Погляд №10 2013 by poglyad poglyad

У МИГОВОМУ ЗГОРІВ ГОТЕЛЬ "КАРПАТСЬКА ЗІРКА"

▶ 3

www.vidido.ua

Усіх вітаємо зі святом 8 Березня!

ЧЕТВЕР• 7 березня 2013 року • №10 (665)•індекс 98703•ціна 2,50 грн. Ч

І Інна Дячук: «Татуювання ми робимо на все життя» м

В Україні кожен п’ятий має на своєму тілі як мінімум одне тату. Таку моду на себе переймають й буковинці. Оскільки мода – Т явище сезонне, а татуювання роблять на все життя, тому варто я добре поміркувати, перш ніж зважитися на цей вчинок д ▶ 13

Калинівський ринок готують до «переселення» Така ж доля чекає на аеропорт, слідчий ізолятор та протитуберкульозний диспансер згідно із новим генпланом міста

● За генеральним планом забудови Чернівців, у полі поруч з вул. Коломийською може зрости торговельний центр. Колаж С. Пуздряка Реклама

Відповідно до генерального плану забудови Чернівців, «Калинівський ринок» планують перенести на вулицю Коломийську. Ця інформація з’явилася після обговорення генерального плану міста. Так, згідно із планом, який розраховано на 25 років, (хоча цей термін не є обов’язковим), Калинівський ринок робоча група запропонувала перенести на вул. Коломийську, неподалік авторинку. ▶ 2

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Калинівський ринок готують до «переселення» ◀◀ 1

Продовження

ДУМКИ ВГОЛОС

Ольга МАКСИМЮК

▶▶Чи зміниться

✉✉ o_maksymiuk@mail.ru

щось для вас, якщо Калинівський ринок перенесуть на вул. Коломийську?

ака ж доля чекає й на інші об’єкти, які згідно із генпланом мають перевести за місто. Зокрема, виведуть за межі Чернівців деякі об’єкти медичного та промислового значення. А площа міста збільшиться на 360 га за рахунок земельних ділянок Новоселицького району з боку с. Магала та Сторожинецького – це продовження в районі вул. ПівденноКільцевої, – коментує генплан

Руслан, підприємець

міста головний архітектор Чернівців Сергій Гомонович. – Згід-

но із розробками проектантів, місто переросте у так звані «Великі Чернівці». Це відбудеться за рахунок довколишніх сіл. Це не буде завтра, відбуватиметься все поступово упродовж 10–20 років, а то й довше. У генплані розробники роблять ставку на житлову забудову. Так, частину садових товариств, де дозволяють геологічні умови, переведуть в житлову забудову. Також за місто винесуть ряд об’єктів, за якими закріплено велику територію на якій не можна будувати. Сюди відносять сміттєзвалище, протитуберкульозний санаторій у Садгорі, скотомогильники, аеропорт. Ці об’єкти вва- ▶▶ жають за доцільне винести за межі міста, щоб раціонально використовувати територію для зведення житлових кварталів. Недоцільним розташування в центрі міста біля Соборної площі вважають слідчого ізолятора. Він теж потрапив до списку об’єктів, які перенесуть. За словами С. Гомоновича, генеральний план розраховано на те, аби в усі об’єкти, які пла-

Це буде погано для всіх. Бо люди звикли до цього місця, крім того підприємцям доведеться вкладати додаткові кошти в торгові місця.

●●Згідно із генпланом міста, сюди, на поле, що неподалік авторинку на вул. Коломийській, перенесуть частину Калинівського ринку. Фрагмент генплану м. Чернівці

нують «перенести», не вкладали великі кошти.

На місці «Калинки» – торговий центр

Про можливість перенесення ринку заговорили підприємці торговища. Вони в думках уже

Згідно із новим генпланом, площа міста збільшиться на 360 га «переносять» свої торгові контейнери на нове місце та бідкаються, хто відшкодує кошти, які вони вклали у свої торгові місця. Головний архітектор міста зазначив, коли створювали Калинівський ринок, місце розташування мало бути тимчасовим. У генплані ще раніше визначили місце для його можливого перенесення. Основна з причин

перенесення ринку та, що він розташований на березі річки Прут, а це – рекреаційна зона. Однак, зважаючи на те, що ринок за час його існування перетворився на торговий центр, робоча група запропонувала перенести на вул. Коломийську тільки частину ринку – контейнери. Магазини залишаться на місці. Таким чином, зменшать навантаження на цю територію. Однак це справа не одного дня. Усе буде відбуватися поступово. Аби заспокоїти підприємців ринку, на сайті підприємтсва розмістили інформацію, що найближчим часом ринок переносити не будуть. – Нині важко назвати «Калинівський ринок» тимчасовим, – каже генеральний директор МТК «Калинівський ринок» Рус-

лан Сербінчук. – Не бачу доціль-

ності та можливості його переміщення. Мабуть дешевше буде збудувати дамбу на р. Прут, аніж переносити ринок. Це великі фінансові затрати, яких місто немає. Основна причина перенесення ринку – затори. Але можете тільки уявити, які будуть затори на вулиці Коломийській, де є лише одна смуга руху (!). Сьогодні ринок функціонує у звичному режимі, ми не зупинилися, й далі працюємо над його розвитком, – продовжує Р. Сербінчук. Головний архітектор міста С. Гомонович також запевнив, що зважаючи на те, яку суму коштів потрібно на перенесення такого великого ринку, як «Калинівський», питання про термінове перенесення ринку сьогодні не постає.

Неля, військослужбовець Періодично їжджу на ринок за покупками. Якщо відстань до нового місця не зміниться, то це добре. Головне, аби різниця в часі добирання не була великою.

Ірина, домогосподарка Дуже рідко там буваю, бо мені речі висилають з-за кордону. Навіть, якщо ринок перенесуть, їздитиму за потреби. Добре було б, якби туди часто їхали маршрутки.

ЗНО-2013

ДО 8 БЕРЕЗНЯ

ЗНО складатимуть 5 тисяч буковинців

Ціни на квіти пішли вгору

Ірина БЄЛОВА

✉✉ belova.irina88@mail.ru

▪▪ 5 березня завершилася реєстрація на основне ЗНО-2013. Хоча зміни до даних можна вносити до 19 березня. Та подати заяву не зможе вже ніхто. Як повідомила працівник ІваноФранківського регіонального центру оцінювання якості освіти Оксана П’яста, цьогоріч взяти участь в тесту-

ванні виявили бажання 4892 буковинця, з них 3778 цьогорічних та 1025 випускників минулих років. Традиційно, найбільше охочих скласти ЗНО з української мови і літератури – 4803, історії України – 2981 та математики – 2397 осіб. Найменше прагнуть написати тести зі світової літератури, всього декілька осіб. Зауважимо, що охочих скласти ЗНО з кожним роком більшає, наприклад, торік їх було 4536. Перед іспитом вступники писатимуть розписку, що знають про наслідки користування мобільним Уже два роки поспіль у Чернівецькій області більшає число пунктів пробно-

го тестування. Якщо два роки тому їх було 12, торік – 14, то цьогоріч – 16. – Те, що відкрили додаткові пункти пробного ЗНО – закономірно, адже зросла кількість охочих його скласти, – пояснює директор Івано-Франківського регіонального центру оцінювання якості освіти Богдан Томенчук. – Цьогоріч сут-

тєвих змін у проведенні тестувань (пробного і основного) не буде. Хоча перед усіма іспитами учасники ЗНО писатимуть розписку, що знають, що буде, якщо користуватимуться мобільними телефонами. Аби потім не виникало непорозумінь. Що стосується основного тестування, то цьогоріч всі пункти облаштують металодетекторами. На пробному їх не буде, адже це надто дорого. Пункти пробного ЗНО будуть в кожному райцентрі, окрім Новодністровська та Герци. Абітурієнтам Герцаївщини доведеться їхати до Чернівців. По два пункти тестування буде в Сторожинці (в ліцеї та гімназії) та Хотині (в школі та гімназії). У Чернівцях створять чотири пункти тестування – в школах №6 і №24, а також в гімназії №1 та ліцеї №4.

Надія КАРБУНАР

✉✉ karbunar@i.ua

▪▪ До 8 Березня майданчик біля «Формаркету» у Чернівцях перетворився на мініярмарок квітів і сувенірів. Від барв і запахів паморочиться в голові – тут і гіацинти, і тюльпани, і троянди, і хризантеми, і гвоздики, і червонокнижний шафран, і навіть котики. Між квітковими рядами снують заклопотані чоловіки, дехто від цін хапається за голову. Ще б пак, адже гіацинт, висаджений у горщик із землею, вартує 20 гривень, одна троянда – також 20, гілочка хризантем – 18 гвоздика – 8, тюльпан – 8 гривень. Найдешевше вартують маленькі букетики первоцвітів – 8 гривень, а за п’ятірку можна купити оберемок котиків. – Учора віддавав тюльпани по 8 гривень за штуку, сьогодні підняв ціну до 10, – не приховує свого бажання скористатися передсвятковим ажіотажем продавець Михайло. – Ціна цілком виправдана, адже одну цибульку купував за 3,40 гривні, потім іще всю зиму обігрівав теплицю, аби їх виростити, купував добрива та засоби захисту рослин. Виходить, що за невеличкий букетик із 7

●●Продавці кажуть, квіти дорогі, бо й

вкласти у їхнє вирощування треба чимало. Фото автора

тюльпанів доведеться викласти 70 гривень, а за 5 троянд – більше сотні. Варто зазначити, що порівняно з минулим роком ціни зросли не надто. Так, торік за гіацинти правили 10-15 гривень, тюльпани – 5-7. Найдорожчими були троянди – від 15 до 40 гривень за квіточку.

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua Реклама

У Миговому згорів готель «Карпатська зірка» З Вижниці караул пожежнорятувальної частини прибув за 44 хвилини, подолавши 29 кілометрів Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

ожежа у готельному комплексі «Карпатська зірка», що у Миговому, виникла близько 15 години. Але, за словами рятувальників, на пульт зв’язку державної пожежно-рятувальної частини у Вижниці повідомлення надійшло о 15.08. Зрозуміло, що ні у самому селищі, ні у сусідніх населених пунктах немає потужної технічної бази, аби самотужки впоратись зі значною пожежею. За словами рятувальників, за 10 хвилин на місце прибула сільська пожежна команда, а за 15 – приїхали з Берегомету. – Згодом їм на допомогу подолавши відстань у 29 кілометрів від місця дислокації до місця події, о 15 годині 53 хвилини прибув черговий караул державної пожежно-рятувальної частини № 4 м. Вижниця; рятувальники професійного пожежного поста №2 смт Берегомет та місцева пожежна команда смт Берегомет (відстань до с. Мигове становить 11 кілометрів) прибули о 15 годині 24 хвилини та місцева пожежна команда с. Лукавці (відстань до с. Мигове становить 13 кілометрів) прибула о 15 годині 29 хвилини, – повідомив помічник на-

● Від колись чудового готелю залишилося фактично згарище. Фото ДСНС України в Чернівецькій області

чальника ТУ державної служби з надзвичайних ситуацій Сергій Бабчук. – Додатково на гасіння

пожежі було залучено рятувальників зі Сторожинця. Остаточно ліквідовано пожежу о 19 годині. Загалом пожежу гасили кілька годин 7 одиниць техніки та 27 рятувальників. А площа пожежі сягнула 350 м2. Хоча у соцмережах свідки події запевняють, що жертв вдалось уникнути завдяки діям персоналу готелю, які вивели людей та до прибуття пожежників боролись з вогнем. – Щодо причин пожежі, то наразі там працюють наші фахівці, які вивчають усі матеріали та перевіряють, чи було вжито усіх належних протипожежних заходів, – каже старший інспектор управління Держтехногенбезпеки в області Анатолій Пістрюга.

– Для перевірки та з’ясування обставин у нас є 10 днів. Це вже не перша резонансна пожежа за останній час у розважальних закладах області. 12 лютого у селі Шипинці згорів відомий ресторан «Під липами». За словами фахівців, причиною пожежі тоді стало «корот-

● Остаточно ліквідувати пожежу рятувальникам вдалось о 19 годині. Фото ДСНС України в Чернівецькій області

ке замикання електромережі». У сільраді Мигового нам розповіли, що пожежа так швидко поширювалась через те, що практично вся будівля була з лакованої деревини. – Будівля дерев’яна і суха, лише низ цегляний. Тому готель згорів дуже швидко, десь за 1 годину 20 хвилин, – розповів сільський голова с. Мигове Василь Іванчук. – Якби вночі трапилась ця пожежа, то, не дай Бог, могли постраждати люди. А так загоряння сталося вдень, не було сильного вітру, як напередодні, тому вогню не дозволили поширитися на сусідні будівлі. Кажуть, що спочатку дим повалив позаду будівлі, думали, що то з димарів. У самому ж готелі нам по телефону розповіли, що перша по-

СВІДКИ НАДЗВИЗАЙНОЇ СИТУАЦІЇ ПОВІДОМИЛИ Olga Tihonova, користувач Фейсбук Отдых получился с приключением. Только что сгорело роскошное здание гостиницы «Карпатская звезда» в комплексе Мигово. Еще два дня назад мы любовались им, а теперь хочется плакать от неспособности пожарных справиться с огнем!!! "Действия пожарных – как плюнуть на доменную печь», так очень образно оценил действия пожарных один из отдыхающих.

жежна машина прибула десь о 15.35, тобто за півгодини після виклику. Але і вона не змогла піднятись вгору до самого готелю, хоч дорога, кажуть у «Карпатській зірці», була прочищена.

З ОФІЦІЙНОГО САЙТУ ГОТЕЛЮ Готель «Карпатська зірка» збудовано у традиційному гуцульському стилі з використанням екологічно чистої деревини. В готелі 23 номери, які одночасно можуть прийняти 50 людей. На першому поверсі чудовий ресторан, де можна скуштувати традиційні українські та європейські страви. Вартість проживання у номері категорії «стандарт» коштує 500 гривень за добу, а у «напівлюксі» – 700 гривень. Відео з пожежі ви можете побачити у Фейсбуці на сторінці користувача, або на нашому сайті vidido.ua

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Сторожинецьким пільговикам тепло не по кишені Автономне опалення багатьох досі не влаштовує Ірина БЄЛОВА

✉✉ belova.irina88@mail.ru

▪▪ Про перехід сторожинчан з централізованої на автономну систему опалення ми писали неодноразово. Мешканці райцентру обходяться без міської тепломережі вже два зимових сезони. Незважаючи на те, що всі вже давно встановили індивідуальні котли та конвектори, залишилося чимало городян, які досі у розпачі. Найбільше індивідуальне опалення не влаштовує пільговиків.

Нагадаємо, що малозабезпечені сторожинчани отримали допомогу 1200 гривень на встановлення автономного обігріву. Звичайно, цього вистачало лишень на електроконвектори, проте з часом пільговикам обіцяли допомогти – встановити газові системи. Цього так і не сталося. - Коли тепломережу закрили, мені дали 1200 гривень на автономне опалення. Купила два електроконвектора в кімнати. Вони мене не дуже влаштовують, бо як тільки їх вимикаєш – моментально холоднішає. Маю субсидії, та я старенька, мені важко слідкува-

ти за кількістю спаленої електроенергії. Спочатку до норми не дотягнула, а згодом, аби виконати норму, обігрівала оселю більше. Врешті вийшло так, що спалила забагато кВт. За останній опалювальний сезон доведеться заплатити аж 4500 гривень – скаржиться сторожинчанка, інвалід ІІ групи Вікторія Савчук. – Отримавши такий ра-

хунок, я взагалі боюсь вмикати конвектори, тому просто мерзну. Оплатити борг не можу, бо я самотня пенсіонерка, інвалід. Наразі ходжу і прошу в усіх інстанціях хоч якоїсь фінансової допомоги, бо як бути, не знаю. Вікторія не одна в місті пен-

сіонерка, котрій важко розібратися в нових складних системах оплати за тепло. За словами заступника голови Сторожинецької районної державної адміністрації Сергія Глядченка, схожі випадки тра-

пляються. Звернення пільговиків з подібними проблемами обов’язково розглядає спеціальна комісія. Оплатити борг допоможуть і Вікторії Савчук. Однак трапляється, що за пільговиками ховаються досить заможні родини, яким ця допомога не так потрібна. Крім того, для сторожинчан, які обігрівають оселі електроконвекторами, існує пільговий тариф

на період опалювального сезону, за яким з 1 жовтня по 30 квітня електроенергія дешевша більш ніж вчетверо. Та про це знають не всі. - Пільговий тариф може мати будь-який сторожинчанин, який обігріває оселю електроконвекторами, не тільки пільговик – пояснює пан Сергій. – Для цього йому просто необхідно звернутися до РЕМу та оформити електроопалення. Що ж стосується заміни електроопалення на газове в малозабезпечених сім’ях, то цього не робитимуть, адже, коли тепломережу закрили, кожен сам обирав, яке опалення хоче.

ІНЦИДЕНТ

Водій тролейбуса побив пасажирів Вони отримали стусанів за те, що хотіли доїхати до місця призначення

ДУМКИ ВГОЛОС ▶▶Чи грубіянили вам у громадському транспорті?

Михайло, двірник

Юлія ХОРОШУН

✉✉ July-kh@mail.ru

ерговий неприємний інцидент з участю водія тролейбуса трапився у Чернівцях минулої п’ятниці. Кермувальник тролейбуса №256, що курсує маршрутом №5 (від вулиці Південно-Кільцевої до Калинівського ринку) побив пасажирів. Як розповів свідок події, доїхавши до зупинки, водій оголосив про те, що тролейбус курсуватиме лише до «Дріжджзаводу». Пасажири почали обурюватися, вимагати, щоб він дотримався маршруту і довіз їх до кінця, бо ж попередня «п’ятірка» також скоротила маршрут. Але водій вийшов з тролейбуса, зняв штанги і оголосив, що тролейбус несправний. Люди намагалися зарадити ситуації, просили, аби бодай гроші повернули. Водій же почав розбиратися з пасажирами за допомогою стусанів. – Того вечора ми сіли у тролейбус на зупинці біля депо. Він саме виїхав на маршрут. А коли доїхали до зупинки «Шкільна», оголосили про скорочення маршруту. Люди почали помалу обурюватися, один із чоловіків попросив кондуктора дати номер телефона диспетчерської, аби поскаржитися. Однак вона відмовилась надати цю інформацію, – розповідає постраждалий пасажир Родіон Вієру. – Коли у тролейбу-

Стикаюся, але не часто. Десь раз на тиждень. Іноді хочеться відплатити їм тією ж монетою, проте стримую себе. Розумію, що робота нервова, можливо й пасажири доводять їх до такої поведінки. Ірина, соціальний педагог

●●Постраждалі пасажири тролейбуса №256 Родіон та Тетяна кажуть, за розбитий телефон та зіпсований настрій вимагатимуть компенсації. Фото автора

сі розпочався мало не бунт, воТетяна Листопад, яка спробудій просто зупинився й попросив вала зупинити бійку, також повсіх вийти, мовляв, далі не пої- страждала. Чоловік її сіпав та де, бо поламався. Хоча насправ- тягнув за волосся. ді не було жодних ознак того, що Інший свідок події, Михайло, машина несправна. Якби це було який не був пасажиром тролейтак, то він би навряд чи виї- ▶▶Обурюватися скороченню маршхав з депо. руту пасажири почали ще й тому, Люди вийшли з тро- що попередній тролейбус теж огололейбуса і по- сив, що «Дріжджзавод» – кінцева чали вимагати у кондуктора повернути гроші буса, а просто споглядав за розза проїзд. Хлопець вирішив зня- витком ситуації, стоячи на зути все, що відбувалося, на каме- пинці, розповідає свою версію. ру мобільного телефону. Саме у Зі слів чоловіка, ніяких агресивцей момент на нього накинувся них дій з боку водія не було, поки водій тролейбуса, розбив теле- дівчина та хлопець не витягнули фон, а його самого почав бити. кондукторку з тролейбуса й не почали вимагати віддати гроші за проїзд, хоча та пояснила, що Читачі сайта vidido.ua розповіли безліч історій, тролейбус поламався і з цим же пов’язаних із міськими тролейбусами. Ось одна із них: квитком можна пересісти на інший тролейбус. Вже після того, Анна як почали бити кондуктора, виОсенью 2012 года ехала со своими ребятами (ученики Центра реабибіг водій тролейбуса і тоді вони литации инвалидов) в центр на экскурсию. Садились в тролейбус 3А й на нього напали. Водій відій(№ 319) на конечной остановке (Южно-Окружная). Водитель, видя, что шов, щоби подивитись причину в тролейбус садятся люди с ограниченными физическими возможносполомки, а вони пішли за ним і тями, резко тронулся, закрывая двери на ходу. Одна моя коллега и непродовжували його бити, а той сколько ребят остались за дверью, я, какой-то пассажир на костылях и лише оборонявся. еще пару моих ребят попадали в салоне, не удержав равновесия. Я поІнцидент наразі розслідує мібежала к кабине водителя, требуя остановить тролейбус, на что он меня ліція. Розбираються у ситуації обматюкал по полной программе. На следующий день я отпрвила офий у тролейбусному управлінциальное письмо в ЧТУ, которое подписали все мои коллеги, которые ні. Як прокоментував начальприсутствовали при инциденте – реакциии со стороны ЧТУ «НОЛЬ».

ник Чернівецького тролейбусного управління Іван Іванічек,

зараз триває внутрішнє розслідування, і водій тролейбуса, і його безпосередні начальники пишуть пояснювальні записки. Однак, яке покарання чекає на водія-забіяку – штраф чи звільнення – поки що невідомо. Варто зазначити, що такий випадок стався не вперше. Водії 5 маршруту тролейбуса систематично порушують графік, скорочують маршрут. І. Іванічек пообіцяв, що надалі такого більше не буде, адже відтепер дотримання графіка руху цього маршруту жорстко контролюватимуть.

З хамством водіїв не стикалася. А ось пасажири доволі часто поводяться невиховано, особливо в переповненому громадському транспорті. Михайло, зварник Не часто стикаюся. Більше чув про це, але чуткам не схильний вірити. Мені здається, якщо випадки неадекватної поведінки у водіїв і трапляються, то, швидше за все, на приміських маршрутах. Опитування, фото – Олександр ЮХИМЕЦЬ

КОМЕНТАР ПСИХОЛОГА ▶▶Водіям та кондукторам громадського

транспорту потрібна допомога психолога Олександр Чернописький, психолог Поведінка водія свідчить про накопичення у нього роздратування, яке він постійно контролював та вгамовував. У такому стані будь-яка конфліктна ситуація може виконати роль спускового гачка й спричинити до вивільнення негативних емоцій та агресії. На його стан могли вплинути соціальні та особистісні умови, в яких цей водій живе та працює. Раніше з кондукторами та водіями тролейбусів регулярно працював психолог. Зараз його у штаті управління немає. Однак людям цієї професії вкрай необхідна психологічна допомога, бо вони впритул працюють з людьми.

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Люди перекрили міжнародну трасу Мешканці Садгори заблокували вулицю Лукіяновича Олексій МИКОСЯНЧИК ✉✉ alexbv2006@rambler.ru

инулої суботи дві години 65 людей переходили вулицю Лукіяновича пішохідним переходом, блокуючи рух трасою міжнародного значення, що в Садгорі (Стрий-Кишинів), яка є об’їзною Чернівців. Тоді на трасі зібралось кілька десятків великих фур та приватного транспорту, які стали заручниками з’ясування стосунків між місцевими мешканцями та перевізниками. Люди вимагали, щоби перевізники забезпечили нормальний графік руху маршруток, оскільки, за їхніми словами, змушені чекати транспорт по півтори години. А коли трапляються пробки, то навіть дві години. І буває, що на всіх у них не вистачає місця. – Маршрутки, звісно, ходять, але інтервал між рейсами сягає 90 хвилин, інколи навіть дві години. Наш мікрорайон взагалі відірваний від світу, немає тротуарів, вуличного освітлення, хоча це район індивідуальної забудови, а не дачний, – каже мешканка вулиці Лукіяновича Марія Комісарик. – Наш протест

почався не сьогодні, а триває вже шість років. Усі мешканці, а це понад 800 людей, і у кожного є діти, страждають. До кінцевої зупинки іншої маршрутки треба йти майже 2,5 кілометра, а дітям це дуже складно, оскільки вони ходять до школи №№ 31 та 16 по руху маршруту. Після занять вони не можуть відвідувати

гуртки, бо пізно ввечері маршрутка вже не їде. А платити 65 гривень за таксі ми не можемо. За словами пані Марії, вони вже не раз зустрічались із перевізником, але той каже, що не може поставити на маршрут більше автобусів, бо немає пасажиропотоку. Сам перевізник маршруту №25 запевняє, що вони вже експериментували з двома автобусами на маршруті, але це не виправдало себе, бо люди сідають на кінцевих і їдуть весь маршрут, практично не змінюючись. – Інтервал руху справді становить десь 1,5 години на коло. Ми вже пробували, щоб були два автобуси, але вони не виправдали себе. Кажуть, що люди будуть, ▶▶ але ми рахували, в середньому проїжджає по 60-80 людей. Тут немає заміни пасажиропотоку, вони сіли і вийшли на кінцевих зупинках. Це кутовий маршрут, – зауважив перевізник Іван Червенюк. – Ми, звичайно, будемо пробувати, щоб їздили два автобуси, але сумніваюсь, що від цього з’являться пасажири. За день автобус наїжджає 270 кілометрів, а це 600 гривень на пальне, зарплата водію, податки, інші відрахування. Перша маршрутка з «Жучки» їде о 6.15, а з міста остання – о 18.20. У місті знають про проблеми мешканців мікрорайону, але кажуть, що на конкурсі була умова 1 автобус, а для двох автобусів просто немає пасажирів. – Ми домовились з іншим маршрутом, щоб він продовжив свій рух далі, а з квітня досягли домовленостей, що перевізник виставить два автобуси, – повідо-

мив начальник управління житлового господарства Чернівецької міської ради Ярослав Кушнірик. –

Термін дії угоди з перевізником спливає у травні, ми, звичайно, виставимо на конкурс нову умову, щоб були два автобуси надалі, але чи погодиться хтось працювати в таких умовах – невідомо. У міському центрі організації пасажирських перевезень наголошують, що з перевізником, звичайно, будуть працювати, але це навряд чи збільшить кількість людей у маршрутках. – Зрозуміло, що люди хочуть, аби маршрутки їздили якомога частіше. Але є об’єктивні нюанси, які не дозволяють це зробити. Там і так курсують марш-

Згідно з новим графіком, автобуси будуть курсувати 3 місяці. Якщо не буде скарг пасажирів, його затвердять остаточно рутки з сусідніх сіл, – зауважив начальник міського центру організації пасажирських перевезень міськради Ігор Кожуленко.

Щодо вуличного освітлення та пішохідних тротуарів, то тут питання набагато складніше. На це у бюджеті немає коштів. Щоправда, обіцяють, що міськвиконком затвердив нову програму освітлення вулиць міста. В неї також входить вулиця Лукіяновича. Заступник міського голови Василь Тимофєєв пообіцяв,

що питання освітлення розглянуть вже найближчим часом спільно з електромережею. А тротуари, скоріш за все, так і залишаться мрією, адже у нас половина міста не заасфальтована. І грошей у бюджеті, на глобальні ремонти не буде, хіба що на ямковий.

●●Мітингувальники заблокували рух кільком десяткам автівок. Фото Ігоря Константинюка

●●Люди дві години переходили дорогу на пішохідному переході. Фото Ігоря Константинюка

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Парламент знову заблокували ПОЗИЦІЯ ПАРЛАМЕНТАРІВ Геннадій Федоряк, народний депутат від Партії регіонів Те, що парламент запрацює – 100%. Зміни до регламенту були прописані чітко – голосуй особисто. Механізм цього надзвичайно простий: коли якийсь депутат помітить, що колеги в залі немає, але картка голосує, він звертається до головуючого, який зупиняє голосування і перевіряє, чи присутня людина. Якщо порушення було, то відбувається переголосування. Картку для голосування передають головуючому. Це дасть змогу позбавитись кнопкодавства. Таке явище було не лише з боку більшості, але й опозиції. Це стосується всіх. Я за персональне голосування. Врешті, фракції домовились, хоча на це пішло майже три тижні. Максим Бурбак, народний депутат від Об’єднаної опозиції

●●Опозиція знову заблокувала трибуну, вже через можливе позбавлення Власенка мандату. Фото УП

А депутатів позбавляють недоторканості та мандату Олексій МИКОСЯНЧИК

✉✉ alexbv2006@rambler.ru

озаминулого тижня у Верховній Раді завершились перемовини опозиції, яка блокувала роботу парламенту, та більшості, яка вперто не хотіла голосувати особисто. Врешті 22 лютого депутати проголосували з двох питань: за Постанову про підтримку курсу на євроінтеграцію та за зміни до Закону про регламент, які би гарантували персональне голосування і передбачали відповідальність для «піаністів». Попрацювавши лічені хвилини, депутати розійшлись до 5 березня, а до цього депутати нібито працювали в комітетах та округах.

– Починаючи з наступного пленарного засідання, помічники народних депутатів перебуватимуть на балконі з засобами відеофіксації і фіксуватимуть кожне голосування, – заявив лідер Об’єднаної опозиції Арсеній Яценюк.

Врешті Президент Янукович підписав зміни до регламенту, які стосуються персонального голосування депутатів. Але парламенту не судилось розпочати роботу 5 березня, бо опозиція заблокувала трибуну через те, що захисника Юлії Тимошенко, народного депутата Сергія Власенка хочуть позбавити мандата за сумісництво. Як відомо, опозиція вимагає відкликання подання спікера Володимира Рибака до ВАСУ про позбавлення бютівця Сергія Власенка депутатського мандату. У понеділок більшість регламентного комітету (регіонали і КПУ) відмовилась переглядати рішення про звернення до суду з проханням позбавити Власенка

депутатського мандату. Опозиція заявляє, що попереднє рішення від 27 лютого було ухвалено незаконно, оскільки комітет не збирався, засідання не відбувалося. Водночас Вищий адміністративний суд позбавив депутатських повноважень депутата від Партії регіонів Андрія Веревського. Як сказав представник Верховної Ради, Анатолій Селіванов,

депутат суміщав роботу в комітеті Верховної ради з земельних питань з головуванням в агрохолдингу «Кернел Холдинг», що підтверджується документами та рішеннями Ради директорів підприємства.

▶▶Коли верстався номер Вищий адміністративний суд прийняв рішення про позбавлення депутатського мандату Сергія Власенка. Відповідне рішення на засіданні 6 березня зачитав суддя Михайло Зайцев.

Нарешті ми домоглись, що кожен депутат зобов’язаний голосувати персонально. Тепер провладна більшість змушена виконувати ці домовленості. Думаю, що парламент запрацює, адже «регіонали» та їхні сателіти зрозуміли, що стійкої більшості у них фактично немає. Надзвичайно важко контролювати мажоритарників, комуністів. Ми готові були йти на дострокові вибори, адже найбільшого удару зазнали б якраз кандидати від Партії регіонів. Люди вже побачили, яке поліпшення їх чекає. Якщо ж опоненти знову порушуватимуть домовленості, ми залишаємо за собою право знову заблокувати роботу парламенту.

ДУМКИ ЕКСПЕРТІВ Ігор Гаврада, політолог Маю певні сумніви, що все буде саме так, як домовились депутати. Коли дійде до якихось принципових речей, за які необхідно проголосувати і проштовхнути їх, то вони (провладна більшість, – авт.) знайдуть як обійти це. Якщо «регіонали» привселюдно показували, як з допомогою мобільного телефону обійти під час голосування систему «Рада-4», то вони знайдуть і розроблять механізм, як обійти ці домовленості і зберегти лице за поганої гри. У наших народних обранців відсутня політична культура, моральність, їм невідомі базові принципи демократизму, зате традиції кнопкодавства у нас мають глибоку традицію. І це важко викорінити. Ігор Буркут, політолог Гарантувати плідну роботу парламенту і те, що всі будуть голосувати особисто, ніхто не може. Цей парламент не підтвердив своєї дієздатності. Якщо голосувати доведеться особисто, згідно з останніми домовленостями, то як поводитимуться бізнесмени, які прийшли у Верховну Раду заради недоторканності? Скоріш за все, більшість збиратиметься у парламенті в той час, коли там буде найменше опозиціонерів та ухвалюватимуть рішення, які їм потрібні. Це гра з шулерами без правил. Все, що робиться в Україні, спрямовано на вибори 2015 року. Йде неприхована боротьба за президентство.

НАДЗВИЧАЙНА ПОДІЯ • САДГОРА

Газова колонка вбила людину Через самовільно встановлений водонагрівач у Чернівцях постраждало троє людей – одна жінка загинула і двоє госпіталізовані. Як повідомили у територіальному управлінні Держгірпромнагляду в Чернівецькій області, потерпілих виявили у приватному помешканні багатоквартирного житлового будинку, розташованого на вулиці Хотинській у Чернівцях. Нині двоє з них (1962 та 1996 років народження) перебувають у медичному закладі обласного центру. Ще одна потерпіла 1970 року народження померла до приїзду швидкої медичної допомоги. За попередніми даними, сім’я постраждала через отруєння продуктами згорання від самовільно встановленого у кухні помешкання проточного водонагрівача.

Про безпеку варто подумати завчасно ▪▪ Мешканці квартир, де встановлено газові колонки та газові котли, мають новий клопіт. Якщо в оселях на димовідвідних каналах встановлено гофровані рукави, їх треба терміново замінити. – Нещодавно до нас приходили газівники та сказали, що треба замінити патрубки на відвідних трубах, – розповідає чернівчанка Валентина. – Якщо ми цього не зробимо в найближчі дні, пообіцяли відключити газ. Робити це треба за свої гроші, а це чималі витрати. – Це плановий технічний огляд на дотримання правил

безпеки споживачів, – каже головний інженер ПАТ «Чернівцігаз» Василь Гончар. – Ми пере-

віряємо, чи газове обладнання встановлено згідно із правилами безпеки. Наші працівники мають спеціальні прилади, якими можна перевірити наявність в помешканні чадного газу. Якщо його виявляють, то відразу відключаємо газ або змушуємо господарів замінити димовідвідні патрубки. Це стосується тих споживачів, які встановили гофровані патрубки. Річ в тім, що через такі патрубки чадний газ просочується в помеш-

кання і труїть мешканців. Аби цього не відбувалося, усім споживачам, хто ще не встиг це зробити, потрібно гофровані патрубки замінити на нержавіючі оцинковані. Гофровані патрубки пропускають продукт згорання газу в оселю. А бувало таке, коли через погані димовідвідні канали у гофрованому відвідному патрубку збиралося по кілограму сажі. Через це була погана тяга.

Скільки коштує замінити димовідвідний патрубок

Замінити гофрований патрубок для мешканців, які ніколи з подібним не стикалися, ціла проблема. Адже ані газівники, які дають вказівку це зробити, ані працівники ЖРЕПу цього не роблять. Знайти майстра, який би хотів взятися за цю роботу, теж буває складно. В одному із ЖРЕПів міста нам розповіли, що роботи з димовідвідними каналами виконує тільки одна фірма. Вона має ліцензію на ці роботи. За словами голови правління цього підприємсва Юрія Мед-

ведєва, колись згідно із ГОСТом

довзволяли застосовувати гофровані труби. Але вони зношуються і тріскають, пропускаю чи чадний газ. За нинішніми ГОСТами на димовідвідні канали потрібно класти трубу з нержавіючої сталі. Вартість її залежить від розмірів та об’ємів труби, моделі димохода. Приблизно труба довжиною до метра коштуватиме в межах 150 гривень. – Аби ми замінили патрубок на вивідному каналі споживачу треба зняти розміри (це може зробити працівник ЖРЕПу) та прийти до нас із заявою, – каже Ю. Медведєв. Фахівці кажуть, замінити патрубок на вивідному каналі може і звичайний майстер. Для цього треба купити потрібний розмір труби, встановити її та замастити спеціальним розчином. Окрім заміни патрубків на вивідних каналах, Ю. Медведєв радить мешканцям багатоповерхівок напередодні зими викликати сажотрусів та перевіряти тягу в газовому котлі. Адже цього року до зими технічний

●●Ось такий гофровану трубу

потрібно замінити на нержавіючу. Фото з архіву «Погляду»

огляд пройшли лише 10% будинків, де створено ОСББ та ЖБК. А від цього залежить безпека мешканців дому. Ольга МАКСИМЮК

НОВИНИ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Біля Кобзаря годують голубів і «забивають козла» Городяни полюбляють відпочивати на Центральній площі біля пам’ятника Шевченкові Надія КАРБУНАР ✉✉ karbunar@i.ua

березня виповниться 199 років з дня народження Тараса Шевченка. На Буковині Кобзаря поважають і пам’ятають, про це свідчить хоча б той факт, що у області йому встановили 22 пам’ятники. – Із районних центрів пам’ятників поету ще й досі немає у Хотині та Кіцмані, однак там їх планують встановити найближчим часом, – розповів директор обласного центру з питань культурної спадщини Юрій Преступенко.

Напередодні уродин Тараса Григоровича кореспонденти «Погляду» вирішили довідатися, що полюбляють робити городяни поруч із його пам’ятником у центрі міста, а також з’ясувати, чи пам’ятають бодай рядочок із творчості Шевченка. Чернівецькому монументу Кобзаря на Центральній площі дістається і шана, і наруга. Так, 2009 року нетверезий 20-річний студент… помочив- ●●Молоді матусі вигулюють біля пам'ятника дітей, бо тут можна ся на постамент поета. Однак побігати і поганяти голубів. Фото Станіслава Пуздряка зазвичай городяни з повагою ставляться до бронзового Та- колишній військовослужбораса. До його підніжжя кладуть вець Микола Костянтинович. ДОВІДКА вінки і оберемки квітів з наго- – Це така розвага у нас, пенУ Польщі пам’ятник ди чи не всіх державних свят сіонерів. Граємо на інтерШевченкові схожий на очільники краю. Тут прогулю- ес, ніяких грошових ставок. Пушкіна, а у США до нього ються матусі з візочками, шкоЩо ж до пам’ятника Кобзапокладають квіти геї лярі годують голубів, за літньої рю, біля якого, власне, і розспеки діти купаються у фонта- гортаються баталії, пан Микола У світі є більш як тисяча сто ні. На сходах біля пам’ятника каже, пам’ятає пісню на його монументів Кобзарю, вони відпрацьовують трюки екс- слова «Реве та стогне Дніпр шистоять на усіх континентах, тремали на скейтах та бей- рокий». А його колега по домікрім Африки. Українська міксах і цілуються закохані. но голосно вигукує: «Як умру, діаспора у США навіть подала – Сьогодні представникам Книги Гіннеса такий гарний ▶▶ заявку, аби Шевченка внесли сонячний день, у збірник світових рекордів як тож вирішили поета, котрому поставили найтрохи відпобільше пам’ятників на планеті. чити на площі Щоправда впізнати у більшості після уроків, скульптур Тараса Григоровича поспілкувативажко. ся, – розповіКобзар у Вашингтоні більше дають одинадсхожий на галантного арисцятикласники чернівецької то поховайте, але не мене». тократа, ніж на вчорашнього гімназії №3 Богдан та Лоретта. До пам’ятника часто прихокріпака – молодий, стрункий, На запитання ж, чи можуть дять фотографуватися молодята. у гарно скроєному сюртуку. пригадати рядки з якоїсь по– Фонтани та панно поКрім представників діаспори, езії Шевченка, Богдан від- заду Шевченка – чудопам’ятник є популярним серед… повідає, що знає «Заповіт», ве тло для світлин, – пояссексуальних меншин. Поруч але розповідати його тако- нює фотограф Ілля Пероган. із ним – єдина у місті церкго теплого й світлого весняШевченко на площі також ва, у котрій вінчають геїв та ного дня не хочеться. «Там часто стає свідком мітинлесбіянок, і щасливі молодята дуже сумні слова: «Як умру, гів, демонстрацій і протестів. після церемонії несуть квіти до то поховайте…», – каже хло– Для українців Тарас Шевпостаменту та фотографуються. пець. Лоретта ж цитує «Мені ченко духовний провідник, До пам’ятника Шевченкові у тринадцятий минало…». символ боротьби за волю, болгарській столиці Софії часто На лавицях біля пам’ятника а Центральна площа – серприходять щойно одружені гамірно, тут літні чолові- це Чернівців, тому природпари, бо місцеві мешканці ки грають у карти і доміно. но, що ми прагнемо посилавірять – якщо доторкнутися – Приходимо сюди, бо ти свої меседжі звідси, – каже до чубчика поета, шлюб буде тут зручно, є де сісти і мож- голова обласного осередку ВО міцним і довгим. на спокійно пограти, – каже «Свобода» Віталій Мельничук.

Пам’ятник Тарасові Шевченку на Центральній площі відкрили 25 травня 1999 року. Це робота чернівецьких скульпторів Петра Лисаківського та Миколи Лемського

Допоможіть зібрати гроші на операцію із-за пухлини,

яку видалили у 2002 році Інститут Філатова. Тепер дитина втрачає стрімко зір. Паун Кароліні потрібно повторне хірургічне втручання. Всім хто відгукнеться на нашу біду, будемо дуже вдячні. Номер на який можна прислати кошти №4627081205227692 Приват банк, Сокирянський р-н, Чернівецька обл. с. Сербичани.

ПРАВО

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

У СІЗО помер хлопець Олексій МИКОСЯНЧИК

✉✉ alexbv2006@rambler.ru

блого хлопця Тетяна Суменкіна.

– У нього був абсцес лівої нирки, зараження крові. Це не могло трапитись раптово, а тривало якийсь час. Йому дозволяли передавати інсулін, але інші ліки він не отримував. А 26 лютого, коли він був уже практично у безнадійному стані, його відвезли до лікарні.

Олександр ЮХИМЕЦЬ

ГОП-СТОП Підлітки пограбували 12-річного хлопця

●●Арештант СІЗО помер у лікарні через хворобу. Фото Станіслава Пуздряка Хлопця 26 лютого через раптове і значне погіршення стану здоров’я забирають до реанімаційного відділення обласної лікарні. Там він пробув добу. Зранку до нього прийшла мати і востаннє побачила сина. Олександр помер у лікарні 0 8 годині 40 хвилин. У відділенні державної пенітенціарної служби в області переконують, що загиблому надавали усю необхідну медичну допомогу. Але хвороба швидко протікає і була у хронічній стадії. – Він помер не у в СІЗО, а лікарні. І його смерть пов’язана із захворюванням, а не з відбуванням покарання, – каже заступник начальника відділу державної пенітенціарної служби в Чернівецькій області Олександр Фустій. – Він хворів на цукро-

вий діабет, його шпиталізува-

Дільничні інспектори міліції Шевченківського РВ Прізвище дільницного інспектора Дутка Віталій Семенович, начальник сектору ДІМ

Територія обслуговування

Телефони

вул. Білоусова, 19/108

099-0150829 52-46-15

Адміністративна зона № 1. Дільничний пункт міліції по вул. Худякова, 3 м. Чернівці Байдюк Віталій Федорович, ст. ДІМ

вул. Ватутіна, вул. Гете, вул. Грушевського, вул. Гакмана, вул. Емінеску, вул. Котляревського, вул. Лисенка, вул. Міцкевича, площа Соборна, вул. Сіді-Таль, площа Театральна, вул. Українки Л., вул. Штейнберга, вул. Шіллера, вул. Штерна

050-7206456 52-51-90

Дяконович Володимир Іванович, ДІМ

вул. Богуна І., вул. Горького, 23-до кінця, 22-до кінця, вул. Дарвіна, вул. Новикова-Прибоя, вул. Сімовича, 17-до кінця, 18-до кінця, вул. Університетська, буд. № 25-39, 44-56, вул. Хмельницького буд. № 2-62, вул. Щепкіна, вул. 28 червня, буд. № 32-86, 35-109, Горького, буд. № 22-30, 23

066-7761811 52-51-90

Волошенюк Василь Михайлович, ДІМ

вул. Вавилова, вул. Горького буд. № 1-21, №2-20, вул. Переяславська, вул. Сковороди, вул. Сімовича, вул. Толстого Л., вул. Університетська, буд. № 2-22, 1-23, площа Філармонії, вул. Хмельницького Б., буд. № 1-77, вул. Цеткін К., вул. 28 червня, буд. № 2-30, 1-33

095-3989069 52-51-90

Дронь Олег Дмитрович, ДІМ

вул. Головна, буд. № 2-58, пров. Готельний, вул. І.Франка, Червоноармійська, буд. № 1-2, площа Центральна, буд. № 1, 7-10, вул. Худякова, вул. Заньковецької, вул. Чайковського, вул. Бетховена

099-0359717 52-51-90

Хомяк Степан Васильович, ДІМ

вул. Бережанська, вул. Борщівська, вул. Дрогобицька, вул. Золочівська, 1,2,3 пров. Золочівський, вул. Красноградська, вул. Новосибірська, вул. Новоросійська, вул. Обертинська, вул. Печенізька, вул. Рогатинська, 1,2 пров. Рогатинський, вул. Сокольська, вул. Тисменецька, вул. Чернишевського, вул. Чортківська, пров. Чортківський, вул. Яворівська

095-5285220 52-51-90

Станчу Дмитро Калінович, ДІМ

вул. Брідська, вул. Бучацька, вул. Гагаріна, буд. № 1-95, вул. Деснянська, вул. Долинянська, вул. Корсунська, вул. Левадна, вул. Майкопська, вул. Нікітіна, вул. Ніжинська, вул. Надвірнянська, вул. Полігонівська, вул. Підгаєцька, вул. Чигиринська

066-0695755 52-51-90

Гушул Віталій Михайлович, ДІМ

вул. Балтійська, вул. Гусятинська, пров. Гусятинський, пров. Бережанський вул. Заболотинська, вул. Калузька, вул. Маковея, пров. Маковея, вул. Нахімова, вул. Писарєва, вул. Перлинна, вул. Стрійська, буд. № 2-110, 1,2,3 пров. Стрийський, вул. Снятинська, вул. Тбіліська, вул. Товмоченська, вул. Ушакова, вул. Яблунівська

095-6370088 52-51-90

вул. Вовчка М., вул. Грибоєдова, вул. Главки Й., вул. Кіровоградська, вул. Короленка, вул. Коцюбинського, вул. Кримська, вул. Некрасова, вул. Радищева, вул. Хотинських Комсомольців

066-7761811 52-51-90

заміщає Дяконович Володимир Іванович, ДІМ

Застілля закінчилося вбивством ▪▪ 3 березня в селі Валя Кузьміна Глибоцького району трапилося вбивство. Як повідомили в СГЗ УМВС у Чернівецькій області, близько 23 години в компанії чотирьох чоловіків під час відпочинку виник конфлікт між двома її учасниками. Підозрюваний, 24-річний мешканець Валя Кузьміна, розгнівався на свого старшого, 37-річного односельчанина, вхопив зі стола кухонний ніж та встромив тому у серце. Молодий чоловік пояснює власний вчинок особистою неприязню до загиблого.

Батьки переконані, трагедія трапилась через те, що їхньому синові, хворому на діабет, вчасно не надали медичну допомогу

Чернівцях 27 березня помер арештант слідчого ізолятора. 29-річний Олександр Суменкін шістнадцять років хворів на цукровий діабет, відтак був залежний від інсулінових ін’єкцій. Хлопець жив з батьками в одному з будинків на вулиці Чапаєва обласного центру, працював, але півтора року тому його звинуватили у крадіжці. Нібито хлопці винесли з офісу техніку на значну суму. Хоча рідні переконують, що він фактично не причетний до злочину, який йому інкримінували. Буцімто він підвіз хлопців, які крали, але сам не знав про це. – Синові вже за півтора тижні до смерті стало гірше, але лікарі не реагували на напади хвороби. Я прибігала і казала, що може трапитись ускладнення і його необхідно негайно шпиталізувати, але мене ніхто не слухав, – розповіла мати заги-

КОНФЛІКТ

Номери інших ДІМ будуть опубліковані в наступних номерах

ли 26 лютого, а наступного дня помер. В ув’язненого була важка форма цукрового діабету 1-го типу, інсулінозалежний, некомпенсований, хвороба протікала дуже швидко. Втім у прокуратурі області вирішили перевірити усі обставини трагедії. Оскільки ▶▶ смерть хлопця трапилась дуже раптово. – У Чернівецькому слідчому ізоляторі Олександр перебував із 17 вересня 2011 року. Згідно з постановою Шевченківського районного суду Чернівців, він засуджений за ч. 3 ст. 185 – крадіжка на 5 років позбавлення волі з конфіскацією особистого майна, – повідомив

перт Чернівецького обласного бюро судмедекспертизи встановив, що причиною смерті є цукровий діабет, яким покійний хворів з 1996 року. Прокуратура за фактом смерті засудженого проводить перевірку. За словами працівників про-

Рідні померлого хлопця переконані, що їхній син помер через недогляд. А прокуратура перевіряє обставини

прес-секретар прокуратури області Олександр Лебідь. – Екс-

куратури, на перевірку вони мають десять діб, після яких можна зробити висновок про причини смерті. Хоча дивує інше, чому з такою важкою хворобою він не перебував на лікуванні у медичному закладі, де йому могли надати кваліфіковану допомогу, а у слідчому ізоляторі.

На одній із вулиць Чернівців двоє неповнолітніх, погрожуючи, відібрали у 12-річного хлопця мобільний телефон вартістю 800 гривень. До міліції з відповідною заявою звернулась мати потерпілого. Правоохоронці по гарячих слідах затримали двох жителів Сторожинецького району – 13 та 14 років. За цим фактом порушено справу за ч. 2 ст. 186 Кримінального кодексу України – грабіж. Санкція цієї статті передбачає позбавлення волі до 6 років. Водночас батьків 13-річного юнака притягнуть до адміністративної відповідальності, передбаченої ст. 184 Кодексу України про адміністративні правопорушення – невиконання батьками або особами, що їх замінюють, обов’язків щодо виховання дітей. Олексій МИКОСЯНЧИК

В ОСВІТІ

Засудили директорку Лужанської школи та родичку вчительки Вони сплатять штраф за порушення законодавства, а директорку звільнять з роботи Олексій МИКОСЯНЧИК

✉✉ alexbv2006@rambler.ru

▪▪ Родичка однієї з вчительок Лужанської школи матеріально віддячила керівнику школи за внесення торік в табе-

лі обліку використання робочого часу даних. Буцімто вона перебувала на роботі. Хоча насправді в цей час жінка перебувала за межами України. За це директорка, за інформацією прокуратури, отримала 700 гривень. Відтак Кіцманський районний суд притягнув до відповідальності за адміністративне корупційне правопорушен-

ня директорку Лужанської ЗОШ І-ІІІ ступенів та родичку вчительки, розповіли у прокуратурі Чернівецької області. Згідно з рішенням суду, директорку оштрафовано на 850 гривень і конфісковано отримані гроші. Такий самий штраф заплатить і родичка вчительки. Окрім того, згідно з чинним законодавством, директорка позбудеться своєї посади.

У ПОГОНАХ

За хабар 200 доларів міліціонера оштрафували на 1000 гривень Правоохоронець вимагав 200 доларів та 400 гривень за видачу дозволу для придбання гладкоствольної мисливської рушниці Олексій МИКОСЯЧНИК

✉✉ alexbv2006@rambler.ru

▪▪ Нещодавно правоохоронці у Герцаївському районі затримали свого колегу – інспектора дозвільної системи сектору охорони громадського порядку райвідділу міліції. Його зловили під час отримання 200 доларів та

400 гривень хабара, які він вимагав від буковинця за надання дозволу на придбання мисливської рушниці. Прокуратура Шевченківського району Чернівців відкрила щодо міліціонера кримінальне провадження і розпочала досудове розслідування за правовою кваліфікацією ч. 3 ст. 15 – замах на злочин, та ч. 3 ст. 368 – одержання хабара КК України. Відтак Герцаївський районний суд області визнав винним правоохоронця у корупції. Він відповідатиме за ч. 1 ст. 172-2 –

порушення обмежень щодо використання службового становища. - Правоохоронець за 200 доларів США та 400 гривень посприяв буковинцю К. у наданні дозволу на придбання мисливської рушниці, – розповідає прокурор Шевченківського району м. Чернівців Ігор Мустеца. – За

постановою суду за це правопорушення інспектора оштрафовано на тисячу гривень. Крім того, згідно з чинним законодавством, його звільнять з роботи.

ЛЮДИ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

«Повертатися в Україну не планую» Для чернівчанки Аліни Донг, яка півтора десятиліття живе за кордоном, Канада стала другою батьківщиною Олександр ЮХИМЕЦЬ

✉✉ yukhimets_a@ukr.net

о Ванкувера Аліна потрапила, бажаючи присвятити себе науці. Отримавши ступінь магістра у нашому ЧНУ та маючи чималий досвід участі у програмах з обміну студентами, Аліна хотіла потрапити до аспірантури вже у закордонному ВНЗ. Вона відіслала своє резюме до 10 вишів та з трьох з них отримала запрошення. Обрала Ванкуверський UBC. Університету Британської Колумбії (саме так розшифровується ▶▶ UBC) потрібні були працівники з високим рівнем знання іноземних мов для залучення абітурієнтів з усього світу. Саме таку роботу агітатора й отримала наша героїня. Крім того, їй доволі часто доводилося виконувати роль ще й перекладача з російської та української мови. Таким чином Аліні вдалося закріпитися на роботі у виші та отримати можливість для подальшого життя в країні. - Пам’ятаю, коли виїхала туди, була здивована тамтешніми відносинами між людьми, особливо в сфері обслуговування. Звикши до суворості наших продавців, спочатку незвично було бачити, як канадський клієнт може зайти в магазин одягу та, перемірявши цілий кошик речей, нічого не купити. А продавець, котра весь цей час крутилася поруч та допомагала міряти, на прощання скаже: «Дякую, що завітали, заходьте ще!».

За українськими стравами шикувалися великі черги канадців

▶▶Враження від поїздок до України

Кажуть, що до хорошого звикаєш швидко. Призвичаїтися до нового життя Аліні було не важко, тим паче замолоду. Заокеанська країна швидко привчила нашу героїню до здорового способу життя. Якщо в рідних стінах наша канадійка з фізкультурою була на «ви», то за океаном суспільна тенденція підштовхнула її відвідувати тренажерний зал та активно займатися бігом. Так активно, що Аліна неодноразово брала участь у марафонських забігах. - За кордоном звикла рахувати кількість кілокалорій, які вживаю протягом дня, – розповідає канадська гостя. – Тому, кожного разу під час трапези, підраховую, що потрапляє до організму, та у разі перевищення норми, зменшую свою порцію. Проте це не стосується української кухні… Приїжджаючи додому, Аліна залюбки їсть голубці, варени-

Через вкрай високу вартість житла, більшість канадців винаймають його або живуть у кредит ки, борщ, холодець та інші українські страви. За її словами, в Канаді вона теж готує наше національне. Тим паче, що її чоловік з охотою вживає українську кухню. Він канадець китайського походження й гарно готує національні наїдки Піднебесної, проте українські страви їсть із насолодою. - Слова «борщ», «вареники» та «голубці» були першими в українському лексиконі мого чоловіка. Він дуже радіє, коли їде зі мною до Чернівців, передчуваючи, що наїсться домашньої української їжі, – розповідає Аліна. – Загалом же китайці, як і ми, їдять майже все. Як жартує мій чоловік, вони їдять усе що літає, плаває та повзає, крім хіба що літаків, кораблів та танків. Та захоплення українською кухнею, за словами чернівецької канадійки, непоодинокі. Парафіяни тамтешньої православної церкви, які переважно є емі-

●●Чоловік Аліни із задоволення приїздить разом з нею до Чернівців. Вото з особистого архіву Аліни Донг

грантами з України, щотижня готують наші страви та продають як комплексні обіди задля благодійної підтримки храму та його служителів. Цікаво, що за цими обідами, котрі коштують $5, завжди шикується величезна черга корінних канадців, охочих поласувати борщем та іншою українською їжею. - Проте вдома наша кухня все одно смачніша. Можливо, річ в атмосфері, – розповідає Аліна, – а можливо, й у продуктах. У нас більшість продуктів є хімічно обробленими. Є й натуральне. Проте купувати лише екологічно чисті харчі – дуже дороге задоволення. Натурпродукт коштує набагато дорожче за хімічно оброблений.

●●Завдяки своїй роботі Аліна має змогу активно подорожувати світом (в Парижі на мості через р. Сену). Фото з особистого архіву Аліни Донг

Аліна привозила до Чернівців чоловіка та кількох своїх друзів. Згадує, що канадські друзі наших іноземних гостей дуже хвилювалися, аби ті вижили в Україні. Іноземці думають, що тут справді ходять білі ведмеді та постійно мете сніг. Коли ж щасливі туристи поверталися додому, їхнім друзям та родичам було незрозуміло, чого ж ті такі вражені після поїздки та ще й готові навідатись до нашої країни ще раз. - Особисто мені подобаються зміни, котрі відбуваються в Україні загалом та в Чернівцях зокрема. Дедалі більшає хороших магазинів та торгових супермаркетів, в яких обслуговування фактично вже закордонного рівня, – ділиться враженнями гостя з Канади. – Якби ж ціни ще були трохи нижчими за канадські. Крім того, за її словами, Чернівці стають чимраз яскравішим містом, особливо увечері. До нашої архітектури можна додати ще й купу нових різнокольорових неонових вивісок, білбордів, сітілайтів та інших атрибутів зовнішньої реклами. Відчуття тепер, за словами гості, що вона перебуває десь у Європі.

Колишня чернівчанка припускає, саме «хімічні» харчі є виною тому, що багато канадців страждають на алергію до різних харчових продуктів. Наприклад, одного з її друзів, коли той приїхав до України, пригостили омлетом з грибами та помідорами. Здивувати хотіли. Та виявилося, що бідолашний не їсть ані яєць, ані молочних продуктів, ані грибів, ані помідорів. – Хоча, можливо, справа й у гидливості канадців, – каже Аліна. – Ті ж яйця вони бояться їсти, аби не підхопити сальмонельоз, гриби для них - пліснява, жодних нутрощів, крім м’яса, вони теж не їдять.

Народжувати в Канаді дорого

Канадці зазвичай значно пізніше за українців пов’язують себе шлюбом. Як розповідає наша героїня, іноземці вважають, що для такого вчинку потрібно бути зрілим та вже встигнути чогось досягти. Тому одружуються там приблизно у тридцять років чи навіть пізніше. Воно й не дивно, адже народжувати канадським мамам вельми непросто – відпустку їм дають щонайбільше на рік, а породілля, тим часом, отримує лише мінімальні виплати для безробітних без жодних декретних. Канадійка змушена повертатись до роботи дуже швидко. В такій ситуації дитину доводиться віддавати у ясла, якій коштують $1600 для однієї дитини, або доручати їх няні, котрій доведеться платити принаймні мінімальну зарплату (близько 2 тис. доларів). До того ж, зізнається Аліна, в

Канаді надто дороге житло. Враховуючи те, що у Ванкувері, де мешкає чернівецька канадійка, житла здебільшого – приватні будиночки, найдешевші однокімнатні коштують від мільйона доларів. А жити з батьками в Канаді – моветон. Саме тому більшість канадців все життя винаймають хату або купують дім у кредит.

Повертатись в Україну не планує

- Приємно повернутися до родини. Крім того, мій чоловік дуже полюбляє Україну за кухню та... пішоходів, – сміється гостя з Канади. – Щоразу, пропускаючи неквапливих канадських пішоходів, він скаржиться перехожим, що їм би варто до України – тоді б навчилися швидко переходити дорогу. Та рівень життя за океаном все ж набагато вищий, – розмірковує Аліна. Ціни на продовольчі та промислові товари, а також на техніку, в Канаді приблизно на тому ж рівні, що і в Україні. Проте зарплати наші не порівняти. Завдяки роботі в Канаді Аліна зуміла об’їздити вже півсвіту, побувати на усіх континентах. Та має великі сумніви, що змогла б так активно подорожувати, працюючи на батьківщині. А ще дивується, чому в Україні прийнято вважати, що наші жителі багато відпочивають. Свят, що є вихідними днями, в канадців не менше. До того ж вони мають змогу щомісяця будь-який день зробити для себе вихідним. Тож навряд чи наша героїня відважиться повернутись жити на історичну батьківщину.

ФАКТИ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

"Успішною панею» – 2013 стала Галина Коваль Головний диплом, котрий отримала переможниця, прикрасили камінням Сваровскі Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉✉ yukhimets_a@ukr.net

онкурс, який відбувся 4 березня у драмтеатрі, традиційно зібрав 10 учасниць, котрі представляють спільноту під назвою «Успішна пані». Цьогорічною переможницею стала доцент кафедри клінічної імунології, алергології та ендокринології БДМУ Галина Коваль (на фото). Вона виступала під четвертим номером. Як розповідає начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту Чернівецької міськради Наталя Коцур, жодного

відбору серед охочих не проводять – учасницями конкурсу стали перші десять панянок клубу, котрі виявили бажання змагатися за звання «Міс успішна пані». Це ж стосується й вступу до клубу – будьяка жінка, котра вважає Реклама

себе успішною, може вступити до цієї спільноти. Саме так вчинила переможниця Галина Коваль, котра взяла участь у конкурсі всього через два тижні після вступу до клубу успішних панянок. - Мене запросили до клубу, я погодилася та одразу вирішила спробувати себе в конкурсі, – розповідає «Міс успішна пані». – Це нове для мене амплуа, адже в звичайному житті я викладач й за професійною звичкою є стриманою. А на цьому конкурсі хотіла більше розкрити себе. Задля цього переможниця за два тижні змушена була готуватися пришвидшеними темпами: відвідувати примірки та шити костюми, вчитися дефілювати, а також репетирувати авторську театральну постановку про зустріч у Чернівцях австрійського цісаря Франца Йосипа та російського імператора Олександра ІІІ. Підготовка займала весь вільний від роботи час. Зрештою, Галина Коваль перемогла з мінімальним відривом, набравши 240 балів. Перша віце-міс Юліана Войтів, яка працює ліка-

рем-косметологом й символічно отримала ще й титул «Міс Грація», програла переможниці лише один бал. Другою віце-міс з доробком у 238 балів стала вчитель німецької мови Людмила Краміна. Власницею титулів «Міс глядацьких симпатій» та «Міс Дружба» стала головний спеціаліст «Ощадбанку» Мар’яна Жапко. В якості подарунку за титул «Міс Дружба» вона отримала подорож до Європи. Переможниця конкурсу отримала перехідний приз – корону від минулорічного лауреата Наталії Філіпчук, а також диплом, прикрашений камінням Сваровскі.

Вуличне радіо «капає» на мізки Серед торішніх нововведень воно найбільше привертає до себе увагу Уляна ДЕЛІКАТНА ✉✉ uliana_d7@list.ru

вити приймач на зупинці навпроти, де немає житлових будинків, – скаржиться мешканка дев’ятиповерхівки на вул. Червоноармійській Ольга Гаврилюк. – Та й коли стоїш на зупинці, радіо заважає. Якби воно працювало трохи тихіше, було б набагато краще. А то буває, розмовляєш із кимось й перекрикуєш диктора. Організатори нововведення, які опікуються вуличним радіо, кажуть, що роблять все, аби мешканцям було дуже зручно.

▪▪ Десятки реклам та розповіді про алею зірок постійні користувачі транспорту можуть цитувати дослівно. Скаржаться чернівчани й на те, що радіо працює надто голосно – по телефону на зупинці не поговориш й музику не послухаєш. Тому мимоволі доводиться слухати те, що пропонують. ▶▶На зупинках громадТа й це ще ського транспорту людей не все. Мешканці будинку примусово шпигують на вул. Черво- сумнівною інформацією ноармійській, що розташований по- Мовлення по радіо заду зупинки, кажуть, ведеться з 8 ранку і до 9 що мусять слухати вечора. Тому навряд чи радіо навіть вдома. воно може комусь зава- Затія із радіо зда- жати. Оскільки ввечері валася непоганою. Але потік машин зменшуколи приходиш втомле- ється, то й гучність рона з роботи й хочеться боти радіо поступово тиші і спокою, а нато- знижуємо, – розповідає мість слухаєш радію, то директор підприємства це, чесно кажучи, дра- Олег Нитка. – А щоб слутує. Вікна відкривати – хачам було цікаво, поне варіант взагалі, адже стійно транслюємо нотоді ще краще чути. Не вини, розповідаємо про зрозуміло лише, чому відомих людей Чернівне можна було встано- ців та героїв алеї зірок.

ГРОШІ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Чого остерігатися, відкриваючи кредитку Нині на кожному кроці пропонують оформити кредитну картку. Але так само часто говорять про те, що зв'язуватися з банками небезпечно, адже фінустанови до височезних відсотків за користування грошима додають ще приховані комісії, а також можуть самостійно змінити умови користування кредитною карткою. Хотілося б дізнатися, чи це можливо, і взагалі, на що потрібно звернути увагу, оформлюючи кредитну картку. Іван З., Чернівці

●

Максим Станкевич, адвокат Комісія за те, що людина знімає гроші з кредитної картки у банкоматі, нині сягає 4-5%. Фото автора

«Картковий» борг Або як кредитка може спустошити ваші кишені Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

оч би як люди протестували проти пластикових карток, уявити сьогодення без них просто нереально. І річ не лише у тому, що зберігати гроші так простіше, а й у тому, що велика частка розрахунків навіть на побутовому рівні відбувається безготівково. Серед усіх пластикових продуктів, кредитки, певно, є найбільш розповсюдженими. І незважаючи на інколи здирницьку позицію фінустанов (надто високі відсотки чи приховані комісії), люди все одно переконують, що короткочасні позики є досить зручними. Підприємець Віорел Скрикуляк каже, що хоча й заробляє достатньо, відмовити собі у тому, щоб придбати щось у кредит не може. - Не люблю розставатися з грошима, краще вже декілька місяців виплачувати позику, аніж всю суму одразу, – каже пан Скрикуляк. – Окрім того, багато ку- ▶ пую через Інтернет, в тому числі з-за кордону, тому без кредитки не уявляю свого життя. Аби не надто залізти у борги, щомісяця наперед планую витрати, і намагаюся не відступати від них. Без такого підходу, можна захопитися і накупувати зайвого.

розраховувати за формулою західних країн (10% облікова ставка НБУ та 3-4% – банківських). Утім, така ситуація складається через відсутність грошей у банківських установах, адже той самий Нацбанк їх не кредитує, немає надходжень від великих довгострокових депозитів, продажу облігацій, МВФ тощо, єдиним джерелом є депозити фізичних осіб, яких не дуже багато. Через це вартість грошей дуже висока. Часто умови кредитування є не зовсім вигідними, навіть зважаючи на те, що банки, пропонують досить довгий період пільгового користування карткою, який сягає від 30 до навіть 55 днів.

Від додаткових послуг, які не прописані в угоді, можете відмовитися

Та чи не найбільші сумніви стосовно надійності пластикових кредитних карток стосуються безлічі додаткових комісій та платежів, які додаються разом з нею. До прикладу, в одному з відомих банків перш ніж оформити картку, змушують купити дублікат більш зручний для використання, який вартує

Відсоток за користування кредитною карткою нині сягає понад 30% річних. Хоча насправді мав би бути вдвічі нижчим

Кредитка – річ досить дорога

– Сьогодні кредитні картки дуже поширені, адже вигідні банківським установам: під такі короткострокові кредити простіше знайти гроші, аніж під іпотеку чи інші види довгострокових кредитів. Але і заробляють на них досить відчутно, – каже

фінансовий експерт Євген Житарюк. – У розвинених країнах від-

соткова ставка для кредитних карток поєднує відсоткову ставку міжбанківську (0-0,25% річних) та 3-4%, які додає, власне, банк. Таким чином гроші вартують до 5% на рік, а у нас ринкова ставка становить від 30% річних і вище. Це майже вдвічі перевищує таку, яка мала б бути, якщо

50 гривень. Ще в одному – потрібно заплатити близько 200 гривень за саму картку. А у всіх без винятку фінустановах для отримання кредитки потрібно оформити угоду страхування життя. – Аби зменшити ризики, банк страхує клієнта. Немає жодних заборон це робити. Утім, фінансова установа не має права нав’язувати страхову компанію, і якщо позичальник не бажає застрахуватися у іншій фірмі, не має права відмовити йому у видачі картки. Ба більше, людина може вже бути застрахованою, а отже знову страхуватися їй вже немає потреби. Усі інші послуги є обов’язковими для видачі картки лише якщо про них йдеться в угоді, якщо ні, – споживач має право відмовитися від них. Найбільш розповсюдженими порушеннями, які чинять банки, є

ПОРАДИ

Як обрати кредитну картку

Добре подумайте, чи взагалі вам потрібна кредитка. Часто споживчі потреби, на які витрачаєте гроші з неї, – миттєві, а борг за вами залишається набагато довше. Якщо все-таки вирішили відкрити картку, зверніть увагу на деталі:

▪ Рівень відсоткової ставки (порівняйте її у декількох банківських установах) ▪ Період пільгового кредитування (нині не менше 40-50 днів) ▪ Додаткові бонуси ▪ Відсоток за зняття коштів ▪ Штрафні санкції за несвоєчасне повернення коштів. Нині вони сягають 0,5-1% від облікової ставки НБУ. Також може бути одноразовий штраф розміром 10-20% за прострочення термінів повернення коштів.

приховані платежі, про які під час активації картки менеджер не каже клієнтові. 2009 року урядовці прийняли постанову про те, що умови договору, вартість користування кредитом тощо менеджер має озвучити вголос під час активації картки.

Головне – контролювати... себе

Перш ніж брати картку, варто усвідомити, що основне призначення кредитки – можливість забезпечити короткострокові потреби. Вона має зміст, якщо людина знає, що зараз зніме кошти, а у кінці місяця зможе повернути їх. Фактично, це рахунок, який допомагає швидко отримати готівку. – З одного боку, якщо людина має хороші заробітки, і впевнена у стабільному фінансовому стані (тобто, що через місяць у неї буде необхідна сума, аби розрахуватися), то кредитка – досить позитивна річ, – пояснює Є. Житарюк. – Але насправді вона розрахована на те, що людина буде робити імпульсивні покупки, ті, від яких могла б відмовитись, якби цих грошей під руками не було. Саме через це люди й залазять у великі борги.

З січня 2009 року законодавство заборонило банкам змінювати в односторонньому порядку умови користування кредитками. Після цих змін банк без згоди клієнта не має права самостійно зменшувати чи збільшувати відсоткову ставку, не попередивши при цьому письмово або в телефонному режимі власника картки. Отож, якщо таке трапляється, клієнт має повне право оскаржувати такі дії фінустанови в суді. До вступу в дію вищевказаної заборони на самостійні зміни правил користування кредитками, банки всіляко спекулювали цим. Зокрема нерідко в угоді про отримання такої картки можна було побачити написані маленьким шрифтом доповнення щодо того, що банк має право самостійно, без попередження клієнта, змінювати відсоткову ставку за умов коливання гривні, нестабільної економічної ситуації в країні та інших вельми абстрактних понять, які були універсальним виправдання будь-яким діям банка щодо

змін в умовах користування картками. Проте й зараз фінансові установи ідуть на різноманітні хитрощі. Зазвичай вони стосуються розповсюдження кредитних карток серед населення. Думаю, багато мешканців нашої області вже стикалися з тим, що при оформленні картки, наприклад, на отримання зарплати (пенсії, стипендії тощо), клієнтові видають ще й кредитну картку та пропонують підписатися в документах на її отримання. Звісно, якщо мати на руках таку картку з грошима, буде велика спокуса її використати. Цим і спекулюють банки, заробляючи таким чином на не завбачливих клієнтах, змушених використані з "подарованої" кредитки гроші повертати з відсотками. В моїй практиці був випадок, коли клієнтка відмовилася від такої картки та віддала її назад менеджеру банка. Проте не побачила, що розписалася в її отриманні. Не чистий на руку менеджер використав цю картку у власних інтересах, після чого жінці банк почав виставляти вимоги повернути кредит. Отож, уважно дивіться, під чим саме залишаєте свій підпис, якщо оформлюєте в банку будь-яку картку.

Чому банк відмовив у кредиті? Як показує практика, банки доволі часто і без пояснення причин, відмовляють у видачі кредиту. Згідно банківської статистики, відсоток відмов у середньому складає 30%.

5 основних причин відмови

Недостатній рівень доходв При отриманні кредиту береться до уваги біла зарплата, кількість утриманців, рівень доходів і можливість офіційного підтвердження доходу

Трудова біографія

Якщо маєте звичку часто змінювати роботу, то це може зіграти і не на вашу користь. Це може бути однією з причин відмови

Наявність інших кредитів Під час отримання кредиту ви маєте отримувати такий «білий» дохід, який міг би покривати всі набрані вами кредити

Кредитна історія

Наявність позитивної кредитної історії грає важливу роль в прийняття банком рішення на вашу користь

Документи

«Липові» довідки чи підозрілі документи можуть призвести не лише до відмови у кредиті, а й до проблем з правоохоронними органами

СТИЛЬ І МОДА

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Весна-2013: що модно но

● Комплект стриманих кольорів в «клітинку» середнього масштабу. Під піджак можна вдягнути джемпер, який за кольоровою гамою пасує костюму.

● Молодіжний комплект сучасного хіп-хопера, якому трохи хочеться побути «в образі» Людовика XIV. Плетений светр із активною барочною вишивкою доповнюють штани зі спущеним кроковим швом із класичної тканини.

●

Вас любить фортуна і ви а-ля гусар-мачо? Молодіжний комплект із гарно зав’язаним шарфом – те, що треба!

● Подовже-

ний жилет на основі класичного кардигану.

●

Новий вид одягу – куртка-сорочка з широким поясом, одягнена на гольф.

Навіть чоловікам пропонують експерименти Неймовірна кількість модних новинок здатна догодити різним смаковим вподобанням буковинців Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

римхлива мода завжди різна й вибаглива, інколи диктує щось таке незвичне, що навряд чи більшість людей погодиться в своєму оточенні пістрявіти нарядами а-ля химерний папуга. З сірого натовпу вирізнятися, безумовно, хочеться, але точно не надто епатажними речами, які імениті

світові дизайнери вигадали суто для подіуму. Тож як не заблукати у світі моди й віднайти прийнятну лінію саме свого вбрання, знає художник моди Світлана Крачило. – Навесні зазвичай пробуджується бажання бути гарнішими і нинішня модна весна може посприяти цьому, – переконана С. Крачило. – Загалом, буковинки й буковинці завжди звертали увагу на свою зовнішність й на те, в чому вони одягнуті. За словами пані Світлани, мода продовжує бути індивідуальною, звертає увагу на особистість людини. І завдяки присутності в сучасних тенденціях різних довжин,

«Ми всі – діти свого часу, і якщо відчуваємо час, то будемо в ньому гармонійними»

● Романтична

атласна сукня у поєднанні з бриджами та накидкою з оксамиту – водночас і святково, і буденно.

силуетів, кольорів та варіацій комплектування одягу, не складно віднайти те, що справді пасує. Тобто пропозицій – безліч, а вибір, безумовно, за вами.

С. Крачило

– Для чоловіків цієї весни є пропозиція більше звернути увагу на свою зовнішність, бути розкутими в одязі й не боятися експериментів. А панянкам, як завжди, варто зосередитись на романтичності й жіночності, – розповідає С. Крачило.

● У верх-

● Пальто без

підкладки із фарбованим хутром носять не застебнутим.

ньому одязі – творчі комбінації пальтової тканини та блискучих фактур.

ТЕНДЕНЦІЇ

Жінкам Актуальні пальта й накидки (в тому числі й на верхній одяг). Пальто або піджак з оксамиту, велюру, вельвету й замші. Пуловери й светри холодних відтінків. Юним – кольорові колготи і штани. Наряд із золотої тканини. Спідниці та сукні крою «олівець». Шуба та хутро фарбоване (може бути й штучне). Кольори: чорний, помаранч, фіолетово-рожевий (гармонійно виглядає в поєднанні з атласними,

● Сіро-срібний

(різні колірні відтінки) комплект із жакету (3/4 рукава), довгих перфорованих рукавичок, коротких вузьких штанів й спідниці-олівця.

шовковими тканинами й створює легкий казковий образ), зелений, сіро-зелений, бузковий (підкреслює романтичний та жіночий образ, цікавинка кольору – доповнення вставкою з прозорих матеріалів), коричневий, червоний, сірий, жовтий, ніжно-зелений, синій. Чоловікам «Розслаблений» крій. Костюм з геометричним малюнком. Вельвет, хутро, акцент на шкіру. Кольори: темно-синій, титановий, димчатий, теракотовий, темно-зелений, оранж, зеленожовтий, медовий.

● Коротку

стьобану куртку носять не застебненою, а підперезаною паском, щоб було видно, який одяг під нею.

СТИЛЬ І МОДА

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

осити й набивати на тіло НОВИНКИ ТАТУ

У моді – «Треш Полька»

▪ Сьогодні в Україні кожен п’ятий має на своєму тілі як мінімум одне тату. Таку моду на себе перейняли вже й буковинці. – Прогнозувати розвиток моди в татуюванні на десятиліття вперед – заняття безперспективне, адже вся її історія за останні десятиліття і донині свідчить, що, незважаючи на появу кількох нових стилів і напрямів, загальна тенденція фактично залишається незмінною – всі напрямки і стилі рівні між собою. Хоча зараз з’явився новий стиль в тату – «Треш Полька», розповідає «Погляду» чернівецький ту Інна Дячук к (на фото). ) майстер тату ми і засноТворцями вниками нового у уюванстилю татуюванм мейна ня стала сімейна мееччипара з Німеччини. Вони проп перисто експерии ментували з я ями, фотографіями, колажами та газетними и и, шрифтами, наносячи поверх усього цьо-н-го малюнмее ки. Саме и итаким нехио ом трим чином и иві народивй ся новий стиль татуу ш – «Треш Полька». З а р а з стиль тату «Треш Полька» став досить популярним, багато художників підхопили цю унікальну техніку та охоче нею користуються. Він вражає своєю особливістю притягувати увагу оточуючих. Практично всі татуювання, виконані у цьому стилі, виглядають колоритно. Тату «Треш Полька» однаково підходить сильній і слабкій статі. Найчастіше татуювання в цьому стилі наносять на руки, плечі і груди. Але в принципі цей стиль такий унікальний, що може являти собою і маленьке, і дуже ве-

лике зображення, практично на будь-якій ділянці тіла. Інна запевняє, що людина, яка вирішила зробити татуювання, повинна серйозно поставитися до вибору майстра з тату, ну і вибору мотиву натільного малюнка, адже з ним будете ходити все життя. – Найкраще робити тату в студії, ні в якому разі в домашніх умовах. Обов’язково перегляньте роботи майстра, кожен татуювальник повинен мати портфоліо, або обирайте майстра за рекомендаціями тих, хто вже зробив собі тату татт і задоволений результатом. Звісно, З звертайте увагу на те, в я яких умовах працює майстер, п перш за все на стерильність. Переконайтесь, Пер щоб витратні матеріали матте були одноразовими, голки го о повинні розпаковувати п при вас, а майстер має працювати працюва а в рукавичках. Ну, і остан н – уважно слуостаннє хайте як треба доглядати за татуюванням, аджее якість наполовин ну буде залежати вину від вашого догляду, –р а радить Інна Дячук. М Майстер розповід д відає, що серед тату у туювання у букови в винців найбільш п популярними є н написи різними м мовами. Звичайно о навесні кільно, кість клієнтів значно зростає зроста зростає, адже всі хочуть прикрасити свої тіла малюнками і похизуватися ними. – Нещодавно довелося робити досить незвичайні роботи: тату на сосках у вигляді сердечок і тату на обличчі білою фарбою. На такі татуювання не кожен зважиться, – каже І. Дячук. Та можна сказати, що модно в татуюванні завжди лише одне – якість. Вона визначається, перш за все, майстерністю художника – тату майстра, а вже потім – обладнанням, фарбами та допоміжними матеріалами, ну і, звісно, безпекою. Анастасія ОСТАПЧУК

● Такі комірці можна вдягати і на гольф, і на декольтоване вбрання.

● Оксана Чеглакова переконує, що навесні можна виглядати неперевершеною у сукні із валяної шерсті яскравих барв.

● Мар’яна Мураль зі Льво-

ва презентувала модні торбинки для творчих панянок (зліва) та романтичних натур (справа).

Модні ідеї майстрів У Чернівцях завершився фестиваль подарунків «DecoRush», який приурочено до Міжнародного жіночого дня 2-3 березня в ТРЦ «DEPOt» понад 80 майстрів з різних міст України представили чернівчанам безліч унікальних робіт на будь-який смак. Серед розмаїття подарунків ручної роботи були стильні аксесуари та модний жіночий одяг. Ольга ШУПЕНЯ

● Майстриня Наталія Сало з ІваноФранківська переконана – у фаворі цієї весни – мереживні прикраси ручної роботи у техніці фриволіте.

● Киянка Анна розповіла "Погляду", що кра-

ватки-метелики мають неабияку популярність.

● Керівник клубу любителів бісе-

роплетіння Оксана Каменецька-Садіоглу каже, що квіти у прикрасах з бісеру – досі актуальні.

● Киянка Ніка Хтоцька продемонструвала альтернативу татуюванням – розпис хною.

СУСПІЛЬСТВО

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Через чарку втратив родину і бізнес Маючи все, чого лише можна бажати, Степан скотився на саме дно

Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

кщо б Степанові колись сказали, що у свої 35 він сидітиме у брудній халупі і щовечора плакатиме над наступною чаркою оковитої, він ні за що б не повірив. За життя він мав усе, що лише можна було бажати, досягнув кар’єрних висот, статусу, мав родину та гроші, але любов до алкоголю виявилася сильнішою, аніж щастя від усіх людських благ.

Батько не пробачив мого «вибору»

Степан виріс у родині військових, своє життя збройним силам віддали і дідусь, і батько. - Нас з братом виховували суворо, ми гарно вчилися, пристойно поводилися та, на правду, не мали права на дурниці. Нас поступово готували до батькової долі, а тому, коли з’ясувалося, що ані до військового училища, ані до армії не збираюся, тато оскаженів, сказав, що ніколи не пробачить такого вибору і фактично відмовився від мене. Після того ми ще довго жили разом в одній квартирі, але так відверто і не поговорили. І не знаю, чи вдасться ще колись це зробити. Я, натомість, вступив до вишу та став вчитися на архітектора. Майбутня професія давала надію на те, що мені під силу змінити щось й поза звичайними офіцерськими буднями, до яких звик з дитинства, зможу творити. Окрім того, бажав довести батькові, що обрана професія не така вже й безперспективна, адже він був упевненим, що мій максимум – стати звичайним малярем.

● Алкоголь стає порятунком та водночас причиною виникнення проблем. Фото з архіву "Погляду" Відтак, на відміну від інших студентів, почав підробляти на будівництвах, спочатку різноробочим, а потім прорабом. За два роки познайомився з багатьма відомими людьми з осередку тих, хто вмів будувати й хто мав на це гроші. Ще будучи студентом, отримав пристойну посаду в німецькій будівельній компанії, та навіть цього здавалося замало. Разом зі знайомим заснували фірму, яка спеціалізувалася на зведенні маленьких котеджів: знайшли персонал, приміщення та інвесторів, котрих зацікавив наш проект. Ризик був колосальним, але справа все одно «пішла». Звичайно, для цього потрібно було мати зв’язки, але за роки роботи мені вдалося їх набути достатньо, аби впевнено почуватися. Принаймні, так здавалося.

Дружина відпустила, і я «почав пити ще більше»

У приморському містечку, де вчився, приїжджих завжди

було багато, причому, не лише українців, а й людей інших національностей, зокрема афроамериканців та азіатів. Їх було чимало навіть у нашому інституті. Саме там я зустрів свою дружину – кохання мого життя. Чорняві дівчата завжди мене вабили, тому Аліу не помітити я просто не міг. Спочатку навіть не знав, як підійти до неї, адже із вихідкою з Лівану нас розділяли і мов- ▶ ні, і культурні, і навіть расові кордони. Втім, як виявилося, спільного у нас було так само багато: і музичні вподобання, і ставлення до життя. Я читав їй російських класиків, вона вчила мене арабської. Ми стали готуватися до весілля. Боялися, як наш шлюб сприйме її родина, а ось на таку жорстку реакцію моїх рідних навіть не сподівалися. У мами ледь не стався серцевий напад, а коли вона взнала, що

ми чекаємо на первістка, взагалі відмовилася спілкуватися. Навіть на початках було зрозуміло, що одружуватися з мусульманкою дуже зручно, адже у арабських країнах дівчат виховують зовсім інакше: вони вірні, спокійні, поступливі та навіть покірні. Дружина не вимагала від мене ніяких пояснень, не забороняла випивати чи за-

Щасливого життя з коханою дружиною та донькою Степан уже майже не пам'ятає тримуватися після роботи, я натомість цим радо користувався – часто не ночував удома і ставився до родини абияк. З часом Аліа відпустила мене і, відчуваючи це, я став пити ще більше.

Через чарку втратив бізнес

Поміж тим, у бізнесі все складалося добре, я міг дозволити

ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА РАДА

собі все: гарні машини, ресторани, новинки техніки. Я бачив зовсім інше життя, де про буханець хліба до вечері думати не потрібно. Тоді здавалося, що досягнув небачених висот, що переді мною відкриті усі двері. Це дало мені можливість трохи розслабитися і ще більше полюбити оковиту. Доводилося випивати на фуршетах, вечірках, на обід з бригадою робітників, доходило навіть до того, що ввечері після робочого дня, якщо не планував якихось інших розваг, брав пляшку горілки і випивав наодинці в офісі. Виправдовував це будь-чим: тим, що робота дуже стресова, що втомився, що це нормально, що самотньо, що так, врешті, краще думається. Траплялося, що із запоїв не виходив місяцями. Тим часом почав втрачати контроль над бізнесом і одного ранку виявилося, що мій партнер зник, забравши з собою всі гроші з рахунку фірми. Відтак, я залишився наодинці з величезним боргом, який вимагали негайно повернути. Погрози швидко перейшли в «активну» стадію, до мене часто навідувалися бритоголові хлопці, вивозили до лісу, погрожували, тож, аби вберегти свою родину, мені довелося залишити їх та зникнути. Все моє життя обірвалося в один момент, коли опинився у іншій країні. Влаштувався звичайним будівельником в бригаду, думав, ще встигну почати все з нуля. Але, живучи у такій компанії, знову став пити. Спочатку планував знайти пристойне житло, але з часом це стало неважливим. Мене влаштовує те, як я живу, що сплю без постелі майже на підлозі, що не маю, де помитися, не стригся уже майже рік. Також байдуже, що мало платять, бо готовий працювати лише за алкоголь. Адже лише він може допомогти від того, що я вже три роки не бачив дружину і доньку, і не знаю, чи побачу їх ще колись. І від того, що батько, певно, так і помре з думкою про те, що я невдаха. на правах реклами

приймає пропозиції на оренду нерухомого майна № п/п

Назва об’єкта

Адреса

Частина приміщення другого поверху будівлі літ А

пров. Текстильників, 1 в м. Чернівцях

№ п/п

Назва об’єкта

Адреса

Площа (кв.м.)

ставка орендної плати в місяць за 1 кв.м (грн.)

23,3

11,95

Місячна орендна плата (грн.)

Частина приміщення першого вул. Фас-тівська, поверху будівлі 2 в м. Чернів-цях площею 3 кв.м.

500

частина приміщення будівлі вул. Голов-на, 137 прохідної ліка-рні в м. Чернівцях площею 2 кв.м.

500

Особливі умови оренди 1.Використання майна під розміщення буфету; 2.Термін договору оренди – 5 років, якщо орендар не запропонує менший термін; 3.Сплата щорічного внеску за право довгострокової оренди у розмірі 10 відсотків від розміру річної орендної плати, визначеної договором оренди (у разі оренди на 3 і більше років); 4.Оплата витрат за нотаріальне посвідчення договору оренди за рахунок орендаря. Особливі умови оренди 1.Використання майна під розміщення апарату самообслуговування об єднаної системи миттєвої сплати; 2.Термін договору оренди – 5 років, якщо орендар не запропонує менший тер-мін; 3.Сплата щорічного внеску за право довгострокової оренди у розмірі 10 відсотків від розміру річної орендної плати, визначеної договором оренди (у разі оренди на 3 і більше ро-ків); 4.Оплата витрат за нотаріальне посвідчення договору оренди за рахунок орендаря. 1.Використання майна під розміщення апарату самообслуговування об єднаної системи миттєвої сплати; 2.Термін договору оренди – 5 років, якщо орендар не запропонує менший тер-мін; 3.Сплата щорічного внеску за право довгострокової оренди у розмірі 10 відсотків від розміру річної орендної плати, визначеної договором оренди (у разі оренди на 3 і більше ро-ків); 4.Оплата витрат за нотаріальне посвідчення договору оренди за рахунок орендаря.

ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА РАДА

оголошує конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені до проведення оцінки майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області Конкурс складається з одного лоту: № 1. 2.

Назва об’єкта частина приміщення першого поверху будівлі орієнтовною площею 20 кв.м. частина приміщення першого поверху будівлі орієнтовною площею 19,65 кв.м.

Адреса вул. Богуна, 16 в м. Чернівцях вул. Луцька, 6 в м. Чернівцях

Термін виконання робіт з оцінки - не більше 10 календарних днів. Перелік документів, які необхідно подати: заяву на участь у конкурсі, нотаріально посвідчену копію установчого документа та сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України (у разі подання документів вперше), копії кваліфікаційних документів оцінювачів, яких буде залучено до проведення оцінки

1. Пропозиції приймаються від юридичних та фізичних осіб. 2. Інформація про об’єкти оренди: 3. На ставку орендної плати нараховується податок на додану вартість у розмірі 20%. 4. Загальні умови: - для ознайомлення з об’єктом оренди та за довідками звертатись в обласну раду за адресою: м. Чернівці, вул. Грушевського,1 (каб. 342, тел. 52-39-27); - термін подання пропозицій та необхідних документів до 17.00 год. 22 березня 2013 р. в каб. 304. Розгляд пропозицій 4 квітня 2013 року. 5. Заяви на оренду відповідного майна подаються в обласну раду каб. № 304 у довільній формі із зазначенням контактних телефонів, зворотної адреси заявника та гарантії обов'язкового виконання фіксованих умов оренди. До заяви додаються пропозиції щодо терміну оренди, нотаріально посвідчені копії установчих документів (для юридичних осіб), копії витягу з Єдиного державного реєстру юридичних і фізичних осіб-підприємців (для юридичних осіб і фізичних осіб-підприємців), паспорту та ідентифікаційного коду (для фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців).

та підписання звіту про оцінку майна, письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами, інформацію про претендента, в якій зазначається досвід проведення незалежної оцінки подібного майна, конкурсну пропозицію, що подається у запечатаному конверті і має містити пропозицію щодо вартості робіт, а

також терміну їх виконання. Документи подаються за адресою: м. Чернівці, вул. Грушевського,1, каб. 304. Конкурс відбудеться 4 квітня 2013 року об 11.00 год. за адресою: м. Чернівці, вул. Грушевського, 1, каб. 335. Останній день прийому документів на участь у конкурсі – до 17.00 год. 29.03.2013. Телефони для довідок: 52-39-27.

ЗДОРОВ’Я

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Остеопороз найбільше вражає жінок Та від нього не захищений ніхто «Безшумна епідемія» - саме так називають остеопороз, хворобу, яка сьогодні швидко крокує по планеті. За даними ВООЗ, щорічно в світі відбувається більше 2 млн. остеопоротичних переломів (найчастіше хребців – 46%, шийки стегна – 19%, плеча – 15%, інші переломи – 19%). Всього в світі остеопрозом хворіє понад 200 млн. жінок та 120 млн. чоловіків. Важливо, що як причина інвалідності та смертності, остеопороз займає 4 місце серед всіх відомих захворювань після серцево-судинних, онкологічних та ендокринологічних (цукровий діабет). Про те, що таке остеопороз та як йому запобігти, "Погляду" розповіла лікар з питаннь діагностики та

лікування остеопорозу шведськоукраїнської клініки «Angelholm» Елліна Кіяшко (на фото). Що являє собою остеопороз?

Остеопороз - системне захворювання кісток скелета, при якому втрачається їх щільність, підвищується крихкість, зменшується маса кісткової тканини і, як наслідок, зростає ризик виникнення переломів. Кістки з віком тоншають, стають менш міцними і пружними. Це можна пояснити і тим, що після 35 років вимивання з кісток кальцію відбувається більш інтенсивно, ніж його відкладення в кістковій тканині. Це властиво всім людям, але у багатьох пацієнтів виражено особливо сильно, що і призводить до остеопорозу. Небезпека ще і в тому, що захворювання протягом тривалого часу протікає без будь-яких клінічних симпомів, не викликає больових відчуттів у кістках, доки суттєво не погіршиться стан здоров'я або не станеться перелом. Також може спостерігатися зменшення росту на декілька сантиметрів, зміна постави, формування остеопоротичного «горба» та ін.

Які кістки в перш за все вражає остеопороз?

Остеопороз вражає весь скелет, перш за все кістки стегна, передпліччя і хребет. Якщо конкретно – то колінні та кульшові суглоби, які тримують вагу тіла, а також всі інші, які, зазвичай, стають туго рухливими і болючими. Навіть слабкий удар (наприклад, при падінні на вулиці) може призвести до перелому. В моїй практиці були випадки, коли переломи на хребті ставалися навіть при відсутності зовнішнього впливу, а в результаті навантаження від ваги власного тіла.

– Чи є відмінності між чоловіками та жінками в перебігу цього захворювання?

– Так, є. Наш десятирічний досвід показує, що в західному регіоні (приблизно як і в світі) після 50 років у кожної четвертої жінки діагностують остеопороз (я маю на увазі різні стадії цього захворювання).У чоловіків він виникає вчетверо рідше. Справа в тому, що до менопаузи міцніть кісток підримують, серед інших чинників, і естрогени, а з роками їх рівень в організмі жінки падає. Зважаємо на те, що естрогени є

антагоністами гормону паращитовидної залози (паратгормону), який стимулює підвищення концентрації кальцію в крові, що відбувається за рахунок «вимивання» кальцію з кісток. Отже, дефіцит жіночих статевих гормонів призводить до зниження міцності опорно-рухового аппарату.

– Багато є думок щодо генетичних передумов розвитку остеопорозу. Як Ви враховуєте це в своїй практиці?

– Дослідження показали, що наявність поліморфізму в генах рецептора вітаміну Д, особливо в гетерозиготному вигляді, збільшує загальний ризик переломів в 1,5 рази, в гомозиготному – більш ніж в 2 рази, призводить до значного зменшення щільності кісткової тканини шийки стегна і хребта. Дуже цікавий факт, що непереносимість лактози (молочного цукру) і неусвідомлене прагнення до відмови від молочних продуктів, що викликають спазми і діарею (клінічна картина схожа на хронічний панкреатит), призводять до значного зменшення кісткової маси і 2 -5 кратному зростанню ризику переломів. Також генетично зумовлена схильність або дисбаланс у системі гормональної регуляції обміну кальцію і форфору (дисфункція статевих залоз, щитовидної, паращитовидної залоз, кісткової тканини та ін.) призводить до зростання втрат кісткової маси. Дуже важливо знати, що центральне місце в міцності кістки займає співвідношення кальцію і магнію. Коли концентрація магнію зростає, нирки виводять менше кальцію. З цієї причини організму, в перш за все необхідні магній і вітамін В6, який сприяє утриманню магнію в клітинах. – Чи лікується це захворювання?

– Безумовно є можливість лікування цієї хвороби. Але перш за все, дуже важливо провести вчасно та правильно діагностику. В шведсько-українській клініці «Angelholm» лікування проводить висококваліфіковані спеціалісти. Лікування можливе як амбулаторне, так і стаціонарне. Вибір стратегії лікування залежить від стадії захворювання, з урахуванням цілого ряду чинників: стать, вік, вага, гормональний статус, супутні захворювання, спосіб життя, звички та ін. Якщо людина ставиться до процесу лікування серйозно, то

разом із пацієнтом ми досягаємо високого результату. – Як попередити остеопороз?

– Погіршенню стану кісток сприяє малорухливий спосіб життя, шкідливі звички, недостатній вміст магнію, кальцію в їжі, вітаміну D, застосування певних лікарських засобів, хронічні захворювання, рання менопауза та багато інших причин.

Діагностика остеопорозу

Найсучаснішим та найбільш достовірним методом діагностики остеопорозу є кісткова денситометрія.

Профілактика остеопрозу

Для профілактики остеопорозу спеціалісти рекомендують:

Ведіть активний спосіб життя у будь-якому віці. Якщо у людини, яка не займалася спортом, виник остеопороз, рух навіть невеликої інтенсивності має сприятливий вплив на скелет. Харчуйтеся правильно. Щоденний раціон має містити вітамін D, а також кальцій. Найкращим джерелом останнього є їжа. Більше всього кальцію міститься у молоці та молочних продуктах: йогурті, сирі, кефирі, твердому сирі, сметані тощо. Багаті на кальцій деякі овочі (боби, капуста, спаржа), горіхи та риба. Вітамін D необхідний для засвоєння кальцію. Основним джерелом вітаміну D є сонячне світно. Влітку достатньо перебувати на сонці з відкритими руками та обличчям протягом 15- 20 хвилин на день. Продуктів, що містять цей вітамін, небагато: жирна риба, яєчний жовток, печінка, гриби. Підтримуйте вагу тіла в нормі. У деяких дослідженнях доведено, що кісткова маса прямо повязана з масою тіла. Тобто, чим худіша людина, тим більш ламкі її кістки. Тому значна втрата маси тіла небезпечна для кісток. Проте зайва вага також небажанний чинник. Відмовтеся від надмірного вживання кави (більше як 3 чашки на день), адже це сприяє втраті кісткової маси. Киньте палити. Адже доведено, що ризик виникнення остеопорозу підвищується при курінні. Проходьте регулярно (раз в рік) обстеження – денситометрію, для попередження розвитку остеопорозу. Запис проводиться за тел. 51-58-82, кабінет працює з 9.00 – 18.00

4. 5. 6.

СПОЖИВАЧ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Що більше олії на кухні, то краще Різноманітні рослинні олії можуть вилікувати і гіпертонію, і депресію

Чим корисні рослинні олії Олія

✉✉ karbunar@i.ua

о вибору олії господині завше ставляться дуже ретельно, адже від неї залежить смак і якість приготованих страв. Нині олій на полицях супермаркетів безліч – від звичної соняшникової до олії з насіння гарбуза та виноградних кісточок. Однак найуживанішою і досі залишається соняшникова. Тому «Погляд» вирішив розібратися, як не впіймати облизня, купуючи соняшникову олію, та які ще олії варто мати на кухонній поличці.

– Соняшникову олію виробляють пресуванням або екстрагуванням насіння. Суть пресування полягає в механічному віджимі олії з подрібненої сировини. Воно може бути холодним і гарячим, тобто з попереднім нагріванням насіння. Екстракція передбачає витягання олії з сировини за допомогою органічних розчинників – розповідає провідний інженер ДП «Буковинастандартметрологія» Ігор Суворов. – Отриману тим або ін-

шим способом олію обов’язково фільтрують, і виходить так звана сира олія. Далі її гідратують (обробляють гарячою водою) і нейтралізують. Після таких операцій виходить нерафінована олія. Рафіновану олію обробляють за повною схемою рафінування, яке забезпечує тривалий термін зберігання, прозорість і відсутність смаку. Окрім загальних з нерафінованою олією етапів (відстоювання, фільтрування, гідратація і нейтралізація), рафінована додатково проходить стадії дезодорації, вибілювання і виморожування. Під час дезодорації з олії за допомогою водяної пари під вакуумом видаляють всі ароматичні речовини, які можуть призвести до передчасного псування олії. Вибілювання – обробка олії адсорбентами органічного походження (найчастіше спеціальними глинами), що поглинають фарбувальні компоненти, після чого жир освітлюється. Виморожування – видалення воску. Воском покрите все насіння, це своєрідний захист від природних чинників, він додає олії каламутності.

Вартість, грн.

Корисні властивості

1л

14 – 16,75 (рафінована) 11,64 – 17,15 (нерафінована)

Основне джерелом жиророзчинного вітаміну Е, а тому є прекрасним антиоксидантом, що захищає організм людини від атеросклерозу та інших серцевих хвороб. Вітамін Е перешкоджає старінню, зміцнює імунну систему, нормалізує роботу печінки. Важливий компонент соняшникової олії –вітамін F, що потрібен для повноцінної діяльності нервових волокон, судин і клітин печінки.

Соняшникова

Надія КАРБУНАР

Олію фільтрують, гідратують, вибілюють і виморожують

Об’єм

Оливкова 0,5 л

Її багатий вітамінний фонд чудово зміцнює серцево-судинну систему й сприяє відновленню хрящової тканини. Якщо постійно додавати оливкову олію в 34 – 200 їжу, це на 45% скорочує ризик формування злоякісних пухлин грудей. Ця олія також дуже корисна для травної системи, легко засвоюється. Чудовий засіб для профілактики атеросклерозу.

Кукурудзяна 1л

●●Асортимент олії у крамницях міста – величезний, тож господиням є з чого обирати. Фото Станіслава Пуздряка

Нерафінована олія швидко псується

фінована і дезодорована. Вона призначена для виготовлення продуктів дитячого і дієтичного харчування. За фізикохімічними показниками олія марки «Д» відрізняється від марки «П» за кислотним числом. У оліях марки «Д» нормують мікробіологічні показники.

Що більше етапів обробки пройшла олія, то менше корисних речовин у ній збереглося, каже пан Суворов. А тому найкраще вживати у їжу нерафіновану холодного пресування першого віджиму. Така олія має специфічний приємний аромат, вона темніша за рафіновану, утворює осад і чу- Олія – джерело дово підходить для заправки са- необхідних жирних латів. Однак смажити на ній не кислот рекомендують, адже нерафіно– Головна особливість усіх росвана олія піниться і «стріляє» на линних олій – наявність у них несковороді. Для смаження і ви- ▶▶Рослинні олії багаті на мінерали пічки краще й вітаміни-антиоксиданти, які запобібрати рафіновану. До того гають передчасному старінню клітин ж, термін зберігання «живої» олії – лише місяць, замінних жирних кислот Омега-3, навіть якщо її розлито та закупо- -6 і -9, які знижують рівень «порено у пляшки. ганого» холестерину, зміцнюють – У ДСТУ 4492:2005 (націо- серцево-судинну та імунну систенальний стандарт України на ви- ми, беруть участь у ліпідному обробництво соняшникової олії) міні, – розповідає кандидат медичйдеться, що найдовший термін них наук, доцент кафедри пропезберігання має рафінована дезо- девтики внутрішніх хвороб БДМУ дорована олія у пляшках, – пояс- Валентина Васюк. – Крім цього, нює Ігор Суворов. – Однак у цьо- рослинні олії багаті на мінерали му ж стандарті прописано: «тер- й вітаміни-антиоксиданти, які замін придатності до споживання побігають передчасному старінфасованої і нефасованої олії со- ню клітин, зберігаючи людині моняшникової визначає виробник лодість і здоров’я. залежно від технології виробПані Васюк каже, окрім найництва на підставі дослідження більш популярних у ґаздинь соі відповідно до чинних методик, няшникової, оливкової і кукузатверджених у встановленому рудзяної, варто також включипорядку». А відтак на полицях ти у раціон олію із насіння гарбумагазинів можна побачити со- за, волоського горіха, виноградняшникову олію, термін придат- них кісточок, кунжутову, лляну. ності якої – 12, а то й 24 місяці. Але, застерігає лікар, хворим на На етикетках олії також мож- жовчнокам’яну хворобу, холецисна побачити літери «П» або «Д». тит і панкреатит захоплюватися Марка «Д» означає, що олія ра- рослинними оліями не можна.

Кунжутова

Із насіння гарбуза

350 мл

250 мл

26 – 42,64

Завдяки вмісту вітаміну Е й лінолевої кислоти, кукурудзяну олію вважають дієтичною. Присутній у ній вітамін К необхідний для нормального згортання крові. Багата на лецитин, котрий сприяє відновленню хрящової тканини.

91,54

Багата на цинк, магній, кальцій, вітаміни В та Е, ненасичені жирні кислоти Омега-9. Вона має протизапальну, бактерицидну і сечогінну дію, тому корисна проти хвороб сечостатевої системи. Містить речовини, необхідні для кровотворення. Здатна запобігати анемії.

94,50

Присутній у гарбузовій олії кукурбітин (рослинний білок) допоможе позбутися гельмінтів. Увесь арсенал вітамінів цієї олії допомагає лікувати аденому простати (за умови введення у щоденний раціон). Олія із насіння гарбуза допомагає боротися з депресією. Амінокислота кріптопан, що міститься у її складі, сприяє утворенню гормона щастя серотоніну.

110

Ця олія містить ті ж корисні речовини, що й волоський горіх – вітаміни групи В, А, Е, селен, фосфор, магній, цинк, залізо, кальцій. Олія волоського горіха багата на поліненасичені жирні кислоти омега-3, -6, -9, вона незамінна у профілактиці серцевосудинних захворювань.

61,74

Калій, магній, вітамін В, ліноленова й олеїнова кислоти, що містяться в цій олії, нададуть чудову підтримку в безперервній роботі серця і судин. Лляна олія містить фітоекстраген – ліхнін, котрий позитивно діє на гормональний фон організму жінки, сприяючи здоров’ю жіночих статевих органів і може стати знеболювальним під час ПМС.

119,94

Основна перевага олії авокадо – наявність лецитину. Ця речовина поліпшує роботу печінки і нормалізує кровообіг, у ній міститься холін – мікроелемент, котрий покращує пам’ять і сприяє профілактиці хвороби Альцгеймера.

134,94

Містить багато вітаміну Е (одна столова ложка олії із виноградних кісточок забезпечує організм добовою нормою цього вітаміну). До складу цієї олії входить також вітаміни С, В, А, D, РР, Р, К та рекордну кількість лінолевої кислоти, що робить її ефективною у зниженні «поганого» холестерину. Лікарі радять вживати олію для профілактики цукрового діабету та онкологічних захворювань.

Із волоського горіха 0,5 л

Лляна 0,5 л

Олія авокадо 0,5 л

Із виноградних кісточок 1л

ЯКА ОЛІЯ БЕЗПЕЧНА – Під час перевірки соняшникової олії доводилося виявляти переважно дрібні порушення – відсутність дати виготовлення або ж терміну придатності, – розповідає в. о. начальника обласної інспекції з питань захисту прав споживачів Надія Кутиніна. – Зразки, котрі відбирали для дослідження у лабораторії, відповідали нормативним документам.

Тим часом, центр споживчих експертиз «Тест» дослідив 11 марок рафінованої дезодорованої вимороженої олії вітчизняного виробництва (детальніше із результатами можна ознайомитися на сайті test. org.ua), і лише 5 виробників отримали оцінку «відмінно». Тестували такі марки: «Щедрий дар», «Стожар», «Чумак», «Олейна», «Королівський смак», «Диканька»,

«Дар Сонця», «Оліс», «Славія», «Олком», «Премія». За результатами перевірки лише 5 марок отримали оцінку «відмінно»: «Щедрий дар», «Стожар», «Премія», «Олком», «Чумак». Окрім стандартної перевірки маркування, упаковки та органолептики, олію перевірили на вміст бенз(о) пірену (хімічна сполука, представник родини поліциклічних вуглево-

дів, речовина першого класу небезпеки). Згідно із національним стандартом, він не повинен перевищувати 2,0 мкг/кг. На жаль, вище за допустиме значення бенз(о)пірену містили 2 зразки: «Диканька» (3,9 мкг/ кг) і «Королівський смак» (3,7 мкг/ кг), що призвело до загальної оцінки «погано». У межах норми, але все-таки виявлений був бен(о)пірен ще в 3 оліях: «Дар Сонця» (0,8 мкг/

кг), «Оліс» (1,5 мкг/кг) і «Славія» (1,9 мкг/кг). Цим оліям знизили оцінку до «задовільно». Дослідили фахівці також вміст вітаміну Е. Тільки 2 олії заявили на етикетках про вміст вітаміну Е в цифрах – «Олейна» і «Дар Сонця». Проте, обіцяний вміст вітаміну не відповідав реальному, що й призвело до зниження загальної оцінки на «добре».

РЕГІОН

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Сміттєзвалище дихає отруйними випарами У Топорівцях Новоселицького району сільський смітник забруднює людські сади та городи

▶▶У тому, що смітник завдає клопоту, винні самі люди

Віктор Паращук, сільський голова с. Топорівці

Юлія ХОРОШУН

✉✉ July-kh@mail.ru

ешканці Топорівців Новоселицького району скаржаться на сільське сміттєзвалище. Особливо воно дошкуляє людям, які живуть неподалік. Від смітника до людських хат – трохи більше півкілометра. Селяни кажуть, у вітряний день усе сміття у них на подвір’ї та в городах. Село відоме на всю область своїми яблуками. Люди тут з цього живуть, тож бодай невеличкий садок є чи не в кожного. Сади для людей і гордість, і клопіт. Адже щовесни, окрім звичної роботи, змушені ходити й знімати з гілячок поліетиленові пакети й інший мотлох. Сміття виносять із своїх угідь мішками, скаржаться селяни. Окрім того, смітник облаштували просто-таки на сільському пасовищі, тож худобу тепер випасати люди бояться, адже ▶▶ вона не лише може поранитися, але і з’їсти щось не те. Тим паче, були випадки, коли тварина гинула. Мешканці села неодноразово просили місцеву владу перенести смітник на інше місце, зібрали навіть необхідну кількість підписів. Проте у сільраді кажуть, зарадити ситуації нічим не можуть. Причина традиційна – грошей немає.

●●Микола Старчук, котрий мешкає біля смітника, каже, люди кидають сміття прямо на дорогу. Фото автора ація змінилася. Розрослося не тільки саме село, але й смітник. Цей мікрорайон – Володівці – активно забудовують. Навіть зараз, попри те, що до звалища вже критично близько, сільська рада і далі роздає земельні ділянки людям під забудову.

Топорівське сміттєзвалище перетворилось на місце паломництва мисливців за кольоровими металами, адже тутешні мекшанці викидають сюди усе, навіть старі телевізори

Через смітник люди захворіли на гепатит

Сміттєзвалище у Топорівцях облаштували на околиці села ще двадцять років тому. Однак раніше воно не завдавало проблем мешканцям. Відтоді ситу-

Микола Старчук живе поряд зі смітником. Тракторці, які тут мають майже всі, заповнені сміттям, їздять попри його вікна ледь не щодня. Каже, у тому, що сміттєзвалище перетворилося на проблему, винні самі люди, бо лінуються вивезти відходи подалі, натомість скидають їх хто-де. – У нас тут природа, ставок – чудове місце для відпочинку. Але все захаращене сміттям. Поліетилен, який вітер розносить за межі смітника, ніхто не прибирає. Та найбільша біда на-

ПРО ПРОБЛЕМУ ФАХОВО ▶▶Сміттєзвалище отруює грунтові води Марія Карпо, вчитель біології та екології Топорівської ЗОШ Смітник сильно забруднює територію і шкодить довкіллю. Вітер роздуває сміття на значні території, воно накопичується не тіль-

віть не пакетики, а відходи від хімікатів, якими люди оприскують свої сади від шкідників, – розповідає п. Микола. Зараз майже все сміття поховане під снігом, але щойно він розтане, кажуть люди, буде біда. Селяни неодноразово просили сільську владу припинити стихійне самовивезення сміття й взяти його під свій контроль, обгородити звалище по периметру сіткою й найняти на роботу сторожа, який не дозволятиме вивозити відходи аби-коли й кидати його де-небудь. Але на фінансування цих заходів коштів немає. Кілька років тому в цьому куті села стався спалах гепатиту – захворіло одночасно кілька людей. Тоді гроші на те, аби підгорнути та впорядкувати сміттєзвалище, знайшли одразу. Тож, кажуть селяни, мабуть треба щоб сталося лихо, аби на проблему звернули увагу.

Сміття збирають всім кутом, аби не труїлася худоба

Весна для мешканців сусідніх зі смітником хат розпочинається зі збирання урожаю целофанових кульочків. Коли сходить сніг, вони тут всюди – на кожному кущі, дереві, паркані. – На початку травня коро-

ви виходять на пасовисько. За тиждень-два до цього ми всі – від малого до старго – збираємося на суботник – ходимо й збираємо сміття, аби худоба не з’їла і не загинула, – розповідає місцевий мешканець Іван Пурич

– Мав біду – моя корова щось з’їла на тому пасовищі й захворіла. Три тижні намагалися її вилікувати, але нічого не допомогло і вона загинула. Ветеринар сказав, могла отруїтися чим завгодно, бо ж викидають і гнилі овочі, і хімікати. Як вже зазначали, люди неодноразово просили місцеву владу перенести сміттєзвалище. Пропонували навіть альтернативні місця. Наприклад, на околиці села є величезний яр, який ідеально підходить під облаштування смітника. А ще можна було б возити відходи до сусідніх Колінківців, там є вільне поле поряд із їхнім звалищем.

Звалище у Топорівцях облаштоване із порушенням норм

– Сміттєзвалища, відповідно до державних будівельних норм, можна розміщувати в урвищах, канавах, починаючи від верхів’я, щоб можна було відводити талі води і спрямовувати їх. Смітник у Топорівцях облаштовано із порушенням

ки у ярах, але й у річечках та ставках. Окрім того, люди вивозять туди отрутохімікати. Вони отруюють траву, яку потім їсть худоба. Продукти розпаду сміття на смітнику просочуються у грунт, забруднюючи таким чином грунтові води, які потім наповнюють людські криниці.

▶▶Сміття – загальна біда буковинців Василь Дутчак, начальник екологічної інспекції у Чернівецькій області Загалом сміттєзвалища – проблема для області. Однак, зауважу, за три

роки ситуація трохи поліпшилась. Їх помалу впорядковують. За тиждень розпочинаємо кампанію перевірки сміттєзвалищ, у квітні матимемо загальну картину і вже тоді вживатимемо заходів.

●●Іван Пурич каже, на паркані – сміття навіть взимку, а навесні воно всюди. Фото автора

Сільський смітник розміщено за півтора кілометри від крайньої хати на вулиці. Я постійно його обваловую, підсипаю. Не вважаю, що це така велика проблема. Територію треба загородити двометровою сіткою, аби сміття чіплялося за огорожу. Двадцять років тому звалище не завдавало клопоту, але зараз люди самі винні у тому, що потерпають від нього. Везуть туди навіть те, що можна спалити вдома у пічці. Й викидають попри дорогу, а не везуть, власне, на смітник. Люди просять перенести смітник на інше місце, але ми не можемо це зробити, бо немає стільки грошей.

▶▶Аби знайти гроші на

впорядкування смітника, створили громадську організацію Олександр Боберський, голова ГО «Топорівці за краще майбутнє» Питання щодо впорядкування сільського сміттєзвалища, бодай обгородження його парканом, як того вимагають норми, ми піднімали неодноразово. Воно сильно забруднює територію, і це проблема не лише нашого села, але й довколишніх. У сільської ради на її вирішення коштів немає, тому ми створили громадську організацію, аби таким чином мати змогу залучати додаткові кошти. На зібранні мешканців села ініціювали створення групи добровольців, які прибиратимуть територію сміттєзвалища. Також хочемо створити спеціальну комісію, яка контролюватиме вивезення сміття на смітник.

цих норм, – пояснює юрист Мирослав Світан. – Окрім того, воно має бути обгороджене двометровим глиняним насипом чи металевою сіткою. Тут немає ані того, ні іншого. А ще від смітника до будинків має бути санітарна зона завдовжки щонайменше 500 метрів. У Топорівцях цієї відстані не дотримано. На смітнику повинна регулярно працювати спеціальна техніка, яка підгортає сміття до купи. Знову ж таки, її немає. Місцеві мешканці писали колективне звернення до сільської ради, яке підкріпили трьома сотнями підписів, з проханням навести лад зі смітником, проте там навіть не відреагували.

ОСВІТА

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Свої роботи дарує рідним та подругам 12-річна Анастасія Біньовська зі Сторожинця єдина в районі отримує стипендію за успіхи

Майстер-клас від Насті Біньовської

Для прикраси нам необхідні: два шматочки полімерної глини (червоний і зелений), основа для каблучки, лезо, зубочистка, маленька качалка (аби розкачати глину, можна використовувати будь-який предмет подібної форми).

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

раннього віку майже всі діти полюбляють малювати, та згодом далеко не кожному вдається завдяки цьому чогось досягти. Відвідуючи художню школу лише три роки, 12-річна

Відрізаємо приблизно 1/4 від шматка червоної глини та зовсім маленький шматочок зеленої. Розминаємо їх пальцями, аби були м’які.

сторожинчанка Анастасія Біньовська вже чудово малює,

ліпить, тче і виборола чимало перемог на обласних і навіть всеукраїнських конкурсах. Вона єдина учениця районної художньої школи, яку удостоїли щомісячної стипендії. Вона досить символічна – 70 гривень, але дівчинка її витрачає на фарби та інше необхідне приладдя. – Малювати любила скільки себе пам’ятаю. Досі зберігаю ті дитячі кумедні малюнки, – зізнається Настя. – Тому в художню школу завжди страшенно хотіла. У дев’ять років сама прийшла сюди і записалася. Батьки були зовсім не проти. Незважаючи на завантажену шкільну програму, дівчина встигає відвідувати ще два гуртки: танцювальний та художній. Якщо в якийсь день заняття збігаються, обов’язково надолужує пропущене. Разом із цим успішно навчається в школі. У неї один вихідний на тиждень. Анастасія не обмежує себе малюванням, вона охоче береться за будь-які нові види образотворчого мистецтва. Чи не найцікавішим з усього є альтернативне ткацтво. Коли полотно створюється цілком власноруч, без використання ткацького верстата – на спеціальну рамку натягуєте нитки для основи, а тоді шерстяними або іншими нитками по тих тчете узор, зображений на малюнку, який прикріплений до рамки. Відразу таку систему важко зрозуміти, та юна майстриня уміло з нею порається. – Люблю працювати з нитками, за два місяці (звичайно, з

КАБЛУЧКА ДЛЯ МАМИ НА 8 БЕРЕЗНЯ

З червоної глини робимо ковбаску. Нарізаємо її на шматочки.

●

Анастасія охоче демонструє одну із своїх витканих робіт. Фото автора

АЛЬТЕРНАТИВНЕ ТКАЦТВО • РОБОТИ АНАСТАСІЇ

З шматочків робимо кульки, які згодом розкачуємо та пласкі «млинці» овальної форми. Це майбутні пелюстки.

5. ● Дерево життя паузами) можу виткати невеличку картину, – каже дівчина. – Чимало таких вже подарувала рідним, наприклад, першу – бабусі на день народження. Та це не єдине оригінальне захоплення школярки, вже майже рік вона заходиться біля полі-

Медузи

мерної глини, власноруч робить будь-які прикраси: сережки, каблучки, які також часто стають подарунками подругам. Одну таку каблучку навіть вдалося продати. Хоча за сучасними мірками її вартість зовсім низька – лише десять гривень.

КОМЕНТАР ВЧИТЕЛЯ

"З кожним роком учнів художньої школи більшає»

Наталія Зюб, викладач Сторожинецької районної художньої школи – Справді талановиті діти трапляються не так часто. Наприклад, у нас на один клас з дванадцяти осіб, двоє-троє мають хист до мистецтва. Дуже рідко кому призначають стипендію, в нашому районі вже давно її ніхто не отримував, зараз за успіхи її призначили Насті. Незважаючи на це, інтерес до малювання у школярів тільки зростає, за останні роки учнів художньої побільшало. Хоча міських дітей все ж більше, та буває, що сільські значно відповідальніші. Коли на початку зими

були снігові замети, міські діти часом не приходили, натомість, сільські, навіть з далеких пунктів, все одно добиралися на уроки. Полюбляють діти різні види образотворчого мистецтва, та найбільше все ж малюнок. Бувають і такі, що схиляються до більш рідкісних видів, наприклад до альтернативного ткацтва. Чимало мріють стати дизайнерами, малювати аніме. Що стосується Насті Біньовської, то вона дуже працелюбна, що трапляється рідко. Коли чимало дітей прогулюють, виправдовуючись тим, що багато уроків треба в школу готувати, ця дівчина все одно приходить. Якщо ж якогось дня їй не виходить, адже відвідує ще два гуртки, приходить іншого, аби відробити.

Первоцвіт

Ще одне цікаве захоплення майстрині – модульне оригамі. З невеличких модулів дівчина ладна скласти все що завгодно. За її словами, головне – навчитися робити модулі (паперові частинки), вона руку вже набила, тож увечері, дивлячись телевізор, складає їх як найбільше. З модулів Настя збирала різноманітних тварин: пінгвіна, змію, лебедя, рибок. Цікаво, хоч би що дівчина робила, ідеї вона завжди черпає в природи. Майже на всіх її роботах зображено представників флори та фауни. І це оспівування матінки природи не марне – дівчина неодноразово перемагала в обласних та всеукраїнських конкурсах. Наразі її витвір поїхав до Москви, тож Настя чекає на результат. – Хочеться опанувати ще більше різноманітних технік, робити це не лінь, а справжнє задоволення, тому й час знаходжу залюбки, – запевняє дівчина.

Накручуємо кожну пелюстку по черзі на зубочистку, так щоб кожна наступна трохи більше відгиналась, що надасть вигляду троянди. Акуратно зрізаємо нижню частину троянди та вирівнюємо її низ.

Із розім’ятого шматочка зеленої глини виліплюємо маленькі пелюстки та приклеюємо їх знизу бутона.

Готову троянду ліпимо на основу для каблучки і так запікаємо. Загалом квітка не має відпадати, але якщо вона все ж не тримається, приклеюємо її до основи суперклеєм. Каблучка в подарунок мамі на 8 Березня готова.

КУХНЯ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Млинці – то символ сонця АНОНС ПОДІЇ

На Соборній площі можна буде посмакувати млинцями Масляна у Чернівцях стартує 14 березня Віталія КОЗМЕНКО

✉✉ vi_kozmenko@i.ua У четвер, 14 березня, на Соборній площі офіційно стартує свято Масляної. Торішнього розмаху святкування із боями вікінгів та спалення ляльки Масляної цьогоріч не буде. - 14 березня о 14 годині стартує театралізоване дійство на Соборній площі, – каже заступник на-

●●За тридцять хвилин можна встигнути напекти тарілку млинців. Фото з архіву «Погляду»

Щоб спекти смачні гостинці на Масляну, необхідно мінімум продуктів і бажання Віталія КОЗМЕНКО

✉✉ vi_kozmenko@i.ua

аші предки, які й заснували свято Масляної, вважали, що золотистий млинець – це символ сонця, а випікаючи їх, вони запрошують весну і проводжають зиму. Після прийняття християнства на Русі церква пристосувала це свято до сиропустного тижня перед початком Великоднього посту. Свято Масляної цьогоріч триватиме з 11 до 17 березня. В останній тиждень перед початком Великого посту готувати м’ясо вже не можна, а ось молочні продукти – саме те, що треба. Адже основною стравою Масляної, яка бере свій початок ще з дохристиянських часів, є млинці. Пекти млинці можна щодня протягом тижня, але щоб вони не приїлися, варто змінювати начинки. Млинці з солодким сиром чи варенням можуть бути чудовим десертом, а з ікрою чи сметаною і зеленню – сніданком. За

тридцять хвилин добра газдиня напече повну тарілку млинців. Як це зробити швидко і щоб вийшло смачно, читайте далі.

Щоб перший млинець не вийшов «комом»

Рецептів приготування млинців є безліч, але незмінними інгредієнтами залишаються молоко, яйця, олія, борошно і смакові приправи. Розмір млинців, їхня начинка та з чим їх подавати залежить від вигадливості господині. Приготування млинців не такий складний процес, як може здатися на перший погляд. Щоб приготувати тісто, багато зусиль не потрібно, оскільки воно не повинно бути густим й вимішувати довго його не доведеться. За словами новосельчанки Тетяни Ворнічеси, яка готує дуже смачні млинці, тісто повинно бути за густиною таке, як рідка сметана. Щоб млинці вийшли пухкими, до тіста можна додати мінеральної води з бульбашками. Тісто без грудочок вийде, якщо молоко або кефір вливати тоненькою цівочкою у борошно, а не навпаки. Змішувати його можна і міксером, або ж у пляшці з-під мінеральної води (див. малюнок нижче). Коли тісто готове, варто дати йому постояти близько десяти хвилин. Особливо, якщо готуєте млинці на дріжджах. Перед тим, як починати смажити, ско-

РЕЦЕПТ ВІД ПАНІ ТЕТЯНИ ▶▶Млинці на дріжджах Інгредієнти: 20 грамів дріжджів 1 літр молока 1 яйце

▶▶Млинці класичні

Інгредієнти: 1 яйце 1 літр молока або 2\3 молока та 1\3 мінеральної води 250 грамів борошна 3-4 ст. л. цукру дрібка соди 2 ч. л. олії

▶▶Млинці на кефірі

Ігредієнти: 2 склянки борошна 2 ст. л. цукру 1,5 ч. л. солі 2 яйця 350-400 мл кефіру Спосіб приготування: Борошно перемішати із цукром

Спосіб приготування: Дріжджі розвести у теплому молоці. Дати настоятися 30-35 хвилин. Додати яйце, цукор, сіль. Тісто не повинно бути густим. Спосіб приготування: До збитих яєць додати цукор, сіль та трохи молока. Потім додати частину борошна, розмішати та влити решту молока та воду. Тісто можна збивати міксером, аби не було грудочок. Наприкінці додати соду та олію. і сіллю, влити 2 збиті яйця, залити кефіром і ретельно перемішати, щоб не було «грудочок». Тісто повинне вийти достатньо рідким, щоб розтікалося по сковорідці. Якщо ж вийшло занадто густим, розвести його можна кефіром або теплою кип’яченою водою.

ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ

чальника управління культури Чернівецької міської ради Галина Крупа. – Виступатимуть учасники чернівецьких аматорських колективів. У дерев’яних будиночках, що на Соборній площі, у час Масляної продаватимуть млинці з різними начинками. Торік – найдешевшими були млинці з вишнями по три гривні, а найдорожчі – з червоною ікрою по вісім. Таких цін варто сподіватися й цьогоріч.

МАЙСТЕР-КЛАС ▶▶Як приготувати млинці

й не забруднити посуд і блендер

Щоб млинці не приставали до сковороди, її необхідно перед смаженням добре почистити й протерти сіллю, але не мити. Перед початком смаження, сковорідку треба добре прогріти. Найкраще брати важку чавунну сковороду з товстим дном. Таку можна замінити тефлоновою, але бажано з товстим дном. Якщо додали олії до тіста, то на сковорідку лити вже не треба. Смажити потрібно на маленькому або середньому вогні, щоб млинці встигли просмажитися, але не згоріти. Якщо млинці розриваються, до тіста треба додати яйце Щоб краї у млинців швидко не засохли, після випікання їх необхідно замотати у целофановий пакет на 15-20 хвилин. Дуже м’якими млинці вийдуть, якщо до тіста додати розпушувача або поставити у холодильник на кілька годин.

3 4

Беремо чисту 1,5 літрову пляшку з-під мінеральної води, встромляємо лійку і заливаємо 2 яйця та 3 ст. л. олії, і закриваємо кришкою

Відтак засипаємо борошна 10 ст. л., 3 ст. л. цукру та 0,5 ч. л. солі і добре збовтуємо

Ще раз все добре збовтати у пляшці до однорідної маси

Сковорідку поставити на вогонь, розігріти її і додати кілька крапель олії.

5 6 7

вороду треба змастити олією, маслом, маргарином або смальцем. Перевертати млинці бажано дерев’яною лопаткою. Секрет млинців у хорошій сковорідці. - Вона має бути важка і мати товсте дно, – стверджує Т. Ворнічеса. – Найкраще, якщо це стара добра чавунна сковорода. На інших сковорідках млинці виходять не такі смачні. Також, звісно, добре, якщо є спеціально окремо відведена для приготування млинців сковорідка. Після того, як млинець зарум’янився, його треба вийняти і змастити маслом. Принаймні так роблять, якщо у млинця повинна бути солодка начинка. Млинці можна полити медом, згущеним молоком чи збитими вершками і прикрасити ягодами, а можна й зробити начинку. Наприклад із сиру. Змішати його з цукром й замотати млинець. Або ж, для несолодких млинців: до сиру додати чорного перцю, трохи майонезу, намастити це все на млинець, викласти «пластерки» помідорів і загорнути у трикутничок. Часто млинці з начинкою рекомендують ще раз обсмажити у яйці. Такий варіант хороший, якщо у млинця м’ясна начинка, але на Масляну вживати м’ясні продукти не можна, лише молочні та рибні.

СПОРТ

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

Каратисти клубу «Бушідо» привезли із Швейцарії 7 медалей На престижному турнірі були спортсмени із 28 країн

● Юні вихованці клубу «Бушідо» гідно представили Буковину на міжнародному рівні. Фото надано П. Побурянним

▪ 24 лютого у швейцарському місті Цюрих відбувся міжнародний турнір з карате «5 SWISS KARATE OPEN Memorial «CLAUDE SITTINGER», який зібрав 880 учасників зі ста європейських клубів 28 країн світу. Каратисти клубу «Бушідо» із Чернівців гідно представили наш край, завоювавши сім медалей різного гатунку: два «золота», два «срібла» та три «бронзи». Золоті медалі вибороли Андрій Шарагов (катего-

рія куміте 8-9 років, – 31 кг) та Михайло Года (категорія куміте 10-11 років, – 39 кг). Срібними призерами турніру стали Ірина Васкан (категорія куміте серед дівчат 10-11 років, – 31 кг) та Олександр Ситнік (категорія ката 8-9 років). Бронзові нагороди здобули Максим Савчук (категорія ката 8-9 років), Артур Кириченко (категорія куміте 10-11 років, + 39 кг) та Владислав Нагірний (категорія куміте 12-13 років, – 37 кг). Як розповів «Погляду» пре-

зидент Чернівецької обласної молодіжної Федерації карате

Побурянний , нинішні досягнення буковинських каратистів – це звичайне явище, результат спільної праці сенсеїв та їхніх вихованців. До речі, у Чернівецькому клубі «Бушідо» викладає не лише заслужений тренер України Павло Побурянний, але й такі знані фахівці як майстер спорту міжнародного класу Василь Лісютенко, майстер спорту Ігор Рудик, майстер спорту Олександра Гарвасюк та заслужений тренер України Аліна Побурянна.

Павло

Ольга ШУПЕНЯ

ФУТБОЛ • МІЖСЕЗОННЯ

Гартуються поразками «Буковина» зіграла контрольний матч із тернопільською «Нивою»

«Меркурій» здолав опір хмельницького «Спортлідера» У матчі 13 туру першості України (перша ліга) чернівецький «Меркурій» приймав у рідних стінах колектив «Спортлідер-2» (Хмельницький). У першому таймі підопічні Віктора Мглинця поступалися з рахунком 0:2. У воротах буковинської команди «розписалися» Віталій Атаманюк (12 хвилина) та Дмитро Мартинюк (18 хвилина). За хвилину до завершення першої половини зустрічі Сергій Янчик вдало виконав пенальті та скоротив перевагу гостей у рахунку до одного результативного удару. У другому таймі наші земляки спромоглися забити чотири голи. Відзначилися той же Сергій Янчик (24 хвилина), Павло Химяк (29), Сергій Рибак (32,40). Підсумок гри – 5:2 на користь «Меркурія».

ернівецька «Буковина», яка продовжує готуватися до офіційних матчів у Криму, зіграла контрольний матч із колективом «Нива» (Тернопіль). Зазначимо, що останнім часом тернопільська команда суттєво підсилила свій склад. Зокрема, у «Ниву» прийшли виконавці, які мають виступи в елітному дивізіоні вітчизняного футболу. Підопічні Вадима Зайця мали шанс відзначитися вже на 3 хвилині зустрічі. Після подачі кутового пробивав головою досвідчений захисник Андрій Донець, а гравець «Ниви» зумів вибити шкіряну кулю на кутовий. Через дві хвилини тернопільський футболіст порушив правила проти Олександра Семенюка, і арбітр гри призначив пенальті у ворота «Ниви». Пенальті реалізував Руслан Платон. На 10 хвилині зустрічі наша команда вдруге вразила «рамку» «Ниви». Штрафний виконав Антон Савін, а наш захисник Андрій Ятленко, який виграв боротьбу у гравців суперника, завдав влучного удару головою.

ФУТЗАЛ

АРМСПОРТ ●

Захисник «Буковини» Андрій Ятленко «розписався» у воротах «Ниви». Фото Романа Ковальчука

Наприкінці першого тайму вже гравці «Ниви» двічі «розписалися» у воротах буковинців. Спочатку шкіряна куля опинилася у наших воротах після розіграшу вільного удару (41 хвилина), а згодом підопічні Ігоря Яворського зрівняли результат (45 хвилина).

На початку другого тайму м’яч втретє опинився у воротах «Буковини». Під завісу гри наш колектив мав непогані шанси зрівняти результат. На жаль, м’яч у воротах «Ниви» так і не опинився. Підсумок гри – 3:2 на користь «Ниви».

Склад «Буковини»

Тукач, Вечтомов (Єлов, 46; Алан, 67), Донець, Ятленко (Керчу, 46), Аблітаров (Найко, 60), Сагайдак, Дорош (потенційний новачок, 31), Орловський (Моісеєнко, 73), Савін (Боровець, 73), Семенюк (Маковійчук, 67), Платон (Шупік, 60).

ПОПОВНЕННЯ

"Буковина» набирає свіжих гравців Півзахисник Алан Да Сілва Соуза

Контракт із ФСК «Буковина» підписав 25-річний бразильський півзахисник Алан Да Сілва Соуза (на фото). Новачок «Буковини» народився 9 грудня 1987 року в місті Андіра (штат Парана). Свою професійну кар’єру гравця розпочав у бразильському клубові «Мацубара». У січні 2007 року став гравцем української команди «Сталь» (Алчевськ). У вищій лізі чемпіонату України дебютував 4 березня 2007 року у матчі з донецьким «Металургом». Влітку 2007 року перейшов у донецький «Металург», де за півроку зіграв 13 матчів у вищій лізі чемпіонату України. Взимку 2008 року бразилець перейшов у київський «Арсенал». На початку березня 2010 року новачка «Буковини» заявили за алчевську «Сталь». Влітку того ж 2010 року бразильський футболіст став гравцем кіпрського колективу АЕК (Ларнака). Минулого року виступав у команді «Еносіс» (Паралімні, Кіпр).

Півзахисник Максим Боровець

ФСК «Буковина» взяв в оренду Максима (на фото) до завершення сезону у команди Прем’єрліги «Металіст» (Харків). Максим Боровець народився 15 квітня 1992 року у с. Христинівка Христинівського району Черкаської області. Зріст – 175, вага – 70. Впродовж 2005-2009 років новачок «Буковини» виступав у чемпіонаті України (ДЮФЛ) за столичні колективи РВУФК та Півзахисник Олексій Литовченко

«Динамо» (71 гра, 22 голи). У сезоні-2009/2010 Максим Боровець виступав за дублюючий склад київського «Динамо» (10 матчів, 1 гол) та «Динамо – 2» (8 зустрічей). А ось у сезоні-2011/2012 Максим захищав кольори молодіжного складу команди «Таврія» (Сімферополь). Торік дебютант чернівецького колективу провів за молодіжний склад харківського «Металіста» 14 матчів (3 голи). 23 вересня 2012 року Максим зіграв за «Металіст» у матчі Кубка України проти столичної «Оболоні». На рахунку Максима Боровця є 12 матчів (1 гол) за збірну України різних вікових категоріях (U 16-18).

Олексій народився 15 серпня 1996 року в Києві. Він виступав у чемпіонаті України (ДЮФЛ) за столичні колективи «Атлет» і ДЮСШ – 15. У серпні 2012 року Олексій Литовченко виступав за юнацьку збірну України (гравці 1996 року народження) на XXVII Міжнародному турнірі Syrenka Cup, який відбувався у Польщі.

На Буковині провели чемпіонат з армспорту У Чернівцях відбувся перший чемпіонат області з армспорту. Перемогу виборювали 65 спортсменів з 7 районів Чернівецької області. Призерами у різних вагових категоріях стали: 60 кг: 1. Михайло Герман, 2. Григорій Андріоає, 3. Дмитро Руленко, 70 кг: 1. Олексій Русу, 2. Віталій Опалка, 3. Юрій Генцар, 80 кг: 1. Ігор Ларін, 2. Василь Данко, 3. Олександр Заць, 80 + кг: 1. Роман Панімарчук, 2. Марян Стоколос, 3. Василь Мецканюк. У командному заліку перша сходинка дісталася представникам Герцаївського району. Другу сходинку посіли представники Сторожинецького району, а третє – Глибоцького.

РУКОПАШНИЙ БІЙ Буковинці здобули нагороди на Волині

У Луцьку відбувся Всеукраїнський турнір з рукопашного бою «РУБІЖ-2013». Змагання відбувалося за підтримки Голови благодійного фонду «Рідна Волинь» Бориса Клімчука. Система проведення змагань – кругова з вибуванням після двох поразок. У віко-вагових категоріях з кількістю учасників понад 5 чоловік спортсмени розподілялись на підгрупи.

СПОРТ

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

ЛЕГКА АТЛЕТИКА Наталія Лупу – чемпіонка Європи Чемпіонат Європи в приміщеннях відбувається у шведському Гетеборзі

●

Лідія Січенікова тріумфувала у Польщі. Фото championat.com

Січенікова стала чемпіонкою Європи Чемпіонат континенту зі стрільби з лука у приміщенні завершився у польському м. Жешув

аші спортсмени з п’ятьма золотими і однією бронзовою нагородою посіли перше загальнокомандне місце. Чемпіонкою Європи у командному виді змагань стала чернівчанка Лідія Січенікова (ШВСМ, «Спартак», тренер – Олег Осипенко). Спочатку

наші співвітчизниці перемогли румунок – 230:216, потім суперниць із Польщі – 236:225, а в фіналі у перестрілці здолали опір команди Італії. Разом із нашою землячкою чемпіонське звання здобули Вікторія Коваль (Харків) та Катерина Палеха (Львів). Дуже вдало виступили наші юніори. Валентин Куций та Мар’яна Струк довели, що в Європі їм немає рівних в олімпійському виді програми. А Мар’яна разом з подругами по збірній Анастасією Павловою та Веронікою Марченко піднялися на найвищу сходинку п’єдесталу пошани ще і в командній першості. Дві нагороди до української скарбнички поклали і представ-

ники блочного луку, який не входить до олімпійської програми. Юніори Ігор Кардаш, Влад Большаков і Михайло Божко тріумфували в командних змаганнях, а їхні колеги по спеціалізації Вікторія Дьякова, Марія Школьна та Ірина Чорба фінішували у цьому ж виді програми третіми. Міг вибороти призове місце ще один представник Чернівецької області – Віталій Собко. У командних змаганнях Віталій виступав разом із Валентином Куцим і Олегом Рожком. На жаль, у півфіналі наші співвітчизники поступилися італійській команді, у поєдинкові за третю сходинку програли лучникам зі Словенії.

Буковинка Наталія Лупу (тренери – Анатолій Якимчук, Володимир Степанов) виграла «золото» у бігу на 800 метрів на чемпіонаті Європи в приміщеннях, який відбувається у шведському місті Гетеборг. Результат Лупу – 2:00.26. Зазначимо, що на старт фіналу з бігу на 800 метрів серед жінок вийшли дві українки. Протягом трьох кіл вони трималися позаду суперниць. На останньому ● Наталія Лупу привезла із Наталія Лупу, як і у попе- Гетеборга «золото». редніх забігах, почала при- Фото www.mir-la.com скорюватися і обійшла всіх фіналісток, в тому числі росі- дебютному Європи буковиянку Олену Котульську. А та нець Тарас Бибик (тренери неодноразово повторювала, – Олег Лобанов, Василь Мищо приїхала у Гетеборг за ронюк, Галина Лобоцька, перемогою. Ольга Бибик) зумів вийти до Наталія Лупу слідом за фіналу з бігу на 800 метрів, «сріблом» зимового чемпі- у якому фінішував п’ятим онату світу-2012 додала до (1.50,38 хв). Перемогу відсвоєї скарбнички нагород і святкував фаворит забігу, «золото» чемпіонату Євро- поляк Адам Кщот (1.48,69). пи-2013 у приміщенні. Крім Кевін Лопес з Іспанії фінішутого, Наталії вдалося встано- вав слідом (1.49,31). А от за вити найкращий результат третю сходинку розгорнусезону (2.00,26 хв). «Я була лася драматична боротьба трішки здивована, вигравши між британцем Мухтаром «золото». Біглося мені добре, Мохаммедом та білорусом а на останні 100 метрів сил Анісом Ананенка. Білорус надав Господь. Зараз пере- перетинав фінішну лінію у живаю дуже особливі відчут- падінні, але одна сота сетя», – зазначила Наталія. кунди була на боці британця Приємно, що на своєму (1.49,60).

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

СПОРТИВНА ІСТОРІЯ • ЛЕГІОНЕРИ

Найбільше було росіян Раніше легіонери «Буковини» представляли лише пострадянські країни

▪ Днями контракт із «Буковиною» уклав бразильський півзахисник Алан Да Сілва Соуза. Ми вирішили пригадати тих футболістів з інших країн, які захищали кольори чернівецької команди у чемпіонаті України.

Російський десант у чернівецькій команді

У першому чемпіонаті незалежної України кольори чернівецької «Буковини» захищали одразу шість футболістів, які представляли інші країни. Це були переважно футболісти з Росії. Якщо росіяни Олександр Кисляков та Євген Крячик дебютували у нашій команді ще у першоліговій союзній лізі (1991 рік), то їхні співвітчизники Віталій Марков (прийшов з колективу «Прометей-«Динамо», СанктПетербург), Андрій Жиров, Лев Березнер (приїхали у Чернівці з сухумського «Динамо») поповнили лави «Буковини» напередодні сезону-92. Цікаво, що у чернівецькому колективі тренувався ще один гравець з Росії – Сергій Нейман, який відомий за виступами у московському «Динамо» та команді «Спартак» (Владикавказ). Врешті-решт, у «Буковині» Сергій не дебюту-

вав, а став гравцем колективу «Ротор» (Волгоград). Не затрималися у Чернівцях Андрій Жиров і Лев Березнер. Після стартових турів чемпіонату України-92 вони перейшли у російську команду «Гекріс» (Новоросійськ), яка потім мала назву «Чорноморець». До речі, Лев Березнер у Новоросійську і завершив виступи на футбольному полі. Після сезону-92 залишили «Буковину» Олександр Кисляков та Євген Крячик. Останній став футболістом команди «Кремінь» (Кременчук), а потім виступав у російських колективах «Металург» (Липецьк), «Нафтохімік» (Нижньокамськ), «Колос» (Краснодар), «Кубань» (Краснодар), «Уралмаш» (Єкатеринбург). Після завершення професійної кар’єри гравця Євген грав за ветеранів краснодарської «Кубані». Щодо Асана Мустафаєва, який у союзні часи встиг пограти у душанбінському «Памірі», хабаровському СКА, сімферопольській «Таврії», сухумському «Динамо», то він виступав у «Буковині» до завершення першого кола сезону-92/93. Потім Асан захищав кольори таких українських клубів, як «Металіст» (Харків), «Кремінь» (Кременчук), «Поділля» (Хмельницький) та «Зоря» (Луганськ).

будемо и м и л А ко ЦСКА? а з и т а р г

Віталій Марков: легіонер-рекордсмен «Буковини»

Тривалий час грав у «Буковині» російський захисник Віталій Марков. У чемпіонаті України (вища та перша ліги) уродженець Санкт-Петербурга провів за «Буковину» 88 матчів. Віталій Марков залишив «Буковину» наприкінці 1996 року. Після цього він виступав у російській команді «Спартак – Орехово». У чемпіонаті України-92/93 у лавах «Буковини» «засвітився»

молдовський півзахисник Володимир Гайдамащук. У Чернівцях Володимир не затримався. Повернувшись у Молдову, він тривалий час грав у колективі «Тілігул» (Тирасполь).

У Чернівцях «засвітилися» грузинські футболісти

У сезоні-95/96 чернівецька «Буковина» боролася за вихід у вищу лігу. Тоді свої сили у нашій команді спробували футболісти з Грузії. Півзахисник Во-

лодимир Чолокава та нападник Теймураз Гаделія прийшли у «Буковину» з колективу «Верес» (Рівне). Сталося так, що грузинські футболісти в Чернівцях не затрималися. Теймураз Гаделія та Володимир Чолокава залишили «Буковину» наприкінці 1995 року. Після виступів у чернівецькій команді Теймураз Гаделія пограв у популярному грузинському клубі «Динамо» (Тбілісі), у російських колективах «Сокіл» (Саратов), «Кристал» (Смоленськ), «Балтика» (Калінінград), а також білоруській команді «Дніпро-Трансмаш» (Могильов). У травні-червні 1996 року 5 матчів у першості України за «Буковину» зіграв грузинський голкіпер Георгій Бабуадзе. До приїзду в Чернівці Георгій виступав за інший український клуб «Темп» (Шепетівка). А у «Буковині» він дебютував тому, що зазнав травми основний воротар нашого колективу Павло Сіротін. Згодом Георгій повернувся у рідну Грузію, де тренував воротарів команди «Олімпі» (Руставі). 2002 року в «Буковині» дебютував 18-річний грузинський нападник Георгій Ціхіселі. Георгій відіграв у чернівецькій команді 20 офіційних матчів, у яких відзначився лише одного разу.

КУЛЬТУРА

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»

За версією жіночого журналу Ані Лорак – найкрасивіша При голосуванні вона обійшла Яремчук, Брежнєву, Лободу і Могилевську Віталія КОЗМЕНКО

✉✉ vi_kozmenko@i.ua

▪▪ У столичному палаці «Україна» другого березня відбувся гала-концерт «VIVA! Найкрасивіші». А опісля організатори заходу підвели підсумки багатомісячного голосування українців й назвали найкрасивіших зірок українського шоубізу. Титул «Найкрасивішого чоловіка» дістався Івану Дорну, а «Найкрасивішою жінкою» вдруге визнали Ані Лорак (на фото). Вперше екс-буковинка отримала це звання 2005 року.

«На сцені я почуваюся королевою. Я почуваюся красивою, коли мною захоплюється публіка. А коли сходжу зі сцени, то дуже важливо, в чиїх очах я відображаюся. Щире ставлення, компліменти, ніжні слова – все це має таку силу! Під шаром тонального крему можна приховати синці під очима, можна одягнути широку сукню, але нічого не може зробити жінку красивою, якщо зсередини не ллється світло», – прокоментувала Ані Лорак зі сцени вручення нагороди. Також в одному із інтерв’ю співачка розповіла, що не сподівалася на таке визнання. Окрім того, каже, що це для неї – не найголовніше у житті. Мовляв, важливіше – кохання та сім’я.

ФОТОКОНКУРС

«Маленькі кухарі» Серед читачів, які надіслали фото на новий конкурс від газети «Погляд», – сестрички Ганна та Дарина Гавради. Власноруч, без допомоги дорослих, дівчатка зуміли приготувати смачний вишневий пиріг. Ну а мама вчасно цю мить зафіксувала на світлині. Збільшити шанси на перемогу юних

кулінарок можна дуже легко: треба проголосувати за них на сайті vidido.ua, розділ «Конкурси». І тоді головний приз – кулінарний майстер-клас від шеф-кухаря РЦ «Турбіна» – може дістатися саме їм. Більше фото учасників та деталі конкурсу також шукайте на сайті vidido.ua.

МОЛОДІ ВИКОНАВЦІ

●●Як дрібоцькі діточки вишневий пиріг готували. Фото з сімейного архіву Наталії Гавради

●●Катерина Єрьоменко – частий і бажаний гість на різноманітних вечірках. Фото надано К. Єрьоменко

Мріє займатися музикою, яка приносить задоволення Чернівчанку Катерину Єрьоменко опанувати фортепіано змусила мама, і за це дівчина їй тепер дуже вдячна Віталія КОЗМЕНКО

✉✉ vi_kozmenko@i.ua

узикантка і композиторка Катерина Єрьоменко, більш відома як Kooka, частий і бажаний гість у чернівецьких пабах, на вечірках та, навіть, відкритті магазинів чи салонів. У репертуарі дівчини – кілька десятків пісень у таких сучасних музичних стилях, як «лаундж» (lounge) і «драменбейс» (drum’n’bass). Також вона пише треки для сетів чернівецьких діджеїв. Катерина Єрьоменко, яка сама пише музику і вірші для неї, 15 лютого взяла участь у музичній акції на підтримку книгарні «Букініст». Композиції, які виконала дівчина просто неба, змушували перехожих на вулиці зупинятися і вслухатися, а відтак аплодувати молодій виконавиці. Адже дівчина не лише майстерно володіє інструментом, а як-то кажуть, відчуває його.

Після концерту Катя, яка наразі навчається в ЧТЕІ КНТЕУ, розповіла кореспонденту «Погляду», коли захопилася музикою і чому пише пісні здебільшого англійською.

Натхнення приходить несподівано й іноді вночі - Ти акомпануєш собі на синтезаторі, коли опанувала його?

- Я закінчила музичну школу по класу «фортепіано». ▶▶ Правда, десь у другому класі зненавиділа заняття і хотіла все покинути. Але мама мене змусила займатися далі, і за це їй дуже вдячна.

подобаються, ось я і хочу далі займатися тим, що подобається. Дуже приємно, коли мені дякують, хочеться, щоб так було завжди (усміхається, – авт.). - А з чого черпаєш натхнення?

- Навіть не знаю, воно приходить несподівано і звідки взялося – не завжди встигаю помітити. Було таке, що посеред ночі прокидалася, щоб записати мелодію чи текст. Завжди під рука-

Катерина завжди має під руками блокнот і ручку, щоб записувати те, що народилося у голові

- Завжди носиш з собою свій інструмент?

- Він уже п’ять років зі мною. Якщо граю електричну програму, то беру з собою синтезатор, якщо ж на місці є фортепіано, то граю на чужих інструментах. - Ти сама пишеш музику, вірші до неї, сама виконуєш, чому все сама?

- Раніше грала в кількох чернівецьких гуртах, назви всіх навіть не згадаю. Сама почала виступати півроку тому. Чому? Бо якоїсь миті зрозуміла, що все тягну на своїх плечах, а якщо працюватиму сама, то зможу розвиватися швидше. - Що тебе стимулює до творчості?

- Мої виступи. Людям вони

ми маю блокнот, занотовую все, що народжується в голові. - У тебе більшість пісень англійською, чому?

- Англійська мова простіша. У ній легше знайти риму, особливо, коли є натхнення і хочеться записати все й одразу. Але раніше писала вірші для пісень на російській, тепер іноді таке теж трапляється. - Де ти так добре вивчила іноземну?

- Я закінчила п’ятнадцяту школу, тепер це сьома гімназія. - Плануєш найближчим часом альбом записати чи кліп відзняти?

- Альбом – ні, а ось про кліп думаю. Я б хотіла, щоб на відео до моєї пісні було багато вогню і диму. Над втіленням ще думаю, бо влаштовувати пожежу не збираюся (сміється, – авт.).

7 березня 2013 р., №10 (665) www.poglyad.cv.ua

Вирощуємо здорову розсаду томатів

СТРАВА ВІД ШЕФ-КУХАРЯ РЦ «ТУРБІНА» КРІСТІАНА

«Червоний велетень», «Інеса».

Середньо-, та пізньостиглі сорти плодоносять з кінця серпня і до закінчення вересня. Серед стійких до хвороб видів можна виокремити «Де Барао», «Чудо світу», «Грейпфрут», «Персик».

Як доглядати

1. 2. - Томати – тепло- та світлолюбиві рослини. Оптимальними умовами для їх розвитку є температура повітря 22-24° С і відносна вологість повітря в межах 50-65%. За температури повітря 10°С і нижче вони припиняють ріст, – розповідає начальник відділу моніторингу прогнозування Ольга Гунчак. – За підвищеноъ

температури повітря та нестачі світла рослини активно нарощують вегетативну масу (витягуються), за понижених – нарощують кореневу систему. Тому слід в нічні години подбати про зниження температурного режиму.

Які сорти саджати

Найнебезпечнішою недугою томатів є фітофтороз. Щоб зменшити ризик розвитку хвороби, слід зважено підійти до вибору сорту.

Щоб отримувати плоди все літо і навіть восени, необхідно саджати помідори різних строків достигання: ранньо-, середньо- та пізньостиглі.

Ранньостиглі сорти віддають більшу частину врожаю до настання холодних росяних ночей і появи фітофторозу.

До них можна зарахувати популярні серед городників сорти і гібриди: «Агата», «Ренет», «Розова жемчужна», «Ріо Гранте», «Ефемер», «Дельфін», «Світанок», «Лагідний», «Інкас F1», «Іскорка», «Ляна» тощо. Відносно стійкими до фітофторозу є: «Марс», «Санька», «гібриди» «Тарасенко», «Фаворит», «Новичок», «Гранд», «Грот», «Оттава 31», «Резерв». Серед високорослих стійкістю проти фітофторозу відзначаються «Мамонт», «Руський богатир», «Кримська троянда»,

Розсаду томатів краще поливати під корінь, не змочуючи листя. Для підвищення стійкості рослин до хвороб, проводьте позакореневе підживлення розчинами мікроелементів або деревним попелом. Настій попелу приготувати нескладно: в літрову банку до половину насипають попіл, доверху заливають водою, добре перемішують, дають настоятись 2 дні, проціджують, додають 5-10 г господарського мила (для кращого прилипання). Приготований розчин розбавте водою і обприскуйте рослини вперше – через декілька днів після проростання, вдруге – через тиждень після висаджування розсади в грунт. Мульчування та обробка грунту біопрепаратом «Байкал ЕМ -1» сприяє не лише оздоровленню грунту, а є одним із запобіжних заходів проти хвороб, оскільки виключає можливість контакту листків з грунтом, де скупчуються збудники багатьох хвороб. При появі кореневих та стеблових (чорна ніжка) гнилей поливайте розсаду 0,15% розчином «Превікуру». Вносити даний препарат доцільно у вологий грунт, щоб він міг легко проникнути до кореневої зони рослини.

▶▶Курячі стегенця у кокосовій стружці Склад: курячі стегенця – 700 – 800 г кокосова стружка – 3 ст. л. аджика – 1 ст. л. майонез – 2 ст. л. вершкове масло – 2 с. л. сіль Приготування: Стегенця промийте, обсушіть паперовим рушником. Розріжте навпіл. Змішайте майонез з аджикою, приправте сіллю. Вмочіть стегенця в цю суміш і відразу обваляйте у кокосовій стружці. До

речі, замість кокосової стружки можна використовувати картопляні чіпси. Обсмажте на добре розігрітій сковорідці з обох боків на сильному вогні до золотистого кольору. Перекладіть на деко і готуйте в розігрітій духовці. Щоб стружка не пригорала, накрийте курку фольгою і на низ духовки поставте ємність з водою. Готовність перевірте методом проколу. Якщо рідина прозора – окіст готовий. Як гарнір подаємо різото з овочами або смажені макарони.

ДО 8 БЕРЕЗНЯ Анекдоти

– Ти коли коханців додому приводиш, то хоч прибирай за ними. Чия це краватка?! – Ти що, забув? Це ж мій подарунок тобі на 23 лютого, а ось чия це губна помада? – А це мій дарунок тобі на 8 Березня! JJJ Україна. Ранок. Кухня. Чоловік з дружиною п’ють каву. Дружина ніжним голосом: – Любий, ти не забув, що скоро 8 Березня? Чоловік (похлинувшись кавою): – Що, ЗНОВУУУ???!!! JJJ – Коханий, а ти що мені подаруєш на 8 Березня? – Ну, що-небудь таке, від душі! – Краще б від «Версаче»!

ПОГОДА

СМС-привітання Нехай до твоїх ніг кладуть серця без бою. В захопленні п’яніють без вина. Нехай не гасне полум’я любові, Нехай в душі завжди цвіте весна. *** Шановні колеги жіночої статі! Будьте здорові, будьте багаті! Мужчини несуть вам і квіти, й серця – Не тільки на свято – щодня, без кінця. *** Навряд чи сьогодні мене хтось впізнає: О шостій я встану і швидко зберусь. Я квіти, кохана, тобі назбираю! Не знаю, о котрій тепер повернусь... *** Квітує березень прекрасний Для тебе в цей жіночий день.

УВАГА! Ви можете передплатити газету

«Погляд» З БУДЬ-ЯКОГО МІСЯЦЯ у кожному поштовому відділенні (індекс 98703) та редакції газети за адресою проспект Незалежності, 96 (6 поверх)

▶▶Цього тижня святку-

ють день народження 6.03 – сільський голова с. Рукшин Ступак Віктор Григорович 8.03– сільський голова с. Щербинці Бабич Петро Федорович 9.03 – сільський голова с. Тернавка Пантя Іван Васильович

Конт. телефони: 52-32-06,57-03-17.

Для передплатників – привітання у газеті «Погляд» Щиро вдячні, що стали нашими передплатниками! Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Добра! Любові! Мрій і щастя! Барвистих квітів і пісень! *** Щоб руки боліли, тільки від квітів, Губи – від поцілунків, а тіло від кохання. *** З 8 Березня вітаємо, Благ багато Вам бажаємо, Хай не старять Вас роки, Будьте молоді завжди! *** Хай навкруги цвіте бузок, Та небо буде ясним, І щоб життя було в жінок Щасливим і прекрасним. *** Бажаю, щоб душа була молодою, доля багатою, любов старою, а дружба – вічною.

11.03 – сільський голова с. Недобоївці Мигалатюк Анатолій Васильович

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

▶▶У неділю зима знову нагадає про себе 7 березня очікується мінлива хмарність, місцями невеликий дощ. Вночі та вранці туман. Вітер південно-східний 5-10 м/с. Температура повітря вночі 0-5° морозу, в горах 3-8° нижче нуля. Денна температура повітря становитиме 5-10° тепла. 8-9 березня синоптики прогнозують хмарну погоду. Часом невеликий дощ. Вітер утримається південно-східний 7-12 м/с. Температура повітря вночі – 0-5° тепла, в горах – 0-5° морозу. Денна температура повітря становитиме 3-8° тепла. 10 березня зима знову нагадає про себе – з півночі надійде холодне арктичне повітря. Температура протягом доби змінюватиметься від 3° тепла до 4° морозу. Дощ перейде в мокрий сніг та сніг, східний вітер посилиться до 7-12 м/с. Наступного тижня переважатиме зимовий характер погоди з снігопадами та від’ємними температурами. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

▶▶Четвер 7.03

Вночі -1°С, вдень +6°С хмарно

▶▶П’ятниця 8.03

Вночі +4°С, вдень +6°С хмарно

▶▶Субота 9.03

Вночі +4°С, вдень +5°С хмарно

▶▶Неділя 10.03

Вночі -3°С, вдень +4°С хмарно

▶▶Понеділок 11.03 Вночі -6°С, вдень -2°С хмарно

▶▶Вівторок 12.03

Вночі -5°С, вдень -1°С хмарно

▶▶Середа 13.03

▶▶Магнітні бурі 8.03 – з 10.00 до 12.00 10.03 – з 4.00 до 6.00 12.03 – з 18.00 до 19.00

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою R опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Вночі -3°С, вдень 0°С хмарно

Підписано до друку 6.03.2013 р. Замовлення № 69 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Ольга ШУПЕНЯ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

7 березня 2013 р., №10 (665) «Погляд»