18 priluchina 06 by Victor Pochepinets

ÏÐÈËÓ××ÈÍÀ Ãàçåòà âèäàєòüñÿ ç 24 ÷åðâíÿ 1914 ðîêó

¹6 (15284-15285)

÷åòâåð 8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Â НÎÂИНАÕ, ПÎÄIßÕ, ÊÎÌÅНÒАРßÕ

ТОВ «НАТАША-АГРО» ОНОВЛЮЄ ЯБЛУНІВСЬКУ ЦЕРКВУ ПОДРОБИЦІ - НА 5 СТОР.

ПОСІВНИЙ КАЛЕНДАР 2018 6 СТОР. У МАЛІЙ ДІВИЦІ ВШАНУВАЛИ ГЕРОЇВ КРУТ

ШУКАЄМО РОДИНУ ЗАГИБЛОГО СОЛДАТА У Малодівицькому будинку народної творчості пройшло урочисте зібрання «Пам’ятаймо про Крути», приурочене 100-річчю від часу вікопомного бою на залізничній станції неподалік Ніжина, де у протистоянні численній більшовицькій орді героїчно загинули юні захисники української державності. Жителі селища, представники влади та громадськості, які прибули на цей хвилюючий захід (вели його Олександр Оніщенко та Валентина Шуст), хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих у нерівному бою. Присутні у залі переглянули документальний відеофільм про ті незабутні, трагічні події. Для них зворушливо співали патріотичні пісні учасниці народного аматорського колективу «Полісяночка» Валентина Тонкаль, Оксана Рута, Тамара Боярчук. У зібранні взяла участь заступник голови Малодівицької ОТГ з питань діяльності виконавчих органів ради Тетяна Котеленець. Подібні заходи відбулися у клубних та бібліотечних закладах Обичева, Дмитрівки, Великої Дівиці, Товкачівки.

Днями на електронну пошту редакції надійшов лист з Донеччини. Учасники пошукового загону «Плацдарм», який займається пошуком родин загиблих у Другій світовій війні бійців, просили допомоги. Друкуємо мовою оригіналу. «Нужна Ваша помощь как корреспондентов районной газеты. Вопрос касается Вашего земляка, погибшего в годы финской компании 1940г. Останки самолета и тело были подняты недалеко от г.Выборг Росийской Федерации. Окажите помощь в розыске родственников Вашего земляка . Нечипоренко Петр Иванович, 1915 г.рожд. Благодаря учетной карточке, было установлено его место проживания. П. Нечипоренко был родом из села Дидовцы Прилукского р-на Черниговской области, там закончил 7 классов. Затем учеба в Прилукском аграрно-экономическом техникуме с 31 по 35 годы. Найдены обломки самолета с останками членов экипажа. Место падения самолета ДБ-3, 42 ДБАП-. приблизительно в 10 км северо-восточнее Выборга.

Летчик, младший лейтенант Нечипоренко Петр Иванович представлен к награде орден Боевого Красного Знамени (посмертно). Дата гибели - 1940 г. С ув.Павел Бойко. П.о «Плацдарм». Всі, кому відомо щось про Петра Івановича Нечипоренка чи про його родину, нащадків, хто, можливо із сусідів чи знайомих може щось згадати чи прояснити, просимо зателефонувати на телефони редакції: 5-20-85, 5-03-39, 097 5987 427, 063 2293071.

ТЕЛЕФОННИЙ ЗВ’ЯЗОК

13 лютого 2018 року з 10.00 до 11.00 години відбудеться прямий телефонний зв’язок в.о. голови райдержадміністрації Росовського Дениса Михайловича з населенням району за телефоном 5-04-68.

Офіційно

У КОРИДОРАХ МІСЬКОЇ ВЛАДИ ОЛЕГ ЛЕНЬ ТЕПЕР ПОЧЕСНИЙ ГРОМАДЯНИН ПРИЛУК Депутати одноголосно підтримали проект рішення про присвоєння

члену параолімпійської збірної України з футболу, чемпіону ХУ літніх Параолімпійських ігор 2016 року Олегу Леню Почесної відзнаки Прилуцької міської ради звання «Почесний громадянин міста Прилуки». За що? За активну участь у розвитку українського футболу серед людей з обмеженими фізичними можливостями.

ПАРК ІМЕНІ ТИЩЕНКА

ПРИЛУЧЧИНА

¹6 8 ëþòîãî 2018 ðîêó

ХТО ОЧОЛИТЬ НАЦПОЛІЦІЮ У ПРИЛУКАХ?

На засіданні 39 сесії Прилуцької міської ради депутати слухали інформацію Прилуцької місцевої прокуратури щодо організації боротьби зі злочинністю та правопорушеннями у місті Прилуки у другому півріччі 2017 року. Доповідав заступник керівника Андрій Вакуленко. Почали із сухої статистики, а далі перейшли до діалогу. Депутати прагнули отримати конкретні відповіді на конкретні запитання. Наприклад, стосовно розповсюдження наркотиків у місті і які заходи вживаються щодо боротьби з наркоманією. Питали про гральний бізнес, шахрайство, незаконне вирубування дерев, чи розкриваються злочини щодо крадіжки телефонних кабелів, ремонту доріг, прибирання вулиць та тротуарів тощо. Зачепили навіть нещодавню ситуацію з масштабною аварією на самоплинному каналізаційному колекторі. Андрій Вакуленко підтвердив інформацію щодо відкриття прокуратурою кримінального провадження за статтею 239, ч.2 Кримінального Кодексу України – порушення норм і правил, що призвело до забруднення території. Розслідування у цій справі триває. Торкнулися і питання роботи національної поліції у Прилуках. Адже в минулому році прилуцький відділок засвітився у багатьох негативних фактах. На що прокурор відповів, що за минулий рік до вищих органів управління внутрішніх справ та головного управління Нацполіції ними було направлено більше сорока звернень щодо неправомірних чи незаконних дій поліції у Прилуках. Чи було реагування? Мабуть, було. Бо Руслана Крахмільця таки звільнили. Тож депутати вирішили від імені громади звернутися, поки ще не пізно, до Головного управління Національної поліції у Чернігівській області з тим, аби на посаду керівника Прилуцького відділу призначили особу із числа місцевих правоохоронців. Бо за три каденції приїжджих керівників прилучани вже натерпілися від бездіяльності поліції. Та чи дослухається до громади вище керівництво?

Відтепер парк на розі вулиць Паркової та Кооперативної у Прилуках носитиме назву імені Анатолія Тищенка. Свого часу Анатолій Тищенко проходив службу в Афганістані. І одним із перших загинув, виконуючи свій інтернаціональний обов’язок. Загинув героїчно і свідомо, прикриваючи відхід своїх побратимів. Народився і жив у Прилуках, свою трудову діяльність розпочинав на заводі «Будмаш». Але життя трагічно обірвала смерть. Його поховали у Прилуках у цинковій домовині, з усіма військовими почестями. Посмертно Анатолія Тищенка нагороджено орденом Червоної Зірки. На похорон приїздили бойові побратими Анатолія. Вони підтвердили факт його героїчної загибелі. А командир пізніше на його честь назвав свого сина Анатолієм. Тож з метою гідного вшанування героя-земляка й було ініційоване перейменування на його честь вулиці, де він проживав. Оскільки та вже раз попала під закон про декомунізацію і була перейменована, ініціатори не стали наполягати, аби не створювати мешканцям вулиці додаткові оргаПрограма «На варті чистоти і порядку» на 2018-2020 роки у депутанізаційні та фінансові труднощі. Тож погодилися на ініціативу посадовців тів викликала жваву дискусію. Засновуючи у 2014 році комунальне підназвати ім’ям Анатолія Тищенка парк. Депутати рішення ухвалили. приємство «Муніципальна поліція», всі сподівалися, що воно допоможе навести порядок у місті, буде рентабельним ще й приноситиме дохід у бюджет міста. Та, як виявилося, жодне з цих сподівань не виправдалося. До цієї думки схиляється переважна більшість депутатів. Свої нарікання, а їх десятки, керівнику муніципальної поліції Олександру Кухтику До депутатів міської ради в черговий раз з проханням продовжити дію вони озвучили із сесійної трибуни. Це і стихійні смітники, і не прибрані Договору на пайову участь у будівництві житла звернулося ТОВ «Десна контейнерні майданчики, не розчищені від снігу дороги і тротуари тощо. спецавтосервіс», що здійснює добудову тридцятиквартирного будинку І так щоразу, коли про пророблену роботу звітував керівник цього струкпо вулиці Індустріальній. Як пояснила представник фірми, будівельники турного підрозділу. Щоразу депутати ставилися з розумінням і давали не вкладаються у строки через те, що довелося виконувати додаткові шанс на покращення показників роботи. Цього ж разу хотіли розібратися обсяги робіт. Наразі, за її словами, у будинку залишилося прокласти вну- в причині, чому так відбувається: чи це непрофесійні дії працівників і трішні мережі, провести внутрішнє опорядження будинку та благоустро- бездіяльність, чи все ж відсутність належних повноважень. Після чого їти прилеглу територію. Розподіл квартир у будинку буде проводитися думки розділилися на два табори. Одні нарікали і пропонували знову 50 на 50. Тобто 15 квартир із тридцяти будуть передані у розпорядження дати квартал на виправлення, інші були – категоричні. На захист муніципалів разом з окремими депутатами стали також голови комітетів міста. Депутати прохання задовольнили. самоорганізації населення, секретар міської ради Анатолій Шамрай та профільний заступник Руслан Котляр, навівши ряд позитивних аргументів. Серед яких не стовідсоткове, але ж покращення ситуації зі стихійною торгівлею у центрі міста, накладення штрафних санкцій на опалювачів опалого листя, паркування на зелених зонах. Зрештою, замість нацполіції, муніципали ціле літо патрулювали центральні вулиці міста, історичну зону та Театральну площу, забезпечуючи правопорядок у вечірній час. - Працювати, звісно, є над чим, - погодився Анатолій Шамрай, та все На затвердження сесією міської ради було винесено міську цільо- ж пропонував дати муніципальній поліції ще один шанс. Провести скорову програму «Надання одноразової грошової допомоги жителям міста чення штату і на лютий заслухати звіт. Прилуки на 2018-2020 роки», основною метою якої є соціальних захист Ціна питання – майже мільйон гривень на рік на утримання муніцигромадян, що опинилися у скрутних життєвих обставинах. А також на- пальної поліції. Як результат, програма «На варті чистоти і порядку» не дання матеріальної допомоги сім’ям учасників АТО та учасників бойових набрала потрібної кількості голосів. Не виключено, що це перший крок дій, виплата грошової допомоги на поховання осіб, визначених чинним до ліквідації даного структурного підрозділу. законодавством. Джерелом фінансування програми є міський бюджет з урахуванням можливостей дохідної частини. На 2018 рік відповідно до програми передбачалося фінансування у розмірі 850 тисяч гривень. Однак під час погодження на засіданні виконавчого комітету надійшла пропозиція на 2018 рік зменшити суму до 500 тисяч гривень. У зв’язку з обмеженими фінансовими можливостями. Загальна сума коштів на три роки складає 2млн.450 тис.грн. Депутати програму не підтримали, пославшись на те, що попередньо питання не було розглянуте на бюджетній комісії. Є надія, що після доопрацювання, за неї проголосують вже наступного пленарного засідання. До відома, на позитивне рішення депутатів відносно даної програми На засіданні виконавчого комітету Юлія Галіч, начальник відділу адмівже чекають тридцять онкохворих прилучан. ністративних послу, звітувала про стан розгляду звернень суб’єктів господарської діяльності та громадян міста стосовно надання адміністративних послуг за підсумками 2017 року. Йшлося про статистику: скільки За виділення коштів та зміни бюджетних призначень депутати голосу- звернень надійшло, скільки і яких послуг було надано, і головне - за вали по пунктах. В результаті, виділили кошти на кілька міських програм, надані послуги громадянам міста та суб’єктам господарської діяльності що стосуються медицини, освіти, соціального забезпечення, підтримки відділ адміністративних послуг за 2017 рік зумів закумулювати до місьучасників АТО, ветеранів та молоді. Будуть профінансовані також подаль- кого бюджету майже 1 мільйон 100 тисяч гривень. Начальник відділу говорила і про перспективи роботи відділу. Зокреше утримання санаторію «Берізка», будівництво ІІ корпусу гімназії №1 та реконструкція її нинішнього приміщення, капітальний ремонт Центру науко- ма, що у 2017 році з місцевого бюджету відділу було виділено кошти на закупівлю робочої станції для видачі ІD-карток та паспортів громадянина во-технічної творчості, ремонт міських доріг. Виділені кошти також на виготовлення проектно-кошторисної документа- України. На даний час станція ще не придбана, але начальник висловиції для реконструкції дошкільного - навчального закладу №7 під комплек- ла надаю, що у І півріччі вона вже запрацює. Юлія Галіч наголосила також на тому, що до Центру адміністративсний реабілітаційний центр для дітей та будівництва залізничного переїзду них послуг передано картотеку по формах А і Б з комунального підприна Рокитному. Натомість, крім муніципальної поліції, депутати відмовили також у фінан- ємства «Прилукижитлобуд». Тож тепер за довідками про склад сім’ї та суванні КП «Міськсвітло» та телекомпанії «Прилуки». Не дали грошей і на реєстрацію місця проживання по житловому фонду, який перебуває на будівництво громадської вбиральні у центрі міста. А також ледь не залиши- балансі в КП «Прилукижитлобуд», треба звертатися до них - у Центр ли без грошей самих себе. За виділення 1,7 мільйона гривень на здійснен- надання адміністративних послуг. Мешканцям приватного сектору, як і раніше, такі довідки видаються в комітетах самоорганізації населення. ня депутатських повноважень проголосували лише з третього разу.

А тим часом...

МУНІЦИПАЛЬНА ПОЛІЦІЯ НЕ ВИПРАВДАЛА СПОДІВАНЬ

КОМПАНІЯ-ЗАБУДОВНИК ЗНОВУ ПОПРОСИЛА ВІДСТРОЧКИ

ДЕПУТАТИ ЗАЛИШИЛИ ПРИЛУЧАН БЕЗ ОДНОРАЗОВОЇ ГРОШОВОЇ ДОПОМОГИ

ЗА ДОВІДКОЮ ПРО СКЛАД СІМ’Ї ТЕПЕР НЕ ДО ЖЕКУ, А ДО ЦЕНТРУ НАДАННЯ АДМІНІСТРАТИВНИХ ПОСЛУГ

ЯК ДЕПУТАТИ ДІЛИЛИ КОШТИ

ПРОДАЄТЬСЯ БУДИНОК

З усіма зручностями у Боршні із земельною приватизованою ділянкою 0,35 га. Будинок дубовий, обкладений цеглою. Є всі необхідні господарські будівлі, збудовані із цегли. Садиба розташована в центрі села, поряд церква, магазин, зупинка. Є сад.

Тел. 0985024090.

Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №433516, виданий на ім’я Боровик Олександри Григорівни, жительки с. Охіньки, вул.Заводянська,13 на підставі розпорядження Прилуцької райдержадміністрації від 20 вересня 2005 року №281 і є власником земельної ділянки площею 2.83 га на території Охіньківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництві, вважати недійсним.

ОГОЛОШЕННЯ

Прилуцький об’єднаний міський військовий комісаріат проводить відбір громадян України на військову службу за контрактом у ЗСУ. Держава гарантує: гідну заробітну платню, повний соціальний пакет, житло, безкоштовне медичне забезпечення, харчування, навчання у вищих військово-навчальних закладах. За додатковою інформацією звертатися до Прилуцького ОМВК за адресою: м. Прилуки, вул. Київська, 369, Тел. 5-00-69.

ÍÎÂÈÍÈ ÃÐÎÌÀÄÈ

ЩОБ ЗАПОБІГТИ ВІДКЛЮЧЕННЯМ

На засіданні виконкому селищної ради звітував про роботу свого колективу Олександр Федорченко – начальник Малодівицької дільниці Прилуцького управління по газопостачанню та газифікації, яка обслуговує, крім селища, іще 12 населених пунктів малодівицької зони. Під час обговорення звіту особлива увага акцентувалась на необхідності активізації роз’яснювальної роботи серед населення про своєчасність розрахунків за спожитий газ, аби не допускати відключень споживачів від мережі через заборгованість перед постачальниками голубого палива.

ВИЗНАЧИЛИ ПРІОРИТЕТИ Також на засіданні розглянуто

проект програми соціально-економічного розвитку Малодівицької ОТГ на 2018 рік, у числі пріоритетних напрямків якої – ремонт доріг, облаштування вуличного освітлення, проведення благоустрою населених пунктів, створення комунального господарства при селищній раді і т. д. Розглядалося це питання і на засіданнях постійних комісій селищної ради, за підсумками яких прийнято рекомендації обговорити та затвердити дану програму на наступній сесії. Вела засідання голова Малодівицької об’єднаної територіальної громади Олена Журавель.

ВИРУЧАЄ ІНВЕСТОР

Обставини склалися так, що тимчасово вийшли із ладу обидва шкільні автобуси, які підвозять учнів із інших населених пунктів до Малодівицької школи. Але вихід із ситуації було знайдено завдяки основному господарюючому суб’єкту – ТОВ «АгроКІМ», яке виділило автобус, і таким чином вирішено проблему із підвезенням школярів. Тому голова Малодівицької ОТГ Олена Журавель і виконком селищної ради вдячні керівництву сільгосптовариства за взаєморозуміння та надану допомогу.

ПРОВОДЖАЛИ СІЧЕНЬ

Відшумів цілою низкою свят перший місяць нового року, тож у будинку народної творчості вирішили по-святковому і провести його, влаштувавши концерт під назвою «Січень крокував, свята дарував…». У стіни закладу культури прийшли-приїхали не тільки малодівичани – від наймолодших школярів до поважних пенсіонерів, а й жителі інших сіл нашої територіальної громади (їх звозили транспортом інвестора – ТОВ «АгроКІМ»). Народний аматорський колектив БНТ «Полісяночка», шкільні ансамблі: старшокласників – «Джерельце», молодших класів – «Позитив» українськими народними та сучасними естрадними піснями зігрівали серця і душі сельчан. А старшокласниці Катя Рута, Катя Парубець та працівник БНТ Олександр Оніщенко дотепним гумором звеселяли глядацький зал. Ніхто із присутніх не пошкодував, що прийшов на концерт – доброго, піднесеного настрою вистачить тепер на увесь рік. А самодіяльним артистам слова вдячності адресували представники селищної влади. Світлана ОПАЛЕНИК, керуюча справами – секретар виконкому Малодівицької селищної ради.

ÏÎÍÅÄIËÎÊ 12 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Êîìàíäè. Ô³íàë. 6.10, 8.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. Ñëîóïñòàéë. Ô³íàë (æ³íêè). 6.40 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ã³ãàíòñüêèé ñëàëîì. Ô³íàë (æ³íêè). 9.30, 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâà ñòàä³ÿ (æ³íêè). 12.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. Ïåðñüþò (æ³íêè). 13.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Çà¿çä 1, 2 (æ³íêè). 13.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. Ïåðñüþò (÷îëîâ³êè). 14.55 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ìîãóë. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). Ñòðèáêè ç òðàìïë³íà. Ô³íàë (æ³íêè). 16.30, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò (æ³íêè). 19.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. 1500 ì. Ô³íàë (æ³íêè). 21.00 Íîâèíè.

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 12.20 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.35 «Ì³íÿþ æ³íêó». 15.50 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Ãðîø³ 2018». 23.15 «Ãîëîñ êðà¿íè 8».

²ÍÒÅÐ

6.10, 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25 Õ/ô «²ãðè äîðîñëèõ ä³â÷àò». 13.30 Êîíöåðò «Òâîð÷èé âå÷³ð Êîñòÿíòèíà Ìåëàäçå. Îñòàíí³é ðîìàíòèê». 16.10 «×åêàé ìåíå». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

ÂIÂÒÎÐÎÊ 13 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. Õàôïàéï. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè). 7.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 8.40 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. Õàôïàéï. Ô³íàëè (æ³íêè). 9.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâèé åòàï (æ³íêè). Ëèæí³ ãîíêè. Ñïðèíò. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè, æ³íêè). 12.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Øîðò-òðåê. Ô³íàë. 500 ì (æ³íêè), 1000 ì (÷îëîâ³êè). Åñòàôåòà. Êâàë³ô³êàö³ÿ. 14.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò (æ³íêè), çà¿çä 4. 16.00, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 16.35 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâèé åòàï (æ³íêè). 19.05 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. 1500 ì, ô³íàë (÷îëîâ³êè). 21.00 Íîâèíè. 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Øîðò-òðåê. Ô³íàë. 500 ì (æ³íêè), 1000 ì (÷îëîâ³êè).

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó». 16.15 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «²íñïåêòîð. Ì³ñòà». 23.35 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà óáèâñòâî-2».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.10, 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25, 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Ç æèòòÿ íà÷àëüíèêà êàð-

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.20, 15.30 Ò/ñ «Äî÷êè-ìà÷óõè». 18.00 Ò/ñ «Êàáëó÷êà ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.30 Õ/ô «Åâîëþö³ÿ Áîðíà».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.20, 7.10 Ì/ô. 7.09, 8.29 Kids Time. 8.30 Õ/ô «Íå ãàëüìóé». 10.20 Â³ä ïàöàíêè äî ïàíÿíêè. 17.00 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Ðåâ³çîð. 21.30 Còðàñòè çà Ðåâ³çîðîì.

ÑÒÁ

6.10 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 7.40 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.55 Õ/ô «Ïðåäëàãàþ ðóêó è ñåðäöå». 11.50 «Õàòà íà òàòà». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-3 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00, 22.40 «Ñëåäñòâèå âåäóò ýêñòðàñåíñû». 23.40 «Îäèí çà âñåõ».

ICTV

6.40, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. Ï³äñóìêè. 10.10 Àíòèçîìá³. 11.05, 13.15 Ñåêðåòíèé ôðîíò. Äàéäæåñò. 13.25, 16.15 Õ/ô «²ñòîð³ÿ ëèöàðÿ». 16.30 Õ/ô «Ïàðêåð». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 20.20 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 22.30 Ñâîáîäà ñëîâà.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.25 Õ/ô «Çîëîòà çèìà». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó. 18.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 19.00 Âå÷³ðêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

íîãî ðîçøóêó». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³-2 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Êàáëó÷êà ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.49 Kids Time. 6.50 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 9.20 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 11.20 Ðåâ³çîð. 14.30 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.20 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Îäíîêëàñíèêè». 21.00 Õ/ô «Îäíîêëàñíèêè 2». 23.00 Õ/ô «Ñóïåðàë³á³».

ÑÒÁ

6.10 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 8.05 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.05 «Õàòà íà òàòà». 11.00 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-3 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00 «Íàðå÷åíà äëÿ òàòà». 22.40 «Äàâàé ïîãîâîðèì î ñåêñå 4».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 11.05, 17.40, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.05, 13.20 Õ/ô «²ñòîð³ÿ ëèöàðÿ». 15.15, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 22.30 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 23.30 Õ/ô «Îñòð³â».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Áëàêèòíà ñâ³÷êà». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè».

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 10.50 Õ/ô «Òàºìíèöÿ òàòóéîâàíî¿ ìóì³¿». 12.50 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â». 16.25 Õ/ô «Ìèðîòâîðåöü». 18.15 «Ñïåöêîð». 18.45 «ÄæåÄÀ²». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.25, 23.00 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6». 22.05 Ò/ñ «Ê³ñòêè 7».

ÍÒÍ

7.05 Õ/ô «Âûêóï». 8.50 Õ/ô «Ñîëäàò Èâàí Áðîâêèí». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25, 17.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 8». 23.45 Ò/ñ «Èíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 8.20, 13.05, 16.10, 16.50 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10 «Ïîïóò÷èê». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15 «Èíòåðåñíî. êîì». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.20, 21.35 «Ìåãàïîëèñû». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.00 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 19.15 «Çäîðîâüå». 19.40 Õ/ô «Õîðîøèé ãîä». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45, 22.45 «You Top». 11.15, 15.15 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ. 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

14.10 Çðîáëåíî â ªâðîï³. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ. Äîë³. 17.40 Õî÷ó áóòè. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 19.20 Òåìà äíÿ. 20.00 Ñâ³òëî íàä³¿. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ôàéíà Þêðàéíà». 9.30, 16.30 Ò/ñ «Áåâåðëè-Õèëëç, 90210». 11.25 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 12.25, 18.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 13.25, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 14.25, 20.00 «Îðåë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé 2». 15.25, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ». 23.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñâàäüáà».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 23.00 Êâàäðàòíûé ìåòð. 8.00 Ì/ô. 8.30 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.30, 18.30 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 12.20 Ïîëåçíûå ñîâåòû. 12.50 Õî÷ó â îòïóñê. 14.00 Ãîðäîí Ðàìçè ãîòîâèò äîìà. 14.50 Ëèøíèå 10 ëåò. 15.50 Ãëÿíåö. 16.40, 21.30 Çâ¸çäíûå ñóäüáû. 17.30, 20.30 Äà÷íûé îòâåò. 19.30 Óäà÷íûé ïðîåêò. 22.10 Æåíñêàÿ ôîðìà.

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.15 Ò/c «NCIS» 16+ 10.40 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.20 Õ/ô «Ìóøêåòåð». 8.00 Õ/ô «Áàðáàðà». 9.45 Õ/ô «Ëþáîâ æèâå òðè ðîêè». 11.20 Õ/ô «Êîðîë³ ðóëåòêè». 13.00 Õ/ô «Âàëëàíäåð». 14.40 Õ/ô «Çîëîòèé ìaëü÷èê». 16.20 Õ/ô «Òîê³éñüêà íàðå÷åíà». 18.00 Õ/ô «Âòå÷à ç â’ÿçíèö³». 19.40 Õ/ô «Äåðåâî». 21.20 Õ/ô «Âèùå íåáà». 21.35 Õ/ô «Ï³ñîê». 22.00 Õ/ô «Äóðíà ñïðàâà íåõèòðà».

ÒÂ-1000

7.10 Õ/ô «Ìèññ Ïåòòèãðþ». 8.55 Õ/ô «Îáèòåëü ïðîêëÿòûõ». 11.10 Õ/ô «Òóòñè». 13.25 Õ/ô «Àíîíèì». 15.55 Õ/ô «Àâèàòîð». 19.10 Õ/ô «Ëó÷øåå âî ìíå». 21.25 Õ/ô «Ïåðåïðàâà». 23.55 Õ/ô «Ëóíàòèêè».

RTVi

7.10 Ì/ô. 8.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00 Íîâûå èòîãè. 10.05 Òàéì-êîä. 10.40 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 11.40 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 15.05, 22.00 Ò/ñ «Ãåòåðû ìàéîðà Ñîêîëîâà». 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 16.00, 17.10, 18.30 Ä/ô. 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó. 18.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 19.00 Âå÷³ðêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Îáëîì.UA.» 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 13.05 «Ïîìñòà ïðèðîäè». 15.05 Õ/ô «Âèêóï». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.25 Ò/ñ «Ê³ñòêè 7». 23.00 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

7.00 Õ/ô «Ãäå 0-42?» 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Òû ïîìíèøü». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.35, 17.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 9». 23.45 Ò/ñ «Èíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 13.05, 16.10, 16.50, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05, 21.40 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15 «Èíòåðåñíî. êîì». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.20, 21.15 «Ìåãàïîëèñû». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.00 «Ïîïóò÷èê». 19.40 Õ/ô «Òàíåö àíãåëà». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 11.30, 12.45, 15.30, 16.45

Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ. 11.15, 15.15, 22.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.45, 15.45 «Ãåðîé çà ïîêëèêàííÿì». 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Ñâ³òëî íàä³¿. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 17.40 Õî÷ó áóòè. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Äî ñïðàâè. 20.00 Òîíêèé ë³ä. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ôàéíà Þêðàéíà». 9.50, 16.10 Ò/ñ «Áåâåðëè-Õèëëç, 90210». 11.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 12.10, 18.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 13.10, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 14.10, 20.00 «Îðåë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé 2». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó

ПРИЛУЧЧИНА

Програми кабельного телебачення

8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.10 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.45 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «911 ñëóæáà ïîðÿòóíêó» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.35 Õ/ô «45 ðîê³â». 8.10 Õ/ô «Ãàâð». 9.40 Õ/ô «Òåìíà äîëèíà». 11.30 Õ/ô «Êðîâ ìîº¿ êðîâ³». 13.20 Õ/ô «ß, Ãàííà». 14.50 Õ/ô «Ñìóæêè Çåáðè». 16.10 Õ/ô «Â³äêðèò³ ñåðöÿ». 18.00 Õ/ô «Øòèëü». 19.30 Õ/ô «Åëüçà ³ Ôðåä». 21.20 Õ/ô «Ñêàðá». 21.30 Õ/ô «Îöå òàê ïîäðóæêà».

ÒÂ-1000

7.35 Õ/ô «Ïåðåïðàâà». 10.05 Õ/ô «Ëó÷øåå âî ìíå». 12.25 Õ/ô «Ñåðäöååä». 14.35 Õ/ô «Áàãðîâûå ðåêè». 16.40 Õ/ô «Ðæàâ÷èíà è êîñòü». 19.10 Õ/ô «Âûáîð». 21.20 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ». 23.25 Õ/ô «Íîâåéøèé çàâåò».

RTVi

6.55, 13.50 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.50 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.30 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.10 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.10, 22.00 Ò/ñ «Ãåòåðû ìàéîðà Ñîêîëîâà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 9.30 Ì/ô. 8.05, 11.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 9.50 «Àêàäåìèÿ ñìåõà».

7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 11.40 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 10.05 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.55 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.35 Õ/ô «Ëåñíàÿ ïåñíÿ». 13.55 Õ/ô «Áåçóìíî âëþáëåííûé». 15.50 Õ/ô «Äåíü ñâàäüáû ïðèäåòñÿ óòî÷íèòü». 17.35 Õ/ô «Â ìîåé ñìåðòè ïðîøó âèíèòü Êëàâó Ê.» 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 22.40 Ò/ñ «Êðàõ èíæåíåðà Ãàðèíà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Ìîð³ñ Ð³øàð». 11.05, 19.05 «Ëàá³ðèíò Ôàâíà» Ôåíòåç³ 16+ 13.05, 21.05 Õ/ô «Â³í ³ âîíà». 15.05, 23.05 Õ/ô «Äî÷êà».

ÒÎÍÈÑ

6.00, 7.15, 8.15 «Íîâûé äåíü». 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 10.15, 11.15, 12.15 Óòðî. «Ìû âñå...» ñ Ìàðèíîé Ëåîí÷óê è Ïàâëîì Ðîëüíèêîì. 13.15, 14.15, 15.15 «Äåòàëè». 16.15, 23.00 «Êðèìèíàë». 17.15 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì. 18.00, 19.00, 21.00 «Ðàçîì» ñ Ãàíàïîëüñêèì, Êèñåëåâûì, Îðëîâñêîé, Âåðåñíåì, Àøèîí. 18.40, 20.20 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 19.20 «Íåéòðàëüíàÿ òåððèòîðèÿ» ñ Ñâåòëàíîé Îðëîâñêîé. 21.20 «Ñîáûòèÿ» Âåðåñíÿ. 22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì Êèñåëåâûì.

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.15, 9.20, 12.15, 15.10, 18.05 Ì/ô. 8.00, 11.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿ ïàíà Êëÿêñû». 14.00 Õ/ô «Òàéíà æåëåçíîé äâåðè». 17.00 Õ/ô «Òàì, íà íåâåäîìûõ äîðîæêàõ...»

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 11.53, 14.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 7.09, 15.09, 21.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 7.58, 15.58 Äîáðûé ñàä. 8.17, 11.01, 16.13 Ïàñå÷íèê. 8.52, 12.40, 17.00 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.22, 17.29 Íà äà÷å ó çâåçäû. 10.21, 21.00 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 10.48, 18.24, 20.25, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 11.38 Äîì â äåòàëÿõ. 13.18, 23.02 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 16.49, 18.20, 22.20 Àïïåòèòíîå óòðî. 18.49 Ñàäîâûé ðàé. 19.36, 23.44 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 19.58 Áîòàíèêà. 22.50 Ëàíäøàôòíûé áóì.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 8.00 Ïðàâäà æèçíè. 9.00 Êîðîëåâñêàÿ êîáðà: ëèöîì ê ëèöó. 10.00 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 10.40 Ìåñòà ñèëû. 11.40 Ñìàðòøîó. 12.40 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.30 ×åðíàÿ ïåõîòà. 14.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 18.00, 22.40 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 19.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 20.00 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ. 23.40 Îõðàííèêè Ãèòëåðà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00, 23.50 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ. 12.30 Êëèíèêà. 13.50, 19.30 Ò/ñ «Ñîãëàñíà». 14.50, 20.30 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷àñòüÿ». 15.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 22.10 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 23.00 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

6.00, 12.30, 18.00 Âåëîñïîðò. «Òóð äå Ôðàíñ». Îáçîð. 7.00, 13.30, 19.00 Âåëîñïîðò. «Âóýëüòà». Îáçîð. 8.00, 14.30, 21.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Ëîìáàðäèè». 9.00, 15.30, 23.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Ïàðèæà». 10.00, 16.30, 20.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Äóáàÿ». 5-é ýòàï. 11.30 Âåëîñïîðò. «Äæèðî-ä’Èòàëèÿ». Îáçîð.

10.40 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.25 Õ/ô «Ñîêðîâèùå Ñåðåáðÿííîãî îçåðà». 14.25 Õ/ô «Çîëîòî àïà÷åé». 16.20 Õ/ô «Â ìîåé ñìåðòè ïðîøó âèíèòü Êëàâó Ê.» 17.40 Õ/ô «Áåç ãîäó íåäåëÿ». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 22.40 Õ/ô «Ãäå 0-42?»

14.00 Õ/ô «Òåíü». 17.00 Õ/ô «Èâàí äà Ìàðüÿ».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îñòàíí³ ïàíòåðè». 9.55, 17.55 Õ/ô «²ððàö³îíàëüíà ëþäèíà». 11.30, 19.30 Õ/ô «3 ñåðöÿ». 13.20, 21.20 Õ/ô «Ñåñòðè Ìàãäàëèíè». 15.20, 23.20 Õ/ô «Ë³òíÿ í³÷ ó Áàðñåëîí³».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.10, 12.05, 15.30, 18.25 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Òàéíà æåëåçíîé äâåðè». 11.00 Õ/ô «Òàì, íà íåâåäîìûõ äîðîæêàõ...»

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 17.00, 18.21, 21.34, 22.44, 23.54 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 6.48, 14.24, 16.25 Óðîæàéíûé ñåçîí. 7.01, 12.13 Ïàñå÷íèê. 7.38 Äîì â äåòàëÿõ. 7.53, 10.21, 22.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 8.40, 13.00, 20.16 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.18 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 11.09, 17.36, 23.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 11.58 Äîáðûé ñàä. 12.49, 14.20, 18.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 13.29, 20.57 Íà äà÷å ó çâåçäû. 14.49 Ñàäîâûé ðàé. 15.36, 19.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 15.58, 18.47, 23.28 Áîòàíèêà. 19.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 21.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 8.00 Ïðàâäà æèçíè. 9.00 Àêóëà 21-ãî âåêà. 10.00 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 10.40 Ìåñòà ñèëû. 11.40 Ñìàðòøîó. 12.40 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 14.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 18.00, 22.40 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 19.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 20.00 Âåëèêèå òàíêîâûå ñðàæåíèÿ. 23.40 Îõðàííèêè Ãèòëåðà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00, 18.00 Ñíóêåð. Northern reland Open. Ôèíàë (I). 8.00, 20.00 Ñíóêåð. UK Championship. Éîðê. Ôèíàë. 10.00, 22.00 Ñíóêåð. Scottish Open. Ôèíàë. 12.00 Ñíóêåð. «Ìàñòåðñ». Ëîíäîí. Ôèíàë. 14.00 Ñíóêåð. German Masters. Áåðëèí. Ôèíàë. 16.00 Ñíóêåð. nternational Championship. Ôèíàë (I).

ПРИЛУЧЧИНА ÑÅÐÅÄÀ 14 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Êîðîòêà ïðîãðàìà (ïàðè). 6.40 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ñëàëîì. Ô³íàë (æ³íêè). 7.55 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæíå äâîáîðñòâî. Ñòðèáêè. ²íäèâ³äóàëüí³.(÷îëîâ³êè). 8.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. Õàôïàéï. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 10.35 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæíå äâîáîðñòâî. 10 êì. Ô³íàë ²íäèâ³äóàëüí³ (÷îëîâ³êè). 11.30, 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâà ñòàä³ÿ (æ³íêè). 13.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí.15 êì. ²íäèâ³äóàëüí³ (æ³íêè). 15.15 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. 1000 ì, ô³íàë (÷îëîâ³êè). 16.45, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.15 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâà ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 19.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Äâ³éêà. Çà¿çä 1. Ô³íàë. 20.10 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Äâ³éêà. Çà¿çä 2. Ô³íàë. 21.00 Íîâèíè.

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó». 16.15 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Îäðóæåííÿ íàîñë³ï». 23.35 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà óáèâñòâî-2».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.10, 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè.

×ÅÒÂÅÐ 15 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà. Ïàðè. 6.45 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ñóïåðã³ãàíò. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 8.20 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæí³ ãîíêè, 10 êì. Ô³íàë (æ³íêè). 10.10, 15.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâà ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 12.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñêåëåòîí. Êâàë³ô³êàö³ÿ, çà¿çä 2 (÷îëîâ³êè). 12.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. ²íäèâ³äóàëüíà ãîíêà, 20 êì (÷îëîâ³êè). 16.30, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. SBX. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 18.35 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñàííèé ñïîðò. Êîìàíäè. Ô³íàë. 19.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Àð³àë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (æ³íêè). 21.00 Íîâèíè. 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. 10000 ì. Ô³íàë (÷îëîâ³êè).

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó». 16.15 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 21.00 Ò/ñ «Øêîëà». 22.00 «Ì³íÿþ æ³íêó - 13». 23.00 «Ïðàâî íà âëàäó 2018».

²ÍÒÅÐ

7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25, 20.40 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Í³÷íà ïîä³ÿ». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.09, 7.09 Kids Time. 6.10 Ì/ô. 7.10 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 10.00 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 13.50 Õ/ô «Âåëèêèé Ãåòñá³». 16.40 Õ/ô «Êëÿòâà». 18.45 Õ/ô «Äî çóñòð³÷³ ç òîáîþ». 21.00 Õ/ô «Äîêè òè ñïàâ». 23.10 Õ/ô «Â³äì³ííèöÿ ëåãêî¿ ïîâåä³íêè».

ÑÒÁ

7.55 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 8.55 «Õàòà íà òàòà». 10.30 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-4 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 20.00, 22.40 «ÌàñòåðØåô. Êóëèíàðíûé âûïóñêíîé».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 11.05, 17.45, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.05, 13.15 Õ/ô «Îñòð³â». 15.15, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 22.25 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 23.30 Õ/ô «Ñåçîí óáèâöü».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³-2 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Êàáëó÷êà ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.50 Ôóòáîë. Ë³ãà ªâðîïè ÓªÔÀ «ÀÅÊ» - «Äèíàìî».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.39 Kids Time. 6.40 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 9.10 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 11.00 Ðåâ³çîð. 14.50 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.00 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Â³äïàäíèé ïðåï³ä». 21.10 Õ/ô «Â³äïàäíèé ïðåï³ä 2». 23.40 Õ/ô «Äîêè òè ñïàâ».

ÑÒÁ

7.50 «Õàòà íà òàòà». 11.20 «ÌàñòåðØåô - 5». 15.25 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-4 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 19.55, 22.40 «ß ñîðîìëþñü ñâîãî ò³ëà 5».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 11.05, 17.45, 21.25 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.05, 13.15 Õ/ô «Ñåçîí óáèâöü». 14.10, 22.30 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.15, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 ²íñàéäåð. 23.30 Õ/ô «Àíàêîíäà».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Îñëÿ÷à øêóðà». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà.

6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.10 Õ/ô «²ñòîð³ÿ â³÷íîãî êîõàííÿ, àáî Ïîïåëþøêà». 11.30 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.30 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.30 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó. 17.00, 23.00 Êðà¿íà Ó. 18.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 19.00 Âå÷³ðêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 14.50 Õ/ô «Ñîëäàò Äæåéí». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.25 Ò/ñ «Ê³ñòêè 7». 23.00 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

6.55 Õ/ô «Ñâàäåáíûé ïîäàðîê». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Òðè òîïîëÿ íà Ïëþùèõå». 10.35 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25, 17.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 9». 23.45 Ò/ñ «Èíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 13.05, 16.50, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05, 21.35 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15 «Èíòåðåñíî. êîì». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10, 19.00 «Ïîïóò÷èê». 16.20, 21.10 «Ìåãàïîëèñû». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Õ/ô «Èñòîðèÿ ëþáâè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 16.00 Êàçêè Ó. 18.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 19.00 Âå÷³ðêà. 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 Ðÿò³âíèêè.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Îáëîì.UA.» 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 14.00 Õ/ô «Áåçîäíÿ». 19.20 Ò/ñ «Ñòîìàòîëîã». 21.25, 23.50 Ò/ñ «Ê³ñòêè 7». 23.00 Ò/ñ «Ê³ñòêè 6».

ÍÒÍ

7.05 Õ/ô «Ïåðâûé ýòàæ». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Êîððóïöèÿ». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.30, 17.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 9». 23.45 Ò/ñ «Èíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 16.50, 19.00 «Ïîïóððè». 6.05, 21.20 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.20 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15 «Èíòåðåñíî. êîì». 8.10, 12.45 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10 «Ïîïóò÷èê». 16.20, 19.15 «Ìåãàïîëèñû». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Õ/ô «Ïèøå: ìåæäó íåáîì è çåìëåé». 21.30 «Àðõèâû èñòîðèè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45, 22.45 «You Top». 11.15, 15.15 «Ãåðîé çà ïîêëèêàííÿì». 11.45, 15.45 «Ñïåö³àëüíèé ðåïîð-

8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15, 15.15, 22.45 «Îñâ³òí³é êàíàë». 11.45, 15.45 «You Top». 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Òîíêèé ë³ä. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Íàø³ ãðîø³. 20.00 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ôàéíà Þêðàéíà». 9.15, 16.10 Ò/ñ «Áåâåðëè-Õèëëç, 90210». 11.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 12.10, 18.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 13.10, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 14.10, 20.00 «Îðåë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé 2». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó òàæ». 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³. 16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Ñêëàäíà ðîçìîâà. 20.00 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

Ê2

Ñîíöå

FOX

Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00, 17.15, 21.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.10 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.45 Ò/c «Êîñò³» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.25 Õ/ô «Ëþáîâ æèâå òðè ðîêè». 8.05 Õ/ô «Êîðîë³ ðóëåòêè». 9.45 Õ/ô «Âàëëàíäåð». 11.25 Õ/ô «Çîëîòèé ìaëü÷èê». 13.05 Õ/ô «Òîê³éñüêà íàðå÷åíà». 14.45 Õ/ô «Âòå÷à ç â’ÿçíèö³». 16.25 Õ/ô «Äåðåâî». 18.00 Õ/ô «1+1.» 19.50 Õ/ô «Ñêàíäèíàâñüêèé ôîðñàæ». 21.20 Õ/ô «Ïîáà÷åííÿ». 21.30 Õ/ô «100 ì³ëüéîí³â ºâðî».

ÒÂ-1000

7.10 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ». 9.15 Õ/ô «Âîðèøêè». 11.00 Õ/ô «Âûáîð». 13.10 Õ/ô «ßðìàðêà òùåñëàâèÿ». 15.55 Õ/ô «Çàãàäî÷íàÿ èñòîðèÿ Áåíäæàìèíà Áàòòîíà». 19.10 Õ/ô «Äíåâíèê ïàìÿòè». 21.30 Õ/ô «Îäåðæèìîñòü». 23.35 Õ/ô «Ëþáîâü è äðóæáà».

RTVi

6.55, 13.50 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ãðîìîâû. Äîì íàäåæäû». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.50 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.30 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.10 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.05, 22.00 Ò/ñ «Ãåòåðû ìàéîðà Ñîêîëîâà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 7. Ïåðåäåë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «Çàëîæíèêè ëþáâè». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40 Ì/ô. 7.50, 11.00 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.10 Ò/c «NCIS» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 13.30, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.40 Õ/ô «Êðîâ ìîº¿ êðîâ³». 8.25 Õ/ô «ß, Ãàííà». 10.00 Õ/ô «Ñìóæêè Çåáðè». 11.25 Õ/ô «Â³äêðèò³ ñåðöÿ». 13.15 Õ/ô «Øòèëü». 14.50 Õ/ô «Åëüçà ³ Ôðåä». 16.35 Õ/ô «Îöå òàê ïîäðóæêà». 18.00 Õ/ô «Òóðåöüêà äëÿ ïî÷àòê³âö³â». 19.45 Õ/ô «Ñêàíäèíàâñüêèé ôîðñàæ: Ïåðåãîíè íà ëüîäó». 21.15 Õ/ô «Ñóâîðèé çàêîí». 21.35 Õ/ô «Äóðíèé ôóòáîë». 21.50 Õ/ô «(îòòî)». 22.00 Õ/ô «×àò».

ÒÂ-1000

7.35 Õ/ô «Îäåðæèìîñòü». 9.50 Õ/ô «Ëþáîâü è äðóæáà». 11.50 Õ/ô «Äíåâíèê ïàìÿòè». 14.25 Õ/ô «Îáèòåëü ïðîêëÿòûõ». 16.45 Õ/ô «Òóòñè». 19.10 Õ/ô «Òèõàÿ ãàâàíü». 21.25 Õ/ô «Ïîêà íå ñûãðàë â ÿùèê». 23.20 Õ/ô «Ãèïíîòèç¸ð».

RTVi

6.55, 13.50 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ðàçëó÷íèöà». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.50 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.30 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.05 Ò/ñ «Ãåòåðû ìàéîðà Ñîêîëîâà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live. 22.00 Ò/ñ «Èñàåâ».

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 8. Òåðìèíàë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «×óæîé». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

9.30 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.10 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.55 Õ/ô «Äåðæèñü, êàçàê!» 13.10 Õ/ô «Áëàãîðîäíûé âåíåöèàíåö». 15.15 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ñòðåëà». 17.05 Õ/ô «Çàêëÿòèå Äîëèíû Çìåé». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 22.40 Õ/ô «Ñåìíàäöàòûé òðàíñàòëàíòè÷åñêèé».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îñòàíí³ ïàíòåðè». 9.55, 17.55 Õ/ô «Ì³ñÿöåì áóâ ïîâíèé ñàä». 11.45, 19.45 Õ/ô «Äàþ ð³ê». 13.25, 21.25 Õ/ô «Ñïîêóñà». 15.25, 23.25 Õ/ô «8 ïîáà÷åíü».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.25, 9.30, 12.25, 15.30, 18.00 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Òåíü». 11.00 Õ/ô «Èâàí äà Ìàðüÿ». 14.00 Õ/ô «Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê çà ÷óäîì õîäèë». 7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 11.55 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 10.15 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 11.05 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.50 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ Òîìà Ñîéåðà». 14.30 Õ/ô «Îñëèíàÿ øêóðà». 16.10 Õ/ô «Åñëè åñòü ïàðóñà». 17.30 Õ/ô «Ãäå 0-42?» 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 22.40 Õ/ô «Âàëüêèíû ïàðóñà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îñòàíí³ ïàíòåðè». 9.55, 17.55 Õ/ô «Ñóïåðìîçîê». 11.50, 19.50 Õ/ô «Ëþäèíà á³ëÿ â³êíà». 13.35, 21.35 Õ/ô «Íîâà ïîäðóæêà». 15.25, 23.25 Õ/ô «Àáñîëþòíî íåïåðåäáà÷óâàíà».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.00, 9.30, 12.00, 15.15, 18.05 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê çà

17.00 Õ/ô «Êîëüöà Àëüìàíçîðà».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 9.30, 12.54, 20.56, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 6.45, 10.28, 12.30, 18.28, 20.30 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.57, 23.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 7.44 Äîì â äåòàëÿõ. 7.59, 11.40, 19.42, 23.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.46, 16.42 Ãîòîâèì íà äà÷å. 10.21, 14.21, 18.21, 22.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 10.53, 18.54 Ñàäîâûé ðàé. 13.35, 21.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 14.25, 17.19 Íà äà÷å ó çâåçäû. 15.08 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 15.55 Äîáðûé ñàä. 16.06 Ïàñå÷íèê. 22.47 Áîòàíèêà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 8.00 Ïðàâäà æèçíè. 9.00, 17.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 10.00 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 10.40 Ìåñòà ñèëû. 11.40 Ñìàðòøîó. 12.40 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 14.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 18.00, 22.40 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 19.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 20.00, 23.40 Îõðàííèêè Ãèòëåðà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30, 14.00 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Óñýéí Áîëò. Èñòîðèÿ. 7.30, 15.00 Àâòîãîíêè. «24 ÷àñà Ëå-Ìàíà». Îáçîð. 8.30, 16.00 Òåííèñ. «Ðîëàí Ãàððîñ»- 2017ã. Îáçîð. 9.30, 17.00 Òåííèñ. US Open2017ã. Îáçîð. 10.30, 18.00 Òåííèñ. Australian Open- 2018ã. Îáçîð. 11.30 Ïëàâàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà2017ã. Áóäàïåøò. Îáçîð. 12.30 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. ×åìïèîíàò ìèðà. Ëîíäîí. Îáçîð. 19.00, 22.15 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 1-é ýòàï. 20.00, 23.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 1-é ýòàï. ÷óäîì õîäèë». 11.00 Õ/ô «Êîëüöà Àëüìàíçîðà». 14.00 Õ/ô «Íå áîëèò ãîëîâà ó äÿòëà». 17.00 Õ/ô «Íîâîãîäíèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ìàøè è Âèòè».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 10.21, 18.21, 22.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.28, 8.30, 14.46, 22.28 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.53, 22.54 Ñàäîâûé ðàé. 7.40, 23.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.54, 14.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.35 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 10.25, 13.19, 17.27, 18.28, 21.19 Íà äà÷å ó çâåçäû. 11.08, 19.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 11.55, 17.49, 20.18 Äîáðûé ñàä. 12.06, 15.11 Ïàñå÷íèê. 12.42, 20.40 Ãîòîâèì íà äà÷å. 15.48 Äîì â äåòàëÿõ. 16.03 Áðàò ïðîòèâ áðàòà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 8.00 Ïðàâäà æèçíè. 9.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 10.00 Â ïîèñêàõ êðàñîòû. 10.40 Äðàêóëà è äðóãèå. 11.40 Ñìàðòøîó. 12.40 Óêðàèíà: çàáûòàÿ èñòîðèÿ. 13.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 14.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.00 Êîðîëåâñêàÿ êîáðà: ëèöîì ê ëèöó. 18.00, 22.40 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 19.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 20.00, 23.40 Îõðàííèêè Ãèòëåðà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 11.15, 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 1-é ýòàï. 7.45, 12.00, 20.45 Ôóòáîë. «Åãî Âåëè÷åñòâî ôóòáîë». 9.45, 13.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 1-é ýòàï. 15.45 WATTS. 17.00 Ïëàâàíèå. ×åìïèîíàò ìèðà2017ã. Áóäàïåøò. Îáçîð. 18.00 Òåííèñ. «Ðîëàí Ãàððîñ»2017ã. Îáçîð. 19.00, 22.15 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 2-é ýòàï. 20.00, 23.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 2-é ýòàï.

8 ëþòîãî 2018 ðîêó

ПРИЛУЧЧИНА

¹6

На теми дня

Äî ñâÿò ó ÿáëóíiâñüêîìó õðàìi ç’ÿâèëèñÿ âàæëèâi ïðèäáàííÿ

ЗАВДЯКИ МАТЕРІАЛЬНІЙ ДОПОМОЗІ ВІД ТОВ «НАТАША-АГРО» УКРАЇНСЬКОГО АГРАРНОГО ХОЛДИНГУ Спасо-Преображенський храм у Яблунівці, безперечно, є окрасою села, його душею. Відтоді, як настоятелем церкви став отець Володимир Дребот, а ТОВ «Наташа-Агро» надає постійну матеріальну підтримку, тут проходить процес відродження. Двохсотлітня духовна споруда стала місцем, куди з трепетом і світлими почуттями линуть православні віруючі не тільки тутешні, а й загалом з усієї Чернігівщини. І причин тому кілька: шанована постать настоятеля церкви, отця Володимира Дребота, котрий щодня вносить свій посильний вклад у розбудову церкви, вміє залучати до доброї справи меценатів і благодійників; століттями намолене місце, де незримо відчуваються сила християнської віри й благодать Божа; допомога меценатів і благодійників, завдяки якій вдається творити та будувати. До останніх належить добре знане в області сільськогосподарське підприємство ТОВ «Наташа-Агро» Українського аграрного холдингу. У Яблунівці товариство працює вже дев’ять років, і за цей час інвестувало в село значні кошти. Це стосується і Спасо-Преображен-

ської церкви. Як розповів отець Володимир, завдяки матеріальній допомозі «Наташі-Агро» здійснили ремонтні роботи храму, спорудили ґвинтові сходи на дзвіницю, виклали плиткою доріжки та інше. Підприємство профінансувало оновлення асфальтового покриття дороги, що веде від центру села й до церкви. Минулоріч за кошти товариства для мощів Пелагеї Горленко, що збудувала цей храм, зробили неймовірної краси раку, з ювелірним різьбленням по дереву. Нещодавно за підтримки ТОВ «Наташа-Агро» зробили необхідні й омріяні настоятелем придбання: євхаристичний набір, Святе Євангеліє, напрестольний хрест, семисвічник, ризи на престол. Усього на 65 тисяч гривень. Ці церковні предмети є надзвичайно важливими помічниками під час богослужінь. Слід зауважити, що впродовж останніх двох років активно ведуться роботи з реконструкції церкви: перекрили дах, перебудували купол (залишилося пофарбувати), здійснили оздоблювальні роботи всередині, у минулому році поставили іконостас. Під час зустрічі отець Володи-

мир поділився з нами ще однією важливою радісною новиною – нарешті розпочалося зведення соціально важливої будівлі, де на першому поверсі буде будинок для одиноких престарілих громадян, а на другому – реабілітаційний центр для жінок, що потрапили в скрутне становище. Задум – благородний. Тож віримо, що і сил, і ентузіазму в отця Володимира вистачить, аби довести справу до кінця.

Зі свого боку, керівництво Українського аграрного холдингу та ТОВ «Наташа-Агро» продовжуватиме підтримувати добрі починання священика, усіляко сприятиме оновленню та розвиткові Спасо-Преображенського храму, який упродовж століть збирає у своїх стінах віруючих, зцілює їх, вселяє надію, надихає на добро… Валентина СМАЛЬ.

У полі зору районної влади

ВІДГОМІН «ПРИЛУЦЬКИХ ПЕРЕДЗВОНІВ»

Цими днями у стінах районного будинку культури (с.Манжосівка) пройшов гала-концерт учасників районного огляду аматорів народного мистецтва «Прилуцькі передзвони». Свято музики і танцю зібрало аматорів з усього району і вкотре засвідчило, що наша прилуцька земля багата на самобутні творчі особистості і таланти. Цьогоріч в огляді художньої самодіяльності взяли участь 36 аматорських колективів району, і прозвучали зі сцени близько 250 пісень(!). В одну дружну мистецьку родину «Прилуцькі передзвони» об’єднали понад 300 учасників(!). Під час нагородження учасників огляду кращим аматорам було вручено 27 грамот і 14 дипломів.

«ПРИЛУЦЬКИЙ ГЕРЦЬ» ПОВЕРТАЄТЬСЯ

Із пам’яті жителів Прилуччини ще не стерлись приємні враження від фестивалю бойових мистецтв «Прилуцький герць» та відкритого регіонального фольк-тур-фесту «Відродження», які проводились декілька років поспіль в урочищі «Глинище» поблизу Манжосівки. Потім була чотирирічна перерва у зв’язку з відомими подіями на сході нашої держави. А цього року планується відродити вищезгадані фестивалі. Їх намічено провести у серпні з нагоди 95-річчя утворення Прилуцького району та Дня незалежності України на тому ж місці. Вчетверте гостинна прилуцька земля прийматиме колективи художньої самодіяльності, майстрів декоративно-прикладного мистецтва, народних умільців і добрих господарів, учасників турнірів бойових мистецтв із сусідніх районів Чернігівщини, Київщини та Полтавщини, обіцяючи численним гостям багато захоплюючих видовищ, цікавий відпочинок і заряд доброго настрою.

ЩОДО ОБМЕЖЕННЯ РУХУ У ВЕСНЯНИЙ ПЕРІОД 2018 РОКУ

Служба автомобільних доріг у Чернігівській області спільно з Управлінням капітального будівництва Чернігівської області державної адміністрації повідомляє про обмеження руху вантажного транспорту по дорогах загального користування Чернігівської області на період з 01.03.2018 року по 07.04.2018 року під час весняного відтавання ґрунтів земляного полотна з метою збереження та попередження руйнувань автомобільних доріг, а саме: 1.1 Понад 12 тонн і навантаженням на вісь понад 8 тс на наступних ділянках доріг державного значення загального користування: • Н-07 Київ – Суми – Юнаківка (на ділянці км 151 – км 209, від м. Прилуки до межі з Сумською областю); • Н-27 Чернігів – Мена – Сосниця – Грем’яч (км 6 – км 211 на всій протяжності); • Н-28 Чернігів – Городня – Сеньківка (км 13 – км 90 на всій протяжності ); • Р-56 Чернігів – Пакуль – КПП “Славутич” (на ділянці км 10 – км 50 від а/дороги М-01 до кордону з Білоруссю) та під’їзд до м. Славутич (на всій протяжності); • Р-65 КПП “Миколаївка” – Семенівка – Новгород-Сіверський – Глухів – КПП “Катерінівка” (на всій протяжності в межах Чернігівської області);

• Р-67 Чернігів – Ніжин – Прилуки – Пирятин ( на ділянці км 0 – км 66, та км 80 – км155); • Р-68 Талалаївка – Ічня – Тростянець – Сокиринці – до а/д Н-07 з під’їздом до заповідника “Качанівка” (на всій протяжності); • Р-69 Київ – Вишгород – Десна – Чернігів. 1.2 Понад 12 тонн і навантаженням на вісь понад 6 тс на всіх територіальних дорогах державного значення загального користування, крім ділянок доріг з цементобетонним покриттям: Прилуки – Ладан, а/д М-02 – Бахмач, а також під’їздів до м. Ніжин і м. Борзна; 1.3 Понад 6 тонн і навантаженням на вісь понад 4 тс на обласних та районних автомобільних дорогах місцевого значення загального користування. Прохання перевізників завчасно подбати про доставку необхідних вантажів та відповідно скоригувати плани перевезень. Головою облдержадміністрації прийнято розпорядження від 01.02.2018 року №54 «Про збереження автомобільних доріг загального користування області у весняний період 2018 року».

МЕДИЦИНА ПРИЛУЧЧИНИ: ІНВЕСТИЦІЇ ТА РЕАЛІЇ

У червні 2017 року в.о. голови райдержадміністрації Денисом Росовським на базі Прилуцької центральної районної лікарні проведена зустріч адміністрації лікарні з інвесторами Прилуцького району. На зустрічі були обговорені питання реконструкції терапевтичного корпусу лікарні за спонсорські кошти інвесторів, які орендують земельні ділянки на території району. І сьогодні ми бачимо результати співпраці. Будівельними бригадами ТОВ «Крок-УкрЗалізБуд» та ТОВ «АгроКім» проведені капітальні ремонти туалетних кімнат. Інвестори не тільки провели ремонти, а й забезпечили кімнати необхідним обладнанням, світильниками, бойлером. Будівельними бригадами ТОВ «Агрікор-Холдинг» відремонтовані 3 палати, в яких замінено вікна, двері, система водовідведення та водопостачання, стіни, стеля, підлога. У відремонтовані палати завезені нові ліжка з матрацами, плазмові телевізори. 30 січня головний лікар Прилуцької ЦРЛ Володимир Колейко разом з ПП Петром Шуляком ознайомили в.о. голови райдержадміністрації Антоніну Стукалову з обсягом виконаних робіт. Гості відвідали терапевтичне відділення, де проведено ремонт коридору (стеля, стіни, заміна дверей в палатах, встановлення енергозберігаючих світильників, ремонт підлоги). Всі роботи виконано з урахування норм техніки безпеки та пожежної служби. Задовольнив гостей і ремонт анестезіологічного відділення (світлі палати, поновлене медобладнання, рівна підлога, зручності для хворих та медпрацівників). Побували і в поліклінічному відділенні в кабінеті гастроскопічних досліджень. Мали змогу побачити роботу нового відеогастроскопу. Придбаний новий рентгенапарат встановлено, проведена перевірка контролюючими службами, підготовлені документи для проведення ліцензування. На черзі ремонт дахів харчоблоку, рентгенкабінету, водовідведення території закладу, які чекають благодійних коштів. При спільній роботі працівників галузі, керівників об’єднаних територіальних громад, сільських та селищних голів, інвесторів, як показує досвід, все це можливо.

У ЛИНОВИЦІ ДРЕВНІЙ І НОВІЙ УТВОРЕНО СТАРОСТИНСЬКІ ОКРУГИ

30 січня відбулася 3 (позачергова) сесія Линовицької селищної ради об’єднаної територіальної громади (ОТГ), яку провів очільник громади Віталій Нестерко. Одним із пунктів порядку денного було утворення старостинських округів і затвердження їх меж. Після традиційного обговорення місцеві обранці дали «добро» на утворення трьох старостинських округів – Даньківського (до його складу увійшли Нетягівщина, Стасівщина, Онищенків та «центральне» село Даньківка. Виконуюча обов’язки старости – Лариса Шило); Новогребельского (центр – Нова Гребля; села Лутайка, Мокляки і Мохнівка. В. о. старости – Микола Тарасенко); Бубнівщинського (с. Бубнівщина. В.о. старости – Любов Ференц).

ІЗ КОМІСІЯМИ

У Линовицькій селищній раді ОТГ створили постійні комісії. За словами секретаря ради Наталії Олійник, відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» вони є органами селищної ради, що вивчають, попередньо розглядають і готують питання, які належать до відання селищної ради, та здійснюють контроль за виконанням її рішень. Члени комісії з питань захисту прав дітей «шефствуватимуть» за юними жителями Линовиці і сусідніх сіл, що увійшли до складу об’єднаної територіальної громади. Її очолила вчителька місцевої школи Наталія Доброштан. Узгоджувальна комісія, якою керує Олена Гринько, - визначатиме межі приватних земельних ділянок, вирішуватиме інші спірні питання. Питання, що стосуються правопорушень і правопорядку, - тепер у віданні адміністративної комісії (очільник – Віталій Нестерко). А, скажімо, дозвіл про спилювання дерев чи виконання інших подібних робіт можна буде отримати у техногенно-екологічній комісії. Там головує Сергій Коршок, інформує Наталія Олійник.

ТЕНДЕРНОМУ КОМІТЕТУ – БУТИ!

Для належної організації та проведення процедури закупівель товарів, робіт та послуг за бюджетні кошти Линовицької селищної ради об’єднаної територіальної громади було створено тендерний комітет. Його очолив в.о. старости сіл Нова Гребля, Лутайка, Мокляки та Мохнівка Микола Тарасенко. За це проголосували депутати на 3 (позачерговій) сесії селищної ради ОТГ.

ПІДВИЩИЛИ ВАРТІСТЬ ХАРЧУВАННЯ У ДИТСАДКАХ

З 18 до 25 гривень зросла вартість харчування у дошкільних навчальних закладах, розташованих на території Линовицької селищної ради. Так вирішили місцеві депутати на 3 (позачерговій) сесії. Відтак, за сніданок, обід та полудень для свого малюка батьки повинні сплачувати 50% вартості - 12 гривень 50 копійок. Решту профінансує селищна рада. Нагадаємо: мова йде про два дитсадки, що функціонують у Линовиці, - ДНЗ №2 та «Веселку». Кожен з них відвідує до півсотні дошкільнят.

ПРИЛУЧЧИНА

Поради до часу

¹6 8 ëþòîãî 2018 ðîêó

ПОСІВНИЙ КАЛЕНДАР 2018 Посівний календар на 2018 рік для України, враховуючи фази місяця Назва культури Лютий цибуля на перо, петрушка, селера листкова, кріп, салат

Березень

Квітень

Травень

6,7,21-25

5,6,19-23

6-8, 20-24, 26,27 4,7, 17-22

огірки

7-9, 20-23

5-7, 20-24

5-8,19-27

6-9, 20-23

6,7, 19-22, 25-26 5-9, 17-22

9,10, 1820

томати

5,6, 19-23, 25-27

Червень

6-8,18-23

4, 19-20, 22- 7-8, 19- 5-7, 20-23, 2527 22,24-25 26 5-9, 17-22

баклажани болгарський перець кабачки, патисони, гарбузи

18-20, 26,27

15,6, 19-22, 24-26

19-23

16, 17, 23, 24

5-8,19-22, 24 ,25 6-9,16,19-22

6,7, 22-24

6-9, 19-25

5-8,16-21

редис, редька, дайкон

4-7,20-24

5-7, 20-26

5,6,18-23

картопля, топінамбур

7-9,21-25

5-9, 19-24

4-6

5-7, 19-20, 24-26

5-9, 19-24

4, 6-8, 17-20, 22-24

морква, буряк, цибуля квасоля, горох, боби

19-23

5-8,20-24

6-7, 21-25

16-21

кавун, диня

20-25

7-9,19-24

7,8,19-25

8,9 17-22

7-9, 19-23

5-8, 19-25

7-9, 16-21, 25-26

4-7, 20-25

5,6, 19-22, 25-26

капуста цвітна, білоголова,

5, 6, 19-20, 23-25

петрушка і салера коренева

1,2, 18-21, 23-25

Лютий

5-8,20-26

12-14, 21-2 – посів насіннєвих квітів; 8-11, 19-22 - можна проводити розпушування, культивацію і підгортання; 8-11, 19-22, 25-27- період, відповідний для внесення мінеральної підгодівлі; 21-23, 26-28 - можна внести органічні добрива; 7, 22-31 - рекомендується обрізати дерева і кущі; 6-8, 21-26 - проведіть роботи по обприскуванню від комах-шкідників; 8-1, 13-15 – займайтеся щепленням плодових дерев; 3-6, 11-12, 20, 26, 28– висаджуйте на ділянці нові дерева і кущі; 3-24 - висадка баклажанів, кабачків, цвітної і білокачанної капусти; 9-10, 19-23 - висадка кореневої петрушки і картоплі; 8-11, 19-24 – рекомендується посіяти листовий салат, шпинат, болгарський і гострий перець; 20-23 – період підходить для висіву редиски, дайкону і бобових; 9-12, 20- 25, 27 – можна висаджувати кукурудзу, ріпу, брукву і кореневу селеру; 19-24, 27-28 – дні підходять для посіву помідорів, корінь пастернаку, огірків; 6-10, 20-25 – посадіть насіння кропу, фенхелю, кінзи, гірчиці, чебрецю; 22-25 – висадка зубців часнику, зелені. Найбільш несприятливі дні: 1-4, 16-18, 30-31.

Місяць, коли городники починають активні роботи, пов’язані з підготовкою насіннєвого фонду до висадки розсади та її пророщування. Вже з першої половини лютого в теплицях починають висівати насіння помідорів, а в другій – сіють болгарський і гострий перець, капусту, кореневу селеру. Найбільш сприятливі дні: 5-8, 19-22 – висадка баклажанів, кабачків, цвітної і білокачанної капусти; 20-25 – висадка кореневої петрушки і цибулинних квітів; 19-24 – посів кропу, фенхеля, кмину, гірчиці; 4-5, 19, 22, 26-27 – можна проводити розпушування, культивацію і підгортати рослини; 7-10, 18-22 – період, відповідний для внесення мінеральної підгодівлі; 8-20, 22-24 – можна внести органічні добрива; 3-5, 18-20 – рекомендується обрізати дерева і кущі; Квітень 18-21 – проведіть роботи по обприскуванВ цей період земля прогрівається цілком ню від комах-шкідників; достатньо для того, щоб висівати насіння 21-2 – висаджування часнику зелень. кропу, петрушки, салату, чебрецю і базиліка Найбільш несприятливі дні: 14-16 у відкритий грунт. В останній чверті місяця Березень городники висівають насіння моркви, редисЯкщо погода дозволяє, то можна висіяти ки, цибулі, готують грядки для зеленого гозелену цибулю і винести на сонечко карто- рошку. плю, відкладену на посів. Найбільш сприятливі дні: Найбільш сприятливі дні: 4-8, 19-23, 26-27 – висадка цибулинних 22-24 – висадка цибулинних квітів; квітів;

Пояснити силу впливу Місяця на всі процеси, що відбуваються на Землі, можна дуже просто – цей космічний об’єкт є найбільш близьким по відношенню до нашої планеті, так що будь-яка зміна відстані між Землею і її супутником тут же викликає приливні хвилі або, навпаки, максимальне віддалення прибережних вод від берега. Від місячної фази залежить те, наскільки активно будуть розвиватися рослини. МОЛОДИК. Початок зміни місячних фаз прийнято вважати з положення, яке називається молодиком. День, на який воно доводиться, а також два наступні дні варто залишити для відпочинку – «народження» Місяця супроводжується мінімальним енергетичним і життєвим запасом сил для будь-якого живого організму. Всі рослини, висаджені в даний час, будуть відрізнятися зниженою життєздатністю; ЗРОСТАЮЧИЙ МІСЯЦЬ. У цей час потрібно висаджувати плодові та ягідні культури, а також наземні овочі, щоб отримати максимальну врожайність плодів. Коренева система в даний момент занурена у сплячку – все, що дає врожай під землею, висаджувати не варто, а от добривом, щепленням або земельними роботами можна сміливо займатися. До речі, в період зростаючого Місяця культури вимагають хорошого поливу, який допомагає їм активно рости; ПОВНИЙ МІСЯЦЬ. У триденний період, коли Місяць називається повним, садівникам і городникам рекомендується займатися роботами по проріджуванню сходів, прополкою грядок, знищенням всіляких комах-шкідників, підгортанням і мульчуванням. Якщо місяць не перейшов в один з водяних знаків зодіаку, ви можете зібрати насіння або зайнятися заготовками, які не передбачають термообробки — наприклад, засолити огірочки або покласти кваситься капусту; ЩЕРБАТИЙ МІСЯЦЬ. В цей час варто висаджувати культури, які формують все їстівне під землею – городники садять картоплю і моркву, сіють редис, кореневу петрушку і селеру. Період непоганий і для того, щоб посадити горох або квасолю. Якщо ви хочете пригальмувати ріст пагонів при формуванні декоративних чагарників, то займіться обрізанням. На дану фазу варто запланувати роботи з викопування бульб картоплі, буряка, моркви або цибулин гладіолусів і лілій. Господиням варто зайнятися консервацією, що передбачає термічну обробку.

7-10,19-22 – посів насіннєвих квітів; 4, 7-10, 19-26.04 - можна проводити розпушування, культивацію і підгортання; 5-9 ,18-23 , 26-27 - період, відповідний для внесення мінеральної підгодівлі; 5-8,10-12,19-20, 23-26 - можна внести органічні добрива; 5-7 , 20-25 - рекомендується обрізати дерева і кущі; 4-9 , 18-23, 25-27 - проведіть роботи по обприскуванню від комах-шкідників; 5-8, 10-12, 19-23 – займайтеся щепленням плодових дерев; 5-7, 19-24 – висаджуйте на ділянці нові дерева і кущі; 5-7, 9-11, 19-20, 23-25 – проводьте роботи по пікіровці; 4-7,19-23 – рекомендовано прорідити сходи; 4-6, 8-11, 19-23 - висадка баклажанів, кабачків, гарбуза, кольорової і білокачанної капусти; 7, 19-23 - висадка кореневої петрушки і картоплі; 7-11, 22-23, 25-26 – рекомендується посіяти листовий салат, шпинат, болгарський і гострий перець; 6-9, 19-20, 23-26 – період підходить для висіву редиски, буряків, дайкону і бобових; 4-21 – висаджують у грунт часник; 2-3 , 5-8 , 20-24 – посадіть насіння кропу, фенхелю, кінзи, гірчиці, чебрецю, хрону, займіться висадкою ріпчастої цибулі. Найбільш несприятливі дні: 15-17, 29-30.

Травень

Грунт прогрівся настільки добре, що можна висаджувати розсаду баклажанів, помідорів і огірків, сіяти кабачки, зелень і садити пізню картоплю. Досвідчені дачники знають, що в цей час починають активну діяльність різноманітні шкідники, тому варто приділяти належну увагу мульчуванню грунту – вологий верхній шар підходить для того, щоб комахи стали відкладати в ньому яйця.

Найбільш сприятливі дні: 4-8, 20-24 – висадка цибулинних квітів; 5-9, 19-25 - посів насіннєвих квітів; 4-9, 19-22, 26-27 - можна проводити розпушування, культивацію і підгортання; 6-10 , 19-23 - період, для внесення мінерального підживлення; 4-8, 19-23, 25-27 - можна внести органічні добрива; 5-11, 28-30 - можна обрізати дерева і кущі; 5-9, 19- 25 - проведіть роботи по обприскуванню від комах-шкідників; 7-9, 19-2 – час для інтенсивного поливання рослин; 5-9, 19-23– висаджуйте на дільниці нові дерева і кущі; 7-9, 19-22, 24-26 – рекомендовано прорідити сходи; 6-8, 20-24 – період підходить для закладання компосту; 5-12, 19-24- висадка баклажанів, кабачків, гарбуза, цукіні, кольорової і білокачанної капусти; 8-12, 19-24 – висівайте насіння соняшнику; 9-11, 21-23- висадка кореневої петрушки, буряків та картоплі; 8-11, 20-25– рекомендується посіяти листовий салат, шпинат, болгарський і гострий перець; 7-10,19-24– період підходить для висіву редиски, дайкону і бобових; 4-9, 11, 19-23– час для висадки кукурудзи; 4-9, 19-23– чудовий період для висадки в грунт помідорів і огірків; 4-8, 19-22, 24– посадіть насіння кропу, фенхелю, кінзи, гірчиці, чебрецю, хрону, висадіть ріпчасту цибулю; 18-20– час посадити часник. Найбільш несприятливі дні: 14-16, 28-30.

8 ëþòîãî 2018 ðîêó ¹6

ПРИЛУЧЧИНА

Ювілеї в мистецтві

ПРИЛУЦЬКА ЛАТИФА ТА ЇЇ «МАРІАМ» Студію східного танцю «Маріам» Прилуцького міського будинку культури знають не тільки у місті над Удаєм, а й далеко за межами України. Завдяки відточеній хореографічній майстерності її учасниць та філігранній змістовій витонченості кожного танцювального номера. На вибагливу глядацьку увагу заслуговує і видовищний зовнішній «антураж» - вбрання танцівниць, виготовлене у східному стилі, оригінальна підсвітка сцени, використання під час виступів «допоміжного реманенту» (канделябрів, світлодіодних «крил» тощо). Ось чому у представниць «Маріам» багато шанувальників! Цьогоріч, у лютому, виповниться десять років з часу заснування згаданої студії у Прилуках. Її засновниця та незмінна очільниця - Тетяна Танана (Штепа) – лауреатка і переможниця багатьох фестивалів та конкурсів, що відбулись на території України і за кордоном – у Білорусі, Болгарії, Словаччині, Іспанії, Австрії, Туреччині, Єгипті… 28 січня цій елегантній та витонченій зірці східних танців із Прилук виповнилося тридцять років. Напередодні ювілею пані Тетяна розповіла про «маріамівське» та своє повсякдення.

РІК ПЕРЕМОГ

2017-й рік для студійок з «Маріам» та їхнього творчого керівника був традиційно плідним. Про це свідчить низка дипломів та лідируючі позиції - на Міжнародному фестивалі «Elegance oriental III», Всеукраїнському фестивалі - конкурсі «Юні таланти України», 2-ому Міжнародному дитячому конкурсі танцю «Карнавал емоцій», ІХ Міжнародному конкурсі танцювального мистецтва «Dance power» тощо. Окремо було відзначено творчу та організаторську діяльність Тетяни Танани. - Упродовж року ми з вихованками студії «Маріам» виступали на серйозних творчих змаганнях у Львові, Кременчуці, наприкінці грудня взяли участь у ІІ Міжнародному фестивалі «Карнавал емоцій», що відбувся у Мінську (Білорусь). Привезли звідти кілька нагород за перше місце, - хвалиться Тетяна Танана.

В Інтернет-просторі вона має псевдонім Латифа (у перекладі з арабської мови це слово означає «милосердна, красива, витончена»). В її особистому репертуарі – оригінальні хореографічні композиції з таємничими назвами «Халиджі», «Шаль Клеопатри», «Саїді», «Тахтіб» тощо Пані Тетяна розповідає, що наразі організовану нею студію східного танцю «Маріам» відвідують майже три десятки учасниць віком від трьох років. Десятеро з них – «дорослу» групу. Решта – «середню» та «дошкільну». Переважна більшість учасників – із Прилук. Декілька дівчаток живуть в Ічні та селі Сергіївка. Усі - працелюбні і талановиті. Вони затято тренуються, щоб потім своєю майстерністю радувати глядачів. До речі, за словами головної «маріамівки», наразі її вихованки мають можливість навчитися виконувати танки, популярні у Японії, Франції та Іспанії. У планах – ще й індійські танці.

ПРИЛУКИ - МІНСЬК – ПРИЛУКИ

У Прилуках у Тетяни Танани є дві помічниці – Альона Мусієнко та Олена Горобець, які, у період відсутності наставниці, тренують юних вихованок («У мене – своя методика тренувань. Ці дівчата досконало її знають і застосовують на практиці… Тому я спокійна за свої танцювальні групи. Зрештою, щовихідних та по понеділках я – в Прилуках, решту днів – у Мінську…»). - Тетяно, що робите у столиці Білорусі? - цікавлюсь у хореографа. - У Мінську живе мій чоловік. Він не погоджується на переїзд до Прилук, бо має престижну роботу. Андрій - науковий співробітник Національної академії наук Білорусі. Його профіль – сільське господарство. Я теж у Мінську не сиджу склавши руки. Навчаю танцювати білоруських дітлахів в одному з гуртків. - Ми з Вами спілкувалися п’ять років тому. Пригадую, тоді Ви ще не були заміжньою і розповідали про двох настійливих претендентів на руку і серце із України (ті повсякчас демонстрували свою симпатію, дарували подарунки та квіти…). Як познайомилися з Вашим нинішнім чоловіком? - Завдяки нашим із Андрієм спільним друзям. Вони приблизно знали мої та його погляди на життя. Зробили висновок, що ми підійдемо одне одному. І вирішили нас звести… Я завжди багато працювала, не звертаючи увагу на особисте життя. У ньому, звичайно, частенько траплялися залицяльники. Але жоден з них не зміг підкорити моє серце. А от Андрію вдалося «висмикнути» мене з накатаної колії життя. Він одразу мені сподобався. Мій чоловік – тонкої душевної організації. Має спортивну статуру. Не вживає спиртного та не палить. - Ваш чоловік – ревнивий?.. - Я не даю приводів для цього. А от до моєї роботи Андрій, буває, ревнує. Особливо, коли дивиться мої виступи на сцені. Він уже кілька разів натякав мені про це. Загалом же, чоловік захоплюється тим , як я танцюю. - Розкажіть, як Вам живеться на дві країни? Чи все встигаєте? - Я й досі зареєстрована у Прилуках, у помешканні моїх батьків на території військового містечка. Був такий період у житті, коли я орендувала квартиру у центрі Прилук. Так було зручніше ходити на роботу. Основне моє місце роботи – Прилуцький

міський будинок культури. Там – частина мого життя, в якій свої радощі і свої печалі (без них же – ніяк!). Я знаю, що мої учениці чекають мене з нетерпінням. І я максимально віддаюся роботі, відточуючи їхню хореографічну майстерність. Адже східний танець – тонка справа. У Мінську теж веду гурток в академії танцю «Мемфіс». Маю двадцять вихованок. Причому, в Україні та Білорусі намагаюся використовувати різний репертуар. Адже у планах – зробити «хореографічний» обмін між країнами. Щоб дівчатка з «Маріам» затанцювали на сцені білоруської столиці. А юні мінчанки – на прилуцькій. - На якому рівні у Білорусі державна підтримка галузі культури? - Рівень досить високий. Державне фінансування є. Але воно гарантоване лише за умови досягнення успішних результатів. Якщо колектив чи окремий виконавець зуміє «розкрутитися» - надалі обов’язково отримає державну підтримку. Для порівняння: студія східного танцю «Маріам» за десять років свого функціонування не отримала від держави ні копійки. …Тетяна Танана розповідає, що поїздки по маршруту «Мінськ – Прилуки – Мінськ» вона здійснює на потязі, рейсовому автобусі, а, буває, й на попутках («На перекладних добиратися значно швидше!.. Звісно, все це іноді трохи напрягає. Після того, як вийшла заміж, неодноразово подумувала звільнитися з роботи й остаточно перебратися в Мінськ. Але мені не хочеться підводити вихованок із «Маріам». Адже всі вони живуть танцями.

ГАРНУ ТАНЦІВНИЦЮ МОЖНА ЗРОБИТИ НАВІТЬ ІЗ ТОВСТУНКИ…

Пані Тетяна вважає, що рушійною силою у житті має бути бажання. Коли воно є, то людині досить легко досягати поставленої мети. Якщо у дівчинки (дівчини, жінки) є цікавість до хореографії та бажання навчитися танцювати по-східному, тоді для неї немає ніяких перешкод. І не важливі ні вагова категорія, ні рівень досвіду, ні зовнішність. Звичайно ж, наставник тут відіграє дуже важливу роль. Від його досвіду залежить те, як швидко здійсниться мрія про танець. До речі, працюючи з малечею, я давно помітила, що потрібно постійно «підігрівати» їхній інтерес до східної хореографії. Тому дозволяю дівчаткам-дошкільняткам одягати на тренування спеціальні набедренні пояси із монет, використовувати шалі та хустки. Діти роблять це із задоволенням, сприймаючи це як гру, - посміхається Тетяна Танана. - Тетяно, уточніть, які критерії відбору до студії «Маріам»? Зважаєте на вагу потенційних учасниць? - Аж ніяк! Беремо всіх, хто попроситься. На їхній зовнішній вигляд не дивимось. Лише б очі світилися бажанням навчитися. Знаєте, у дитинстві я була досить повненькою. Але відвідувала гурток бальних танців. Пам’ятаю, як нас туди відбирали. Я пройшла, а моя подружка – ні. Це стало для семирічної дівчинки великим стресом. Бо дитяча свідомість, як правило, ще не готова до подібних відборів. Це обертається для дівчаток морем сліз. А я не хочу бачити в очах дітей сльози. Нехай краще всі (навіть маленькі товстунки!) приходять у студію! Далі – все в руках педагога… До речі, у «Маріам» було немало обдарованих повненьких дівчаток, які доволі граційно й правильно виконували танцювальні рухи. А «зайві» кілограми завжди можна замаскувати відповідним вбранням. - Ви – суворий педагог? - Думаю, що – ні. Я намагаюся знайти підхід до кожної дитини, знаю, чим вона дихає. Багато жартую. У мене м’який характер. Навіть, мої колеги радять строгіше ставитися до дітлахів… Я буваю непохитна лише тоді, коли потрібно відібрати на якийсь серйозний виступ визначену кількість учасниць. Адже хочуть танцювати всі. Тож іноді доводиться про це довгенько пояснювати вихованкам та їх амбіційним батькам. Одні розуміють, інші, на жаль, ні. Зрештою, люди – різні. Одні шукають причину в собі, інші звинувачують усіх, окрім себе…

ЗАТАНЦЮВАЛА – І… ЗАВАГІТНІЛА?

Уміти виконувати східні танці важливо не тільки для сцени, а й у повсякденному житті. Чому? Тетяна Танана пояснює, що танок дуже корисний. Бо під час тренувань відточується плавність, граційність, чіткість та швидкість. Виконавиця стає ніжнішою, жіночнішою. Пані Тетяна розповідає, що кільком молодим жінкам заняття східними танцями допомогли… стати мамами (ті завагітніли лише після того, як тривалий час позаймалися східною хореографією).

БЕЗ ДІЄТИ!

Наприкінці нашої розмови не оминули тему, актуальну не тільки для представниць чарівної статі, а й, навіть, для чоловіків, - про дієту. Це ж, мабуть, танцівниці стовідсотково дотримуються її? Однак, Тетяна Танана заперечливо хитає головою. У неї – свої «гастрономічні» переконання: - Запевняю, що не сиджу на дієтах! Їм смажену картоплю, тістечка та цукерки. Адже зайві калорії «спалюю» під час тренувань. Я дуже багато танцюю. У середньому, близько восьми годин упродовж дня, - посміхається Тетяна. - А своїм вихованкам теж дозволяєте легковажити харчуванням? - Завжди рекомендую дівчаткам їсти побільше овочів та фруктів, пити багато води. Далі – все на їхній розсуд. Я не наполягаю на обмеженні їхнього меню. Нехай їдять, що хочуть, лише б – на користь. - Тетяно, чи стежите за своїм здоров’ям? - Частково. Скажімо, вже сьомий рік підряд на Водохреще занурююсь у крижану воду. Є в мене одне гарне місце на Удаї, неподалік Густині… Але моржую так раз на рік… Люблю купатися в морі та (якщо випадає можливість полетіти до друзів у Португалію) в Атлантичному океані. Це дає неймовірну насолоду.

ПРО МРІЇ ТА ПЛАНИ

У найближчих планах – порадувати своїх прилуцьких (і не тільки!) шанувальників на творчому вечорі «Запальні танці під покровом арабської ночі», приуроченому до двох ювілеїв – десятиліття студії «Маріам» і тридцятиріччя Тетяни Танани. Захід відбудеться 10 лютого у міському будинку культури. Початок – о 18.00. Глядачам буде представлено близько двох десятків хореографічних номерів Далі – з 25 по 30 березня – виступ на міжнародному фестивалі у Швеції. По дорозі до цієї країни Тетяна, з десятьма вихованками, запланували дати концерт у Вільнюсі. Після – Юрмала, фестиваль «Балтійський бриз». Прилучани хочуть затанцювати «Загадкову орхідею». - Я хотіла б податися на Мальдіви. Щоб затанцювати там, на іншому кінці планети. Ще мрію про те, що «Маріам» обов’язково продемонструє свою хореографічну майстерність на паризькій сцені, - ділиться Тетяна Танана. Наприкінці відома прилучанка поділилася ще однією своєю мрією – стати мамою. За її реалізацію Тетяна обіцяє взятися після творчого концерту. Адже діти, на думку танцівниці, - це найкраще, чим може порадувати доля. Ольга ІВАНЧЕНКО.

Актуально

ПРИЛУЧЧИНА

ВИРІШУЮЧИ ПРОБЛЕМИ НАЗЕМНІ, НАСТАВ ЧАС ЗАЗИРНУТИ ПІД ЗЕМЛЮ У коридорах міської влади

Так окреслив ситуацію з аварією на каналізаційному самоплинному колекторі секретар міської ради Анатолій Шамрай, яка трапилася у Прилуках 19 січня. У ході апаратної наради міського голови з даного питання він звітував перед посадовцями та головою міської ради Ольгою Попенко. - Аварія масштабна. Колектору більше п’ятдесяти років. Тридцять чотири роки тому він уже виходив з ладу. Це свідчить про застарілість комунікаційних мереж у місті, і вони потребують санації чи повної заміни. Вирішуючи питання наземні, настав час подивитися і під землю, - зазначив Анатолій Шамрай. Аварія, що сталася 19 січня поточного року призвела до підтоплення приватних домогосподарств по вулицях Шевченка та Гімназичній. Перший сигнал про те, що людей підтоплює нечистотами, на диспетчерську службу надійшов об 11 годині. Секретар міської ради знав про підтоплення вже о 15 годині. Відразу, за його словами, на місце аварії були запрошені керівники міського відділу МНС України, міського відділу управління надзвичайних ситуацій, задіяні технічні можливості КП «Прилукитепловодопостачання», КП «Послуги», пожежної частини НГВУ, чернігівського управління надзвичайних ситуацій. Вже вночі було скликано оперативний штаб, і аварію було кваліфіковано, як таку, що може призвести до надзвичайної ситуації. Відразу було організовано перекачування та будівництво обвідних мереж для перекачування нечистот з метою недопущення підтоплень приватних помешкань. У ході робіт з ліквідації аварії на колекторі у зв’язку зі значними потребами у дизельному пальному та бензині було прийнято наступне рішення - замінити рідинно-паливні помпи на електричні. Відповідно пожежні рукави замінити на поліетиленові труби більшого діаметру. Адже роботи ускладнювали ще й погодні умови, зокрема, мороз. - Ми керувалися тим, що дана проблема є не суто технічною. До її розв’язання ми підходити з трьох сторін – організаційної, технічної та інформаційної, - зазначив секретар міської ради. – Тому 21 січня відбулася позачергова сесія, на якій депутати виділили 1,7 млн. грн. на здійснення вищезгаданих заходів. На сесії були присутні 5 чи 6 каналів центрального телебачення. Лише мною за період з 21 по 23 січ-

ня було дано близько 16 інтерв’ю різним каналам. Я намагався показати масштабність, обсяг робіт, який ми плануємо провести. Натомість сюжети, що вийшли в ефір, не об’єктивно відобразили ситуацію. В результаті чого я й зробив висновок, що на нас була здійснена інформаційна атака. Вплинути на об’єктивність висвітлення в ЗМІ даної ситуації я навіть просив у телефонній розмові народного депутата, - зазначив Анатолій Шамрай. – Приїзд замміністра ЖКГ змінив ставлення до аварії та перевів ситуацію з інформаційної площини у прагматичну. Було проведено 11 засідань комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій під головуванням заступника міського голови Руслана Котляра. У ході ліквідації аварії паралельно ми намагалися мінімізувати негативний вплив аварії на роботу соціальної сфери міста. Приймали оперативні рішення по обмеженню населення у водопостачанні та вирішували питання по підвозу води у мікрорайони міста. 26 січня на поточній сесії було прийняте звернення щодо виділення 5 млн. грн. з обласного бюджету на проведення ремонтно-будівельних робіт на аварійному колекторі. На таку суму орієнтували будівельні організації, які спеціалізуються на проведенні даних робіт. На останньому засіданні комісії з питань техногенно-екологічної безпеки прийнято рішення про проведення санації каналізаційної мережі із залученням київських фахівців із «Спецрембуду», бо воно має досвід, необхідну техніку та спецзасоби. Зараз, за словами секретаря міськради, на вузловому каналізаційному колодязі ведуться підготовчі роботи, проводяться дослідження та експертиза, готується проектно-кошторисна документація. На контролі перебуває питання виділення коштів з урахуванням усіх джерел фінансування. - Орієнтуємося на власні сили. Ситуація зараз під контролем. За оптимістичними прогнозами термін виконання робіт – лютий поточного року, - підкреслив секретар міської ради. Щодо того, чи володіла ситуацією у місті міський голова, Анатолій Шамрай запевнив, що спілкування відбувалося постійно у телефонному режимі. Ним до міського голови було здійснено не менше вісімдесяти дзвінків.

Також секретар висловив подяку усім, хто допомагав у організації гарячого харчування працівникам та у ліквідації аварії, і закликав продовжити цю благородну справу. Акт обстеження робочою групою постраждалих від наслідків аварії на каналізаційному колекторі приватних домогосподарств, за словами Анатолія Шамрая, уже готовий. Після погодження міським головою він буде переданий для експертної оцінки збитків і приведений у дію. Більш детально про те, які роботи зараз проводяться на аварійному колекторі, розповів директор КП «Прилукитепловодопостачання» Андрій Гавриш. Нині, за його словами, триває друга черга ліквідації аварії. Укріплюється шурф, після чого буде проведена ще одна експертиза. Міняти каналізаційну мережу будуть у трьох напрямках, до вулиць Шевченка, Вокзальної і в напрямку каналізаційно-насосної станції. Шляхом санації. Коли у прочищений отвір старої труби вставлятимуть нову, трохи меншу діаметром. Серед мінусів даного методу Андрій Гавриш називає лише один – звуження просвіту труби. Серед плюсів - збереження історичної зони і культових споруд, а також суміжних водопровідних та газових мереж від руйнації. Нові труби будуть з пластику, оскільки мають більший термін експлуатації і гладку поверхню, що впливає на швидкість проходження стоків. Серед проблем, з якими стикаються працівники «Прилукитепловодопостачання», зокрема і в даному випадку, - це потрапляння талих чи дощових стічних вод до загальноміської каналізаційної мережі. В деяких випадках навіть несанкціоновано. - Це питання треба вирішувати кардинально, - наголосив Андрій Гавриш. На думку фахівців, аби тридцять чотири роки тому під час ліквідації аварії не обмежилися б лише будівництвом нового колодязя, а й замінили труби, які вже тоді зазнали руйнації, даної аварії вдалося б уникнути. Міський голова Ольга Попенко дала власну оцінку аварії і ситуації, що склалася навколо неї. Вона високо оцінила роботу директора та фахівців комунального підприємства «Прилукитепловодопостачання», подякувала всім службам, посадовцям, пересічним громадянам, волонтерам, організаціям, хто допоміг вистояти, хто був дружній, надавав технічну, матеріальну й моральну підтримку. Окреме спасибі міський голова виголосила депутатському корпусу, які погодилися половину коштів, які передбачалися їм на здійснення депутатських повноважень, спрямувати на ремонт колектора. - Місто з викликом справилося. Треба безмежно дякувати тим людям, хто цілодобово працював над ліквідацією аварії і не допустив надзвичайної ситуації, - підбила підсумки розгляду даного питання міський голова Ольга Попенко.

ПОДОРОЖЧАВ ПРОЇЗД НА ПРИМІСЬКИХ МАРШРУТАХ

За інформацією начальника відділу економічного розвитку та інвестиційної діяльності РДА Валентини Корнієнко, із 5 лютого ц. р. на 1 гривню збільшилась вартість перевезень населення району на приміських автобусних маршрутах №7 (Прилуки-Заїзд), №6 (Прилуки-Валки), №№35, 39, 23 (Прилуки-Сухополова). На маршруті Прилуки-Даньківка квитки на проїзд подорожчали ще з 1 грудня минулого року. Багато людей звертається із запитанням, на якій підставі це зроблено? Згідно із методикою розрахунків тарифів на послуги пасажирського автомобільного транспорту, затвердженою наказом Міністерства транспорту та зв’язку України, перегляд рівня тарифів повинен здійснюватись у зв’язку зі зміною умов виробничої діяльності та реалізації послуг, що не залежать від господарської діяльності перевізника, у тому числі в разі зміни вартості пального більше, ніж на 10%. А фактично із 1 вересня минулого року до 1 лютого ц. р. вартість пального зросла на 20 і більше відсотків. До того ж, підвищилась мінімальна заробітна плата, збільшилися податки і т. д. До речі, за словами В.Корнієнко, останнє здорожчання перевезень на приміських маршрутах у районі відбулось у лютому 2017 р. Тобто, цілий рік на даних маршрутах вдавалося стримувати збільшення тарифів.

¹6 8 ëþòîãî 2018 ðîêó Ãðèãîðié ÂÎÉÒÎÊ

БЕЗБАТЧЕНКИ (Продовження).

– Я радий, що ви підтримуєте мої плани, але їхнє здійснення залежить від усіх нас, – перший секретар навіть не очікував, що саме розкритикована ним завфермою допоможе йому перейти до головної теми, яку він зобов’язаний висвітлювати на кожній зустрічі з людьми. – Всі ми повинні пам’ятати, що питання будівництва близького комуністичного майбутнього ставить перед нами конкретне завдання: кожен день має бути підпорядкований нашим турботам не стільки про самого себе, скільки про день завтрашній… Надія теж залишилася задоволена собою, що зуміла перевести гнівний виступ районного керівника на тему світлого майбутнього. Помітила, як і Володька з вдячність глянув на неї, це ще більше підняло настрій. Адже Пунькович покритикує й поїде, а з вдячним Моськіним їй щоденно працювати. На зборах раптового з’явився й привід «насолити» Роману та Оксані, що в Торохтійки-молодшої аж груди розпирало від очікуваного задоволення. Всього того не знала районна «шишка». Для першого секретаря важливим було те, що зборам сподобався його критичний виступ, уважно вислухав сільський актив і роз’яснення стратегії будівництва комунізму. Втім піднесений настрій пригнічували душевні занепокоєння, пов’язані з Оксаною. Був геть забув про неї, згадав лише тоді, коли Валентина стала нестерпно дошкуляти своїми вибриками. Та знайшов швидко втіху «на стороні», і образ Оксани знову розтанув. Але як тільки приїхав у Осьміковці, відразу ж відчув щось щипуче в серці. Ні, не жагу затаєного кохання. Швидше – якесь дивне, досі не відоме, почуття цікавості. Вловив себе на думці, що для самозаспокоєння йому потрібно побачити Оксану змарнілу і нещасну. А якщо навіть хвороба і душевні страждання не зім’яли її привабливість? Тоді краще цього не бачити. Та був упевнений, що вже немає тієї Оксани, на яку колись серйозно запав. Отже те, що ворухнулося в серці, не що інше, як прагнення нового розчарування. *** З Оксаною Роман зустрівся випадково, і не в Осьміковцях, а в районі, біля лікарні. Вона виходила звідти, опираючись однією рукою на ціпочок, а іншою – на руку якогось міцного чоловіка. Погляд затримала на ньому, але, видно, не відразу впізнала. Натомість його аж пересмикнуло: ота блідість на щоках, що замінила колишні калинові барви, зробила жіноче обличчя більш привабливим, та і вся – вже не тонкостанне сільське дівчисько, а сформована тілом гарна молода жінка. Одначе варто були їй зробити два кульгаві кроки, як в очах Романа вмить померкла ідилія колишньої коханої. І він аж підвеселився – немає за чим шкодувати. Оксана теж певні секунди не зводила очей з Романа, він навіть подумав, що потрапив під приціл жіночої цікавості, але коли її очі раптом змигнули якось навіть дико, а в куточку рота з’явилася презирлива посмішка, зрозумів, що не радо його впізнала. – То якийсь твій знайомий? – їхні нетривалі, але загадкові погляди вловив Оксанин попутчик. – Бачу, ти не зраділа зустрічі з ним. Що, колись зробив щось боляче для тебе? Ти тільки скажи… – Не вистачало, щоб ти зараз накинувся з своїми кулачищами на першого секретаря райкому партії, – потягла Оксана за рукав свого кавалера подалі від гріха. – Так то Роман? – зупинився і оглянувся Іван Моторний. – Ніколи б не впізнав, якби не сказала. Важним став. Мабуть, досі шкодуєш, що тоді не женився на тобі? – Ти це серйозно? – зупинилася

Оксана і колюче глянула на Івана. – Подумала, що справді виправився, повірила твоєму каяттю. А що оце почула? Іван теж закляк на місці. Ото ляпнув з безпідставної ревності, і аж тепер збагнув, що ляпнув. Його душа враз наповнилась болем, гострим до щему, до крику. Якщо Оксанка й тепер відвернеться від нього, він ніколи не пробачить собі цієї необачності. Сам переніс багато горя, знає, який то пекливий біль від несправедливості, до того ж, коли серце ранять близькі, рідні люди. На ньому є зарубка й від його глухості. Іван не зрушив з місця навіть тоді, коли Оксана пішла, припадаючи на одну ногу. Втім швидко спохватився, бігом наздогнав, схопив за плечі і пригорнув до себе. Не пручалася, але й радістю не зраділа. – То від чортової ревності, – шептав їй на вухо. – Я без тями тебе люблю, більше смерті боюся тебе втратити… Потім одним помахом згріб жінку на свої ручища й поніс від групи ротозіїв, що зібралися було біля дивної пари, ніби, й дорослої, але по-молодечому безшабашної. Опустив Оксану на землю, коли та знову почала сердитись. Додому поверталися вже помирені. Іван умовив водія вантажівки, покритої брезентом, щоб забрав Оксану у кабіну, а сам примостився на кузові, де були закріплені дерев’яні сидушки. У районі якраз відкрили перший таксомаршрут, що сполучив колишній райцентр із об’єднаним, що має й залізничну станцією. Проходило те брезентове таксі тричі на день через Осьміковці. До осені повинні завершити будівництво першої в районі дороги з твердим покриттям, тоді й автобуса пустять. Селяни раділи такій «цивілізації», а голови колгоспів тих сіл, кудою проходитиме автобусний маршрут, занепокоїлись, мовляв, подасться молодь у столицю. Правда, залишалася одна перепона: селянам не видавали паспорти, а без цього документа не приймали на роботу. Але існували й обхідні шляхи: вербувалась молодь на відбудову промисловості, вступала на навчання, в тому числі до профтехучилищ, після закінчення яких випускники вже мали паспорти і гарантовані місця роботи на заводах, фабриках та будівництвах. Іван теж хотів влаштуватися на роботу в столиці (добу працюєш, дві – дома), але Оксана боялася відпускати Івана без нагляду навіть на півдня, не то щоб на цілу добу. Непокоїлась, щоб не взявся за старе. Адже все-таки думала виходити за нього заміж. – Тобі треба доліковуватися, – наполягав на своєму Іван. – Ваня он школу закінчує, хоче в технікумі продовжити навчання. За які гроші? У нашому селі Моськіни не дадуть мені ніякої роботи. Івана підтримував Степан Максимович, котрий досі шкодує, що колись послухав молоду дружину Ганну і покинув роботу в Києві. Уже б давно жили в міській квартирі, може, і в Оксани доля склалася б інакше. Школяр Ванько не втручався у дорослі домашні дискусії, але в душі теж був на стороні діда і дядька Івана, що мав стати для нього названим батьком. Якось почув, як дід і баба говорили між собою, мовляв, нехай уже Оксана розписується з Іваном, його хату обживуть, бо пустує без хазяйки. Хлопець теж не проти мати такого сильного захисника від різних там Мосьок. Розумів, що й мамі буде легше. Тож усе йшло до того, що Оксана нарешті одержить статус заміжньої жінки. Чоловік хоч і грубуватий, але щиро любить її, готовий собою закрити від будь-якої біди. Не кожен з чистою біографією на таке здатний. Далі буде.

Програми кабельного телебачення

8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Ï’ßÒÍÈÖß 16 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Êîðîòêà ïðîãðàìà (÷îëîâ³êè). 7.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñíîóáîðä. SBX. Ô³íàë (æ³íêè). 8.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæí³ ãîíêè, 15 êì. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 9.45, 14.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ãðóïîâà ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 13.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ëèæíà àêðîáàòèêà. Ô³íàë (æ³íêè). 16.30, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò, 5000 ì. Ô³íàë (æ³íêè). 18.40 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñêåëåòîí. Êâàë³ô³êàö³ÿ (æ³íêè). 19.50 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñòðèáêè ç òðàìïë³íà. Êâàë³ô³êàö³ÿ.²íäèâ³äóàëüí³ (÷îëîâ³êè). 21.00 Íîâèíè. 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñêåëåòîí. Ô³íàëè (÷îëîâ³êè).

1+1

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.10, 22.00 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì». 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè. 7.10, 8.10, 9.20 «Ðàíîê ç ²íòåðîì». 10.20, 12.25 Ò/ñ «Çàïèòàéòå â îñåí³». 12.50 Õ/ô «Ïîêëè÷ ìåíå â äàëå÷³íü ñâ³òëó». 14.50 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³ òèæíÿ». 23.50 Õ/ô «Âîðîí».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00

Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 10.30 Ñâåêðóõà àáî íåâ³ñòêà. 11.20 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.30, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³-2 16+ 16.00 ²ñòîð³ÿ îäíîãî çëî÷èíó 16+ 18.00 Ò/ñ «Êàáëó÷êà ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 23.20 Ñë³äàìè.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00 Ïðîåêò Ïåðôåêò. 8.10 Êîõàííÿ íà âèæèâàííÿ. 10.00 Ðåâ³çîð. 14.00 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 17.20 Ðåâ³çîð. Êðàìíèö³. 19.00 Õ/ô «Ö³ïîíüêà». 21.00 Õ/ô «Ó÷èëêà». 22.50 Õ/ô «Â³äì³ííèöÿ ëåãêî¿ ïîâåä³íêè».

ÑÒÁ

6.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 7.00 Õ/ô «Òû - ìíå, ÿ - òåáå». 8.45 Õ/ô «Ñêîðàÿ ïîìîùü». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 19.55, 22.40 Õ/ô «Ëþáèòü è âåðèòü».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.10 ²íñàéäåð. 11.05, 17.45 Ò/ñ «Ïîãàíèé õîðîøèé êîï». 12.05, 13.15 Õ/ô «Àíàêîíäà». 14.15 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 15.15, 16.15 Ò/ñ «Âîëîäèìèðñüêà, 15». 20.20 Àíòèçîìá³. 21.25 Äèçåëü-øîó. 23.55 Êîì³ê íà ì³ëüéîí. Íàéêðàùå.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.50 Õ/ô «Ê³ò ó ÷îáîòÿõ». 11.00 Ò/ñ «Óñ³ æ³íêè - â³äüìè». 12.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 14.00, 17.00 Êðà¿íà Ó. 14.30 Â³òàëüêà. 16.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 19.00 Âå÷³ðêà. 21.00 Õ/ô «Ïðîãóëÿíêè ç äèíîçàâðàìè». 22.30 Õ/ô «Âîäó ñëîíàì».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè.

8.00, 13.05 «Â³äåîá³ìáà». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 15.15 Õ/ô «Õðàì ÷åðåï³â». 19.20 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê». 23.10 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

6.45 Õ/ô «Ñòàìáóëüñêèé òðàíçèò». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì». 10.45 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.30, 17.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 19.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàòðóëü». 21.20 Ò/ñ «Êðèìèíàëèñò - 9». 23.45 Ò/ñ «Èíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 10.10, 16.50, 21.40 «Ïîïóððè». 6.05, 21.50 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.40, 7.45, 8.10, 10.20, 19.00 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20 «Èíòåðåñíî. êîì». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 12.45 «Àðõèâû èñòîðèè». 16.10 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.25 «Ìåãàïîëèñû». 19.50 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 20.20 Õ/ô «10 øàãîâ ê óñïåõó». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15 15, 15-»You Top». 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

16.00, 17.10 Ä/ô. 18.00 Ðàä³îÄåíü «Æèòòÿ +». 18.30 Ñõåìè. 20.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 20.25 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

Ê2

Ñîíöå

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.30 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.15 Ò/c «NCIS» 16+ 10.40 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 12.05 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 13.30, 16.25, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 14.15 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 15.00, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+ 23.55 Ò/c «Ãîòåì» 16+

Åâðîêèíî

6.20 Õ/ô «Çîëîòèé ìaëü÷èê». 8.05 Õ/ô «Òîê³éñüêà íàðå÷åíà». 9.45 Õ/ô «Âòå÷à ç â’ÿçíèö³». 11.25 Õ/ô «Äåðåâî». 13.05 Õ/ô «1+1.» 14.55 Õ/ô «Ñêàíäèíàâñüêèé ôîðñàæ». 16.25 Õ/ô «100 ì³ëüéîí³â ºâðî». 18.00 Õ/ô «Ñòðàøí³ êàçêè». 20.10 Õ/ô «Âåäìåæèé ïîö³ëóíîê». 21.45 Õ/ô «Âèæèòè â Àðêòèö³».

ÒÂ-1000

7.35 Õ/ô «Ïîêà íå ñûãðàë â ÿùèê». 9.45 Õ/ô «Òèõàÿ ãàâàíü». 12.05 Õ/ô «Ïåðåïðàâà». 14.40 Õ/ô «Ëó÷øåå âî ìíå». 17.05 Õ/ô «Îêòÿáðüñêîå íåáî». 19.10 Õ/ô «Äîðîãîé Äæîí». 21.15 Õ/ô «Âíå/ñåáÿ». 23.30 Õ/ô «Êàïèòàí Ôàíòàñòèê».

RTVi

6.55, 13.50 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ðàçëó÷íèöà». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.50 Ñêâîçíîé ýôèð. 12.30 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.10 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.10, 22.00 Ò/ñ «Èñàåâ». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live. 21.00 Íîâûå èòîãè. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 8. Òåðìèíàë».

×åðí³ã³â

7.00, 7.35, 8.05, 8.35 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 7.30, 8.00, 8.30, 19.00 Íîâèíè. 9.00 Ò.ñ. «Ðîêñîëàíà». 13.30, 17.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 13.40, 19.20 Òåìà äíÿ. 14.10 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Íàäâå÷³ð’ÿ.Äîë³.

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 11.20 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 10.00 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.15 Õ/ô «Îñëèíàÿ øêóðà». 14.00 Õ/ô «Êîðîëü Äðîçäîâèê». 15.55 Õ/ô «Áåç ãîäó íåäåëÿ». 17.10 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ñòðåëà». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ðàññëåäîâàíèÿ Ìåðäîêà». 22.40 Õ/ô «Îáâèíÿåòñÿ ñâàäüáà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Ñïîê³éíèé äåíü íàïðèê³íö³ â³éíè». 9.40, 17.40 Õ/ô «Êîëüò 45». 11.10, 19.10 Õ/ô «Àìåðèêàíñüêà ïàñòîðàëü». 13.00, 21.00 Õ/ô «Ñþðïðèç». 14.45, 22.45 «Òâ³í Ï³êñ: Êð³çü âîãîíü» Ôåíòåç³ 16+

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

По горизонтали: 3. Застольный тулуп селедки. 5. Кран «cold&hot». 10. Лампочная единица. 15. Ей пятое колесо не нужно. 18. Украшение лампы. 19. Рабочее место евнуха. 20. Студенческий мини-экзамен. 21. Дерево победителей. 22. Ее столица - Киев. 26. Песчаные холмы Каракум. 27. Жаркий пояс Земли. 28. Ядерная печка. 29. Орлиный нос. 31. Людоедка с ограниченным лексиконом. 32. Ряд лекций с общей тематикой. 34. Тетрадь с отрывными листами. 36. Древнеримский Колизей. 37. Клиент сотовой компании. 41. Камень с блеском черных глаз. 43. Великий мастер скрипок. 44. Предельная норма. 45. Морская мера длины из двух нот. 47. Супруга петуха. 48. Жидкий десерт. 51. Рана от огня. 52. Гараж лайнеров. 53. Воровская казна. 54. Жаркая головомойка. 56. Театральная оптика. 58. Выставка авиатехники. 62. Отсутствие всякого управления. 66. Спортивная игра в мяч на лошадях. 69. Давно минувшие времена. 71. Водяная приставка по-гречески. 73. Тесьма на скатерти. 74. Африканская река, куда стремился Айболит. 75. Часть добычи. 77. Кисельный порошок. 81. Начинка огнетушителя. 82. Шотландская овчарка. 83. Японец, китаец, иранец. 84. Детская игра в прятки. 85. Жилплощадь цепной собаки. 86. Очень далекая сторона света. 87. Экономическая настольная игра. 88. Несушка золотых яиц. По вертикали: 1. Железо в голосе. 2. Рост с кепкой. 3. Вредная старуха с крысой Лариской. 4. Большой гамбургер из Макдоналдс. 6. Собака Герасима. 7. Смесь лечебных трав. 8. Хмурые облака. 9. Елизавета в отрочестве. 11. Магазин от всех болезней. 12. Телефон-автомат. 13. Сам играет, сам поет свои же песни. 14. Перекладина во дворе. 16. Три ноты вместо двух. 17. Пивной злак. 23. Арабский «король» на час. 24. И сорт яблок, и команда собаке. 25. Финская телефонная фирма. 29. Купе на судне. 30. Чужие деньги в чужой стране. 32. Пятиэтажная волна. 33. Карта лоцмана. 35. Маска для собаки. 38. Олимпийские игры. 39. Большие симфонические барабаны. 40. Гудок «антилопы гну». 42. Дом автомобиля. 46. Церковное благовоние. 49. Зажигалка из сказки Андерсена. 50. Первобытная семья. 51. Сулейман Берта Мария Бендер-бей. 55. И малина, и калина, и земляника. 57. Врун и шарлатан. 59. Телеканал на УТ и футбольный клуб из Милана. 60. Испуг, округляющий глаза. 61. Оптика, попавшая в глаз. 63. Долговой документ. 64. Знак понижения ноты. 65. Лихой кавказский наездник. 67. Рожок в пистолете. 68. Дикая утка. 70. Болезненное безразличие. 72. Милосская красавица. 76. Центр Земли и атома. 77. Рыночный килограмм. 78. Корабль руноискателей. 79. Антоним «много». 80. Основа деревянного пола. 81. Штраф за просрочку платежей. - Щось тягне мене серед ночі до холодильника. Напевно, це магнітики. *** - Милий, я залишусь у тебе?! - Пізно, я вже викликав ліфт. *** - Дочко, ти заміж виходити збираєшся? - Хто? Я? Та ви що?! У мене хом’як жив - здох, а чоловік це така відповідальність! Ніі-і! ***

21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «×óæîé». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

6.05, 9.15, 12.05, 15.15, 18.30

КРОССВОРД

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПРЕДЫДУЩЕГО НОМЕРА По горизонтали: 3. Вуду. 5. Астронавт. 10. Банк. 15. Зрение. 18. Ананас. 19. Багор. 20. Уголь. 21. Шипы. 22. Табачок. 26. Коса. 27. Серебро. 28. Толокно. 29. Трос. 31. Варежка. 32. Мыло. 34. Гардина. 36. Пластилин. 37. Циркуль. 41. Тату. 43. Смута. 44. Колба. 45. Каша. 47. Ангина. 48. Облава. 51. Осот. 52. Кашне. 53. Князь. 54. Ухаб. 56. Секатор. 58. Пенопласт. 62. Зарубка. 66. Моль. 69. Беженец. 71. Тест. 73. Коробка. 74. Нескафе. 75. Пирс. 77. Однолюб. 81. Желе. 82. Архив. 83. Аллея. 84. Скутер. 85. Маршал. 86. Трап. 87. Основание. 88. Сажа. По вертикали: 1. Арбитр. 2. Унты. 3. Вездеход. 4. Дублер. 6. Сорт. 7. Румб. 8. Неуч. 9. Внук. 11. Альбом. 12. Каменщик. 13. Паек. 14. Рассол. 16. Огород. 17. Сорока. 23. Агата. 24. Агент. 25. Оскал. 29. Томат. 30. Статуя. 32. Молоко. 33. Охота. 35. Иммигрант. 38. Рыбнадзор. 39. Занавес. 40. Окрошка. 42. Атлас. 46. Шапка. 49. Отмель. 50. Мушкет. 51. Опиум. 55. Берет. 57. Аэропорт. 59. Наезд. 60. Плечо. 61. Авеню. 63. Униформа. 64. Макуха. 65. Сверло. 67. Ошибка. 68. Лопата. 70. Скряга. 72. Султан. 76. Сито. 77. Овес. 78. Небо. 79. Лупа. 80. Баки. 81. Жара.

ПРИЛУЧЧИНА

- Тату, а як звали тещу Адама? - У нього не було тещі, синку... Він жив у раю. *** - Мила, чому ти смажиш котлети різного розміру? - Ти ж сам вчора говорив про різноманітність у їжі! *** В суді: - Сподіваюся, ви знаєте, що вас чекає за дачу неправдивих свідчень?

- Так, обіцяли BMW... *** - А чому, чим більше п’єш алкоголю, тим протилежна стать гарніша? - Організм думає, що його труять, і намагається терміново продовжити свій рід. З ЖИТТЯ У маршрутці поруч зі мною їдуть дві дівчини. Одна - іншій: - Мені здається, що я заміж ніколи не вийду. - Та нєєєє, Олесько, хтось та лоханеться. *** Знаменитий кінорежисер молоденькій актрисі:

Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Íå áîëèò ãîëîâà ó äÿòëà». 11.00 Õ/ô «Íîâîãîäíèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ìàøè è Âèòè». 14.00 Õ/ô «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ êàïèòàíà Âðóíãåëÿ». 17.00 Õ/ô «Øêîëüíûé âàëüñ».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 14.21, 22.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.25, 9.19, 13.27, 21.18, 22.28 Íà äà÷å ó çâåçäû. 7.08, 23.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 7.55, 13.49 Äîáðûé ñàä. 8.06, 11.11, 19.19 Ïàñå÷íèê. 8.42 Ãîòîâèì íà äà÷å. 10.21, 16.56, 18.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 10.46, 14.28, 16.30, 19.08 Óðîæàéíûé ñåçîí. 11.48, 19.38 Äîì â äåòàëÿõ. 12.03, 19.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 14.54 Ñàäîâûé ðàé. 15.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 17.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 8.00 Ïðàâäà æèçíè. 9.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå. 10.00 Â ïîèñêàõ êðàñîòû. 10.40 Èëëþçèè ñîâðåìåííîñòè. 11.40 Ñìàðòøîó. 12.40 Ïîääåëüíàÿ èñòîðèÿ. 13.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 14.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà ñî ñâàëêè. 17.00 Àêóëà 21-ãî âåêà. 18.00, 22.40 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 19.00 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô. 20.00, 23.40 Îõðàííèêè Ãèòëåðà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 11.15, 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 2-é ýòàï. 7.45, 12.00, 20.45 Ôóòáîë. «Åãî Âåëè÷åñòâî ôóòáîë». 9.45, 13.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 2-é ýòàï. 15.45 WATTS. 17.00 Àâòîãîíêè. «24 ÷àñà Ëå-Ìàíà». Îáçîð. 18.00 Òåííèñ. US Open- 2017ã. Îáçîð. 19.00, 22.15 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 3-é ýòàï. 20.00, 23.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 3-é ýòàï.

- Я запрошую вас зніматися в моїй новій кінокартині. Через рік обіцяю вам «Оскара»! - А якщо це буде дівчинка? *** - Я їсти хочу. - Ти вже зжерла йогурт. - Йому страшно одному в шлунку, він просить братика. *** - Алло, це психіатрична лікарня? У мене викрали машину, допоможіть знайти злодія. - Це не до нас, телефонуйте в поліцію. - Розумієте, викрали «Запорожець» 86-го року випуску.

ПРИЛУЧЧИНА

ÑÓÁÎÒÀ 17 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ô³ãóðíå êàòàííÿ. Äîâ³ëüíà ïðîãðàìà (÷îëîâ³êè). 7.20 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ñóïåðã³ãàíò. Ô³íàë (æ³íêè). 9.30, 14.10 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ïîïåðåäíÿ ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 11.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæí³ ãîíêè. Åñòàôåòà 4õ5 êì. (æ³íêè). 13.05 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. Ìàñ-ñòàðò æ³íêè 12.5êì. 16.30, 22.05 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñêåëåòîí. Ô³íàë (æ³íêè). 17.55 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ñòðèáêè ç òðàìïë³íà. Ô³íàë. ²íäèâ³äóàëüí³ (÷îëîâ³êè). 19.00 Íàö³îíàëüíèé â³äá³ð ó÷àñíèêà â³ä Óêðà¿íè íà Ì³æíàðîäíèé ï³ñåííèé êîíêóðñ «ªâðîáà÷åííÿ-2018». ² òóð (I). 21.30 Íîâèíè. 22.30 Íàö³îíàëüíèé â³äá³ð ó÷àñíèêà â³ä Óêðà¿íè íà Ì³æíàðîäíèé ï³ñåííèé êîíêóðñ «ªâðîáà÷åííÿ-2018». ² òóð (ïðîäîâæåííÿ) (I). 23.10 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Øîðò-òðåê, 1500 ì (æ³íêè), 1000 ì (÷îëîâ³êè). Ô³íàë.

1+1

6.00, 19.30 «ÒÑÍ». 6.45 «Ãðîø³ 2018». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.45 «Æèòòÿ áåç îáìàíó». 11.15 «²íñïåêòîð. Ì³ñòà». 13.00, 23.10 «Ñâ³òñüêå æèòòÿ 2018». 14.00 «Ãîëîñ êðà¿íè 8». 16.25, 21.15 «Âå÷³ðí³é êâàðòàë». 18.30 «Ðîçñì³øè êîì³êà». 20.15 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿».

²ÍÒÅÐ

6.30 «Âåëèêèé áîêñ. Ðàéìóíäî Áåëüòðàí - Ïàóëóñ Ìîçåñ». 8.20 Õ/ô «Ó ïîøóêàõ êàï³òàíà Ãðàíòà 17.50, 20.30 Õ/ô «Äâà ²âàíè». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.15 Ò/ñ «Íå áóëî á ùàñòÿ».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

7.00, 15.00, 19.00 Ñüîãîäí³. 7.15 Ç³ðêîâèé øëÿõ.

ÍÅÄIËß 18 ëþòîãî ÓÒ-1

6.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ïîïåðåäíÿ ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 7.30 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ã³ðñüêîëèæíèé ñïîðò. Ã³ãàíò. ñëàëîì. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 8.25 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ëèæí³ ãîíêè. Åñòàôåòà 4õ10 êì (÷îëîâ³êè). 10.05 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ñëîóïñòàéë. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 11.05 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Ñëîóïñòàéë. Êâàë³ô³êàö³ÿ (÷îëîâ³êè). 13.05 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Á³àòëîí. Ìàñ-ñòàðò 15êì (÷îëîâ³êè). 14.15, 23.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Õîêåé. Ïîïåðåíÿ ñòàä³ÿ (÷îëîâ³êè). 16.30, 21.30 Ñòóä³ÿ çèìîâèõ ³ãîð. 17.00 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Êîâçàíÿðñüêèé ñïîðò. Ô³íàë (êîìàíäà + æ³íêè). 19.20 Çèìîâ³ Îë³ìï³éñüê³ ³ãðè 2018ã. Ôð³ñòàéë. Àêðîáàò³êà. Ô³íàë (÷îëîâ³êè). 21.00 Íîâèíè.

1+1

6.10, 19.30 «ÒÑÍ». 7.05 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.00 Ëîòåðåÿ «Ëîòî-çàáàâà». 9.40 Ì/ô. 10.20 «Ãðîìàäà íà ì³ëüéîí». 11.25 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò: ²íäîíåç³ÿ». 12.45 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò: Â’ºòíàì». 17.10, 23.10 «Ë³ãà ñì³õó». 21.00 «Ãîëîñ êðà¿íè 8».

²ÍÒÅÐ

6.25 Õ/ô «¯õàëè ìè, ¿õàëè...» 8.00 «Óäàëèé ïðîåêò». 9.00 «Ãîòîâèìî ðàçîì». 10.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ïåðåçàâàíòàæåííÿ. Àìåðèêà». 12.00 Õ/ô «Áëåô». 14.15, 20.30 Ò/ñ «Äîÿðêà ç Õàöàïåò³âêè 3». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.00 Ò/ñ «Ëþáîâ íå ä³ëèòüñÿ íà äâà».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.50 Ñüîãîäí³. 7.45 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 9.00 Ò/ñ «Ëèñò Íàä³¿». 13.00 Ò/ñ «Âñå ïîâåðíåòüñÿ».

8.15, 15.20 Ò/ñ «×îðíà êðîâ». 17.10, 19.40 Ò/ñ «Ëèñò Íàä³¿». 22.00 Ò/ñ «Ùàñëèâèé êâèòîê».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.10, 7.49 Kids Time. 6.15 Ì/ô. 7.50 Ðåâ³çîð. 10.20 Ñòðàñò³ çà Ðåâ³çîðîì. 13.10 Õ/ô «Åëâ³í ³ áóðóíäóêè 3». 15.00 Õ/ô «Îäíîêëàñíèêè». 17.00 Õ/ô «Îäíîêëàñíèêè 2». 19.00 Õ/ô «Æ³íêà-ê³øêà». 21.00 Õ/ô «Ïîâåðíåííÿ ñóïåðìåíà».

ÑÒÁ

6.15 «Õàòà íà òàòà». 7.55 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.10, 21.25, 23.20 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ». 11.10 Õ/ô «Ëþáèòü è âåðèòü». 15.20 «ÌàñòåðØåô. Êóëèíàðíûé âûïóñêíîé». 18.55 «Åâðîâèäåíèå 2018». 22.30 «Åâðîâèäåíèå 2018. Èòîãè ãîëîñîâàíèÿ».

ICTV

6.10 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 7.55 ß çíÿâ! 9.45 Äèçåëü-øîó. 10.55 Îñîáëèâîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ðîáîòè. 12.45, 18.45 Ôàêòè. 13.00 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 17.00 Õ/ô «Ì³ñòåð Á³í íà â³äïî÷èíêó». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.05 Õ/ô «Òðè äí³ íà âáèâñòâî». 22.10 Õ/ô «Îñòàíí³é ðóá³æ».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.45 Ì/ô. 11.50 Õ/ô «Áëàêèòíà ñâ³÷êà». 13.00 Âå÷³ðêà. 16.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 18.00 Õ/ô «Âîäó ñëîíàì». 20.00, 21.30, 23.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.30, 22.00, 23.30 Êàçêè Ó. 21.00, 22.30 Êðà¿íà Ó.

16.25 Õ/ô «Àíäðî¿ä-ïîë³öåéñüêèé». 18.15 Õ/ô «²íîïëàíåòíà êîíâåðãåíö³ÿ». 20.00 Õ/ô «Õèæàêè». 22.00 Ò/ñ «Çóñòð³÷íà ñìóãà». 23.55 Õ/ô «Øëÿõ â³éíè».

ÍÒÍ

12.00 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 12.40 «Ðå÷îâèé äîêàç». 15.35 «Áîêñ. Ëó÷øèå áîè Àëåêñàíäðà Óñèêà». 17.10 «Ïåðåëîìíûå 80-å». 19.00 «Ñâ³äîê». 19.30 Õ/ô «Âûñîòà». 21.20 Õ/ô «Ðàçáîðêà â Ìàíèëå». 23.05 Õ/ô «Æåëåçíûé ðûöàðü-2».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 12.45 Ì/ô. 6.40 «Ìîÿ Òðåòüÿêîâêà». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 10.20, 16.00 «Ïîïóððè». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.20, 21.30 «Èíòåðåñíî. êîì». 16.50 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.00 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 19.30 Õ/ô «Âèêòîðèÿ è Àëüáåðò». 21.00 «Ìåãàïîëèñû». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 16.45, 22.45 «You Top». 11.15, 15.15 «Çàêóë³ññÿ». 11.45, 15.45 Ä³ÒâîÐà Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè.

×åðí³ã³â

7.00 Õî÷ó áóòè. 7.20 Êàçêè Ë³ðíèêà Ñàøêà. 7.35 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.45 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 13.40, 19.30 Òåìà äíÿ. 14.10 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 15.00 Ôîëüê ì’þç³ê. 16.00 Ä/ô. 18.00 Ðîçñåêðå÷åíà ³ñòîð³ÿ. 19.00 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 20.00 ß ºñòü íàðîä. 20.20 ßê öå. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00, 11.10 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ìóëüòôèëüìû». 9.00 «Êðàñîòêè». 10.00 «Óõ òû show». 12.10 Õ/ô «Êîðîëü âîçäóõà». 14.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä». 22.15 «Åäà, ÿ ëþáëþ òåáÿ!»

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Ì/ô. 7.40 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.20 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.20 Ôîðìóëà ëþáâè. 12.20 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 14.20, 18.00 Äà÷íûé îòâåò. 16.00 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 19.40 Óäà÷íûé ïðîåêò. 22.20 Ôàçåíäà. 23.10 Çâ¸çäíûå ñóäüáû.

Ñîíöå

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

ÑÒÁ

7.00 «Õàòà íà òàòà». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 11.35 «Åâðîâèäåíèå 2018». 14.55 «Íàðå÷åíà äëÿ òàòà». 16.55, 23.15 «ß ñîðîìëþñü ñâîãî ò³ëà 5». 19.00, 22.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò ýêñòðàñåíñû». 21.00 «Îäèí çà âñåõ».

ICTV

7.15 Ò/ñ «Êîä Êîñòÿíòèíà». 9.05 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 12.45, 18.45 Ôàêòè. 13.00 Õ/ô «Ì³ñòåð Á³í íà â³äïî÷èíêó». 14.35 Õ/ô «Îñòàíí³é ðóá³æ». 16.35 Õ/ô «Òðè äí³ íà âáèâñòâî». 20.35 Õ/ô «Äæåê Ðàéàí. Òåîð³ÿ õàîñó». 22.40 Õ/ô «Çàêîíîñëóõíÿíèé ãðîìàäÿíèí».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.20 Áàéäèê³âêà. 6.45 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 9.05 Ì/ô. 9.50 Õ/ô «Ê³ò ó ÷îáîòÿõ». 11.00 Õ/ô «²ñòîð³ÿ â³÷íîãî êîõàííÿ, àáî Ïîïåëþøêà». 13.00 Âå÷³ðêà. 16.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 18.00 Õ/ô «Ïðîãóëÿíêè ç äèíîçàâðàìè». 19.30, 21.30, 23.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.30, 22.00, 23.30 Êàçêè Ó. 21.00, 22.30 Êðà¿íà Ó.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.10 Áóøèäî. 9.10 «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 10.10 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 11.10 Ò/ñ «Çóñòð³÷íà ñìóãà».

FOX

7.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 8.25 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 10.30 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 12.00, 18.20 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.55 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.35, 21.00 Ò/c «Ïðèâèä» 16+ 18.45, 21.20 Ò/c «NCIS» 16+ 19.30 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 16+ 20.15 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 22.45 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.40 Õ/ô «Ñìóæêè Çåáðè». 8.00 Õ/ô «Â³äêðèò³ ñåðöÿ». 9.50 Õ/ô «Áàëàíñ». 10.00 Õ/ô «Øòèëü». 11.35 Õ/ô «Åëüçà ³ Ôðåä». 13.20 Õ/ô «Îöå òàê ïîäðóæêà». 14.45 Õ/ô «Òóðåöüêà äëÿ ïî÷àòê³âö³â». 16.30 Õ/ô «Ñêàíäèíàâñüêèé ôîðñàæ: Ïåðåãîíè íà ëüîäó». 18.00 Õ/ô «Àðí: Ëèöàð-òàìïë³ºð». 20.15 Õ/ô «Òåîðåìà Çåðî». 22.00 Õ/ô «Äåâ’ÿòü æèòò³â».

ÒÂ-1000

7.30 Õ/ô «Îêòÿáðüñêîå íåáî». 9.45 Õ/ô «Ãîñòüÿ». 12.15 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ». 14.25 Õ/ô «Äîðîãîé Äæîí». 16.40 Õ/ô «Ìëàäåíåö íà $30 000 000». 19.10 Õ/ô «Ñïåøè ëþáèòü». 21.10 Õ/ô «Äâîðåöêèé». 23.45 Õ/ô «Èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò. Äîñòóï íåîãðàíè÷åí».

RTVi

6.55, 10.00 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ðàçëó÷íèöà». 9.00 Íîâûå èòîãè. 10.30 Õ/ô «Îòêóäà áåðóòñÿ äåòè?» 12.00 Øîá ÿ òàê åë. 12.30 Õ/ô «Ìèî, ìîé Ìèî». 14.15 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.15, 22.00 Ò/ñ «Èñàåâ». 17.00 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 20.30 Òàéì-êîä. 21.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 23.45 Îñîáîå ìíåíèå. 20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 8. Òåðìèíàë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «×óæîé». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 10.00 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 11.00 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê». 12.50 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â».

7.14 Kids Time. 7.15 Õ/ô «Â³äïàäíèé ïðåï³ä». 9.40 Õ/ô «Â³äïàäíèé ïðåï³ä 2». 12.00 Õ/ô «Ö³ïîíüêà». 14.00 Õ/ô «Ìîÿ ñóïåðêîëèøíÿ». 15.50 Õ/ô «Ïîâåðíåííÿ Cóïåðìåíà». 19.00 Õ/ô «Øèáàéãîëîâà». 21.00 Õ/ô «Åëåêòðà». 22.50 Õ/ô «Ñò³ëüíèêîâèé».

Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

Òåëåêëóá

2+2

17.00, 21.00 Ò/ñ «Ñåñòðà ó ñïàäîê». 19.00 Ïîä³¿ òèæíÿ ç Îëåãîì Ïàíþòîþ. 20.00 Ãîëîâíà òåìà. 23.00 Ò/ñ «Ùàñëèâèé êâèòîê».

Enter-ôèëüì

13.05 Ò/ñ «Ïåðåâ³çíèê». 15.00 Õ/ô «Õðàì ÷åðåï³â». 16.50 20 òóð ×Ó ç ôóòáîëó «Äèíàìî»- «Îë³ìï³ê». 19.00 Õ/ô «Ëþäè ²êñ: Äí³ ìèíóëîãî ìàéáóòíüîãî». 21.30 «ÏÐÎÔÓÒÁÎË». 23.20 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

6.45 Ò/ñ «Æèçíü, êîòîðîé íå áûëî». 10.35 «Óêðà¿íà âðàæàº». 11.30 Õ/ô «Âûñîòà». 13.15 Õ/ô «Áåðåì âñå íà ñåáÿ». 14.50 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 16.40 Õ/ô «Ðàçáîðêà â Ìàíèëå». 18.30 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 19.05 Õ/ô «Èâàí Áðîâêèí íà öåëèíå». 21.00 Õ/ô «Îáîðîòåíü â ïîãîíàõ». 22.30 Õ/ô «Èç àäà â àä».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 12.45 Ì/ô. 6.30, 19.00 «Ïîïóò÷èê». 6.40 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.00, 19.15 «Ïîïóððè». 16.20, 21.30 «Èíòåðåñíî. êîì». 16.50 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.30 Õ/ô «Âèêòîðèÿ è Àëüáåðò». 21.00 «Ìåãàïîëèñû». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15, 15.15 «Ë³òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà». 11.45, 15.45 Ö³êàâî çíàòè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00, 20.00 Õî÷ó áóòè. 7.20 Êàçêè Ë³ðíèêà Ñàøêà. 7.35 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 8.00 Íîâèíè.Ï³äñóìêè. 8.30 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í. 9.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.45 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 13.40 Òåìà äíÿ. 14.10 ß ºñòü íàðîä. 14.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò.

8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення 23.00 «ÒÎÏ-10».

15.00 Ôîëüê ì’þç³ê ä³òè. 16.00, 19.25 Ä/ô. 18.00 Ñâ³òëî. 19.00 Ðîçäÿãàëêà. 20.20 Çðîáëåíî â ªâðîï³. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.00, 11.10 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîáàâü âîäû». 6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.20 «Ìóëüòôèëüìû». 9.00 «Êðàñîòêè». 10.00 «Óõ òû show». 12.10 Õ/ô «Ðîìåî è Äæóëüåòòà». 14.30 «Îðåë è Ðåøêà. Ïåðåçàãðóçêà». 15.30 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 16.30 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä». 23.50 ÊÂÍ.

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Ì/ô. 7.40 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.20 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.20 Çâ¸çäíûå ñóäüáû. 12.20 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 14.20, 18.00 Äà÷íûé îòâåò. 16.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 19.40 Óäà÷íûé ïðîåêò. 23.10 Ôàçåíäà.

Ñîíöå

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.30 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 16+ 10.55 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+

12.25 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.35 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.10, 21.00 Ò/c «Äîêòîð Øàíñ» 16+ 18.45, 22.30 Ò/c «NCIS» 16+ 19.30 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 20.15 Ò/c «911 ñëóæáà ïîðÿòóíêó» 16+ 21.45 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+ 23.15 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+

Åâðîêèíî

6.10 Õ/ô «Äåðåâî». 7.50 Õ/ô «1+1.» 9.40 Õ/ô «Ñêàíäèíàâñüêèé ôîðñàæ». 11.10 Õ/ô «100 ì³ëüéîí³â ºâðî». 12.45 Õ/ô «Ñòðàøí³ êàçêè». 14.55 Õ/ô «Âåäìåæèé ïîö³ëóíîê». 16.30 Õ/ô «Âèæèòè â Àðêòèö³». 18.00 Õ/ô «Òóðèíñüêèé ê³íü». 20.35 Õ/ô «Wrong». 22.05 Õ/ô «Íåâ³äîìà».

ÒÂ-1000

7.35 Õ/ô «Äâîðåöêèé». 10.10 Õ/ô «Ñïåøè ëþáèòü». 12.15 Õ/ô «Îäåðæèìîñòü». 14.25 Õ/ô «Âíå/ñåáÿ». 16.45 Õ/ô «Äíåâíèê ïàìÿòè». 19.10 Õ/ô «Òðè ìåòðà íàä óðîâíåì íåáà». 21.30 Õ/ô «Òðè ìåòðà íàä óðîâíåì íåáà: ß òåáÿ õî÷ó». 23.55 Õ/ô «×óæàÿ ñòðàíà».

RTVi

7.45, 10.00, 12.30 Ì/ô. 8.05 Ò/ñ «Ðàçëó÷íèöà». 9.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 10.15 Õ/ô «Ëþáèìûé ïî íàéìó». 12.00 Øîá ÿ òàê åë. 12.45 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî ÷åìîäàí÷èêà». 14.10 Ò/ñ «Ïðîùàé, ëþáèìàÿ». 15.15, 21.35 Ò/ñ «Èñàåâ». 17.00 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 21.00 Íàìåäíè.

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40 «Ñâîÿ ðîëü». 8.30 Ì/ô. 9.30 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.25 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 11.20 Õ/ô «Áëàãîðîäíûé âåíåöèàíåö». 13.25 Õ/ô «Òóç». 15.15 Õ/ô «Ñòðàííîå Ðîæäåñòâî». 17.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé äî ñâàäüáû». 19.05 Õ/ô «Êîðîëåâà áåíçîêîëîíêè 2». 21.00 Õ/ô «Êàðüåðà Äèìû Ãîðèíà». 22.55 Õ/ô «Áàëàìóò».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 10.00, 18.00 Õ/ô «Ñëüîçè ï³ä äîùåì». 11.45, 19.45 Õ/ô «Ìàìèí ñèíîê». 13.25, 21.25 Õ/ô «Ëåâ». 15.25, 23.25 Õ/ô «Íàø³ êîõàíö³».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 11.00, 12.00, 13.00, 16.00, 17.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 10.00, 15.00 Êîíöåðò. 11.15, 16.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 12.15, 17.15 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 13.15 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 14.00 «Ïîòðåáèòåëü». 18.00 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì. 20.15 «Ñâåòñêèå õðîíèêè». 21.00 «Äîáðî è çëî». 22.00 «Çàêðûòàÿ çîíà». 23.00 «Êðèìèíàë».

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.30, 9.15, 12.30, 15.00, 18.05 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ êàïèòàíà Âðóíãåëÿ». 11.00 Õ/ô «Øêîëüíûé âàëüñ». 14.00 Õ/ô «Áîëüøîå êîñìè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå». 23.30 Ëèçà èç Cîõî.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã 8. Òåðìèíàë». 21.00 Ò/ñ «Øåðèô- 2». 22.00 Ò/ñ «×óæîé». 23.00 Ò/ñ «Óãðî-4».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40 «Ñâîÿ ðîëü». 8.30 Ì/ô. 9.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 10.15 Õ/ô «Åñëè åñòü ïàðóñà». 11.35 Õ/ô «Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî». 15.05 Õ/ô «Ñûíîâüÿ Áîëüøîé Ìåäâåäèöû». 17.20 Ò/ñ «Âîæäü Âèííåòó: ñûí Èí÷ó-×óíà». 19.10 Õ/ô «Ñðåäè êîðøóíîâ». 21.00 Õ/ô «Ñèëüíûå äóõîì».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 10.00, 18.00 Õ/ô «ß, çíîâó ÿ ³ ìàìà». 11.30, 19.30 Õ/ô «Ïîìñòà â³ä êóòþð». 13.30, 21.30 Õ/ô «Àãåíò Ãàì³ëòîí: Â ³íòåðåñàõ íàö³é». 15.20, 23.20 Õ/ô «Òå ë³òî ïðèñòðàñò³».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 10.00, 11.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 22.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 10.25 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 11.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 12.00 «Ïîòðåáèòåëü». 13.00 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 14.00 «Ãëàçà â ãëàçà». 20.00, 23.00 «Êèñåëåâ. Àâòîðñêîå». 21.00 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì.

Áèãóäè

17.00 Õ/ô «Àëåíüêèé öâåòî÷åê».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 12.56, 18.44, 19.54, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 6.46, 10.28, 12.30, 23.08 Óðîæàéíûé ñåçîí. 7.11, 23.19 Ïàñå÷íèê. 7.48, 23.38 Äîì â äåòàëÿõ. 8.03, 23.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 9.27, 14.28, 17.19, 20.47 Íà äà÷å ó çâåçäû. 9.49, 16.18 Äîáðûé ñàä. 10.21, 14.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 10.54 Ñàäîâûé ðàé. 11.42 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 13.36, 19.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 15.31, 18.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 16.40, 20.24 Ãîòîâèì íà äà÷å. 19.28 Áîòàíèêà. 21.25 Âàø ñàä. 21.52 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.30 Âðàòà âðåìåíè. 8.10, 18.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. 10.00 Îõðàííèêè Ãèòëåðà. 11.50 Âåëèêîáðèòàíèÿ: âòîðàÿ ìèðîâàÿ. 13.20 Àòàêà íà Ïåðë Õàðáîð. 14.20 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 15.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû. 16.10 Óäèâèòåëüíûé Èçðàèëü. 17.10 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 21.00 Òèòàíèê: ðîæäåíèå ëåãåíäû. 22.30 Ïðîêëÿòèå äâîéíèêîâ Òèòàíèêà. 23.30 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 11.15, 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 3-é ýòàï. 7.45, 12.00, 20.45 Ôóòáîë. «Åãî Âåëè÷åñòâî ôóòáîë». 9.45, 13.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 3-é ýòàï. 15.45 WATTS. 16.30 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. ×åìïèîíàò ìèðà- 2017ã. Ëîíäîí. Îáçîð. 18.00 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Óñýéí Áîëò. Èñòîðèÿ. 19.00, 22.15 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 4-é ýòàï. 20.00, 23.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àëãàðâå». 4-é ýòàï.

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.00, 12.05, 15.20, 18.15 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Áîëüøîå êîñìè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå». 11.00 Õ/ô «Àëåíüêèé öâåòî÷åê». 14.00, 17.00 Õ/ô «Àêàäåìèÿ ïàíà Êëÿêñû».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 10.21, 18.59, 22.20 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.28, 8.30, 15.08, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.54, 22.49 Ñàäîâûé ðàé. 7.42, 19.26, 23.36 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.56, 14.21, 18.21, 21.34 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.36 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 10.28, 13.19, 17.18, 20.57 Íà äà÷å ó çâåçäû. 11.31 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 12.18 Äîáðûé ñàä. 12.40, 20.16 Ãîòîâèì íà äà÷å. 15.19 Ïàñå÷íèê. 15.38 Äîì â äåòàëÿõ. 15.54 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 18.47, 23.58 Áîòàíèêà. 19.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 21.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.30 Âðàòà âðåìåíè. 8.10, 18.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû. 10.00 Îõðàííèêè Ãèòëåðà. 11.50 Òèòàíèê: ðîæäåíèå ëåãåíäû. 13.20 Ïðîêëÿòèå äâîéíèêîâ Òèòàíèêà. 14.20 Èäåè, êîòîðûå ïåðåâåðíóëè ìèð. 15.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû. 17.10 Îò÷àÿííûå ðûáàêè. 21.00 Âåëèêîáðèòàíèÿ: âòîðàÿ ìèðîâàÿ. 22.30 Àòàêà íà Ïåðë Õàðáîð. 23.30 Òàéíû àâòîêàòàñòðîô.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 11.15, 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àäãàðâå». 4-é ýòàï. 7.45, 12.00, 20.45 Ôóòáîë. «Åãî Âåëè÷åñòâî ôóòáîë». 9.45, 13.30 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 4-é ýòàï. 15.45 WATTS. 16.45 Ñíóêåð: Ìàñòåðñ. Ëîíäîí : Ôèíàë. 19.00, 22.15 Âåëîñïîðò. «Òóð Àíäàëóñèè». 5-é ýòàï.

ПРИЛУЧЧИНА

¹6 8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Інформативно

Ляшко рубає вікно в Європу ленням української влади до проблем переселенців. Політик вимагає забезпечити їх роботою і житлом, оскільки обов’язок держави - дбати про громадян. «Сотні або навіть тисячі покинутих приміщень стоять без діла - колишні дитсадки, школи, лікарні. Поставте в них за рахунок держбюджету вікна і двері та дайте можливість людям там жити. Нехай тільки за комуналку платять. Щоб люди не мерзли на вулиці в такі морози і були забезпечені житлом. Крім того, ми вимагаємо ввести програми працевлаштування, навчання та оформлення пенсій. Сьогодні тисячі людей не отримують пенсії, оскільки не мають документів або ще чогось. Обов’язок влади - займатися всіма цими питаннями», - звернувся Ляшко до українських політиків зі Страсбурга.

ЗАКУПОВУЄМО ДОРОГО КОРІВОК ТА КОНЕЙ ЦІЛОДОБОВО. Тел. 0989920370, 0955934614, 0636213770. М’ЯСОКОМБІНАТ ЗАКУПОВУЄ

від населення та господарств: ВРХ, коней, молодняк (проблемних, лежачих). Цілодобово.

Тел. 0988006666, 0938006666.

ЗАКУПОВУЄМО

корів, коней, телят. Доріз. Цілодобово. Високі ціни.

Тел. 0931304000, 0671504570.

ПОСТІЙНО ЗАКУПОВУЄМО корів, биків, коней, свиней. Терміновий доріз. Тел. 0970578546, 0638294803.

ЗАКУПОВУЄМО ДОРОГО корів, биків та коней. Тел. 0961520743, 0994625195, 0634979327.

СВІТЛА ПАМ’ЯТЬ

З болем у душі провели ми в останню путь нашу дорогу людину – Похилого Руслана Васильовича із Заїзда. Невблаганна смерть вирвала тебе, шановний Руслане Васильовичу, із земного життя, відмірявши так мало прожитих років. Ти був людиною щирої душі, сердечної доброти, надзвичайної скромності, доброзичливості, працелюбства. Щиро обдарував ти нас великим щастям - жити з тобою поруч, спілкуватися, вчитися в тебе усьому доброму, найкращому. Працював у пожежній частині (СДПЧ-14), мав звання старшини пожежного захисту. Минуло 40 днів, та нестерпний біль не вщухає. Нам так тебе не вистачає. Залишив все - рідну домівку, діток, друзів, колег… Помітний слід у житті ти залишив, і скільки всім добра зробив. Любив життя, прожив його, не цураючись людей. Пішов рано ти в небуття. Та пам’ять в наших серцях житиме вічно. Ми тебе любимо, пам’ятаємо, і в той же час сумуємо. Хай наші теплі спогади про тебе, Руслане Васильовичу, приймуться Всевишнім, як слова щирої молитви за твою душу у вічнім царстві небеснім. Ти пішов від нас так рано, ніхто не зміг тебе спасти. Лишилась в серці вічна рана ти нас прости, прости... Холодний вітер листя носить, а за дверима — майбуття, Серце болить, душа голосить: «Тебе із нами тут нема». Вічно сумуючі дружина Оксана, син Ростислав, доньки Маша та Даша, друзі, сусіди, коллеги, керівники та співробітники СДПЧ-14, друг Герасименко Ігор.

Також лідер РПЛ вважає неприпустимим повернення Росії до ПАРЄ. Каже, якщо це станеться, європейські лідери порушать базові принципи, заради яких створювалася Рада Європи. За його словами, ніякі гроші не компенсують українцям ті втрати, яких вони зазнали через війну на Донбасі. «Хто поверне батькам їх 29-річного сина Сергія Сергієнка з Полтавщини, який загинув днями в результаті мінометного обстрілу на Донбасі? Хто поверне дітям їх батьків, адже з моменту початку російської агресії на сході України загинуло 10000 українців. Хто поверне кращий в Європі аеропорт ім.Прокоф’єва? Коли на найкращому стадіоні в Європі «Донбас-Арена» буде звучати Гімн України і будуть проходити матчі Ліги чемпіонів? Коли українські шах-

тарі повернуться в шахти, які сьогодні затоплені в результаті російської агресії?», - обурився Ляшко. Політик нагадав делегатам уроки історії та закликав не повторювати помилок минулого. «Представник Словаччини, яка постраждала від гітлерівської агресії, сьогодні розповідає, що треба дружити з Путіним. Він би ще з Гітлером запропонував дружити! Представник Великобританії говорить, що Крим не був українським і тому згоден з переглядом кордонів. Але і Страсбург раніше не був Францією! Пропоную вам, шановні колеги, обговорювати не питання повернення Росії в цей зал, а питання припинення російської агресії. Тому що сьогодні українці платять кров’ю, територією, своєю боротьбою за те, щоб захистити

Олег Ляшко на сесії ПАРЄ у Страсбургу цінності, на яких створювалася наша організація. Ми сильна нація, сильна країна, немає ніяких сумнівів, що ми переможемо. Але під час боротьби проти тиранії Путіна ми повинні бути разом! А не шукати привід, щоб

сісти й поїсти в якомусь страсбурзькому ресторані червону ікру з росіянами. Дивіться, щоб ця червона ікра вам поперек горла не стала!», - підсумував свій виступ Ляшко. Марина ГАВРИЛЕНКО.

ПОСТІЙНО ЗАКУПОВУЄМО

КУПЛЮ ЦІЛОДОБОВО корів, биків, телиць, коней, телят, кнурів, вимушений забій. Тел. 0968496276, 0663481572.

Тел. 0661570757, 0973397609.

ПІДПРИЄМСТВО ЗАКУПОВУЄ корів, бичків, телиць, кіз.

биків, корів, телиць, коней живою вагою. Самовивіз. ДОРОГО!

Закуповуємо корів, телят, бичків, коней, кіз.

ДОРОГО!

0988238935, 0954721115 ДОРОГО, ЦІЛОДОБОВО ЗАКУПОВУЄМО

биків, коней, кнурів, а також м’ясо яловичини та свинини. Тел. 0984452028, 0660762648.

ПРОДАМ КУРЧАТ ПОРІД бройлери, ретбро, геркулес, мастер-грей, голошиї.

Тел. 0955307912 чи 0983316241.

ЗАКУПОВУЄМО

КОРІВ, КОНЕЙ ТА МОЛОДНЯК ВРХ. При потребі - цілодобово. Тел. (04575) 3-72-92, 0677691552.

Тел. 0994902956, 0679851187.

Постійно закуповуємо ВРХ (корів, биків, коней). Живою вагою. Дорого! Тел. 0661394639, 0982356171.

Реклама в газеті 5-20-85

Перебуваючи на сесії ПАРЄ в складі української делегації, Олег Ляшко закликав європейців захистити права селян, виробників та подбати про два мільйони переселенців з Донбасу. «Будівництво нової Китайської стіни з метою відгородитися від окупованої частини Донбасу не наближає його звільнення. Крім того, треба пам’ятати про мільйони людей, які потребують нашої допомоги - хворі, літні люди. Вони в результаті тих чи інших обставин не можуть виїхати з окупованих територій. Тому треба дійти до них через гуманітарні фонди, місію «Червоного Хреста» або міжнародні організації, щоб максимально їм допомогти», вважає Ляшко. Лідер Радикальної партії висловив невдоволення став-

Втрачений договір купівлі-продажу, посвідчений секретарем виконкому Яблунівської сільської ради 13.03.1989 року за реєстром №21, виданий на ім’я Приходька Миколи Олексійовича, вважати недійсним.

ОГОЛОШЕНО КОНКУРС

на заміщення вакантної посади, до фактичного виходу основного працівника, у структурні підрозділи виконавчого комітету Малодівицької селищної ради. В фінансовий відділ: спеціаліст І категорії - 1 посада, Перелік документів, необхідних для участі в конкурсі: 1) заява про участь у конкурсі; 2) заповнена особова картка (форма П-2) з відповідними додатками (автобіографія, трудова діяльність); 3) дві фотокартки розміром 3x4 см; 4) документи про освіту; 5) декларація про майно; 6) копія паспорта; 7) копія військового квитка. Заяви та документи, необхідні для участі в конкурсі, приймаються протягом місяця з дня опублікування. Прийом документів та надання інформації щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці проводиться в приміщенні Малодівицької селищної ради за адресою: 17523, смт. Мала Дівиця Прилуцького району Чернігівської області, вул. Слобідська, 3, тел.(04637) 6-75-36, 6-75-32.

Безкоштовні оголошення ПРОДАМ Земельну ділянку в Прилуках по вул. Степова («бам»). Тел. 0632293071. Будинок у Малій Дівиці, є газ, господарські будівлі, земля (0,60 га). Тел. 0679840936, 0954987725. Жіночі сучасні пальта 50-52 розміру, зріст – 165 см (зимове, із плащової тканини, осінні). Дешево. Тел. 0663509036. Скляні банки (3л, 1,5 л). Тел. 0997882278. Чайний гриб, квітку золотий вус. Тел. 0667241473, 5-47-96. Півбудинку в Прилуках. Тел. 0999694943. Кормовий буряк в Голубівці. Тел. 0955414292. Картоплю. Тел. 7-61-64, 0954214375, 0950080304. Хрест із нержавіючої сталі, столик і лавку на кладовище. Тел. 0970811846, 0994658309. Будинок у Прилуках. Чи обміняю. Тел. 5-26-40, 0502277926. Чоловічі фуфайку, кожух, пальто, плащ, двері міжкімнатні, карниз (3 м). Тел. 0660659215. Хрест дубовий на кладовище, квітку алое (7 років), шуби, доріжку (1,5х3,00), пластмасові бочку (50 л) та труби, плюш, решітку

до ВАЗ 2109, куртку (52 – 54 розм.) – 40,00 грн. Тел. 5-18-72, 0666415884. Килим (2,00х1,40). Тел. 0958202140. Будинок з усіма зручностями в Прилуках. Тел. 0962278373. Цегляний гараж в автокооперативі «Світанок». Тел. 0504114564. 2-кімнатну квартиру в Прилуках. Тел. 0631802464. Дерев’яні двері, віконне скло, сервант, дзеркало, килим (2,50х2,00), полички металеві для книг, годинник, телевізор, транзистор. Тел. 0662749770. Каструлю з «нержавійки», скриню, велосипед, скло візерунчасте, трюмо. Тел. 5-20-14. Картоплю. Тел. 0985811579. Земельну ділянку в Прилуках. Тел. 0956173766. Будинок у Малій Дівиці. Є газ, господарські будівлі, земля. Тел. 0631419118. Кожух, лижі дитячі, автоклав – б/в. Тел. 5-55-40, 0506409598. Будинок у Прилуках. Тел. 0991376943. Картоплю велику. Тел. 0991376943. Сумку для перевезення котів. Тел. 0937001184,

7-51-25. Сіно. Тел. 0992401403, 7-14-97. Алюмінієву каструлю (20 л), чавун (6 л), сковороду чавунну, валянки биті (50 грн.), дрова рубані. Тел. 0993240384. Дерев’яну засклену раму на балкон (б/в). Тел. 0993476685. Дві люстри (по 80 грн.), чорно-білий телевізор (50 грн.), дзеркало з рамою (1,60 х 0,60, 100 грн.). Тел. 4-34-00. Частину будинку в Прилуках, 100 кв.м, окремий вихід. Тел. 0935404793. Технічний термометр, двері ДСП. Тел. 0935404793. Дві інвалідні коляски. Тел. 7-67-79. Козу. Тел. 5-11-84, 0990306341. Електричний бойлер для нагрівання води. Тел. 0954594027. Жіночі дублянку (300 грн.), спідниці, брюки та туфлі, чоловічі костюми (400 грн.) та сорочки, фуфайки, доріжки, ігри «Знайди принца» та «Конструктор», розвиваючий комп’ютер, радіокеровану машинку, клітку для па-

пуги, бідони, бутлі, ікони. Тел. 0994979915. Радіоприймач, відеоплеєр, відеокасети, шнур. Тел. 0634972072. Господарство в Охіньках. Є приватизована земля 0,35 га. Тел. 0994339712, 0939141902. Земельну ділянку 0,16 га у Варві. Тел. 0662053979. Сіно люцерни, горіхи, гарбуз-диню, квашені яблука. Тел. 0667361291. Задній міст до ВАЗ. Тел. 0667361291. Цегляний гараж в авто кооперативі «Світанок». Тел. 0507015175. Дерев’яне ліжко, столи, крісло розкладне, ножну швейну машинку, килими, ковдру. Тел. 0688811553. Чоловічі пальто, куртку

(52-54 розм.), брюки ватяні, чобітки жіночі (37 розм.), квітку алое (3 роки), генератор, рушники вишиті, посуд, дзеркало в баню, тканину чорну та рушникову. Тел.. 0667519518. ВІДДАМ Кішку. Тел. 0991376943. Кішку та кошенят. Тел. 0631087641, 7-66-12. КУПЛЮ Картоплю, моркву, горіхи для домашнього використання. Тел. 0630263979. ВІЗЬМУ НА КВАРТИРУ Дівчину. Тел. 0993670252. Порядного хлопця. Тел.. 0935404793. МІНЯЮ Півбудинку в Прилуках на 1-кімнатну квартиру. Тел. 5-08-47.

ÌÎËÎÄÍßÊ ÂÐÕ

ПРИЛУЧЧИНА

Сторінка вихідного дня

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ОВЕН (21.03-20.04). З’явиться можливість знизити темп роботи, хоча це навряд чи вплине на ваші плани. Успішно розібравшись з найважливішими запланованими справами ви відчуєте дивовижну легкість. У вихідні ви зможете добре відпочити та від душі повеселитися. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - середа. ТІЛЕЦЬ (21.04-20.05). Ви трохи нервуєте перед відповідальним завданням, однак якщо зможете впоратися з хвилюванням, то доведете, хто справжній господар становища. Постарайтеся виправити парочку з накопичених в особистому житті помилок, це дозволить вам відчути себе легко та вільно, а це так важливо зараз. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - п’ятниця. БЛИЗНЮКИ (21.05-21.06). Наступає час для нових планів і задумів. Ваші ідеї принесуть прибуток і впевненість у завтрашньому дні. Перешкодою на шляху до успіху можуть стати несподівані проблеми в особі партнерів або конкурентів. Не виключено, що у вихідні на вас чекає приємна подорож, причому за рахунок роботодавця або приймаючої сторони. Сприятливий день - четвер, несприятливий - субота. РАК (22.06-22.07). Ви можете зіштовхнутися з терміновими справами. З’явиться додаткове навантаження, а зосередитися стане сутужніше. Однак ви все подолаєте, хоча й не без допомоги. До вас може надійти важлива інформація, вам запропонують цікаву та грошову роботу. Домашні й сімейні справи у вихідні можуть вийти на перший план. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - вівторок. ЛЕВ (23.07-23.08). Не варто намагатися форсувати події. Просто не звертайте на них уваги, тоді труднощі розступляться перед вами самі собою. З’явиться можливість довідатися щось нове, кудись поїхати та збагатити себе новими враженнями. У вихідні краще не загострювати відносини непотрібними сварками, у результаті суперечки ви виявитеся стороною, що програла. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - середа. ДІВА (24.08-23.09). Бажано особливо ретельно планувати свій час, тоді ви зможете завершити все намічене. Це вдалий період для усіх ваших починань, варто тільки максимально розумно використовувати свій час. Постарайтеся бути стриманішими на роботі. Вихідні доведеться присвятити улагоджуванню дрібних побутових проблем у родині. Сприятливий день - четвер, несприятливий - понеділок. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви можете виправити помилки, які були допущені у стосунках з близькими людьми раніше. Веселий настрій і позитивні емоції, якими ви ділитеся, будуть притягати до вас людей, як магнітом. Постарайтеся, незважаючи на оптимістичний настрой,

12 - 18 лютого реально оцінити свої сили й не перевантажувати себе зайвими турботами. Вихідні принесуть зустрічі з друзями та знайомими, заплановані та незаплановані. Сприятливий день - середа, несприятливий - вівторок. СКОРПІОН (24.10-22.11). Саме час поділитися з товаришами по службі й керівництвом новими ідеями. Ваші задуми надихнуть колектив на подвиг, і начальство це оцінить належним чином. Однак підвищення по службі приведе до збільшення у вас обов’язків. У вихідні близькі можуть образитися на вашу неуважність. І навіть, якщо ви будете дуже зайняті, знайдіть час, щоб переконати їх, що ви їх цінуєте. Сприятливий день - вівторок, несприятливий четвер. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Має бути чимало важливих невідкладних справ на роботі, вам доведеться мобілізувати свої сили, важливо все поставити під облік і контроль. Свідомість упущеного шансу викличе лише досаду та роздратування. Вихідні краще присвятити домашнім турботам, з головою занурившись у турботи, ви відчуєте приплив сил і енергії. А коли побачите результати, будете задоволені собою. Сприятливий день четвер, несприятливий - субота. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Не дозволяйте втягти себе в авантюру. Легкі гроші і короткі зв’язки – це не те, що вам потрібно. Краще не ухвалювати серйозних рішень, небажано планувати ділові зустрічі та переговори. Вихідні можуть бути присвячені сімейним справам. Дітям знадобиться ваша допомога в складній ситуації. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - середа. ВОДОЛІЙ (21.01-20.02). Прекрасний період, щоб відкрити в собі несподівані таланти та навчитися чомусь новому. Зараз важливо планувати свої дії хоча б на кілька кроків уперед. У вихідні поведінка когось з близьких вам людей може дати їжу для міркувань і висновків, але краще вчитися на чужих помилках. Сприятливий день - середа, несприятливий - понеділок. РИБИ (21.02-20.03). Рішення багатьох життєво важливих питань, можливо, буде продиктовано прагненням полегшити своє життя та поліпшити матеріальне становище. Можливо, доведеться принести малу жертву заради більших досягнень. У вихідні дні будьте уважніші та поблажливіші до батьків і старших родичів. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - п’ятниця.

ÎÁËÀÑÍÅ ÂÈÄÀÍÍß

ÏÐÈËÓ××ÈÍÀ Çàñíîâíèê òà âèäàâåöü Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ãàçåòà «Ïðèëó÷÷èíà». Äèðåêòîð/ ðåäàêòîð Â.Â.ÌÀÒÂ²ªÍÊÎ. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×Ã ¹ 596-245 ÏÐ â³ä 3 æîâòíÿ 2017 ðîêó.

¹6 8 ëþòîãî 2018 ðîêó

Cалат з квасолею

Нам пишуть

ДУМКИ НЕВЕСЕЛІ НА ЧИСТІМ ПАПЕРІ

Доброго дня, шановна редакціє! Мені уже 79 років. Тяжке життя випало на мою долю. Скільки випробувань довелось витримати у лихоліття війни та у повоєнний час! У два з половиною роки залишилась без батька. Росла напівсиротою. Рано почала працювати. А який тоді був важкий селянський труд, не хочеться й згадувати. Сама уже десять років тому зазнала вдовиної долі. Я – мати чотирьох синів, баба шести онуків, трьох внучок, прабаба трьох правнучок та одного правнука. Належу до категорії дітей війни. Уже й онуки мої знають, на собі відчувши, що таке війна. Один із них перебував на передовій у зоні проведення АТО, під час обстрілу отримав поранення. Ночами я не спала та переживала. Різні думки роїлися в голові, від реалій сьогодення гірко ставало на душі, і біль її я виливала на чистому аркуші паперу, народжуючи власні вірші. Може, вони і недосконалі, але дещо з написаного вирішила надіслати до редакції. Якщо є можливість – надрукуйте, буду тільки вдячна.

БУДНІ СЕЛЯНИНА Завжди дивлюсь телевізор, Слухаю дебати Про те, що там теревенять Наші депутати. І не раз уже вони Натякали людям, Що виплату на дітей Давати не будуть. А так само і проїзд – Не жди манни з неба, Плати гроші за квиток І їдь, куди треба. Про хвороби та про ліки І не натякайте, Одягайтеся тепліше І в район рушайте. Дорогою підвезуть Вас якісь попутки, Встигнете наслухатись Про новини й чутки. За дітей війни – забули,

Ніде й не згадають. Виживають хай, як хочуть, Або ж… помирають. Та не всі ще відійшли, Продовжуєм ждати Ті проценти, що ніяк Не можуть віддати. Тільки знайте: не приїдем Під Верховну Раду, Щоб від обранців почути Хоч якусь пораду. Та порада – до лампочки. Ждемо – допомоги, Щоби більше по судах Не ламати ноги. Із ціпочками ж по сходах Вже ходить не в змозі… Просимо, віддайте гроші, Бо… смерть на порозі. Ольга КОШЕЛІВСЬКА, с.Рудівка.

ВІРШОВАНІ РЯДОЧКИ – ДІТЯМ ПРИЛУК

Я – дитина війни, ветеран праці, інвалід ІІ групи. Передплачую і дуже люблю газету «Прилуччина». Пишу оповідання та вірші, у тім числі і для дітей. Правда, соромлюсь їх пропонувати для публікації. А це ось наважилась. Адресую ці віршенята малечі Прилук і усім тим діткам, які приїхали до нашого міста із зони АТО. Любітеся, будьте дружними, допомагайте один одному, підставляйте плече підтримки. Мирного вам неба, ясного сонця і – смачного хліба.

Смачного!

Інгредієнти на 4 порції: квасоля консервована 200 г; оливки - 150 г; сир тофу - 150 г; цибуля ріпчаста - 100 г; оливкова олія - 50 г. Для приготування салату використовуйте охолоджені продукти. З оливок зливають розсіл, нарізають плоди тонкими кільцями. Додають квасолю і шинковану цибулю. Сир тофу ріжуть невеликими кубиками і відправляють до решти інгредієнтів. Салат заправляють оливковою олією, перемішують і подають на стіл.

Легкі курячі котлети

Що готувати, якщо ви сидите на дієті? Ніжні і низькокалорійні курячі котлетки. Їх можна запекти в духовці або затушити на сковороді з товстим дном. На приготування страви піде не більше 30-40 хвилин. Інгредієнти 5 порцій: куряче філе - 400 г; солодкий болгарський перець - 100 г; цибуля ріпчаста - 120 г; олія - 30 г; яйце куряче - 1 шт., сіль і спеції - за смаком. З курячого філе роблять фарш, додають в нього дрібно нарізаний болгарський перець. Цибулю шаткують, пасерують на олії, змішують з фаршем. У масу додають яйце, сіль і спеції, перемішують. З фаршу формують котлети, викладають на деко і відправляють запікатися в духовку при температурі 180 градусів. Через 40 хвилин дієтичну страву подають на стіл. Рецепт можна злегка модифікувати, приготувавши курячі котлети не в духовці, а на сковороді. Олію додавати не потрібно - замість неї влийте 50-70 мл окропу. Готові котлети виходять ніжними і низькокалорійними.

Сирно-яблучна запіканки Інгредієнти на 1 порцію: сир - 180 г; яйце куряче - 1 шт., яблука зелені - 50 г; вівсяні висівки - 1 ст.л; натуральний йогурт - 1 ст. л. Сир розминають ложкою, додають висівки, дрібно нарізані яблука. Потім розбивають яйце, ретельно перемішують. Масу викладають на деко, застелене фольгою, змащують зверху натуральним йогуртом. Запікають страву в духовці при температурі 190-200 градусів. Через 20 хвилин ніжну сирно-яблучну випічку подають на стіл.

Закусочний торт-салат з крекерів Інгредієнти: печиво крекер - 500 г, яйця - 5 шт., сардини в маслі - 1 банка, кислі огірки - 2-3 шт., сир твердий - 150 г. Яйця відварити, відділити жовтки від білків. Білки натерти на великій терці, жовтки - на малій. Білки змішати з майонезом. Викласти 1/3 печива - це перший шар. Змазати змішаними білками з майонезом. Посолити, поперчити, змазати білками. Зверху покласти другу третину печива. Рибну консерву подрібнити виделкою і покласти на печиво. На консерву викласти порізані кубиками огірки. Викласти решту печива. Натерти на великій терці сир, змішати з майонезом і помазати зверху торт. Посипати тертими жовтками і подрібненою зеленню. Поставити у холодильник на 4-6 годин для просочування.

котлети з манкою ДО ТІТОНЬКИ ТУРБОТЛИВИЙ Печінкові Готують з будь-якої свіжої печінки - курячої, свинячої або яловичої. З курячої печінки котлети вийдуть більш ніжниНА ГОСТИНИ ДРУЖОК

На лататті, над водою, Жабунці сиділи І удвох поміж собою Тихо квакотіли: «Ми до тітоньки Матільди Підемо на свято, Їй гостинців-комариків Понесем багато. Та ще й жовтих, білих лілій Треба нам нарвати – Нехай ноги натирає, Щоб могла стрибати…».

Жульку будить наш Дружок: «Глянь, яка уже година!... Досить спати на перині, Бо давно пора вставати, Курей з хліва виганяти, Поросяткам писки вмити, Щоб снідали з апетитом, Личко вмити гусенятам – Хай вже йдуть траву щипати…». Світлана ЛЕБІДЬ, м.Прилуки.

П’ятниця, 9 лютого ніч -1... +1 день -1... +1 Сніг Схід сонця - 07:12 Захід - 16:57 Тривалість дня - 09 год. 45 хв. Фаза місяця - остання чверть Субота, 10 лютого ніч -1... +1 день -1... +1 Сніг Схід сонця - 07:10 Захід - 16:58 Тривалість дня - 09 год. 48 хв. Фаза місяця - остання чверть Неділя, 11 лютого ніч -1... +1 день -1... +1

ÍÀØÀ вул.Київська, 220, м.Прилуки ÀÄÐÅÑÀ: Чернігівської області, 17500 Тел./факс: 5-20-85, 5-03-39. ТЕЛЕФОНИ: редактора, першого заступника редактора - 5-03-39, заступника редактора, відділу соціальних проблем - 5-30-73, відповідального секретаря, реклами, оголошень, бухгалтерії - 5-20-85. E-mail: priluchina@gmail.com Ïðî÷èòàòè ãàçåòó ìîæíà íà ñàéò³ priluki.in.ua/info/238/ Ðåêâ³çèòè: р/р №26008300050135, філія «Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 353553, код ЄДРПОУ 02476238.

ми. Інгредієнти: печінка - 500 г, манна крупа - 7 ст. л., цибуля - 1 шт., часник - 1-2 зубці, сода на кінчику ножа, панірувальні сухарі, сіль, перець за смаком, олія для смаження. Цибулю почистити, порізати кубиками і обсмажити на сковорідці. Обсмажену цибулю разом з печінкою подрібнити у блендері або перемолоти на м’ясорубці. Добавити манну крупу, сіль, перець, соду, подрібнений часник і залишити на 20-30 хвилин. Печінковий фарш набрати ложкою, обваляти у панірувальних сухарях. Викласти котлети на розігріту сковорідку і смажити з обох боків до готовності.

ПОГОДА Хмарно Схід сонця - 07:08 Захід - 17:00 Тривалість дня - 09 год. 52 хв. Фаза місяця - остання чверть Понеділок, 12 лютого ніч -4... -6 день -3...-5 Хмарно Схід сонця - 07:06 Захід - 17:02 Тривалість дня - 09 год. 56 хв. Фаза місяця - остання чверть

²íäåêñ 61238. Îôñåòíèé äðóê. Îáñÿã 3 äðóê. àðêóø³. Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà íà ïîë³ ãðàô³÷í³é áàç³ ÏÀÒ «ÏÂÊ «Äåñíà». Àäðåñà: 14000, ì.×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 62. Äåíü âèõîäó: ÷åòâåð. Òèðàæ: 2738 ïðèì. Çàìîâëåííÿ

Вівторок, 13 лютого ніч -7... -8 день -3... -5 Хмарно Схід сонця - 07:05 Захід - 17:04 Тривалість дня - 09 год. 59 хв. Фаза місяця - остання чверть Середа, 14 лютого ніч -7... -9 день -2... -4 Хмарно Схід сонця - 07:03 Захід - 17:05 Тривалість дня - 10 год. 02 хв. Фаза місяця - новий місяць. Несприятливі дні у лютому: 8, 11, 15, 16, 17, 18, 23.

Ðåäàêòîð Âàëåíòèíà ÌÀÒÂ²ªÍÊÎ Äóìêà àâòîð³â ëèñò³â ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç òî÷êîþ çîðó ðåäàêö³¿. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàº àâòîð, çà ðåêëàìó - ðåêëàìîäàâåöü. Êîìåðö³éíà ðåêëàìà ïîçíà÷àºòüñÿ çíà÷êîì R , ïîë³òè÷íà ðåêëàìà - çíà÷êîì PR. Ðåäàêö³ÿ çàëèøàº çà ñîáîþ ïðàâî â³äìîâëÿòè â ïóáë³êàö³¿, ñêîðî÷óâàòè ³ ðåäàãóâàòè ñõâàëåí³ äî äðóêó ìàòåð³àëè. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - ëèøå íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè.