Погляд №47 2013 by poglyad poglyad

ШТРАФИ ДЛЯ ВОДІЇВ ЗБІЛЬШИЛИ ВДВІЧІ www.vidido.ua

▶ 6

ЧЕТВЕР• 21 листоп листопада 2013 року • №47 (702)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Л Любомир Левицький: «Слабо розбираюся в радянському кіно» ро

Мо Молодий режисер, випускник ЧНУ презентував у Чернівцях філ фільм «Тіні незабутих предків». В інтерв’ю для читачів «П «Погляду» розповів, як ставиться до критики, про містичні еп епізоди, які відбувалися під час зйомок ▶ 22

ПОТЯГ НА КИЇВ через Молдову можуть пустити уже в січні ▶ 2

Жінку били і ґвалтували За шкільним туалетом у Вашківцях вранці прибиральниця знайшла понівечену непритомну жінку. Медики діагностували: численні забої на голові й спині та зґвалтування

● Прибиральниця місцевої школи Галина Глібчук показує, де знайшла закатовану молоду жінку. Фото ТСН Реклама

Жахливий випадок трапився у містечку Вашківці, що на Вижниччині. У понеділок, 18 листопада, о 8 годині 45 хвилин на території місцевої школи поблизу спортивного майданчика знайшли непритомною жінку. Молода жінка лежала на території спортивного майданчика непритомно, напівроздягнутою, з численними ушкодженнями обличчя та різних частин тіла. Очевидці кажуть, що на жінці не було живого місця. Згодом з’ясували, що потерпілою виявилась 26-річна мешканка Вашківців Анжела, розлучена, має чотирирічного сина. Побиту жінку у комі «швидкою допомогою» доправили до лікарні, де з’ясували важкість отриманих травм. ▶ 3

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Деруть гроші з тих, хто платить Комунальні підприємства потопають в боргах, бо не вміють налагодити роботу

ДУМКИ ВГОЛОС Чи сплачуєте щомісяця за тепло у квартирі?

Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail

Олена Іванівна, пенсіонер

№45 «Погляду» від 7 листопада ми писали, що тепловики спеціально нас «гріють», коли надворі плюсова температура, аби здерти гроші з тих, хто систематично платить. Адже маючи чималі борги перед газовиками (станом на 30 серпня цього року йшлося про суму 32 млн. грн.), підприємство ледве зводить кінці з кінцями. Крім того, 21 млн. 570 тис. гривень (станом на жовтень 2013 року) чернівчани заборгували Чернівцітеплокомуненерго. Зважаючи на такі суми боргів підприємства газовикам та, власне, підприємству споживачами, про ефективну роботу теплокомуненерго говорити не доводиться. Виходить, що підприємство виживає за рахунок тих, хто справно платить за послуги. А замість того, щоб налагодити ефективну роботу, споживачів лякають підвищенням тарифів, і таки їх підвищують, аби мати бодай якісь гроші. Про мільйонні борги підприємства перед газовиками напередодні опалювального сезону

За минулий місяць мені нарахували за теплопостачання 200 гривень, але я змушена сплатити їх, бо наступного місяця доведеться віддати уже 400 гривень. Крутимося, як можемо, але платимо вчасно.

директор департаменту ЖКГ Чернівецької міськради Дмитро Сірман запевнив, що основну

частину боргу погасить держава, перекривши різницю в тарифах, яка утворюється щороку під час опалювального періоду. Водно-

● У першій декаді місяця біля комунальних кас постійно черги. Фото з архіву «Погляду» час заборгованість споживачів перед підприємством фактично не зменшується. За даними, наданими директором МКП «Чернівцітеплокомуненерго» Олександром Меленчуком, заборгованість споживачів станом на 1.05.2013 року складала 35 млн. 390 тис. гривень. З них 21 млн. 445 тис. грн. заборгувало населення, решта 13 млн. 945 тис. грн. – юридичні особи. А до початку опалювального сезону було погашено лише 13 мільйонів 819 тис. гривень. У Чернівцітеплокомуненерго стверджують, що аби ефективніше боротися із боржниками, створили спеціальний відділ. Його працівники ходять квартирами та спілкуються із боржниками. Є таке, коли боржників, які скаржаться, що не можуть влаштуватися на роботу, тому не можуть сплатити борг, ми

працевлаштовуємо на своєму підприємстві. Однак ситуація від цього щодо сплати боргів населенням кардинально не змінилася. Не рятує і те, коли підприємство судиться із боржниками. Адже навіть позитивне рішення суду ще не означає, що підприємство отримає гроші. Як повідомили в Чернівцітеплокомуненерго, від початку року до виконавчих служб Чернівців направлено 1515 судових наказів на суму 1 млн. 295 тис. грн., та 12 судових наказів щодо фізичних осіб, на суму 2 млн. 182 тис. грн. щодо юридичних осіб. Як виконується рішення судів по Чернівцівтеплокомуненерго виконавчими службами, кореспонденту «Погляду» наразі дізнатися не вдалося. Як повідомив начальник Садгірського відділу державної виконавчої

служби Чернівецького міського управління юстиції Юрій Карпюк, оскільки в Садгірському

районі в будинках переважно індивідуальне опалення, на виконанні перебуває дуже малий відсоток судових наказів щодо Чернівцітеплокомуненерго. Процедура виконавців така: ми перевіряємо майновий стан боржника, описуємо майно та продаємо. Гроші повертаємо підприємству. Як виконують судові накази у Першотравневому районі Чернівців, де найбільше багатоповерхівок із централізованим опаленням, вочевидь, велика таємниця. За словами секретаря Першотравневого відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції, начальник перебуває у відпустці, нам запропонували зробити інформаційний запит.

ЕНЕРГОПОСТАЧАННЯ

НА ЗАЛІЗНИЦІ

Світло вимикають через ремонт електромереж

Потяг на Київ – через Молдову

Аби дізнатися, чи не вимкнуть в будинку світло, працівники Чернівціобленерго радять переглядати сайт компанії Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Вимкнення світла відбувається чи не щодня і в місті, і в регіонах. При цьому без світла залишається не просто кілька будинків, а й кілька вулиць. Це обурює мешканців, тим паче що раніше це відбу- ▶ валося не так часто. Також через вмикання-вимикання електроенергії страждає побутова техніка. У Чернівціобленерго такі незручності пояснюють тим, що наразі ведуть ремонтні роботи і світло вимикають, тому що піклуються про безпеку громадян. - Планові відключення, які тепер відбуваються, спричинені заходами, що спрямовані на поліпшення умов отримання послуг. Також, коли проводять ремонтні роботи, вимикати електропостачання потрібно заради забезпечення безпеки

як споживачів, так і працівників компанії, – пояснюють у прес-службі ПАТ ЕК «Чернівціобленерго». – Проблем це не повинно викликати. Адже про графік планових відключень можна прочитати на сайті Чернівціобленерго у рубриці «планові відключення». Наразі ремонтні роботи тривають і скільки часу ще займуть, комунальники не кажуть. Тому світло і надалі вимикатимуть. Аби дізнатися про те, що світла не буде, потрібно

Роботи на мережах, а отже й відключення світла поки що не планують припиняти щодня заходити на сайт постачальника послуг. Та активно користується мережею молодь, яку не завжди цікавлять такі питання, трохи менше, люди середнього віку, які зазвичай занадто заклопотані, та ще менше – старше покоління, якому це найбільш цікаво. Та якщо дізнатися про відключення в місті хоча б теоретично можна, то в багатьох селах Інтернету взагалі немає. Тому дивно, чому вирішили повідомляти про планові відключення саме таким способом.

Це може відбутися вже на початку наступного року, якщо парламент ратифікує відповідну Угоду Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Між Україною та Молдовою вже уклали угоду про рух потягів через територію сусідньої держави. Згідно з якою спрощується процедура перетину кордону транзитними поїздами. Після набрання чинності цієї угоди потяги, що рухатимуться з однієї точки України до іншої через територію Молдови, не оглядатимуть митники та прикордонники. Особливо це актуально для Буковини, яка відрізана від столиці, і потяг на Київ змушений робити чимале коло, витрачаючи набагато більше часу. – Зараз важко прогнозувати, коли потяг з Чернівців їхатиме до столиці через територію Молдови, все залежить від парламенту. Ми проситимемо народних депутатів, вихідців з Буковини, аби вони долучились до цього процесу, – повідомив голова Чернівецької обласної ради Михайло Гайничеру. – Але

це уже фінішна пряма. Я би хотів, щоб потяг почав курсувати новим маршрутом вже з січня– лютого наступного року.

Відтак, коли потяг знову здійснюватиме рейси через територію Молдови, то економія у часі становитиме 2,5 години. І це якщо графік потяга та кількість зупинок не зміниться. А відстань до Києва зменшиться на 130 кілометрів. Водночас схожі проблеми має не лише наша область, але й сусідні – Одеська та Вінницька. Тому змінять рух ще кілька потягів. Це навіть стосуватиметься потяга Софія–Москва, його також планують пустит ти ч ерез пустити через територію сусідньої держави. держ рж жави.

Юлія, домогосподарка Щомісяця справно платимо за комунальні послуги. До 20 числа робимо сплати за всю комуналку. Допомагають батьки, місяць платять вони, місяць я. Чергуємося, так легше скласти гроші. Опитувала та фотографувала Ольга МАКСИМЮК

Тепер чекаємо на відповідь. Аналізуючи отримані дані про заборгованість та роботу підприємства, виникає кілька запитань. Приміром, чому споживач, який справно проводить розрахунки за теплопостачання, одночасно платить за боржника? Можливо варто змінити менеджерів на підприємстві, якщо вони не здатні налагодити роботу?

На залізниці поки що не знають, коли відбудуться зміни у розкладі, усі чекають відповідної ухвали парламенту. – Точної інформації щодо нового розкладу потяга (Київ–Чернівці, – авт.) наразі немає. Коли буде остаточне рішення, буде складено новий графік та маршрут руху потяга, – повідомила працівник прес-служби Львівської залізниці Юлія Грабова. У прес-службі Укрзалізниці нам повідомили, що попередній продаж квитків на потяг до Києва за звичним маршрутом продовжили до 20 січня 2014 року. О Отж е, можна не сподіватись, Отже, щ до що д цієї дати потяг в обхід то точ но не пустять. точно

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

Жінку били і ґвалтували ◀ 1

Продовження

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Наразі вона перебуває у нашій лікарні у реанімаційному відділенні. Вона перебуває у важкому стабільному стані. Загружена медикаментозним сном, – розповів головний лікар лікарні «Швидкої медичної допомоги» Олександр Грушко. Зрозуміло, що наразі вона не може розказати правоохоронцям, що з нею трапилось того страшного ранку. – Щодо особи злочинця, який скоїв правопорушення, то його встановити не вдалось. Порушено кримінальне провадження за ч. 4 ст. 152 – зґвалтування, що спричинило важкі наслідки, – повідомив начальник управління карного розшуку УМВС України в Чернівецькій області Руслан Домніцак.

– Є чимало робочих версій, які відпрацьовують, і сподіваємось, що невдовзі особу зло-

чинця вдасться встановити. Коли жінка потрапила до лікарні, вона перебувала у комі. Тому отримати інформацію від неї, хто вчинив цей страшний злочин, поки що не вдається. Проте, кажуть правоохоронці, вони змогли встановити, хто останній бачив цю жінку, з ким вона спілкувалась, а також її пересування від місця, де вона відпочивала, до оселі. Як нам розповідали місцеві, того дня у Вашківцях було весілля, на яке запросили і потерпілу жінку. З весілля вона пішла близько 4 ранку. Проте дістатись додому того дня їй не судилось, нелюд позбиткувався з молодої жінки. Водночас правоохоронці відкидають версію, що у містечку діє серійний маніяк. Мовляв, у Вашківцях впродовж останніх років не було зафіксовано саме таких злочинів. – Ця жінка, Анжела, колись працювала офіціантом у закладах громадського харчування (барах), Вашківців, потім при-

ДТП

близно рік була на заробітках у Польщі, – каже заступник міського голови Вашківців Юрій Гнатишин. – Коли повернулась

додому, то працювала офіціанткою по найму під час різних урочистих подій. Жінка виховує сина Миколу, співмешкала з місцевим чоловіком. Правоохоронці запевняють, що їм вдалось встановити особи людей, з ким її бачили востаннє. Відтак їх перевіряють на причетність до скоєння цього злочину. З приміщення, де відбувалось весілля, вона вийшла сама, але бачили з ким вона потім спілкувалась. Це також місцеві жителі. Співмешканець жінки на час скоєння злочину перебував за межами області, тому його причетність до скоєння цього злочину відкидають. Загалом з початку року в області було зафіксовано 7 випадків зґвалтувань. Якщо нелюдів, які скоїли цей злочин, знайдуть, то їм може загрожувати до 15 років позбавлення волі.

На Закарпатті розбився автобус Ужгород–Чернівці Після зіткнення з вантажним мікроавтобусом, троє пасажирів травмовано, потерпілих буковинців в аварії не було. У середу на дорозі між Мужієве та Бене Берегівського району Закарпатської області рейсовий автобус («Ікарус») сполученням Ужгород – Чернівці зіткнувся з вантажним мікроавтобусом («Мерседес») та злетів у кювет. У ДТП травмовано троє людей: 33-річна жінка-водій, пасажир «Мерседеса» та 35-річна пасажирка «Ікаруса». Після аварії мікроавтобус було так деформовано, що травмовану водійку мікроав-

тобуса, яку затиснуло в кабіні панеллю та кермом, вивільняли з допомогою спеціального обладнання, повідомили у ДСНС України в Закарпатській області. Усіх потерпілих в аварії доправили до Берегівської центральної лікарні. За попереднім діагнозом, у 22-річного пасажира «Мерседеса» діагностовано струс головного мозку та вдавлена рана лобової частини голови, стан стабільний. Чоловік перебуває в реанімації. Потерпіла ужгородка з рейсового автобуса з політравмами перебуває в травматологічному відділенні. Реклама

Вікно, яке відповідає Державним стандартам та Будівельним нормам (частина 1)

Державні документи, які визначають стандарти та норми у проектуванні металопластикових вікон

Виробники під час виробництва вікон керуються Державними стандартами України (ДСТУ) із виробництва вікон та склопакетів, Державними будівельними нормами (ДБН). Комплектуючі, які використовуються, також мають свої ДСТУ та Санітарно-епідеміологічні висновки. Сертифікати відповідності після проведення низки лабораторних випробувань видають Органи з сертифікації, акредитовані Держспоживстандартом України. Наявність даних сертифікатів у виробника – це одне з найперших, на що варто звернути увагу клієнтові. При проведенні випробувань

звертається увага на теплопровідність вікна, його звукоізоляцію, коефіцієнт світлопроникності, шумоізоляцію, гідроізоляцію, а також міцність кутових стиків. Всі ці параметри вкрай важливі у процесі експлуатації вікон. Документи та гарантійне зобов’язання

У ДСТУ зазначається необхідність видачі Паспорта на виріб. У ● Сертифікат відповідності та Санітарно-епідеміологічПаспорті прописують ний висновок комплектуючі, які використані у вікні, технічні по- зобов’язання. На ринку трапляказники вікна, інструкція з екс- ються ситуації, коли компанія, плуатації. Зазвичай виробники не проіснувавши, наприклад, Паспорт на виріб не видають, і 3-х років, надає гарантійні тобто порушують умови ДСТУ. зобов’язання на 10 років. Тобто Компанії, які надають тривалу їхні вікна ще навіть не прослугарантію, здебільшого підтвер- жили терміну, зазначеного у договорах між клієнтом та виробджують її Паспортом. Кожен виробник вікон, ником. Наявність сертифікатів відпосклопакетів, ПВХ-профілю повинен надавати гарантійні відності та Санітарно-епідеміологічних висновків у компанії Зобов’язання, які повинен надавати клієнту виробник означає, що вікно, яке надавали на експертизу, відповідає всім Довговічність3, Гарантійний термін Гарантійний термін вимогам. Однак виробники деяексплуатації2, років зберігання1, років років кою мірою відхиляються від заВікно не менше 1-го не менше 3-х не менше 20 значених вимог у випадках, коли питання йде про зменшення ціни Склопакет не менше 1-го не менше 5-х не менше 20 для клієнта. ПВХ-профіль 40 Вікна є технічно складним продуктом. Їхні Комплектуючі повинні відповідати всім вимо1 Гарантійний термін зберігання – термін, протягом якого споживчі гам, а персонал проходити спецівластивості товару не повинні погіршуватися, за умови дотримання вимог альні навчання. нормативних документів. (Продовження в наступних 2 Гарантійний термін експлуатації – термін, протягом якого гарантується номерах газети «Погляд») використання товару, в тому числі комплектуючих виробів та складоПовну версію цієї статті вих частин, за призначенням, за умови дотримання споживачем правил можна прочитати на сайті користування, і протягом якого виробник (продавець, виконавець) виконує www.bolena.com.ua гарантійні зобов’язання. Маркетолог 3 Довговічність – властивість об’єкта зберігати стан працездатний стан або ТМ «Болена» виконувати потрібні функції до настання граничного стану при встановленій Максим системі технічного обслуговування і ремонту. Затинайченко

з 01.03 до 31.12.13 р.

Переймаючись проблемою пропозиції на ринку неякісних вікон за низькою ціною, ТМ «Болена» підготувала серію статей із роз’ясненням поняття «якості» цього специфічного та на перший погляд звичайного продукту.

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Закони пишуть нашвидкуруч Чи додадуть позитиву для суспільства закони, які народні депутати «клепають», аби лише задовольнити єврокомісію Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

станнім часом ми чуємо про ухвалення парламентом так званих євроінтеграційних законів. Вони необхідні, аби наприкінці

листопада у Вільнюсі вдалось підписати Угоду про асоціацію. Проте насправді про якісь конкретні закони та їхню кількість у вимогах ЄС не йдеться. Там зазначено якісні зміни, яких потрібно досягнути. У багатьох сферах йдеться не тільки і навіть не так про прийняття нових законів, а про якісне виконання уже наявних, утримування від маніпуляцій та політичного тиску на правові інститути тощо. Наразі невирішеними залишаються три питання – «Проект закону щодо можливості лікування за кордоном осіб, засуджених до позбавлення волі», «Про прокуратуру» і «Про вдосконалення законодавства з питань проведення виборів».

Тимошенко – за кордон

Проте є один проект закону, під час розгляду якого ламали списи влада та опозиція. Йдеться про «Проект закону щодо можливості лікування за кордоном осіб, засуджених до позбавлення волі». Хоча йдеться нібито про чималий загал ув’язнених, але наразі він стосується винятково ув’язненої №1 в Україні – Юлії Тимошенко. Наразі знайти компроміс, який би влаштовував владу та опозиції – не вдалось. А без ухвалення цього закону, скоріш за все, підписати Угоду у Вільнюсі не вдасться. – Ймовірність того, що закон про лікування Тимошенко ухвалять, надзвичайно мала. Тому не думаю, що Європа піде на таку поступку, щоб без вирішення її питання підписати Угоду, – вважає політолог Ігор Гаврада.

Нова – стара прокуратура

Одним з найважливіших законів, які потрібно ухвалити Верховній Раді, – Закон «Про прокуратуру». Після прийняття 1995 року нашою державою зобов’язань щодо вступу до Ради Європи постало питання реформування органів прокуратури. Це, насамперед, передбачало передачу функції досудового слідства та нагляду за додержанням і застосуванням законів слідчим підрозділам інших відомств та органам державної влади і контролю. Серед найбільш значущих новел законопроекту «Про прокуратуру», ухваленого 8 листопада 2013 року Верховною Радою України у першому читанні, потрібно наголосити на кількох з них, – повідомив старший прокурор прокуратури Чернівецької області з питань правового забезпечення Роман Словський. – Зокрема, впорядкування діяльності прокуратури відповідно до вимог Конституції позбавленням функцій досудового слідства та нагляду за додержанням і застосуванням законів. Також йдеться про визначення чітких засад представництва у суді інтересів держави та кола найбільш соціально

незахищених осіб (неповнолітніх, обмежено дієздатних та недієздатних), захист яких в судовому порядку уповноважена здійснювати прокуратура. Удосконалення організаційної структури органів прокуратури шляхом формування трирівневої системи з Генеральної прокуратури України, регіональних та місцевих прокуратур, що передбачає оптимізацію існуючих ланок прокуратур та ліквідації спеціалізованих (військової, транспортної, природоохоронної тощо). Запровадження інститутів прокурорського самоврядування: Всеукраїнської конференції працівників прокуратури та Ради прокурорів. Визначення конкретних принципів, покликаних гарантувати незалежність прокурорів. Вони закріплені в доступному і прозорому порядку призначення та звільнення прокурорів, їхньої дисциплінарної відповідальності, матеріально-технічного та соціального забезпечення, яке при цьому не передбачає якихось особливих пільг.

Вибори без вибору Щодо Закону «Про вдосконалення законодавства з питань проведення виборів», то, стверджують фахівці, він навряд чи вирішить проблеми, що існують. – Йдеться про прозорість процедури виборів. Є понад 50 поправок до закону, але остаточного закону, крім парламентарів, ніхто не бачив, – вважає директор Буковинського центру виборчих технологій Ігор Бабюк. – Спочатку йшлося про новий виборчий кодекс, а зараз лише про поправки до існуючих законів. За словами фахівця, важко сказати, чи цей закон буде кращим за попередній. Адже йдеться лише про поправки щодо виборів депутатів Верховної Ради. Але навряд чи це вирішить проблеми виборів загалом.

Засуджений – з телефоном Невдовзі українські ув’язнені зможуть користуватись у місцях позбавлення волі мобільним зв’язком, завдяки Закону «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України щодо порядку та умов відбування покарання». Депутати проголосували за відповідні зміни. Він регулює користування засудженими засобами зв’язку, зокрема мобільними телефонами, та визначає процедуру відправлення засуджених на лікування. Також він передбачає можливість подання кримінально-виконавчою інспекцією до суду матеріалів на засудженого, котрого покарали виправними роботами, щодо заміни не відбутої частини покарання штрафом. Врегульовується також порядок надання засудженим до моменту обмеження волі тривалих побачень, зокрема для реєстрації шлюбу.

Соціальна політика і освіта

Політика без економіки З-поміж евроінтеграційних законів, окрім винятково політичних, є економічний складник. Щоправда, запевняють експерти, пересічний українець навряд чи відчує на собі дію цих законів. – Якщо говорити про економічну складову підготовки до підписання Угоди, то можна назвати кілька законів, а саме «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо трансфертного ціноутворення», «Про внесення змін до Митного тарифу України, затвердженого Законом України «Про Митний тариф України», – каже експерт з економіки В’ячеслав Борець. – Але ці закони стосуються економіки загалом. Навряд чи пересічна людина відчує їхню дію чи без певних знань зрозуміє їхню суть. Але це хоч перші дії.

Чи підтримуєте інтеграцію України до ЄС? Катерина, художник Так, більше схиляюся до Європи, ніж до Росії. Мені здається, якщо наш північний сусід візьме нас під свою опіку, ми позбудемося незалежності та довго не зможемо вирватися з його обіймів. Юлія, пенсіонерка Підтримую євроінтеграцію. По-перше мені легше буде їздити до Молдови, звідки я родом. По-друге, мені здається, що лише у такий спосіб наша держава зможе щось змінити на краще. Максим, адвокат На мою думку, вступ до ЄС є перспективнішим для України. Економіка Європи є стабільною, а рівень життя – високим. Та й цілком логічно, що країна, у якій знаходиться географічний центр Європи, була б у складі Євросоюзу. Опитування, фото – Олександр ЮХИМЕЦЬ

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua Реклама

● До цієї підстанції чоловік проник вранці, зламавши замок. Фото О. ЮХИМЦЯ

Загинув в електрощитовій Чоловік поплатився життям за спробу викрасти кольоровий метал Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

ранці минулого четверга у трансформаторній підстанції №159, що на вулиці Гайдара, сталася пожежа. Як виявилося, винуватцем її був невідомий чоловік, тіло якого знайшли на місці пригоди. За словами начальника сек-

тору УДСНС у Чернівецькій області Сергія Бабчука, пожежа

виявилася незначною – її вдалося ліквідувати за допомогою вогнегасника. Проте винуватець аварії загинув, а мешканці вулиці пробули майже весь день без світла. З’ясувалося, що чоловік намагався вкрасти обладнання з підстанції, аби здати його як брухт кольорового металу. Проте чогось не розрахував, його смертельно вразило струмом. На місці трагедії працівники міліції знайшли сумку із запчастинаРеклама

ми для рубильників та повний комплект електроінструментів. Очевидно, померлий добре підготувався та не вперше «обчищав» трансформаторні будки. Наразі маємо сумну традицію – щороку у трансформаторних будках Чернівецької області гинуть люди. Так, 2011 року за два тижні у трансформаторах загинули одразу два юнаки. Першого травня у Сокирянах струмом смертельно вразило 15-річного мешканця райцентру. Через десять днів до лікарні «Швидкої медичної допомоги» Чернівців із сильними опіками шкіри та дихальних шляхів потрапив 19-річний військовослужбовець. 14 травня хлопець помер від отриманих опіків. Торік трапилися ще два інциденти, пов’язані із трансформаторними підстанціями. Щоправда, лише один був летальним – 43-річний мешканець Глибоки забрався до місцевої підстанції, аби вкрасти обладнання, яке згодом можна було б здати на брухт. Іншого разу у Чернівцях шестирічний хлопчик заліз на трансформатор, довелося рятувальникам йому допомагати. Як водиться, до підстанцій лізуть через допитливість, або прагнення до наживи. Зазвичай

страждають молоді хлопці – їм завжди цікаво потрапити туди, де перебувати заборонено. - Юнаки, до того ж, полюбляють малювати графіті на електрощитах. Це небезпечно з двох причин – по-перше, розмальовуючи будку, у таких художників виникає спокуса помалювати ще й всередині, – розповідає директор з охорони праці ПАТ «Чернівціобленерго» Юрій Захарчук. – Звісно, заходити всередину підстанції – небезпечно. Іншою категорією людей, котрі намагаються проникнути до трансформаторів, є грабіжники. Річ у тому, що комутаційні апарати електрощитів та підстанцій зроблено з міді. Крадії намагаються це поцупити та здати як брухт кольорового металу. Не замислюючись над тим, що можуть залишити без світла кілька вулиць. У пунктах прийому брухт кольорового металу вартує більше, ніж чорний, проте ціна залишається смішною – у середньому 3 гривні за кілограм. - Випадків викрадення у трансформаторах останніми роками менше, ніж було ще 5 років тому. Намагаємося протидіяти цьому, встановлюючи надійні замки, – каже Ю. Захарчук.

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Нові тенденції української освіти Мета освіти – дати дитині необхідний багаж знань і максимально підготувати її до здобуття професії і професійної самореалізації Висока професійна мобільність

Раніше людина, здобувши професію, працювала все життя за обраним напрямом. На сьогодні людина протягом життя два-три рази змінює професію. «Відмирають» одні, з’являються інші, традиційні сфери діяльності зазнають значних змін. Здобуті за професією знання вже за 10-15 років можуть стати неактуальними, разом з тим, кожного року з’являється близько 500 нових професій. Зараз до ТОП20 найбільш затребуваних професій входять такі, які 10 років тому ще не існували. Інформація і знання оновлюються кожні три роки, вчитися доводиться протягом усього життя. Буквально ще кілька років тому найпрестижнішими професіями в Україні вважалися юриспруденція, фінансова справа і менеджмент. Тепер же ринок праці став перенасиченим фахівцями цих сфер, тож знайти роботу за спеціальністю їм стає дедалі важче. Аби такого не відбувалося, уряд М. Азарова спільно із роботодавцями щороку визначає спеціалістів, яких має підготувати вища школа, щоб через 5 років вони мали роботу, а Україна – професійно підготовлені кадри.

Позашкільна освіта – запорука самореалізації

Висока мобільність і конкурентний ринок праці створю-

Штрафи для водіїв збільшили вдвічі

ють відчуття нестабільності з одного боку, а з іншого боку, дозволяють людині максимально розкритися. Хобі стають професією, а професія вимагає чимраз більшої кількості знань із різних сфер. Втриматися на плаву, професійно реалізуватися, бути конкурентоспроможним за цих умов – дуже складно. І починати треба з базової освіти. В українській освіті починають ставити нові завдання: вміння творчо мислити, швидко змінюватися, застосовувати новинки і самостійно здобувати необхідні знання. Звісно, до Фінляндії, де будують 3D-модель, яка замінить школу, нам ще дуже далеко, і не факт, що треба сліпо копіювати чу- ● У Чернівецькій області з початку 2013-2014 навчального року пожий досвід, але розвивати дити- над 33 тисячі дітей охоплено позашкільною освітою. Фото з архіву «Погляду» ну, прищеплювати їй навички і знання поза шкільною програ- – майбутнє України», до 2017 форматі. З другого класу украмою – необхідно. року буде збудовано 50 басей- їнські школярі опановують Позашкільна освіта допома- нів і 2500 багатофункціональ- комп’ютерну грамоту. Соціальгає як розвинути художні, есте- них спортивних майданчиків, у ні ініціативи «Діти – майбутнє тичні смаки, творчість і фізичні кожному регіоні – спортивний України» передбачають забезпечення новітнім комп’ютерним риси, так і може дати дитині нові комплекс. обладнанням і доступом до мевміння і навички. У світлі змін, режі Інтернет усіх шкіл України які відбуваються у світі на ринку Необхідні знання і у рамках Національного пропраці, важливо, що в Україні на навички – з першого екту «Відкритий світ». Фінансунайвищому державному рівні класу Обійтися без іноземної мови у вання цього багатомільйоннонамагаються пристосувати до сучасному глобалізованому світі го проекту здійснюється як за цих змін освіту, а відтак і молоде практично неможливо – ані на- рахунок Державного бюджету, покоління. З ініціативи Президента Укра- укова, ані бізнес, ані будь-яка так і з залученням грантодавців: їни Віктора Януковича 2013 рік інша діяльність не може обійти- спонсорів, фондів і міжнародних було оголошено роком творчос- ся без спілкування з іноземними компаній. Молоді громадяни нашої дерті. Це означало не тільки прове- партнерами, прочитання найнодення творчих конкурсів серед вішої фахової літератури мовою жави, завдяки традиційно видітей, але й збільшення кількос- міжнародного спілкування. За- сокому рівню середньої і вищої ті гуртків, секцій, центрів розви- раз такими мовами є англійська, освіти та новим тенденціям в тку дитини і місць у них. Неза- іспанська, французька, німець- українській освіті, мають небаром 70% дітей (2,5 мільйона) ка, російська та інші поширені абияку перевагу перед своїми зможуть займатися у гуртках і мови. Тож з першого класу діти однолітками з інших країн. Вісекціях. В усіх закладах освіти в українських школах вивчають римо, що саме у нашій країні проводять ревізію спортивних іноземну мову, а з п’ятого класу буде створено «Google» нового покоління, потужніший «Apple» майданчиків, аби вже до кінця – другу іноземну. Так само не можна обі- і найсучасніші космічні ракети. наступного року кожен навчальний заклад України мав модер- йтися без навиків роботи на Завдяки поєднанню основної і нізований спортивний май- комп’ютері – більшість інфор- позашкільної програми це стає данчик. Згідно із соціальними мації записують, обробляють можливим. Світлана АНДРІЙЧУК ініціативами Президента «Діти і зберігають в електронному

Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail 19 листопада Верховна Рада України ухвалила підвищення штрафів за керування авто у нетверезому стані. Депутати посилили відповідальність водіїв за керування у стані алкогольного сп’яніння, підвищивши відповідні штрафи у півтора-два рази. Тепер за керування транспортним засобом у нетверезому стані водіїв штрафуватимуть від 200 до 350 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (3400-5900 грн.), або за це водія можуть позбавити права керувати транспортними засобами на строк від одного до двох років, або накласти адміністративний арешт на строк від семи до десяти діб. За повторне вчинення порушень протягом року передбачено позбавлення права керувати транспортними засобами на строк від двох до трьох років з оплатним вилученням транспортного засобу, або адміністративний арешт на строк від десяти до п’ятнадцяти діб з оплатним вилученням транспортного засобу. Якщо на п’яного водія за кермом, протягом року вже двічі накладалися подібні штрафи, то його можуть позбавити права керувати авто на строк до 10 років з оплатним вилученням транспортного засобу, а інших осіб – адміністративний арешт на строк від 10 до 15 діб з оплатним вилученням транспортного засобу. Наразі керування авто у нетверезому стані передбачає покарання 2550-3400 гривень. За словами старшого інспектора УДАІ в Чернівецькій області Івана Добровольського, наразі працівники державтоіспекції працюють за існуючими нормами. Штрафуватимуть за новими правилами, як тільки надійдуть вказівки з Києва. З початку року у Чернівецькій області працівники ДАІ виявили три тисячі водіїв, які керували у стані алкогольного, наркотичного сп’яніння, під дією лікарських препаратів.

МІСТO

Зовнішня реклама псує історичний центр Чиновники не можуть навести лад із самовільно встановленими інформаційними вивісками Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Рекламні щити на фасадах будинків в історичній частині міста заполонили Чернівці. Величезні рекламні конструкції, банери, вивіски закрили собою пам’ятки архітектури. Аби якнайкраще прорекламувати свою продукцію, кожен намагається зробити це оригінально. Найчастіше величезні, помітні здалека конструкції, встановлюють на ювелірних магазинах, ломбардах, магазинах, банках. На декотрих будівлях у центрі міста рекламними банерами повністю обшивають фасади. Зокрема, нещодавно такий «витвір архітектури» з’явився на фасаді будинку на вул. Головній біля туристичного центру. Красується величезний банер у центрі міста

уже впродовж кількох тижнів. Туристам та й, власне, чернівчанам, замість архітектури пропонують рекламу. Чиновники у міській раді впродовж декількох років лише розповідають про порядок із рекламою у центрі міста. А при міській раді працює спеціальний відділ, який регулює рекламну діяльність. Однак на ▶ цьому все зупинилося. Демонтувати рекламні конструкції, які встановлені без жодних дозволів, не поспішають. Кивають один на одного та розповідають про відсутність повноважень та важелів впливу на підприємців. – Приблизно 90% зовнішньої реклами та інформаційних вивісок у центральній частині міста було встановлено самовільно, без отримання на них дозвільних документів, – каже началь-

турної спадщини міста кажуть, що самостійно навести лад із рекламними вивісками, які встановлено самовільно, не можуть. У Чернівцях це має робити МКП «Реклама». У підприємстві «Реклама», куди ми звернулися за поясненнями, нам розповідали про все

Більше 20 інформаційних вивісок підлягає демонтажу у центрі міста

ник відділу охорони культурної спадщини Чернівців Олена Пушкова.

Далі у відділі охорони куль-

що завгодно, лише не про свої прямі функціональні обов’язки. За словами директора МКП «Реклама» Олександра Кедя, порушникам дають можливість самостійно демонтувати незаконні вивіски, проводять роз’яснювальну роботу тощо. Демонтаж – це крайній захід. А вивіски, банери та інший непотріб й далі красується на фасадах будівель. Запитання, хто все ж має навести порядок у місті, залишається відкритим.

● Ось така вивіска на вул. Головній в центрі міста. Фото І. Кіронди

НОВИНИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

Мільярд гривень припадає пилюкою Техніка відеоспостереження, якою були обладнані виборчі дільниці 2012 року, нікому не потрібна Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

орік на початку липня парламент виділив майже мільярд гривень для встановлення на усіх виборчих дільницях в Україні камер відеоспостереження. Кожну з них обладнали двома камерами, одна з яких постійно знімала стіл, на якому видавали бюлетені, а інша – скриньки для голосування. За задумом ініціаторів цього безглуздя, це мало унеможливити фальшування результатів виборів. Хоча, врешті, як знаємо, нічим не допомогло. У результаті десятки тисяч камер та комп’ютерного обладнання залишились нікому не потрібними після виборів. Їх демонтували, запакували і передали на зберігання місцевим органам влади. Хоча попервах йшлося про передачу їх школам та органам місцевої влади для використання у власних потребах. Якщо, власне, «залізяччя» припадає пилом на складах, то інформацію, записану під час останніх виборів, зберігають на серверах Центральної виборчої комісії. За словами голови ЦВК Михайла Охендовського, згідно із законом, інформація, записана системами відеоспостереження, зберігається у ЦВК впродовж року з дня офіційного оголошення результатів виборів. Далі її просто знищують. Отже, якщо результати виборів від 28 жовтня 2012 року оприлюднили 13 листопада, то вже 14 листопада цього року записи зникли. Загалом у Чернівецькій області під час останніх виборів до Верховної Ради було сформовано чотири округи, на яких облаштували 560 дільниць. За нескладними підрахунками, лише у нашій області залишилось 1120 камер відеонагляду.

● Після виборів камери демонтували і тепер не знають, що з ними робити. Фото з архіву «Погляду»

- Кожна дільниця була облаштована двома камерами, але крім камер, у комплекті були ще ноутбуки, які забезпечували їхню роботу, – розповів голова ТВК області Іван Журавля. – Згодом камери передали на зберігання органам влади, але подальша їхня доля невідома. Спочатку казали, що мали передати їх школам чи державним установам. Насправді вони і досі лежать на складах. Що з ними робити, ніхто не знає, адже місцеві органи влади не мають права використовувати їх на власний розсуд, а ЦВК не поспішає з ними розпрощатись. - Техніка відеоспостереження перебуває на зберіганні на складах райради. Це дві камери та ноутбук з кожної дільниці, – каже заступник голови Шевченківської райради, відповідальна за матеріально-технічне забезпечення дільниць Ірина Давидюк. – Їхню наявність постійно перевіряють. Щодо, власне, записів з них, то їх передали на сервери ЦВК. У сільських районних окружних виборчих комісіях нам також підтвердили, що камери передали на зберігання у райдержадміністрації. Зокрема голова ОВК №204 (місто Ново-

дністровськ, Заставнівський, Кельменецький, Сокирянський, Хотинський райони) Наталія Галіщук зауважила, що вони до цих камер фактично не мали стосунку, а після виборів їх передали на зберігання. Керівництво області взагалі вперше почуло про обладнання для відеоспостереження, яке використовували на виборах 2012 року. - Мені невідома їхня подальша доля, – заявив голова Чернівецької ОДА Михайло Папієв. – На скільки мені відомо, у Чернівецькій області не було подано жодної скарги на виборчий процес ні від політичних сил, ні від кандидатів (із використанням записів камер, – авт.), тоді яка від них користь... Про марнотратство заявила навіть Рахункова палата. За інформацією їхньої прес-служби, «враховуючи те, що застосування відеоспостереження під час наступних виборчих кампаній або в будь-який інший спосіб чинним законодавством не передбачено, подальша доля даної системи залишається не визначеною». Отже імітація буцімто демократичного процесу волевиявлення коштувала платникам податків 1 мільярд гривень.

КОРДОН НА ЗАМКУ

Росія заборонила в’їзд 20 тисячам українців Термін заборони від трьох років за порушення російського законодавства ▪ Керівник Федеральної міграційної служби Росії Костянтин Ромодановський заявив, що така кількість заборон має змусити людей задуматись. – Ми на сьогодні закрили в'їзд для 365 тисяч іноземців до Росії строком на три роки. Ця цифра вже серйозна, і вона має змусити замислитися, що правил потрібно дотримуватися, - сказав він. – Ми чинимо дуже м'яко. 90-добовий період перебування законний, плюс даємо

30 діб на самостійне повернення Він також повідомив, що відсоток українців серед цієї кількості становить 5-6%, або майже 20 тисяч. Ромодановський каже, що кожен іноземець має розуміти, що якщо він був у Росії довше 120 діб, то йому можуть заборонити в'їзд. Він також повідомив, що заборонено в'їжджати до Російської Федерації іноземцям, які двічі упродовж року порушували кодекс про адміністративні правопорушення РФ. Крім того, можуть ввести за-

борону на в'їзд строком на 5 років у разі виселення з країни в судовому порядку, і на 10 років, якщо таке порушення здійснено повторно. Керівник Федеральної міграційної служби пояснив різке збільшення кількості заборон для українців тим, що механізм заборони почав діяти. Він повідомив, що особи, які не згодні із забороною на в'їзд до РФ, можуть написати запит до ФМС Росії. У середу МЗС України нагадав, що у Росії діють нові правила заборони в’їзду для адмінпорушників.

ПРАВО

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Обікрали Москаля Жертвою крадіїв став народний депутат від опозиції, генерал міліції Геннадій Москаль

не було господарів, а лише ті, хто доглядає за оселею. Також, за словами правоохоронця, знайти одразу злодіїв не вдалось, адже минуло чимало часу, коли виявили крадіжку. Щоправда, крадії не взяли зброї та документів, які були у квартирі.

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Народний депутат від фракції ВО «Батьківщина», генерал-лейтенант міліції Геннадій Москаль

вартирні крадіжки у Чернівцях відбуваються мало не щодня. До нас приїздять «гастролери» з інших регіонів, промишляють і місцеві крадії. Проте чи не вперше жертвою злодіїв став народний депутат, генерал-лейтенант міліції Геннадій Москаль. У четвер, 14 листопада, правоохоронців повідомили, що обікрали квартиру в центрі міста, поблизу ▶ вулиці Червоноармійської обласного центру. Правоохоронці повідомили, що житло належить народному депутату, якого на той час в оселі не було, а про крадіжку повідомили люди, що доглядають за квартирою. Попри те, що прізвище потерпілого міліціонери не назвали, нам вдалось дізнатись, що квартира належить Геннадію Москалю. – Злочинці проникли у приміщення через вікно другого поверху. З квартири забрали усе цінне, особисті речі, зокрема прикраси та шубу, – повідомив

встановити не вдалось, оскільки

АВТОКРАДІЇ

Дорогу іномарку знайшли в орендованому гаражі Наприкінці вересня у чернівчанина вкрали «Тойоту» 2012 року випуску Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Останнім часом в області трапилось кілька резонансних крадіжок дорогих іномарок. Деколи автівки викрадали вдень, на вулицях з інтенсивним рухом, де було багато людей. Відтак чернівчани позбулись двох «Лексусів» та «Тойоти Ленд Крузер 200». Правоохоронці зізнавались, що такі злочини скоюють переважно на замовлення і автомобілі в основному переправляють в інші регіони чи навіть країни. Згодом один з вкрадених «Лексусів» правоохоронці знайшли на кордоні з Росією. Окрім того, що на кузові перебили номери, на неї повісили номерні знаки США. начальника За словами УМВС України в Чернівецькій області Олександра Демидова,

людину, що переганяла цей автомобіль, затримали на кордоні.

Схема діяльності була досить простою: номери на кузові перебивали, на автівку вішали номерні знаки США і виготовляли відповідні документи, потім транзитом переправляли до місця призначення. Цю автівку знайшли в одному з гаражів у Чернівцях, який орендували двоє чоловіків, яких затримали. В автівці підозрюваних було приладдя для перебиття номерів кузовів, а також номерні знаки і чимала сума грошей. Правоохоронці зізнаються, що автомобілі такого класу не викрадають просто так, а тільки на замовлення. Працюють автозлодії дуже високої кваліфікації. Вони мають відповідні технічні засоби, можуть відкрити будь-який автомобіль, і заглушити будь-яку сигналізацію. Навіть GPS-навігацію. За фактом викрадення авто відкрито кримінальне провадження за ознаками ч. 3 ст. 289 Кримінального кодексу України – незаконне заволодіння транспортним засобом. Чоловіків затримали, у разі доведення провини їм загрожує до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

У Вашківцях двоє маленьких хлопчиків були самі у хаті, коли там спалахнула пожежа

▪ У вівторок, 19 листопада, обідньої пори у Вашківцях у приватному будинку спалахнула пожежа. На той час там перебували двоє маленьких хлопчиків – двох та трьох років. Кімната, в якій вони гралися, була зачиненою. Мати пішла в садок за їхньою шестирічною сестричкою. Коли жінка повернулася, то побачила, що з їхньої хати йде сильний дим. Перелякана та розгублена жінка почала кликати на допомогу. Матір та сусіди винесли двох маленьких дітей надвір. Хлопчики були живі, але непритомні. Їх передали лікарям та доправили до реанімації. Проте врятувати діточок не вдавалось. – Через пожежу та отруєння чадним димом загинули двоє малолітніх дітей, – повідомив прокурор Вижницького району Олег Швець. – За цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 270 КК України – порушення встановлених законодавством вимог пожежної безпеки. Загалом з початку року під час пожеж у Чернівецькій області загинуло 3 дітей.

У генерала міліції вкрали усі його нагороди, які він отримав під час служби

начальник управління карного розшуку УМВС України в Чернівецькій області Руслан Домніцак. – Проте одразу суму збитків

Через пожежу загинули діти

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

підтвердив, що став жертвою крадіїв. – Оселю справді обікрали. Це досить неприємно, адже у мене забрали майже 40 різних нагород, які я отримав за своє життя. Переважно – це нагороди за заслуги першого, другого та третього ступеня. Чимало нагород не зможу відновити вже ніколи, адже отримав їх ще за часів Радянського Союзу, – повідомив Геннадій Москаль. – Також зни-

кли відомчі нагороди МВС, адміністрації та інших установ, де я працював. Водночас злодії не взяли пістолета та рушниць, які були у квартирі. Хоча, каже генерал, вони перевернули усе в квартирі, певно, шукали гроші чи якісь коштовні речі. Наразі подію внесли до єдиного реєстру досудових розслідувань за ст. 185 Кримінального кодексу України – крадіжка. Проте якщо осіб, які скоїли злочин, встановлять, то справу можуть перекваліфікувати. Адже можуть з’явитися інші факти причетності їх до схожих злочинів.

ВОГОНЬ

РЕЦИДИВІСТ ● До квартири народного депутата злодії залізли через вікно другого поверху. Фото з архіву «Погляду»

Дільничні інспектори міліції П.І.Б. та фото ДІМ

Територія обслуговування

Телефони

Ткач Іван Васильович, ст. ДІМ

м. Сокиряни: вул. Шевченка, вул. Горького, тел. (03739) вул. 28 Червня, вул. Пушкіна, вул. Кобилян- 2-23-79, тел.моб. ська, вул. Коцюбинського, вул. Перемоги. (097)701-41-71

Бурлака Олександр Валерійович

Волошківська сільська рада, м. Сокиряни (вул. Московська, вул. Львівська, вул. Ватутіна, вул. Могилівська).

тел. (03739)215-70, тел.моб. (097)665-94-84

Горбан Артем Володимирович

Сербичанська сільська рада, Кулешівська сільська рада,Михалківська сільська рада.

тел.моб. (097)140-48-63

Томнюк Олег Миколайович

Гвіздівецька сільська рада, Олексіївська сільська рада

тел.моб. (097)685-16-15

Сментенюк Володимир Анатолійович

Романківецька сільська рада

тел. (03739)215-70, тел.моб. (097)781-00-09

Козак Олександр Вікторович

Грубнянська сільська рада, Селищанська сільська раада, Братанівська сільська рада

тел.моб. (067)181-59-40

Дільничні інспектори міліції Сокирянського РВ П.І.Б. та фото ДІМ

Територія обслуговування

Телефони

Бечка Микола Андрійович, ст. ДІМ

смт. Путила

тел. (097)7492516

Балан Віталій Степанович

с. Мариничі, с. Розтоки, с. Підзахаричі

Тел.(098)6546146

Лейба Василь Іванович

с. Киселиці, с. Дихтинець, с. Усть – Путила

тел. (097)9642485

Пилипюк Роман Іванович

с. Довгопілля, с. Конятин, с. Яблуниця

тел. (097)8833423

Кондрюк Олег Васильович

с. Сергії, с. Плоска

тел. (096)0675756

Гуцул Віталій Ярославович

с. Селятин, с. Шепіт

тел .(068)5354011

Дільничні інспектори міліції Путильського РВ

Чоловік крав у лікарнях і магазинах Він заходив до медичних закладів та цупив цінні речі з незачинених кабінетів Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ На Кіцманщині впіймали серійного крадія, якого вже кілька разів засуджували за схожі злочини. Здобиччю крадія були два мобільні телефони та ноутбук. Сума викраденого становить понад 5,5 тисячі гривень. – Затриманому чоловікові 38 років. Він мешканець Кіцманського району, до цього його вже не раз засуджували за крадіжки чужого майна, – повідомив начальник Кіцманського райвідділу міліції Сергій Фредина.

Схема «роботи» злодія була надзвичайно простою – чоловік користувався безпечністю людей. Він ходив медичними закладами, магазинами та різними установами і викрадав речі, які люди через безпечність залишали у незачинених кабінетах. За цими фактами відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 185 Кримінального кодексу України – крадіжка. Якщо провину чоловіка доведуть, то він може знову потрапити на п’ять років до в’язниці.

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

За корову, як за «Жигулі» За скільки на Буковині можна купити корову

Ввечері на вулицях можна придбати дешевше фрукти, а в супермаркетах на салати і випічку 20% знижки Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

оча тримати худобу стає дедалі дорожче, та більшість селян Буковини ще не готові від мовитися від таких годувальників. Сільський голова с. Крутеньки Віктор Стрижиборода розповідає, що худобу у їхньому селі не вирізають. Мало хто тримає одну корову, зазвичай мають по три. Усі живуть з того, що здають молоко. Та ті, хто бажає придбати корову чи козу, не знають, коли краще і дешевше купувати худобу. – Нещодавно здали свою корову, хочемо іншу. Вирішили купувати зараз, адже навесні вартість худоби зростає майже вдвічі. Та річ у тім, що продають корів та кіз напередодні зими, бо холодної пори дорого прогодувати їх, – пояснює мешканка села Глибочок Лариса Кононюк. – Наприклад, ми, аби взимку прогодувати корову, витрачали 3 тисячі гривень. Щоправда, дехто має змогу заготовити сіно самотужки, та ми люди старі, не маємо на це сил. Вартість корови восени 5-6 тисяч гривень, а навесні вона зросте щонайменше до 9 тисяч. Та варто враховувати, що більшість корів зараз тільні, тому вони вартують 8-9 тисяч гривень. Проте

9 ФАКТИ Що пізніше – то дешевше

● Восени придбати козу значно дешевше, ніж навесні. Фото автора смачного молока від них чекати взимку не варто, воно гірчитиме. Вартість будь-якої худоби залежить від віку, породи та удійності. Це стосується і кіз. Проте в жодному разі не свиней. Адже до нового року та різдвяних свят їхня вартість зростає. Купуючи корів, варто зважати на деякі деталі. Ветеринарний лікар Микола Пронюк розповідає, що купува-

ти корову чи козу треба уважно, звертаючи увагу на зовнішні характеристики. – Якщо хочете корову, яка даватиме багато молока, подивіться на вим’я, в удійних воно покрите рідкими ніжними волосинками. Після доїння воно значно зменшується і стає м’яким. Шкіра при цьому дуже еластична, – каже Микола Іванович. – Форма вимені має бути схожою на чашку. Купувати корів краще у знайомих людей. Якщо ж це

Скільки коштує худоба Корова (тільна)

7-8 тис. грн.

Корова

5-6 тис. грн.

Коза молочна

600-1000 грн.

Вівця

400-550 грн.

Свиня

20-25 грн./кг живої ваги

Кобила

3-6 тис. грн.

чужі, візьміть із собою фахівця або людину, яка добре розуміється на худобі. Купуючи, обов’язково перевірте документи на тварину – ідентифікаційний паспорт та племінне свідоцтво. В цих документах має бути вказаний вік, відомості про здоров’я, дослідження крові, щеплення, результати оглядів ветеринара, порода тварини, кличка. Тож найважливіше бути уважним, адже здорова корова коштує, як хороші «Жигулі».

▪ Звичним явищем у Чернівцях є торгівля на тротуарах. Попри заборони, обіцянки штрафувати та міліціонерів, які ганяють продавчинь, зрештою – негоду, торгівля на вулицях процвітає. Ціни на продукти, що продають на вулиці, такі ж, як і на ринку, а то й нижчі. Але щоб зекономити, треба знати, коли купувати. Адже до вечора продавчині спускають ціни, щоб спродати свій крам і встигнути на останній автобус до села. – Нещодавно пізніше, аніж зазвичай, поверталася додому, – розповідає чернівчанка Оксана Чорна. – Продавчині біля кінотеатру «Чернівці» активно закликали купити молочне, фрукти, горіхи, зелень. В однієї бабусі запитала, за скільки віддасть кілограм груш. Сказала, що за п’ятнадцять гривень. Мене це обурило. Де ж такі ціни бачені на звичайні груші з саду. Відійшла кілька метрів, ще одна жінка продавала ті ж фрукти по п’ять гривень за кілограм. О. Чорна каже, їй просто пощастило, бо було вже досить пізно і продавчиня поспішала на останній автобус до свого села. А попередня крамарка виявилася перекупницею, тому й ціну таку виставила. Відтак жінка каже, що за таким самим принципом економила на купівлі молока. Тому з власного досвіду радить підходити до тих продавчинь, у

яких залишилося мало товару. - Я спускаю ціну, особливо для частих покупців, – каже одна із продавчинь біля кінотеатру пані Василина. – Але нижче певно-

го рівня не спускаю. За вісім гривень півторалітрову пляшку молока не продам, краще те молоко заберу додому на сир та сметану і продам наступного разу, але віддавати майже задарма не буду. Бо доглядати за худобою – це важка праця. Свої знижки ввечері пропонують і чернівецькі супермаркети. – У супермаркетах просто забов’язані добре дбати про зовнішній вигляд продуктів і вчасно їх збувати, – каже маркетолог Інна Марчик. – В Україні лише починає розвиватися мода на те, щоб давати відчутні знижки на товари, термін дії яких завершується сьогодні-завтра. В Європі – це вже давно звична практика. Великі супермаркети, які мають свої мережі магазинів по всій Україні, теж порахували, що вигідніше продати дешевше, аніж викинути. Бо таким чином, не лише уникають проблем із санітарними службами, а головне – здобувають певну довіру у клієнтів, який знову прийде, якщо його не будуть обдурювати. Нещодавно масштабний нічний розпродаж влаштували в одному із торговельних центрів, він викликав неабиякий ажіотаж серед чернівчан. У деяких магазинах торговельного центру утворювалися черги, адже знижки справді були відчутними. Зрештою, вечірні ціни у Чернівцях таки відрізняються від денних і про це варто пам’ятати, збираючись за покупками.

Мade in Ukraine: продовольча незалежність України Щорічно третьої неділі листопада Україна відзначає День працівників сільського господарства ▪ Це свято надзвичайно важливе для нашої країни, оскільки український аграрний сектор є стратегічною складовою національної економіки і забезпечує продовольчу базу і незалежність країни. 17 листопада цього року День працівників сільського господарства українські аграрії відзначають удвадцяте. Це свято було засновано 1993 року. Шанобливе ставлення до аграріїв зародилося в Україні ще за часів Радянського Союзу, саме тоді її назвали житницею всієї величезної країни. Однак розпад Союзу і становлення незалежності нашої країни ввели одну з перспек- ● 2013 року на Буковині отримали валовий збір зерна майже 600 тис. тонн. Найвищу урожайність тивних галузей у глибоку кризу. зафіксовано у Кельменецькоиу та Сокирянському районах області – 36 та 35 центнерів з гектара відНезважаючи на високу родю- повідно. Фото з архіву «Погляду» чість земель, Україна не могла забезпечити продуктами навіть господарство активними темпа- що незабаром розміри експорту шення площі посівів. своє населення, оскільки тонни ми стає на ноги. Про це свідчить, зростуть мінімум у декілька раНайбільший попит у європейфруктів і овочів просто згнивали насамперед, рекордний за всю зів. На його переконання, вже ців нині мають наші зернові: через нестачу місць для зберіган- незалежність врожай цього року 2014 року, завдяки впроваджен- пшениця, жито, ячмінь, кукуруня. Парадокс – країна з найбільш – 60 мільярдів тонн! Завдяки ню пільгових квот на поставки дза, гречка, просо, а також наша родючими чорноземами була цьому експерти Європейського продуктів харчування з України соняшникова олія, її найбільше змушена закуповувати продукти банку реконструкції та розвитку до ЄС, наша країна отримає до- купують в Іспанії, Італії, Нідерза кордоном. У результаті цього вважають, що спад української датково близько $6 мільярдів. ландах і Англії. Так, ми зайняли аграрне господарство не отриму- економіки закінчиться у четвер- І це, власне, тільки початок. У лідерські позиції на світовому вало належного фінансування і тому кварталі 2013 року. Тому за- зв’язку зі зростанням продо- ринку: 3-тє місце у світі з експорперетворилося на депресивну га- раз наша держава здатна не тіль- вольчого попиту на Україну по- ту зерна і кукурудзи, 4-те – з екслузь української економіки. Такі ки прогодувати своїх громадян, кладають особливі сподівання і порту ячменю. Також цього року негативні економічні наслідки а й експортувати продукцію за відповідальність за збільшення Україна увійшла до ТОП-5 кравідобразилися і на соціально- кордон, а це означає збільшення виробництва. За оцінками ФАО їн-експортерів меду. Президент (Продовольчої і сільськогос- України В. Янукович запевнив: культурному секторі: школи, надходжень до бюджету. Зараз експорт України до євро- подарської організації ООН), «Україна і надалі буде зміцнюдитсадки, лікарні закривали, робочі місця зникали, молодь масо- пейських країн становить майже очікується, що 90% зростання вати свої конкурентні позиції у $18 мільярдів. Президент Укра- виробництва буде досягнуто за світі як житниця Європи і потужво переїжджала до міст. Високі стандарти їнського аналітичного центру рахунок поліпшення його ефек- ний експортер зернових». Сьогодні ж українське сільське Олександр Охріменко прогнозує, тивності і лише 10% – від збільНа шляху до споживача

Сьогодні українські аграрії отримали перевагу і шанс підвищити конкурентоспроможність своєї продукції не тільки на світовому ринку, а й на вітчизняному. Крім успішно працюючих 12 гуртових ринків, в Україні почалася реалізація нового проекту «Рідне село». Ця заготівельно-збутова мережа має велике значення як для жителів міст, так і селян. Власне, вперше жителі міст у своїх спальних районах зможуть купувати свіже м’ясо, молоко, овочі, фрукти без націнок посередників. А селяни, фермери та кооператори отримають прямий канал збуту своєї продукції. Перша точка реалізації сільгосппродукції вже відкрита у Києві. З часом у Києві планується встановити 20 таких точок, а в цілому по Україні – близько тисячі. Адже протягом наступного року пілотний проект заготівельно-збутової мережі охопить всю територію України – понад 100 міст з населенням більше 500 тисяч чоловік. А постачати в них продукцію будуть з усіх 11 тисяч сільських і селищних рад. Таким чином українські виробники істотно потіснять імпорт, що дозволить нам споживати якісні продукти харчування за доступними цінами. Так само більшість експертів переконані, що продукція «Made in Ukraine» має значні шанси у західного споживача. Саме так наша держава вибудовує пріоритети сьогодення, закладаючи фундамент для майбутніх перемог. Костянтин ХОДЧЕНКО

ЛЮДИ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Гвіздівчанка живе поруч з Кароль і товаришує із Яремчук Аліна Бурченко із Сокирянського району зараз навчається у столиці й бере активну участь у телешоу

ДУМКИ ВГОЛОС За своєю сутністю вона лідер Ігор Рибачик, друг і колега

Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

ліна Бурченко із села Гвіздівці Сокирянського району останнім часом привертає до себе чимраз більшу увагу. Спершу студентка Київського національного університету культури і мистецтв потрапляє в телепередачу «Моду народу», де її «буковинський стайл» цілком перекроюють експерти шоу, а згодом 19-річна дівчина перемагає в ювілейній 777 програмі «Караоке на майдані» й отримує в подарунок телевізор. Поспілкувавшись із Іриною, старшою сестрою Аліни, «Погляд» з’ясував, що це не перші досягнення буковинки. 2003 року вона посіла І місце на «Буковинській зіроньці» і двічі перемагала у «Золотому ключику» (2008 р. – ІІ місце, 2009 р. – ІІІ). Мама ж Аліни, пані Юлія, розповіла нам, що молодша донька гуртує навколо себе людей ще змалку. ● Ось так Аліна з Данилом Грачовим відзначила своє перевтіленСвій перший концерт вона дала ня у шоу «Моду народу». Фото надано А. Бурченко у три роки на їхньому подвір’ї у Гвіздівцях, – співала, танцювала нівці. Мій справжній вихід на лася зі мною в 11 класі. Мені для сусідів, виконувала пісню «Я сцену був 2003 року, на Міжна- зателефонували і сказали, що козачка твоя». Активна й непо- родному телевізійному конкурсі відбудеться великий концерт у сидюча дівчинка кругом любила «Буковинська зіронька». Готува- молдовському селі Клокушна, бути першою. У школі Аліну на- тися до конкурсу мені допома- який транслюватимуть по телезивали «Ані Лорак», хоча вона гали батьки і перша вчителька з баченню в Кишиневі. Я знала, що цього не любила, їй не хотілося вокалу – Препилиця Любов Васи- батьки мене не відпустять, тож бути чиїмось двійником. Серед лівна. Оскільки вона жила в мол- сказала їм, що йду займатися до теперішніх подруг Аліни є наша довському селі, мені, щоб потра- репетитора української мови, а землячка Марія Яремчук, яка не- пити на репетицію, доводилося сама взяла паспорт і поїхала на щодавно відсвяткувала свій день перетинати кордон. Саме вона концерт до дня села. Там було народження в одному з київ- підбирала мені репертуар, вчила чимало зірок з Кишинева, в тому ських ресторанів, влаштувавши танцювати, добирала сценічний числі й мій улюблений артист дівич-вечір. Кажуть, було весело. одяг. Любов Василівна була не Дан Балан. Тож я мала виконати Як буковинці вдалося потра- лише вчителькою, але й рідною суто дві пісні, а заспівала – 13, бо пити на модну телепередачу і душею, моїм перемогти в музичній програ- талісманом. ▶ мі – читайте в ексклюзивному Колись вона сказала: «Ти – інтерв’ю. – Аліно, що можеш розповісти як пластилін про себе та рідних, коли відчула і я зможу зліпотребу виступати на сцені? пити з тебе все, що захочу!». Та народ не хотів мене відпускати зі – Мабуть, співати я почала ра- не судилося... Любов Василівна сцени. Оскільки серед глядачів ніше, ніж розмовляти (усміхаєть- померла, але я не покидала сво- були деякі мої родичі, то, звичайся, – авт.). Мій батько – профе- єї улюбленої справи, почала на- но, вони все переказали батьсійний музикант, барабанщик, а вчатися в музичній школі, брала кам… мама і сестра – лікарі. Із самого участь в багатьох конкурсах та – Чому вирішила податися на навчання в університет Поплавдитинства знала, що буду на сце- фестивалях. ні. Постійно виступала від школи – Поділися своїм найяскраві- ського? – Після закінчення шкона усіх концертах та пісенних шим юначим спогадом. – Дуже цікава історія трапи- ли подала документи в ЧНУ конкурсах, особливо в місті Черім. Ю. Федьковича одразу на три факультети. Я пройшла, однак мені не хотілося бути політолоПРОДОВЖ ФРАЗУ гом, філологом чи істориком, ▪ Не люблю в людях, коли брешуть і заздрять. адже це зовсім не стосувалося ▪ Я знаю, що моє життя чудове. музики. Тож поїхала до Києва ▪ Моє розбите серце зараз і завжди лікує музика. подавати документи ще й до Ки▪ Студентське життя схоже на казку, шкільне – на пекло. ївського національного універ▪ Найнеприємніший спогад старших класів, коли вчителька іноситету культури і мистецтв. На земної мови так сильно до мене прискіпувалася, що не дала завершити прослуховуванні була тендітна школу із золотою медаллю. композиторка Ірина Кириліна. ▪ Мрію про щасливу власну сім’ю. Вона спитала мене звідки я ро▪ Дякую Богові, що дає здоров’я мені й моїм близьким людям. дом. Коли почула, що з Буковини, ▪ Ціную друзів, які щирі зі мною. вигукнула: «О-о-о! Кароліна Куєк ▪ Найдорожчий подарунок у житті – народження моєї любої племінмоя учениця, будеш і ти у мене ниці. навчатися». Так я вступила у цей університет. Пані Ірина викладає

У школі однолітки називали Аліну «Ані Лорак», проте дівчині це не подобалося, вона хотіла бути собою

Аліна – позитивна людина, красива дівчина. Вона не лише гарно співає, але й є комунікабельною. Уміє добре поводитися на сцені, легко перевтілюватися в той чи інший образ. Інколи може бути запальною, особливо коли на сцені щось не так пішло. Загалом, за своєю сутністю є лідером, проте добре відчуває межу. Маємо з Аліною декілька дуетних пісень. Мені з нею легко співпрацювати, бо вона є відповідальною, серйозною. Якщо їдемо на концерт – ніколи не спізнюється, також має хороші організаторські здібності.

Чимось схожа на Ані Лорак Тетяна Галанчак, одногрупниця Вона просто-таки випромінює позитив. Складається враження, що в Аліни ніколи проблем не було і немає. Вона є наполегливою і цілеспрямованою – впевнено йде до своєї мети стати відомою вокалісткою. Це їй вдається ще й тому, що має сильний голос. За своїм тембром голосу та навіть зовнішністю Аліна схожа на Ані Лорак. Мені подобається з нею дружити, бо навіть дуже поганий настрій щезає, якщо вона поряд. Взагалі, Аліна – творча, добра та чесна людина.

У Гвіздівцях тішаться її досягненнями Ірина Бурченко, сестра Аліни Моя молодша сестра Аліна є життєрадісною та веселою. З нею можна поділитися будь-якими своїми секретами і вона їх нікому не розкаже. З одного боку, шкодую, що Аліна у Києві, бо часто мені її бракує, а з іншого – радію її успіхам. Людям у Гвіздівцях також приємно, що односельчанка досягла успіхів, адже тепер про наш край знають в усій Україні. Звичайно, не обходиться й без заздрісників, які кажуть, що усі перемоги Аліни куплено. Насправді сестра підкорює людей талантом і всього досягає своїми силами. А ми їй допомагаємо лише добрим словом.

у мене й досі. Вона просто супер, спілкується зі мною як подруга. – Живеш у студентському гуртожитку? – Ні. Я винаймаю квартиру в дуже молодому спокійному районі, моя сусідка – Тіна Кароль. Вона з сином мешкає в сусідньому під’їзді. Мені подобається її творчість і працьовитість, але тісно ми з нею не спілкуємося. – Як потрапила на телешоу «Моду народу» і чи не пошкодувала, що взяла у ньому участь? – Мене запросили на кастинг шоу «Моду народу». Не шкодую про свою участь, адже у мене давно було бажання змінити свій зовнішній вигляд, аби стати елегантнішою. Стиліст Стася Монастирська дала багато чудових порад, а Данило Грачов реально спалив всі мої речі. На передачу принесла досить давній одяг, який носила ще в школі (наприклад, жовта сукня). Зйомки проходили дуже весело, результат мого нового образу мені дуже сподобався. – Що для тебе перемога в «Караоке на майдані» і чи з’явились якісь нові перспективи? – Це один з найрейтинговіших проектів в Україні та чудова можливість показати себе. Але це не вокальне шоу, тут ти маєш просто сподобатися народу. Раніше після перемоги в «Караоке» був «Шанс», але зараз його нема

і перспектив великих нема. Усе дуже просто: я приїхала, заспівала і виграла телевізор, який згодом подарувала своїй новонародженій племінниці. – З передачі «Моду народу» знаємо, що твоє перше кохання було нещасливим. Скажи, про якого чоловіка мрієш у майбутньому? – Моє перше кохання було дуже сильним, проте недовгим. Коханого зустріла в Києві, коли навчалася на першому курсі. Він казав, як сильно мене кохає, як хоче допомогти потрапити на сцену, дарував коштовності. Я покладала усі надії на нього, як в роботі, так і в особистому житті. Проте не склалося. Тепер, звичайно, мені хочеться зустріти людину, яка б підтримувала мене. Свою другу половинку бачу в ролі не лише чоловіка, але й продюсера. – Як розпочалася співпраця з молдовським виконавцем Даном Баланом у ролі бек-вокалістки?

– Коли лише приїхала до Києва, то в одному з клубів був великий концерт Дана Балана. Так я познайомилася з гітаристом співака, який згодом запропонував заспівати з Даном в одному клубі. Композиції виконували наживо, без фонограми. Усе відбувалося на високому рівні – балет із 8 танцівниць, 6 музикантів, 2 бек-вокалістки. Для мене це був неабиякий досвід.

ГРОШІ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

Хто на Буковині заробляє на худобі

Фермери переконують, що заробити на тваринництві у нинішніх умовах нереально

блеми не вирішують роками, держава намагається відкупитися мізерними дотаціями, але загалом ситуація незмінна. Між тим, урядовці запевняють, що справи у фермерів йдуть пречудово. Як насправді, ми вирішили запитати у буковинських виробників.

Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

Домашнє м’ясо продають за безцінь

поживачу треба, щоб продукти харчування були доступними. А ось фермерські господарства, які спеціалізуються на вирощуванні худоби, ледь виживають, адже заробити на м’ясі або молоці їм не вдається. Причин хвилюватися для дрібних фермерів у нинішній ситуації чимало. Про-

Перша і певно основна причина невдоволення фермерів – це дуже низькі ціни на молоко та м’ясо, які встановлюють підприємства, що скуповують продукти тваринництва. – У нашому селі багато людей тримають худобу, зокрема корів, адже нині держава дає дотації на молодняк, – каже секретар сільської ради с. Зелена Кельменецького району Людми-

Від тваринництва – самі збитки Ганна Пшеничко, директор ТОВ «Промінь Агро» Працює на підприємстві вже 24 роки, дванадцять з яких його очолює. Каже, підприємство створили на базі колишнього колгоспу. Зберегти все вдалося лише завдяки спільним зусиллям працівників. Нині це одне з найбільших в районі та області підприємств сільськогосподарської продукції. Воно спеціалізується на вирощуванні озимих, ярих зернових та кормових культур. Інший напрямок діяльності – тваринництво. – Зараз у господарстві є 200 голів рогатої худоби, з них 50 дійних корів. Вирощуємо і свиней, проте тільки для власних потреб, – розповідає Г. Пшеничко. – Попит на рослинну продукцію підприємства є чималий, тож і прибуток зі збуту є, а ось із тваринництвом все не так добре – це, радше, збитково. Чи не єдина користь – забезпечуємо молочною продукцією дитячі установи району. Є, звісно, і закупники із сусідніх областей, проте вони не розраховуються за продукцію по півроку. Цей напрямок дуже збитковий. І якби прибутки від продажу рослинної продукції не перекривали втрати від тваринництва, то і підприємство було збитковим. Перспективи немає ніякої, лише купа проблем. Маю бичків на відгодівлі, яких ніде не можу здати. Закупівельні ціни, які пропонують перекупники, просто смішні. Дають 10 гривень за кіло живої ваги. А у нас лише собівартість виходить по 15-18 гривень. Проте попри це, хочу все-таки зберегти цю галузь у нас, оскільки сама за спеціальністю зоотехнік і це для мене рідне заняття. Підприємство забезпечує роботою 140-150 місцевих мешканців.

ла Пуюл. – У кожному дворі є

щонайменше 2-3 корови, відтак маємо аж три череди. Окрім корів, люди тримають свиней, кіз, овець, розводять бджіл. Проте нині фермерство – не найвигідніша спеціалізація, позаяк заробити на ньому дуже важко. Ось, до прикладу, молоко приймають дуже дешево: нині по 2,2 гривні, а влітку взагалі – по 1,6 гривні за літр. Це дуже дешево, адже навіть пляшка води коштує дорожче. М’ясо також продають за безцінь: жива вага свинини – 17 гривень за кіло, молодої яловичини – 18, великих бичків – від 11 до 13 гривень. Сельчани обурюються, але нічого не можуть зробити, доводиться погоджуватися на пропоновану ціну, якщо хочуть хоча б щось продати. Люди якось намагаються знайти вихід, адже іншого способу заробити – не бачать. Між тим, на ринку м’ясо дорожчає більш, ніж вдвічі. Перекупники пов’язують це з високими витратами на транспортування та зберігання м’яса. Мовляв, їхні прибутки також мізерні, окрім того, кожен у ланцюгу фермер-споживач додає до вартості білкового кілограма свою націнку. Так і виходить, що виробнику, який має реальні витрати на утримання худоби, корми для неї, ледве вдається покрити витрати. Рятує лише те, що у особистих фермерських господарствах трудяться родинами, які не вимагають зарплати.

Конкуруємо з дешевим імпортом

В уряді кажуть, що ми могли б самі забезпечувати себе вітчизняним м’ясом. Проте цьому заважають самі фермери. – Цьогоріч на вітчизняних прилавках на 35% менше імпортного м’яса, – каже міністр

агрополітики Микола Присяжнюк. – Для цього фермери ма-

ють використовувати ринкові

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Які податки платити фермеру? Руслан Колчанов, адвокат Адвокатського бюро «Дутка і партнери» Фізичні особи-виробники сільськогосподарської продукції мають право вільно розпоряджатися виробленою сільськогосподарською продукцією та реалізовувати її надлишки на ринках, а також заготівельним, переробним підприємствам та організаціям, іншим юридичним і фізичним особам. Починаючи з 1 січня 2013 року доходи, отримані від продажу власної сільськогосподарської продукції, що вирощена, відгодована, виловлена, зібрана, виготовлена фізичною особою на земельних ділянках розміром не більше 2 гектарів не включаються до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу. При продажу сільськогосподарської продукції, крім продукції тваринництва, її власник має подати податковому агенту копію довідки про наявність у нього земельних ділянок. Оригінал довідки зберігається у власника сільськогосподарської продукції протягом строку позовної давності (3 роки) з дати закінчення дії такої довідки. Цю довідку видає сільська, селищна або міська рада за місцем проживання платника податку протягом п’яти робочих днів з дня отримання відповідною радою письмової заяви про видачу такої довідки, а форму довідки встановлюють у порядку ст. 46 ПК України для податкових декларацій. Відповідно до ст. 165 ПК України, яка містить таке – якщо розмір земельних ділянок перевищує 2 гектари то дохід від продажу сільськогосподарської продукції підлягає оподаткуванню на загальних підставах. Без отримання довідки про наявність земельних ділянок здійснюється продаж власної продукції тваринництва і отримані від такого продажу доходи не є оподатковуваним доходом, якщо їх сума сукупно за рік не перевищує 100 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року, тобто особи мають право за рік продати продукцію тваринництва (свиней, корів, телят, гусей, качок та ін.) на суму 114 700 грн. (1147 грн. х 100) до першого грудня без сплати податку, а з першого грудня на суму 121 800 грн. У разі коли сума отриманого доходу перевищує вищезазначений розмір, фізична особа зобов’язана надати контролюючому органу довідку про самостійне вирощування, розведення, відгодовування продукції тваринництва, яку видає у довільній формі сільська рада. В результаті непідтвердження довідкою дохід від продажу оподатковується на загальних підставах.

На Буковині поменшало корів, але побільшало птиці За 10 місяців 2013 року у Чернівецькій області виробили 49,2 тисячі тонн м’яса у живій вазі (на 1,6% менше, ніж за аналогічний період 2012 р.), 249,9 тисячі тонн молока (на 0,5% менше), 338,8 мільйона штук яєць (на 9,8% менше). На 1 листопада 2013 року, за розрахунками, в господарствах всіх категорій утримували 130,7 тисячі голів великої рогатої худоби (на 3,2% більше, ніж на 1 листопада 2012 р.), в тому числі 68,5 тисячі корів (на 0,4% менше), 185,0 тисяч свиней (на 1,9% більше), 58,3 тисячі овець і кіз (на 1,6% більше) та 3,6 мільйона голів птиці (на 13,8% менше). Що стосується загальної ситуації по Україні, то декілька років поспіль кількість голів великої рогатої худоби на 2-3% зростає. На 1 листопада 2013 року нарахували понад 5 мільйонів голів. В тому числі 2,5 мільйона корів, їх до речі поменшало, порівняно з попереднім роком. Свиней в країні становить 8,4 мільйона голів, овець та кіз налічують 2 мільйони, птиці – понад 2,5 мільярда голів.

методи. Це сприятиме підвищенню конкурентоздатності продукції та нарощуванню внутрішнього виробництва. Держава своєю чергою робить все, що від неї залежить. Зокрема, продовжують програми підтримки тваринництва у дрібнотоварному секторі, ▶ сприяють реконструкції та будівництву нових тв аринницьких комплексів тощо. Утім, що ще потрібно зробити, аби тваринництво стало прибутковим і розвиватися у цій галузі було вигідно, фермери не знають. Господар

Каже, колись у селі було 12 фермерів, нині – залишилося лише кілька. Багато хто не витримав труднощів. – Тримати худобу зараз аж ніяк невигідно. Здати продукцію за адекватною ціною ніде, адже закупівельні ціни занадто

Фермерам доводиться продавати молоко та м’ясо нижче рівня собівартості

фермерського

господарства

«Джерело» Остафій Козак має у господарстві 12 корів рідкісної і дорогої породи Симентал, 8 бичків та 10 телят. Тваринництвом займається з 1993 року.

низькі, – каже О. Козак. Зі збутом м’яса є серйозні проблеми. Доводиться конкурувати з дешевим імпортним, тоді як маємо наше високої якості. Чи означає це, що через якийсь час вітчизняне м’ясо та молоко зовсім зникне з прилавків краю, невідомо. Поки що вітчизняні фермери що є сили намагаються відстояти своє право на існування.

ІСТОРІЯ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

У голод залишилася без матері та брата перитоніту. віть не збиралася повертатися За ним померла і мати Євдо голодної та змерзлої дівчини. докія. Одна з активісток села Після трьох днів, проведених но, мріяла звести зі Бориси, певно, у холоді, Лідія Тимофіївна потрасвіту Лідину маму. Наша співрозпила до лікарні. Там її вперше ипускає, що та жінка мовниця припускає, відвідала рідна тітка, яка приобі їхню хату. вподобала собі несла делікатесних на той час - Деяким селянам вдавалося гостинців: фруктів та яблучного й врожай. Але нас сховати свій соку. Це був єдиний раз, як родину репресованого конколи Лідія бачила свою Олександр ЮХИМЕЦЬ тролювали і відбирали все, – родичку. анилейко. – А після ✉ yukhimets_a@ukr.net згадує Л. Данилейко. Лікарня для дісмерті моєї мами згадана аквчинки була майже олод 1932-1933 років буко- тивістка поселилася селилася до насанаторієм. Коли цімто доглядавинці не відчули на собі, шої хати, буцімто вона повернулагонадійними адже у той період наша об- ти за неблагонадійними ся додому – там в’язня. ласть перебувала у складі дітьми політв’язня. ляд у жінРумунії. Проте у нашому Проте догляд адто закраї ще є живі очевидці тієї ки був занадто при те, непоправної для українців траге- взятим. Попри о вона дії. Однією з них є Лідія Данилей- що особисто ко, яка переїхала до Чернівців з мала усі необдукти, села Бориси Полтавської області. хідні продукти, д неї Голод вона пережила у шестиріч- діти їжі від ному віці. не бачили. Нова вала - Нам з матір’ю не пощасти- хазяйка ховала ло двічі. Мій батько був голо- все їстівне дуже а навою Борисівської сільради. Його старанно. Ба жиув’язнили на 6 років за те, що віть скаржито сусідка бачила, як він палив у лася, буцімто том пічці якийсь папір, – згадує Лідія Ліда із братом радуть Тимофіївна. – Тому коли розпо- Андрієм крадуть чався голод, за нами як за роди- її провіант.. Рятували ду тільки добрі ною політв’язня був особливий маленьку Ліду игощали діконтроль. люди, які пригощали ом із переБрат Борис, аби якось вижи- вчинку хлібом ти, збирав об’їдки у шкільній мелених кукурудзяних ● Своє дитинство Лідія Данилейко згадує зі сльозами на очах. Фото автора їдальні. Та винести за межі шко- качанів, картоплею або ли йому не дозволяли навіть це. молоком. Дівчинка не перебира- зі сльозами на очах Лідія. – Як за- нічого не змінилося. Інколи, аби Одного разу він спробував за- ла, їла навіть сиру картоплю та раз пам’ятаю ті три дні – вітер за- просто помучити дитину, нова брати залишки обіду додому, рятувалася від голоду зеленою дував у димохід, а мені здавалося, хазяйка Лідиної хати взимку хоаби бодай чимось підгодувати шовковицею, поки мати ще була що то моя покійна мама плаче. Я вала все взуття та шкарпетки, сім’ю. Наглядачі це помітили та живою та могла підсадити на де- її заспокоювала: «Мамочко, не змушуючи дівчинку ходити бовилили на його їжу брудної води, рево. плач! У мене все добре!». соніж по холодній підлозі. утворивши з неї помиї. Вони по- Одного разу ця активістка поМаленьку Ліду врятувала су- Коли було тепло, вона мояснили порушникові, що їсти їхала на весілля та закрила мене сідка. Вона побачила, як бідо- гла не пускати до хати. Та мене казенні харчі він може тільки на в хаті без їжі та води. Від голоду лашна дівчинка облизує іній зі рятував брат Андрій, який був території школи. Тоді Борис взяв та спраги я злизувала іній з ві- скла. Жінка допомогла відчини- дуже самостійний у свої 14 рота демонстративно випив те, що кна. Мені було страшно, голо- ти вікно, пригостила хлібом та ків, – згадує Лідія. – Коли він бане зміг пронести. Внаслідок цьо- дно та холодно – розпалити піч у дала молока. Після чого побігла чив таке знущання наді мною, го хлопчик отруївся та помер від шість років ще не вміла, – згадує шукати господарку дому, яка на- одразу біг до сільради скаржитися на ту активістку. Їй робили зауваження. Якщо ж звернення до сільПАМ’ЯТНИК ЖЕРТВАМ ТРАГЕДІЇ ських чиновників не допомагало, Андрій забирав Ліду із собою. Хлопець, аби вижити, ходив хатами та ночував у хліві. - Якщо йому не вдавалося доНа пам’ятник Жертвам голодомору та У березні цього року було відкрито рахунок битися кращого ставлення нана який будь-хто міг переказати пожертву на шої хазяйки, він забирав мене політичних репресій назбирали аж 17 пам’ятник жертвам голодоморів та політичних до чергового хліву, вкривав свотисяч гривень з 800 потрібних репресій в Чернівцях. Вочевидь, чиновники їм піджаком, аби я відігрілася, Віталія КОЗМЕНКО сподівалися на щедрість буковинців і самі та приносив щось поїсти, – зга✉ vi_kozmenko@i.ua подали їм приклад. Обласні очільники, дедує Лідія Тимофіївна. путати та представники управлінь і депарЯк шестирічній дівчинці вда▪ Кожну четверту суботу листопада в Україні таментів загалом переказали на рахунок лося пережити дворічний говшановують пам’ять жертв голодоморів. Хтось 16 593 гривні. А потрібно 800 тисяч гривень. лод, живучи без батька та втразапалює свічку у своєму вікні, хтось несе колоВ обласному управлінні культури, яке й тивши матір і брата, Лідія досі ски пшениці до меморіалу Жертвам голодомо- оголосило про проект і відкрило рахунок, не може збагнути. рів у столиці, а чернівчани збираються біля по- кажуть, що впливати якимось чином на збір Проте, коли тата стаменту Т. Шевченку на Центральній площі. коштів не можуть. А самі переказали на блачерез шість років Чому? Бо пам’ятника мільйонам українців, які годійний рахунок 850 гривень. випустили, визнапомерли від голоду, у Чернівцях немає. Про те, З такою швидкістю гроші на пам’ятник у вши, що ув’язнили що він потрібен місту, чиновники говорять не Чернівцях збиратимуть десятиліттями, або його дарма, наодин рік. Підготували проект, визначили навіть ж попросять грошей у щедрих благодійшій героїні разом місце, де встановлять, якщо знайдуть гроші, ників. Принаймні саме так зробили украіз братом Андрієм зажилося нащоб виготовити сам пам’ятник. їнські чиновники, плануючи будівництво багато краще. Активістку вда- Згідно з проектом, встановлять пам’ятник пам’ятника жертвам голодомору у Вашинглося виселити з хати. жертвам голодоморів і політичних репресій тоні. Значну частину грошей на нього ви- Певно, «потрібні» знайому сквері на розі вулиць Руської та Шевченка, ділив бізнесмен Дмитро Фірташ. А поки у ства та корисливість були за– розповідає начальник відділу архітектурної Вашинтоні, за словами Анни Герман, будувжди притаманні нашому наспадщини міськради Олена Пушкова. ють пам’ятник і планують купити будинок для роду, незалежно від політичної Та коли він там з’явиться – невідомо, адже створення музею, у Чернівцях на розі вулиць системи. Навіть у голод були достатньо коштів на його виготовлення немає. Руської і Шевченка і далі лежить пам’ятний каодносельці, які тримали в себе Хоча ні, крапля в морі таки є. мінь. чималі запаси провіанту, і яких чомусь не перевіряли, – згадує

Чернівчанка Лідія Данилейко провела дитинство на Полтавщині та добре пам’ятає той період

Ідея є, грошей нема

● ІСТОРИЧНА ДОВІДКА

Голод 1932-1933 років був другим штучно влаштованим в Україні. Його метою українські історики вважають придушення національно-визвольного руху та фізичне знищення частини українських селян. Представники влади, за наказом генерального секретаря СРСР Йосипа Сталіна, конфіскували в населення зернові та усі продукти харчування. При цьому країна мала чималі запаси зерна і харчів, та навіть експортувала це за кордон. Загальна кількість людських втрат становить 3 мільйони 941 тис. осіб. 24 країни світу офіційно визнали голод 1932-1933 років геноцидом українського народу.

Л. Данилейко. – У інших же, як у нас, забирали геть усе. Навіть насіння. Голод забрав чимало людей з нашого села. У нас вели розмови, що протягом двох голодних років померло більше половини односельців. За спогадами Лідії Тимофіївни, тоді мало кого хоронили у нормальних умовах. Здебільшого рили здоровенні ями, куди померлих просто закидали, як каміння. Аби якось вижити, люди всіляко ховали свої продукти, навіть закопували.

«Вітер задував у димохід, а мені здавалося, що то плаче моя покійна мама»

Л. Данилейко

Та попри це, все ж намагалися допомагати один одному. Ділилися останнім, навіть попри ризик позбутися своїх запасів, якщо про них дізнається місцева влада. - Очевидно, завдяки такій допомозі ми з братом і зуміли вижити у такі часи, ще й під таким суворим наглядом, – думає Лідія Данилейко.

ЮВІЛЕЇ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

Кобилянська кочувала Чернівцями, доки не придбала власне помешкання Найперше помешкання родини Кобилянських у Чернівцях – одноповерховий будинок із садибою на вул. Рошергассе (Рошівська), 25 (нині – вул. Гастелло). Проживали там з 1891 до 1894 року.

Сім’я переїхала в одноповерховий будинок на Войнаровичгассе (тепер – вул. Фучика, 5). Роки проживання – з 1894 по 1895.

Письменниця знову повернулася на вул. Рошергассе (Рошівська), 13 (нині – вул. Гастелло). Про це йдеться у листі О. Кобилянської до давньої подруги Августи Кохановської: «Ми знову живемо на вулиці Роша, №13, це трохи ближче до площі Австрія (нині – площа Соборна), дім по тій самій стороні, що й раніше… Тепер сиджу дома, як монахиня, а ця вулиця мені

дуже ненависна». Роки проживання – з 1895 по 1896 рік. Мешкала на вул. Панській, будинок №47 (нині вул. О. Кобилянської) – з 1896 по 1899 рік. Ця оселя була багата на цікавих гостей, зокрема відбулося знайомство з Василем Стефаником, яке переросло у щиру дружбу.

Одноповерховий, цегляний, покритий бляхою будинок на розі вулиць Новий Світ, 61 (тепер – вул. Шевченка, 83) і Піцеллі (зараз – вул. Назарія Яремчука). Проживала там з 1899 до 1903 року. У своєму листі від 16 травня 1899 року вона писала В. Стефанику: «Ви були моїм першим гостем в сій хаті і Ви перші, до кого я звідси пишу». А навесні 1901 року понад два місяці гостювала у неї Леся Українка.

Наступна адреса – Штернгассе, 6 (теперішня вулиця Хотинських Комсомольців, будинок №6). Роки проживання: 1903-1904.

6. 11

На вул. Новий Світ, 46 (нині – вул. Шевченка, 82) проживала О. Кобилянська з 1904 по 1913 роки.

8. 1914.

Вул. Шмідта, 14 (нині – П. Целана). Роки проживання – 1913-

Вул. Петровича, 8 (нині – Ломоносова, 8). Роки проживання: 1914-1919.

Мешкала у нотаріальній конторі М. Драгомирецького, що на другому поверсі Ринпляц, 10 (тепер – площа Центральна, 10) з 1919 по 1920 рік.

10 12

Проживала в особняку брата Юліана на вулиці Балті-Нестора, 11 (зараз – Олега Ольжича, 43). Роки проживання: 1920-1926.

У будинку на нинішній вулиці Йозефа Главки, 18 (1926-1929 роки).

12 13 13

Перший і єдиний власний будинок О. Кобилянської був на Одобеску, 3 (тепер – Димитрова, 5, де розміщено Чернівецький літературно-меморіальний музей О. Кобилянської, відкритий 1944 року). Письменниця проживала за цією адресою з травня 1929-го до кінця своїх днів, 21 березня 1942 року.

Письменниця придбала житло за літературний гонорар Юлія МИКОСЯНЧИК, старший науковий співробітник Чернівецького літературно-меморіального музею Ольги Кобилянської

У своєму житті їй довелося мешкати у різних оселях нашого краю. Де жила О. Кобилянська і що саме пов’язано з кожною адресою – детально дослідив літературознавець Володимир Вознюк у монографії «Буковинські адреси О. Кобилянської». Понад 50 років жила і творила у Чернівцях видатна українська письменниця Ольга Кобилянська. Тож з нашим містом пов’язано 13 адрес письменниці. Число, можливо, не дуже щасливе, але все-таки. Чому іменитій українці доводилося часто переїжджати? Тому що Кобилянські, опинившись у Чернівцях, не мали значних коштів, аби побудувати чи придбати власний дім. Тож вони, як і багато чернівчан, винаймали будинки. Звісно, коли умови життя чи сума оплати їх не задовольняли, змушені були шукати інше помешкання і переїжджати. З якимись будинками пов’язано кілька років життя письменниці, з якимись – буквально рік. Досить довго О. Кобилянська мешкала у будинку, який стосується адреси вул. Шевченка, 82. А ось першим і єдиним власним будинком О. Кобилянської у Чернівцях був дім на Димитрова, 5 (колишня Одобеску, 3). Це житло вона зуміла таки придбати, провела там останні роки свого життя і саме цей будинок став її музеєм з 1944 року. Якщо коротко про історію купівлі цього будинку, то він належав її найстаршому братові Максимові. Він собі його побудував, але життя так склалося, що після Першої світової війни виїхав до Одеси. Там опинився він, його дружина, донька Марія. І ось саме з цією донькою, своєю племінницею, О. Кобилянська вела перемовини стосовно того, аби відкупити дім. Розраховувалася письменниця радянськими грішми. Яким чином? 1927 року у Харкові вирішили видати багатотомне зібрання її творів (планували 10 томів видати, а видали – 9). І увесь літературний гонорар, який належав О. Кобилянській, частинами надходили до Марії Бондюк (Кобилянської) в Одесу. Звичайно, цих грошей Кобилянська навіть не бачила, для неї це були швидше віртуальні кошти. А щодо доларових надходжень, то не секрет, що О. Кобилянській допомагали з-за кордону, конкретніше – з США, Канади українські товариства, приватні особи тощо. Відігравало роль ім’я письменниці, оскільки її твори були досить відомі, знали і те, що вона перебуває у скрутному фінансовому становищі. Але це були суми не бозна-які. Могло бути 5, 10 доларів. І надходили вони конкретно у Чернівці. Ці кошти потім їй знадобилися пізніше, коли треба було зробити ремонт на Одобеску.

ПРЕМ’ЄРИ

П’єса чернівчанина за твором «Царівна» збирає аншлаги в Румунії ▪ Драматург Василь Довгий, який родом з села Онут Заставнівського району, став неабиякою знаменитістю у Румунії. Його п’єса за мотивами повісті О. Кобилянської «Царівна» збирає переповнені глядацькі зали, гучні оплески та схвальні відгуки театралів. Уперше румуни побачили виставу 27 вересня в Ботошанському театрі ім. М. Емінеску і відтоді п’єсу «Принцеса» (так звучить в перекладі «Царівна») успішно показують в різних містах сусідньої з нами держави. До речі, сьогодні, 21 листопада, Ботошанський театр

з виставою відвідає Бухарест. У Чернівцях і області обіцяють поставити вісім спектаклів, одразу після святкування 150-річчя від дня народження О. Кобилянської. – Пане Василю, як виникла ідея написати п’єсу за мотивами повісті О. Кобилянської «Царівна» і чому її постановка відбулася в Румунії, а не Чернівцях?

– Річ у тім, що мене здивувала одноманітність подання матеріалу за творами Кобилянської нашими театрами. А ця письменниця – зовсім інша. У повісті «Царівна» вона високодуховна,

високоінтелектуальна людина, яка завжди прагнула чогось світлого. Тому вирішив подати її саме такою, якою вона була, тим паче, що головна героїня «Царівни» – це праобраз молодої Кобилянської. Щодо постановки моєї п’єси у Чернівцях (перший її варіант було написано ще 1972 року), то я багато років звертався до керівництва нашого муздрамтеатру, але з невідомих причин вони постійно уникали цієї роботи. – Яким чином Ваш твір опинився на сцені Ботошанського театру?

– Якось зустрівся у Чернівцях з румунським письменником Іваном Кидищуком, ми розговорилися про відзначення ювілею О. Кобилянської. Коли він дізнався, що у мене є готова для сцени п’єса «Царівна», то спершу попросив дати її почитати, а згодом сказав, що готовий її перекласти на румунську. Потім І. Кидищук показав п’єсу директору Ботошанського театру. Через певний час мені зателефонували і повідомили, що художня рада театру прийняла

рішення про постановку п’єси, але її треба скоротити. Так, з 72 сторінок залишилося лише 40, нелегко було скорочувати. Варто зазначити, що для постановки «Принцеси» театр запросив видатного режисера Аді Карауляну. – Як Вам гра румунських акторів? – Манера гри у них природна, немає цього надривистого крику. І якщо у нас інколи видно, що актори грають свої ролі, то там – ними живуть. Сторінку підготувала Ольга ШУПЕНЯ

СУСПІЛЬСТВО

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Мертві собаки лякали перехожих Минулого тижня на вулиці Ковальчука лежали три отруєні пси Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

Чернівцях хтось труїть безпритульних тварин. Фотографіями трьох мертвих псів, котрі валялися просто на тротуарах у районі проспекту Незалежності-Ковальчука, минулого тижня у соцмережах поділився чернівчанин Олександр Семенюк. Захисники тварин кажуть, таке часто трапляється у нашому місті, але хто жорстоко розправляється із тваринами – невідомо. Численні заяви до міліції результату не дають, правоохоронцям, очевидно, не до мертвих собак. – Із таким стикаємося часто, труять тварин і миш’яком, і отрутою для мишей, та найчастіше

– препаратом для лікування туберкульозу «Тубазид», – розповідає керівник громадської організації Марта Петращук. – Отруту підмішують у фарш, висипають біля смітників, а голодні собаки кидаються на їжу. Керівник іншої благодійної організації Анжела Косован каже, в

отруєнні тварин волонтери, котрі доглядають за собаками на вулицях, підозрюють комунальні служби, адже все відбувається приблизно у один і той самий час по всьому місту. Напевне, комунальникам треба виконати план щодо знищення бездомних псів, а гроші на ампули зі спеціальним препаратом, котрим повинні стріляти у тварин, вони економлять. – «Тубазид» дешевий, 100 таблеток вартують 5-6 гривень, а 4-5 пігулок достатньо, аби отруїти собаку середньої величини, – пояснює пані Косован. – Тварина помирає у муках і конвульсіях, їй не вистачає повітря. Аналізи ж наявності препарату у крові не виявляють, і лише на розтині можна побачити численні крововиливи та опі-

ки практично на всіх внутрішніх органах. Та не впійманий – не злодій, доказів, що в отруєнні винні комунальники, у захисників тварин немає, бо хоч носили заяви до міліції, ті кровожерів так і не знайшли. Єдине, що залишається, це закликати городян за можливості рятувати тварин. Комунальники ж звинувачення відкидають. Кажуть, із тваринами розправляються самі городяни, бо цілодобово слухати гавкіт собачої зграї під вікнами просто бракує нервів. Директор МКП «Спецкомунтранс» Олександр Іванченко стверджує, собак не труять, а стріляють у них спеціальним препаратом, від якого смерть настає за кілька хвилин. Одна його ампула вартує 23 гривні. Трупи ж підбирають та відво- ● Трупи отруєних собак валялися серед вулиці. зять на скотомогильник у Сад- Фото Олександра Семенюка горі. – Щотижня отримуємо по безпритульних тварин у районі мешканців та передаємо їх під3-4 скарги від людей на псів- проспекту Незалежності, Ко- приємству «Спецкомунтранс». волоцюг, – говорить начальник вальчука, Текстильників, За- На Ковальчука псів, швидше за ЖРЕПу №11, котрий опікується лозецького, Боярка. Працівни- все, отруїли самі мешканці, і вулицею Ковальчука, Ростислав ки ЖРЕПу собак не труять, ми може це не гуманно, та я їх роШерстюк. – Особливо багато лишень приймаємо заявки від зумію.

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

Зробила з онука сироту Міцне кохання зникло через постійні сварки з невісткою ▪ Андрій був єдиною дитиною у сім’ї. Так сталося, що відразу після його народження чоловік покинув матір Валентину Іванівну. Але вчинив він так скоріше того, що інакше не міг, жінка мала прискіпливий та різкий норов, постійно влаштовувала чоловікові сварки. Тож вона залишилася на самоті із сином. На щастя, грошей не бракувало, адже батьки дівчини і вона сама обіймали керівні посади на великому заводі. Тому незважаючи на радянський дефіцит, Андрійко мав усі модні імпортні іграшки та одяг. Він зростав у любові і морі уваги. Тож не дивно, що чоловіка знайти Валентина так і не змогла, на першому місці завжди був улюблений син.

Надмірна увага вбивала хлопця

Поки Андрійко був маленьким, увага йому тільки подобалася. Мама завжди була поруч, приходила в школу, аби захистити його від однокласників-бешкетників, купувала найкращі іграшки, та балувала смачненьким. Але з роками хлопець зрозумів, що в нього зовсім мало друзів, всі кепкують з нього, називають «маминим синочком». Через це увага почала дратувати, та довго сперечатися з мамою Андрій не міг, в неї був надто впертий характер. Згодом він змирився, адже Валентина Іванівна любила його над усе, і виконувала всілякі його забаганки. Після школи хлопець пішов на навчання в престижних медичний університет, мати завжди мріяла, що він стане терапевтом. Тож все йшло за її планом. У цей час хлопець вперше серйозно закохався в одногрупницю, вони почали зустрічатися. Дівчина була надзвичайно розумна і са-

● Свекруха Валентина Іванівна ніколи не могла знайти спільної мови з невісткою. Фото з архіву «Погляду» мостійна. Та досить швидко вона помітила, що Андрій нічого не робить без дозволу матері. Підтвердилися її сумніви після знайомства з Валентиною Іванівною. Скоро вони розійшлися.

Наречена не могла догодити

Хоч би яку дівчину знайомив Андрій з матір’ю, всі їй не подобалися. У однієї великий ніс, інша надто проста. Та час ішов, чоловік закінчив університет, а серйозних відносин досі не мав. Він влаштувався на роботу в місцеву лікарню, життя стало спокійним. Одного разу у його відділення на роботу прийшла нова медсестра. Ніжна і спокійна вона відразу сподобалась Андрію. Він запросив її на побачення. Все пройшло на вищому рівні. Олеся, так звали медсестру, відразу закохалася в статного розумного лікаря. Те ж відчував і він. Роман розвивався дуже стрімко. А за два місяці Андрій освідчився дівчині. Наважившись на таке, він все одно не міг знайти сміливості, аби позна-

йомити її з матір’ю. Та вибору не було. Одного вечора Андрій привів Олесю додому і за вечерею розповів матері, що кохає дівчину і хоче на ній одружитися. На диво, Валентина Іванівна відреагувала дуже добре, можливо, дівчина їй справді сподобалась, або жінка переймалася, що син вже нікого не знайде. Через півроку відіграли весілля. Оскільки грошей на власне житло подружжя не мало, жили вони з мамою. Олесі подобалась свекруха. Та було так не довго. Лише через місяць дівчина зрозуміла, що житиметься їй тут не солодко. Валентина Іванівна контролювала кожен крок дівчини, постійно вказувала що і як робити. Скоро розпочалися сварки, жінці не подобалось, як юна дружина хазяйнувала. Вона постійно говорила синові, що Олеся ледача, нічого вдома не робить, що вона постійно на роботі. Аби хоч якось втекти від цього всього, Олеся вирішила піти на навчання, аби теж стати лікарем. Та ця звістка свекруху

ще більше розізлила, вона стверджувала, що дівчині не потрібна сім’я, що вона хоче кар’єри. І тут Андрій підтримав матір, бо просто ревнував дружину, боявся, що вона знайде собі кращого на студентській лаві.

Сімейне щастя розбилося

Тепер Олеся геть засмутилась, адже навіть від коханого чоловіка підтримки не було. А Валентина Іванівна і далі налаштовувала сина проти неї, вмовляла розлучитися. Та однієї миті все змінилося – дівчина дізналася, що вагітна. Андрій страшенно зрадів, та його матір не могла заспокоїтися, стверджувала, що дитина не від нього. Про університет тепер можна було забути. Олеся народила сина Віталика, гарного хлопця. На мить здало-

ся, що серце новоспеченої бабусі розтануло. Та тепер вона сварила Олесю, за те, що неправильно виховує дитину. Щодня в оселі лунали крики, адже дівчина вже не могла мовчки слухати. Одного вечора Олеся вирішила поговорити з чоловіком. Вона в сльозах просила його переїхати, зняти квартиру. Та він навіть не зрозумів чому, сказав, що вона не поважає його матір, що та вже хворіє через постійні переживання і що він нікуди не поїде. Ще рік Олеся змогла витримати в такій атмосфері. Щовечора вона плакала, і одного дня вирішила, що вимагатиме розлучення. Спочатку Андрій вмовляв на колінах не робити цього, а потім почав злитися, звинувачувати дружину. Зі сваркою вони і розійшлися. Олеся поїхала до батьків, які жили у сусідній області. Андрій у депресії почав випивати. Зраділа тільки Валентина Іванівна, вона була переконана, що син заслуговує кращої, що дитина не його, що він навіть аліменти не має сплачувати. Через три роки Андрій дізнався, що Олеся одружилася. Його сина виховував чужий чоловік. Знайти кохану він не міг і не хотів уже, щодня повертався додому п’яним. Валентина Іванівна жаліла його і звинувачувала в усьому колишню невістку. А син її ненавидів, адже нарешті зрозумів, що помилився. Одного ранку Андрій не повернувся додому. Валентина Іванівна підняла все місто шукаючи сина, і тільки на ранок його знайшли повішеним у парку. Євгенія КОТОРЮК

P.S.: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми

переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». Пишіть нам на адресу: м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх. Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Тел.: (0372) 522-080, 050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua Реклама

Знеболювальні заїдайте хлібом із маслом Часте вживання анальгетиків може призвести до проблем із шлунком, нирками, печінкою

е менше 90% населення періодично відчувають головний біль, і більшість вживає безрецептурні анальгетики. Це викликає тривогу у медиків, адже, по-перше, головний біль може бути основною (а іноді й єдиною) скаргою більш ніж при 45 різних захворюваннях – неврозах, депресивних станах, гіпертонічній хворобі, артеріальній гіпотонії, нирковій та ендокринній патології, захворюваннях нервової системи, ЛОР-органів, очей і т. ін. По-друге, у народі вважають, що прийом знеболювальних не є шкідливим. Тож коли заболить зуб, голова, м’язи чи коліно, ковтають пігулки, і зазвичай оби-

рають досить сильні препарати. – Тривале вживання анальгетиків призводить до погіршення функції печінки, нирок, шлунково-кишкового тракту, – застерігає доцент кафедри внутрішньої медицини БДМУ Леонід Кушнір. – Від прийому нібито нешкідливих знеболювальних у людини може розвинутися алергія, виразка шлунка і навіть карцинома печінки, тобто рак. То що ж робити, якщо після важкого робочого дня болить голова – бігти до лікаря чи ковтати пігулки, і чи є безпечні анальгетики – читайте.

Що і як вживати від болю

Медики застерігають, приймати будь-які препарати без консультації з лікарем – небезпечно, а біль – лишень симптом якогось захворювання. Однак якщо виходу немає, мінімізувати ризики допоможуть кілька простих правил: ▪ Приймайте саме анальгетики. Наприклад, популярні «Нуро-

фен» та «Німесил» належать до нестероїдних протизапальних препаратів, а отже мають перш за все жарознижувальну та протизапальну дію. Спазмолітики «Но-шпа» та «Спазмалгон» знімають спазми, а другий ще й знижує тиск. «М’якими» знеболювальними вважають «Парацетамол», «Цитрамон» (він містить невелику дозу кофеїну, котрий регулює тонус судинних стінок, але не підвищує тиск. ▪ Пігулки ковтати після або під час їжі. Краще, аби страва була «легка», а не копчена чи жирна. Добре з’їсти щось таке, що змастило б слизову шлунка, наприклад, хліб із маслом. Таблетки також не радять запивати кавою чи чаєм. ▪ Якщо сильно болить живіт, знеболювальні вживати не радять, вони стирають клінічну картина захворювання, і лікарю важко визначити, що турбує пацієнта загострення холециститу, панкреатиту, апендициту чи ще якась недуга.

МОЛОДИМ МАТУСЯМ

Пізня осінь – час для відлучення від грудей ▪ Відлучення дитини від грудей зазвичай мами вважають дуже складним і психологічно важким процесом. Та якщо все зробити вчасно і правильно, проблем не повинно бути, переконує асистент кафедри педіатрії, неонатології та перинатальної медицини БДМУ Тетяна Міхєєва. Добре,

коли на момент припинення грудного вигодовування малюку вже виповнилося 1,5 року та щоб він був цілком здоровим. Якщо дитина хворіла, потрібно, щоб пройшло не менше 3 тижнів після одужання. Крім цього, малюка треба вкладати спати без мами. Що ж до пори року, то найкращий час для відлучення від грудей – пізня осінь, зима і провесна (після настання відлиги і до першого заморозку підвищується активність патогенної мікрофлори, є ризик виникнення кишкових інфекцій).

Коли пора припиняти грудне вигодовування

▪ Якщо після годування виникає фізична втома, слабкість, сонливість. Матері здається, що малюк «тягне з неї жили». Крім того, з’являється болючість сосків. ▪ Дитина стає більшою, а кількість молока зменшується, тож малюк намагається стимулювати лактацію, часто прикладаючись до грудей. ▪ Якщо у матері з’явилася психологічна втома. Через болючість сосків і часте прикладання до грудей жінці хочеться хоча би ненадовго втекти від свого чада.

Способи відлучення від грудей

▪ Найбільш фізіологічний і природний, але не завжди доступний, коли мама просто іде з будинку на 3-7 днів і з’являється вже у новій ролі. Якщо дитина за час відсутності матері оточена турботою тата або бабусі, то вже за 2-3 дні звикне засинати не біля грудей, а після казки чи колискової. Не варто в цій ситуації давати дитині соску або пляшку з водою чи молоком. Не можна заміняти спілкування з мамою на спілкування із предметом. Однак варто приготувати у разі пробудження ди-

● Припиняти годувати груддю можна, коли дитина цілком здорова. Фото з архіву «Погляду»

тини питво в чашці. Після відлучення від грудей діти часто у сні відчувають бажання пити. Вони можуть прокинутися особливо під час нічного сну, попити і спокійно заснути знову. ▪ Другий спосіб вкладати дитину спати без прикладання до грудей. Це повинна робити бабуся, тато або нянька, але не мама. Спочатку дитина вчиться вкладатися спати без мами вдень, а потім і ввечері. Згодом маля починає прокидатися для ранкового годування й безболісно розлучається із грудьми. Таке відлучення відбувається приблизно протягом місяця.

Чого робити не варто

▪ Різко припиняти грудне вигодовування, це може спричинити стрес у дитини і проблеми з грудьми у мами. ▪ Завершувати грудне вигодовування, надовго залишаючи дитину на родичів. Добре, якщо мама зникне з поля зору малюка, коли він звичайно прикладається до грудей. Але залишати його на тиждень не варто, адже на стрес від відлучення накладається ще й стрес від розлуки з мамою. ▪ Намащувати груди зеленкою, гірчицею тощо, говорити, що «циця погана». Так ви можете сильно підірвати свій авторитет. Адже груди для дитини завжди були втіхою, асоціювалися з теплотою, любов’ю, ніжністю, довірою,

мамою. А якщо вони стали поганими і несмачними, значить, малюк може подумати, що і мамі не можна довіряти. ▪ Тривало та занадто сильно перев’язувати груди, у такий спосіб перетискаються молочні протоки, що може призвести до застою молока і маститу. ▪ Самостійно приймати таблетки, що пригнічують вироблення молока. Призначити їх може тільки лікар, адже такі препарати мають здатність викликати гормональні зміни в організмі мами і спричинити масу негативних наслідків від запаморочення і нудоти до депресії, раннього клімаксу і вторинного безпліддя. ▪ Часто і повністю зціджувати груди. Якщо груди порожні, в мозок надходить сигнал про те, що в молоці є потреба, його треба продовжувати виробляти. Цей процес може тривати нескінченно. ▪ Не завершуйте грудне вигодовування на тлі якихось змін, нехай навіть і приємних (поїздка на море, переїзд, похід в садок, на розвиваючі заняття, приїзд бабусі). Дитині необхідний час для адаптації, у стресовій ситуації відлучення може відбуватися складніше. Сторінку підготувала Надія КАРБУНАР

СПОЖИВАЧ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Сирні десерти: солодка насолода чи отрута Чи можна їсти розрекламовані смаколики Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ам обіцяють незрівнянну насолоду, під час якої забудете про все на світі. І це лише від невеличкого сирного десерту. Саме такий лозунг всіх сучасних реклам. Через це молочні ласощі полюбляють дітлахи, а дівчата сподіваються, що сирний десерт значно корисніший за тістечка, і не позначиться на фігурі. Хоча сирні десерти насправді смачні, та зазвичай користі від них мало. Навпаки, часом вони можуть зашкодити. Тому, обираючи такі, варто ретельно ознайомитися зі складом товару і не купуватися на яскраву рекламу та обгортку.

Розмаїття на ринку

Рідкі, сироподібні, у глазурі, з фруктами, шоколадом, джемом та печивом – сьогодні на прилавках можна знайти сирні десерти на будь-який смак. Різна і їхня вартість від 2 гривень за маленькі сирки у глазурі до 15 за десерти. – Попит на сирні десерти дуже великий. Найчастіше їх купують для дітей, балувати таким себе полюбляють і жінки, – розповідає продавець-консультант мо-

лочного відділу магазину Діана Токарюк. – На склад таких про-

дуктів звертають увагу не часто, проте завжди слідкують за строком придатності, адже це молочний продукт. Окрім сирних десертів від відомих виробників, найчастіше російських, українських та білоруських, останнім часом на прилавках супермаркетів з’явилися розфасовані контейнери із солодким сиром та сухофруктами. Такі десерти значно дешевші, але довіри у покупців не викликають. Адже виготовляють їх у самих магазинах, більшість покупців переймається, чи не з прострочених продуктів роблять

ці десерти. нісВеликою популярністю мають сирні маси. Це лочсуміші сиру кисломолочсла а ного, вершкового масла та цукру. Часто до них индодають курагу, родзинки чи чорнослив. З усіх видів сирних десертів такі найкорисніші.

Скільки коштують сирні десерти Назва

Сирок глазуро глазурований Сирок дл дітей для Десерт полу полуничний

Якими мають бути сирні десерти

Обрати якісний сирирадний десерт дуже складідно, адже мало який відим повідатиме необхідним вимогам. – До складу якісного сирного десерту мають входити тільки сир, з цукром та наповнювачі природного походження, – пояснює технолог

харчування Катерина Романюк. – Та якщо ви

Десерт з шоколадом Д Десерт с соєвий Десерт сирний к н вагу з курагою на Сирна маса

вивчите склад або ж зробите лабораторний аналіз, то переконаєтесь, що складники зовсім не такі. Виробники майже завжди використовують сою, згущувачі, ненатуральні харчові домішки. Часто ці компоненти завозять з-за кордону, де використовувати їх заборонено. Насправді сирний десерт – дуже корисний молочний продукт з високим вмістом білка. Він має поліпшувати роботу шлунково-кишкового тракту. Молоко, яке використовують для приготування десерту, має бути пастеризованим. Крім того, аби він швидше заквасився, в суміш додають певні ферменти. Нині сирні смаколики зовсім недієтичні, адже до них додають барвники і різноманітні ▶ ненатуральні домішки. Тому сподіватися, що від них не збільшиться вага – не варто. За словами Катерини Петрівни, не варто вірити, що в десертах містяться корисні кисломолочні бактерії, бо цукор їх вбиває і якщо термін зберігання сирка довший за п’ять діб, корисного в ньому немає нічого. Адже для довгого зберігання десерти термічно обробляють. Якісний си-

Вага

Ціна (в грн.)

36 г

2,50-3

100 г

7-10

150 г

7-8

400 г

125 г

10-11

100 г

2-3

500 г

рок повинен бути білого кольору з жовтуватим відтінком. Якщо десерт має гіркуватий присмак і запах дріжджів – їсти його не можна, адже скоріш за все, виробники нехтують чистотою на виробництві, продукт може бути небезпечним. На жаль, більшість сирних десертів містить у складі рослинний білок, що за Держстандартом заборонено. Також в цих продуктах не має бути високого вмісту дріжджів та ● Обираючи сирний десерт, варто ретельно вивчити його склад. антибіотиків. Це спричинить по- Фото автора рушення обміну речовин. Спеціалісти лабораторії УкрКОМЕНТАР ФАХІВЦЯ метртестстандарту перевіряли сирні десерти п’яти популярЯскраві кольори – ворог сирних десертів них торгових марок: «Данісі-

Якісний сирний десерт повинен бути білого кольору з жовтуватим відтінком мо» (Росія), «Чудо» (Україна), «PRESIDENT» (Україна), «Щодня» (Україна) та «РОМОЛ» (Україна). За результатами тестувань, за смаковими властивостями найбільш подібні до натуральних «Данісімо» та «РОМОЛ», вони отримали чотири з п’яти балів, решта по трійці. Хімічна експертиза показала, що «Данісімо» не містить необхідної кількості кисломолочних бактерій, вдвічі менше, ніж за Держстандартом. Проте тільки в сирному десерті цієї марки міститься норма кількості антибіотиків, у всіх решта норму перевищено. Критичний рівень антибіотиків у продуктах марки «PRESIDENT», а «Чудо» і «Щодня» взагалі небезпечні для вживання. Проте, врешті, жоден з цих десертів не відповідає всім необхідним нормам.

Сирки в глазурі – улюблені ласощі малюків

Чи не найулюбленіші ласощі малюків – глазуровані сирочки. Вони відносно дешеві, тому батьки не задумуючись купують їх. Вартість одного – від 2 гривень. Як і інші сирні десерти, краще обирати глазуровані сирки, у виготовленні яких не вико-

Надія Кутиніна, заступник начальника держінспекції з питань захисту прав споживачів у Чернівецькій області Сирні десерти – продукт, який швидко псується. Крім того, найчастіше ми купуємо ці ласощі для дітей, тому необхідно бути особливо уважними. Спершу зверніть увагу на склад. Що менше «Ешок» ви побачити, то краще. Також варто уникати таких, в складі яких використовували жири рослинного походження. Назва на упаковці має бути чітка, наприклад, не «сметанка», а «сметана». Якщо назву продукту перекрутили,

ристовували харчові домішки. Якщо вони з начинкою, то оберіть зі згущеним молоком, ваніллю, адже такі частіше виготовляють з натуральних компонентів. Не варто купувати сирки з варенням та ягідною начинкою, скоріш за все, такі наповнювачі не натуральні та з барвниками. Зверніть увагу, щоб шоколадна глазур повністю покривала сирок. Вона повинна бути з какао-порошку. Якщо глазур біла, або іншого кольору, значить її виготовили з використанням пальмової олії. Обов’язково звертайте увагу на упаковку, в якій продають сирок. Вона має бути цілою.

значить, таким чином можуть обійти закон щодо встановлених для нього стандартів. Особливу увагу звертайте на термін придатності, адже простроченим молочним продуктом легко отруїтися. Подивіться, щоб дата терміну була чітко вибита, ні в якому разі не перебита. Часом в супермаркетах перебивають дату, аби приховати, що товар прострочений. Сирний десерт не має мати яскравих кольорів, це свідчить, що він не натуральний. Не купуйте ці продукти на ринках, особливо якщо їх продають без холодильника. Десерти мають продавати тільки за певного температурного режиму. І пам’ятайте – найкраще сирні десерти виготовляти самотужки з натуральних інгредієнтів.

Оскільки це продукт, який швидко псується, дивіться, в яких умовах його реалізують. Такий продукт має бути у холодильнику з температурою не вище +4 ОС. Товар не має лежати в ящиках на підлозі, його не можна продавати зі звичайної вітрини без холодильника. Якісний глазурований сирок має бути твердим за формою, без дефектів. Як і сирний десерт, глазурований сирок не може довго зберігатися, тож якщо на упаковці термін придатності до 120 днів – продукт не натуральний. Такі сирки не бажано вживати частіше 2-3 разів на тиждень, обирати краще з меншою жирністю.

РЕГІОН

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

У Снячеві живуть без напруги У селі часто вимикають світло, електромережа не витримує Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

нячів – велике та розкидане село, лише десять кілометрів від Чернівців. Саме тому чимало місцевих вирушають на роботу до обласного центру. Та багато чим Снячів відрізняється від інших приміських сіл. Наприклад, воно не таке багате, на його пагорбах не красуються величезні будинки, а центральну дорогу не ремонтували десятиліттями. Ціла низка проблем бентежить місцевих, але вони намагаються не занепадати духом. Зараз у Снячеві проживає близько 2160 осіб, ще 200 у прилеглому селі Глибочок, яке належить місцевій сільській раді.

Проблеми світла найбільше турбують

Звичайно, світло у Снячеві є. Та останнім часом дедалі частіше селян хвилює часте вимикання електроенергії та надто слабка напруга. Деякі навіть стверджують, що не можуть користуватися побутовою технікою. – Проблема у тому, що лінію електропостачання у селі прокладали ще у 60-х роках минулого століття. Зараз на території села сім підстанцій, але стовпи зогнили. Тож від невеличкого вітру, інших несприятливих погодних умов стаються аварії, – пояснює сільський голова с. Снячів Сільвія Іонуц. – Крім того, лінія не розрахована на таку кількість побутової техніки, яку мають люди нині. Найбільше незручностей зазнають мешканці центральних вулиць. Адже тут розміщені всі державні установи, тож навантаження на підстанцію завелике, через це світло час від часу вимикають. Є

Написали історію та відкрили музей Вчителі молодших класів привчають дітей шанувати минуле Історію села Снячів ніхто ніколи не досліджував. Тому знайти бодай якісь відомості було важко. – У нашій школі є гурток «Рідний край». Саме в ньому ми вирішили дослідити історію нашого села. Разом з дітьми збирали відомості у старожилів. Так вдалося видати книжечку та створити історичну виставку, – пояснює вчитель початкових класів Марія Цуркан. – За останні роки ми зібрали нові дані, тож може вдасться перевидати книжку. За словами Марії Георгіївни, назва Снячева походить від слова «снитися», «красивий, як уві сні». Перша письмова згадка 1772 року, проте село існувало і раніше, як хутір Великого Кучурова. Аби діти могли побачити, як жили їхні предки, у школі відкрили Снячівську світлицю – кімнату-музей, в якій відтворили давню селянську оселю, з пічкою та атрибутами побуту. – Тут старе ліжко, велика колекція вишитих рушників, одяг, різноманітні глечики, начиння, – пояснює вчителька початкових класів Леся Федірко. – Ми влаштовуємо спеціальні екскурсії для дітей, аби вони побачили, як раніше жили.

● Сільський голова Сільвія Іонуц показує центр села Снячів. Фото автора декілька вулиць, мешканці яких скаржаться на надто низьку напругу. Та єдиний вихід – оновити лінію, щоб вона витримувала більшу напругу. Та, за словами Сільвії Петрівни, є і позитивні зрушення. Наприклад, цьогоріч відновили електромережу у селі Глибочок. Вже заплановано ремонтні роботи на деяких вулицях Снячева, мають надійти матеріали, та наразі чекають проплат від казначейства, яке не здійснює їх вже декілька місяців. На жаль, досі трапляється, коли в селян зовсім немає світла. Сільський голова пояснює, що сьогодні підключити електроенергію – велика проблема. Необхідно підготувати цілу низку різноманітних документів та заплатити близько 2500 гривень. Зрозуміло, що люди, які не мають світла, не можуть так просто знайти такі гроші. Тож громада села збирає самотужки ці кошти, аби допомогти людині.

● Марія Цуркан демонструє колекцію давніх вишитих речей. Фото автора

Хто хоче – знаходить роботу

Як і в багатьох інших селах Буковини, у Снячеві безробітних теж вистачає. Та охочі працювати все ж знаходять вихід. Молодь часто вирушає до Чернівців. Працювати в обласному центрі не так важко, адже автобус курсує впродовж усього дня. – Звичайно, роботи в селі менше, ніж було за Радянського Союзу. Та, на щастя, у нас зберегли цегельний завод. Він працює сезонно, та взимку робітники реєструються на біржі праці, отримують допомогу, – розповідає Сільвія Іонуц. – Наразі там працює близько 25 осіб. Близько 210 мешканців села на заробітках в Італії, Португалії та США. Та деякі повертаються до Снячева навіть після довгих років за кордоном. Майже всі місцеві мають городи та обробляють землю. Деякі здали паї в оренду. Селяни охоче тримають худобу, кожен третій має корову, вирощують молодняк, за що отримують дотації від держави. Вистачає у Снячеві пасовищ, на село близько 500 га. Щоправда, молоко люди не мають куди здавати, зазвичай возять на ринки до Чернівців або ж знайомим продають. Хоча порожніх земель у селі достатньо, та будуватися молоді ніде. Наразі вільних ділянок під забудову немає, мають розширювати межі села, затверджувати новий генеральний план забудови села. Адже востаннє це зробили ще 1983 року. З того часу село стало набагато більшим. І охочих будуватися багато, адже часто заробітчани бажають вкладати в нерухомість. Придбати ж дім не так легко, адже садиби тут досить дорогі, в середньому за хату доведеться викласти 15-20 тисяч доларів. Така вартість

частково через те, що село газифіковано – 226 господарств мають газ. Утім, люди надають перевагу опаленню на дровах. Навіть місцеву школу вже не хочуть газифікувати, твердим паливом обігрівати дешевше.

Дорогі дороги

Одна з найболючіших проблем Снячева – дороги. Сільвія Петрівна зізнається, що комунальні шляхи не ремонтували з червня, адже гроші не надходять. Зрозуміло, що до зими, навіть якщо кошти будуть, їх не ремонтуватимуть, вже не та погода. Та у найжахливішому стані дорога районного значення, якою автобус їде до Чернівців. Її не ремонтували з 1985 року. Особливо небезпечний цей шлях взимку.

Людей рятує культура

Хоча селяни і переймаються проблемами, але не втрачають оптимізму. Місцеві полюбляють святкувати. Щороку вони влаштовують яскраве свято на Івана Купала. Гучно відзначають Новий рік, маланкують. Є гарний фольклорний колектив. У селі є Будинок культури, нещодавно в ньому відремонтували дах. Чимало гуртків при загальноосвітній школі. – Наші діти люблять українознавство, та захоплюються і математикою, природничими науками, часто беруть участь у різноманітних конкурсах, – каже заступник директора

Снячівської ЗНЗ Яворіка Сандіна. – Також полюбляють спорт,

особливо волейбол. Звичайно, у школі є і проблеми, бракує комп’ютерів. Наразі їх тільки вісім. Та школа й інші держустанови потребують ремонту. Та нині фінансування на це немає, а грошей з місцевого бюджету ніяк не вистачає.

У селі з 2 тис. населення немає дитсадка Більшість дітей сидить вдома У Снячеві є одна просто волаюча проблема – у великому селі із населенням понад дві тисячі осіб зовсім немає дитячого садка. Багато дітей змушені сидіти вдома, що створює незручності батькам і позбавляє малюків можливості отримати дошкільну освіту. Деякі возять дітей аж у Чернівці, інші намагаються їх влаштувати у сусідньому Великому Кучурові, але там місць і для своїх бракує.

– Це найбільша наша проблема. Садочка тут ніколи і не було. На початку дев’яностих його почав будувати колгосп, згодом затрати мала компенсувати держава. Та коли колгосп розформували, земля під садочком дісталася людям у пай, – згадує Сільвія Іонуц. – Тільки згодом 2010 року під час торгів вдалося викупити недобуд за 450 тисяч гривень. Проте досі добудувати його не вдається. Наразі необ-

хідно перекрити дах та встановити вікна, це 1 млн. 200 тисяч гривень, але коштів на це нема. Сподіваємося, що скоро це вирішать у районі. Загальна вартість проекту дитсадка – 7 млн. гривень. Недобудований ДНЗ розрахований на 75 місць, це три групи по 20 діток і одна – ясельна на 15. Будівля велика двоповерхова, та залишається сподіватися, що доки її почнуть будувати, стіни та фундамент не розсипляться.

● Ось так зараз виглядає снячівський дитячий садок. Фото автора

МІСТО

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

До будинку не проїхати, труба не пускає «швидкій» під’їхати до під’їзду, трапляються часто. Особливо багато їх в районі вулиць Стасюка, проспекту Незалежності, Гайдара, а ось в центрі перекритих проїздів трохи менше, – каже директор Чернівецького

Мешканці багатоповерхівок заогороджуються від автівок, в тому числі від «швидкої» і рятувальників

обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Володимир Єленєв.

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

омусь склалося так, що мешканцям нашого міста завжди чогось не вистачає: хтось намагається продовжити балкон бодай на п’ять сантиметрів, хтось саджає «город» під вікнами, а комусь мало дворів біля будинків, тому їх розширюють за рахунок дороги. На міжбудинкових проїздах мешканці встановлюють клумби, бетонні блоки чи вкопують труби. Таким чином міжбудинкові проїзди перетворюються на стоянки та місця для ігор. Чи думають ці люди про те, додаючи собі комфорту, що ризикують життям. Адже через штучні бар’єри до будинку не можуть дістатися ні «швидка», ні пожежники. - Перешкоди на міжбудинкових проїздах, що заважають

– Міжбудинкові проїзди для того і передбачено, аби автомобіль міг заїхати з одного боку, а з іншого виїхати. Через ▶ перешкоди це неможливо. Особливо проблематично заїхати-виїхати ввечері, коли у дворах стоять машини і карета «швидкої» не може розвернутися. Ми втрачаємо дорогоцінний час, а це може коштувати комусь життя. У департаменті ЖКГ визнають, що проблема у місті справді є, та зробити нічого не можуть, оскільки вирішувати її мають інші. - Слідкувати за дотриманням цих правил, а за потреби усувати наслідки їх порушення, повинні відповідні управління районних в місті рад, – пояснює начальник управління комунального господарства департаменту ЖКГ Чернівецької місь-

▪ Жовтень і початок листопада порадували Буковину теплом, а чимало дерев та кущів – цвітінням. Минулого місяця синоптики зафіксували кілька температурних рекордів. Як розповіла начальник Чернівецького обласного гідрометеоцентру Тетяна Негадайлова,

наприклад, 27 жовтня температура повітря в області становила 22,8О С, а це найвищий показник за останні 100 років. Тож не дивно, що деякі рослини почали цвісти вдруге за рік. – У селі Млинки біля адміністративної будівлі Клішковецького лісництва зацвіла свидина біла (дерен білий), хоч зазвичай квіти на кущі з’являються усередині весни, – розповідає головний лісничий області Валерій Кашпор. – Також у лісах на Хотинщині розпустилися верби. А ось дуби, буки, ялини, ялиці та інші дерева, котрі є основними у наших лісах, від такої погоди не постраждали, сокорух у них не почався. Директор ДП «Путильський лісгосп» Петро Фрей розповів, попри теплі дні, ночі на

● На Червоноармійській, 65 а проїзд перекрили бетонним блоком. Фото Уляни ДЕЛІКАТНОЇ

звичайних ситуацій та мобілізаційної роботи. Нещодавно ми розблоковували проїзди на вулицях Стасюка та Богомольця. Щоправда, люди порізному реагують на наші дії: хтось вважає це позитивом, а хтось обурюється, – розповідає начальник управління ЖКГ Шевченківського району у Чернівцях Олександра Буряк.

Ось і виходить, хай би скільки комунальники забирали бетонні блоки і спилювали труби, доки мешканці самі не зрозуміють, що безпека важливіша за автостоянку, навряд чи щось зміниться.

● На проспекті Незалежності, 127 мешканці перегородили проїзд трубами. Фото Ігоря КІРОНДИ

ГРОШІ

У місті розцвіла калина, а у лісі – дерен і верба

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

У районному управлінні житлового господарства кажуть, що постійно розблоковують міжбудинкові проїзди, та це не гарантує, що на тому ж місці не з’являться нові перешкоди. - Стежити за дотриманням цієї норми маємо не лише ми, але й відділ з питань благоустрою, санітарії та екології та управління з питань над-

Торік року через перегороджені проїзди рятувальники кілька разів не могли під’їхати до місць пожежі

ПРИМХИ ПРИРОДИ

Надто тепла осінь не дуже добре позначилася на деревах і кущах, а ось лісові тварини почуваються чудово

кради Микола Гушул.

Путильщині були холодними, тож рослини вдруге за рік не квітнуть. А тваринам від такої погоди лише користь – є вдосталь корму. – Зараз температура трохи знизилася, тож уже починаємо підгодовувати лісових звірів. Для оленів, козуль та диких свиней заготовили 20 тонн кукурудзи, 4 тонни солі, сіно, віники із гілочок вільхи та малини, – каже пан Фрей. У ботанічному саду ЧНУ напередодні зими розцвіли калина запашна і калина зморщенолиста, гамамеліс і кущі форзиції. Провідний фахівець відділу дендрології Марія Виклюк каже, рослинам це не

на користь, ті квіти, котрі зараз розпустилися, обмерзнуть і не дадуть навесні плодів. Та запобігти осінньому цвітінню дерев і кущів люди ніяк не можуть, єдине, що у наших силах – за сильних морозів обкурювати дерева у саду, аби майбутній цвіт не обмерз.

Працюють на банки Понад 40% зарплат, які отримують українці, йде на оплату кредитів. На що ж тоді жити? Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

▪ Банкіри можуть радіти. Нарешті здійснилася їхня мрія, вдалося вийти на докризовий рівень споживчого кредитування населення. У цьому принаймні переконують цифри: якщо 2010 року приватним особам видали позик на 57,7 млрд. гривень, то 2012 – майже вдвічі більше – 101,2 млрд. гривень. За 8 місяців 2013 року українці позичили у фінансових установ понад 135 млрд. гривень. Ця сума вже сягає показників докризового 2007 року. Таким чином, люди вже так звикли до доступних кредитів, що воліють користуватися ними навіть для придбання найменших дрібниць. За даними одного з популярних банків, що працює на території Чернівецької області, найчастіше у кредит беруть комп’ютери, смартфони та ноутбуки, а 11% позик взагалі оформляють на дрібну побутову техніку, зокрема для кухні. Ба більше, нині набирають популярності нові види кредитування, скажімо, на зимове взуття (вартість якого сягає місячного заробітку) та навіть відпустки. Буковинці хочуть отримати все й одразу і готові переплачувати за це в середньому 40% від вартості товару (згідно з нинішніми ставками відсотків та комісій). – У людей не вистачає грошей, аби купувати речі одразу, – ви-

правдовується чернівчанка Світлана Антонюк. – Адже ціни кусаються, а заробітки дуже низькі. Кредити дають можливість бодай щось купувати, хіба на 1500 гривень зарплати можна купити телевізор, пральну машину або телефон? З цим твердженням погоджуються і продавці побутової техніки. Консультант однієї з великих мереж з продажу побутової техніки Дмитро каже, що майже по-

ловину техніки купують у кредит. Якщо людина погоджується на позику, то вірогідно, надасть перевагу кращій моделі, вона готова заплатити більше. Якщо б кредити стали менш доступними, продавали б набагато менше.

Половину зарплати – лихварям

За такої кількості кредитів, ми, вочевидь, працюємо лише на благо фінансово-кредитної системи. За статистикою Незалежної асоціації банків України, – середньостатистичний позичальник виплачує за кредити 40% (!) свого доходу. Враховуючи рівень наших зарплат, вартість компослуг, незрозуміло, на що люди взагалі живуть. Майже весь дохід іде банкам. Нині українці винні цим установам колосальні суми, за даними НБУ, понад 135 млрд. гривень, з них 58 заборгували мешканці столиці. На буковинців припадає 1,4 млрд. гривень. Ця сума майже дорівнює цьогорічному бюджету області.

Від кредитів вже залежність

Між тим, такий кредитний бум за нинішнього стану економіки та доходів краян може мати серйозні наслідки. Не лише для системи в цілому, а й для кожного громадянина окремо. Вже зараз можна говорити про залежність населення від кредитів. У 40% позичальників-українців виникають проблеми з поверненням кредиту, до прикладу, у країнах ЄС цей показник вчетверо менший. Головні причини такої кількості неповернень криються не стільки у хиткому фінансовому становищі, а й у фінансовій безграмотності. – Люди не вміють тверезо розглядати покупку в кредит, їм здається, що так дешевше, але вже потім стає ясно, що насправді цю суму потрібно повертати ще й з відсотками. Навіть 100-200 гривень на місяць стають тягарем, якщо неправильно зіставляти вартість речі з заробітками, – каже фінансовий експерт Євген Житарюк. Через таке легковажне ставлення до позик чимало буковинців мають ознаки кредитоманії. Величезна кількість проблемних позик свідчить аж ніяк не про розвиток кредитних відносин, а скоріше, про нашу безвідповідальність. Окрім того, експерти вважають, що давати в борг і так зубожілим людям небезпечно і для самих кредиторів. Голова Асоціації українських банків Олександр Сугоняко каже, що спочатку це призведе

до збільшення проблемних позик, зростуть банківські витрати, втрату капіталів, збільшення ризиків банкрутства.

ТРАДИЦІЇ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

На свята визначали, якою буде погода Після Михайла під вінець не пускали, а на Анни починали готуватися до Різдва Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

сінь добігає кінця, а зиму за народними переказами приносить Михайло, що приїжджає на білому коні. У цей час зазвичай випадав перший сніг, тому люди і казали, що на білому коні. А якщо на Михайла, яке християни відзначають 21 листопада, не було ані снігу, ні дощу, то весна буде сухою. – Народні повір’я – не вигадки, а наслідки спостережень людей за погодою, – стверджує буковинка Марія Яхневич. – Ще моя бабуся розповідала, що якщо на Михайла випадав перший сніг, а ніч проти 21 листопада була ясною, то зима буде сніжною і холодною. Якщо вранці на листках іній – взимку буде багато снігу. Також до Михайла всі мали встигнути справити весілля. Починався сезон весіль після Покрови. Хлопці ходили сватати дівчат, до Дмитрія, тобто 8 листопада, дівчина повинна була дати згоду чи, навпаки, відмовити залицяльнику. А після Михайла під вінець вже не пускали. Мовляв, треба було готуватися до посту, а не весілля з танцями влаштовувати. Хтось дотримується цих традицій досі, а хтось-ні. Втім, у церкві під час посту молодят не вінчають.

Під час посту треба очистити і шлунок, і голову

Через тиждень після свята архістратига Михаїла заходить Різдвяний піст. Цьогоріч 28 листопада припадає на четвер. Триватиме піст, який ще в народі називають «Пилипівкою», до Різдвяного свят-вечора. – Чому «Пилипівка»? – бо напередодні у церковному календарі є свято Пилипа, саме від цього дня і пішла назва посту, – розповідає настоятель церкви

Трьох Святителів Микола Щербань. – За своєю суворістю цей

ДУМКИ ВГОЛОС

піст поступається великим (Великодньому чи Успенському). Оскільки впродовж сорока днів дозволено вживати рибу. Втім, треба зауважити, що можна їсти рибу в усі дні, окрім середи, п’ятниці та Свят-вечора. Під час посту з меню слід виключити м’ясні та молочні продукти, яйця. Сорок днів посту можуть пролетіти швидко у передноворічній лихоманці. Та священики нагадують, що будь-який піст веде до особливої події. А тому кожен християнин мусить належним чином підготуватися до неї, особливо до дня народження Спасителя. Часто під поняттям «піст» розуміють дієту, але це не зовсім так. Адже важливо не тільки утримуватися від скоромної їжі, а й правильно поводитися, осмислити свої вчинки, визнати помилки та щиро помолитися. Під час посту важливо більше, аніж зазвичай, проявити терпіння до оточення та милосердя. Не соромитися допомагати іншим.

Чи вдається дотримуватися Різдвяного посту? Світлана, менеджер Якщо чесно, то не завжди. Відмовитися від м’ясних продуктів можна, а ось від молочних та яєць – складно. Адже їх усюди додають, навіть у печиво. Головне, як на мене, дотриматися посту на Свят-вечір, не думати ні про що погане і ходити до церкви на свята, щоб відчути святкову атмосферу.

З 22 грудня починали готуватися до Різдва

Під час Пилипівки відзначають чимало свят. Ось, наприклад, цьогоріч 1 січня припадає на середу, день коли слід дотримуватися строгого посту. – Щороку в час Різдвяного посту для православних та грекокатоликів є актуальним питання державних свят, – пояснює М. Щербань. – Адже посту ніхто не скасовував, як і державне свято 1 січня. Варто згадати, що державний Новий рік і церковний не збігаються. Церковний Новий рік відзначають 14 вересня, адже починається рік з народження Діви Марії, а завершується Успіням Богородиці 28 серпня. Синод єпископів української греко-католицької церкви розглянув питання правил постування і дозволив послаблювати піст 1 січня. – 1 січня та 24 серпня, згідно із розпорядженням єпископів УГКЦ, дозволяється вживати всі види продуктів та взагалі не зобов’язують дотримуватися правил пісного дня, – каже де-

● Отець Василь Гасинець розповідає про послаблення посту на Новий рік. Фото з архіву «Погляду»

кан Коломийсько-Чернівецької єпархії Василь Гасинець.

Зрештою, чи дотримуватися посту першого січня, кожна людина повинна вирішити сама для себе. Також у грудні свій день ▶ ангела відзначають Роман (1.12), Андрій (13.12), Микола (19.12), Катерина (7.12), Варвара (17.12) і Анна (22.12). Та це свята не тільки для людей, які мають імена цих мучеників. Так, на Катерини та Андрія дівчата ворожать, чи вийдуть наступного року заміж і яким буде їхній суджений. Ворожіння, мабуть, одна із найпоширеніших традицій, адже досі у Чернівцях 13 грудня влаштовують вечорниці. 19 грудня найбільше чекають діти і пишуть листи Святому Ми-

колаю. А на Анни вже починають готувати оселю до Різдва та крутити дідуха для Свят-вечора. У давнину в народі свято називали «народинами сонця». Адже саме 22 грудня найкорот-

Різдвяний піст, який ще називають Пилипівкою, розпочнеться 28 листопада і триватиме до 6 січня ший день у році, день зимового сонцестояння, після чого воно «повертає на літо, а зима на мороз». Існує така приповідка: «У день Анни світловий день додається на горобиний скік». Існує легенда, що в день сонцестояння дзвонареві, який сповіщав про народження сонця, давали 24 срібняки, а за те, що оголошував улітку «повернення сонця на зиму», змушували добу відсидіти у в’язниці.

Різдвяний піст з’явився ще в IV столітті Встановлення Різдвяного посту належить до періоду раннього християнства і згадується ще в IV столітті в роботах блаженного Августина. Спочатку Різдвяний піст був нетривалим. В одних вірян він тривав 7 днів, у інших – трохи довше. Але вже з XII століття піст напередодні Різдва Христового тривав сорок днів. «Пилипівка минала відносно легко, «На Пилипівці ще люди ситі», говорили в народі. Цей час без м’яса й молока прожити було легше, бо саме тоді розпочинали запаси свіжозаквашених і овочів: капусти, буряків, огірків; споживали багато різних видів олії: сім’яної (конопляної), лляної, соняшникової, рижієвої, макової, а також макухи з неї. З

макухи й смаженого насіння робили пісне молоко і вурду (урду). Для цього терте конопляне насіння (сім’я) або подрібнену макуху заливали окропом, добре розмішували й варили доти, доки на поверхні води не з’являлася жовта піна. Її знімали друшлячком і використовували як приправу, як начинку для пирогів чи вареників, Піст вводив обмеження не тільки на їжу, а й на одяг, крім цього, суворо обумовлювались правила поведінки. Так, дівчатам у піст заборонялося носити сережки й стрічки, жінкам — одягати сорочки з червоною вишивкою. І, можливо, через оті строгощі такими очікуваними й радісними були зимові свята» – йдеться у книзі В. Сапіги «Українські народні свята та звичаї».

Надія, викладачка Минулими роками мені вдавалося дотримуватися Різдвяного посту, а чи вдасться цьогоріч, побачимо. Загалом, Пилипівка не такий суворий піст. Під час нього можна вживати рибу. Роман, пенсіонер Стараємося. Але на час Різдвяного посту відзначаємо мій день ангела 1 грудня, а на Миколая у нас храмове свято, гості приходять, тому дотриматися посту повністю не можемо. А з іншого боку, з нашими пенсіями особливо не порозкошуєш. Опитувала і фотографувала Віталія КОЗМЕНКО

СПОРТ

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Здобули нагороди на Відкритому кубку Івано-Франківська

● Наші земляки привезли нагороди з Івано-Франківська. Фото з архіву «Погляду»

▪ Завершився Відкритий кубок Івано-Франківська із «ТаеквонДо». У змаганнях взяли участь п’ять збірних команд із Рівненської, Київської, Івано-Франківської та Чернівецької областей. У напруженій боротьбі буковинські спортсмени вибороли дві золоті (Мадіна Хатуєва, Юрій Сухар) та три срібні медалі (Вла-

дан Рашевіч, Микола Шпаюк та Михайло Мітітюк). Наших земляків до змагань готували тренери Микола Тулик та Вадим Попов. - За два роки діяльності наші спортсмени брали участь вже у чемпіонаті Європи у кількох відкритих чемпіонатах та першостях України та регіонів у Києві,

Кіровограді, Рівному, а тепер й Івано-Франківську, - розповідає керівник обласного осередку «Таеквон-До» у Чернівцях Микола Тулик. - І на кожних змаганнях наші вихованці показують досить високі спортивні показники: в їхньому активі на сьогодні вже понад 30 золотих, срібних та бронзових нагород.

g pjh qonprs ФУТБОЛ

Михайло Мельник: «Треба відчувати свого вихованця» Одним із найкращих тренерів у дитячоюнацькому футболі Буковини вважають Михайла Мельника

ьогоріч Михайлові Гнатовичу виповнилося 70 років. У розмові з нашим кореспондентом Михайло Мельник (на фото) розповів про свою кар’єру футболіста та згадав своїх найкращих вихованців.

«1969 року до нас завітав «Дніпро» на чолі з Лобановським»

- Сергія Пасечника. А потім йдуть Віктор Хлус, Олександр Бойко, Сергій Шмундяк, Іван Гакман, Ігор Заводчиков, Віктор Максимчук, Роман Угренчук, воротарі Володимир Нікітін, Василь Мудрей... З моїх вихованців можна створити дуже потужну команду. - Згадали про Сергія Пасечника, який виступав у «Буковині»,

- Ви також трохи пограли у сімферопольській «Таврії». Чим запам’ятався виступ у Криму?

- На жаль, 1965 року зазнав травми. Тому і була невелика пауза у виступах. Потім грав у сімферопольській «Таврії». Адміністратором кримського колективу тоді був Анатолій Заяєв. «Таврію» тренували інші фахівці. У Криму я був півроку. Там до мене ставилися гарно та пропонували залишитися. Я втік, бо хотів повернутися в Чернівці.

львівському СКА та московському ЦСКА. Цьому гравцеві цілком реалізувати себе завадили травми…

- Так. Він також був капітаном збірних клубів СРСР. Потім він «зламався». Він мені телефонує, а у нього – гіпс. Йому усі

«У Львові моїм тренером був чудовий фахівець Сергій Шапошников»

- Михайле Гнатовичу, як розпочинався Ваш шлях у футболі?

- Я все життя у футболі. Мені вдалося відбутися як футболістові. Грав спочатку за дитячі команди, а потім одразу за дорослі колективи. 1960 року відомий тренер Йосип Ліфшиць запросив мене у колектив «Авангард» (Чернівці). До речі, те, що місцеві футболісти потрапляли у команду майстрів, було рідкісним явищем. І все ж мене та Валерія Семенова взяли в «Авангард». Ми трохи пограли, закріпилися у команді. - Вашим першим тренером був Віктор Нікіфоров. Розкажіть про цю людину… - Пригадую, що Віктор Нікіфоров давав м’ячі, насамперед, дітям, а не команді майстрів. Потім його онуки (Юрій та Олександр Нікіфорови, – авт.) грали на високому рівні. Він – одесит. Мав чудове почуття гумору. - Ви також відомі за виступами у львівському СКА. Як потрапили у цю команду? - Наприкінці 1962 року мене забрали в армію. Я поїхав у Львів, де виступав за СКА. У цій команді моїм тренером був чудовий фахівець Сергій Шапошников. Тоді у Львові зібрали блискучий колектив. Зараз так у футбол ніхто не грає. У команді виступали Володимир Капличний, Тарас Шулятицький, Степан Варга... За два роки Сергій Шапошников, так би мовити, «ліпив» колектив із молодих футболістів. А потім хлопці грали у великий футбол. Я запитував у Сергія Йосиповича: «Яка для Вас найкраща команда? ЦСКА?». Він казав: «Мішуля, про що ти говориш? Найсильніша моя команда – львівський СКА».

ДОВІДКА

Михайло МЕЛЬНИК народився 21 вересня 1943 року в Чернівцях. Майстер спорту. Виступав у командах «Авангард» («Буковина», Чернівці), СКА (Львів), «Таврія» (Сімферополь). 1960 року першим серед чернівчан увійшов до юнацької збірної УРСР. Через 5 років у складі львівського СКА став переможцем класу «Б» (2 зона УРСР). А 1968 року у лавах рідної «Буковини» здобув срібні нагороди класу «Б» (1 зона УРСР). Був старшим тренером груп підготовки при команді майстрів «Буковина», а потім – тренером однойменної ДЮСШ. 1973 року входив у тренерський штаб «Буковини».

- Капітан «Буковини» сучасного зразка Олег Керчу теж Ваш вихованець...

Прагнув, щоби у Чернівцях була сильна команда. Мені ж того часу пропонували грати за «Таврію», львівські «Карпати», московський «Спартак»… Вважаю, що наприкінці 60-х років на Буковині була чудова команда – Валерій Колбасюк, Петро Кобичик, Леон Грос, Федір Чорба... Навколо нас і створювався боєздатний колектив. Звісно, що підтягувалися і нові футболісти. Правда, у нас не було хорошого тренера. Якби у нас тоді працював сильний наставник, то можна було створити, так би мовити, атомну команду. Пригадую, як 1969 року до нас завітав дніпропетровський «Дніпро» на чолі з Валерієм Ло- ▶ бановським. У «Дніпрі» виступало багато хороших футболіс тів. Зокрема, ворота дніпропетровської команди захищав Володимир Пільгуй – відомий голкіпер московського «Динамо» та збірної СРСР. На жаль, через важкі травми мені довелося завершити виступи на футбольному полі. Треба було лікуватися півроку. Мені не хотілося обманювати себе та інших. Якби мене лікували зараз, міг би відновитися та пограти ще три-чотири роки. А може і більше. На жаль, тоді не існувало можливості мене, так би

мовити, поновити. А коли завершив виступи на футбольному полі, мені запропонували стати старшим тренером при команді майстрів. - 1968 року чернівецька «Буковина», за яку Ви тоді виступали, стала срібним призером класу «Б». У додатковому матчі за чемпіонський титул наша команда тернопільському поступилася «Авангарду» – 0:2. Були чутки, що тут не обійшлося без закулісних ігор...

- Це правда. Коли перший матч у Тернополі завершився внічию, то нас змусили грати ще одну зустріч у цьому місті. Для чого? Аби ми програли. На мою думку,

Вихованці М. Мельника виступали у московському ЦСКА, київському «Динамо», а також національній збірній України у той час було все нечесно. Тоді тернопільську команду підсилили на одну гру. Зокрема з Києва взяли відомого захисника Володимира Щеголькова. Було таке...

«З моїх вихованців можна створити потужну команду»

- Ви виховали багато футболістів, які успішно виступали на професійному рівні. Кого вважаєте своїм найсильнішим вихованцем?

зв’язки замінили… Ось так. Зараз Сергій мешкає у Москві. - Коли спілкувався з Олександром Бойком, то він зазначив, що його запрошували у луганську «Зорю», однак Ви сказали своєму вихованцеві: «Ти повинен грати лише в київському «Динамо»...

- Дійсно, я казав Олександрові Бойкові: «Будеш грати лише у Києві». Будьмо відвертими: за Валерія Лобановського у Києві була дуже потужна команда. Зрештою, київське «Динамо», то є київське «Динамо». - Серед Ваших вихованців є відомий буковинський нападник Борис Фінкель, який першим із наших земляків зіграв у офіційному матчі національної збірної України...

- 1986 року я віддав Бориса Фінкеля як молодого гравця тодішньому наставнику «Буковини» Борису Розсихіну. У Фінкеля були швидкість та бажання. Треба вірити у футболіста та бачити те, що він прогресує. Він у мене грав праворуч у півзахисті, а потім нападника. Вибачте, але Борис Фінкель – перший буковинець, який зіграв у офіційному матчі національної збірної України. Пишаюся тим, що виховав такого футболіста, як Фінкель. Я кажу: «Є хороші футболісти, однак мій хлопець із бідної родини зумів потрапити у збірну». Гравець збірної України! Так просто у збірну не запрошують.

- Олег Керчу – лише мій вихованець. До речі, він спочатку не вірив, що може заграти. Зрештою, у цій віковій групі у мене були сильніші вихованці. На жаль, у мене виникли сімейні проблеми – захворіла дружина. У такій ситуації я не міг допомогти хлопцям. Ще один мій вихованець – Сергій Рибак, повинен був грати у вищій лізі. Врешті-решт, багато залежить від характеру футболіста, його працездатності та бажання працювати над собою.

«Хочу, щоби буковинський футбол рухався уперед»

- Напевно, слідкуєте за виступами чернівецької «Буковини» у першості України. Що думаєте про нашу команду?

- Я казав, що необхідно мати 50 відсотків місцевих футболістів, а решту виконавців запрошувати з інших міст. А запрошувати необхідно лише кваліфікованих футболістів. А донедавна виходило так: 99 відсотків приїжджих футболістів, а один – зі своїх. Вважаю, що це неправильно. Я казав: «Що ви робите? Якщо зараз не платитимуть гроші, то футболісти з інших міст поїдуть». Так воно і вийшло. Раніше лише один Олег Керчу грав у основному складі. Ви ж спитайте поради у мене, у тренерів. Зрештою, нехай буде у команді 40 відсотків місцевих футболістів, а до них додайте професіоналів. Вони підуть, а тут раптом місцеві гравці підтягнуться. І тоді все одно буде команда.

СПОРТ ОРТ

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

БОКС

Степан Грекул срібний призер юніорського чемпіонату Європи

▶ Турнiрна таблиця

● Євген Коноплянка був безсилим проти двох-трьох гравців французької збірної. Фото AFP

Франція їде на Мундіаль, Україна – тренується Наша збірна не зберегла два м'ячі переваги, які здобула у Києві ▪ Збірній України не щастить у стикових матчах. Вп'яте поспіль «синьо-жовті» програли вирішальні ігри у плей-оф. Цього разу за вихід на чемпіонат світу-2014 збірна України поступилася Франції з загальним рахунком 2:3.

Вигравши у Києві 2:0, українці програли в Парижі 0:3 і дивитимуться матчі чемпіонату світу в Бразилії по телевізору. Господарі, як і очікувалося, з перших хвилин помчали в атаку і вже до 34 хвилини зрівняли рахунок за підсумками двох матчів. А в середині другого тайму Сахо вивів Францію на Мундіаль.

Наша команда провалила перший тайм, та й в другому грала дуже блідо порівняно з київським матчем. Хай би якбуло сумно, але підсумок матчу є справедливим. Тим не менше, можемо дякувати нашим футболістам за подаровану надію і безліч позитивних емоцій у київській грі.

Буковинський боксер Степан Грекулл вдало виступив на юніорському чемпіонаті Європи, який відбувався у Анапі (Росія). Серед учасників цих змагань були спортсмени з України, Росії, Грузії, Азербайджану, Італії, Франції та Великобританії. На чемпіонаті Європи Степан Грекул виступав у складі збірної України у ваговій категорії 66 кілограмів. У першому бою Степан переміг спортсмена із Великобританії Джиммі Сміта з рахунком 3:2. У другому поєдинку він завдав нищівної поразки спортсменові з Білорусі - 3:0. А ось у третьому своєму двобої українському спортсменові довелося зійтися із російським боксером, якого він також блискуче переміг та вийшов у фінал, де з невеличким відривом за балами програв суперникові з Грузії. Як повідомив один із тренерів нашого земляка Іван Собко, ці змагання відзначаються великим фізичним навантаженням на боксера, оскільки бої відбуваються щодня, що не дає спортсменові змоги відновити сили перед наступним

tsrank ПЕРША ЛІГА

Василь Палагнюк робить дубль "Буковина" знову перемогла – 2:0

матчі 19 туру першості України чернівецька «Буковина» приймала дебютанта першого вітчизняного дивізіону – колектив «УкрАгроКом» (Головківка). Незважаючи на дебютний сезон у першій лізі, представники Кіровоградської області перебувають у середині таблиці, а до візиту в Чернівці здолали опір «Сум» та алчевської «Сталі». А ось до матчу з підопічними Юрія Гури безпрограшна серія наших земляків складала 4 матчі. Щодо стартових складів команд, то повернулися в основу «Буковини» Олександр Вечтомов, Артур Новотрясов, Павло Рибковський та Степан Маковійчук. А ось нападник Олександр Семенюк, який у матчі з «Геліосом» залишив поле через травму, у заявці на гру не з’явився. Були втрати у складі «УкрАгроКому». Скажімо, гравець атакувальної ланки Віталій Пономар пропускав зустріч у Чернівцях через перебір жовтих карток. На початку першого тайму активніше діяли підопічні Юрія Гія. Зокрема, на 7 хвилині зустрічі атака з участю Павла Рибковського, Василя Палагнюка та Степана Маковійчука могла завершитися ударом останнього. На жаль, досвідчений нападник «Буковини» завдати «пострілу» по «рамці» суперника не зміг. Через кілька хвилин наші зем-

● Степан Грекул вивіз «срі-

бло» з Росії. Фото з архіву «Погляду»

поєдинком. Степанові Грекулу 16 років. Він народився 14 січня 1997 року в селі Шипинці Кіцманського району Чернівецької області. Розпочав займатися боксом у другому класі (2002 рік) у Шипинецькій школі боксу «Шкіряна рукавичка» під керівництвом тренерів Андрія Грудея та майстра спорту СРСР Івана Собка. Зараз юний боксер тренується також на базі ОДЮСШ «Авангард» та ФСТ «Україна». Незважаючи на свій юний вік, Степан уже титулований спортсмен. Зокрема, він чемпіон України 2012 року, фіналіст чемпіонату України 2013 року, призер чемпіонату Європи з боксу серед школярів 2010 року. Є одним з найсильніших спортсменів-юніорів Європи.

Турнірне становище команд М

Команда

"Олімпік" Донецьк

35 - 18

"Олександрія" Олександрія

29 - 18

"Сталь А" Алчевськ

26 - 18

"Нафтовик-Укрнафта" Охтирка

31 - 24

"Десна" Чернігів

18 - 15

"Буковина" Чернівці

18 - 15

"Суми" Суми

21 - 19

"Зірка" Кіровоград

18 - 23

"Украгроком" Головківка

15 - 20

10 "Авангард" Краматорськ

15 - 20

"Полтава" Полтава

21 - 24

12 "Титан" Армянськ

18 - 24

13 "Нива Т" Тернопіль

20 - 21

14 "Геліос" Харків

16 - 29

15 "Миколаїв" Миколаїв

23 - 29

16 "Динамо-2" Київ

10 - 17

ПІСЛЯ МАТЧУ ● Нападник Василь Палагнюк забив четвертий гол у сезоні. Фото

Романа Ковальчука

ляки зуміли забити перший гол у зустрічі. Невдалий пас Батраченка перехопив Василь Палагнюк і відправив м’яч у ворота Сергія Науменка. Під завісу першої половини зустрічі підопічні Юрія Гія вдруге використали помилку суперника. Захисник команди з Кіровоградщини Сергій Любчак віддав невдалу передачу у бік власних воріт, а Василь Палагнюк, який перехопив шкіряну кулю, завдав влучного удару у лівий нижній від воротаря Сергія Науменка кут воріт. Наш нападник оформив дубль та забив свій четвертий гол у першості України – 2013/2014. У дебюті другого тайму воротам «Буковини» загрожували Олександр Ломко та Сергій Ра-

девич. Невдалим вийшов «постріл» і Радевича. У «Буковини» запам’яталися дальні удари здалеку Степана Маковійчука і Тараса Яворського, який проводив свій 50 офіційний матч за чернівецьку команду. Підсумок гри – 2:0 на користь «Буковини». Підопічні Юрія Гія продовжили свою безпрограшну серію до 5 матчів. Тепер буковинці перебувають на шостій сходинці турнірної таблиці. Це найкращий результат наших земляків у першості України – 2013/2014. Щобільше, захисна ланка нашої команди залишається найнадійшою (разом із чернігівською «Десною») у першій лізі, а «суха» серія голкіпера «Буковини» Богдана Когута триває 399 хвилин.

Юрій Гій, головний тренер ФСК «Буковина» Хлопці виконали установку на гру. А установка полягала у тому, щоби не дати суперникові спокійно контролювати м’яч та пресингувати його гравців на Юрій Гура, головний тренер ФК «УкрАгроКом» Я налаштовував своїх підопічних, що буде бійцівська гра. Вийшло так, що ми самі собі «привезли» два голи. Якщо би наші футболісти виконали установку на гру, то результат був би іншим. Прикро, що ми допомогли суперникові забити. Гра була нічийною, а

чужій половині поля. Цей пресинг змусив суперника помилитися двічі. Ці помилки ми зуміли використати. Звісно, що у нас є багато недопрацювань. Насамперед, у організації власної гри. Зокрема, є багато браку у середині поля під час контролю м’яча. Хоча у другому таймі цих помилок було менше. І все ж нам багато над чим треба працювати. наприкінці зустрічі, як у Чернівців, так і у нас виникали моменти. Наші гравці дали дві передачі нападникові «Буковини» на хід, і він забив два голи. На кожному клаптику поля була боротьба. Здається, хлопці з Чернівців були більше готові до такої гри. Нам важко було розпочати атаку. Гадаю, що правильна тактика мого колеги на гру створила напругу та змусила помилитися наших футболістів. Зрештою, ми подарували суперникові два м’ячі та три очки. Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

КУЛЬТУРА

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»

Виріс на популярному американському кіно Молодий режисер, випускник ЧНУ Любомир Левицький презентував у Чернівцях містичний блокбастер Віталія КОЗМЕНКО ✉ Vi_kozmenko@i.ua

країнський фільм на американський манер «Тіні незабутих предків» зняв режисер Любомир Левицький. В основу картини покладено гуцульську легенду, у головній ролі – Дмитро Ступка, знімав стрічку оператор з Голлівуда Марс Еберлі (відомий за фільмом «Сутінки»). На перший погляд у стрічки є всі шанси вперше в історії українського кіно окупитися в прокаті. Та з перших же днів появи блокбастера на великих екранах з’явилося багато негативних відгуків про фільм. Попри те, у Чернівцях на перші покази стрічки чернівчани розкуповували квитки заздалегідь та шикувалися в довжелезні черги за автографом акторів та режисера, що приїхали на презентацію стрічки в кінотеатрі «Ефект» 16 листопада. Близько години режисер фільму «Тіні незабутих предків» Любомир Левицький лише розписувався на плакатах та листівках чернівчан, а відтак в інтерв’ю для читачів «Погляду» розповів, як ставиться до критики, про містичні епізоди, які відбувалися під час зйомок, та власне ставлення до забобонів.

зйомок блокбастера?

– Так (усміхається, - авт.). Коли ми знімали в горах, десь на кордоні між Румунією та Україною неподалік знімального майданчика пробігла якась істота. Спершу ми не зрозуміли, що то було, але тамтешні люди нам пояснили, що то чугайстер. Після того нікого налаштовувати на зйомки не

мали «Тіні незабутих предків», найкраще розуміють саме в Голлівуді і мені потрібна була людина, яка бачить так само як і я. – Але вчилися Ви в Німеччині, а не у США.

– Так, але я виріс на американському кіно. Якщо зізнатися чесно, то дуже слабо розбираюся в радянському кіно. Мені близькі роботи закордонних режисерів популярного кіно.

– Скільки коштів сподіваєтеся зібрати у прокаті з «Тінями»?

– В Україні нам необхідно зібрати чотири мільйони гривень. За перший день прокату стрічка зібрали триста тисяч гривень, стільки збирали ж «Трансформери». Як бачите, старт хороший.

- Про фільм вже є чимало негативних відгуків в Інтернеті, як ставитеся до такої критики?

– Річ у тому, що коли даєш людям щось нове, то їхній мозок відмовляється це сприймати і одразу починає шукати мінуси, а не плюси. До того ж сам український менталітет більше схильний до критики, аніж роботи. Знаєте, як кажуть: «Я не хочу працювати, я хочу пишатися тим, що українець». До об’єктивної критики ставлюся позитивно, а необ’єктивну не сприймаю. Треба пам’ятати, що фільм знімали для певної цільової аудиторії і якщо 60-літня людина прийде на «Тіні незабутих предків», то вона його не зрозуміє.

Режисери заробляють рекламою – Ваша дружина Наталія є виконавчим продюсером фільму, складно разом працювати?

потрібно було, атмосфера була така, як треба. – А самі вірите у забобони?

На зйомки приходи... чугайстер

– Ні, а ось в енергію – так. Ми живемо в енергетичному світі, де енергія однієї людини може впливати на іншу. Саме тому і ношу червону нитку на лівій руці, через яку і входить негативна енергія. Нитка ж відіграє роль такого собі бар’єра. Червоний колір притягує негатив і залишає на собі, тому нитку час від час треба міняти.

– Звідки взялася легенда, що стала основою для стрічки?

– Вихід фільму кілька разів переносили, чому?

– Мені її розповів один ста– Були дві причини. Перша рий чоловік, на жаль, його вже - технічна, ми зауважили кільнемає на цьому світі, з умовою, ка технічних недопрацьовок і що я зніму про це кіно. І коли він вирішили їх виправити поки мені її розповів десь три «Це не поетичне кіно, і не стрічка, що нароки тому, штовхує на роздуми. «Тіні незабутих предків» то у мене му- - це розважальний фільм, який треба перерашки побі- глянути для гарного настрою» гли по шкірі. Любомир Левицький А щодо назви, то коли закінчував писати сценарій, не пізно. А друга причина – треба було вирішити, як назва- дистриб’ютори нам призначили ти стрічку. І в цей час моя се- таку дату, що вихід нашого фільстра Уляна передала книгу М. му збігався із прем’єрою потужКоцюбинського «Тіні забутих ного американського блокбаспредків». Я відкрив її, і бачу, що тера, тому ми й перенесли дату. – Навіщо запрошували америми з Михайлом Коцюбинським народилися одного дня і я вирі- канського оператора? – Це не був промо-хід. Коли шив обіграти назву книги, хоча спільного між цими двома тво- необхідно було вибирати оператора, я знав, що хочу оператора рами майже нічого немає. – Було щось містичне під час зі Штатів. Бо жанр, в якому зні-

– Насправді, так. Бо певні проблеми переносяться додому і складається враження, що робота ніколи не закінчується, лише декорації змінюються.

- Які українські фільми дивитеся?

– Недавно переглянув фільм Віктора Андрієнка (читай №43 «Погляд») «Іван Сила», це гарне дитяче кіно. Єдине, що погано, що кінотеатри не дуже хотіли брати його у широкий прокат, як це зробили «Тіні».

– Як часто навідуєтеся на рідну Франківщину?

– Останнім часом дуже рідко, бо обмаль часу. Стрічка забрала дуже багато часу, ми працювали по двадцять годин, щоб зробити фільм таким, яким його тепер маємо.

– Заробляєте на життя рекламою?

– Реклама насправді для кожного режисера є способом заробляння грошей. І що кращий режисер, то дорожче його роботи коштують, це правда. У мене близько півсотні кліпів, які знімав для українських та російських співаків. Та мені здається, що кліпи це не зовсім моє, бо я люблю розповідати історію.

– Хотіли б зняти етнічний фільм?

– Якщо ми «зайдемо» у чистий фольклор, то побачити цей фільм можна буде тільки в Інтернеті, бо воно не окупиться. Тобто треба шукати баланс. Наприклад, у «Тінях» є мольфари, квітка папороті, але є і сучасні спецефекти, і це українське кіно.

21 листопада 2013 р., №47 (702) www.poglyad.cv.ua

Як швидко висушити взуття Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

ьогодні на прилавках магазинів з’явилися спеціальні прилади для сушіння взуття. Виробники стверджують, що достатньо вкласти їх у капці і трохи зачекати і від вологості не залишиться і сліду. Майстри ж із ремонту взуття оцінюють пристрій по-різному: одні радять лише ним і користуватися, інші ж, навпаки, застерігають,

діти.

що пристрій здатен пошкодити взуття. Скоро прийде зима, а з нею і проблема мокрого взуття. Тоді кожен обиратиме той метод сушки, який йому більше імпонує. – Електричний пристрій допоможе висушити будь-яке взуття, незалежно від того, з якого матеріалу воно виготовлено. Звичайна електросушарка складається з двох нагрівальних елементів, з'єднаних між собою шнуром із штепсельною вилкою для розетки. Нагрівальні елементи можуть

Температура нагріву. При надто ви-

● Сушарки бувають різних форм і розмірів.

ДУМКА ЕКСПЕРТА

Користуватися сушаркою для взуття треба обережно, а краще – взагалі сушити капці традиційними методами

бути вкладені у пластикову форму як колодки, а можуть бути як петлі, - пояснює продавець-консультант

Михайло Антонюк, майстер з ремонту взуття Сушарка для взуття – пристрій, яким треба користуватися дуже обережно. Адже при надто високій температурі можете зіпсувати взуття, наприклад, може відклеїтися підошва. Ідеально, щоб температура під час сушіння була приблизно на рівні кімнатної – 20 - 25oС. Ще одна деталь – за високої температури взуття може запарюватися, оскільки в капцях утворюватиметься вакуум і відповідно конденсат. Тому вибираючи сушарку, звертайте увагу на її якість та дотримуйтеся рекомендацій виробника. Якщо такого пристрою не маєте, скористайтеся традиційним методом: витягніть устілки і поставте їх на батарею, взуття ж просушуйте неподалік, але не біля самого джерела тепла – інакше пошкодите. Добре також вбирає вологу вкладена всередину газета.

магазину

побутової техніки Інна Ющук. - Що ж до функціональності, то найпростіші сушарки тільки сушать взуття, а оснащені ультрафіолетовими лампочками, ще й дезінфікують його.

Фото з архіву «ВідідО»

бути якісно виконана.

Нагрівальний елемент. Бажано, щоб нагрівальний елемент був виконаний з кераміки, цей матеріал допомагає дбайливо сушити взуття і максимально ско- ▶ ротити час висихання.

Коштують сушарки від 75 до 290 гривень

Р о з м і р

Як обрати

Матеріал. Зверніть увагу на

якість матеріалів, з яких зроблено сушарку. Важливо, щоб її деталі були щільно з'єднані між собою, не було зайвих щілин і не стирчав надлишок клею. Електричний шнур сушарки не повинен бути занадто тонким, тому що він може зламатися. Ізоляція повинна

сокій температурі взуття може псуватися. Тому враховуйте це, купуючи прилад. Час нагріву. Час нагріву електросушарки для взуття мають зазначити в інструкції. В ідеалі сушарка повинна нагріватися майже миттєво, але частіше на це йде 10-15 хвилин. Зверніть увагу, щоб цей показник не був більше 20 хвилин. Тип живлення. Якщо сушити взуття доведеться не тільки в домашніх умовах, то вибирайте таку сушарку, яка може пра-

отворів. Взуття висохне швидше і якісніше, якщо повітря всередині добре циркулює. Тому зверніть увагу, щоб на корпусі сушарки були отвори, які б сприяли цьому процесу. Розмір приладу. Сушарка повинна помістити у взуття, тому зверніть увагу на розмір приладу з розміром взуття, яке сушитимете. Якщо в сім’ї є

цювати не тільки від мережі, але і на батарейках.

Переваги сушарок

Сушарки прогрівають тільки внутрішню поверхню, а це зберігає зовнішній вигляд взуття. Деякі прилади здатні не тільки швидко висушити промокле взуття, а й очистити його від бактерій і грибків.

ПОГОДА ▶ Буде тепло і майже без опадів

▶ Четвер 21.11

Вночі +7°С, До кінця тижня Буковина перевдень +13°С сонячно буватиме під впливом циклону. Температурний фон до кінця тижня прогнозують на 5-6° вищий ▶ П’ятниця 22.11 Вночі +10°С, за кліматичну норму. вдень +13°С 21 листопада очікується мінлива дощ хмарність. Температура повітря вночі становитиме 1-6° тепла, в горах від 3° морозу до 2° тепла. ▶ Субота 23.11 Вночі +7°С, Вдень повітря прогріватиметься вдень +19°С до 7-12° тепла. дощ 22 листопада утримається мінлива хмарність. Вдень на сході області пройдуть невеликі дощі. Темпе- ▶ Неділя 24.11 Вночі +10°С, ратура повітря вночі не зміниться вдень +12°С і становитиме 1-6° тепла, вдень дощ - 6-11° тепла. 23 листопада переважатиме ▶ Понеділок 25.11 хмарна погода, вночі, вранці та Вночі +7°С, вдень дощ. Температура повітря вдень +2°С вночі становитиме 1-6° тепла, сніг вдень - 4-9° тепла. 24 листопада прогнозують хмарну ▶ Вівторок 26.11 погоду з проясненням. . ТемпеВночі +0°С, ратура повітря вночі 2-7° тепла. вдень +0°С Денна температура становитиме хмарно 3-8° тепла. Наступного тижня температури будуть знижуватись до мінусових ▶ Середа 27.11 Вночі -3°С, значень на всій території області. вдень -2°С хмарно Чернівецький обласний центр гідрометеорології

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 20.11.2013 р. Замовлення № 87 Наклад* 16450 Відповідальний за випуск Олексій Микосянчик

*Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

21 листопада 2013 р., №47 (702) «Погляд»