Погляд №25 2013 by poglyad poglyad

ЧОМУ ДОРОЖЧАЄ ЄВРО В ОБМІННИКАХ ЧЕРНІВЦІВ www.vidido.ua

▶ 4

ЧЕТВЕР• 20 червня 2013 року • №25 (680)•індекс 98703 8703•ціна 2,50 грн.

Василь Орлецький:: «Жив поруч із космонавтами» »

Найкраще місце на землі – це… небо, переконаний й в колишній військовий бортмеханік. У ньому він провів понад 30 років, однак і досі чоловіка захоплює, зачаро-м вує і дивує море хмар та краса краєвидів під крилом

▶ 12

Доріг нема і не буде В області взялися латати ями на дорогах, але винних у безладі господарства області немає

● Дорожники зізнаються, що ямковий ремонт прослужить не довго, його зруйнує вода та автомобілі. Фото автора Реклама

Такого жахливого стану доріг в області після зими не пам’ятають навіть старожили. Кажуть, такого не було і після війни. Тоді багато шляхів були ґрунтовими і про якусь якість не йшлося. Зараз навіть шляхи державного значення у катастрофічному стані. За дороги місцевого значення ніхто ще навіть не брався. Не вистачає ні коштів, ні людських ресурсів. Два тижні тому начальнику Служби автомобільних доріг Ігорю Гаху оголосили попередження... ▶ 2

НОВИНИ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Доріг нема і не буде ◀ 1

Продовження

доріг в області?

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Тетяна, продавець

▪ Два тижні тому начальнику Служби автомобільних доріг Ігорю Гаху оголосили попередження: якщо до 15 червня основні дороги області не впорядкують до належного стану (належним станом називається «ліквідація ямковості»), то він втратить посаду. Хоча цілком очевидно, що за такий стан доріг відповідає не лише він, але й керівництво області, яке чомусь не приділило належної уваги шляхам.

Про людське око роботи на дорогах нібито розпочали, ями засипають, дороги схожі на строкаті ковдри. Проте водії особливого покращення якості доріг не помічають, через їхню відсутність. Проте якихось кадрових ротацій так і не відбулось. Хіба що звільнився за власним бажанням начальник управління департаменту ЖКГ місто Ярослав Кушнірик, який нібито відповідав за ремонт доріг у Чернівцях. Колись царські офіцери, заплямувавши честь, стрілялись, аби врятувати власну репу- ▶ тацію. У наш час вистачило б заяви про звільнення за власну профнепридатність від керівництва області. – Я зробив такий експеримент: порахував, скільки всього працівників у Службі автомобільних доріг області та в облавтодорі. Це – 664 особи. Ми зробили мобілізацію. В перший тиждень більше 130 працівників на дороги вивести не змогли. В мене виникає запитання: «а де інші 534 людини? Чим вони займаються з ранку до ночі, коли їм нараховують заробітну плату?», – заявив голова Чернівецької ОДА Михайло Папієв. – Не може такого бути, щоби на одного працівника були чотири керівники. А потім питаємо, чому дороги не зроблені. Цьогоріч на поточне утримання доріг області передбачено 54 мільйони гривень. Надійшла лише половина. Більшість коштів спрямували на захищені видатки – зарплатню і сплату обов’язкових платежів до бюджету. Зрозуміло, що працівникам необхідно платити зарплату, але

В області стан доріг такий поганий, що неможливо передати словами. Та і в місті ситуація не краща. Всюди яма на ямі. Десь їх можливо і ремонтують, але цього, на жаль, не видно. Та й про що тут говорити, якщо навіть є така народна прикмета: «ремонтують дороги – чекай дощу». Результату від цих ремонтів немає ніякого, лише даремно витрачені гроші.

● Температура асфальту, з яким працюють дорожники, 110-120 чому не було зроблено запас витратних матеріалів, аби почати роботи, коли дозволяли погодні умови. Адже попри запевнення влади та дорожників, що 90% доріг державного значення відремонтовано, це банальна маніпуляція

У Чернівецькій області дороги капітально не лагодили понад 20 років фактами. Чимало ділянок досі в руїнах, об’їзна навколо Хотина немов після килимового бомбардування, міст через Дністер у Кадубівцях нагадує про недавні бойові дії на Балканах, а про місцеві шляхи як про покійника, або добре, але краще нічого. Водночас чи не найбільш проблемним питанням є міст в Атаках. Коли частина плити обвалилась, область фактично залишилась відрізаною від решти України. Наразі там тривають роботи. Можливо невдовзі почнуть ремонт ділянки дороги від повороту біля комплексу «Чотири корчми» до Новодністровська. Йдеться про села Іванівці Кельменецького району та Романківці Сокирянського. Водночас керівник дорожнього господарства області зауважує, що на Буковині треба відремонтувати 97% доріг. Лише на капітальний та поточний ремонти необхідно загалом 2 мільярди гривень. Таких коштів, звісно, ніхто не дасть. А ямковий

С, плюс пекуче сонце. Фото автора

ремонт лише підтримує дорогу у відносно належному стані. – Я не сказав би, що у нас найгірші дороги в Україні. Стан доріг по Україні оцінений Урядом як такий, що на 97 відсотків потребує ремонту, – каже на-

чальник Служби автомобільних доріг області Ігор Гах. – За ці два

тижні, враховуючи залишок неприйнятих робіт, 8,5 мільйона гривень витрачено на ліквідацію ямковості. На дорогах місцевого значення потрібно ліквідувати ще 30 тисяч квадратних метрів ямковості. На це потрібно більш, ніж мільйон гривень. Проте оптимізму керівника дорожнього господарства не поділяє кожен, хто останнім часом виїжджав за межі області. У наших сусідів, попри таку ж саму зиму, дороги чомусь набагато кращі. І ніхто не киває, мовляв, зима та морози зруйнували те, чого і так не було. Самі дорожники також не особливо оптимістично налаштовані. А таких доріг, як цьогоріч вони ще не бачили. – Ми працюємо з 8 до 22 години, поки є нормальна погода, бо в дощ працювати неможливо, – каже виконроб бригади дорожників Олексій Морар. – Це аварійно-ямковий ремонт, його мало б вистачити надовго. Є латки минулих років і вони досі тримаються. Хоча зарплатня у пересічного дорожника практично не перевищує 1,5 тисячі гривень, а працювати доводиться з гарячим асфальтом, на сонці. Це витри-

НАДЗВИЧАЙНА ПОДІЯ Горів будинок Сторожинецької РДА

КАДРОВІ ПЕРЕСТАНОВКИ

Коротке замикання сталося у кабінеті голови РДА Франца Федоровича

Ярослав Кушнірик написав заяву про звільнення за власним бажанням

У понеділок між восьмою та дев’ятою годиною вечора із будівлі Сторожинецької РДА повалив дим. На місце викликали пожежників, однак, як повідомив начальник сектору зв’язків із засобами масової інформації та роботи з громадськістю УДСНС України у Чернівецькій області Сергій Бабчук, пожежі не було. – Було коротке замикання, без подальшого горіння, – сказав він. Замикання сталося у кабінеті голови РДА Франца Федоровича.

▶ Як оцінюєте стан

мують далеко не всі, і молодь не квапиться йти працювати. – Я 11 років працюю в цій галузі, але таких доріг ще не бачив. У лютому-березні вдень було тепло, вода затікала у тріщини, а вночі мороз, ось асфальт і розлазився, – ділиться досвідом дорожник Микола Вікторович. – Працювати надзвичайно складно, температура асфальту із заводу має бути 1500 С, а коли кладемо його на дорогу, його температура 110-1200 С. Плюс цілий день на пекучому сонці. Але доки є асфальт, доти працюємо. У приватній розмові інші дорожники зізнались, що цього ремонту вистачить ненадовго. Якщо будуть рясні дощі, інтенсивний рух, то ці латки швидко розмиє. Щодо об’їзної дороги довкола Хотина, то Служба автомобільних доріг провела тендер на закупівлю послуг з лагодження цієї ділянки дороги. Підряд виграло підприємство «Південзахідшляхбуд» з юридичним місцем розташування у місті Вінниця. Для того щоб надалі продовжувати роботи на дорогах області, підприємство монтує у Новоселиці свій асфальтний завод. Наступного тижня вони повинні завершити перебазування цього об’єкта і розпочнуть роботи. Тому, можливо, за півтора місяця можна буде побачити результати їхньої роботи. Окрім моста в Атаках, де нині завершується бетонування правої частини (кінцевий

Олександр, медпрацівник Дороги просто жахливі. Важко спокійно до місця роботи доїхати. Одного разу їхав до Хотина, був свідком аварії, причиною якої були ями на дорозі. Після цього випадку частину шляху відремонтували. В місті такий стан доріг вже став нормою. Тут і дивуватись немає чого.

Оксана, у відпустці по догляду за дитиною Гірше наших доріг, гадаю, не існує вже нічого. Ніхто їх не ремонтує, а кількість ям, тим часом, збільшується. Якби ж ті кошти, які виділяють на ремонт, не розкрадали, то, можливо, ситуація була і кращою. Але це в нашій державі нереально. Опитувала і фотографувала

Яна Маріянчук

термін робіт має завершитись орієнтовно на початку серпня), потребує ремонту міст у Заліщиках. За словами дорожників, Укравтодор виділив кошти для того, щоби розпочати тендерну процедуру. Тому до кінця року він має бути відремонтований. Якщо терміново не почати ремонт цього шляхопроводу, то у напрямок Тернополя доведеться об’їжджати не одну сотню зайвих кілометрів.

Начальника управління ЖКГ звільнили з роботи Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ Начальник управління житлового господарства департаменту ЖКГ Ярослав Кушнірик звільнився. Цього понеділка, 17 червня, він написав заяву про звільнення за власним бажанням. Про істинні причини такого вчинку сам екс-чиновник не розповідає. Зазначив лише, що його не все влаштовувало, був із дечим незгідний.

– Я пішов не тому, що знайшов кращу роботу чи втомився від цієї. Аби прийняти таке рішення, я мав причини. Які саме, зараз сказати не можу, можливо, розповім згодом, – прокоментував Я. Кушнірик. Що саме спонукало посадовця звільнитися, не каже і його ко-

лишній керівник – директор департаменту ЖКГ Дмитро Сірман. – Він просто повідомив про намір піти з посади, написав заяву на звільнення, як причину вказав – «за власним бажанням», – зазначив Д. Сірман. – Хто саме виконуватиме обов’язки начальника управління житлового господарства, поки що не знаємо, кандидатуру шукаємо. А до того часу всі питання, пов’язані із цією посадою, вирішуватиму особисто. Ярослав Кушнірик відповідав за все, що пов’язано із комунальною сферою у місті, у тому числі й за стан доріг. Як відомо, міські автошляхи у жахливому стані і

ямковий ремонт, який здійснили місцями, не надто поліпшив ситуацію. Однак що причина звільнення криється у дорогах, сам посадовець заперечує. Про плани на майбутнє Ярослав Кушнірик розповідає стримано. Каже, наступний місяць планує відпочити, провести час із близькими. А потім обере одну із трьох пропозицій роботи. Що саме пропонують, поки що не каже. Нагадаємо, Ярослав Кушнірик є депутатом міської ради від Партії регіонів, очолював управління житлового господарства з листопада 2006 року.

НОВИНИ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

Тиждень у реанімації за одне фото Чернівчанин хотів сфотографуватися з гадюкою, а вона його вкусила Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

а початку тижня одразу двоє буковинців постраждали від укусів плазунів. 17 червня до Вижницької центральної районної лікарні потрапив 19-річний мешканець села Лукавці. Хлопець збирав у лісі гриби і не розминувся із змією. – Хлопчину шпиталізували до травматологічного відділення, спостерігали за ним добу і відпустили додому, – розповідає травма-

толог Вижницької ЦРЛ Михайло Лисак. – У нього не було жодних

ознак інтоксикації отрутою, температури, набряку в місті укусу. Швидше за все, його покусав вуж. Історія ж чернівчанина Сергія Боти, котрого гадюка вкусила на день раніше, викликає співчуття і водночас посмішку. Чоловік вибрався до сторожинецького лісу по гриби, і побачив змію, що мирно повзла обабіч дороги. Сергій вирішив впіймати її та сфотографуватися, однак гадюка у руці змогла вивернутися та вкусити його. Чоловік не розгубився і помістив її до пластикової пляшки та привіз із собою до лікарні. – Уже за кілька хвилин після Реклама

укусу мені стало важко дихати, рука набрякла, у голові паморочилося, тож дружина відвезла мене до лікарні, – розповів Сергій Бота в інтерв’ю одному із місцевих телеканалів.

Головний лікар Сторожинецької центральної районної лікарні,

до реанімаційного відділення якої потрапив горе-фотограф, Матвій Плегуца каже, чоловіка до лікарні доправили вчасно, йому ввели протизміїну сироватку, і нині він одужує. – Змії найбільш активні на по-

чатку весни, коли вони відгодовуються після зими та паруються, – розповідає старший науковий співробітник Чернівецького краєзнавчого музею Назар Смірнов.

– Зараз же самки чекають на потомство, а тому намагаються якомога більше перебувати у спокої. Самці більш активні, однак і вони людей зачіпати не надто прагнуть, хіба що відчують загрозу. Тож у тому, що їх покусали, винні, частіше за все, самі люди, котрі ненароком чи навмисне зачепили плазуна.

Як надати першу допомогу Віктор Коновчук, реаніматолог Існує чіткий протокол надання першої медичної допомоги при укусі гадюк. Та не завше є умови для того, аби чітко дотриматися усіх його пунктів. Одразу після укусу постраждалого треба покласти у горизонтальне положення, аби він якомога менше рухався (бо тоді отрута інтенсивніше всмоктуватиметься у кров). Далі необхідно витиснути з ранки кров із отрутою та відсмоктати її. Робити це може як сам постраждалий, так і той, хто у цей момент є поруч із ним. Кров із отрутою радять виплюнути, а ротову порожнину прополоскати розчином марганцекислого калію або содою. Та навряд чи всі ходять до лісу із содою у кишені. Добре, якщо знайдеться хоча б пляшка води. Коли людину кусає змія, вона та всі, хто поруч, перш за все відчувають страх, від якого у роті пересихає. Якщо ж відсмоктувати отруту, на пересушеній слизовій утворюються мікротріщинки, через які вона може потрапити у кров. Тож рот добре прополоскати не лише після того, як відсмоктали з ранки отруту, а й до того, щоб зволожити слизову. Відсмоктування отрути ефективне лише у перші 10 хвилин після укусу. Якщо у роті є рани, чи людина має хворі ясна (пародонтоз), то надавати допомогу таким чином не можна. Якщо вкусила гадюка, не слід накладати на уражену кінцівку джгут.

НОВИНИ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Хто Емінеску голову відбив? У Глибоці четверо чоловіків відбили голову від погруддя румунського поета Міхая Емінеску і втопили її в озері Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

● Наразі відбита голова збе-

рігається у правоохоронців як речовий доказ. Фото tocpress.info

▪ Уночі 13 проти 14 червня в смт Глибока невідомі пошкодили погруддя письменника Міхая Емінеску, встановлене на території місцевого краєзнавчого музею. Ця подія збурила не лише краян, але й румунську сторону, яка висловила занепокоєння такими фактами вандалізму. – Консульство Румунії у Чер-

нівцях звернулося до адміністрації області з проханням знайти зловмисників, – підкреслюється у комюніке Румунського МЗС. Згодом правоохоронці знайшли чоловіків, яких підозрюють у руйнуванні пам’ятника. Ними виявились четверо місцевих мешканців. Пошкоджену частину погруддя – голову, правоохоронці знайшли в озері села Димка Глибоцького району. Наразі за цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 194 Кримінального кодексу України – умисне знищення або пошкодження майна.

Щоправда, його вдалось оперативно відновити, адже 15 червня його було урочисто відкрито до дня смерті поета. – Ми встановили копію погруддя. Ще не знаємо, чи буде придатна для реставрації голова, яка пролежала добу у воді. Адже згодом від дощу та морозів вона може потріскати. Її зберігають як речовий доказ у міліції, – розповів голова Черні-

вецького обласного товариства

«Міхая Емінеску» Василь Бику. – Далі побачимо, чи доведеться виготовляти нове погруддя, чи ні. Ми не знаємо, хто ці люди, не буду гадати, хто вони і з яких

РИНОК ФІНАНСІВ

МОЛОДИМ МАМАМ

Євровалюта потягнулася вгору

Декретну відпустку зарахують до страхового стажу Страхові внески за період перебування у декретній відпустці сплачуватиме роботодавець

За тиждень в обмінниках євро подорожчав на 30 копійок

▪ З 1 липня 2013 року період відпустки у зв’язку з вагітністю та пологами зараховуватимуть до страхового стажу.

Юлія ХОРОШУН

✉ July-kh@mail.ru

а валютному ринку знову коливання. Цього разу курс змінив євро – з початку минулого тижня він повільно почав додавати в ціні. Минулого понеділка в обмінниках за євро просили 10,68 гривні, а вже у п’ятницю – 10,80 гривні. Нині ж курс майже дістався позначки 11 гривень за євро. У міняйлів курс дещо нижчий. Якщо купувати до 200 євро, правлять 10,90 гривні, якщо більше – 10,88 гривні за євро. Експерти запевняють, приводу панікувати немає, адже це пов’язано, швидше за все, із сезонним фактором. – Якихось глобальних передумов для подорожчання євровалюти зараз немає. А коливання курсу євро – звичний процес. Вочевидь, на цю валюту нині зріс попит, відтак ринок на це відреагував, – каже голова Асоціації фінансистів Буковини Євген Прокопець. – Коливання могло

бути спричинене сезонним фактором, адже чимало буковинців їдуть на відпочинок за кордон і купують євро. Хоча пік популярності євро припадає на березень

● Євро в обмінниках вже майже 11 гривень. Фото автора – квітень, коли бронюють путівки на закордонні курорти. Іншої думки щодо причин подорожчання євровалюти фінан-

совий радник Євген Житарюк.

Він переконаний, що не євро подорожчав, а гривня щодо нього здешевшала. – В єврозоні ▶ нині затишшя, ніяких подій, які б вплинули на курс євро, не відбулося останнім часом. А ось гривня знецінилася ще більше. Як доказ близько тижня тому представники Світового банку

заявляли, що українська валюта надто переоцінена й наголосили на потребі її поступової девальвації. Сезон відпусток навряд чи міг аж так підняти вартість євро. А ось долар нині – досить міц-

Експерти кажуть, євро трохи подешевшає до середини літа, однак до попередньої позначки не повернеться на валюта. Тож, радить Є. Житарюк, свої заощадження краще зберігати 50 на 50 – у національній валюті та в американській.

Вартість євро в обмінниках Банк

Курс (грн. за 1 )

«Приватбанк»

«Райффайзен банк Аваль»

11,05

Ощадбанк

10,99

«Укрексімбанк»

10,94

ПУМБ

11,05

«Дельтабанк» ВТБ

11 11,05

НОВАЦІЇ В МЕДИЦИНІ

«Швидкій» дозволили брати благодійні внески Однак це не означає, що треба класти гроші лікарям до кишень Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

▪ Верховна Рада внесла зміни у Закон України «Про екстрену медичну допомогу». Системі «швидкої» дозволили залучати кошти підприємств, установ і організацій та добровільні пожертвування

мотивів вчинили це. Для цього є правоохоронні органи і законодавство України. Цю ситуацію різні політичні сили спочатку вирішили використати в боротьбі між собою, проте насправді могло постраждати погруддя будь-якого видатного письменника, незалежно від національності. – Навіщо сіяти ворожнечу там, де її немає? Недопустиме розпалювання якихось міжнаціональних конфліктів. Буцімто ми не можемо претендувати на інтеграцію в Європі через такі випадки, – каже виходець з Глибоччини Іван Мунтян.

фізичних і юридичних осіб для поліпшення матеріально-технічної бази. За відповідні зміни до ст. 14 Закону України «Про екстрену медичну допомогу» проголосували 234 народних депутати з 315 зареєстрованих у залі. Українців рішення депутатів збентежило. Люди побоюються, що тепер лікар «швидкої» навіть не підійде до пацієнта, доки не отримає «пожертву на благодійність» (адже нині так звані бла-

годійні внески практично в усіх медичних установах насправді є добровільно-примусовими). Однак лікарі такі домисли заперечують. – Із новою редакцією закону поки що незнайомий, а тому, як він працюватиме, наразі сказати не готовий, – розповідає директор обласного центру

екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Володимир Єленєв. – Але це зовсім

не означає, що треба класти

певну суму лікарю до кишені халата. За словами пана Єленєва, благодійники у служби є й нині. Люди жертвують гроші, хоча й не багато. «Швидка» витрачає їх переважно на матеріали для ремонту та канцтовари. Проте віддають кошти не особисто лікарям, а переказують на спеціальний рахунок або ж приносять до бухгалтерії, де людині видають касовий ордер.

Про це повідомив директор департаменту пенсійного забезпечення та соціального захисту інвалідів Микола Шамбір. За його словами, відповідна норма передбачена Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо призначення та індексації пенсії». – Відтепер загальнообов’язковому державному пенсійному страхуванню підлягають жінки, які перебувають у відпустці у зв’язку з вагітністю і пологами та отримують допомогу. Цей період буде зараховано до страхового стажу під час призначення їм пенсії, – сказав він. Микола Шамбір наголосив, що про зарахування до страхового стажу періоду перебування у відпустці у зв’язку з вагітністю та пологами дискутували з 2004 року. Однак тільки зараз знайшли компроміс, що влаштовує як урядову сторону, так і профспілки та роботодавців. – Аби ця норма почала діяти, парламент вніс зміни до законодавства щодо збору єдиного соціального внеску (ЄСВ). Згідно із цими змінами, страхові внески за період перебування у декретній відпустці сплачуватиме роботодавець на підставі нарахованої суми допомоги у зв’язку з вагітністю та пологами: ЄСВ у такому разі складатиме 33,2% від цієї суми. Разом із цим з працівниці утримуватимуть 2% з суми допомоги у зв’язку з вагітністю і пологами, – пояснив нововведення фахівець.

НОВИНИ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua Реклама

● Зали у кінотеатрі «Чернівці» не пустують, але коштів на виплату кредиту за сучасне обладнання все одно не вистачає. Фото автора

Для «Чернівців» шукають директора Попередній керівник кінотеатру звільнилася через стан здоров’я Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

Чернівцях з комунальними кінотеатрами ніяк не складається. Багатостраждальний не лише напівзруйнований кінотеатр ім. І. Миколайчука, а й кінотеатр «Чернівці». Один фактично розвалили і грошей на його реконструкцію ніяк не знайдуть, іншому директора відповідального підібрати не можуть. Нагадаємо, що торік 2 листопада працівники кінотеатру вийшли на страйк, оскільки боялися залишитися без роботи. Мовляв, разом із директором кінотеатру звільнять і колектив. Але після галасу посаду покинув лише директор комунального підприємства кінотеатр «ЧернівРеклама

ці» Руслан Прокоп’єв. Попри те, лосили конкурс на заміщення що тодішній директор організо- вакантної посади директора ківував у приміщенні кінотеатру нотеатру. Відбудеться він 18 липрізноманітні прем’єри та запро- ня. Та охочих обійняти посаду шував режисерів всеукраїнсько- директора кінотеатру не багато. - Я подавати заяву на конкурс го рівня до Чернівців, а ще підписав контракт на встановлення не буду, оскільки не маю пер3D-екрана та розпочав ремонт спектив розвитку майбутнього у малому залі, міські очільни- кінотеатру, – жартує Р. Юзвак. Екс-директор кінотеатру Руски вирішили контракт з ним не продовжув а▶ Заяви від охочих стати директором ти. Мовляв, не перспек- кінотеатру «Чернівці» приймають тивний. Натомість, се- до 13 липня за адресою: м. Чернівці, кретар міської Центральна площа, 1, тел. 52-51-00 ради Віталій Михайлішин призначив ново- лан Прокоп’єв теж каже, що пого керівника – Інну Маковецьку. вертатися бажання не має. - Коли я йшов з посади, у Втім, вже минулого тижня жінка мене був розроблений механізм подала заяву на звільнення. – Вона написала заяву про щодо повернення грошей за звільнення за станом здоров’я, 3D-обладнання, але тепер у кіновиконуючий театру купа боргів, – стверджує – розповідає обов’язки директора комуналь- Р. Прокоп’єв. – Також треба поного підприємства кінотеатр вертати кредит розміром двісті «Чернівці» Роман Юзвак. – Зараз тисяч, які депутати «позичили» кінотеатр працює у звичному ре- у МТК «Калинівський ринок», а жимі і заборгованостей із зарп- ще виплачувати людям зарплату, лати у працівників немає. платити за прокат фільмів і заНаразі міські чиновники ого- вершити ремонт ще однієї зали.

НОВИНИ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Гриценка просять піти Він каже, що піде, але під руку з Яценюком Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

станнім часом опозицію лихоманить. Фракцію покидають чимраз нові депутати, перетворюючись на «тушок». Але якщо втечу рядових депутатів списують на підступи влади та мільйонні транші на кожного з них, то конфлікт у найвищих ешелонах партійної драбини такою банальщиною не поясниш. У понеділок фракція «Батьківщина» звернулась до нардепа Анатолія Гриценка, який входить до її складу, скласти депутатський мандат. Проти цього рішення не проголосував жоден депутат, який був на засіданні. Лише четверо депутатів утримались. - Дії Гриценка суперечать угоді про непоборювання опозиційних політичних сил та свідчать про його активну участь в інформаційній війні влади проти опозиції, – йдеться в офіційному повідомленні. Цьому передувала тривала конфронтація Анатолія Гриценка та керівництва фракції, зокрема непорозуміння з Арсенієм Яценюком. Саме через це

● Гриценко заявляє, що саме дії Яценюка дискредитують опозицію. Фот УН

партія Гриценка «Громадянська позиція» не об’єдналась з «Батьківщиною» в суботу. - Я готовий покласти мандат, але тільки разом із Яценюком, – заявив Анатолій Гриценко на своїй сторінці у соцмережі. – Чому з Яценюком? Тому що саме він своїми «фронтовими тушками», своїми діями і безді-

яльністю дискредитує опозицію найбільше. Яценюк покласти мандат відмовився. Колеги нардепа переконані, що цей конфлікт ні до чого доброго не приведе крім чергового розвалу опозиційної фракції. - Ми неодноразово звертались до Гриценка, що внутрішньопартійна риторика має залишатись

всередині. Коли депутат обговорює внутрішньопартійні питання у соцмережах – мене це обурює, – каже член фракції «Батьківщина», народний депутат Максим Бурбак. – У нього особисте бачення діяльності опозиції. Але висунення на місцевих виборах в області поряд з опозиційними кандидатами двох людей від його партії показало рівень співпраці. Однопартійці Гриценка, натомість, переконують, що їх у фракції просто не чують, а думку ігнорують. Саме така позиція Яценюка та його оточення призводить до ескалації конфлікту. - Гриценко каже, що Яценюк не чує нікого, крім свого найближчого оточення. Ми повинні бути єдиними, але єдності всередині фракції немає, – висловив свою позицію голова обласного осередку партії «Громадянська позиція» Микола Малярчук. – Об’єднання має бути на спільній ідеї, українській мові, демократичних цінностях, спільному ухваленні рішень. В області КОД (комітет опору диктатурі) не збирався жодного разу з початку року. Про яку співпрацю може йтись? Я проти того, щоб все спускалось до одноосібного керівництва. Одним із закидів Гриценкові є вихід з фракції «Батьківщина» Олега Канівця, який був обраний в одномандатному окрузі на Львівщині за квотою «Громадянської позиції».

ДУМКА ЕКСПЕРТА

Ігор Мельничук, політолог, кандидат історичних наук Сутність подій з Гриценком та іншими політиками в тому, що усе це виступи проти існуючого режиму і в цьому немає сумнівів. Але йдеться про межі опору. Гриценко за більш різкі і навіть радикальні дії з боку об’єднаної опозиції. Вона радикальніша, ніж та частина, яку очолює Яценюк. На тлі цього і розгортається конфлікт. Для опозиційних сил це, звичайно, погано, оскільки триває роздроблення, відтак це грає на руку режиму. Щодо, власне, причин конфлікту, то він тривав перманентно і почався задовго до об’єднання Гриценка і Яценюка в одній фракції. На певний період він був прихований. Але я б не пов’язував демарш Гриценка з якимось впливом Банкової. Це загострення колишніх конфліктів.

ЕКОЛОГІЯ

Для буковинців створюють страшилки Офіційна статистика нарахувала, що торік кожен мешканець нашої області вдихнув 45,3 кг шкідливих речовин

ління довідалося, що на одного буковинця припадає саме 45,3 кілограма шкідливих викидів?

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

пояснює, що беруть до уваги викиди в атмосферу промислових підприємств, автомобільного і залізничного транспорту. Щодо підприємств, то дані про те, скільки усілякого непотребу викинули у повітря, вони ▶ подають статистикам самі. А рівень забруднення від автомобільного транспорту розраховують статистики, беручи до уваги кількість проданого бензину та інших видів пального на заправках області. – Насправді рівень забруднення у Чернівецькій області набагато нижчий, ніж у інших регіонах України, більше того, порівняно із 2011 роком він навіть зменшився, – заспокоює В. Дронь. – Якщо торік на одного буковинця припадало 45,3 кілограма, то 2011 – аж 50,2 кілограми шкідливих викидів. – Ми вимірюємо показники – вміст оксиду вуглецю і димність (вуглеводні), які автівки викидають у повітря, однак робимо це лише для статистики, – розповідає заступник начальника відділу інструментально-лабораторно-

▪ Найбільше дісталося жителям обласного центру. Щільність викидів від усіх джерел забруднення становила 5,1 т на 1 км2 території області. Значно вищим цей показник був у містах Чернівці та Новодністровськ – відповідно 90,4 та 102,2 т на 1 км2, – повідомило головне управління статистики в Чернівецькій області. Звідки беруть ститистики такі страшні цифри і як управ-

▶ Через техногенне

забруднення зростає онкологічна патологія Леонід Власик, професор У структурі загальної захворюваності населення питому вагу мають хвороби, які є наслідком техногенного забруднення атмосферного повітря. Останніми роками зросла кількість хворих на гіпертонічну хворобу, захворюваність дихальних шляхів, онкологічна патологія. У дітей частіше діагностують гострі респіраторні захворювання з астматичним компонентом, бронхіальну астму, шкірні прояви алергії.

Заступник начальника головного управління статистики у Чернівецькій області Віталій Дронь

спектора управління ДАІ УМВС у Чернівецькій області Романа Винничука, 2011 року в області

було зареєстровано 152 297 транспортних засобів (з них 64 579 – у Чернівцях), а 2012 року ця цифра зросла вже до 207 650 (67 073 – у Чернівцях). Попри невтішні цифри, пакувати валізи та покидати Буковину іще не час, кажуть експерти. Україна все одно залишається

Рівень забруднення у Чернівецькій області набагато нижчий, ніж у інших регіонах України, і порівняно із 2011 роком він навіть зменшився

го контролю обласної екологічної інспекції Ірина Каменецька.

Між тим, кількість автомобільного транспорту на Буковині із кожним роком зростає. За даними старшого державного ін-

однією із країн з найнижчим числом легкових автомобілів на душу населення. У статистичному відділі ЄЕК ООН підрахували, у нашій країні на тисячу осіб припадає лише 151,56 автівки, тоді як у Росії цей показник вищий на 38% (210,53 машини на тисячу населення), а у сусідній Польщі – більш, ніж у два рази (324,97 автівок на тисячу осіб). – Зазвичай незначне перевищення гранично допустимих концентрацій (ГДК) деяких хімічних сполук в атмосферному повітрі, не викликає виражених фізіологічних змін у здоров’ї населення. Однак, якщо вони одночасно перебувають у повітрі, мають на організм людини комбіновану дію, наслідком якої найчастіше є сумація негативних ефектів, – розповідає професор, завідувач кафедри гігієни та екології БДМУ Леонід Власик. – Негативний вплив за-

брудненого повітря на організм зростає, коли за рахунок метео-

● Кількість автомобільного транспорту на Буковині із кожним роком зростає. Фото автора

рологічних умов сповільнюється циркуляція повітряних мас над містом. Так, перевищення ГДК шкідливих речовин можуть активізувати процеси розвитку пухлин у легенях, спричинюва-

ти набряк легенів. Значне підвищення ГДК оксиду азоту особливо небезпечне у поєднанні з вуглеводнями вихлопних газів, що може бути причиною фотохімічного туману – смогу.

Кількість шкідливих викидів (кг на одну особу) від пересувних та стаціонарних джерел 60

50,7

47,9 47,5 49,2

50,2

45,3

37, 7 36,9 40

0 2000 ̡̬̞

2005 ̡̬̞

200 07 ̡̬̞

2008 ̡̬̞

2009 ̡̬̞

2010 ̡̬̞

2011 ̡̬̞

2012 ̡̬̞

МІСТО

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

СТИХІЙНІ ПАРКОВКИ

Став не там, де дозволено – створив затор Через нестачу паркомісць чернівецькі водії влаштовують стихійні автостоянки Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

● Собак у місті чимало, і напасти вони можуть будь-якої миті. Фото Ігоря Кіронди

Безпритульних собак нищать, а їх більшає У Вінниці депутати вирішили боротися із проблемою радикально, виловлюючи і присипляючи бродячих псів Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

опри палкі протести захисників тварин, депутати міської ради сусідньої Вінниці нещодавно підтримали програму, котра передбачає евтаназію для бродячих собак. У місті планують побудувати притулок за 3,6 мільйона гривень, у якому будуть два блоки на 90 вольєрів і ветеринарна клініка. Одночасно заклад зможе прихистити близько 400 собак. Та якщо протягом 45 днів ніхто песика забрати не схоче, його присплять. У Чернівцях наразі собак винищують, вистрілюючи у них спеціальним препаратом із шприцеметів. Смерть настає за кілька хвилин, тому тварина не страждає, переконують комунальники. Однак роблять це коли і де завгодно, лякаючи перехожих.

– У нас немає певного графіка, за яким присипляємо собак, робимо це, коли отримуємо заяву від того чи іншого ЖРЕПу, – каже директор Чернівецького підприємства «Спецкомунтранс» Олександр Іванченко. Колишня чернівчанка, а нині мешканка Санкт-Петербурга, Світлана Ключник розповідає, у них псів-безхатьків стерилізують, проте не скрізь. – У Сєвероморську, де мешкають батьки, собак відстрілюють, однак напередодні попереджають мешканців та просять у ці години без потреби не виходити з дому та не випускати дітей, – каже пані Світлана. Чернівецькі, як і вінницькі, захисники тварин упевнені – найбільш гуманним способом вирішення проблеми безпритульних собак є їхня стерилізація. – Ми вивчали досвід різних країн і зауважили, що там, де безпритульних тварин стерилізують, їхня чисельність поступово зменшується, а там, де відстрілюють, народжується дедалі більше, – розповідає голова Чер-

сук, а це означає, що популяція бездомних собак зростатиме. За словами пані Петращук, у стерилізованих песиків відпадає потреба захищати потомство, а отже вони неагресивні. Проте процедура це недешева і без фінансування на одному ентузіазмі волонтерів навряд чи вдасться вирішити проблему. – Операція вартує близько 250 гривень, після чого 10 днів необхідно доглядати тварину, знімати шви. Так що стерилізація одного песика обходиться майже у півтисячі гривень, – каже Марта

232 людей, покусаних собаками, звернулися до травмпункту 2013 року

нівецької обласної громадської організації «Захист тварин» Марта Петращук. – Волонтери нашої

організації помітили, що нині у місті народжується дуже багато

Петращук. Міська влада запевняє, питання із будівництвом стерилізаційного центру у Чернівцях не стоїть на місці. – Наразі у районі вулиць Південно-Кільцевої та Комунальників виділено землю, у бюджеті передбачено на будівництво півмільйона гривень, – розповідає

що стоять посеред дороги. Фото Ігоря Кіронди

кож залучити кошти європейських інвесторів. Уже в липні відбудеться тендер на проведення будівельних робіт.

Чи почуваєтесь захищеними від безпритульних собак? Юлія, торговельний представник Я взагалі собак боюся, тому, звісно, захищеною від них не почуваюсь. А безпритульних собак у нас досить багато, і з цим треба боротися. Добре, коли створюють притулки, але на це повинні виділяти кошти, чого в Україні якраз і немає. Масові відстрілювання, звичайно, жорстокий метод, але власне життя і здоров`я дорожчі.

● Біля готелю «Турист» водії змушені об’їжджати автомобілі,

директор департаменту житлово-комунального господарства Дмитро Сірман. – Плануємо та-

ДУМКИ ВГОЛОС Віктор, науковий співробітник У безпеці не почуваюся. Місто просто переповнене безпритульними собаками. В усьому світі для них створюють притулки, а в Україні на це традиційно не вистачає грошей. Тому їх просто відстрілюють. Але якщо вибирати між власною безпекою і гуманним ставленням до тварин, то мені здається, вибір на користь безпеки.

▪ Кількість автомобілів у Чернівцях уже давно перевищила пропускну здатність міста. Та ще й водії залишають свої авто, хто де ладен. Враховуючи вузькі вулиці міста, це ускладнює пересування іншим учасникам дорожнього руху – водії не можуть розминутися на обкладених транспортними засобами обабіч дорогах, а пішоходи нерідко переходять дорогу, обминаючи запарковані прямо на «зебрі» авто. Особливо часто це можна побачити на проспекті Незалежності: на перехресті з вулицею Стасюка, а також на кільці з вул. Червоноармійською. Подібне можна побачити також на вулиці Комарова (в районі вул. Воробкевича) та в центрі міста. - Водії залишають автомобілі де заманеться. Комусь захотілося зайти на ринок – він залишив машину на пішохідному переході і пішов собі. А ти його об’їжджай, – скаржиться водій Дмитро Козакевич. – Крім та-

ких героїв-водіїв, життя ускладнюють ще й ями на проїжджій частині. Через це пересування містом перетворюється на подолання якогось лабіринту. Працівники ДАІ взагалі не звертають уваги на порушників ПДР, які неправильно припаркувалися. Та інакше й бути не може, якщо керівники ДАІ цього й не заперечують. - У Чернівцях є 6 місцьконцентрацій ДТП. Наші екіпажі саме тут чергують і ще виїжджають для фіксації аварій, – каже начальник міського управління ДАІ Едуард Дущак. – Контроль за паркуванням є для нас другорядним. Після такого пояснення міського керівника ДАІ зовсім не дивно, що вже півроку на перехресті вулиці Червоноармійської і проспекту Незалежності просто посеред дороги навпроти готелю «Турист» паркують десятки авто, попри які скромно проїжджають патрульні автомобілі ДАІ. Також автомобілісти обурені заторами на перехресті вулиці Стасюка та проспекту Незалежності. А на вулиці Комарова, де працює ринок, взагалі дозволили паркувати машини і брати за це гроші по обидва боки дороги. І нікого не цікавлять затори.

● Зупинку біля «Формаркету» облюбували таксисти та покупці торговельного центру. Фото автора

Микола, студент Дуже багато безпритульних собак – і в центрі міста, і на околицях. Страшно деколи буває і надвір вийти. Але відстрілювати їх не потрібно. Варто створити притулок, але в цьому повинна бути зацікавлена і держава, а в нас це тримається лише на громадській ініціативі. Опитувала і фотографувала Яна Маріянчук

● На вул. Комарова біля ринку водії змушені проходити лабіринт між припаркованими абиде авто. Фото автора

ПРАВО

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

У колодязі знайшли мертвим нотаріуса Правоохоронці кажуть, що слідів насильницької смерті на ньому немає

▪ Щоразу, коли від насилля страждає дитина – це викликає чимале суспільне обурення. У селі Магала, що у Новоселицькому районі, зґвалтували 12-річну дівчинку. У цьому злочині підозрюють місцевого 17-річного хлопця. Кажуть, що підлітки були знайомі, товаришували, були в одній компанії.

- Дівчина малолітня, дванадцять років, поверталася додому ввечері, і на одній з вулиць села Магала її зустрів односельчанин, також неповнолітній, сімнадцять років, і застосовуючи погрози та фізичне насильство, зґвалтував її, – повідомив заступник

обласної прокуратури Олександра Лебедя, синців чи подряпин

прокурора Новоселицького району Олександр Мельничук.

● Тіло знайшли у криниці на третій день пошуків. Фото з архіву «Погляду» зультатами справ, котрі він вів. Як розповів перший заступ-

ник голови райдержадміністрації Олександр Корнівський, за-

гиблий був у Хотині поважною людиною та спадковим юристом. Встиг попрацювати 6 років нотаріусом. Мав дружину та трирічну дитину, забезпечував сім’ю самотужки. - Невідомо, чому так сталося. Того дня він трохи дивно пово-

ДЖЕК-ПОТ

Накрили 13 гральних закладів

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Кілька тижнів тому в області розпочали масштабну війну проти гральних закладів. У районі «Гравітона», що у Чернівцях, посеред дня накрили так зване «Інтернет-кафе», виламавши двері, а буквально за два тижні за одну ніч накрили майже півтора десятка таких закладів. Уночі 14 червня правоохоронці завітали відразу до 13 підпільних казино. В деякі заклади їх відмовлялись пускати, тому співробітники спецпідрозділів «Беркут» та «Сокіл» ламали двері. Але замало потрапити всередину, необхідно задокументувати нелегальну роботу цих закладів. За словами правоохоронців, в операторів є кнопки екстреного вимикання усіх комп’ютерів і, потрапивши всередину, можна побачити лише вимкнені монітори. Загалом під час операції у 13 гральних закладах вилучили 516 комп’ютерів, 56 гральних автоматів, дві електронні

У селі Магала Новоселицького району від насилля постраждала 12-річна дівчинка ✉ alexbv2006@rambler.ru

4 червня мешканці Хотина знайшли у колодязі тіло загиблого чоловіка. Ним виявився 35-річний мешканець районного центру Павло Б. (поки триває слідство прізвище загиблого ми не розголошуємо), котрий працював там приватним нотаріусом. За словами прес-секретаря

Попри заборону грального бізнесу, під вивіскою «Інтернет-кафе» в області на очах у правоохоронців працюють десятки гральних закладів

Хлопець зґвалтував неповнолітню

Олексій МИКОСЯНЧИК

Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ Yukhimets_a@ukr.net

на тілі померлого не знайшли. Інші слідчі дії наразі тривають, а висновки експертизи будуть наступного місяця. Проте земляки загиблого стверджують протилежне – обличчя було побитим, на тілі купа синців. Ворогів він, за словами одного з хотинчан Івана (ім’я змінено з етичних міркувань), міг мати достатньо – був одним з найуспішніших нотаріусів у райцентрі. Досить часто вів справи, що стосувалися розлучень та оформлення спадщини. Тому, припускають хотинчани, навряд чи він випадково упав до криниці. Цілком можливо, припускають люди, його вбив хтось із невдоволених ре-

НАСИЛЛЯ

рулетки, пістолет, понад 300 тисяч гривень, 7 тисяч євро та майже 20 тисяч доларів. Наразі трьом особам, які причетні до організації цієї мережі підпільних закладів, оголошено про підозру за частиною 1 ст. 203-2 Кримінального кодексу України – заняття гральним бізнесом. Щоправда, ширяться чутки, що це не більше ніж перерозподіл сфери впливу. Мовляв, на місці одних гральних закладів з часом з’являються інші, що належать іншим людям. Але керівництво міліції області спростовує це, запевняючи, що виконує завдання міністерства щодо боротьби з гральним бізнесом. - Питання грального бізнесу було постійно, попри заборону на нього. Люди і далі заробляють гроші на цьому. І раніше міліція приділяла цьому увагу. В МВС поставили завдання на сто відсотків викорінити гральний бізнес, – каже начальник

УМВС України в Чернівецькій

області Олександр Демидов. – Щодо перерозподілу сфер впливу. То міліція не займається цим. Вона займається виявленням, документуванням та знешкодженням злочинних груп, бандитів та економічних злочинів.

дився. Як завжди, подзвонив до своєї матері та засмученим і мовчазним поїхав з роботи, – розповідає Олександр Григорович. – Хотином різні чутки ширяться, проте істинна версія поки що невідома. Можу сказати, що синців чи подряпин на тілі він не мав. Побитою була лише

спина через падіння. Крім того, усупереч словам мешканців райцентру, О. Корнівський стверджує, що справ із

«Павло був дуже принциповий у своїй роботі» Олександр Корнівський розлученням або спадкуванням він не вів, проте був дуже принциповим.

ПІДРОБКА

Фасували фальсифікований цемент Дешевий цемент фасували в упаковку відомого виробника і продавали як справжній Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru ▪ У Чернівецькій області викрили приватне підприємство, на якому фасували дешеву цементну суміш в упаковку відомого виробника.

Суміш закуповували в одному із обласних центрів України, а пакети виготовляли самотужки. Реалізовували підробку в будівельних магазинах на території області. Щоправда, ніхто не погоджується повідомити, в яких саме магазинах продавали сумнівний фальсифікат, щоб люди надалі не купували підробку. Ми лише дізнались, що в партіях поряд був цемент належної якості та дешева підробка. Відтак з документами було все гаразд. Хоча припускають, що у торговельній мережі могли знати про сумнівну якість продукції. Але проти самих магазинів наразі кримінальне провадження не порушено. За цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 3 ст. 229 Кримінального кодексу України – незаконне ви-

– Хлопця раніше притягали двічі до кримінальної відповідальності за крадіжки. Обоє підлітків ростуть без батьків. Мати дівчини поїхала на заробітки до Італії, відтак дитина залишилась без нагляду, опіки та уваги. Те саме, кажуть у селі, було і з хлопцем, який також жив без батьківського тепла. – Дівчина росла без тата, мати поїхала на заробітки, окрім неї був ще трирічний братик. Бабуся померла зо півроку тому, тому за дітьми доглядала далека родичка, – каже Магалянський сільський голова Олена Нандриш. – Ось що означають заробітки. Усім важко, не вистачає коштів, але батьки повинні бути поряд, підказати, вберегти, застерегти. У селі кажуть, що у хлопця також не склалась доля. Його мати одружилась вдруге, має двох дітей, живе з чоловіком у Чернівцях. А хлопець не ладнав з вітчимом і мешкав у селі. За ним наглядав лише дядько. Наразі неповнолітній перебуває у Чернівцях у СІЗО, якщо його провину доведуть, то йому може загрожувати до 10 років позбавлення волі.

БАТЬКИ І ДІТИ

Батько вбив сина Після сварки та розпиття алкоголю батько палицею забив безробітного сина ▪ У Новоселицькому районі Чернівецької області затримали 79-річного місцевого жителя, пенсіонера.

користання знака для товарів і послуг, фірмового найменування, кваліфікованого зазначення походження товару, повідомили у СГЗ УМВС України у Чернівецькій області. Під час обшуків правоохоронці вилучили 20 тонн нефасованого цементу, 7 тонн вже готового до реалізації фасованого продукту та 3500 порожніх пакетів із символікою відомого виробника.

Під час слідчих дій вдалось з’ясувати, що він уночі 13 червня у власному будинку разом із 57-річним сином вживав алкоголь. Але згодом посварились і дідусь дерев’яною палицею вбив свого сина. За цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 115 КК України – умисне вбивство. Якщо провину старенького доведуть, то йому може загрожувати до 15 років позбавлення волі.

ФАКТИ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

Людей возять, як худобу Буковинців перевозять на поламаному та брудному громадському транспорті

Пасажири мають право доїхати у наступному тролейбусі безкоштовно за купленим квитком у попередньому. За словами директора МКП «Міський центр організації пасажирських перевезень» Ігоря Кожуленка, законодавчо не зазначено, що водії автобусів, які зламалися, мають повертати гроші. Та у Чернівцях є правило, за яким вони все ж це роблять. Своєю чергою Михайло Деяк запевняє, що водій зобов’язаний або повернути кошти за проїзд, або пересадити на інший транспорт і оплатити його. Утім, якщо пасажири купують квитки на вокзалі, це проблематично, адже гроші залишаються у касі і водій не має що повернути.

Ірина БЄЛОВА Олександр ЮХИМЕЦЬ

оразу, коли підвищують тарифи на проїзд у громадському транспорті, чемно розповідають як підвищать якість обслуговування. Та швидко про це забувають. Сьогодні стан міського та приміського транспорту не влаштовує багатьох буковинців. Особливо це стосується літньої пори, адже їхати у маршрутці, де пахне не надто приємно, навряд комусь до вподоби. Значною мірою це стосується й приміського транспорту. З’ясувати, хто ж має відповідати за порядок в салонах, не вдалося. - Уже декілька років щодня добираюся в університет зі Сторожинця і мало не відразу відмовився від поїздок на автобусі, – зізнається студент, сторожинчанин Віталій Коваль. – Річ у тім, що всередині салони часто брудні, обтягнуті тканиною сидіння чимось заплямовані, все якесь ▶ масне. До того ж автобус їде значно довше, а проїзд дорожчий (якщо попутним транспортом можна доїхати за 5-6 гривень, за маршрутку доведеться платити 6,50). Невдоволені станом транспорту і мешканці Новоселиці. - Стан нових маршруток більш-менш нормальний, старі ж просто жахливі. Таке враження, що їх взагалі ніколи не миють, – скаржиться новосельчанка Катерина Мемех. – Та люди рідко їздять у Чернівці попутним транспортом, адже ціна на проїзд у них, як і на маршрутках

Якими автобусами нас возять

● Брудними та обшарпаними є не лише приміські, але й чернівецькі маршрутки. Фото Ігоря Кіронди – 10 гривень.

Головний спеціаліст головавтотрансінспекції у Чернівецькій області Михайло Деяк пояснює,

що скарги на санітарний стан автобусів трапляються рідко, частіше претензії до технічної сторони. Законодавчо норми щодо цього не визначені, єди-

Стан громадського транспорту СЕС перевіряє раз на 5 років не, що зазначено, що водій має бути охайно вдягнений. А таке поняття досить відносне. Та все ж транспорт мають мити раз на день, перед виїздом. Проте виявляється, що на ділі прибирання в салонах маршруток роблять не так часто. Перевізник, який обслуговує Сторожинецький напрямок та деякі чернівецькі маршрути ПП «Багіра» Павліна Храпчинська роз-

повідає, що скарг на санітарний стан на приміський напрямок не було, та була у Чернівцях на 19-тий маршрут. Та зауваження

щодо зовнішнього вигляду транспорту час від часу нам роблять. - Коли дощить, а дороги гравійні, маршрутка чистою довго бути не може, – каже пані Павліна. – Ззовні наш транспорт миють тричі на тиждень, всередині частіше. Мити салон має водій, та вони не завжди відповідальні, після роботи тікають не прибравши автобус. Стежити за санітарним станом салонів маршруток насправді складно, адже їх перевірки наразі роблять вкрай рідко.

Головний санітарний лікар Чернівецької області Наталя Гопко пояснює, що раніше сані-

тарний стан громадського транспорту регулярно перевіряли, тепер за нормами це роблять раз на п’ять років. Тому за чистоту маршруток відповідають перевізники. Втім, санітарні служби застерігають людей, щоб вони обов’язково дотримувалися санітарно-гігієнічних норм після користування послугами громадського транспорту.

Зламався тролейбус – гроші не повернуть

Якщо ви поспішаєте на роботу чи у справах і раптом тролейбус або маршрутка ламається, приємного мало. Та, на жаль, у Чернівцях це час від часу трапляється. - Того тижня сіла на тролейбус №1, після однієї зупинки, електролінія обірвалась і транспорт зупинився посеред дороги. Кондуктор повідомив про обрив, і після того як двері відчинили, він зупинив автівки, які їхали поруч, та вивів людей, – каже чернівчанка Олена Костюк. – Та незважаючи на те, що до потрібної зупинки було далеко, гроші за проїзд мені не повернули. І це прикро, адже кожна копійка для мене важлива. Начальник контактно-кабельної мережі Чернівецького тролейбусного управління Микола Чепишко пояснює, що гроші за

проїзд у тролейбусі, що зламався, повертати не мають. Водій має вивести людей до тротуару.

Два з половиною тижні мобільні групи перевіряли водіїв автобусів та маршруток. До «несправностей», окрім проблем з кермом, стертих шин та пошкоджених фар, контролери зараховували тріснуте або розбите скло, неохайний зовнішній вигляд, неприбраний салон та інше. Контролери перевіряли автобуси на кінцевих зупинках та на автобусних станціях. За словами

старшого інспектора управління ДАІ у Чернівецькій області Івана Добровольського, найбільше по-

рушень виявили у Чернівцях. Багато претензій було до тих, хто займається нерегулярними перевезеннями. Регулярні перевізники були поінформовані, тому намагалися уникати порушень. - Контролери перевіряли наші автобуси на виїзді з АТП та на дорогах. На мою думку, вони не надто прискіпливо роздивлялися нашу техніку. Але дотримуватися деяких їхніх вимог майже нереально, – розповідає П. Храпчинська. – Зокрема про охайний зовнішній вигляд – автобус не може бути чистий, якщо протягом усього дня їздить вулицями міста або міжміським маршрутом.

ПРИБУТКОВИЙ БРУХТ

На люках роблять бізнес Щороку у Чернівцях безслідно зникають десятки каналізаційних люків Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

▪ За останні два місяці помітно активізувалися злодії, що крадуть вироби з металу. Лише за травень цього року на території Буковини зникали каналізаційні люки, рейки залізничної колії та навіть обшивка з товарного вагона. - До нас здебільшого приносять всілякий непотріб та дрібні речі. Хоча серед нього іноді можна знайти цікаві екземпляри: статуетку Леніна, старі монети та навіть самовари, – розповідає працівник заготівельної фірми Володимир Віталійович. – Що стосується речей, котрі можуть викликати підозру (кабель, каналізаційні люки), нам

не несуть вже близько півтора року. За словами підприємця Андрія, до їхньої фірми також приносять здебільшого те, що викидають на сміття: старий посуд, запчастини тощо. Приносять брухт люди різного статусу: від жебраків до тих, хто робить на цьому бізнес. Проте нині заробляти цією справою стало значно важче. З початку року, за словами Андрія, впала ціна на брухт. Нині вона становить 1,20 – 1,40 грн. за кілограм. Торішні розцінки сягали 2,20. Проте, незважаючи на значне зниження вартості, очевидно, що така діяльність є прибутковою, а викрадачі металу все ж мають змогу збувати всіляку специфічну залізну продукцію, якщо пропадають предмети особистої та комунальної власності.

На «металевому» бізнесі будують хати

Ті ж таки люки, за словами іншого приймача брухту Костянтина, – невеликі за розміром (тому й зручні у транспортуванні), а важать чимало. Тому вони завжди залишатимуться популярним об’єктом для зазіхань шукачів металу. - Насправді, операції з брухтом – дуже прибуткова справа. Я займаюся металобрухтом ● Люки знімають не лише на брухт, але й для власної оселі. Фото вже не один рік і знаю людей, Ігоря Кіронди котрі завдяки цьому бізнесу будують собі будинки, – розпо- знаю, цей бізнес – один із най- йому брухту. Пояснюють це аквідає Костянтин. – Тому, праг- прибутковіших у нас на Буко- тивною співпрацею з пунктами прийому металу. Цікаво в чому нучи заробити, люди й далі вині. це проявляється? будуть знімати каналізаційні Натомість злодюги крадуть на люки, обрізати кабель та крас- Хто має ловити злодія? У Чернівецькій області мілі- брухт навіть те, на що більшості ти інші предмети комунальної власності. Навіть попри те, що ція цьогоріч викрила аж чоти- не вистачило б фантазії. Зокречимало таких авантюристів ри факти викрадення виробів ма, близько двох тижнів тому у потрапляє до міліції. Бо беруть з металу. Проте не зафіксували депо залізничної станції Черніввсе, щоби потім перепрода- ще жодного випадку здачі кра- ці-Північна злодії обдерли метал ти дорожче іншим. Наскільки деного металу до пунктів при- з товарного вагона.

ПОДІЇ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

НОВІ ПОДАТКИ

Бий чужих, щоб свої боялися В Україні планують ввести податок на гастролі іноземних артистів Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

● Поки що на міському пляжі все без змін. Фото Яни Маріянчук

Людям обіцяють цивілізований пляж Підприємцям вкладати в нього гроші не вигідно Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

ісля тривалих перипетій між попереднім орендарем і Рятувальною станцією та чуток, що пляжний сезон на Пруту так і не відкриють, для міського пляжу таки знайшли тимчасових господарів. Та зробили це лише напередодні відкриття, а тому нові орендарі нічого суттєвого зробити не встигли. Розпочати вчасно пляжний сезон не дала і погода, пляж відкрили майже на два тижні пізніше, ніж зазвичай. - Ми розглядали 6 звернень приватних підприємців. Оскільки бюджетних коштів постійно не вистачає, то для того, аби служба розвивалася і могла якісно виконувати свої завдання, ми запропонували підприємцям надати свої пропозиції у фінансовому еквіваленті. Цього року вперше службі було запропоновано фінансовий еквівалент на суму 20 тис. грн., а для нас це суттєві кошти, – розповідає

начальник управління з надзвичайних ситуацій Володимир Самолюк. – Окрім цього, вивчив-

ши пропозиції підприємців та

їхнє бачення розвитку міського пляжу, комісія запропонувала укласти угоди з ПП Найдишем та ПП Бауером. Щоправда, угоди про співпрацю цьогоріч укладемо тільки на період з 1 червня до 1 жовтня, передбачивши пропорційну передачу матеріальнотехнічних цінностей обом підприємцям. За словами заступника міського голови Василя Тимофєєва, від того, яким чином підприємці зможуть організувати роботу, залежить і те, кому надалі ▶ буде надано перевагу. Адже, аби зробити міський пляж привабливим, підприємець повинен зайти туди щонайменше на 10 років. Наразі особливого стимулу у підприємців працювати та вкладати кошти немає, адже договір із ними уклали лише на сезон, а далі можуть просто знайти інших орендарів. При цьому витрачені гроші ніхто повертати не буде. Тому один з орендарів облаштував літній майданчик та невеликі кіоски з пивом-квасом, а впорядкування території обмежили прибиранням сміття біля столиків. Інший наразі не встановив жодних торговельних точок і каже, що на це потрібен час, а за місяць-другий зробити нічого не встигнеш.

- Оскільки орендую основну територію пляжу, то займаюся її облаштуванням, слідкую за чистотою. Зробили стоянку, якої тут раніше не було, облаштуємо кафе. Проблем додали борги колишнього орендаря, – каже орендар Валерій Найдиш. – На майбутнє плануємо створити пляж на кшталт парку Шевченка, а також басейн для діток, де вони б могли навчитися плавати. Та на втілення всіх планів потрібно не три місяці, а набагато

Аби впорядкувати пляж, потрібно працювати 2-3 сезони, кажуть підприємці більше часу. Відпочивальники ж в загальному оцінюють стан пляжу як непоганий, та особливих змін поки що не бачать. Серед «пляжних» розваг, як і торік, ті самі пиво-квас, волейбольна сітка і дитячий майданчик. Тому відвідувачі кажуть, що не завадило б засипати берег піском, ретельніше прибирати, а також організувати транспорт прямо до пляжу, мовляв, від зупинки громадського транспорту йти надто далеко. Задовольнити хоча б частково побажання відпочивальників підприємці готові, але для цього потрібна довгострокова оренда. Адже вкладати гроші просто так навряд чи хтось ризикне.

▪ Нещодавно кілька нардепів, в тому числі і наша землячка Марія Матіос, внесли на розгляд ВР законопроект про введення 17-відсоткового гастрольного збору на виступи іноземних артистів. Організатори концертів мають його сплачувати у Державну податкову службу протягом 20 календарних днів після проведеного заходу. Виручені кошти пропонують розподіляти між місцевими бюджетами (30%) та бюджетом Міністерства культури України (70%). – Цей законопроект чітко регламентує 17-відсотковий збір з усіх вторгованих коштів, незалежно від того, аншлаг це чи ні, і стосується всіх артистів (усього, що є комерційним), за винятком українських, – розповідає «Погляду» Олег Сандуляк, власник Чернівецької концертної агенції. – Оскільки сьогодні і так організовувати концертну діяльність стало досить нерентабельно, то з впровадженням такого податку, гадаю, концерти будуть одиничні і що бюджет з цього не виграє, то це вже точно. – Мотивують введення цього законопроекту тим, що начебто хочуть підтримати український ринок. Насправді це не так. Краще задля під-

тримки вітчизняних артистів давати їм в оренду той же Палац «Україна» не за 200 тисяч, а скажімо, втричі дешевше. Тобто не робити недоступними закордонних зірок, а зробити вигідні умови для вітчизняних, – переконаний О. Сандуляк. За його словами, якщо закон набуде чинності, ціни на квитки на іноземних знаменитостей зростуть пропорційно до сплати цих відсотків і, звичайно, це ляже на плечі кінцевого споживача.

За кордоном квитки на концерт світових знаменитостей втричі дешевші, ніж в Україні

– Вартість квитків на знаних світових артистів в Україні одна з найвищих, – констатує О. Сандуляк. – Зараз склалася цікава ситуація щодо концертів таких зірок, як Джо Кокер, Стінг, Елтон Джон… Українці, які відвідують такі виступи (їх також організовують і у столиці), можуть собі дозволити піти на подібний захід і в інших країнах. Адже вартість цих же квитків за кордоном у середньому втричі дешевша, ніж в Україні. А з введенням 17-відсоткового податку, різниця, напевно, буде майже в чотири рази. – Те, що бюджет треба поповнювати – очевидно і зрозуміло, але не драконівськими способами. Все ж таки правильно, щоби економічні законопроекти писали економісти, тоді все буде у нашій державі добре, – наголошує підприємець.

ФОТОФАКТ

ДУМКИ ВГОЛОС ▶ Чи задоволені відпочинком на міському пляжі?

Юлій Абрамович, пенсіонер Цього року на пляж вперше прийшов ще 26 квітня, тоді було близько 10 відпочивальників. Загалом, стан пляжу такий, як і завжди. Суттєвим недоліком є погана дорога до пляжу. Спокійно нею пройти просто неможливо – всюди машини. Особливо небезпечно це для дітей. Як на мене, варто було б обладнати тротуар, тоді, можливо, і людей більше приходилоб.

Павло, Людмила, студент студентка Пляж як пляж, нічого особливого. У місті повинен бути пляж. Проте Щоправда, на літніх майданчиках відпочинок тут має бути комфортбіля столиків брудно. Та деякою ним, чого, на жаль, немає. Відразу в мірою люди самі в цьому винні, очі кидається сміття біля столитреба прибирати після себе. Неків, баків. За цим повинен хтось доліком, як на мене, є те, що пляж слідкувати. Невдоволення викликає важко знайти. Я приїхав з іншого і болото на пляжі. Торік казали, міста, тому відразу не зорієнтував- що привезуть пісок, але цього не ся. Варто поставити покажчики, зробили. щоб дорогу було легше Опитувала і фотографувала Яна Маріянчук шукати.

14 червня, у Всесвітній день донора, чимало чернівчан вирішило долучитися до шляхетної справи та здати кров. Пан Валерій (на фото на передньому плані) приходить до обласного центру служби крові вже 25-й раз. У лікарні «Швидкої медичної допомоги» цього дня здали кров близько 40 студентів. – Такі акції є надзвичайно корисними, адже буковинці зазвичай здають кров лише тоді, коли до їхньої оселі приходить біда, – каже завідувач відділення лікарні «Швидкої медичної допомоги» Анжеліка Каланча. – Однак за останні 5 років донорами охочіше стають молоді люди. Студенти є найоптимальнішим донорським контингентом, адже вони практично здорові та не мають соматичних патологій. Донор в Україні сьогодні може розраховувати на 52 гривні та два вихідних – день здачі та наступний день. Аби стати почесним донором, необхідно здати 18 літрів крові за 40 разів. Надія КАРБУНАР

ГРОШІ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Якщо вас зупинив інспектор ДАІ Даніель Олару, адвокат, партнер адвокатського бюро «Дутка і партнери»

● Оксана Мельник показує кредитку і листа від банку, який знайшла у своїй поштовій скриньці. Фото автора

Кредитку прислали поштою Банк наполегливо пропонував чернівчанці гроші в кредит, а коли та відмовилася, самі виготовили кредитну картку і надіслали її поштою Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

кщо бодай раз взяли щось у кредит – готуйтеся, банк «спокушатиме» легкими грошима постійно. І навіть категорична відмова взяти у них позику не врятує – вже готову кредитку на ваше ім’я надішлють поштою (!). Дарма що нею може скористатися сторонній. Вочевидь, із клієнтами у банкірів криза, тож роздаючи дармові кредитки, сподіваються, що хтось таки не втримається і нею скористається.

«Банк буквально тероризував мене дзвінками та смс-повідомленнями»

Чернівчанка Оксана Мельник

знайшла кредитну пласти- ▶ кову картку у своїй поштовій скриньці. Каже, була і здивована і обурена одночасно, адже поперше, картку не замовляла, а по-друге, вважала, що їх видають винятково особисто в руки та після пред’явлення відповідних документів. – Якось брала у магазині побутової техніки товар у кредит. Позику оформив «Укрсиббанк», скористалася послугами саме цього банку,

бо були найвигідніші умови. Зрештою кредит погасила. А через деякий час почала отримувати смс-повідомлення від банку з пропозицією взяти гроші у кредит. Щоразу пропонували більшу суму. Потім почали телефонувати. Дівчина, яка представлялась працівницею банку, розповідала, що оскільки я сумлінно та своєчасно розраховувалася з фінустановою, маю можливість взяти у кредит певну суму грошей, при цьому позитивну відповідь мені нададуть автоматично, себто без традиційної перевірки кредитної історії, – розповідає Оксана. – Попри мої відмови, дзвонити не припиняли. Робили це регулярно і щоразу сума, яку пропонували позичити, була у рази більшою. Банк буквально тероризував мене. А потім вже готову кредитку, оформлену на моє прізвище, мені надіслали поштою. Причому конверт міг взяти хто завгодно і, відповідно, скористатися. А повертати гроші потім довелося б мені. Коли жінка пішла до відділення банку, аби з’ясувати, що це в них за акція така і чого раптом, попри її категоричні відмови, без її на те згоди їй виготовили кредитку, там повідомили, що картка неактивна, грошей на ній, буцімто, поки

Маючи кредитку, людина буде робити імпульсивні покупки, ті, від яких могла б відмовитись, якби цих грошей під руками не було що немає і якщо вона їй не потрібна, нехай просто викине у смітник. У банку запевнили, такий спосіб розповсюдження кредитних карток є цілком безпечним для клієнтів, адже всередині конверта немає пін-коду, а для активації потрібно особисто прийти до банку з паспортом.

Як пояснила керівник Чернівецького відділення «Укрсиббанку» Катерина Парпауц, такі

кредитні картки надсилають тільки тим клієнтам, які брали кредит. Вона є неактивною і грошей на ній немає. Клієнт за бажання може скористатися пропозицією. Для цього особисто треба прийти до офісу фінустанови, написати заяву, укласти угоду і тільки після цього з кредитки можна буде зняти гроші. Скористатися цим будь-хто інший, у тому числі й самі працівники банку, не може.

Розсилаючи дармові кредитки, банки заманюють клієнтів

Колишній працівник кредитного відділу одного із чернівецьких банків Валентин Шимко каже, в установі, в

котрій працював, до оформлення кредиток ставилися дуже серйозно. Ніхто не робив цього безкоштовно – за виготовлення пластикової картки треба було заплатити до 200 гривень. Якщо банк витрачає кошти на безкоштовне виготовлення картки, на те, аби роздрукувати інформативні листи до неї, на конверти і послуги пошти, значить йому це вигідно. Тобто заробіток з цього значно перевищує витрати. Навіть якщо на сотню тих, кому надіслали ці кредитки, ними скористається двоє-троє – це вже вигідно. І справді, каже кредитно-

інвестиційний радник Євген Житарюк, у такий спосіб банк

пропонує, чи то пак фактично нав’язує свої послуги. Причому цей спосіб є абсолютно законним. Однак радить, не варто купуватися на такі досить заманливі пропозиції. – Перш ніж відкривати картку, варто усвідомити, що основне призначення кредитки – можливість забезпечити ко-

Кожного водія транспортного засобу хоча б раз в житті на дорогах України зупиняли працівники ДАІ. Тому у водіїв часто виникають питання: «На якій правовій підставі мене зупинили?», «Чим керуються працівники ДАІ при здійсненні цієї дії?», «Чи законно це, чи ні?». Саме цим питанням присвячена сьогоднішня консультація. Як і будь-який орган державної влади, Дорожньо-патрульна служба має свій відомчий акт, де зазначено вичерпний перелік прав працівників ДАІ, підстави для зупинки транспортного засобу, документи, які має мати при собі працівник ДАІ, під час виконання службових обов’язків тощо. Таким законодавчим актом є наказ МВС №111 «Про затвердження Інструкції з діяльності підрозділів дорожньо-патрульної служби Державтоінспекції МВС України» від 27.03.2009 року. Загалом, досить цікавий документ. Корисний для ознайомлення водіям, які хочуть захищати свої права, і протистояти незаконним діям уповноважених осіб. У даному нормативно-правовому акті закріплено вичерпний перелік підстав для зупинки транспортного засобу. Крім того, слід відзначити, що п. 3 ч. 1 ст. 16 Закону України «Про дорожній рух» визначає, що водій має право знати причину зупинки транспортного засобу посадовою особою державного органу, яка здійснює нагляд за дорожнім рухом, а також прізвище і посаду цієї особи. Отже, зупинити вас можуть тільки якщо порушили ПДР, немає номерного знака або він неправильно встановлений, візуально видно, що авто несправне, є інформація, що свідчить про причетність транспортного засобу,

роткострокові потреби. Вона має зміст, якщо людина знає, що зараз зніме кошти, а у кінці місяця поверне їх. Фактично, це рахунок, який допомагає швидко отримати готівку. З одного боку, якщо людина має хороші заробітки і впевнена у стабільному фінансовому стані (тобто, що через місяць у неї буде необхідна сума, аби розрахуватися), то кредитка – досить позитивна річ, – пояснює Є. Житарюк. – Але насправді вона розрахована на те, що людина буде робити імпульсивні покупки, ті, від яких могла б відмовитись, якби цих грошей під руками не було. Саме через це люди й залазять у великі борги.

Що робити з «пластиком», яким не користуєтеся

– Щодо того, що кредиткою можуть скористатися, у тому числі й самі працівники банку, то той, хто має доступ до кредитних карток, гіпотетично

його водія, пасажирів або вантажу до вчинення дорожньо-транспортної пригоди, злочину чи адміністративного правопорушення. А ще якщо машина у розшуку, потрібна ваша допомога іншим учасникам дорожнього руху або працівникам міліції чи як свідка при оформленні протоколів про адміністративні правопорушення чи матеріалів дорожньо-транспортних пригод тощо. Зупиняти вас безпідставно інспектор ДАІ не має права. Та якщо вже зупинив, то маєте пам’ятати порядок, якого інспектор має дотримуватися: сигнал про зупинку він має подати зрозуміло для вас (свистком, рукою чи жезлом), місце для зупинки транспортного засобу працівник підрозділу ДПС повинен вказувати так, щоб після повної зупинки останній стояв попереду патрульного автомобіля (автобуса, мотоцикла) чи поста на відстані до 20 метрів, під час звернення до водія працівник Державтоінспекції зобов'язаний привітатися, чітко й зрозуміло назвати свою посаду, звання та прізвище, повідомити про причину зупинки транспортного засобу, суть скоєного правопорушення у випадку його вчинення та висловити вимогу про пред’явлення водієм для перевірки посвідчення на право керування транспортним засобом, реєстраційного документа на транспортний засіб та поліса (сертифіката) обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів. Порада: У разі складання протоколу про адміністративне правопорушення у графі «зауваження» не лінуйтесь і не бійтесь робити їх, і слід відзначити, що на вашу відповідь, з якою підставою вас зупинили, вам не було надано відповідь, або вона не відповідала вимогам законодавства, тобто підстава зупинки, яка не передбачена в законодавстві України. Це може вам допомогти в суді і при оскарженні стягнення.

може використати кредитний ліміт на чужу людину, – каже Є. Житарюк. – Може взяти картку і зняти з неї готівку. Але це крадіжка, за яку передбачено кримінальну відповідальність. Довести те, що кредитною карткою ви фактично не користувалися, можна тільки через суд. Але потрібно ініціювати розгляд такого судового розгляду самому, збирати та надавати фактологічний матеріал, а не чекати судових засідань, які можливі за позовом самого банку. Порада: закривайте будь-які рахунки, кредитки, зарплатні проекти, якими не користуєтесь. Для цього недостатньо просто зателефонувати чи усно відмовитися. Отримайте від банку довідку про закриття визначеного банківського рахунка. Ця довідка теж в деяких банках є платною, але тільки вона зможе гарантувати вам, що ви закрили свої відносини з фінансовою установою і не маєте перед нею боргів.

ЛЮДИ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Жив поруч із космонавтами Василь Орлецький ецький служив на Байконурі, рі, товаришував ав із приборкувачами вачами космічних просторів та а має їхні автографи фи Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

айкраще місце ісце на землі – це… небо, переконаний чернівчанин лецький. У Василь Орлецький. ньому він провів понад 30 років, однак і досі чоловіка захоплює, зачаровує і дивує море хмар та крариса краєвидів під криін,, лом. Чи легкий він, о шлях до неба, та що ін небо прохає взамін діна змогу щоразу підіь, йматися у височінь, епрапорщик і бортмецьханік Василь Орлецьчам кий розповів читачам «Погляду».

Тюльпани і автографи космонавтів

оновлювали кожних два роки. рок Фотографували і зсуви, піс після чого фахівці за знімками оціоц нювали їхню небезпеку. еск Таких розвідувальних ескадрилей були лише три у всьом всьому Радянському Союзі, а після йо його розпаду чернівецька залишил залишилася єдиною в Україні. Однак 19 1996 року тодішнє командуван командування ВПС вирішило розформувати її, а літаки передати Ніжинськом Ніжинському полку. Хоч як вмовляли не н нищити унікальне військове фо формування із 50-річною історіє історією, усе намарно. Літаки забр забрали, а люди залишилися б без р ро боти. роботи.

Пан Василь зізнається, армія його розчарувала. Замість дисципліни і порядку там панували безлад та безгосподарність. Однак зачарували космодром, літаки, потужна техніка, тому вирішив залишитися і після строкової служби. – На Байконурі було надзвичайно цікаво, бачив запуск ракети уночі, спілкувався із космонавтами, котрі у побуті – дуже прості люди. Володимир р Джанібеков мав надзвичайно веселу вдачу, Георгій Гречко

Небо – як наркотик

– Після того як н нас повикидали під па паркан, служив у ав авіаційному батальйо батальйоні у Лужанах, котри котрий см будував злітні смуги й аеродром аеродроми. Звідти і вийш вийшов на пенсію. Піс Після цього довелося і мости будувати будувати, і зсуви у Криму л ліквідовувати, одн однак про небо не заб забував, – розповід розповідає Василь Орлецьки Орлецький. – Повернути Повернутися

Медиком не став ав рата через витівку брата

Будучи школярем, м, Василь ро медицину. Орлецький мріяв про икрий і водЗавадив цьому прикрий падок. Старночас кумедний випадок. ановича, що ший брат Василя Івановича, вчився у медінституті, впав із четвертого поверху гуртожитку, лізучи балконами до дами серця. Серйозно хлопець не постраждав, та після такого інциденту навряд чи вуз захотів би мати справу з іще одним членом родини Орлецьких. А тому деся- ▶ тикласник Василь намірився стати військовим, адже тодішні ЗМІ водно твердили, як це престижно. – Де ж краще можна познайомитися з буднями військових, як не в армії? Тому й вирішив не вступати одразу до якоїсь військової академії, а пройти спершу строкову службу, ану ж не сподобається? – пригадує Василь Орлецький. – Тож вступив до училища, здобув фах слюсаря-монтажника контрольно-вимірювальних приладів та апаратури, устиг навіть трохи поприборкувати мирний атом на Запорізькій АЕС, після чого мене й призвали до армії. Служити довелося на космодромі «Байконур» у авіаційному полку бортмеханіком.

● Космонавти Володимир Джанібеков та Георгій Гречко залишили свої автографи у військовому квитку Василя Орлецького. Фото автора

хоч і виглядав солідно, проте завше був привітним, – розповідає Василь Іванович. – На пам’ять у мене залишилися спільні знім-

На Байконурі Василя Орлецького зачарували ракети і тюльпани ки і їхні автографи у військовому квитку. Горбачов також приїздив, тиснув нам руки. Тож без перебільшення, доводилося бачити людей, які творили історію. Окрім ракет, що підкоряли космічні простори, було на Байконурі ще одне диво – тюльпани. Клімат у тих місцях суворий – влітку спека й суховії, взимку – морози понад 400 С та снігові бурани. Природа не дивувала різноманіттям – поодинока трав’яниста рослинність, котра швидко вигорала влітку, верблюжа колючка, перекотиполе. Однак навесні, у квітні, розквітали степові тюльпани. Від вигляду безкраїх червоно-жовтих квіткових килимів перехоплювало дух.

У чернівецькому аеропорту – літакирозвідники

На Байконурі Василь Орлецький прослужив 4 роки, а опісля перевівся поближче до рідних місць – у Чернівці. В аеропорту тоді базувалася окрема розвідувальна ескадрилья з восьми літаків Ан-30. Екіпаж складався із семи осіб, і Василь Іванович продовжив службу бортмеханіком. Літали по всьому Радянському Союзу, пройшли і Афганістан, і Чорнобиль. – Один із наших літаків розбився в Афганістані. Машину підбили і командир наказав екіпажу покинути літак, а сам разом із другим пілотом намагався вирівняти та посадити його. Однак не вдалося, і обидвоє хлопців загинули, – пригадує пан Василь. Окрім секретних розвідувальних операцій, займалися також аерофотозйомкою місцевості. За цими знімками картографи потім складали карти, котрі тоді

до нього мені допоміг давній товариш Степан Сологуб. Він саме створив аероклуб «Крила Буковини» і запропонував бути у ньому техніком. Літаємо на надлегких літаках (вагою до 450 кілограмів). У клубі нині є 23 члени, серед них умільці, котрі можуть самі сконструювати та збудувати літак. Польоти дають відчуття адреналіну і, звісно ж, естетичну насолоду, упевнений Василь Іванович. А тому хай би скільки піідіймався у небо, прагнеш цього ще і ще.

Наречену вибрала мама

Військовий Василь Орлецький і дружину обрав повійськовому чітко й безапеляційно. Коли приїхав із Байконура у відпустку до рідного села Веренчанка, мама порадила звернути увагу на сусідську дівчину, бо вона «чемна й розумна дитина». Оскільки із мамою мав дуже теплі стосунки, не смів не послухати її поради. – У нього була дівчина, та мамі перечити не хотів, одного дня прийшов до мене у школу (я тоді вчилася в 10 класі), домо-

ДОВІДКА Василь Іванович Орлецький 24 січня 1965 року народився у селі Веренчанка Заставнівського району Чернівецької області. За гороскопом – Водолій. 1972-1973 – навчався у Веренчанській середній школі. 1983 року закінчив Чернівецьке професійно-технічне училище №6, здобув фах слюсаря-монтажника контрольно-вимірювальних приладів та апаратури. 1984 року призвали до армії. 4 роки прослужив на космодромі «Байконур», потім – у Чернівецькій розвідувальній ескадрильї. 2002 року вийшов на пенсію. Має сина Олександра та онука Артемка.

вилися, що зустрінемося після уроків, – розповідає дружина Василя Івановича Тетяна Орлецька. – Забравши мене зі школи, Василь довго не роздумуючи усе виклав – мовляв, мама порадила на тобі женитися, тож давай будемо зустрічатися. Місяць романтичних зустрічей минув швидко. Тетяна залишилася вдома закінчувати науку, а Василь повернувся на Байконур. Молодята переписувалися і через півроку таки одружилися. Пані Тетяна каже, і досі зберігає усі листи від чоловіка, і часто, коли його немає поруч, витягає та перечитує їх.

Квартиру відібрало військове керівництво

У подружжя Орлецьких нині усе гаразд – одружили сина, дочекалися маленького внука. Василь Іванович має змогу підійматися у небо. Однак житлове питання, як і у більшості українських військових, залишається невирішеним, змушені мешкати у невеличкій кімнаті гуртожитку, де кухня і туалет – один на півповерху. – Коли стало очевидним, що квартири не дочекаємося, ми та ще 15 родин випросили дозвіл у Міністерства оборони будувати будинок власними силами, використовуючи техніку Лужанського батальйону. Нам виділили землю, і робота закипіла, однак оселитися у збудованій нами оселі не судилося – квартири прибрали до своїх рук вищі військові чини Буковини, – розповідає Василь Іванович. Звісно ж, Орлецькі та інші родини військових судилися за житло, однак суди стали на бік армії. Нині Василь Іванович намагається не думати про погане, натомість, тішиться онуком і роботою в аероклубі.

▶ Життя із військовим – не цукор Тетяна Орлецька, дружина

● Нині Василь Орлецький літає на легких літаках, однак усе одно щасливий, що має змогу підійматися у небо. Фото надано В. Орлецьким

Його вічно не було вдома, тож усі побутові клопоти і виховання сина лягли на мої плечі. Додайте до цього постійні мандри з місця на місце, вічний брак грошей (адже були часи, коли заробітну плату військовим не платили по півроку, виручав лише пайок), переживання, бо ж невідомо, де зараз його літак і коли він повернеться додому. Однак як нитка в’ється за голкою, так дружина мусить супроводжувати чоловіка. Чекала, підтримувала його, разом із сином та іншими дружинами військових перекривала злітну смугу, коли наші літаки хотіли забрати до Ніжина. Проте у військових загалом і у мого чоловіка зокрема є хороші риси, він уміє терпіти, навчений до порядку. Думаю, тому ми й прожили разом 26 років.

РЕГІОН

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

Усі заробітчани повернулися у село В Остриці Герцаївського району за кордоном одиниці. Чимало втекли від кризи додому і заснували тут бізнес Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

селі Остриця, що межує із Чернівцями, всі при ділі. Без роботи сидить хіба що ледачий, адже її тут вдосталь. На порівняно невеликій території (площа села становить 1345 гектарів) є чимало приватних підприємств, які забезпечують роботою майже половину місцевих мешканців. Тут є три деревообробних підприємства, транспортна компанія, три великих магазини будівельних матеріалів, 11 продовольчих крамничок, два ресторани. Частина їздить на роботу до Чернівців. Решта живе з того, що вирощує городину, а саме зелень та картоплю. Теплиці тут чи не в кожному обійсті. Колись у селі був колгосп, у якому працювали місцеві. Колгосп розпався, однак приміщення вдалося зберегти. Зараз їх використовують місцеві підприємці як склади чи цехи.

На заробітки виїздили сім’ями

– Раніше, як і у більшості сіл Буковини, значна частина мешканців Остриці була на заробітках в Європі. Виїздили цілими сім’ями. Було таке, що одночасно за кордоном працювали до 200 родин. Однак протягом останніх кількох років майже всі повернулися додому, – розповідає сільський голова с. Остриця Василь Цуркан. – Спершу від кризи з традиційних для наших заробіт-

● В Остриці є кілька релігійних конфесій, всі живуть мирно. Фото автора чан Італії, Португалії та Іспанії люди втекли до Франції, де ще було трохи роботи, згодом, не знайшовши там гідної альтернативи, повернулися додому і заснували тут свій бізнес, почали розбудовувати село. До Росії на заробітки місцеві не їдуть, хіба що одиниці. Зага- ▶ лом же роботи вистачає і тут. Як вже йшлося, живуть місцеві, головним чином, з того, що вирощують і продають городину. Розпаювання землі у селі завершили 2005 року. Ще кілька років тому багато селян тримали худобу, однак зараз таких дедалі менше. Люди корів продають або вирізають, бо, кажуть, тримати їх дорого, а продавати – невигідно. До того ж, обіцяних дотацій від держави немає. Однак основна проблема – тварин просто немає де пасти, адже землі мало і вона, зважаючи на сусідство із

обласним центром, дорога. Комерційна вартість сотки землі в Остриці – 5-9 тисяч доларів.

Газ у село провели лише торік

У селі є все, що необхідно – загальноосвітня школа, на-

У селі є своя рекреаційна зона – ставки з альтанками, де можна відпочити та половити рибу вчально-виховний комплекс, амбулаторія, яку нещодавно відремонтували. До кінця року планують замінити старе пічне опалення у комплексі на індивідуальне. – Гроші на ці заходи сподіваємося отримати від європейців, для цього проект заміни опалення відправили на конкурс. Загалом, нам треба близько ста тисяч гривень, – каже сільський голова. – Дітей у селі багато, тож місць у садочку не вистачає. Відтак діти

▶ Основний заробіток – зелень та картопля Валерій Яремко живе з того, що вирощує зелень та картоплю. Має 50 соток землі. Каже, займатися цим досить вигідно, адже прибуток у три – чотири рази перевищує витрати. Однак через імпорт із-за кордону доводиться продавати вирощене дешевше. – На наших ринках багато зелені, завезеної з Польщі та Криму. Там вона дозріває набагато раніше, ніж у нас. Те саме й з картоплею – її везуть навіть з Ізраїлю та Єгипту, хоча не розумію, яка в цьому потреба, – зазначає В. Яремко. Урожай цьогоріч буде не надто гарний через непомірні дощі, каже фермер, тож низької ціни на картоплю не варто очікувати. Швидше за все, прогнозує, ціна нижчою, ніж зараз, не буде.

змушені відвідувати дитсадок у дві зміни. Село чимале, дітей до шкіл доправляють двома шкільними автобусами. А ще нещодавно транспортування школярів було серйозною проблемою для сельчан. Особливо гострою вона була взимку, адже діти добиралися до шкіл рейсовими автобусами і мерзли на зупинках. Клопіт сельчан – вивезення сміття. У селі є два несанкціонованих сміттєзвалища, котрі з 2008 року намагаються узаконити. Проте на це увесь час бракує грошей у районному бюджеті. Газ в Острицю провели тільки торік у жовтні. Його отримали майже 1 тис. 300 домогосподарств та п’ять бюджетних установ, які на території села. А найближчим часом збираються вирішити проблему із вуличним освітленням. Відповідно до рішення Герцаївської райради, у селі заплановано встановити ліхтарі на трьох кілометрах центральних вулиць. Попри те, що село чимале і густонаселене (в Остриці живе 4 тисячі мешканців), свого клубу тут досі немає. Проект реконструкції старого дитсадка під Будинок культури виготовили

▶ Керує селом

вже 8 років

Василь Цуркан керує селом

вже восьмий рік поспіль. Каже, разом із кріслом сільського голови отримав у спадок цілу низку проблем, котрі потребували негайного вирішення. До того, як піти у політику, працював на заводі «Гравітон». Коли завод закрили, став підприємцем – відкрив крамницю, потім спробував вирощувати квіти тощо. Був депутатом сільради, згодом його кандидатуру висунули на вибори. Так став сільським головою. Будучи спортсменом, активно підтримує розвиток спорту у селі. Є спеціалістом з боксу, рефері у національній категорії. У своєму кабінеті облаштував своєрідний музей здобутків місцевих спортсменів.

ще 2009 року. Однак досі не вдалося втілити його в життя. На те, аби реалізувати задум, потрібно близько 5 мільйонів гривень. Із року в рік сільрада просить виділити гроші із районного бюджету, однак досі не дали ані копійки.

▶ Забезпечує роботою 30 сельчан Засновник фірми «Букекспо»

● Валерій Яремко на 50 сотках паю вирощує картоплю, а в теплицях – зелень. Фото автора

Віктор Берча забезпечує роботою тридцять мешканців села. Розповідає, заснував бізнес 2005 року. Підприємство переробляє деревину і виготовляє заготовки для меблів. Всю продукцію експортують до Польщі, Болгарії, Угорщини. Раніше працював на заводі «Гравітон». Все розпочалося із маленького підприємства, яке торгувало сировиною (дошками). А потім придбав обладнання, підписав контракти з іноземними фірмами. Працівників для свого підприємства навчає сам. Пригадує, коли започатковував справу, вклав у неї близько 300 тисяч гривень, гроші взяв у кредит. Зараз, каже, цих грошей, звісно, не вистачило би.

СУСПІЛЬСТВО

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Правила вступу до вузів змінили Випускники 11-х класів зможуть вступати одразу на другий курс ВНЗ Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

▪ Цьогоріч Міносвіти внесло зміни до Умов прийняття до вищих навчальних закладів України. Відтепер учні, які здобули повну загальну середню освіту (11 класів), можуть вступати у ВНЗ на другий курс. Щоправда, лише для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого

спеціаліста. Зарахування абітурієнтів на вакантні місця на конкурсній основі. Коли подавати заяву про участь у відборі, визначає безпосередньо вуз. – Чула про зміни, не розумію, невже я тепер можу вступити на обраний факультет на другий курс, аби здобути бакалавра, – цікавиться цьогорічна випускниця Ольга Моржук. – Якщо так, то що для цього треба робити, можливо скласти якісь додаткові іспити?

Відповідальний секретар приймальної комісії ЧНУ ім. Юрія Федьковича Тарас Звоздецький

пояснює, що зміна стосується тільки коледжів, а не ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації. На Буковині такі правила існували і раніше, просто тепер їх ухвалили на загальнодержавному рівні. Та це не єдине цьогорічне нововведення. Відтепер переможці всеукраїнських олімпіад з фізкультури отримають додаткові бали під час вступу, як і переможці олімпіад з інших дисциплін. За перше місце вступнику додадуть 50 балів під час вступу на спеціальності факультету фізичної культури та здоров’я лю-

Вузи можуть самостійно визначати початок навчального року Ще однією інновацією у вузах стало те, що ВНЗ дозволили самостійно встановлювати термін початку навчального року, за умови обов’язкового додержання нормативних обсягів навчального часу. Та це не можна застосовувати студентам першого курсу, що пов’язано із термінами вступної кампанії. Зміни відбулися з ініціативи Уряду Автономної Республіки Крим, адже у вересні на півострові триває курортний сезон. У чернівецьких вузах про перенесення початку навчального року ще не думають.

дини. Крім того, незначні зміни торкнуться іноземних абітурієнтів.

Що ж стосується обсягів держзамовлення, то досі ще невідомо, чи збільшать його.

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

За провини батьків розплачуватися дитині ▪ Життя в селі – доволі розмірене і спокійне. Та за тим спокоєм і природністю часто ховається безліч традицій та забобонів, дотримання котрих важко уникнути.

Особливо пильної уваги зазнає питання створення сім’ї. Тут зазвичай керуються принципом «чим швидше – тим краще», і якщо хлопці ще якось можуть уникнути постійних запитань та докорів, то дівчатам доводиться все це вислуховувати не раз. Тому й виходить, що багато з них одружуються лише аби заспокоїти батьків та родичів. А ось як складеться життя ▶ аби з ким, замислюються не всі. Ніна була єдиною дитиною в сім’ї. А оскільки була вона доволі пізньою і на її появу батьки чекали багато років, то вони всіляко опікали, оберігали. Дівчинка не відчувала потреби ні в чому, ні в увазі, ні в іграшках, ні в гарних речах.

ледь не потрапив до в’язниці. Того вечора друзі добряче хильнули, спочатку все було спокійно, аж поки до компанії не причепилися двоє хлопців. Зав’язалася бійка і Петро кілька разів вдарив одного із них складним ножиком, який мав у кишені. Рани виявилися не серйозними, та судової тяганини уникнути не вдалося. Закінчилося все тим, що хлопця засудили умовно. Після усього Ніна почала жалкувати, що зв’язала свою долю з Петром, адже й подумати не могла, що він на таке здатний. Але вже щось змінити не ризикнула, бо ж думала, що подумають люди. Та попри всі негаразди напередодні, весілля пройшло навіть краще, ніж на це сподівалися наречені. Після весілля Ніна і Петро переїхали в будинок бабусі хлопця. Потроху налагодили побут і почали обживатися.

валася такою самостійною. На тому ж таки ринку одного дня Ніна познайомилася з Петром, котрий також влаштувався сюди підзаробити. Він був чорнявим, невисоким, та увагу до нього привертали його сині очі, колір яких здавався навіть якимсь неприродним. Тоді Петрові виповнилося якраз п’ятнадцять, так само як і Ніні. Нові знайомі швидко здружилися. Петро допомагав Ніні розкладати і збирати товар, а якщо в неї була важка сумка – проводжав до автостанції. Сам Петро

Люди часто бувають жорстокими та не пробачають іншим навіть найменших помилок

Трагедія поклала край безтурботному дитинству

Та швидко безтурботне дитинство Ніни закінчилося. Коли дівчинці було десять років, загинув батько, котрий був годувальником родини. Тепер Інна, мама Ніни, мала більше працювати, аби прогодувати себе й доньку. Звісно ж, родичі допомагали. Тому на більш-менш нормальне життя сім’ї вистачало. Спочатку Ніні було важко. Тепер вона допомагала мамі по господарству, на кухні. Не було більше подарунків та безлічі іграшок та речей. Іноді Ніна навіть ловила себе на думці, що шкодує не так за батьком, як за всім тим, що було, коли він був живий. Його ж образ потроху стирався з пам’яті і вже через рік-другий дівчинка й не згадувала про ту страшну трагедію.

Аби придбати все необхідне, пішла працювати

Коли Ніна вже навчалася в старших класах, то пішла підпрацьовувати на ринок в сусіднє містечко, аби потім придбати собі все необхідне. Робота дівчинці подобалася, вона почу-

мешкав у тому ж таки містечку, де був ринок. Канікули, а з ними і робота, закінчилися. Ніна приїжджала в місто зрідка,але з Петром жодного разу не бачилася. Почалися уроки, заняття, походеньки з однокласниками.

Поява дитини не принесла радості

Знайомий з ринку став новим залицяльником

На шістнадцятиліття Ніна організувала собі справжнє свято. Пишалася, що зробила все майже своїми силами. Навіть готувала сама, хіба що подруга трішки допомагала. Мама ж Ніни у день святкування привітала доньку і пішла до родички, аби не заважати молоді розважатися. Доньці вона довіряла, а тому обіцяла повернутися лише пізно ввечері. Компанія розважалася, хтось постукав у двері. Всі притихли, думали, що то Інна повернулася. Та на подив Ніни, перед нею стояв Петро. Інна повернулася додому, коли свято скінчилося і друзі доньки якраз розходилися. Мама допомагала Ніні прибрати безлад і запитала, як відбулося святкування. Донька завжди ділилася всім з Інною, тому перш за все розповіла про приємний сюрприз від Петра. - Пам’ятаю, як мама мені ще сказала, що може він і справді хороший хлопець. Та порадила добре придивлятися, адже люди різні бувають, – розповідає Ніна. – Мені сподобалося, що вона хоч і давала поради, але не втручалася.

Зустрічалися п’ять років

Зустріч на дні народження стала початком стосунків між Ніною і Петром. Хлопець часто приїжджав до дівчини у село, а потім вони їздили в місто в кіно чи на дискотеку. Інна хвилювалася за доньку, за її майбутнє. Адже дівчина виросла, і час було думати й про сімейне гніздечко. - Всі родичі і знайомі постійно запитували, чи не збираюся заміж. Адже з Петром зустрічаємося вже не рік, і не два, а тому треба вже щось думати, – каже Ніна. – Мені не надто хотілося так рано одружуватися, бо ж сім’я – це така відповідальність. А потім ще й діти і вже ніякого особистого часу не залишиться. Так минуло п’ять років. Бували і сварки, і суперечки, але молоді люди трималися за стосунки і всіляко намагалися їх зберегти. І ось коли Ніні виповнилося двадцять один, у її

день народження Петро освідчився дівчині. Вона хоч і вагалася, але погодилася, бо ж вже «час», а інших варіантів у неї й не було. Почалися передвесільні клопоти. Обидві сім’ї не бідували, але й великими статками похвалитися не могли. А тому весілля вирішили робити невеличке, лише для найближчих родичів та друзів.

Перед весіллям трапилася неприємність

Поки батьки готувалися до весілля, а Ніна вибирала плаття, Петро мав трохи часу, аби розважитися. Під час однієї із зустрічей з друзями трапилася неприємність, через яку Петро

Молодята жили мирно. Обоє працювали, відремонтували оселю. А незабаром вже й чекали на появу малюка. Петро був щасливий, всіляко допомагав дружині. Ніна раділа, адже лікарі давали позитивні прогнози. Та коли первісток таки з’явився на світ, стало зрозуміло, що не все так добре. Хлопчик народився без кисті руки. Молоді батьки спочатку намагалися приховувати це, але вже за тиждень-другий про це знали всі. Селом ширилися чутки, що дитина народилася з дефектом через ту бійку Петра перед весіллям. Тим паче, що інших відхилень у дитини не знайшли. Ніна і Петро на чутки не надто зважають, ростять сина і намагаються виховувати його так, аби він не почувався не таким, як інші, і був самостійним. Єдине, що хвилює батьків, як сприймуть його діти і чи не доведеться йому все життя розплачуватися за необдуманий вчинок батька.

P.S.: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». Пишіть нам на адресу: м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх. Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Тел.: (0372) 522-080, 050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

УВАГА ! ● На морі лікує не лише сонце, море і вода, а й зміна звичного оточення. Фото з архіву «Погляду»

Лікуємося морем

АКЦІЯ !

з 01/06/2013 р. по 30/06/2013 р. ДО МІЖНАРОДНОГО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ

БЕЗКОШТОВНО ЗАГАЛЬНИЙ АНАЛІЗ КРОВІ* Містить 20 показників:

Аби оздоровитися, на морському узбережжі потрібно пробути не менше як 21 день Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

ілющі властивості морської води помітили ще Еврипід та Гіппократ. Однак початком таласотерапії (що з грецької буквально означає «лікування морем») став 1867 рік, коли її як різновид фізіотерапії виокремив французький лікар Ла Бонард’є. Тож на який оздоровчий ефект можуть сподіватися буковинці, вибравшись із родиною на морське узбережжя – читайте.

Найкращі друзі – сонце, повітря і вода

– На березі моря зустрічаються одразу три стихії – сонце, повітря і вода. Разом вони чинять унікальну цілющу дію на організм, котру неможливо відтворити у будь-якому іншому місці, – розповідає завідувач фізіоте-

рапевтичного відділення міської поліклініки № 2 Олександр Горбачевський. – Ультрафіолетові

промені теплого південного сонця проникають у воду на глибину близько одного метра, так що ховатися від засмаги у хвилях – неефективно. Хвилі прибою, вдаряючись об берег, викидають у повітря іони

безлічі мікроелементів, котрі утворюють свого роду аерозоль. Фактично морське повітря – це природний аналог інгаляції. Іони йоду, брому, натрію, хлору позитивно впливають на дихальні шляхи та мають бактерицидну дію.

Тренінг для м’язів і судин

Окрім як дихати та засмагати, на морі також активно купаються. На тіло у воді діють одразу три фактори – механічний, термічний та хімічний, каже пан Горбачевський. Перш за все, аби залишатися на плаву, людина змушена активно рухатися, а отже активно працювати м’язами. Причому, на відміну від «сухопутних» тренувань, у воді працюють абсолют- ▶ но усі групи м’язів, а нав антаження на суглоби є меншим. Температура води у морі є нижчою, ніж температура людського тіла, і складає 20-25°С. Купання у такій воді – своєрідний тренінг для судин, коли людина заходить у море, вони звужуються, а потім розслабляються. Крім того, різниця температур сприяє мобілізації обміну речовин, адже організм затрачає набагато більше енергії, щоб зігрітися, а це змушує інтенсивніше працювати ендокринну та обмінну системи. За хімічним складом морська вода дуже близька до людської крові і містить понад 80 різноманітних мінералів та мікроеле-

ментів. А саме іони калію, натрію, магнію регулюють нервові процеси, йоду й брому – мають седативний ефект. Проникаючи через шкіру, вони поліпшують обмін речовин.

Зцілює навіть переміна обстановки

Не варто забувати навіть про те, що сьогодні безліч хвороб виникають не так через погану екологію та неякісні продукти, як через надто швидкий темп життя. Тож розмірений режим морського курорту вже сам по собі є лікувальним чинником, каже Олександр Горбачевський. Однак, аби море пішло на користь, необхідно перебувати на його узбережжі не менше ніж 21 день. Звісно ж, оздоровчий

Таласотерапія чудово допомагає у лікуванні хвороб дихальних шляхів, опорно-рухового апарату та нервової системи ефект буде навіть якщо відпочивати і тиждень, і два, проте лише близько тижня організму потрібно на акліматизацію, і ще невідомо, що виявиться більшим – втома від пристосування до нової обстановки і переїздів чи лікувальна дія хвиль. Купатися, як і засмагати, краще вранці до 11 години та по обіді після 16.00. Таласотерапія, як і більшість процедур, має низку протипоказів. Морські купання та сонячні ванни можуть нашкодити онкохворим, недужим на автоімунні захворювання, хвороби щитовидної залози та деякі захворювання шкіри.

Плавання зберігає молодість Наталя Зюлковська, завідувач відділення реабілітації обласного лікарськофізкультурного диспансеру Плавання зі швидкістю 10 метрів на хвилину спалює близько 3 кілокалорій, 20 метрів на хвилину – 5. Звісно ж, аби ефект був відчутним, необхідно також дотримуватися відповідного режиму харчування – не їсти за годину-півтори до і після тренування. Щодо вживання води – обмежень немає. Плаваючи, можна не лише схуднути, а й скоригувати фігуру. Для цього необхідно лише вибрати правильний стиль плавання. Брас – стиль плавання на грудях, при якому руки і ноги виконують симетричні рухи в площині, яка паралельна поверхні води. Цим він відрізняється від

стилю батерфляй (з симетричними рухами у вертикальній площині) і кроля (з поперемінними рухами рук і ніг). Це фактично найбільш спокійний і повільний спосіб плавання, він найкраще сприяє релаксу. Брас підходить для тих, хто має проблеми зі спиною, попереком, суглобами. Кріль частіше обирають чоловіки, адже він допомагає «підкачати» верхню частину тулуба. Однак плавати кролем спокійно можуть і жінки, адже аби мати плечі як у Яни Клочкової, потрібні роки довгих виснажливих тренувань. Зате цей стиль плавання сприяє тому, що добре працюють косі м’язи живота, формуючи осину талію. Інтенсивним та енергозатратним є батерфляй, він допомагає схуднути, проте, як і кріль, не підходить тим, хто має проблеми зі спиною. Вода дарує людському тілу енергію, тож саме у воді уповільнюються процеси старіння. Так що плавання чудово підійде панянкам, котрі надовго хочуть зберегти молодість і красу.

* Забір крові 10 грн.

(лейкоцити,еритроцити,гемоглобін, тромбоцити,еозинофіли,лімфоцити та ін.)

Наша адреса: м.Чернівці, вул.Буковинська, 25 тел.(0372) 57-24-77, 57-24-14 моб.(095) 707-90-09, (096) 909-77-07 www.lab-leonardo.com

info@lab-leonardo.com

СПОЖИВАЧ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Вчимося робити прикраси і бути діджеєм Якщо влітку вибратися до моря не вдалося, можна знайти цікаве заняття й у місті Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

літку, звісно ж, хочеться дати відпочинок і ногам, і голові. Однак якщо немає змоги поїхати на курорт, у місті можна й засумувати. Кореспонденти «Погляду» вирішили з’ясувати, чим можна зайнятися і яких нових умінь набути, якщо судилося провести літо на асфальті.

Найкраще – заняття у міні-групах

Перш за все варто сказати, що курсів у Чернівцях є безліч. Їх можна згрупувати за типами отримання знань. Найбільш популярними є курси мов, професій і підвищення кваліфікації, а також водіння авто. Крім цього, курси в Чернівцях бувають стаціонарні і ▶ віддалені (дистанційні). Стаціонарне навчання пропонують місцеві навчальні центри, в які потрібно приходити на заняття і разом з іншими вивчати предмет. Дистанційні курси зазвичай працюють через Інтернет або пересилання уроків поштою. Що ж до формату, то є заняття в групах, міні-групах та індивідуальне навчання. І досі немає єдиної думки, який же з форматів найбільш ефективний. Більшість фахівців вважає, що найкраще матеріал засвоювати у міні-групах, адже це дає змогу індивідуально підійти до кожного учня.

ількох майстер-класів. ється із кількох ому опановуємо базові На першому техніки, вивчаємо фурнітуру, нти. Триває він шість інструменти. годин, і за цей час встигаємо ти 6 прикрас, котрі виготовити учениця забирає собі, – розпойстриня Наталя Мишвідає майстриня ковець. – На наступному майсі вивчаємо основні стер-класі и та техніки виготовпринципи отяних прикрас. Після лення дротяних оводжу авторські уроцього проводжу поную учням перегляки – пропоную нути моїї роботи, і вподобану робимо разом. Вартує майстер-клас 300 гриобхідні для роботи мавень. Необхідні ають організатори. Затеріали дають рупові та індивідуальні, няття – групові ьше трьох людей одразу однак більше навчати не беруться, каже Мишпані ковець, адже нотут кожноа му треба и приділити о увагу. Що орж до авторського уроку, то він можее коштуваьше, залежить ти й більше, дності прикраси від складності та часу, який витратите на її ення. Якщо зацікавите виготовлення.

Найбільш популярними рними наразі то та вивчення є курси водіння авто іноземних мов

Прикраси навчать виготовляти за 6 годин

Кожна панянка мріє про яскраві ексклюзивні прикраси. Їх нині пропонують виготовити самотужки – кожен охочий може записатися на відповідні курси. – Навчальний курс склада-

класами подругу, і вона майстер-класами ийде вчитися, отриматакож прийде ку. єте знижку.

Стати фотографом і діджеєм – дорого

Популярним нині є й фотомистецтво, але курсів, де б навчали бути на «ти» із фотоапаратом, у Чернівцях нині немає. Однак можна брати приватні уроки у місцевих фотографів, котрих легко розшукати в Інтернеті. Працюють вони порізному, хтось бере 100 гривень за дво- чи тригодинне індивідуальне заняття, хтось набирає групу на 15 людей і править за такі заняття 200 гривень на місяць. – Фотографів нині надзвичайно багато, та не у кожного варто вчитися. Перед тим як ставати чиїмось учнем, перегляньте його роботи у мережі, – радить фотограф Сергій Ахременко.

Скільки вартують курси та заняття Назва

Вартість, грн.

Майстер-клас із виготовлення прикрас

300

Перукарське мистецтво

2000 (на місяць)

Візаж

3000

Фотографія

100 (за один урок)

Курси діджеїв

2000

Курси крою та шиття

800

Танці

200 (на місяць)

Комп’ютерна грамота та WEB-дизайн

800-2300

Автофах

2000+вартість пального

Дистанційні курси

120-160 (на місяць)

роботу навіть улітку, улітку нові групи набирають постійно. постійн Вартує навчання від 2000 гр гривень, плюс вартість пального (а його потрібно 60-65 літрів, залежно від автомобіля). та Новим учням також завжди раді на мовних курса курсах. Ціни тут – найрізноманітніші, усе залежить від обраної мови, тривалості курсу та вашого рів рівня знань тієї чи іншої мови. У од одному із мовних центрів міста на нам розповіли, що курс вивчення англійської для початківців тр тривалістю 60 годин (це півтора м місяця занять двічі на тиждень) вартуватиме 1200 гривень. Максимальна Макси кількість людей у групі – 8.

– Вважаю, що опановувати науку фотографії все ж легше індивідуально або у невеличких групах по 3-4 людини, ніж у великому гурті. Усе, звісно ж, залежить від бажання та фінансових можливостей клієнта. Ще донедавна Чернівцями були розклеєні афіші, на котрих усіх охочих запрошували на навчання до школи діджеїв. Нині проект закрито, проте шанс стати улюбленцем танцмайданчика все ж є.

Журналістику опановуємо дистанційно

В Інтернеті є також безліч оголошень від центрів дистанційного навчання. Напрями підг підготовки деколи пропон пропонують дивні, наприклад, літературтворч ну творчість, детекти тивний жанр ч стенограчи ф фію. Є також к курси журна налістики та вер верстальників. Загал Загалом вибір дисцип дисциплін, котрі пропону пропонують опад нувати дистанційно, вели дуже великий. Лише Європей в Європейській школі кореспондентського навчан навчання (ЄШКО) є 70 ди дистанційних мовних мовних, хобі та про● Майстер-клас із виготовлення прикрас триває 6 годин. Фото Ігоря Кіронди фесійних курсів. Тут можна навчатися та– Готовий передати секрети дівчата опановувати це мистемайстерності, проте не безко- цтво зголошуються рідко. ▶ Курси перукарів штовно, а за 2 тисячі гривень, – тривають півроку жартує Денис Берник (він же Dj За 2 тисячі навчать А ось щодо перукарського Fox). – Якщо людина все швид- дизайну і кібернетичної мистецтва, то його за канікули ко схоплює, можемо завершити філософії Під час канікул можна опане опануєш. Вчитися на перунавчання за місяць. каря необхідно півроку, місяць нувати комп’ютер та спеціальні викладають теорію, і аж п’ять – Курси крою і шиття – програми. У Чернівцях зокрема практичні заняття. При цьому у непопулярні пропонують відвідати базові групі може бути від 5 до 16 осіб. Якщо давно мріяли танцюва- курси комп’ютерної грамоти, а – Навчання тривале, адже нати, а часу знайти не змогли, то також вивчити стилістику архівчаємо за стандартами КССК канікули – саме час починати. тектури, 3D-дизайн, графічний (Комітет стандартів салонів Танцювальні студії міста влітку дизайн, WEB-програмування, краси), тож по завершенні курсів працюють у звичному режимі. дизайн інтер’єру, навіть кібервидаємо диплом, – розповідає – Усі групи діють. Є танцю- нетичну філософію. директор Центру перукарвальні класи вуличних танців, – Тим, хто візьметься опаського мистецтва Наталя бальних, східних, клуб-латина, новувати курси 3D-графіки та Бідяк. – Проте можна опануваhip-hop, стрип-данс, брейк-данс, архітектури, навіть видаємо ти для себе окремі блоки з курсу, pj-dance, боді-балет, тож кожен дипломи міжнародного зразнаприклад, про основи зачісок. зможе обрати заняття для душі, ка, – розповідає директор МіжПані Бідяк каже, якщо потрібне – розповідає керівник однієї із народного навчального центру танцювальних шкіл міста Світлана Манкиш. – Пропонуємо

також усім охочим займатися фітнесом, аеробікою, пілатесом, каланетикою, йогою. Є навіть самооборона для жінок. Проводять заняття 3 рази на тиждень. Місяць відвідин танцювальної школи вартуватиме 200 гривень, разове заняття – 25 гривень. Якщо танці – у фаворі, то на курси крою і шиття записуються рідко. У одному із міських навчальних центрів розповіли, що навчатися на швачку необхідно 1,5-2 місяці, вартує навчання 800 гривень і після завершення навіть дають посвідчення, однак

комп’ютерного дизайну та анімації Олександр Величко. – Кіль-

кість студентів у групі – від одного до шести, вони мають змогу обрати зручний для себе час занять. 70% від обсягу навчальної програми складають практичні заняття. Працюють студенти із ліцензійним програмним продуктом. Тривалість навчання – від 4 до 12 тижнів, вартість – від 800 до 2300 гривень (усе залежить від обраного курсу, найдорожчий і найдовший – WEB-дизайн).

Мову і кермування вивчати ніколи не пізно

Автошколи не припиняють

заняття на канікули, то краще обрати курси візажу, адже знати основи макіяжу корисно знати кожній панянці. Тривають вони 21 день, заняття індивідуальні. Учениці також отримують сертифікат.

ких серйозних галузей знань, як офіс-менеджмент, маркетинг, реклама, РR, фінанси та облік, навіть психологію та педагогіку. Дистанційно беруться вчити і танців, і гри на гітарі, і в’язання, і швидкого читання та запам’ятовування. Тривалість навчання – від 7 до 20 місяців, вартість – 120-160 гривень на місяць.

ІСТОРІЯ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

Репресовані визволителями Апогеєм масової депортації «ненадійних елементів» з Північної Буковини і Хотинщини став червень 1941 року

ороку на Буковині вшановують жертв політичних репресій. До пам’ятного хреста на кладовищі на вулиці Зеленій обласного центру поклали вінки та квіти керівництво області, міста, духовенство, представники громадських організацій та городяни. Найжахливішим злочином сталінського режиму проти населення нашого краю були масові депортації у травні – червні 1941 року.

Від нової влади тікали до Румунії

З перших днів встановлення радянської влади на Північній Буковині розпочались сталінські репресії. Не оминуло лихо й мешканців Герцаївського краю. Жертвами комуністичного терору були селяни, які мали добротні господарства, колишні примарі сільських комун та сім’ї, члени яких перебували в румунській армії. Третього липня 1940 року заарештували Олімпію Онофрей. Через п’ять днів Василь Никифор та Микола Гаврила попрощались з рідним селом, а 20 липня направили під вартою до Чернівців Штефана Погоряну. На початок серпня до рук репресивних органів потрапили Пентелей Погоряну, Микола Андриєску, Тоадер Погоряну, Катинка Анегроає, Олена Іліеш та Дмитро Постевка. Усі – мешканці села Лунка. Першим «соціально небезпечним елементом» у Великосіллі став 43-річний хлібороб Михайло Гуцану, якого заарештували 15 липня 1940 року. Вдома залишилися дружина і шестеро маленьких діточок. За кілька днів сталінські слуги постукали у двері його односельчанки Савети Хородинкі. А 10 серпня почались муки для Костянтина Марку і Василя Будяну з того ж села. Першою комуністичною жертвою у селі Молниця став Костянтин Гафу. Його заарештували 20 серпня 1940 року. Дружина Катинка та п’ятеро діточок, з очима повними страху та сліз обняли своїми ручками батька, який за свої 50 років

● «Ненадійних мешканців» Північної Буковини 1941 року вивозили чимдалі з прикордонної території. Фото kabogd. net життя не вчинив жодного злочину проти Радянського Союзу. Вони плакали і просили не забирати батька, але їхні страждальні прохання були марними. Селянина у кайданках забрали із рідного дому і кинули до Чернівецької в’язниці. Під час допитів до в’язнів сталінські кати застосували тортури, щоби румуни підписали папери, в яких слідчі вказували, що селяни Герцаївського краю є «ворогами радянського народу». Допити проводили вночі, а вдень в’язням не дозволяли спати. Окрім того, погрожували, що їхніх дітей віддадуть у дитячі будинки та інтернати, а дружин направлять до Сибіру. Заарештованих годували лише соленою рибою, аби їх мучила спрага. Румуни не витримували фізичних та психологічних знущань і здавались. Микола Куреляк, колишній начальник відділу Чернівецької обласної прокуратури, в матеріалі «Репресії та реабілітація», надрукованій в газеті «Зоріле Буковіней» 1990 року писав: «В Північний Буковині репресії проводили у три етапи: у 1940-му, 1941-му та 1944-1953 роках… Справи було розглянуто обласним судом, військовими трибуналами, особливими нарадами. Всі особи засуджені з порушенням кримінального законодавства. Мали місце надумані злочини. Адже на Буковині до 1940 року не було радянської влади, а значить раніше їх діяльність не була направлена проти радянської держави». Нахабства та злочини «визволителів» спричинили протести серед населення Герцаївсько-

● Сім’ї «ворогів народу» чекають потяг, який на довгі роки доправить їх до Сибіру. Фото kabogd. net

го краю. Наприклад, селяни із Куликівки Микола Крицан, Костянтин Крицан і Пентелей Андрієш восени 1940 року не дозволили представникам місцевої районної влади забрати останні кілограми кукурудзи для потреб «соціалістичної держави», мотивуючи, що мають дітей, які «помруть без шматка мамалиги». Вони стали на захист своїх родин і партійні активісти відступили. Пізніше всіх засудили «за антирадянську агітацію».

Криваві події під Лункою

Зазначимо, що протягом першого року сталінської диктатури «за антирадянську агітацію» було засуджено до різних строків ув’язнення 26 жителів цього району. Рятуючись від комуністичного терору мешканці краю нелегально переходили радянськорумунський кордон. В кінці 1940 та початку 1941 року перехід кордону став масовим. Так, вночі проти 14 жовтня 1940 року до Румунії втекли 17 мешканців Герцаївського краю. В інформації районної партійної організації від 30 жовтня, направленої Чернівецькому обкому компартії (більшовиків) України повідомлялося: «У 800-меровій прикордонній зоні дуже складно організувати збирання кукурудзи, картоплі та інших культур. Складно і при організації колективного збору. Так, 25 жовтня в с. Турятка із групи селян, які збирали кукурудзу, 3 особи побігли в бік кордону. Одного убили, другого поранили, але він добіг до румунських прикордонників і впав у їхні обійми. Жінку затримали». За кілька днів, 17 листопада кордон перейшли ще 80 осіб із Чернівецької області. Вночі проти 28 січня 1941 року 150 людей із Північної Буковини рушили до кордону з Румунію. Біля села Лунка групу зустріли кулями радянські прикордонники. За декілька днів, вночі проти 8 лютого ще понад 400 людей із Чернівецької області знову спробували перетнути кордон і знову потрапили під кулеметний вогонь прикордонників. Точна кількість вбитих невідома, але у селі Магала Новоселицького району існує 38 могил, в яких похоронені

ЯК УСЕ ВІДБУВАЛОСЯ

Микола Авасілоає, депортований, 1926 року народження, народився в с. Хряцька Герцаївського району Нас вивели із дому майже роздягнутих. Через дві години ми були на станції в Новоселиці. Закрили в товарняках і без води та їжі тримали дві доби. Потім потяг рушив і до місця спеціального поселення їхав понад місяць. Коли доїхали, нас розмістили у селі Тропинськ Єлуторського району Тюменської області. Понад 800 людей розмістили у конюшні. Відразу почали роботу на лісоповалі. В тих краях зими дуже суворі. Морози доходять до 50 градусів і більше. Особливо ночами люди помирали від холоду. Навесні почалась епідемія і ті, кому пощастило не замерзнути взимку, гинули від хвороби. 1942 року нас перевели через Кодинськ до села Шаим і залишили на березі річки Конда для заготовки сіна. Жили у бараках, а коли настали морози, місцеві змилувались над нами і прийняли у свої хати. Дали нам свої старі речі, щоб не замерзли. Так, витримуючи голод і холод, у постійній боротьбі з хворобами жили ми день протягом багатьох років. Мріяли вижити і повернутися додому».

мешканці села, які загинули під Лункою.

Нова директива КП(б)У: шукати зрадників

Навесні 1941 року було ухвалено директиву про «очищення Української Республіки від антирадянського елементу». До категорії «зрадників батьківщини» були зараховані жителі краю, родичі яких з 28 червня 1941 року намагалися перейти румунсько-радянський кордон. Цілі родини із Герцаївського, Глибоцького, Новоселицького і Сторожинецького районів та міста Чернівці вислали на спеціальне поселення до Комі АРСР, Красноярського краю і Кіровської області. Для виселення із області «контрреволюційних елементів» мобілізували 3000 комуністів і комсомольців, виділили 269 автомашин, 2803 підводи та необхідну кількість залізничних вагонів. На виконання операції виселення Герцаївський район розділили на «чотири сектори діяльності». У перший входили містечко Герца та села Могилівка, Тернавка, Дяківці, Лунка, Великосілля, Цвяхівка, Хряцька. До другого – Куликівка, Турятка, Поляна, Буківка, Петрашівка, Байраки. Третього – села Велика Буда, Мала Буда, Круп’янське. До останнього входили Горбова, Банчени, Годинівка, Радгоспівка, Луковиця, Кут-Боянський, Молниця. Для виселення жителів із вказаних секторів ство-

рили 57 оперативних груп. Вночі проти 13 червня 1941 року «оперативні трійки», створені на теренах нашої області, засудили і депортували з області 1373 особи. Серед виселених було 1090 румунів, 125 євреїв, 31 українець, 4 росіяни, 2 німці, 1 поляк і 120 людей, національність яких не вказано в документах. 18 завантажених автомашин та 534 підводи направилися до залізничних станцій Глибоки та Новоселиці. Заарештовані помирали від голоду, холоду, хвороб та тортур. Із 360 жінок і 580 дітей, яких вислали до Сибіру та Казахстану, померло 219 людей. 18 червня 1941 року І. Грушецький, перший секретар Чернівецького обкому компартії (більшовиків) України доповідав Микиті Хрущову, першому секретарю ЦК КП(б) У про «успішне проведення виселення із Чернівецької області контрреволюційних елементів». В інформації, направленій у Київ, повідомлялося, що депортовано 2279 сімей (7720 осіб). Відзначимо що, сюди не входили депортовані із Герцаївського краю. Після тих 458 сімей, виселених із Герцаївського краю у травні-червні 1941 року, залишилося: 1308 гектарів орної землі, 299 хат, 157 сараїв, 44 коні, 254 корови, 93 вівці, 28 свиней, 34 підводи і різний сільськогосподарський реманент. Петро ГРІОР, голова «Центру історичних та культурних досліджень»

ПОРАДНИК

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Як примножити свої статки Радять відкладати заначки, позбутися боргів та навести лад у гаманці Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

ьогодні досить часто на запитання: «Як життя?» можна почути: «Нормально. Коби не гірше…». У період так званих фінансових криз, економічної нестабільності переважна більшість людей уже звикла до скромних мрій та затягувань поясів. Адже розміри середніх зарплат і пенсій в державі є такими, щоб і не жити і не вмерти. Проте, з’ясовується, ми підсвідомо досить часто самі не хочемо бути багатіями. Чому так трапляється і як вижити у товарно-грошових відносинах, знають експерти «Погляду».

Гроші треба «заробляти», а не «брати», «знаходити», «діставати»

Оксана Пендерецька, психолог

З погляду психології, наші стосунки з грішми – явище надзвичайно цікаве. Як і стосунки з будь-яким іншим об’єктом, вони можуть бути здоровими і невротичними. Здорові – коли займаємо активну, відповідальну, дорослу позицію. Тобто розуміємо, скільки і для чого нам потрібно, заробляємо, плануємо, розподіляємо і витрачаємо з користю, приємністю і без почуття провини. Невротичні – коли сприймаємо гроші не як засіб, а як самоціль, не вміємо ними керувати, важко приймаємо і важко від-

даємо. Причому почуваємося винними й отримуючи прибутки, й здійснюючи витрати. Прикметно, що і страх бідності (коли мало не усі гроші складають на чорний день, перетворюючи на нього все своє життя), і страх багатства (коли людина несвідомо уникає високого заробітку та інших можливостей поліпшити своє фінансове становище, бо знову ж таки несвідомо вважає себе не гідною заможності, не здатною керувати великими ресурсами) однаково є проявами невротичного ставлення до грошей. Безумовно, існує багато особистих причин для складних і заплутаних стосунків із грішми, найчастіше ці причини ховаються у нашому минулому: в дитячому досвіді, сімейній історії. Проте є й, так би мовити, універсальні (принаймні для нашої країни) причини. Поперше, у радянські часи тема грошей була для багатьох табуйованою, про гроші й говорити було соромно, а вже мати їх – поготів. Згідно з радянською ідеологією, всі мали бути не однаково багатими, а однаково бідними і в цій бідності щасливими. Радянського Союзу вже давно немає, а історичний досвід досі формує відповідні стереотипи (ми соромимось сказати «це мені не по кишені» або «я можу собі це дозволити», не наважуємось просити про підвищення платні, нагадувати про повернення боргів тощо). По-друге, у багатьох наших співгромадян відсутні елементарні навички поводження з грішми. Шкільний предмет «Економіка» пропонує дітям складну теоретичну інформацію, замість навчити елементарного – як скласти особистий бюджет, як змусити гроші працювати, як не стати жертвою шахраїв тощо. По-третє, у багатьох нині сформовані цілком нереалістичні уявлення щодо грошей, які не «заробляють», а «беруться», «знаходяться», «дістаються», «з’являються». Частково причиною того – «буремні 1990-ті», період первинного накопичення капіталу, і знання (правдиві чи міфічні) про історію фінансового злету багатих співвітчизників (а іноді – родичів, сусідів). Частково це пов’язано з масовою трудовою міграцією, через яку ціле по-

ЗВИЧКИ НАРОДУ

Від забобонів до прикмет

Із зароблених грошей відкладати заначку на новий місяць. Важливо, щоб це була не кругла сума (із нулем у кінці), а бодай на гривню чи 5 копійок більша (на розмноження). Гроші не тримати по кишенях, а в гаманці (купюри в одному відділі, копійки – в іншому), бо вони люблять порядок. Коли чухається ліва рука – це до грошей. У цей момент бажано її почухати об кишеню. З понеділка нічого не позичати і не повертати. Після заходу сонця нічого з хати не давати, в тому числі й гроші.

3 4 5

6 7 8 9 10

Повертати борги до заходу сонця наприкінці тижня. Повертати гроші (купюри й монети) потрібно правою рукою, а брати лівою. Гроші треба отримувати із задоволенням, а розлучатися з ними без жалю. Прибирати в домі краще вдень, тому що ввечері можна вимести або вимити гроші. Якщо ви хочете подати жебракові, то віддаючи гроші (купюру потрібно скласти навпіл), скажіть про себе: «Хай не зубожіє рука щедрого!». Не піднімайте чужі монети з підлоги.

Тамара Качковська, пенсіонерка

коління виросло на грошах й з грішми, які «передали» з Італії чи Іспанії. Як підсумок – маємо людей, які не вміють ані заробляти, ані зберігати, ані витрачати гроші. Найчастіше це обертається рішенням економити, замість заробляти. З одного боку, воно привабливе своєю пасивністю (нічого не потрібно робити), а з іншого – переважно приречене на невдачу, оскільки людина ніби вирішує стати нещасною через накладені на себе обмеження. Пам’ятайте, рішення заробляти – це рішення рости і розвиватись, що може приносити задоволення само собою, але потребує активності, руху, відповідальності. Важливо також правильно розставити пріоритети, визначити, що для тебе особисто важливо, а що – ні. Це дозволяє раціонально розподіляти кошти і за потреби «нетравматично» економити, якщо йдеться про віддалену, але привабливу мету.

Не пливіть за течією й прагніть гармонії

Олександр Лановий, спеціаліст з фен-шую

Існує безліч народних повір’їв, прикмет та забобонів стосовно протягування грошей. Є прикмети цікаві і повчальні, є досить дивні та незвичайні. Це все не має нічого спільного з класичним фен-шуєм, однак, на мій погляд, заслуговують на увагу ті прикмети, у яких простежується життєва народна мудрість. Для прикладу – «неприйнятно обговорювати чужі гроші і доходи, тоді своїх грошей не буде»; «той, хто зневажає жебраків і ненавидить багатих, ніколи не буде жити в розкоші» тощо. Основна частина саме таких прикмет покликана гармонізувати внутрішній світ людини, налаштувати на відповідні думки, адже в основному матеріальні проблеми виникають через те, що люди не вміють правильно взаємодіяти з матеріальним світом, не бажають знати й приймати закони про енергетичну доцільність, зміст свого життя, дотримання чистоти думок та вчинків. Оскільки зараз особливо гостро стоїть питання, як поліпшити свій фінансовий стан, поділюся стосовно цього деякими фен-шуйськими секретами. Дуже дієво активізувати енергію багатства фонтаном з 88 китайськими монетами (монети треба класти яньською стороною вверх, тобто де є чотири ієрогліфи). Особливо це важливо зараз для бізнес-приміщень (кіосків, магазинів, офісів тощо). Є ще один нескладний рецепт, який годиться для усіх в період

2004-2024 рр.: треба розмістити на південному заході воду, але вона не повинна рухатися, а бути схожою на озерце. Якщо є будинок і присадибна ділянка, то добре на південному заході зробити на вулиці міні-озерце, а якщо ні, то просто в квартирі тримати там блюдечко з водою. Також хочу зауважити, що для підвищення заробітків ми активізуємо Ян-енергію приміщення, але за гармонію відповідає Інь-енергія, тому, буває, що сім’я живе в достатку, але щастя там не має. Тож треба прагнути досягнення гармонії і врівноваження цих енергій, це є один із засадничих принципів класичного фен-шую. Окрім того, фен-шуй каже про те, що буде позитив, якщо кругом, куди потрапляє наш погляд, він натикатиметься на красу, гармонію. Тож в гаманці, як і в приміщенні, має бути порядок. Не повинно там бути нічого зайвого: старих зім’ятих чеків і будь-якого непотребу. При цьому – обов’язкова присутність готівки (фінанси на картці не враховуються, бо наша підсвідомість електронні гроші не сприймає). Коли є рух готівки, ми через себе пропускаємо енергію грошей, відчуваємо цей коловорот і ментально працюємо на те, щоб він постійно підтримувався на такому ж рівні або поліпшувався, якщо нам це потрібно. Проте багато чого залежить ще й від нашої взаємодії з цією енергією (наміри, сформульована думка, закиди на майбутнє тощо). Наостанок зауважу, завжди у важких ситуаціях перемагає той, хто володіє інформацією та реально діє, щоб поліпшити своє життя, а не пливе за течією під девізом: «Якось буде» або «Аби не гірше». Адже фен-шуй може посприяти у збільшенні шансів для заробітків, але вчасно відреагувати, прийняти оптимальне рішення – це питання активної життєвої позиції самої людини.

Позбудьтесь боргів і відкладайте про запас десятину з прибутків

Юрій Лозюк, астролог

Якщо зазирнути в історичне минуле, то ще у древні часи рекомендували відкладати десятину як мінімум на місяць з будьякого доходу, який з’являється. Наприклад, виростили відро полуниці – десяту частину законсервуйте про запас, до якого можна буде звернутися уже наступного місяця. Цей запас потрібен не тому, що настануть голодні часи, це звичайна природна властивість нашої психіки підраховувати доходи. І якщо ми зуміємо впродовж одного повного циклу Місяця десяту частину всього свого доходу перекласти на наступний, то зможемо стартувати у накопичення. Щоправда, спершу обов’язково треба закрити борги, аби вийти на нуль, коли нікому ніщо не винен. Астрологи кажуть, що ми ніколи не думаємо про доходи, ми завжди думаємо про його залишки. Тобто отримали зарплату, витратили на те, що вкрай потрібно, і що в кінці залишається, то мізки сприймають як дохід. До речі, коли десятину відкладати, психіка спрацьовує сама собою, щоби її збільшувати. Ще правильніше – десятину віддавати, але сьогодні ніхто не повірить, що віддаючи гроші – вони повертаються, хоча насправді це працює.

ВІДПОЧИНОК

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

Скільки коштує активний відпочинок Де на Буковині є літні розваги і чи по кишені вони туристам Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ежати на сонечку і гріти кісточки – ідеальний відпочинок для багатьох. Та з кожним роком дедалі більше буковинців під час відпустки шукають екстремальні пригоди та незабутні враження. Тим паче, що сучасні комплекси відпочинку пропонують цілу низку різноманітних активних розваг. - Щось незвичайне здебільшого шукають гості, які приїхали на Буковину зі Сходу. Вони часто обирають піші прогулянки в гори зі збиранням ягід та грибів. Такі тепер спеціально організовують. Для буковинців – це банально, для них – екзотика, – пояснює туристичний агент Микола Воронов. – Буковинці ж на літній відпочинок часто їдуть на Дністер, а там є безліч екстремальних розваг, у багатьох

комплексах гарно обладнані піщані пляжі. Чималу популярність влітку мають гірськолижні курорти Чернівецької області. Кожен з них пропонує цілу низку літніх розваг, аби заманити туристів. За словами адміністратора комплексу «Мигово» Анни Присакару, з кожним роком туристи чимраз більше відходять від пасивного відпочинку. - Наші гості частіше намагаються урізноманітнити відпочинок активними розвагами. Особливо це полюбляють діти, а батьки вже разом з ними беруть участь, – каже пані Анна. – Найбільш популярні у нас водні розваги у басейні, кінні прогулянки та катання на гірських велосипедах. Через високу травмонебезпеку довелося заборонити катання на квадроциклах. Старший адміністратор комплексу «Хутір Тихий», що на Путильщині, у с. Сергії Валентина Ністор стверджує, що у них най-

більший попит мають кінні та пішохідні прогулянки. Також туристи дедалі частіше люблять спробувати свої сили у стрільбі (з лука, тендовій). Більшість гостей все ж обирає активний відпочинок.

● Година катання на катамарані коштує щонайменше 40 гривень. Фото автора

Наземний транспорт: від коней до всюдиходів Чи не найбільш популярною серед туристів Буковини є верхова їзда. Сьогодні у кожному районі області є заклади, які пропонують такі послуги. Зазвичай обрати можна як катання верхи, так і поїздку у бричці. Туристи люблять цей відпочинок, адже він корисний для здоров’я та відносно недорогий. В середньому година верхової їзди на Буковині вартує 100 гривень за годину. Зазвичай у ціну входить навчання інструктора. У багатьох буковинських школах є звичайні коні та поні для дітей. Окрім звичайних уроків верхової їзди, гірські курорти пропонують прогулянки на конях мальовничими маршрутами у Карпатах. Де є: с. Мигове, Вижницький р-н., с. Сергії, Путильський р-н, с. Реваківці, Кіцманський р-н, с. Бояни,

Новоселицький р-н., Цецино, Чернівці. Скільки коштує: від 60 до 120 грн./год. Другою за популярністю наземною розвагою на Буковині є гірські велосипеди. Туристи охоче орендують їх, аби спробувати свої сили на стежках карпатських схилів. У комплексах відпочинку для цього спеціально створюють маршрути історичними пам’ятками та природними дивами – зупинки біля скель та водоспадів. Такі поїздки можуть тривати від 3 до декількох днів, проте на довгі подорожі беруть тільки витривалих та досвідчених. Де є: с. Мигове, Вижницький р-н., с. Сергії, Путильський р-н, с. Виженка, Вижницький р-н, перевал Німчич, Вижницький р-н, с. Бояни, Новоселицький р-н. Скільки коштує: від 40 до 75 грн./год. Окрім традиційних наземних транспортних засобів, деякі курорти пропонують більш екзотичні варіанти, наприклад, квадроцикли та справжню бронетехніку. Та від квадроциклів здебільшого відмовляються, адже під час катання на них є велика ймовірність травмуватися. А година катання на всюдиході для групи із 12 осіб вартує 400-500 гривень. Поціновувачі менш екстремального, але активного відпочинку можуть ● Хто боїться їхати на коні верхи, може замовити катання на відвідати роледром, що обійдеться фірі. Фото автора тільки у 20 гривень з людини.

Випробування для найактивніших: скеледром та стрільба Серед традиційних розваг, які пропонують буковинцям та гостям краю, є й такі, які до снаги тільки найактивнішим. Наприклад, на Буковині можна випробувати себе у ролі скелелаза. Фахівці стверджують, що це вчить дітей та дорослих працювати у команді. Але знайти канатне містечко та скеледром у нас досить складно. Щоправда, штучні скеледроми встановили в Чернівцях та в деяких комплексах відпочинку. Аби полазити на справжніх скелях, доведеться поїхати в гори, хоча б до скелі Соколиний камінь, що в урочищі Протяте каміння. Якщо відпочивальник бажає, він може пройти смугу самотужки, та краще робити це в команді. Під час такого випробування обов’язково має бути фахівець-інструктор, який навчить та допоможе, якщо це необхідно. Де є: с. Мигове, Вижницький р-н., с. Виженка, Вижницький р-н, перевал Німчич, Вижницький р-н. Скільки коштує: На штучному скеледромі – 50-70 грн./1 особа/1 год. Хоча пейнтбол, радше, зимова

розвага, деякі замовляють його і влітку. У середньому вартість гри на вісім осіб – 150 грн./особа. Не так давно стало популярно випробувати себе в ролі лучника. Менеджери туркомплексів запевняють, що майже всі туристи, особливо чоловіки замовляють таку послугу. Ті, хто не надто цікавиться історичною зброєю, замовляють стрільбу з пневматичної зброї. Також туристам часто пропонують потренуватися у метанні ножів. Де є: с. Сергії, Путильський р-н, м. Хотин, м. Чернівці. Скільки коштує: Приблизна вартість години стрільби з лука – 50 грн./особа, вартість десяти вистрілів з пневматики – 5 грн., півгодинне тренування з метання ножів – 50 грн./особа. Тож знайти, де можна активно відпочити влітку, зовсім не важко. Та оскільки усі ці послуги треба оплачувати, не варто забувати, що, виїхавши на природу, можна відпочити і без них. Просто взяти із собою м’яч, бадмінтон та гарний настрій.

Улітку найкраще розважатися на воді Хай би що казали, але влітку найбільше хочеться відпочивати біля води. На курортах на березі Дністра вибір водних розваг не менший, ніж на морі. Там є все: катання на байдарках, катерах, аквабайках, катамаранах та водних лижах. Також туристам пропонують сплавитися по Дністру. Де є: с.Ломачинці, Сокирянський район, с. Непоротове, Сокирянський р-н. Скільки коштує: Катання на водних лижах – 100150 грн./10 хв., на «банані» – 300-400 грн./10 хв. (6 осіб), прогулянка на катері – 800 грн./год. (15 місць), аквабайк(з інструктором) – 150 грн./10 хв. Що стосується сплавів, то по Дністру одноденний маршрут обійдеться у 300 – 400 гривень з особи. Приблизно стільки ж доведеться заплатити за рафтинг гірськими річками.

Якщо такий водний транспорт доступний лише для тих, хто відпочиває на Дністрі або у горах, покататися на катамаранах або човнах можна майже будь-де і це значно дешевше. Та варто звертати увагу, щоб катамаран був не надто старим та справним, адже на багатьох озерах пропонують зовсім іржавілі. Де є: с. Ломачинці, Сокирянський район, с. Непоротове, Сокирянський р-н, с. Кам’яна, Сторожинецький р-н., с. Бобівці, Сторожинецький р-н.,с. Бояни, Новоселицький р-н. Скільки коштує: Прокат катамарана обійдеться у 40-60 грн./год., човна – 30-50 грн./год. Чимало закладів відпочинку, що біля води, пропонують відвідувачам порибалити. День ловлі в середньому вартує 100-150 гривень з особи. Якщо треба взяти вудочку в оренду, доведеться заплатити ще 50-80 грн.

● Майже на кожному фестивалі туристам пропонують постріляти з лука. Фото автора

СПОРТ

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»

Ольга Харлан – чотириразова чемпіонка Європи ▪ На чемпіонаті Європи з фехтування в Загребі українська шаблістка Ольга Харлан (на фото) вчетверте за свою спортивну кар’єру здобула золоту медаль в індивідуальних змаганнях. У фіналі Харлан билася з грекинею Василіки Вугіокою. Ця зустріч закінчилася з рахунком 15:7 на користь українки. По дорозі до п’єдесталу Ольга в 1/16 фіналу здобула перемогу над Сібіль Клем (5:15), в 1/8 фіналу обіграла Катерину

Д’яченко (15:10), далі виграла у Ганни Мартон (Угорщина) і в півфіналі поборола польку Олександру Соху (15:9). Зазначимо, що вперше індивідуальну нагороду континентальної першості Ольга Харлан виборола 2006 року в Ізмірі. Тоді, поступившись у фіналі Софії Великій з Росії, вона завоювала «срібло». Потім протягом двох років європейський п’єдестал не підкорявся українці, проте 2009-го у Пловіді Ольга, здобувши пере-

конливу перемогу над іншою росіянкою Катериною Д’яченко (15:7), виграла своє перше європейське «золото». 2010 так само був невдалим для Харлан – у Лейпцигу вона поступилася у чвертьфіналі господарці турніру Сібіль Клем. А ось починаючи з наступного сезону і донині, Ольга нікому не віддає звання найсильнішої спортсменки Європи – золоті нагороди вона завоювала і в Шеффілді-2011, і в Ліньяно-2012 і, нарешті, у Загребі.

АВТОКРОС. ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ

Чернівчани були третіми Автогонщики з України та Молдови змагалися у Чернівцях

ПОЗА ФУТБОЛОМ

Боснійський воротар відіграв матч з кулею в голові

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ 15-16 червня на трасі Міжнародного спортивного центру «Суперкрос» проходив ІІ етап чемпіонату України з автокросу на легкових автомобілях та спортивно-кросових автомобілях багі на Кубок Чернівців. У ньому взяли участь близько сорока учасників. Попри те, що це були всеукраїнські змагання, команда «RVD Master Cross» з Харкова була укомплектована спортсменами з Молдови. Після першого дня змагань окреслилося коло претендентів на подіум етапу, а вже наступного дня після фінальних заїздів стали відомі імена переможців в усіх класах змагань, серед них були і чернівчани. Успішно виступила і юнацька команда з Чернівців – вона посіла третє місце.

● Після змагань глядачі змогли ближче роздивитися автомобілі і пофотографуватися біля них. Фото автора

- Хоча погода була такою, що не зовсім давала можливість підготувати трасу, але нам вдалося зробити все необхідне. Через це довелося на тиждень перенести змагання, а тому деякі учасники не приїхали до нас, через те що брали участь в чемпіонаті України з авторалі в Донецькій області,

– розповідає президент місцевого осередку Автомобільної федерації України Михайло Ротар. – Ми

задоволені, що другий етап чемпіонату України відбувся саме в Чернівцях, адже наша траса єдина в Україні, яка має власну інфраструктуру. Тому й надалі плануємо тут проводити чемпіонати

такого високого рівня. Глядачам видовище сподобалося, хоча такого ажіотажу, як на змаганнях із мотокросу, не було. Можливо, причиною цьому була спека, а може, всеукраїнський рівень змагань зацікавив глядачів менше, ніж світовий.

СПОРТСМЕНИ РОЗПОВІЛИ Костянтин Бородавченко (Кременчук ) У Чернівцях виступаю вже не один рік, торік ми зайняли призові місця і ось цього року я став першим. Автокросом займаюся з 2001 року, а взагалі автоспортом – з 1996 року. Це чоловічий вид спорту, який виховує характер, мужність, вміння водити авто. І звісно ж, це приносить задоволення. На цьому чемпіонаті гонщики були сильні, хороша команда приїхала з Молдови. Наразі готуватимемося до Кубка України, що відбудеться наприкінці червня в Одесі, потім у Запоріжжі, а третій етап чемпіонату України в Артемівську. Як і будь-який спортсмен, сподіваюся на перемогу.

Павло Петраш (Чернівці) Дуже задоволений змаганнями, оскільки була хороша і складна боротьба. Я зайняв друге місце. Все пройшло добре, автомобіль витримав. До змагань доволі довго готувалися і сподівалися на призові місця. Починав я із мотоспорту, а десь шість років тому друг мене «пересадив» на багі. І відтоді я в автоспорті. Цей спорт загартовує волю і дарує безліч вражень. Щодо планів, то будемо готуватися до наступних змагань і брати по можливості в них участь. Вже наступними вихідними поїдемо у Молдову, де постараємося перемогти.

СТРІЛЬБА З ЛУКА

Лідія Січенікова – бронзовий призер етапу Кубка світу У турецькій Анталії відбувся ІІ етап Кубка світу зі стрільби з лука ▪ На цих змаганнях відзначилася студентка ЧТЕІ КНТЕУ Лідія Січенікова («Спартак», «Динамо», ЧТЕІ КНТЕУ, ШВСМ). Вихованка тренера Олега Осипенка здобула бронзові наго-

роди у складі жіночої збірної України. За нашу команду також виступали Анастасія Павлова (Нова Каховка) та Вікторія Коваль (Харків). Українки перемогли збірні Ірану, Німеччини, а потім поступилися представницям Японії. У боротьбі за бронзові нагороди наші співвітчизниці здолали опір росіянок-214:200.

Неймовірна історія сталася в одному із районів столиці Боснії і Герцеговини. Голкіпер місцевої любительської футбольної команди Душко Крталіца відіграв матч з кулею в голові. Як пише «Dnevni avaz», воротар відчув, що щось влучило йому в голову, однак продовжував захищати свої ворота. Після матчу він почав втрачати контроль над однією рукою, а також у нього з'явилися проблеми з мовою. Хлопця екстрено доставили у лікарню, де у нього в голові знайшли кулю. Цікаво, що граючи з нею у голові, Крталіца пропустив лише один гол. Зазначимо, що поліція передбачає, що гравця було поранено після «святкової» стрілянини у повітря, яку влаштували на весіллях. Одночасно з футбольним матчем справляли одразу три весілля. Поліція вже знайшла підозрюваного у пораненні Крталіца і затримала його.

СПОРТ

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

«Буковину» до Прем’єрліги не допустили Доки в команди не буде відповідної інфраструктури, там їй не місце

КОРОТКО ЛЕГКА АТЛЕТИКА

Наталя Лупу стала другою на «Діамантовій лізі» Буковинка Наталія Лупу (СК «Гешко», ШВСМ, тренери – Анатолій Якимчук, Володимир Степанов) відзначилася на етапі «Діамантової ліги», який відбувся в Осло (Норвегія). Наша землячка посіла другу сходинку у бігу на

станнім часом у футбольних колах України обговорювали питання про те, що чернівецька «Буковина» отримала можливість виступати наступного сезону в Прем’єрлізі. А розпочалося все з того, що 12 червня на адресу ФСК «Буковина» надійшов лист від ПФЛ України, у якому повідомляли про відмову алчевської «Сталі» від виступів у елітному дивізіоні та можливість «Буковини» стати клубом Прем’єр-ліги. Наступного дня наш клуб відправив відповідь ПФЛ України, де давав згоду на участь у чемпіонаті України-2013/2014 серед команд Прем’єр-ліги. І все ж ФСК «Буковина» наголосив на тому, що ще не готовий у повному обсязі відповідати вимогам регламенту Прем’єр-ліги, бо чернівецький колектив не очікував саме зараз пропозиції щодо підвищення в класі. 14 червня відбулося засідання Комітету з атестування футбольних клубів ФФУ, де було прийнято рішення про те, що «Буковина» і далі виступатиме у першому дивізіоні. А ось ужгородська «Говерла» та запорізький «Металург» отримали шанс залишитися в елітному дивізіоні. Цього тижня відбувся і виконком ФФУ, де остаточно вирішували питання щодо кількості команд у Прем’єр-лізі. Після завершення виконкому керманич ФФУ Анатолій Коньков зазначив: «Ми провели виконком ФФУ, щоб розглянути питання, які викликали тривогу у суспільстві. Як підсумок прийняли кілька важливих рішень. Зокрема зберегли 16 команд. Наступного сезону виступатимуть «Говерла» та запорізький «Металург». Наш регламент це дозволяє. Жодних порушень не допущено. Сталося так, що жодна з команд першої ліги не змогла підвищитися у класі. «Сталь» не готова виступати в елітному дивізіоні. «Буковина» хотіла у

800 метрів. Буковинка показала кращий результат у сезоні – 1.59,59. Перша сходинка дісталася представниці Росії Катерині Поїстоговій (1.59,39). Трійку кращих замкнула Жанет Єпкосгей (Кенія) – 2.00,06.

ПАУЕРЛІФТИНГ

Наші привезли нагороди з Києва

● Володимир Найко виступатиме в іншій команді. Фото Романа Ковальчука

Тренують Юрія Мельника Олександр Симовенюк і Володимир Крушельницький. У ваговій категорії 83 кг також третю сходинку посів Володимир Блинда. Його результати відповідно 270 кг + 150 кг + 240 кг = 660 кг. Тренують бронзового призера Юрій Чуриков і Юрій Циба.

ОБЛАСНИЙ ФУТБОЛ

Визначилися пари 1/4 фіналу Кубка області

ТОЧКА ЗОРУ Вадим Заяць, головний тренер ФСК «Буковина» Змушений визнати, що за тими параметрами, які необхідні для участі в Прем’єр-лізі, нам туди ще зарано. Принаймні будемо знати, над чим працювати. З приводу того, що до Прем’єр-ліги зарахували запоріжців – я в шоці. На мій погляд – це цілковита відсутність спортивних принципів, нехтування спортивними законами. Як команду, котра за 30 ігор виграла одну, яка за всіма параметрами має бути колективом першої ліги, можуть залишити у вищому дивізіоні? Це реалії нашого життя. Інфраструктура клубу не показує гру на футбольному полі. «Металург» своєю грою показав, що він колектив першої ліги.

Прем’єр-лігу, але клуб не відповідає вимогам турніру. А запоріжці мають свою базу, їхні вихованці грають за «Динамо» та «Шахтар». Тим часом «Буковина» розпочала підготовку до сезону-2013/2014. З 19 червня на ГСК СКІФ (Новопавлівка, АР Крим) працює перша група гравців чернівецької «Буковини». Як повідомив головний тренер ФСК «Буковина» Вадим Заяць, у першій групі займаються молоді футболісти, а також виконавці, які у ході минулої першості України мали обмаль ігрової практики. У зборах беруть участь чотири вихованці місцевого футболу. Інші ж футболісти «Буковини» приєднаються до команди 22 червня. Звісно, що чернівецький колектив планує зіграти у Кри-

Дві нагороди привезли чернівецькі силачі з відкритого чемпіонату Києва з пауерліфтингу. Зокрема у ваговій категорії 93 кг третім став майстер спорту Юрій Мельник. Його показники — 285 кг (присідання зі штангою), 190 кг (жим штанги лежачи) та 275 кг (станова тяга), сума триборства — 750 кг.

му контрольні поєдинки. Серед потенційних суперників нашої команди маріупольський «Іллічівець», донецький «Металург» (молодіжний склад), охтирський колектив «Нафтовик-Укрнафта». Відбулися і перші зміни у складі «Буковини». Чернівецький колектив покинули гравці Володимир Найко та Євген Колесник. «Буковина» та футболісти вирішили за обопільною згодою припинити співпрацю. Володимир Найко, який у нашій команді діяв у захисній лінії та півзахисті, дебютував у «Буковині» у березні 2012 року. Володимир провів за чернівецький колектив 27 офіційних матчів. Щодо Євгена Колесника, то він у сезоні – 2012/2013 зіграв за «Буковину» 7 офіційних зустрічей.

17 червня відбулося жеребкування 1/4 фіналу Кубка Чернівецької області. Нагадаємо, що боротьбу за трофей продовжують такі команди, як «Колос-Майя» (Новоселиця), ФК «Путила», ФК «Глибока», «Біла-Урожай», ФК «Новоселиця», «Чагор-Молодія», «Буковина-2-Лужани», «Металіст-

Ілаш» (Кельменці). У 1/4 фіналу зустрінуться: 5.07. ФК «Путила» – ФК «Глибока» 5.07. «Колос-Майя» – «Металіст-Ілаш» 9.07. «Біла-Урожай» – ФК «Новоселиця» 9.07. «Чагор-Молодія» – «Буковина-2-Лужани»

СПАРТАКІАДА ЧИНОВНИКІВ

На спортивний майданчик вийшли держслужбовці У Новоселиці відбулася спартакіада серед державних службовців обласної, районних державних адміністрацій, Чернівецької та Новодністровської міських рад Чернівецької області. У загальнокомандному заліку перемогу святкувала команда Кіцманської районної державної адміністрації, на другому місці – Глибоцька районна державна адміністрація, на третьому – Кельменецька районна державна адміністрація. Переможцями в окремих видах стали: настільний теніс (жінки) – Аліна Мірош (Кіцманська РДА),

настільний теніс (чоловіки) – Віктор Микитей (Заставнівська РДА), шашки (жінки) – Наталія Цвентарна (Хотинська РДА), шашки (чоловіки) – Олександр Юрков (Кіцманська РДА), шахи (жінки) – Алла Муха (Сторожинецька РДА), шахи (чоловіки) – Володимир Виноградник (обласна державна адміністрація), волейбол – Чернівецька міська рада, міні-футбол – Кельменецька РДА. За результатами змагань створять збірну Чернівецької області, яка у вересні цього року візьме участь у Всеукраїнській спартакіаді державних службовців у Криму.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

ФУТБОЛ. МІЖСЕЗОННЯ

«Таврія» та «Говерла» змінили тренерів Цього тижня у деяких клубах елітного дивізіону змінилися наставники. Зокрема у кримській «Таврії» замість Олега Лужного працюватиме грецький тренер Яніс Хрістопулос. А ось ужгородську «Говерлу» очолив відомий фахівець В’ячеслав Грозний. Щодо переходів гравців, то треба акцентувати увагу на підписанні київським «Динамо» нападника національної збірної Голландії Джермейна Ленса.

«Шахтар»: Має нового голкіпера

18 червня підписано угоду про перехід в «Шахтар» українського голкіпера Богдана Сарнавського. Футболіст, який останнім часом виступав у складі київського «Арсеналу», приєднався до «гірників» на правах вільного агента.

Контракт розраховано на 5 років. 18-річний Сарнавський дебютував за «Арсенал» у чемпіонаті України минулого сезону і встиг зіграти чотири матчі в Прем’єрлізі і один в Кубку України.

«Динамо»: Підписало нападника із Нідерландів

Нападник збірної Нідерландів Джермейн Ленс підписав контракт з київським «Динамо». За інформацією «Voetbal International», угода розрахована на 4 роки. Ленс обійшовся киянам у 9 мільйонів євро. Він буде заробляти понад 2 мільйони євро на рік, що дозволить йому увійти в десятку найбільш високооплачуваних футболістів Голландії. Минулого сезону Ленс забив 15 голів у 30 матчах Ередивізії. У

збірній Голландії футболіст зіграв 13 матчів і забив 6 м’ячів. Один з них у ворота збірної України в товариському матчі 2010 року. Тим часом, захисник київського «Динамо» і збірної України Тарас Михалик на правах вільного агента сьогодні перейшов у «Локомотив». Угода 29-річного футболіста з московським клубом розрахована на 3 роки.

«Чорноморець»: Олексій Гай гратиме в Одесі

Відбулося підписання контракту між ФК «Чорноморець» і колишнім півзахисником донецького «Шахтаря» Олексієм Гаєм. Угода розрахована на два роки і набуває чинності 1 липня. Футболіст виступатиме в «Чорноморці» під номером «10». Олексій Анатолійович Гай на-

родився 6 листопада 1982 року у Запоріжжі. У складі «Шахтаря» шість разів ставав чемпіоном України, сім разів – володарем Кубка країни. Володар Кубка УЄФА 2009 року. Заслужений майстер спорту України (2009).

«Говерла»: Команду очолив Грозний

Наставником закарпатської команди став один з найдосвідченіших українських фахівців В’ячеслав Грозний (на фото). За свою довгу тренерську кар’єру Грозний встиг попрацювати в запорізькому «Металурзі», «Дніпрі», болгарському «Левські», київському «Арсеналі», «Тереку». Крім того, він входив до тренерського штабу збірної Росії і «Спартака», з яким новий «керманич» «Говерли» виграв

п’ять чемпіонатів Росії. Останньою командою Грозного був кустанайський «Тобол» (2011-12 рр.). Після цього наставник працював тренером-методистом ФФУ.

КУЛЬТУРА

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд» реклама

● «Шпилясті кобзарі»

сподіваються, що на «Обнові» буде весело. Фото з сайта obnova-fest.cv.ua

«Шпилясті кобзарі» вперше підкорюватимуть Чернівці Музиканти, які полонили росіян українською піснею, виступлять на фестивалі «Обнова» 23 червня Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

же не один рік поспіль на Зелені свята у Чернівцях у музеї під відкритим небом проводять молодіжний етнодуховний фестиваль «Обнова». Щоб здивувати чернівчан, організатори ▶ щороку запрошують нових майстрів з цікавими майстер-класами та відомих музикантів з різних куточків України. Цьогоріч – не виняток, адже вперше до Чернівців з концертом завітає київська формація «Шпилясті кобзарі». Ярослав Джусь, лідер секстету, який виконує всесвітньо відомі хіти у власному аранжуванні на бандурах, розповів, що вони про «Обнову» чули багато, переглядали фестивальне відео з минулих років та сподіваються, що буковинська публіка їх прийме добре.

На бандурах зіграють мелодії світових хітів

- Ярославе, «Шпилясті кобзарі» у Чернівцях виступатимуть вперше, чим дивуватимете публіку?

- Ми ще остаточно не визначилися з репертуаром, оскільки не знаємо, скільки часу організатори нам виділять для виступу. Але плануємо виконати кілька жартівливих українських народних пісень, також мелодії світових хітів з українськими текстами. Зіграємо і рідні мелодії, заміксовані з діджейськими сетами. Сподіваюся, буде весело. - Як вас, шестеро молодих хлопців, які грають на бандурах,

У програмі фестивалю зазначено, що виступатиме колектив бандуристів «Шпилясті кобзарі» і на денній і на вечірній сцені фестивалю «Обнова» приймає публіка?

- Публіка ніде погано не зустрічає (усміхається, – авт .). З гуртом (заснований на початку 2012 року) ми встигли побувати у Німеччині, Узбекистані та Росії. До речі, у Росії нас кілька разів гарно приймала публіка, попри те, що

«Вони активно популяризують українську музику» Мар’ян Лазарук, співорганізатор молодіжного фестивалю «Обнова» «Шпилясті кобзарі» подавали заяву на участь у «Обнові» ще торік, але виникли деякі проблеми, тому не склалося. Цьогоріч ж музиканти вже точно збираються до Чернівців. Ми їх самі запросили, бо слідкуємо за їхньою творчістю. Вони цікаві як музиканти й активно популяризують українську музику.

виступали з україномовним репертуаром і у вишиванках. - Нещодавно зіграли свою

корейського хіта версію «Gangnamstyle» і працювали з Микитою Джигурдою. Сподобалася співпраця?

- Нам від цього ні холодно, ні тепло. Ми зіграли «Gangnamstyle», бо це нам запропонував один із телеканалів. Вони з цього зробили шоу. - Двічі брали участь у шоу «Україна має талант». Мріяли виграти шоу чи «розкрутити» гурт? - Спершу я сам взяв участь у шоу та дійшов до півфіналу івиборов приз глядацьких симпатій. А потім вирішив спробувати сили із гуртом і потрапили до 50-ки фіналістів. Насправді ми йшли на шоу, щоб розвивати і популяризувати українську музику, оскільки мої батьки не мільйонери і не мають грошей на піар чи рекламу того, чим я займаюся, і не працюють у міністерстві культури. А ще ми вирішили піти на «Україна має талант», адже багато українців навіть не знають, як звучить бандура. - Важко було зібрати однодумців, які б так само захоплювалися грою на бандурі, як ти? - Ні. Навпаки, дуже легко. Річ у тім, що я навчався у Стрітівській вищій педагогічній школі кобзарського мистецтва і там познайомився з хлопцями, які також хотіли творити щось нове. Ми не всі однокурсники, але нас поєднує музика. - Розкажи про захоплення грою на бандурі: «успадкував» це хобі чи сам до цього прийшов? - Взагалі, я з дитинства мріяв навчитися грати на арфі. Та у чотири роки вчився грати на фортепіано, а бандурою захопився десь у дев’ятому класі. Просто почув по радіо, як звучить цей інструмент, і собі захотів його опанувати.

20 червня 2013 р., №25 (680) www.poglyad.cv.ua

РЕЦЕПТИ Наталія Бочарова, дієтолог

▶ Дієтичні голубці

Склад: капуста савойська – 2 шт. (велика і маленька) куряче філе – 300 г сир твердий – 150 г сіль, перець Приготування: Капусту попарте у добре підсоленій воді і розберіть на окремі листочки. Куряче філе поріжте скибочами, як на відбивні. Відбийте, посоліть і

поперчіть. Сир наріжте брусочками довжиною по 4 см. Візьміть брусочок сиру і обгорніть його маленьким листочком капусти, потім обгорніть відбитим філе і все це загорніть у великий листочок капусти. Всі голубці складіть у каструлю швом донизу і тушкуйте до готовності. Подавайте з соусом, що має насичений смак, або тушкуйте їх у насиченому соусі, наприклад, в томатному або грибному.

● Вентилятор варто ставити в кутку, так щоб він не заважав і його робоча частина мала змогу крутитися на 180 градусів. Фото з архіву «Погляду»

Як вибрати вентилятор, аби врятуватися від спеки Види вентиляторів 9 Підлогові вентилятори мають великий розмір і високу продуктивність, тому вони підходять для розміщення навіть у великих кімнатах. 9 Настільні вентилятори компактні і мобільні, їх можна ставити на стіл або полицю і легко переносити з одного місця на інше. Такі вентилятори стають в пригоді, коли кімната невелика і звичайний вентилятор просто немає куди поставити. 9 Вентилятори без лопатей ідеально підійдуть для сімей, у яких є діти. Оскільки лопаті розміщені всередині механізму, такі прилади безпечніші. Вентилятори такого типу потужніші за лопатеві.

Як обрати

- Обирати вентилятор треба залежно від розмірів кімнати, де збираєтеся його використовувати, – розповідає продавецьконсультант магазину побутової техніки Володимир Ілько. – Також варто звернути увагу на ма-

теріал, щільність захисної сітки, можливість регулювання роботи приладу. 9 Матеріал. Залізні вентилятори довговічніші, ніж пластикові. В залізних вентиляторів потужніший мотор, оскільки затрати енергії на обертання залізних лопатей більші. 9 Рівень шуму. За рівнем шуму вентилятори практично не різняться. Щоправда, вентилятори із залізними лопатями потужніші і шуму створюють більше. 9 Захисна сітка. Сітка «голо-

ви» вентилятора повинна бути досить густою. Особливо, якщо є дитина, важливо, щоб вона не змогла просунути пальця до лопатей і поранитися. 9 Можливість регулювання

висоти вентилятора. Це дозволить встановлювати оптимальний рівень обдування. 9 Наявність автоповороту. 9 Наявність декількох ре-

жимів роботи приладу. Під час перемикання їхня потужність збільшується і частота обертання лопатей посилюється. Так, якщо необхідний повільний обдув, можна користуватися мінімальним режимом. Якщо ж ви хочете добре провітрити кімнату, то варто скористатися 2-3 швидкістю або перейти на максимальний режим. 9 Тип управління. Деякі вентилятори мають пульт – це прилади дорого класу, в деяких є таймер. Прості вентилятори мають кнопки. Також всі моделі мають важіль регулювання повороту «голови» вентилятора. 9 Наявність додаткових функ-

цій.

Розміщення

- Вентилятор варто ставити в кутку, так щоб він не заважав і його робоча частина мала змогу крутитися на 180 градусів, – радить спеціаліст. – Для дитячої краще обирати вентилятор середньої потужності, щоб дитину не продуло. Уляна ДЕЛІКАТНА

УВАГА!

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області Поштовий індекс 98703

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

▶ Грибний соус

Інгредієнти: цибуля – 150 г гриби – 300 г вершки – 250 мл зелень сіль, перець олія Приготування: Цибулю подрібніть. Гриби наріжте невеликими кубиками. Зелень дрібно покришіть. На олії обсмажте цибулю, додайте гриби, посоліть, поперчіть, смажте доки не

випарується вся рідина (близько 10 хвилин). Додайте вершки, доведіть до кипіння, зніміть з вогню.

ПОГОДА ▶ Стовпчик термометра

підніметься до 31° тепла

20 червня малохмарна погода, без опадів. Вітер – південносхідний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 12 – 170, в горах 8 – 130. Вдень температура повітря очікується до 24 – 290. 21 червня мінлива хмарність, без опадів, лише в гірських районах вдень очікується короткочасний дощ, гроза. Вітер південно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 13 – 180, в горах 9 – 140. Денна температура повітря становитиме 26 – 31°. 22 червня мінлива хмарність, короткочасний дощ, гроза. Вітер змінних напрямків 3 – 8 м/с. Температура повітря вночі 13 – 18°, в горах 9 – 14°. Денна температура становитиме 26 – 31°. За даними спостережень метеостанції «Чернівці», 20 червня найвища температура повітря 32,3° тепла була в 2012 р., найнижча 8,3° тепла в 1955 р. Температура води – 19 червня була на 8 год. ранку на р. Прут в м. Чернівці – 22,8° тепла, на Дністровському водосховищі – 25° тепла.

▶ Четвер 20.06 Вночі +16°С, вдень +26°С сонячно

▶ П’ятниця 21.06 Вночі +18°С, вдень +28°С сонячно

▶ Субота 22.06 Вночі +19°С, вдень +29°С сонячно

▶ Неділя 23.06 Вночі +20°С, вдень +28°С хмарно

▶ Понеділок 24.06 Вночі +20°С, вдень +29°С хмарно

▶ Вівторок 25.06 Вночі +20°С, вдень +26°С хмарно

▶ Середа 26.06

Чернівецький обласний центр гідрометеорології

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Вночі +19°С, вдень +25°С дощ

Підписано до друку 19.06.2013 р. Замовлення № 84 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Надія КАРБУНАР *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

20 червня 2013 р., №25 (680) «Погляд»