Погляд №12 2016 by poglyad poglyad

ВІДКРИТИ КОРДОН ДЛЯ КОНТРАБАНДИ Принаймні цього прагнули організатори протестів у Красноїльську ▶ 12-13 Сторожинецького району www.vidido.ua

ЮРІЙ В’ЮН: «Працюємо, щоб відновити повноцінний військовий облік» ЧЕТВЕР • 24 березня 2016 року №12 (824) індекс 98703 ціна 4,00 грн.

▶ 9

Великий рахунок за газ: що робити?

● Чернівчани йдуть до центру обслуговування клієнтів «Чернівцігаз», аби з’ясувати, звідки взялися борги у платіжках. Фото «Погляду» Реклама

▶ 2

НОВИНИ

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Великий рахунок за газ: що робити? Буковинцям, які не мають газових лічильників, вдвічі збільшили норму споживання і вимагають доплату за дев’ять місяців

ДУМКИ ВГОЛОС Чи будете сплачувати борги за газ через недбалість Уряду? Марина, викладач Нам поки що не зробили перерахунок, тож сподіваюся, що не доведеться оплачувати борг, який штучно зроблено державою. До того ж це абсолютно несправедливо щодо пересічних громадян України, які і так ледве зводять кінці з кінцями. Тому я не збираюся оплачувати їхню чергову недбалість.

Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

уковинці, яких газові служби не забезпечили лічильниками газу, отримали «листи щастя» від облгазів. Борги за 9 місяців заднім числом нарахували понад 26 тисячам буковинських сімей. Крім того, споживачі, які користуються природним газом без лічильника, уже за лютий змушені будуть платити за газ за старими нормами споживання, тобто удвічі більше. А ще доведеться повернути недоплату, надуману газовиками, з травня минулого року. У середньому кожна сім’я заплатить не менше 500-600 гривень. До редакції «Погляду» зателефонувала пенсіонерка Галина Іванівна, яка уже отримала платіжку із перерахунками газовиків. Жінка, розповіла, що проживає у багатоповерхівці і користується тільки газовою плитою, а газовики дописали їх боргів близько 2500 гривень(!). – Нам пред’явили борг за минулий рік, посилаючись на якесь рішення суду про незаконну постанову Кабміну щодо зменшення норм споживання газу, – скаржиться чернівчанка. – Змушують заплатити борг, але ми ▶ справно сплачували за газ. Чому ми маємо платити якісь борги через непорозуміння між газкомпаніями і Кабміном? Із «листами щастя» з космічними боргами біля газової компанії товпляться ще декілька пенсіонерів. Люди не розуміють, звідки могли взятися борги, якщо вони щомісяця платили за газ. Доведені до відчаю пенсіонери, які і так ледве зводять кінці з кінцями, намагаються зрозуміти, що їм робити.

● Пенсіонерці Надії за лютий доведеться заплатити за газ майже 130 гривень (з розрахунку на себе і чоловіка). Фото з архіву «Погляду»

газу для домогосподарств, які не КОМЕНТАР ЮРИСТА обладнані лічильниками газу. Та Закон немає зворотної дії в лютому цього року суд скасував Олександр Скорик, юрист постанову уряду. Споживачам Споживачі, яким зробили перерахунки за газ, можуть звертазаднім числом нарахували борги тися до суду та оскаржувати дії газового підприємства. Адже за спожитий газ, відповідно до є загальне правило, закон зворотної сили не має. Відповідно, попередніх норм. якщо будуть чесні судові рішення, споживач завжди виграє Нагадаємо, що після зменшенсуд. У разі масових позовів громадян проти газової компанії, ня рішенням Кабміну норм споживання газу вдвічі, ті у кого вдо- рішення може бути скасоване взагалі й не доведеться повертати надумані ма тільки газова плита, платили борги. Скажімо, як це було раніше із «листами щастя» від даївців. на місяць за газ з розрахунку 3 куб. м/на одну особу, на сьогодні 2016 року. Адже саме протягом ренко. – Чому свідомо? Тому це 21,56 грн. Ті, у кого немає ГВС такого періоду діяла Постанова що коли понизили норми споі колонки (газового водонагріва- КМУ №237, яку скасував суд, – живання для категорій споча) – платять на місяць за 4,5 куб. повідомила фахівець зі зв’язків живачів вдвічі, то соціальні м газу на особу (32,34 грн.), при із громадськістю ПАТ «Чернівці- норми, на які нараховуються наявності колонки – за 9 куб. м газ» Вікторія Голодняк. – Також субсидії, не зменшили. Тому споживачі, які не користують- прем’єр знав заздалегідь, що ся приладами обліку (лічиль- пограє суд, в який подали на никами), за лютий отримають них дві фізичні особи. Крім квитанції від постачальника того, у постанові суду не зазнагазу із попередніми нормами чено, що борги мають сплачуспоживання, а саме 6, 9, 18 вати споживачі. Юрист Володимир Столітній кубометр/міс. на одну особу. Споживачам пропонують коментує це трохи інакше. У газу (64,68 грн.). Тепер ці суми подвоїли. Наприклад, якщо сім’я сплатити «борги» частинами до питанні оплати боргу є законодавча колізія: з одного боку, різ 3 осіб із газплитою і без лічиль- 1 грудня 2016 року. шення суду треба виконувати і ника платила майже 65 грн./міс., «Не варто сплачувати недоїмку відшкодувати. З іншото відтепер буде 130 гривень. го боку, якщо закон погіршує У Чернівецькому облгазі по- борги газовикам» Екс-міністр ЖКГ України Олек- становище громадянина – а ріяснюють, що не мають стосунку до судових процесу та скасуван- сій Кучеренко радить українцям шення суду б’є його по кишені, ня постанов. Виконують рішен- не сплачувати старі борги, які то він не має зворотної дії. Адже ня суду і змушені діяти у рамках намагаються облгази «віджати» споживач не винен у помилках чинного законодавства. Тож у споживачів. Законного стяг- влади. Тому можливі два ваздійснили перерахунки за попе- нення цих боргів не може бути, ріанти: борг розстрочать на 9 каже він. місяців, включивши його в раредні місяці. – У Кабміні прийняли цю по- хунок, або спишуть за рахунок – Абонентам без лічильників здійснено перерахунок за пе- станову, потім вони свідомо держави, коментує юрист. Власне, наразі відомо тільки ріод з 6 травня 2015 по 31 січня програли суд, – каже О. Куче-

Споживачі, які користуються природним газом без лічильника, уже за лютий змушені будуть платити за газ удвічі більше

Звідки взялися борги Ще торік уряд зменшив удвічі норми споживання природного

ФОТОФАКТ

Денис, безробітний Немає лічильника газу, але і не отримував рахунків із боргами. Якщо в рішенні суду не вказано про відшкодування збитків, то газовики не мають права вимагати це у споживачів. У них немає на це жодних підстав. Тому люди не повинні на це погоджуватися. Володимир, безробітний Отримав платіжку із боргами. Звідки вони взялися, не знаю, бо платив справно. Думаю, що люди не повинні платити зі своєї кишені через недбалість уряду. Опитувала і фотографувала Ольга МАКСИМЮК

те, що за «косяк» Кабміну хочуть здерти гроші зі споживачів. У Нацкомісії з регулювання енергетики та компослуг наразі ніяк не коментують конфліктну ситуацію в державі. У пресслужбі НКРЕ лише повідомили, що після рішення суду стане зрозумілим, які потрібно внести зміни до законодавства.

ПЕРЕГОВОРИ

У Мінську розробляють «дорожню карту» щодо обміну полоненими Учасники переговорів ніяк не спільному засіданні підгруп з безпеки і політичних питань обговорювалася можуть домовитися тема безпеки при проведенні місцепро умови обміну

● 21 березня у Чернівцях вшановували пам’ять української письменниці Ольги Кобилянської.

На Театральній площі міста відбулося покладання квітів до пам’ятника письменниці. Участь у заходах взяли представники влади, митці, науковці та пересічні чернівчани. Фото Сергія ДАНЕВИЧА

У Мінську переговорники домовилися напрацювати «дорожню карту» щодо обміну полоненими, повідомив спеціальний представник ОБСЄ в Контактної групи Мартін Сайдік. - Підгрупа з гуманітарних питань обговорювала питання звільнення осіб, які утримуються в зв’язку з конфліктом на сході України. На жаль, консенсусу не було досягнуто. Але сторони домовилися виробити «дорожню карту» щодо звільнення та передачі утримуваних осіб, – сказав Сайдік. Він також поінформував, що на

вих виборів на Донбасі. Крім того, учасники політичної підгрупи провели детальну дискусію з питань амністії. За словами Сайдіка, переговорники також обговорювали вирок Надії Савченко, але подробиць він не надав. Наступна зустріч тристоронньої Контактної групи щодо Донбасу відбудеться в Мінську 6 квітня. Відзначимо, що в Мінську вже давно не можуть домовитися про обмін полоненими. На попередній зустрічі 11 березня це питання також порушували, але, як і попереднього разу, нічого вирішити не вдалося.

24 березня 2016 р., №12 (824)

НОВИНИ

www.vidido.ua Реклама

Щоби літо не проспати 27 березня Україна прокинеться у «літньому» часі. Приготуйтеся спати менше на цілу годину Ольга ШУПЕНЯ ✉ OlgaShupenia@gmail.com

▪ Уночі проти неділі стрілки годинника переведуть на годину вперед. Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 13 травня 1996 року №509 «Про порядок обчислення часу на території України», 27 березня 2016 року о третій годині за київським часом на території України запроваджується «літній» час переведенням годинникової стрілки на одну годину вперед. Буковинські медики вкотре

наголошують: переведення стрілок годинника шкодить здоров’ю, адже ослабленому після зими організму складно різко адаптуватися до нових вимог. У цей період українці зазвичай почуваються гірше. – У період переведення стрілок годинника люди можуть зіткнутися зокрема із десинхронозом (порушення добового біоритму, що характеризується комплексом відхилень у стані здоров’я), – розповідає «Погляду» асистент кафедри медичної біології та генетики Мар’яна Кривчанська. –

Нервово-емоційне напруження, інтелектуальні перевантаження, різка зміна режиму праці та відпочинку можуть спричинити серйозні зміни стану здоров’я.

Різниця у часі між Україною та сусідами: Росія: -2 години (-1 влітку) Білорусь: -1 година (однаково влітку) Польща: +1 година весь рік Словаччина: +1 година весь рік Угорщина: +1 година весь рік Румунія і Молдова: однаково з нами

У групу ризику, в першу чергу, потрапляють літні люди, діти, «сови» і «жайворонки», метеозалежні. Найчастіше вони важче адаптуються до нового часу, період звикання затягується, а значить, їхній організм переживає значний стрес.

ЖИТТЯ У ДОСТАТКУ

● У травні пенсіонери, які мають мінімальну пенсію, отримають на 56 гривень більше. Фото «Погляду»

6% додадуть до зарплат і пенсій З 1 травня керівники держави обіцяють підвищити пенсії і зарплати Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

ід 1 травня українці отримають підвищені пенсії та мінімальні зарплати. Однак, все на що спромоглася наша влада, накинути своїм громадянам по декілька гривень. Розщедрилися урядовці аж на 6% до пенсій та зарплати. Тобто мінімальна пенсія зросте

аж на 56 гривень, а мінімальна заробітна плата – на 82. Прем’єр-міністр повідомив, що загалом цього року планують підвищити соціальні стандарти на 12%, у травні та грудні. Усього мінімальну зарплату підвищать на 12,5% при прогнозі інфляції на рівні 12%. Перший етап підвищення відбудеться у травні, на 6%. За словами начальника Головного управління Пенсійного фонду України у Чернівецькій області Михайла Романіва, мінімальні

пенсійні виплати зростатимуть також у два етапи – з 1 травня вони зростуть до 1130 гривень, а з 1 грудня – 1208 гривень. Мінімальна зарплата зросте із 1370 гривень до 1452 гривень у

КОМЕНТАР ДО ТЕМИ Володимир Козменко, економіст-міжнародник, голова Чернівецького осередку європейських студій Можливо уряду треба не так тратити гроші на додатки до пенсії, як зробити за колишнім прикладом уряду Бальцеровича у Польщі: у кожному населеному пункті зробили безкоштовні молочні сніданки (молочні супи, каші), обіди та вечері. У такий спосіб вони не дали людям голодувати, і виробникам молока допомогли, закуповуючи його у великій кількості.

травні та 1550 гривень у грудні. Ці декілька гривень, які українцям накинуть до зарплат і пенсій, виглядають комічними по відношенню до нинішніх цін та товари та послуги. Дивно, як українці досі ухитряються виживати на знецінені виплати. І вже остаточно відомо, що соціальні стандарти цього року не підвищаться. Номінальне збільшення відповідних виплат на 12% в акурат збігається з прогнозованою інфляцією. Тому їхні одержувачі у кращому випадку залишаться «на нулях». Економіст-міжнародник, голова Чернівецького осередку європейських студій Володимир Козменко припускає, що насправді

підвищення буде відсоткове, тобто більші пенсії матимуть більше підвищення. Тому додаткові суми у нинішніх умовах будуть надзвичайно важкими до виконання. А ось як виживати українцям, маючи такі зарплати і пенсії, однозначної відповіді нема і не може бути. Можливо потрібно якнайшвидше відмовитись від протекціонізму і відкрити кордони для іноземних продуктів. Адже в європейських країнах вони бувають наполовину і більше дешевшими, ніж в Україні.

НОВИНИ

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Підрозділ самооборони формують у Хотині Добровольців навчатимуть захищати кордони області у разі відкритої агресії ворога Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

● Підрозділ самооборони з Хотинщини буде навчатись на полігоні «Прибан» на Сторожинеччині. Фото storozhynets.info

▪ У Чернівецькій області знову формують підрозділ територіальної оборони. Цього разу на базі Хотинського району. Якщо торік такі навчання проводили під час мобілізації для попередження нападу агресії Росії, то нині небезпека може з’явитися з боку Білорусі. Як повідомив обласний військовий комісар Віталій Чурай, такі збори планували провести восени, але зараз виникла по-

треба через зміну риторики вищого військового та політичного керівництва Білорусі. Яке негативно висловлюється щодо політики України і дій ЗСУ. – Змістився акцент зборів, якщо торік такі заходи проводили у східних областях, нині ситуація змінилася і їх потрібно проводити на західних кордонах, – каже військовий комісар. Набирають на навчальні збори, перш за все, добровольців із Хотинського району та інших. Загалом до навчань планують залучити 300 осіб. – Навчання нового загону територіальної оборони відбудуться на полігоні «Прибан» (с. Ропча

Сторожинецького району), – каже В. Чурай. – Термін – 10 днів, з 24 березня до 4 квітня. Охочі взяти участь у навчанні мають прибути у місцеві військкомати, аби пройти відбір, а також медичний огляд. Усім добровольцям, які зголосяться взяти участь у навчаннях, обіцяють оплатити усі дні, проведені на навчанні. Це стосується як буковинців, котрі працюють, так і тих, хто перебуває на обліку в центрах зайнятості. Після завершення навчань усіх добровольців відпустять додому. Обіцяють, що підрозділ самооборони задіють лише у разі відкритої повномасштабної агресії з боку ворога.

СУДИЛИЩЕ • НАД ПАТРІОТОМ

На 22 роки Кремль засудив Надію Савченко Це не лише вирок нашій льотчиці, але і так званій правовій системі кремлівської імперії

ДУМКА ЕКСПЕРТА Ігор Буркут, політолог, кандидат історичних наук

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

і для кого не став несподіваним вирок, який оголосив так званий суд у Росії. Навпаки, тамтешня косоока та зґвалтована збоченцем Путіним Феміда зробила саме те, що від неї і вимагали ті реалії. Можливо, це стане зайвим підтвердженням «занепокоєній» світовій спільноті, що поняття «законності» та "московських реалій" – абсолютно не пов’язані між собою і не мають нічого спільного. У вівторок, 22 березня, коли тамтешня лялька у суддівській мантії (таких і в нашій країні, до речі, хоч греблю гати) зачитала вирок. Зрозуміло, що сама Савченко не слухала написаний у Кремлі вирок. Він був очевидний з самого початку. Відтак Донецький суд Ростовської області Росії визнав українську льотчицю і депутата Надію Савченко винною за всіма пунктами звинувачення. Їй хіба що не інкримінували вбивство Кеннеді, спалення Олександрійської бібліотеки та замах на крадіжку із супермаркету. Ніхто навіть не планував брати до уваги докази захисту, свідчення свідків чи дані експертиз. Згори передали готовий вердикт, в якому визнали її винною у вбивстві російських журналістів. На думку суду, захисту не вдалося довести, що Надію викрали набагато раніше, аніж вбили тамтешніх журналістів. Але для їхньої судової системи – це дрібниці. Тамтешній електорат не лише таку маячну проковтне і навіть не кліпне. Своїм маразмом влада РФ та її населення мало чим відрізняються від таких визнаних світових «демократій», як Північна Корея, Зімбабве та улюблена Сирія. У результаті Надію Савченко засудили на 22 роки позбавлення

волі у колонії загального режиму. Крім цього, російський суд постановив оштрафувати Надію Савченко на 30 тисяч російських рублів за незаконний перетин кордону РФ. Зокрема, за звинуваченням у вбивстві російських журналістів суд призначив українці покарання у вигляді 18 років позбавлення волі, за обвинуваченням у замаху на вбивство – 10 років позбавлення волі. Остаточ- ▶ не покарання з урахуванням часткового складання термінів – 22 роки позбавлення волі. Термін покарання рахується з моменту арешту Надії – 30 червеня 2014 року. – Цей вирок був на сто відсотків прогнозований. Якщо завданням було довести світові, що у Росії немає правосуддя, то з цим завданням вони впоралися, – вважає політолог, кандидат історичних наук Ігор Буркут. – Навіть у затятих прихильників російського режиму не було помічено якоїсь підтримки такому рішенню. Хоча експерти зізнаються, що є шанс обміну Савченко на російських військових. Або пере-

мовини в іншій площині, аби домогтися її звільнення чи передачі в Україну. – Такий шанс, звісно, є, але лише під тиском світової спільноти, – вважає політолог, кандидат політичних наук Олексій Колесников. – Та питання в іншому,

що вони захочуть натомість. Малоймовірно, що йдеться лише про двох ГРУшників, яких зараз судять в Україні. Вони лише

Є сподівання, що після вироку суду з’явиться можливість поміняти Надію Савченко на двох російських ГРУшників розмінна монета, Москва хоче виторгувати для себе набагато більше. Можливо йдеться про поступки від Заходу та пом’якшення санкцій. Люди їм не потрібні, там глибші інтереси. Наразі Президент України Петро Порошенко запропонував Путіну обміняти Савченко на двох російських військовослужбовців. Також він зауважив, що під час зустрічей у «нормандському форматі» президент РФ Володимир Путін заявляв, що після так званого судового рішення поверне льотчицю і народного депутата

Надію Савченко Україні. – Я не просто сподіваюся на те, що Надія Савченко повернеться в Україну. Роблю для цього все можливе. І неможливе, здається, теж. Під час зустрічей на найвищому рівні у «нормандському форматі» я неодноразово порушував питання звільнення Надії та інших українських заручників і мене підтримували інші учасники формату. Президент Путін тоді заявляв, що після так званого судового рішення поверне Надію Савченко Україні, – зазначив він. – Я своєю чергою готовий передати Росії двох російських військовослужбовців, затриманих на нашій території за їхню участь у збройній агресії проти України. Судовий розгляд їхніх справ перебуває на фінальній стадії. Одразу після їхнього завершення я готовий шляхом відповідних процедур забезпечити їхній виїзд до РФ. Щоправда, якщо долею Савченко та її звільненням переймається уся країна на найвищому рівні, то чомусь зараз не згадують тих політув’язнених, які вже відбувають покарання у Росії. А це щонайменше 21 людина. За даними правозахисників, станом на грудень 2015 року Росія

Можливість обміну та повернення Савченко в Україну є. Саме після оголошення вироку такі умови з’явилися. Найоптимістичніший прогноз – це обмін Савченко та інших політичних ув’язнених на російських військових, захоплених на Сході. Але прогнозувати щось складно. Путін абсолютно непрогнозована людина. Можливо вони висунуть вимогу, щоб вона відбувала покарання в Україні. Найближчим часом це має прояснитися. Навіщо це взагалі було потрібно Кремлю, то є одна найбільш екзотична версія, яка мені здається ймовірною. З Москви прийшла вказівка чи замовлення на фронт, щоб затримали українську снайперку. Тоді її можна було звинуватити у вбивстві мирних мешканців, військових і показово засудити. Але вони обрали надзвичайно невдалу людину – Надію. За це була призначена величезна винагорода. Може саме тому в захопленні Савченко та переправленні її через кордон брав участь сам голова ЛНР Плотницький. Жадність та потяг до грошей перемогли у ньому навіть страх. Йому хіба не було чим займатися у своїй так званій республіці? Але Господь їх покарав Надією. Гіршого варіанту захопити українську військову вони навіть не могли уявити. Вони нарвалися на незламну жінку. Навіть в Україні є багато людей, яких лякає повернення Надії на батьківщину.

утримує з політичних мотивів 21 українського громадянина. Зокрема, за даними громадської організації «Центр громадянських свобод», 13 ув’язнених перебувають на території Росії, восьмеро – в анексованому Росією Криму. Що буде з ними і чи буде такою ж принциповою та категоричною Україна, аби звільнити цих людей – покаже час.

24 березня 2016 р., №12 (824)

НОВИНИ

www.vidido.ua

● Директор департаменту економіки міськради Ярослав Городенський (зліва) каже, що заклади торгівлі, які надаватимуть знижки власникам картки, позначать. Фото chernivtsy.eu

«Картка чернівчанина»: для кого і навіщо Пенсійну, зарплатну та соціальну картку дають безкоштовно, приватну – за 25 гривень

знижок пред’явнику «Картки чернівчанина». – Перевагою «Картки чернівчанина» є те, що особи, які мають таку картку, можуть звертатися до закладів торгівлі, аптечної мережі, закладів громадського харчування за знижками, – зазначив директор де-

заступник директора обласного управління АТ «Ощадбанк» Володимир Монзелевський. – У

нашому банку таку картку зможе отримати будь-який чернівчанин. Адже багато містян отримують зарплату через наш банк. Приватну картку може замовити кожен чернівчанин, партаменту економіки міської який не отримує соцдопомог. ради Ярослав Городенський. Випускається картка на п’ять Ольга МАКСИМЮК – Заклади торгівлі, які беруть років. Готові приймати заяви ✉ oliamaksymiuk@gmail.com участь у програмі, позначать, від городян у всіх своїх віддіаби їх могли розпізнавати. леннях. нижки на ліки, товари Широко розрекламований За словами Я. Городенськота послуги починають муніципальний проект чомусь го, картка буде ідентифікатодіяти у Чернівцях для не набув великої популярності ром особи після впровадження користувачів «Картки серед чернівчан. Нині «Карт- електронної реєстратури у почернівчанина». Муні- ку чернівчанина» пропонують ліклініках міста, яка має запраципальну картку, яка є оформити усім охочим меш- цювати до кінця цього року. платіжним інструментом, а ще канцям нашого міста. Картка Чи насправді буде так, як дає можливість користуватися зарплатна, пенсійна чи соці- розповідають чиновники, напільговими програмаразі невідомо. Адже у ми, уже отримали по- Як отримати картку Чернівцях такої картнад тисячу чернівчан. ▪ подати заяву до ЦНАП (вул. Героїв Майдану, 7) ки ще не було. Та добре Ще 3406 осіб очікують ▪ за п’ять днів отримати картку пам’ятаємо про соціальні на отримання картки. проїзні, які спричиняли Користувачі «Картки чернів- альна буде безкоштовною. Ви- у місті невдоволення різних чанина» матимуть знижки від 2 готовлення приватної «Картки прошарків городян: в одних до 10% на різні лікарські засо- чернівчанина» вартує 25 гри- – через відмову перевізників би, товари, послуги таксі. На- вень. працювати на халяву; в інших – Карткою можуть корис- – через небажання платити не разі 28 аптек, 40 магазинів та одна служба таксі уклали уго- туватися не тільки соціально лише за себе, а ще й «за того ди з міськрадою щодо надання незахищені городяни, – каже хлопця»…

ПРОТИ ЄВРОПЕЙЦІВ

Терористи напали на Брюссель У вівторок, 22 березня, столицю Бельгії сколихнула серія терактів Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

▪ Внаслідок вибухів в аеропорту і метро Брюсселя загинули 34 людини. Перший теракт стався в аеропорту Брюсселя, де пролунали одразу два вибухи. Світові інформаційні агентства повідомляють, що вибух стався у зоні реєстрації на рейси біля стійки компанії «American Airlines». За попередніми підрахунка-

ми, внаслідок вибуху загинули 14 осіб, ще близько 25 отримали поранення. Згодом після серії терактів в аеропорту стався третій вибух. Це трапилося на одній з центральних станцій метро – «Мальбек». Станція розташована за 400 метрів від будівлі Європейської комісії. Згодом трьох причетних до вибухів затримали у Баварії. Ще двох чоловіків заарештували вчора неподалік від метро «Мальбек», де стався один із вибухів. Також бельгійська поліція знайшла бомбу і прапор «Ісламської держави» під час об-

шуку в одному з будинків у брюссельському районі. Про це заявив федеральний прокурор Бельгії Федерік ван Леув. За його словами, під час обшуку у районі Схарбек була знайдена бомба, наповнена цвяхами. Схожі бомби використовували сьогодні терористи під час нападу в аеропорту та на станції метро. Також, за інформацією прокуратури, в квартирі знайшли хімічні речовини і прапор ІДІЛ. Буквально одразу терористи «Ісламської держави» взяли на себе відповідальність за теракти у бельгійській столиці.

НОВИНИ

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Тіло Георгія Гонгадзе віддали землі Засновника «Української правди» на 16 рік після вбивства поховали у дворі столичної церкви Миколи Чудотворця Набережного Ольга ШУПЕНЯ ✉ OlgaShupenia@gmail.com

▪ Минулого вівторка, 22 березня, сотні людей прийшли попрощатися з журналістом Георгієм Гонгадзе. Майже 16 років його тіло пролежало в київському морзі. Мати Георгія – Леся Гонгадзе, яка померла 3 роки тому, до останнього не вірила, що її сина не стало. Вона не зважала на численні підтверджувальні ДНКекспертизи і не дозволяла його поховати. Жінка мала надію, що Георгій живий і навіть показувала листи від нього. Та цьогоріч дружина Гії Мирослава Гонгадзе вирішила поховати тіло чоловіка на території тієї церкви, де вони колись хрестили своїх доньок. На похорон пані Мирослава приїхала зі США разом із дітьми. Просила ЗМІ не турбувати запитаннями, а політиків – не робити жодних гучних заяв.

– Рідні Георгія Гонгадзе відчувають полегшення від того, що тіло Георгія буде поховано з гідністю, на яку заслуговує кожна людина. З похованням Гії не припиняється справа Гонгадзе. Замовники його вбивства повинні рано чи пізно бути засуджені за законом, – звернувся із офіційною промовою до журналістів від імені Мирослави Гонгадзе громадський діяч і товариш родини Євген Глібовицький.

Причина загибелі – професійна діяльність Нагадаємо, журналіста Георгія Гонгадзе жорстоко вбили у вересні 2000 року. Його тіло знайшли у лісі з відтятою головою. Лише через 9 років по тому вдалося знайти череп загиблого. За звинуваченням у вбивстві Гонгадзе 2005 року Олексій Пукач був оголошений у міжнародний розшук. Силовики упіймали його лише 2009-го. У січні 2013-го Печерський райсуд Києва засудив Пукача на довічне ув’язнення, визнавши його винним у вбивстві Гонгадзе. Але і сам Пукач, і родина Гонгадзе оскаржили вирок. За словами

вдови журналіста Мирослави Гонгадзе, суд не назвав і не покарав головних винуватців смерті її чоловіка – замовників вбивства. Одним із них, за словами ще одного постраждалого від рук Пукача журналіста – Олексія Подольського – може бути другий президент Леонід Кучма. На причетність Кучми до резонансного злочину вказував і сам Пукач, який після оголошення вироку заявив: «Хочете знати мотив і участь – запитайте у Кучми і Литвина». Однак кримінальну справу стосовно Кучми, підозрюваного у замовленні вбивства Гонгадзе, було закрито. За словами колишнього першого заступника генпрокурора Рената Кузьміна, за те, щоб про справу «забули», було отримано хабар розміром мільярд доларів. Залишається недоведеним факт причетності до вбивства Гонгадзе екс-спікера Верховної Ради Володимира Литвина. Він і Кучма, за словами Пукача, повинні були опинитися разом з ним у клітці для засуджених після вироку у справі про вбивство журналіста.

ФЕМІДА • УКРАЇНСЬКІ ОСОБЛИВОСТІ

Сепаратистів ловлять і відпускають проведуть службову перевірку та перевірять можливу причетність співробітника до сепаратизму. - Зважаючи на публікацію ГУ НП в області призначило відповідне комісійне службове розслідування із залученням співробітників внутрішньої безпеки поліції, – повідомив начальник

Начальника Вінницької поліції підозрюють у сепаратизмі, а в нашій області перевіряють, чи до них причетний поліцейський

управління кадрового забезпечення ГУ НП в області Геннадій Федорюк. – В межах цього роз-

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

розуміло, що агресія Москви в Україні не обмежується лише відправкою солдатів, техніки та зброї на Схід. Очевидно, що одним із найважливіших напрямків їхньої підривної діяльності є створення напруження всередині країни. Для цього цілком підходять перевірені методи диверсійної роботи та проникнення всередину владної та правоохоронної вертикалі країни. Будемо відвертими, з нинішнім станом наших правоохоронної та судової системи нам навіть не потрібні так звані «заслані козачки». Вони і так розвалюються на очах і визнані неефективними усіма, крім напевно самих правоохоронців та суддів. Водночас надзвичайно небезпечними є факти, коли на керівні посади у поліції, яка перебуває на стадії реформування, потрапляють люди із, м’яко кажучи, сумнівними фактами у біографії. Яскравим прикладом є арешт колишнього керівника Вінницької поліції Антона Шевцова, якого підозрюють у сепаратизмі. Це відбулося завдяки громадськості та журналістам, які знайшли чимало цікавого у біографії колишнього копа. Як з’ясувалося, він брав участь у параді в окупованому Криму 2014 року, його родина у соціальних мережах активно підтримує країну-агресора та анексію українського півострова.

● Колишнього начальника Вінницької поліції підозрюють у сепаратизмі, але суд його так і не зміг затримати. Фото АFP

Коли ці факти спливли і його звільнили з посади, він чомусь вирішив покинути Україну та виїхати через Білорусь до Москви. Якщо взяти за основу колишні твердження, що він брав участь в АТО, є патріотом, і СБУ буцімто під час перевірки не знайшла підтвердження його причетності до сепаратизму (залишається відкритим запитання до працівників СБУ, які ви- ▶ дали такий документ), то дивно, що така людина виїжджає саме до Росії. Адже там його цілком може чекати доля української льотчиці Надії Савченко. Очевидно, він цілком впевнений, що у тамтешніх правоохоронців до нього точно не виникне запитань. – Співробітники Служби безпеки України затримали колишнього керівника поліції Вінницької області Антона Шевцова, який намагався втекти до Росії,

– повідомила у соціальній мережі речник служби безпеки Олена Гітлянська. – Затримання відбулось

у рамках відкритого кримінального провадження за ознаками злочину, пов’язаного з діяльністю, що шкодить національним інтересам держави. Тривають невідкладні слідчі дії. Зважаючи на це, будь-які по-

Будь-які повідомлення щодо причетності співробітників правоохоронних структур до сепаратизму потребують ґрунтовного вивчення відомлення щодо причетності співробітників правоохоронних структур до сепаратизму потребують ґрунтовного вивчення. Це не полювання на відьом, а вимушений захід, зважаючи на ситуацію у державі. Навіть якщо перевірка не виявить таких фактів,

вона абсолютно не буде зайвою. Нещодавно один із буковинських блогерів Михайло Шморгун

звернув увагу на одного із керівників поліції області. Йдеться про заступника начальника управління організаційно-аналітичного забезпечення та оперативного реагування ГУ НП у Чернівецькій області Володимира Майбороса. Буцімто, за інформацією з відкритих джерел, він колись працював начальником Волноваського райвідділу і був причетний до сепаратизму. Відтак він закликав, підтвердити чи спростувати цю інформацію. Водночас на інших ресурсах поліцейський перебуває абсолютно в іншій ролі – ворога донецьких терористів. Мовляв, він залишився вірний присязі і весь склад райвідділу міліції також не зрадив Україну. Зрозуміло, що такі повідомлення не могли залишитися непоміченими. У поліції кажуть, що

слідування підготовлено відповідні запити до правоохоронних органів не лише у межах області, але і по Україні. Наразі триває перевірка. Самого Майбороса торік у жовтні перевели з ГУ НП у Донецькій області на Буковину за погодженням з Міністерством внутрішніх справ. Щодо самого поліцейського, то він категорично відкидає усі звинувачення і стверджує, що ніколи не зраджував присязі. І ніхто з його підлеглих також не перейшов на бік сепаратистів. - Хочу наголосити, що викладена інформація не має до мене жодного стосунку. Я працював на посаді Волноваського райвідділу до цих подій і після них ще півтора року. З перших днів цього конфлікту я залишався вірним присязі і діяв у рамках українського законодавства, – каже начальник управління організаційно-аналітичного забезпечення та оперативного реагування ГУ НП у Чернівецькій області Володимир Майборос. – За це я та весь

особовий склад відділу, який не зрадив присязі, внесені у список зрадників ДНР. Я навпаки, допомагав українській армії у звільненні цих територій. У зоні проведення АТО працював рік та чотири місяці. Якби були факти, що я причетний до терористів, чи зміг би стільки часу працювати на посаді, перебувати на нарадах тощо? Цю інформацію вже неодноразово перевіряли усі служби і не знайшли жодного підтвердження.

24 березня 2016 р., №12 (824)

ФАКТИ

www.vidido.ua

Вродило-не вродило, а плати більше ства у селі дуже мало, оскільки населений пункт розкиданий на пагорбах, через що сільськогосподарська техніка не може працювати на ній. - Землю на умовах оренди мало хто використовує. Як таких підприємців у нас теж немає. Є лише фермерське господарство невелике, котре орендує землю, – каже І. Прунь. – Люди переважно займаються вирощуванням тварин. Якщо мають клапоть землі – випасають на ній худобу. Ландшафт не дозволяє використовувати велику техніку та проводити сівозміни.

Від початку 2016 року для власників земельних паїв суттєво підвищили орендну плату Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

кщо раніше вважалося, що земля – годівниця людей, то нині з кожним роком дедалі більше здається, що мати клапоть землі – неабияке задоволення, оскільки орендна плата на неї систематично зростає. І заплатити кругленьку суму за свій наділ не кожному по кишені. З початку цього року почав діяти новий коефіцієнт індексації нормативно-грошової оцінки землі. Власне, він залежить від дати проведення нормативно-грошової оцінки. Державній фіскальній У службі зазначають, коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель за минулий рік, який нині діє, становить 1,2, а землі не сільгосппризначення – 1,433. Голова Держгеокадастру Максим Мартинюк зазначає,

що у середньому плата збільшиться до 2400 гривень за гектар за паями. - На більшій частині території, де можливе рільництво, аграрний бізнес у конкуренції за земельний банк збільшив собі орендну плату в середньому до 2400 гривень за гектар за паями, – заявляє чиновник. – Плюс до цієї суми — ПДФО. За його словами, середня орендна плата, за якою Держгеокадастр передавав в оренду землю 2015 року, становила 1350 гривень. Тобто сума зросла майже наполовину – на 43,75%. Здавалося б, такі зміни лише на користь людям, адже з паїв, які здають в оренду (а землю у селі самотужки люди практично не обробляють – більшість

У Рингачі люди наділи в оренду не здають Село невелике, від райцентру далеченько. Тому земельними ділянками тут мало хто цікавиться. Сільський голова села Рингач Новоселицького району Василь Андронюк каже, що на папері

● Частину земель у людей орендують великі агропідприємства, які платять їм натурою. Фото «Погляду» ділянок здають в оренду), вони мають можливість отримати більше. Однак разом із подорожчанням оціночної вартості земельного наділу і податку доведеться платити більше.

Платитимуть і по 300 гривень з гектара - Ми зробили переоцінку вартості землі, – розповідає землевпорядник сільської ради в селі Бояни Новоселицького району Василь Кібак. – Але суми в

нас невеликі вийшли. Якщо торік люди платили за сотку 57 копійок, цього року – 68,4 копійки. Гектар – 57 гривень та 68,40 гривні у місяць відповідно Землевпорядник каже, що сельчан такі суми влаштовують. Але є в районі села, де люди платять по 200 і по 300 гривень у місяць. У рік – 2400 та 3600 гривень. - Приблизно такі суми у Рокитному. Ми взагалі думали,

що цей рік індексації не буде, – В середньому виходить, що сума зросла на 41%.

Сельчани самотужки паї майже не обробляють Нині сельчани землю самотужки фактично не обробляють. Кажуть, надто дорого та невигідно. Наприклад, у Задубрівці, селі на Заставнівщині, майже всі паї здають в оренду. Лише невелика частина людей вирішила обробляти їх самотужки, хоча це і не завжди виходить. На землі просто немає кому працювати. Віталій Гончірюк, сільський голова села Задубрівка каже, сільська рада систематично проводить нормативно-грошову переоцінку вартості землі. - Відсоток, під який здається земля в оренду, змінювався у нас часто, – розповідає В. Гончірюк. – І ціна росте. Востаннє її перераховували 2013 року. Але

ціна підвищувалася у межах розумного. Левову частку паїв у селі орендує агрофірма, платить людям зерном. Торік давали по 800 кілограмів. Та сельчани не жаліються. Кажуть, розраховуються з ними ▶ завжди вчасно та добрим зерном. - Ми отримуємо непогане надходження з оренди землі, – зазначає сільський голова. – Маємо три ставки, і торік отримали за їхню оренду 15 тисяч гривень. Це досить суттєва сума для бюджету села.

діє багато фермерських господарств, але на ділі працює лише одне. Натомість ажіотаж є серед тих, хто забрав землю. - Дедалі частіше сельчани забирають свої паї, які колись здавали в оренду, оскільки роботи як такої, крім фермерства, у селі немає. З землі ж і мають основний заробіток. Вирощу-

Вартість оренди землі, порівняно з минулим роком, зросла майже на 44%

Орендна плата не зросла, бо мало землі Ось у селі Старі Бросківці на Сторожинеччині орендна плата практично залишилася на рівні минулого року. Сільський голова Ілля Прунь каже, землі для ведення сільського господар-

ють пшеницю, сою, тобто ходові культури. Раніше вирощували городину, але нині це дуже трудомістка галузь та збиткова, нею не надто вигідно займатися. Раніше часто капусту вирощували, інші овочі, нині хіба поодинокі господарі ними займаються, – розповідає сільський голова. Власне, нині люди об’єднуються, аби спільно обробити землю, допомагають один одному. Одне слово – виходять із становища, як можуть.

СОБІ НА ШКОДУ

Горить трава – весна настала За спалювання сухої трави без дозволу можуть оштрафувати від 170 до 1700 гривень Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

▪ Із потеплінням буковинці почали активно поратися біля будинків та на городах, спалюючи суху траву, листя та різний непотріб. Досить часто не лише у сільській місцевості, але і у місті, особливо там, де є багато приватних будинків – Садгора, Роша, Калічанка – через задимлення навіть дихати важко. Інколи, звісно, вогонь виходить з-під контролю. Тим паче, що суха торішня трава загорається легко, і у вітряні дні розноситься моментально, завдаючи шкоди і господарствам, і насадженням. Зупинити ж такий вогонь буває непросто навіть ря-

тувальникам. Мешканка Садгори Інна Бурдейна каже, Садгора навесні за-

вжди оповита димом, палять всі й усе. - Така біда у нас навесні та восени. Зараз буває, що трава біля лісу горить всю ніч, – бідкається жінка. – Страшно, адже вогонь може перекинутися на ліс. Хто у цьому буде винен? І на полях вздовж доріг завжди горить. Дихати через дим важко. Тим паче, що багато пожеж трапляється саме через спалювання сухої трави, стерні чи соломи. Господарі підпалять і підуть, а вітер розносить іскри всюди. Інколи за свій будинок боюся. Власне, саме через спалювання сухої трави за п’ять останніх днів у Чернівецькій області відбулося 9 пожеж, горіло майже 13 гектарів поля. За повідомленням ДСНС України у Чернівецькій області, в селах Веренчанка Застав-

нівського району та Нові Бросківці Сторожинецького сталося загорання сухої трави на відкритій території площею 0,4 гектара в кожному селі. Пожежі були не лише у районах, а і в Чернівцях на вулиці Лук’яновича. Там горіла суха трава площею 4 гектари. На щастя, ніхто не постраждав. Однак спалювання сухої трави шкодить не лише здоров’ю та життю людини, а й довкіллю. Дим негативно впливає на природне середовище – знижується родючість ґрунтів, порушується їхня структура, зменшується протиерозійна стійкість. Також забруднюється атмосферне повітря та з’являється пожежна загроза для прилеглих територій. Хоча такі необдумані дії можуть тягнути за собою чималі штрафи, які накладає Державна екологічна інспекція, мало хто задумується про наслідки.

КОМЕНТАР

За підпал трави передбачено відповідальність Олександр Косован, юрист Кодекс України про адміністративні правопорушення передбачає притягнення до адміністративної відповідальності за випалювання стерні, луків, пасовищ, ділянок із степовою, водно-болотною та іншою природною рослинністю, у населених пунктах без дозволу органів державного контролю у галузі охорони навколишнього природного середовища або з порушенням умов такого дозволу. Вчинення зазначеного правопорушення тягне за собою накладення штрафу від 10 до 20 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (один неоподаткований мінімум – 17 гривень), тобто від 170 до 340 гривень. На посадових осіб – від 50 до 70 неоподатковуваних мінімумів (850 та 1190 гривень). Ті ж дії, вчинені в межах територій та об’єктів природно-заповідного фонду каратимуться штрафом від 20 до 40 неоподатковуваних мінімумів (340 та 680 гривень), для посадових осіб – від 70 до 100 неоподатковуваних мінімумів (1190 та 1700 гривень).

ПРАВО

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

В області крадуть дешеві авто Найдорожчим із викрадених автомобілів був «Мерседес» 1998 року випуску

ДО ТЕМИ

Вкрав авто з гаража лікарні

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

Україні останнім часом з’явилося чимало повідомлень про викрадення автомобілів. Йдеться переважно про дорогі іномарки. У цьому «бізнесі» задіяні групи автокрадіїв, ролі яких чітко розподілені. Згодом ці автомобілі або продають всередині держави, або намагаються переправити за кордон. У нашій прикордонній області, на щастя, таких фактів досить небагато. Переважно крадуть недорогі автомобілі, часто напідпитку, аби дістатися додому. А на ранок, коли протверезіють, навіть не пам’ятають скоєного. Таких випадків було чотири з початку року. Загалом цьогоріч зареєстровано 12 фактів незаконного заволодіння транспортними засобами. У 8 випадках особи зловмисників встановлено, а викрадені автомобілі повернуто власникам. За 2 фактами є певні напрацювання і найближчим часом будуть викриті зловмисники. Ще по двох випадках поліцейські проводять низку заходів для їхнього розкриття. – Поліцейські працюють на попередження випадків незаконного заволодіння транспортними засобами. Завдяки проведеним заходам на території області не допущено викрадення елітних авто. Найдорожчий автомобіль, яким незаконно заволоділи цьо-

● У нашій області викрадають переважно недорогі автомобілі у спальних районах. Фото з архіву «Погляду» го року – це «Мерседес 124» 1998 року. Зазвичай недорогі транспортні засоби зловмисники викрадають для розбирання та здачі на брухт, – каже заступник начальника управління карного розшуку Головного управління Національної поліції у Чернівецькій області Микола ▶ Лазорко. – Також цим

собів на території області не є масовим, але громадянам теж необхідно потурбуватися про збереження своїх авто. Щоб не стати жертвою автокрадіїв, слід транспортні засоби залишати на автостоянках, де є

До речі, згодом злодії часто повертають крадені документи за винагороду

промишляють мешканці нашої області. Груп з інших регіонів не допускали в область. У нас затримали чотири таких групи, які спеціалізувалися на крадіжках. Поліцейський зауважив, що викрадення транспортних за-

охорона, у гаражах. Не покладайтеся лише на систему сигналізації, адже як свідчить практика, автомобілі оснащені сучасною сигналізацією, можна викрасти.

Додатково варто встановити блокування керма, коліс тощо. Найбільше крадіжок із транспортних засобів трапляються у спальних районах Чернівців. Щоб потрапити до автомобіля, крадії часто розбивають вікна дверцят. Забирають все, що під руки потрапляє. Це і особисті документи, навігатори, автомагнітоли, залишене майно, зривають панелі, сидіння тощо. Крадене намагаються одразу продати переважно за безцінь. До речі, згодом злодії часто повертають крадені документи за винагороду.

ГРАБІЖ

ПОСАДОВЦІ

З пістолетом напав на перехожого

Керівника поліклініки підозрюють у корупції

Зловмисник забрав гроші та ювелірні вироби ▪ Напад трапився о 4.00 ранку 10 березня, на вулиці Бетховена обласного центру. 27-річний чернівчанин повертався додому, зненацька зі спини на нього напав чоловік, приставив пістолет до шиї та почав вимагати гроші. У потерпілого було лише 67 гривень та коштовний перстень. З’ясувалося, що нападнику цього було замало і він змусив чернівчанина іти разом із ним додому, щоб звідти забрати цінності, – повідомив начальник слідчого відділення Шевченківського відділення поліції Микола Гамбарнюк. – Саме у цей час

патрульні поліцейські здійснювали обстеження території та помітили, сутичку двох чоловіків. Поліцейські діяли швидко і професійно, не залишили шансу зловмисникові втекти. Особу розбійника правоохоронці встановили, ним виявився 35-річний чернівчанин. Чоловіка раніше притягували до кримінальної відповідальності за крадіжки, а також за ухилення від адміністративного нагляду. Слідчі оголосили чернівчанину про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 187 Кримінального кодексу України

– розбій. Якщо провину нападника доведуть у суді, то йому загрожує до семи років ув’язнення. Нагадаємо, що останнім часом такі злочини у Чернівцях не рідкість. Днями хлопець посеред білого дня підбіг до старенької та зірвав із вух сережки. Жертвою нападника стала 71-річна жінка. Вона розповіла, що на вулиці Головній (коли вона поверталася з лікарні додому) у дворі будинку на неї зненацька напав невідомий чоловік та зірвав сережки вартістю 5 тисяч гривень. Упродовж декількох годин вдалося встановити особу зловмисника, а згодом його спіймати. З’ясувалося, що на літню жінку напав 30-річний мешканець Чернівців. Він ніде не працював та зловживав алкоголем, – повідомив заступник начальника Чернівецького відділу поліції ГУ НП у Чернівецькій області Артем Куцак. – Молодо-

го чоловіка раніше притягували до кримінальної відповідальності за вчинення крадіжок та грабежу (він визнав провину). Але наразі судимості погашені. Поліцейські зібрали достатньо речових доказів, які підтверджують провину підозрюваного, окрім того, напад був зафіксований камерою відеоспостереження.

Він уклав угоду з фірмою, де працює його дружина ▪ Один із керівників комунальної медичної установи «Міська стоматологічна поліклініка» укладав договори з ТзОВ, у взаємовідносинах з яким мав приватні інтереси. Встановлено, що посадовець передав в оренду належне йому на правах власності приміщення одному із ТзОВ, де працює його дружина. Незважаючи на наявність при-

ватного інтересу у взаємовідносинах з даним товариством, упродовж 2015 року керівник укладав договори з фірмою про постачання виробів медичного призначення для поліклініки на понад 1 мільйон гривень. Водночас він чомусь не повідомив про це Чернівецьку міську раду. Водночас держвиконавцю за хабар присудили 17 тисяч гривень штрафу. Суд визнав винним державного виконавця Шевченків-

Хлопець не думав, що його так швидко затримають У селищі Кельменці поліцейські зупинили автомобіль ВАЗ-2121 («Нива»), без номерних знаків, за кермом якого був 19-річний житель районного центру. Виявилося, що у водія транспортного засобу були відсутні реєстраційні документи на авто. З’ясували, що хлопець автомобіль вкрав. Щоб потрапити до приміщення гаража районної лікарні, зловмисник зірвав висячий замок. Парубок скористався тим, що дверцята транспортного засобу були незамкнені, увімкнув запалення ключем, зняв номерні знаки та поїхав. Буковинець не сподівався, що його так швидко викриють працівники поліції. Відомо, що хлопець раніше мав проблеми із законом, він притягувався до кримінальної відповідальності за аналогічний злочин. За цей злочин йому загрожує до восьми років ув’язнення.

Тож, аби зберегти своє майно, не варто у салонах автомобіля залишати цінні речі, навіть якщо на декілька хвилин відходите. Залишайте авто на парковках, де є охорона, у постійному полі зору. Щодо ввезення в область дорогих крадених авто, то на Буковину намагалися завезти «Тойоту секвою». Але це крадіям не вдалося.

ського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції в отриманні неправомірної вигоди (хабара). Ще у січні правоохоронці затримали держвиконавця під час отримання 2000 гривень. Ці гроші посадовець вимагав від місцевого мешканця за оформлення та видачу довідки про відсутність заборгованості за постановами у справах про адміністративні правопорушення.

НА ВОДІ

В озері знайшли тіло жінки Його знайшов хлопець, який вирішив порибалити ввечері на озері у районі вулиці Південно-Кільцевої ▪ Рибалка виловив труп жінки 9 березня в озері на Південно-Кільцевій у Чернівцях. Під вечір молодий хлопець рибалив на дамбі, за 2 метри від берега, коли закинув вудку та зачепив щось важке, погукав рятувальни-

ка. Чоловіки витягли із озера труп жінки та викликали поліцію. Жінка була старшого віку, одягнена у кілька светрів. У поліції розповіли, що особу жінки встановили. Вона – мешканка села Годилів, Сторожинецького району. Їй – 55 років. – 29 лютого жінка пішла з дому у невідомому напрямку, рідні звернулися до правоохо-

ронців по допомогу, її оголосили зниклою безвісти, – розповіла речниця ГУ Нацполіції у Чернівецькій області Кароліна Соловей. – Відомо, що покійна

перебувала на обліку в обласній психіатричній лікарні. За словами правоохоронців, ознак насильницької смерті не виявлено. Наразі слідство розглядає різні версії загибелі жінки. Остаточну причину назвуть експерти.

24 березня 2016 р., №12 (824)

ІНТЕРВ’Ю

www.vidido.ua

Українців запрошують до війська Через неприховану агресію сусідньої Росії, анексію Криму, розпалювання війни на Донбасі життя українців назавжди розділилося на «до» та «після». До війни залишилося мирне життя, робота, родина, друзі, яких ще не перемололо горнило війни. Ніхто навіть не міг уявити, що у ХХІ столітті на Україну нападе її сусід та завдасть удару в спину. Спочатку було розгублення. Але на заміну йому прийшла впевненість у перемозі та віра у майбутнє. Наше військо набуває сучасних рис і є одним із найсильніших на континенті. Про війну на Сході, контрактну службу та життя, ми поспілкувалися з військовим комісаром Чернівецького міського військового комісаріату Юрієм В’юном та учасником АТО Петром Симчичем. Юрій В’юн, військовий комісар Чернівецького міського військового комісаріату

П Петро Симчич, у учасник АТО

«Не хочу, аби мої діти жили у підвалі і не мали радості у житті» – Розкажіть, будь ласка, де проходили військову службу, воювали? – У Луганській області. База нашого підрозділу була у Сєвєродонецьку, це батальйон особливого призначення МВС «Луганськ 1». Починав війну із населеного пункту Золоте. Згодом були Щастя, Станиця Луганська. – Як потрапили саме до спецпідрозділу «Луганськ 1»? – Річ у тому, що у нас в області формувалася така рота, як «Буковина», але чомусь керівництво не зробило нічого, аби її утворити. Натомість колишнє Луганське головне управління МВС (усі органи управління переведені у місто Сєвєродонецьк) було зацікавлене у будь-якій допомозі та добровольцях, які хотіли йти захищати свою батьківщину. Відтак вони повідомили, що готові прийняти у будь-який момент. – Для багатьох українців, через події у державі, життя розділилося на до війни та під час війни (надзвичайно хотілось би, щоб нарешті настав час завершення війни та перемоги). Чим Ви займалися до цих подій? Чи мали стосунок до правоохоронних органів, армії?

– Ні. Звичайна строкова служба в армії. Взагалі у мене надзвичайно мирна професія – кухар. До цих подій працював у ресторані, все було добре, родина, робота. І зараз надходять пропозиції з різних ресторанів. Але те, що влада називає АТО, коли з нами воює сусідня держава, я називаю справжньою війною. Можливо комусь вигідно це так називати, це інша справа. Мабуть, ми і досі не втратили колишню так звану совковість. Як колись, Москва диктує, що говорити та робити нашій владі, так і далі. Можливо, це забаганка Кремля, щоб у нас не називали речі своїми іменами. Адже якщо Київ офіційно визнає, що є агресія з боку Росії, то думаю, що й Європа, й Америка будуть поіншому на це дивитися. А так у нас нібито триває

внутрішній конфлікт. Хоча назвати його таким надзвичайно важко. Коли триває стовідсоткова війна, із застосуванням усіх можливих та неможливих засобів та зброї, то це не внутрішній конфлікт. – Коли Вас призвали на військову службу? – Восени 2014 року. Це не була мобілізація. Якщо чесно, хочу висловити свою думку, можливо вона правильна, можливо і ні, але я категорично проти мобілізації. Люди немотивовані не повинні йти служити. Це однозначно. До війська мають йти лише ті, хто хоче служити, і які знають, як це робити, бо коли приходять люди з примусу (під час мобілізації), вони і поводяться відповідно. Маємо багато таких фактів, але не хочу про це говорити. Усі все знають, але мовчать. На противагу цьому бачив, як служать контрактники. У Станиці Луганській ми тісно співпрацювали зі 128 бригадою (окрема гірськопіхотна бригада ЗСУ, – авт.). Як поводяться мобілізовані, відрізняється від того, як служать контрактники. Контрактники знають свою роботу, знають, навіщо вони там, відповідально ставляться до служби. А у мобілізованих аргумент один – не подобається, – звільняйте мене. Те, що з них знімають зарплатню за пиятику, мало впливає. Вони щось, як то кажуть. «замутять» і знайдуть за що випити. Такою армія не повинна бути. – Чому вирішили піти на контрактну службу? – Є багато військових частин, але я маю письмову згоду від командира 80 аеромобільної бригади, де хотів би служити. Наші десантники зарекомендували себе з кращого боку. Можливо багато хто не знає, але коли фактично здали Луганський аеропорт, то в оточенні залишалася наша «вісімдесятка». Багато говорять про Донецький аеропорт, але не говорять про Луганський. Хоча там також було пекло.

«Працюємо, щоб відновити повноцінний військовий облік»

– Чи вірите Ви у так звані мирні домовленості? – Як писав колись Роман Шухевич, усі переговори з окупантом мають тривати на відстані автоматної черги. Що таке наразі Росія та її армія – це надзвичайно підла та непорядна армія. Того, що було до 1917 року (честь офіцера тощо) вже давно немає. Система агресора виховала керованих офіцерів, і вони роблять усе, що їм накажуть. А щодо Мінських домовленостей, то взагалі не знаю, навіщо вони потрібні. На мою думку, Кучма має сидіти у в’язниці, а не на переговорах у Мінську. – Як родина ставиться до Вашого вибору? – Дружина підтримує. Троє дітей, важко, але бабуся моєї дружини Анна Юркевич (з Тернопілля) – була зв’язковою УПА. У моїй родині також є воїн УПА Мирослав Симчич (сотник Кривоніс). Тобто родина допомагає чим може. Особливо тоді, коли було надзвичайно складно із забезпечення формою, засобами захисту. Я дружині розповів один випадок – є населений пункт у зоні розмежування – Новотошківка. У нас було завдання зачистити багатоповерхові будинки (перевірити їх). Усі вони майже покинуті. Лише у кількох квартирах на перших поверхах мешкають люди (вони розбиті російськими «градами»). Ми побачили, що з підвалу видніються труби і звідти йде дим. Коли зайшли туди, то побачили сім’ї з дітьми, які там живуть. Але якщо наші діти сміються, радіють життю, то діти, які живуть у підвалі, не усміхаються. І я сказав дружині, що не хочу, аби мої діти жили у підвалі і не мали радості у житті.

– Нині в Україні триває призов на військову службу за контрактом. Які результати цієї роботи саме у Чернівцях, тобто скільки зголосилося перейти на контракт, можливо тривають медичні комісії, або подають документи?

– Планове завдання для Чернівців визначено 65 осіб. Наразі є виконання передбаченого завдання на 50%. Перспектива є, люди проходять медичну комісію, обстеження, відбуваються перевірки в інформаційному центрі (щодо судимості), тестування. Тому, думаю, що планове завдання буде виконане відповідно до розпорядження обласного військового комісара. – Хто переважно ці люди? Це колишні демобілізовані військовослужбовці (учасники АТО), чи є такі, хто ніколи не служив у збройних силах?

– Це не лише громадяни, котрі проходили службу в зоні проведення антитерористичної операції, або мають досвід служби в Збройних силах України, але є й такі, що взагалі не проходили військової служби. Навіть приходять ті, хто свого часу був визнаний непридатним до військової служби (10-15 років тому). Наразі вони проходять медичне обстеження, переобстеження. Якщо визнає військово-лікарська комісія придатними до військової служби, то оформлять на них відповідні документи і відрядять у навчальні центри. Хочу наголосити, що зараз усе відправлення відбувається у навчальні центри України. Безпосередньо у війська тепер ми не направляємо. Лише спочатку до навчальних центрів. – Навесні відбувається

Якщо маєте що сказати буковинцям, своїм виборцям, громаді краю, не боїтесь гострих запитань і готові говорити правду, звертайтесь до газети «Погляд». Ми готові вислухати вашу позицію та розповісти про неї на шпальтах нашого видання. Тел. 050 374 25 22

Повне відео інтерв’ю дивіться на сайті vidido.ua

призов на строкову службу. Чи здійснюють наразі заходи з підготовки – проходження майбутніми призовниками медичних комісій тощо? І скільки людей буде призвано у Чернівцях?

– На строкову службу наразі планового завдання ще не визначено, немає указу президента про проведення чергового призову. Але відповідно до директив, ми проводимо підготовчі заходи – проводимо медичні комісії для громадян, які підлягають призову на строкову службу. Змін до законодавства наразі немає. Призову підлягають громадяни з 18 до 27 років. А відправка у війська відбувається з 20 років. Тобто є громадяни, які знаючи, що відправка у війська з 20 років, отримують повістки у 18 років, починають сумніватися, на якій підставі їм приходить повістка. Тому хочу наголосити, що призову підлягають громадяни з 18 років, але відправка у війська з 20 років. Тобто якщо його визнано придатним до військової служби, то йому надається відстрочка по досягненню ним 20-річного віку. – За два роки та кілька хвиль мобілізації, скільки було призвано чернівчан на військову службу?

– Це понад третина від усіх мобілізованих у Чернівецькій області. – Чи багато з тих, хто пройшов службу в зоні АТО, зголосилися піти на контрактну службу? І що пропонує цим людям держава – матеріальне забезпечення, соціальні гарантії їм та родинам.

– Багато громадян, які повертаються після мобілізації, проявляють бажання укласти контракт зі збройними силами. І повертаються у ті військові частини, куди вони були призвані під час мобілізації. Наразі держава гарантує стабільне і достатньо високе матеріальне забезпечення – від 7 тисяч гривень (для рядових). Це для тих, хто не проходив військової служби, тобто у кого перший рік служби.

Люди, які пройшли військову службу (рік і більше), їм нараховують додатково відсотки. Тому виходить від 7 до 9 тисяч гривень. Якщо він перебуває у зоні АТО на першій лінії, то доплата становить 4,2 тисячі гривень, якщо на другій чи третій – то 1,6 тисячі гривень. Окрім того, соціальний пакет – безкоштовне медичне лікування у військових шпиталях, санаторно-курортне лікування. Якщо учасник бойових дій, то це безкоштовне санаторно-курортне лікування. Окрім того, залежно від вислуги відповідна відпустка. Плюс матеріальне забезпечення – одноразова грошова допомога. Якщо офіцер укладає контракт, то йому виплачується одноразова допомога у розмірі 12 тисяч гривень (якщо укладає перший контракт). – Можливо, якісь є соціальні гарантії для родин? – Якщо він учасник бойових дій, то відповідно оплата комунальних послуг зменшується до 75%. А якщо військовослужбовець, то надається відповідна довідка і також передбачено пільги. – Чи є проблеми у демобілізованих з отриманням статусу учасника бойових дій?

– Проблем немає. Для того щоб отримати статус учасника бойових дій, там потрібно безпосередньо брати участь. Задля прискорення процесу отримання посвідчення Міністерство оборони ухвалило рішення, що усі документи подають безпосередньо в обласний військовий комісаріат. Там засідає постійно діюча комісія, яка розглядає усі ці документи. Тобто проблем із затримкою взагалі немає. – Чи є вже розпорядження щодо проведення чергової хвилі мобілізації, проводять відповідні заходи?

– Ми проводимо зараз заходи з відновлення військового обліку, бо свого часу було знищення збройних сил та військового обліку. Проводимо медичні комісії, перевіряємо підприємства та установи, тобто для визначення придатності наших громадян.

СУСПІЛЬСТВО

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

В Україні узаконять сієсту А також хочуть збільшити тривалість відпустки і зменшити робочий день Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

же у квітні в Україні, нарешті, переглянуть та внесуть зміни до чинного Трудового кодексу. Хоча, скоріш за все, далі балачок знову нікуди це питання не просунеться. Мовляв, з 1971 року живемо за чинним кодексом і ще можна зо десять років його використовувати. Те, що змінилися реалії, в яких жила держава, яка зникла з мапи світу, – нікого, схоже, не хвилює. Торік у листопаді, врешті, вдалося проголосувати у першому читанні за проект змін до Податкового кодексу (до речі, один із співавторів цього законопроекту є відомий любитель окулярів для стареньких, на яких він непогано заробив, колишній губернатор Буковини Папієв). Можливо у квітні депутати повернуться до цього питання. Йдеться, що проект нового Трудового кодексу має містити норми щодо обов’язкових умов письмового трудового договору європейського зразка, удосконалену систему організації оплати праці,

порядок продовження повноважень профспілок та дії колективного договору в разі злиття, приєднання, поділу або перетворення юридичної особи тощо. Наразі триває розгляд та вивчення цього кодексу. Про це заявив міністр соціальної політики Павло Розенко. Зокрема, у 155-ту статтю кодексу хочуть внести поправку, яка дозволить працівникам робити перерву через спеку. Іншими словами, вводиться традиційна для Південної Європи сієста, коли все закривається на перерву з 14 до 16-17 години. Також пропонують збільшити відпустку для українців з 24 до 28 днів. Випробувальний термін для багатьох професій скоротять до одного місяця замість трьох. Окрім того, у документі прописують право співробітників відмовитися від виконання своїх обов’язків, якщо їм не платять зарплату у встановлені терміни, або виплачують її не в повному обсязі. Відповідно до нового Трудово- ● В Україні вже 45 років діє старий Трудовий кодекс, який і досі го кодексу, роботодавці мають не ніхто не може змінити. Фото з архіву «Погляду» просто відмовляти кандидатові у прийомі на роботу, а письмово обЩоправда, є і не дуже приємні ки і ухилення від медогляду або ґрунтовувати свою відмову. При- звістки для співробітників – не щеплень. чому цей документ можна буде можна буде чотири місяці перебуВводиться поняття «робота використовувати в суді. вати на лікарняному, ніяк не даю- вдома», і вона має оплачуватися Також представники Мінсоц- чи про себе знати, а тільки два. точно так само, як і в офісі, а за неполітики стали на бік працівників Крім того, якщо зараз позбути- вчасно виплачену зарплату робоі внесли правку, яка забороняє ся робочого місця можна тільки тодавці мають платити пеню, прозвільняти матерів, в яких є діти до через пиятику, прогули чи роз- те її розміри поки не уточнюють. шести років. крадання, то за новим кодексом - Чинний Кодекс про працю Крім того, хочуть заборонити вказати на двері можуть через ухвалено ще 1971 року. Він застарів звільняти одиноких мам і навіть розголошення службової таєм- і його потрібно кардинально змітат. ниці, порушення техніки безпе- нювати, а не лише вносити деякі

Ні для кого не секрет, що фінансування медицини в нашій державі мізерне і його не вистачає ні на що, зокрема й на новітнє обладнання. Отож маємо лікарні без жодних сучасних умов, із застарілими приладами і транспортом та з недотриманням елементарних вимог. Вирішити усі ці проблеми доводиться лікарням самотужки, не очікуючи державних реформ. Одним із варіантів, як вийти з кризового стану, є участь у міжнародних проектах, завдяки яким вдається залучити кошти закордонних партнерів, а також отримати від них допомогу. Саме таким шляхом пішла Новоселицька ЦРЛ, котра нині є учасником транскордонного проекту «Медицина в надзвичайних ситуаціях та випадках – швидка відповідь транскордонним викликам»,

MIS-ETC 1575. - Хотів би трохи звернутися до історії. 2008 рік – це був рік, який нагадав нам про те, що в нас не все гаразд із безпекою, особливо в річці Прут. Тоді було загальне підтоплення, були людські жертви. Виникла ідея, щоб зробити для того, аби упередити та сповістити населення про небезпеку. Отож, коли виникла ідея транскордонного проекту між Україною, Молдовою та Румунією, ми підключилися до цієї ідеї. Кошти Євросоюзу були виділені для того, аби по руслі річки Прут були встановлені спостережні пункти, які би могли і з певним набором засобів надання допомоги людям, що постраждали. Суми були виділені солідні, – розповідає голова Новоселицької районної ради Дмитро Вакарюк. – А щодо лікарні, то тут було проведено модернізацію хірургічного відділення. Тут було закуплено відповідне медичне обладнання, на яке не вистачало коштів з місцевого бюджету. Керівник лікарні розповідає, що зміни лікарня відчула колосальні. Особливо в нагоді стали реанімобілі, котрі Спільна Операційна Програма «Румунія-Україна-Республіка Молдова 20072013» фінансується Європейським Союзом через Інструмент Європейського Сусідства та Партнерства та співфінансується країнами – учасницями програми (www.ro-ua-md.net)

Проект реалізується Новоселицькою центральною районною лікарнею Адреса: вул. Карамзіна, 1, м. Новоселиця, Україна. Тел.: +380373750486 Факс.: +380373750486 E-mail: emmed. novoselytsya @gmail.com

Європейська Комісія є органом виконавчої влади ЄС. “Європейський Союз складається з 28 країн-членів, які вирішили поступово об’єднати свої знання, ресурси, та долі. Спільно, протягом 50 років, вони збудували зону стабільності, демократії та сталого розвитку, зберігаючи культурне різноманіття, терпимість та свободу особистості. Європейський Союз прагне поділитися Тел.: +40372111312 своїми досягненнями та цінностями з Факс: +40372111456 країнами за його межами”. Проект фінансується Європейським Союзом Спільний орган управління Міністерство регіонального розвитку і державного управління, Румунія

прийшли на зміну давно застарілим машинам. - Безумовно ми відчуваємо позитивні результати від участі в такому міжнародному проекті. Грант триває у нас вже майже третій рік. За цей час ми фактично виконали наступні роботи: було проведено капітальний ремонт операційного блоку та встановлене сучасне обладнання, було також придбано два санітарних автомобілі, а точніше реанімобілі, які повністю озабезпечені необхідною медичною апаратурою. Перш за все, наші санітарні автомобілі, які були в районній лікарні, вже свій час відпрацювали вдвічі-втричі. Тому ми дуже задоволені новими машинами. Це дозволяє доставляти важких хворих в далеко віддалені медичні установи. Стосовно операційного блоку у нас також були великі проблеми, а зараз їх вдалося усунути. Також було проведено три тренінги для медичних працівників-учасників цього транскордонного проекту. Тематика тренінгів стосується надання невідкладної медичної допомоги людям, котрі постраждали від стихійного лиха, – каже головний лікар Новоселицької ЦРЛ Валерій Калараш. – Обов’язково хочу відмітити, що за участю і адміністрації районної ради Новоселицького району було забезпечено співфінансування на два мільйони гривень. Ця сума була розбита на два роки і успішно засвоєна. Відчув зміни і медперсонал. Так в операційному відділені створили нормальні умови праці для медиків, а також і для паціентів, враження, ніби це не районна лікарня, а якась закордонна клініка. - В операційному блоці було зроблено капітальний ремонт. Повністю була замінена проводка, перероблена каналізація та водопостачання, витяж-

будуть спонукати до того, щоб працедавець офіційно оформлював працівника, відтак буде зменшуватися безробіття. Для прикладу, каже фахівець, до трьох днів скорочено попередження про звільнення за власним бажанням працівника, з яким укладено трудовий договір. Сьогодні він зобов’язаний відпрацювати два тижні. Навіщо тримати людину, яка не хоче працювати, адже від неї буде мало користі як від працівника. Для того щоб відстоювати свої права, наразі працівник може звернутися до територіальної інспекції з питань праці. Саме там мають відреагувати, якщо працівнику не виплачують зарплату, не дотримуються норми чинного Трудового кодексу тощо. – Людина може поскаржитися до територіальної інспекції. Ми проведемо перевірку і якщо підтвердиться факт порушення закону працедавцем, то будемо карати його, – каже начальник територіальної державної інспекції з питань праці у Чернівецькій області Василь Іванчак. – Ми здійснюємо

перевірку, передаємо матеріали правоохоронним органам, а ті своєю чергою передають їх в суд. Але зазвичай до суду справа не доходить, працедавець сплачує усі належні кошти робітникові. на правах реклами

Новоселицьку ЦРЛ модернізували Відремонтований операційний блок та два реанімобілі лікарня отримала завдяки участі у Спільній операційній програмі «Румунія-Україна-Республіка Молдова 2007-2013»

зміни, – вважає заступник начальника управління праці та соціального захисту населення – начальник відділу праці та зайнятості населення Чернівецької ОДА Максим Возьний. – Зміни досить непогані, вони

ки всі. Дві операційні були обладнані спліт-системою. Себто кондиціонування повітря, що проходить в операційну – з очисткою на вході та на виході. Спліт-система передбачає ручне налаштування необхідної температури і автоматично вона утримується за допомогою спеціальних приладів. Раніше у нас в операційній взимку температура сягала 15-16 градусів, що не витримувало ніякі санітарно-гігієнічні норми. Наразі ми можемо виставити температуру 21-24 градуси. Завдяки цьму покращення відчули і пацієнти, яких ми оперуємо. Тому що раніше, коли пацієнтів роздягали та накривали одним лише простирадлом при температурі 16 градусів, вони важче відходили від наркозів, траплялися ускладнення з дихальною системою. Тепер цього немає. Влітку, навпаки, вдасться уникнути спеки, завдяки чому буде легше працювати медикам. Також в нас з’явилася гаряча вода, чого раніше не було. Отож митися перед операцією доводилося в крижаній воді. Тепер же робитимемо це в нормальних умовах.

І це чудово, – ділиться враженнями завідувач хірургічним відділенням Новоселицької ЦРЛ Анатолій Раца. – Ще один важливий момент – це автономне опалення. Якщо раптом в міській котельні, що обігріває лікарню, трапляться якісь поломки, то в нас є обладнання, яке підігріватиме воду і розноситиме тепло по всьому блоку. Отож, завдяки такому транскордонному проекту вдалося зробити внесок у модернізацію лікарні, а отже і в якість надання медичних послуг. ДОВІДКА: загальний бюджет проекту складає 1 023 901,20 тис. євро, частина, що припадає на партнерів з Чернівецької області, становить 731 124,45 євро, шо в національній валюті дорівнює 14 776 244 млн. грн. (за середнім курсом за період проекту). Заходи за проектом фінансуються в рамках Спільної Операційної Програми «Румунія-Україна-Республіка Молдова 2007-2013», суми співфінансування надаються з фондів обласного та районних бюджетів.

24 березня 2016 р., №12 (824)

ЛЮДИ

www.vidido.ua

Піст – генеральне прибирання в голові Священик із села Круглик каже, обмеження в їді під час посту не головне Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

же другий тиждень православні християни дотримуються Великого посту, аби висловити свою любов до Ісуса Христа та перебувати 48 днів у покорі та каятті. Розпочався піст 14 березня та триватиме аж до 1 травня – до свята Пасхи. Таким чином християни мають час подумати про вічне. Тут важливо не лише обмежувати свій раціон, а й стежити за чистотою думок та правильністю дій. Інакше піст перетвориться на звичайну дієту та не матиме сенсу. У цьому переконаний ми-

трофрний протоієрей Володимир Пятін, настоятель Свято-Покровської церкви села Круглик Хотинського району.

Священик до Круглика доїжджає 20 кілометрів із сусідніх Динівців. Настоятелем у церкві вже 22 роки – з 1994-го. - Я вже вінчав тих дітей, яких хрестив тут, – з усмішкою каже протоієрей Володимир. – Намагаюся кожному приділити увагу, маю я час чи ні. Навіть трохи. Можливо, у людини якесь невідкладне питання є. Не дай Боже, людина помирає, і її треба висповідатися. То я все відкладаю і їду, аби її посповідати. Я завжди відкритий народу. Так повинно бути. Я ж той самий народ, лише у мене більше відповідальності перед Богом. Окрім своєї сім’ї, відповідаю і за всю нашу велику родину, котра ходить до церкви. Я повинен когось помилувати, когось посварити. Але коли людина приходить, з церкви вона повинна виходити зціленою. А якщо ти робиш крок назустріч, тягар з людини падає, і вона знає, що вже не сама.

Люди такі ж, якими були і сто, і тисячу років тому Кожна людина потребує уваги. І вона приходить у храм зі своїми питаннями, проблемами та клопотами. У процесі молитви, Богослужіння вони вирішуються. - Люди не змінилися. Вони такі ж, якими були 100, 200 чи тисячу років тому. Вони моляться, сповідаються. Віра закладена у любові. Любові до Бога, до ближнього. Можливо у суспільстві немає щирості, скромності, – вважає священик. – Людина залишається людиною. Душа завжди прагне до Господа. Та інколи душа черствіє, відходить від Бога. Ось колись, за Союзу, забороняли до церков ходити, стверджували, що Бога немає. Але люди зуміли зберегти осередок віри вдома. І це передається з покоління в покоління. Ось моя бабця була неграмотною, не могла розписатися, але всі молитви напам’ять знала. Їх передавали з уст в уста.

● Митрофорний протоієрей Володимир Пятін настоятелем Свято-Покровської церкви є вже 22 роки. Фото автора Зараз віра в людей не така чиста. Надто великий вплив матеріального. Наплив інформації, переживання за статус та інше просто «забиває» духовний світ людини, ставлячи її в незручне становище. І хоче вона того чи ні, але вимушена йти працювати у святковий день, або у неділю. Все це відволікає від віри, від Бога.

Суспільству бракує живого спілкування Нині глобальною проблемою людства є брак спілкування. Люди живуть поряд і не спілкуються одне з одним. Кожен замикається у собі. І це погано. - Раніше було по-іншому. Так, рівень життя був гірший. Люди тяжко працювали, обмеж ув а ли себе, та і не було ніяких благ цивілізації, – розповідає протоієрей Володимир. – Нині багато тих ремесел відійшли в минуле. Хоча тоді це було необхідністю. Жінки ткали, вишивали, дівчата пряли. Такий був порядок. Кожен день приносив із собою якийсь клопіт. І всі були зайняті. А в процесі роботи спілкувалися між собою, читали вірші, співали пісні, хлопці залицялися до дівчат. Одне слово – було живе спілкування. І це було гарно. Зараз світ змінився і це відійшло на другий план. Нині кожен сам по собі. Буває, люди тривалий час ворогують між собою, бо не можуть порозумітися, адже їм просто

не вистачає часу поспілкуватися і з’ясувати стосунки. І прикро розуміти, що ніяк не можеш вплинути на їхнє примирення, пояснити, що життя коротке, і треба жити у мирі, любові, вміти пробачати одне одному. Дехто це розуміє, змінюється, а інші до смерті не розуміють цієї проблеми. - Все нині роблять для того, аби відвернути людину від Бога, аби вона мала інші клопоти, і не рятувала свою душу. А зараз у кожного на душі тривога, кого не спитай – ніхто не має спокою. І це найстрашніше, – підсумовує священик. Настоятель також не розуміє, як священнослужителі можуть

«Життя коротке, тому треба вміти пробачати з глибини серця та любити всіх» приймати сповідь через Інтернет, адже це ціле таїнство, яке зводиться до набору тексту. - Спілкування повинно бути живим, а не віртуальним. Про сповідь по мережі взагалі не буду казати. Це таїнство. Ви стаєте на коліна, ставлячи руку на Євангеліє, і спілкуєтеся з Богом. Висловлюєте все, що наболіло. Суть у тому, що мова повинна бути жива. Священик є свідком, який має право дати покарання, почитати молитви. А ось сповідь через мережу, це неправильно, – вважає настоятель. Так, священики мають сторінки у мережі, вони спілкуються з людьми. Але, на думку священи-

ка, кожен з них повинен працювати на своєму приході, і віддавати свій час та увагу саме своїй пастві. Тим паче, що в мережі є речі добрі, але є і непотріб, який руйнує духовний світ людини. Тому однозначно, живе спілкування краще.

Піст – лікування душі Чи не найкращий час побути наодинці з Богом – піст. Втім, багато людей його сприймають як дієту. - Через сповідь, через молитву, покаяння Господь пробачає людині гріхи. Піст – це можливість людини бути і надалі благочестивою, не повторювати своїх помилок, – розповідає священик. – Щодо того, що можна їсти, то тут теж є обмеження. Наприклад, риба цього посту заборонена. Дозволено їсти лише на Благовіщення та Вербну неділю. А ось овочі, фрукти, каші можна їсти. Але не варто зациклюватися на їді. Одні люди саме так роблять. Тут їда не головне. Важливим є ставлення до посту. Потрібно звернути увагу на молитви і на своїх ближніх. Помагати старим, немічним, розрадити їх, по господарству допомагати. Звичайно, обмеження в їді повинно бути. Але добро люди повинні творити не лише під час посту, а упродовж всього життя. Піст ніби підштовхує до цього. Якщо ти людина Божа, то повинна ставитися до всіх з любов’ю, повагою. Якщо можеш помагати – помагай. Піст – це не лише відмова від

їди. Це лікування душі. Якщо ми лікуємо душу, лікується все тіло. А якщо людина буде просто обмежувати себе в їді, але в душі залишатися злою, то це не піст, а просто дієта. - Найголовніше – очищати думки. Треба навести лад у своїй голові, переосмислити поведінку, розмови, справи. Це своєрідне генеральне прибирання у голові. І додатковий час подумати про щось вище, ніж земне, – вважає настоятель Володимир. – Ось сьогодні спілкувався з бабусею, і вона каже, що щаслива лише у храмі. Бо замість того, аби відчути вдома любов, ласку і повагу, там одні проблеми і сварки. Достатньо просто прийти до церкви, аби відчути полегшення. Храм всім відкритий завжди. Головне – мати бажання переступити поріг. Адже насилу у храм ніхто не затягує. Людина повинна сама усвідомити цю необхідність. - Всі люди повинні молитися вдома. І це нормально, це також спілкування з Богом. Але є час, коли наш прямий обов’язок – піти на службу саме до храму. Хтось частіше ходить, хтось менше. Це залежить від стилю життя. Але храм – це єдине місце, де ми відкриваємося перед Богом і Бог молиться разом з нами, слухає кожну молитву, кожне прохання. Тому молитви вдома і у храмі порівнювати не можна. Один старець сказав, що ми перед Богом у великому боргу, адже той час, що нам віддано, ми маємо віддати Богові, – підсумовує настоятель.

Людям треба бути добрішими Священнослужитель каже, нинішня ситуація в державі провокує у людей озлоблення, неспокій на серці та душі. Тому найперше, чого потребує наше суспільство – вміти бути добрішими та навчитися пробачати. Бо життя дуже швидко проходить, і треба пробачати з глибини серця, любити всіх. - Ми не завжди цінуємо те, що маємо. Переоцінюємо вже тоді, коли втрачаємо. Треба вміти йти на компроміс, адже життя коротке, і прожити його треба вміло, з користю, – каже настоятель Володимир. – Адже можна вранці прокинутися, а людини, якій ти хотів щось сказати, але ніяк не міг переступити через гордість, уже не буде в живих. І тоді можна жалкувати до кінця днів про несказане. Головне для церковних діячів – завжди бути з народом. Адже найперша заповідь – люби ближнього як сам себе. І так має бути. - Якби у світі це розуміли, напевно, і війн не було б ніколи. Війна не просто так приходить. Але ми мусимо це перетерпіти, – вважає священик. – Дуже прикро, що це так. Неспокій у всіх на душі. Люди і моляться, і псалтир читають, аби лише мир був. Нині це найдорожче. Люди тепер усвідомили, що найцінніше у світі – життя. І бачити своїх дітей живими та щасливими – найкращий подарунок для батьків.

ТЕМА НОМЕРА

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Вимагали відкрити кор Принаймні цього прагнули організатори протестів у Красноїльську Сторожинецького району Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

а Буковині вже стало «доброю» традицією блокувати пункти пропуску на кордоні чи навіть лісові таємні стежини. Пов’язані такі акції з банальною контрабандою. Не таємниця, що мешканці прикордонних населених пунктів нашої області (і не тільки вони) часто не лише мають паспорт іншої держави, але й виживають за рахунок контрабанди цигарок та алкоголю.

● Як заявив заступник голови прикордонної служи України Василь Серватюк, в організації блокування встановлення контрольного пункт

Перше перекриття було у лютому

контрабандою. Фото ДПС України

Здавалось, що така ідилія буде вічно, адже на перший погляд це влаштовувало всіх – і тих, хто тягне цигарки через кордон, і тих, хто цей кордон має охороняти. Коли ж статус-кво було порушено і охоронці кордону (митники, СБУ, прокуратура, поліція чи податківці – залежно від обставин)

почали активніше боротися з контрабандою, реакція не змусила на себе довго чекати. Так би мовити, перша ластівка пролетіла поблизу кордону на початку лютого. Тоді так звані місцеві активісти блокували роботу міжнародного пункту пропуску

З ПЕРШИХ ВУСТ Павло Лисак, начальник Чернівецького прикордонного загону

Ми постійно затримуємо людей, які намагаються незаконно перетнути кордон. На ділянці «зеленого кордону» виявлено понад 160 тисяч пачок цигарок на понад півтора мільйона гривень. Але звісно, не можна сказати, що весь кордон, як то кажуть, на замку. Це було б неправдою. Інша проблема, ми затримуємо людину на позашляховику, який переправляє через «зеленку» цигарки. Він отримує невеликий штраф, і суд віддає йому його автомобіль. І він знову буде намагатися перевезти цигарки через кордон. Ми співпрацюємо з місцевими мешканцями, які допомагають нам у роботі. Але чимало з тих, хто живе поблизу кордону, самі займаються контрабандою. Вони знають, де розташовані наші наряди, і добре орієнтуються на місцевості. Дехто закидає, мовляв, дріт на кордоні не під напругою, але навіть за радянських часів там не була підведена напруга. Це не гуманно. Адже може заблукати людина і її уб’є струмом. Там облаштовані інженерні споруди – рови, насипи, колючий дріт тощо.

«Порубне». Їхні вимоги та мотиви були такі ж прості, як нерозмитнена «БМВ Х5». Вони хотіли їздити на нерозмитнених авто (переважно досить престижних моделей), і щоб у митників та поліції не було претензій, а заодно й до їхніх румунських паспортів. За найкращих розкладів, щоб акциз на ввезення авто з-за кордону взагалі скасувати чи значно зменшити. Через мляву та беззмістовну реакцію місцевої влади та правоохоронних структур ця акція (яка, до речі, починалася із заяв про утиски румуномовної громади краю!) залишилася без належної оцінки.

Наряд, щоби контролювати напрямки до державного кордону Схожий формат протесту минулого тижня апробували у Красноїльську Сторожинецького району. Півсотні місцевих мешканців влаштували пікет поблизу контрольного поста. За словами прикордонників, його встановили у населеному пункті поблизу державного кордону, щоб перекрити один із шляхів переправлення контрабанди.

Мовляв, це викликає спротив у деяких мешканців селища. - На ділянці відповідальності Чернівецького прикордонного загону є високий рівень контрабандної діяльності. А саме намагання переміщення через кордон тютюнових виробів, – повідомив начальник Чернівецького прикордонного загону Павло Лисак. – Зважаючи на

результати роботи (збільшення у понад півтора раза спроб контрабанди цигарок, – авт.), нами були сплановані заходи щодо посилення режимних заходів, охорони кордону із залученням резервів. Відтак місцеве населення почало чинити опір, мовляв, цей прикордонний наряд заважає їм пересуватися у межах прикордонної смуги. Але це не так. Наряд виставили, щоби контролювати напрямки до державного кордону, які використовують ці протиправні елементи (контрабандисти, – авт .). За словами керівника прикордонників, вони і надалі будуть здійснювати заходи з посилення охорони кордону, виставляти наряди у тих місцях, де це необхідно.

З місцевими мешканцями домовляться Щодо організаторів блокування, то прикордонники кажуть, що вони їм відомі. Це люди, які вже попадали в поле зору правоохоронців, коли намагалися переправити через кордон контрабандні цигарки. Про активізацію контрабанди визнають у самій прикордонній службі, зокрема на ділянці нашого загону. – Вирішили посилити охорону цієї ділянки кордону, саме українсько-румунського, де така діяльність найактивніша, – повідомив перший

38% рів в но на

заступник начальника Західного регіонального управління прикордонної служби Юрій Гресько. – В цих питаннях не

може бути подвійних стандартів щодо їхнього розв’язання. Державна служба діє в законний спосіб, насамперед з посилення контролю за прикордонним режимом. Ми зустрічалися з місцевими мешканцями, які висловлювали невдоволення нашими діями. Йдеться про додатковий прикордонний пост, який дозволяє контролювати досить

СПОСОБИ КОНТРАБАНДИ • ПО С

● Не у всіх контрабандистів є власний транспорт, а тому ● Щоб переправити цигарки через кордон, буковинці для цього використовують звичайні підводи

часто тягнуть їх на собі

● Цигарки намагаються перевезти потягом і навіть скидають їх під час руху

24 березня 2016 р., №12 (824)

ТЕМА НОМЕРА

www.vidido.ua

рдон... для контрабанди чити весняні роботи, які здійснюють поблизу кордону. Але йдеться лише про тих, хто не причетний до контрабанди.

Колишні прикордонники – ініціатори блокування

ту брали участь колишні прикордонники – які нині промишляють

серйозний напрямок. Триває робота з селищною радою, депутатами і загалом будемо мати позитивний результат. У самому Красноїльську кажуть, що люди вийшли на акцію протесту коли встановили цей додатковий контрольний пункт поблизу їхніх хат. – Він стоїть у самому селищі, поблизу хат, там постійно працює генератор, це створює певні незручності для людей, які живуть у селищі, – розповів

% контрабандних товаУкраїні було затримаа Буковині заступник Красноїльського селищного голови Степан Скіпор.

– Йдеться про те, аби цей пост перенесли трохи далі, щоб не заважав людям. Особливих проблем не було, люди лише висловили своє невдоволення. До речі, такий контрольний пункт раніше був, зо 15 років тому його ліквідували. Мовляв, ситуація на кордоні стабілізувалася і не було потреби підсилювати його.

Кордон патрулюватиме авіація Чи вдасться остаточно знайти компроміс і чи справді до цього блокування доклали зусиль люди, які промишляють контрабандою, – має з’ясувати влада та правоохоронні органи. - Сьогодні Чернівецька область не є лідером з протиправної діяльності (пов’язаної з незаконним переміщенням через кордон підакцизних товарів, – авт.). Водночас ми розуміємо, що на такі прояви треба реагувати, – повідомив перший заступник голови прикордонної служи України Василь Серватюк. – Враховуючи

це, спільно з місцевою владою та правоохоронними структурами скоординували дії. Буде збільшено щільність охорони цієї ділянки кордону. Уже працюють резерви, ще прибувають оперативні групи і розпочинають роботу. Також буде передано резерви авіації, щоб провести повітряний моніторинг. Також проводимо комплекс заходів спільно із румунськими колегами. Але ми не повинні своїми діями порушити звичний уклад життя місцевих мешканців. Водночас потрібно забезпе-

Щодо ситуації у Красноїльську, то за словами заступника служби, ця ситуація не типова, оскільки місцеві мешканці завжди допомагають прикордонникам та спільно охороняють кордон. Адже без місцевого населення можливості зменшуються. Тому, очевидно, конфлікт виник на побутовому підґрунті. – Було кілька організаторів, які підбурили людей, бо прикордонний наряд заважає їм здійснювати протиправну діяльність на кордоні. Коли це з’ясували та довели до громади, то запитання відпали, – каже В. Серватюк. – Щодо організаторів, то працюємо і з ними. Чим це закінчиться – встановлять відповідні органи. Скажу більше, деякі з них колишні прикордонники. Маючи військові знання, вони використовували кордон для власної наживи. Також керівник припускає, що серед мітингувальників були люди, які брали участь у блоку-

ванні кордону у лютому на пункті пропуску «Порубне». Але цю інформацію ще потрібно перевірити. - Такі речі потрібно попереджувати. На мою думку, там немає жодного перевищення повноважень прикордонниками. Зважаючи на ситуацію, яка може скластися на кордоні, виставили ще один пост, – зауважив голо-

ДУМКИ ВГОЛОС Як вплине безвізовий режим на потік контрабанди?

ва Чернівецької ОДА Олександр Фищук. – Виникла проблема, що

діти бояться людей зі зброєю. Незрозуміло, прикордонники та місцеве населення десятки років працювали разом, а зараз почали боятися людей зі зброєю. Прикордонна служба без місцевого населення взагалі мало що значить. Бо вони перші помічники прикордонників. Тому ця ситуація штучна, як і те, що відбулося у лютому на Порубному. Водночас дехто з місцевих мешканців (особливо тих, хто проживає у прикордонній зоні) скаржиться, мовляв, контрабанда – єдине джерело заробітку. Якщо зрозуміти цю логіку, то з кримінального кодексу взагалі потрібно забрати покарання за корупцію, крадіжки, шахрайство, бо для когось – це єдине джерело виживання. Це простіше, аніж шукати роботу.

Портрет типового контрабандиста цигарок Хто займається незаконним переміщенням через кордон підакцизних товарів

Це громадянин, який може бути як українцем, так і представником інших європейських країн, котрі межують із Буковиною. Він виїжджає у приватних справах з України на власному транспортному засобі, а авто обладнане спеціальним сховком. Щоб не видати себе, типовий контрабандист обирає «зелений коридор». Після викриття громадянин або зізнається у спробі порушити закон, адже хотів додатково підзаробити, або каже, що тютюнові вироби взагалі не його, і як вони потрапили до нього в автомобіль – він не тямить.

Дмитро, військовий Як на мене, безвізовий режим не змінить ситуації з контрабандою, її рівень і так великий. Схеми незаконних перевезень товарів добре відпрацьовані. Вклинитися в ці справи досить складно, тому не думаю, що нові люди, тим паче, з уведенням безвізового режиму, зможуть уникнути в них. Останні півроку я живу в «30-кілометровій зоні», у ці всі речі для мене дуже відчутні.

Галина, економіст Зважаючи на те, що в нас, попри псевдореформи, корупція і далі процвітає, думаю, потік контрабанди лише посилиться. Тим паче, що Буковина межує з Румунією, і там ця проблема, мені здається, завжди була, і нікуди вона не зникне. А з безвізовим режимом лише побільшає людей, які возитимуть контрабанду.

Схеми, які використовують громадяни, щоб вивезти цигарки:

Використання конструктивних порожнин транспортного засобу. Переміщення товарів у запасних деталях авто – колесах, каністрі. Маскування контрабанди у дерев’яних колодах і брусках, а також у насипах щебеню та руди. У 55 колод вміщується, наприклад, близько 25 000 пачок цигарок, кожна з яких в ЄС дає потрійний навар. Переміщення підакцизних товарів поза межами митних пунктів пропуску.

Іван, програміст Контрабанди була, є і буде. З безвізовим режимом, чи без. Тому я не бачу і не розумію, що зміниться. Оскільки за кордон можна буде їздити без віз, виникне спокуса привезти щось, навіть ті ж цигарки. Опитувала і фотографувала Яна МАРІЯНЧУК

СЛІДАХ НАРОДНИХ УМІЛЬЦІВ

● Контрабандисти застосовують для свого промислу на● Найпоширенішим видом контрабанди є перевезення цигарок у прихованих місцях авто, зокрема у колесах

● В одну колоду можна вмістити кілька сотень пачок цигарок і добряче на цьому заробити

віть літальні засоби – дельтаплани чи літаки

Фото ДПС України

КУЛЬТУРА

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

АКТУАЛЬНІ ПОДІЇ КІНО

Відбудеться єдиний показ документальної стрічки Лозниці 25 березня, о 20:00, в Альтернативному кінозалі (вул. Доброго, 5) відбудеться єдиний у Чернівцях показ документального фільму «Подія» українського режисера Сергія Лозниці. «Подія» – це новий фільм одного з кращих сучасних українських режисерівдокументалістів, учасника Каннського кінофестивалю. Для створення стрічки Сергій Лозниця використав архівну хроніку, відзняту в Ленінграді під час путчу, який призвів до розпаду Радянського Союзу. Світова прем’єра «Події» відбулася торік на Венеційському

міжнародному кінофестивалі. Згодом фільм було показано на кінофестивалі у Торонто. За сюжетом, у серпні 1991 року невдала спроба державного перевороту, якою керували консервативні комуністи в Москві, призвела до завершення панування радянської влади. Невдовзі розпався СРСР, а над Кремлем з’явився триколор Російської Федерації. Чверть століття по тому Сергій Лозниця згадує драматичні моменти серпня 1991 року, зокрема подію, яку в усьому світі назвуть народженням «російської демократії».

КОНЦЕРТ

Львів’яни привезуть справжній інструментальний рок 25 березня у театрі пивного настрою «Public» відбудеться концерт львівського гурту «ConTrust». Як повідомляють організатори, захід розпочнеться о 20:00. Вхід вільний. «ConTrust» – яскравий та неординарний проект, що використовує електроакордеон та електроскрипку. Завдяки спеціально розробленим звуковим ефектам та можливостям інструментів

гурт працює в різних стилях, але 25 березня вони привезуть з собою справжній інструментальний рок. Музиканти створюють свої інструментальні обробки відомих роккомпозицій, грають кавери на вже відому поп та джазову музику, не залишають осторонь класичні акордеонні та скрипкові твори і, звичайно ж, фольк, як український, так і різних народів.

ТЕАТР

Покажуть історію кохання Ференца Ліста 26-27 березня на сцені муздрамтеатру ім. О. Кобилянської відбудеться прем’єра «Маестро і Кароліна». Це історія великого кохання геніального угорського композитора Ференца Ліста і аристократки Кароліни Вітгенштейн, яке зародилося в Україні. Усі свої кращі симфонії Ференц Ліст присвятив Кароліні. У маестро навіть є твір «Колоски Воронинців», який він написав, перебуваючи у маєтку Кароліни – Воронинцях (Вінницької області). Завдяки Кароліні видатний

композитор ознайомився з українськими народними піснями. І один із найвідоміших його творів – «Угорська рапсодія №2» (у серії 19 угорських рапсодій) написана саме в Україні. Постать Ференца Ліста оповита легендами і суперечливими фактами. Та пропри це, є точні відомості про те, що Ференц Ліст бував у Чернівцях і мав тут шалений успіх. Нова постановка приурочена до 205-річчя Ференца Ліста та до Міжнародного дня театру.

● Іван Гемері каже, що свої картини не продає. Фото автора

«Не чекаю Музи, а йду до Неї» Художник Іван Гемері презентував персональну виставку «Любімо життя» Ольга ШУПЕНЯ ✉ OlgaShupenia@gmail.com

озповідаючи про себе, художник

Іван

Гемері

каже: «Я вчитель, економіст, столяр, водій, будівельник... А художні роботи – для душі. Хоч не маю відповідної спеціальності, мистецтво супроводжує мене з самого дитинства. Це мій духовний потяг». За словами Івана Гемері, він не сприймає усіляку там абстракцію, тож працює у стилі класичного реалізму у виді станкового живопису, графіки, народного малярства.

– Багато було в мене виставок, зокрема в рідному Закарпатті та за кордоном. І всі, споглядаючи мої роботи, запитують: «Це фотографії?». Усміхаючись відповідаю: «Ви ближче підійдіть». Насправді кожен твір – це копітка праця, вимагає два-три місяці, – розповідає художник. Незважаючи на те, що нині нелегке фінансово-економічне становище в Україні, митець не торгує своєю творчістю. – Картини не продаю, тож все, що бачите на виставці – це подарунки рідним та друзям – тим людям, з якими йшов по житті. Ось за «Маки у хлібах», яку подарував тещі, мені свого часу пропонували навіть 300 євро, – гордо згадує пан Іван. – Ці картини – калейдоскоп мого життя: від маленького до великого, – додає художник. – Є картина «Колиска мого дитинства», де я малесенький з братом. Я ніде не вчився цьо-

го і вважаю, якщо людина посправжньому захоче, то буде малювати. У роботи вкладаю серце, душу, любов до навколишнього світу. Не чекаю Музи, а йду до Неї.

Довідка Іван Гемері народився 9 червня 1945 року у закарпатському селі Грушові на Тячівщині. Ріс без батька, він загинув у Другій світовій війні. Бачив тата лише на чорно-білому вицвілому фото. Після закінчення Хустської середньої школи-інтернату вступив до ЧНУ ім. Ю. Федьковича на географічний факультет, який закінчив 1971 року. Згодом проходив службу в армії. Другу вищу освіту за спеціальністю економіста також здобував у чернівецькому виші. Таким чином, з 1963 року мешкає у Чернівцях, де створив сім’ю і виростив двох дітей – Андрія і Тетяну.

«ЄВРОБАЧЕННЯ-2016»

ЩОСЬ НОВЕНЬКЕ

Українській співачці відповіла королева Британії

Бужинська зайнялась флешмобами

Співачка українського походження Діана Месс (на фото) представила на британському відбірковому конкурсі «Євробачення» пісню про війну в Україні. У кліпі «World, Support Ukraine» було використано кадри з протестів української громади в Лондоні і кадри військових дій на території України. Днями співачка отримала лист від королеви Британії Єлизавети ІІ, яка пообіцяла підтримати Україну. «Нарешті отримала лист з Букінгемського палацу. Єлизавета II трошки затримала відповідь, тому прохання про підтримку синглу «World Support Ukraine» вже не актуальне. Натомість королева Британії почула, що Україні потрібна допомога і пообіцяла зробити, як співається в пісні – «Feel our pain and support Ukraine» – почути наш біль та підтримати нашу країну. Цей лист надихає мене співати, писати нові пісню, закінчувати альбом «Vse.svit», а наших волонтерів не здаватися», – написала співачка Діана Месс на своїй сторінці у «Facebook».

Народна артистка України Катерина Бужинська у рамках соціального міжнародного проекту, який має об’єднати 35 країн, стала ініціатором флешмобу «Діти за мир у всьому світі». – Діти – це наше майбутнє. Вони повинні жити у мирній державі. Ми хочемо миру не лише в Україні, але і в кожній країні, на всій нашій планеті, – наголошує співачка. За її словами, до соціальної акції вже приєдналися голови парламентів, представники посольств і консульств, державних адміністрацій. Флешмоб підтримали також українські артисти, дизайнери, телеведучі, представники організацій, дитячі колективи, а також артисти з Франції, Японії, Німеччини та Молдавії. – Закликаю всіх об’єднатися заради однієї мети – заради миру в усьому світі, – просить К. Бужинська.

24 березня 2016 р., №12 (824)

ЗДОРОВ’Я

www.vidido.ua

Як не піддатись «лагідному вбивці» Недужі на гепатит «С», який вважали невиліковним, можуть його позбутися Ольга ШУПЕНЯ ✉ OlgaShupenia@gmail.com

ожного дня хтось інфікується, але виявляють це лише згодом. Від моменту зараження до появи антитіл може минути багато часу, для гепатиту «С», наприклад, навіть до 150 днів. – У 60-90% інфікованих вірусом «С» через 8-10 років формується хронічний гепатит, – розповідає «Погляду» лікар-інфекціоніст, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології ВДНЗУ БДМУ Олена Мироник,

– а через 15-20 років з моменту інфікування діагностується цироз печінки та рак печінки (гепатоцилюлярна карцинома). Щорічно вірус гепатиту «С» забирає життя у тисячі людей. – Кажуть, гепатит можна набути навіть у перукаря чи стоматолога?

– Вірус гепатиту «С» передається через кров та рідини організму. Найпоширеніший шлях – через забруднений медичний інструментарій, коли зараження відбувається під час медичних маніпуляцій, переливання зараженої вірусом крові, шприци у наркоманів, статевим шляхом, від матері до дитини під час пологів, при годуванні груддю через тріщини сосків. Зараження вірусом гепатиту «С» може відбуватися і під час нанесення татуювання, гоління у перукарні, лікування методом голковколювання, проколювання вух, якщо ці процедури виконують нестерильними голками та лезами. Чимраз більше турбує факт ймовірності передавання вірусу під час стоматологічних маніпуляцій в результаті стикання частин інструментарію, що не стерилізується, з мікротріщинами ротової порожнини. – Пані Олено, уже два

● О. Мироник: «Дієві ліки може підібрати лише лікар на підставі лабораторних досліджень». Фото автора

рати, які дозволяють у 90-98% випадків подолати вірус, зменшилась тривалість лікування, кількість рецидивів та ускладнень від хвороби. – Які випадки з Вашої лікарської практики найбільше запам’яталися?

– До нас зверталися пацієнти, переважно молоді люди, з однією лише скаргою – виражена загальна слабкість. Це неспецифічний симптом, який може

«Не факт, що ліки, які активно рекламують по ТБ, підійдуть саме вам»

десятки років Ви займаєтеся проблемою гепатитів. Що змінилося за цей період у процесі лікування, чи є зрушення на краще?

– Є певні досягнення, адже наука не стоїть на місці. Сьогодні розширились можливості поглибленої діагностики гепатитів, які дозволяють визначати генотип вірусу, з’явились нові ефективні противірусні препа-

О. Мироник, лікар-інфекціоніст

бути обумовлений різними чинниками, проте у багатьох випадках, в результаті обстеження, їм було встановлено діагноз – хронічний вірусний гепатит «С». Деякі хворі скаржились на головний біль, нудоту, блювання, біль чи важкість у правому підребер’ї, потемніння сечі, знебарвлення калу. І, попри впевненість наших пацієнтів, що саме пожовтіння шкіри є обов’язковим та першим проявом гепатиту, хочу зазначити, що лише у 20% хворих на гепатит «С» розвивається жовтяниця. Звісно, гепатит «С» може проходити у гострій формі, проте

Якщо в організмі виявлено вірус гепатиту «С» ▪ Не впадайте в паніку. Ця хвороба лікується. ▪ Зверніться до лікаря-фахівця з цієї проблеми. Саме він визначить активність процесу і чи є потреба у негайному лікуванні із включенням сучасних потужних противірусних препаратів. ▪ Обов’язково припиніть вживати алкоголь, або препарати, що негативно впливають на печінку. ▪ Фізичні перенавантаження недопустимі. Обов’язковим є повноцінний відпочинок.

▪ Слід забезпечити безпеку людям, що вас оточують, – слідкувати, щоб ніхто не користувався вашими засобами гігієни: бритвою, зубною щіткою, манікюрними ножицями тощо. ▪ За наявності ран, порізів потрібно бути уважним: обов’язково прикрити рану пластирем чи перев’язати. ▪ Поверхні, на які потрапила кров, слід обробити хлорованим дезінфікуючим розчином. При кип’ятінні вірус гине через 2 хвилини.

у більшості пацієнтів (70-80%) хвороба має хронічний перебіг: вірус протягом багатьох років існує в організмі людини, і пацієнт може бути заразним для інших, нічого не знаючи про це. Хотіла б зазначити, що вірус гепатиту «С», крім уражень печінки, може спричинювати зміни і в інших органах. У хворих трапляються різні висипання, синці, уражаються нирки – розвиваються дуже тяжкі гломерулонефрити з нирковою недостатністю. – Чимало пацієнтів кажуть, що гепатит «С» неможливо вилікувати, його можна тільки підлікувати. Ви ж стверджуєте, що у 90-98% випадків можна подолати вірус?..

– Нині у лікуванні хворих на вірусний гепатит «С» зроблено великий крок вперед. У пацієнта є великий шанс повністю позбутися вірусного гепатиту «С» і вилікуватися, а так зване «підліковування», або коли пацієнт займається самолікуванням, подовжує перебіг гепатиту, коли противірусна терапія вже може виявитися неефективною. І пацієнт повинен знати про це! До речі, тривалість лікування противірусними препаратами та вартість може відрізнятись залежно від обраної схеми лікування. У разі використання потужних сучасних противірусних препаратів, які блокують розмноження вірусу, тривалість лікування значно скорочується і становить 12-24 тижні. Ми інформуємо пацієнта про те, що у нього є шанс на одужання. Однак рішення стосовно лікування пацієнт приймає сам. З власного лікарського досвіду знаю, що у багатьох пацієнтів, які своєчасно звернулись та сумлінно виконували всі рекомендації, був отриманий позитивний результат лікування, тобто вірус у крові в них не визначався.

СПОЖИВАЧ

ДУМКИ ВГОЛОС Чи довіряєте продукції на ринку?

Ірина, більд-редактор На ринку завжди купую свіжі овочі. Вони там значно дешевші, ніж у торгових центрах. До того ж досить часто можна побачити фермерів зі своїм товаром. Також на ринку купую іноді одяг, хоча не часто. Ось що вже точно не буду брати – це м`ясо. Адже невідомо, якої воно якості.

Сергій, далекобійник Завжди все купую на ринку. Думаю, різниця в якості між товаром на ринку і товаром у магазині невелика. А на базарі все-таки дешевше. Зараз у торговельні центри навіть не заходжу – там ціни космічні. А якість, м`яко кажучи, не найкраща.

Христина, соцпрацівник Намагаюся купувати і продукти, і одяг на ринках якнайрідше. По-перше, невідомо, якої вони якості, бо не думаю, що їх хтось перевіряє, по-друге, в магазинах часто бувають акції та знижки, тому можна зекономити. Взагалі тепер часто купую імпортну продукцію. Вона, порівняно з деякими нашими товарами, навіть дешевша.

Сергій, вчитель Купую там, де доведеться. Але спеціально кудись їхати, аби купити кілька кілограмів картоплі чи цибулі, не буду. Як на мене, продукція однакова всюди. Звісно, якщо продають молочні продукти чи м`ясо під сонцем – я брати їх не буду.

Олеся, продавець Не довіряю продукції на ринку. Вдома маленька дитина, тому вимушена купувати лише якісні товари. Часто заходжу в магазини з імпортною продукцією, вона, як на мене, якісніша. І дитині більше подобається. Опитувала і фотографувала Яна МАРІЯНЧУК

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Продукти на ринках мають перевіряти щодня Щоправда, недобросовісні продавці з неякісною продукцією є все одно Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ Uliana_d7@list.ru

е купувати продукти – звісно ж, вибір кожного. Щоправда, тут вносить корективи і те, що коли у крамниці молоко не з молока, а сир тим паче, а м’ясо вже давно не першої свіжості, покупці змушені шукати інші варіанти, аби не викидати гроші на вітер. Таким собі острівцем натуральної продукції поки що залишаються у нас хіба що ринки. Проте і тут не все так просто. Хімії тут майже немає, а ось різні паразити бути можуть. Тому перевіряти безпеку продуктів тут повинні лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи.

Майже 350 порушень за рік - Всього на території Чернівецької області функціонують – 32 агропродовольчі ринки. Продукцію тваринного та рослинного походження можна реалізувати тут лише після проведення ветеринарно-санітарної експертизи державними лабораторіями. Їх у нас є 21. Всі лабораторії атестовані в єдиній системі вимірювань, забезпечені висококваліфікованими спеціалістами, приладами, обладнанням, реактивами та методиками для проведення всіх необхідних досліджень, – розповідає голова комісії з реорганізації Головного управління ветеринарної медицини у Чернівецькій області Борис Тодорюк. – Завід-

уючими лабораторій на ринках, які одночасно є державними інспекторами ветеринарної медицини, постійно здійснюється державний ветеринарно-санітарний контроль та нагляд. У випадку встановлення порушень під час реалізації неякісної, неперевіреної продукції чи продукції сумнівного походження, склада-

● Купуючи сметану на ринку, спитайте, чи її перевіряли. Фото "Погляду" ють справи про адміністративні правопорушення. 2015 року державними інспекторами ветеринарної медицини – завідуючими ДЛВСЕ було складено 337 справ про порушення на загальну суму 17187 гривень.

Сказ пожвавив пильність покупців Тема сказу, яка нещодавно набула розголосу через виявлення його випадків, більше насторожила покупців. Багато хто й справді замислився над питанням, чи справді безпечним є те, що ми їмо. - Сказ – дуже небезпечне, вірусне захворювання всіх теплокровних тварин, птахів та людини, яке майже завжди веде до загибелі. Характеризується ураженням центральної нервової системи, проявляється нервовими збудженнями та паралічами. Наявність природних вогнищ зі збудником інфекції сприяє поширенню сказу серед тварин. Джерелом збудника є хворі тварини, – каже фахівець. – Вірус сказу досить стійкий у зовнішньому середовищі, виділя-

ється зі слиною й передається від хворої тварини найчастіше через укус. Зараження може також відбуватися через слизові оболонки, кон’юнктиву ока. Вірус поширюється по нервових волокнах до головного і спинного мозку, де інтенсивно розмножується і викликає запалення. Наразі зареєстровано сказ собак у м. Чернівці – 11 січня, с. Шилівці Хотинського району – 16 лютого, с. Недобоївці Хотинського району – 17 лютого, м. Новоселиця – 1 березня та 4 березня 2016 року. При епізоотичному розслідуванні комісій у вогнищах сказу підтверджено зараження домашніх тварин сказом червоною лисицею. Неперевірена продукція тваринного походження до реалізації не допускається, оскільки несе велику загрозу щодо перенесення небезпечних інфекційних захворювань, а саме антропозоонозів – спільних для людей і тварин, таких як сибірка, туберкульоз, трихінельоз, сальмонельоз, тощо, а також може спричинити виникнення гострих харчових отруєнь.

Як та на що перевіряють м'ясо Вид м’яса

Як перевіряють

Яким має бути

Свинина, Яловичина, баранина

1.Органолептичні показники, що включають зовнішній вигляд, запах, наявність крововиливів, консистенції, колір тощо; 2. Бактеріоскопія, що включає дослідження на сибірку; 3. Фіноз та інші паразитологічні дослідження на наявність ехінококозу та інших паразитологічних хвороб; 4. Проба варіння, що дає можливість визначити кнура, свіжість м’яса, та наявність сторонніх невластивих запахів; 5. Трихінелоскопія, що визначає небезпечне паразитарне захворювання спільне для людей і тварин трихінельоз; 6. рН, визначення кислотності; 7. Реакція на пероксидази; 8. Реакція з CuSO4 - допомагає визначити стан свіжості м’яса, та стан тварини перед забоєм; 9. Формольна проба - дозволяє визначити, від якої тварини отримано м’яса хворої чи в стані агонії ; 10. Радіологічні показники

М'ясо молодих свиней блідо-рожевого або рожево-сірого кольору, середнього віку - блідо-червоного кольору, ніжної та пружної консистенції, на розрізі дрібнозернисте, з помітним прошарком жиру. Яловичина має інтенсивно червоний колір, що змінюється від світлих до темних відтінків залежно від віку забитої тварини. Жирна яловичина має добре виражену мармуровість і незначну кількість сполучнотканинних прошарків.

Птиця

1. Органолептичні показники, що включають зовнішній вигляд, запах, наявність крововиливів, консистенції, колір тощо 2. Бактеріоскопія, що включає дослідження на сальмонельоз 3. Кислотне число, що дає можливість визначити свіжість м’яса 4. Проба варіння, що дає можливість визначити свіжість м’яса, та наявність сторонніх невластивих запахів; 5. рН, визначення кислотності; 6. Реакція на пероксидазу - що дозволяє встановити наявність ферменту пероксидази в екстракті з м’язової тканини; 7. Аміак та солі амонію - визначає стан свіжості м’яса 8. Леткі жирні кислоти ; 9. Радіологічні показники

У свіжого м'яса птиці м'язи злегка вологі, не залишають вологої плями на фільтрувальному папері, блідо-рожевого кольору у курей та індиків, червоного - у качок і гусей. У м'яса сумнівної свіжості м'язи вологі, залишають вологу пляму на фільтрувальному папері, злегка липкі, більш темного кольору. У несвіжого м'яса м'язи вологі, залишають вологу пляму на фільтрувальному папері, липкі, більш темного кольору.

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ Купувати варто лише ті продукти, що пройшли лабораторну перевірку Наталія Гопко, головний державний санітарний лікар Чернівецької області Безумовно, купувати будь-що у місцях несанкціонованої торгівлі не можна, оскільки це продукція неконтрольована, а отже не можна підтверджувати або спростовувати жодну інформацію стосовно її якості. З підвищенням температури повітря ризики зростають. Продукція, яка швидко псується і реалізується без дотримання температурних вимог, звісно, може становити небезпеку стосовно виникнення інфекційних захворювань. Щодо ринків загалом, то на ринках області функціонують лабораторії ветеринарної медицини і продукція, яка реалізується на ринках, контролюється. А тому людина може вимагати у продавців результати контролю. Цим, власне, і відрізняється торгівля санкціонована від несанкціонованої. В будь-якому разі кожна людина, кожен покупець має право і має можливість контролювати такі речі, як термін придатності, умови реалізації, умови зберігання тощо. Говорячи про таке явище, як сказ, яке хвилює нині багатьох наших краян, варто сказати, що сказ може реєструватися і надалі. Ми ж розуміємо, що сказ у тварин часто є наслідком випадкового контакту домашніх тварин із дикими. А сказ у диких тварин викорінити практично неможливо за один день. Але для того проводять заходи наші колеги із служби ветеринарної медицини. Щодо передачі цього захворювання, то сказ передається людині у випадку укусу або ослинення. Якщо ж м’ясо тварини хворої на сказ продають, то людина при його вживанні не захворіє на сказ. Та таке явище не є нормою. Адже на ринок має потрапляти безпечна продукція, якщо мова йде про м’ясо, то після забою здорової тварини. Власне, для того є ветеринарний огляд до забою і ветеринарний контроль після забою тварини перед реалізацією м’яса.

24 березня 2016 р., №12 (824)

РЕГІОН

www.vidido.ua

Замість шкільного автобуса – тюнінгована підвода Оскільки шкільних автобусів нема, когось до школи везуть на підводі, а хтось іде по 5 кілометрів пішки Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

уквально років 5-7 тому сільські школи отримали у своє розпорядження новесенькі автобуси. Звісно ж, ними неабияк тішилися, оскільки на Буковині чимало великих сіл розкидані на багато кілометрів з численними хуторами, звідки дітям, аби потрапити до навчального закладу, доводилося долати по 5-10 кілометрів. Пішки через горби, подекуди і через ліс. Та з початком військових дій на Сході автобуси, так би мовити, мобілізували в АТО. Школам просто повідомили, що автобуси потрібні військовим, адже іншого транспорту вони не мають. Декотрим навчальним закладам доводилося віддавати навіть подарунки. Звичайно, тоді всі сподівалися, що транспорт повернуть. Можливо, у поганому стані, але повернуть. Нині на Сході перебувають 24 буковинські шкільні автобуси, і надія на їхнє повернення з кожним днем згасає. Найгірше те, що без підвезення залишилися саме розкидані села. Та ситуацію нагнітає і об’єднання шкіл. Адже стара проблема випливає на поверхню – аби підвозити дітей до шкіл, потрібні автобуси. Попри те, що це потребує чималих коштів, користі для деяких сіл від них фактично не буде. До прикладу, село Нові Бросківці, хоч і невелике, проте розташоване на пагорбах. Досить часто взимку його замітає, і ні до райцентру, ні до обласного не дістанешся нічим. Тому за таких погодних умов шкільний автобус просто не дістанеться у віддалені куточки села. Така ж доля спіткала і левову частку сіл Буковини. А до школи села Корчівці Глибоцького району добираються діти з довколишніх румуномовних Сучевен, Купки (де є дві школи), Верхніх та Нижніх Петрівців Сторожинецького району, котрі хочуть навчатися українською. Адже Корчовецька ЗОШ – чи не єдина в окрузі, в якій навчання відбувається українською. Нині школу відвідують близько 300 дітей, яких возить шкільний автобус. Та чи зможуть возити учнів далі – залежатиме від того, чи будуть гроші на пальне для автобуса. А це, зважаючи на нинішню кризу, проблема не менш важлива, ніж відсутність автобуса взагалі.

Область потребує 34 шкільних автобусів Нині брак автобусів відчувають всі області. Поки Буковина може похвалитися 133 автобусами, щоправда, 21 з них застарілий та потребує ремонту. Оксана Палійчук, директор департаменту освіти і науки Чернівецької ОДА каже, нині область

потребує 34 автобусів. - Відповідно до розпорядження

Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2015 року, для забезпечення закупівлі автобусів освітньою субвенцією виділено 16,8 мільйона гривень за умов співфінансування – 50% – державний бюджет; 50% – місцевий бюджет, – зазначила О. Палійчук. Звісно, ця сума є непосильною, тому до МОН звернулися з проханням зменшити відсоток фінансування з боку місцевого бюджету з 50% до 10, або закупити автобуси за рахунок держбюджету. Тим паче, що на території Чернівецької області є райони, де надзвичайно важко здійснити підвіз дітей до навчального закладу, особливо у гірській місцевості.

Везуть до школи підводою Якщо хтось чекає манни небесної від держави, то мешканці Боянчука Заставнівського району вирішили проблему своїми силами. - Донедавна існувала проблема з підвезенням дітей до садочка, – розповідає сільський голова Іван Найдиш. – Школа у нас одна на два села – Боянчук і Горошівці – на межі населених пунктів. Нині діти ходять пішки. Раніше щоранку автобус їхав із Горошівців, завозив дітей з того села до школи, і їхав за нашими. Ми потрапили «під роздачу» автобусів, то був десь 2012 рік. Просили і раніше, але ніхто не відгукувався. 2014 року районний відділ освіти віддав три автобуси з району в АТО. І наш, один з найновіших, теж забрали. Придбати шкільний автобус у Горошовецький НВК немає можливості. Тепер я звертався, аби нам дали автобус, сказали, що можна його придбати за спільні кошти – 50/50%. Та наше село маленьке, до тисячі людей. А 50% – це близько 600 тисяч гривень, у нас таких грошей немає. Тому сільський голова вирішив звертатися із запитами до депутатів, до Верховної Ради, одне слово – в усі інстанції, аби можна було дітей возити до дитячої установи підводою, її ще каретою у селі називають. Не дочекавшись відповіді, у селі так і зробили. Стару підводу дещо осучаснили: перекрили, обшили вагонкою, має 5 вікон, ▶ всередині – лавиці, оббиті поролоном, зовні – всі відбивальні знаки. До того ж підвода залізна, аби трималася міцніше. Одне слово, тут є все для комфортного пересування. Та і батьки неабияк задоволені. Навіть відвідуваність дітей збільшилася. - До школи дітки вимушені ходити пішки, а ось каретою ми возимо діток до садочка. Розраховували на 20, нині вже 23 є, – каже І. Найдиш. – Найменшим – 1,5, найстаршим – 5 років. Дітям до дитсадка майже 4 кілометри. Наша карета рано привозить їх, а ввечері забирає. Є розклад, завжди їдуть батьки, вихователь. Возимо так дітей від 1 березня. Тільки ніяк не можемо все офіційно оформити. Чоловік каже, за старих часів таким транспортом дітей завжди возили. А нині, за відсутності автобусів, треба шукати вихід із становища.

● Підвода возить дітей з 1 березня цього року, бо шкільний автобус в АТО. Фото надано І. Найдишем - Якщо мама взимку веде двох малих дітей з Горошівців спочатку до НВК, а потім до садочка, то пішки цю відстань нереально подолати, – бідкається чоловік. – Поки немає автобуса, будемо возити дітей каретою. Тим паче, що і діти, і батьки задоволені.

Автобус є, але у гори не поїде Найбільш проблемний щодо транспортного сполучення район – Путильський – нині практично забезпечений шкільними автобусами. Правда, більшість сіл та хуторів розкидані в горах, куди не те що автобус, а фактично жоден транспорт не дістанеться. Сільський голова села Дихтинець Путильського району Микола Труфен розповідає, що на терито-

рії села діють дві школи, є шкільний автобус. - Одна у центрі, до якої підвозить автобус дітей з Малого Дихтинця, а це 4 кілометри від нашого села, – каже Т. Труфен. – Підвозять також школярів і з початку села, адже теж відстані великі. До школи ходить частина дітей з Дихтинця, частина з Киселиців. Загалом раніше доводилося проходити по 7-8 кілометрів. А інша школа в горах – до неї йти чотири кілометри,

Зі 133 шкільних автобусів в області 21 несправний, ще 24 нині перебувають в АТО туди лише пішки можна дістатися. Рятує те, що при школах функціонують два інтернати, в яких з понеділка до п’ятниці можуть проживати діти з віддалених хуторів. Дещо краща ситуація у селі Довгопілля. До школи в селі добираються діти з кількох хуторів. Наприклад, із Стебнів до Довгопілля треба 6-7 кілометрів пройти. Тому автобус тут був просто необхідний. Сільський голова села Довгопілля Путильського району Петро Лахман розповідає, що 2009 чи

2010 року за програмою отримали автобус, один із перших у районі. Поки не було автобуса, діти під’їжджали до школи рейсовими. А нині як такої проблеми немає. - Школа наша велика, майже 400 дітей, – каже П. Лахман. – Може за освітянською реформою і опорною буде. Діти доїжджають

● Оновлена підвода має вікна, покрівлю та зручні сидіння на 20 діток. Фото надано І. Найдишем

із Стебнів і Довгопілля – автобус буквально переповнений. Водій живе у одному із сіл, і дорогою всіх підбирає. Сільський голова каже, село довге, але вузьке, не розкидане на горбах, а якщо хтось і живе далеко від дороги, то максимум за кілометр. Хоча колись всі ходили пішки.

До школи йдуть кілька кілометрів через ліс Село Старі Бросківці Сторожинецького району розкинулося та численні пагорби, через що аби обійти все село, потрібно витратити чимало часу. В центрі села – великий НВК, хоча дітей тут надзвичайно мало. Вчителі кажуть, бо село складається із кількох хуторів, і до школи дістатися можуть не всі діти. Частина просто не ходить, оскільки займається домашніми справами. І в цьому вся проблема. Директор НВК села Старі Бросківці Тетяна Гапей розповідає, що

2010 року отримали новий автобус та зуміли організувати підвіз дітей до НВК. - Автобус возить дітей і до школи, і додому, – зазначає вчитель. – Учні добираються по 10 кілометрів

до школи, тому ми домовилися і за те, аби їх відвозили додому. Адже пройти після 6 уроків цей шлях – нереально. Просили і скоротити перерви, щоб діти швидше додому могти потрапити. Та молодшим школярам доводиться чекати, поки звільняться старші, тому вони ще годину-дві сидять у школі. Ось і виходить, що діти добираються додому, особливо взимку, уже затемна. Але це краще, аніж йти пішака 10 кілометрів. - Деяким школярам доводиться ходити фактично через ліс, – каже директор НВК. – Як взимку таким дітям ходити додому? Зараз теж проблема, уроки закінчуються пізно, а автобус залишає таку дитину майже під лісом. І їй ще потрібно кілометр, а то більше, йти через ліс. Тому цю проблему потрібно вирішувати, так не повинно бути. Бентежить відсутність шкільних автобусів і батьків школярів села Верхні Петрівці цього ж Сторожинецького району. Адже деяким діткам доводиться добиратися до школи по сім кілометрів. Поки тепло, це ще реально, а ось взимку батьки просто залишають школярів удома, аби ті не замерзли дорогою.

ІСТОРІЯ

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Перший потяг до Чернівців прибув 150 років тому ставки буковинського лісу на світовий ринок. Оскільки сплави водою можна було здійснювати лише з Кимполунзьких лісів, вирішити це питання могла колійна дорога. Така ідея виникла у Надвірного секретаря монархії Карла Віттека. К. Віттек вважав можливим будівництво дерев’яної колійної дороги на кінній тязі, яка «відповідна нинішньому культурному рівню Буковини і сусідніх земель». Залізниця для такого краю, як Буковина – це ще забагато, а дерев’яна цілком нормально, – пише у книжці «Інфраструктур-

Залізницю від Львова до Чернівців збудували за 16 місяців Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

50 років виповнюється цього року від появи у Чернівцях першого залізничного локомотива. Для чернівчан поїзд 1866 року – це було щось неймовірне. Будівництво залізничної колії зі Львова через Ходорів та Станіслав (Івано-Франківськ) велося дуже швидкими темпами. 267 кілометрів (через мочарі, гори та ліси) завершили швидше, аніж за два роки. Наглядав за роботою англійський інженер Томас Брессей, який працював на залізницях Австралії та Канади. І невідомо, коли б у Чернівцях з’явилася залізниця, якби Буковина не входила до складу Габсбурзької монархії.

Чернівці випередили Броди Чернівці – одне з перших міст України після Львова, в якому з’явилася залізниця. 40 років після появи першої у світі залізниці – Стоктон-Дарглінгтоської (Англія), перший потяг прибув до Чернівців. Через п’ять років після Львова було відкрито залізничне сполучення Чернівці–Львів. Завданням англійського інженера Т. Брессея було з’єднати Балкани та Східну Європу. І уже 1 вересня 1866 року перші пасажири справжнього локомотива здійснили 12-годинний вояж цуга (поїзд) Львів-Чернівці. У своїй книжці «Путівник по місту Чернівці» В. Бенецяну та Е. Кніттель пишуть, що 1 вересня 1866 року чернівчани гарматними залпами та вітальними вигуками зустріли тріумфальний в’їзд першого залізничного локомотива до вокзалу міста. Уже через два роки 4 березня 1868 року під товарним поїздом провалився залізничний міст через Прут. Щоправда, прибули перші пасажири до чернівецького вокзалу, тоді ще дерев’яна споруда (дворець), яка була на вулиці П. Нікітіна. Збудовано вокзал було дещо східніше від нинішнього. Р. Ф. Кайндль писав, що перший залізничний вокзал спорудили 1856-1866 роками. Це була будівля в аркадовому стилі (Rohbau), з акуратними підкарнизами, зведена в єдиній стилістиці для всіх явірців ЛьвівськоЧернівецької залізниці. Для чернівчан це було справжнє видовище, адже оркестр проводжав цуг (поїзд) о сьомій годині сорок хвилин веселою мелодією. Невдовзі залізничне сполучення з’явилося із Новоселицею та Сучавою. І потяг став звичним для буковинців транспортним засобом. На початку XX століття виникла потреба будівництва більшого приміщення вокзалу. 16 вересня 1906 року було урочисто закладено фундамент вокзалу.

на політика Австрійського уряду на північному сході монархії в останній чверті XVIII – 60-х роках XIX ст.» історик Ігор Жалоба. Однак план К. Віттека роз-

● Такий вигляд мав залізничний вокзал понад 100 років тому. Фото з архівів Фундамент заклали на болоті потічка Клокучка. І вже 30 листопада 1909 року тут відкрили новий вокзал. Споруда у стилі віденської сецесії, модерну, двоповерхова, на бетонних опорах. Один із найбільших у Західній Україні. Тоді місцевість, де звели вокзал, була околицею Чернівців. Будували вокзал під керівництвом чернівецького архітектора Моріца Еллінга за кошти міністерства залізниць АвстроУгорщини. У книжці «Czernowitz: історичні вулиці, будинки та видатні особистості» авторів І. Мельник, Л. Щербанюк, О. Любківський йдеться, що кошти на будівництво місцевих залізниць знайшов інженер Ціффер аж в Англії. За це його нагородили медаллю з благородного металу. І ще цікавий факт, що ініціатор будівництва князь Леон Сапіга переконав британців, що через Львів та Чернівці пролягає найкоротший шлях від Лондона до Індії. Прокладання залізниці до Чернівців здійснювали, аби пришвидшити товарообіг і стимулювати економічний ріст у краї, пише науковий співробітник Чернівецького краєзнавчого музею Оксана Драгомирецька.

Було створено два відділки, які мали наглядати за будівництвом, у Львові та Чернівцях. Дещо дивним видається те, що будівництво залізниці вели у період, коли на Буковині й на Сході Галичини були голод, епідемія холери. Невдала війна з Пруссією та у зв’язку з цим перебої з постачанням матеріалів. Та попри всі ці негаразди, за незвично короткий термін (неповних 16 місяців), навіть раніше на півроку за встановлений термін, 266,6-кілометрову залізницю здали в експлуатацію. Відрізок залізниці ЧернівціСучава розпочали восени 1867 року і вже 28 жовтня 1869 року завершили. Цього ж дня від Сучави відбув потяг на Чернівці.

великої кількості чавуну, дешевшого за залізо та менш міцного. Після цього випадку мости збудовані за проектом інженера Шіфферкорна, зміцнювали, або замінювали. Про міст через річку Прут історики пишуть, що він мав привабливий, імпозантний вигляд і був гордістю чернівчан.

Замість залізниці, дерев’яна колійна дорога Лісові багатства Буковини стали одним із чинників будівництва залізниці на Буковині. У монархії шукали способи до-

цінили як добрий намір, який «не годиться для практичного виконання». Спроба вибудувати першу колійну дорогу на Буковині завершилася тим, що було вирішено сплавляти ліс річками. Свого часу Чернівці стали більш пріоритетним напрямком, аніж, Броди. Адже, коли восени 1861 року залізниця від Відня через Краків «застигла» у Львові, вирішувалося, чи її продовжать до Бродів, чи Чернівців. Все ж було вирішено продовжити залізницю до Чернівців, бо її визнали пріоритетнішою, адже вона мала більше шансів бути продовженою за кордон. Попри несприятливі умови: голод, епідемія холери, перебої з постачанням матеріалів для будівництва, завдяки організаторським здібностям Офенгайма, залізницю збудували за нечувано короткі терміни.

Аварія на залізничному мосту Історичні архіви зберегли дані про аварію на залізничному мосту із пасажирським потягом. 4 березня 1868 року, вранці о 6.30 у Чернівцях сталася аварія на залізничному мосту через річку Прут із пасажирським поїздом. Це був змішаний пасажирський поїзд Чернівці-Львів з 16 вагонів. Попереду потяга було 10 товарних вагонів, переважно

267 кілометрів залізниці від Львова до Чернівців проклали за 16 місяців

Генеральний проект залізниці виготовили англійські інженери у середині грудня 1863 року. А в січні 1864 року у Лондоні уклали будівельну угоду, згідно із якою англійська сторона Т. Брессея зобов’язувалася збудувати залізницю у визначений строк. Вартість робіт 24,5 млн. гульд. 15 травня 1864 року англійську компанію «Limited Company» перетворили в австрійське товариство, яке 3 червня 1864 року конституювалося як товариство «ц. к. привілейованої залізниці Львів-Чернівці». Підготовку до будівництва залізниці розпочали восени 1864 року. Зокрема викупили землі, укладали контракти, закуповували матеріали. А будівництво розпочали у травні 1865 року.

з худобою, пише О. Драгомирецька. «При перетині залізничного моста, коли перший локомотив був уже на протилежному березі, тріснув правий, а потім і лівий бік моста, локомотиви по похилій площині почали сповзати у воду, а за ними – товарні вагони». Упали у воду і машиністи, (один із них мав прізвище Гельд), з поламаними ребрами зумів врятувати своїх колег. Пасажири під час аварії не постраждали. Бо за товарними ішли поштовий, 4 пасажирські і кондукторський вагон. Згодом встановили, що причиною аварії було використання під час виготовлення моста

● Карта залізничної колії кін. 60-х – поч. 70-х років XIX століття

24 березня 2016 р., №12 (824)

САД, ГОРОД

www.vidido.ua

Пора обприскувати дерева Ще восени потрібно було попіклуватися, аби захистити сад від шкідників і досягти гарного врожаю Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

есна – це початок активних сільськогосподарських та садових робіт. Кожен господар, аби домогтися якомога кращого та більшого врожаю, проводить низку заходів, зокрема обрізку та обприскування дерев. Адже настання тепла та волога погода не лише сприяють розвитку деревини, але і появі різних шкідників та хвороб. Однак слід пам’ятати, що при обприскуванні дерев важливий індивідуальний підхід не тільки до кожної культури, але і до кожного виду. Адже є хвороби, які вражають тільки кісточкові дерева, або тільки плодові. Та і шкідники у кожної культури бувають свої.

Обприскувати потрібно кілька разів Для того щоб обприскування дерев дало належний ефект, такі заходи потрібно проводити щонайменше кілька разів. Але якщо у вашому садку лише кілька дерев, то їх можна кропити значно рідше, або взагалі відмовитися від цього, виконавши лише найнеобхідніші заходи – побілку дерев, обрізку, знищення шкідників тощо. – Потрібно пам’ятати, що кожне дерево потребує індивідуального підходу та препарату – яблуня, груша, слива, вишня тощо – кожна має свій препарат, хоча у крайньому разі можна використовувати і один, – розповідає мешканець Маршинців Новоселицького району, який займається саджанцями плодових дерев, В’ячеслав Дорофтей. – Об-

прискувати дерева потрібно як до цвітіння, так і під час і після. Якщо це одно- чи дворічна рослина, то можна ▶ обприскати лише кілька разів. Але в інших випадках потрібно це зробити принаймні вісім разів. Щоб був від обприскування ефект, потрібно робити це часто. Також, якщо на сусідніх ділянках за деревами не доглядають, то ефект буде меншим. Навпаки, біля хати, де є лише кілька дерев, це можна робити значно рідше.

Її продають у спеціалізованих магазинах готовою, проте доцільніше приготувати суміш самостійно. Бордоська суміш ефективна лише тоді, коли правильно приготовлена. Залежно від потреби ця речовина може мати концентрацію від 1 до 3 відсотків. Дуже важливо для приготування використовувати керамічний, скляний або дерев’яний посуд. Не використовуйте металевий чи оцинкований посуд, відбувається хімічна реакція і розчин виходить неякісним. Для 10 літрів 1% препарату необхідно 100 г свіжогашеного вапна та 100 г мідного купоросу. Щоб приготувати 10 л 1% бордоської рідини, необхідно дві посудини. В одній розводять мідний купорос (100 г), вливаючи до нього 1 л гарячої води. Коли препарат розчиниться, додають 4 л холодної води. В іншому посуді гасять 100 г вапна. Після цього, доливаючи воду, об’єм рідини доводять до 5 л. Отримане вапняне молоко проціджують через тканину. У нього повільно вливають розчин мідного купоросу, помішуючи дерев’яною паличкою. Але не робіть навпаки, адже при додаванні вапна до купоросу утворюється нестійка суспензія і розчин стає непридатним для використання. Правильно приготовлена бордоська рідина має світло-блакитний колір і слизька на дотик. При надлишку мідного купоросу рідина набуває зеленого відтінку. Перевірити якість препарату можна зануривши у нього залізний цвях. Якщо на його поверхні з’явиться наліт крупинками – рідина неякісна, у ній є зайвий мідний купорос, і треба додати до неї вапняного молока.

Коли і як обприскувати Умовно періоди догляду можна поділити на три етапи – до цвітіння, під час та після. Обприскують за допомогою ручних обприскувачів. Для кроплення середнього дерева потрібно приблизно 10 літрів рідини. Цю процедуру виконують у суху безвітряну погоду в той час,

Якщо у вашому садку лише кілька дерев, то їх можна кропити значно рідше, або взагалі відмовитися від цього

Готуємо розчин самі Одним із найефективніших профілактичних заходів є обприскування плодових дерев і кущів бордоською рідиною, кажуть фахівці. Бордоська суміш (або бордоська рідина) – це засіб захисту рослин від грибкових та бактеріальних захворювань (моніліозу, парші, плодової гнилі, тощо), а також дезінфекції ран плодових дерев. Цю суміш успішно застосовують вже понад 100 років. Її одержують, змішуючи мідний купорос та вапняне молоко (мідний купорос вбиває грибкових збудників, а вапно нейтралізує кислотність розчину).

коли набрякли бруньки і листя ось-ось розпуститься. Краще обприскувати вранці або ввечері, коли немає спеки. У продажу зараз великий вибір хімічних, комбінованих і біопрепаратів для проведення обробки саду. Це і всім відомий мідний купорос, бордоська рідина тощо. Чим обприскувати – вибирати вам. Хімічні препарати зручні тим, що швидко розчиняються у воді і мають зручну упаковку. Їхній термін розпаду від декількох днів до 3 тижнів. Комбіновані препарати допомагають за одне обприскування перемогти кілька видів шкідників. Повторної обробки не потрібно. Біопрепарати не містять жодної хімії, їх виробляють на основі різних мікроорганізмів і бактерій. Найпоширеніший і недорогий засіб для обприскування – розчин мідного купоросу. Але від того, що вартість його невисока, ефективність його не зменшується. Якщо дерева високі, необхідно

● Під час обприскування дерев потрібно подбати про засоби особистого захисту. Фото з архіву «Погляду» подовжити шланг, щоб розчин потрапив навіть на верхівку. Обприскувати потрібно так, щоб розчин лягав на поверхню, яку обробляєте, у формі дрібних крапельок роси. Для цього наконечник апарату тримають на відстані не менше 70 см від рослини. Кропити дерева потрібно ретельно з усіх боків, направляючи струмінь до центру дерева. Краще це робити по черзі з кожної великої гілки, щоб домогтися максимального ефекту. – Обприскування слід проводити рано-вранці або увечері, коли менш палюче сонце, при температурі повітря понад 24 градусів більшість препаратів не діють, – каже продавець спеціалізованого магазину Олена Мораш. – Не кроплять при вітряній погоді, по вологому від роси чи дощу листі. Також не можна під час обприскуванні їсти чи курити. До робочого розчину перед обприскуванням бажано додати чайну ложечку шампуню, що сприятиме кращому покриванню листя рідиною. Бажано впродовж сезону використовувати різні препарати; щоб не було привикання хвороб і шкідників до пестицидів. За 20-30 днів до збирання врожаю дерева окремих порід і кущів не обробляють пестицидами.

Коли починати Перша обробка дерев навесні припадає на березень, коли ще не розпустилися бруньки і не почався сокорух. У цей період слід зробити обрізку крони і очистити стовбур від лишайників і відмерлої кори. Також потрібно провести обприскування хімічними препаратами, обробку грунту біля дерев і побілку вапняковим розчином стовбура для повного знищення комах, які зимували на дереві. У квітні, коли вже утворилися бруньки, але ще не почалося цвітіння, рекомендується захистити яблуню від яблуневого квіткоїда ловчими поясами і покропити біологічними препаратами. В період утворення бутонів можна знімати шкідників вручну, а також потрібно видаляти бур’яни поблизу дерева. Обприскування не рекомендується, оскільки воно зашкодить комахам-запилювачам. У другій половині травня слід обприскати дерево засобами проти листовійки, плодожерки та

Календар обробки рослин Час обробки Шкідники або хвороби захист кори від сонячних опіків, зимуючі стадії комах-шкідників, грибні хвороби, які розвиваються в корі чорний рак, цитоспороз, антракноз та ін. (на зерняткових до розпускан- культурах); Моніліоз, цитоспороз, клястероспоріоз та ін. (на ня бруньок кісточкових культурах) парша, плямистості (на зерняткових культурах), яблуневий квіткоїд (обприскування у фазу зеленого конуса); Моніліоз, клястероспоріоз, кокомікоз (на кісточкових культурах) кліщі (відроджуються личинки, що перезимували дорослі особини деяких видів) довгоносики до цвітіння і після цвітіння

листові довгоносики, медяниці, попелиці, листовійки, молі парша (на зерняткових культурах) кокомікоз, моніліоз, клястероспоріоз (на кісточкових культурах) борошниста роса (яблуні) смокчуть і листогризучі шкідники, плодожерки

в період росту плодів

парша (на зерняткових культурах) кокомікоз, моніліоз, клястероспоріоз (на кісточкових культурах) борошниста роса (яблуні)

у фазі дозрівання плодів

плодова гниль, чорний рак, антракноз

після збору врожаю

мишоподібні гризуни

інших комах, які псують плоди і листя.

Плодові дерева після цвітіння варто кропити Не слід забувати, що сад для нас являється місцем сімейного відпочинку і тому слід обмежити кількість хімічних обприскувань. Попередити масовий розвиток шкідників та хвороб можна агротехнічними та механічними прийомами: - На початку березня зробити побілку штамбів та скелетних гілок розчином вапняного молока (2 кг свіжогашеного вапна розчиняють в 10 л води, додають 100 г залізного або 30-50 г мідного купоросу та 200 г розчиненого столярного клею). Цей прийом не лише захищає від пошкоджень кори перепадами температур, але і затримує цвітіння, що рятує від весняних заморозків, - розповідає начальник відділу моніторингу прогнозування Державної фітосанітарної інспекції Чернівецької області Ольга Гунчак. - На почат-

ку весни по мерзлоталому грунті необхідно провести підживлення дерев аміачною селітрою. При

наявності мишоподібних гризунів розкладають принади Шторм, Смерть щурам №1, Капкан-принаду №1, Багіра згідно інструкції до використання. В разі ж виявлення пошкодження кори мишами, рани молодих дерев зачищають до живої тканини і замазують глиною з коров’яком у співвідношенні 1:1. Обрізування сухих і пошкоджених гілок та проріджування і зниження крони не лише регулює урожайність дерев, але і зменшує зараженість шкідниками та хворобами; Уфазу набрякання бруньок при температурі повітря не нижче +4 С проти зимуючих стадій щитівок, кліщів, попелиць, листоблішок, листокруток обробляють препаратом 30В; На початку розпускання бруньок проти сірого брунькового довгоносика та квіткоїда проводять обприскування актарою (1,4 г на 10 л води), енжіо (1,8 мл на 5 л води), каліпсо (2,0 мл на 10 л води) з додаванням проти парші та інших хвороб хоруса (2,5 г на 10 л води), медян екстра (20-30 мл на 10 л води), топсін М (10 г на 10 л води).

СПОРТ

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Новосельчани здобули нагороди у кадетських змаганнях Едуард Штефанеса здобув «золото», Іван Попович – «бронзу», а Діна Унгуряну стала п’ятою Днями у Херсоні відбувся Кубок України серед кадетів. На килимі місцевого вищого училища фізичної культури за нагороди змагалися 175 спортсменів із 16 регіонів країни. Турнір було присвячено ветеранам самбо – Миколі Майданюку, Віктору Марченку, Миколі Гриньку, Роберту Кіму, Євгенію Дмитрієву. Уперше

за останні 27 років Херсон став центром проведення розіграшу Кубка України з боротьби самбо серед кадетів. Участь у змаганнях взяли і буковинці. Чернівецька команда була укомплектована на базі Новоселицької школи дзюдо та самбо. Спортсмени виступили досить вдало. Найкращий результат показав Едуард Штефанеса, який сміливо і впевнено провів поєдинки та здобув золоту медаль. До речі, спортсмен братиме участь у

міжнародному турнірі з дзюдо серед кадетів, який відбудеться 26 березня у Білорусі. Також гарну боротьбу у важкій категорії показав Іван Попович, який здобув бронзову нагороду. А серед дівчат найбільш успішно виступила Діна Унгуряну, яка стала п’ятою. Що ж до командного заліку, то найбільше нагород здобули представники Одеської, Дніпропетровської та Харківської області. А команда Чернівецької області посіла десяте місце.

ФУТБОЛ • ДРУГА ЛІГА

«Буковина» змагалася з перемінним успіхом У першому матчі «жовто-чорні програли», а в другому взяли реванш

уперником чернівецької «Буковини» у контрольному матчі стали гравці першолігового МФК «Миколаїв». Гра відбулася на Закарпатті, де підопічні Віктора Мглинця перебувають на навчально-тренувальному зборі. За інформацією прес-служби ФСК «Буковина», у перші 25 хвилин зустрічі перевагою володіли гравці нашої команди. Підопічні Віктора Мглинця мали моменти для того, щоби вразити ворота суперника, однак у першій половині зустрічі м’яч двічі опинився у воротах «Буковини». Гравці МФК «Миколаїв» відзначилися на 27 та 32 хвилині гри. У другому таймі була рівна гра. Футболістам «Буковини» вдалося скоротити перевагу підопічних Руслана Забранського до мінімуму. Новачок чернівецької команди Андрій Кохман пробивав по «рамці» «Миколаєва», а Василь Палагнюк зумів пере-

● У другій грі «Буковина» здолала «Миколаїв». Фото МФК «Миколаїв» правити м’яч у ворота суперника. Після цього футболісти «Буковини» мали шанси як зрівняти результат, так і пропустити третій гол. У лавах чернівецької команди можливості відзначитися втратили Сергій Раца та Ігор Бойчук, а в одному з ігрових

епізодів «Буковину» від гола врятував воротар Ігор Філіпенко. Підсумок матчу – 2:1 на користь «Миколаєва». 20 березня чернівчани зіграли ще один контрольний матч із МФК «Миколаїв». Цього разу вдаліше. Після першого тайму

гравці чернівецької команди поступалися з результатом 1:2, однак зуміли здобути перемогу. У складі «Буковини» дубль оформив Василь Палагнюк. Результативні удари на свій рахунок також записали Ігор Бойчук та Олександр Темерівський.

ВОЛЕЙБОЛ • СПАРТАКІАДА

ВОЛЕЙБОЛ • ВСЕУКРАЇНСЬКІ ЗМАГАННЯ

Кельменчани перемогли на учнівській першості

Команда ЧНУ стала п’ятою

Другу і третю сходинку посіли чернівчани та новосельчани

Нещодавно відбулася обласна спартакіада школярів серед юнаків. Команди районів і міст області для проведення попередніх змагань були розподілені на чотири підгрупи. За вихід до фіналу йшла напружена боротьба між командами у кожній грі. За підсумками змагань до фінальної частини потрапили команди школярів Глибоцького, Новоселицького, Кельменецького районів та Чернівців. За інформацією департаменту освіти і науки Чернівецької ОДА, у першому півфіналі зустрілись команди школярів Глибоцького району та м. Чернівці. Гра проходила за переваги чернівецьких школярів, які отримали перемогу і потрапили до фіналу.

Напружено проходила друга півфінальна пара між командами Кельменецького та Новоселицького району. Вперта і напружена боротьба йшла за кожен м’яч, за кожне очко. Але удача була на боці кельменецьких школярів, які стали другим фіналістом. Фінальна гра відбулася між командою школярів обласного центру та Кельменецького району. Бажання перемогти було у спортсменів обох команд, але удача цього дня була на боці кельменецьких школярів, які здобули перемогу з рахунком 2:0 . Друге місце у чернівецьких школярів – це великий успіх, який прийшов після великої перерви. У грі за третє місце команда Новоселицького району отримала перемогу над командою Глибоцького району і стала бронзовим призером змагань.

Загалом у змаганнях взяли участь вісім команд

Любешівського навчально-виховного комплексу. За інформацією департамен-

З 15 до 19 березня на базі Луцького педагогічного коледжу відбувався 25 Всеукраїнський волейбольний турнір «Волинь зустрічає друзів — 2016». Участь у змаганнях взяли жіночі команди вищих навчальних закладів І-ІІ рівня акредитації. Турнір має статус всеукраїнського, що підтверджує склад учасників. Цього року боролися за першість команди Івано-Франківського державного коледжу технологій та бізнесу, дитячої юнацької спортивної школи м. Коростеня, Івано-Франківського коледжу фізичного виховання, Луцького педагогічного коледжу, Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича, Бродівського педагогічного коледжу, Вінницького гуманітарно-педагогічного коледжу,

ту освіти і науки Чернівецької ОДА, команда Чернівецького

національного університету потрапила до сильнішої групи, де поступилась ДЮСШ (Коростень, Житомирська обл.) 0:3, Івано-Франківському коледжу фізкультури 2:3 (у короткій партії – 17:19) і обіграли Вінницький педуніверситет 3:0. У матчі за 5-6 місця підопічні Івана Васкана обіграли команду з м. Броди Львівської області і, таким чином, посіли 5 місце. У безкомпромісній боротьбі першість завоювала команда Луцького педагогічного коледжу. На другому місці волейболістки дитячої юнацької спортивної школи (м. Коростень); на третьому – спортсменки Івано-Франківського коледжу фізичного виховання.

СТУДЕНТСЬКІ ІГРИ Баскетболістки ЧНУ показали найкращий результат Другу та третю сходинку посіли команди БДМУ та БДФЕУ На теренах області відбулися обласні спортивні ігри серед студентської молоді ВНЗ III-IV рівнів акредитації з баскетболу серед жіночих команд. За інформацією департаменту освіти і науки Чернівецької ОДА, у попередніх іграх студентки Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича та Буковинського державного медичного університету легко перемогли суперниць із Буковинського державного фінансово-економічного університету та Чернівецького торговельно-економічного інституту КНТЕУ. Гра між командами національного університету та майбутніми медиками проходила із перемінним успіхом. Та баскетболістки ЧНУ зуміли дотиснути своїх опоненток і перемогли з рахунком 37:29, ставши чемпіонками спортивних ігор. А ось поєдинок за третє місце між студентками БДФЕУ та ЧТЕІ КНТЕУ завершився на користь медиків з рахунком 32:11, які вибороли третє місце.

КРОС Чернівецькі бігуни змагалися у швидкості Сергій Дуган і Орест Малованюк потрапили до збірної області Днями у парку Шевченка у Чернівцях відбувся чемпіонат області з легкоатлетичного кросу. У кросі взяли участь близько півтори сотні учасників із Чернівців, Кіцманя, Сторожинця, Глибокої, Новоселиці та Вижниці. У наймасовіших групах у бігу на 1 км перемогли серед дівчат Анастасія Владичан (Чернівці) та Іван Павлюк (Мілієве) серед хлопців. Серед 15-16-річних на дистанції 2 км найшвидшою була Аліна Пантя (Сторожинець), а на три кілометри – Владислав Білий (Чернівці, «Буревісник”). На дистанції 4 км тріумфували Олена Новарчук (юніорки, 1997-98 р. н., ФСТ «Україна”), а серед жінок — Марія Білава (Чернівці, «Колос»). Серед дорослих дистанцію шість кілометрів виграв Сергій Дуган (Глибока), серед молоді першим став Богдан Шкільнюк (Кіцмань), а серед юніорів — Орест Малованюк (КБУ ДЮСШ, Чернівці). Бігуни потрапили до збірної області для участі у чемпіонаті України.

24 березня 2016 р., №12 (824)

СПОРТ

www.vidido.ua

АНОНСИ ФУТБОЛ

ФК «Буковина» прийматиме «Скалу» Матч відбудеться 27 березня у Чернівцях 27 березня 2016 року ФК «Буковина» протистоятиме одному зі своїх конкурентів за вихід до Першої ліги стрийській «Скалі». Матч проходитиме на стадіоні «Буковина». Початок гри о 15.30. Поєдинок 16-го туру «Буковина» – «Скала» Стрий доручено обслуговувати суддівській бригаді, яку очолює киянин Микола Кривоносов. Матчі з участю «Буковини» Микола Кривоносов судив як у Другій (три поєдинки), так і у Першій лізі (п’ять ігор). Чернівчани змогли виграти лише у двох іграх, а в шести перемагали їхні суперники. Допомагатимуть головному арбітру лайнсмени Едуард Курцеба (Одеса) та Олександр Рєка (Жовтий Яр, Одеська область). Четвертий арбітр – Андрій Кошура (Чернівці). Спостерігач арбітражу – Віталій Звягінцев (Одеса).

МОТОСПОРТ

До Дня визволення Чернівців – змагання з мотоспорту ● Сестри Винник з тренером Сергієм Одинаком. Фото надане ЧОДЮСШ

Чернівецькі борчині зробили «Крок до Олімпу» Соломія та Марія Винник здобули «золоті» нагороди

нями в Університеті державної фіскальної служби України у місті Ірпінь відбувся традиційний Всеукраїнський турнір з вільної боротьби «Крок до Олімпу», який зібрав 130 учасників з 18 областей України. Зма-

гання провели на високому рівні та пройшли у дружній атмосфері. Як зазначають організатори турніру, усі борцівські поєдинки були інтригуючими, красивими і стали свідченням високої майстерності спортсменів. - Успішно виступили на звітному турнірі вихованки Чернівецької обласної ДЮСШ, сестри-близнючки Соломія та Марія Винник, які тренуються під керівництвом старшого тренера-викладача Сергія Одинака. У ваговій катего-

БОКС • ПРОФІ-РИНГ

рії до 46 кг Марія отримала перемоги над усіма суперницями та посіла І місце. Ії сестра Соломія стала кращою у ваговій категорії до 49 кг, – розповідає методист ЧОДЮСШ Тетяна Голосова. – Слід зазначити, що напередодні фіналу Соломія травмувала гомілковий суглоб, та незважаючи на отриману травму, завдяки вольовим рисам, у фінальній сутичці спортсменка виборола переконливу перемогу над представницею Волинської області.

Кличко з Ф’юрі битиметься влітку

ШАХИ

Бій-реванш відбудеться 4 червня Володимира Кличка у матчі-реванші, який має відбутися наступного літа. Команди чемпіона світу за версія- Я виграю у Кличка знову. Я завершу ми WBA, WBO та IBO у надважкій його кар’єру. Потім він зможе стати вазі британця Тайсона Ф’юрі та політиком, як його брат, або голлівудколишнього володаря цих титулів, ською зіркою, як його дружина. Всі українця Володимира Кличка вже раніше боялися Кличка і вважали його домовились про дату проведення суперменом, але це не так. Для мене матчу-реваншу боксерів. Другий це просто була людина у боксерських бій Володимира Кличка з Тайсоном рукавичках, – розповів британець. Ф’юрі відбудеться 4 червня, і тепер Легендарний американський боксер залишається лише знайти арену під Майк Тайсон висловив свою думку цю дату. про матч-реванш між Володимиром Екс-чемпіон світу за версіями Кличком та Тайсоном Ф’юрі. WBA, WBO та IBO у надважкій вазі - Я не бачу, як Кличко програє у українець Володимир Кличко не реванші. Не думаю, що хтось його може дочекатися бою-реваншу з може перемогти, якщо він дійсно британцем Тайсоном Ф’юрі. Про це буде битися. Але повернемося до ревін повідомив через свою сторінку у альності. Він втомився, він бився все «Facebook». життя. Цей хлопець – вчений. Чому - Продовжую тренуватися і вже не б йому не зупинитися? Він заробив. можу дочекатися повернення в ринг Але ви не можете сказати бійцеві, з Ф’юрі, – написав Кличко. коли зупинитися. Йому треба піти до Британський чемпіон світу з боксу того, як бокс почне завдавати йому у суперважкій вазі Тайсон Ф’юрі шкоди. Залишити все це, – розповів натомість пообіцяв знову перемогти Тайсон.

Бернадський та Білич показали хороший результат

Змагання відбудуться 26-27 березня на «Суперкросі» 26-27 березня 2016 року до Дня визволення Чернівців у місті влаштують традиційні змагання з мотоспорту, які відбудуться на МСЦ «Суперкрос». 26 березня відбудуться мотоциклетні змагання – флет-трек та на автомобілях, а 27 березня – Кубок з мотокросу. Початок тренувань о 9.00, а початок змагань о 10.30. Як повідомили організатори заходу, у Кубку з мотокросу будуть представлені такі класи: 50 куб. см, 65 куб. см, 85 куб. см, аматори, ветерани, квадроцикли, МХ2 та ОПЕН.

БАСКЕТБОЛ

БК «Чернівці-Starlife» приймає БК «ДіДіБао» Чернівецька команда виступає у групі «Південь-Прикарпаття». Перед цими матчами підопічні В’ячеслава Гавлюка і Дмитра Супровича мають в активі 26 очок у 16 матчах і посідають 3 місце після БК «Ужгород» – 29 очок (18 ігор) та «ВАМ-Буд» (Івано-Франківськ) – 28 очок (16 ігор). Матчі відбудуться у ФОК «Олімпія». У суботу початок о 17:00, у неділю – о 10:00.

ВІЛЬНА БОРОТЬБА

День боротьби проведуть у неділю Свято вільної боротьби проведуть у неділю на базі залу боротьби ЧНУ, що на вулиці Стасюка (студмістечко). У змаганнях візьмуть участь як юні, так і дорослі спортсмени. Змагання відбудуться 27 березня з 10 год.

ВІЛЬНА БОРОТЬБА • ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ

Загалом у шаховій майстерності змагалися півтисячі учасників Минулого тижня у Львові завершився Міжнародний шаховий фестиваль «Банк Львів Опен-2016». Фестиваль відбувся у рамках чемпіонату світу з шахів серед жінок, складався з чотирьох турнірів (рапід та бліц) та тривав впродовж трьох днів. Участь у змаганнях взяли 550 учасників, які представляли 10 країн світу. Шаховим інтелектом змагалися 20 міжнародних майстрів, майстрів ФІДЕ та майстрів спорту України з Білорусі, Молдови, Польщі, Чехії, Угорщини, Бельгії, Росії, Ісландії, Японії та України. Щодо виступів буковинців, то у турнірі зі швидких шахів п’яте місце із 8,5 очками із 11 можливих виборов міжнародний гросмейстер Віталій Бернадський. Кандидат у майстри спорту Олексій Білич у бліці шахістів віком до 14 років посів 8 місце серед 128 учасників, а у своїй віковій категорії 2004 р. н. і молодші — друге місце. Хлопець здобув 9 очок із 13 можливих. Натомість у швидких шахах Білич посів третє місце у своїй віковій групі і десяте серед 182 шахістів. У нього – 8 очок із 11.

Жіноча збірна України стала першою А чоловіча команда посіла третю сходинку Цього року українські «вільники» завоювали 11 медалей різного ґатунку на чемпіонаті Європи з вільної боротьби, який завершився у Ризі (Латвія). Жіноча збірна посіла перше

командне місце, маючи на рахунку 59 балів, що аж на 10 очок більше, ніж у «срібного» призера Білорусі. Чоловіча збірна посіла третє місце, від лідера нашу команду відрізняє лише 8 балів. В України – 51, а в Грузії, лідера командного заліку – 59.

ВТРАТА

Помер відомий буковинський журналіст і коментатор Сергій Батюк Смерть настала раптово вночі уві сні Уночі 22 проти 23 березня 2016 року у Чернівцях помер відомий спортивний журналіст і коментатор Сергій Батюк. Як повідомили на телеканалі ТВА, де працював Сергій, ще вчора він був на роботі та готував сюжет. Смерть настала раптово вночі уві сні. Останнім часом Сергій Батюк мав проблеми з тиском. Відомий журналіст і коментатор, чий голос впізнавали тисячі буковинських прихильників спорту, родом із Охтирки на Сумщині. Указом Президента від 16 листопада 2015 року його було удостоєно звання заслуженого журналіста України.

СТИЛЬ І МОДА

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

«Vogue» відзначив українські бренди Авторитетне видання «Vogue» на своєму сайті присвятило статтю українським брендам. Журналісти відзначають, що «громадянські заворушення» 2013-2014 роками в Україні спричинили «революцію» в модній індустрії. «Спостерігається приплив патріотизму і національної гордості, що відобразилося навіть у найбільш незвичайних предметах одягу: вовняні шкарпетки

гордо носять штамп «Зроблено в Житомирі», шапочки по $3 прикрашає національна символіка», – пише видання. Журналісти відзначили, що сьогодні колоритні українські вбрання можна побачити в європейських і американських бутиках, а також поспілкувалися з нашими дизайнерами. За останні кілька років в українській моді можна спостерігати

неймовірне перевтілення: пострадянщина, нарешті, відступила назад, і на модну арену вийшли нові, «свіжі» таланти. Так написали у «біблії моди» – американському «Vogue». «Пройдіть повз район Маре у Парижі. Забудьте Бонд-стріт у Лондоні. Коли доходить до покупок в Європі, вирушайте у східну частину Києва», – зауважує видання.

ФЕШН • ПОРАДИ

Стильними є ті жінки, які добре підготовлені На шляху до своєї бездоганності пропонуємо подолати 8 сходинок По-справжньому стильні та елегантні жінки – це не якісь супергероїні. Просто вони добре підготовлені. Як і у всіх інших, у них безліч щоденних проблем і завдань. Але ці жінки точно знають, як з ними впоратись, і як при цьому мати приголомшливий вигляд. Насправді, це не дуже складно. Ми пропонуємо кілька корисних порад, які допомо- ▶ жуть вам виглядати стильно та ефектно у будь-якій ситуації.

1. Плануйте

3. Слідкуйте за іконами стилю для натхнення Ви можете самі створювати стильні та яскраві образи, але для того, щоб слідкувати за останніми тенденціями, краще іноді придивлятись до світових ікон стилю. Вони знаються на моді та можуть запропонувати безліч яскравих ідей.

вашому образі обов’язково має бути дорога і якісна річ. Це може бути вишуканий шкіряний пояс, або особлива пара сережок, або розкішна сумка. Обирайте те, що вам до вподоби, але один якісний аксесуар може додати вашому образу вишуканості та виразності.

6. Завжди акуратно складайте свої речі Якщо ви ввечері розкидатимете речі по квартирі, вони завжди матимуть неохайний вигляд. Привчіть себе акуратно складати і розвішувати одяг, одразу після того як повернулись додому, тоді вам легше буде зберегти його.

4. Обирайте одяг, який підкреслює фігуру Мабуть, у кожної жінки є джинси, які дуже хочеться вдягнути, але для цього краще схуднути на кілька кілограмів, або улюблений топ, який навіть

Стильна жінка завжди знає, коли можна вдягнути витончені шпильки, а коли краще обрати взуття без підборів

своє вбрання звечора Насправді, гарно вдягнені жінки, переважно, підготували свій одяг напередодні ввечері. Користуючись цим правилом, ви завжди матимете охайний вигляд і уникнете ранкової метушні та додаткових переживань.

2. Виділяйте достатньо

часу на збирання Замість того, щоб подрімати зайвих 30 хвилин, прокиньтесь раніше і залиште собі достатньо часу на те, щоби вдягнутися без поспіху і зробити гарну зачіску.

7. Правильно обирайте взуття

Вишукана жінка ніколи не буде квапливо бігти вулицею або сходами у метро на дуже високих підборах. Вона має у своєму гардеробі і елегантне, і зручне та комфортне взуття. Стильна жінка завжди знає, коли можна вдягнути витончені шпильки, а коли краще обрати взуття без підборів.

після кількох хімчисток не став таким, яким був, коли ви його купували. Але стильна жінка ніколи їх не вдягне. Навіть якщо річ вам дуже подобається, однак вона вам не личить, залиште її лише на згадку.

8. Залишайтесь вірною обраному стилю Не треба сліпо слідувати всім останнім тенденціям моди. Оберіть свій власний стиль та тримайте у своєму гардеробі кілька елементів одягу, які ніколи не виходять із моди та завжди актуальні. Створюйте образи, які роблять вас ще красивішою і якнайкраще підкреслюють вашу особистість.

5. Завжди додавайте дорогий і якісний аксесуар Дуже часто жінки з глянцевих журналів, які вдягають звичайні джинси і футболку, мають надзвичайно стильний вигляд. Звісно ж, важливу роль грає гарна фігура, але є ще один цікавий метод. У

Зелений промінь

Кава з льодом

Лютик

Глибокий синій

Чисте небо Святковий червоний

Лілово-сірий

Рожевий кварц Перламутрово-бірюзовий

Американська компанія «Pantone» – визнаний авторитет у сфері кольору, постачальник колірних схем та новітніх технологій передачі кольору в різних галузях промисловості: друку, виробництва кольорових фарб, тканин і пластику, цифрових технологій, моди, архітектури, дизайну інтер’єру. Більше п’ятдесяти років у всьому світі «Pantone» є своєрідною мовою кольору, яка допомагає працювати ланцюжку «дизайнер-виробник-продавець-покупець». Щороку інститут кольору «Пантон» (Pantone Color Institute), поспостерігавши за тенденціями вуличного мистецтва, соціальних медіа, моди, подорожей, новинок технологій, оголошує колір, який, на їхню думку, буде популярний наступного року. Цього року вперше «Пантон» оголосив не один, а два кольори: чисте небо (Serenity) та рожевий кварц (Rose Quartz). Поєднання Serenity та Rose Quartz демонструє ідеальний баланс між теплим ніжно-рожевим та прохолодним спокійно-блакитним, відображаючи зв’язок та добробут, а також заспокійливе відчуття порядку та миру. Домінуюче поєднання Serenity та Rose Quartz також кидає виклик традиційному сприйняттю асоціації кольорів.

Персикове відлуння

Головні кольори 2016 року

24 березня 2016 р., №12 (824)

НА ДОЗВІЛЛІ

www.vidido.ua

ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД (№11 ВІД 17.03.2016)

СКАНВОРД

ПОГОДА Обіцяють сніг

ГОРОСКОП НА 28 БЕРЕЗНЯ - 3 КВIТНЯ 2016 РОКУ ОВЕН. Все складається не так, як вам хотiлося б. Настрiй святковий, а справи з роботи не пускають. Зате начальство вас помiтить i оцiнить. А у вихiднi можна i в лiс, на природу.

ТЕРЕЗИ. Тиждень буде активний: спорт, активний вiдпочинок з сiм`єю i багато прогулянок на свiжому повiтрi (можливо, по магазинах). Рiднi допоможуть позбутися недоброзичливця.

ТЕЛЕЦЬ. Вам залишилося завершити декiлька важливих справ i простих, i не дуже. Буде за що себе похвалити, i принаймнi настрiй порiвняно з минулим тижнем покращає.

СКОРПIОН. Сiмейнi проблеми накриють вас. Хтось із домашнiх сильно образиться на початку тижня. Дiти не порадують. Щоб об`єднати родину, органiзуйте сiмейний обiд у вихiднi.

БЛИЗНЮКИ. Досить неспокiйний тиждень, перш за все через роботу. Заробити цього тижня не вийде, а з грошима скрутно. Близькi теж завдадуть чимало клопоту.

СТРIЛЕЦЬ. На вас чекає маса дрiбних справ, декiлька важливих зустрiчей, нудний, але добре оплачуваний проект, який потрiбно завершити до кiнця тижня. До вихiдних будьте готовi - прийдуть гостi.

РАК. Непогано б узяти тайм-аут. Займiться на початку тижня спортом, у серединi - хобi i гостями, у вихiднi купiть собi що-небудь потрiбне. Родичi допоможуть поліпшити настрiй. ЛЕВ. Ви цілком у коханнi. I практично нiчим, окрiм цього, не цiкавитеся. У понедiлок - романтична вечеря, у вiвторок - походи по магазинах. В кiнцi тижня згадаєте про роботу або вона про себе дасть знати. ДIВА. Сiяти цього тижня не доведеться, тiльки збирати урожай. На початку тижня блисне пiдвищення на посадi. У серединi – можна просити збільшення зарплати. У вихiднi вiдвiдайте батькiв.

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

КОЗЕРIГ. Робота, будинок, сiм`я, кар`єра - все чудово. I зi здоров`ям все гаразд. Тож розпорядiться цим добром з користю для себе та iнших. У вихiднi накупiть смакоти i проведiть цей час з дiтьми. ВОДОЛIЙ. Головнi проблеми вирiшено, але ще потрiбно покрутитися, щоб «розрулити» ситуацiю. Доходи з`являться десь до середи. Кiнець тижня проведете в турботах по будинку. РИБИ. Дуже хороший тиждень. На роботi всi справи завершаться дуже добре, i вдома всi вечори будуть приємними i тихими. I грошей додасться, що виявиться дуже до речi. Кiнець тижня буде галасливим i веселим.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad.chn@gmail.com

24 березня хмарно. Вночі та вранці сильний мокрий сніг та сніг, вдень мокрий сніг, місцями налипання мокрого снігу. Вітер південно-східний, 7-12 м/с, вдень місцями пориви 15-20 м/с. Температура повітря протягом доби від 2° морозу до 3° тепла. 25 березня хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Вітер північний, 7-12 м/с. Температура повітря вночі – 2-7° морозу, в горах 7-12° морозу, вдень 2-7° тепла. 26 березня мінлива хмарність, без істотних опадів. Вітер північно-західний,7-12 м/с. Температура повітря вночі – 5-10° морозу, в горах 9-14° морозу, вдень 7-12° тепла. 27 березня ясно, без опадів. Температура повітря становитиме від 4 морозу до 8 градусів тепла. 28 березня хмарно з проясненнями. Опадів не передбачається. Температура повітря становитиме від одного градуса морозу вночі до 10 градусів тепла вдень. 29 березня вдень буде слабка хмарність, без опадів. Температура повітря становитиме від нуля до 13 градусів тепла.

▶ Четвер 24.03 Вдень вночі дощ

▶ П’ятниця 25.03 Вдень вночі дощ

▶ Субота 26.03 Вдень вночі хмарно

▶ Неділя 27.03 Вдень вночі дощ

▶ Понеділок 28.03 Вдень вночі хмарно

▶ Вівторок 29.03 Вдень вночі хмарно

▶ Середа 30.03

МАГНІТНІ БУРІ

Вдень вночі дощ

25 березня з 00.00 до 03.00

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою R опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 23.03.2016 р. Замовлення № 193 Наклад* 12000 Відповідальна за випуск Ольга ШУПЕНЯ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

«Погляд»

24 березня 2016 р., №12 (824)

Ціни у гривнях відлякують туристів Проте охочих відпочивати не меншає, кажуть у турагентствах

ДО ТЕМИ Люди активно цікавляться раннім бронюванням

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ Uliana_d7@list.ru

коро літо і вже пора думати про літній відпочинок. Раннє планування не лише вбереже від метушні в останній момент, але й допоможе суттєво заощадити. Попри те, що ціни на відпочинок нині немалі, все одно поїхати хоч на тижденьдругий куди-небудь хочеться. - Звісно, завжди хочеться поїхати кудись на відпочинок, особливо влітку, коли на кожному кроці маса яскравих вітрин, що закликають до подорожей, – каже чернівчанка Марина Марчук. – Дуже хотілося би поїхати на море, але поки що сказати важко, чи вийде. При бажанні знайти оптимальний варіант можна, головне – робити це заздалегідь, а не кидатись на те, що залишилось. У групі видання в соціальній мережі ми запитали буковинців, чи планують вони цього року поїздку на відпочинок. В опитуванні взяли участь майже півтисячі респондентів. Чверть опитаних (25,4%) взагалі відпочивати цьогоріч не планує. Трохи менше тих (22,6%), хто від відпочинку відмовлятися не збирається, проте планує економити. Ще 20% взагалі без відпочинку не уявляють періоду відпусток. Майже стільки ж (19%) відмовляться від поїздок та гостюватимуть у родичів або ж на дачі. Є й ті, хто поки що визначається (7,4%). І лише 5,7% вже забронювали місця для відпочинку. У турагенціях розповідають, тих, хто не відкладає планування

Олена Комерзан, менеджер з туризму

● Аби поїхати на відпочинок без зайвих стресів, краще бронювати тур заздалегідь відпочинку на останній момент, більшає. Багато хто вже випробував раннє бронювання, зважив всі «за» і «проти» і цьогоріч пішов тим самим шляхом. Щодо цін, то у валюті суттєвих підвищень не відбулося, та коли переводимо суму у гривні, то вона виходить у рази більшою, ніж два-три роки тому. Якщо ж врахувати, що ціни зросли, а доходи населення, навпаки, суттєво знизилися, то видно, що відпочинок за кордоном вже не такий доступний. А вдовольнятися дорогим, але набагато менш якісним відпочинком в Україні, багато хто просто не бачить сенсу. Отож, така традиційна поїздка до моря світить цього літа не усім.

Приблизні ціни на відпочинок Тури

Ціна

до Єгипту, Тунісу, Туреччини

від 434 $ / чол.

в Йорданію, Ізраїль, відпочинок на Мертвому і Червоному морі

670 $ / чол.

в Таїланд, на Мальдіви, Кубу, в Домінікану

585 $ / чол.

в Європу, в Францію, Німеччину, Словаччину

273 € / чол.

в Грузію, на Балі, в ОАЕ

322 $ / чол.

в Індію, на ГОА, йога-тури.

365 $ / чол.

в Грецію, Болгарію, Чехію.

від 140 € / чол.

в Іспанію, Італію.

306 € / чол.

Відкриття візи, страхування, легалізація документів

1000грн. / чол.

Чи плануєте цього року поїздку на відпочинок? Так, вже забронювали місце

5.7%

Безумовно, адже відпочивати просто необхідно

20%

На відпочинок поїду, проте шукатиму варіанти подешевше Відпочиватиму вдома/на дачі/гостюватиму у родичів Від поїздки на відпочинок цьогоріч відмовлюся Власний варіант

22.6% 19% 25.4% 7.4%

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ

Відчутних змін у ціновій політиці, якщо не враховувати курс гривні, нема Марина Шопронко, менеджер турагентства Якщо порівнювати з минулим роком, попит на туристичні послуги такий самий, можливо навіть виріс трошки. Замовлення по ранньому бронюванню є, люди продовжують досить активно бронювати відпочинок на літо. Сенс в ранньому бронюванні, звичайно, є і цього року, навіть не через знижки, а через те, що на курортах Болгарії та Греції уже зараз важко щось підтвердити, влітку взагалі буде нереально потрапити у готель, який сподобався. Дуже виріс попит на ці країни у туристів з інших країн. Тому своїм туристам рекомендуємо бронювати відпочинок завчасно. Популярність екскурсійних і турів вихідного дня – незмінна. Особливо у нас мать попит тури в Румунію у вихідні. Щодо цін – на щось ціни трохи піднялись, наприклад, готелі Греції, на щось знизилися, наприклад, відпочинок в Єгипті, на щось лишилися без змін. Відчутних змін, якщо не враховувати курс гривні, – нема. Щодо цінової політики, то ціни не змінились, якщо порівнювати з 2015 роком. Ціни на тури виставляються туристичним оператором у доларах або євро. Але якщо ми переводимо ці ціни у гривні, то звичайно, що ціна виходить вища, якщо порівнювати з минулим роком.

Раннім бронюванням зараз дійсно цікавляться, впевненіше і активніше, якщо порівнювати з минулим роком, люди менше бояться, раніше були трохи переживання з приводу того, що «заплатили, а що буде через півроку, ніхто не знає». Люди, які бронювали торік, і цього року так само будуть бронювати, бо зрозуміли переваги. Традиційно цікавляться напрямами: Туреччина, Болгарія, Греція. Замовлення є, кількість зростає. Акція «Раннього бронювання» діє до 31.03, тому зараз дуже багато туристів активізувалося і визначаються з відпочинком, щоб встигнути забронювати по вигідній ціні. Сенс цікавитися раннім бронювання є. Ціни до 30% можуть бути меншими, залежно від напряму відпочинку, готелю. В сезон ціни прогнозовано будуть дещо вищими, щоб поїхати «подешевше», потрібно буде ловити «гарячі» путівки, але в такому разі є ризик, що у конкретному готелі, який обрали, не залишилося місць, або саме на цю дату вже немає місць на літак, особливо проблематично буде для сімей або великих компаній. Також цікавляться турами вихідного дня, автобусними екскурсійними. Але по цьому напрямку раннього бронювання немає. На такі тури зараз є попит на травневі вихідні. Бронювати більше, ніж за місяць, екскурсійний автобусний тур немає сенсу, тому що може бути ризик, що група не набереться і тоді поїздку переносять на іншу дату. Також тут варто зазначити, що для таких поїздок потрібно відкривати шенген-візу (в кого немає), документи, які необхідні для подачі на візу (довідка з місця роботи чи з навчання, довідка з банку та ін.) дійсні не більше 1 місяця.

ДУМКИ ВГОЛОС

Чи плануєте цьогоріч поїздку на відпочинок?

Олександр, журналіст Поїздку не планую, бо сам чекаю на гостей. Ціни, має значення куди. Але якщо мати бажання, то цілком реально знайти тури за адекватними цінами. Зокрема, до країн Європи: Чехія, Румунія, Угорщина, Німеччина. Але це, якщо просто подивитися пам’ятки, погуляти. Бо на море чи на якийсь курорт, певно, їхати буде дорожче.

Вікторія, продавець У принципi поїздку планую. Обожнюю вiдпочивати влiтку на морi, торік запрацювалася i ніде не була, цього року треба виправляти становище. Не впевнена, що хочу за кордон, а краще зiбрати компанiю i поїхати в Одесу, там я майже щороку. Обожнюю це мiсто. Думаю, можна гарно вiдпочити i в Україні.

Валентина, психотерапевт Поки що якихось конкретних планів щодо літнього дозвілля немає. Якщо і поїдемо на відпочинок куди-небудь, то швидше за все, по Україні. Через досить кусючі ціни і події, пов’язані з авіакатастрофами, немає бажання та можливості їхати кудись далеко.

Сергій, тренер Навіть не знаю, чи буду кудись їхати на відпочинок. Все буде залежати від коштів. Нині важко собі дозволити відпочинок, адже співвідношення доходів та вартості туристичних послуг не йде ні в яке порівняння. Щодо цін на тури, то скажу, що вони недешеві.

Флора, студентка Планую цього літа поїхати на відпочинок, для відновлення організму після насиченого тренувального процесу та змагань. Ціни є різні, подивилася і вирішила, що вигідніше з’їздити за кордон, наприклад, в Єгипет. Є досить доступні ціни.

Опитувала і фотографувала Уляна ДЕЛІКАТНА