Погляд №12 2013 by poglyad poglyad

КРАВЧИНЯ З УКРАЇНИ ШИЄ ОДЯГ ДЛЯ ПАПИ ФРАНЦИСКА www.vidido.ua

▶ 9

ЧЕТВЕР• 21 2 березня 2013 року • №12 (667)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

У Чернівцях балювали і допомагали хворим дітям

Під час балу найдорожче з аукціону продали боксерські рукавички з автографами братів Кличків. За них вторгували 55 тисяч гривень ▶ 12-13

У ПАРЛАМЕНТІ: Народного депутата Артема Семенюка звинувачують у побитті колеги-депутата ▶ 6

Між керівниками держави і народом – прірва ється и вда блеми? ч , у ч нови і про ре Іва жавн – Пет увати дер й посаді, иріш на ці е був Вам в н и б ми... к м з ни же, я – Аяк яв би разо о то ст

Українські урядовці переконані, що зарплата невпинно зростає, а стабілізація вже настала У вівторок у Києві відбулась зустріч прем’єра Азарова та віце-прем’єра Арбузова із журналістами. Сьогодні вже важко когось здивувати надзвичайними заходами безпеки під час аудієнції владної верхівки з електоратом. Безліч охоронців, навколо «кордон» міліції, рамка металошукача, списки та перевірка документів. Та з’ясувалося, що у зал не можна навіть пронести пляшечку води та печиво, аби вгамувати спрагу, чекаючи годину на доповідачів. Усе це довелось залишити охороні. Можливо боялись, що намагатимусь пригостити цим самого Азарова. Хоча сказали, що як все завершиться, можу забрати свої речі. Залишив їх як вдячність за поліпшення життя. ▶ 2

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Між керівниками держави і народом – прірва Факти у цифрах Чернівецької області

Азаров про зарплати

У січні середня заробітна плата в області становила 2221 гривню. Вона менша, ніж у грудні торік, на понад 400 гривень. Ця картина характерна для всієї України, оскільки у грудні намагаються виплатити усі надбавки, премії тощо. Окрім того, у січні завжди спад економіки. Микола Азаров порівнював зарплатню з 2009 роком. Так ось, згідно з офіційним виданням «Статистичний щорічник Чернівецької області за 2011 рік», середня зарплата у освіті була 1550 гривень. Охорона здоров’я та надання соціальної допомоги мали зарплату 1215 гривень. За даними головного управління статистики області, у січні цього року середня зарплатня в освіті становила 2388 гривень, а в охороні здоров’я та наданні соціальної допомоги – 1971 гривня. Очевидно, що чиновники усіх рангів мають звичку щось применшувати, а дещо перебільшувати. Напевно, саме так приходить «головокружение от успехов»…

З’ясувалося, ми з керівником уряду мешкаємо у паралельних світах. Коли у його реальності триває невпинне поліпшення, зростання та розширення, у нашій спостерігаються чомусь діаметрально протилежні речі. За словами прем’єр-міністра України Миколи Азарова, з 2009 року фонд оплати праці в Україні виріс у понад 1,7 раза, а пенсії – у 1,5. Заразом за цей час в Азарова чомусь практично не змінилися тарифи на житлово-комунальні послуги(?!). – Нам треба підвищувати заробітну плату так, щоб залишався стабільним курс долара, щоб не підвищували тарифи на ЖКГ, – каже Микола Азаров. – Ось для прикладу з довідки, яку мені підготували. Повірте, це цілком реальна людина. Терапевт в Івано-Франківській області отримує 2433 гривні, а вчитель – 2744 гривні.

Фінполіції поки що не буде

Арбузов про податки

Дороги до травня Буквально днями уряд озвучив звіт Укравтодору, згідно з яким на 10 березня ліквідовано ямковість на 98% основних доріг загального користування держзначення. Хотілось би, звичайно, посадити урядовців у їхні «можновози» і прокатати, скажімо, з Києва до Чернівців. Особливо була б корисною подорож для чиновників з надмірною вагою, яким би діряве покриття поблизу Житомира чи іншого обласного центру допомогло скинути кілька зайвих кілограмів. – Нині дорожнє господарство перебуває у незадовільному стані. Далі латати дороги не можна, – суворо кивав сивиною Микола Азаров. – Необхідно мобілізувати сили, щоб до травня впорядкувати дороги. Так і залишилось невідомо, чи то відсоток ліквідованої ямковості завищений, чи то дурять довірливого прем’єра підлеглі, які, на словах, вже все давно ліквідували.

Днями широкого розголосу набула інформація, що Кіпр планує обкласти податками депозити, які перевищують 100 тисяч євро. Це сколихнула не лише Європу, але й Україну. Адже час від часу з вуст депутатів та чиновників лунають заклики обкласти депозитні вклади податком. Сам перший віце-прем’єр не відкидає, що колись такий податок з’явиться і в Україні. Такий податок існує в багатьох розвинених країнах. Очевидно, що цей процес неминучий і, можливо, колись працюватиме і у нас, – каже Сергій Арбузов. – Але наразі наша країна до цього не готова, треба вивчити думки людей. Тому найближчим часом його не буде.

В Україні планували створити ще один так званий фіскально-каральний орган – фінансову поліцію. Але поки що цей процес відклали, оскільки уряду необхідно вивчити цей проект. Хоча, що найцікавіше, невідомо навіть автора цього шедеврального законопроекту. – Я не писав цей закон, але працював з ним, бачив, читав. І з самого початку знав, що це не досить готовий закон, – сказав Арбузов. – Уряду необхідно опрацювати його більш ретельно. Біля цього є багато чуток, і я підтверджую, що уряд дійсно шукає способи, щоб нашому бізнесу працювалося краще. Кабмін відпрацьовує інструменти стосунків уряду та фіскальних органів з бізнесом. Ми вивчимо, як це робилося в інших країнах, наприклад, в Європі. Ми будемо і далі відпрацьовувати ідею створення цього органу, але коли саме, сказати не можу.

Чи відчуваєте поліпшення життя на власній родині?

Марія, студентка Навряд чи наше життя поліпшилось. Стипендію нам збільшували, проте її підвищення було дуже незначним. Її розміру все одно не вистачає для життя, навіть у Чернівцях. Тому якогось підвищення свого фінансового статку я аж ніяк не відчула.

Дмитро, інженер-архітектор Не відчуваю жодного поліпшення життя. Як не відчувається і збільшення доходів. Мені здається, що рівень життя навіть погіршився.

Я знаю, Новодністровській ГАЕС – бути Як не крути, але планова економіка, колективізація усієї країни, ГОЕРЛО назавжди вкарбувались у мозок ще молодого геолога Колі Азарова. Наразі вже уряд однієї з найбільших країн Європи розробив програму активізації економіки, яку сам Микола Янович називає «новою індустріалізацією». На реалізацію цієї програми лише державних коштів буде спрямовано в межах 50 мільярдів за два роки. Усе це підготовано для того, переконані чиновники, щоб активізувати виробництво в Україні. А саме промисловість, розвиток сільського господарства тощо. За словами прем’єра, цього року планують завершити другу чергу будівництва Дністровської ГАЕС, яку будують вже 27 років.

Лариса, педагог Взагалі не відчуваю, що рівень життя підвищився. Зарплату піднімають, проте, водночас і ціни підвищують. Тому наївно говорити, що статки зростають. Опитування, фото Олександр ЮХИМЕЦЬ

ВЕСНЯНІ ТУРБОТИ

Клумби прикрасять, лавки поремонтують

● Працівники Тресту зеленого господарства прибирають клумби від сміття. Фото автора

Із настанням весни у місті впорядкують сквери і площі

там рослини зазвичай страждають найбільше, – каже інженер з

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

озеленення Тресту зеленого господарства та протизсувних робіт Алла Хомутовська, – Наприклад,

▪ Три мільйони 880 тисяч гривень виділили Тресту зеленого господарства на впорядкування та озеленення клумб і скверів міста. Найперше – почистять дерева, поремонтують та пофарбують лавиці, а також приберуть газони й клумби від недопалків та іншого сміття. І лише після цього візьмуться за висадження дерев, кущів і квітів. – Спершу підновимо клумби на площах міста – Центральній, Театральній, Соборній, площі Філармонії та Турецької криниці, адже

на Соборній їх витоптують під час концертів, а цього року клумбу пошкодили, бо встановили на ній палац Діда Мороза. За словами пані Хомутовської, першими весняними квітами будуть тюльпани різних кольорів. Їх уже висадили на клумбах міста восени. Планують також посадити бегонії, агератум мексиканський, низькорослі чорнобривці, целозію гребінчасту, хризантеми та кущі буксусу вічнозеленого. Садитимуть і нові дерева. Зокрема терміново замінять старі

каштани на вулиці Лесі Українки, однак які саме дерева там висаджуватимуть – липи чи катальпи – у тресті ще не вирішили. А. Хомутовська каже, деревам у Чернівцях надзвичайно шкодить сіль, котрою взимку комунальники посипають дороги, та загазованість повітря. Однак скільки дерев не пережили зиму, сказати можна буде лише на початку літа. Зміни чекають і на вулицю О. Кобилянської. За словами директора Тресту зеленого господарства Миколи Гаврилюка, під кленами, що ростуть посередині вулиці, планують посадити чорнобривці. Навесні причепурять також парки міста. Так, за словами директора Цетрального

парку культури та відпочинку ім. Т. Г. Шевченка Юрія Венгринюка, тут ремонтуватимуть і

фарбуватимуть лавиці, білитимуть огорожу, чиститимуть дерева та зрубають сухі, а також висадять нові рослини. – Щойно зійде сніг, приберемо територію від гілок, що нападали за зиму, та торішнього листя, обріжемо кущі і дерева, – розповідає директор парку «Жовтневий» Микола Строкань. – Плануємо також поремонтувати лавиці та встановити нові. Виготовляємо їх самі, із сухих дерев, котрі вирубуємо у парку. До трьох дерев’яних гойдалок, які вже встановили торік, додамо ще одну. І, звісно ж, висадимо близько тисячі нових дерев і кущів.

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

У суботу на годину вимкнуть світло Таким чином чернівчан міська влада долучить до всесвітньої акції «Година Землі» Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

▪ У суботу, 23 березня, у Чернівцях з 20.30 до 21.30 вимкнуть вуличні ліхтарі. Так міські чиновники вирішили долучити наше місто до всесвітньої екологічної ініціативи – акції «Година Землі». Щороку останньої суботи березня у всьому світі закликають господарства та комерційні установи вимкнути необов’язкове світло та електричні пристрої на одну годину, щоб показати необхідність об’єднаних дій для боротьби зі зміною клімату на нашій планеті. У Чернівцях вирішили нікого не закликати, а просто вимкнути на годину вуличне освітлення. Мовляв, немає чого вештатися вечорами по розбитих вулицях і тротуарах.

У чернівчан ставлення до ініціативи мерії двояке. З одного боку, боротьба зі зміною клімату – справа корисна й шляхетна, з іншого ж, як цьому може допомогти вимкнення вуличних ліхтарів. – Коли вирішую вимкнути вдома зайву електрику і долучитися таким чином до «Години Землі», це одне, і зовсім інше, коли міська влада нав’язує мені участь у акції, – ділиться своїми роздумами чернівчанка Людмила Купшан. – Без освітлення на наших вулицях не вельми комфортно, бо ж тротуари та дороги – у вибоїнах. До певної міри популістською вважає акцію і начальник обласної екологічної інспекції Василь Дутчак. Каже, у світі є потужні виробництва, котрі витрачають просто море енергії, однак зупиняти їх не можна. Тож аби поліпшити екологію і протистояти незворотним змінам у природі, одного вимкнення світла за-

мало, потрібен цілий комплекс заходів. Скажімо, перехід на альтернативні джерела енергії і, звісно ж, менше викидати у природу поліетилену, пет-пляшок та іншого мотлоху. – Я не закликаю відмовитися від проведення «Години Землі», однак гадаю, що кожен розуміє – цього замало, – каже чиновник. ДОВІДКА «Годину Землі» запровадив 2007 року Всесвітній фонд природи WWF в Австралії. 2008 року ця акція поширилася світом, у ній взяли участь понад 50 мільйонів людей у 35 країнах світу. Україна приєдналася до всесвітньої кампанії 2009-го. «Година Землі» 2012 року минула з безпрецедентним успіхом. До неї приєдналися більше 7000 міст у 152 країнах на всіх континентах. В Україні до кампанії долучилися понад 40 міст та містечок, у тому числі Київ, Одеса, Донецьк, Сімферополь та інші. Чернівці братимуть участь в акції вдруге.

ВИГОДИ ДЛЯ СЕЛА

Селянам пропонують воду з водогону Села, розташовані вздовж водогону Дністер – Чернівці, можуть під’єднати до спільної труби

Яка вода дешевша: водопровідна чи з колодязя

Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ешканці населених пунктів Кіцманщини та Заставнівщини уже незабаром можуть централізовано користуватися питною водою. Чернівціводоканал пропонує мешканцям населених пунктів, що розташовані поруч із водогоном, провести водопроводи до своїх осель. Ідея підключення сіл до центрального водогону на підприємстві виникла, оскільки до них звернулися із такою пропозицією мешканці села Юрківці Заставнівського району. У цьому населеному пункті впродовж кількох років щораз падає рівень води у криницях. То ж, аби вирішити питання водопостачання, громада хоче прокласти водопровід до села. – Потужності дністровського водогону вдвічі більші, аніж нині використовуємо, – каже директор КП «Чернівціводоканал» Володимир Андрущак. – Оскільки водогін будували з розрахунку на потреби промисловості у Чернівцях, а місто не використовує стільки води, забезпечувати питною водою можемо, окрім обласного центру, ще й довколишні села. Звичайно, за кілька хат підприємство прокладати трубу не буде. Для цього потрібно, аби мешканці створювали спілки або укладали угоди із підприємствами, які працюють на території населеного пункту. Вирішити, чи будуть підключатися до магістрального водогону Дністер-Чернівці, люди повинні

Вода із колодязя

Водопровідна до 4000 грн. 4,88 грн. 30 грн.

Підведення водопроводу та виготовлення документації

Купуємо помпу

Ціна за куб води в Чернівцях

Вартість труб (30 м)

На місяць одна людина споживає приблизно 6 куб.

700700 1000 грн. 300 грн.

Вартість електроенергії 3,9 (30 кубів * 0,26 грн.) грн.

всього: 4 030 грн.

Всього: 1303 грн.

Примітка: дані приведені на місяць з підключенням

якнайшвидше. На підприємстві кажуть, це потрібно, аби під час модернізації водогону розрахувати обсяги подачі води. Скільки коштує провести підвідний водопровід до конкретного населеного пункту, на підприємстві поки що не кажуть. Аби це було більш доступно для споживачів, радять створювати спілки та облаштовувати водопровід на умовах співфінансування. Також невідомо нині, які тарифи будуть у населених пунктах на водопостачання. За словами В. Андрущака, вартість залежатиме від багатьох чинників. Але що ближче населений пункт до водозабору, то дешевшою буде вода. Ціна може коливатися в межах 2–5 гривень за кубометр. Крім того, споживачам доведеться виготовити документацію на водопостачання. За словами сільського голови села Юрківці Марії Смеречанської, за приблизними

підрахунками проектантів, підведення водогону, виготовлення

документації та встановлення лічильника обійдеться одному господарству приблизно до чотирьох тисяч гривень. – Ми зробили подвірний обхід господарств, зібрали заяви тих, хто хоче провести воду, а хто відмовився, – каже М. Смеречанська. – Третина населення села готова провести водогін, дехто ні, бо мають воду в криницях. Оскільки торік вода в криницях в декого взагалі зникла, питання із проведенням водогону гостро назріло. Підключення додаткових споживачів не позначиться жодним чином на тарифах водопостачання для городян та тиску, запевняють на водоканалі. Це тільки додатковий заробіток для підприємства, адже потужності водозабору вдвічі більші. На підприємстві мріють, що заробітки будуть такі великі, що дозволить знизити тарифи для Чернівців. Посприяє цьому і модернізація водогону, який працюватиме за новітньою економною технологією.

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Міжбудинкові проїзди показали свої ями На 2013 рік заплановано роботи лише за вісьмома адресами Уляна ДЕЛІКАТНА

✉ uliana_d7@list.ru

● Такими дорогами між будинками, як на вул. Полєтаєва, 25, ходять ледь не всі чернівчани. Фото автора

▪ Про дороги після зими говорять багато, подекуди навіть намагаються ремонтувати. А ось про міжбудинкові проїзди всі забули, хоча у 50 млн., виділених на дороги міста, входять і дороги між будинками. Подекуди тут вже неможливо пройти, особливо в дощову погоду, коли скрізь калюжі. Влас-

ники ж автівок постійно ризикують втрапити в яму чи відкритий люк, а таксисти за деякими адресами відмовляються їхати. Попри таку ситуацію, особливих заходів комунальники не планують. Ремонтувати обіцяють лише за восьми адресами, іншим доведеться зачекати кращих часів. - Цьогоріч заплановано ремонт двох міжбудинкових проїздів: на вулиці Стасюка та Південно-Кільцевій, 6. Також ще залишились ділянки, які планували відремонтувати то-

рік. Це – вулиця Привокзальна, 21, Комарова 4-6, бульвар Героїв Сталінграда, 22, виїзд на вулиці Воробкевича, Головну, 120, – розповідає начальник управління комунального господарства Чернівецької міської ради Ярослав Кушнірик. – Роботи розпо-

чнемо, коли нормалізується погода. Чи виконають комунальники свої обіцянки, буде видно восени. Та навіть якщо за вказаними адресами проїзди відремонтують, у місті все одно залишаться десятки дворів, до яких руки дійдуть не скоро.

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

Михайлішин наобіцяв на рік уперед

Буде зроблено 2013 року

⦁ Відкриття додаткових додатк груп у садочках (щонайменше 5) ⦁ Відкриття басейну басейн (необхідно знайти інвестора)

У планах – поява басейну, спортивних площадок, водогону з Пруту та залучення додаткових коштів на ремонт доріг

⦁ Встановлення дитячих ди майданчиків (наразі їх облаштували 32) ⦁ Встановлення спортивних сп майданчиків (про цей пріоритет він заявляв під час вибор виборів) ⦁ Ремонт у старому корпусі дитячої лікарні ⦁ Відкриття заводу з виробництва обладнання для Volkswagen (у планах до 1,5 тисячі ти робочих місць) ⦁ Облаштува Облаштування каналізації на Рогізні (про це згадував і губернатор Папієв) Папієв

Олексій МИКОСЯНЧИК

⦁ Ремонт та завершення доріг (вул. Каспрука, Воробкевича, Боярка, провулок Ентузіастів, Кошового, Рівненська) Боя

✉ alexbv2006@rambler.ru

априкінці минулого тижня згадав про громаду та прозвітував перед нею секретар Чернівецької міської ради Віталій Михайлішин. У прямому ефірі йому могли поставити запитання не лише присутні журналісти, але й глядачі, які надсилали питання на електронну адресу. Звісно, якихось голосних заяв, грандіозних планів чи неймовірних проектів озвучено не було. Обмежились переліком буцімто здобутків за рік, що минув, та окреслили кілька напрямків на цей. За словами Віталія Михайлішина, торік було нелегко, але вдалось його завершити без боргів із заробітної плати, за енергоносії тощо. – Ключова подія 2012 року, на

⦁Н Нова гілка водогону з Пруту (у планах, хоча говор рити про втілення ще зарано) ⦁ Реконструкція площі Соборної та Центральн ної (на Соборній тролейбус можуть пустити повз пам’ятн пам’ятник Воїну) ⦁ Оновл Оновлення тролейбусного парку (у Швейцарії закупити старі тролейбуси не вдалось) тро

● Віталій Михайлішин у прямому ефірі обіцяв вирішити чимало проблем міста. Фото автора

мою думку, це відкриття нового відділення дитячої лікарні, яке будували 6 років. Воно обладнано сучасним медичним устаткуванням і готове приймати дітей не лише з міста, але й області, – сказав секретар міської ради. – Також вперше в Україні у Чернівцях запроваджено електронну систему реєстрації та обліку дітей. Водночас він пообіцяв, що соціальні проїзні діятимуть і

далі, і усі понад 18,7 тисячі власників таких проїзних і надалі безкоштовно користуватимуться громадським транспортом. Щоправда, про розширення кола тих, хто набуде права користуватись соціальним проїзним, уже не йшлося. Хоча під час виборчої кампанії звучали обіцянки, що це будуть діти, які їздитимуть до школи, пенсіонери тощо. Після складної зими та до-

⦁ Перенесення автовокзалу з вулиці Головної на околицю міста (шукають ділянку з необхідною розв’язкою)

До завершення 2013 року залишилося 9 місяців. Про те, які обіцянки справдилися, а які залишилися у мріях – «Погляд» розповість у грудні.

рожнього колапсу на шляхах міста, секретар міської ради може сміливо поставити комунальникам тверду «четвірку» за те, як вони впорались зі снігом, зважаючи на наявну техніку. Хоча визнав, що стан доріг незадовільний, але як тільки дозволить по-

года, почне працювати асфальтний завод і дороги впорядкують до належного стану. Але грошей на це у бюджеті передбачено лише 50 мільйонів. Аби зробити бодай найнеобхідніше, треба збільшити видатки принаймні на 30-40 мільйонів.

ЦІКАВІ ПІДРАХУНКИ

Визначили середню вагу буковинця Виявляється, окрім «середньої температури по лікарні», є ще й показник середньої ваги буковинця Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Українська держава хоче знати про своїх мешканців геть усе. Скільки людина витрачає коштів, скільки заробляє, куди подорожує, на що хворіє тощо. Виявляється, цікавить її навіть вага пересічного українця. Чи бува не переїдає на мізерну середньомісячну зарплатню, може варто запровадити ще якийсь податок, аби людина не

страждала на ожиріння? Так, за даними вибіркового обстеження умов життя домогосподарств, середня вага дорослої особи в Україні становить 74 кг (чоловіка – 79 кг, жінки – 70 кг), йдеться у повідомленні Головного управління статистики в Чернівецькій області. Нормальну вагу тіла має майже половина (49%) дорослого населення області. Третина (34%) дорослих буковинців мають надлишкову вагу тіла, майже кожний шостий (16%) буковинець страждає на ожиріння, а 0,5% – має крайнє ожиріння. Водночас надмірний дефіцит ваги тіла має 1% дорослого населення області.

Такі дані управління отримує, застосовуючи вибіркове обстеження умов життя домогосподарств. – Щороку ми вибірково обстежуємо 304 домогосподарства у Чернівцях та районах області. Наші фахівці опитують людей і з їхніх слів записують такі дані. Кожного разу це нові домогосподарства, – каже начальник відділу обстежень умов життя домогосподарств Лариса Кондрук.

Окрім ваги, під час обстеження працівники статуправління цікавляться, скільки витрачають родини коштів на харчування, зв’язок, комунальні послуги, купівлю побутової техніки тощо.

Скільки важать букковинці

0,5% має крайнє ожиріння

має недостатню вагу

16%

страждає від ожиріння

49% 34%

мають надлишкову вагу

мають нормальну вагу

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua Реклама

Депутати встановили нові правила гри Наслідуючи Верховну Раду, депутати облради внесли зміни до регламенту і мають голосувати тільки особисто Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

инулого четверга, за один день роботи депутати обласної ради проявили неабияку хвацькість. Вони не лише завершили друге пленарне засідання 14 сесії, але й розглянули усі питання порядку денного 15-ї. Зокрема внесли зміни до регламенту щодо особистого голосування. Розпочалась сесія облради з того, що склад місцевих депутатів поповнився двома новими «штиками». Новообраними депутатами стали Василь Залявський та Андрій Білогорка. Якщо перший чітко ідентифікує себе із Партією регіонів, то Білогорка нібито виступає як захисник інтересів чернівчан, без будь-якого політичного забарвлення. Хоча місце у сесійній залі він зайняв поруч із «регіоналами». Згодом депутати підтримали рішення про кнопкотиснення. Відтак у депутатів, які не голосують особисто, забиратимуть картку, а питання переголосовуватимуть. Також депутат від опозиції Микола Салагор у період між сесіями трохи «пом’як» і зняв пункт у поправках щодо кримінальної відповідальності за неособисте голосування. – Ми, звичайно, не можемо ухвалювати таке рішення. Тому знімаю це питання. Головне, аби ми усі домовились і голосували персонально, – каже депутат.

Голова Чернівецької обласної ради Михайло Гайничеру при-

пускає, що за потреби регламент можуть й далі змінювати. – Я переглянув регламенти

● В облраді вирішили голосувати особисто, але дані про поіменне голосування на сайт не виставляють. Фото з архіву "Погляду"

восьми областей і не знайшов з-поміж них ідеального, який би враховував усі нюанси. Думаю, що будуть якісь доопрацювання і надалі, – заявив М. Гайничеру. – Якщо виникатиме така необхідність, треба вносити зміни. Водночас голова Чернівецької ОДА Михайло Папієв звернув увагу, що депутати не лише голосують за своїх товаришів, але й самі ухиляються від цього процесу. – Для особистого голосування є три кнопки: «за», «проти» та «утримався». І все. Хто не голосує, той боїться і порушує закон про обов’язки депутата, – сказав М. Папієв. – Необхідно, щоб кожен депутат брав участь у голосуванні.

З-поміж основних питань сесії, депутати ухвалили комплексну програму забезпечення молоді житлом, яка передбачає за п’ять років виділення 140 мільйонів гривень, щоб 447 молодих сімей отримали пільгові кредити на житло. А також зміни до програми енергозбереження та енергоефективності. На останній сесії обласної ради депутати голосували поіменно, але ознайомитись з даними, хто і як голосував за те чи інше питання, неможливо. Такої інформації на офіційному сайті ради немає. На відміну від депутатів парламенту, де на сайті Верховної Ради можна побачити, хто і як голосував.

ТОРГИ

Студенти ЧНУ гралися в аукціон Найдорожчі лоти – ручку та фотосесію – продали по 350 гривень Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Профспілка студентів ЧНУ втретє у себе провела благодійний аукціон. Свої речі запропонували ректор, проректори, декани факультетів, директор коледжу ЧНУ і навіть сама профспілка. На аукціоні вдалося зібрати 3520 гривень, а це на півтори тисячі більше, ніж торік. - Ці кошти підуть на допомогу студентам, що звертаються до нас із різними бідами, – розповідає голова профспілкового комітету студентів ЧНУ Віталій Кіндзерський. – Це – спосіб їм

допомогти. Адже, згідно із законодавством, профком не може надавати допомогу більше, ніж 500 гривень. А завдяки таким за-

ходам можемо допомогти трохи більше тим, хто цього потребує. Всього на аукціон виставили 29 лотів. Найбільш активно торгувалися студенти за лот від медіа-центру профспілки, а саме професійну фотосесію та фото на обкладинці студентської газети «NEWФормати». Він обійшовся його власниці у 350 гривень – це був найдорожчий лот. За стільки ж студент придбав ручку декана юридичного факультету Петра Пацурківського. Придбати лоти майже за їхньою собівартістю пощастило Олені Павлюк, котра придбала рамку для фото від головного бухгалтера вузу Сільвії Марут, Катерині Крохмалюк – новій власниці книги «Основи лазерної поляризації» від проректора Олександра Ушенка та Юрію Остафійчуку, котрий обзавівся новою краваткою і ручкою від директора коледжу ЧНУ Олек-

сандра Собчука. Всі ці лоти студенти придбали за 50 гривень. Якщо порівнювати з торішнім, то цьогоріч не було такої різноманітності лотів, хоча за кількістю їх було більше. Так, тоді серед лотів, а всього їх було 26, був футбольний м’яч, друкарська машина та прилад для переведення двійкового коду зведеного в степінь десятковий, та ще багато незвичних речей. Цього ж року оригінальністю лоти не вражали. Очільники вузу продавали книги, статуетки, ручки, клатч, картину, футболку, чашку, візитницю, сковорідку, краватку та дві булави. Їхня вартість коливалася від 55 до 250 гривень. Студенти подейкували, що купували речі деканів зазвичай ті, хто навчається на їхніх факультетах. Проте всі були задоволені покупками, а дехто одразу ж дарував куплене близькій людині.

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

«Депутат-регіонал із Чернівців побив жінку» «Свобода» звинувачує нардепа з Буковини Артема Семенюка, що він побив їхню колегу Ірину Сех

Фестиваль історичної реконструкції «Середньовічний Хотин» проведуть на травневі свята Віталія КОЗМЕНКО

Олексій МИКОСЯНЧИК

Справжні лицарі битимуться у Хотині

✉ vi_kozmenko@i.ua

✉ alexbv2006@rambler.ru

вівторок, 19 березня, Верховна Рада нібито відновила свою роботу, навіть ухвалили порядок денний, за який проголосували 382 депутати. Опозиція вимагала, щоб парламент ухвалив зміни до бюджету, якими передбачено скорочення видатків на утримання Президента, парламенту та уряду. А комуністи вимагали, аби скасували пенсійну реформу. Але згодом опозиція знову заблокувала трибуну парламенту. Це сталось, коли голова фракції Партії регіонів Олександр Єфремов виступив з трибуни росій-

АНОНС ПОДІЇ

● У цій бійці, кажуть учасники сутички, від удару депутата Семенюка нібито постраждала Ірина Сех. Фото УНН

ською і назвав «Свободу» «неофашистами». Одразу до трибуни підійшов Олег Тягнибок, а слідом за ним підійшли решта депутатів. Саме в цей час розпочалась бійка між Партією регіонів та опозицією. Але перебіг подій сутички між

ДУМКА ЕКСПЕРТА Ігор Гаврада, політолог Чи буде працювати Рада – залежатиме від самого парламенту, влади, опозиції і волі Президента. Хто йому що радить і нашіптує. Є, якщо не помиляюсь, дві підстави для розпуску Ради: менше 300 депутатів та місяць нерозпочата робота. Вони уже балансують на межі. За все, що відбувається у парламенті, відповідає опозиція, провладні сили та особисто Президент. За великим рахунком, це шлях у нікуди. Не відомо, скільки вони зможуть так діяти. Те, що вона неефективна і нерезультативна – це очевидно. Якщо Рада і далі продовжуватиме в такому стилі, то буде зростати невдоволення у людей. А це на руку Президентові і його оточенню. Це певним чином делегітимізує сам парламент.

депутатами різниться залежно від політичного забарвлення. Так, «свободівець» звинуватив партію влади в тому, що вона свідомо зриває засідання Ради, у порушеннях низки законів, неперсональному голосуванні (спостерігачі з балкона помітили, як кілька депутатів«регіоналів» голосували за своїх відсутніх колег). – Але сталося ще більш волаюче порушення, коли депутат«регіонал» із Чернівців побив жінку-депутата (Артем Семенюк, – авт.). Ти можеш з нею дебатувати на ідеологічні теми, але бити жінку, коли з обличчя пішла кров і розтрощені окуляри – це є неприпустимо. Регламентний комітет повинен дати оцінку цьому депутатові, і не тільки комітет, і виборці Партії регіонів, – заявив Олег Тягнибок. Опозиція стверджує, що Семенюк розбив Ірині Сех губу та окуляри.

Натомість, «регіонали» кажуть, що вона пошкодила опонентові вухо. За їхньою версією, бійка у Верховній Раді розпочалась за кілька секунд до того, коли Артема Семенюка першими почали штовхати інші депутати опозиційних фракцій – Андрій Тягнибок, Андрій Парубій та інші нардепи. Буцімто на відео чітко зафіксовано, що Артем Семенюк не бив і не нападав на пані Сех, як це стверджують опоненти. Сам Семенюк вимагає вибачень у сесійній залі від «Свободи» і вважає необґрунтованими звинувачення у побитті. – На відео чітко зафіксовано, що Артем Семенюк не бив і не нападав на пані Сех, як це стверджують народні депутати від ВО «Свобода». Тому повідомлення, що її окуляри були розбиті через удар в обличчя, не відповідають дійсності, – заявив депутат від Буковини Артем Семенюк.

▪ Уп’яте фестиваль історичної реконструкції «Середньовічний Хотин» проведуть на території Хотинської фортеці 9-12 травня. Традиційно на фестивалі битимуться лицарі в латах і гарцюватимуть на конях, змагатимуться лучники. - Уперше у рамках нашого фестивалю відбудеться масштабний кінний турнір, – розповідає представник організаторів фесту Тетяна Лебідь. – Також глядачі на власні очі зможуть побачити бої піхоти на замкових укріпленнях та як колись влаштовували облоги за допомогою метальної техніки. Вартість квитків за те, щоб спробувати відчути дух середньовіччя, не низькі. Квиток на один день фестивалю коштує сто гривень. Абонемент на чотири – 250 гривень. Також на фестивалі діятимуть три точки харчування. Для дітей організують свою арену для бою та «м’які» мечі. Ввечері на фестивалі виступатимуть музиканти, які виконують фольк-музику.

СІЛЬСЬКА ІНФРАСТРУКТУРА

Медиків зваблюють гривнею Майже 7 тис. гривень пропонуватимуть випускникам медвузів, аби ті працювали на селі Ірина БЄЛОВА

✉ belova.irina88@mail.ru

Калошин пояснює, що суттєвого браку медпрацівників у селах на Буковині немає. Натомість, наразі забезпеченість ними в районах області складає близько 97,3%. У деяких селах медпрацівникам надають житло. Наприклад, у Череші Сторожинецького району лікар живе на другому поверсі нової сільської амбулаторії. Грошову допомогу медикам, які погоджуються їхати в село, поки що не дають. Чи не найменше борці за здоров’я погоджуються працювати у гірській місцевості. – Можливо, я б погодилась поїхати на роботу в село неподалік Чернівців, та на Путильщині чи Сокирянщині працювати не дуже хочеться. Навіть за сім тисяч, врешті, це не такі великі гроші, а відстань надто далека, – каже колишня студентка

▪ Брак кваліфікованих лікарів у сільській місцевості – проблема вічна та наболіла. Молоді фахівці неохоче погоджуються на роботу в провінції, тим паче, що умови там пропонують не найкращі. Та нещодавно міністр охорони здоров’я Раїса Богатирьова повідомила, що 2013 року в українські села направлять 1900 медичних та фармацевтичних працівників. За її словами, кожен фахівець, який погодиться попрацювати в селі три роки, отримає фінансову допомогу 6900 гривень, тобто п’ять мінімальних зарплат. Окрім того, в деяких областях місцева влада зобов’язана забезпечити лікарів житлом, транспортом та мобільним зв’язком.

чула, що якщо житло і надають сільським лікарям, то стан його жахливий.

Заступник начальника Головного управління охорони здоров’я облдержадміністрації Ростислав

В. о. головного лікаря Путильської районної лікарні Михайло Дячук запевняє, що медпра-

БДМУ, терапевт Вікторія Мененчук. – Крім того, неодноразово

цівників в селах району вистачає, хоча середнього рівня (тобто медсестер), бракує сімейних лікарів. Та вже влітку буде поповнення, готують двох фахівців. Аби їм було де жити, навіть збудували гуртожиток. На ділі ситуація не така втішна. Наприклад, до Шепітської сільської ради належать ще чо-

тири населені пункти і жоден з них не має сімейного лікаря. – У наших селах є медсестри, які можуть надати першу допомогу. Та якщо щось серйозне, доводиться їхати до лікаря в Селятин – сусіднє село, або ж викликати фахівця звідти, – зізнається бухгалтер Шепітської сільської ради Євгенія Литвин. – На-

дати житло лікарю майже неможливо, хіба що наймати. У нас над ФАПом є житло, але там проживає лікар, яка в декреті. За нормами, один сімейний лікар має обслуговувати не більше 1200 пацієнтів. Майже 1300 проживає у п’ятьох селах Шепітської сільради, та вони не мають лікаря.

▶ Чи поїхали б працювати в село за 7 тис. гривень разового заохочення?

Яніна, студентка ІІ курсу БДМУ

Іван, студент VI курсу БДМУ

Ольга, студентка ІІІ курсу БДМУ

Напевне не знаю, зважаючи, яке це село. Але, на мою думку, якщо воно велике, розвинене, то можна і погодитися. Я б поїхала.

Усе залежить від того, в яке село б запропонували. Проте головне, щоб надали нормальне житло з прийнятними умовами. Можливо тоді погодився б.

Ні, я б не погодилась. Адже сьогодні в багатьох селах просто немає належних умов для лікування та проживання. Якби вони були, можна подумати про це.

НОВИНИ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua Реклама

Криза на Кіпрі нашим гаманцям не загрожує А падіння курсу євро в обмінниках – тимчасове явище, констатують експерти Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

урс євро стрімко падає, біржі лихоманить. Такою була реакція світових ринків на негаразди на Кіпрі. Спроби уряду цієї острівної держави запровадити податок на депозити, аби отримати 10 мільярдів євро фінансової допомоги від МВФ і уникнути банкрутства, спричинили нечувані наслідки. І хоча рішення про оподаткування людських заощаджень таки не ухвалили, ситуація і далі критична. У паніці кіпріоти спустошили свої депозитні рахунки, поставивши банківську систему на межу краху. Чи не найбільше криза на Кіпрі вдарила по Росії, каже доцент кафедри політології ЧНУ Павло Молочко, адже ставлячи

таку вимогу перед урядом Кіпру, МВФ зовсім не враховував її позицію. Загалом, від європейської кризи в першу чергу страждає капітал неєвропейських країн, у тому числі й український, можливо, не зовсім легальний.

● Зараз курс євро на 50 копійок дешевший, аніж був півроку тому. Фото Станіслава Пуздряка

Щодо пересічних українців, то криза на Кіпрі не надто вплине на їхній добробут. Так, курс євро падає, але в нас це не так вже й помітно. – Криза на Кіпрі, звичайно, вплине на ситуацію в Україні, але не суттєво, бо ця держава хоч і є крупним інвестором в нашу економіку, та не найбільшим. А щодо курсу валют, то він буде стійким та прогнозованим, гарантую, – заявив голова НБУ Сергій Арбузов.

Що боятися нам немає чого, переконує і голова Асоціації фінансистів Буковини Євген Прокопець.

– Коливання курсів у нас штучне. Євро і справді дешевшає. Від початку року його вартість впала на 50-60 копійок. Однак це тимчасово. Паніка на валютному ринку вигідна, в першу чергу банкам, особливо тим, які мають суттєвий валютний запас. На цьому вони заробляють, – зазначив експерт.

ПРАВО

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Чоловік убив кохану через ревнощі

ПО МИЛОСТИНЮ

Хлопець бив і грабував стареньких В області затримали 25-річного хлопця, який грабував пенсіонерок. Ним виявився мешканець Сторожинецького району, який орудував у селах. Так, до міліції звернулася 72-річна жителька села Костичани, яка повідомила, що напередодні до її домівки зайшов хлопець просити милостиню. Коли жінка дістала гаманець, молодик почав її бити, після чого відібрав гроші та мобільний телефон і втік. Правоохоронці також встановили причетність чоловіка до вчинення схожого злочину у сусідньому селі. Жертвою також стала жінка похилого віку, яку він пограбував. Грабіжник вже не вперше порушив закон, раніше вже притягувався до кримінальної відповідальності за вчинення грабежу, інформує УМВС України в Чернівецькій області.

У жінки залишився син, який вижив, бо сховався від вбивці Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

неділю, 17 березня, близько обіду правоохоронці отримали повідомлення, що в одному з житлових будинків села Кам’янка Глибоцького району ймовірно сталося вбивство. На місце події виїхала слідчо-оперативна група для з’ясування усіх обставин. – Невдовзі поблизу села Петричанка затримали 35-річного буковинця Северина К., – повідомив начальник відділу

прокуратури Чернівецької області Андрій Чернушка. – Чоло-

вік пояснив, що вранці через ревнощі кухонним ножем кілька разів вдарив у життєво важливі органи жінку, яку кохав. Це все відбувалося на очах неповнолітнього сина загиблої, який залишився живим тільки тому, що зміг заховатися від вбивці. Підозрюваного у скоєнні вбивства затримали і помістили до ізолятора тимчасового тримання. У селі не вельми хочуть коментувати цю трагедію, бо для батьків та рідних загиблої – це неймовірно велика втрата. Хоча кажуть, що і загибла, і ймовір-

НА КОРДОНІ ● Якщо провину чоловіка доведуть, то йому може загрожувати значний термін позбавлення волі. Фото з архіву «Погляду»

ний убивця були нормальними, порядними людьми і не ймуть віри, як таке могло статись. – Вони обоє місцеві, і загибла, і чоловік, якого підозрюють у вбивстві. Він, якщо не помиляюсь, ніде офіційно не працював, а у жінки залишився син, – розповів Кам’янський сільський Шмідт.

Місцеві

голова

Дмитро

мешканці

розказу-

Дільничні інспектори міліції Шевченківського РВ Адміністративна зона № 3. Дільничний пункт міліції по вул. Горіхівська, 3 м. Чернівці Сороцький вул. Альпійська, вул. Астраханська, вул. Алексєєва, вул. Білостоцька, вул. 050Микола Владивостоцька, вул. Вашківська, пров. Вашківський, вул. Вижницька, 9538669 Юрійович пров. Вижницький, вул. Глибоцька, вул. Глинницька, пров. Глибоцький, 1, 52-51-89 старший 2, З, 4, 5 пров. Горіхівські, Горіхівський тупик, вул. Грузинська, вул. Залейтенант дубрівська, вул. Замостянська, вул. Іртишська, вул. Іліуци, пров. Іліуци, міліції вул. Кисилівська, 1,2 пров. Кисилівський, вул. Квіткова, вул. Кронштадська, 1,2,3 пров. Кронштадський, вул. Мартовича, вул. Межибрідська, пров. Межибрідський, вул. Патона, вул. Плосківська, пров. Плосківський, вул. Рибінська, вул. Сахалінська, вул. Сонячна, вул. Степового Я., 1,2,3 пров. Степового Я, вул. Сочинська, 1,2 пров. Сочинський, вул. Тімірязєва, 1,2,3 пров. Тімірязєва, вул. Шишківська Шовган Олег вул. Ангарська, вул. Бучевського, вул. Воронезька, пров. Грушовецький, 099Пилипович вул. Гадячинська, вул. Давидівська, вул. Дубинська, вул. Димківська, 778011 молодший пров. Димківський, вул. Донецька, пров. Донецький, вул. Євпаторійська, 52-51-89 лейтенант вул. Зарожанська, вул. Ковельська, вул. Кельменецька, вул. Кременецьміліції ка, вул. Каховська, 1,2 пров. Каховський, вул. Литовська, 1,2,3,4 пров. Литовський, вул. Лазурна, пров. Лазурний, вул. Лисянська, вул. Лохвицька, вул Макіївська, вул. Мамаївська, вул. Мармарозька, вул. Мукачівська, 1,2,3,4 пров. Мукачівський, вул. Ніщинського, вул. Неполоківська, вул. Путилівська, пров. Путилівський, пров. Полянський, вул. Погорілівська, пров. Полянський, вул. Прилуцька, вул. Рівненська, вул. Ставчанська, вул. Сокирянська, пров. Сокирянський, вул. Сторожинецька, буд. №№ 57-до кінця, 88-до кінця, вул. Суховерхівська, вул. Тересівська, вул. Фабріціуса, пров. Фабріціуса, вул. Чайкіної, вул. Чугуївська, вул. Хрещатинська, вул. Шубранецька, вул. Ярославська Петрюк Віта- вул. Білгородська, вул. Благоєва, пров. Благоева, вул. Гетьмана, вул. Глін- 099лій Борисович ки, вул. Дзержика, пров. Дзержика, вул. Довгопільська, вул. Драгоманова, 0381782 старший вул. Єсеніна, вул. Заставнянська (від вул, Дзержика до вул. М.Рибалки), 52-51-89 лейтенант вул. Звенячівська, вул. Іспасівська, вул. Каспійська, вул. Київська, вул. міліції Кисловодська, вул. Комарівська, вул. Краснодонська, вул, Курильська, пров. Курильеький, вул. Курська, вул. Липканська, пров. Липканський, вул. Луковецька, вул. Мізюна, вул. Мілієвська, вул. Нагірна, вул. Нечуя-Левицького, вул. Пирогова, вул. Полтавська, вул. Ростицька, вул. Садгірська, вул. Самаркандська, вул. Селятинська, Саратовський проїзд, вул. Саратовська, вул. Сергієвська, вул. Сорочинська, вул. Тернопільська, вул. Томська, вул. Тургенєва, вул. Харківська, пров. Шепітський, вул. Станіславського

Адміністративна зона № 4. Дільничний пункт міліції по просп. Незалежності, 74 м. Чернівці Хлієнко Володимир вул. Максимовича, буд. №№ 40-А, 40-Б, проспект Незалежності, Сергійович старший буд. №№ 48-78 лейтенант міліції Санду Сергій Віпроспект Незалежності, буд. №№ 80-94, Стасюка, буд. №№ 2-4 кторович лейтенант міліції Диняк Андрій Івавул. Гайдара, проспект Незалежності, буд. №№ 111-129, вул. нович Стасюка, буд. №№14-28 майор міліції Савка Олександр Комарова, буд. №№ 2-18, Стасюка, буд. №№ 23, вул. Головна, Степанович 162, вул. ІІолєтаєва, буд. №№ 3-25, вул. Стасюка, 19-21 лейтенант міліції Бальон Вадим Гривул. Полєтаєва, буд. №№ 2-16-А, вул. Стасюка, буд. № 19-21, горович 19В), проспект Незалежності, буд. №№ 91-109 старшина міліції Андрійчук Дмитро вул. Полєтаєва, буд. №№ 2-16-А, вул. Стасюка, буд. № 19-21, Васильович 19В), проспект Незалежності, буд. №№ 91-109 майор міліції Номери інших ДІМ будуть опубліковані в наступних номерах

0507265954 3-62-12 0992311027 3-62-12 0509792273 3-62-12 0994202454 3-62-12 0507630836 3-62-12 0508035644 3-62-12

ють, що конфлікт між ними виник на побутовому рівні. Мовляв, через ревнощі. Хоча також досі не можуть ▶ повірити, що таке трапилось у їхньому селі. – Вона була старша за цього хлопця, їй було десь 45 років. Працювала у Чернівцях. Її чоловік помер, також трагедія трапилась з двома дітьми, залишився один син, –

розповіла місцева мешканка, яка просила не називати її. – Ка-

У загиблої жінки залишився син, який лише дивом врятувався жуть, він прийшов до неї на розборки через кохання. Але вони посварились, і він завдав їй зо десять ножових поранень.

ПАЛИЧНА СИСТЕМА

Міліціонер складав фіктивні протоколи

▪ Аби штучно наростити показники та справити враження на керівництво, дільничний інспектор міліції Вижницького РВ упродовж року, що минув, склав 6 фіктивних протоколів про адміністративні правопорушення щодо жителів села Замостя. Згодом з’ясувалося, що люди ані підписів своїх на протоколах не ставили, ані якихось пояснень не надавали і взагалі про це нічого не знали.

За фактом службового підроблення міліціонером матеріалів у справах про адмінправопорушення здійснюється досудове розслідування за ч. 3 ст. 364 КК України – зловживання владою або службовим становищем) та ч. 1 ст. 366 – службове підроблення, повідомили у прес-службі прокуратури Чернівецької області. За цей злочин міліціонерові може загрожувати позбавлення волі до 12 років.

СУСІДИ

Обчистили квартиру на 40 тисяч

▪ До міліції звернувся 22-річний хлопець і повідомив, що з його квартири, яку він винаймає спільно з товаришем, зникло 40 тисяч гривень. За підозрою у крадіжці міліціонери затримали 18-річного сусіда потерпілого, з яким вони разом наймали житло. Правоохоронцям затриманий зізнався, що до злочину готувався заздалегідь. Для цього змовився ще з трьома односельчанами, а у

день крадіжки запросив потерпілого погуляти містом. У цей час троє інших співучасників, пошкодивши вхідні двері, залізли до помешкання та викрали гроші. Стосовно зловмисників порушили кримінальну справу за частиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України – крадіжка, поєднана з проникненням у житло, повідомили у СЗГ УМВС України в Чернівецькій області.

ЗЛОДЮЖКА

Чоловік крав, бо потерпілі не заявляли

▪ У вересні торік 24-річнний житель Вашківців викрав мопед, припаркований біля одного з барів районного центру. Власник мототранспорту в міліцію не звертався, бо гадав, що згодом знайде транспорт. Але повернути його так і не зміг, бо злодій його спалив. Згодом хлопець обікрав співмешканку, забравши мобільний

телефон та гроші. Жінка з якихось причин також не зверталась до міліції, повідомили у СЗГ УМВС України в області. За цими фактами розпочато кримінальне провадження за ч. 2 ст. 185 Кримінального кодексу України – крадіжка.

Безхатченко хотів потрапити в ЄС 7 березня близько полудня, на відстані 100 метрів від лінії державного рубежу, прикордонний наряд відділу "Красноїльськ" затримав чоловіка без документів, який прямував в бік українсько-румунського кордону. Як пізніше з’ясували, затриманим виявився 31-річний громадянин України без постійного місця проживання. – Він намагався незаконно потрапити до Євросоюзу, аби, як чоловік пояснював, краще жити. Окрім того, місяць тому чоловік уже намагався перетнути кордон з боку Селятина, аби потрапити до Румунії, – розповів помічник начальника Чернівецького прикордонного загону Сергій Бровко. Згідно із рішенням суду, чоловік заплатить 3400 гривень штрафу.

КРАДІЙ

Виніс з магазину гроші та ноутбук Ще влітку торік неповнолітній Олексій К. заліз до приватного магазину, який обікрав. Днями Шевченківський суд засудив хлопця за ч. 3 ст. 185 КК України – крадіжка, поєднана з проникненням у приміщення на 3 роки позбавлення волі. Однак, враховуючи вік підсудного на підставі ст. 75 КК України, хлопця звільнили від відбування покарання з річним іспитовим строком. – Він тихцем виніс звідти 6890 гривень, 200 доларів, ноутбук тощо. Всього майна вкрав на майже 15 тисяч гривень. Згодом правоохоронцям вдалося вийти на слід грабіжника, який і постав перед судом. Однак зважаючи на вік злочинця, суд дав йому шанс виправитися, – розповідає старший прокурор прокуратури Шевченківського району Вероніка Колун. Олексій МИКОСЯНЧИК

Олексій МИКОСЯНЧИК

ПОДІЇ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

У католиків новий Папа «Папа – наш клієнт», – каже екс-львів’янка Галина Барщовська, яка працює в римському швейному ательє Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

ід час п’ятого голосування учасників конклаву у Ватикані 13 березня було обраного нового понтифіка Римо-католицької церкви. Багато кардиналів віддали свої голоси за 76-річного архієпископа з Буенос-Айреса Хорхе Марію Берґольйо, який обрав собі ім’я Франциск. За тиждень, 19 березня, у Ватикані відбулася інтронізація – новий понтифік офіційно взявся за виконання своїх обов’язків. Вперше в історії католицької церкви на апостольський престол зійшов виходець із Латинської Америки з ордену єзуїтів.

Новий Папа Франциск прислужував українському священику

- Папа Франциск є вихованцем українського священика Степана Чміля, – розповів після обрання нового понтифіка журналістам глава Української греко-католицької церкви Блаженніший Святослав Шевчук. – Нинішній Папа, а тоді студент Салезіанської школи щодня раненько, поки ще всі хлопці спали, прислуговував о. Чмілю під час Служби Божої. Він добре знає наш обряд і пам’ятає навіть нашу Літургію. Я як молодий єпископ робив свої перші кроки в цьому служінні «під його оком» (Франциска) та з

● Українська майстриня Галина Барщовська працює в ательє в Італії вже понад вісім років. Фото ТСН його допомогою. Тому, гадаю, ми справді будемо мати в його особі того Святійшого Отця, який дбатиме про нашу Церкву. І я сподіваюся, що з цим Папою нас чекають дуже гарні події в майбутньому. Востаннє до України, Папа Римський приїжджав 2001 року. Тоді очільником Ватикану був Іоанн Павло ІІ. На запитання: «Чи можна сподіватися, що новообраний понтифік Франциск завітає до України?», декан Чернівецької греко-католицької церкви о. Василь відповідає, що підстави сподіватися на це є. Втім, коли можна чекати Святійшого Отця, не каже. - Сподіватися, що Папа Франциск завітає до України, треба, – уточнює о. Василь. – Та коли це буде, наразі невідомо. Під час інтронізації Франциска 19 березня на площі Св. Петра зібралися сотні тисяч вірян, які вітали Папу різними мовами. Щоб бути ближчим до парафіян, понтифік відмовив-

ся від їзди спеціальним «папамобілем», натомість, обрав джип білого кольору з відкритим верхом марки «Mercedes». Замість золотого персня рибака, який є символом влади понтифіка, обрав срібний з позолотою. Кілька разів авто з Папою зупинялося, аби він міг поблагословити дітей. – Новий Папа, ще будучи єпископом, зарекомендував себе милосердним та аскетичним отцем, – каже о. Василь. – Цими принципами Папа Франциск буде керуватися і під час правління церквою. ▶ У Буенос-Айресі майбутній Папа користувався громадським транспортом, зокрема метро. Жив у скромній квартирі, а не в єпископських апартаментах. А зійшовши на престол Хорхе Берґольйо, вже встиг відмовитися від лімузина.

відальність, а це іноді гальмує роботу. Я часто шию пальта для кардиналів, але пальто для Папи – це інша річ, адже там усе ручна робота. – Хто найчастіше замовляє у вас одяг? – За вісім років роботи моїми клієнтами були кардинали з різних куточків Європи, США, Африки. Обшивала також Папу Іоанна Павла ІІ. Перед конклавом шила сутану для польського кардинала Станіслава Дзівіша, який був особистим секретарем Іоанна Павла ІІ.

Під час інтронізації Франциска 19 березня на площі Св. Петра зібралися сотні тисяч вірян, які вітали Папу різними мовами

Одяг для Папи Франциска шиє українка

Якби не вмілі руки української заробітчанки Галини Барщовської з міста Городок, що на Львівщині, конклав у Ватикані міг би вчасно не розпочатися. Пані Галина разом зі своїми італійськими колегами шиє одяг для Папи та кардиналів з усього світу. І напередодні початку конклаву три сутани різних розмірів для майбутнього Папи замовили саме у майстерні «Gamarelli», де працює українка. Пані Галина розповідає, що шити одяг для Папи – велика відповідальність і працювати іноді доводиться понаднормово. Із пані Галиною мені вдалося поспілкуватися телефоном. Жінка, попри те, що ще затрималася на роботі, приділила мені кілька хвилин. – Папа – наш клієнт, – радісним голосом констатує Галина. – Раніше одяг він замовляв деінде, але після того як зійшов на престол, звернувся до нас. Ось наразі працюю над пальтом для Папи Франциска, а мої колеги італійки над сутанами для нього. Така робота приносить задоволення і водночас на мені лежить велика відпо-

– Бачили колись на власні очі священнослужителів, для яких шиєте одяг?

– Шию я зазвичай без примірки, але якщо хтось хоче, то може замовити примірку, щоб десь щось підігнати і вдосконалити, але у такому разі із клієнтами здебільшого працюють чоловіки. – Скільки часу вам потрібно, аби пошити сутану? – На пошиття однієї сутани нам дають 12 годин, але за такий короткий термін неможливо все зробити бездоганно. Тому ми витрачаємо 14-16 годин. Більше про те, як навчилася кравецької справи п. Галина та як до неї ставляться колеги, розповіла її сестра Ірина Осеняк, яке мешкає у Тернополі.

Українці власник ательє платить вдвічі менше, аніж її колегам італійкам

– Пані Ірино, у вашої сестри завжди був потяг до рукоділля?

– У дитинстві Галя рукоділлям не захоплювалася, а місце навчання обрали батьки. На той час я вже вчилася у Львівському технікумі легкої промисловості, була відмінницею, мала хорошу репутацію. Ось батьки й вирішили віддати її вчитися туди ж, щоб їй було легше. Коли Галя вступала, на одному з іспитів її запитали, чи вона моя сестра, а почув-

ши ствердну відповідь, одразу ж поставили «відмінно». Захоплення швейною справою прийшло до Галі під час навчання. У нас була дуже хороша виробнича база. Вчили шити абсолютно все. – Ви були у знаменитому на весь світ ательє, що там вразило? – Так. Недавно у рамках туру Європою я гостювала у сестри в Римі три дні. Ми гуляли містом, зайшли і в ательє, де Галя працює, познайомилася з її колегами. Мушу сказати, що нічого особливого там не побачила. Звичайне швейне ательє. Ніякої супертехніки у них нема, а методи роботи застарілі. Коли Галя прийшла працювати в це ательє, то пропонувала дещо спростити, але італійці великі консерватори і нічого змінювати не хотіли. Наприклад, вони досі вручну петлі під гудзики «обкидають». Може це і є їхня фірмова фішка, а може просто економія. Бо така машинка дуже дорога і власнику ательє простіше заплатити мінімум за виконання роботи вручну. – Вам, як рідній людині, Галина не скаржиться на роботу? – Попри те, що Галя кравчиня високого класу, власник ательє платить їй вдвічі менше, аніж її колегам італійкам. Сестра кілька разів зверталася до власника з проханням підвищити їй зарплатню, але він сказав, що не може і порекомендував зменшити свої витрати. Взагалі італійці зверхньо ставляться до Галини, може в них так заздрість проявляється, я не знаю. Їм важко усвідомити, що українці нічим не гірші за них, а швидше, навпаки. Італійці ж за останні роки нічого не створили, заробляють лише на витворах своїх предків. Наприклад, вхід у Ватикан вартує 30 євро за годину екскурсії. А потоки людей такі, що нас туди «занесло» і «винесло». – На вашу думку, чому українки такі затребувані працівники?

– Просто в Італії немає навчальних закладів, які б готували кравчинь. Всі знання передаються під час роботи. Тому найважчу роботи доручають сестрі. Вона ж бо відповідальна і працьовита.

ФАКТИ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Медзаклади Сторожинеччини – перші у рейтингу Чернівецькі – лише треті Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

епартамент охорони здоров’я та цивільного захисту населення Чернівецької ОДА оприлюднив рейтингову оцінку роботи закладів охорони здоров’я області. Перше місце посів Сторожинецький

район, друге – місто Новодністровськ. Чернівці ж опинилися на третій сходинці. Оцінювали роботу медзакладів аж за 23 критеріями, серед яких рівень смертності немовлят, смертність від інфаркту міокарда, частка хворих з ІІІ-ІV стадією онкозахворювань, захворюваність на туберкульоз та сифіліс, охоплення профоглядами жінок та дітей і ще багато іншого. За багатьма показниками ситуація у місті виглядає не гір-

ше, ніж у інших районах. Однак деякі цифри просто вражають. Зокрема, найвищим у області є рівень смертності від інфаркту міокарда – 5,2% на 10 тисяч населення, тоді як у Сторожинецькому районі цей показник складає 0,5 %. – Такі рейтинги складають у кожній області країни і критерії є загальнодержавними. Однак те чи інше місце не означає, що у котромусь районі лікують гірші фахівці, а у котромусь – кращі, – пояснює заступник дирек-

З ПЕРШИХ ВУСТ

Чи потрібно складати рейтинг діяльності медичних закладів?

тора департаменту охорони здоров’я та цивільного захисту населення ОДА Ростислав Калошин. –

Це радше сигнал для керівників медичних закладів, котрий показує, у якому напрямку їм треба працювати. У Сторожинецькому районі кажуть, секрет їхнього успіху – сімейні лікарі. – Наш район уже другий рік поспіль посідає у цьому рейтингу перше місце, – розповідає голо-

вний лікар Сторожинецької ЦРЛ Матвій Плегуца. – Сторожи-

Олександр Грушко, головний лікар лікарні «Швидкої медичної допомоги» Гадаю, такі рейтинги є корисними, адже вони стимулюють ті райони, що пасуть задніх, вдосконалювати свою роботу, більше працювати та наздоганяти лідерів. Те, що переміг Сторожинецький район, – цілком справедливо, там дуже добре розвинута мережа сімейних лікарів. Чернівці ж отримали третє місце заслужено. Реклама

Віктор Бабін, завідувач першого терапевтичного відділення КМУ «Міська поліклініка №2» Вважаю, що цей рейтинг є певною мірою суб’єктивним. Адже у місті ліпша діагностична база, тож саме до нас, міських медиків, колеги з району часто скеровують важкохворих. Навіть у нашій поліклініці лікується багато людей із сіл, бо вони працюють чи проживають у місті. А статистику захворювань складають не за місцем реєстрації, а за місцем проживання.

Володимир Багрій, головний лікар міської поліклініки №1 Такі рейтинги є досить об’єктивними. Вони змушують «підтягувати» слабкі місця і виправляти проколи. Звісно ж, є низка показників, за які місто не отримує балів. Що ж, залишається набирати очки в інших сферах, поліпшувати свою роботу і випереджати райони.

Рейтинг закладів охорони здоров’я Чернівецької області за 2012 рік Райони, місто

Сума балів

Середній бал

Місце

Вижницький

168

7,3

Герцаївський

199

8,7

Глибоцький

248

10,8

Заставнівський

236

10,3

Кельменецький

154

6,7

Кіцманський

322

14,0

Новоселицький

187

8,1

Путильський

109

4,7

Сокирянський

198

8,6

Сторожинецький

373

16,2

Хотинський

290

12,6

неччину нині обслум. Чернівці (МУОЗ) 244 14,4 3 говують 58 сімейних м. Новодністровськ 202 15,5 2 лікарів, котрі забезпечені транспортом, а тому можуть легко діставатися до хворих. бо міста це просто не стосується Начальник міського управ- (наприклад, питома вага вперління охорони здоров’я Ігор Не- ше виявлених новоутворень у зборецький каже, рейтинг ана- сільських мешканців). Що ж до лізуватимуть і намагатимуться рівня смертності від інфарктів, поліпшити показники, адже то у районах цей діагноз взагамедицина міста достойна бути у лі не ставлять, адже там немає спеціалізованої кардіологічної лідерах. – Не впевнена, що місто і служби. Тож усі інфарктники порайони можна порівнювати, трапляють до Чернівців. Виходить, замість поліпшу– каже завідувач організаційнометодичного відділу при місько- вати рівень медичної допомоги для українців, у Міністерстві управлінні охорони здоров’я му Наталя Коняхіна. – За 6 пункта- охорони здоров’я займаються ми із 23 Чернівці не оцінювали, непотрібними рейтингами.

ГРОШІ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Під час стажування мають платити зарплату Олександр Загарія, юрист

● Зарплата навіть досвідченого вчителя ледве дотягує до 2 тисяч гривень. Фото з архіву "Погляду"

Зарплата вчителя, як у двірника Вчительпочатківець, якщо пощастить мати ставку, отримує близько 1,5 тисячі гривень на місяць Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

арадокс вітчизняної системи оплати праці – двірники, прибиральниці та сторожі отримують таку ж зарплату, як вчитель, а іноді навіть і більшу, якщо порівнювати із платнею, на яку може розраховувати молодий педагог. У міському управлінні освіти називають суму 1700 гривень на місяць, однак самі вчителі-початківці дивуються, мовляв, максимум, що тримали в руках – 1,5 тисячі гривень і то за умови, якщо почастило мати повну ставку. Зазвичай вони можуть розраховувати на півставки чи на посаду вчителя початкових класів, або ж і взагалі довірять тільки групу продовженого дня. Для порівняння, двірники у

Чернівцях заробляють в середньому 1400 гривень на місяць. І у них не було потреби п’ять років вчитися у виші, ніхто не вимагає від них постійного підвищення кваліфікації чи якихось особливих знань і навиків.

Маєш години – маєш зарплату

У нашій державі вчителям платять за кількість відпрацьованих годин. Повне педагогічне навантаження – 18 годин на тиждень. Окрім того, педагог отримує доплати за класне керівництво (20-25 відсотків від ставки), завідування майстернями, перевірку зошитів. До 30 відсотків доплачують за педагогічний стаж. Не заборонено у нас ▶ і сумісництво. Педагог може мати у школі не одну ставку. Така можливість – привід для численних маніпуляцій. Що школа нині нагадує поле бою за години, вже не є таємницею. Адже зарплата прямо залежить від навантаження, а годин часто на всіх не вистачає. – Зарплата молодого вчителя – 1700 гривень. А далі її розмір залежить від педагогічного на-

– І вакансій вистачає. Кожен випускник вишу має направлення на роботу. Молоді вчителі із таких заяв головної освітянки міста тільки посміхаються. Кажуть, насправді направлення на роботу мусять шукати самі й хто де, інакше диплом не дадуть, а ось щодо вакансій, то тут явно ситуацію перебільшують. Нещодавня випускниця іс-

торичного факультету ЧНУ Інга Коваленко (прізвище змінено)

пригадує, як намагалася влаштуватися на роботу за спеці-

Зарплата директора школи може бути від 3 тисяч гривень. Що більше учнів, то вища платня альністю кілька років тому. Зі слів дівчини, спершу, як і водиться, пішла до управління освіти, аби дізнатися, на що може розраховувати. Проте там заявили, що вакантних місць у школах немає і єдине, що можуть запропонувати – посаду виховательки у дитячому садочку. – Звісно, я почала обурювати-

Скільки заробляють вчителі за кордоном

Рахуємо зарплату вчителя

Ставка молодого вчителя – 1700 гривень Можливі доплати класне керівництво перевірка зошитів завідування майстернями завідування навчальними кабінетами завідування навчально-дослідними ділянками За стаж: 3 роки понад 10 років понад 20 років високі творчі та виробничі досягнення в роботі класність (категорію) знання та використання іноземної мови в роботі виконання особливо важливих (складних) робіт на строк їхнього проведення, робота з іноземними учнями за звання учитель-методист

вантаження, стажу, кваліфікації, звання й інших доплат, – каже начальник міського управління освіти Валентина Малишевська.

% 20-25 10-20 15-20 10-15 10-15 10 20 30

Німеччина близько 5000 євро Португалія 400 євро за 12,5 (початкова школа) години на тиждень США 4000 доларів США Іспанія 1500 євро Польща 3360 злотих Фінляндія 2500 євро Росія 17400 рублів

Китай 590 доларів

Перше, чим завжди нехтують роботодавці – заборона будь-якої дискримінації під час прийняття на роботу. У законі чітко прописано, що будь-які обмеження прав чи встановлення прямих (непрямих) переваг під час укладення трудового договору недопустимі. Буквально це означає, що на роботу мають взяти незалежно від того, якого кольору шкіра, наскільки товстий гаманець чи який соціальний статус. – Як водиться, влаштуватися на роботу складніше вагітним, жінкам середнього віку, колишнім в'язням. Однак, це незаконно. Закон забороняє також знижувати зарплату жінкам, мотивуючи це їхньою вагітністю чи наявністю у них маленьких дітей. Влаштовуючись на роботу, важливо пам'ятати, що з вами обов'язково має бути укладено трудовий договір, а зарплату мають нараховувати з того дня, коли фактично почали працювати, навіть якщо при цьому ще немає наказу про зарахування на роботу. Під час стажування, яке, до речі, має тривати не більше трьох місяців, також зобов'язані платити заробітну плату та надавати ті ж самі гарантії, що й іншим працівникам. Мова йде про допомогу у разі тимчасової втрати працездатності, приміром. Працювати можна з 15 років. Та, подаючи документи на працевлаштування, доведеться додати також письмову згоду когось із батьків. З шістнадцяти років цієї згоди не потрібно.

ся, адже не для цього п’ять років навчалася. Аби працювати вихователькою, можна було закінчити педучилище. Відтак мені вказали на двері, мовляв, маєш направлення, іди і працюй там. Направлення на роботу шукала сама, бо таку умову поставили в університеті, інакше б мені не видали диплом. Оскільки тоді не було часу, аби шукати щось реальне, взяла папірець, який підтверджував, що на мене чекає посада діловода в одній держустанові. Зрештою, мені таки вдалося відстояти своє право на роботу, задля якої вчилася. Спершу це було місце вчителя початкових класів в одній школі, потім, коли звільнилося місце історика в іншій, я перейшла туди. Зараз маю повну ставку, плюс отримую доплати за класне керівництво й індивідуальні заняття, – розповіла Інга.

У місті є вакансії у молодшій школі

У Чернівцях і справді є деякі проблеми з вакансіями, бо ж, окрім місцевих випускників, роботу у місті намагаються знайти й спеціалісти з районів. Попри це, шанси працювати саме у школі таки є, щоправда, у початковій. Як пояснила директор Чернівецької ЗОШ №24 Уляна Легусова, для випускників педколеджу

Неповнолітній працівник має низку пільг. А саме тривалість відпустки становить 31 добу, надають її у зручний для дитини час, через шість місяців з першого робочого дня. При цьому робочий день у такого працівника має бути коротшим. Загалом – не більше 36 годин на тиждень (24, якщо дитині 15). Попри скорочений робочий час, заробітну плату мають платити таку ж, як й іншим працівникам. Працівникам, які переїжджають у зв'язку з прийняттям їх (за попередньою домовленістю) на роботу в іншу місцевість, виплачують компенсації та надають гарантії, передбачені Кодексом законів про працю. Це не стосується виплати одноразової допомоги, яку можуть виплатити за погодженням сторін. Чимало проблем виникає, коли працівник заочно здобуває освіту. Згідно із законодавством, на час сесії йому надають додаткову оплачувану відпуску. Однак на практиці працедавець рідко дотримується цього і надає відпустку за власний кошт. До речі, щодо відпусток. Досить часто трапляється, коли працівника відправляють у буцімто оплачувану відпустку, платять відпускні, однак при цьому із зарплати вираховують гроші за період, протягом якого він не працював. Насправді це порушення. Адже, відповідно до законодавства, зарплата під час відпустки зберігається у повному обсязі. А ще за працівником мають зберігати робоче місце, якщо він, приміром, пішов у декрет. Якщо протягом цього часу відбулася реорганізація й посаду, яку він раніше займав, скоротили, то йому мають надати іншу, із зарплатою того ж розміру.

і університету в її школі є місця переважно у молодших класах. Оскільки першачків щороку більше. Тож якщо раніше паралель складалась із трьох класів, то тепер – із чотирьох. Однак, каже, останнім часом молодих педагогів взяли на посади вчителів математики, інформатики, української мови й літератури, хімії. А ще торік відкрили інклюзивний клас для дітей, тож і там з’явилася посада асистента вчителя фізкультури на півставки. Загалом, середній вік вчителів у ЗОШ №24 – 33 роки.

У сільській школі проблем із кадрами немає

Оскільки на зарплату вчителя у місті прожити досить складно, молоді педагоги – вихідці із сільської місцевості дедалі частіше повертаються працювати додому. Директор Стерчанської ЗОШ Олена Гафу підтверджує, проблем із кадрами в її школі немає, бо колишні випускники повертаються сюди вчителювати. – За три роки ми суттєво омолодили викладацький склад школи. Молодь хоче працювати у школі ще й тому, що маємо можливість забезпечити повним педагогічним навантаженням. На півставки працює тільки шкільний психолог, – пояснює О. Гафу.

ТЕМА НОМЕРА

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

На балу зібрали чвер «Головне – не одяг, а добра справа» На муніципальному балу не усі дотрималися дрес-коду, однак не шкодували грошей на хворих дітей

’ятий муніципальний благодійний бал відбувся у п’ятницю, 15 березня, у ресторані «Кварц». Організатором цього доброчинного заходу стала Чернівецька міська рада спільно з міським благодійним фондом «Милосердя». На бал вдалося продати 180 запрошень по 600 гривень. Це менше, ніж торік. Тоді дійство відвідало близько 250 людей. Гості почали прибувати десь о шостій годині. Вони мали змогу пройтися червоною доріжкою, майже як у Голлівуді. На святі була майже уся челядь

міських чиновників, керівники найбільших підприємств міста та представники місцевого бізнесу. Проігнорували муніципальний бал місцеві комунальники – вони того дня відзначали професійне свято. Однак директор департаменту житлово-комунального господарства Дмитро Сірман таки кинув у скриньку для пожертв зібрані його підопічними гроші – 13 тисяч 350 гривень. Для охочих потрапити на бал діяв дрес-код: класичний костюм, біла сорочка, краватка (метелик) для чоловіків і довга вечірня сукня – для жінок. Але дотрималися його не всі. Щоправда, організатори суворо не стежили за тим, аби панянки мали пристойний для балу вигляд, а чоловіки – були у метеликах. Як пояснила начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту міської ради Наталя Коцур , на заході головне – благо-

дійність, а не одяг. Тож можливо наступного року варто організувати вечірку у народному стилі

чи спортивних костюмах – що завгодно, аби лише люди мали повні кишені грошей на добрі справи. – Запрошень і справді продали менше, ніж торік, однак це не показник. Не всі люблять допомагати комусь публічно. Під час підготовки балу ми надсилали повідомлення про його проведення у різні установи та організації, і на рахунок фонду «Милосердя» вже надійшло 80 тисяч гривень. Упевнений, що гроші надходитимуть і після балу, – розповів заступник міського голови Олександр Паскар.

Пан Паскар також наголосив, що бал провели цілком за кошти благочинців, із міського бюджету на нього нічого не витрачено. Добре, що для масовки на бал запросили інструменальне тріо «Терцо Бене», колектив «Діксібенд», квартет «Classic», вихованців міських клубів бально-спортивних танців, дует гітаристів і автора-виконавця Діану Каню-

ченко та Марію і Володимира Лобураків. Кульмінацією балу став благодійний аукціон, на котрому збирали кошти для важкохворих дітей. Класичні танці гості танцювали неохоче і розійшлися досить швидко. Після десятої залишилася половина присутніх. Коли офіційна частина завершилася, для гостей почали грати музиканти ресторану «Кварц». Тож те, що починалося як бал, завершилося як звична тусовка. Можливо, організатори мають рацію, стверджуючи, що формат не головне, головне – результат. Очевидно, наступного разу подібне дійство можна назвати не «муніципальний бал», а якось по іншому. Приміром: «Буковинські вечорниці», чи «Гуцульська толока»… Немає значення, головне – щедрі люди. Усього під час проведення благодійного балу було зібрано 276 320 гривень.

● Як танцювати вальс, пр Фото автора

Найдорожчі – боксерс За 55 тисяч гривень їх придбав депутат обласної ради Андрій Білогорка ▪ Цікавинкою муніципального балу був благодійний аукціон. Організатори виставили на продаж 13 лотів. За сімома з них було закріплено важкохворих дітей, тож кошти від продажу цих речей надійшли їм. Гроші ж, вторговані за решту п’ять лотів, вирішили відкласти у спеціальний фонд. – Якщо протягом року іще з’являться діти, котрим потрібна буде допомога, ми надамо їм кошти із новоствореного фонду. Або ж, якщо не вистачить на лікування котромусь із тих діток, які отримають суми від продажу лотів, також зможемо допомогти, – розповіла на-

● Благочинці пригощалися за фуршетним столом. Фото автора

чальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту міської ради Наталя Коцур.

– Тішимося з того, що наразі нагальної допомоги у місті потребують лише семеро дітей, – каже співорганізатор заходу, голова правління Чернівецького міського благодійного фонду «Милосердя» Сільвія Тома. – Однак до нашого фонду по

разову грошову допомогу звертається чимало людей, а тому, окрім лотів, вирішили продати сьогодні

● Вітати гостей – непроста справа, тож втомившись, Тетяна Михайлішина вирішила перепочити на плечі чоловіка. Фото автора

також 11 картин за фіксова тістю, аби нікого не залиш увагою. Діти, для котрих збирали аукціоні, переважно страж онкозахворювання. Цьогор продавали лот для Наталки (торік Наталчин лот – ви за 80 тисяч гривень придба Мороз, що врятувало дівчи тя). На початку року вона лася з Мінська після переса ки, однак на подальше ліку спеціалізоване харчування потрібні чималі кошти. Тож затори не змогли залишит увагою. Лоти для аукціону мал надавати усі охочі. Наприк п’ятирічного Михайла Тар бісером вишила тітка. Власниця арт-студії Окса надала картину у новій для техніці – інкрустації камін ровскі. Дует «Скриня» – Марія та мир Лобураки, котрі торік для аукціону родинну релік шиванку, цьогоріч також о дорогу для них річ – декор таріль із зображенням Бого – Її на ювілей творчої д дуету «Скриня» подарувала

● Заступник міського голови Олександр Паскар (крайній зліва) що бал вдався на славу. Фото автора

ТЕМА НОМЕРА

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

рть мільйона гривень ▶ Чи згодяться покупки у житті? Василь Мороз, генеральний директор "Чернівціжитлобуд" Придбав три лоти за 27 тисяч гривень. Доки буде змога, братиму участь у подібних заходах.

Лот

ські рукавички від Кличків

и гроші на ждають на річ знову и Урсулян ишиванку ав Василь инці житповернуадки нирування та я Наталці ж органіти її поза

ли змогу клад, для рка ікону

ана Хмара я України нням Сва-

а Володик надали квію – виофірували ративний оматері. діяльності а моя тіт-

Андрій Білогорка, депутат обласної ради Придбані рукавички з автографом Кличків віддам у спортивну школу, аби вони надихали дітей на нові досягнення.

Що і кому продали з аукціону

рисутнім продемонстрували вихованці міських клубів бально-спортивних танців.

аною варшити поза

Марина Хоменко, приватний нотаріус Витратила 20 тисяч гривень, хоч могла б і більше. Однак ми з іншими благочинцями домовилися, хто що купуватиме.

ка, знана у світі майстриня Марія гуками депутат Анатолій Чесанов. Лобурак-Сингаївська. Таріль освя- Зрештою, лот пішов з молотка за 55 чено у церкві, – розповідає Володи- тисяч гривень. Придбав його новомир Лобурак. – Для нашої родини це спечений депутат обласної ради Аннадзвичайно цінна річ, але людське дрій Білогорка. Звісно ж, для того аби повністю життя є набагато ціннішим, тому ми оплатити лікування важкохворій й вирішили віддати її на аукціон. Варто зазначити, що цьогоріч дитині, отриманих від продажу лоти розходилися за значно ниж- лота коштів не вистачить. Напричими цінами, ніж торік. Так, рекор- клад, Олені Проданчук, у котрої рак дсмен 2012 року Василь Мороз при- тазостегнової кістки, на операцію дбав аж три лоти, проте витратив на потрібно 150 тисяч гривень. 17-річних загалом 27 тисяч гривень проти на дівчина уже пережила 5 хіміоторішніх 80 за вишиванку. До доброї справи Скільки зібрали на балу долучився також се- 140 тисяч 500 гривень на благодійному аукціоні кретар міської ради від працівників галузі ЖКГ Віталій Михайлі- 13 тисяч 350 гривень шин, він придбав 8150 гривень за картини із фіксованою ціною футбольний м’яч із від продажу запрошень автографами грав- 108 тисяч гривень пожертви, котрі вкинули до скриньки ців київського «Ди- 6420 гривень намо» за 12 тисяч Усього 276 тисяч 320 гривень гривень. А найдорожчим лотом аукціону стали боксерські терапій, однак пошкоджену кістку рукавички із автографами Віталія обов’язково треба замінити на імпта Володимира Кличків. За них роз- лант, інакше Олена просто не вижигорілася справжня боротьба. При- ве. За лот Олени вдалося вторгувати чому учасницям клубу «Успішна 17 тисяч гривень, ще трохи організачернівчанка», котрі проводили тор- тори обіцяли додати. Усю суму родиги, активно допомагав своїми ви- на повинна зібрати до травня.

) упевнений,

● Гості балу мали змогу послухати класичну музику. Фото автора

Кому нада- За скільки дуть кошти продали, від продажу грн.

Назва

Стартова ціна, грн.

Ікона Божої Матері «Милостива», вишита бісером

2000

Михайло Тарко

5500

Петро Ротар, заступник міського голови

Декоративний годинник «Час на каву»

1500

В’ячеслав Гамаль

3500

Галина Ніконова, співвласниця кондитерського дому

Ікона цілителя Серафима Саровського, вишита бісером

2000

Марія Гродецька

5000

Марина Хоменко, приватний нотаріус

Набір прикрас з колекції «Роксолана. Величне століття»

2500

Людмила Кожуховська

5000

Анатолій Чесанов, депутат міської ради

Картина «Мати з немовлям», інкрустована камінням Сваровскі

2000

Гліб Каргаполов

15000

Марина Хоменко, приватний нотаріус

Пончо та сумочка із колекції «Фолькльорна весна-2013»

2000

Наталія Урсулян

4500

Галина Коваль, успішна пані Чернівці-2013

Картина "Півонії", вишита шовковими нитками

3000

Олена Проданчук

17000

Василь Мороз, генеральний директор "Чернівціжитлобуд"

Картина "Корабель мрії"

1500

5000

Михайло Гросу, депутат міської ради

Картина «Дихання весни» (холодний батик)

1500

3000

Олексій Редько, депутат міської ради

Декоративна ваза "Трипільське відлуння"

2500

3000

Василь Мороз, генеральний директор "Чернівціжитлобуд"

Декоративний таріль із зображенням Богоматері

2000

7000

Василь Мороз, генеральний директор "Чернівціжитлобуд"

Футбольний м'яч із автографом гравців ФК "Динамо"

5000

12000

Віталій Михайлішин, секретар міської ради

Боксерські рукаБ вички із автографом Віталія г та т Володимира Кличків

5000

55000

Андрій Білогорка, депутат обласної ради

Хто купив

ВІЛЬНІ ЛОТИ

Над темою працювала Надія КАРБУНАР

● Директор ліцею №2 Андрій Сігітов з дружиною – чи не єдиний, хто наважився станцювати вальс. Фото автора

СУСПІЛЬСТВО

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

«Навіщо ти мене народила...» Питала донька у матері, звинувачуючи її у тому, що росте без батька Євгенія КОТОРЮК ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

тамп у паспорті нікого ніколи не стримував. Якщо подружжя вирішило розлучитися – значить, так і буде. Ще легше розірвати стосунки, коли цієї формальності немає. Лариса ніколи не думала про офіційний шлюб. Для неї завжди головним було кохання, духовна цінність стосунків. Вона вірила, що тенета почуттів не розірвати банальними примітивними проблемами. Та думка її змінилася, коли повідомляючи про свою вагітність, в очах коханого побачила лишень байдужість.

Нещасливим зранку – не таланить до останку

Розумна, добра та справедлива дівчина, в дитинстві її обожнювали всі друзі та сусіди. Лариса родом не з Буковини, вона підлітком приїхала сюди до брата. А зростала дівчина в невеличкому білоруському селі, неподалік українського кордону. Згодом все життя вона намагатиметься подолати тугу за батьківщиною, та повернутися в рідне село так і не зможе. Дитинство Лариси важко назвати щасливим. Зовсім маленькою вона залишилася без матері, виховання впало на плечі м’якотілого батька, який мало не відразу одружився. Мачуха мала і власних дітей, тож в усьому надавала їм перевагу. Дівчині ніколи не діставалося ані

смачненьке, ані гарний одяг. Аби втекти від цього, зовсім юна сімнадцятирічна Лариса поїхала до брата в Україну, який вже давно за направленням працював у Чернівцях. Михайло (так звали брата Лариси) був на тринадцять років старшим і встиг вже добре влаштуватися на Буковині. Тому дівчина вирішила вступити на навчання в університет і бути поближче до найріднішої людини у світі. Спершу Михайло надзвичайно тепло опікувався сестрою та згодом його дружині це набридло. Вона наполягла на тому, щоб Лариса переїхала від них до гуртожитку. Та тодішня студентка гуманітарного факультету, майбутня вчителька російської мови не надто засмучувалась через це. Вона все розуміла.

Студентські роки та перше кохання

Навчаючись в університеті, Лариса почувалася найщасливішою у світі. Вона мріяла про поважну роботу та сім’ю. Дівчину завжди оточували кавалери, та не кожен з них наважувався запропонувати міцніші стосунки, хлопців відлякував розум та амбіційність студентки. Жоден з них не заполонив думок Лариси, вона завжди шукала когось особливого, хто би не просто добрим був, а ще й розумним, романтичним, ідеальним. Після закінчення університету дівчину направили на роботу до школи. Із самого початку вона зуміла себе зарекомендувати як висококваліфікований фахівець, її учні завжди ставали найкращими на міських олімпіадах, колеги часто звертались за порадами. Вона так сильно зосередилась на роботі, що зовсім забула про другу мрію – ідеальну сім’ю. Звичайно, Лариса ходила на танці і навіть на побачення,

та жоден кавалер не міг захопити її. А час йшов і їй вже виповнилося тридцять. Однокурсниці давно мали дітей, а брат наполягав на заміжжі. Та одного дня на святкуванні дня народження колеги Лариса зустріла Юрія. Він не підпадав під жодні її уявлення про ідеального чоловіка. Замість омріяного ерудованого інтелігента, вона закохалась у простого маляра, який розважав їхню компанію далеко не вишуканими жартами. Йому також сподобалась витончена та стримана вчителька. І в них розпочався роман. Незважаючи на вік, для Лариси це були перші серйозні стосунки, з усією довірою та вірністю вона пірнула в них.

позичила велику суму, аби викупити житло. Зараз грошей на виплату боргу не було, тож їх почали знімати з зарплати Лариси. Таким чином вона не мала коштів навіть на їжу. Рятували друзі, вони приносили будь-які харчі, аби сім’я не вмерла з голоду. Тим часом, вже майже доросла донька ще дужче докоряла матері, вона відмовлялася навчатися, а коли настав час вступати, пішла навчатися в ПТУ на кухаря, та вже через декілька місяців її відрахували через погану поведінку та прогули. Лариса просто шаленіла.

Зі злиднями прийшла хвороба

Через страшенні злидні інтелігентна вчителька змушена була влаштуватися на Дитина – іншу роботу. Довгі покінець шуки не дали резульстосунків татів, адже в жінки наХай би як тепло віть не було гарного одягу, та ніжно ставилащоб прийти на співбесіду. ся жінка до Юрія, він залишався лег● Хай би якою була матір, вона ніколи не змо- Стомившись від безрезультатних пошуків, вона влаковажним, ніколи не же замінити повноцінну сім’ю. штувалась прибиральницею міг проміняти чергове в держустанову. У школі в неї загуляння з товаришами на вечір Великі діти – лишалося тільки декілька годин з коханою. Згодом від однієї по- великі проблеми други вона дізналась насправді У дитинстві Катруся мала все, і оскільки жінці було страшенно шокуючу новину. Юрій розлуче- про що тільки могла мріяти ра- соромно за другу роботу, вона ний і в нього двійко дітей. Коли дянська дитина. Мати діставала звільнилась і назавжди покинула вона мріяла, що любий схаме- імпортні іграшки, яких не було вчительську професію. Тим часом, Катерина і далі неться і освідчиться їй, він навіть навіть у дітей посадовців. Саме думати про це не хотів. На образу безвідмовність Лариси спри- байдикувала, не погоджувалась жінки за те, що не розповів про чинила те, що донька зростала працювати на жодній роботі. колишній шлюб, Юрій обурено страшенно розбещеною, вона З кожним роком жити їм стасказав: «Ти мені хто, щоб розпи- просто не сприймала слова «ні» вало дедалі важче. Та найгірше тувати все? Я тобі нічого не обі- і всіляко маніпулювала матір’ю. було попереду. Через постійні нервові зриви у Лариси стався цяв!». Зі сльозами інсульт, жінка потрапила до ліна очах та болем ▶ карні. Грошей на ліки не було у грудях жінка визовсім, з їжею допомагали корішила терпіти, бо лишні колеги та друзі. Через було вже надто пізкрововилив у мозок колишню но. Через місяць вчительку паралізувало, вона вона дізналася, що вагітна. Юрій, якого вона так Десь у дванадцять років жінка, навіть не могла говорити. Через кохала, про дитину навіть чути котра вклала в доньку всю душу деякий час можливість рухатися не хотів, стверджував, що «на це і сили, вперше почула від неї: повернулася, та мова залишине підписувався» і не буде з нею, «ти мені винна, в усіх є тато, а в лася незрозумілою. Жінці було якщо вона залишить дитину. мене немає». З віком все става- важко спілкуватися, на роботу вона повернутися вже не могла. Тоді Ларисі вже сповнилося ло дедалі гірше. тридцять два. Обміркувавши Та справжня трагедія відбу- Донька неохоче доглядала мавсе, вона вирішила, що наро- лася, коли розпався Радянський тір. Через наслідки інфаркту у джуватиме, а з таким чолові- союз. В усіх школах почали Лариси почалися психологічні ком щасливого майбутнього все скорочувати години російської проблеми, вона погано розуміла одно не буде. Важко було, адже мови. За декілька років у Лари- людей, не знала, що і як робити. радянська мораль гостро засу- си залишилася зовсім мізерна Оскільки грошей на дорогі преджувала матерів, які завагітніли зарплата. Вона більше не могла парати зовсім не було, лікуванпоза шлюбом. Колеги пліткува- тішити доньку дорогими пода- ня не давало результатів. Зголи за спиною, що вчительці не рунками, тим паче, що батько дом жінку вирішили направити годиться так чинити. Та з того ніколи аліментів не платив. Тоді у психіатричний санаторій, аби дня усю себе без останку Лариса розбещене дитя вбило матір хоч хтось доглядав її. Через деприсвятила не кар’єрі, а доньці. іншими словами – «Навіщо ти кілька років життя колишньої Коли дитина народилась, до- мене народила без батька, щоб вчительки, інтелігентки та мапомагав брат, згодом жінка по- я страждала?..». Та бідна жінка тері обірвалося. Невідомо за що вернулась на роботу, бо грошей нічого вдіяти не змогла. на її долю випали такі тяжкі вина життя не було. Тодішньої Окрім цього, на плечах вчи- пробування, та кажуть, що тим, вчительської зарплати вистача- тельки лежав серйозний ван- хто страждав на землі, на небі ло, та вона підробляла за будь- таж. Ще за кращих часів вона буде добре. якої можливості, аби придбати для Катюші найкращі платтячка та іграшки. Лариса страшенно P/S: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми переймалася, щоб доньці не до- переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». коряли тим, що в неї немає тата, тому намагалася компенсувати Пишіть нам на адресу: Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net це подарунками. м. Чернівці, проспект Тел.: (0372) 522-080,

Часом матір намагається компенсувати відсутність батька подарунками, врешті, дитина виростає розбещеною

Незалежності, 96, 6-й поверх.

050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

захворювання мозку, інфекційні та запальні-- (наприклад, менінгіт), інсульт (особливо сильно підвищує тиск субарахноїдальний крововилив).

Якщо у хворого виявили синдром внутрішньочерепної гіпертензії, то лікують її причини лише в умовах стаціонару.

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

Люди часто ставлять собі такий діагноз, хоч подібний стан – наслідок важких захворювань

астий головний біль, швидку втомлюваність, дратівливість люди часто списують на внутрішньочерепний тиск. На запитання ж, хто поставив такий невтішний діагноз, зазвичай відповідають – чули, що є така хвороба, а раз голова болить, то це не що інше, як тиск. Тим часом, внутрішньочерепна гіпертензія сама по собі не виникає, це наслідок цілої низки серйозних хвороб і станів. ● Головний біль – один із основних симптомів внутрішньочерепного

Тиск – наслідок травм та інсультів

тиску. Фото з архіву «Погляду»

– Внутрішньочерепна гіпертензія – збільшення тиску у порожнині черепа, – пояснює лікар-невролог, ординатор неврологічного відділення КМУ «Міська лікарня №4» Сергій Михальський. – Захищаючи від

механічних впливів, природа помістила мозок в твердий череп та рідке середовище – ліквор. Окрім нього, у черепі є ще кровоносні судини і сам мозок. У нормальних умовах три цих компоненти функціонують разом, створюючи крихкий баланс. Збільшення обсягу якого з цих трьох складників відбувається за рахунок стискання двох ▶ інших, оскільки розміри черепа не змінюються. Наприклад, під час розростання пухлини в мозку і, відповідно, збільшення його розмірів, перетискаються кровоносні судини, що порушує приплив крові до мозку і збільшує внутрішньочерепний тиск. Внутрішньочерепний тиск – не хвороба, а лише синдром, каже пан Михальський. І спричинити його появу можуть травми, пухлини, паразитарні

Симптоми схожі на прояви багатьох інших хвороб

Синдромами внутрішньочерепної гіпертензії можуть бути головний біль, зниження зору, нудота і блювота. Звісно ж, такі прояви мають ще безліч інших хвороб, тож діагноз «внутрішньочерепний тиск» ставлять лише на підставі серйозних діагностичних процедур. А саме роблять ехоенцефалоскопію(цей метод є застарілим і неінформативним, а тому за кордоном його уже не використовують), магнітно-резонансну томографію

Підвищеним у дорослих вважають внутрішньочерепний тиск, що перевищує показник 250 міліметрів водяного стовпа (МРТ), комп’ютерну томографію (КТ), люмбальну пункцію (проникають голкою у спинномозковий канал і визначають тиск ліквору спеціальним манометром). Застосовують також інвазивні методи – вживлюють датчики у порожнину черепа (це найбільш точний метод, його часто застосовують нейрохірурги).

Голова болить через проблеми з зубами і через... знеболювальні

Сергій Михальський каже, часто люди звертаються до невропатологів із головним болем і стверджують, що у них внутрішньочерепний тиск. Однак головний біль є симптомом близько 45 різноманітних захворювань. Найчастіше його причиною можуть стати мігрень, банальна ГРВІ, хвороби лор-органів, навіть хворі зуби. Поширеними нині є психогенні головні болі, котрі виникають від тривоги, тривалого зниження настрою, емоційних перенавантажень, порушень сну. Голова може боліти від тривалого вживання знеболювальних препаратів (так званий абузусний головний біль), або ж бути наслідком хвороб мозку. Насторожити хворого повинні сильні головні болі, котрих раніше не було. Тоді, аби визначити їхню природу, недужого обстежують буквально від маківки до п’ят. – Приводом негайно звернутися до лікаря є поява сильного головного болю після 50 років, раптовий нестерпний головний біль та біль, що триває кілька днів чи тижнів, – говорить пан Михальський.

УВАГА ! АКЦІЯ !

з 25 березня по 25 квітня 2013 року акційна програма

Здорове серце БЕЗКОШТОВНІ АНАЛІЗИ* холестерин і глюкоза *забір крові 10 грн. УЗД всіх органів за акційними цінами !

Наша адреса: м.Чернівці,вул.Буковинська, 25 тел.(0372) 57-24-77,57-24-14 моб.(095) 707-90-09,(096) 909-77-07

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

УВАГА ! АКЦІЯ !

Міжнародна мережа клініко-діагностичний центр «Леонардо»

УВАГА ! АКЦІЯ !

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

Внутрішньочерепний тиск вдома не зміряєш

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

УВАГА ! АКЦІЯ !

СПОЖИВАЧ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Сковорідки: у моді – кераміка і тефлон, і кераміка служитимуть довго, та все ж не вічно, – каже продавець-консультант одного з магазинів побутової техніки Алла Радовська. – Покриття руйнується від різкого перепаду температур, а тому не варто мити гарячу сковорідку холодною водою, а також ставити пательню одразу на великий вогонь, краще додавати жару поступово.

У дорогих моделей – подвійне дно

● Тетяна Орлецька каже, з усіх її сковорідок чавунна, котра служить уже 26 років, – найкраща. Фото автора

Сучасні сковорідки служать не довго, а практично вічні чавунні нині не популярні Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

уховарство – процес творчий, а тому дуже важливо, аби інструменти, котрими господині творять свої шедеври, були зручними, красивими, якісними і надійними. Вибрати хорошу сковорідку – справа не проста, адже від різноманітності матеріалів і форм просто паморочиться у голові. Тому журналісти «Погляду» вирішили розібратися, на які пательні варто звернути увагу.

По чавунну сковорідку – на «блошиний» ринок Чернівецька господиня Тетяна Орлецька розповідає, користу-

валася багатьма сковорідками, проте випробування часом витримала лише одна – чавунна. Пательня вагою понад 3 кілограми служить пані Тетяні вірою і правдою уже 26 років. Господиня каже, усі її останні покупки зіпсувалися досить скоро. Так, у тефлоновій сковороді дуже швидко стерлося покриття, а у купленої лише кілька місяців тому пательні для млинців деформувалося дно. Із господинями згодні й фахівці, чавунні сковорідки – найкращі. Це унікальний метал, він не взаємодіє з їжею, не деформується від високих температур і прекрасно утримує тепло. Хоч така сковорідка довго нагрівається, однак і довго остигає, рівномірно готує страви. Проте купити нині якісну ча-

вунну сковороду – досить про- ній можна готувати практично блематично, на полицях мага- без олії, їжа не пригорає. Однак, зинів переважно тефлон і модне окрім того, що лише лінивий не нині керамічне покриття. До- писав про токсичність тефлону, свідчені господині радять спро- таке покриття ще й нетривке, бувати щастя на «блошиному» його легко пошкодити, тож поміринку, що на вулиці Зеленій. шувати страву доведеться лише Інколи туди виносять ще радян- дерев’яною лопаткою. ський чавунний посуд. На піку популярності нині скоЗвісно ж, в Інтернеті чавунних ворідки із керамічним покритпателень – безліч. Лише на одно- тям. Достоїнства у них такі ж, як му сайті їхня вартість коливаєть- і у тефлонових, однак кераміка ся від 152 і до 1782 гривень. Відомо, ▶ Сковорідки із титановим, тефлощо хороша ско- новим чи керамічним покриттям ворода з чавуну – важка. Але під час за правильного догляду можуть віртуальної покуп- прослужити довго, але не вічно ки немає змоги переконатися у якості виробу, адже не така ніжна, нагрівається рівпотримати сковороду у руці та номірно, чудово тримає темпевідчути її вагу не вдасться. ратуру. – Будь-яке сучасне покриття Вічних сковорідок немає сковорідок має антипригарні Про сковорідку із тефлоновим властивості, смажити на ньому покриттям донедавна мріяла – саме задоволення, і за прачи не кожна газдинька, адже на вильного використання і титан,

Переваги та недоліки сковорідок Сковорідки

Основні характеристики

Плюси

Мінуси

Чавунні

На такій сковорідці їжа не смажиться, а, швидше, тушкується. Однак у цієї пательні є й недоліки – вона досить тяжка і не витримує ударів, тож якщо вона випадково впаде на підлогу, то, імовірно, розколеться на кілька шматків.

– їжа не пригорає – не потребує особливого догляду – під час приготування страву не потрібно часто помішувати

– якщо неправильно доглядати, на сковорідці може з’явитися іржа – велика вага – крихкість

Із нержавіючої сталі

Цей метал міцний, не деформується і абсолютно безпечний, адже не взаємодіє із продуктами і речовинами. Тож їжу, приготовану на такій сковорідці, вважають корисною.

– не потребує особливого догляду – стійка до пошкоджень – безпечна для здоров’я – швидко нагрівається і добре тримає тепло

– за неправильного користування може втрачати привабливий зовнішній вигляд – не можна мити абразивами

Тефлонові

Перевагою цього полімеру є те, що він надзвичайно слизький, а тому на таких сковорідках нічого не підгорає і навіть не прилипає. Однак купуючи таку сковороду, необхідно пам’ятати, що посуд не виготовляють лише з тефлону, це тільки покриття. При цьому основу сковорідки зазвичай роблять з алюмінію чи сталі. Зрозуміло, що довше прослужить сковорода зі сталі. Однак тефлонову сковороду краще не нагрівати більш як до 200° С, за таких температур тефлон починає випаровуватися, виділяючи, зокрема, перфтороктанову кислоту. ООН внесла її у список 28 найбільш небезпечних для здоров’я хімічних сполук.

– їжа не пригорає – швидко нагрівається, часто має індикатор нагріву, котрий підкаже господині, коли можна починати смажити – легка

– легко пошкодити – виділяє шкідливі речовини під час нагрівання – не можна мити абразивами

Із керамічним покриттям

стали справжнім відкриттям у сфері домашнього начиння, на них можна смажити без олії, легко миються. До того ж кераміка, на відміну від тефлону, безпечна. Однак необхідно пам’ятати, аби не пошкодити покриття, після приготування треба дати сковорідці трохи охолонути, а вже потім мити.

– їжа не пригорає – не шкодить здоров’ю – легка – стійка до пошкоджень

– дороговизна – потребує особливого догляду

Основу сковорідок багато виробників виготовляють із алюмінію, однак є і з нержавіючої сталі. Такі пательні краще підійдуть для тушкування, адже якщо смажити на «нержавійці», то надто хрусткої скоринки не буде. Є також сковорідки із пористою поверхнею, що дозволяє зберегти соковитість приготованих страв. Найдорожчими є сковорідки із тефлоновим покриттям. Вартують вони від 79 до 750 гривень. Аби тефлон служив довше, виробники наносять на нього захисну плівку. Дорожчі моделі обладнано спеціальним диском, котрий захищає виріб від деформації, створює ефект подвійного дна. Завдяки цьому їжа рівномірно просмажується. Така сковорідка продовжує готувати навіть після того, як її зняли з плити, каже пані Радовська. Титанове покриття – чи не найбільш довговічне з-поміж інших, у такій сковороді можна мішати страву металевою ложкою, не боячись пошкодити поверхню. Коштують пательні із титановим покриттям від 179 до 500 гривень. Сковорідки із керамічним покриттям – екологічно чисті, а їжа, просмажена на них, має золотисту скоринку. Вартують вони від 250 і до 400 гривень. Для сковороди знадобиться кришка (купуючи, прослідкуйте, аби вона добре приставала до пательні і мала клапан для виходу повітря) За неї додатково доведеться викласти від 60 до 100 гривень.

Для шанувальників стейків – сковорода-гриль Сковорода-гриль – це щось середнє між пательнею та духовкою. Вона має ребристу внутрішню поверхню, тому їжа під час готування мінімально контактує з поверхнею. Страва тушкується над розжареною поверхнею, а не смажиться в олії. Тож приготоване таким чином м’ясо, риба чи овочі будуть соковитими та збережуть натуральний смак. Готують на сковорідці-гриль практично без олії, достатньо лише змастити ребра пательні. Перед початком смаження необхідно добре нагріти сковорідку, а страву не обертати, доки не з’явиться скоринка, інакше вона розвалиться. Ідеальна товщина стейків для гриля – 1,5-2 см. Купуючи сковорідку-гриль, необхідно звернути увагу на висоту ребер, вона повинна бути досить значною. Інакше, необхідного ефекту досягти не вдасться.

РЕГІОН

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

Обираємо техніку для городу ТЕХНІКА ДЛЯ СЕЛЯНИНА ▶ Культиватор р Тип двигуна: бензиновий або електричний ний Потужність: від 1200 Вт Потужність бензинового двигуна: від 2,5 к./с. Кількість передач: від 1 (11 вперед/1назад) Швидкість обертання ножів: жів: від 120 об./хв. Ширина культивації: від 30 см Глибина культивації: від 25 см Вага: від 12 кг

90012 000 грн.

● Окрім мотоблока, Михайло Житарюк має для обробітку землі ще й такий міні-тракторець. Фото надано М. Житарюком

Яку міні-техніку купити для зручного обробітку землі

рогрес сучасних технологій не оминув і сільське господарство. Нині для обробітку землі селяни, які мають по кілька десятків соток городу, уже не роблять все вручну. На допомогу залучають міні-техніку. На ринку України зараз виробники пропонують для селян дуже багато різної техніки, яка абсолютно здатна замінити великі трактори. За словами продавця магазину

великий трактор знищує гумус і втрачається родючість грунту, а час на його відновлення – приблизно 10 років. Мотоблок в цьому разі має значні переваги. За рахунок вчасно зроблених робіт на городі, збільшуються шанси зібрати гарний урожай. Від цього селянин має вигоду, а мотоблок за кілька років окупиться. Ще один недолік великого агрегата на городі, за словами селян в тому, що трактор під час виконання певних робіт може пошкодити рослини, підломити їх, підрізати. З мотоблоком можна зробити це обережніше.

Мотоблок замінить увесь інвентар для техніки по догляду за садом та го- городу

родом Андрія, прогрес помітний і в цьому сегменті. Міні-техніка має великий попит серед селян. Як тільки починається сезон, люди починають купувати різноманітну техніку. Найбільший попит на культиватори. Менше купують мотоблоки, адже вони коштують від 4500 гривень. У продажу є все, що потрібно для легкого та швидкого обробітку городу, саду чи газону. Окрім того, що міні-техніка зручна у використанні, вона має низку переваг перед великою технікою. Адже, скажімо, великий трактор дорогий, його може дозволити собі придбати не кожен. Крім того, дорожче обходиться експлуатація, запчастини. – Обробляти землю з допомогою власної міні-техніки, звичайно, швидше, аніж вручну, – розповідає власник 60 соток землі з Кіцманщини Петро Іванюк. – Те, що потрібно руками

робити, наприклад, тиждень, з мотоблоком можна зробити за день. Певні роботи на городі, маючи власний агрегат, можна зробити у зручний час, не чекаючи великого трактора. Якщо чекати доки зможе зорати город великий трактор (потрібно, щоб підсох грунт), можна запізнитися із сівбою. Переваги мотоблока в тому, що ним можна виконувати різні роботи: орати, підгортати, підкопувати тощо, навіть якщо грунт не підсох. Під час орання землі

У буковинських селах, де люди активно заходжуються біля землі, користуються мотоблоками та тракторами. Для відносно не- ▶ великих угідь (до 0,5 га) вистачить мотоблока. Ті, хто має більше землі, змушені користуватися трактором. Інша техніка, – кажуть самі селяни, – для обраних.

рядні задля того, аби розрихлювати землю (або чистити її від бур’яну) та одразу підгортати її. За схожим принципом працюють і спеціальні пристрої для саджання та збирання картоплі. Ці насадки дозволяють робити весь процес саджання одночасно: зробити рядок та загорнути грунтом, попередньо насипавши туди посівний матеріал. Михайло стверджує, що техніка майже повністю витіснила в селі ручну працю. Мотоблок, споряджений всілякими насадками, може виконувати на городі практично всі необхідні дії. – Не бачу сенсу в інших машинах, бо нині до мотоблоків та тракторів пропонують просто величезну кількість інвентарю, з яким селянин може виконувати на городі будь-яку роботу, – розповідає власник мотоблока та трактора Михайло Житарюк. –

Міні-техніка зручна у використані, вона має низку переваг перед великою технікою

Михайло Житарюк із села Непоротове Сокирянського району

для обробітку 50 соток городу використовує мотоблок. Нині цей вид техніки пристосований до використання з різноманітними насадками. Найпоширенішими, як розповідає Михайло, є косарка, плуг, фреза та культиватор. Косаркою скошують траву, а плугом, звісна річ, розорюють землю. Проте її поверхня після такої процедури має властивість сохнути та твердіти. Тоді, щоб знову розпушити землю, використовують фрезу або культиватор. – Обидва пристрої є схожими за призначенням. Фрезу краще використовувати на твердій землі, бо вона, скажімо так, більше розпушує землю, – розповідає Михайло. – Це краще для деяких культур, зокрема для кукурудзи. Якщо ж земля досить м’яка, то краще використовувати культиватор. У нас цей інструмент поширеніший за фрезу. Фреза та культиватор дво-

У моєму селі ледь не кожен другий мешканець має мотоблок. Це хороший помічник в господарстві, який значно підвищує ефективність роботи на городі. За словами Михайла, фізично здоровий чоловік здатен обробити мотоблоком півгектара землі за 3-4 години. Щоправда, варто уважно поставитися до вибору. Незважаючи на нижчу ціну та погану славу китайської продукції, їхня сільськогосподарська техніка переважає російську. – Китайські мотоблоки недорогі – коштують близько 6-8 тис. грн. До того ж вони дуже економічні – аби обробити 50 соток городу, потрібно витратити 5-6 літрів солярки, – каже Михайло. – А ось «росіяни» більш охочі до пального – вони споживають 20 літрів бензину на ті ж півгектара. Це ж стосується й тракторів – китайська продукція коштує 8090 тис. гривень. Російська продукція є дорожчою, більшою за габаритами у півтора-два рази та примхливішою в експлуатації. «Китайці» за рахунок надійності, відносно низької вартості

▶ Мотоблок Тип двигуна: бензиновий або дизельний Потужність: 6,5 к. с. К-ть передач: 2 вперед/1 назад Охолодження: повітряне Вага: близько 100 кг

450012300 грн.

Для обробітку 25-30 соток землі достатньо агрегата 6,7 кінських сил. Від 30 соток землі потрібен агрегат до 12 кінських сил. Агрегат 12 кінських сил має редуктор, до якого можна причепити більше додаткових пристроїв. До мотоблока 6,7 кінських пристрій для орання землі причепляти не варто, бо він швидко вийде з ладу.

▶ Обприскувач об'єм циліндра – 72.4 потужність (кВт / к.с.) – 3.7 / 5,0 витрата в хв. – 0,5-3 л вага (кг) – 12,5 об'єм бака – 14 л

455300 грн.

▶ Ручна сівалка Висіває одночасно 2 рядки Ширина міжряддя 7 см Продуктивність посіву 1 га/зміну.

230380 грн. та простоти в обслуговуванні практично витіснили продукцію наших сусідів з ринку. Варто зазначити, що надійними та довговічними машинами з Китаю є ті, що випускали кілька років тому. Наприклад, мотоблок Михайла Житарюка безвідмовно працює вже шостий рік.

Крім мастила, йому поки щ о не доводилося нічого міняти. А ось ті, що виробили останніх два-три роки, є недовговічними. Збирають їх в Україні, хоча за фактом вони китайські (комплектуючі постачають саме звідти). Такі мотоблоки зазвичай працюють не більше року.

Над темою працювали Олександр ЮХИМЕЦЬ, Ольга МАКСИМЮК

МАЮ ПРАВО

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Правило трьох «ні» для спілкування з правоохоронцями Коли спілкуєшся з працівниками міліції, необхідно запам’ятати три основних принципи: не провокуй, не ображай, не тікай Олексій МИКОСЯНЧИК Олександр ЮХИМЕЦЬ

житті трапляється річ, коли доводиться спілкуватись з працівниками міліції. Одна справа, коли ти приходиш зі скаргою чи заявою про скоєння злочину, інша, коли тебе підозрюють у скоєнні правопорушення, затримали на місці скоєння правопорушення чи на тебе вказав потерпілий. У цьому разі варто пам’ятати і добре знати не лише свої права та обов’язки, але й знати, як поводитись у такій ситуації.

Погрожувати міліціонеру не варто

Насамперед потрібно бути психологічно готовим до «спілкування» з правоохоронцями. Процедура ця не надто приємна, а особливо для законослухняних громадян, які не часто стикаються зі стражами порядку. В жодному разі не потрібно панікувати. Так само не потрібно поводитися агресивно щодо співробітників міліції та погрожувати їм (зокрема впливовими знайомими). Триматися потрібно зібрано, спокійно і впевнено. Пам’ятайте, ви – вільна людина і можете робити все, що не заборонено законом. – Крім того, якщо є така можливість, краще не робити того,

що ви не зобов’язані робити. Наприклад, підіймати предмети, які випали у правоохоронців (навіть на їхню вимогу); допустити в своє помешкання міліціонерів без відповідної постанови суду; віддавати документи без постанови про вилучення та протоколу вилучення тощо. І тим більше виконувати їхні протизаконні вимоги, – радить правозахисник Олексій Крикливець. – Наслідки цього можуть бути різними (наприклад, втрата оригіналів документів). І доводити потім, що це результат неправомірних дій правоохоронців, буде важко. У кожному випадку, коли дії співробітників міліції виходять за рамки закону, потрібно тактовно повідомити про це. Це сформує у правоохоронців думку, що ви знаєте свої права і в разі потреби зможете оскаржити їхні дії.

ТРЕБА ПАМ’ЯТАТИ ▪ міліціонер не має права вилучати й забирати з собою твій паспорт, якщо в ньому немає ознак підробки; ▪ міліціонер не має права вилучати у тебе будь-які речі, якщо вони не є знаряддям або об’єктом скоєння правопорушення; ▪ міліціонер не має права вимагати від тебе невідкладно прибути разом із ним до райвідділу міліції без пояснення причин.

Паспорт носити необов’язково

Одним з варіантів початку спілкування може бути вимога працівників патрульної служби пред’явити документи. В такому разі потрібно ввічливо поцікавитись про підстави такої вимоги. Працівники органів внутрішніх справ мають право перевіряти у громадян документи, якщо підозрюють у вчиненні правопорушень (адміністративних правопорушень або злочинів). Отже, поцікавитись у зв’язку з чим ви привернули увагу правоохоронців, буде не зайвим. – Законодавство України не передбачає обов’язково постійно носити при собі документи, що посвідчують особу. Отже ви їх можете і не мати. І хоча сама по собі відсутність документів ще не є провиною, можливі варіанти подальшого розвитку подій переконують, що варто мати при собі бодай якийсь документ з фотокарткою (паспорт, посвідчен-

ПОРАДИ ФАХІВЦЯ

Як поводитися під час затримання Максим Станкевич, адвокат Якщо особу зупиняє патрульна служба, це законна вимога, якій потрібно підкоритись. Після цього правоохоронці повинні представитись, пояснити підставу зупинки та сказати, що вимагається від вас. Вимоги повинні бути законними. Якщо ж міліціонери не представляються та нічого не вимагають, обов'язково вимагайте від них таких дій. Спочатку працівник повинен показати відповідне посвідчення. Людина має право повністю ознайомитися з документами кожного члена патрульної бригади та навіть записати собі контакти, зазначені в документах. Якщо просять пройти з ними - це вже затримання. Для цього повинні бути належні підстави. Таких є три: якщо міліціонери самі побачили вчинення злочину, якщо на затриману особу вказує постраждалий та якщо на підозрюваному є сліди скоєння злочину: кров, бруд, розірваний одяг тощо. Якщо зупинка правомірна, вони мають право оглянути вас та вміст ваших кишень. Такий огляд можна проводити лише в присутності двох свідків. Коли ж це раптом сталося пізно вночі в темному підворітті, де немає ні душі, ви цілком законно можете вимагати присутності свідків. Під час затримання особа має два права: на адвоката та на два дзвінки. Кращий перший дзвінок - родичам. Варто дати їм якомога більше інформації: хто вас затримав, в якому відділенні перебуваєте, в якому кабінеті, за що затримали. Мало того, ви можете відмовитися давати будь-які пояснення, поки не приїде адвокат. Якщо людина не має змоги або не знає, як замовити адвоката, йому надають безкоштовного захисника.

● Застосовувати силу, зброю чи спецзасоби міліціонер має право лише у крайніх випадках. Фото з архіву "Погляду"

ня водія, студентський квиток), – вважає Олексій Крикливець. – Якщо ви не маєте при собі документів, що посвідчують особу, потрібно назвати своє прізвище, ім’я та по батькові. При цьому триматися потрібно впевнено, говорити чітко і ввічливо. Прикрим може бути те, що в цьому разі працівники міліції можуть вас затримати для встановлення особи. Таке затримання може тривати до трьох діб. І якщо працівники органів внутрішніх справ (ОВС) запропонували пройти до відділку, то вже тепер потрібно попросити їх пред’явити службові посвідчення і переписати (можна в пам’ять телефону) їхні дані. Це стане у пригоді, коли виникне необхідність оскаржити їхні дії. Також необхідно спитати, до якого саме відділку поведуть. Відмовитись від «візиту» до відділу ОВС ви не можете, оскільки це може бути розцінено як непокора законній вимозі працівника міліції. У міліції нам підтвердили, що людина не зобов’язана постійно носити з собою паспорт. Але коли людину підозрюють

у скоєнні правопорушення, чи її затримали на місці скоєння злочину, можуть доправити до райвідділку для з’ясування особи. Тому необхідно мати бодай якийсь документ з фото, що посвідчує особу.

Підстав для затримання є 10

Може трапитись, що навіть за наявності документів вас просять пройти до відділку міліції. Або після встановлення особи не відпускають. У такому разі (за умови, що ви не вчиняли правопорушень) наполягайте на тому, щоб вам чітко пояснили підставу затримання. Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 11 Закону України «Про міліцію», їх може бути десять. – Але, якщо у вас немає ознак вираженого психічного розладу чи алкоголізму, підстави затримання можна поділити на дві групи: підстави, пов’язані із вчиненням (або підозрою у вчиненні) злочину; підстави, пов’язані із вчиненням адміністративного правопорушення, – каже юрист. – В другому випадку (за умови, що особу вже встановлено) мо-

Ваші права під час затримання та арешту Під час затримання за підозрою у вчиненні кримінального злочину ви маєте право:

▪ не свідчити проти себе чи своїх рідних; ▪ у будь-який час відмовитися давати свідчення й відповідати на запитання; ▪ мати захисника та побачення з ним віч-на-віч до першого допиту; ▪ надавати докази, заявляти клопотання та відводи; ▪ вимагати перевірки судом законності затримання; ▪ особисто брати участь у судовому розгляді щодо обрання запобіжного заходу - взяття під варту. Джерело: КПК

жуть затримати для складання протоколу про адміністративне правопорушення. Але таке затримання не може тривати більше трьох годин. Отже, якщо після встановлення особи вас не відпускають, вимагайте складання протоколу про адміністративне затримання. Його має підписати працівник, який його склав, і ви. Якщо затримано за підозрою у вчиненні злочину, ви маєте право на захисника і побачення з ним до першого допиту. Про це зобов’язані роз’яснити працівники міліції.

Якщо ви не пручаєтесь, міліція силу не застосовуватиме

Часто можна почути, що правоохоронці безпідставно застосовують фізичну силу, засоби впливу тощо. Насправді є певні умови, регламентовані законом України про міліцію, які дозволяють заходи фізичного впливу, застосування спецзасобів та вогнепальної зброї. – Міліція має право застосовувати заходи фізичного впливу, спеціальні засоби і вогнепальну зброю у випадках і в порядку, передбачених цим законом, – заявив заступник начальника управління громадської безпеки УМВС України області Святослав Кишлар. – Застосуванню сили,

спеціальних засобів і вогнепальної зброї повинно передувати попередження про намір їхнього використання, якщо дозволяють обставини. Без попередження фізичну силу, спеціальні засоби і зброю можуть застосовувати, якщо виникла безпосередня загроза життю або здоров’ю громадян чи працівників міліції. Згідно із законом, заборонено застосовувати заходи фізичного впливу, спеціальні засоби і вогнепальну зброю до жінок з явними ознаками вагітності, осіб похилого віку або з вираженими ознаками інвалідності та малолітніх, крім випадків вчинення ними групового нападу, що загрожує життю і здоров’ю людей, працівників міліції, або збройного нападу чи збройного опору. Окрім того, спецзасоби міліціонери можуть застосовувати для затримання і доставки в міліцію осіб, які вчинили правопорушення, якщо вони чинять опір працівникам міліції, можуть втекти чи завдати шкоди іншим.

ВІН І ВОНА

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

У новій сім’ї ділимо обов’язки Адже після одруження ви уже не кожен сам по собі, а в одному човнi

азкове пишне весiлля, прожити все життя з коханою людиною, ось про що мрiє багато дiвчат. Ще змалку кожна дівчина продумує все до дрібниць, що стосується весiлля, хоча, здавалося б, до нього ще так далеко. Бажання зустрiти кохану людину зi схожими iнтересами є i у чоловiчої статi. Весілля – це, напевно, один з ключових моментів у житті кожної людини. I, здається, те, що вiдбувається опiсля – всiм давно вiдомо. Здається, стосунки закоханих розвиваються самi собою і їхні почуття в змозі подолати всi перешкоди. Проте, що вiдбувається за ширмою iз назвою «Сiмейне життя» i як будувати стосунки, розподiляти обов’язки ми, частiше за все, навiть не уявляємо. Чому пiсля святкування у багатьох пар чари кудись зникають? Все тому, що молодята зустрiчалися з тим, хто повинен мити посуд, хто повинен прибирати в хаті, хто повинен заробляти гроші, хто повинен сидіти з дітьми… А чому «повинен» i хто цей «хто» знає психолог, гештальт-терапевт Антоніна Чернецька. – Частковий несвiдомий розподiл ролей i обов’язкiв вiдбувається ще до того моменту, коли пара вiдсвяткувала весілля, – стверджує Антоніна. – Під час знайомства i побачень ми спостерігаємо за поведiнкою та здiбностями один одного i несвiдомо складаємо для себе портрет своєї другої половинки. Але вже коли сти-

ДУМКИ ВГОЛОС Дружина – жінка, яка виховує як мінінум одну дитину

Через які хатні справи найбільше сперечаєтеся? Валентина Іванівна, пенсіонерка Мені з чоловіком сперечатися не доводиться. Я вже на пенсії, тому добровільно взялася за всі хатні справи, устигаю зробити все самотужки. Мій чоловік приходить з роботи вже на все готове. Василь Іванович, агроном Звичайно, чвари трапляються в кожній сім'ї. Проте важко виокремити якісь хатні справи, через які сперечалися б. Щоб прийти до компромісу, робимо домашню роботу разом - тоді все обходиться без сварок. Віктор, військовослужбовець Сімейні обов'язки ми якось давно з дружиною поділили, тому з цього приводу сварок не буває. Зазвичай суперечки трапляються через виховання дітей. Тут нічого не вдієш - у нас із дружиною різний погляд на виховний процес.

каємося з домашніми клопотами, бачимо відчуження i здається, що кохана людина не така уважна, не така турботлива, як здавалося ранiше. Подружжя звинувачує один одного в розкиданих шкарпетках, в немитому посуді, не вкрученій лампочцi тощо. Багато сімейних пар вимагають один від одного виконання певних дій, вважаючи їх не чоловiчою чи не жiночою справою. За словами психолога, нерідко пари розлучаються так і не навчившись розподіляти ролі, взаємодопомагати і взаєморозуміти, не збагнули, що двоє тепер

не кожен сам по собі, а в одному човнi. – Не варто сліпо наслідувати древні принципи батьків-прадідів, не враховуючи наших відмінностей, – каже Антоніна. – Можна, звичайно, будувати сiмейнi взаємини i складати статут сiмейних обов’язкiв «як книжка пише», але якщо пригадати, що головне було між вами, коли ви тільки закохалися, що найбільше хотілося, то всіх пар об’єднує бажання бути разом i спільно проводити якнайбільше часу. Загадка в тому, як і справи зробити, і не втра-

тити відчуття радості від спілкування один з одним. Вiдповiддю може бути те, що кожен бере на себе ті обов’язки, які йому цікаво і приємно виконувати, а справи, які вам обом нецікаві – робите спільно. В цей час перебуваєте разом, обмінюєтеся своїм досвідом, енергією, спілкуєтеся про те, що цікаво вам обом. А найголовніше – навiть не помiчаєте, як відвернули свою увагу від того, що вам не подобається. До того ж, у вас з’являється багато часу для походів у кіно, виїздів на природу чи інших улюблених справ.

Мирослава, пенсіонерка Ми не сваримося через це. Хіба хатні справи варті того, аби сперечатися? Я вдень намагаюся зробити побільше та доглянути за маленькою онукою. А вже те, що не встигаю, роблять інші члени нашої сім'ї, коли ввечері повертаються додому. Тетяна, начальник відділу райради Не думаю, що у сім'ї нам доводилося сваритися через сімейні обов'язки. Я всю домашню роботу виконую сама, тому для мене розподіл хатніх справ не є приводом для сварок. Опитування, фото Олександр ЮХИМЕЦЬ, Станіслав ПУЗДРЯК

ДУМКА ЕКСПЕРТА

У сім’ї краще бути партнером чи берегинею, ніж егоїстом Кожна сім’я є унікальною, тому розподіл обов’язків на жіночі і чоловічі – соціальний стереотип ▪ Розпочинати ділити обов’язки у новій сім’ї необхідно одразу, тільки-но розпочали сумісне життя, інакше – не обійтися без конфліктів. Так вважає Лілія Захаріяш (на фото), керівник психологічного центру «Master-life». У

інтерв’ю для читачів газети «Погляд» психолог розповіла, як діяти, щоб від сім’ї не залишилися руїни. – Ліліє, до чого можуть призвести суперечки про сімейні обов’язки, наведіть реальні приклади зі своєї практики?

– З практики можу ска-

зати, якщо молода сім’я не визначається із сімейними обов’язками, то розпочинається психологічний безлад. Уявіть, що на роботі директор має прибрати, помити за всіма чашки, прийняти стратегічні рішення щодо розвитку компанії, забезпечити усіх зарплатою і ще дещо зробити. Припускаю, він

так довго не протягне, або вибухне і «шаблею всіх», або перетвориться у козлика, тобто буде леліяти комплекс неповноцінності й страждати. Так і у сім’ї, якщо виникає безлад, то подружжя не спроможне щасливо жити незалежно від того, хто звалює на себе сімейні обов’язки чоловік чи жінка. Коли, наприклад, жінка звалила все на себе, то вона зрештою, перетворюється на мегеру чи на «жертву». Розвивається психологічний дискомфорт, родина починає сваритись, а конфлікти, як відомо, дуже виснажують, породжують психологічну війну, після якої залишаються лише руїни. Тому варто не чекати сімейної

кризи, а сідати за стіл переговорів. – Є ідеальні компромісні варіанти? Як правильно визначатись із сімейними обов’язками?

– По-перше, потрібно звільнитись від соціальних стереотипів, що має робити жінка, а що – чоловік. Кожна сім’я унікальна і особлива. По-друге, потрібно усвідомити свою сімейну роль і статус у вашій сім’ї. Є родини матріархальні, є патріархальні, іншими словами, хто є «директор родини». Пропоную розглянути, на мій погляд, основні три ролі: Берегиня: головний і пріоритетний обов’язок цієї ролі, це забезпечення затишку і гармонії в сім’ї

(прибирання, готування, виховання тощо). Всі інші обов’язки мають вторинний характер. Годувальник: головна функція – матеріальне забезпечення і соціальний статус родини. Звісно, не виключаються обов’язки із виховання і прибирання, але вони мають все ж таки вторинний характер. Партнер: ця роль породжена сучасним суспільством. У цьому разі абсолютно всі обов’язки розподіляються порівну, враховуючи схильності та здібності партнерів. Коли визначились із роллю, із «директором родини», вже набагато легше здійснити розподіл обов’язків. Рекомендую написати список цих

обов’язків і визначити, хто і за що відповідає, згідно із психологічною роллю і статусом. У моїй практиці дедалі частіше трапляється, коли у жінки є гарна посада, дохід, а чоловік без роботи. Роль Годувальника виконує дружина, а роль Берегині чоловік психологічно не приймає, бо це типово жіночі обов’язки. На цьому підґрунті часто виникає психологічний конфлікт, що приводить до втрати енергії, апатії і навіть до депресії. Часто неприйняття своєї ролі викликано соціальними стереотипами. Тут, вважаю, потрібно переосмислити і прийняти саме вашу неповторну сімейну роль.

СПОРТ

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

Клуб «Централ» – перший в області з панкратіону ▪ 16-17 березня у Чернівцях у легкоатлетичному манежі відбувалися обласні змагання з панкратіону у розділах «граплінг» та ММА. Першого дня спортсмени боролися в розділі «Граплінг», де виступали наймолодші учасники. - В обласних змаганнях у розділі «граплінг» взяли участь 170 спортсменів у таких вікових категоріях: 2000-2001 р. н., 2002-2003 та 2004-2005 р. н., а також серед спортсменів 2006 р. н. проведено Всеукраїнський турнір, – розповідає голова обласної федерації панкратіону Ігор Наконечний. – Ці змагання є відбірковими на змагання в Севастополі, що відбудуться вже через два тижні.

У розділі ММА виступали досвідчені спортсмени, котрі вже не раз виступали на турнірах різного рівня. - У розділі ММА змагаються лише дорослі спортсмени. Тому в змаганнях взяли участь юнаки 1996-1997 р. н. і старші. Багато учасників – досвідчені спортсмени, що беруть участь у всеукраїнських та міжнародних турнірах. Ми вже три роки поспіль в трійці лідерів в Україні. Тому чемпіонати області проходять доволі напружено, – розповідає головний суддя змагань Петро Горюк. – Щороку на обласному турнірі змагаються чимраз більше учасни-

ків – цьогоріч їх близько 140. При цьому помітно підвищився рівень спортсменів, адже відбір став жорсткішим. Гордістю цих змагань були наші лідери Анна Беженар, Олександр Доскальчук, Юрій Чижевський та Роман Скидан, які вирушили на навчально-тренувальний збір у м. Суми для підготовки до чемпіонату Європи. Та якщо подивитися на змагання в розділі «граплінг» прийшли здебільшого батьки, то під час змагань з ММА зал був переповнений. Адже бої в цьому розділі доволі цікаві. Уляна ДЕЛІКАТНА

ЗИМОВИЙ СПОРТ

У Миговому змагались найкращі лижники області Наймолодшому учаснику лише 3 рочки У Чернівцях можна безкоштовно пограти на більярді

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

Миговому 16 березня відбулася відкрита першість Чернівецької області з гірських лиж з елементами рятувальних робіт серед ветеранів та аматорів. Це традиційні змагання, в яких щороку може взяти участь кожен охочий. Організатор змагання, засно-

Під керівництвом тренера чемпіона світу з більярду Ярослава Тарновецького – Іллі Осачука (на фото) Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

вник школи гірськолижного катання «Каштан» Вячеслав Разумов пояснює, що це скоріш

любительські змагання, та в окремій категорії – «Ветерани» змагаються і професійні лижники (колишні спортсмени ветерани, інструктори). Решту аматорів ділять за віком. – Цьогоріч вперше відбулися змагання з рятувальних робіт серед категорії «Ветерани». Учасники однієї команди (чотири спортсмени) розділилися за ролями. Один – потерпілий, інший – розвідник та двоє рятувальників. Вони демонстрували, як

● Лижники демонструють, як правильно транспортувати потерпілого. Фото Ігоря Буднікова транспортувати потерпілого до пункту допомоги, – пояснює пан Вячеслав. – Це дуже важливо, адже вчить учасників правильно надавати допомогу, а глядачам демонструє, наскільки важливо бути обережними на схилі. Усі учасники задоволені змаганням, оскільки напередодні випав сніг, тож схили були хороші для катання.

БОУЛІНГ У сьомому етапі чемпіонату міста змагалася рекордна кількість учасників 17 березня у РЦ "Турбіна" відбувся сьомий етап Відкритого чемпіонату Чернівецької області зі спортивного боулінгу. Цього разу спробувати свої сили прийшло найбільше учасників, а тому боротьба була особливо запеклою. - У турнірі взяли участь 35 учасників, що стало рекордним в одному етапі. З них семеро спортсменів, які брали участь вперше, - розповідає менеджер зі спорту РЦ "Турбіна" Сергій Пашкат. - Необхідно відзначити наполегливу і непередбачувану боротьбу серед пар: Іван Маковей і Євген Хомидов, Яна Линко і Михайло Василович, де все вирішилося в останньому фреймі. Серед шести найкращих переможцем 7-го етапу Відкритого чемпіонату Чернівецької області зі спортивного боулінгу із результатом 189 кеглів був Андрій Бондараш. Друге місце здобув Назарій Костинян - 177 кеглів. І третє місце Яна Линко - 168 кеглів. Восьмий етап чемпіонату відбудеться 14 квітня, о 15:00.

– У змаганні брали участь лижники найрізноманітнішого віку: від 3 рочків і до 65. Переможці отримали подарунки від спонсорів та можливість безкоштовно відпочити в готелях Мигового, – каже головний суддя змагання Віктор Скрипник. – Наприклад, за перше місце усі учасники команди отримали окуляри-маски для катання.

Отже найкраще виступили представники Чернівецької гірськолижної школи №1, ІІ місце посіли косівські спортсмени, ІІІ – Чернівецька жіноча школа гірськолижного катання. Увечері після нагородження глядачів потішили демо-шоу з факелами, в якому інструктори демонстрували видовищні трюки на лижах.

Чернівецьким шанувальникам гри на більярді відтепер можна буде займатися цим видом спорту професійно і безкоштовно. Мало того, усіх охочих візьме під свою опіку відомий тренер з більярду Ілля Осачук. Один з його найуспішніших учнів – чемпіон світу Ярослав Тарновецький. – Безкоштовні заняття розпочинаємо, щоби на Буковині розвивався більярд, адже не кожен може собі дозволити цей дорогий вид спорту, – розповідає «Погляду» І. Осачук, голова Чернівецького обласного осередку Федерації спортивного більярду України. – Така акція – нормальна популяризація цього виду спорту. Окрім того, хочемо віднайти таланти серед дітей, підняти рівень гри старших людей, зокрема пенсіонерів, які не можуть оплачувати кількагодинну гру в більярдних клубах. Сподіваюся, що ці безкоштовні тренування стануть для них хобі, стилем життя. За словами пана Іллі, якщо у людей буде інтерес до акції й набереться група, то такі тренування проводитимуть постійно, щонеділі у «Платинумі», або в «Панорамі». Перші безкоштовні тренування стартують уже цієї неділі, 24 березня з 12.00 до 14.00, у більярдному клубі «Панорама» (вул. Хотинська, 43). За умови, якщо набереться група хоча б з 5-6 осіб.

СПОРТ

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

ЛЕГКА АТЛЕТИКА ВОЛЕЙБОЛ

ДЮСШ у Чернівцях визначали найкращих Відбувся чемпіонат Чернівецької області з волейболу (дівчата 1998-1999 р. н.) серед дитячоюнацьких спортивних шкіл. Змагання проводили у двох спортивних залах ЗОШ №16, де брали участь 16 команд різних підвідомчих організацій. Фаворитами змагань були команди Чернівецької обласної та Путиль-

ської ДЮСШ. У фінальній частині конкуренцію їм склали Романковецька та Заставнівська ДЮСШ, які відповідно посіли 3-4 місце. Чемпіонами стала команда обласної ДЮСШ м. Чернівці, друге місце посіла команда Путильської ДЮСШ. Призерів змагань нагороджено кубками та дипломами відповідних ступенів.

БАСКЕТБОЛ

«Кобри» потрапили у фінальну частину ВЮБЛ ● Досвідчений Степан Маковійчук відзначився у матчі з МФК «Миколаїв». Фото Романа Ковальчука

Чернівецька «Буковина» перемогла «Миколаїв» Із рахунком 1:0 «Буковина» виграла останній контрольний поєдинок перед офіційними матчами

авершився четвертий навчально-тренувальний збір «Буковини», який відбувався у Криму. 17 березня підопічні Вадима Зайця зіграли останній контрольний поєдинок. Наші земляки протидіяли колективові першої ліги МФК «Миколаїв». Лише на 60 хвилині гри чернівчани зуміли вразити «рамку» суперника. На «побачення» з воротарем «миколаївців» виве-

ли Степана Маковійчука, який переправив шкіряну кулю у сітку воріт суперника. Згодом Руслан Платон, який обіграв суперника, віддав передачу на Антона Савіна. На жаль, гравець «Буковини» пробив вище воріт. А на 64 хвилині зустрічі призначили штрафний удар у бік воріт «Миколаєва»: Андрій Донець зіграв на Руслана Платона. Відзначитися Русланові знову завадив воротар суперника. Через хвилину небезпечну контратаку провели миколаївські футболісти. Після «пострілу» суперника м’яч пройшов поруч зі стійкою. На 75 хвилині матчу на ударну позицію виходив бразильський легіонер «Буковини» Алан. Гравець чернівецької команди пробивав з метрів 15. Воротар миколаївського колективу відбив м’яч

на кутовий. Після виконання кутового удару з 18 метрів завдавав Роман Дорош – шкіряна куля оминула сітку воріт суперника. Під завісу зустрічі вдало діяв воротар «Буковини» Богдан Когут. Спочатку Богдан зреагував на удар гравця миколаївської команди (88 хвилина), а згодом ліквідував небезпеку після того, як з ним на «побачення» вийшов футболіст суперника (90 хвилина). Склад «Буковини» Когут, Донець, потенційний новачок, Вечтомов (Колесник, 90+2), Керчу (Сагайдак, 85), потенційний новачок (Орловський, 74), Дорош (Боровець, 90+2), Єлов (Алан, 68), Савін (Аблітаров, 85), Семенюк (Маковійчук, 46), Платон (Ятленко, 78).

ПОПОВНЕННЯ

"Буковину» поповнили Владислав Лупашко та Артур Новотрясов Півзахисник Владислав Лупашко

Згодом розпочав виступи у «Освіті» з Бородянки, а у 2004-2005 роках грав у Народився 4 грудня 1986 клубі «Борисфен» (Борисроку у місті Білгородпіль). У вищій лізі чемпіоДністровський (Одеська нату України дебютував 12 область). Зріст – 182. липня 2005 року у зустрічі Займатися футболом проти столичної команди Владислав розпочав у «Арсенал» (0:1). м. Білгород-ДністровУ 2006-2008 роках грав ський. Першим тренером у донецькому «Металурзі» у місцевій ДЮСШ став Володимир (провів 1 матч у вищій лізі). ВладисКрейтор. У 8 класі Владислав Лупаш- лав також захищав кольори клубу ко переїхав у Дніпропетровськ, де «Княжа» (Щасливе). У лютому 2009 виступав за УФК. року він перейшов у ФК «Львів». Після завершення навчання в учиЗа цю команду у вищому дивізіоні лищі розпочав професійну кар’єру у Лупашко зіграв 13 матчів. У 2010 команді «Борисфен-2» (Бориспіль). по 2012 роках виступав за київську У цьому колективі він дебютував «Оболонь» (57 матчів у елітному 16 серпня 2003 року у матчі проти дивізіоні, 1 гол). У «Буковині» гратиме івано-франківської «Чорногори» (1:2). під номером «27». Центральний захисник Артур Новотрясов Народився 19 липня 1992 року в Євпаторії (АР Крим). Зріст – 181, вага – 70. Впродовж 2005-2009 років грав у чемпіонаті України (ДЮФЛ) за команду УОР (Сімферополь) – 80 матчів (38 голів).

У 2009-2012 роках Артур Новотрясов захищав кольори колективу першої ліги «Кримтеплиця» (Молодіжне) – 65 офіційних матчів (3 голи). 2011 року виступав за юнацьку збірну України (U-19). У «Буковині» Артур Новотрясов виступатиме під номером «16».

ГІМНАСТИКА Буковинки перемогли на домашньому турнірі Чернівці приймали Другий Всеукраїнський турнір «Грації Буковини» з художньої гімнастики. Перемогу виборювали представники таких міст, як Львів, Одеса, Кам’янець-Подільський, Володимир-Волинський, Чернівці (ДЮСШ №1, обласна ДЮСШ, міська федерація художньої гімнастики, Чернівецький міський благодійний фонд «Спорт дітям»). Усього у змаганнях взяли участь 120 гімнасток. З-поміж наших землячок переможцями спортивного форуму стали: Яна Саєвська (ДЮСШ №1, 2001 р. н., категорія А), Софія Ушакова (ДЮСШ №1, Чернівці, 2000 р. н, категорія Б), Яна Качковська (міська федерація гімнастики, 2000 р. н., категорія Б), Юлія Данілова (ДЮСШ №1, 1999 р. н., категорія А), Анна Реуцька (ОДЮСШ, 1999 р. н., категорія Б), Олександра Горюнова (ДЮСШ №1, 1998 р. н., категорія Б), Аріна Євдокименко (ДЮСШ №1, 1997 р. н., категорія Б), Людмила Ушакова (міська федерація гімнастики, 1994 р. н., категорія Б).

У місті Переяслав-Хмельницький відбулися матчі 5 туру Всеукраїнської юнацької баскетбольної ліги (команди дівчат 1996 р. н.). У цих змаганнях виступає буковинський колектив «Кобри» (Мамаївці, Кіцманський район). У 5 турі підопічні Юрія Нікіточкіна здолали опір колективу СДЮШОР №2 (Полтава) – 70:43, а також поступилися командам «Переяслав» – 49:97 та СДЮШОР-

5-ДВУФК (Дніпропетровськ) – 31:110. За підсумками 5 турів буковинські баскетболістки опинилися на 4 сходинці та потрапили у фінальну частину змагань, яка відбудеться 26-28 квітня у Запоріжжі. У півфінальній зустрічі «Кобри» зустрінуться з командою, яка за підсумками 5 турів посіла перше місце – СДЮШОР-5ДВУФК (Дніпропетровськ).

НАШІ ЗА КОРДОНОМ

Гунчак зіграв у Суперкубку Білорусі 17 березня у Мінську відбувся матч за Суперкубок Білорусі. У цій зустрічі зустрілися колективи БАТЕ (Борисов) та «Нафтан» (Новополоцьк). Нагадаємо, що у «Нафтані» виступає буковинський футболіст Руслан Гунчак. Команда нашого земляка гідно протидіяла колективові, який має досвід виступів у груповому

турнірі Ліги чемпіонів. Впродовж усієї зустрічі був нічийний рахунок – 0:0. І все ж у додані хвилини другого тайму титулований БАТЕ спромігся забити переможний гол. Відзначився Михайло Сіваков, який вийшов на заміну. Руслан Гунчак зіграв увесь матч під номером «35».

СПОРТИВНІ ДИВАЦТВА

У Чернівцях розшукали футболіста Кот-д’Івуару ▪ В Євпаторії (АР Крим) зникли три івуарійські футболісти – Бамба Мамаду (на фото) (1992 р. н.), Бамба Абубакр (1992 р. н.) та Куа Роджер Ібрагім (1993 р. н.). 14 березня вони вийшли з готелю «Корона» та не повернулися. Як повідомляє sport.lb.ua, ці футболісти спілкуються тільки французькою мовою. У Бамба Мамаду були при собі $100 та мобільний телефон, інші хлопці мали по 150 євро. Як стало відомо, Бамба Мамаду знайшовся у ... Чернівцях. Цей футболіст прагнув виступати в одному з клубів України (подейкують, що ними цікавилися кілька колективів першого вітчизняного дивізіону), однак до підписання контракту з певним колективом нашої держави справа не дійшла. І все ж Бамба Мамаду вирішив знайти в Україні роботу та не мав бажання повертатися на батьківщину. У Чернівці футболіст-мандрівник прибув автобусом. Керівництво його нинішнього клубу оголосило Бамбу Мамаду у розшук. Як наслідок, футболіста відправили до Євпаторії. Зазначимо, що останнім часом футболісти з африкан-

ських країн самі рекомендують себе українським клубам. Деякі африканці знаходять собі українські колективи за допомогою мережі Інтернет. Наприклад, так знайшов собі команду Чарльз Невуче (Нігерія), який тривалий час грав за колектив «Закарпаття» (Ужгород). Повертаючись до Бамби Мамаду, зазначимо, що він зараз вважається футболістом команди «Сабе Спортс» (Буна), яка виступає у прем’єрдивізіоні Кот-д’Івуару.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

КУЛЬТУРА

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»

● Ймовірно, на початку осені колектив «Бабине літо» і шоу-група «Вікторія» заспівають на одній сцені у Чернівцях. Фото надано В. Гатрич

«Вікторія» планує проект з колективом «Бабине літо» Буковинки познайомилися з авторами інтернет-хіта «Лісапед» на «Фольк-music» Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

оу-група «Вікторія» 15 березня заспівала на зйомках телевізійного шоу Оксани Пекун «Фольк-music». – На цю телепередачу запросила особисто ведуча Оксана Пекун, яка випадково побачила відео з концерту нашої групи в мережі Інтернет, – розповідає «Погляду» лідер шоу-групи «Вікторія» В. Гатрич. – Коли ми з дівчатами отримали електронною поштою запрошення, то відразу почали готуватись.

▶ «...нас охоче прихистили ці бабці» Вікторія Гатрич, лідер шоу-групи «Вікторія» На зйомках програми «Фольк-music» ми познайомились з дуже популярним нині колективом, виконавицями пісні «Лісапед», яка активно мандрує просторами «Ютубу». Це дуже позитивні люди, особливо їхній керівник та автор славнозвісного хіта. Оскільки у нас з дівчатами в гримерній зламалась розетка, нас охоче прихистили ці бабці. Вони якраз репетирували і ми просто набралися величезної кількості хорошого настрою, бо жартують вони не лише на сцені, а й в житті. Пізніше ми обмінялися координатами і домовились обов’язково зідзвонитись, щоб поговорити про спільні творчі плани. Можливо, до 10-річчя групи, а саме на концерті, який плануємо на вересень, ми і зробимо якийсь спільний проект з цим талановитим та веселим колективом.

«Вікторії» запропонували попрацювати над піснею Ружинського району Житомирської області «Сивий голуб». Сучасну обробку пісні для шоугрупи створив її музичний керівник – заслужений працівник культури України, дирек-

тор студії звукозапису «Gigant» Іван Гатрич. – Сам процес зйомки був дуже легким, веселим, разом з іншими гостями-колективами ми увесь час співали – і на репетиціях, і за кулісами, і в гримерних, – каже співачка.

АНОНСИ ПОДІЙ

Що підготували до Міжнародного дня театру чернівецьким глядачам ▶ Чернівецький академічний обласний музичнодраматичний театр імені Ольги Кобилянської

За словами керівника літературної частини муздрамтеатру Наталії Федорович, у Міжнародний день театру, 27 березня, о 18.00, заплановано ювілейний творчий вечір професора, народної артистки України Валентини Зимньої, яка 1950-1969 р. р. працювала артисткою Чернівецького муздрамтеатру ім. О. Кобилян-

ської й створила близько сотні образів у виставах різних жанрів. Окрім В. Зимньої на сцені виступлять й її студенти, – десятий, ювілейний, акторський випуск Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. І. Карпенка-Карого. Вартість квитків – від 20 до 30 гривень.

▶ Чернівецький академічний обласний театр ляльок

Для найменших глядачів підготували прем’єру «Принцеса на горошині» (Н. Бура, Е. Смірнова), яку покажуть 31 березня, о 12.00. Вартість квитків 15 гривень. До речі, сьогодні, 21 березня, у театрі відзначають

День лялькаря. З дітьми, які займаються у лялькових гуртках міста, зустрінеться народний артист Сергій Іванович Єфремов. Він, між іншим, є режисером «Принцеси на горошині».

▶ «Голос» – театр-кафе,

духовно-мистецький центр

27 березня у «Голосі» митці сцени вкотре покажуть «Батьківські пороги». Початок вистави о 18.00. Вартість квитка – 50

гривень. Як повідомили «Погляду» у духовно-мистецькому центрі, квитків станом на 18 березня уже немає.

Допоможіть зібрати гроші на операцію із-за пухлини,

яку видалили у 2002 році Інститут Філатова. Тепер дитина втрачає стрімко зір. Паун Кароліні потрібно повторне хірургічне втручання. Всім хто відгукнеться на нашу біду, будемо дуже вдячні. Номер на який можна прислати кошти №4627081205227692 Приват банк, Сокирянський р-н, Чернівецька обл. с. Сербичани.

21 березня 2013 р., №12 (667) www.poglyad.cv.ua

СТРАВА ВІД ШЕФ-КУХАРЯ Ольга Волошена, кухар

▶ Овочевий салат з шампіньйонами Склад: картопля – 3 шт. шампіньйони – 300 г цибуля – 1 шт. капуста квашена – 150 г олія – 2 ст. л. оцет – 1 ст. л. сіль цукор Приготування: Зваріть картоплю і гриби, наріжте тонкими скибочками. Цибулю нашаткуйте. Акуратно перемі-

шайте картоплю, гриби, цибулю і квашену капусту. Змішайте олію з оцтом, додайте цукор, сіль і заправте салат.

▶ Зрази з грибами

Озеленюємо балкон чи терасу Грунт

– Перш за все підготуйте грунт для розсади. Його можна придбати в квітковому магазині. Зараз є великий вибір готових грунтів практично для всіх декоративних рослин. Або ж можна приготувати грунтову суміш самостійно. Для цього треба взяти садову землю, торф і крупний річковий пісок в пропорції 4:2:1, – розповідає продавець-консультант квіткового магазину Марія Гусєва. – Перед посадкою рос-

лин грунт краще продізенфікувати. Знезараження від збудників хвороб рослин проводять, поливаючи грунт гарячим темно-рожевим розчином марганцівки. Якщо вирощуєте квіти на балконі не перший рік, то бажано щорічно замінювати хоча б верхню третину грунту в ящику свіжим субстратом.

Ємність для посадки

Квіти на балконі можна посадити в спеціальні ящики. Вони не повинні бути дуже великими і важкими. Оптимальна ширина для них 20-25 см, висота – 22 см, довжина 100 см. У ящиках і горщиках обов’язково повинен бути дренаж і отвори для стікання води. Розмістити ящики можна на підлозі, прикріпити до поручнів балкона, а горщики встановити на підставках чи підвісити.

Посадка

Планувати, що ви посадите на балконі чи терасі, необхідно заздалегідь, бо деякі квіти варто посіяти спочатку на розсаду і вже потім розсаджувати в ящики чи горщики. Відразу після посіву полийте землю в ящиках теплою водою і прикрийте плівкою або світлим покривним матеріалом, – це захистить насіння від холоду і прискорить їхнє проростання. Коли з’являться паростки, знімайте укриття вдень, а на ніч краще знову вкривайте, оскільки навесні вечори і ночі зазвичай холодні. Саджанці варто підгодовувати рідким добривом, призначеним для квіткової розсади. Вибираючи насіння квітів, орієнтуйтеся на розташування балкона. Уважно почитайте анотацію на пакетиках з насінням. Та щоб мати хороший результат, потрібно правильно і своєчасно доглядати рослини.

Догляд

Щоб квіти на балконі добре росли і цвіли, їх потрібно підживлювати. Квітучі рослини підживлюйте рідким добривом, призначеним для тривалого і гарного цвітіння. Проводьте процедуру раз на 7-10 днів. А щоб цвітіння було пишним, видаляйте зів’ялі квіти із зав’язі. Квіти на балконі необхідно своєчасно поливати відстояною

водою кімнатної температури. На південних балконах вранці і ввечері рослини корисно ще й обприскувати водою.

ріжте і обсмажте до рум’яної скоринки. У картопляне пюре додайте борошно, сіль і добре перемішайте. Беріть невеликі порції картопляного тіста, формуйте з них коржики, на середину кожного коржика викладіть грибну начинку, заліпіть краї і надайте форму. На сковороді розігрійте олію, викладіть картопляні пиріжки і обсмажуйте з різних боків до рум’яної скоринки.

Які рослини обрати

Для дуже сонячних балконів і терас: пеларгонія плющова, сальвія (шавлія блискуча), флокс Друммонда, агератум, гвоздика голландська, гвоздика китайська, годеція. Горщикові: агава, юка, лавр, алое, кактуси. В’юнкі: хміль, пасифлора, іпомея. Для світлих балконів і терас: бегонія семперфлоренс, петунія, вербена, настурція, майорець, календула, пеларгонія зональна, віола, лобелія, левкой, антирінум, маргаритка. Горщикові: драцена, сеткреазія. В’юнкі: запашний горошок, турецькі боби. Для тінистих балконів і терас: фуксія, барвінок, тагетес (чорнобривці), тютюн, бегонія бульбова. Кімнатні: бальзамін, олеандр, традесканція, зебрина, аспідістра, хвойні, цисус. В’юнкі: ампелопсис, плющ. Для вітряних балконів і терас: агератум, бегонія семперфлоренс, вербена, лобелія, пеларгонія зональна. Горщикові: плющ, лавр. В’юнкі: плющ.

УВАГА! Ви можете передплатити газету

«Погляд» З БУДЬ-ЯКОГО МІСЯЦЯ у кожному поштовому відділенні (індекс 98703) та редакції газети за адресою проспект Незалежності, 96 (6 поверх)

ПОГОДА ▶ Буде сніг і морози 21 березня триватиме південнозахідний перенос повітряних мас. Утримається тепла погода. Вітер північно-східний 7-12 м/с. Температура повітря вночі – від 3° морозу до 2° тепла, в горах 2-7° морозу. Денна температура повітря становитиме 4-9° тепла. 22 березня відзначатиметься хмарна погода, дуже сильні опади у вигляді мокрого снігу. Вітер північно-східний з переходом на північно-західний 7-12 м/с. Температура протягом доби знижуватиметься від 1° тепла до 4° морозу. 23 березня очікується хмарна погода з проясненням, вночі сильний сніг, вдень – невеликий сніг. Вітер північно-західний 7-12 м/с, пориви 17-22 м/с. Температура повітря протягом доби утримається в межах 5-10° морозу, в горах вранці знижуватиметься до 14-19° морозу. 24 березня опадів не буде. Вітер північно-західний з переходом на північно-східний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі 10-15° морозу, в горах 18-23° морозу. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

Конт. телефони: 52-32-06,57-03-17.

Для передплатників – привітання у газеті «Погляд» Щиро вдячні, що стали нашими передплатниками! Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Склад: картопля – 100 г гриби свіжі – 70 г цибуля – 30 г борошно – 20 г олія сіль Приготування: Картоплю зваріть у лушпинні, почистіть і розімніть, щоб вийшло пюре. Гриби і цибулю дрібно на-

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

▶ Четвер 21.03

Вночі -1°С, вдень +10°С хмарно

▶ П’ятниця 22.03

Вночі +6°С, вдень +4°С хмарно

▶ Субота 23.03

Вночі -13°С, вдень -8°С хмарно

▶ Неділя 24.03

Вночі -14°С, вдень -6°С хмарно

▶ Понеділок 25.03 Вночі -15°С, вдень -5°С хмарно

▶ Вівторок 26.03 Вночі -6°С, вдень -5°С хмарно

▶ Середа 27.03

▶ Магнітні бурі 21.03 – з 5.00 до 7.00 22.03 – з 13.00 до 16.00 26.03 – з 18.00 до 20.00

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою R опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Вночі -7°С, вдень -3°С хмарно

Підписано до друку 20.03.2013 р. Замовлення № 69 Наклад* 16450 Відповідальний за випуск Олексій МИКОСЯНЧИК *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

21 березня 2013 р., №12 (667) «Погляд»