 1 ëþòîãî 2018 ðîêó

ПРОСТІТЬ НАС... Сонечко своїми лагідними промінчиками пестило обличчя напівсонних Матвія і Христини, які, ніжно обійнявшись, вимальовували плани на майбутнє. Їх синочок тихо посапував у своєму ліжечку. Задзеленчав телефон – прийшла есемеска: «Можна, ми приїдемо? Нам переказали, що маємо внука. Простіть…» Їхнє кохання було забороненим, безмежним і дуже щирим. Усю свою любов і ніжність вони дарували один одному, незважаючи на виснажливу роботу в кафе після пар. Матвієві одногрупники дивувалися: навіщо хлопцеві-мажору працювати при великих матеріальних статках його сім’ї? Про це чи не одразу розбовкала іншим однокласниця, яка тепер разом з ним і Христиною навчалася в одному виші. Татусь у Матвія – бізнесмен. Матуся, яка мала мережу магазинів косметики, аж трусилася над грішми, по декілька разів на день перераховуючи зароблене. Усі тихо заздрили хлопцеві. Та якби вони знали, що насправді його аж нудить від отого багатенького життя. Вже навчаючись у старших класах, Матвій ледь не зневірився в тому, що кохання таки є. Його батьки були радше діловими партнерами, які, мабуть, і не кохали ніколи один одного. Батько Матвія гуляв наліво-направо від дружини, яка давно про все знала, але жадоба до грошей таки брала верх над жіночою гідністю і здоровим глуздом. До сімнадцяти років Матвій жив із думкою, що, напевно, ніколи не зустріне свого справжнього кохання. Дівчата, з якими навчався, і ті, які жили у його будинку, фальшиво і нещиро пускали бісиків очима, мабуть, замахуючись на його майбутнє спадкоємство. Аж поки не з’явилася вона. Це неземне створіння, як одразу подумки назвав її Матвій, щойно дівчина постала на порозі їхнього класу. – У нас нова учениця. Знайомтеся – Христина, – повернула хлопця до реальності директорка школи. Матвій – єдиний, хто не мав пари за шкільною партою. Адже у класі їх було двадцять троє. Він навіть зрадів, що на початку навчального року зголосився сидіти за партою сам. Спантеличений і приємно вражений природною красою «неземного створіння», прихованою за несміливою усмішкою, Матвій вмить зібрав свої підручники, розкидані вздовж парти, і люб’язно запропонував дівчині сісти біля нього. Класом прокотилася хвиля перешіптувань – усі ділилися першими враженнями від «новенької». Хвилина-дві розмов, і учні знову повернулися до теми уроку. Лише Матвій сидів на уроці, а думки його були далеко-далеко і, разом з тим, дуже близько. Їх заполонило дівча, що сиділо поряд. Вона мило усміхнулася, коли поклала свій ранець на спинку крісла. – Можна у тебе переписати тему уроку? – лагідно запитала. У хлопця відняло мову. Не знав, що діється. З ним таке відбувалося впер-

П’ятниця, 2 лютого ніч -1... +1 день +1... +2 Хмарно Схід сонця - 07:23 Захід - 16:44 Тривалість дня - 09 год. 21 хв. Фаза місяця - повна Субота, 3 лютого ніч -1... +1 день -1... +1 Сніг Схід сонця - 07:21 Захід - 16:46 Тривалість дня - 09 год. 25 хв. Фаза місяця - повна Неділя, 4 лютого ніч -8... -10 день -1... -2

ÍÀØÀ вул.Київська, 220, м.Прилуки ÀÄÐÅÑÀ: Чернігівської області, 17500 Тел./факс: 5-20-85, 5-03-39. ТЕЛЕФОНИ: редактора, першого заступника редактора - 5-03-39, заступника редактора, відділу соціальних проблем - 5-30-73, відповідального секретаря, реклами, оголошень, бухгалтерії - 5-20-85. E-mail: priluchina@gmail.com Ïðî÷èòàòè ãàçåòó ìîæíà íà ñàéò³ priluki.in.ua/info/238/ Ðåêâ³çèòè: р/р №26008300050135, філія «Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 353553, код ЄДРПОУ 02476238.

ше, але ті відчуття, які зараз переповнювали усе єство, стали переломними у його житті, яке до цієї зустрічі ніби не мало сенсу, було інертним. Христя старанно вчилася, не була зазнайкуватою, допомагала з уроками однокласникам, а, особливо, – Матвієві. У нього, на диво, пробудився неабиякий інтерес до навчання, адже це було нагодою більше часу проводити разом з дівчиною. Після уроків Матвій проводжав Христину додому. Дорогою він неспішно, виваживши кожне слово, розмовляв, боячись не бовкнути якоїсь дурниці. Христі також одразу припав до душі цей, як здалось на перший погляд, дивакуватий і такий милий хлопець. Більшість однолітків, зокрема, з її попередньої школи, були пихатими, іноді навіть брутальними. Може, це тому, що знали, з якої вона сім’ї. Батьки Христини, загалом, були хорошими людьми, але, як зараз модно казати, – не пристосованими до життя. Ще як обоє мали роботу, в сім’ї все було гаразд. Але коли в один день їх звільнили у зв’язку зі скороченням на фірмі, впали у відчай. Потроху із горя почали заглядати у чарку. Однієї з таких ночей перебрали зайвого, так і померли уві сні. Ця моторошна картина й досі перед очима дівчини. Тоді Христя постановила для себе, що ніколи, ні за яких обставин, не опускатиме рук, а своїм розумом і знаннями прокладе шлях у майбутнє, яке, вона вірила, обов’язково буде світлим. Після смерті батьків дівчину до себе на виховання взяла тітка по маминій лінії, тому й перевела Христю в іншу школу, ближчу до їхньої домівки. …Кохання Матвія і Христі було якимось особливо чистим. Матвій довго не наважувався поцілувати дівчину. Все сталося само собою – ненав’язливо, ніжно й трепетно. Відтоді хлопець ще більше прикипів душею до цього «неземного створіння», як лагідно називав кохану. З думками про неї засинав, з думками про неї прокидався. Одного ранку, довідавшись про стосунки сина з однокласницею, під час сніданку мати сердитим поглядом спопеляла його. – Не дозволю! Водитися із задрипанкою… Оце придумав, – її роздратування різко перетворилося у лютий гнів. – Донька алкоголіків. Це ж яке потомство у вас буде? – Я кохаю Христю і не смій про неї таке казати, – чи не вперше підняв голос на маму Матвій. – Та тобі, мабуть, невідоме це почуття. У тебе лише гроші, гроші… Мати з усієї сили ляснула сина долонею по щоці. Матвій встав з-за столу і пішов до школи, голосно грюкнувши дверима. До тієї розмови вони більше не поверталися. Матвій був здивований, але скоро все зрозумів: мати провела «профілактичну» бесіду з Христиною. Наступного дня дівчина прийшла до класу зі спухлими від сліз очима. Хлопець без слів усе зрозумів.

ПОГОДА Сніг Схід сонця - 07:20 Захід - 16:48 Тривалість дня - 09 год. 28 хв. Фаза місяця - повна Понеділок, 5 лютого ніч -10... -11 день -8...-10 Сніг Схід сонця - 07:18 Захід - 16:50 Тривалість дня - 09 год. 32 хв. Фаза місяця - повна

²íäåêñ 61238. Îôñåòíèé äðóê. Îáñÿã 3 äðóê. àðêóø³. Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà íà ïîë³ ãðàô³÷í³é áàç³ ÏÀÒ «ÏÂÊ «Äåñíà». Àäðåñà: 14000, ì.×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 62. Äåíü âèõîäó: ÷åòâåð. Òèðàæ: 2738 ïðèì. Çàìîâëåííÿ

– Христинко, я піду з дому, та від тебе ніколи не відмовлюся, – таким серйозним вона його ще не бачила. – Кохаю тебе більше за життя. Дівчина – знову в сльози. Бо також кохає його безмежно. Домовились, що найкращим варіантом зараз для них буде вдавати для усіх, що вони вже – не пара, начебто посварилися і розлучилися. На цьому наполіг Матвій, аби вберегти Христю від зайвих хвилювань і материної люті. Принаймні, їм недовго залишилось обманювати – якихось два-три місяці віддаляло від випускного балу. Матвієва мати переможно потирала руки, довідавшись від «доброзичливих» однокласників про їхню «розлуку». І лише ввечері, віддалившись від допитливих поглядів, злих язиків і пліток, Христя і Матвій наодинці із безмежним зоряним небом, крадькома насолоджувались зустрічами і спілкуванням. Вони завжди мали про що поговорити і про що помовчати. Христя вступила на омріяний фах разом із Матвієм. Він зібрав сумку і ошелешив маму звісткою про те, що обманював її, насправді він ще дужче кохає свою Христинку. Щойно приїхали у нове місто, відразу подали заяву на одруження. Винаймали недорогу однокімнатну квартиру. Для них розпочався новий виток життя. Разом на пари, разом з вишу – на роботу в кафе, бо розраховували тепер самі на себе. Батьки Матвія і чути не хотіли про сина і таку невістку. Тітка Христі, яка жила незаможно, час від часу допомагала продуктами з дачі. Молодята й за це були їй дуже вдячні. Одногрупники заздрісно поглядали на них, та їм до всього світу було байдуже. А їхнє кохання, випробуване на міцність, не згасало, а, навпаки, розгоралося з новою пристрастю, теплотою і ніжністю. …По завершенні навчання Христина народила синочка. Тепер на плечі батька лягло більше обов’язків і він працював, не покладаючи рук. Обоє вирішили магістратуру закінчити заочно. Невдовзі, накопичивши чималеньку суму грошей (Матвій працював на двох роботах, а Христина мала домашній підробіток – писала курсові і дипломні для студентів), вони викупили орендовану квартиру. Батьки Матвія досі жодного разу не приїхали до дітей і онука… Сонечко своїми лагідними промінчиками пестило обличчя напівсонних Матвія і Христини, які, ніжно обійнявшись, вимальовували плани на майбутнє. Їх синочок тихо посапував у своєму ліжечку. Задзеленчав телефон – прийшла есемеска: «Можна, ми приїдемо? Нам переказали, що маємо внука. Простіть…» Висвітився номер Матвієвої мами. Вони ще міцніше обнялися і розплакались, наче малі діти. …А сонце все більше пробиралося у їхню кімнату, сповіщаючи, що все буде добре… http://nday.te.ua/

Вівторок, 6 лютого ніч -11... -13 день -7... -9 Сніг Схід сонця - 07:17 Захід - 16:51 Тривалість дня - 09 год. 34 хв. Фаза місяця - остання чверть Середа, 7 лютого ніч -11... -13 день -7... -9 Хмарно Схід сонця - 07:15 Захід - 16:53 Тривалість дня - 09 год. 38 хв. Фаза місяця - остання чверть. Несприятливі дні у лютому: 8, 11, 15, 16, 17, 18, 23.

Ðåäàêòîð Âàëåíòèíà ÌÀÒÂ²ªÍÊÎ Äóìêà àâòîð³â ëèñò³â ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç òî÷êîþ çîðó ðåäàêö³¿. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàº àâòîð, çà ðåêëàìó - ðåêëàìîäàâåöü. Êîìåðö³éíà ðåêëàìà ïîçíà÷àºòüñÿ çíà÷êîì R , ïîë³òè÷íà ðåêëàìà - çíà÷êîì PR. Ðåäàêö³ÿ çàëèøàº çà ñîáîþ ïðàâî â³äìîâëÿòè â ïóáë³êàö³¿, ñêîðî÷óâàòè ³ ðåäàãóâàòè ñõâàëåí³ äî äðóêó ìàòåð³àëè. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - ëèøå íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè.