18 pryluchanochka 01 by Victor Pochepinets

ПРИЛУЧАНОЧКА Випуск №1 (735)

4 січня 2018 року

Індекс 09738. Видається з 2003 року

Темної ночі Зорі засяли, Ангели людям Радість звіщали. У Вифлиємі, В стайні, на сіні, Христос родився Всім на спасіння! Люди, радійте, Христа вітайте, Божому Сину Славу віддайте! Слава на небі Богу святому, На землі - спокій Роду людському.

З Новим роком та Рiздвом Христовим! А ми до вас з колядою Ой, на річці, на Йордані, Там Пречиста ризи прала, Свого Сина сповивала, На ялині колихала. Прилетіли три янголи, Взяли Христа під небеса. Всі небеса розтворилися, Всім святим поклонилися. Ой, дай, Боже, святок діждати,

Підем до діда колядувати. А в нашого діда є багато хліба: Два стіжки жита, а третій – пшениці На паляниці, А четвертий – гречки на гречанички, А п’ятий – вівса. Та й колядка вся. Добривечір!

УКРАИНСКИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ТРАДИЦИИ

Астрологічний прогноз погоди на 2018 рік

Астролог Віктор Давидов склав прогноз погоди на 2018 рік. “Рік запам’ятається не аномальними температурами, а їх скачками. Сьогодні може бути +14 градусів, а завтра -5. Нестерпно це переноситимуть гіпертоніки та люди зі слабким серцем. Почастішають магнітні бурі. Це позначиться на працездатності. Збільшиться кількість хворих у відділеннях кардіології”. Низькі температури варто чекати у кінці січня та в лютому. “Будуть і дощ, і сніг. Але останній не лежатиме довго. Максимум – тиждень. Через

потепління швидко танутиме. Це позитивно позначиться на врожаї. Оскільки земля отримає достатньо вологи. Добре вродять жито і пшениця. У деяких областях можливі повені. Річки виходитимуть із берегів. Нас лякали аномальними холодами. Але -30 градусів навряд чи дочекаємося. Доходитиме до -20 градусів, але негода лютуватиме недовго. Добре поморозить на Водохреще, 19 січня. У західних областях температура опуститься до -15 градусів”, – каже Давидов. Регулярні відлиги провокуватимуть появу простуд і грипу. “Легко поширюватиМ’ЯСОКОМБІНАТ ЗАКУПОВУЄ муться віруси. У кінці січня від населення та господарств: і на початку ВРХ, коней, молодняк лютого в ба(проблемних, лежачих). Цілодобово. гатьох школах введуть карантин. Українців відносно тепла зима потішить, бо корів, коней, телят. Доріз. вдасться зекономити на Цілодобово. Високі ціни. опаленні”, – Тел. 0931304000, 0671504570. пояснює Віктор.

Тел. 0988006666, 0938006666.

ЗАКУПОВУЄМО

За словами астролога, можна чекати на ранню весну. “Морозним виявиться початок березня. Холодно буде на Великодень, який цього року припадає на 8 квітня. Кінець місяця потішить теплом. Травень буде настільки теплим, що зможемо не тільки смажити шашлики, але й засмагати. Фактично у травні відчуємо, що настало літо. Українці на собі переконаються, що зміни клімату трохи змістили пори року. Літо починатиметься у травні, осінь – у серпні. Останній місяць літа буде дощовим і туманним. Повернуться холодні ночі”. Астролог пророкує дощовий червень і спекотний липень. “У липні нагріємося на рік вперед, – каже Віктор Давидов. – Нарікатимемо на аномальну спеку. Але +35 градусів протримається всього кілька днів. На диво теплою стане осінь. Її перша половина потішить теплом, хоча і дратуватиме сильними вітрами. Перший сніг впаде на початку листопада, але швидко розтане. Грудень буде схожим на цьогорічний. Налякає завірюхами, але морозно не буде”.

В давней украинской традиции для надлежащего празднования рождественско-новогодних обрядов важной была заблаговременная и серьезная подготовка. Обязательно еще с поры жатвы бережно хранили обжиночный Рай-дидух (Дидух), в который втыкали стебли разных злаковых культур (ржи, пшеницы, овса и т.д.), и отбирали мягкое благоухающее сено. К праздникам завершали практически всю важную работу по хозяйству и тщательным образом убирали в домах – выбеливали помещение и цветами разрисовывали дымоход, застилали новые или чисто выстиранные скатерки, рядна и полотенца. Обязательно пытались купить обновки (новая одежда) для всех членов семьи и новую посуду (макитры, горшки, кочерги и макогоны). Из воска собственной пасеки люди изготавливали праздничные свечи, приговаривая специальные заговоры и молитвы. В канун Рождества – 6 января еще на рассвете хозяин и хозяйка ритуально готовили Божью еду – кутью и узвар. Для кутьи бралась заблаговременно потолченная и моченая пшеница, а также «непочатая» – набранная до восхода солнца вода, которую, как считали издревле, освятил ночью сам бог солнца. С первым лучом солнца хозяин открывал домашние двери, амбары, риги, конюшни и даже ворота, потому что считалось, что на землю всходит бог урожая, достатка и богатства. Волшебным зельем (маком-видюком) люди осыпали всю домашнюю живность, чтобы отвернуть злую силу и еще раз проверяли, все ли готово к Свят-вечеру. Тогда уже требовалось внести в дом «Святки». Для этого отец брал за руку старшего мальчика и шел с ним в овин, неся непочатую воду, а мальчик – три колоска. Там уже стоял приготовленный Райдидух и 12 вязанок душистого сена. Все это обрызгивали довосходной водой и приговаривали молитву: «Милостивый Боже, и ты, Солнце праведно, со Святым Рождеством! В прошлом году дали вы урожай, дали добро, богатство и здоровье... Пошлите еще лучше в этом году!». Готовясь к ужину, семья надевала нарядную одежду и нетерпеливо ожидала первой зари на ночном небе, потому что целый день нужно было поститься и ничего не есть. Выйдя во двор, дети следили за небом и с появлением звезды, заходили в дом и извещали долгожданную весть. Из этого момента можно было начинать Святую Вечерю. Первым за стол садился хозяин, а за ним по старшинству и другие. Потом самый старший хозяин брал ложкой кутью и говорил молитву за покойных дедов

и родителей, приглашая их на ужин. Для них и отсутствующих членов семьи на столе специально ставили две рюмки и тарелки (из них никто не ел, и туда насыпали кутью). По традиции, на Святвечер должно быть «богато» – 12 постных блюд: кутья, узвар, горох, капустник, рыбные блюда, голубцы, борщ, вареники, блины, каша, пирожки, грибы. После ужина, который длился несколько (3-4) часов, кутью и некоторые другие блюда не убирали со стола, а оставляли для духов, которые будут садиться за Святую Вечерю во второй раз. Для них также ставили стакан воды и чистое полотенце. После ужина люди начинали петь колядки, которые еще с дохристианских времен посвящались сотворению Мира, Богу-солнцу, урожайности и приплоду домашней живности. Гадали по стебелькам, которые вытягивали из-под скатерки на столе. Потом родители одаривали детей, гостей и друг друга деньгами и подарками, что символизировало будущий достаток и богатство. Под утро до восхода солнца начинали ходить мальчики-виншувальники (девочкам ходить с приветствиями не годилось) и «виншували». Виншувальникам очень радовались, потому что хозяева переживали, чтобы первой не пришла особа женского пола. Потому радостно одаривали ребят деньгами и гостинцами (конфетами, яблоками, орехами, книшиками и т.д.). Утром вся семья шли в церковь на праздничную молитву, которая посвящалась воспоминаниям о рождении Иисуса Христа. Возвращаясь из церкви, люди радостно здоровались: - Христос родился! Славимо его! Утром хозяин опять ставил свечу, обкуривал дом, обрызгивал святой водой, хозяйка мыла посуду, и все еще раз с молитвой садились за постный стол. И только после этого еще раз мылись миски, ложки, и накрывали скоромные блюда, люди разговлялись, потому что пост окончился. К Рождеству специально подкармливали и кололи кабана, чтобы приготовить колбасу, кишку (кровянку), студень, зельц, жаркое с гречишной кашей. Готовили также одно молочное блюдо. Уже под вечер шли первые детские ватаги колядников, каждый имел через плечо котомку, куда складывали гостинцы. Спрашивали у хозяев, кому колядовать (чаще всего сыну или дочери), становились перед «застольным окном» и распевали магические стихотворения-молитвы. Люди с верой, надеждой и уважением относились к таким чистосердечным «вестникам добра и счастья».

ПРИЛУЧАНОЧКА

Життєві історії Приближавшееся празднование Нового года Альку вовсе не радовало. На работе намекнули, что в будущем году возможно сокращение, повышение зарплаты тем более не предвидится, а тут еще десятилетняя дочка Рита, поскользнувшись на льду, за две недели до Нового года сломала руку. Ладно, хоть левую. Обошлось без операции, но все равно приятного мало – все хлопоты и хождение по врачам достались Альке: родители жили в деревне, жизнью взрослой дочери интересовались мало, считая, раз родила ребенка без мужа – значит, может сама поднять... Видимо, чтобы как-то развеселить Альку, неугомонная соседка по общежитию Галя принесла ей газету с гороскопом и всякими предсказаниями на будущий год. Кроме того, в газете была статья и про фэн-шуй, дескать, счастье в этом году того ждет, кто елку – непременно живую! – в последний четверг декабря купит и нарядит. Да не просто игрушками, а символами того, чего сам себе желаешь. – Что ты хочешь в будущем году: машину, квартиру, мужа? – не отставала Галя. – Вот и вешай их смело на елку! – Как же его вешать, мужа-то? – удивилась Алька и тут же сама рассмеялась из-за собственной недогадливости. – Поняла, Галечка! Завтра все сделаю, а сегодня нам с Ритой спать пора, – выпроводила она за дверь подругу. Но уснуть женщине быстро не удалось. «Может, и правда у меня в жизни не клеится потому, что я неправильно все делаю, – размышляла Алька. – Вот и елку живую лет десять, как Рита родилась, не ставила. Сначала потому, что маленькая дочка была – боялась, иголки в рот засунет. Потом и вовсе из целей экономии: искусственное дерево купил один раз – и забот не знаешь много лет». Честно говоря, была и еще одна причина – елочные базары практически в каждом микрорайоне вызывали у женщины чувство жалости к срубленным деревьям. Какова дальнейшая судьба нераспроданных елок и сосен? В лучшем случае отвезут в зоопарк на корм животным, в худшем – выбросят на мусорку. А ведь они еще могли расти и расти, рассуждала Алька. «Эх, была не была, куплю-ка завтра елку! Хоть одним деревом на свалке меньше будет», – подумала женщина. Выбрав небольшую пушистую красавицу у мужчины, как и было написано в статье, Алька, радостная, притащила ее в свою комнату в общежитии. В доме сразу запахло Новым годом. – Ух ты! – удивилась пришедшая от подружки Рита. – Мам, а давай игрушки новые купим? И ведь угадала дочка мамины мысли! В ближайшем супермаркете выбор был небольшой, но именно там Алька нашла то, что ей хотелось повесить на елку больше всего: ярко-красную игрушку в виде сердца. – Это чтобы здоровье было? – поинтересовалась дочка. – Да, – улыбнулась Алька. – И любовь. А вот другое заветное желание, вернее, игрушка, его символизирующая, ну никак не попадалась Альке. На предприятии, где работала женщина, уже лет пять ее кормили обещаниями насчет квартиры. Естественно, каждый Новый год Алька загадывала получить столь долгожданное жилье. – Не дошла еще твоя очередь, – говорили ей на работе. – У нас есть семьи, которые и вовсе в аварийном жилье много лет живут. Сначала с ними разберемся, а потом и до тебя очередь дойдет. Значит, надо искать игрушку в виде многоквартирного дома. Но где же такую взять? Из тех, что продавались, – одни лишь избушки под снегом. С другой стороны, дом – он и есть дом. Главное, чтобы свой... Рита уже начинала капризничать – ходить долго по магазинам с гипсом ей было неудобно. Алька купила одну из понравившихся ей избушек и тут вдруг вспомнила о сувенирах коллегам. Вот растяпа! Ну, что за привычка оставлять все на последний день!

МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ Алька еле уговорила дочь заглянуть на пять минут в канцтовары. Уже расплачиваясь у кассы, она обратила внимание на упакованные в коробку два больших удивительно красивых ключа. – А что это? – поинтересовалась она у продавщицы. – Неужели игрушки на елку? Та в ответ утвердительно кивнула. – Пробейте и мне их тоже, – решила женщина. А про себя подумала: «Один себе оставлю, а другой Гале подарю – она ведь тоже о собственной квартире мечтает. Если избушка не сработает, то ключ-то должен наверняка!». Вечером смотреть красавицу-елку пришли все соседки по этажу, где жили Алька с Ритой. Елка и вправду была хороша: пушистая, нарядная, вместо звезды - ярко-красное сердце, чуть пониже – избушка и ключ, разноцветные шары и гирлянды. Новый год начинался с веры в чудо... Январь уже подходил к концу, когда неугомонная Галя накануне китайского Нового года удивила все общежитие тем, что купила по акции 108 апельсинов. Оказывается, по древнему китайскому учению, просветила она Альку, надо вкатить в дом через порог на счастье именно такое количество апельсинов. Полежат они денечек в комнате, и можно смело их пропускать через соковыжималку и угощать всех соком. – Из апельсинов такая вкусная шарлотка получается – пальчики оближешь! – делилась она рецептом с подругой. Но Алька апельсины не любила, а у Риты на них аллергия. И все же 5 килограммов взяла в супермаркете – те, что остались после акции. Дома посчитала – 36 штук. Ровно треть от 108, подумала женщина. И не спеша стала катать апельсины по комнате. ...Февраль ворвался стремительно в жизнь Альки и Риты. Головное предприятие вдруг увеличило квоту на решение жилищного вопроса сотрудников. Дошла очередь и до Альки. Правда, сданный недавно многоквартирный дом ждал ее в пригороде. Узнав об этом, Алька сначала расстроилась, а потом посмотрела на это обстоятельство с другой стороны: с экологией там нет проблем да и дочке нравится жить за городом, словно у бабушки в деревне. Летом – купание в озере, походы за грибами, зимой – лыжные прогулки, каток за Домом культуры. Выходит, мечты сбываются, тем более что и игрушку-то на елку она вешала в виде избушки... Вот и получила домик в деревне. Значит, подействовали и ключик, и домик! Дочка быстро пошла на поправку, руку уже разрабатывала – сбывается и другое заветное их с Ритой желание насчет здоровья. В преддверии 8 Марта на ее рабочем столе вдруг появились цветы. От кого букет, выяснить Альке так и не удалось – коллеги лишь загадочно улыбались. Цветы все чаще стали доставлять ей курьеры по месту работы. Тайна открылась на майском корпоративном выезде на природу – один из сотрудников признался, что уже давно влюблен в нее. «Вот тебе и любовь, которую я загадала под Новый год!» – осенило Альку.

Потрібні поради

ÊÀÊ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÏÎÕÌÅËÜß

Пить или не пить – вот в чем вопрос... Многие из нас сталкивались, да, наверное, еще и не раз столкнутся с проблемой похмельного синдрома. Это не очень приятная вещь, особенно, если при этом день загружен какими-нибудь делами, не говоря уже о работе. Итак, если планируется застолье, то лучше за два-три часа принять небольшую дозу (50, максимум 100 граммов) крепкого спиртного напитка (водка или коньяк). Это усилит выработку ферментов, нейтрализующих алкоголь, и позволит Вам не так быстро запьянеть. Градус лучше не понижать, что верно, то верно. Дело в том, что слабоалкогольные напитки не так враждебно воспринимаются организмом, а если они еще и газированные, то усваиваются моментально. Водка, виски, коньяк и прочие «одноградусники» идут дольше, но и бьют крепче. Представляете, что может быть, если к выпитой час назад водке прибежит на помощь выпитое только что шампанское?. Ты понимаешь, что контроль теряется на глазах, пытаешься взбодриться, а тебе все хуже и хуже. Закусывать тоже неплохо. НО жир-

ная пища – это не очень хорошая идея. Действительно, стенки внутренностей смазываются жиром и спирт не так быстро усвоится, но от этого могут усилиться позывы выпить еще, а главное – все неусвоенное идет прямо к печени и наносит ей сокрушительный удар. Жирная закуска может помочь, если вы знаете, что выпить вам придется, скажем, 300 граммов, но при этом хотите сохранить трезвость. Вообще же, поскольку при пьянстве мы получаем отравление, то в закуске не должно быть много жиров и белков. Оптимальный стол – огурчики, картошечка, хлеб, можно нежирное мясо. Маленькое замечание – чем более крепкие напитки вы пьете, тем меньше от них вреда. Теперь самое главное. После возлияния рекомендуем выпить столько воды, сколько влезет. Да-да, до упора. И идите спать. Если вам на работу завтра, то поставьте будильник на час РАНЬШЕ. Вы проснетесь легко и пойдете в туалет... заметьте, никакой головной боли не будет, потому, что организм получил достаточно воды, чтобы растворить все продукты окисления спирта до безопасной концентрации. Выпейте еще столько же воды и

отдохните часик... Если на работу не надо – все то же самое, но даже без будильника. Само собой, алкогольное отравление – это прежде всего отравление. И для здоровья не стоит удерживать, пардон, рвотные рефлексы. Но лучше делать это не на глазах окружающих. Если вы были столь веселы, что забыли про воду, то наутро может быть хуже. Здесь есть два пути – выпить еще или лечиться. Если выпить еще – это помогает немного, но может закончиться запоем. Алкоголь нормализует давление, и вам может стать настолько хорошо, что захочется выпить еще, а тут и до запоя недалеко! Лечение же проходит не так весело, но тем не менее, если есть аппетит, то лучше съесть кашу или кусочек хлеба. А потом чай, витамин С – около 20 драже, а также янтарную кислоту (2-3 таблетки) и глютаминовую кислоту. Если в животе непорядок, то, как и всегда, – 5-6 табеток активированного угля. А вообще – лучше не напиваться и давать горемыкам советы со стороны.

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

Ирина БЫСТРОВА

Амапола Продолжение. Начало в №46. – Перестань грустить! Если мои обои вызывают в тебе печаль, я немедленно их сдеру. И знаешь, я умею делать вкусные пельмени. Придешь ко мне на пельмени? – Обязательно приду, – улыбнулась Ира, – мне с тобой как-то необыкновенно хорошо. Будто я знаю тебя сто лет. – Она вдруг посмотрела на часы: – Прости, мне пора! И не провожай, пожалуйста. – Тогда я позвоню тебе через час. – Нет, не сегодня, – смутилась она. – Спасибо за кофе. Пока, Кеша. – Она помахала попугаю рукой, быстро надела пальто и выскочила на улицу. Гена подошел к окну. И… И вдруг увидел то, чего меньше всего ожидал увидеть. Иру у его дома встречал молодой человек на роскошной иномарке. Он вышел из машины, чем-то долго возмущался, размахивал руками… Ира молчала, а потом как-то робко села в машину. Машина уехала. “Так и должно было быть! – подумал Гена. – Ну конечно, она такая красавица! И у нее есть другой, я просто друг. А я-то, дурак, так надеялся…” Попугай все просил есть, но Гене в тот вечер было не до того… Гриша разгружал товар у ларька. Свирепый Ахмед командовал: – Быстрей! Еще быстрей! Ничего делать не умеешь, осел двугорбый!. Гриша сгибался под тяжестью груза, пыхтел… Но терпел все – и холод, и оскорбления хозяина. В тот день он купил кассету с “Серенадой солнечной долины” – Нина давно просила этот фильм. И уже вечером в его съемной квартире оглушительно играла музыка из “Серенады”, на экране телевизора танцевали братья Николас. Нина учила Гришу бить чечетку. Он попытался прижать ее к себе, но она спокойно сняла его руки со своей талии: – Скоро весна. Весной мы вылупимся из кокона – как бабочки. И полетим к солнцу… И я полечу к нему! А ты будешь писать нам письма. – Я не умею. И не очень хочу писать… вам… Не уходи! – попросил он. – Знаешь, почему с тобой так хорошо? – спросила в ответ она. – Потому что ты не задаешь вопросов. А когда ты будешь их задавать, все хорошее кончится. ГРИША – Я обещал ей никогда не задавать никаких вопросов. Я сказал, что буду только помогать ей всегда и во всем. И она стала приходить ко мне почти каждый день. Тогда, когда Лешка работал в ларьке, а я сидел дома. По нечетным. А по четным она знакомилась с продюсерами, спонсорами и меценатами. Они много чего ей обещали, но мало чего делали… А она все верила. Взрослая – и такая жутко доверчивая дурочка. Нина стояла посреди большого кабинета. За письменным столом возвышался долговязый хозяин офиса. – Здрасьте, – улыбнулась Нина, – вы вчера слушали меня в кафе и сказали, что у меня чудесный голос, что вы хотите финансировать выпуск моего компакт-диска. Разве вы не помните? Я Нина. Вы сказали, что любите искусство! Она улыбнулась и вдруг увидела, что на подоконнике сидит еще один человек – этакий крепыш. И радостно, самозабвенно пересчитывает большущие пачки денег. Нина повеселела – не обманут, в самом деле богаты! Она улыбнулась долговязому. Но он почему-то вздохнул в ответ и сказал “крепышу”: – И этой, Степа, тоже нужны деньги. Вот так цинично: деньги, деньги, деньги… мани, мани, мани… Всем надо денег. Никто не хочет делиться теплом, все выманивают мани. И эта такая же. Нина возмутилась: – Но вы же вчера обещали помочь мне! Вы же мужчина, вы должны держать слово. Вы сказали, что мы сделаем клип. Я вас в клипе тоже

сниму! – она снова улыбнулась. Мужчина оценивающе посмотрел на нее и вдруг предложил: – Давай лучше я тебя сниму. Нина испугалась. Какой оборот принимает дело! Она попятилась. – Я… я замужем, – соврала она. – Я люблю мужа! – Все замужем, – сказал долговязый. – Я тебя, что, в храм зову, венчаться? Приятно проведем время – это же лучше, чем ничего! – Нет! – крикнула Нина. – Не в ресторан водить меня вы обещали, а деньги на искусство. – А я все проиграл вчера, понимаешь! Так вышло, – заорал в ответ Долговязый. – Пятьдесят тысяч баксов за вечер проиграл. Те самые, которые берег на благотворительность. Вот незадача! Ну что ты смотришь так? Нет денег, нет! Искусству не суждено развиваться, – он кивнул на крепыша с пачками, – это уже не мои деньги, честное слово, это партнера. Ну что ты стоишь, топай к мужу! – И стукнул кулаком по столу, так, что крепыш злобно сплюнул, ибо сбился со счету… Печальная Нина ни с чем вернулась в свое кафе. – Дал? – ехидно спросил ее Эрик. Нина свернула дулю. – А ты ему? – не унимался Эрик. Нина показала две дули. Эрик засмеялся: – Я тебе говорил, не полежишь на диване – не появишься на экране? Говорил или нет? Нина не слышала его, она молча прошла в свою каморку. Села на продавленную раскладушку. И сказала портрету любимого (он снова висел на месте): – Ничего, милый! У нас все будет! И квартира. И машина. И трое детей. И еще трое! Ничего ты не знаешь, бедный, про мою жизнь. Может быть, это и хорошо, что ты ничего не знаешь? Она грустно улыбнулась любимому. Серега Терещенко замечательно играл на гармонике и прекрасно варил борщи. Гриша уплетал его творение за обе щеки. А Терещенко учил его жизни. – В ресторан ее вести надо. Потом вечер при свечах. Тогда она твоя непременно. Ну, что ты смотришь на меня, Гриня? Я тут место одно знаю, недорого и культурно. Одной рыбой, правда, кормят, но какая разница – что рыба, что мясо! Главное, потом домой ее приведешь, портвейн достанешь – водки ни-ни, свечи зажжешь… И стих какой выучи. Или тост хороший про высокие чувства. Тут я тебе помогу, подберу литературу подходящую. Вот, например, Шекспир: “Кто под звездой счастливою рожден – гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден. И для меня любовь – источник счастья”. – Ну, как? – Серега, кто ж тебя так вкусно готовить учил? – невпопад сказал Гриша. – Тьфу ты! Я ему за поэзию, а он мне за харчи! – сплюнул Серега, но потом сам улыбнулся. – Да я ж повар по первому образованию. Кулинарный техникум закончил. Я ж, когда трезвый, такое сготовлю! Но искусством увлекся. В искусстве-то интересней. Что там борщ! Обезьяну научишь. В искусстве того, веселей. У ней когда выходной-то, у крали твоей? – В пятницу. – О! В пятницу и позовешь, – резюмировал Терещенко. – Дело нехитрое, а стихи наизусть выучи, без шпаргалки чтобы, да и про свечи не забудь! Гриша послушался мудрого совета. В рыбном ресторане Нина ничего не ела, а только задумчиво ковыряла вилкой в тарелке. Неподалеку от них сидели две немолодые, хорошо одетые женщины. Гриша чувствовал себя неуютно. Мял уголок скатерти, озирался по сторонам. Продолжение следует.

Програми кабельного телебачення

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

ÏÎÍÅÄIËÎÊ 8 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30 Ä/ñ «Ðîçïîâ³ä³ ïðî Õàíñ³ê». 7.45 Ä/ñ «Ñêàðáè òà ñìåðòåëüí³ òàºìíèö³ ìîð³â». 8.40 Õ/ô «Äîíüêè ªâè». 9.30 Õ/ô «Ïðîðîê Ìî³ñåé». 9.30 Ä/ô «Òàºìíèö³ àêóë». 10.50 Ä/ñ «Ñìàê Äçÿííàíÿ». 12.25 Ä/ö «Ñìàêè Êóëüòóð». 13.00 Ôîëüê-music. 14.30 Õ/ô «Éîñèï ïðåêðàñíèé. Íàì³ñíèê ôàðàîíà». 18.25 Õ/ô «Äèâíà ïîäîðîæ Ìåð³ Áðàéàíò». 20.25 Ä/ö «Íåçâè÷àéí³ êóëüòóðè». 21.00 Íîâèíè. 21.30 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 21.50 ×åðåÙóð. 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

7.00, 19.30 «ÒÑÍ». 7.45 Õ/ô «Â³ä òþðìè é â³ä ñóìè». 9.25 Õ/ô «Ãð³õè íàø³». 11.10 Ò/ñ «Ðîäè÷³». 20.15 Ì/ô. 21.50 Õ/ô «Í³÷ ó ìóçå¿». 23.55 Õ/ô «Õîðîáðå ñåðöå».

²ÍÒÅÐ

6.30 Õ/ô «ßëèíêà, êðîëèê ³ ïàïóãà». 8.20 «Ãîòóºìî ðàçîì». 9.30 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 10.30 Õ/ô «Ä³â÷àòà». 12.30 Õ/ô «Êîðîëåâà áåíçîêîëîíêè». 14.00 Õ/ô «²âàí Âàñèëüîâè÷ çì³íþº ïðîôåñ³þ». 16.00 Êîíöåðò «Âåðí³ñàæ ²ëë³ Ðºçíèêà». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 20.30 Ò/ñ «Ìåðåæèâî äîë³». 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

7.00, 15.00, 19.00 Ñüîãîäí³. 7.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 8.50 Ò/ñ «Æ³íêè â êîõàíí³». 12.30, 15.15 Ò/ñ «Äðóæèíè íà ñòåæö³ â³éíè». 16.40, 19.40 Ò/ñ «Íàçàâæäè». 21.00 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 23.00 Õ/ô «Îáë³â³îí».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

ÂIÂÒÎÐÎÊ 9 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00, 17.15 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.30 Ä/ô «Óëàìêè ñïîãàä³â». 10.50 Ä/ñ «Ñìàê Äçÿííàíÿ». 11.55 Ä/ö «Ñìàêè Êóëüòóð». 13.10, 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 13.55 Ïåðøà øïàëüòà. 15.15 Ôîëüê-music. 16.45 Ä³òè Z. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Ïåðøèé íà ñåë³. 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 20.25 Íàø³ ãðîø³. 21.50 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.45, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30, 14.30, 20.15 Ì/ô. 10.00 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 11.10 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò». 16.00 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 22.00 Õ/ô «Ãîòåëü ¥ðàíä Áóäàïåøò». 23.50 Ò/ñ «Ðîäè÷³».

²ÍÒÅÐ

6.10 Ì/ô. 6.45 Õ/ô «Ìèëåíüêèé òè ì³é». 8.20 «Ãîòóºìî ðàçîì». 9.20 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 10.20 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.20, 20.30 Ò/ñ «Ìåðåæèâî äîë³». 13.15 Õ/ô «Òðè ìóøêåòåðè». 15.15 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 11.00 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.10, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³ 16+ 16.00, 21.00 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

6.45, 7.00, 8.50 Ì/ô. 6.59, 8.49 Kids Time. 10.30 Õ/ô «Ïåðåâ³çíèê: Ñïàäùèíà». 12.20 Õ/ô «Òàêñ³ 3». 14.10 Â³ä ïàöàíêè äî ïàíÿíêè. 19.15 Ðåâ³çîð. 22.00 Ò/ñ «Íà ï³âäåíü â³ä ïåêëà».

ÑÒÁ

8.40 Õ/ô «Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè (Íî÷ü ïåðåä Ðîæäåñòâîì)». 9.55 Õ/ô «Â äâóõ êèëîìåòðàõ îò Íîâîãî ãîäà». 11.50 Õ/ô «40+ èëè Ãåîìåòðèÿ ÷óâñòâ». 15.35, 23.45 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-5 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 17.45 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.05, 22.20 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2».

ICTV

6.15 Ò/ñ «Á³áë³îòåêàðè». 10.20 Ò/ñ «Á³áë³îòåêàðè-2». 18.45 Ôàêòè. 19.10 Äèçåëü-øîó. 22.50 Êîì³ê íà ì³ëüéîí.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45, 17.00 Ì/ô. 12.00 Â³òàëüêà. Íîâèé ð³ê. 19.30 Êàçêè Ó Ê³íî. 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 22.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê. 23.00 Êàçêè Ó.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 «Â³í, Âîíà ³ òåëåâ³çîð». 13.40 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â 2». 17.30 Õ/ô «Á³áë³îòåêàð: Ó ïîøóêàõ ñïèñà äîë³». 19.20 Ò/ñ «Êîìàíäà». 21.10 Ò/ñ «Ê³ñòêè 5». 23.00 Ò/ñ «Ê³ñòêè 4».

ÍÒÍ

7.35 Õ/ô «Äîì, â êîòîðîì ÿ æèâó». 9.20 Õ/ô «Ñåìü äíåé äî ñâàäüáû». 11.15 Õ/ô «Ýòî ÿ». 13.00 Ò/ñ «Áàíêèðøè». 20.05 «Äîáðûé âå÷åð». 22.00 Êîíöåðò «Áèò-êâàðòåò «Ñåêðåò»: 30 ëåò íà áèñ». 23.30 Ò/ñ «Ñëóæáà ðàññëåäîâàíèé».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 8.20, 13.05, 16.10, 19.00, 20.35 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10 «Ïîïóò÷èê».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.39, 7.39 Kids Time. 6.40 Ì/ô. 7.40 Ñåðöÿ òðüîõ. 10.15 Õ/ô «Òàéìëåññ. Ðóá³íîâà êíèãà». 12.45 Õ/ô «Òàéìëåññ 2: Ñàïô³ðîâà êíèãà». 15.00 Õ/ô «Òàéìëåññ 3: Ñìàðàãäîâà êíèãà». 17.10 Õ/ô «Ø³ñòü äí³â, ñ³ì íî÷åé». 19.10 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 21.00 Àôåðèñòè. 22.00 Õ/ô «Ùåëåïè». 23.30 Ò/ñ «Íà ï³âäåíü â³ä ïåêëà».

ÑÒÁ

7.10 Õ/ô «Ïîäåëèñü ñ÷àñòüåì ñâîèì». 11.45 «Õîëîñòÿê - 6». 15.35, 23.40 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-5 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 17.45 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.05, 22.20 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2».

ICTV

8.20 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíÿ». 10.05 Õ/ô «Áàäüîð³ñòü äóõó». 12.00 Õ/ô «Òðîº àì³ãîñ». 14.00 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøí³ øàõðà¿». 16.05, 19.10 Äèçåëü-øîó. 18.45 Ôàêòè. 22.35 Êîì³ê íà ì³ëüéîí.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45 Ì/ô. 12.00 Â³òàëüêà. Íîâèé ð³ê. 13.00 Ðÿò³âíèêè. 15.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 17.30, 23.00 Êàçêè Ó. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 22.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 «Â³í, Âîíà ³ òåëåâ³çîð». 15.05 Õ/ô «Íà ìåæ³». 17.15 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 18.15 «Ñïåöêîð». 18.45 «ÄæåÄÀ²». 19.20 Ò/ñ «Êîìàíäà». 21.10 Ò/ñ «Ê³ñòêè 5».

ÍÒÍ

7.05 Õ/ô «Äîò». 8.50 Õ/ô «Ëåêàðñòâî ïðîòèâ ñòðàõà». 10.35 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.25 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçû-

6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20 «Æèòü õîðîøî». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.10 «Àðõèâû èñòîðèè». 19.40 Ò/ñ «Êðàñîòêè Ýäèò». 20.40 Õ/ô «10 øàãîâ ê óñïåõó». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 10.45, 12.45, 16.45, 22.45 Õðèñòîñ íàðîäèâñÿ! Ñëàâ³ìî Éîãî! 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 11.15, 15.15 «You Top». 11.30, 15.30 Ö³êàâî çíàòè. 11.45, 15.45 Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00 Ð³çäâÿí³ ³ñòîð³¿. 8.00 Íîâîð³÷íèé êîíöåðò. 9.00 Òåëåâ³çîð. 9.30 Òè ìîëîäèé. 13.30 Êîëÿäóéìî óñ³ì ñâ³òîì. 15.00 Ìèñòåöüêà ïàë³òðà. 16.00 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 ×àð³âíà êàçêà. 20.00 ßê öå. 20.20 Ñâ³òëî íàä³¿. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Òðè ñåñòðû». 9.10 «Êðàñîòêè». 10.10 «Óõ òû show». 12.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïèíã». 12.50 Ì/ô. 14.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 15.20, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 16.15 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 18.10 «Ðàññìåøè êîìèêà». 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçäàííîå». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ». 23.00 Õ/ô «Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè».

7.30 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.30, 22.00 Çâåçäíûå ñóäüáû. 10.10 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.10, 23.00 Êîøìàðû íà êóõíå. 12.10 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 14.10, 18.10 Äà÷íûé îòâåò. 16.10 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 19.50 Óäà÷íûé ïðîåêò. 23.40 Ìåñòà ñèëû.

ÑÎÍÖÅ

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ». 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 7.40, 23.55 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü: çà êîðäîíîì» 16+ 8.20 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.50, 15.00, 23.10 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 10.30 Ò/c «NCIS» 16+ 12.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 12.45, 16.25, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.30, 19.25 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 14.15 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 15.40, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+ 21.45 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.40 Õ/ô «Êîðíóåëü». 8.15 Õ/ô «Ñþðïðèç». 9.55 Õ/ô «3 ñåðöÿ». 11.45 Õ/ô «Äàìà â îêóëÿðàõ ³ ç ðóøíèöåþ â àâòîìîá³ë³». 13.20 Õ/ô «Í³÷ ó Ïàðèæ³». 14.55 Õ/ô «Íåáåçïå÷íå âåç³ííÿ». 18.00 Õ/ô «Çèìîâà ï³ñíÿ». 19.55 Õ/ô «Ïðàâèëà æèòòÿ ôðàíöóçüêîãî õëîïöÿ».

21.20 Õ/ô «Ñàìáà».

ÒÂ-1000

7.15 Õ/ô «Âèäèìîñòü ãíåâà». 9.25 Õ/ô «Ìîíñòðû íà êàíèêóëàõ». 11.05 Õ/ô «Ïèòåð Ïýí». 13.15 Õ/ô «Õàòèêî: ñàìûé âåðíûé äðóã». 15.00 Õ/ô «Ìàììà MIA!» 17.10 Õ/ô «Óïñ... Íîé óïëûë!» 19.00 Õ/ô «Âñ¸ ìîãó!» 20.45 Õ/ô «Êëèê: ñ ïóëüòîì ïî æèçíè». 22.55 Õ/ô «Ñóïåð Ìàéê».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.05, 19.05 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 11.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 12.00 Õ/ô «Êàíèêóëû ñòðîãîãî ðåæèìà». 15.00 Ò/ñ «Âûñîöêèé. ×åòûðå ÷àñà íàñòîÿùåé æèçíè». 21.00 Íîâîñòè. 21.10 Íàìåäíè. 21.50 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà».

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

6.05, 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.10, 9.00 «Top Shop». 7.50 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Ãóñàðñêàÿ áàëëàäà». 10.05 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 11.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Äåâ÷àòà». 12.05 Õ/ô «Ñíåæíàÿ êîðîëåâà». 13.35 Ò/ñ «Íåîäèíîêèå». 17.15 Õ/ô «Àïà÷è». 19.05 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ îøèáêà». 21.00 Õ/ô «Ìîðîçêî». 22.40 Õ/ô «Ñòàðèê Õîòòàáû÷».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Ìîëîäà êðîâ». 11.00, 19.00 «Ëàá³ðèíò Ôàâíà» Ôåíòåç³ 16+

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ.

ñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 21.20 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ ÷åðòó». 17.00 Êîíöåðò Ãàðèêà Êðè÷åâñêîãî «Ëó÷øåå». 19.30 Ò/ñ «Ãåðìàíèÿ 83». 23.45 Ò/ñ «Ñëóæáà ðàññëåäîâàíèé».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 8.25, 13.05, 16.10, 16.50, 20.35, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10, 19.00, 21.15 «Ïîïóò÷èê». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 20.45 «Æèòü õîðîøî». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.15 «Çäîðîâüå». 19.40 Ò/ñ «Êðàñîòêè Ýäèò». 21.25 «Àðõèâû èñòîðèè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 12.00, 16.00, 19.00 Íîâèíè. 10.45, 12.45, 16.45 «You Top».

×åðí³ã³â

7.00, 14.30 Ì/ô. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.00 Ñâ³òëî íàä³¿. 9.15 Êóëüòóðíèé ïðîñò³ð. 13.30 Àçáóêà ðåìåñåë. 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 14.10 ßê öå. 15.00 Ñïîðò ³ ä³òè. 16.10 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 Ì³í³-ì³êñ. 19.00 Íîâèíè. 19.20 Æèâ³ ñòîð³íêè. 20.00 Íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.20 Òîíêèé ë³ä. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Òðè ñåñòðû». 9.10 «Êðàñîòêè». 10.10 «Óõ òû show». 11.15 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.10 «Âîêðóã Ì». 13.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçäàííîå». 14.15, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 16.10, 23.00 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 18.10 «Ðàññìåøè êîìèêà». 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâå-

òà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 16.40 Ôîðìóëà ëþáâè. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 10.10, 21.30 Çâåçäíûå ñóäüáû. 11.10 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 12.20 Ïîëåçíûå ñîâåòû. 13.00, 15.40 Æåíñêàÿ ôîðìà. 14.00 Ãîðäîí Ðàìçè ãîòîâèò äîìà. 14.50 Ëèøíèå 10 ëåò. 17.30, 20.30 Äà÷íûé îòâåò. 18.30 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 19.30 Óäà÷íûé ïðîåêò. 22.10 Ôàçåíäà. 23.00 Êâàäðàòíûé ìåòð.

ÑÎÍÖÅ

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 7.40, 23.55 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü: çà êîðäîíîì» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.50, 15.00, 23.10 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS» 16+ 12.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 12.45, 16.25, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.30, 19.25 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 14.15 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 15.45, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 17.15, 21.00 Ò/c «Îáäàðîâàí³» 16+ 21.45 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.20 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíå âåñ³ëëÿ». 7.55 Õ/ô «Ëþáîâ ³ äðóæáà». 9.20 Õ/ô «Ëþáîâ ³ ëèìîíè». 11.00 Õ/ô «Ìî¿ ÷îðíè÷í³ íî÷³». 12.35 Õ/ô «Ïðåêðàñí³ äí³ â Àðàíõóýñå». 14.10 Õ/ô «Öèðê». 15.45 Õ/ô «Ìåëàíõîë³ÿ». 18.00 Õ/ô «Íîâ³ ñâ³òè». 21.05 Õ/ô «Òåðåçà Ä.» 22.50 Õ/ô «Òàêèé æå çðàäíèê, ÿê ³ ìè».

ÒÂ-1000

7.05 Õ/ô «Êëèê: ñ ïóëüòîì ïî æèç-

ПРИЛУЧАНОЧКА

íè». 9.15 Õ/ô «Óïñ... Íîé óïëûë!» 11.05 Õ/ô «Âñ¸ ìîãó!» 12.55 Õ/ô «Çîìáè ïî èìåíè Øîí». 14.55 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå I». 17.10 Õ/ô «Ïåâåö íà ñâàäüáå». 19.10 Õ/ô «Îñòðîâ ïðîêëÿòûõ». 21.50 Õ/ô «Àëåêñàíäð».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30 Ò/ñ «Âûñîöêèé. ×åòûðå ÷àñà íàñòîÿùåé æèçíè». 13.10 Ò/ñ «Ïðàêòèêà». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Ñëóæåáíûé ðîìàí». 10.05 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 11.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 11.55 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.45 Õ/ô «Êàïèòàí Ïèëèãðèìà». 14.20 Õ/ô «Àïà÷è». 16.10 Õ/ô «Êëþ÷è îò íåáà». 17.35 Õ/ô «Áåç ãîäó íåäåëÿ». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû Êðèñòè». 23.00 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä». 10.00, 18.00 Õ/ô «Ïåðñîíàæ». 11.55, 19.55 Õ/ô «Ñïðàâæíÿ æ³íêà». 13.30, 21.30 Õ/ô «Ãðàíä Öåíòðàë. Ëþáîâ íà àòîìè». 15.10, 23.10 Õ/ô «Éîãî äðóæèíà».

ÒÎÍÈÑ

13.00, 21.00 Õ/ô «Ïðèñòðàñòü íå çíàº ïåðåøêîä». 15.00, 23.00 Õ/ô «Ïðîùàâàé, Áàôàíî!»

ÒÎÍÈÑ

6.00, 7.15, 8.15 «Íîâûé äåíü». 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 10.15, 11.15, 12.15 Óòðî. «Ìû âñå...» ñ Ìàðèíîé Ëåîí÷óê è Ïàâëîì Ðîëüíèêîì. 13.15, 14.15, 15.15 «Äåòàëè». 16.15, 23.00 «Êðèìèíàë» ñ Àëåêñàíäðîì Ëèð÷óêîì. 17.15 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì. 18.00, 19.00, 21.00 «Ðàçîì» ñ Ãàíàïîëüñêèì, Êèñåëåâûì, Îðëîâñêîé, Âåðåñíåì, Àøèîí. 18.40, 20.20 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 19.20 «Íåéòðàëüíàÿ òåððèòîðèÿ» ñ Ñâåòëàíîé Îðëîâñêîé. 21.20 «Ñîáûòèÿ» Âåðåñíÿ. 22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì Êèñåëåâûì.

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00, 11.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 7.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ. 12.20 Êëèíèêà. 14.00, 19.45 Ò/ñ «Îñêîëêè ùàñòüÿ». 15.00, 22.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 16.00, 20.50 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 23.10 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåìíîãî».

Äåòñêèé ìèð

6.15, 9.20, 12.15, 15.30, 18.20 Ì/ô. 8.00, 11.00 Õ/ô «Àêàäåìèÿ ïàíà Êëÿêñû». 14.00, 17.00 Õ/ô «Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 9.00, 11.40, 19.02, 23.45 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 6.47 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹14. 7.00, 10.58, 23.03 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 7.41, 9.37, 12.21, 14.44 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 8.05, 12.04 Âêóñíûé ñàä. 18.00, 19.00, 21.00 «Ðàçîì» ñ Ãàíàïîëüñêèì, Êèñåëåâûì, Îðëîâñêîé, Âåðåñíåì, Àøèîí. 18.40, 20.20 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 19.20 «Íåéòðàëüíàÿ òåððèòîðèÿ» ñ Ñâåòëàíîé Îðëîâñêîé. 21.20 «Ñîáûòèÿ» Âåðåñíÿ. 22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì Êèñåëåâûì.

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.20, 9.30, 12.20, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00, 11.00 Õ/ô «Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî». 14.00 Õ/ô «Ôàíòàçåðû». 17.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 18.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.46 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹ 5. 6.58, 19.03 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 7.40, 15.02, 19.45 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.04 Âêóñíûé ñàä. 8.21, 10.44, 20.26, 22.44 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 9.00, 11.51, 14.21, 21.04, 23.47 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.26, 11.31, 15.48, 21.37, 23.38 Âàø ñàä. 10.21, 22.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 11.08, 23.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 12.36, 16.39 Ãîòîâèì íà äà÷å. 13.19, 17.22 Íà äà÷å ó çâåçäû. 16.16 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 18.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 18.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹16. 20.09 Âêóñíûé ñàä 6. 23.26 Áîòàíèêà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.20 Çåðêàëî èñòîðèè.

8.23, 9.23, 10.21, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 8.36, 9.50, 13.00, 15.51, 18.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 8.47, 20.16 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 10.46 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹ 5. 13.26, 15.31, 19.48 Âàø ñàä. 14.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 15.08 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 16.36, 20.39 Ãîòîâèì íà äà÷å. 17.19, 21.22 Íà äà÷å ó çâåçäû. 22.21 Àïïåòèòíîå óòðî. 22.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹16.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 8.10 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 9.50 Áîåâûå ñèëû. 11.30 Ïóòåøåñòâèÿ ñ Èèñóñîì. 12.30 Êðåñò â èñêóññòâå. 13.30 Ëàäîíü: êîä áóäóùåãî. 14.30 Ôëîðèäà: âðåìåíà ãîäà. 15.30 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 17.30 Ôåñòèâàëè ïëàíåòû. 18.30 Âðàòà âðåìåíè. 21.00 Èíòåðåñíî.com.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00, 18.30, 21.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Àäåëüáîäåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîì. 2-ÿ ïîïûòêà. 6.30, 10.00, 13.30, 16.00, 19.00 Çèìíèå âèäû ñïîðòà. «Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ». Ïõ¸í÷õàí. 7.00, 16.30, 21.00 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. «Òóð äå Ñêè». Âàëüäè-Ôüåììå. Æåíùèíû. 9 êì. Ñâîáîäíûé ñòèëü. 7.30, 17.00, 19.30 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. «Òóð äå Ñêè». Âàëüäè-Ôüåììå. Ìóæ÷èíû. 9 êì. Ñâîáîäíûé ñòèëü. 8.00, 15.30 Ëûæíîå äâîåáîðüå. Êóáîê ìèðà. Îòåïÿ. Êîìàíäíûé ñïðèíò. 8.30, 14.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Îáåðõîô. Æåíùèíû. Ýñòàôåòà. 9.15, 14.45, 22.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Îáåðõîô. Ìóæ÷èíû. Ýñòàôåòà. 10.30 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Áðèñáåí. Ôèíàë. 12.00 Ðàëëè-ðåéä. «Äàêàð». 2-é ýòàï. 12.30, 17.30 Êîíüêîáåæíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ðîññèÿ. Îáçîð. 20.00, 23.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. «Òóðíå 4-õ òðàìïëèíîâ». Îáçîð. 8.20 Ïðàâäà æèçíè. 9.20 Çåìëÿ ïðèìàòîâ. 10.20 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 11.20 Òàì, ãäå íàñ íåò. 12.20 Êîä äîñòóïà. 13.20 Âðàòà âðåìåíè. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Èñêóññòâî âûæèâàíèÿ. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà èç õðàíèëèù. 17.00 Ïîëîñàòîå æèçíè. 17.50, 22.40 ×óäî-èçîáðåòåíèÿ. 18.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 19.50, 23.40 Áîåâûå ñèëû.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00, 17.30 Çèìíèå âèäû ñïîðòà. «Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ». Ïõ¸í÷õàí. 6.30, 9.30, 18.00 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. «Òóð äå Ñêè». Âàëüäè-Ôüåììå. Ìóæ÷èíû. 9 êì. Ñâîáîäíûé ñòèëü. 7.00 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. Òðåòèé äåíü. 9.00, 21.30 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. «Òóð äå Ñêè». Âàëü-äèÔüåììå. Æåíùèíû. 9 êì. Ñâîáîäíûé ñòèëü. 10.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Îáåðõîô. Ìóæ÷èíû. Ýñòàôåòà. 11.00, 16.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. «Òóðíå 4-õ òðàìïëèíîâ». Îáçîð. 12.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Çàë ñëàâû». Âàíêóâåð- 2010ã. 13.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Îëèìïèéñêèé àíòóðàæ». 13.30 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ãåðîè áóäóùåãî». 14.30 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ãîíêà òåõíîëîãèé». 15.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Îëèìïèéñêîå ïðèçíàíèå». 15.05 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ones to watch». 15.15 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Sports explainers». Õàôïàéï. 15.20 Çèìíèå âèäû ñïîðòà. «Â ïîãîíå çà èñòîðèåé». 15.25, 23.45 WATTS. 18.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Îáåðõîô. Æåíùèíû. Ýñòàôåòà. 19.15 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Àäåëüáîäåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîì. 2-ÿ ïîïûòêà. 19.45, 22.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ôëàõàó. Æåíùèíû. Ñëàëîì. 1-ÿ ïîïûòêà. 21.00 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 22.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ôëàõàó. Æåíùèíû. Ñëàëîì. 2-ÿ ïîïûòêà.

ПРИЛУЧАНОЧКА ÑÅÐÅÄÀ 10 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.30, 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ä/ñ «Ñìàê Äçÿííàíÿ». 11.20 Ä/ñ «Äèâà Êèòàþ». 11.55 Ä/ö «Ñìàêè Êóëüòóð». 13.10 Ðàä³î. Äåíü. 13.55 Íàø³ ãðîø³. 14.30 52 â³êåíäè. 15.15 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. ²íäèâ³äóàëüíà ãîíêà 20êì. ×îëîâ³êè. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Ä/ö «Ïë³÷-î-ïë³÷». 20.25 Ðîçäÿãàëêà. 21.50 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.45, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 11.45 «Ì³íÿþ æ³íêó». 14.10, 20.15 Ì/ô. 15.50 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 22.20 Õ/ô «Âèõ³ä: Áîãè òà öàð³».

²ÍÒÅÐ

6.00 Ì/ô. 6.30 Õ/ô «Êàçêà ïðî æ³íêó òà ÷îëîâ³êà». 8.20 «Ãîòóºìî ðàçîì». 9.20 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 10.20 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.20, 20.30 Ò/ñ «Ìåðåæèâî äîë³». 13.15 Õ/ô «Çà äâîìà çàéöÿìè». 15.15 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 11.00 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.10, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³

×ÅÒÂÅÐ 11 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.30, 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ä/ñ «Ñêàðáè òà ñìåðòåëüí³ òàºìíèö³ ìîð³â». 11.55 Ä/ö «Ñìàêè Êóëüòóð». 13.10, 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 13.55 Ðîçäÿãàëêà. 15.15 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. ²íäèâ³äóàëüíà ãîíêà 15êì. Æ³íêè. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Ä/ô «Í³÷îãî, îêð³ì áðåõí³: áîðîòüáà ç ôåéêàìè». 20.25 «Ñõåìè» ç Íàòàë³ºþ Ñåäëåöüêîþ. 21.50 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.45, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 10.45 «Ì³íÿþ æ³íêó». 12.00 Õ/ô «Í³÷ ó ìóçå¿». 14.00, 20.15 Ì/ô. 16.05 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 22.20 Õ/ô «Íîâîð³÷íèé êîðïîðàòèâ».

²ÍÒÅÐ

6.10 Ì/ô. 6.30 Õ/ô «Ñ³ìåéíèé êàëàìáóð, àáî Õòî êîìó õòî». 8.20 «Ãîòóºìî ðàçîì». 9.20 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 10.20 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.20, 20.30 Ò/ñ «Ìåðåæèâî äîë³». 13.15 Õ/ô «Âå÷îðè íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè». 15.15 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.30 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 7.10, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00

16+ 16.00, 21.00 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00, 7.00 Ì/ô. 6.59, 9.09 Kids Time. 9.10 Ñåðöÿ òðüîõ. 11.30 Ä/ô «Ìàâïÿ÷å öàðñòâî». 13.10 Õ/ô «Êîïàëüí³ öàðÿ Ñîëîìîíà». 15.10 Õ/ô «Àëëàí Êâîòåðìåéí. Ó ïîøóêàõ çîëîòîãî ì³ñòà». 17.10 Õ/ô «Çíàõàð». 19.15 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 21.00 Àôåðèñòè. 22.00 Õ/ô «Ñèíÿ áåçîäíÿ». 23.50 Ò/ñ «Íà ï³âäåíü â³ä ïåêëà».

ÑÒÁ

7.20 «Õîëîñòÿê - 6». 15.35, 23.45 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-5 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 17.45 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.00, 22.20 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2».

ICTV

8.25 Õ/ô «Òðîº àì³ãîñ». 10.35 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøí³ øàõðà¿». 12.40 Õ/ô «ßêîñü ïîðóøèâøè çàêîí». 14.20 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíÿ». 16.05, 19.10 Äèçåëü-øîó. 18.45 Ôàêòè. 22.30 Êîì³ê íà ì³ëüéîí.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45 Õ/ô «Ñí³ãîâà êîðîëåâà». 12.00 Â³òàëüêà. Íîâèé ð³ê. 13.00 Ðÿò³âíèêè. 15.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 17.30, 23.00 Êàçêè Ó. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 22.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Â³í, Âîíà ³ òåëåâ³çîð». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.30, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.15 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 15.20 Õ/ô «Ðîá³íçîí Êðóçî». 19.20 Ò/ñ «Êîìàíäà». 21.10 Ò/ñ «Ê³ñòêè 5». Ñüîãîäí³. 9.30 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 11.00 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 13.10, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³ 16+ 16.00, 21.00 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 23.30 Ò/ñ «CSI. Ì³ñöå çëî÷èíó».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00, 7.00 Ì/ô. 6.59, 8.59 Kids Time. 9.00 Ñåðöÿ òðüîõ. 11.00 Õ/ô «Ø³ñòü äí³â, ñ³ì íî÷åé». 13.00 Õ/ô «Ëåä³-ÿñòðóá». 15.20 Õ/ô «Íîâ³ ïðèãîäè Àëàää³íà». 17.20 Õ/ô «Øàëåíà ïàðî÷êà». 19.10 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 21.00 Àôåðèñòè. 22.00 Õ/ô «Ãëèáîêå ñèíº ìîðå».

ÑÒÁ

7.55 «Õîëîñòÿê - 6». 15.35, 23.10 «Ìèñòè÷åñêèå èñòîðèè-5 ñ Ïàâëîì Êîñòèöûíûì». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 17.45 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.00, 22.20 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2».

ICTV

8.20 Õ/ô «Áàäüîð³ñòü äóõó». 10.15 Õ/ô «Çîëîòå äèòÿ». 12.05 Õ/ô «Ïðèãîäè Ïëóòî Íåøà». 13.50 Õ/ô «Ïî¿çäêà â Àìåðèêó». 16.00, 19.10 Äèçåëü-øîó. 18.45 Ôàêòè. 22.15 Êîì³ê íà ì³ëüéîí.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45 Õ/ô «Ñòîïòàí³ òóôåëüêè». 12.00 Â³òàëüêà Íîâèé ð³ê. 13.00 Ðÿò³âíèêè. 15.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 17.30, 23.00 Êàçêè Ó. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 22.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Â³í, Âîíà ³ òåëåâ³çîð». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.15 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 15.30 Õ/ô «40 äí³â òà íî÷åé».

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення

ÍÒÍ

7.05 Õ/ô «Âñå ïîáåæäàåò ëþáîâü». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Îõîòà íà åäèíîðîãà». 10.40 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.20 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 21.20 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ ÷åðòó». 17.00 Êîíöåðò Ñîíè Ñîòíèê è Ñåðãåÿ Êóçèíà «Êàìòóãåçà». 19.30 Ò/ñ «Ãåðìàíèÿ 83». 23.45 Ò/ñ «Ñëóæáà ðàññëåäîâàíèé».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 13.05, 16.50, 20.35, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.00 Ì/ô. 7.00, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 20.45 «Æèòü õîðîøî». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10, 19.00, 21.15 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.40 Ò/ñ «Êðàñîòêè Ýäèò». 21.25 «Àðõèâû èñòîðèè». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.15, 15.15, 22.45 «You Top». 11.45, 15.45 Ö³êàâî çíàòè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00 Ì/ô. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.00 Òîíêèé ë³ä. 9.30 Ïåðëèíà. 13.30 Æèâ³ ñòîð³íêè. 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 14.10 Ñâ³ò ïðîôåñ³é. 14.30 4 ëàïè. 15.00 Ñïîðò ³ ä³òè. 16.10 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 Ìèñòåöüêà ïàë³òðà. 19.00 Íîâèíè. 19.20 Æ³íî÷èé êëóá. 20.00 Íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.20 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

19.20 Ò/ñ «Êîìàíäà». 21.10 Ò/ñ «Ê³ñòêè 5».

ÍÒÍ

7.00 Õ/ô «Óáèòü «Øàêàëà». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Íàéòè è îáåçâðåäèòü». 10.45 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.20 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.05, 21.20 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ ÷åðòó». 17.00 «Áðàòüÿ Ãàäþêèíû». Êîíöåðò «Made in Ukraine». 19.30 Ò/ñ «Ãåðìàíèÿ 83». 23.45 Ò/ñ «Ñëóæáà ðàññëåäîâàíèé».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 16.50, 19.00, 20.35, 21.50 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.45, 10.20 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20, 20.45 «Æèòü õîðîøî». 8.10, 12.45 «Çäîðîâüå». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10, 21.15 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.10, 21.25 «Àðõèâû èñòîðèè». 19.40 Ò/ñ «Êðàñîòêè Ýäèò». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 11.15, 12.45, 15.15, 16.45 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.30, 15.30 Ë³òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà. 11.45, 15.45 Ö³êàâî çíàòè. 22.45 «You Top». 23.00 «ÒÎÏ-10».

×åðí³ã³â

7.00 Ì/ô. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.00 Íà ñ³ëüñüêèõ ïåðåõðåñòÿõ. 9.30 Êëàñíà åêñêóðñ³ÿ. 13.30 Íàîäèíö³ ç óñ³ìà. 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 14.10 Êóë³íàð³ÿ â³ä Àíäð³ÿ. 14.25 ßê öå. 15.00 Ãåòüìàíñüêà êóõíÿ. 16.10 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Òðè ñåñòðû». 9.10 «Êðàñîòêè». 10.10 «Óõ òû show». 11.15 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.10 «Âîêðóã Ì». 13.10, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 14.10, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 16.10, 23.00 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 18.10 «Ðàññìåøè êîìèêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

ÑÎÍÖÅ

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 7.45, 23.50 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü: çà êîðäîíîì» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.55, 15.00, 23.05 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS» 16+ 12.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 12.45, 16.30, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 13.30, 19.25 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 14.20, 17.15, 21.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 15.45, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+ 21.40 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

18.00 Ì³í³-ì³êñ. 19.00 Íîâèíè. 19.20 Òè ìîëîäèé. 20.00 Íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.20 Êîíöåðò ãóðòó «Ìåä Õåäñ». 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Òðè ñåñòðû». 9.10 «Êðàñîòêè». 10.10 «Óõ òû show». 11.15 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.10 «Âîêðóã Ì». 13.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 14.15, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 16.15, 23.00 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 18.10 «Ðàññìåøè êîìèêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ».

Ê2

ÑÎÍÖÅ

6.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.00, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 9.30, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 11.00, 19.30 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó Ëàñ-Âåãàñ». 12.45 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 15.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 16.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 7.45 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü: çà êîðäîíîì» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.50, 15.00, 23.20 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 10.30 Ò/c «NCIS» 16+ 12.00 Ò/c «Ñìåðòåëüíà çáðîÿ» 16+ 12.45, 16.25, 20.15 Ò/c «Ñ³ìïñîíè»

6.20 Õ/ô «Äàìà â îêóëÿðàõ ³ ç ðóøíèöåþ â àâòîìîá³ë³». 7.55 Õ/ô «Í³÷ ó Ïàðèæ³». 9.30 Õ/ô «Íåáåçïå÷íå âåç³ííÿ». 12.35 Õ/ô «Çèìîâà ï³ñíÿ». 14.30 Õ/ô «Ïðàâèëà æèòòÿ ôðàíöóçüêîãî õëîïöÿ». 16.00 Õ/ô «Ñàìáà». 18.00 Õ/ô «Ã³ãàíò». 19.25 Õ/ô «Çèìîâà ñïåêà». 20.55 Õ/ô «ß ñòàíó êðàùå». 22.35 Õ/ô «Ïàðèæ».

ÒÂ-1000

7.15 Õ/ô «Àëåêñàíäð». 10.30 Õ/ô «Îñòðîâ ïðîêëÿòûõ». 13.10 Õ/ô «Ìîé ìàëü÷èê». 15.15 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå II». 17.25 Õ/ô «Ñóïðóãè Ìîðãàí â áåãàõ». 19.25 Õ/ô «Òåëîõðàíèòåëü (1992)». 22.00 Õ/ô «Øïèîí, âûéäè âîí!»

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.10 Ñêâîçíîé ýôèð. 11.50 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ïðàêòèêà». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop. Òåëåìàãàçèí 2018». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Äåâ÷àòà». 10.00 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 10.55 «Çâåçäíàÿ æèçíü: Àêòåðû îäíîé ðîëè». 11.45 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.35 Õ/ô «Èâàí è êîáûëà». 13.50 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ îøèáêà». 15.45 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü». 17.05 Õ/ô «Æèâåò òàêîé ïàðåíü». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû Êðèñòè». 23.00 Õ/ô «Øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä». 10.00, 18.00 Õ/ô «Êðàïëåí³ êàðòè». 16+ 13.30, 19.30 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 14.15 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 15.40, 18.45, 22.35 Ò/c «Êîñò³» 16+ 21.50 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

6.00 Õ/ô «Ìî¿ ÷îðíè÷í³ íî÷³». 7.35 Õ/ô «Ïðåêðàñí³ äí³ â Àðàíõóýñå». 9.10 Õ/ô «Öèðê». 10.45 Õ/ô «Ìåëàíõîë³ÿ». 13.00 Õ/ô «Íîâ³ ñâ³òè». 16.10 Õ/ô «Òåðåçà Ä.» 18.00 Õ/ô «Æîâòîîê³ êðîêîäèëè». 19.55 Õ/ô «Ãîëà áóõòà». 21.55 Õ/ô «Çàâ³ò».

ÒÂ-1000

7.25 Õ/ô «Ìàììà MIA!» 9.45 Õ/ô «Òåëîõðàíèòåëü (1992)». 12.15 Õ/ô «Âèäèìîñòü ãíåâà». 14.35 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå III». 16.50 Õ/ô «Ìà÷åõà». 19.10 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ Øàðêáîÿ è Ëàâû». 21.05 Õ/ô «Îáðå÷¸ííûå îáðó÷¸ííûå». 22.55 Õ/ô «Äâîðåöêèé».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.10 Ñêâîçíîé ýôèð. 11.50 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ìîÿ íîâàÿ æèçíü». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50, 11.10 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 10.10 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 12.00 «Ìîÿ ïðàâäà». 12.50 Õ/ô «Âåñåëûå Æàáîêðè÷è». 14.05 Õ/ô «Î ïðèíöåññå ßñî÷êå». 15.50 Õ/ô «Æèâåò òàêîé ïàðåíü». 17.45 Õ/ô «Øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ». 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ».

11.25, 19.25 Õ/ô «Òîì ³ Â³â». 13.30, 21.30 Õ/ô «²äåàëü». 15.05, 23.05 Õ/ô «Ñòóêà÷».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Ôàíòàçåðû». 11.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà». 14.00, 17.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 6.44, 16.26, 20.23 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 7.08 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 7.31, 11.48, 17.37 Âàø ñàä. 7.51, 10.21, 17.04, 21.04, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 8.36, 12.39 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.19, 13.22 Íà äà÷å ó çâåçäû. 21.00 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû Êðèñòè». 23.00 Õ/ô «Êëþ÷è îò íåáà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä». 9.55, 17.55 Õ/ô «Ñïîêóñà». 11.55, 19.55 Õ/ô «3 ñåðöÿ». 13.45, 21.45 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíèé». 15.35, 23.35 Õ/ô «Êîëüò 45».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.05 Ì/ô. 8.00, 11.00, 14.00, 17.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 13.04, 14.21, 16.26, 19.54 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 7.02, 11.45, 15.41, 23.44 Âîëøåá-

11.02, 15.45, 19.44, 21.35, 23.41 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 12.16 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 14.21, 18.20, 23.14 Àïïåòèòíîå óòðî. 14.24, 18.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 14.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹16. 15.03, 19.02 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 16.09 Âêóñíûé ñàä 6. 18.50 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹17. 20.08, 23.02 Áîòàíèêà. 23.18 Ñàäîâûé ðàé.

ÌÅÃÀ

6.00, 18.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Çåðêàëî èñòîðèè. 8.20 Ïðàâäà æèçíè. 9.20, 17.00 Ñîçäàííûå óáèâàòü. 10.20 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 11.20 Òàì, ãäå íàñ íåò. 12.20 Êîä äîñòóïà. 13.20 Âðàòà âðåìåíè. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Èñêóññòâî âûæèâàíèÿ. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà èç õðàíèëèù. 17.50, 22.40 ×óäî-èçîáðåòåíèÿ. 19.50 Áîåâûå ñèëû. 23.40 Áîëüøèå òèðàíû.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. Òðåòèé äåíü. 9.00 Òåííèñ. Australian Open. Êâàëèôèêàöèÿ. Ïåðâûé äåíü. 13.00 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. ×åòâ¸ðòûé äåíü. 15.00, 19.30 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. «Òóð äå Ñêè». Âàëü-äèÔüåììå. Æåíùèíû. 9 êì. Ñâîáîäíûé ñòèëü. 15.30, 18.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ôëàõàó. Æåíùèíû. Ñëàëîì. 2-ÿ ïîïûòêà. 16.00, 20.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Ìóæ÷èíû. Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà. 18.30 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà E». Ìàððàêåø. Ïðåâüþ. 19.00 WATTS. 20.00 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 22.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ãîíêà òåõíîëîãèé». 22.30 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Îëèìïèéñêèé àíòóðàæ». 23.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Ãåðîè áóäóùåãî». 23.30 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Çàõâàòûâàþùèå ìîìåíòû». íûé äåêóïàæ. 7.48, 13.37, 21.25 Âàø ñàä. 8.16, 21.52 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 8.39, 16.46, 20.24 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.22, 17.29, 20.47 Íà äà÷å ó çâåçäû 10.21, 15.14, 22.20 Àïïåòèòíîå óòðî. 10.24, 22.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 10.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹16. 11.03, 23.02 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 12.09 Âêóñíûé ñàä 6. 12.26, 18.44 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 15.02, 19.28 Áîòàíèêà. 15.18 Ñàäîâûé ðàé. 18.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 19.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 22.50 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹17.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.20 Çåðêàëî èñòîðèè. 8.20 Ïðàâäà æèçíè. 9.20, 17.00 Ñîçäàííûå óáèâàòü. 10.20 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 11.20 Òàì, ãäå íàñ íåò. 12.20 Ñêåïòèê. 13.20 Âðàòà âðåìåíè. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Èñêóññòâî âûæèâàíèÿ. 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà èç õðàíèëèù. 17.50, 22.40 ×óäî-èçîáðåòåíèÿ. 18.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 19.50 Áîåâûå ñèëû. 23.40 Áîëüøèå òèðàíû.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.00, 11.30, 19.00, 23.00 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. 1/4 ôèíàëà. 9.00 Òåííèñ. Australian Open. Êâàëèôèêàöèÿ. Âòîðîé äåíü. 11.00 Òåííèñ. Australian Open. Æåðåáü¸âêà. 13.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Çàõâàòûâàþùèå ìîìåíòû». 14.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Îëèìïèéñêèå ðåêîðäû». 15.00 Îëèìïèéñêèå èãðû. «Çàë ñëàâû». Ñî÷è- 2014ã. 16.00, 20.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Æåíùèíû. Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà. 18.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Ìóæ÷èíû. Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà. 22.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. «Òóðíå 4-õ òðàìïëèíîâ».

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

Ï’ßÒÍÈÖß 12 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Íîâèíè. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 9.30, 19.25 Ä/ñ «1000 äí³â äëÿ ïëàíåòè». 10.50 Ä/ñ «Ñêàðáè òà ñìåðòåëüí³ òàºìíèö³ ìîð³â». 11.55 Ä/ö «Ñìàêè Êóëüòóð». 13.10, 14.30 Ðàä³î. Äåíü. 13.55 «Ñõåìè» ç Íàòàë³ºþ Ñåäëåöüêîþ. 15.25 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. Åñòàôåòà 4õ7.5êì. ×îëîâ³êè. 17.50 Íîâèíè. Ñâ³ò. 18.20, 21.30 Òåìà äíÿ. 18.35 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.00 Òâ³é ä³ì. 20.25 Ïåðøà øïàëüòà. 21.50 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.45, 7.10, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 «ÒÑÍ». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ». 11.50 «Ì³íÿþ æ³íêó». 13.05 Ì/ô. 15.10 Ò/ñ «ß çíîâó òåáå êîõàþ». 17.10 Ò/ñ «Íåñê³í÷åííå êîõàííÿ». 20.15 «Ë³ãà ñì³õó 2017».

²ÍÒÅÐ

6.10 Ì/ô. 6.30 Õ/ô «Ñ³ì äí³â äî âåñ³ëëÿ». 8.20 «Ãîòóºìî ðàçîì». 9.20 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 10.20 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.20 Ò/ñ «Ìåðåæèâî äîë³». 13.15 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíèé äåíü, àáî Îäðóæåííÿ Ô³ãàðî». 16.10 «Ðå÷äîê». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 20.30 Õ/ô «Ä³àìàíòîâà ðóêà». 22.40 «Ñë³äñòâî âåëè... ç Ëåîí³äîì Êàíåâñüêèì».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

16+ 16.00 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ê³ëüöå ç ðóá³íîì». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.00, 23.30 Ò/ñ «Êðèâå äçåðêàëî äóø³».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.39, 7.59 Kids Time. 6.40 Ì/ô. 8.00 Ñåðöÿ òðüîõ. 10.00 Õ/ô «Çíàõàð». 12.10 Õ/ô «Â³äíåñåí³ â³òðîì». 16.30 Õ/ô «²äàëüãî». 19.15 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 21.00 Àôåðèñòè. 22.00 Õ/ô «Ãëèáèííèé ï³äéîì».

ÑÒÁ

8.45 Õ/ô «Ñóåòà ñóåò». 10.30 Õ/ô «Êîãäà åå ñîâñåì íå æäåøü». 17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 17.45, 23.10 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.00, 22.20 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2».

ICTV

9.00 Õ/ô «Çîëîòå äèòÿ». 10.45 Õ/ô «Ïðèãîäè Ïëóòî Íåøà». 12.25 Õ/ô «Çà áîðòîì». 14.35 Õ/ô «ßêîñü ïîðóøèâøè çàêîí». 16.25, 19.10 Äèçåëü-øîó. 18.45 Ôàêòè. 22.15 Êîì³ê íà ì³ëüéîí.

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45 Õ/ô «Êðàñóíÿ é ÷óäîâèñüêî». 12.00 Â³òàëüêà. Îäèí ÍÅ âäîìà. 13.00 Ðÿò³âíèêè. 15.00 Ãîòåëü Ãàë³ö³ÿ. 17.30 Êàçêè Ó. 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 19.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 21.00 Õ/ô «Ìè êóïèëè çîîïàðê». 23.00 Õ/ô «Çàïàëþâàííÿ».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00, 13.05 «Â³í, Âîíà ³ òåëåâ³çîð». 10.00, 18.15 «Ñïåöêîð». 10.35, 18.45 «ÄæåÄÀ²». 11.05, 17.15 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 15.05 Õ/ô «Íà ìåæ³». 19.20 Õ/ô «Ñ³ì ïðèãîä Ñèíäáàäà». 21.00 Õ/ô «Åðà äèíîçàâð³â». 22.50 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

7.05 Õ/ô «Äèêèé ïëÿæ». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 9.00 Õ/ô «Â ïîëîñå ïðèáîÿ». 10.50 «Êðèìèíàëüíûå äåëà». 12.40, 15.05 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 14.45, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.25, 21.20 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ ÷åðòó». 17.20 Õ/ô «Ñîðî÷èíñêàÿ ÿðìàðêà íà ÍÒÍ». 19.30 Ò/ñ «Ãåðìàíèÿ 83». 23.45 Ò/ñ «Ñëóæáà ðàññëåäîâàíèé».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 10.10, 21.55 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.40, 7.45, 8.10, 10.20, 12.45, 19.00 Ì/ô. 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 «Funny Kids». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.15, 16.20 «Æèòü õîðîøî». 8.30 «Áðèëëèàíò». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 16.10 «Ïîïóò÷èê». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.25 «Àðõèâû èñòîðèè». 19.50 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 20.20 Õ/ô «Õîðîøàÿ æåíùèíà». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Òðè ñåñòðû». 9.10 «Êðàñîòêè». 10.10 «Óõ òû show». 11.15 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.10 «Âîêðóã Ì». 13.10, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 14.10, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà». 15.10, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êðóãîñâåòêà». 16.10 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 18.10 «Ðàññìåøè êîìèêà». 22.00 «Âåðþ íå Âåðþ». 23.00 ÊÂÍ.

Ê2

ÑÎÍÖÅ

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 11.15, 12.45, 15.15, 16.45 «You Top». 11.45, 15.45 Ö³êàâî çíàòè. 23.00 «ÒÎÏ-10».

7.00, 14.30 Ì/ô. 8.00 Ðàíîê íà Ñ³âåð-öåíòð³. 9.00 Ì³í³-ì³êñ. 13.30 Òè ìîëîäèé. 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 14.10 Õî÷ó áóòè. 15.00 Ôàéí-àðò. 16.10 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 Êóëüòóðíèé ïðîñò³ð. 19.00 Íîâèíè. 19.20 Ñóìùèíà ³íêîãí³òî. 20.00 Íîâèíè. Ï³äñóìêè. 20.20 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 7.40, 23.55 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü: çà êîðäîíîì» 16+ 8.25 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 9.50, 15.00, 23.10 Ò/c «Áàçà Êóàíò³êî» 16+ 10.35 Ò/c «NCIS» 16+ 12.00 Ò/c «NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 12.45, 16.25, 20.10 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 13.30, 19.25 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 14.20 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 15.45, 18.40, 22.25 Ò/c «Êîñò³» 16+

×åðí³ã³â

FOX

ПРИЛУЧАНОЧКА

Програми кабельного телебачення

17.15, 21.00 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 16+ 21.45 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

Åâðîêèíî

7.55 Õ/ô «Çèìîâà ï³ñíÿ». 9.50 Õ/ô «Ïðàâèëà æèòòÿ ôðàíöóçüêîãî õëîïöÿ». 11.20 Õ/ô «Ñàìáà». 13.20 Õ/ô «Ã³ãàíò». 14.45 Õ/ô «Çèìîâà ñïåêà». 16.20 Õ/ô «ß ñòàíó êðàùå». 18.00 Õ/ô «Çàã³í îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ». 19.45 Õ/ô «Òðåòÿ ç³ðêà». 21.10 Õ/ô «Ìàòóñÿ».

ÒÂ-1000

6.55 Õ/ô «Îáðå÷¸ííûå îáðó÷¸ííûå». 8.45 Õ/ô «Äâîðåöêèé». 11.15 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ Øàðêáîÿ è Ëàâû». 13.15 Õ/ô «Êëèê: ñ ïóëüòîì ïî æèçíè». 15.25 Õ/ô «Êàñïåð». 17.25 Õ/ô «Âñ¸ ìîãó!» 19.10 Õ/ô «Ïåðñîíàæ». 21.25 Õ/ô «Ñïàñèòåëüíûé ðàññâåò». 23.50 Õ/ô «Ëèöà â òîëïå».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Íîâîñòè. 9.30, 12.10 Ñêâîçíîé ýôèð. 11.50 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 14.00 Ò/ñ «Ìîÿ íîâàÿ æèçíü». 15.00, 22.00 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 Ñêâîçíîé ýôèð. Live. 21.00 Íîâûå èòîãè. Live.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Çâåçäíàÿ æèçíü». 10.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.20 Õ/ô «Èâàí è êîáûëà». 12.35 Õ/ô «Ìîñêàëü-÷àðîäåé». 14.10 Õ/ô «Îõðàííèê äëÿ äî÷åðè (Ñàðà)». 16.15 Õ/ô «Áåç ãîäó íåäåëÿ». 17.30 Õ/ô «Ãäå 0-42?» 19.00 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 21.00 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû Êðèñòè». 23.00 Õ/ô «Äåâî÷êà èç ãîðîäà».

КРОССВОРД

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Îëåêñàíäð³âñüêèé ñàä». 9.55, 17.55 Õ/ô «Óãîäà ç Àäåëü». 11.30, 19.30 Õ/ô «Àãåíò Ãàì³ëòîí: Â ³íòåðåñàõ íàö³é». 13.20, 21.20 Õ/ô «Ëàéô». 15.15, 23.15 Õ/ô «Ãîëãîôà».

ÒÎÍÈÑ

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.05, 9.05, 12.05, 15.05, 18.00 Ì/ô. 8.00, 11.00, 14.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî». 17.00 Õ/ô «Âîðîáåé íà ëüäó».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 14.20, 18.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 6.24, 14.24 Óðîæàéíûé ñåçîí. 6.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹16.

7.03, 15.02 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 7.45, 15.44, 17.35, 19.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.09 Âêóñíûé ñàä 6. 8.26, 10.44, 16.23, 22.44 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 9.04, 11.47, 17.04, 18.21, 21.34, 23.54 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.37, 11.38 Âàø ñàä. 10.21, 22.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 11.03, 23.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 11.26, 16.08, 18.47, 23.28 Áîòàíèêà. 12.20, 20.16 Ãîòîâèì íà äà÷å. 12.56, 20.57 Íà äà÷å ó çâåçäû. 14.50 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹17. 19.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 21.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00, 18.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.20 Çåðêàëî èñòîðèè. 8.20 Ïðàâäà æèçíè. 9.20, 17.00 Ñîçäàííûå óáèâàòü. 10.20 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 11.20 Íåîáû÷íûå êóëüòóðû. 12.20 Ñêåïòèê. 13.20 Âðàòà âðåìåíè. 14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 15.10, 21.40 Èñêóññòâî âûæèâàíèÿ 16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà èç õðàíèëèù. 17.50, 22.40 ×óäî-èçîáðåòåíèÿ. 19.50, 23.40 Áîëüøèå òèðàíû.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. 1/4 ôèíàëà. 8.00, 19.30 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. 1/2 ôèíàëà. 10.00 Òåííèñ. Australian Open. Êâàëèôèêàöèÿ. Òðåòèé äåíü. 12.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Êîìáèíàöèÿ. Ñêîðîñòíîé ñïóñê. 14.00, 18.30, 22.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Òàóïëèö. HS 200. Êâàëèôèêàöèÿ. 15.00, 23.00 Ëûæíîå äâîåáîðüå. Êóáîê ìèðà. Âàëü-äè-Ôüåììå. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. 16.00, 21.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Ìóæ÷èíû. Ýñòàôåòà. 18.00, 23.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Êîìáèíàöèÿ. Ñëàëîì. 20.30 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. Ïðåâüþ.

По горизонтали: 3. Зимой и летом одним цветом. 5. Захолустье, медвежий угол. 10. Смерть Кащея. 15. Великан, побежденный Давидом. 18. Белобородый мыслитель. 19. Скисшее вино. 20. Промокашка для глажки. 21. Стрелочник для брюк. 22. Варенье для Карлсона. 26. Четыре чекушки. 27. Доктор, ведущий прием под деревом. 28. Шутка с бородой. 29. Он всему голова. 31. Закон правописания. 32. Опьяняющее наслаждение. 34. Фантик от конфеты. 36. Оформитель сцены. 37. Небесная альтернатива ручной синице. 41. Любитель чужих кораллов. 43. Карнавальная личина. 44. Семейные шорты. 45. Тьма-тьмущая всего. 47. Сосновая роща. 48. Электрическая искра. 51. Скакун Шрека. 52. Темно-красное вино Франции. 53. Полотно на мольберте. 54. Туз плюс десятка. 56. Непроданный товар. 58. Недогоревшее полено. 62. Гранатовое укашение на запястье. 66. Зеленый искуситель. 69. Дырявый кухонный инвентарь. 71. Опустошенная бутылка. 73. Инструмент судьи и плотника. 74. Поле с трибунами. 75. Головомойка от шефа. 77. Платье сказочной Василисы. 81. Дерево для белки. 82. Финиш реки. 83. Рыболов с самоходной печкой. 84. Дверной окуляр. 85. Собака-нюхач. 86. Почта с небес. 87. Кормовая смесь для животных. 88. Санитар леса. По вертикали: 1. Эконом-гостиница для любителей дешевого туризма. 2. Верещание тормозов. 3. Между рядовым и сержантом. 4. Игрушка котенку - труд бабушке. 6. Фиговая одежда Адама и Евы. 7. Спящие децибелы. 8. Цветы для наркоши. 9. Капитан «Наутилуса». 11. Овощная плантация на дачном участке. 12. Античная женщина-воин. 13. Языческий божок. 14. Любитель смотреть на работу других. 16. Правда устами младенца. 17. Коньяк с английским уклоном. 23. Дань от чертей. 24. Субпродукт для пирожков. 25. Принц из колоды. 29. Щекастый грызун. 30. Закоренелый холостяк. 32. Злой волшебник, чернокнижник. 33. Апельсиновая газировка. 35. И трамвай, и метро. 38. Книжка для маленьких художников. 39. Бизнесмен, вылетевший в трубу. 40. Хозяйка разбитого корыта. 42. Лицевая сторона монеты. 46. Тара, малоподходящая для шила. 49. Королевич, ожививший спящую царевну. 50. Миг славы и истины. 51. Тыква для сватов. 55. Тягостная ноша. 57. Ритмическая гимнастика. 59. Муза Петрарки. 60. Сооружение для прыжков в воду. 61. Дворовая босота. 63. Озеленитель садов и парков. 64. Возраст первой любви. 65. Супергерой - летучая мышь. 67. Завывающая вьюга. 68. Ноги ярмарочного великана. 70. Скрывающееся в пододеяльнике. 72. Хреновая конкурентка. 76. Бодливая живность Сидора. 77. Сухой паек для коровы. 78. Бубновая фигура. 79. Сюртук дирижера. 80. Парень чернокожий. 81. Обойный крепеж. ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПРЕДЫДУЩЕГО НОМЕРА По горизонтали: 3. План. 5. Полушубок. 10. Квас. 15. Чудище. 18. Ночлег. 19. Барби. 20. Ребро. 21. Лифт. 22. Стройка. 26. Трюк. 27. Смокинг. 28. Посошок. 29. Иглу. 31. Обрезка. 32. Гнев. 34. Базилио. 36. Бутерброд. 37. Бисквит. 41. Арык. 43. Аксал. 44. Жерло. 45. Орда. 47. Домком. 48. Костюм. 51. Мята. 52. Стихи. 53. Зефир. 54. Омар. 56. Морковь. 58. Лукоморье. 62. Кларнет. 66. Яхта. 69. Прорубь. 71. Омут. 73. Морозко. 74. Реформа. 75. Икра. 77. Чинзано. 81. Клад. 82. Вдова. 83. Ромео. 84. Регата. 85. Карман. 86. Дуля. 87. Разбойник. 88. Вата. По вертикали: 1. Пудинг. 2. Бинт. 3. Пельмени. 4. Азбука. 6. Офис. 7. Узор. 8. Улей. 9. Охра. 11. Второе. 12. Снеговик. 13. Счет. 14. Резюме. 16. Гранат. 17. Яблоня. 23. Тибет. 24. Осетр. 25. Кокур. 29. Икота. 30. Ушанка. 32. Гвидон. 33. Вьюга. 35. Лакомство. 38. Салатница. 39. Пломбир. 40. Джакузи. 42. Ракия. 46. Дамка. 49. Жалоба. 50. Помело. 51. Магия. 55. Робот. 57. Конокрад. 59. Карри. 60. Мороз. 61. Рубин. 63. Разминка. 64. Циклоп. 65. Клеймо. 67. Хоккей. 68. Подвал. 70. Корона. 72. Ураган. 76. Апаш. 77. Чача. 78. Нимб. 79. Алый. 80. Орки. 81. Корм.

- А міцніше? - Ось горіхи. * * * Дружина довірливо - чоловікові-чиновнику: - Віддалася роботі... Раніше * * * - Якщо тебе зашлють до Си- А в тебе, Маню, є муза? думала - за гроші, тепер дивлюся на зарплату і бачу, що по - Муза у мене немає! Неза- біру, я, звичайно, піду разом з тобою, але шубу треба б купимузняя я! любові. ти заздалегідь. * * * * * * - Працюєш неофіційно, без - Що буде, якщо по п’ятницях * * * Поліцейський складає протозаборонять продавати алкотрудової? А як же пенсія?! кол огляду: голь? - Наче я до неї доживу! - Чоловік, 40 років, на голові - П’ятниця тоді буде почина * * * множинні сліди ударів тупим - Дивись, шампунь проти ви- тися в четвер. предметом (сковорода). За падіння волосся. * * * словами дружини, відмовився - Чай? Кава? - Я теж проти, а що з того?

ÃÓÌÎÐÈÍÊÈ

купувати їй таблетки для схуднення, заявивши, що в її віці це вже без різниці. Так і запишемо: самогубство. * * * Я після вчорашнього ще не прокинувся, стою біля дзеркала, а цей тип мене вже голить. Ну, всього порізав... - Який тип? - Із дзеркала. * * * - Зямо, купіть собі вже шафу! - Навіщо? - Одяг туди повісите! - А мені шо, голим ходити?!

ПРИЛУЧАНОЧКА ÑÓÁÎÒÀ 13 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00 Íîâèíè. 9.30, 13.00 Õ/ô «Ïðîðîê Ìî³ñåé». 9.30, 17.25 Ä/ô «Òàºìíèö³ àêóë». 11.00 Ôîëüê-music. Ä³òè. 12.00 Ä/ñ «Ñêàðáè òà ñìåðòåëüí³ òàºìíèö³ ìîð³â». 15.05 Á³àòëîí. ßñêðàâ³ ìîìåíòè. 15.25 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. Åñòàôåòà 4õ6êì. Æ³íêè. 18.25 Õ/ô «Çìîâà ïðîòè êîðîíè». 20.25 Ä/ö «Íåçâè÷àéí³ êóëüòóðè». 21.35 Ä/ñ «Çóñòð³÷ Ëóâðó òà Çàáîðîíåíîãî ì³ñòà». 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.00, 19.30 «ÒÑÍ». 6.45 «Ãðîø³». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.50 «Ñâ³òñüêå æèòòÿ». 10.50 Õ/ô «Ãîòåëü ¥ðàíä Áóäàïåøò». 12.40 Õ/ô «Ðæåâñüêèé ïðîòè Íàïîëåîíà». 14.20 «Âå÷³ðí³é êâàðòàë». 18.30 «Ðîçñì³øè êîì³êà 2017». 20.15 «Íîâîð³÷íèé âå÷³ðí³é êâàðòàë 2017».

²ÍÒÅÐ

7.10 «Ìóëüòô³ëüì». 7.50 «Ïîäîðîæ³ â ÷àñ³». 8.20 Õ/ô «×àðîä³¿». 11.30 Õ/ô «Ä’Àðòàíüÿí ³ òðè ìóøêåòåðè». 17.00 Õ/ô «Ä³àìàíòîâà ðóêà». 19.00, 20.30 «Íà ²íòåð³ - Ãîëîâíà ÿëèíêà êðà¿íè». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.40 Ò/ñ «Äîìîõàçÿ¿í».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

7.00, 15.00, 19.00 Ñüîãîäí³. 7.15 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 8.50 Õ/ô «Àíæåë³êà, ìàðê³çà ÿíãîë³â». 11.00 Õ/ô «×àð³âíà Àíæåë³êà». 13.10, 15.20 Ò/ñ «Êðèâå äçåðêàëî äóø³». 17.20, 19.40 Ò/ñ «Çàáóòà æ³íêà». 22.00 Ò/ñ «Â î÷³êóâàíí³ êîõàííÿ».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00, 17.10 Ì/ô. 7.39 Kids Time.

ÍÅÄIËß 14 ñi÷íÿ ÓÒ-1

6.00 Ì/ô. 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Äîáðîãî ðàíêó, Êðà¿íî! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00 Íîâèíè. 9.30 Õ/ô «Ïðîðîê Ìî³ñåé». 11.15 Ôîëüê-music. Ä³òè. 12.10 Ïåðøèé íà ñåë³. 13.10 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. Ìàñ-ñòàð 15êì. ×îëîâ³êè. 14.20 Ôîëüê-music. 15.35 Á³àòëîí. Êóáîê ñâ³òó. V åòàï. Ìàñ-ñòàð 12.5êì. Æ³íêè. 16.50 Ä/ñ «Äèâà Êèòàþ». 17.25 Ä/ô «Òàºìíèö³ àêóë». 18.25 Õ/ô «Çìîâà ïðîòè êîðîíè». 20.25 Ä/ö «Íåçâè÷àéí³ êóëüòóðè». 21.35 Ä/ñ «Çóñòð³÷ Ëóâðó òà Çàáîðîíåíîãî ì³ñòà». 22.20 ²ñòîð³ÿ ê³íî.

1+1

6.15, 19.30 «ÒÑÍ». 7.10 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.00 «Ëîòî-çàáàâà». 9.40 Ì/ô. 10.15 «Ðîçñì³øè êîì³êà 2017». 11.15 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò - 6». 13.00 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò - 5: ²íäîíåç³ÿ». 15.10 «Ë³ãà ñì³õó 2017». 20.15 Õ/ô «Ïëàíåòà ìàâï: Ðåâîëþö³ÿ». 22.50 Õ/ô «Â³éíà áîã³â».

²ÍÒÅÐ

6.25 Õ/ô «Ä³â÷èíà ç ìàÿêà». 8.00 «Óäàëèé ïðîåêò». 9.00 «Ãîòóºìî ðàçîì». 10.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ðàé ³ ïåêëî». 11.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Ïåðåçàâàíòàæåííÿ». 12.00 Õ/ô «Ôàíòîìàñ». 14.10 «Íà ²íòåð³ - Ãîëîâíà ÿëèíêà êðà¿íè». 17.10, 20.30 Ò/ñ «Çàáîðîíåíå êîõàííÿ». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.30, 19.00 Ñüîãîäí³. 7.10 Ç³ðêîâèé øëÿõ. 8.15 Õ/ô «Àíæåë³êà ³ êîðîëü». 10.20 Õ/ô «Íåïðèáîðêàíà Àíæåë³êà». 12.10 Õ/ô «Àíæåë³êà ³ ñóëòàí». 14.10 Ò/ñ «Çàáóòà æ³íêà». 17.50, 19.40 Ò/ñ «Äàøà». 22.15 Ò/ñ «Òåìí³ âîäè».

7.40 Ðåâ³çîð. 10.15 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 18.50 Õ/ô «Êîíãî». 21.00 Õ/ô «Ñêàðá Àìàçîíêè». 23.00 Õ/ô «Ó ëàá³ðèíò³ ãð³çë³».

ÑÒÁ

8.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.55 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2». 19.00 Õ/ô «Ïàïà íàïðîêàò». 23.10 Õ/ô «Íàñòîÿùàÿ ëþáîâü».

ICTV

7.25 ß çíÿâ! 9.20 Äèçåëü-øîó. 10.45 Îñîáëèâîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ðîáîòè. 12.40 Ñêåò÷-øîó «Íà òðüîõ». 14.20 Õ/ô «Çà áîðòîì». 16.35 Õ/ô «Ïî¿çäêà â Àìåðèêó». 18.45 Ôàêòè. 19.10 Õ/ô «Õàëê». 21.50 Õ/ô «²íøèé ñâ³ò».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 10.45 Ì/ô. 12.20 Õ/ô «Ñí³ãîâà êîðîëåâà». 14.00 Êàçêè Ó Ê³íî. 18.00 Õ/ô «Ìè êóïèëè çîîïàðê». 20.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê. 22.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «Ö³ëêîì òàºìíî». 11.00 «Çàãóáëåíèé ñâ³ò». 13.00 Ò/ñ «Ìåíò³âñüê³ â³éíè. Êè¿â 2». 17.00 Õ/ô «Ñ³ì ïðèãîä Ñèíäáàäà». 18.45 Õ/ô «Åðà äèíîçàâð³â». 20.20 Õ/ô «×óæèé». 22.45 Õ/ô «Ñí³ãîâà ëþäèíà».

ÍÒÍ

ïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 10.20, 16.00 «Ïîïóððè». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 12.45 «Ìîÿ Òðåòüÿêîâêà». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.00 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 19.30 Õ/ô «Æåëòûé Ðîëëñ-Ðîéñ». 21.35 «Æèòü õîðîøî». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.45, 11.00, 15.00, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 13.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 10.45, 12.45, 16.45 «You Top». 11.15, 15.15 «Ñ³íåìàí³ÿ». 11.30, 15.30 Ö³êàâî çíàòè. 22.45 Õ/ô «Ðåàëüíî íåðåàëüíà ³ñòîð³ÿ àáî Íîâîð³÷íà í³÷ ïîáëèçó Äèêàíüêè».

×åðí³ã³â

7.00 Ì.ô. «²ãðè äðàêîí³â». 8.30 Æ³íî÷èé êëóá. 9.00 Ê³íî ³ ÷àñ. 9.30 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 13.30 Êîíöåðò.².Ôåäèøèí. 14.30 ßê öå. 15.00 Ñóìùèíà ³íêîãí³òî. 15.30 Ì/ô. 16.00 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 Êîíöåðò.Í.Ìàé. 20.00 ß ºñòü íàðîä. 20.15 Ñâ³òîãëÿä. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...»

8.40 Õ/ô «12 Ðîæäåñòâåíñêèõ ñîáàê 2». 10.40 Õ/ô «Êíèãà äæóíãëåé». 12.50 «Óõ òû show». 14.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ïåðåçàãðóçêà». 17.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä». 22.10 «Åäà, ÿ ëþáëþ òåáÿ!»

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.30, 22.00 Çâåçäíûå ñóäüáû. 10.10 Ëþáëþ ãîòîâèòü. 11.10, 22.50 Àäñêèå îòåëè. 12.10 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 14.10, 18.10 Äà÷íûé îòâåò. 16.10 Îäèí çà 100 ÷àñîâ. 19.50 Óäà÷íûé ïðîåêò. 23.30 Ìåñòà ñèëû.

ÑÎÍÖÅ

FOX

7.00 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 9.15 Ò/c «ßê ñêàçàâ Äæèì» 12+ 9.45 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 11.35 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 13.30, 19.10, 21.25 Ò/c «NCIS» 16+ 14.15, 20.35 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 15.50 Ò/c «Êîñò³» 16+ 18.00, 21.00 Ò/c «Ïðèâèäè» 16+ 18.25 Ò/c «Ñë³ïà çîíà» 16+ 22.50 Ò/c «² ìåðòâ³ ï³äóòü» 16+

9.30 Õ/ô «Çîëîòàÿ ìèíà». 12.00 «Ëåãåíäû øàíñîíà». 13.05 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 13.40 «Ðå÷îâèé äîêàç». 17.10 «Êðóòûå 90-å». 19.00 «Ñâ³äîê». 19.30 Õ/ô «Óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ». 21.30 Õ/ô «Óêîë çîíòèêîì». 23.20 Õ/ô «×åðíîå ìîðå».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 16.20 Ì/ô. 6.40 «Àðõèâû èñòîðèè». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîì-

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00 Ñòåíäàï-Øîó. 6.49, 9.15 Kids Time. 6.50, 9.20 Ì/ô. 11.00 Õ/ô «Ùåëåïè». 12.50 Õ/ô «Ãëèáèííèé ï³äéîì». 14.50 Õ/ô «Êîíãî». 17.00 Õ/ô «Ñêàðá Àìàçîíêè». 19.00 Õ/ô «Êðîêîäèë Äàíä³». 21.00 Õ/ô «Êðîêîäèë Äàíä³ 2». 23.10 Õ/ô «Ãëèáîêå ñèíº ìîðå».

ÑÒÁ

7.05, 23.00 Õ/ô «Êîëüå äëÿ Ñíåæíîé Áàáû». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.55 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 10.55 «Óêðà¿íà ìàº òàëàíò! Ä³òè-2». 14.50 Õ/ô «Ïàïà íàïðîêàò». 19.00 «Ñëåäñòâèå âåäóò ýêñòðàñåíñû».

ICTV

7.05 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 8.50 Õ/ô «Ìèñëèâö³ çà ïðèâèäàìè». 11.50 Õ/ô «Ìèñëèâö³ çà ïðèâèäàìè-2». 13.50 Õ/ô «²íøèé ñâ³ò». 16.00 Õ/ô «Õàëê». 18.45 Ôàêòè. 19.10 Õ/ô «Íåéìîâ³ðíèé Õàëê». 21.10 Õ/ô «²íøèé ñâ³ò. Åâîëþö³ÿ». 23.10 Õ/ô «²íøèé ñâ³ò. Ïðîáóäæåííÿ».

ÒÅÒ

6.00 Êîðèñí³ ï³äêàçêè. 6.15 Áàéäèê³âêà. 6.40 ÒÅÒ Ìóëüòèðàíîê. 11.40 Õ/ô «Ñòîïòàí³ òóôåëüêè». 12.50 Õ/ô «Êóäëàòèé ñïåöíàç». 14.30, 16.00, 17.30, 19.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 15.00, 16.30, 18.00 Îäíîãî ðàçó â Îäåñ³. 15.30, 17.00, 18.30, 19.30 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 20.00 Êðà¿íà Ó. Íîâèé ð³ê. 22.00 Õ/ô «Çàïàëþâàííÿ».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 8.00 Áóøèäî. 9.00 «ÄæåÄÀ²». 9.30 «Áàíäåðëîãè». 11.00 «Ïîìñòà ïðèðîäè». 16.20 Õ/ô «×óæèé». 18.30 Õ/ô «Ðîæåâà ïàíòåðà». 20.20 Õ/ô «Á³áë³îòåêàð: Ïîâåðíåííÿ äî êîïàëåíü Öàðÿ Ñîëîìîíà». 22.10 Õ/ô «2012: Ñóäíèé äåíü». 23.50 «Çì³øàí³ ºäèíîáîðñòâà. UFC».

ÍÒÍ

10.20 «Óêðà¿íà âðàæàº».

11.20 Õ/ô «Óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ». 13.15 Õ/ô «Çàé÷èê». 14.55 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 16.40 Õ/ô «Óêîë çîíòèêîì». 18.30 «Ñâ³äîê. Àãåíòè». 19.05 Õ/ô «Ìàêñèì Ïåðåïåëèöà». 20.50 «Äîáðûé âå÷åð». 22.40 Õ/ô «Àìåðèêàíñêèé äåäóøêà».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 16.20 Ì/ô. 6.30, 19.00, 21.50 «Ïîïóò÷èê». 6.40 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 7.10 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü». 7.30, 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 8.00, 10.50 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 8.30 «Áðèëëèàíò». 10.00, 13.15, 16.10 «Funny Kids». 11.00, 13.30 «Ñîíàòà». 12.45 «Ìîÿ Òðåòüÿêîâêà». 16.00, 19.15, 21.40 «Ïîïóððè». 17.00 «Äðàãîöåííîñòè». 19.30 Õ/ô «Æåíùèíà âîñêðåñåíüå». 21.15 «Æèòü õîðîøî». 22.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê».

ÒÊ Ïðèëóêè

6.00 Õ³ò-òàéì. 7.00, 10.00, 16.00, 19.00 Íîâèíè. 7.45, 10.45, 16.45, 19.45 Ä³ÒâîÐà. 8.00, 11.00, 17.00, 20.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 13.00, 22.00 Õ/ô «Ðåàëüíî íåðåàëüíà ³ñòîð³ÿ àáî Íîâîð³÷íà í³÷ ïîáëèçó Äèêàíüêè».

×åðí³ã³â

7.00 Ì.ô. «Çà÷àðîâàíà çèìà», 1, (II). 8.30 Îáåðåãè. 9.00 ß ºñòü íàðîä. 9.15 Ñâ³òîãëÿä. 9.30 Æèâ³ ñòîð³íêè. 13.30 Äæàçîâèé ôåñòèâàëü. 15.00 Êóëüòóðíèé ïðîñò³ð. 16.00 Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 18.00 Êàëèíîâèé ñï³â. 20.00 Òåëåâ³çîð. 20.20 Êîíöåðò ãóðòó «Ìåä Õåäñ». 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà.

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 8.45 «Óõ òû show». 9.50 Õ/ô «12 Ðîæäåñòâåíñêèõ ñîáàê 2». 11.50 Õ/ô «Êíèãà äæóíãëåé». 14.00 Õ/ô «Ëåêàðü. Ó÷åíèê Àâèöåííû». 17.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ïåðåçàãðóç-

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

Програми кабельного телебачення

êà». 19.00 «Îðåë è Ðåøêà. Ðàé è àä».

Ê2

ÑÎÍÖÅ

FOX

7.00 Ò/c «Àãåíòè Ù.².Ò.» 16+ 10.00 Ò/c «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè» 16+ 12.00 Ò/c «ßê ÿ çóñòð³â âàøó ìàìó» 12+ 13.30, 17.15, 18.45 Ò/c «Ñ³ìïñîíè» 16+ 15.05 Ò/c «Êîñò³» 16+ 16.35, 22.30 Ò/c «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü» 16+ 18.00, 21.00 Ò/c «Äîêòîð Øàíñ» 16+ 19.30 Ò/c «Îáäàðîâàí³» 16+ 20.15 Ò/c «NCIS» 16+ 21.45 «Ïî äîðîç³ ç Íîðìàíîì Ð³äóñîì» 16+

Åâðîêèíî

7.45 Õ/ô «Ã³ãàíò». 9.10 Õ/ô «Çèìîâà ñïåêà». 10.45 Õ/ô «ß ñòàíó êðàùå». 12.25 Õ/ô «Çàã³í îñîáëèâîãî ïðè-

Åâðîêèíî

6.50 Õ/ô «Íîâ³ ñâ³òè». 10.00 Õ/ô «Òåðåçà Ä.» 11.50 Õ/ô «Æîâòîîê³ êðîêîäèëè». 13.50 Õ/ô «Ãîëà áóõòà». 15.55 Õ/ô «Çàâ³ò». 18.00 Õ/ô «Óáèâñòâî íà îñòðîâ³ Ðå». 19.30 Õ/ô «Ðîçëó÷åííÿ âðîçíîñ». 20.50 Õ/ô «Àíòèãàíã». 22.20 Õ/ô «Âèáóëèé». 22.35 Õ/ô «Ï’ÿòêà ñëîíà». 22.50 Õ/ô «Ñêëàäí³ â³äíîñèíè».

ÒÂ-1000

7.10 Õ/ô «Ñïàñèòåëüíûé ðàññâåò». 9.45 Õ/ô «Ïåðñîíàæ». 12.05 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå I». 14.25 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå II». 16.45 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå III». 19.10 Õ/ô «Êàê âûéòè çàìóæ çà 3 äíÿ». 21.10 Õ/ô «Äèêàÿ ðåêà». 23.20 Õ/ô «Èððàöèîíàëüíûé ÷åëîâåê».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00 Íîâûå èòîãè. 10.05 Õ/ô. 12.15 Ì/ô. 12.30 Õ/ô «Êàðàíòèí». 14.00 Ò/ñ «Ìîÿ íîâàÿ æèçíü». 15.05, 22.00 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.05 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 20.30 Òàéì-êîä. 21.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Êîâáîè». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Ñâîÿ ðîëü». 10.30 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 11.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Êîðîëåâà Áåíçîêîëîíêè». 12.20 Õ/ô «Íà çëàòîì êðûëüöå ñèäåëè». 13.40 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå Äæîíà Ñèëüâåðà íà Îñòðîâ Ñîêðîâèù». 15.40 Õ/ô «Øåñòåðî ñòðàíñòâóþò ïî ñâåòó». 17.20 Õ/ô «Ëåä â êîôåéíîé ãóùå». 19.10 Õ/ô «×åðíîå ïëàòüå». 21.00 Õ/ô «Âïåðåäè îêåàí». çíà÷åííÿ». 14.10 Õ/ô «Òðåòÿ ç³ðêà». 15.45 Õ/ô «Ìàòóñÿ». 18.00 Õ/ô «Óáèâñòâî íà îçåð³ Æåíåâà». 19.25 Õ/ô «Õîëîñò³ ïîñòð³ëè». 21.15 Õ/ô «Äðóãå æèòòÿ Óâå».

ÒÂ-1000

7.40 Õ/ô «Äèêàÿ ðåêà». 9.55 Õ/ô «Êàñïåð». 11.55 Õ/ô «Êàê âûéòè çàìóæ çà 3 äíÿ». 14.00 Õ/ô «Òåëîõðàíèòåëü (1992)». 16.30 Õ/ô «Îñòðîâ ïðîêëÿòûõ». 19.10 Õ/ô «Áëèçíåöû». 21.15 Õ/ô «Åëèçàâåòà». 23.40 Õ/ô «Äåðåâíÿ ïðîêëÿòûõ».

RTVi

8.05 Ò/ñ «×åìïèîí». 9.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ. 10.05 Õ/ô «Ôîòî ìîåé äåâóøêè». 11.50 Ì/ô. 12.25 Õ/ô «Ðàç, äâà - ãîðå íå áåäà!» 14.00 Ò/ñ «Ìîÿ íîâàÿ æèçíü». 15.05 Ò/ñ «Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ Ìèøêè ßïîí÷èêà». 17.00 Ñêâîçíîé ýôèð. Ãîñòü. 21.00 Íàìåäíè. 21.30 Õ/ô «ÐýÏýÏý - ðåæèì ïîëíîãî ïîãðóæåíèÿ». 23.35 Îñîáîå ìíåíèå.

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Îïëà÷åíî ëþáîâüþ». 21.00 Ò/ñ «Îñíîâíàÿ âåðñèÿ». 22.00 Ò/ñ «Àýðîïîðò-2». 23.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ».

Enter-ôèëüì

7.10, 9.00 «Top Shop». 7.40, 8.40, 9.30 Ì/ô. 7.50 «Ñâîÿ ðîëü». 10.00 «Àêàäåìèÿ ñìåõà». 11.00 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Ñàìàÿ îáàÿòåëüíàÿ è ïðèâëåêàòåëüíàÿ». 11.45 Õ/ô «Ìàðüÿ-èñêóñíèöà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 10.00, 18.00 Õ/ô «Êàï³òàí Ôàíòàñòèê». 12.00, 20.00 Õ/ô «Ñëüîçè ï³ä äîùåì». 13.45, 21.45 Õ/ô «ß, çíîâó ÿ ³ ìàìà». 15.15, 23.15 Õ/ô «Ãåí³é».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15, 14.15 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 10.15, 15.00 Êîíöåðò. 11.15, 16.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 12.15, 17.15, 22.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì. 13.15 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 18.15 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì. 20.00 «Çàêðûòàÿ çîíà». 21.00 «Ñâåòñêèå õðîíèêè». 23.00 «Êðèìèíàë» ñ Àëåêñàíäðîì Ëèð÷óêîì.

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.00, 9.05, 12.00, 15.20, 18.15 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Ãîñòüÿ èç áóäóùåãî». 11.00 Õ/ô «Âîðîáåé íà ëüäó». 14.00 Õ/ô «Îñòðîâ ñîêðîâèù (1971)». 17.00 Õ/ô «Ñòðàííûå âçðîñëûå».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 14.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 6.44, 14.44 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 7.03, 15.03 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 7.26, 11.02, 15.28, 22.47 Áîòàíèêà. 7.38, 17.25, 19.48 Âàø ñàä. 13.10 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû Êðèñòè». 17.10 Õ/ô «Ìàøà è ìîðå». 19.00 Õ/ô «Çäðàâñòâóé, Âàì!» 21.00 Õ/ô «Ñëóøàòü â îòñåêàõ». 23.30 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ñòðåëà».

TV XXI

9.00, 17.00 Õ/ô «Àãåíòóðà». 9.55, 17.55 Õ/ô «Ñóïåðìîçîê». 11.50, 19.50 Õ/ô «Ñþðïðèç». 13.35, 21.35 Õ/ô «Ì³ñÿöåì áóâ ïîâíèé ñàä». 15.25, 23.25 Õ/ô «Íàø³ êîõàíö³».

ÒÎÍÈÑ

9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 16.00, 18.00, 19.00 «Ðåïîðòåð». Íîâîñòè. 9.15 «Çàêðûòàÿ çîíà». 10.15, 18.15 «Ñâåòñêèå õðîíèêè». 11.15, 16.15, 19.15 «Òåððèòîðèÿ ïîçèòèâà» ñ Ñíåæàíîé Åãîðîâîé. 12.15 «Ïîòðåáèòåëü». 13.15 Ïðÿìîé ýôèð ñ Íèòàëèåé Ôèöè÷. 14.00, 20.10 «Êèñåëåâ. Àâòîðñêîå». 15.15 «Çîëîòîé ãóñàê» NEW. 17.00 Êîíöåðò. 21.00 THE WEEK Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð íåäåëè ñ Òàðàñîì Áåðåçîâöîì è Ïèòåðîì Çàëìàåâûì. 22.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ Ìàòâååì Ãàíàïîëüñêèì.

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.15, 9.20, 12.15, 15.20, 18.15 Ì/ô. 8.00 Õ/ô «Îñòðîâ ñîêðîâèù (1971)». 11.00 Õ/ô «Ñòðàííûå âçðîñëûå». 14.00, 17.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿ ïàíà Êëÿêñû».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.21, 8.26, 12.16, 13.47, 14.21, 17.34, 19.51 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 7.02, 14.47 Áîòàíèêà. 7.14, 14.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 7.18 Ñàäîâûé ðàé. 7.41, 10.22, 12.53, 15.26, 22.22

7.47, 10.21, 12.26, 15.54, 18.21, 22.21 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 8.20, 12.46, 16.24, 20.39 Ãîòîâèì íà äà÷å. 8.56, 13.29, 16.47, 21.22 Íà äà÷å ó çâåçäû. 11.14, 22.59 Àïïåòèòíîå óòðî. 11.18 Ñàäîâûé ðàé. 11.41, 19.02, 23.26 Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 17.52, 20.16 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 23.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 8.20 Æåðòâû êðàñîòû. 9.10 Âàêöèíû. 10.00 Áîëüøèå òèðàíû. 11.40 Äðåâíèå ìåãàñîîðóæåíèÿ. 14.40 Àôðèêà: õèùíûé ìèð. 15.40 Ïóñòûíè: æèçíü íà ãðàíè. 17.30 Ôåñòèâàëè ïëàíåòû. 18.00 Íåîáû÷íûå êóëüòóðû. 18.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 21.00 Ñêðûòàÿ ïðàâäà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Ìóæ÷èíû. Ýñòàôåòà. 7.00 Ëûæíîå äâîåáîðüå. Êóáîê ìèðà. Âàëü-äè-Ôüåììå. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. 7.30 WATTS. 8.00 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. Ïðåâüþ. 8.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Òàóïëèö. HS 200. Êâàëèôèêàöèÿ. 9.30 Òåííèñ. Australian Open. Êâàëèôèêàöèÿ. ×åòâ¸ðòûé äåíü. 11.00 Òåííèñ. Òóðíèð ATP. Ñèäíåé. Ôèíàë. 13.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Áàä-Êëàéíêèðõõàéì. Æåíùèíû. Ñêîðîñòíîé ñïóñê. 14.15, 21.35 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Ñêîðîñòíîé ñïóñê. 16.00, 22.15 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Òàóïëèö. HS 200. 18.00 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. 18.15 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. Êâàëèôèêàöèÿ. 19.00 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. Ãîíêà. 20.15, 23.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Æåíùèíû. Ýñòàôåòà. Âîëøåáíûé äåêóïàæ. 8.46, 16.16, 20.36 Ãîòîâèì íà äà÷å. 9.29, 16.57, 21.19 Íà äà÷å ó çâåçäû. 10.51 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹13. 11.03, 23.00 Áðàò ïðîòèâ áðàòà 2 ñåçîí. 11.45, 13.29, 18.44, 23.41 Äà÷íàÿ àêàäåìèÿ. 11.58 Âêóñíûé ñàä. 12.40, 17.50 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 13.17 Óðîæàéíûé ñåçîí. 15.03 Èäåàëüíàÿ òåïëèöà. 18.21 Ëàíäøàôò äëÿ âàñ. 19.08 Äåêîðàòèâíûé îãîðîä. 19.31 Âàø ñàä. 22.47 Ëàíäøàôòíûé áóì ¹14.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 8.20 Ïðîêëÿòèå âåäüì. 9.10 Äðàêóëà è äðóãèå. 10.00 Áîëüøèå òèðàíû. 11.40 Ñêðûòàÿ ïðàâäà. 14.40 Àôðèêà: õèùíûé ìèð. 17.30 Íåîáû÷íûå êóëüòóðû. 18.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 21.00 Äðåâíèå ìåãàñîîðóæåíèÿ.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.00, 8.30, 13.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Æåíùèíû. Ýñòàôåòà. 7.00, 11.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Ñêîðîñòíîé ñïóñê. 8.00, 11.00, 21.00 Çèìíèå âèäû ñïîðòà. «Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ». Ïõ¸í÷õàí. 9.30, 16.15, 20.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà. Êóáîê ìèðà. Òàóïëèö. HS 200. 10.30 Àâòîãîíêè. «Ôîðìóëà Å». Ìàððàêåø. Ãîíêà. 12.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîì. 1-ÿ ïîïûòêà. 14.00, 19.30 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Ìóæ÷èíû. Ìàñññòàðò. 15.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Âåíãåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîì. 2-ÿ ïîïûòêà. 18.00 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ðóïîëüäèíã. Æåíùèíû. Ìàññ-ñòàðò. 18.30 Ëûæíûå ãîíêè. Êóáîê ìèðà. Äðåçäåí. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû. Êîìàíäíûé ñïðèíò. 21.35 Ñíóêåð. «Ìàñòåðñ». Ëîíäîí. Ïåðâûé äåíü. Ñåëáè - Óèëüÿìñ. 22.00 Ñíóêåð. «Ìàñòåðñ». Ëîíäîí. Ïåðâûé äåíü. Àëëåí - Áðåñåëü.

ДОМО

ВИЧОК Вкуснятинка ОРИГИНАЛЬНЫЕ КОТЛЕТЫ Ингредиенты: 500 граммов фарша; стакан вареного риса; половинка среднего кочана капусты (можно и больше); морковка; одно яйцо; лук; пучок свежей зелени; панировочные сухари для панировки котлет. Нарезать лук мелко и натереть на терке морковь. Обжариваем овощи в небольшом количестве масла, добавляем специи и нашинкованную мелко капусту. Тушим под крышкой до готовности капусты. Добавляем мелко нарезанную зелень. Ждем, когда капуста остынет. Фарш смешиваем с рисом и капустой, добавляем яйцо, соль, перец, специи. Вымешиваем массу. Формируем мокрыми руками небольшие котлетки и обваливаем их в панировке, обжариваем с двух сторон в разогретом растительном масле. САЛАТ С ЦЫПЛЕНКОМ

Цыпленок - 450 г, сельдерей - 250 г, перец красный стручковый сладкий - 125 г, лук - 150 г, салат - 200 г, заправка салатная - 200 г, оливки - 100 г, сахар, соль. Филе жареного цыпленка нарезать соломкой. Очищенный сельдерей измельчить на терке. Сладкий перец, репчатый лук и салат нашинковать соломкой. Овощи и мясо сложить в посуду, влить салатную заправку. Перед подачей салат украсить оливками, листьями салата и репчатым луком.

САЛАТ ИЗ ПТИЦЫ С ЯБЛОКАМИ Мясо - 300 г, яйца - 3 шт., яблоки - 2 шт., майонез - 200 г, соль по вкусу. Мякоть утки, гуся или курицы обжарить и тонко нарезать. Добавить измельченные белки сваренных вкрутую яиц, мелко нарезанные очищенные яблоки. Заправить майонезом, смешанным с растертыми вареными яичными желтками. САЛАТ ИЗ БЕЛОГО МЯСА ИНДЕЙКИ С ОВОЩАМИ

Корень петрушки - 2 шт., лук - 2 шт., сухое белое вино - 1/2 л, белое мясо индейки (грудки) - 800 г, жирные сливки - 100 г, винный уксус (красный) - 2 ст.ложки, лимон - 1 шт., зелень кориандра, соль, красный молотый перец. Овощи вымыть. Половину из них порубить мелко, а остальные нарезать покрупнее и обжарить. Затем добавить вино. Посоленное и поперченное мясо индейки тушить в вине вместе с овощами под крышкой около 40 минут. Вынуть мясо и остудить. Овощи вынуть, смешать со сливками, взбить миксером и заправить уксусом, перцем, солью и лимонным соком. Овощной отвар кипятить, пока в кастрюльке останется примерно 1/8 л жидкости. Влить этот отвар в посуду, где находятся овощи со сливками, и перемешать. Оставшиеся овощи опустить в подсоленный кипяток, а потом отбросить на сито и промыть холодной водой. Мясо индейки нарезать тонкими полосками и перемешать вместе с соусом и овощами. Посыпать зеленью.

МЯСНЫЕ РУЛЕТИКИ С ГРИБНОЙ НАЧИНКОЙ

500 г говядины или свинины, 300 г грибов, 200 г лука, 150 г майонеза или сметаны,150 г кетчупа или томатной пасты, соль, перец, растительное масло. Лук мелко покрошить. Грибы почистить, мелко нарезать. Обжарить лук на растительном масле до золотистого цвета. Добавить грибы, посолить, поперчить, жарить до готовности (около 20 минут). Мясо нарезать, отбить, слегка посолить, поперчить. Выложить грибную начинку. Свернуть рулетик и закрепить его зубочисткой. Рулетики немного обжарить на растительном масле. Майонез смешать с томатной пастой. Рулетики выложить в форму для запекания. Залить соусом, поставить в духовку. Запекать при температуре 180 градусов в течение 30-40 минут.

КУРИНЫЕ РУЛЕТИКИ С НАЧИНКОЙ

Мясо белое из куриных грудок - 1 кг, перец сладкий - 300 г, лук-порей - 200 г, сыр твердый - 200 г, соль, перец черный молотый. Белое куриное мясо отделить от костей и отбить деревянным молотком до тонких кусков. Сладкий перец и лук-порей нарезать крупными кусками. Сыр натереть на крупной терке. Плоские куски куриного мяса толщиной около 0,7 см. выложить на доску. Сверху равномерным слоем разложить нарезанный сладкий перец и лук-порей, посыпав их тертым сыром. Затем все свернуть в очень тугие рулетики, завернуть их по одному в фольгу, смазанную растительным маслом, и запечь в духовке, нагретой до 180-200 градусов. Перед подачей на стол рулетики нарезают кружочками толщиной 3-4 см. Такие рулетики можно подавать горячими с гарниром, а также холодными в качестве закусочного блюда.

Кутья является одним из символов Рождества Христова. Само слово «кутья» переводится с греческого как «вареная пшеница», и связано это блюдо было точно так же, как и на Руси, с культом поклонения умершим в Древней Греции и Риме. Поэтому и получается, что в христианскую историю кутья попала из древнеязыческих культов. Названий у этой обрядовой каши множество: коливо, канун, сочиво, сыть. Кутья всегда считалась обязательным блюдом и даже атрибутом поминок, но также кутья готовится в канун Нового года (по старому стилю), в Сочельник, на Крещение и другие православные праздники. В зависимости от праздника различают три вида кутьи: - богатая кутья (постная кутья с разными компонентами, которую готовят в Сочельник); - щедрая кутья (перед Новым годом, скоромное блюдо с добавлением сливочного масла, сливок или молока); - голодная кутья (на Крещение, блюдо, которое в основном состоит из зерновой основы и подсластителя). Обязательными ингредиентами кутьи являются зерно, мак и мед. Зерно символизирует плодородие, постоянность и круговорот жизни, то есть фактическое бессмертие или перерождение души. Мед символизирует сладость, удовольствие и блага вечной жизни. Мак – символ достатка и плодо-

изошло, сразу смените носки. Хорошо тренируют сосуды ванночки для ног. Сидя, например, перед телевизором, опустите ноги в воду (примерно 33 градуса), затем добавляйте горячую до 40 градусов. Быстро согреться в постели поможет бутылка с горячей водой. Подложил под ноги – и сразу чувствуешь, как тепло разливается по телу. Не поленитесь и иногда делайте гимнастику для пальцев ног – просто попробуйте захватывать и поднимать небольшие предметы с пола. Выбирайте кремы с согревающим

КУТЬЯ родия. Что касается рождественской кутьи, то в старину считалось, что чем богаче (то есть вкуснее и сытнее) кутья, тем лучше будет урожай и выше достаток в семье. С кутьи начинают Рождественскую трапезу в Сочельник (6 января) и заканчивают ложкой этого блюда, обмениваясь пожеланиями и вспоминая умерших предков. В Сочельник готовят постную кутью, т.к. Рождественский пост продолжается до самого праздника. По традиции кутью нужно нести крестным и старшим членам семьи, которые живут отдельно. Кроме того, по старинной традиции хозяин дома подкидывал остатки кутьи из ложки вверх, и сколько из крупинок прилипало к потолку, столько и ждали снопов хлеба в новом году. С древних времен принято готовить кутью из зерен пшеницы,

ячменя и перловки. Но на сегодняшний день все чаще можно встретить кутью, приготовленную из риса, хоть это и отступление от традиций. Традиционная кутья варится из пшеницы, которую обычно вначале толкли в ступе с добавлением воды и отделяли от плевел. После пшеницу варили в печи в течение нескольких часов, до момента, когда она должна была хорошо развариться, стать мягкой и приобрести чуть беловатый оттенок. Также к рождественской кутье принято было подавать постное молоко из мака, грецких или лесных орехов, или из их смеси. Для приготовления орехового и макового молока нужно распарить мак и обдать кипятком орехи, потом перетереть их в ступке, прокрутить на мясорубке, измельчить до выделения белой жидкости. Традиционную рождественскую кутью заправляют жидким медом или медовой заправкой сытью – для нее мед нужно растворить в кипяченой теплой (но ни в коем случае не кипящей!) воде. Также в Украине была традиция готовить полужидкую кутью, заливая ее узваром. В кутью принято также добавлять разнообразные сухофрукты, распаренные и измельченные, распаренный мак и орехи.

ЧЕМ ВРЕДНО ГАДАНИЕ?

Плохое предсказание способно запрограммировать человека на неизбежность катастрофы

Для многих это – всего лишь безобидное развлечение. Ну, что плохого – раскинуть карты и прочитать по ним свое (или чужое) будущее. Отдаленное или не очень. Это ведь по большей части игра. Но так ли она безобидна? Настоящая гадалка или хороший экстрасенс (кстати, так же, как и хороший психолог) никогда не расскажут клиенту, если увидели в его будущем что-то очень уж нехорошее. Мелкие неприятности – это всегда пожалуйста. Неопасная болезнь, денежная потеря, пусть даже крупная, но это все же не фатально. Семейная ссора, дама червей, которая спешит в ваш дом с дороги с ложью на устах, дальняя дорога в «казенный дом»… Но что-то вроде глобальной катастрофы – ни-ни, ни за какие деньги. Люди внушаемы – это аксиома. Кто-то в большей степени, кто-то в меньшей, но внушаемы все. Просто в некоторых случаях нужно приложить больше усилий, чтобы внедрить в сознание или подсознание какую-либо идею. Вот и вся разница. Плохое предсказание способно запрограммировать человека на неизбежность катастрофы. Пока оно остается лишь в памяти гадалки – это только вероятность, как только западает в память «клиента» – это почти неизбежность. Кстати, именно поэтому гадалки так любят предсказывать счастливый исход любого начинания, блестящую будущность, «бубнового короля с серьезными намерениями» и прочие «хорошести». Фактически это – программирование на улучшение ситуации. Все знают, что с помощью аутотренинга можно изменить свой характер, да что характер, даже внеш-

ÊÀÊ ÑÎÃÐÅÒÜ ÍÎÃÈ ÇÈÌÎÉ

Массаж ног – и приятная, и полезная процедура. Улучшает кровообращение, а также гибкость суставов. Хороший эффект дает и массаж ладоней и пальцев рук. Носите теплые, но не тесные носки. Слишком тугие резинки сдавливают кровеносные сосуды, что приводит к застою крови. По этой же причине нужно тщательно подходить к выбору обуви – она должны быть мягкой и свободной. Ни в коем случае нельзя допускать потения ног. Влага охлаждает ноги еще больше, поэтому если такое про-

ПРИЛУЧАНОЧКА

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

эффектом, которые улучшают циркуляцию крови. Обычно в их состав входят перец, мята, камфора и тому подобные ингредиенты. Добавляйте больше специй в свое меню: перец, имбирь, чеснок и другие приправы разгоняют кровь и согревают тело изнутри. А вот чего следует избегать – так это алкоголя. Это только сначала кажется, что алкоголь согревает, затем следует обратный эффект. Кроме того, алкоголь обезвоживает организм, а вам, наоборот, нужен хороший водный баланс – это помогает кровообращению.

ность! Можно скорректировать фигуру, добиться улучшений в личной жизни… Гаданье можно назвать разновидностью аутотренинга, сообщением, которое уютно устраивается в дальнем уголке подсознания и начинает свою незаметную работу. Хорошо, если это работа на благо. Предсказали «бубнового короля с фартом, с дальней дороги в собственный дом» – великолепно! В конце концов появится. Пусть не бубновый, пусть король треф, это уже частности. А если предсказали тяжелую болезнь? И подсознание начинает разрушительную работу. Оно подтачивает организм, внушая ему, что он болен, и болен тяжело. В конце концов это скажется на физическом состоянии человека, и тогда процесс ускорится в геометрической прогрессии – ведь обязательно вспомнится дурное предсказание, появится доверие к нему… Результаты могут быть поистине катастрофическими. Это если быть клиентом гадалки. Но гораздо хуже пытаться предсказать будущее себе. Тут возникает такая путаница, такое самопрограммирование, которое не распутает и целая бригада квалифицированных психологов. Ведь человек верит, искренне верит в возможность предсказания будущего. И не стоит пытаться заслониться от этого атеизмом и скептицизмом – это относительно новые изобретения. А за верой в предсказания стоит тысячелетняя генетическая память. И пусть сознание сколько угодно доказывает, что все это – чистейшей воды ерунда. Править бал будет подсознание, в котором ох как много от наших далеких предков. От тех самых, что смотрели с замиранием на камлания шамана, от тех, что бросали золотую монету цыганке, раскидывающей карты на бахромчатом платке. Все они там, в глубинах подсознания, только и ждут толчка, стимула, который позволит им проявить себя. Стоит десять раз подумать прежде, чем начинать играть с такими тонкими материями, как собственное подсознание. Прежде, чем подталкивать подсознание к разрушительным действиям.

Будьте здорові! Густая кровь приводит к застою. Если холодные руки и ноги – обычное явление для вас, – врачи категорически рекомендуют бросить курить. Никотин сужает кровеносные сосуды, усугубляя проблему. Все эти соображения и рекомендации можно отнести и к проблеме часто мерзнущих рук. Кстати, если вы пребываете в стрессовом состоянии, то мерзнуть будете больше – такова реакция организма на перегрузки. Случается, руки мерзнут даже в помещении – например, в офисе, за компьютером. Если температура в по-

мещении выше 21 градуса, значит, это организм реагирует или на неудобную позу, или же сигнализирует о какомто заболевании. Обратите внимание: если вы, сидя за компьютером, сильно напрягаете руку, держите ее слишком высоко, то от застоя крови она начинает мерзнуть. Измените позу, время от времени разминайте руки. Можно обзавестись клавиатурой и мышкой с подогревом – в продаже есть и такой гаджет. Если же все упомянутые меры не помогли, то стоит показаться специалисту – возможно, это симптом заболевания, которым надо заняться.

ПРИЛУЧАНОЧКА

Народный календарь 5 ЯНВАРЯ. День Федула Пришел Федул, ветер подул - к урожаю. В этот день можно было изгнать из людей и скота духов, а добрых привлечь. Для этого пекли печенье в форме овечек, коровок, птиц, а чтобы нечистая сила на них следа не оставила, сразу же их заворачивали в полотенце. А еще погода пятого дня первого месяца года предсказывает погоду ноября. Сердцевина зимы - январь. И скотину недолго испортить в этакую морозную пору, не то что человека. Недаром пословица молвится: «Скотинку водить - не разинув рот ходить». Лишний раз постелить корове, навести пойло коню. Ведь всякая скотинка от хозяйского глаза и добреет, и здоровеет. Немало дошло до нас от дедов примет о погоде, которые «предсказывали» животные, птицы. Вот кошка: уж если она в печурку залезла - то стужа на дворе, а забралась кошка на загнетку - то, видно, мороз землю прошибает. Завертела курица хвостом, заелозила на насесте - скоро налетит метель. А когда конь захрапел - то жди вьюги. 6 ЯНВАРЯ. Рождественский Сочельник. Коляда Трещи, трещи, пока не пришли водохрещи. На Сочельник (6 января) и с Рождества (7 января) до Крещенья (19 января) охотиться на птицу и зверей - грех, с охотником несчастье случится. Сочельником он называется благодаря особому постному блюду - кутье, сочиву, которое приготовляется в этот день. Это пшеничный или рисовый взвар с медом и фруктами. Ясный день 6 января - к хорошему урожаю Если звезды редки - ягод в тот год будет мало. В день Навечерия начинаются колядки, ряженые ходят по домам, желая всем счастья и здоровья. Ночь под Рождество еще и время гаданий, а также целого ряда магических действ, в том числе и приглашения мороза на ужин. Таким образом в старину старались умилостивить силы природы и, в частности, мороз, чтобы весной он не побил ярового хлеба, капусты, огурцов. Если в кутью тропинки черны - будет урожай на гречиху. За сколько дней до Рождества случится иней, за столько дней до Иванова дня (21 марта) погода будет благоприятна для весенних посевов. Млечный путь тусклый - к ненастью. Дня прибыло на куриную ступню. В рождественский сочельник не едят до первой звезды. Торжественный ужин не отличается большим разнообразием блюд. Главное и необходимое кушанье на этом столе - кутья. После серьезной части за домашним столом - начиналось святочное веселье. Пришли колядки - блины да ладки (оладьи), то есть наступила пора взаимных угощений, веселия и радости. Приметы на святочное время: На Святой вечер из дома хозяину уходить не годится, а то, мол, скотина по весне будет по лесам да болотам плутать. Девица на кутью слушала, откуда собака залает. Мол, в той стороне жених надумывает сватов к ней засылать. На святой вечер ткать - несчастью угождать. 7 ЯНВАРЯ. Рождество Христово Пять раз в году солнце играет: на Рождество, Богоявленье, Благовещение, Светлое Воскресение, Иоанново рождение.

О делах тоже не забывали: в период от Рождества до масленицы в России заключалось наибольшее количество зимних договоров и сделок. На Рождество надевают новую рубаху, чистую (но не новую) нельзя, а то жди неурожая. Перед утреней проводится обряд «обсевания» изб, который называется авсень (таусень, титусень - «рассвет», «утро»). Пастух, обходя дома, поздравляет каждую семью с Рождеством и бросает в избу горсть овса с приговором: «На живущих, на плодящих и на здоровье», «Сею-посеваю ярой пшеницей, овсом, гречихой на телят, на ягнят и на всех крестьян!» Приметами о грядущем богат январь. В стародавние времена цепко всякую по наследству сказанную примету в голове держали. Да не случаю сказывали, а ко дню прикладывали. Примета к примете - и будто с доброй помочью хозяйство справляется. Ладнее в житье-бытье бывает с приметой-то! Примета к примете - и на белом свете яснее день со днем связывать, хозяйство на прибыль складывать, вести дом. Вот что старики наши знали: Поутру 7 января можно было спросить, встретив того, по кому душа покой потеряла: «Ты меня любишь?». И полагалось ответить по совести. Нельзя было солгать. Старые люди говорили: «В этот день земля слышит». И за неверное слово разверзается она, забирает покривившего словом. 8 ЯНВАРЯ. Собор пресвятой Богородицы. Бабьи каши - праздник повитух и рожениц. Рождественские святки В праздник каш всяк с ложкой ходит - полный черпак семью не разгонит. Вечером ходили к повивальной бабке и приносили ей водку, пироги и прочую снедь. В этот же день принято обращаться с молитвой к пророку Давиду, чтобы защитил в дороге от лютых зверей, разбойников и прочих напастей. Синички с утра пищат - ожидай мороза ночью. Галки и вороны кричат беспрерывно - к снегопаду или метели. 9 ЯНВАРЯ. Стефанов день В Стефанов день поят лошадей через серебро. Еще в этот день по всем углам двора ставили осиновые колья - чтобы ведьмы не могли подойти. Начинались молодежные вечеринки, ходили ряженые по дворам. Этот день считается днем найма работников и каждый мог высказать свое неудовольствие хозяину и не заключить с ним договор, поэтому говорили: «На святого Степана каждый себе пан». «В пастухи наймешься - вся деревня у тебя в долгу». 10 ЯНВАРЯ. День Агафии и Домны Ряженые - гонители порч, хранители здоровья. Так что на шутки ряженых в деревне никто не обижался. 11 ЯНВАРЯ. Рождественские святки На Святки гадают особенно много и по-разному. Очень распространено было гадание с помощью петуха. Гадальщицы раскладывали на полу (на столе) шепотку крупы, кусок хлеба, ножницы, золу, уголь, монетки, ставили зеркало и миску с водой. Затем вносили петуха и смотрели, что он начнет клевать в первую очередь: крупу - к богатству, хлеб - к урожаю, ножницы - суженый будет портной, золу - табачник, уголь - к вечному девичеству, монетки - к деньгам, если петух клюнет зеркало - муж будет щеголем, и т.д. «Богатый, бедный, вдовец, холостец» - перечисляет девушка, считая колья в тыну. Выдергивали из стога колосок: если попадется с зерном, замужем быть за богатым.

ПРИЛУЧАНОЧКА

Індекс 09738. Засновник і редактор Віктор Криворучко.

8 - 14 січня ОВЕН (21.03-20.04). Роботи буде багато, причому найрізноманітнішої. Тому одне з найважливіших завдань - реально співвіднести власні можливості з обсягом того, що треба закінчити до вихідних. Намагайтеся не приймати скоропальних рішень - спочатку все добре продумайте. Вихідні проведіть разом з близькими людьми. Сприятливий день - субота, несприятливий - четвер. ТІЛЕЦЬ (21.04-20.05). Приготуйтеся приймати заслужені компліменти, колеги по роботі будуть усіляко допомагати здійсненню ваших планів. У вихідні постарайтеся не сидіти вдома, вибирайтеся в справжнє світське товариство. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - субота. БЛИЗНЮКИ (21.05-21.06). Велика ймовірність того, що вам доведеться виконувати обов’язки дипломата. Швидше за все, у мистецтві знаходження компромісів рівних вам не буде. У вихідні на вас чекає щось чарівне та радісне. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - понеділок. РАК (22.06-22.07). Вас можуть порадувати численні події та враження, тому треба використовувати кожну мить та проживати їх гармонійно і яскраво. Сприятливий період для налагодження контактів і корисних для справи зв’язків. У вихідні женіть геть від себе негативні емоції та настроюйтеся на гарний відпочинок. Сприятливий

4 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó

ГОРОСКОП день - вівторок, несприятливий п’ятниця. ЛЕВ (23.07-23.08). Для успішної реалізації планів вам знадобиться зібрати ввесь свій оптимізм і не дозволяти власній упертості зіпсувати всю справу. Не давайте обіцянок, тому що їх буде важко виконати. Ваші рідні можуть бути скривджені недоліком уваги з вашої сторони, постарайтеся виявити максимальну коректність. У вихідні постарайтеся збагатити себе новими враженнями. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - четвер. ДІВА (24.08-23.09). Неминучі зміни як у режимі роботи, так і в способі життя. Через дух заперечення й непоступливості ви ризикуєте підірвати свій авторитет і стати об’єктом вираження претензій, не завжди слушних. Остерігайтеся обману та фінансових втрат. Заради вашого гарного настрою близькі люди будуть готові зробити подвиг. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - вівторок. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Постарайтеся нікуди не спізнюватися, виконувати свої обіцянки та не базікати зайвого. Будьте обережні, не піддавайтеся спокусі критикувати оточуючих. Ваші колеги повинні відчувати від вас підтримку. Вчіться не тільки слухати, але й чути. Товариськість і позитивний настрій допоможуть вам чудово провести вихідні. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - середа. СКОРПІОН (24.10-22.11). Можуть з’явитися якісь раптові, але позитивні результати, пов’язані з улюбленою роботою. Ви відчуваєте, як вас переповнює радість від нових вражень і приємних подій. У вихідні вас порадує спілкування з друзями. Кохана людина буде особливо ніжна та турботлива з вами. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - середа.

Зимушка-зима

Усміхайтесь! Історії з життя

Сугробы высоко набило - к хорошему году. Если оттепель - весна будет ранняя и теплая. Если Рождество на новом месяце, то год будет неурожайный. Хороший санный путь - урожай на гречку. Частые куржаки на деревьях, узоры на окнах, похожие на ржаные колосья, вниз завитками, а не торчмя, - к урожаю. Снег вьется до крыши - рожь будет выше. Какая погода после Рождества, такая будет и после Петрова дня (12 июля). На Рождество нехорошо, если первой войдет в хату (из чужих) женщина - весь год будут хворать бабы в той хате. Ради большого приплода ягнят сажают на шубу первого гостя, пришедшего славить в день Рождества Христова.

Тиждень у святах і буднях 4 січня Дмитро, Федір, Анастасія. 5 січня Василь, Макар, Павло. 6 січня Інокентій, Микола, Сергій, Євгенія, Клавдія. Надвечір Різдва Христового (Різдвяний святвечір). 7 січня Різдво Христове. 8 січня Олександр, Дмитро, Костянтин, Леонід, Никодим, Анфіса. Собор Пресвятої Богородиці. 9 січня Степан, Тихін, Феодор, Антоніна. 10 січня Аркадій, Дорофій, Гнат, Леонід, Микола, Никифор, Петро.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏ’ÞÒÅÐiÂ âóëèöÿ Ãiìíàçè÷íà, 76

Свідоцтво про реєстрацію ЧГ №597-246 ПР від 03.10.2017. Видавець - ФОП Матвієнко Т.С. Газета виходить по четвергах.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). У боротьбі за справедливість постарайтеся уникати непотрібних конфліктів і непорозумінь. Не довіряйте авантюристам: прислухайтеся до голосу інтуїції - він вас не підведе. Цікава робота може поглинути вас до останку, але вихідні присвятіть відпочинку з родиною. Сприятливий день - середа, несприятливий - вівторок. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). На службі у вас відбуваються важливі та сприятливі для вас події, ви маєте всі шанси відзначитися, одержати підвищення або знайти нову престижну роботу. Однак майте мужність зізнатися собі і начальству в тому, що ви вмієте, а чого не вмієте робити, адже сподіватися на чиюсь допомогу не доведеться. У вихідні чимало часу доведеться провести в магазинах та біля них. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - середа. ВОДОЛІЙ (21.01-20.02). Навіть те, що ніколи не було вам потрібне, може виявитися досить корисним. Якщо ви зможете грамотно відкоригувати свої плани, це наблизить вас до заповітної мети й дозволить визначити стосунки з партнерами та опонентами. Ви можете зустріти таємний опір недоброзичливців. Ваші плани на вихідні можуть раптово помінятися в останній момент. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий субота. РИБИ (21.02-20.03). Вам варто стежити за своїми висловлюваннями, щоб не потрапити впросак. Імовірні гарні новини, пов’язані з перспективними пропозиціями. Не виключений перерозподіл обов’язків у колективі. У вихідні вас можуть переслідувати певні непорозуміння, будьте уважними. Вам може знадобитися допомога друзів. Сприятливий день - середа, несприятливий - понеділок.

Те, що холодильник битком і все це на Новий рік - радувало. Поки не з’ясувалося, що це на весь рік. У суботу вранці дружина сказала геніальну фразу: «Давай, я помию голову, а ти посуд і підлогу». Син навчається в першому класі, на днях обережно питає: - Мамо, а якщо в школі погано вчитися, не слухатися вчительку, назад в дитячий сад відправлять? Довелося його засмутити. Сиджу, плачу... Підходить маленький хлопчик

Ïî

ãî

äà

П’ятниця, 5 січня ніч +1... +2 день +2... +4 Дощ Схід сонця - 07:50 Захід - 16:01 Тривалість дня - 08 год. 11 хв. Фаза місяця - повна Субота, 6 січня ніч +1... +2 день +4... +6 Хмарно Схід сонця - 07:50 Захід - 16:02 Тривалість дня - 08 год. 12 хв. Фаза місяця - повна Неділя, 7 січня ніч +3... +5 день +5... +7 Хмарно

Адреса: 17500 м.Прилуки Чернігівської області, вул.Гімназична, 76/1. Тел./факс: (04637) 5-03-39. E-mail: oleandr50@gmail.com

- Тьотю, чому ти плачеш? - Я нікому не потрібна, добрий малюк. Він відійшов, потім знову повернувся: - А ти у всіх запитала? Йдемо з сином по вулиці, розмовляємо про все підряд. Спокійненько так йдемо. І раптом він видає: «Хороша ти все-таки жінка, коли НЕ кричиш!». Нам потрібно було розміняти 500 гривень. Не знайшли - де, і вирішили підійти до ДПСника... Відповідь (зрозуміє тільки наша людина): - Хлопці, вибачте, тільки що став на пост!

Несприятливі дні у січні: 2, 5, 9, 13, 17, 25, 27, 31.

Схід сонця - 07:49 Захід - 16:03 Тривалість дня - 08 год. 14 хв. Фаза місяця - повна Понеділок, 8 січня ніч +4... +5 день +4... +5 Хмарно Схід сонця - 07:49 Захід - 16:05 Тривалість дня - 08 год. 16 хв. Фаза місяця - остання чверть Вівторок, 9 січня ніч -1... -2 день -2... -3 Хмарно Схід сонця - 07:48 Захід - 16:06 Тривалість дня - 08 год. 18 хв. Фаза місяця - остання чверть Середа, 10 січня ніч -3... -5 день -1... -2 Хмарно Схід сонця - 07:48 Захід - 16:07 Тривалість дня - 08 год. 19 хв. Фаза місяця - остання чверть.

Офсетний друк. Обсяг - 2 друк.аркуші. Надруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна». Адреса: 14000, м.Чернігів, просп.Перемоги, 62. Наклад 3033 Зам.