Погляд №32 2013 by poglyad poglyad

ПРОДУКТИ З ТРОТУАРІВ – ШЛЯХ ДО ЛІКАРНІ

▶ 2

www.vidido.ua

ЧЕТВЕР• 8 серпня 2013 року • №32 (687)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Ксенія Прокопець: «Люблю дахи, кожен має інакший вигляд»

Молодий фотограф свою любов до Чернівців перенесла на листівки. На картках місто виглядає казково і несподівано навіть для корінних чернівчан. «Невже це рідні Че?», запитують вони, переглянувши листівки

ЖИ ЖИТЛО: Садгорі обіцяють УС збудувати збу новий мікрорайон нов ▶ 3

▶ 10

Заблокували трасу до кордону з Румунією Жителі села Грушівка майже годину ходили пішохідним переходом, перекриваючи рух транспорту

● Понад 50 жителів села Грушівка майже годину перекривали рух дорогою на Румунію, вимагаючи вирішити проблему з мостом. Фото автора

Уже три роки село Грушівка Глибоцького району, що належить до Волоківської сільської ради, фактично розділене навпіл. Ще 2008 року після паводка міст у селі було сильно пошкоджено. Люди власними силами як могли відремонтували його, але вже за два роки другий потоп 2010 року взагалі змив міст, що з’єднує дві частини села. Відтоді ніхто з обласної чи районної влади нічого не зробив, аби допомогти людям. Тому люди вимушені були вийти на трасу, що веде до сусідньої Румунії, та перекрити її, аби звернути увагу на свою біду, зневірившись обіцянкам. ▶ 4

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Місто схоже на велику торговицю На тротуарах повсюди торгують городиною та молочними продуктами Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

улиці міста сьогодні схожі на суцільну торговицю. Мало не на кожному кроці – під воротами ринку, біля зупинок, торгових центрів, житлових кварталів прямо на землі торгують молоком, сиром, яйцями, домашньою птицею, городиною та фруктами. Цікаво, що торгують з рук не тільки бабусі з села, які привезли на продаж торбинку городини чи пляшку молока, облюбували такі місця на вулицях і перекупники. Щодня вони приходять на «своє» місце, як на роботу. Зі стихійною торгівлею продуктами харчування на тротуарах у Чернівцях борються уже впродовж багатьох років. Однак ці ринки не зникають, а навпаки, розширюються, особливо влітку. Хоча в Держсанепідслужбі застерігають споживачів не купувати продукти харчування з рук, та чернівчан це не зупиняє. Купують на стихійних ринках харчі, тому що це зручно, не треба йти в магазин, а ще буває дешевше, аніж в супермаркеті.

Якщо овочі та фрукти, куплені із тротуару, ще можна помити, що говорити, скажімо, про сир, який тримають відкритий посеред тротуару? А що буде зі сметаною та молоком, які впродовж усього дня грілися на пекучому сонці? – Люди беруть домашню продукцію, бо вона натуральна, – каже продавчиня, яка торгує на проспекті Незалежності, пані Марія. – У нас овочі вирощено на городі без хімікатів, а молоко та сметана без додавання рослинних жирів. Нашу молочну продукцію не порівняти із магазинною. Те, що міліціонери інколи ганяють торговців, малоефективно. Бо, як тільки страж порядку відходить, торгівля знову оживає. – І державна служба охорони, і наші працівники постійно здійснюють рейди на місцях стихійної торгівлі. Щойно під’їжджаємо – люди розбігаються, а йдемо геть – повертаються знову, – каже заступник

▶ Чи купуєте продукти з тротуарів у Чернівцях?

Альона, економіст

● Стихійна торгівля на вул. Університетській в центрі міста. Фото І. Кіронди

директора департаменту економіки міської ради Оксана Сідляр.

– Тож такі заходи неефективні, особливо влітку, коли торгують мало не на кожному кроці. Щоб поставити у місцях стихійної торгівлі постійні пости, бракує ресурсів. Не лякає вуличних торговців і штраф за торгівлю на тротуарах, адже для складання адмінпротоколу можна назвати чуже або вигадане прізвище і уникнути відповідальності.

Рідко купую продукти на стихійних ринках, бо маю свій город. Та коли доводиться, намагаюся купувати натуральні. Зараз в магазинах багато генномодифікованої продукції, тому краще купувати все на ринках без добавок та хімікатів. Крім того, в людини, яка сама виростила продукцію, нижчі ціни. Молочні продукти влітку беру менше, але обов’язково на ринку, бо в магазині, скажімо, сметана тільки називається так.

Богдан, будівельник У мене уся своя городина. Якби жив у Чернівцях, купував би і на стихійних ринках. Адже продукція вирощена селянами без генномодифікованих організмів.

● Стихійна торгівля на вул. Комарова. Фото І. Кіронди

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ Юрій Падурару, начальник управління ГУ Дежсанепідслужби у Чернівецькій області Харчуватися продуктами зі стихійних ринків небезпечно. Адже є ризики, що ті продукти заражені паразитологічними чи іншими мікроорганізмами. Людину, яка торгує на вулиці, ніхто не перевіряє. Вона може торгувати зараженими продуктами харчування, які наприклад, піддаються зовнішньому забрудненню. Зокрема пилом на вулиці розповсюджуються яйця глистів, туберкульоз, сухі мокроти, різні мікроорганізми, які можуть викликати хвороби. Продукти, особливо влітку, на сонці швидко псуються, у них обмежений термін зберігання. Усі ці чинники сприятливі для розвитку інфекцій. Що більше інформації матиме покупець про небезпеку продуктів зі стихійних ринків, то краще. Якщо люди не купуватимуть продукти з тротуарів, така торгівля зникне.

Тетяна, студентка Я проти стихійних ринків, тому нічого там не купую. На харчі, якими торгують із тротуарів, попадає пилюка, різні мікроорганізми. Опитувала та фотографувала

● Торгівля на розі проспекту Незалежності–Головної. Фото І. Кіронди р

Ольга МАКСИМЮК

ВСТУПНА КАМПАНІЯ–2013

Абітурієнти шукають себе у списках 11 серпня вузи оприлюднять остаточні списки вступників, яких зарахують на державну форму навчання Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ 31 липня закінчилася вступна кампанія 2013, а її результати оприлюднюють у три етапи на інформаційних стендах у вузах та сайтах. 8 серпня оголосили останні списки вступників, які рекомендовані на зарахування на навчання на державній формі навчання. І якщо ви знайшли себе у «рекомендованих» списках, необхідно одразу ж подати оригінали документів до вишу. - Якщо абітурієнт був реко-

мендований до зарахування на державну форму навчання у першій чи другій «хвилі» і не подав документи у зазначений термін – це означає, що він втрачає можливість навчатися на бюджетній формі, ▶ – розповідає

за контрактом. ієнНаразі у ЧНУ абітурієнти загалом подали 18 тисяч заяв для вступу. З них помайже половина за допомогою Інтернету.

З 11 до 25 вересня можна буде подати заяву, аби зарахували на навчання за контрактом

спостерігач від «Опори», який здійснює спостереження за вступною кампанією, Григорій Сорочан. – Можна

лише після 11 серпня написати заяву на зарахування на навчання на платній основі. Саме 11 серпня вузи повинні оприлюднити списки вступників, яких зарахують на «бюджет». А з 11 до 25 серпня триватиме зарахування на навчання

им - Порівняно з минулим ріцьогоріч заяв від абітуріше, єнтів ми отримали більше, ь– розповідає відповідальої ний секретар приймальної зкомісії ЧНУ Тарас Звозо децький. – Безпосередньо

через Інтернет отримали 8500 заяв, що вдвічі більше, аніж торік.

● Абітурієнти активно шукають

свої прізвища у списках вступників. Фото автора

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua Реклама

На Хотинській буде новий мікрорайон На місці колишнього цукрового заводу планують звести житлові будинки, школу, дитячі садки, торговий центр, готель Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

овий житловий мікрорайон на 10 тисяч мешканців уже незабаром може вирости на вулиці Хотинській на місці колишнього цукрового заводу. Відповідний ескізний проект забудови минулого тижня розглянули на архітектурномістобудівній раді. Згідно із проектом, який розробила архітектор Львівського інституту «Містопроект» Наталія Сивенька, на території, яка має площу понад 55 га, планують звести чотири-, семи- та дев’ятиповерхові будинки. Також тут буде школа, два дитячі садки, готель, торговий центр, кафе-кондитерська, дерев’яна церква, спа-салон із фітнесом, ринок у національному стилі, наземні та багатоярусні парковки. Відтак у планах інвесторів будівництво аквапарку, великого спортивного комплексу та стадіону. Згідно із генеральним планом забудови

Чернівців, тут передбачено будівництво моста через річку Прут, який з’єднуватиме новий мікрорайон із протилежним берегом. Замовник проекту готовий розпочати роботи вже з 2014 року. Однак новий мікрорайон у Чернівцях з’явиться не так швидко. Аби розпочати будівництво, потрібно ще пройти кілька етапів процедури отримання дозволів. За словами головного архітектора Чернівців Сергія Гомоновича, проект забудови нового

мікрорайону на вул. Хотинській відправили на доопрацювання. Після погодження на архітектурно-містобудівній раді, його винесуть на громадське обго-

ворення. Крім того, для початку робіт потрібне рішення сесії міськради. Нині на місці колишнього цукрового заводу є майно, яке колись викупила приватна фірма. Відтак земельну ділянку разом із приміщеннями було перепродано шматками ще декільком підприємцям. Один із інвесторів, який має найбільшу земельну ділянку, замовив розробку проекту забудови житлового мікрорайону. Також до цього житлового мікрорайону входить чимала територія земель запасу міста. Усі приміщення на території колишнього заводу зносити не планують. Ті, що перебувають в доброму стані, залишать для гаражів тощо.

Фрагмент генплану м. Чернівців

● Ескізний проект забудови житлового мікрорайону на вул. Хотинській.

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Заблокували трасу до кордону з Румунією ◀ 1

Продовження

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Зо півсотні жителів Грушівки з сільським головою майже годину ходили пішохідним переходом, перекриваючи рух транспорту. Водії, звісно, обурювались, але розуміли, що в людей просто не залишилось іншого виходу. Адже аби дістатись з одного краю села до іншого, доводиться обходити чи об’їжджати понад 7 кілометрів. Раніше це забирало кілька хвилин. Зараз коли спека та рівень води у річці невеликий, її можна подолати убрід, камінцями. Автовлас- ▶ никам доводиться об’їжджати, витрачаючи час та пальне. Найгірше дітям та стареньким. Підлітки вимушені брести водою, аби дістатись школи, а літні люди витрачають по півдня, аби піти до церкви, магазину чи зупинки громадського транспорту. І так триває вже три роки. – Тепер фактично село розділене. Щоб дістатись з одної частини села до іншої, доводиться або ж переходити річку убрід, або обходити навколо сім кілометрів. Людина йде до церкви, то має зо 10 кілометрів об’їжджати, – розповідає про свої проблеми мешканка села Грушівка Софія. – Раніше за 15 хвилин можна було дістатись до зупинки, а тепер на це доводиться витрачати години. Це все триває від повені 2008 року. Після тієї води, кажуть жінки, до них навіть ніхто не прийшов, не поцікавився, що з криницями, яку вони воду п’ють. – Моста взагалі немає з 2010 року. 2008 року після паводка він став аварійним, ми його власними силами залатали, а через два роки взагалі розвалився, забрала нова вода, – переповідає житель Грушівки Григорій Васильович. – Скільки ми звертались у різні інстанції – все марно. Лише одні обіцянки. Перед виборами наобіцяли ба-

гато, а потім забули про це. Вже не знаю, чи можна вірити цим обіцянкам, що міст буде. З одного боку є траса та залізниця, а з іншого боку магазини, церква, школа. Місцева влада вкотре обіцяє, що міст збудують, адже ремонтувати вже немає що. Навіть називають конкретну дату, коли почнуть роботи – понеділок 12 серпня. Але люди не вірять цим обіцянкам, бо три роки живуть ніби по різні боки кордону. – Кошторис на відновлення переправи, який ми склали, це 1 мільйон гривень. Якщо бути точним, то 990 тисяч гривень. Фірма «Надія» та її керівник Василь Бічер, відповідно, під-

З ПЕРШИХ ВУСТ Мирослав Пентелейчук, мешканець села Грушівка

Біля моста ледь не трапилось кілька аварій. Водії лише в останній момент реагували, що моста немає готували проектну документацію, погодили її з відповідними службами, – переконує голова Глибоцької РДА Микола Загарюк. – Відбулось засідання по-

стійної комісії обласної ради, де погодилися з дорожнього фонду виділити ці кошти на ремонт. З понеділка фірма «Надія» розпочне роботи на мосту. Ми готові працювати. Обіцяємо, що наразі фірма готова покласти плиту, укріпити береги відповідно до проекту, щоб був у нас міст. Для великовантажного транспорту він, звичайно, не годиться, але для легкових автівок та пішоходів – буде. Щодо термінів виконання робіт, то, за словами голови райдержадміністрації, все залежить від виконавця робіт. Він, каже Микола Звагарюк, будує школи, різні об’єкти інфраструктури, має потужну техніку та фахівців. Тому роботи мають бути виконані найближчим часом. Сам виконавець робіт зізнається, що багато залежатиме від погоди. Якщо гарна погода протримається ще кілька місяців, то все виконають швидко. Адже згідно з технологією, такі об’єкти будують впродовж 90 днів.

● Від моста залишились лише кілька дерев’яних опор, решту моста ще три роки тому забрала велика вода. Фото автора

– Експертизу зробив за власні кошти, бо треба людям допомогти. Звичайно, все впирається у гроші. Та якщо потихеньку держава виділятиме кошти, ми будемо виконувати роботи, – зауважив В. Бічер. – На цьому мосту для виконання робіт, згідно з технологією, треба понад 90 днів, три місяці. Це за умови, що будуть сприятливі погодні умови. Але можу запевнити, що з понеділка розпочнемо роботи. Люди та керівництво села,

звичайно, хотіли би вірити, що все так і буде, але все одно кажуть, якщо роботи на мосту не розпочнуть найближчим часом, то вже наступної середи (14 серпня), вони знову вийдуть на дорогу. – Я вийшов з громадою, бо це людей турбує. Зараз домовились, що у понеділок буде техніка та розпочнуть будівництво. Чекаємо до понеділка, якщо нічого не зрушиться з мертвої точки, то далі будемо діяти інакше. Загалом у цих двох селах мешкає майже п’ять тисяч людей. Людям доводиться обходити по 7-10 кілометрів, щоб дістатись потрібної точки, – наголосив Волоківський сільський голова, до якої належить село Грушівка, Валентин Глопіна. – Може міст і не стратегічний, але для людей він конче потрібний.

Проблема набула міжнародного значення

● Зараз селяни вимушені вбрід переходити річку, а коли вода піднімається, то доводиться обходити. Фото автора

Мешканці Грушівки не приховували емоцій, коли розповідали про свої біди. Вони навіть розповіли, що цей зруйнований міст міг стати причиною кількох трагедій. За словами людей, біля самого обриву зупинилась фура, що прямувала з Туреччини. Переляканий водій каже, що його GPS-навігатор вказував саме на цей шлях. На щастя, вантажівку вдалось зупинити, хоча причіп штовхав автомобіль у прірву. Схожа халепа мало не трапилась з подружжям з Росії. Їм

Цей міст був довший, ніж зараз. Ним рухались машини і він розбивався. Частину засипали і він став коротший. А десь 28-29 червня 2010 року, коли вода піднялась аж до рівня сусіднього будинку, що на горбу, його просто змило. Аби ми були тоді тут, опинились з головою у воді. Він був давно у поганому стані. Я особисто ще 2007 року почав збирати підписи, оформляв заяви, щоб його відремонтували, але справа не просувалась. Жодної допомоги з 2007 року так і не було. Міст поєднував дві головні дороги, що ведуть до Волоки, від села Валя Кузьмина та від траси на Грушівці. На тому боці є церква, магазин, школа, дитячий садочок. Ця частина також належить до Грушівки. Тобто коли моста не стало, село поділено на дві частини. І дуже багато дітей ходить до школи у Волоці, бо вона більша, легше дістатись до Чернівців за потреби. Наприклад, багато займається там у гуртках, відвідує курси. І коли моста не стало, то перейти річку практично неможливо. Коли вода, як зараз, низько, можна вбрід по камінню перейти, а у дощ це не вийде. І щоб автівкою дістатись тієї сторони, треба кружляти Волокою 7-8 кілометрів. Раніше мені треба було проїхати 400 метрів і я дістався цієї сторони, а тепер зо півгодини треба їздити. Ще грунтовою дорогою, а взимку це взагалі практично неможливо, бо дорогу ніхто не розчищає. також їхня електронна карта вказала саме на цей шлях. Тому навколо моста не знищують бур’яни, щоб ніхто не в’їхав у прірву. – На утримання депутата витрачають мільйони на рік, а тут вже багато років немає грошей, аби відновити міст! – кричали вони. – Ми зараз перекриваємо цю трасу, а міліції відкрили аварійну дорогу через село Валя Кузьмина, хоча нею їхати взагалі неможливо, вона у жахливому стані. Якщо вони нас обмануть, то перекриємо залізницю наступної середи. Тудою йде потяг Софія – Москва! Це буде скандал! Врешті, людям пообіцяли, що ремонтувати міст почнуть у понеділок, а ті запевнили, якщо їх обдурять, то буде справжній бунт.

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua Реклама

●

«Хрущовки» на проспекті Незалежності зводили близько півстоліття тому. Фото Ігоря Кіронди

«Хрущовки» зносити чи ремонтувати? Чернівці увійшли до п’ятірки міст, де перевірятимуть, що робити із старими будинками Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

ернівці, Тернопіль, Бердянськ, Нововолинськ та Жовква – п’ятірка міст на яких тестуватимуть пілотний проект з реконструкції старих житлових будівель. Йдеться саме про будинки, зведені у 1960-1970-х роках, тобто «хрущовки». На початку серпня міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України Геннадій Темник повідомив про це та пообіцяв, що стартуватиме програма вже з початку 2014 року. Ми хочемо зробити пілотний проект, отримати до нього доповнення, допрацюва-

ти, а потім затвердити програму на державному рівні, – сказав Г. Темник. Згідно з проектом, «хрущовки» можуть реконструювати, або зносити повністю. Втім, для цього потрібна не лише згода мешканців будинків, державна підтримка, а ще й інвестори. Також уряд розглядає можливість переселення мешканців застарілого житла у новобудови, які зведуть на місці «хрущовок», або ж люди зможуть залишитися у помешканнях, в які їх тимчасово відселять. Експерти ринку нерухомості вважають, що реконструкція старих будинків нікому не вигідна. - Будинки у 1960-1970-х роках зводили як тимчасове житло і порушували під час будівництва багато норм, – розповідає ріелтор Максим Пронь. – Зараз квартири у таких будинках, як звичайно, ніхто не хоче купувати, бо ненадійні. А щоб реконструювати «хрущовки» – необхідні шалені гроші. Користі від цього інвесторам жодної, а ось якщо цю бу-

дівлю знесуть і на її місці побудують дев’ятиповерхівку, то вільні квартири можна буде продати і таким чином повернути вкладені кошти. Попри те, що Чернівці – одне із міст, де мають розпочати перебудову вже через кілька місяців, місцеві чиновники поки що не готові навіть говорити про проект. - Нема ще жодного розробленого документа реконструкції чи зведення нових будинків на місці «хрушовок», нема що погоджувати, – стверджує головний архітектор міста Сергій Гомонович. - Це непросте питання і я не готовий наразі коментувати, – каже голова департаменту ЖКГ Чернівецької міськради Дмитро Сірман. – Тим паче, що порівня-

но з іншими містами стан чернівецьких «хрущовок» не найгірший. Нагадаємо, що у Чернівцях досить багато «хрущовок» у районі вулиці Чапаєва, Стасюка, проспекту Незалежності і кількість мешканців такого житла досить значна.

ВІКТОРИНА

Читачка «Погляду» влаштувала дівич-вечір Перемогу у вікторині нашого видання Світлана Павліка відзначила з подругами Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

▪ Минулої п’ятниці у ресторані «La multi ani» пощастило опинитися чернівчанці Світлані Павліці. Вона взяла участь у вікторині від газети «Погляд» і виграла запрошення на глечик молдавського вина. – Уперше побувала у «La multi ani», – розповідає Світлана. – Прийшла до ресторану в товаристві двох подруг Тетяни і Аріни. Так трапилося, що у цей період наші чоловіки були у відрядженнях, тож ми вирішили організувати дівчачі посиденьки. Світлана Павліка, розповідаючи про себе, каже, що за фахом – економіст-фінансист, зараз працює бухгалтером, у минулому – банкір. – Люблю подорожувати, мені подобається смачно поїсти. Я – людина життєрадісна, позитивна, з почуттям гумору, – до-

● Світлана прийшла до ресторану в компанії подружок, з якими товаришує з дитинства. Фото Уляни Делікатної

дає переможниця. Вона дізналася про вікторину нашого видання з мережі, адже щодня читає публікації на сайті vidido.ua, оскільки хоче бути в курсі останніх новин. Чернівчанка брала участь у кількох акціях від «Погляду», але пощастило їй вперше. Презент – похід у новий ресторан на глечик вина – гідно оцінила, адже уже давно планувала відвідати цей заклад. – У «La multi ani» мені сподобався професійний і ввічливий

персонал, – відзначає С. Павліка. – Вони привітно нас зустріли, чудово обслуговувати, цілий вечір приділяли увагу, постійно цікавилися, чи усе добре. Вино, яким нас пригощали, було неймовірно смачним (помірно солодким і не нудотним). І незважаючи на те, що я взагалі не люблю такі напої, це вино ми випили до кінця. Смачнішого ще не куштувала. Як на мене, з ним не зрівняєш ні італійське, ні французьке. Загалом, свято вдалося.

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Два роки за гратами П’ятого серпня виповнилося два роки відколи екс-прем’єрку Юлію Тимошенко ув’язнили Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

ва роки минуло відтоді, як заарештували, судили, а згодом ув’язнили лідера опозиції, колишню прем’єрку Юлію Тимошенко. Її взяли під варту у залі Печерського суду. Тоді розглядали першу так звану газову справу. Йшлося про нібито перевищення Тимошенко повноважень під час підписання газових угод з Росією ще 2009 року. Тоді ж її засудили на сім років позбавлення волі. Відтоді і захист, і родичі, і політичні соратники заявляють про необхідність лікування Тимошенко за кордоном. До неї не-

одноразово приїздили лікарі з Німеччини, які заявляли, що вона потребує негайної медичної допомоги. Щоправда, вітчизняні лікарі категорично відкидають такі висновки, мовляв, здоров’я Тимошенко у безпеці. Водночас європейські та світові політичні лідери вказують на політичну складову арешту Юлії Тимошенко. Це гальмує підписання угоди з Європейським союзом щодо асоціації. Адже її звільнення – одна з обов’язкових умов для цього. 30 квітня цього року Європейський суд з прав людини визнав незаконність арешту Тимошенко, щоправда, не знайшов порушення прав щодо її скарги на застосування катувань. Окрім газової справи, проти лідерки опозиції розслідують ще кілька справ. Зокрема справу ЄЕСУ. Її звинувачують в неповерненні державі валюти від експорту металу корпорацією ЄЕСУ на понад 160 мільйонів доларів і замаху на розтрату коштів Держбюджету України в особливо великих розмірах покладан-

ЗРУЧНОСТІ

ням на Кабмін зобов’язань ЄЕСУ перед Міністерством оборони РФ на суму 405,5 мільйона доларів. 18 січня 2013 року генпрокурор України Віктор Пшонка заявив, що ГПУ завершила розслідування кримінальної справи щодо вбивства народного депутата Євгена Щербаня 1996 року. Тимошенко спільно з екс-прем’єром Лазаренком підозрюють в організації вбивства Щербаня з корисливих мотивів. Сама Тимошенко і її захист відкидають закиди у причетності до вбивства Щербаня. Якщо справа Юлії Тимошенко не зрушить з мертвої точки, то вона пробуде у в’язниці до 2019 року. – Віктор Янукович має можливість зробити перший крок для звільнення Юлії Тимошенко і надати їй можливість отримати медичну допомогу за межами України. Сподіваюся, що таке відповідальне політичне рішення буде прийнято, – заявив голова опозиційного ВО «Батьківщина» Арсеній Яценюк.

ДУМКИ ЕКСПЕРТІВ ▶ Чи випустять Юлію Тимошенко із в’язниці? Ігор Баб’юк, директор Буковинського центру виборчих технологій, політолог Усе залежить від того, як активно буде поводитись опозиція і світова спільнота. Залишилося кілька тижнів, щоб Президент підписав указ про амністію Тимошенко. Але я маю великі сумніви, що він це зробить. Адже немає вироків суду в інших справах, порушених проти неї, не завершена необхідна передбачена законом процедура. Цьогоріч їй вийти із в’язниці нереально, тому підписати угоду з Європою про асоціацією навряд чи вийде. Але якщо закриють справу через відсутність складу злочину, то у неї з’явиться шанс. Бо на лікування за кордон її не випустять в будь-якому разі, адже це не передбачено жодним законом. Лише амністія.

Ігор Буркут, кандидат історичних наук, політолог Справа Юлії Тимошенко та її звільнення залежать від багатьох факторів. Якщо влада зацікавлена у підписанні угоди про асоціацією з Євросоюзом, то можливо, її звільнять під приводом того, що їй необхідне лікування за кордоном. Деякі юристи кажуть, що це не заборонено законом. Припускаю, що будуть порушені ще справи стосовно неї. Випустивши на лікування, цим самим влада не дасть їй повернутися назад, принаймні до виборів 2015 року.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Буковину оточила небезпечна інфекція У сусідній із Буковиною Львівській області вже зареєстрували 42 випадки цього захворювання Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

●

Саме так виглядала рік тому вбиральня у школі № 13 в Чернівцях. Фото автора

У школах будуть туалети Там, де не встигнуть облаштувати стаціонарні туалети, обіцяють встановити біовбиральні

багато внутрішніх вбиралень в області, та деякі школи все одно залишилися без них.

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

на Буковині є тринадцять навчальних закладів, де немає технічних можливостей для облаштування внутрішньої вбиральні. В них будуть встановлювати біотуалети. Найгірша ситуація з туалетами для школярів раніше була у Герцаївському районі. Там учні двадцяти ЗНЗ бігали до вбиральні надвір.

▪ Рік тому ми писали, що загальноосвітні заклади області були забезпечені внутрішніми вбиральнями лише на 70%. Навіть деякі чернівецькі школи не мали гарно облаштованих туалетів. Нарешті цьогоріч ситуація поліпшилася. І у міській школі №13 теж будують вбиральню. - Було боляче дивитися, що дітки ходять у той старий туалет, без обігріву, раковин та унітазів. Сама навчалась у цій школі – знаю як це, – зізнається директор школи №13 Євгенія Факас. – Зараз нарешті вбиральню будують за усіма необхідними стандартами, в ній буде тепло і зручно. Завершать роботи до 20 серпня. Вона знаходитиметься на місці старої. Хоча цього літа облаштували

Голова Чернівецької ОДА Михайло Папієв повідомив, що

Працівник відділу освіти Герцаївського району Валентина Думітраш запевняє, що в

районі залишилися тільки три ЗНЗ без вбиралень, вони малочисельні. У решті за це літо їх всюди облаштували. Біотуалети ніде не встановлювали та поки що робити це не збираються. До речі, вартість однієї кабіни біотуалету коливається від 1900 до 3000 гривень. Дешевші – з малим об’ємом баку. Разове обслуговування такої вбиральні вартує 176-250 гривень.

▪ В Україні зросла кількість хворих на серозний менінгіт, котрий є одним із важких проявів ентеровірусної інфекції. У сусідній із Буковиною Львівській області із початку липня із таким діагнозом або підозрою на нього було зареєстровано 42 хворих (у тому числі 20 дітей до 17 років). У Житомирській області зафіксовано 10 випадків. Якщо на Львівщині встановити, як саме інфікувалися люди, поки що не вдалося, то на Житомирщині усі хворі купалися у одній і тій самій водоймі, не призначеній для цього, і очевидно, наковталися зараженої води. У Чернівецькій області ситуація наразі стабільна, ані

випадків захворювання, ані ентеровірусної інфекції на об’єктах довкілля санепідеміологи не виявили. Однак закликають буковинців суворо дотримуватися правил особистої гігієни, оскільки шлях передачі інфекції може бути як фекальнооральний ▶ (простіше кажучи, через брудні руки, їжу чи предмети), так і краплинний. – Джерелом захворювання може бути тільки хвора людина або носій вірусу, – розповідає головний

вимиті овочі та фрукти. Пані Гопко каже, на Буковині санепідеміологи постійно перевіряють воду на 11 пляжах, а отже купатися безпечно лише на них. Роблять аналізи води раз на два тижні та коли змінюється погода, бо дощ

Торік на менінгіт захворіли 380 людей у сусідньому з Буковиною Сучавському повіті Румунії, цього року спалах захворювання трапився на Львівщині

державний санітарний лікар області Наталія Гопко . – Ме-

дикаментозних засобів профілактики ентеровірусів немає, тож аби убезпечити себе, необхідно купатися лише у відведених для цього місцях, не пити воду із незнайомих джерел, вживати лише добре

▶ Малюки, хворі на менінгіт, чутливі

до яскравого світла і голосних звуків Микола Гарас, асистент кафедри педіатрії та дитячих інфекційних хвороб БДМУ, дитячий інфекціоніст Особливості перебігу менінгіту у дітей залежать від віку. У дітей, яким понад 3 роки основними ознаками, на які варто звернути увагу при підозрі на менінгіт, є висока температура тіла, виражений головний біль та біль у м’язах потилиці під час спроби нахилити голову й дістати підборіддям до грудей (т. зв. ригідність). Гарячка здебільшого сягає більше 380С і більше, погано знижується жарознижувальними засобами, супроводжується в’ялістю, зниженням апетиту. Спостерігається підвищена чутливість до яскравого світла та звуків (діти лежать із заплющеними очима, просять вимкнути світло, закрити штори навіть удень, не розмовляти голосно тощо). У дітей раннього віку захворювання може починатися з різкого крику, занепокоєння, судом, порушення дихання. Важливим симптомом у немовлят є напруження великого тім’ячка. На тлі гарячки зберігається підвищена чутливість до яскравого світла та звуків (здригаються під час увімкнення освітлення, розмови). Малята надто неспокійні під час сповивання, відмовляються від грудей, годування, не хочуть йти на руки (т. зв. симптом «відрази материнських рук»). Біль голови проявляється монотонним криком чи постійним підстогуванням, наморщуванням лоба, тертям голови рукою.

може забруднити водойму. – Ентеровірус може проявлятися як звичайна респіраторна вірусна інфекція (тоді хворого турбуватиме підвищена температура, нежить, кашель), а може мати симптоми кишкової інфекції – біль у животі, пронос, нудота, блювання, – каже начальник управління департаменту охорони здоров’я та цивільного захисту населення Марія Поліщук. – Тож за обох цих ста-

нів необхідно звернутися до медиків. Діагностують серозний менінгіт, частіше за все, з допомогою спинномозкової пункції. Оскільки захворювання вірусне, то антибіотики не допомагають, лікування симптоматичне (тобто спрямоване на усунення симптомів і ускладнень). Окрім України, спалахи менінгіту зафіксовано також у 6 областях Російської Федерації (Ростовській, Липецькій, Курській, Нижегородській, Архангельській, Челябінській). У Сучавському повіті Румунії, де 2012 року на вірусний менінгіт захворіли 380 осіб, 2013 року зареєстрували лише 2 випадки цього захворювання у дітей. Що ж до Буковини, то за 2 роки в області зафіксували 4 випадки гострих кишкових захворювань, спричинених ентеровірусами.

НОВИНИ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

Кафе виходять на дороги Літні майданчики встановлюють на тротуарах та проїжджій частині

ДУМКИ ВГОЛОС ▶ Де в місті повинні бути літні майданчики?

Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

Сергій, водій

дея облаштувати літній майданчик на проїжджій частині вулиці Шиллера викликала невдоволення мешканців, які проживають у сусідніх будинках. Річ в тім, що власнику кафе хотіли надати в оренду для встановлення літнього майданчика проїжджу частину дороги. Протест жителів будинку №7 вул. Шиллера «почули» у міській раді й відповідне рішення тоді не ухвалили. Відтак на черговій сесії міськради депутати таки проголосували за це рішення з поправками: літній майданчик дозволили підприємцю розмістити на тротуарі між спецшколою та театром на вул. Гете. – Літній майданчик не заважатиме тут пішоходам, бо тротуар досить широкий і не завантажений пішоходами, – каже

Добре, щоб майданчики для відпочинку були десь між будинками, там де спокійно і поменше пилюки. А ще важливо, аби була відповідна інфраструктура, бо наприклад, в декотрих немає туалетів.

Олександра, філолог

● На вул. Ватутіна конструкції літнього майданчика перегородили тротуар. Фото І. Кіронди головний архітектор міста Сергій Гомонович.

Однак це лише один із випадків, коли літній майданчик хотіли розмістити всупереч технічним вимогам. Навіть в центрі міста часто столики та парасольки загороджують тротуари і навіть проїжджу частину.

ДО ТЕМИ Прокурор опротестував рішення міської ради Прокуратура розглянула справу про передачу Чернівецькою міською радою в оренду власникові кафе шматок дороги для розміщення літнього майданчика на розі вулиць О. Кобилянської та Челюскінців. Прокурор Чернівців подав позов до Чернівецького окружного адміністративного суду про визнання протиправним та скасування п. 1.6 рішення Чернівецької міської ради «Про надання підприємцям дозволів на складання проектів відведення земельних ділянок на умовах договору встановлення земельного сервітуту та внесення змін до окремих рішень міської ради» від 13.05.2013 року. Вказаним пунктом рішення одному із орендарів кафе на вулиці О. Кобилянської обласного центру міська рада надала дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,01 га для розміщення літнього торгового майданчика. Відповідно до вимог чинного законодавства, прокурор просить суд визнати протиправним та скасувати вказаний пункт рішення Чернівецької міської ради.

Наприклад, Чернівецька міська рада хотіла віддати в оренду власнику кафе шматок дороги для розміщення літнього торгового майданчика на розі вулиць О. Кобилянської та Челюскінців. – Зазначена ділянка є проїжджою частиною дороги (на розі вулиць О. Кобилянської та Челюскінців), а тому повинна використовуватися за цільовим призначенням, – зауважив прокурор м. Чернівців Павло Ванзуряк. Міська влада до ідей підприємців ставиться гуманно. Адже це додаткові гроші в міську скарбницю. – Нічого поганого в цьому немає, що столики, де можна випити кави в Чернівцях, буде розміщено біля кафе, де є така можливість, – вважає секретар міської ради Віталій Михайлішин. – Наприклад, у Львові так

роблять всюди, де це можливо. Це краще для туристів. Та навіть, якщо літній майданчик перекриє половину дороги, працівники ДАІ, які повинні забезпечити порядок на

проїжджій частині, навряд чи звернуть на це увагу. Адже реагують на таке тільки якщо було звернення від мешканців. Як повідомили в Державтоінспекції Чернівецької області, згідно із Законом України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на території міста належить до компетенції районних та міських рад. Вони є керуючими органами, які ухвалюють рішення про встановлення об’єктів, розробляють схему дорожнього руху з відповідними дорожніми знаками, турнікетами та розміткою. Відтак віддають цей проект в управління ДАІ. – Аби встановити літній майданчик, власник повинен отримати дозвіл із міської ради. Якщо там є пункт, погодити в ДАІ схему дорожнього руху, він повинен звернутися до нас, – коментує інспектор дорожнього нагляду управління ДАІ УМВС в Чернівецькій області Андрій Бобир. – Якщо малу архітектурну

форму розміщено на проїжджій частині, ми перевіряємо про-

Майданчики мають бути в центрі міста, щоб було де сісти, випити чаю, кави. Адже, окрім вул. О. Кобилянської, нема де посидіти. Важливо, щоб їх було більше в центрі, а тоді вже можна встановлювати в парках та інших зонах.

Ірина, студентка Головне, щоб столики з парасольками не були попри дорогу. Краще десь в парках. Дуже зручно на пішохідній вулиці, бо там тихо і чисто. Обираю місце для відпочинку, де краще розташування, адже в Чернівцях є з чого вибрати. Опитувала та фотографувала

Ольга МАКСИМЮК

ектну документацію. Видаємо власнику припис її демонтувати та погодити нову проектну документацію.

ЦІНА ТА ЯКІСТЬ

Шукаючи якісне м’ясо Аби курятина виглядала, як домашня, до її раціону додають барвники, а м’ясо вимочують у желатині Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

▪ Серед населення нині справжній ажіотаж на натуральні продукти харчування. Дедалі більше буковинців звертають увагу на склад, вміст шкідливих речовин, походження товарів. Сподіваючись на натуральність, перевагу надають молоку та м’ясу домашнього виробництва, сподіваючись, що шкідливих речовин у них менше, а їхня поживність – навпаки, максимальна. Утім, знайти нині навіть домашню продукцію, яка би була на сто відсотків безпечною, не так вже й просто. Буковинці скаржаться, що з раціону поступово виключають курятину, адже магазинна птиця – несмачна, а домашню доброї якості не знайти. – Фабрична курка навіть на вигляд відрізняється від домашньої, а бульйон, зварений на

такому м’ясі, прісний, – каже мешканка Сторожинця Ірина Колосінська. – Тож намагаюся

купувати на ринку домашню, така тушка хоч і вартує вдвічі дорожче, аніж магазинна, годиться і для супу, і для других страв. Щоправда, знайти нині хороше м’ясо не так вже й просто, адже часто за домашню видають курятину нижчої якості. Ось нещодавно придбала на ринку «Центральний» курку, бульйон з якої під час варіння став рожевого кольору. Останнім часом, поряд зі звичною, на ринку з’явилася ще й екокурятина, яку вирощують на фермах, але вважають схожою на домашню. Фермер з с. Молодія Микола Чербул, який намагається зробити таке птахівництво рентабельним, каже, що м’ясо можна вважати екологічним, адже птахів годують тільки кукурудзою, пшеницею та соєвою макухою, ніяких антибіотиків та стимуляторів росту. – До тушок не додаю так званого маринаду, який збільшує вагу на 200-300 грамів, – каже

Микола Михайлович. – Тож виробництво дещо затратне, адже ціну також намагаюся притримувати: кіло такого м’яса вартує 25 гривень, натомість, собівартість значно вища. Фермер Ілля Паскар розводить вдома курей уже понад 20 років. Він пояснює, що виростити хорошу птицю нині – недешево, через це багато хто спекулює і економить на кормах для птиці, відтак страждає і якість м’яса. Зате ціну за таку курку правлять, як за домашню. - Якість кормів – запорука хорошої курятини, – каже Ілля Миколайович. – Якщо годувати птицю лише кукурудзою, м’ясо матиме природний жовтий відтінок. Якщо економити та годувати курей навіть просто комбікормом, курятина не матиме тих властивостей, за які її споконвіку цінували. Окрім того, деякі господарі до харчів додають барвники, які дають курятині та яйцям жовтий колір. Аби виростити курку, потрібно майже півроку, на фабриках це забирає лише 30 днів.

● На ринку кіло на перший погляд домашньої курки вартує 40-50 гривень. Фото І. Бєлової

Відповідно, це впливає і на ціну м’яса, кіло домашнього вартує 40-80 гривень, кілограм магазинної курятини вартує майже вдвічі менше – 22-25. За словами в. о. начальника обласної інспекції з питань захисту прав споживачів Надії Кутиніної, свідченням того, що

курка безпечна для здоров’я, є

висновок ветеринарної експертизи. Якщо він є, то купувати навіть домашню курку можна не боятися. А ось інших доказів того, що курка натуральна, годі й шукати. Сертифікат, який мав би підтвердити екологічність продукту, дуже дорогий. За словами М. Чербула, оформлювати його ніякої вигоди немає.

ПРАВО

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

В аварії загинуло подружжя 33-річний син, що сидів на задньому сидінні, наразі перебуває у лікарні, але лікарі кажуть, що його життю нічого не загрожує Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

авно відома істина, що п’яний водій за кермом – це потенційна небезпека для оточення, раз по раз знаходить своє підтвердження. Так, днями такий водій забрав життя подружжя, залишивши сиротою сина. – Правоохоронці встановили, що на вулиці Московської Олімпіади 21-літній водій, мешканець Сторожинця, керуючи автомобілем «Мерседес», перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, зіткнувся з автомобілем ВАЗ-2106, – повідомив начальник УДАІ УМВС України в Чернівцях Едуард Дущак. – В ре-

зультаті ДТП постраждала сім’я з села Магала Новоселицького району, яка перебувала у «шістці». Чоловік, 62-річний пасажир ВАЗу, який сидів поруч із водієм, загинув на місці дорожньотранспортної пригоди. 59-літ-

ню жінку-водія та 33-літнього сина було доставлено до лікарні «Швидкої медичної допомоги», де від отриманих травм жінка померла. Наразі відкрито кримінальне провадження за статтею 286 частиною 3 КПК, що передбачає відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху, які спричинили смерть потерпілого, або заподіяли тяжке тілесне ушкодження. Водія доставлено в ізолятор тимчасового тримання. Якщо провину водія буде доведено, то йому може загрожувати від 5 до 8 років позбавлення волі. За клопотанням слідчого управління УМВС та погодженням прокуратури Чернівецької області 5 серпня ухвалою Садгірського суду винуватцю ДТП обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, але тією ж ухвалою було визначено розмір застави 170 тисяч гривень. 6 серпня родичі підозрюваного внесли на розрахунковий рахунок Садгірського районного суду цю суму. Відтак цього ж дня винуватця ДТП звільнили з слідчого ізолятора, повідомили у СЗГ УМВС України в Чернівецькій області. Наразі прокуратура Чернівецької області готує апеляційну скаргу на ухвалу Садгірського районного суду.

Думки читачів сайта vidido Местный

Только самосуд спасет ситуацию.

Hollywood

Это же около меня, не раз ночью пьяные могли сбить, на этой улице нужно осторожно топать и ехать!!!

КЭП

Господа! Эта трагедия связана с элементарной невоспитанностью, впрочем как и большинство ДТП. Или друг другу не могут уступить, или показуха перед себе подобными «я выпью, и мне ничего не будет», или переоценка своих возможностей, что тоже не от большого ума. А в результате, в мирное время на пустом месте гибнут люди. Город или село, не имеет никакого значения.

● Жінка-водій та її чоловік у «шістці» загинули, син вижив,

оскільки був на задньому сидінні. Фото УМВС України в Чернівецькій області

– Жінка померла у лікарні від політравм. У неї були несумісні із життям травми, – розповів заступник головного лікаря лікарні

«Швидкої медичної допомоги» Олександр Плегуца. – Хлопця перевели з реанімаційного відділення у нейрохірургію. Наразі його стан оцінюють як середнього ступеня важкості, але його життя у безпеці. У селі, де мешкало подружжя, і досі не вірять, що трапилась така трагедія. Про загиблих кажуть лише теплів слова.

● Водій «Мерседеса» майже не постраждав, його доправили до ізолятора, а потім відпустили під заставу. Фото УМВС України в області

НАСИЛЛЯ

РЕЦИДИВІСТ

Хлопець намагався зґвалтувати неповнолітню

Грабіжника ув’язнили на 8 років

Повертаючись з танців, хлопець хотів вступити з дівчиною у статеві зносини Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Щоразу, коли трапляється насилля над честю людини, це не лише позначається на її фізичному стані, але й насамперед травмує психіку. Особливо коли йдеться про неповнолітніх дівчат. Саме таке трапилося у вихідні, 3 серпня, у селі ЗрубКомарівці Сторожинецького району. Того дня у селі було свято і для молоді влаштували так звані танці. Під ранок, коли гуляння закінчились, 25-річний хлопець зголосився провести додому 17-річну місцеву дівчинку. – О 5 годині ранку він проводжав її додому і на території спортивного майданчика місцевої школи намагався всупереч її волі вступити з нею в статеві зносини, – повідомив начальник слідчого відділу УМВС України в Чернівецькій області Дем’ян Голянський. – Дівчина захищалася

і, на щастя, хлопець не здійснив свій злочинний намір. Щодо дівчини, то вона жила з батьками, навчається у 11 класі місцевої школи. До цього хлопця не притягали до кримінальної відповідальності. За інформацією прокуратури Чернівецької області, попередня кваліфікація злочину – ч. 3 ст. 152 КК України – зґвалтування неповнолітньої. Наразі хлопця затримано і поміщено в ізо-

лятор тимчасового тримання. Якщо провину хлопця доведуть і не змінять статтю, то йому може загрожувати від семи до дванадцяти років позбавлення волі. Також правоохоронці повідомили, що хлопець намагався використати безпорадний стан дівчини – розлад душевної діяльності, коли спробував обезчестити її. У селі вражені, що таке могло трапитись у їхньому спокійному населеному пункті. – Дівчинка наша, місцева, живе з батьками, їй 17 років, – розповів Зруб-Комарівський сільський голова Володимир Сумарюк. – А хлопець з сусіднього

села Комарівці, йому 25 років, він ніде не працює, також мешкає з батьками. Загалом з початку року в області зафіксовано 5 випадків зґвалтувань. Один із останніх випадків трапився у селі Магала Новоселицького району. Тоді 12-річна дівчина поверталась додому і на одній із вулиць зустріла 17-річного односельчанина. – Той, застосовуючи погрози та фізичне насильство, зґвалтував її, – повідомив заступник

прокурора Новоселицького району Олександр Мельничук. –

Хлопця раніше притягали двічі до кримінальної відповідальності за крадіжки. Обоє підлітків ростуть без батьків. Мати дівчини поїхала на заробітки до Італії, відтак дитина залишилась без нагляду, опіки та уваги. Те саме, кажуть у селі, було і з хлопцем, який також жив без батьківського тепла.

Житель Львівщини торік заліз до будинку в Садгорі, побив власницю оселі та її онуку і пограбував Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Торік 22 грудня, о 9 годині ранку, до літньої кухні, що на першому провулку Хотинському, зайшов чоловік. Побачивши на столі відкорковану пляшку з горілкою, випив чарчину, закусив салом з хлібом і тоді побачив стареньку господиню оселі. Чоловік напав на жінку, погрожував ножем, вимагав грошей та цінностей. Перелякана та поранена жінка розказала, що гроші у шафі в будинку. Коли грабіжник залишив стареньку та попрямував до будинку, та вибігла надвір і почала кликати на допомогу.

На крики бабусі прибіг онук, який зчищав сніг з даху будинку. Побачивши підмогу, злодій вдарив хлопця. І лише після того як крик здійняла дружина хлопця, грабіжник почав тікати. Щоправда, за десять хвилин його затримали правоохоронці. Сам чоловік – мешканець ▶ Червонограду, що на Львівщині. Він неодноразово відбував покарання і загалом провів за гратами 15 років життя. А звільнився лише за два дні до цього невдалого пограбування. - Чоловіка неодноразово притягали до кримінальної відповідальності, після звільнення з місць позбавлення волі, незаконно проник у будинок жителів Садгірського району,

– розповідає старший прокурор прокуратури Садгірського району м. Чернівців Михайло Каштелян. – Вимагаючи гроші,

застосовуючи ніж, завдав тілесні ушкодження власниці господарства та її внуку, що спричинило короткочасний розлад здоров’я потерпілих.

Грабіжник-невдаха лише два дні як вийшов із в’язниці і знову потрапив туди на понад 8 років Апеляційний суд Чернівецької області підтримав позицію державного обвинувача і залишив чинним вирок Садгірського районного суду м. Чернівців та засудив жителя Львівської області М. за ч. 3 ст. 187 КК України – розбій, поєднаний із проникненням у житло на 8 років та 4 місяці позбавлення волі.

ГОРЕКРАДІЙ

Викрав автівку і врізався у кучугуру Суд визнав винним 32-річного чернівчанина у незаконному заволодінні транспортним засобом і на чотири роки відрядив його за грати Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Ще торік 10 грудня, коли випало чимало снігу, о шостій годині ранку п’яний 32-річний чоловік поблизу входу у залізничний вокзал станції «Чер-

нівці» заліз у салон легковика «Ауді-80». Чоловік запустив двигун і намагався зникнути на автомобілі. Проте вже через 50 метрів не впорався з керуванням і на швидкості врізався у кучугуру снігу, пошкодивши «Ауді». Загалом ремонт легковика коштуватиме понад 27 тисяч гривень. – Викрадення автомобіля відбулося практично на очах його власника, – розповідає начальник лінійного відділу станції «Чернівці» УМВС України на

Львівській залізниці Дмитро Завгородній. – Про злочин він

одразу ж повідомив наших співробітників, які охороняли громадський порядок на території вокзалу. І вони оперативно прибули на місце події, затримали зловмисника на гарячому і доправили його у чергову частину. Водночас чоловіка вже притягали до кримінальної відповідальності за такий самий злочин. Суд також зобов’язав його відшкодувати заподіяні потерпілому матеріальні збитки.

ФАКТИ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

Чернівці можуть залишитися без питної води Якщо прорве Домбровський кар’єр із хімікатами на Франківщині, отрута потрапить до Дністра Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

кологи знову заговорили про Домбровський кар’єр, що у Калуші. Кажуть, ситуація тут вийшла з-під контролю, адже аналіз води та ґрунту з кар’єру показує перевищення гранично допустимих концентрацій небезпечних речовин у тисячі разів. Кар’єр залишився після видобутку калійних добрив відкритим способом. Річка Сівка, яка протікає поблизу, через тріщини у захисній стіні наповнює його по самі вінця. Коли кар’єр буде заповнений разом із небезпечними розсолами, які там є, вода потрапить у іншу річку – Лімницю, котра є основним джерелом питної води для мешканців Калуша і навколишніх сіл, і вже з неї – у Дністер. Наслідком цього може бути екологічна катастрофа міжнародного масштабу: без води залишаться не лише Україна, а й Молдова та Румунія. А ще потрапляння розсолів у Дністер спричинить вимирання флори і фауни.

Ситуація на Домбровському кар’єрі – надзвичайна

За даними моніторингу Академії гірничих наук України, на Домбровському соляному кар’єрі в Калуші виявлено відкритий карстовий канал діаметром майже півметра, з якого, як зазначено в Інформаційно-

● Вміст старого кар’єру будь-якої миті може опинитися у Дністрі. Фото firtka.if.ua му листі до Івано-Франківської ОДА, «витікає скаламучений низькомінералізований потік ґрунтових вод, від 860 до 1300 куб. м за добу». Тож 18 липня в Івано-Франківській ОДА відбулося термінове засідання обласної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій. На ньому обговорювали стан бортів Домбровського соляного кар’єру в Калуші та гідрохімічний склад вод у його затопленій частині. Ця ж комісія класифікувала ситуацію з витіканням, що склалася останнім часом на Домбровському кар’єрі, як надзвичайну державного рівня.

Може повторитися катастрофа 30-річної давнини

Прорве у Калуші – постраждають і Чернівці, адже 78% городян п’ють воду із Дністра. Як

розповів головний інженер ДКП

«Чернівціводоканал» Володимир Ботнарь, із Пруту та підземних джерел надходить лише 22-25% питної води, нею користуються в основному у центрі міста. В оселях же мешканців нових «спальних» районів вода дністровська. Столиця Буковини ризикує повторити катастрофу 30-річ-

ної давнини, коли Дністер забруднила аварія на державному гірничо-хімічному підприємстві «Полімінерал», що у Стебнику Львівської області. 1983 року після сильного дощу відбувся прорив ґрунтової дамби хвостосховища (так називають оточені дамбами техногенні ▶ водойми, у які скидають рідкі відходи виробництва). Величезна маса висококонцентрованої ропи та твердих відходів (мулу) ринула у басейн річки Солониці, а з неї – у Тисменицю, й далі у Дністер та Чорне море. Сумарна маса цього викиду становила понад 5 мільйонів тонн, це був селевий потік з потужним гідравлічним напором. Величезна маса соляних відходів забруднила всю навколишню територію (річки, сади, городи, поля, ліси). Це завдало величезної шкоди флорі й фауні району, а також гідробіонтам (водним організмам) річок Солониці, Тисмениці, Дністра та Чорного моря. – Картина була жахлива. Спершу річкою, рятуючись від отрути, пливла величезна кількість риби. Здоровенні соми вистрибували на поверхню, і їх ловили руками.

А потім попливла мертва риба. Концентрація хлориду калію у воді складала 100-150 грамів на літр, – розповідає тодішній начальник водоканалу Олександр Шумейко. – Без води із Дністра

Чернівцям довелося обходитися місяць. Воду подавали за графі-

Аналіз води та ґрунту з Домбровського кар’єру показує перевищення гранично допустимих концентрацій небезпечних речовин у тисячі разів ком, однак тиск був слабеньким, до верхніх поверхів вона не доходила. Зате організували підвіз води, тож можна сказати, що були проблеми, але не трагедія.

Дністер чистий, поки що

Якби нині трапилося щось схоже на Стебницьку аварію, то ситуація була б значно серйозніша, ніж 1983 року, каже пан Шумейко. Дністровський водогін не давав тоді стільки води, як сьогодні (його запустили 1982 року, і діяв він ще не на повну потужність), а водозабори на Пруті працювали з більшою потужністю, ніж нині. До того ж прутських водозаборів тоді було на два більше («Ленків-

ці-2» закрили, тому що там упав рівень води, а «Берегова» – через невідповідність санітарним нормам). Тож коли трапиться щось на Домбровському кар’єрі, мешканцям Чернівців від вулиці Чапаєва і аж до Південно-Кільцевої доведеться пити привозну воду. Хоча, Олександр Шумейко запевняє, міська влада планує за 5-7 років зробити реконструкцію водозаборів на Пруті та збільшити їхню потужність. Та чи витримає стільки відстійник із отрутою у Калуші? Хоч фахівці кажуть, небезпечні речовини із Домбровського кар’єру вже проникають у ґрунтові води, а рівень розсолів невдовзі досягне водоносних горизонтів, Дністер поки що чистий, принаймні у Чернівецькій області. – Аналіз рівня забруднення поверхневих вод робимо щоквартально, і наразі можна сказати, що басейн Дністра є помірно забрудненим. Найгірша ситуація на території Одеської області, – розповідає начальник відділу використання водних ресурсів та моніторингу Дністровсько-Прутського БУВР Станіслав Солонінка. – Найбільш потен-

ційно-небезпечною ділянкою басейну Дністра залишається зона Калуського промислового вузла.

МИСЛИВЦЯМ

У суботу стартує сезон полювання Вполювати качку складно, кажуть мисливці, та рушають на лови не заради здобичі, а щоб поспілкуватися Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

▪ Цими вихідними в області розпочинається сезон полювання на пернату дичину. Стартує він у суботу, 10 серпня, о 18.00 і завершиться 29 грудня, тож мисливці вже приготували рушниці та запаслися патронами. – На Буковині зареєстровано п’ять тисяч мисливців, однак на полювання ходять близько чотирьох. Задоволення це не з дешевих, тож щороку зменшується число охочих ходити на лови. Так, 2013-го мисливцями захотіли стати тільки 100 людей, – розповідає головний лісничий області Валерій Кашпор. Полювати можна буде у суботу та неділю, а у Заставнів-

ському, Глибоцькомуу та Сторонах жинецькому районах ого ще й у середу на дикого голуба. За словами пана Кашпора, пернатої дичини о, однак на на Буковині небагато, жна вполюрибних ставках можна вати качку. лубів, мож– Окрім качок і голубів, епілку, сіру на добути також перепілку, альдшнепа, куріпку, кулика, вальдшнепа, фазана. Полюють на них на авнівщині, Кіцманщині, Заставнівщині, окирянщиНовоселиччині, Сокирянщирцаївщині, ні, Хотинщині, Герцаївщині, ні пернатої а ось на Путильщині дичини немає, – кажее головний обласної мисливствознавець кого товаорганізації Українського риства мисливців та рибалок Любомир Синятович. – За одне

яють підполювання дозволяють стрелити не більше як 5 качок, епілок, 10 10 куликів, 15 перепілок, зана тощо. голубів, одного фазана Проте перевищити норму навряд чи комусь пощастить, а пернатих адже полювання на

надзвичайно складне. Качки, наприклад, дуже юркі, злітають зненацька і різко можуть змінити траєкторію польоту,

тож аби поцілити, необхідно бути справді вправним мисливцем. На качок ходять полювати на світанку, коли птиці прилітаютьь на на годівлю, або ж на вечірній зірці, коли, наївшись, вони здіймаються з водойми й прямують на ночівлю. На дикого голуба полюють удень. За словами пана Синятовича, полювання на пернатих цього року трохи подешевшало. Сезонна картка, залежно від району області, вартує від 100 до 200 гривень, і у деяких

районах ціну знизили на 20-30 гривень. Якщо немає бажання купувати картку на увесь сезон, мисливець може взяти одноразовий дозвіл на полювання, за

50 50-60 гривень. Набої обійдуться від 3,6 до 6 гривень за штуку (з (залежно від фірми-виробника, є вітчизняні, іспанські, італійсь ські тощо). Як розповів мисливець із 13-річним досвідом Михайло Семе менко, полювання на качок – це ціл цілий ритуал із своїми традиціям і йдуть на лови не заради ями, зд здобичі, а для спілкування, пісе і байок біля вогнища. сень – Розпочнемо сезон цього ро року у Лукавцях Вижницького району. Зробити перший по постріл обов’язково повинен ст старший єгер або старший ми мисливець, – розповідає пан Се Семенко. – Також у нашій ко компанії є традиція із першої вп впольованої качки варити на во вогнищі шурпу (густий суп). А якщо підстрелити дичину не вдалося, готуємо з того, що вз взяли з дому. Узагалі ж полюва вання на пернатих – відпочино а якщо хочеться адреналінок, ну треба йти на кабана. ну,

ЛЮДИ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

Чернівці небачені – на листівках Ксенія Прокопець створила із власних фотографій комплект оригінальних поштівок із міськими пейзажами й вуличними портретами

світлини на листівки ви ивиникла тоді, коли н нее вдалося знайти серед ед д того, що є в про опродажу, поштівок на свій смак. Нагода а з’явилася рік томуу – Ксенію скоротили на роботі, тож ж був час для того,, аби вибрати фото.

міста вдома. У моїй колекції є близько 20 чер чернівецьких цеглин, одну привезла з Івано-Франків Івано-Франківська. У Львові також дуже гарна ц цег ла, та везти її ттак здацегла, л еку не наважилася леку наважилася. Окрім фотограф фотографії й цеггли, ли, Ксенія Про Прокопець – шанувальниця артхаузного кіно. Запи Записувала збірки улюблених фільмів та дарувала друзям друзям, після чого знайомий запр запропонував робити кіноогл кіноогляди для одного із чернівецьких чернівець видань. Про кіно та в відомих режисерів Ксенія розповідала чернівчан чернівчанам три роки. За цей ч час сама передивилася чимал стрічимало чок, ще раз пере переглянула фільми улюблених Федері ФелФедеріко ліні, М Мікеланджело АнтоніІ оні, Інгмара Бергмана, Кшиштофа Кесльо Кесльовського. Каже, їхні твори дуже екзистенційні, змушують подум подумати, а тому їх варто ди дивитися, аби ви виховати гарний ссмак.

Місто душевне, а люди – некультурні

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

юди, котрі так ані у щиро закохані рідне місто, черпають із нього натхнення, енергію і сили для ся не творчості, трапляються сенія часто. Чернівчанка Ксенія юбов Прокопець свою любов ла на до Чернівців перенесла готолистівки. Дівчина виготоівок вила комплект поштівок «Чернівці небачені».. І міссправді, на картках о і то виглядає казково несподівано навіть для ан. корінних чернівчан. ?», «Невже це рідні Че?», резапитують вони, переглянувши листівки, хоч, ів на можливо, й кілька разів день проходять повз ці двоують рики, закутки, простують вулицями. Тож наша розмова із Ксенією про те, як побачити красу у повсякденності і як виховати у собі гарний смак.

«Фото люблю за ефект несподіванки»

– Фотографією займаюся давно, знімаю на плівку і нізащо не поміняю її на «цифру». Найбільше подобається знімкувати вулиці, робити вуличні портрети. Люблю дахи, кожен із них має інакший вигляд, і хоч страшенно боюся висоти, як тільки є змога, підіймаюся на стріхи будинків у центрі міста. Горище, як водиться, замкнені, та деколи там працюють робітники, щось ремонтують, і я прошу, аби мене пустили зробити знімок, – розповідає Ксенія. – У мистецтві фотографії є елемент несподіванки, удачі, бо знімаючи, ти до кінця не знаєш, що ж саме вийде. Наприклад, одна з листівок у наборі зроблена подвійною експозицією, коли одну й ту саму плівку відзняла двічі. Зображення наклалися одне на одне, і вийшла цікава картка. Або ж розговоришся з людиною на вулиці, почнеш фотографувати її, і на обличчі з’явиться емоція, на яку ні вона, ні ти не сподівалися. І за це я також люблю фото. Ідея перетворити свої

Звільнити гол голову від зайвого Дівчина каже, Чернівці тру, на жаль, не цінують у допомагає шиття

і досі залишаються душевним містом, таким, як і збудували його австрійці, містом, куди міг приїхати із концертом Ференц Ліст. А ось люди розчаровують, вони надто приземлені, некультурні, таке враження, що нині стала модною відсутність смаку. – Страшенно люблю Чернівці, ця любов така глибока-глибока. Місто і досі виглядає як маленький Відень, його вулиці надихають, воно сильніше за людей, за той загальний людський несмак, котрий панує нині, – ділиться своїми спостереженнями Ксенія Прокопець. Роздивляємося листівки. Ось стара поіржавіла альтанка із дворика на розі Кобилянської та Кохановського, джерельце на вулиці Мінській, до якого хтось прилаштував ▶ умивальник, котрий за австрійських часів стояв у кожному будинку, чудернацькі різьблені двері, дахи будинків у центрі. Справжня цінність саме у таких речах, пов’язаних і з часом, культурою, переконана авторка поштівок. Напівзруйновані закутки, пошарпані стіни і є автентичною старовиною, ко-

Чернівцях. Ксенія каже, хоч змалечку закохана в столицю Буковини, однак останнім часом дедалі частіше думає про те, аби податися на Захід. – Чи то винні політичні негаразди, чи загальне українське зубожіння, однак відчуваю, що тут замало простору для самореалізації, – говорить дівчина.

По периметру кімнати – цеглини

У старих двориках, де полюбляє гуляти Ксенія Прокопець, часто можна знайти черепки, а то й цілі цеглини. Дівчині спало на думку, що добре було б зібрати колекцію таких цеглин. – Це своєрідний фетиш, каміння, котре має стосунок до душі міста. Це

Життєве кредо Ксенії Прокопець– не брехати собі та людям як прабабусині кульчики, які не мають матеріальної цінності, проте дорогі серцю, – каже Ксенія. – Я почала приносити цеглини додому, розклала їх по периметру кімнати. Життєвого простору стало менше, зате приємно мати часточку рідного

Ксенія Прокопець упевнена, кожна людина повинна творити, і навіть цілком буденні побутові речі можуть бути шедеврами, той же приготований обід, пошита власноруч ковдра. Матеріальне й рутина заповнює життя, але задоволення не приносить, на відміну від творення. Нахил до творчості є у кожного, і його необхідно розвивати. У вільний від фотографування час Ксенія захоплюється шиттям, робить аплікації з тканини. Каже, це допомагає звільнити голову від зайвих думок. – Коли поганий настрій і немає натхнення, мене «лікує» прогулянка містом із фотоапаратом, гарний фільм або шиття чи вишивка. Доки малюєш ескіз майбутньої аплікації – це творчість, а ось безпосереднє втілення – механічна робота, вона заспокоює. Індуси вважають, що до будь-якої праці треба ставитися, як до медитації, – вважає Ксенія. Читачам «Погляду» дівчина радить – прислухатися до себе, творити, коли хочеться, слухати хорошу музику, виховувати у себе гарний смак і цінувати дрібнички, не обов’язково коштовні.

«Погляд»

ГРОШІ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Як правильно переслати гроші в Україну Даніель Олару, адвокат, партнер адвокатського бюро «Дутка і партнери»

Нацбанк взявся за гроші заробітчан Валютні перекази на суму понад 150 тисяч гривень примусово мінятимуть на національні гроші Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

иждень, що минає, неабияк налякав усіх українців, які мають стосунок до заробітків за кордоном. У суботу, 3 серпня, набрала чинності постанова Нацбанку, за якою змінився порядок отримання валютних переказів з-за кордону. Згідно з цим документом, отримані з-за кордону кошти, обов’язково потрібно обміняти на гривні. Спочатку їх мають зарахувати на поточний гривневий рахунок (якщо такого немає, людині за визначену суму його відкривають). Такі новації шокували заробітчан та їхніх родичів, мовляв, фінансові установи хочуть на них заробити. – Обмінювати насильно валюту – це найгірше, що могли вигадати банки, адже гривня – вкрай нестабільна, – скаржиться новосельчанка Анастасія Попова, яка отримує з-за кордону допомо-

гу від мами. – Отже доведеться втрачати спочатку на обміні валюти у гривню, а потім – навпаки, обмінюючи гривню у більш надійну для заощаджень валюту. Відтак банки лише зароблять на конвертації та ще й на відкритті поточних рахунків. Проте за декілька днів після скандалу, намагаючись заспокоїти населення, у суперечку втрутився, власне, Нацбанк. – Одержувач переказу з-за кордону зможе одержати свій переказ в іноземній валюті, і вимог щодо обміну коштів на гривню немає, – запевняє заступник голови Національного банку України Віра Ричаковська. – Ми

розглядали питання обмеження розрахунків готівкою тільки в межах України. Щодо валютних переказів і операцій з валютою діють такі самі правила і положення, що діяли до сьогодні, ми жодних змін не планували.

У гривні видаватимуть лише великі суми

Ще наприкінці листопада торік почали діяти правила, згідно з якими грошові перекази з-за кордону, сума яких перевищуватиме 150 тис. гривень, можна буде отримати лише у гривні. Причому це стосувалося не лише долара, а й грошових одиниць інших країн світу, в тому числі російського рубля та євро.

Утім, ці заходи планували лише на півроку, вже час минув, а порядок не скасували. – Постанова НБУ №208, яка набула чинності 3 дні тому, тільки уточнює механізм конвертації та зарахування коштів клієнтам в національній валюті, – пояснює прес-секретар комерційного банку Вадим Шумейко. – Вимогу обов’язкової конвертації переказів у іноземній валюті фізичним особам з-за кордону виконували банки з листопада 2012 року і виконують її зараз. Умовою обов’язкового продажу іноземної валюти залишається сума переказів, отримана за місяць однією особою: менше 150 000 грн. у еквіваленті – перекази виплачують в тій валюті, в якій їх відправляли; все, що більше за цю суму – банк виплачує у національній валюті. Клієнту ця сума зараховується у гривневому еквіваленті на поточний рахунок. Відтак нині грошові перекази з-за кордону до 150 тисяч гривень повинні виплачувати у тій же валюті, в якій відбувалася відправка переказу. Проте буковинці скаржаться, що навіть якщо сума переказів менша за зазначену у законі. – Аби отримати гроші через банк, все одно потрібно відкрити рахунок, – каже чернівчанка Віталіна Мельник. – У фінустано-

Що думаєте про те, що НБУ зобов'язав видавати валютні перекази у гривні? Світлана, заробітчанка Украй негативно, бо вважаю, що це зайве витягування грошей із наших кишень. Адже, обмінюючи долари чи євро на гривні, ми даємо додатковий заробіток банкам. Натомість, самі чимало втрачаємо. Гривня зараз нестабільна, боїмося через це втратити свої заощадження.

Валентин, отримує гроші з-за кордону Вважаю, що звичайних людей новації не торкнуться, адже вони рідко отримують такі великі суми. Простим заробітчанам потрібно ще такі гроші заробити, а на це йде не один місяць, а півроку-рік. Хоча може багатіям або підприємцям таки доведеться трохи поділитися.

Юлія, отримує гроші з-за кордону Ця система переказу грошей негативна. Бо ніхто не хоче втратити зайву копійку, бо банк має додатковий заробіток (бере 5 євро за переказ). А ще ми сьогодні отримали переказ за старим курсом, а завтра він може зрости у 2 рази, тож ми від цього тільки втратимо. Зате банки лише зароблять.

Проведення переказу коштів може відбуватись у двох формах: у готівковій – тобто у формі грошових знаків, а також в безготівковій – у формі записів на рахунках у банках. Щоб ініціювати переказ коштів, необхідно мати при собі один з вказаних розрахункових документів, а саме платіжне доручення, платіжну вимогу-доручення, розрахунковий чек, платіжну вимогу, меморіальний ордер. До нас часто звертаються особи, у яких виникли проблеми з банківськими установами, з приводу невиконаних переказів коштів, порушення строків виконання платіжних доручень та ін. Для того щоб уникнути таких непорозумінь, необхідно пам’ятати, що банк, який обслуговує платника, та банк, який обслуговує отримувача, мають перед ними відповідальність, пов’язану з проведенням переказу. У разі порушення банком, що обслуговує отримувача, строків завершення переказу, цей банк зобов’язаний сплатити отримувачу пеню розміром 0,1 відсотка суми простроченого платежу за кожний день прострочення, що не може перевищувати 10 відсотків суми переказу, якщо інший розмір пені не обумовлено договором між ними. В цьому випадку платник не відповідає за прострочення перед отримувачем. І тут найцікавіше – платник має право на відшкодування банком, що обслуговує отримувача, шкоди, заподіяної йому внаслідок порушення цим банком строків завершення переказу, в свою чергу отримувач має право на відшкодування банком, що обслуговує платника, шкоди, заподіяної йому внаслідок порушення цим банком строків виконання документа на переказ. Якщо банк помилково переказав гроші неналежному отримувачу, і це сталось з вини даного банку – тоді цей банк-порушник негайно після виявлення помилки зобов’язаний переказати за рахунок власних коштів суму переказу отримувачу. Інакше отримувач має право вимагати від банку-порушника переказати йому суму переказу за рахунок власних коштів, а також сплати пені розміром 0,1 % суми простроченого платежу за кожний день прострочення, починаючи від дати завершення помилкового переказу, яка не може перевищувати 10 відсотків суми переказу. Усі спори, пов’язані із здійсненням банками переказу, розглядають у судовому порядку, тому для захисту своїх справ та законних інтересів необхідно звертатись до адвоката-фахівця в цій галузі правовідносин. вах пояснюють, що такий порядок, а клієнт вимушений сплатити 50 гривень. Окрім того, у банку фіксують, скільки ти вже отримав грошей, і періодично повідомляють. Відповідно, коли сума перевищить 150 тисяч гривень – діятимуть і нові правила стосовно обміну валют.

валютний ринок та урівноважити платіжний баланс. Але реально – лише додатковий спосіб «витягти» з кишень українців той самий долар. Перш за все, ці заходи торкнуться звичайних людей, зокрема заробітчан, які передають додому зароблене офіційно.

Заощадження у гривні – ненадійні

Заробітчани пригрожують, що підуть Утім, новації Нацбанку ви- у тінь

явилися не такими вже й безболісними для людей. Доки фінустанови розбиралися з новими порядками видачі переказів, фахівці взялися прогнозувати, чим насправді грозить населенню примусовий обмін іноземної валюти. – Навіть попри те, що такі великі суми буковинці пересилають нечасто, стосовно населення це не дуже справедливо, адже люди мають право зберігати гроші у тій валюті, яку вважають надійною, – каже фінансист Олег Іванов. – У деяких країнах світу, між тим, такі обмеження існують, але і фінансова ситуація там стабільніша, аніж у нас. Тож, якщо нововведення таки змусить людей робити гривневі заощадження, головним страхом стане девальвація (яка є досить ймовірною), адже тоді всі збереження просто згорять. Нацбанк шукає способи, як залучити до країни валюту і зменшити її відплив. Гроші населення – прекрасний ресурс для них. Офіційно, такі новації мали б стабілізувати внутрішній

Самі ж заробітчани обурюються нововведеннями і кажуть, що ймовірно взагалі відмовляться від банківських переказів та навіть не обмінюватимуть гроші у фінустановах. - Я щомісяця пересилаю гроші родині, яка мешкає на Новоселиччині, – пояснює заробітчанка, яка перебуває у Італії Жоржетта Михайлян. – Звичайно, такі великі суми висилаю рідко: коли назбираю, або коли з’являється потреба. Я і раніше, не надто користувалася переказами, а зараз взагалі не буду. Не подобається новий порядок, адже зберігати такі великі суми у гривні – ненадійно. Хоча, особливо нічого цей закон не змінить: люди й далі передаватимуть гроші неофіційними джерелами. Вони ненадійні та ще й обходяться дорожче: за кожну тисячу, переказану через банк, сплачуємо 25 доларів, а якщо передавати бусиками - 45. Люди краще переплачуватимуть, адже бояться, не хочуть оприлюднювати свої доходи та платити здирницькі податки.

ТЕМА НОМЕРА

ДУМКИ ВГОЛОС

Чи пам’ятаєте, як йшли у перший клас?

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Одягнути першачка дор За форму учениці молодших класів доведеться викласти до 2500 гривень Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

Марія, прибиральниця Таке запам’ятовуєш на все життя. Тоді всі дівчатка, як одна, були одягнені в коричневу форму та білі фартушки. Нічого зайвого ми тоді із собою на свято не брали – лише ручку та кілька зошитів: у клітинку та у косу лінійку. Проте все одно усі були щасливі.

дяг для школярів на прилавках з’явився ще в середині літа. Асортимент величезний: від класичних моделей до сучасних. Є вітчизняна та імпортна форма. – Шкільним одягом вже цікавляться, та ще не надто активно. Дивляться і класичні, і новомодні моделі. Прикро, що наш покупець рідко звертає увагу на якість дитячого одягу, наявність супровідних документів, зазвичай чернівчан цікавить тільки ціна, – каже продавець - консультант

магазину шкільної форми Лариса . – А ціна синтетичної

китайської форми нижча за українську. І мало хто думає, як вона може зашкодити дитині. В. о. начальника обласної ін-

Іван Павлович, пенсіонер Я пішов до першого класу, коли розпочалася війна. Страшно це згадувати. Не хотілося, аби молодь так починала своє свідоме життя, як ми. Тоді не було жодних урочистостей та лінійки – просто прийшли і почали вчитися.

спекції з питань захисту прав споживачів в Чернівецькій області Надія Кутиніна пояснює,

що до вибору одягу та взуття школярів необхідно ставитися особливо уважно, адже від його якості залежить здоров’я дітей. Ще не почали активно купувати форму, тому і скарг на неї поки що немає. Та треба враховувати, що учні багато рухаються, бігають, а отже пітніють, тому одяг має бути

Роман, підприємець Тоді були шкільні базари. Там все було дешево та доступно. Мені у перший клас придбали не шкільну форму, а німецький джинсовий костюмчик (тоді не було обов’язку носити уніформу). Ще пам’ятаю, коли вчителька запитала нас на першому уроці, що ми робитимемо завтра, я відповів, «гратися». Опитування, фото – Олександр ЮХИМЕЦЬ

виготовлений з натуральної тканини, а взуття обов’язково має мати супінатор, щоб у школярів не розвивалась плоскостопість. Головна умова – всі ці речі мають бути безпечними. – Купуйте шкільну форму і взуття тільки у спеціалізованих і перевірених місцях, ви-

робником має бути офіційно представлена фабрика, – каже Надія Кутиніна. – Необхідно перевіряти наявність всіх супровідних документів, сертифікатів, складу сировини. Важливо, щоб все було написано українською, якщо іноземною – означає, що товар не

пройшов перевірку і завезли його нелегально. Має бути не просто країна-виробник, а детальна адреса підприємства, де його виготовляють. Звертайте увагу на елементарне – запах, фактуру матеріалів. Ні одяг, ні взуття не мають погано пахнути (як це часто буває з китай-

ОБОВ’ЯЗКОВІ АКСЕСУАРИ

ПРИЛАДДЯ ДЛЯ НАВЧАННЯ

Рюкзак вартує до 400 гривень

На канцтовари дов витратити понад 3

Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru Сергій, підприємець Звичайно, таке пам’ятаю. У школі для мене все було новим: оточення, вчителі, однокласники. Тому це ще більше зацікавлювало. Приємні спогади, котрі залишаються на все життя.

● Дивіться уважно, щоб форма була пошита з якісної тканини. Фото автора

▪ Сумка – не просто модний аксесуар для школяра, адже у ній дитина щодня носитиме декілька книжок, зошити, канцелярське приладдя та ще купу дрібничок. Зрозуміло, що навіть найяскравіший ранець, який незручно носити, може спричинити серйозні наслідки, тож від того, чи вдало його підібрано, залежатиме здоров’я дитини, її постава, самопочуття та, врешті-решт, успішність. Перед початком навчального року прилавки крамниць та ринків вже заставлені різноманітними портфелями, рюкзаками, сумками для школярів. Втім, обрати хороший ранець серед них не так вже й просто. – Нині у продажу є ранці різні, вибір дуже великий, – каже продавчиня Маріанна Головачук. – Є дешеві за ціною від 100 гривень, а є й дорогі, ортопедичні, які вартують понад 400. Який обрати – вирішувати батькам. Варто сказати, що портфелі всіх цінових категорій мають однаковий попит. Деякі батьки економлять, мовляв, грошей і так нема, а деякі купують найдорожчі моделі, сподіваючись, що вони не зіпсують поставу. Але, аби портфеля вистачило принаймні на рік навчання, до

його вибору варто поставитися серйозно. - Ранець для учня молодших класів має бути виготовлено з матерії, яку легко мити або чистити, малюнки (принти) не повинні легко здиратися, – радить мама трьох школярів Тетяна Костик. – Лікарі радять, аби дно

та стінки ранця були цупкими, але як на мене, такі моделі дуже важкі, і мало підходять для першачків, Адже діти просто не можуть підняти таку сумку, коли у неї вже зібрали все шкільне приладдя. Обираючи ранець для найменших школярів, керуюся правилом, що вага пустого портфеля не має перевищувати півкіло, а вже повного – 2-2,5кг. Для дітей середнього та навіть старшого шкільного віку також рекомендують купувати рюкзаки, адже вони зручні та, якщо правильно підібрати, не псують поставу. Мінімальна вартість сумки для вже дорослих школярів складає 250-400 гривень.

Скільки має важити портфель школяра 1-3 класи

1,5 – 2 кг

4-5 класи

2 – 2,5 кг

6-7 класи

3 – 3,7 кг

8-11 класи

4 – 4,5 кг

Нині на ринку багато якісної вітчизняної продукції Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

▪ Часто батькам здається, що канцтовари – не дуже значна стаття витрат перед новим навчальним роком. Але на практиці на них завжди витрачають більше, аніж сподівалися. Відтак купувати зошити, ручки починають купувати заздалегідь. – Канцтовари вже потроху купують, але найбільший ажіо-

таж традиційно буде у останні декілька днів перед першим вересня, – розповідає продавчиня Ольга Митюк. – Як показує практика, легше скупитися батькам, які попередньо складають список необхідного приладдя. Загалом, порівняно з минулим роком, ціни на дитячі канцтовари не змінилися. Останнім часом батьки завжди цікавляться, хто і де виготовляє продукцію та надають перевагу речам вітчизняного виробництва. Втім, і надто дешеві товари купують зовсім рідко.

Вартість канцтоварів Назва Щоденник Зошит (12 листків) Кулькова ручка Простий олівець Пенал Папка для зошитів Набір обкладинок для книжок Набір обкладинок для зошитів Лінійка Набір для креслення Стругачка

ціна (грн.) від 15 від 0,5 від 1,5 від 1 15-50 від 15 15 5,5 від 3 8-20 5

Назва

ціна (грн.)

Кольорові олівці Фломастери Фарби Альбом Папка для творчості Набір для творчості "Склянка-нерозливайка» Склянка для пензликів та олівців Нотний зошит Пластилін Набір пензликів

від 10 10-50 від 15 близько 10 20 65-80 5-15 3-10 2,5-5 10 від 15

ТЕМА НОМЕРА

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

рожче, ніж старшокласника ДІВЧАТКА

ХЛОПЧИКИ:

Орієнтовна вартість одягу для школяра (грн.)

Старша школа Форма – 1500 Туфлі – 400 Спортивна форма – 400 Кросівки – 300 Колготи – 50 Всього: 2650

Старша школа Форма – 1600 Туфлі – 300 Спортивна форма – 400 Кросівки – 300 Всього: 2600

Середня школа Форма – 1500 Туфлі – 400 Спортивна форма – 400 Кросівки – 300 Колготи – 50 Всього: 2650

Середня школа Форма – 1600 Туфлі – 300 Спортивна форма – 400 Кросівки – 300 Всього: 2600

Молодша школа Форма (два комплекти) – 1500 Туфлі – 600 Спортивна форма – 400 Кросівки – 400 Бантики – 50 Гетри, колготи – 50 Всього: 3000

Та незважаючи на великий асортимент моделей шкільної форми, діти не надто хочуть її вдягати. Класний керівник Марина Миронюк запевняє, що школя-

ськими речами). І не забувайте, що купуючи одяг, навіть на ринку, необхідно взяти чек. Також важливо знати, що на одяг є гарантійний термін від виробника – від 30 до 65 днів. Якщо річ незручна, або розірвалася її можна обміняти або навіть повернути.

рі одягають форму тільки на свята. В будні ж форму носять лиш учні молодшої школи. І то, поки не настають холодні дні. Багато батьків форму купують, на ходіння до кравчині їм бракує часу. Та попередньо вони влаштовують збори, де вирішують, якого кольору і приблизно фасону має бути цей одяг. Ціни на шкільну форму найрізноманітніші. Турецький або

Молодша школа Форма – 1600 Туфлі – 500 Спортивна форма – 400 Кросівки – 400 Всього: 2900

китайський костюмчик для хлопчика можна придбати за 300 гривень. Така ж сорочка обійдеться ще у 50. Вітчизняний костюм із сертифікатом якості вартуватиме 600-800 гривень, сорочка 100-150. Майже така ж ціна на набір для дівчинки: 400-500 гривень без жакета, і 600-700 з ним. Комплектів форми треба купити щонайменше два, аби було на зміну. Якісне шкіряне взуття і для хлопчика і для дівчинки вартує 500-600 гривень. Крім того, колготки – 30 грн., бантики – 20 грн. Також доведеться при-

ФОРМУ ДЕШЕВШЕ ПОШИТИ

Продавці чернівецьких магазинів розповіли нам, що останнім часом часто приходять за формою з дітьми нестандартної фігури. Для них підібрати комплект дуже важко. Багатьом просто відмовляють та радять шити. - Вартість пошиття комплекту одягу для дівчинки разом із тканиною приблизно 500 гривень, залежно від фасону. Для хлопчика до 600 грн., адже там тканини зазвичай йде більше, – пояснює дизайнер одягу Валентина Шушко. – Проте звертатися для пошиття до кравчині варто не пізніше ніж за два тижні до 1 вересня.

дбати спортивну форму (350400 грн.) та кросівки (300-500 грн.). Чи не найбільшу увагу привернуло те, що форма

для молодшого віку дорожча, ніж для старшого. Тож виходить, що вдягнути першачка затратніше, ніж старшокласника.

ОФІЦІЙНО

ведеться 350 гривень

Перший дзвоник відбудеться в неділю Цьогоріч у перший клас підуть 10262 дитини

Назва адміністративної одиниці

2011

2012

2013

Чернівецька область

9550

10073

10262

▪ Цьогоріч міністр освіти Дмитро Табачник рекомендував провести свято Першого дзвоника у неділю 1 вересня, а вже 2 розпочати навчання. Таким чином у дітей забрали останній день канікул. Щоправда, батьків це не надто засмутило. - Мені це навіть зручно адже не доведеться відпрошуватись з роботи у понеділок, – каже

м. Чернівці

2438

2500

2704

ся, що в понеділок вже доведеться навчатися.

Випуски учнів 11-х класів в Чернівецькій області

Чернівецька область

Чернівці, де цьогоріч в перший клас підуть 2704 дитини, то найбільша кількість першачків піде у школи Сторожинеччини, це 1261, найменше новоспечених школярів буде у Путильському районі – лише 384 дитини. Всього

▶ Приймати дитину має вчитель початкових класів та психолог у формі співбесіди у присутності батьків

Начальник управління освіти і науки департаменту освіти і науки, молоді та спорту Чернівецької області Юрій Куриш повідомив,

Фото автора

Кількість першокласників в Чернівецькій області

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

мати учня другого класу Ірина Пронюк. – Хоча син засмутив-

● Купувати канцтовари зручніше у спеціалізованих магазинах.

На Буковині побільшало школярів

що перший дзвоник в області відбудеться таки 1 вересня, І семестр триватиме з 2 вересня по 27 грудня, ІІ семестр з 13 січня по 30 травня. Якщо не брати до уваги

ж в області цього року піде у перший клас 10262 дитини. Своєю чергою за парти випускних 11-х класів сядуть 6459 буковинців. Нагадуємо, що для зарахування дитини до 1 класу батькам чи особам, які їх замінюють, варто подати заяву на ім’я директора, копію свідо-

6315

6878

6459

цтва про народження дитини та медичну картку встановленого зразка. Приймати дитину має вчитель початкових класів та психолог у формі співбесіди у присутності батьків або осіб, які їх замінюють. Співбесіда має включати спеціальні діагностичні завдання для перевірки рівня загального розвитку дитини, її функціональної готовності до систематичного навчання та здатності до вивчення навчальних предметів відповідно до спеціалізації закладу. Не дозволяється перевіряти вміння читати, писати, рахувати, оскільки формування цих навичок відбувається у процесі навчання дитини у школі.

СУСПІЛЬСТВО

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Навчатись їдуть за кордон Чимраз більше буковинських абітурієнтів обирають польські ВНЗ Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

уковина – багатонаціональний регіон. А вступ до вузів сусідніх країн завжди був популярний. Раніше найбільший попит серед буковинців мали румунські вузи. Щороку назбирувалось приблизно 60 охочих здобувати фах у цій країні. Зазвичай вони обирали «стоматологію». Остані ж декілька років складати вступні іспити до румунських вишів у Чернівцях буковинці вже не можуть. Головний спеціаліст департаменту освіти і науки, молоді та

спорту ЧОДА Ольга Остафій по-

відомила, що цьогоріч департамент освіти не проводив вступної кампанії до ВНЗ Румунії. Адже протокол про співпрацю між Міносвіти України та Румунії вже не діє. Тож документи на навчання у румунські виші вже не приймають. Зате у ВНЗ Російської Федерації подав документи один випускник ЧТЕІ КНТЕУ для навчання в аспірантурі ▶ Російського унів ерситету дружби народів. Також трьох буковинців зараховано на університетське навчання, а одного на післяуніверситетське у Республіці Молдова. Та найпопулярнішими залишаються польські виші. Мешканці області будь-якими шляхами шукають коріння у Польщі, аби зробити «карту поляка» і відправити дитину на навчання.

- Українцям не так важливо виїхати на навчання у Польщу чи якусь іншу європейську державу. Вони шукають кращої долі. І це не дивно, адже у Польщі випускники отримують дипломи європейського зразка. З ними значно легше знайти роботу, – пояснює голова обласного Товариства польської культури імені Адама Міцкевича Владис-

Вартість навчання у польських вишах майже не відрізняється від тієї, що в українських лав Струтинський. – Саме тому

буковинців, охочих вступити до ● Українських абітурієнтів приймають на навчання у польські польських ВНЗ, з кожним роком вузи без екзаменів. Фото з архіву «Погляду» більшає. За словами пана Владислава, гроші тільки за гуртожиток та українських. Наразі серед наабітурієнти, які мають «карту харчування. Без «карти поляка» ших абітурієнтів, які вступають поляка», можуть вступити без можна вступити лише на платне до Польщі, найбільш популярні іспитів за результатами шкіль- навчання. Та вартість навчан- технічно-економічні, туристичного атестата на безкоштовний ня у польських вишах майже ні-готельні та архітектурні спевідділ. Доведеться викласти не відрізняється від тієї що в ціальності.

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

Відчула, що непотрібна і вирішила вкоротити життя ▪ Сімейне життя – для когось мрія, для когось – жертва, а хтось живе ним забуваючи про своє «я» і вкладаючи всі сили в сім’ю. Та не всі замислюються, що рано чи пізно настає мить, коли ті, кому присвячуєш свій час, більше не потребують опіки і живуть своїм життям, саме у цей момент можна залишитися самотнім, маючи і сім’ю, і статки, і друзів та близьких.

що кажуть інші, та до сварки у нас не доходило. Думаю, тому що тоді ми довіряли один одному, ділилися усім.

Розчарувалася в собі і не змогла з цим жити

Невдалий шлюб виховав недовіру до стосунків

Перший невдалий сімейний досвід залишив у Світлани лише неприємні спогади та розчарування. Дітей у них з чоловіком не було, жили, так би мовити, для себе. Такий стан речей влаштовував обох. І все нібито було добре, але з кожним роком Світлана і Анатолій віддалялися, і вже після п’яти років сімейного життя вони стали просто співмешканцями. Так тривало би й далі, якби одного дня Світлана не заявила Анатолію, що кохає іншого, а з ним у них більше немає нічого спільного. На вмовляння чоловіка залишитися і спробувати все спочатку, жінка лише знову і знову доводила Анатолієві, що той їй анітрохи не потрібен. Перші кілька місяців чоловік не здавався: вмовляв повернутися, дарував квіти, запрошував на побачення, навіть нового коханого Світлани просив залишити її у спокої. Та час ішов, а нічого не мінялося. І вже через деякий час Анатолій, нарешті, почав жити своїм життям. Щоправда, спільні друзі час від часу розповідали, що чоловік покинув роботу почав пити і підпрацьовує час від часу, аби вистачало на розваги. Світлана слухала все це, хоча й пояснювала, що жодного стосунку до колишнього чоловіка не має, а тому їй байдуже, що з ним відбувається. Тепер у жінки і своїх клопотів вистачало.

Нове життя почалося з віртуального роману

Із Дмитром, новим коханим, Світлана познайомилася в мережі. Спочатку їхнє спілкування було на рівні «привіт, як справи?» та вже за тижденьдругий вони ділилися планами, проблемами і разом шукали рішення проблеми. - Спочатку я не надавав жодного значення нашому віртуальному спілкуванню. Адже всі так роблять і тут немає нічого ані особистого, ані особливого. Та потім зауважив, що чекаю її повідомлень, у нас багато спільних інтересів, звичок, та й взагалі ми дуже схожі, - згадує Дмитро. – А оскільки я сам виховував п’ятирічну доньку, то частенько почав запитувати Світлану про те, що краще купити доньці з іграшок, як краще вдягнути її. І це нас справді зближувало. Єдине, що нам іноді заважало у спілкуванні - це невдалий сімейний досвід, який у нас був. Через нього нові стосунки насторожували, мовляв, ніколи не знаєш, чим все завершиться.

Від віртуальних стосунків до сім’ї

Після трьох місяців «стосунків» в Інтернеті Світлана і Дми-

тро таки зустрілися. А ще через місяць чоловік наважився познайомити подругу з донькою. Дівчинка відразу прийняла Світлану і сприймала її не як подругу батька, а швидше, як маму. І коли Дмитро з жінкою почали жити разом, називала її мамою Світланою. Жило подружжя спокійно, як-то кажуть, душа в душу. Та й на матеріальне становище не скаржилися. Анатолій працював, Світлана ж відколи вони почали жити разом, була домогосподаркою. Більшу частину вільного часу жінка проводила із донькою Дмитра, котру полюбила, як рідну. Вони багато спілкувалися, Світлана водила її на секцію з художньої гімнастики, супроводжувала на змагання, допомагала із навчанням у школі. А вже через чотири роки у подружжя народився син. - Як і кожен чоловік, я мріяв про сина. Та ми вирішили трохи зачекати, поки донька звикне до Світлани, до нового способу життя, - розповідає Дмитро. – Та коли народився син, Ліза (донька) не могла натішитися. А коли він трохи підріс, брала його на прогулянку, годувала, гралася з ним. Тоді у мене з’явилося відчуття, що

життя налагодилося і ось воно щастя.

Не обійшло і без заздрісників

Щоправда, така ідилія оточенню мало подобалася. Вона неабияк «непокоїла» сусідів, котрі, здається, так і шукали, до чого б причепитися та попліткувати. І хоча приводу не було, час від часу подружжя таки дізнавалося про себе щось новеньке. Та сприймали обоє це з гумором. - У нас чомусь так склалося, що люди просто не можуть жити без того, аби не лізти у чуже життя. Єдине, що залишається – не реагувати на все це і пропускати повз вуха, а іноді почуєш про себе таке, що можна й насміятися від душі, - каже чоловік. – Так було й у нас: щодня щось новеньке. Та з іншого боку, думав я, якщо заздрять сусіди, значить у нас все краще, ніж у них. Тому їм можна лише поспівчувати. Бувало, правда, коли Світлану таки зачіпало те,

Час ішов і сімейна ідилія, якою жила Світлана, потроху зникала. Підросли діти, тепер у них були свої інтереси, і вони дедалі менше часу проводили вдома. Дмитро розпочав свій бізнес і постійно займався справами. А вона частіше залишалася сама і хоча нічого не казала, чоловік помічав, що з нею щось коїться. - Від тієї безтурботної і постійно веселої дівчини, якою була Світлана, не залишилося і сліду. Вона часто плакала, казала що не потрібна нікому, шкодувала, що покинула роботу і не реалізувала себе. А одного разу навіть сказала, що напевно їй пора піти, - пригадує Дмитро. – Я постійно заспокоював її, просив дітей проводити з нею хоч трохи часу, та все було марно. А якось, коли я був у відрядженні, а діти гостювали у бабусі, мені зателефонували і повідомили, що Світлани більше немає. Спочатку не повірив, а коли приїхав, дізнався, що того дня, коли нас усіх не було вдома, вона покінчила із собою. Коли хоронили Світлану, зібралося багато різних людей: і тих, хто цінував її, і тих, хто обговорював та пліткував про неї, та ніхто не міг повірити, що молода жінка, у якої було все, могла зважитися на таке. Який же насправді мотив штовхнув Світлану на страшний вчинок, так ніхто і не дізнався, адже вона нікому нічого не розповідала і навіть записки не залишила, а просто прийняла рішення і виконала його. Вікторія ВЕРБА

P.S.: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». Пишіть нам на адресу: м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх. Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Тел.: (0372) 522-080, 050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua Реклама

Кавун – для схуднення, диня – для задоволення Медики пропонують вживати ці ягоди, аби позбутися зайвих кілограмів, поліпшити настрій і навіть підвищити потенцію Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

ранцузи вважають, що кавуни смачніші за чорну ікру і називають їх їжею ангелів, а лікувальні властивості та чуові смакові властивості дині дові цінили ще давні єгиптяни, кооцінили рі приносили її у дар богам. трі Нині саме сезон цих чудоих ягід, і його можна вих икористати для використати здоровлення оздоровлення а поліпшента я самопоня уття. чуття.

Багато води і мало калорій

кулезний холецистит, ожиріння, гіпертонічна хвороба, подагра, артрит, цукровий діабет, сечокислий діатез. Кавун у великих кількостях протипоказаний тим, хто хворіє на ▶ цукровий діабет, має камені у нирках (кавун має сечогінну дію, можна таким чином зрушити камені). Не можна сідати на кавунову дієту також недужим із загостренням сечокам’яної хвороби, серцевою недостатністю, нирковою недостатністю, алергічними реакціями на харчові продукти.

із захворюваннями печінки і за сечокам’яної хвороби нирок і сечового міхура. Крім того, корисна диня людям із недугами серцево-судинної, нервової сис-

Для лікування використовують не лише м’якуш динь і кавунів, а й їхні шкірку та насіння

На 92% Н % кавун складається з води. Однак ● Олег Іванов каже, у його родині лювін також містить ві- блять і дині, і кавуни. Фото Ігоря Кіронди таміни С, В1, В2 і мікроелементи (залізо, магній, Диня лікує усе – калій). У ньому багато фолієвої, від нервів до волосся Диня – не менш корисна, ніж пантенолової кислот, каротину. Кавун позитивно впливає кавун. М’якуш дині – це вода, цуна процес травлення, виводить кор, крохмаль, білки, вуглеводи, пісок і каміння з нирок. За вміс- харчові волокна, вільні органічтом заліза кавун поступається ні кислоти, калій, залізо, віталише шпинату та салату. Його міни С, РР, В1, В2, каротин, фокорисно їсти при залізодефіцит- лієва кислота, магній, фосфор, ній анемії для стимуляції проце- кальцій, мед, інозит, кремній. – Кремній цілюще впливає на су кровотворення. – Кавун – низькокалорійний стан шкіри і волосся, залізо копродукт, у 100 грамах міститься рисне для кровоносної системи лише 30-38 калорій, а тому його (а його в дині, до речі, в 17 разів можна використовувати для так більше, ніж у молоці, і в 3 рази званої кавунової дієти, або каву- більше, ніж у рибі). Вітамін С нового голодування, яке допома- зміцнює нервову систему і підгає позбутися зайвих кілограмів вищує імунітет. Бета-каротин та очистити організм від шлаків забезпечує персиковий відтінок і токсинів. Дієтологи вважають, шкіри, робить її гладкою. Інозит що, за відсутності протипоказів, сприяє росту волосся і робить доросла людина може вживати його густішим. Фолієва кислота 2-2,5 кілограма свіжих кавунів надзвичайно корисна для нерна день, – розповідає доцент ка- вової системи, вона відповідає федри пропедевтики внутрішніх за емоційну врівноваженість і хвороб БДМУ Валентина Васюк гарний настрій. Магній дуже . – Кавунова дієта має свої пере- корисний для серцевого м’яза, – ваги: м’якуш ягоди має мінімум пояснює пані Васюк. калорій, однак при цьому дає У сучасній медицині диню вивідчуття ситості, а високий вміст користовують в основному для води попереджає розвиток спра- очищення кишківника (м’якуш ги. Крім того, дієтичне значення має послаблювальний ефект), кавуна полягає в посиленні ді- що, до речі, допомагає в боротьурезу з виведенням надлишку бі із зайвою вагою. Для зниженсолей, регуляції кислотно-луж- ня ваги корисний також сік дині ної рівноваги і водно-сольового в поєднанні з яблучним і поміобміну та нормалізації роботи дорним (у співвідношенні 1:2:1). кишківника, виділення з оргаДинні ферменти допомаганізму холестерину. ють нормальній роботі шлункоДля лікування кавунний во-кишкового тракту. Ягода має м’якуш і сік призначають, коли сечогінні, антитоксичні властиє захворювання печінки, каль- вості, її рекомендують людям

тем, а також як засіб для зміцнення імунітету і підвищення гемоглобіну.

Ласувати динею необхідно у проміжках між їжею

Окрім користі для тіла, від ві вживання дині є й користь для дл душі – вона знімає втому, поліпполіп шує настрій, позбавляє відчутт відчуття тривоги. Народна медицина рекоменрекомен дує диню як чудодійний засі засіб при недокрів’ї та виснаженн виснаженні. Корисна вона і для лікування за закрепів. Диня також має потогінпотогін ні властивості, тому її добре їст їсти людям з такими захворювання захворюваннями, як жовтяниця і водянка. Якщо вірити народному рере цепту, то порошок із сухого на на-

сіння дині сприяє підвищенню чоловічої сили. Однак вживати диню необхід необхідб В і і но обережно. Велика кількість клітковини робить її «важким» продуктом, а тому змішувати ягоду з іншою їжею (особливо із алкоголем та молочними продуктами) не варто. Не радять також запивати цю ягоду холодною водою. Найкраще їсти диню за дві години до або після основного прийому їжі. Протипоказів до вживання дині практично немає. Але не радять захоплюватися нею матерям-годувальницям – у малюка це може викликати проблеми зі стільцем. Довгий час вважали, що через велику кількість у м’якуші різних цукрів, диню не варто вживати хворим на діабет. Так це чи ні – до кінця невідомо, тому тим, у кого проблеми з цукром у крові, краще не ризикувати. Якщо є виразка шлунка або дванадцятипалої кишки, від ласування динею також доведеться відмовитися.

Кавунова шкірка теж лікує Для лікування печінки, жовчовивідних шляхів, як жовчогінний засіб при сечокислому діатезі та сечогінний при колітах у дітей використовують також шкірку кавуна. Аби приготувати настоянку, необхідно 2 столові ложки подрібнених і висушених шкірочок кавуна залити 0,5 літра окропу, настояти до охолодження і процідити. Приймати по 80-100 мілілітрів напою за 30 хвилин до їжі.

СПОЖИВАЧ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Огірочки і помідорчики із лісохімічною кислотою Виробники оцту дурять споживачів, забуваючи зазначити на етикетці, з чого вироблено продукт

▶ Яблучний оцет –

для схуднення і гарної шкіри Валентина Васюк, доцент кафедри пропедевтики внутрішніх хвороб БДМУ Яблучний оцет є надзвичайно корисним для здоров’я. Він містить органічні кислоти (яблучну, аскорбінову, пантотенову), калій, фтор, кальцій, фосфор, магній, залізо, вітаміни, мікроелементи. Усі ці цінні складові яблучного оцту підтримують нормальне функціонування кишечника, регулюють засвоєння жирів. Медики рекомендують використовувати його як тонізуючий засіб при хронічній втомі, анемії, артриті, астмі, ангіні. Під лікарським наглядом яблучний оцет можна застосовувати навіть для лікування гастритів. Найбезпечнішою поширеною дозою для загального оздоровлювального ефекту є одна кавова ложка оцту і стільки ж меду, розведені в склянці теплої води. Пити за півгодини до їжі 2 рази на день. Така доза не зашкодить навіть людям з підвищеною кислотністю. А якщо з кислотністю у вас все нормально, то можна частку оцту збільшити до 1 столової ложки. Застосовують яблучний оцет і як засіб для схуднення. Аби позбутися зайвої ваги, рекомендують пити зранку півсклянки води зі столовою ложкою оцту. Це також допомагає поліпшити колір і тонус шкіри обличчя, додає енергії. Можна додавати ложечку оцту в зелений чай з медом – ефект також дуже гарний. Однак варто пам’ятати, що яблучний оцет не можна вживати тим, хто має панкреатит, сечокам’яну або жовчнокам’яну хворобу у стадії загострення, проблеми із підшлунковою залозою, відкриті ерозії або виразки в шлунку, підвищену кислотність шлунка. Крім застосування всередину, яблучний оцет використовують і як зовнішній засіб. Розведеним оцтом добре ополіскувати волосся після миття голови, це робить його шовковистим і блискучим. Якщо шкіра обличчя жирна і є схильність до появи вугрового висипання, спробуйте таку маску . Змішайте 4 ст. ложки яблучного оцту кімнатної температури, 2 ч. ложки меду і 2 ст. ложки геркулесу чи вівсяного борошна. Нанесіть маску на очищене обличчя і залиште на 20-30 хвилин. Потім змийте теплою водою. Шкіра стане матовою і чистою. Підходить яблучний оцет для видалення пігментних плям і веснянок . Змочіть ватяний диск яблучним оцтом і прикладайте до плям на 10 хвилин не менше двох разів на день. Шкіру зробить пружною маска з яблучним оцтом. Аби її приготувати, необхідно збити 1 яйце, додати 1 ч. ложку меду і 1/4 ч. ложки яблучного оцту. Нанести маску на обличчя і шию. Через 15-20 хвилин змити теплою водою.

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

априкінці літа буковинські ґаздині активно роблять заготовки на зиму. А яка ж консервація без оцту? Однак виявляється, від оцту, до якого ми звикли з дитинства і вважаємо безпечним, відмовилися практично в усіх країнах світу, окрім України та Росії.

Оцет виробляють за 5 стандартами

Насамперед варто зазначити, що оцет буває різний. Так звані оцти із харчової сировини – яблучний, виноградний, малиновий, із чорної смородини тощо – виготовлені методом аеробного окислення оцтовокислими бактеріями (простіше кажучи, з будь-якої рослинної сировини, яка бродить, можна зробити оцет). Оцти з харчової сировини поділяють на спиртовий, ароматизований, яблучний і винний. А продукт, котрий ми купуємо у пляшках із написом «оцет столовий» – не що інше, як розведена оцтова лісохімічна кислота. – На виробництво оцтової кислоти нині діють 5 державних стандартів, чотири з них розробили ще у 1972-1976 роках. Наприклад, ГОСТ 6968-76 називається «Кислота оцтова лісохімічна. Технічні умови», – розповідає провідний інженер ДП «Буковинастандартметрологія» Ігор Суворов. – Найновішим є національний стандарт ДСТУ 2450:2006, котрий регламентує виробництво оцтів з харчової сировини. Отриману із розведеної водою лісохімічної кислоти оцтову есенцію або ж оцтову кислоту можна вживати в їжу навіть у

● Якщо полюбляєте заправляти оцтом салати, краще обрати яблучний або виноградний. Фото Ігоря Кіронди

стандарті написано, що її необхідно використовувати «для консервування плодів, овочів, рибних продуктів, для приготування майонезів та інших харчових продуктів». Нарікання експертів викликає те, що на етикетці відсутня інформація про те, що оцет виготовлено із кислоти оцтової лісохімічної, отриманої з продуктів піролізу деревини.

Виробники приховують, із чого роблять оцет

Пан Суворов каже, в Україні діє Технічний регламент щодо правил маркування харчових продуктів, згідно з яким виробник повинен вказати на етикетці сировину, з якої виготовлено продукт. Однак виробники оцту цю вимогу ігнорують, пишучи на пляшці просто «оцет столовий».

Американська торговельна палата навіть написала лис- ▶ та до Кабінету Міністрів України, вимагаючи зазначати на оцті, що його зробили з оцтової лісохімічної кислоти.

Незважаючи на те, що оцет – продукт не дорогий і не надто затребуваний, деякі виробники все одно розводять його водою більше, ніж потрібно

Результати перевірки оцту столового Марка

«Кама»

«Королівський смак»

«Руна»

«Панський»

«Альта Віста»

Найменування (дані етикетки)

Оцет столовий 9%

Виробник (дані етикетки)

ТОВ Компанія «Кама», м. Київ

ПП «Віктор і К», смт Власівка, Кіровоградська область

ПАТ «Луцьк Фудз», м. Луцьк

ТОВ «Клюе Сервіс Менеджмент», м. Київ

СТ «Капелька», смт Красне, Львівська область

Об’єм, л/Ціна, грн.

0,985/5,44

0,925/3,67

0,75/5,98

1/3,50

5,52

3,97

7,97

3,50

Ціна 1л, грн.

1/2,79 2,79

Склад (дані етикетки)

Очищена питна вода, оцтова кислота

Вода питна, кислота оцтова синтетична харчова

Вода підготована, кислота оцтова харчова

Підготована вода, кислота оцтова синтетична харчова

Загальна оцінка

Відмінно

Погано

Дуже погано

Фізико-хімічні показники

В нормі

Не відповідають

Об’єм, мл, заявлено/ фактично (-15 мл)

985/995

925/915

750/750

1000/995

1000/915

Масова частка оцтової кислоти, %, заявлено/фактично

9/9

9/8,9

9/9

9/5

9/5,7

Джерело: test.org.ua

Від синтетичного оцту від-

мовилися у всіх країнах світу, навіть сусідня Білорусь заборонила його продавати. «Оцет столовий» залишився лише в Україні та Росії. – Купуючи оцет, уважно вивчіть етикетку. Якщо там вказано, що він із «ароматом яблука», то перед вами зовсім не яблучний оцет, а той же столовий, тільки із ароматичною речовиною, що асоціативно викликає смак або запах яблука. Виготовляють такі оцти за технічними умовами, котрі розробляє сам виробник, – каже Ігор Суворов. Фахівці центру незалежних споживчих експертиз, протестувавши оцет, були здивовані результатами. Здавалося б, що може бути не так зі звичайним оцтом, якщо це вода плюс 9% оцтової кислоти – змішав, розлив у пляшки і продавай. Однак виявилося, що деякі виробники нахабно дурять споживачів, розводячи його водою більше, ніж потрібно.

РЕГІОН

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

У Ропчі про газ тільки мріють Хоча газова труба проходить через весь населений пункт

▶ Селянам

допоможуть продавати молоко

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ільки тридцять кілометрів від Чернівців та сім від Сторожинця розкинулося румуномовне село Ропча. Це великий населений пункт, де проживають понад 3300 осіб. І незважаючи на кризу та те, що чимало місцевих виїхали за кордон, народжуваність тут перевищує смертність.

Георгій Максимюк, голова кооперативу «Церенкуца»

Ропчан годує земля та заробітки

На перший погляд село насправді прогресивне. В центрі є кафе, неподалік двоповерхова велика піцерія (яка, до речі, оснащена за італійськими стандартами), гарна школа, дитсадок, клуб, тобто є все, що необхідно для життя. Крім того, до райцентру рукою подати, маршрутні автобуси ходять регулярно. Та є чимало проблем, які бентежать місцевих. І мабуть найбільша з них – відсутність роботи. За словами секретаряРоп-

чанської сільської ради Галини Максимюк, у Ропчі діють чо-

тирнадцять торговельних точок. Є більярдна, комп’ютерний зал, піцерія, кафе. Відкривали і інші розважальні заклади, та вони не прижилися, адже місцева молодь надає перевагу сторожинецьким дискотекам. У селі є Будинок культури, де діти

● Наразі у селі діють дві пилорами, де робітник може заробити 1200 грн. на місяць. Фото автора займаються у гуртках – вчаться співати, танцювати, там же розмістили бібліотеку та кімнату-музей. Чимало ропчан працюють у державних установа: навчально-виховному ▶ комплексі, дитсадку, амбулаторії. Також доволі успішно діють дві пилорами. Проте роботу все одно мають далеко не всі. - Хоча райцентр близько, там на роботу майже ніхто не влаштовується. Постійний заробіток, на жаль, має не більше половини місцевих, – зізнається секретар. – Інші живуть за раху-

Місцеві опалюють оселі дровами, школа обігрівається електроенергією, як і деякі інші державні установи. Та це дуже дорого

ЧИМ ЖИВУТЬ МЕШКАНЦІ РОПЧІ? ▶ Читають гороскопи та кулінарію Тетяна Мат’яш, начальник відділення зв’язку с. Ропча Наші люди полюбляють читати, та найбільше цікавляться гороскопами та кулінарією. Деякі жіночі журнали виписують, аби рецепти оригінальних страв мати. Також у селі ще є романтики, адже незважаючи на Інтернет, тут досі пишуть листи. Найбільше місцеві скаржаться на низькі пенсії.

▶ На пилорамі можна заробити 1200 грн. Валерій Вікован, власник пилорами

виробітку.

нок своєї землі. Коли мешканцям Ропчі пропонували здати паї в оренду, вони відмовились, тож городи і годують їх. Також селяни мають порівняно багато

Працюю на пилорамі вже п’ять років. Аби її відкрити, поїхав за кордон, заробив гроші. Інакше ніяк не виживеш, важко. Думаю, молодь у нашому селі живе добре. Хто хоче заробляти – працює, знаходить спосіб, інші – відпочивають. Середня зарплата на пилорамі 1200 гривень, проте все залежить від

худоби. Проте більшість виживає все одно за рахунок закордону. Понад 430 ропчан наразі на заробітках, здебільшого в Італії. Деякі там вже понад десять років. Часом саме вони намагаються підтримати рідне село, відкривають тут бізнес. Звичайно, за радянських часів такої нестачі робочих місць у селі не було, адже діяв великий колгосп, пекарня.

Необхідність №1 – газ

На Буковині ще досить багато негазифікованих сіл, проте це явище більш характерне для віддалених населених пунктів. Дивно, що газу не мають у Ропчі, поруч із райцентром, де по центральній дорозі проходить газова труба до Глибоччини. - Місцеві опалюють оселі дровами, школа обігрівається електроенергією, як і деякі інші державні установи. Та це дуже дорого. Також, аби куховарити, купують газові балони, – кажеГалина Максимюк. – Газ селу обіцяють вже давно, та певно через нестачу грошей його досі не підвели.

ДОВІДКА Перша згадка про село Ропча датується 18 лютого 1448 року. Чи не найстаріша будівля села – церква була збудована з дерева 1684 року. Щоправда, у ХХ столітті її перебудували. Наразі триває будівництво нової великої церкви у самому центрі села. Роблять це за рахунок благодійних внесків селян. 1897 року в селі Ропча відкрили дві школи.Перший поїзд проїхав через Ропчу у липні 1886 року. Залізницю побудували на гроші барона Василька з Берегомета.

Окрім цього, селян серйозно турбує стан доріг. Якщо комунальні периферійні місцева влада намагається відремонтувати власними силами, то центральна траса на балансі автодору, і її стан далеко незадовільний. Тішить селян те, що у Ропчі зробили освітлення центральної частини. Також завдяки благодійним внескам тут будують нову велику церкву.

В той час коли в інших селах області вирізають худобу, адже тримувати її дорого і невигідно, у Ропчі намагаються зберегти, наразі тут понад 200 голів корів. Та селян бентежить, що вони не мають куди здавати молоко. Аби вирішити цю проблему, активісти села створили сільськогосподарський кооператив «Церенкуца». Раніше громада села вже допомагала вирішити місцеві проблеми, наприклад, встановити вікна у школі. - Перекупники скуповують молоко за копійки, дають гривню за літр. Ми хочемо допомогти селянами продавати якісніше молоко за більш вигідною ціною, – каже Георгій Максимюк. – Тому приблизно 70 господарств села об’єдналися, аби створити молочний приймальний центр. Там молоко будуть приймати, охолоджувати, очищати і за домовленістю більш вигідно реалізувати. Зробити це нам допомогла міжнародна програма «Місцевий розвиток орієнтований на громаду», 70% фінансування надходить з-за кордону, решта – місцева влада та громада. Зараз ми будуємо, завозимо обладнання. Вартість цього проекту – 343 тисячі гривень. Це пілотний проект, якщо вийде в нас, держава фінансуватиме створення таких пунктів і в інших селах області. Наш пункт займатиметься не тільки прийомом молока, ми будемо допомагати селянам отримувати якісні корми для худоби і таке інше.

▶ У селі є тільки румуномовна школа

▶ Амбулаторія, якій можна позаздрити Поруч із сільською радою у Ропчі є амбулаторія. У її приміщенні гарний ремонт, такий є далеко не в усіх міських лікарнях. - Працюю тут 43 роки. 2005-го нас перевели у нове приміщення, адже те було не придатним. Також видали нову машину. Наш колектив налічує до десяти осіб. Фахівців вистачає. Сімейний лікар обслуговує тільки наше село, – розповідає

медична сестра Вєроніка Морараш. – Та люди тут хворіють рідко, зазвичай тільки ГРВі.

● Ропчанську школу готують до початку навчального року. Фото автора

● Медсестра Вєроніка демонструє, що в амбулаторії є все необхідне для лікування. Фото автора

Хоча Ропча розташована не так близько до румунського кордону, 97% населення села – румуни, решта – українці, поляки. Саме тому єдина школа тут румуномовна. Торік у її приміщенні відкрили групи дитсадка, створили навчально-виховний комплекс. У школі навчається 386 дітей, у садочку ще 40. У селі є ще один дитсадок, де наразі виховують 47 дітей. Завдяки цьому черг на дошкільну освіту тут немає. Стан місцевого НВК досить гарний, нещодавно у закладі замінили вікна. Проте далеко не всіх влаштовує, що школа румуномовна, адже після випуску з неї дітям важко вступати до українського вузу. Аби уникнути цього, у закладі відкрили українські класи. Та вони не особливо популярні.

МАЮ ПРАВО

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Фіктивне зґвалтування: кому це вигідно На Буковині є приклади подання заяв про зґвалтування, аби шантажувати чоловіків Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

справах щодо фізичного насильства жінки можуть бути не лише жертвами – постраждалими нерідко стають і… чоловіки. Річ у тому, що кожного року в Чернівецькій області трапляються прецеденти, коли «постраждала» жінка подає до міліції заяву про те, що її нібито зґвалтували. За словами начальника управ-

ління карного розшуку УМВС України у Чернівецькій області Руслана Домніцака, таке трапля-

ється рідше за справжні зґвалтування, проте теж є досить поширеною практикою серед мешканців області.

Звинувачення, як шантаж

Основних мотивів для подібних вчинків у жінок є декілька. Перший з них – корисливий. Жінка так чинить, щоб одружити на собі чоловіка, з яким мала стосунки, або вибити з нього кошти за витрачений час. При цьому вона обіцяє забрати заяву, якщо той погодиться на умови шантажистки. - Варто розуміти, що поняття «забрати заяву» не існує. Можна написати лише зустрічну про те, що особа відмовляється від своїх попередніх звинувачень, – розповідає Р. Домніцак. – Це може стати приводом для подальших розслідувань відмови від попередніх свідчень і вивести на справжні, корисливі, причини такого вчинку. Заявниця це робить, аби створити такі умови для свого ко-

ханця, в яких той обов’язково погодиться іти на компроміс та зробить усе, що від нього вимагають. Зазвичай у таких ситуаціях горе-коханець шукає усі можливі способи, як уникнути кримінального переслідування. Це, за словами начальника управління карного розшуку, нормальна реакція будь-якої особи, якій загрожують судові позови. Тому нерідко «ґвалтівник» може і не з’явитися до міліції для свідчень. Або ж виконає всі вимоги «потерпілої», аби взагалі уникнути спілкування із правоохоронцями. - Дівчата, буває, розповідають таке, що лише у фільмах побачиш. Наприклад, кілька місяців тому був схожий випадок. Тоді дівчина хотіла помститися своєму колишньому хлопцю, – каже Р. Доніцак. – Історія була такою правдивою, що у нас спочатку не виникло навіть і сумніву, що це фікція. Проте детальне опитуван- ▶ ня «потерпілої», сусідів та «ґвалтівника», виявило серйозні розбіжності. Насправді виявилося, що вони зустрічалися, і після розлучення інтимних зв’язків не мали.

аром, із стійким перегаром, дівчинка вигадує для равбатьків різні виправдання. А ті й собі оділіразу біжать до міліції скаржитися, що ик» якийсь «негідник» ю. спокусив їхню доню. Траплялося таке і у жя. стосунках подружжя. вся Чоловік дізнавався зок про інтимний зв’язок им. своєї жінки з іншим. исДружина, аби захисила титися, звинуватила валсвого коханця у зґвалтуванні.

Саме бажання помститися є другим мотивом, через який жінки зважуються на такий вчинок. Зазвичай дівчата хочуть повернути своє кохання у такий спосіб, або зненавиділи свого коханого через невдалі стосунки настільки, що прагнуть помститися. Проте варто знати, що неправдиві свідчення можуть призвести до тяжких наслідків для псевдопотерпілої. Також схожі інциденти трапляються через страх дівчат перед своїми батьками. Повернувшись під ранок із дискотеки

▶ «Якщо вас звинувачують у зґвалтуванні,

детально ознайомтеся із відповідними статтями Кримінального кодексу перед допитом» Максим Станкевич, адвокат У Кримінальному кодексі України є 5 статей, що стосуються зґвалтування. Найчастіше підозрюваним у зґвалтуванні інкримінують 152 та 154 статті Кримінального кодексу України. 1. Зокрема у ст. 152 йдеться про те, що зґвалтування – це статеві зносини із застосуванням фізичного насильства, погрози або використання безпорадного стану потерпілої особи. Залежно від частини статті, злочин може каратися строком аж до 15 років позбавлення волі. - Частиною першою 152 статті цей злочин карається позбавленням волі на строк від 3 до 5 років. - Якщо особу вже звинувачували у зґвалтуванні, згідно з другою частиною вищезазначеної статті, їй загрожує ув’язнення строком від 5 до 10 років. - У третій частині йдеться про групове зґвалтування та розбещення неповнолітньої особи. За це насильника (або групу) можуть позбавити волі терміном від 7 до 12 років. 2. Стаття 154 передбачає покарання за примушування до вступу у статевий зв’язок, від якої постраждала особа є матеріально або службово залежною. - Згідно з частиною першою цієї статті, ґвалтівник карається штрафом 50 неоподаткованих мінімумів (850 гривень), або шестимісячним арештом. - Якщо насильник при цьому вилучив чи пошкодив майно потерпілої (або погрожував це зробити), згідно з частиною другою ст. 154, йому загрожує обмеження волі на строк до трьох років, або арешт на ті самі шість місяців.

«Справжнє ««Справжнє зґвалтуванн зґвалтування – неможлив неможливе без фізичного фізичн насильств насильства»

Правозахисники радять Правозахи чоловікам бути бу вкрай обережними у р розмовах із міліцією. - Звісно, з’явитися до правоохорон правоохоронців потрібно обов’язково. Проте лише якщо вам прийшла п відФізичним повідна повістка, пов – рознасиллям повідає адво адвокат Максим Станкевич. – Якщо ж вас зловживають шахраї викликають просто у теОкремо варто виділефонному режимі – ви снують маєте повне повн право ігнолити шахраїв. Існують повання рувати звер навіть цілі угруповання звернення. Якщо оловіка, ж повістку ви отримали – жінка зваблює чоловіка, та прийш після чого може шантажуприйшли на допит, нням до варто бу вати його зверненням бути дуже обережним у власних свідчен свідченнях. Зазв Зазвичай процедура опитування вигля міліції. При цьому обіцяє відвиглядає так: «ґвалчень або ж тівни мовитися від свідчень тівника» питають, чи зн взагалі не робити цього, якщо знає він «повну суму гростражд той віддасть їй певну страждалу» дівчину, чи пер шей. перебував у вкаому у нашій заний час разом із Кілька років тому ва жінка занею. Да області винахідлива Далі – уточнення, наск робляла тим, що знайомилася наскільки близько віків та їхала вони зн із компанією чоловіків знають одне одного та у яких стосуніз ними на природуу поїсти шашо відпочинку ках переб ликів. Після такого перебували. - Це д вона подавала до міліції заяву далеко не поування. вний пер про групове зґвалтування. перелік питань, чина добре які ставля Очевидно, дівчина ставлять слідчі. Наримінального справді ссамої впевнезнала статті Кримінального ся, що зґвалності у ссвоїй правоті кодексу, де йдеться, чає насилля недостатн тування передбачає недостатньо у розмоастосування вах із пр або погрозу про застосування правоохоронцяа спеціальми. Слідч примусу. Шахрайка Слідчим вже могла одиноких дати св но обирала не поодиноких свідчення «постражда чоловіків, а цілі компанії компанії. страждала» і розповіПісля чого скаржилася од- ● Іноді «постраждалі» жінки самі є ініціа- сти про «зґвалтуванразу на усіх новоявлених торами інтиму. Фото з архіву «Погляду» ня» так правдиво, що друзів. Відсутність слідів вони апріорі будуть - Як свідчить практика, зде- налаштовані проти вас, – каже насильства пояснювала тим, що чоловіки її не змушували більшого навіть близькі не- адвокат. – Питання можуть бути фізично, а просто погрожува- гативно сприймають обман. настільки неоднозначними, що ли залишити у лісі, якщо вона Тому ідеї заявниць у подібних юридично необізнана людина чинитиме опір. У такий спосіб випадках рідко можуть мати може наговорити проти себе, дівчині неодноразово вдалося успіх. Своїми діями жінка ство- навіть не зрозумівши цього. обдурити міліцію, аж поки її не рює масу незручностей як для На думку Максима, справжнє себе, так і свого оточення, – зґвалтування майже неможливикрили. каже Р. Домніцак. – Адже ми ве без фізичного насильства. Погоджуються на умови, беремо свідчення в усіх, хто її Сумнівно, що жінка буде побо бояться розголосу знає. За таке правопорушення вністю покірною, коли її нама- Звичайно, сільські люди бо- передбачено кримінальну від- гаються примусити до статевого яться розмов, що можуть поши- повідальність. Згідно зі ст. 383 акту. Насильнику це навряд чи ритися селом, – каже пан Рус- КК, свідомо неправдиве повідо- вдасться, не пошкодивши одягу, лан. – Вони не звертаються до млення про вчинення злочину та не залишивши жодної садна нас. Це може призвести до сер- карається навіть дворічним по- чи синця на тілі потерпілої. йозніших наслідків, аніж могли збавленням волі. Якщо ж це зви- Відповідно, чоловік, на якого би бути насправді. нувачення у тяжкому злочині поскаржилися щодо фіктивного Тим, на кого поскаржилися, ще й зі створенням відповідних зґвалтування, в першу чергу поначальник карного розшуку ра- доказів, заявницю можуть по- винен вимагати результатів судить не уникати зустрічі з право- збавити волі строком від 2 до 5 дово-медичної експертизи, аби охоронними органами. Якщо ви років. А зґвалтування належить довести, що слідів насильства у знаєте, що насправді інтимний саме до тяжких, адже карається жінки немає, – каже правозахисзв’язок відбувся з обопільної строком від 5 до 15 років. ник. – Звичайно, краще під час згоди (або якщо його взагалі не Проте Р. Домніцак каже, що у розмов із міліцією мати поруч було), тоді й боятися немає чого. нашій області ще не було випад- юридично підковану людину. В такому разі значно швидше ків, коли жінка, яка подавала за- Якщо ж такої немає, то ознайомвдасться розкрити справу. яву про фіктивне зґвалтування, теся уважно хоча б із відповідниЛюди здебільшого погано зна- потрапляла б за грати. Перша ми статтями Кримінального коють законодавство, тому й при- частина статті говорить, що не- дексу України (зі 152 по 156), аби думують зґвалтування. Або ж правдиве повідомлення про зло- думати, що говорите, та який мають ще й «порадників», котрі чин не належить до категорії строк вам може загрожувати за штовхають на подібні вчинки. тяжких злочинів. Тому й кримі- необережність у свідченнях.

Заявами про зґвалтування ання зловживають зокрема і шахраї

Поскаржитися, аби помститись коханому

нальна відповідал відповідальність зазвичай обходить сторо стороною корисливих коханок. Як п правило, особа о отр имує хіба що ум отримує умовний строк.

КУЛЬТУРА

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

«Мандри» і «Мед Хедс» гастролюють і готують нові альбоми У Чернівцях Сергій Фоменко відвідав музей В. Івасюка, а Вадим Красноокий шукав ексклюзивні диски Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

іто – гаряча пора для музикантів. Щотижня музиканти виступають у різних куточках України і запевняють, що попри насичений гастрольний графік, встигають і нові альбоми готувати. Лідер гурту «Мандри» Сергій Фоменко та «Мед Хедс» Вадим Красноокий поділилися з читачами «Погляду» музичними планами та розповіли про свої хобі.

Сергій Фоменко: «Я фанат творчості В. Івасюка»

- Сергію, розкажіть над чим наразі працюєте?

- Багато проектів зараз у розробці. Маємо 60% записаного матеріалу для майбутнього альбому гурту «Мандри». Там буде вісім композицій й два модних потужних ремікси. Також готуємо два відеокліпи. Один із яких на пісню «Карпатська зірка» вже відзняли у сусідній ІваноФранківщині поблизу Дністров-

ського каньйону (села Уніж, село Незвисько). Презентуємо його на початку осені. - Назву альбому вже придумали? - Ще ні. Знаєте, як кажуть, поки дитина не народилася, не треба називати. Коли все буде готове, ми сядемо і подумаємо. - У новому альбомі « Мандрів» будуть дуети ? - Ми нічого не розглядали конкретно. Але наразі ▶ працюємо над першим нашим англомовним альбомом. У роботі над яким скооперувалися з українським скрипалем з Канади Василем Попадюком. Записали вже п’ять пісень і сподіваюся, у вересні вийде сингл цього альбому. Альбом буде повністю англомовним, хоча видамо його тут, в Україні. - Виходите на європейський рівень ? - Є плани і домовленості для промоції нового альбому гурту «Мандри» на Німеччину. Останні три роки мали багато концертів у Штатах і Канаді і нас часто запитували, чи немає у нас англомовних пісень? Тому вирішили записати кілька композицій для наших англомовних слухачів. До того ж у цих мандрах за кордоном я почав писати тексти англійською, тому плануємо виходити і на канадсько-амери-

канський ринок. Одну пісню написав у Нью-Йорку, іншу в містечку Дафін (Канада).

- Пишете вірші не лише для «Мандрів»?

- Так. Недавно завершив перекладати п’ять пісень, які написав для альбому «Ейфорія» Руслани Лижичко. - У Чернівцях Ви відвідали музей ? - Перед концертом у Чернівцях мені зателефонувала се-

Мандри» пишуть альбом зі скрипалем з Канади Василем Попадюком стра Володимира Івасюка пані Оксана і запропонувала екскурсію. Я як фанат творчості Володимира Івасюка відмовитися від такої пропозиції не міг. На мій погляд, Володимир Івасюк до цього часу неперевершений, як автор пісень і виконавець. Ну немає на українській естраді вищої, глибшої та цікавішої постаті, ніж Івасюк. Мені було дуже приємно доторкнутися до його історії. Тому навіть заграв на фортепіано, на якому грав Івасюк, «Червону руту». Інструмент у хорошому стані.

Ясна річ, що він не звучить так, як суперовий синтезатор, але він добре настроєний. Тепер обмірковуємо про створенням якогось свого власного проекту про В. Івасюка. Бо насправді не можна оминути таке чудове надбання. - А як щодо відпустки? - Плануємо, але як вийде – не знаємо (сміється, – авт.).

● Сергій Фоменко:

«У Чернівцях «Мандри» не так часто, як хотілося б». Фото автора

Вадим Красноокий: «Диск – це як візитівка» - Вадиме, останнім часом презентували кілька нових композицій, припускаю , що незабаром буде альбом ?

- Так, справді. Ми готуємо альбом, який вийде восени. Туди увійдуть композиції, які випускали останні два роки, це буде великий диск – 16 композицій. - Часто артисти записують композиції і викладають в мережу, Ви будете справжній диск випускати ?

- У будь-якому разі альбом дуже швидко потрапить у мережу, незалежно від того, це ми зробимо, це хтось інший наступного дня. Реальний диск я сподіваюся, що буде. Це важливо для мене і як для меломана. У мене звичка, що музика повинна бути на якомусь матеріальному носії. - Колекціонуєте диски? - Так. У мене дуже багато дисків й «вінілів». Я маю можливість їх колекціонувати, намагаюся шукати цікаві і разом з тим, це дуже зручно. Диски працюють візитівками.

Замість папірця можна дати людині компакт-диск і він розповість про мене набагато більше. - Це досить дорога візитівка, правда ? - Комерційний зиск від запису дисків у наш час дуже незначний. Але мені особисто ці диски потрібні. У крайньому разі я видам своїм коштом кілька примірників. - У вас порівняно з минулими роками дуже насичений гастрольний графік?

- Цього року у нас справді дуже насичений концертний сезон. Україна не така велика

«Слухачів української музики

є багато по всій Україні, і це не може не тішитиВадим » Красноокий

● Вадим Красноокий: «У Чернівцях ми

справді відіграли один із найкращих концертів цього року». Фото автора

країна, щоб тижнями не сходити зі сцени, але всі вихідні у нас минають в іншому місті. - Публіка всюди добре сприймає українських музикантів? - Я можу впевнено сказати за гурт «Мед Хедс». Бо є багато хорошої музики, яка просто не розрахована на масового слухача, більш камерна. Наш досвід, а ми лише цього літа проїхалися всією Україною, показує, що скрізь у людей настрій дуже схожий. І в Донецьку, Одесі чи Львові нас добре зустрічають, знають наші пісні. Серед публіки багато молоді, які нам підспівують. Сьогодні люди, коли

бачать оголошення про концерт, заходять в Інтернет, шукають музику, слухають і вже тоді вирішують, йти на концерт чи ні. Загалом у мене давно сформувалася така думка, що далі на Південь, то гарячіша публіка. Жодним чином не хочу образити західні міста, які дуже любимо. Ми давно не були в Донецьку і це був один із найкращих концертів цього року. Слухачів української музики є багато по всій Україні і це не може не тішити. - Розповіли про хороші концерти, але й були , певно , найгірші? - Найгірший концерт був у Києві на День молоді. Але це для нас, як музикантів. Бо були проблеми з апаратурою, технічні накладки, у мене травма під час концерту. Але вже все добре. - На чому прослуховуєте свої колекційні зібрання? - Найчастіше слухаю музику в авто. Хоча маю багато касет і магнітофон, але давно нічого не слухав на ньому. Та про всяк випадок все зберігаю. «Вініли» теж не слухаю, але також зберігаю. Маю навіть «вініл» «Мед Хедс», який видавали у Німеччині на початку двотисячних. Якось я поскупився на дорогу діджейську апаратуру, а стару, яка в мене була, мій син доламав. Він розібрався як на ній слухати музику, сказав, що він діджей Данило, і мав чудову музичну забавку.

СПОРТ

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Названо претендентів на звання найкращого футболіста Європи ▪ УЄФА оприлюднила трійку претендентів на звання найкращого футболіста Європи-2012/13. У список потрапили Ліонель Мессі ("Барселона"), Франк Рібері ("Баварія") і Кріштіану Роналду ("Реал"). Саме вони набрали найбільшу кількість очок у голосуванні журналістів з усіх національних асоціацій УЄФА. Мессі, який минулого сезону з "Барселоною" став чемпіоном

Іспанії, забивши у Прімері 46 голів, вп'яте отримав нагороду найкращому футболісту світу і вчетверте - "Золотий м'яч". Рібері допоміг "Баварії" завоювати чемпіонський титул, Кубок Німеччини і здолати у фіналі Ліги чемпіонів на "Уемблі" дортмундську "Боруссію". Роналду з 12 голами став найкращим бомбардиром Ліги чемпіонів-2012/13 і одночасно

розміняв другу сотню матчів за збірну Португалії. Фінальний тур голосування, за результатами якого визначать переможця, відбудеться 29 серпня в Монако під час жеребкування групового етапу Ліги чемпіонів. Зазначимо, що нагороду найкращому футболісту Європи за версією УЄФА буде вручено втретє.

ЧЕМПІОНАТ СВІТУ. СПОРТИВНЕ ОРІЄНТУВАННЯ

Наші здобули нагороди чемпіонату світу У Росії завершився XI чемпіонат світу зі спортивного орієнтування (рогейну)

а технічними стандартами, змагання проводили у трьох гендерних групах – чоловіки, жінки, змішані команди. Кожна група розподілялась на класи юнаків, відкритий клас та ветеранські номінації. Спортсмени безперервно впродовж доби (24 години) повинні були знайти на місцевості якомога більше контрольних пунктів, які мали свою „ціну” в балах. Тож перемагали ті, хто мав сили вести боротьбу впродовж усього відведеного часу, технічно і швидко знаходив пункти і обрав правильну тактику подолання дистанції. Спортсменам запропонували карту понад 200 кв. км з 70 контрольними пунктами. Дистанції були обладнані електронними засобами. Як наслідок, вже на фініші всі учасники в режимі он-лайн отримували інформацію про свої результати. У складі команди України (38 осіб) стартували і 4 представники Чернівецької області. На срібній сходинці світового подіуму серед юнаків опинилися наші хлопці з Кіцманщини брати Андрій та В’ячеслав Келі.

Це вже не перший їхній подіум – 2010 та 2011 року вони мали «бронзу» на європейських чемпіонатах. Цьогоріч наші юнаки та їхні тренери доклали багато зусиль для найкращого виступу на світовому чемпіонаті - виграли відбіркові чемпіонати України, очолили національний рейтинг серед юнаків. Також у змаганнях взяла участь команда ветеранів Чернівецької області - Володимир Ліпка та Валентина Бевзо, які цього року також виграли національні відбори серед українських команд у відкритому класі і серед 136 команд на світовому чемпіонаті посіли почесне 15 місце. У загальнокомандному заліку наша держава зайняла 4 місце, поступившись тільки лідерам цього виду спорту Росії, Латвії та Естонії. Спортсмени нашої області представляли ФСТ „Україна” та клуб спортивного орієнтування „МІДІЗ”. Наступного року чемпіонат світу відбудеться в серпні у США (штат Дакота), а європейський чемпіонат у липні в Естонії. Враховуючи, що наша область володіє добрим потенціалом у цьому виді спорту і провідні буковинські хлопці та дівчата ще мають можливість (за віком) виступати у молодіжних групах, слід звернути на це увагу і надати спортсменам технічну і матеріальну допомогу для успішної участі у наступних міжнародних змаганнях.

Визначено склад збірної України на чемпіонат світу-2013 з легкої атлетики, який відбудеться 10-18 серпня у Москві. Про це йдеться у повідомленні Федерації легкої атлетики України. На цих престижних змаганнях виступатимуть четверо представників Чернівецької області – Тарас Бибик, Еміль Ібрагімов, Наталія Лупу та Руслана Цихоцька. Зазначимо, що в цілому призовий фонд 14-го чемпіонату світу з легкої атлетики становить понад сім мільйонів доларів.

це – 60 тисяч доларів, друге – 30 тисяч. Третє – 20 тисяч. Четверте – 15 тисяч. П’яте – 10 тисяч. Шосте – 6 тисяч. Сьоме – 5 тисяч. Восьме – 4 тисячі. Призові в естафетах. «Золото» – 80 тисяч доларів. «Срібло» – 40 тисяч. «Бронза» – 20 тисяч. Четверте місце – 16 тисяч. П’яте – 12 тисяч. Шосте – 8 тисяч. Сьоме – 6 тисяч. Восьме – 4 тисячі. Атлети, які встановлять світові рекорди під час чемпіонату світу у Москві, отримають по 100 тисяч доларів.

ТРАНСФЕРИ

● Брати Андрій та В’ячеслав Келі здобули «срібло» світового чемпіонату. Фото з архіву Юхима Штемплера

Олександр Долгополов обіграв 21-шу ракетку світу була подача. Якщо представнику ПАР вдавалося його використовувати, то Долгополову відповісти було нічим, але у звітному матчі Кевін потрапляв не так часто, як йому хотілося б. В умовах, коли у суперника проходить тільки 40% подач першим м'ячем, навіть при не найкращій грі наш співвітчизник виглядав на голову вищим за опонента. На прийомі він діяв гостро, і закономірно зміг втілити свою перевагу в брейк. Проте завершити першу партію без зайвих нервів йому не вдалося. Аж до шостого гейму у Андерсона не було жодного брейк-

Буковинці візьмуть участь у чемпіонаті світу

Призові в індивідуальних видах програми. Перше міс-

ТЕНІС

▪ Український тенісист з перемоги розпочав виступи на турнірі серії Мастерс у Монреалі. Всупереч песимістичним прогнозам, Олександр Долгополов вельми успішно почав виступи на Мастерсі в Монреалі, відразу ж обігравши досить грізного суперника. Безумовно, Кевін Андерсон - не зірка світового масштабу, але останнім часом обіграти його вдавалося в основному тенісистам, які стоять вище за південноафриканця у світовій ієрархії. А от про те, кому поступався Долгополов, видавши серію з трьох поспіль поразок, краще узагалі промовчати. Головним козирем Андерсона

ЛЕГКА АТЛЕТИКА

пойнта, але в ньому Кевін швидко заробив відразу потрійний. Саша вчасно схаменувся і впевнено відіграв дефіцит, але тут же дав супернику ще одну можливість повернути гейм на прийомі, і цього разу Андерсон свого не втратив. Втім, для українця це трагедією не стало. Буквально тут же він повернув собі перевагу, але і тепер не зміг завершити партію без зайвих нервів. Подаючи на сет, він віддав важливий гейм Андерсону, а той якраз вчасно налаштував приціл і впевнено протримав Долгополова в напрузі до самого тай-брейку. Але на більше у Кевіна сил не вистачило

і жодного м'яча в цій партії він більше не виграв. Долгополов швидко забезпечив собі відрив у другому сеті завдяки швидкому брейку. Але і тепер відразу зломити супротивника йому не вдалося. Андерсон зміг відігратися і трохи підтиснути опонента, але Олександр під цим тиском вистояв, а сам заробив матч-пойнт в десятому геймі. У цей відповідальний момент перша подача знову підвела Кевіна, а з другим м'ячем Долгополов традиційно впорався легко і завоював путівку в наступний раунд, де його вже чекає Томаш Бердих.

Шахтар запропонував «Динамо 12» мільйонів євро за Хачеріді

Донецький «Шахтар» має намір придбати захисника київського «Динамо» Євгена Хачеріді. Про це повідомив генеральний директор «гірників» Сергій Палкін. - Сьогодні клуб зробив офіційну пропозицію ФК «Динамо» Київ щодо придбання Євгена Хачеріді. Клуб запропонував за футболіста 12 мільйонів євро. За наявною у мене інформацією, Євген готовий перейти в ФК «Шахтар», - написав Палкін на своїй сторінці у «Facebook». Нагадаємо, ще у травні цього року в ЗМІ з'явилася інформація, що Хачеріді є головною трансферною метою «Шахтаря». Зазначимо, що в зимове міжсезоння Хачеріді продовжив контракт з київським клубом ще на чотири роки.

2211

СПОРТ

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

КОРОТКО ЮВІЛЕЙ

У Чернівцях зіграє київське «Динамо» » Цього тижня у рамках святкування футбольної команди «Динамо» УМВС України у Чернівецькій рами та титулообласті відбудеться матч між ювілярами намо». Ініціатор ваними ветеранами київського «Динамо». проведення матчу – помічник начальника УМВС України у Чернівецькій області, полковник міліції Іван Зайцев. У лавах ветеранської команди «Динамо» (Київ) зіграють учасники чемпіонату світу, призери чемпіонату Європи, чемпіони СРСР, України, Шотландії, Росії, Болгарії. Матч відбудеться 9 серпня на стадіоні «Буковина». Початок о 18 годині. Вхід вільний. Склад «Динамо» (Київ) Святослав СИРОТА (1.10.1970 р. н.), Анатолій ДЕМ’ЯНЕНКО (19.02.1959 р. н.), Сергій ФЕДОРОВ (18.02.1975 р. н.), Володимир БЕЗСОНОВ (5.03.1958 р. н.), Олег КУЗНЕЦОВ (22.03.1963 р. н.), Сергій КУЗНЕЦОВ (30.11.1950

● «Буковина» не змогла перемогти на Кіровоградщині. Фото ФК «УкрАгроКом»

ТЕНІС

«Буковина» грає без перемог Відбулися матчі четвертого туру першості України у першій лізі

четвертому турі підопічним Вадима Зайця протидіяв дебютант першого дивізіону – колектив «УкрАгроКом» (Головківка). Після трьох турів «УкрАгроКом» та «Буковина» перебували у нижній частині турнірної таблиці та не мали у своєму активі жодної перемоги. На жаль, і цього разу буковинський колектив не зміг здобути три очки. Матч завершився нульовою нічиєю. Як наслідок, «Буковина» опинилася на 14 сходинці. На жаль, команда, яка ще два місяці тому претендувала на третє місце у першості України, зараз перебуває у нижній частині турнірної таблиці. І це попри те, що представникам нашого колективу вдалося майже повністю зберегти основний склад «Буковини». З «твердих» гравців основи команду залишили лише Антон Савін і Руслан Платон. Антон нещодавно повернувся у «Буковину» та встиг зіграти два матчі, а втрата Руслана Платона суттєво вплинула на результати чернівецького колективу. Якщо у захисті підопічні Вадима Зайця діють пристойно (два пропущених м’ячі у чотирьох матчах), то в атакуючій ланці дії гравців «Буковини» не найкращі. Звісно, що тренерський корпус очікує на повернення Євгена Сантрапинських. Та повернення Євгена не вирішить усіх проблем у грі «Буковини». Тренерському корпусу чернівецького колективу необхідно шукати додаткові шляхи виходу із складної ситуації. Нагадаємо, що напередодні старту «Буковини» у першості України керівництво чернівецького

р. н.), Іван ЯРЕМЧУК (19.03.1962 р. н.), Олександр ПРИЗЕТКО (31.01.1971 р. н.), Сергій НАГОРНЯК (5.09.1971 р. н.), Віктор ХЛУС (12.02.1958 р. н.), Едуард ЦИХМЕЙСТРУК (24.06.1973 р. н.), Віктор ЛЕОНЕНКО (5.10.1969 р. н.), Олег САЛЕНКО (25.10.1969 р. н.).

Наша землячка Анастасія Іванченко здобула нагороду у Львові

▶ Турнiрна таблиця О

У Львові відбувся Четвертий всеукраїнський тенісний тур, який проводить Федерація тенісу України. У змаганнях взяли участь юнаки на дівчата до 10 років. Чернівецьку область на змаганнях представляли вихованці відділення тенісу Чернівецької обласної ДЮСШ у складі Вадима Коновчука, Зіновія Нагірняка, Олексія Калинюка,

Михайла Єремічука та Анастасії Іванченко. У змаганнях серед юнаків кращий результат показав Вадим Коновчук, який увійшов до вісімки кращих спортсменів. А ось у змаганнях серед дівчат Анастасія Іванченко здобула бронзову нагороду. Готувала до змагань юних спортсменів тренер Наталія Вілігорська.

Команда

"Сталь " Алчевськ

6–3

"Олександрія" Олександрія

7–3

НАШІ ЗА КОРДОНОМ

"Миколаїв" Миколаїв

7–6

"Нива" Тернопіль

7–6

"Суми" Суми

5-4

Руслан Гунчак відзначився у матчі за «Нафтан»

"Авангард" Краматорськ

4-5

"Олімпік" Донецьк

8-5

"Полтава" Полтава

7-6

"Зірка" Кіровоград

4-7

10 "Нафтовик-Укрнафта" Охтирка

10 - 7

4-4

12 "Геліос" Харків

2-5

13 "Титан" Армянськ

2-5

14 "Буковина" Чернівці

1-2

15 "Динамо-2" Київ

1-3

16 "УкрАгроКом" Головківка

2-6

"Десна" Чернігів

ПІСЛЯМАТЧЕВІ КОМЕНТАРІ ТРЕНЕРІВ Вадим Заяць, головний тренер ФСК «Буковина» Нічия на виїзді – це завжди гарний результат. Ми грали з хорошою командою, яка вміє нав’язувати боротьбу, добре веде гру. Ви самі бачили, які непогані моменти були у суперника. Хоча нічия і непоганий результат, що не сподобалося – другий тайм. Це на думку наших футболістів. А так заслужене очко. Знову ж виникали питання щодо лінії атаки: не забили. Ми будемо над цим працювати увесь рік. Юрій Гура, головний тренер ФК «УкрАгроКом» Хотілося нарешті виграти, потішити уболівальників. Але позначилися колишні проблеми. І в нас з атакою не все гаразд. Якщо ми на сьогодні забили два голи лише в чемпіонаті, і з них обидва на рахунку Олександра Батраченка, центрального хава, то претензії, звичайно, є до нападників. Хоча все одно моменти для взяття воріт були. І що? «Буковина» заносить собі очко в актив, а я тільки можу сказати, що ми два очки втратили.

клубу наголосило на тому, що наш колектив ставить завдання потрапити у трійку кращих команд. Зараз позаду лише чотири тури, тому казати про те, що підопічні Вадима Зайця не

виконають завдання на сезон, недоцільно. Ми поки що можемо лише констатувати найгірший старт «Буковини» з часу повернення команди у першу лігу.

Досвідчений буковинський футболіст Руслан Гунчак, який зараз виступає за білоруський колектив «Нафтан» (Новополоцьк) відзначився черговим результативним ударом. У матчі 19 туру чемпіонату Білорусі «Нафтан» приймав титулований клуб «БАТЕ» (Борисов). «Нафтан» поступився з рахунком

1:5. На 48 хвилині матчу наш земляк зрівняв результат влучним ударом з одинадцятиметрової позначки, однак після цього «Нафтан» пропустив 4 голи. Зараз «Нафтан» посідає у чемпіонаті Білорусі 11 сходинку. А на рахунку Руслана Гунчака у білоруському чемпіонаті 19 матчів (4 голи).

АВТОСПОРТ

У нашій області відбудеться «Александров-ралі» 16-18 серпня у Чернівецькій області відбудеться одна з найвидовищніших та найвідоміших гонок України – «Александровралі». Чільна відмінність «Александров-ралі» цього року – дистанція ралі. Згідно з вимогами Міжнародної автомобільної федерації (FIA), що висувають до міжнародних ралі з коефіцієнтом «5», мінімальна дистанція такого змагання не може бути меншою за 180 бойових кілометрів. У п’ятницю ввечері, 16 серпня, екіпажі та вболівальники зможуть взяти участь в урочистій церемонії старту ралі. Субота мине в напруженому графіку – цей день складатиметься з трьох спецділянок – «Шурдин», «Плоска» і «Буковина». А в неділю, заключний день гонки, програму ралі складе нова частина його розкладу (спецділянки «Аква Плюс», «Орлине Гніздо» і «Супер Крос»). Остання – класичний глядацький варіант, який влаштують спеціально для публіки у Чернівцях. У турнірній таблиці національного чемпіонату за пер-

шість боротимуться чинний лідер заліку Валерій Горбань, його колега по команді Олексій Кікірешко, а також Олександр Салюк, Юрій Кочмар, Антон Кузьменко, Віталій Пушкар. Організатором цього свята автоспорту виступили Комітет ралі Автомобільної федерації України (FAU), Чернівецька ОДА, Чернівецька міська рада, автоспортивний клуб «Атлант». Цього року етап, присвячений пам’яті видатного спортсмена та інженера Андрія Александрова, відбудеться у статусі IV етапу чемпіонату України з ралі, XII етапу Кубка Європи з ралі з коефіцієнтом «5», а також як VI етап чемпіонату Росії з ралі. Унікальна особливість цієї гонки полягає в складній і швидкісній трасі, що проходить передгір’ями Карпат та їхніми перевалами. 17 серпня (у суботу) о 9:30 та о 15:00 з автостанції на вулиці Садовій від’їжджатимуть автобуси до глядацької фан-зони. Ними ж вболівальники зможуть повернутися до Чернівців.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

СТИЛЬ І МОДА

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»

Офісна мода – керують аксесуари У стриманих нарядах можна виділитися ефектним взуттям та яскравим кольором Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

скільки сезон літніх відпусток йде до логічного завершення, час подбати про роботу, а саме – впорядкування та оновлення ділового гардероба. У розмові із художни-

ком, дизайнером моди Світланою Крачило «По-

гляд» з’ясував, як у вбранні для офісу підкреслити свою індивідуальність. – Особливість ділової жіночої моди полягає у стриманості. Проте цьогоріч є шанс виділитися завдяки яскравим кольорам та доречним аксесуарам, – пояснює дизайнерка. – Залежно від того, який стиль (романтичний, хижацький тощо) вам найбільше імпонує, можна (але небагато) внести у свої комплекти бантики-рюші чи тваринний малюнок, – додає пані Світлана. За її словами, важливо

уміти бачити і відчувати, що з чим вдало комбінується. – Зазвичай у людини немає такого гардероба, який передбачає офісна мода, аби щодня вдягати щось нове. Тож у такому разі ваш одяг має бути між собою комунікабельним, щоб речі гармонійно поєднувалися одні з одними і у різних варіаціях виглядали поновому. Загальна тенденція офісної моди-2013 – основою комплекту може виступати бежево-коричневий, чорний або сірий колір, до якого додається зазвичай одна акцентована барва.

Яскравостриманий шик

Бежево-коричневі відтінки виступають насиченішим кольором. Акценти розставляють яскраві салатні босоніжки та блуза з романтичними рюшами, яка є досить закритою і для офісного стилю підходить. Комплект містить активні аксесуари, які полюбляють буковинки, – прикраси із золотими вставками та класичну італійську сумку.

Салатне доповнення

Срібно-сірий з рожевим – це класика жанру щодо поєднання кольорів. Доповнює комплект чорний жакет. Сукня наполовину закриває шию. Цікаве драпірування утворює романтичний бант. Рукав – три чверті. Колір сукні підтримує сумка. Яскраве доповнення комплекту – рожеві рукавички та взуття із бантами. Такий одяг стриманий і жіночний водночас.

Класика жанру

Це один з прикладів комплекту Шанель. Спідниця-олівець з невеликими складками. Шарму їй додає діагональна смужка та широкий чорний пояс. Чорні й сірі відтінки дуже гарно комплектуються з кораловими. У цьому разі – це романтична блуза з широким бантом і такі ж коралові босоніжки. Зверху – класичний жакет, оздоблений чорним кантом.

Коралові акценти

Алюзія літа

У цьому комплекті надзвичайно гарне поєднання бежевого із кобальтовим. Тут акцентоване в кольорі взуття підтримує кофтина і прикраси, тобто необов’язково, щоб сумка і взуття були однаковими. Вкраплення кобальтової барви дозволяє бути яскравішою, навіть в офісному стриманому одязі. Штани комплекту а-ля Марлен Дітріх прямі, але достатньо широкі з підігнутим низом. Така модель більше личить високим жінкам, бо манжети на брюках є небажаними для жінок з малим зростом. Плащ-пальто із незвичним фантазійним коміром та романтичними рюшами, які йдуть від лінії плеча до талії. За досить складного крою – річ досить лаконічна за рахунок однотонності, відсутності акцентованих строчок та зайвих деталей.

Надзвичайно вишукане поєднання кольорів для справжніх леді. Спідниці-олівцю морської хвилі додає незвичності й цікавого шарму асиметрично вирішена одна складка. Колірний акцент – трикотажна блуза глибокої лілової барви, плюс відтінок його в поясі і такі ж самі класичні туфлі на підборах. Верхній одяг – плащ класичного двобортного крою з кокеткою, який був модним у 1980-ті. Комплект доповнює сумка кольору плаща і спідниці.

Для справжніх леді Цей комплект – спогад про літо. На блузі малюнок а-ля сафарі, який не є акцентований кольором. Тобто на білому тлі – чорні абриси коників, слоників, жирафів. Таке виглядає цікаво, проте незвично, бо це не колір того природного середовища. Але завдяки цьому малюнкові (Африка – це літо і спека) – алюзія про літо в цьому комплекті є. Активний широкий пояс на блузі підтримує колір спідниці. Трикотажна накидка-кімоно є вільною. Вона дає можливість підкреслити верх горловини шарфом. Чорний зосереджено в аксесуарах: туфлі, сумка, кульчики.

Перли – завжди доречні

Різні відтінки чорного в одному комплекті – дуже цікаве поєднання. Модний ансамбль складається з сіро-чорної спідниці, синьо-чорної блузи і насиченого чорного піджака. Освіжають цю «добірку» прикраси з перлів. Загалом, перли – це класика прикрас. Вони виглядають завжди доречно в офісному стилі, оскільки є досить нейтральними. Звичайно, перли вдягають й до вечірнього туалету, але туди вже просяться кілька низок таких прикрас, а не одна.

8 серпня 2013 р., №32 (687) www.poglyad.cv.ua

РЕЦЕПТИ

Як зберігати урожай в квартирі ▪ - Якщо у власників приватних будинків проблем із цим не виникає, в них є погреби і комори, то мешканцям багатоповерхівок складніше, адже нікуди скласти запаси, - розповідає домогосподарка Людмила Пецова. Зазвичай варіантів є два: підвал або квартира. Та головне – не де, а як зберігати овочі. Картоплю найзручніше зберігати на балконі в утепленому ящику. Також можна у відкритих залізних або деревяних ящиках, що стоять в темному прохолодному місці. Помістіть її в паперовий або полотняний мішок.

Морква. Не очищайте повністю коренеплоди від ґрунту, бо можете пошкодити плоди. Ящики з коренеплодами розмістіть на лоджії і закрийте їх плівкою. Коли похолодає, додатково утепліть ящик. Ще одним досить ефективним методом зберігання є присипання моркви вологим піском.

Буряк. Для зберігання буряку можете використовувати нижню полицю холодильника або ж утеплений ящик на балконі. Загалом зі зберіганням цього овоча проблем не виникає.

Капусту тримайте в холодильнику або в утепленому ящику

на балконі. Можете загорнути качани в газетний папір і розкласти на невеликій відстані один від одного в сухому прохолодному місці. Якщо з часом папір на деяких качанах стане вологим або потемніє, зніміть його, качани очистіть від верхнього шару листя і загорніть в чистий папір.

яблука, розсортуйте їх за сортом і за розмірами: великі, середні і дрібні. Потім складіть в картонні коробки або дерев'яні ящики. Для тривалого зберігання обгорніть їх пакувальним матеріалом, що не поглинає вологу, але пропускає повітря.

Перець помістіть у відкриті ящики, обгорнувши кожен ряд цупким папером, або у невеликі поліетиленові пакети, не закриваючи їх. Проте, враховуйте, що довго він не зберігається. Тому краще покришіть і заморозьте його.

Новітні технології

Гарбузи і кабачки зберігаються досить довго. Для них особливих умов не потрібно. Стежте тільки, щоб вони не перемерзали.

Цибулю і часник зберігайте в картонних коробках або сітках в кухонній шафі. Очищені зубчики часнику можете скласти в скляну банку, присипати сіллю, закрити кришкою і поставити в холодильник.

Горох, квасолю і сою краще зберігати в провітрюваному місці в полотняній торбинці чи у картонній коробці. Стежте, щоб рівень вологості в приміщенні був не надто високим, інакше продукти покриються пліснявою.

Щоб

якнайдовше

зберегти

Сучасні технології дозволяють створити на балконі чи лоджії справжній погріб. Для цього використовують сховища, що працюють на електроенергії. В них підтримується оптимальна температура. Ємність таких приладів може бути різною, все залежить від кількості продуктів, які потрібно зберігати.

Правила зберігання:

1 2

Зберігайте овочі і фрукти в темному місці.

Не допускайте різких коливань температури, через це відбуватиметься конденсація вологи на овочах і вони почнуть гнити. Стежте за вологістю навколишнього середовища. Оптимальною для більшості овочів є вологість повітря - 80-85% (для цибулі та часнику - 70-80%). Уляна ДЕЛІКАТНА

вий сік. В останню чергу підмісіть борошно з розпушувачем тіста. Додайте журавлину і акуратно перемішайте. Вилийте тісто в прямокутну форму для кексів. Випікайте кекс у духовці при температурі 175 °C приблизно 1 годину. Готовність перевірте сірником.

▶ Тости з фруктами Склад: яйця - 4 шт. молоко - 100 г ванільний екстракт - 1 ч. л. кориця хліб - 8 скибок персики - 200 г чорниця - 200 г цукрова пудра Приготування: У глибокій мисці трохи збийте яйця, влийте молоко, перемішайте, додайте ванільний екстракт і корицю. Умочіть скибки хліба. На сковороді підігрійте

невелику кількість вершкового масла і підсмажуйте порціями хліб з двох боків до золотистого кольору. Викладайте на тарілки по 2 гарячих тости, присипте цукровою пудрою, зверху викладіть свіжі фрукти.

ПОГОДА

нлу моніторингу прогнозуваної ня Державної фітосанітарної ловне інспекції Ольга Гунчак. – Головне

▶ До

парат - правильно підібрати препарат ідно з і використовувати його згідно інструкцією.

Пізньостиглі сорти потрібно обприскати препаратами з тривалим періодом захисної дії: «ридоміл голд» – 25 г на 5 л води; «інфініто» - 15 мл на 5 л води; «консенто» – 20 мл на 5-8 л води; «танос» – 15 г на 10 л води; «чарівник» – 15-25 г на 3-5 л води; «татту» – 60 мл на 10 л води; «квадріс» – 6 мл на 5 л води.

Склад: вершкове масло - 200 г цукор - 200 г яйця - 4 шт. сметана - 200 г борошно - 270 г розпушувач тіста - 1,5 ч. л. журавлина - 150 г сік і цедра 1 апельсина Приготування: Вершкове масло кімнатної температури змішайте добре з цукром і апельсиновою цедрою. Продовжуючи збивати, додайте по одному яйці. Підмісіть сметану і апельсино-

Звертатися за тел.: 050-374-54-00

▪ - Суха і жарка погода сприяє прияє тому, що багато овочів потерроб. І пають від шкідників і хвороб. ти виякщо вчасно не спробувати ики рішити проблему, городники ай, ризикують втратити урожай, ді- розповідає начальник відді-

▶ Апельсиновий кекс з журавлиною

Запрошуємо на постійну роботу керівника відділу продажів.

Як захистити и урожай

Для помідорів

Ольга Волошена, кухар

На посадках середньостиглих сортів слід зібрати всі червоні та бурі плоди і провести обприскування контактними препаратами («дітна» – 20 г на 5 л води; «купроксат» – 80 мл на 10 л води; «чемпіон» – 20 г на 5 л води), які утримуються на поверхні, не проникаючи в рослину.

Для капусти

За жаркої, посушливої погоди

швидко розмножується капускапус тяна попелиця. Аби її позбутися, на присадибних ділянках можна застосовувати такі препарати: «актара» – 0,7-0,9 мл на 3-5 л води, «антигусінь» – 4 мл на 4-5 л води, «енжіо» – 1,8 мл на 5 л води, «аперкот» - 1,5 г на 10 л води. Для кращого прилипання хімікатів до листя можна додати в розчин господарського мила.

кінця тижня буде тепло і сухо

8-9 серпня синоптики прогнозують малохмарну погоду. Без опадів. Вітер південно-східний 3-8 м/с. Температура повітря вночі 13-18° тепла. Вдень повітря прогріватиметься до 30-35° вище нуля. 10 серпня спекотна погода утримається. В другій половині дня в гірських районах області пройдуть короткочасні дощі з грозами, на решті території – без опадів. Вітер південно-східний 5-10 м/с, при грозі місцями посилюватиметься до 9-14 м/с. Температура повітря вночі 15-20° тепла, вдень - 30-35° тепла. 11 серпня очікується хмарна погода з проясненням, вночі – короткочасний дощ, гроза, вдень грозові дощі відмічатимуться лише в горах, на рівнині опадів не очікується. Вітер північно-західний 7-12 м/с. Температура повітря вночі 13-18° тепла, вдень +23+28°; в горах вночі +10+15°, вдень +20+23°.

▶ Четвер 8.08 Вночі +17°С, вдень +31°С сонячно

▶ П’ятниця 9.08 Вночі +17°С, вдень +32°С сонячно

▶ Субота 10.08 Вночі +18°С, вдень +31°С сонячно

▶ Неділя 11.08 Вночі +17°С, вдень +22°С хмарно

▶ Понеділок 12.08 Вночі +18°С, вдень +27°С хмарно

▶ Вівторок 13.08 Вночі +17°С, вдень +29°С хмарно

Чернівецький обласний центр гідрометеорології

МАГНІТНІ БУРІ

▶ Середа 14.08

9 серпня: з 09.00 до 12.00 13 серпня: з 17.00 до 19.00 14 серпня: з 23.00 до 00.00

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій.

Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Вночі +18°С, вдень +26°С хмарно

Підписано до друку 7.08.2013 р. Замовлення № 87 Наклад* 16450 Відповідальний за випуск Олексій МИКОСЯНЧИК *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

8 серпня 2013 р., №32 (687)

«Погляд»