Погляд№25 2012 by poglyad poglyad

ДО КИЄВА ЗНОВУ ДОСТАВЛЯТЬ ЛІТАКОМ www.vidido.ua

▶ 3

ЧЕТВЕР ЧЕ Ч Е ЕТ ТВЕР• 21 ч червня 2012 року • №25 (628)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Т Тетяна Берник: "Мій пращур був гуцульським чаклуном" б

К Коли бачиш виступ берегометської гуцулки Тетяни Берник, справді згадується стрічка Т ""Тіні забутих предків". Саме ту неповторну манеру виконання гуцульського фольклору м можна почути в її голосі, піснях м ▶ 10

ЗНО-2012 У тестах ЗНО знайшли купу помилок ▶ 7

49 будинків у Чернівцях можуть обвалитись Ніхто не може гарантувати, що в місті не повториться луцька трагедія, коли завалився під’їзд будинку У неділю, 10 червня, у Луцьку трапилась страшна трагедія – обвалився під’їзд у п’ятиповерховому будинку. Це сталось о пів на п’яту ранку, коли мешканці ще спали, внаслідок чого двоє жителів будинку загинули. За офіційною версією, раптово обвалились несучі конструкції. Хоча дехто припускає, що збудована 1971 року п’ятиповерхівка, так звана «хрущовка», була зведена з порушеннями ГОСТів та без належної кількості цементу.

● Частина чернівецьких «хрущовок» давно відслужила свій термін придатності. Фото Ольги Кручко Реклама

▶ 2

НОВИНИ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Електроенергія знову дорожчає З липня тариф зросте до 0,95 гривні за кВтг ▪ З липня зросте плата за електроенергію для населення, хто споживає понад встановлені владою кіловати. 0,95 гривні за кВтг. доведеться платити тим, хто використовує понад 800 кіловатів на місяць. Для всіх інших тариф

на електроенергію не зміниться. – Підвищення вартості тарифів не позначиться на середніх споживачах, – коментує началь-

ник територіального представництва НКРЕ в Чернівецькій області Анатолій Маляр. – Поста-

нова розрахована на заможних споживачів, це 1,1% від загаль-

ної кількості. Та вони споживають приблизно дев’ять процентів електроенергії. НКРЕ пояснює збільшення тарифу з метою економії електроенергії, – йдеться в повідомленні регулятора. Адже населення, яке споживає понад 800 кВт на місяць, має велику кількість елек-

троприладів і витрачає електроенергію у великих обсягах. Востаннє тарифи на електроенергію для населення змінювалися в травні цього року. Тоді НКРЕ підвищила їх приблизно на 50%. Так, для міського населення, яке споживає понад 800 кВтг на місяць, тариф становив

54,72 коп./КВтг, для сільського населення – 50,58 коп./кВтг. Нагадаємо, що торік тариф на електроенергію для населення при споживанні менше 150 кВтг на місяць підвищився до 28,02 коп./кВтг, при споживанні понад 150 кВтг – до 36,48 коп./кВтг. Ольга МАКСИМЮК

ЖИТТЯ ПОРУЧ З НЕБЕЗПЕКОЮ

49 будинків у Чернівцях можуть обвалитись ◀ 1

Продовження

ДУМКИ ВГОЛОС

Олексій МИКОСЯНЧИК

▶ Чи почуваєтесь

✉ alexbv2006@rambler.ru

Такі випадки змушують всерйоз змислитись, чи безпечне житло, в якому ми мешкаємо і чи можна почуватись у власних квартирах спокійно. За десять років до цього Чернівці не оминула схожа трагедія. У червні 2002 року обвалився будинок на вулиці Кобилянської. Тоді також загинула людина. А кількість будинків, де самовільно, без погодження та з величезними порушеннями здійснювали перепланування, руйнування несучих стін тощо – важко навіть перелічити. У Чернівцях найбільш проблемними районами є Шевченківський та Першотравневий. Саме на їхній території – найбільші спальні райони. Та й забудовуватись вони почали набагато раніше, ніж, наприклад, Садгора. – Найбільше спальних районів саме на території нашого району, – повідомив начальник управління житлового господарства Шевченківської райради Олександр Бурак. – Ми ведемо, на жаль, сьогодні лише статистику аварійного та ветхого житла. Наразі загальна кількість таких будинків на території району 452. Загалом у нас в районі 1,7 тисячі будинків комунальної власності й близько 8 тисяч приватних. На території району визнано аварійними 18 будинків комунальної власності та 103 ветхих. Решта з 452 – інших форм власності – приватні, відомчі тощо. За словами начальника управління, бюджетні кошти виділяють на ремонт та утримання лише житлового фонду комунальної форми власності. Щоправда, люди можуть звернутись до постійної комісії з визначення технічного стану житлових будинків при райраді. Їхнє житло обстежать і залежно від технічного стану основних конструктивних елементів будинку, ступеня зносу нададуть відповідну категорійність. Переважно аварійні будинки – це одно– дво поверхові оселі. Звісно, мешканцям таких будинків для убезпечення загрози життю, пропонують переселитися у маневровий фонд міської ради. Але мало хто погоджується жити у гуртожитку, із спільними зручностями в коридо-

безпечно після того, як у Луцьку обвалився під’їзд житлового будинку? Тамара, вчитель Удома почуваюся в цілковитій безпеці. Повністю впевнена у гарному стані свого будинку, тому боятись нічого. А ситуація у Луцьку лише ще раз підтвердила про поганий стан старих будинків.

● «Хрущовки» хоч і не є аварійнонебезпечними будинками, проте стан їх жахливий. Фото Ольги Кручко рі без надії отримати належне житло. У Першотравневому районі ситуація дещо краща, але лише через меншу кількість житла. – У нашому районі визнано аварійним та ветхим 100 будинків, – зауважила заступник начальника управління житлового господарства Першотравневої райради Ніна Степанченко. – Двадцять чотири з яких комунальної власності. Переважно – це центральна частина міста, проте ні «хрущовок», ні па- ▶ нельок немає. Вони у належному стані. Щодо ситуації у Луцьку, то від цього ніхто не застрахований, але ми у кошторисі завжди враховуємо кошти для ремонту аварійного житла. Водночас, окрім аварійного та ветхого житла, у Чернівцях є чимало будинків, що можуть завалитися. Хоча спрогнозувати, коли це може статись – ніхто не береться. – Ми ведемо реєстр аварійного, ветхого та житла, що загрожує обвалом, – розповів начальник управління з питань надзвичайних ситуацій та мобілізаційної роботи Володимир Самолюк. – Найбільше в місті ветхого житла. Станом на 1 січня цього року лише ветхих будинків у Шевченківському районі налічували 391, у Першотравневому і Садгірському 63 та 90 відповід-

но. Аварійного значно менше. У Шевченківському та Першотравневому по 53 та 42 відповідно і лише 10 у Садгірському. Водночас зареєстровано 49 будинків, що загрожують обвалом. 48 будинків у Шевченківському та один у Садгірському районі. За словами начальника управління, будинки, що загрожують обвалом, це ті, що не придатні до капітального ремонту і їхній технічний стан не дозволяє подальшу експлуата-

У Чернівцях понад півтисячі ветхих та аварійних будинків, а ще півсотні можуть впасти цію. Щоправда, це малоповерхова забудова, приватні садиби. Хоча аби знати точну кількість аварійниїх будинків, необхідно постійно моніторити стан житлового фонду. А цього систематично ніхто не робить. За словами комунальників, їх не так турбує стан цегляних будинків – «хрущовок», як панельних будівель. Оскільки фахівців, які б мали відповідну кваліфікацію їх обстежити і дати належну оцінку стану – у Чернівцях немає. – Крайній термін експлуатації панельних та цегляних будинків становить 75 та 100 років відповідно, – заявив директор філії НДІ «Проект реконструкція» у Чернівцях Петро Шевчук. – Кожен будинок мав би мати так зва-

ний архітектурно-технічний паспорт об’єкта, в якому вказується відсоток зношення кожного конструктивного елемента: вікон, стін, перекриттів тощо. По кожній конструкції окремо і відповідно визначаючи, до якого технічного стану будинок зарахувати. Петро Шевчук переконаний, що найбільш небезпечні у місті панельні будинки. Адже ніхто не може гарантувати, який технічний стан зварень стиків між панелями. Вони закриті і їх необхідно просвічувати необхідним обладнанням. А є такі прилади лише у столиці і коштують вони дуже дорого. Попри те, що у місті розроблено програму реформування та розвитку житлового господарства на 2010-2014 роки і одним із розділів цієї програми є поступове відновлення ветхого та аварійного фонду будинків комунальної власності територіальної громади міста, грошей на її фінансування ніхто не виділяє з 2010 року. Але ж необхідно регулярно робити капітальний ремонт будинків. Якщо для панельних він коливається в межах раз на 15-20 років, то для цегляних він дещо менший. Звичайно, керівники житлового господарства переконують, що трагедія, схожа на Луцьку, в Чернівцях не повториться. Хочеться дуже вірити, що це і справді так, але без необхідних коштів навіть найміцніший цемент може не витримати.

Людмила, медсестра Про обвал будинку в Луцьку, мабуть, чув кожен. Хоча я й живу на другому поверсі багатоповерхівки, острах, що будинок обвалиться, є. Тому на всі сто відсотків впевненою у безпеці бути не можу. Валентина, вихователь у дитсадочку Обвал у Луцьку сколихнув Україну. Тепер жодних гарантій безпеки немає. Живу на сьомому поверсі, тому деколи лячно стає навіть в квартиру заходити. Олександр, лікар Відчуття безпеки немає, тому що жодна людина не може дати гарантій, як довго той чи інший будинок простоїть. Від таких випадків ніхто не застрахований. Опитування проводила Яна МАРІЯНЧУК

НОВИНИ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua Реклама

● Такими Ан-24 чернівчани літатимуть на Київ. Фото автора

На Київ обіцяють доставити літаком Вартість перельоту в обидва кінці – від 1350 гривень Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

агатостраждальним рейсам на столицю таки бути. З 2 липня літаки до Києва літатимуть тричі на тиждень – кожного понеділка, середи та п’ятниці. Представники авіакомпанії «Урга», котра виконуватиме ці рейси, кажуть, розпочнуть із пасажирських перевезень, згодом будуть і вантажні. Диво, проте й ціни на квитки знизили вдвічі. Якщо до цього пропонували політ в обидва

кінці за 2400 гривень, то зараз квиток можна придбати за 1350 (найдешешвший) чи 1800 (найдорожчий) гривень. Як вдалося домовитися про такі знижки,

секретар міської ради Віталій Михайлішин не зізнається, каже,

давні дружні зв’язки з керівництвом авіакомпанії допомогли. Як зазначив заступник гене-

рального директора з наземного обслуговування та маркетингу авіакомпанії «Урга» Ігор Дорофєєв, такі ціни на

до 20 вересня з Чернівців здійснюватимуть рейси на Італію, а саме до м. Реміні. Обіцяють запустити рейси ще й на Туреччину. Щоправда, коли саме це зроблять, наразі не кажуть. Проте, зі слів гене-

рального директора туристичної фірми Хамді Арслана, вже є до-

звіл на виконання п’яти рейсів

245 та 400 євро коштуватимуть авіаквитки до Італії

авіаперельоти тимчасові й діятимуть до 31 серпня цього року. Власне, саме стільки триватиме пробний етап проекту. – Якщо маршрут буде популярним, наша авіакомпанія виконуватиме його постійно, – додав І. Дорофєєв. Окрім того, від сьогодні та

до Стамбула. Однак спершу це будуть лише три рейси – у понеділок, середу й п’ятницю. Щодо цінової політики, то найдорожчі квитки вартуватимуть 2400 гривень, а найдешевші – 1480 гривень в обидва кінці.

НОВИНИ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Чоловіки «розбирались» по-дорослому У Вашківцях під час перегляду футбольного матчу в більярдній помер чоловік Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

сторія, схожа на американський вестерн, трапилась ввечері 15 червня у місті Вашківці. Того дня в приміщенні міні-більярдного клубу на другому поверсі місцевого універмагу відбулися розбори між чоловіками. Події почали розгортатись ще по обіді у селі Чортория під час святкування свята «На гостини до Івана», присвяченому видатному земляку Івану Миколайчуку. На базарі з нагоди свята влаштували виїзну торгівлю, зокрема там продавали й алкогольні напої. Саме там між Романом Ставчанським та приватним підприємцем Миколою Шородком на побутовому рівні виник конфлікт. Згодом до суперечки приєднались двоє друзів Романа – брати

● Більярдний клуб у Вашківцях від минулої п’ятниці не працює. Фото автора Віталій та Юрій Гараси. Віталій – депутат Вижницької райради, а Юрій – міської Вашковецької. Щоправда, версії конфлікту сторін різняться. Та як зазначив

прокурор Чернівецької області Петро Коваль, під час супереч-

ки брати Гараси і Ставчанський вдарили кулаком в обличчя підприємця Миколу Шородка в

ДУМКА ФАХІВЦЯ

Петро Коваль, прокурор Чернівецької області Двоє потерпілих, які є депутатами місцевих рад від партії «Фронт змін», під час допиту самі наголосили, що жодної політики в конфлікті не було, а лише хуліганські дії. Досудовим слідством встановлено, що того дня в селі Чортория проводили святкування з нагоди дня народження відомого українського кінорежисера Івана Миколайчука. В цей час винуватець конфлікту торгував там і між ним та одним із потерпілих на ґрунті особистих неприязних стосунків виникла суперечка, під час якої останній вдарив кулаком в обличчя підприємця в присутності його 10-річної доньки та односельців. Опісля ображений чоловік організував групу осіб, які згодом прибули на трьох автомобілях до Вашківців і вчинили розбірки з кривдниками, застосувавши зброю.

присутності його 10-річної доньки та односельців. Після нетривалої словесної суперечки конфлікт нібито було вичерпано і сторони розійшлись у своїх справах. – Але за деякий час образа лише посилилась. І нібито ображений чоловік вирішив з’ясувати стосунки, – повідомив заступник начальника УМВС України в Чернівецькій області Олег Попов. – Для цього вони по-

їхали до Вашківців, де в одному із закладів відпочивали Ставчанський та брати Гараси. Після кількох хвилин з’ясування стосунків, один із прибулих вихопив так званий пістолет для розважальної стрільби «Флобер» і здійснив кілька пострілів. Окрім того, хтось застосував газовий балончик. За словами правоохоронців, одному із чоловіків влучили у живіт, але жоден важливий орган не постраждав. Та дорогою

до лікарні останній помер. За попередніми даними експертизи, смерть настала внаслідок асфікції – тобто він захлинувся рвотними масами ще у приміщенні бару. Чоловік чи після занадто багато випитого спиртного, чи з переляку впав на долівку і йому вчасно не надали допомогу, не повернули на бік. Зауважимо, що зброя, з якої стріляли – це пістолет «Флобер», який широко поширений і застосовують його для розважальної стрільби. Він має калібр 4 мм, не містить порохового заряду і схожий на стартовий. Тому навряд чи саме цей постріл міг спричинити смерть здорового чоловіка. У самих Вашківцях жваво обговорюють останні події. Такого у їхньому містечку ще не було ніколи. Місцеві розповіли, що 12 років тому Роман Ставчанський працював інспектором ДАІ у Вижницькому районі. Щоправда, у

самих Вашківцях журналістові неохоче коментують як події, що відбулись минулої п’ятниці ввечері, так і її учасників. Місцеві мешканці досить скептично налаштовані, мовляв, чоловіки хильнули зайвого, кров закипіла і вони влаштували ці розбірки. Хоча усі переконані, що вирішувати суперечки таким чином – це не вихід. Нам вдалось знайти очевидця тих подій, який перебував у самому епіцентрі конфлікту. – Того вечори ми з друзями зібрались подивитись футбол. Я зателефонував до господаря універмагу, чи є місця у більярдному клубі. І ми з товаришами прийшли на другий тайм, – розповів міський голова Вашківців Микола Перч. – Приблизно за десять хвилин до кінця футболу у приміщення зайшли якісь люди. Ми подумали, що це вболівальники, які хочуть відпочити. Один із них розмовляв то з одним, то з іншим відвідувачем. Все було спокійно. Та коли через п’ять хвилин до зали піднялись Роман Ставчанський та Юрій Гарас розпочалася сварка і стрілянина. Правоохоронці розповіли, що розбиратись з буцімто кривдниками приїхали 17 людей: дев’ятеро місцевих та восьмеро з Чернівців. По гарячих слідах міліціонери затримали підозрюваних. – Наразі порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України – вбивство. Особи правопорушників встановлено, – зауважив начальник слідчого управління УМВС України в області Валерій Склянов. – Хоча

під час слідства та ретельного з’ясування усіх обставин злочин може бути перекваліфікований.

МОБІЛЬНА ТОРГІВЛЯ

Чернівцями їздять магазини на колесах Ціни там прийнятні, але не найнижчі Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

● Чернівчани з цікавістю сприймають чергову торгову новацію. Фото автора

Таблиця цін за 16 червня Назва

Магазин на колесах

Супермаркет

Ринок на вул. Зеленій

Помідори, 1 кг

12.90

11.99

14.00

Кабачки, 1 кг

3.30

4.30

3.00

Огірки, 1 кг

3.70

5.00

3.50

Капуста, 1 кг

2.45

2.50

2.00

Картопля, 1 кг

3.90

5.00

4.00

Олія, 1 л

від 14.25

від 12.00 (на розлив)

від 14.95

▪ З червня у дворах будинків, що на вулиці Червоноармійській, Комарова, Південно-Кільцевій, Головній, у певні години можна побачити розфарбований автомобіль з продуктами харчування. Зі спеціально обладнаних вантажівок мешканці можуть купити овочі, фрукти, консерви, борошно, крупи, макаронні вироби тощо. – Таке ноу-хау покупці порізному сприймають, – розповідає «Погляду» водій-продавець Віктор. – Одні вдячні, що під’їжджаємо практично під будинок, кажуть, добре, що складаєте конкуренцію традиційним ринкам та супермаркетам, інші скептично кидають: «У вас дорого!». Чи приживеться ще одна торговельна новація у Чернівцях, покаже час. Адже городянам обіцяють багато: і зменшення

«Рівняємося на покупців»

Олег Шеремета, директор «Ініціативи ТМ» Наразі працюємо на 18 торгових точках і поступово їх збільшуватимемо. Місце, час перебування, асортимент і ціни ще будемо коректувати у процесі роботи, залежно від побажань клієнтів. Наша діяльність не сезонна й націлена на цілорічну роботу. Аби ціни були прийнятними, стараємося максимально зменшувати усі витрати й співпрацювати безпосередньо з виробниками. Зараз співпрацюємо із близько трьома десятками виробників, із яких місцеві – 30 відсотків. Покупці – основні люди, від яких залежатиме розвиток нашого підприємства.

торговельних надбавок за рахунок співпраці із виробниками, і можливість отоваритися вийшовши із під’їзду тощо. На перший погляд ціни справді здаються прийнятними. Та після деякого порівняння вартості продуктів, з’ясовується, що у мобільних точках хоч і не деруть шкіру, але й не все продають дешевше, ніж можна купити приміром на ринку, що на вулиці Зеленій. – На автомобілях мобільної торгівлі встановили системи відеоспостереження і

GPS-навігатори, – розповідає комерційний директор «Ініціативи ТМ» Олег Вершинін. – Відеонагляд застосували для того, щоби контролювати поведінку продавців і реакцію покупців. Адже продавець має розуміти, що не варто виходити за рамки дозволеного, та й покупці часом бувають неадекватними, а потім звертаються до різних контролюючих органів. Також спеціально для споживачів в автомобілях встановили скриньки, де можна залишити листи-пропозиції чи зауваження.

НОВИНИ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

● Піротехніки мало не щодня ризикують власним життям, знешкоджуючи застарілі боєприпаси. Фото надано прес-службою ТУ МНС.

Щоб відпочинок не обернувся трагедією З потеплінням на Буковині знаходять дедалі більше вибухівки часів війни Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ Poglyad@cv.ukrtel.net

огожі літні дні виганяють людей відпочивати: кого до лісу на шашлики, кого до водойм. Проте обирати місце для відпочинку треба так, щоб воно не стало останнім у житті. Минулими вихідними групу відпочивальників з 10 осіб на узбережжі у селищі Приморське у Криму спіткала трагедія. Люди розвели багаття, щоб посмажити шашлики. За іронією долі, вогонь був якраз над прикопаним у землі снарядом часів Великої Вітчизняної. Через нагрівання грунту снаряд вибухнув. Один чоловік загинув, а трьох хлопців та дівчину шпиталізували з травматичними ампутаціями рук та ніг, осколковими пораненнями та контузією. Хто міг подумати, що звичайний відпочинок може мати такі фатальні наслідки. Дарма що Крим за сотні кілометрів від Буковини, проте днями тут серед лісу, куди часто забрідають люди у пошуках грибів, лісничий натрапив на

шокуючу знахідку. Поблизу села Добринівці, що на Заставнівщині, чоловік знайшов цілий склад мін та набої часів Першої світової війни. У цьому місці часто проходив, проте жодного разу нічого підозрілого не бачив, – розповідає майстер лісу обходу

№3 Чорнівського лісництва Чернівецького держлісгоспу Радислав Горевич. – Цього разу мою

увагу привернув розритий окоп, з котрого стирчали боєприпаси. Очевидно, тут копали люди, цілком можливо, що й чорні археологи. Крім того, землю підмила злива, що пройшла напередодні. Чоловік відразу повідомив про знахідку керівництво та МНС. Піротехніки, що прибули, спочатку виявили 50 мінометних мін калібру 230 мм та 500 набоїв часів минулої світової війни. Коли додатково обстежили територію – знайшли ще 2500 набоїв та 48 мінометних мін калібру 230 мм. Загалом вилучили 98 мінометних мін та 3 тисячі набоїв. Вибухонебезпечні предмети вивезли у безпечне місце та знешкодили.

Вибухівкою нашпиговані Чернівці та ще три райони

Де на Буковині відпочивати, аби замість шашликів самому не підсмажитись, чи можна ходити до лісу й водойм і які сторони варто обминати, спитали у МНСівців.

Якщо виявили невідомий предмет Сергій Бабчук, помічник начальника ТУ МНС у Чернівецькій області В жодному разі не торкайтеся його. Місце знахідки потрібно обгородити. Для цього використовуйте предмети яскравих кольорів. Якщо таких предметів немає, можна використати будь-які підручні засоби. Повідомте про небезпечну знахідку за номером «101», або «102».

1 2 3

- Попри велику концентрацію військових снарядів у землі Буковини, протягом останніх років жодна людина на них не підірвалася, – розповідає помічник

начальника ТУ МНС у Чернівецькій області Сергій Бабчук. – Най-

частіше у нас знаходять вибухонебезпечні предмети Першої світової війни. Відтак найбільше вибухівки у Новоселицькому, Заставнівському, Кіцманському районах та Чернівцях. Часто вибухівку знаходять на березі Пруту. - Кожна знахідка несе в собі загрозу, – застерігає Сергій Бабчук. – Адже часом під впливом природних факторів снаряди покриваються іржею, виникають тріщини, що робить їх небезпечнішими. серія АВ 526971 - 28.04.10

Ускладнення від геморою? Наскільки вони небезпечні? З цими питаннями ми звер- сьогодні вже існують безоперацій- звернутися до фахівця. Адже в нулися до спеціалістів про- ні та головне надійні методи ліку- протилежному випадку, запускаючи хворобу, Ви можете отриктологічного відділення між- вання цих делікатних проблем. “Із лікуванням проктологічних мати такі важкі ускладнення, як народного медичного центру проблем ні в якому разі не варто кровотеча, тромбоз гемороїдаль“Оксфорд Медікал Чернівці” . Найчастішими скаргами з зволікати” – запеняють спеціа- них вузлів, малігнізація поліпів, якими звертаються пацієнти в лісти проктогічного відділення чи навіть рак. Клініка «Оксфорд Мепроктологічне відділення УВАГА! дікал Чернівці» спеціа“Оксфорд Медікал” – це дискомфорт в ділянці заднього Консультація + відеодіагностика лізується на лікуванні геморою без операції, проходу, кров’янисті видігрн. у проктолога всього методами, які давно заволення, біль при дефекації. ювали репутацію в Європі. При Геморой – неприємне захворю- “Оксфорд Медікал Чернівці” . Не варто соромитись, а при зверненні в «Оксфорд Медікал» вання, яке створює багато дискомфорту сучасній людині, та на перших ж симптомах необхідно Вам нададуть фахову допомогу,

125

та проведуть обстеження із використанням сучасних технологій. У лікуванні геморою клініка використовує малоінвазивні методи: це інфрачервона коагуляція внутрішніх гемороїдальних вузлів, та лігування латексними кільцями. В лікуванні анальних поліпів використовують сучасний лазерний пристрій. Зручність методів полягає в тому, що не відриває людину від звичного способу життя та не потребує реабілітаційного періоду. Якщо Ви хочете безболісно вилікувати

геморой дзвоніть прямо зараз (050) 988 11 56 І будьте здорові!

Пропонуємо послуги відділення урології:

▪ Лікування простатиту ▪ Лікування аденоми простати ▪ Лікування еректильних дисфункцій

▪ Лікування уретриту ▪ Лікування циститу у жінок

м. Чернівці, просп. Незалежності, 121 а тел: (0372) 51-01-02, (050) 988 11 56

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

ПРАВО. КРИМІНАЛ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Заступник директора «Калинки» попався на хабарі Чиновник отримав 500 доларів та 1500 гривень від одного із підприємців

● Заступник гендиректора ринку вимагав у підприємця гроші за погодження необхідних документів. Фото з архіву «Погляду»

струкцію двох торговельних павільйонів, – повідомив начальник управління Державної

Це вже не перший заступник директора «Калинки», якого підозрюють у хабарництві служби боротьби з економічною злочинністю УМВС України в області Василь Хащук. – Під час

отримання решти коштів його затримали у робочому кабінеті. Наразі є ще три заяви від потерпілих. Окрім того, люди мі-

сяцями чекали переоформлення угоди оренди і за пришвидшення цього процесу вимагали певні кошти. Прокуратура області порушила кримінальну справа за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 – одержання хабара в особливо великому розмірі, поєднаний з вимаганням КК України. Відповідно до ст. 115 КПК України, заступника генерального директора затримано і поміщено в ізолятор. Якщо провину чиновника буде доведено, то йому загрожує до

ДО В’ЯЗНИЦІ

За фальшиве замінування даватимуть 6 років

Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Верховна Рада встановила покарання за свідомо неправдиве повідомлення про підготовку вибуху – позбавлення волі на строк від 2 до 6 років. За цей законопроект в цілому проголосували 264 депутати. Водночас парламентарі виключили санкції ч. 2 статті 259 аль-

тернативні види покарань. Раніше до «жартівника» могли застосовувати штрафні санкції, арешт чи обмеження волі. Наразі покарання буде безальтернативним – позбавлення волі. Аби цей закон набрав чинності, необхідно, щоб його підписав Президент. Окрім того, парламент посилив санкції за здійснення повторних дій і збільшив термін позбавлення волі до 4-8 років. – За минулий рік УМВС України в області було зафіксовано 5 повідомлень щодо замінувань, по чотирьох випадках порушено кримінальні справи і встановлено особи. По одному – відмов-

лено в порушенні кримінальної справи, – повідомив начальник

сектору зв’язків з громадськістю УМВС України в області Роман Мігорян. – Цьогоріч було за-

фіксовано один такий випадок. Щодо нібито замінування магазину на вулиці Шкільній, то до правоохоронців зателефонували і повідомили, що у приміщенні знайшли підозрілий предмет. За словами правоохоронців, так звані телефонні терористи не завжди підлітки, психічно неврівноважені люди чи напідпитку. Трапляється, коли про замінування телефонували раніше засуджені.

ПІДРОБКА

Людей захищав несправжній адвокат Не маючи юридичної освіти, чоловік став адвокатом та видурив у людей понад 300 тисяч гривень Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Ще 2006 року чоловік вирішив стати адвокатом. Але цілком усвідомлював, що не має законних підстав одержати свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю. Розуміючи безвихідь, підсуд-

Після ремонту фасаду школи №25 у Чернівцях вартість робіт було завищено Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

Верховна Рада проголосувала жорсткіші санкції за свідомо неправдиве повідомлення про підготовку вибуху

Школу нагріли на 64 тисячі гривень

✉ alexbv2006@rambler.ru

Олексій МИКОСЯНЧИК

суботу, 16 червня, слідчі прокуратури спільно з оперативними працівниками УДСБЕЗ УМВС України в Чернівецькій області затримали на гарячому заступника генерального директора КП МТК «Калинівський ринок» під час отримання 500 доларів та 1500 гривень хабара. Правоохоронці встановили, що чиновник вимагав хабар від одного з підприємців за погодження відповідних заяв та угод на надання в користування торговельного місця. З 1996 по 2006 рік чоловік обіймав одну з керівних посад ▶ на цьому ринку, а потім пішов на пенсію. Повернувся працювати на підприємство у квітні 2012 року, повідомили у прес-службі прокуратури Чернівецької області. – Попередньо заступник директора ринку вже взяв певну суму від підприємця за рекон-

ОСВІТА

ний подав до Кваліфікаційнодисциплінарної комісії адвокатури в Івано-Франківській області свої документи, зокрема й підроблений диплом про вищу юридичну освіту. Невідомо, чим керувалась комісія адвокатури, але, згідно з її рішенням, чернівчанину видали свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю. Після отримання цього свідоцтва чоловік розгорнув бурхливу адвокатську діяльність. Пропонуючи свої послуги за пев-

ну суму, він не лише порушував права громадян на захист, але й підбурював їх давати хабарі. Таким чином він заволодів майже 300 тисячами гривень довірливих людей. Наразі прокуратура Чернівецької області завершила досудове слідство і скерувала до суду для розгляду по суті кримінальну справу щодо псевдоадвоката за ознаками складу злочинів, передбачених ч. 4 ст. 190, ч. 3, ч. 4 ст. 358, і ч. 1 ст. 369 КК України.

8 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Нагадаємо, що після затримання під час одержання хабара колишнього генерального директора «Калинівського ринку» Івана Ринжука була порушено кримінальну справу проти його тодішнього заступника Сергія Столяра. Його підозрюють у хабарництві, вимаганні коштів та зловживаннях службовим становищем. Але буквально після порушення справи він утік за кордон, і за інформацією, переховується у сусідній Росії.

Прокурор Шевченківського району Чернівців порушив кримінальну справу щодо бухгалтера управління освіти Чернівецької міської ради за недбалість, яка спричинила збитки на 64 тисячі гривень. – Під час досудового слідства було встановлено, що фахівець І категорії інженерногосподарської групи централізованої бухгалтерії управління освіти міськради, не перевіривши фактично виконані роботи підрядником з капітального ремонту фасаду ЗОШ №25, підписала довідки вартості робіт та акти їхнього прийому із завищеними обсягами, – повідомив прокурор Шевченківського району Чернівців Ігор Мустеца. – Цим вона допустила безпідставне завищення вартості виконаних робіт. Загальні збитки державі становили 64 тисячі грн. Окрім того, нам розповіли, що в обов’язки дирекції школи не входить прийом виконаних робіт, оскільки для цього необхідно мати певну фахову підготовку і цим займаються працівники управління освіти. Обвинувачена визнала свою провину та відшкодувала збитки цілком. Справу прокуратура передала до Шевченківського райсуду для розгляду по суті.

ПСЕВДОАФГАНЕЦЬ

В області знайшли липового воїна-афганця

Чоловік підробив довідки про перебування на військовій службі в Афганістані Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Псевдоафганець, працюючи з 1994 року на посаді голови Герцаївської районної ради ветеранів, присвоїв собі почесне звання воїна-афганця. Цілком усвідомлюючи, що військову ▶ службу в Республіці Афганістан він не проходив та участі у бойових діях не брав, керівник організації підробив необхідні довідки. Відтак він нібито з 15 листопада 1986 року по 12 грудня 1987 року відбував військову службу в цій країні. Згідно із Законом Україну «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», чоловік мав право на пільги. Надалі він надав фіктивні довідки до управління Пенсійного фонду України в Герцаївському районі та управління праці та соціального захис-

ту населення РДА і незаконно отримав статус ветерана війни та відповідні пільги. Через такі махінації держава зазнала збитків на майже 100 тисяч гривень. – Ми знаємо про цей випадок. Його рідний брат справді воював у Афганістані, а він ніколи там не був, – зауважив голова обласної організа-

ції воїнів-афганців Юрій Ковалець. – Він ніякого стосунку до

Спілки ветеранів Афганістану не має, а очолював просто ве-

Псевдоафганець нагрів державу на понад 100 тисяч гривень теранську організацію району. Наразі прокуратура Чернівецької області порушила кримінальну справу щодо голови Герцаївської районної ради ветеранів за ознаками складу злочинів, передбачених ч. 1 ст. 364-1 – зловживання повноваженнями службовою особою юридичної особи приватного права незалежно від організаційно-правової форми та ч. 1 ст. 366 – службове підроблення, повідомили у прес-службі прокуратури Чернівецької області.

НОВИНИ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

У тестах ЗНО – купа помилок

НОВОВВЕДЕННЯ

У бібліотеці ЧНУ запроваджують електронні формуляри Оформити новий читацький документ радять до першого вересня Ольга СКЛЯРЧУК ✉ olya_skl@ukr.net

▪ Технічний прогрес торкнувся вічного і нетлінного – книг. У науковій бібліотеці Чернівецького національного університету запроваджують технічні інновації – читацькі квитки незабаром стануть електронними. Біля входу вже вста- ▶ новили спеціальні турнікети, проте ще деякий час паперові та електронні читацькі використовуватимуть паралельно. Адже для того, щоб перевести на нову систему понад 16 тисяч читачів, серед яких, окрім студентів та викладачів університету, є і сторонні відвідувачі, потрібен ще деякий час. Як пояснив заступник ди-

бібліотеки, але й удосконалить статистику руху книг та заборгованостей. Адже невчасне повернення книг – досить гостра проблема, зокрема для студентів, які не можуть отримати підручник через те, що їх не повернули попередні курси. Вплинути на боржників, за словами бібліотекарів, важко, адже жодних штрафних санкцій за затримку книг не передбачено законодавством.

У бібліотеці вже встановили турнікети для електронних формулярів

●

Інспектори ЗНО попереджали абітурієнтів про наявність помилок у тестах. Фото Ірини Бєлової

Через це абітурієнти можуть не добрати потрібних балів Юлія ХОРОШУН Ірина БЄЛОВА

бітурієнти обурені. Кажуть, у більшості тестів цьогорічного ЗНО ціла купа помилок та неточностей. Зокрема, найбільше претензій до тестів з біології, історії України та української мови й літератури. – У тестах з історії України були запитання, відповісти на які можна було двома варіантами й обидва були правильними. Потім звірялась з підручником та вчителькою, – каже цьогорічна

випускниця й майбутній юрист Аліна Кройтор. – А були й такі, де

правильної відповіді не було взагалі. Я вже не кажу про неточні формулювання, недолугі малюнки й складні карти. Через ці неточності вступники недорахувались своїх балів. Абітурієнт Олександр Паламарчук розповідає, коли на

офіційному сайті Міносвіти оприлюднили правильні відповіді на тести, заходився звіряти зі своїми. Порахував, вийшло 44. Коли ж прислали результати, то, з’ясувалося, відповів правильно тільки на 38 запитань. Куди поділась решта, хлопець не знає.

Припускає, усе через помилки упорядників тестів. Аби перевірити, чи справді у тестах, які складали цьогорічні випускники, були помилки, із зошитами-чернетками йдемо до науковців. Ті підтверджують, вони таки є. – Помилок у тестах з історії щонайменше десяток, – каже

доцент кафедри історії України ЧНУ Ганна Скорейко. – Багато

формулювань не є коректними, є по кілька правильних відповідей, або ж жодної. Надто ▶ багато деталізованих запитань з історії культури. Такі запитання тільки підривають віру абітурієнта у свої сили. Щодо запитань тестів, котрі стосуються історії ХХ століття, то їхнім формулюванням не приділили достатньо уваги, а саме не врахували той факт, що цьогорічні випускники проходили цей період, так би мовити, екстерном й не могли знати, хіба що з якихось інших, аніж шкільна програма, джерел. Й загалом, тому абітурієнту, котрий дав правильні відповіді на всі запитання тестів, просто немає більше чого навчитися у навчальному закладі. – Грубих помилок у тестах з української мови та літератури не знайшла, – розповідає ви-

причепитися до формулювання запитань, які плутають абітурієнтів, а такого, щоб по кілька правильних відповідей в одному тесті – не було. Хоча відповіді, які можуть «збити з толку», є. У регіональному центрі оцінювання якості знань кажуть, про помилки знають і визнають, що вони є. Проте, запевняють, на результати це не вплине. – Про деякі помилки, зокрема на ЗНО з історії України, нас повідомили ще перед тестуванням.

Помилки та некоректні формулювання питань були в тестах майже з усіх предметів

кладач української мови та літератури Надія Бабух. – Можна

На одному предметі були просто переплутані питання, ми сказали абітурієнтам, що це треба врахувати, – каже інспектор ЗНО Валентина Токарюк. За словами директора Івано-Франківського регіонального

центру оцінювання якості освіти Богдана Томенчука, помилки у

тестах і справді були. Та зробити бодай щось з цим абітурієнти вже не можуть. – Річ у тому, що абітурієнтам ці помилки не зашкодять. Адже на них натрапили всі цьогорічні вступники, тож в загальному помилкові питання не врахують всім однаково, рейтинг залишиться правильним. А подавати на апеляцію тут сенсу немає, – запевняє Богдан Томенчук.

Які помилки знайшли наші експерти у тестах ЗНО Ганна Скорейко, доцент кафедри історії України ЧНУ

У першому ж питанні тесту – помилка: малюнок некоректний. Не факт, що зображені на ньому предмети виглядали саме так. Це, радше, інтерпретація автора, припущення, що вони могли мати такий вигляд. Це неабияк заплутало абітурієнтів. Запитання тесту про те, хто є автором ікони, зображеної на малюнку. Учні, вважаю, не зобов’язані знати такі деталі про ікони ХІІІ століття. Це справа іконознавців, мистецтвознавців. Це запитання було для них провальним,

бо навіть фахівці у цій галузі задумаються над цим. Запитання №27, де абітурієнтам пропонують визначити, до якого жанру архітектури належить будівля, зображена на малюнку, є абсолютно вузькопрофільним і вони не зобов’язані були знати на нього відповідь. У запитанні №32 вжито термін «окупація» німецькими та австро-угорськими військами. Саме тут його вживати некоректно, бо це не була окупація, з точки зору міжнародного права. Війська увійшли на територію, згідно з укладеною угодою. Це неабияк заплутало абітурієнтів. У запитанні №42 – дві правильних відповіді (нагадаю, за правилами тестів, може бути тільки одна відповідь). У запитанні №43 правильної відповіді немає взагалі.

4. 5. 6.

ректора наукової бібліотеки ЧНУ Олег Шилюк, перехід на

нову систему відбувається поступово, проте вже до кінця року звичні читацькі квитки повністю зникнуть. Кожен читач матиме пластикову картку – електронний формуляр, який зберігатиме інформацію про усі відвідування бібліотеки та використання фонду. Це не лише зручно для користувачів Реклама

Також зараз триває наповнення баз даних. З часом замовлення можна буде зробити через Інтернет, де розмістять електронний каталог бібліотеки. Як пояснила реєстратор бібліотеки Катерина Деркач, процедура оформлення нового читацького квитка займає близько десяти хвилин. З початку навчального року перші курси будуть реєструватися централізовано, через що можуть виникати черги, тому студентам радять оформити електронний читацький вже сьогодні. Для цього потрібно мати із собою паспорт, студентський квиток та свій старий читацький.

ПОДІЇ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Скільки у жовтні дадуть за голос? Технології скупки голосів виборців постійно вдосконалюють Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ poglyad@cv.ukrtel.net

така народна прикмета: якщо чуєш багато обіцянок – значить скоро вибори. До виборів Верховної Ради ще 4 місяці, а війна за голоси вже йде повним ходом. Обіцянками годують усіх – від студентів до пенсіонерів, причому кожному кажуть те, що він хоче почути. Крім обіцянок, готуються годувати й у прямому сенсі. Для голодних бабусь і дідусів комплектують харчові набори з ▶ гречки, олії, цукру тощо. Для студентів ж придумали іншу «фішку», адже гречкою їх не підкупиш. Їх купують живими грішми. За певну плату вони мають проголосувати за потрібного кандидата та довести, що галочка у бюлетені стоїть навпроти потрібного кандидата. Для цього їх просять сфотографувати результат свого волевиявлення на фотоапарат чи мобільний телефон. Цікаво, що забороняти цього робити ніхто й не збирається. Нещодавно Верховна Рада відмовилась вводити адмінвідповідальність за фотографування заповненого бюлетеня на виборах і референдумах і передачу такої інформації іншим особам. Судячи з протекції цього виду

підкупу виборців, ця технологія дає результати. Зазначимо, 2010 року на місцевих виборах у Чернівцях таких випадків зафіксували більше 10. Скільки всього молодих людей заробили таким чином, невідомо. Як розповів координатор

ЯК ДУРЯТЬ «СКУПНИКІВ ГОЛОСІВ» Михайло Шморгун, політолог

кампанії громадського спостереженння за виборами ГМ «Опора» у Чернівецькій області Назар Тимощук, на місцевих ви-

борах 2010 року на дільницях, що у студмістечку ЧНУ, спостерігачі й кандидати у депутати затримали 13 студентів, котрі фотографували свої бюлетені в кабінках для голосування. Студенти пояснювали, що фотографували бюлетені «для своєї мами», «власного використання», лише одна дівчина зізналася, що фотографувала бюле-

Виборці щиро зневажають тих, у кого беруть гроші, та обманюють їх щоразу вишуканіше тень для пред’явлення певному чоловікові. Нагадаємо, що тоді їм за голос пропонували 100 гривень. – Таких випадків по країні на виборах 2010 року було чимало, – розповідає голова Черні-

вецької обласної виборчої комісії Іван Журавля. – Щодо мене,

то я проти такого явища. Зрозуміло ж, що фото роблять для того, щоб підтвердити, що проголосували за того чи іншого кандидата. – Верховна Рада України учергове свідомо позбавила українців можливості зробити вибори 2012 року більш чесними та демократичними, відхиливши законопроект, яким заборонялося

● Тепер за галочку в бюлетені гроші просто так не дають, просять

Найчастіше гроші дають на довіру, тобто не передбачається жодних гарантій з боку обох сторін. Виборець першу частину коштів отримує напередодні дня голосування, а іншу – після. Дуже часто це відбувається під виглядом так званого, соціального договору – умовної угоди між виборцем і кандидатом. У такому разі – беріть завдаток, а про умовну «другу частину» – забудьте і голосуйте по совісті. Є й порівняно нова політична технологія – так званий «велосипед» (це саме той випадок, коли від людей вимагали фотографувати на телефон свою галочку). Фотофіксацію обходили, користуючись прозорою плівкою: ставили галочку на прозору плівку, робили фото, знімали плівку, голосували по совісті. Також придумали робити галочку з чорної нитки, яка на фотографії виглядала, як напис ручкою. Іноді виборці просто псували бюлетені, додаючи після фотографування ще одну позначку, або письмово «посилали» партію у відомому напрямку.

доказів. Фото з архіву «Погляда».

фотографувати виборчі бюлетені на дільницях, – каже політо-

лог Михайло Шморгун.

Головна річ, яку мусить зна-

ти кожен виборець, зазначає М. Шморгун, що до підкупу вдаються лише обмежені кандидати і партії, які не збира-

ються виконувати свої обіцянки і не мають за собою жодної мети, окрім захисту власних інтересів.

БУКОВИНСЬКА ТРАДИЦІЯ

Туберкульозників збирають в центрі міста Аби перенести небезпечні лікарні та оздоровниці подалі від людей, бракує коштів Юлія ХОРОШУН

✉ July-kh@mail.ru

▪ Наша держава – у лідерах за кількістю хворих на туберкульоз. Останніми роками, як каже Мінохорони здоров’я, темпи поширення зарази вдалося трохи призупинити. Та боротьба з недугою нагадує, радше, бій з вітряками, бо ж інфікованих паличкою Коха й далі лікують на небезпечно близькій відстані від здорових людей. У Чернівцях протитуберкульозний диспансер – прямісінько у середмісті, посеред житлових кварталів, на перехресті популярних туристичних маршрутів. Буквально за кілька метрів від оздоровниці навчальний заклад, трохи далі – громадська їдальня. Це вкрай небезпечно, бо туберкульоз передається через повітря.

● Чиновники стверджують, постояльці санаторію не заразні, але люди все одно проти. Фото автора

Про перенесення диспансеру за межі міста мова йде вже кілька років. Торік навіть землю знайшли – у Садгорі. Проте коли дійшло до справи, чиновники підрахували й вирішили, що це місцевому бюджету не по кишені. Бо ж тільки на виготовлення проекно-кошторисної документації треба 3 мільйони гривень, на будівництво – не

менше трьох сотень. – На жаль, для обласного бюджету це навантаження надзвичайно високе. Боротьба з туберкульозом – загальнодержавна проблема, тож без допомоги держави ми це питання не можемо вирішити, – прокоментував начальник обласного управління охорони Шкробанець.

здоров’я

Ігор

У селищі Красноїльськ тубсанаторій у колишньому панському маєтку, що у центрі села. Довкола – людські хати, зліва – місцева школа-ліцей. Від небезпечного сусіда школярів відокремлює лише 50-метрова галявина, так звана рекреаційна зона. Люди кажуть, багато разів зверталися з проханням переселити установу подалі, на околицю села, проте їх не почули. – Стікання з оздоровниці течуть у річку Сірецел (впадає у Сірет). Установа хоч і має очисні споруди, проте сумніваюся, що вони у такому стані, що здатні очистити воду, – каже місцевий мешканець Микола. – Нижче течії річки живуть люди, які цією водою постійно користуються. Хтозна, що у тій воді може бути. Просили місцеву владу вирішити питання, проте там тільки руками розводять, мовляв, зробити бодай щось не можуть, грошей нема. Питання щодо перенесення тубсанаторію порушували на

сесії селищної ради, каже місцевий селищний голова. – Іншого місця у селі, де можна було б розмістити тубсанаторій, наразі немає, – каже селищний го-

лова смт Красноїльськ Овідіу Мітрік. – Не так давно приміщення

санаторію було у жахливому стані. Зараз його трохи підремонтували. Приїздила спеціальна комісія, за висновками котрої, загрози для здоров’я людей немає. Нас переконали у тому, що постояльці санаторію не заразні. Тут перебувають люди, котрі вже вилікувалися. Однак тільки погляду на них достатньо, аби виникли сумніви у правдивості цієї інформації. За інформацією виконувача обов’язків головного лікаря Чернівецького тубдиспансеру Алли Мороз, повністю подо-

лати паличку Коха неможливо. А у санаторії й справді лікуються практично здорові люди, більшість із них – з хронічними бронхітами та ті, хто перехворів на пневмонію.

АКЦЕНТИ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

Коли дитина належить сама собі Діти, що залишилися на канікулах в місті, часто стають заручниками вулиці Уляна ДЕЛІКАТНА

✉ uliana_d7@list.ru

початком літніх канікул перед батьками постало питання, чим зайняти дитину, щоб вільний час вона провела не лише весело, але й корисно. Дехто відправляє дітей в табори чи до бабусі. Якщо дитина займається в спортивній секції, то тиждень-другий вона може провести на спортивних зборах. Якщо ж дитина залишилася в місті, то її дозвілля для батьків – часто проблема. – Щоб хоч якось зацікавити дітей, які залишилися в місті, було створено пришкільні табори, що діятимуть протягом червня. Окрім цього, було створено план заходів на літній період, – розповідає начальник служби у справах дітей ОДА Юлії Яківчик, – Наразі якихось сер-

йозних випадків з участю школярів не було. Якщо дитина просто залишилася вдома, то вільний час їй доведеться проводити на вулиці разом з друзями, розважаючись на власний розсуд. Серед найпопулярніших – парк атракціонів, кафе, стадіони, двори будинків та дитячі майданчики. Вибір, куди піти, залежить від

● Якщо діти залишилися влітку в місті, бажано хоча б вихідні проводити з ними. Фото Ольги Склярчук того, скільки кишенькових грошей дають дитині. Щоб покататися на двох-трьох атракціонах, дитині треба мати близько 100 гривень, кафе може обійтися трішки дешевше. – Проблема, куди подіти дитину під час канікул, виникає щороку. Найбільше хвилююся через те, що дитина може почуватися покинутою і потрапити у погану компанію, – каже мама 16-річного Максима Катерина Гуфельд. – Саме тому намагаюся знаходити час хоча б у вихідні, щоб побути із дітьми. З початком канікул випливає проблема дітей на дорозі. За словами старшого інспектора управління ДАІ у Чернівецькій області Івана Добровольського, найбільша частка участі дітей в ДТП припадає якраз на кінець

навчального року. Зараз же, навпаки, ситуація стабілізувала-

ся. Адже хоча й багато дітей залишилося в місті, чимало відпо-

чивають в таборах чи на морі з батьками.

ПОРАДА ФАХІВЦЯ ▶ Зміцнять довіру дружні стосунки і відкрите спілкування Юлія Короцінська, дитячий психотерапевт Дитині, що проводить канікули вдома, часто доводиться розважатися самій. Найпоширеніший варіант – дворові ігри. З одного боку, добре, коли в дитини є друзі, з якими вона проводить вільний час, з іншого ж, іноді дитина може потрапити під негативний вплив оточення. Потрапляючи під чужий вплив, діти поводяться або агресивно, копіюючи поведінку лідера, або стають вразливими і пригніченими – це означає, що їм могли погрожувати або щось вимагати. За-

звичай це стосується підлітків, адже їм важливий досвід спілкування та соціальної активності, їм важливо відчути себе значущими. Більш схильні опинитися в сумнівних компаніях хлопчики, оскільки у них потяг до «подвигів» і колективізму розвинений більше. Якщо дитина потрапила в погану компанію, не варто її звинувачувати. Найголовніше – поговорити, та така бесіда має бути довірливою. Таким чином разом знайдете вихід із ситуації. Дуже важливо проводити вихідні та вечори з дитиною будь-якого віку, щоб вона не почувалася покинутою. Пам’ятайте, що любов і турбота повинні йти саме від сім’ї, інакше дитина почне шукати її на вулиці.

НЕБЕЗПЕЧНІ ЛІТНІ ЗАБАВИ

У пісочницях – гельмінти, у фонтанах – казна-що Ірина БЄЛОВА Юлія ХОРОШУН

▪ З настанням теплих літніх днів кожна дитина починає пропадати надворі. А для найменших розваги залишилися ті ж, що й п’ятдесят років тому: м’ячики та пісочниці. Попорпатися в піску, побудувати в ньому хатинки полюбляє кожне маля і цього не заборониш, адже така розвага не тільки цікава, а й корисна. Та часом невинна забава може обернутися серйозною хворобою для дитини. – Ну як пускати сина в ці жахливі пісочниці, – запитує мама 5-річного Колі Катерина Романюк. – Наприклад, у нас в дворі є пісочниця, в якій паскудять пси, ніхто за нею не наглядає і пісок не замінює. Тож діти, за якими батьки не дивляться, там бавляться. Моя подруга після такого довго виводила у донечки глистів. Завідувач паразитологічного відділення обласної СЕС Мар’яна Миронюк пояснює, що літо –

пора, коли найлегше підчепити гельмінтів, особливо у пісочницях. Батьки мають уважно і свідомо ставитися до такої забави дитини. Не пускати ма-

● До міських фонтанів – справжнє паломництво містян. Купаються, дарма що у воді може бути зараза. Фото Ольги Склярчук

лих на пісочниці, за якими ніхто не наглядає. Це дуже небезпечно. Також дивитися, щоб дитина, коли там грається, не брала до рота іграшок та мила після забави ручки. – Пісок в пісочницях мають міняти кожні два тижні, а на ніч їх обов’язково мають закривати, щоб собаки й коти не

лазили. Також періодично пісок можна заливати кип’ятком, щоб знищити небезпечні яйця, – каже головний паразитолог області. – Пісочниці в дитсадках та на визначених місцях міста регулярно перевіряють. Цьогоріч небезпеки знайшли не там, а на клумбах та присадибних ділянках, де діти також граються.

Чи безпечно купатися у фонтанах, СЕС не знає

Неймовірна спека (на термометрі вдень до плюс 400) заганяє чернівчан у водойми. Декому пощастило вибратися кудись за місто чи на пляж. Кому ж ні – прохолоди шукають у фонтанах та озерах парків. Та якщо на офіційних водоймах буцімто ку-

патися безпечно, тобто перевірка санстанції не знайшла ніякої зарази, то у фонтанах – не факт. Лише одного погляду на брудно-зелену воду у фонтані, скажімо, біля готелю «Турист» достатньо, аби засумніватися у тому, чи варто у неї лізти. Однак містян це не відлякує, зовсім навпаки. Кажуть, що страшного може трапитися, вода ж бо така сама, що й з-під крана, а отже – хлорована. Тож підчепити якусь заразу не бояться. Чи безпечно купатися у фонтанах, ми запитали у міськСЕС. Вони, власне, мали б перевірити місця, де масово скупчуюються купальники. Однак, з’ясувалося, робити аналізи води у фонтанах, так само як і озер у парках міста, санепідеміологи не зобов’язані. Відтак і не перевіряють. – На пляжах ми воду перевірили, але фонтани, попри те, що у них купаються, не є місцями, призначеними для купання, тому аналізи води не робили, – коментує головний санітарний

лікар Чернівців Сергій Торський.

– Не підлягають також перевірці декоративні озера у парках. Вони призначені для збирання дощової води.

ВІЗАВІ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

«Мій пращур був гуцульським чаклуном» Берегиня карпатських традицій Тетяна Берник шанує закони предків Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

а жаль, на щорічних гуцульських фестивалях, концертах та різноманітних ярмарках з кожним роком ми чимраз рідше бачимо мистецькі колективи, які б відтворювали неповторний оригінальний колорит горців. Той, який надихав Параджанова та Миколайчука. Коли вперше побачила виступ берегометської гуцулки Тетяни Берник на місцевому фестивалі, мені й справді згадалася стрічка «Тіні забутих предків». Саме ту неповторну манеру виконання гуцульського фольклору можна почути в її голосі, піснях. А найголовніше, що на концертах Вижниччини Тетяна Іванівна викликає справжній фурор, її зустрічають та проводжають такими оваціями, про які мріє кожна зірка.

Бачила і злидні, і голод

життя було непередбачуваним. Вийшла заміж, народила сина, шлюб не склався, тож вимушена була йти на роботу. А ким тільки не працювала. – У Києві наша бригада прокладала шпали у тоді новий район міста – Оболонь. Ми були першопроходцями, – усміхаючись каже Тетяна Іванівна. – Та матері про свою роботу не казала, соромно було, що я відмінниця з гарною освітою маю таку роботу. Потім неодноразово змінювала роботу, все життя працювала з цифрами. Але в столиці було важко, адже син залишався тут, в селі, тож завжди хотіла повернутися. Згодом жінці повідомили, що є робота в рідному Берегометі, вона без вагань погодилась. Та потрапила не в Берегомет, а в Шепіт, де пропрацювала сім років. А в сорок років вдруге вийшла заміж і народила сина. – Чоловік був на шістнадцять років молодший, як в Алли Пугачової, – жартує гуцулка. – Та й з ним не склалося, адже я горда, неподобства не потерплю. Саме тому від обох чоловіків сама пішла, а вони після мене так свого щастя і не знайшли.

По життю

з гуцульською піснею Про своє важке дитинство жінка згадує Артисткою від Бога пані неохоче, адже на її вік Тетяна була все життя. Ще змалку припали і важкі воєнні полюбляла танцювати і співати. роки, і голодні злидні А розпочалося все з другого після них. Пані Тетяна класу. В школі була учасницею народилась 1937 року в різних танцювальних гуртків. селянській сім’ї лісоруба. – Пам’ятаю, брала участь Батько важко працював, а в олімпіаді у Вижниці, вірші дівчина не розуміла, як він розказувала і перемогла. за таку титанічну працю Мені подарували мій отримує так мало грошей. перший портфель, тоді це був Корінна берегометчанка в надзвичайний подарунок, – дитинстві жила на околиці згадує жінка. села, місцеві кажуть про Взагалі, все життя Тетяна тих, хто звідти, «він з-під Іванівна була учасницею Кічери». різноманітних ансамблів, ● Під час виступу Тетяна Іванівна передає М а б у т ь , неповторний гуцульський колорит. Фото автора хорів (в тому числі найстрашнішим лихом, церковних), була й солісткою. що спіткало родину Берників, церковні вікна сніг», – кажуть А перший танцювальний був тиф, від якого дітьми на Гуцульщині. Тож погода номер їй поставили у школі, померли брат і сестра Тетяни. завадила навчанню. це була циганочка, на довгі Люди жили бідно, молодь не роки він став коронним, та й Сама дівчина також перенесла цю тяжку хворобу, та міцний мала в що вбиратись і не до того зараз вона чудово демонструє організм її переборов. Цікаво, що було. Та сила духу через це не деякі елементи (на власні очі цю вогняну за характером жінку падала. Всі веселились, збирались бачила). Цікаво, що професійно завжди притягував справжній на гуляння. співати берегометчанку – У гумових чоботах, вбрані ніколи не вчили, та зрозуміти вогонь. Декілька разів вона навіть серйозно попеклася, найбільше, абияк ми гуртом танцювали до це, почувши її, неможливо. З упаду, а місцевий музика Савка душею, особливим гуцульським коли, граючись, впала з печі. вона виконує – Те, що коїлося в ті страшні грав на гармошці. І незважаючи колоритом роки, згадувати боляче, а передати ні на що, нам було весело, вірили коломийки, а підтанцьовуючи неможливо. Люди віддавали в щасливе майбутнє, зараз такого та використовуючи всі акторські продукти – молоко і все інше, а нема, – каже берегометчанка. здібності, співає жартівливі пісні. Таке важко десь почути, адже самі голодували. Мати пекла нам, молодшим поколінням традиції дітям, своєрідні хлібці, борошно З гір до столиці для яких робили з відходів буряка. Шість років тому пані Тетяна горян не передають. Тетяна Берник збирає Ними ми добряче зіпсували йшла на зустріч своїх шкільних свої шлунки, – зі смутком згадує однокласників. Тоді минуло гуцульські пісні все життя, і майже Тетяна Іванівна. п’ятдесят років від їхнього випуску. всіх їх пам’ятає. В її колекції До школи берегометчанка Зі смутком жінка розуміє, що багато сороміцьких співанок, та важливо, що в їхніх текстах пішла із запізненням. Сталося друзів з кожним роком меншає. так через те, що 1945-го, коли Після школи дівчина вирішила немає нецензурних слів, цілком вони висміюють вона йшла в перший клас, здобувати загально - технічну культурно зима прийшла в жовтні і освіту у Чернівцях, згодом людські гріхи, вади та кумедні випало багато-багато снігу. «По продовжила навчання у Києві. Та життєві ситуації. Цитує вона

й вірші відомих українських письменників. Крім того, ця сильна жінка вміє все – вишивати, плести, шити. Багато років вона сама одягала себе й свою родину.

Прадід був чаклуном

У тому, що Тетяна Берник випромінює особливу потужну енергетику, немає сумнівів. Нею вона моментально заряджає своїх глядачів, слухачів і звичайних співрозмовників. Крім того, у свої роки берегометчанка щодня пішки долає великі відстані, досі чудово танцює і, ▶ звичайно, має хорошу фізичну форму та гарно виглядає. – Усі відчувають цю енергію, і це не дивно, адже мій прадід був справжнім гуцульським магом. Проте я займатися цим всім не хочу, навіщо воно мені треба, – зізнається жінка. Тетяна Іванівна чітко дотримується усіх традицій своїх гуцульських предків. Знає, що всі прикмети правдиві. Наприклад, якщо свиня риє землю, або місяць у веселковому колі – буде дощ. Чимало речей, а саме деталей гардероба, залишилося у берегометчанки з давніх часів, та, на жаль, більшість з них не

збереглася. На всі виступи та свята вона обов’язково одягає гердан (гуцульська прикраса з бісеру на шию), він дуже давній. – Важливою традицією гуцульських жінок було заплітати волосся. Кожна мала мати косу. Також вплітали в зачіску натуральну шерсть, червону, це називалось вбирати циби, а коли дівчина довго збиралась, казали «Ти що циби вбирала?», – розповідає пані Тетяна. Про те, що зараз у Берегометі не підтримують гуцульські традиції,

У колекції гуцульських пісень Тетяни Берник багато сороміцьких співанок жінка дуже шкодує. Ніхто не вчить молодь танцювати давні танці та співати пісні. Одна з причин, на думку Тетяни Берник, те, що в селище приїхало багато так званих чужоземців, розвелася «інтелігенція на босу ногу» (як висловлюється берегометчанка). Залишається сподіватись, що таких справді народних артистів завжди шануватимуть, що їм будуть допомагати і підтримувати, аби ще більше людей почули справжню гуцульську пісню предків.

СТОРОННІЙ ПОГЛЯД

Сергій Боднарюк, селишний голова смт Берегомет – Тетяна Берник – людина, яка бере участь у всіх місцевих концертах та фестивалях, є їхньою окрасою, символом. Ця жінка має активну життєву позицію, вона підтримує гуцульський фольклор, справді береже традиції. Охарактеризувати її можу лише з хорошого боку. Це добре, що в нашому краї ще є такі люди.

● 75-річна гуцулка і досі вміло і гарно танцює. Фото автора

ГРОШІ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДО ПУБЛІКАЦІЇ

Мавроді зізнався у падінні своєї піраміди приймання ВКЛАДІВ

видача ВКЛАДІВ

Офіційно заявив, що грошей, аби повернути їх вкладникам, немає і не буде Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

На рекламні листівки, плакати та наліпки із закликом не вірити у те, що пишуть про МММ у пресі, які заполонили усе місто, вже можна не зважа-

МММ-2012. Нагадаємо, два тижні тому ("Погляд» №23 від 7 червня 2012 року) ми писали про те, що піраміда Мавроді рухнула, а всі рахунки заморозили до 15 червня через паніку серед вкладників. Багато експертів сприйняли цю новину як ознаку швидкого краху проекту. Проте керівництво місцевої філії, власне, як і сам Мавроді, цю інформацію спростовувало.

Власники депозитів панікують Через подорожчання долара та чутки про дефолт Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

анічні настрої з Європи накрили й Україну. Вже кілька тижнів мешканці країн Єврозони масово забирають свої гроші з тамтешніх банків. Шоковані банкіри пропонують своїм клієнтам винагороди, аби ті залишили свої гроші на рахунках їхніх фінустанов. Попри зусилля очільників Євросоюзу, фінансова криза, яка вже привела до краху банківські системи Греції, Ірландії та Португалії, тільки посилюється. Люди масово забирають свої заощадження з банківських рахунків. За останні місяці фізичні та юридичні особи банків Іспанії та Італії вивели з депозитів мільярди євро. У Греції тільки за останній тиждень з банківської системи забрали вкладів на суму близько 5 мільярдів євро (3% від усіх депозитів). Не оминула паніка й наших громадян. Налякані стрибком курсу долара в обмінниках,

люди почали забирати свої депозити з банків. Банкіри своєю чергою не можуть видавати нові кредити. Ще пам’ятаючи гіркий досвід кількарічної давнини, українці не довіряють фінустановам. Тож навіть привабливі відсотки по депозитах, які зараз пропонують банкіри, не переконали вкладників. Учасники ринку переконані, винний у всьому Нацбанк, який почав відпускати курс гривні, що спричинило зростання курсу долара. Відтак всі бояться девальвації, яку вже рік пророкують експерти.

Девальвація буде: до кінця року долар скочить до 8,8 гривні

З огляду на ситуацію, що склалася, виникає відчуття де жавю. Таке ж робилося 2008. Масовий ▶ відплив грошей з депозитних рахунків спричинив крах усієї банківської системи. Якщо так піде й надалі, то, кажуть експерти, ситуація 20082009 неодмінно повториться. – Банки знову опиняться під керуванням держави. 2008 року тодішній голова НБУ Володимир Стельмах навмисне тримав курс гривні стабільним. Всі пам’ятаємо, чим це скінчилося.

Нинішнє керівництво робить те саме, – каже кредитно-фінансовий радник компанії «Фінанс плюс» Євген Житарюк. Проте, каже експерт, такого різкого погіршення ситуації, як тоді, зараз не буде. Головним чином тому, що й люди, й банки перестрахувалися. По-перше, депозити відкривали на значно менші суми. А банкірам вдалося накопичити певні резерви валюти й досягти збільшення своєї ліквідності від Нацбанку. Паніка триватиме й далі й спричинено її кількома факторами. Зокрема тим, що головний регулятор надто багато витратив на підтримання ліквідності, падінням фондового ринку й різким здешевленням євровалюти. Всі чекають на девальвацію і вона таки буде, про-

Подейкують, що Нацбанк ввімкнув станок й друкує гроші. Відтак слід чекати на підвищення рівня інфляції

Достроково знімати депозити навряд чи заборонять

Андрій Микитенко, член наглядової ради ЕРДЕ Банк Національний банк України, швидше за все, не введе норму про заборону дострокового зняття термінових вкладів. Оскільки кризи зараз немає, то такі методи є недоцільними. Оптимальним варіантом буде створення зрозумілих правил користування будь-якими видами депозитів. Потрібно залишити норму дострокового зняття вкладів населення, але чітко прописати їх в законодавстві як банківському, так і в цивільно-правовому. Введення такої норми не є вигідним, оскільки вкладники скоротять обсяг внесення коштів у банківську систему, що безпосередньо впливає на процес кредитування. Якщо таку норму не введуть, то банківська система не зможе прогнозувати довжину ресурсу. Відповідно, не буде чітких програм кредитування. Якщо людина може прийти і в будь-який час зняти свої кошти з банку, то банки не зможуть правильно планувати свою діяльність з погляду кредитування.

гнозує експерт. – Процес може відбутися плавно з кількома стрибками, або ж станеться різкий обвал. Вже до кінця року гривня знеціниться до 8,7-8,8 гривні за долар, – зазначив Є. Житарюк.

Експерти радять гроші з банку не забирати, але поділити

Забираючи гроші з депозитів, буковинці не несуть їх на, скажімо, валютний рахунок. Натомість, інвестують у житло, коштовності. Бояться, що ціни знову різко зростуть. Проте, каже Євген Житарюк, це нерозумно й невиважено. Цінового стрибка, швидше за все, не буде. Інфляційні сподівання цього року, за прогнозами МВФ, становитимуть близько 7 відсотків. Це не надто високий показник. Забирати депозити фахівці не радять. Натомість, краще просто розділити гроші – частину зберігати у гривні, решту у доларах та євро. Проблем із поверненням грошей у вкладників цього разу вже не має бути.

● У цій обшарпаній будівлі МММщики збирали гроші з довірливих чернівчан. Фото Іллі Перогана ти. Засновник та головний натхненник фінансової піраміди Сергій Мавроді нарешті зізнався у тому, що справи кепські. У своєму відеозверненні до вкладників, розміщеному на офіційному сайті МММ, він зазначив, що грошей на те, аби розрахуватися з усіма учасниками проекту, не вистачить. – Режим спокою, власне, і вводили, щоб всі заспокоїлися. Коротше кажучи, в нинішній ситуації – треба дивитися правді в очі – продовження МММ-2011 неможливе, – сказав у зверненні Мавроді. – В піраміді, в МММ-2011, природно, грошей на всіх не вистачить, тому зараз буде виручати

– Піраміда працює, а все, про що говорять у ЗМІ – лише чутки, неправдива інформація, яку поширили представники влади. Всі рахунки заморожено, проте їх відновлять вже через два тижні, – зазначив керівник Чернівецької філії МММ В’ячеслав Шимко.

Минули два тижні, виплати не відновили, піраміда МММ2011 таки лопнула. Але на місці й далі розповідають байки. – Піраміда просто працюватиме у іншому форматі. Гроші на повернення вкладів залучать із нової піраміди-2012 і частину з тих, що раніше витрачали на рекламу, – заявив В. Шимко.

НАШ ГАМАНЕЦЬ

Прем'єр утричі завищив показники зростання економіки Азаров завищує реальні економічні показники. Дані прем'єра з промвиробництва за 5 місяців утричі завищено порівняно з даними Державної служби статистики, яка звітувала про зростання на рівні 0,7%. Слід звернути увагу на те, що навіть завищені 2% не додають оптимізму щодо до стану вітчизняної економіки, оскільки, наприклад, за 5 місяців 2011 року промвиробництво збільшилось на 9,2%. Варто зазначити, що слова очільника уряду не вперше розходяться з офіційною статистикою. Так, наприкінці грудня минулого року Азаров заявив про те, що українці 2011 року стали в 3 рази частіше ходити до музеїв та театрів, а також про те, що в 16 разів зросла купівля мобільних телефонів. При цьому, за підрахунками Держстату, структура витрат домогосподарств торік не змінилася.

НА ЗДОРОВ’Я

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

к Літо: кишкові інфек

Підчепити інфекцію можна навіть споживаючи немиті овочі та фрукти, несвіжі продукти Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

а прилавках ринків та магазинів розмаїття свіжих овочів, фруктів, зелені, м’ясних та молочних виробів, яєць тощо. Зважаючи на літню спеку, саме в цей період зростає небезпека захворюваності на гострі кишкові інфекції. Підчепити інфекцію можна навіть вживаючи немиті овочі та фрукти, несвіжі продукти, воду із незнайомих джерел. Найбільш вразливі до цієї недуги діти. Аби вберегтися від захворювання, варто знати, що спричиняє хворобу, її перші ознаки, способи розповсюдження, а також заходи попередження. – Кишкові інфекції – група інфекцій, які викликають захворювання травного тракту, – розповідає лікар-інфекціоніст Павло Прокопчук. – Особливо небезпечні – черевний тиф, дизентерія, харчові токсикоінфекції, сальмонельоз, ботулізм, гастроентероколіти тощо. Причиною можуть стати віруси, бактерії, а також продукти їхньої життєдіяльності – токсини.

Підхопити заразу дуже просто. Якщо сконтактували з чимось немитим, навіть із власними руками, наслідку можна чекати вже наступного дня. Через це кишкові інфекції називають хворобами брудних рук. Збудники кишкових інфекцій передаються за допомогою фекально-орального механізму, харчовим, водним, контактнопобутовим способами. Особливим захворюванням серед гострих кишкових захворювань є сальмонельоз. Адже сальмонела витривала в зовнішньому середовищі, у кисломолочних продуктах за Т +40ОС зберігається протягом 48 год. в молоці за кімнатної Е до 4-10 діб, у холодильнику до 20 днів, у вершковому маслі за Т +40ОС – до 128 діб, у сирах – від 7 до 13 місяців, в яйцях 3-9 місяців, у ковбасних виробах - 6-130 днів, у замороженому м’ясі – від 6 до 13 місяців. Оскільки в копченому м’ясі з 12-19% вмістом солі, збудник зберігається до 75 днів. Велика кількість харчових спалахів токсикоінфекцій пов’язана, насамперед, із вживанням м’яса птиці, тварин і продуктів птахівництва і тва-

КОМЕНТАР СПЕЦІАЛІСТА

● Овочі та фрукти, придбані на ринку, ретельно мийте перед вживанням. Фото Іллі Перогана

Юрій Падурару, завідувач епідвідділу облСЕС в Чернівецькій області Упродовж останніх п’яти місяців в області реєструють поодинокі випадки захворювання на гострі кишкові інфекції. Епідемічна ситуація стабільна. Для запобігання виникнення епідемічних ускладнень проводимо заходи щодо недопущення виникнення гострих кишкових інфекцій. За п’ять місяців цього року на Буковині зареєстровано 32 випадки сальмонельозу. Це на 35% менше, аніж в аналогічний період торік. Також цього року зафіксували два випадки дизентерії. Причини захворювання – порушення умов приготування їжі та недотримання санітарної гігієни в домашніх умовах.

ринництва. У багатьох країнах саме такий шлях зараження є домінуючим. Сальмонела стійка до лікування антибіотиками. Джерелом зараження може стати хвора людина, або здоровий «носій» інфекції. Носії становлять епідеміологічну небезпеку, оскільки вони ведуть активний спосіб життя, при цьому контактують зі здоровими людьми, займаються приготуванням страв, будучи хворими, працюють на об’єктах громадського харчування, на підприємствах, де виготовля-

Епідемічна ситуація в області стабільна

ють продукти харчування. Інфекцією можна заразитися через непереварену воду, немиту (чи абияк помиту) городину чи садовину, зіпсовані страви, сумнівної якос- ▶ ті продукти, брудний посуд у закладах харчування тощо. Варто пам’ятати, що поширюють кишкові інфекції і мухи. Перелітаючи знадвору, де вони кубляться в місцях, багатих на органіку (смітники, перегній, нечистоти), сідають на харчові продук-

ти і таким чином заражують їх збудниками хвороб, які переносять на лапках та черевці. За словами лікаря, навіть

Після того як скуштували заражений продукт, хвороба проявляється від кількох годин до двох-трьох діб якщо продукти містять збудник інфекції, це не впливає на їхній смак. Інфіковані продукти на смак і вигляд не відрізняються від безпечних та якісних.

Алергічний нежить – щорічна проблема 3 мільйонів українців

ліц. АТ 598670від 06.06.2012 р.

Багато людей зустрічались із такими неприємними симптомами як свербіж у носі та очах, прозорі виділення з носу у великій кількості, сльозотеча. Все це ознаки хвороби цивілізації алергічного риніту. У світі на алергічний нежить страждає до 25% населення. В останні роки, на жаль, все частіше хворіють на алергію молоді люди. Неприємні прояви алергічного риніту різко погіршують якість життя пацієнтів. Що ж зможе полегшити прояви алергічного риніту? Основними чинниками, які викликають алергію верхніх дихальних шляхів є пилок рослин, домашній пил (у ньому живуть

мікроскопічні кліщі, які викликають алергію), шерсть домашніх тварин. Основною мірою з профілак-

тики алергічних захворювань є усунення контакту з алергенами. Для цього варто дотримуватись простих порад: часто провітрювати приміщення, не рідше 3 разів на тиждень проводити вологе прибирання приміщень. Не рідше 1 разу на тиждень пилососити м’які меблі. Замінити пухові подушки на синтепонові (у пір’ї

можуть накопичуватись мікрокліщі, які підтримують алергію). По можливості не заводити домашніх тварин. Відмовитись від тютюнопаління у приміщеннях, де перебувають хворі на алергічний риніт, – пасивне куріння погіршує перебіг алергічного захворювання. При першій підозрі на алергічний риніт зверніться до фахівця, щоби не дати хворобі прогресувати. Пройти обстеження та отримати лікування ви можете щоденно з 13:00 до 18:00 у приватному ЛОР кабінеті за адресою: м. Чернівці, вул. Радіщєва, 10 (30м вправо від центрального корпусу ЧНУ). Тел.: (0372) 90-80-68 Моб.: (095) 0-125-325 www.lor.cv.ua Бажаємо вам здоров’я.

НА ЗДОРОВ’Я

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

кції йдуть в наступ БЕРЕЖІТЬ СЕБЕ ВІД КИШКОВИХ ІНФЕКЦІЙ

Як вберегтися від кишкових інфекцій: ● перед приготуванням

Після того як скуштували заражений продукт, хвороба проявляється від кількох годин до двох-трьох діб.

подолог

диабетическая стопа

Рекрут

Якщо все ж помітили перші симптоми захворювання шлунково-кишкових розладів, терміново зверніться до лікаря. Не варто займатися самолікуванням та зволікати. Адже, наприклад, у разі захворювання на сальмонельоз, якщо вчасно не надати кваліфіковану допо-

могу, це може призвести до летальних наслідків. Якщо захворів хтось один із групи людей, його треба ізолювати від інших до прибуття лікаря. Аби уникнути зневоднення організму, до прибуття карети «швидкої допомоги», хворому дайте пити. Можна відвар ромашки, звіробою, м’яти, деревію, чорниці, шипшини, гранатового соку. Уникайте контактів із хворим, адже мікроби передаються з кухонним посудом, на дверних ручках тощо. Хворому потрібна строга ді-

єта. Не можна вживати все жирне, копчене і їжу, багату на вуглеводи, молоко, салати, свіжі продукти. Дозволяється їсти круп’яні каші, приготовлені на воді, м’ясо, яке легко засвоюється, нежирні сорти риби тощо. Безконтрольне, неправильне вживання антибіотиків та інших антибактеріальних препаратів приводить до того, що в кишечнику гинуть не лише збудники хвороби, а й корисні бактерії (мікрофлора). Хвороба може перейти в хронічну форму з розвитком дисбактеріозу, а це дуже важко лікувати.

Як зберегти потенцію на довгі роки? За статистикою еректильна дисфункція зустрічається більш ніж у 40% чоловіків у віці 35 - 40 років. Та в будь-якому віці еректильна дисфункція не є нормою, оскільки здатність вести регулярне і задовільне статеве життя є однією з невід'ємних функцій чоловіка будь-якого віку. Порушення ерекції можуть бути викликані двома групами причин: психологічними і органічними. До першої групи входять чоловіків, які схильні до стресів, недосипають, чи мають шкідливі звички. До другої групи відносяться чоловіки з хронічними захворюваннями: серцево-судинними хворобами, цукровим діабетом, порушенням ендокринної системи. Позитивного результату у боротьбі з еректильною дисфункцією можна досягти лише у тому випадку, якщо вдається нормалізувати загальний стан пацієнта. Тому медики, як правило, радять хворим не вдаватися до самолікування, а при найменших

серія АВ 526971 - 28.04.10

Симптоми кишкових інфекцій ▪ – загальна слабкість ▪ – запаморочення ▪ – підвищена температура тіла ▪ – нудота ▪ – блювота ▪ – біль у животі ▪ – пронос

їжі та перед її споживанням мийте руки з милом; ● стежте, аби діти не брали до рота брудних продуктів, а також незнайомих ягід чи рослин; ● овочі і фрукти ретельно мийте, бажано ошпарити їх окропом; ● не купуйте м’яса і молочних продуктів на стихійних ринках; ● не використовуйте для пиття, приготування їжі та миття посуду воду з незнайомих джерел; ● перевірте терміни придатності продуктів харчування перед тим, як їх споживати, за найменших сумнівів щодо якості викиньте! ● харчуючись на пляжі, у лісі, дбайте, щоб продукти не контактували з ґрунтом чи піском; ● вирушаючи у подорож, не беріть тих продуктів, які швидко псуються: ковбасних, молочних, кондитерських виробів, м’ясних салатів, паштетів та інших страв, які потребують охолодження під час зберігання; ● для купання та відпочинку використовуйте лише офіційно відкриті і придатні для цього пляжі; ● раз на тиждень слід обробляти содовим розчином іграшки, якими грається дитина.

i збiльшення ерекцiї застосовують методики, якi в Європi вважаються «золотим стандартом». Впровадження нових унiкальних методiв дає змогу успiшно усувати причини передчасної еяколяції, як одного з проявiв початкових форм еректильної дисфункцiї. Тож чим раніше ви УВАГА! КОМПЛЕКСНА звернетесь до лікаря, тим УРОЛОГIЧНА ДIАГНОСТИКА більше шансів не лише уникнути подальшого ЛИШЕ 125 ГРН. розвитку імпотенції, але і шому прийомі Вам зроблять ряд до- зберегти своє чоловіче здоров’я. сліджень статевої сфери. Вам провем. Чернівці, дуть доплерографiчне дослiдження просп. Незалежності, 121 а судин, бiотензiометрiю — визна(0372) 51-01-02 чення чутливостi, та вазоактивний (050) 988 11 56 тест. Тiльки пiсля комплексного обстеження може бути ухвале- Відділення проктології не рiшення про те, яке лiкування пропонує послуги: треба провести конкретно вам. Також прогнозують перiодичнiсть ▪ лікування геморою можливого статевого життя i ви- ▪ лікування анальних тріщин ходячи з цього, обирають опти- ▪ видалення поліпів мальний спосіб лiкування. В уро- ▪ видалення анальних конделом логічному відділенні «Оксфорд ▪ лікування Медiкал Чернівці» для вiдновлення параректальних нориць проявах еректильної дисфункції проконсультуватись з фахівцем. I не варто панiкувати, тому що завдяки вчасному i кваліфікованому лiкуванню в клiнiцi «Оксфорд Медiкал» ця проблема вирiшується практично у всіх випадках. У клiнiцi «Оксфорд Медiкал Чернівці» на пер-

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

ФАКТИ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Тимошенко підозрюють у зв’язках з бандою Нібито вона дружила з ватажком банди, якого підозрюють у вбивстві депутата Щербаня

Чому ринок «Карпати» став довгобудом Ще чотири роки тому там почали зводити торговий комплекс, проте зупинилися на фундаменті Ольга СКЛЯРЧУК

✉ olya_skl@ukr.net

Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

сучасній Україні зовсім відсутнє поняття «презумпції невинуватості». Людину можуть оголосити винною у вчиненні того чи іншого злочину ще до вироку суду. Так, днями в коментарі одному поважному західному виданню Президент України Віктор Янукович висловився щодо нових справ та звинувачень проти Тимошенко. – Злочини, скоєні в різних кримінальних справах, було вчинено з участю Тимошенко. Це не секрет для всього світу – це сталось. Включаючи вбивство Щербаня. Були мотиви, – прямо заявив Янукович. Майже в той же час заступник генерального прокурора України Ренат Кузьмін дав зрозуміти, що, крім вбивства Євгена Щербаня, прокуратура вивчає причетність Тимошенко й до інших злочинів, зокрема вбивств, вимагань та інших протиправних дій. – Банда Кушніра була на службі у Павла Лазаренка. Ця банда виконувала його доручення і замовлення на користь Юлії Тимошенко, – зауважив у інтерв’ю Ренат Кузьмін. – Цей факт підтверджений слідством, і у нас немає жодних сумнівів, що банда Кушніра працювала на Лазаренка і Тимошенко. За його словами, правоохоронці з’ясували, що на рахунку банди щонайменше 25 вбивств та замахів на вбивства. Окрім того, він зауважив, що є очевидці, які називають організатора-

ІНФРАСТРУКТУРА

ДУМКА ЕКСПЕРТА Ігор Бабюк, директор Буковинського центру виборчих технологій

▪ Ринок «секонд-хенду», що на вулиці Ентузіастів, вже чотири роки на реконструкції. Центральна частина обгороджена дошками, а підприємці змушені тулитися по закутках. Там планували побудувати новий торговий комплекс на кілька поверхів, щоб перемістити у нього все торжище, утім за огорожею трава виросла вже вище зведеного фундаменту і давно немає жодних ознак життєдіяльності. Місцеві мешканці навіть поширюють чутки, нібито цю ділянку продали, проте заступник директора ринку «Карпати» Василь Богуцький запевнив, що споруду добудують, а роботи планують відновити вже наступного місяця. Вартість усього проекту складає 11 мільйонів гривень. Наразі виконали близько 20% робіт. Для того, щоб завершити будівництво, може знадобитися ще два-три роки. На запитання, чому ж робота затягнулася, заступник директора від-

повів по-філософськи. Мовляв, з тієї ж причини, що в Україні бардак. Зі слів В. Богуцького, вже витратили два мільйони, а не змогли завершити вчасно через брак фінансів. Щоправда, деякі підприємці ринку стверджують, що вкладали власні кошти у будівництво, причому чималі суми, тисячі доларів. - Нам не показували ні план, ні проект, нічого не обговорювали, – зауважує підприємець Юлія Свирида. – Було б добре побудувати просто критий ринок, а не торговий комплекс, це було б значно дешевше і швидше, а тепер невідомо, які умови нам запропонують, якщо таки завершать будівництво. Хоча я не вірю, що вони відновлять роботи, адже про таке казали вже неодноразово, а віз і нині там. Покупці іноді просто не доходять до нас, адже біля входу одразу наштовхуються на огорожу. Однак чимало продавців ставляться до ситуації байдуже. - Ми нічого не платили, – каже підприємець Олексій, – робота є, більшості продавців байдуже, добудують ринок чи ні. Вкладали гроші хіба що ті, хто хотів зайняти найвигідніші місця на першому поверсі, а нас усе влаштовує.

Коли урядовець такого рангу, як заступник генерального прокурора, приміряє на себе мантію судді і виносить вироки, це свідчить, що органів правопорядку в нас немає як таких, а система судочинства не діє. Кожному зрозуміло, що Кузьмін перевищив свої повноваження і у цивілізованому світі він би вже відповідав за свої слова. Україні негайно потрібна реформа усієї правоохоронної та судової системи. На Тимошенко будуть постійно шукати справи, щоб вона ніколи не вийшла із в’язниці. Хтось із влади сказав, що вона буде жити в тюрмі. презумпція невинуватості у нас відсутня повністю.

ми злочинів саме Тимошенко і Лазаренка. Щоправда, він не підтвердив, чи можна бодай теоретично називати екс-прем’єрку

замовником цих злочинів. Хоча, запевнив він, підстав звинувачувати Тимошенко у вбивстві депутата у них достатньо.

● Вивішувати товар подекуди доводиться просто на огорожі. Фото автора

ДУМКИ Євро-2012 – тест на патріотизм Уже більше тижня Україна живе футболом. Нашій державі вдалося подарувати справжнє свято не лише українцям, але й сотням тисяч іноземців, котрі приїхали до нас в гості, аби підтримати свої національні збірні. І, як показує практика, вболівальникам дуже подобається те, як їх приймають в Україні. А нам – що нас починають впізнавати в світі. Євро-2012 став, непевно, найсуттєвішою подією такого масштабу для українців за останні роки. Важко згадати якийсь інший захід, що б так приковував увагу громадян. Від малого до великого, від студента до академіка, від робітника до можновладця – сьогодні всі вболівають за збірну України. Чемпіонат подарував нам надію, дав змогу почуватися щасливим та гордим за свою батьківщину. Крім того, Україна

продемонструвала всьому світу, що вона вміє гідно зустрічати гостей. Взяти, до прикладу, шведів. За словами шведських фанатів, вони в захваті від Києва. Їм подобається українська кухня, вони не можуть знайти слів, аби передати власні почуття від вроди наших жінок, вони вражені архітектурою української столиці. За словами іноземних футбольних експертів, наразі з дуету Україна – Польща саме наша держава підготувалася краще. І таке твердження не стосується тільки будівництва та реконструкції інфраструктури. Іноземці вже неодноразово підкреслювали той факт, що українська влада випереджає Польщу в плані щоденної організації порядку та безпеки в містах проведення матчів. Так, задля виявлення та попередження ймовірних актів тероризму

над містами літають спеціальні гвинтокрили, здатні ідентифікувати вибухові пристрої на відстані. Також варто звернути увагу на чистоту вулиць, контроль порядку у фан-зонах, активність влади в організації дозвілля вболівальників. Іноземці відзначають якість новозбудованих доріг, готелів, стадіонів. На диво вправно та злагоджено працюють українські аеропорти та залізниця. Одне слово, все вказує на високу ймовірність успіху Євро-2012. Окрім вищезазначеного, хотілося б зупинитися на важливому моменті, котрий ми могли б чекати ще роками, якби не свято Євро. Здобувши перемогу над збірною Швеції, Україна відчула справжній патріотизм, давно небачену гордість. І це відчуття не змогла задушити навіть поразка від одних з

фаворитів чемпіонату – команди Франції. Попри те, що Франція була сильнішою на полі, гравці нашої збірної показали, що в Україні вміють грати в футбол. І вболівальники це оцінили. Патріотизм, подарований державою своїм громадянам, сьогодні багато чого вартий. Лише злагодженими діями, як це змогла зробити влада не тільки під час підготовки, але й проведення Євро-2012, держава зможе розраховувати на повагу простих українців. Якщо вже розмова зайшла про чинну владу, то варто зазначити декілька слів щодо її ефективності. Так, наша держава намагається втілювати в життя не окремі тактичні дії, а працювати, залучаючи повноцінну стратегію. Наприклад, місто Львів. Після того як влада зробила ставку на Львів, виділивши

з державного бюджету кошти на будівництво двох найбільш масштабних проектів, оновлення міста набрало таких обертів, що його вже важко порівняти з тим Львовом, який ми знали ще років п’ять тому. Отримавши нову потужну інфраструктуру, Львівську область було також визначено як одну з претендентів на проведення зимових Олімпійських ігор-2022. За оцінками експертів, якщо Львів буде вести боротьбу за таке право, він має всі шанси перетворитися на туристичну Мекку Європи. Отже, хай би що казали сьогодні скептики, чемпіонат Євро-2012 розворушив Україну, розбудив її прихований потенціал, котрий за продовження владою обраної політики може гарно слугувати на користь держави та її громадян. Андрій Грицюк

СТИЛЬ ЖИТТЯ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

З Карапчева до Румунії на велосипеді Школярі Карапчівської школи першими в Україні здійснили веломандрівку за кордон

збираюся. Коли повернувся з Румунії, на електронному спідометрі було понад 800 кілометрів. Школяр каже, йому сподобалося. Майже завжди їхав на початку колони, оскільки полюбляє швидку їзду. Через таке захоплення батьки хвилювалися за сина, але проти веломандрівок нічого не мають, адже – це спорт. - Надзвичайних ситуацій не траплялось, – веде далі хлопець. – Намагалися їхати компактно, оскільки дороги в Румунії, хоча добре заасфальтовані, але вузькі. За всю подорож лише раз пробив колесо, але, на щастя, мав запасну камеру. Одного разу ночувати було трохи лячно. Коли вкладалися спати, пішов дощ, почалася гроза з блискавками. Але вдень у дощову погоду легше їхати, не так жарко.

Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

селі Карапчів, що на Глибоччині, чи не кожен другий їздить на велосипеді. Тут двоколісний транспорт є в кожного ґазди, а в деяких сім’ях в кожного свій. І помічається це одразу. Біля магазинів припарковані велосипеди, а біля сільської ради є навіть велостоянка. - Карапчів лежить на рівнині й відносно розтягнутий географічно, – розповідає вчитель

географії Карапчівської ЗОШ Іван Георгійович Товарницький. – І так склалося, що

місцеві жителі найбільше користуються саме велосипедами. Коли школа працює, то в нас на подвір’ї щодня близько ста велосипедів стоїть. Ба може навіть більше. До прикладу, у мене та дружини по велосипеду, а у дворічного синочка вже два. Один триколісний, другий – двоколісний.

На велосипедах по буковинських монастирях

Ідея відвідати монастирі Буковини разом із школярами з’явилася у вчителя географії Івана Георгійовича ще 2009 року. Тоді невеличкою групою, яка складалася з шести учнів та двох дорослих, вони вирушили у шестиденну мандрівку на велосипедах по п’яти районних центрах. - З Карапчева через Ропчу поїхали у Вашківці, – пригадує І. Товарницький. – Звідти до Хрещатика, відтак до Кулівців. Заїхали до Хотинської фортеці, а опісля подалися до Банчен. Усі необхідні речі карапчівці везли собою у спеціальних велорюкзаках. І одяг, і речі першої необхідності, і намети, і запасні деталі для двоколісного транспорту. Велосипеди часто ламаються, тому досвідчені мандрівники возять з собою ящик із запасними деталями та інструментами. Є і запасні осі, і ланцюги, і камери. Хоча важить такий ящик майже десять кілограмів, втім велосипедисти переконують, що такі речі у довгій мандрівці повинні завжди бути під руками. Мовляв, ніколи не знаєш, що поламається. - Було таке, що камеру колеса пробили, купили на ринку нове, щоб замінити, – розповідає керівник групи. – Згодом з’ясувалося, що ледь не всі гроші, які мали витратити на їжу, віддали за браковане колесо. Довелося вигадувати, як «зірочку» прилаштувати до спиці, школяр так їхав понад сто кілометрів. Вдень мандрівники крутили деталі та відвідували монастирі, а коли сутеніло розкладали на-

мети просто неба. Ночували в палатках разом із велосипедами. Боялися на ніч залишати надворі свій двоколісний транспорт, щоб не поцупили. 2010 року карапчівці здійснили мандрівку третього ступеня складності Буковинськими Карпатами. Втім, вже наступного року повернулися до теми монастирів й організували подорож Південною Буковиною.

Найважче не на гору виїхати, а бюрократію подолати

Школярі Карапчівської ЗОШ стали першими в Україні, які здійснили веломандрівку за кордон. Їхній вчитель пишається ними, однак коли пригадує, через що довелося пройти, ледь за голову не хапається. - Для дорослих веломандрівка – це не проблема, – стверджує вчитель. – А щоб зорганізувати шкільну поїздку, я чотири рази їздив у консульство і стільки ж в обласне управління освіти, щоб вибрати всі необхідні дозволи. Ми були такими собі піонерами, ніхто не знав, як все грамотно зробити. Спершу знайшли директора одного навчального закладу в Румунії, який зміг зробити нам запрошення, тоді ми відкрили дітям візи і вже потім поїхали. Це, власне, й було найважче – подолати бюрократичні дрібниці. На мандрівку кожен з її учасників витратив приблизно по сто доларів, хоча столичні турагентства за такі подорожі просять по 325 євро з одного. Відвідали карапчівські школярі

вісім румунських монастирів, п’ять з яких входять до Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. - У нас на Буковині пам’ятка всесвітнього значення лише одна і то її зачислили лише торік, – каже пан Іван. – Багато історичних будівель у нас занедбано, а в Румунії є на що подивитися. Чого тільки варті зовнішні та внутрішні фрески у церквах та монастирях. Плата за вхід до закордонних пам’яток символічна. Втім, керівник групи розповідає, що траплялося, коли їх пропускали безкоштовно, як тільки розповідали, що з України.

Cпідометр накрутив понад 800 кілометрів

- Новачків у такі мандрівки не беруть, – запевняє Карапчівській сільський голова Василь Іонець. – Наважуються пуститися в таку подорож лише досвідчені вело-

▶ Діну-Іван 512 кілометрів наїхав за три місяці, а після Румунії на спідометрі було понад 800 кілометрів сипедисти, які з дитинства їздять або ж з початкових класів відвідують велосипедний гурток. І вже у старшому віці жага до подорожей на двох колесах у них в крові.

Сімнадцятирічний учень Карапчівської школи Діну-Іван Гросу

каже, що без велосипеда себе не пам’ятає, проте перед тривалими мандрівками все одно готується. - Хоча катаюся змалечку, але перед поїздкою довго їздив, щоб призвичаїти організм до навантажень, – розповідає Діну-Іван. – Торік вперше їхав, цьогоріч знову

Найбільше сподобалися школяру краєвиди, коли підіймалися на височину 1100 метрів. Дорога йшла серпантином вверх і вниз. Хоча було не просто у фізичному плані, каже, що те, що побачив, того вартувало. Попри захопленість велотуризмом Діну-Іван крутого велосипеда з усілякими прибамбасами немає, їздить на придбаному з рук. Каже на новий немає грошей.

На велозмаганнях карапчівські школярі теж перші

- Наступного тижня відбудеться чемпіонат Чернівецької області зі спортивного велотуризму, – пояснює Іван Георгійович. – Наразі готуємося до нього, тому до організації поїздки до Румунії цьогоріч ще не бралися. В обласних змаганнях карапчівські школярі третій рік поспіль виборюють перше місце. І це не дивно.

СПОЖИВАЧ

21 червня 28 2012 січня, р., №25 №4 (628) (503) «Погляд»

Щоб не «надули» на матраці чи крузі Іграшки для плавання та надувні матраци можуть луснути від сонця або перевернутися Ольга СКЛЯРЧУК

✉ olya_skl@ukr.net

дин з найбільш корисних та улюблених для більшості людей видів літнього відпочинку – плавання. Воно оздоровлює організм, сприяє розслабленню та відновленню сил. У спеку найкраще провести відпустку саме біля води. Проте для тих, хто не вміє плавати, задоволення доволі сумнівне. Вода може викликати неприємні відчуття та страх, до того ж користі у тому, щоб борсатися біля берега, значно менше. Аби швидше навчитися впевнено триматися на воді, часто використовують різні допоміжні засоби. Сьогодні для дітей виготовляють дуже багато надувних іграшок для плавання – нарукавники, круги, м’ячики та матраци. Ці речі справді цікаві для дитини та можуть допомогти швидше навчитися плавати, проте вони можуть бути небезпечними для вашого малюка. Спеціалісти розповідають, як правильно обирати і використовувати такі речі.

Надувний круг не врятує - Хоча такі надувні засоби, як нарукавники чи жилети справді сприяють тому, щоб навчитися плавати і полегшують цей процес, – говорить начальник міської рятувальної станції на воді Василь Маник, – для річки

вони зовсім не придатні. Можна легко натрапити на гостре каміння і швидко пробити круг

НА ЗАМІТКУ

Перед тим, як покласти кудись матрац, переконайтеся, що там немає гострих предметів Не розкладайте матрац поряд з вогнем чи обігрівачами Не накачуйте надувні іграшки та матраци до максимуму, адже шви можуть не витримати, оптимальне наповнення повітрям – до 90% На матрацах для спальні не бажано плавати чи пересуватися по воді Матраци не призначені для того, щоб стояти на них чи стрибати – внутрішні перегородки можуть пошкодитися Наповнюйте надувні засоби повітрям не частіше ніж раз на 3-5 днів

2 3

4 5 6

чи матрац. ц. Звичайно, найкраще вчитися ся плавати у басейні, проте у нашому місті такої можливості сті немає, тож чимало дітей вперше рше пробують и на річсвої сили ці. За законом, коном, у річці взагаагалі не дозвовоолено викорис товувати на-дувні за-соби, на-ввіть човрі ни. На морі авана них плавати можна,, проте не на глибині. дина не вміє Якщо людина плавати, то на матраці чи за ю нарукавників плисдопомогою ти далеко від берега украй небезпечно. Навіть від сонця наасіб може просто лусдувний засіб нути, аджее від тепла він розширюється. До того ж часто вони ути неякісними, переможуть бути ся чи випускають повертаються тер чи течія може завітря, а вітер рац на глибину нести матрац глибину. Тому поруч завжди має бути людина, яка вміє плавати. У нарукавниках чи жилетах можна вчитися плавати хіба що у басейні, або біля берега. Для дітей до 10 років глибина має бути не більшою ніж метр, від 14 – до півтора. Проте у будь-якому разі поруч має бути дорослий.

До магазину ідемо разом із дитиною Як розповіла продавецьконсультант магазину спортивних товарів Ірина Свирида,

з початку літа попит на дитячі іграшки для плавання дуже зріс. Батьки охоче купують своїм малюкам жилети, і готуються підкорювати глибину. Обирати нарукавники чи жилет потрібно разом із дитиною. ▶ - На упаковці того чи іншого засобу вказано зріст і вагу дитини, для якої він підходить, – розповідає пані Ірина. – Проте краще також поміряти його. Дитині повинно бути зручно у жилеті, руки мають вільно рухатися. Варто звернутися увагу на те, щоб жилет не тиснув під руками і не обмежував свободу рухів. Манжети для плавання мають бути не надто тугими. До того ж дітям подобається обирати кольори та малюнки на свій смак. Матеріали, з яких виготовляють надувні жилети, також бувають трохи різної якості, це відчутно навіть на дотик. Від якості залежить і ціна. Щоб оцінити, чи товар якісний, варто уважно прочитати інформацію на упаковці. Детальна і чітка інструкція зазвичай свідчить про хорошу якість. Не купуйте найдешевші товари з дуже тонких і неміцних матеріалів. Краще обирати продукцію відомих виробників. Професійні рятуваль-

● Надувні круги для плавання можна використовувати тільки для навчання, на глибині у них плавати не можна. Фото з архуву «Погляду»

ні жилети не надувні, а наповнені спеціальним матеріалом, проте вони у рази дорожчі і їх купують переважно для активного чи навіть екстремального відпочинку – сплавів на байдарках тощо.

Обираємо матрац – Якщо надувні іграшки, м’ячики, з якими діти граються біля берега, не складають суттєвої небезпеки, то до вибору матраців потрібно поставитись особливо відповідально, – продовжує пані Ірина. – Особливо якщо ви збираєтесь на них плавати, адже хвилі можуть непомітно зане-

▶ Вартість надувних товарів

Професійні жилети від 250 гривень

М’ячі та іграшки від 10 гривень

Матраци 75-700 гривень

Нарукавники 20-13 гривень

Надувний круг від 20 гривень

Жилети 35-60 гривень

Надувні засоби для плавання придатні тільки для ігор недалеко від берега сти вас на глибину. Якісний матрац зазвичай не мнеться, коли він спущений, а зверху його покривають бархатистою тканиною, проте бувають і прозорі. Вибір матраців сьогодні дуже великий. Є різноманітні форми, дизайн, розміри, матеріали. Випускають матраци навіть у формі крісел, чи крісел-трансформерів, які розкладаються, а також з подушками для голови чи рук, навіть із заглибленнями для склянки напою. Ціна залежить також від форми та матеріалу. Матраци для сну виготовляють переважно з тканини та вінілу. Деякі люди беруть такі матраци і на відпочинок, проте пляжний матрац для сну здебільшого не придатний. Пам’ятайте також, що у комплект до матрацу не завжди докладають насос, тому, можливо, його доведеться придбати окремо.

Анатомія рятувального жилета Плечові ремені (стропи) Інформація про жилет (розмір, клас жилета, правила використання тощо)

Петля Пластикова петля для закріплення ножа, додаткових строп, свистка та інших аксесуарів

Світлоповертаючі смужки (рефлектори)

Бокові затяжки (стропи) Кишені

ЗДОРОВ’Я ОСВІТА

28 червня 21 січня, №4 2012 (503) р., №25 www.poglyad.cv.ua (628) www.poglyad.cv.ua

Вартість навчання у вузі дорожчає з кожним роком Тим часом у сусідніх західноукраїнських областях вища освіта значно дешевша

▶ Необхідні документи для вступу

Ірина БЄЛОВА

✉ belova.irina88@mail.ru

ьогодні будь-які батьки не уявляють своєї дитини без диплома про вищу освіту. І незважаючи на те, що ціни на навчання у буковинських вузах з кожним роком зростають, охочих вступити не меншає. Головне управління освіти і науки ОДА повідомляє, що оплата за навчання цього року порівняно з 2011 зросла на суму від 200 до 1000 грн. Обсяг держзамовлення у 16 ВНЗ області становить 4105 осіб. У більшості вишів воно залишилось на торішньому рівні. А часом навіть збільшилося: у ЧНУ обсяг держзамовлення порівняно з 2011 роком збільшено на 9%, у коледжі ЧНУ на 16%., Сторожинецькому лісовому коледжі на 11,7%.

У ЧНУ навчання подорожчало на 10% Цьогоріч вступників до ЧНУ чекають зміни не тільки у вартості навчання. Наприклад, раніше для участі у конкурсному відборі треба було набрати не менше 124 балів з усіх предметів. Тепер така кількість стосується лише непрофільних предметів, а з профільних треба мати щонайменше 140 балів. Також, за словами відповідального секретаря приймальної комісії ЧНУ ім. Юрія Федьковича Тараса Звоздецького, цьо-

горіч в ЧНУ відкриють п’ять нових спеціальностей. Це «Архітектура», «Видавнича справа та редагування» на філологічному факультеті, «Економічна теорія» на економічному факуль-

● Обираючи спеціальність, батьки абітурієнтів мають знати, як зросла вартість освіти в буковинських вузах. Фото Іллі Перогана теті, спеціальність «Міжнародні відносини» на факультеті історії, політології та міжнародних відносин та «Соціальна робота» (факультет педагогіки, психології та соціальної роботи). Як і раніше, найдорожче навчання на платній основі на факультеті іноземних мов. Наприклад, аби здобути магістра, англійсько-українського перекладача, доведеться за рік заплатити 15200 гривень на денній формі та 14000 – на заочній. Другий за дороговизною юридичний факультет. Аби отримати диплом бакалавра, доведеться викласти 10500, що дешевше за цей рівень на «інязі». Щоправда, та ж магістратура тут вартуватиме аж 15700 гривень. - Вартість навчання порівняно з торішньою справді зросла. Аби отримати рівень бакалавра, вступникам доведеться викласти на 10% більше, ніж 2011-го, а для охочих здобути магістра або спеціаліста, тобто

ОФІЦІЙНО ▶ Вступна кампанія в датах З 2 липня по 31 липня – приймання заяв та документів у вузах розпочнуть. до 17 липня зможуть подати документи ті, хто під час вступу проходитиме творчі конкурси, до 20 липня – хто складатиме вступні іспити, а з 21 до 31 вони здаватимуть їх. Перший список зарахованих до вузів мають оприлюднити 1 серпня не пізніше 12 години. Другий і третій списки не пізніше 12 години, відповідно, 5 та 8 серпня. 11 серпня буде відомо, хто вступив на державну форму.

п’ятий рік навчання, ціна зросла на 5% – запевняє перший про-

ректор ЧНУ Роман Петришин.

Вже за традицією дорожче навчання для іноземних громадян. Рік магістратури для них вартуватиме 4150 у. о. 2012 року в ЧНУ навчатися безкоштовно матимуть змогу 1399 бакалаврів (1280 – на денній формі, 119 – на заочній).

Освіта подорожчала і для майбутніх медиків Аби на Буковині дати дитині медичну освіту, гроші доведеться збирати мало не від її народження. Найдорожчою залишається спеціальність «Стоматологія». Рік навчання на денній формі обійдеться у 17900 гривень, що на 700 дорожче, ніж торік. – Навчання і справді подорожчало, проте на деякі напрями вартість навчання не змінилася, – каже відповідальний секретар приймальної комісії БДМУ Володимир Глубоченко.

– Наприклад, якщо 2011 рік навчання за напрямком «лікувальна справа» вартував 15200, то зараз це 15900. Також в нашому вузі з’явилося заочне відділення за спеціальністю «Фармація». Найдешевші спеціальності: «Сестринська справа» – молодший спеціаліст – 5,5 тис. гривень та «Фармація» – молодший спеціаліст – 6, 5 тис. гривень. Найбільше абітурієнтів набирають на спеціальність «Лікувальна справа».

ȼɱɢɬɢɫɶ ɱɢ ɧɟ ɜɱɢɬɢɫɶ Ʉɨɠɟɧ ɩ ɹɬɢɣ ɭɤɪɚʀɧɟɰɶ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɜɢɳɭ ɨɫɜɿɬɭ ɹɤ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɪɨɡɲɢɬɢ ɤɪɭɝɨɡɿɪ ɿ ɧɟ ɫɥɭɠɢɬɢ ɜ ɚɪɦɿʀ

əɤɚ ɨɫɜɿɬɚ ɽ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ ɞɥɹ ȼɚɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɨɧɭɤɿɜ?

Ɂɚɤɿɧɱɟɧɚ ɜɢɳɚ Ȼɚɡɨɜɚ ɜɢɳɚ ɋɟɪɟɞɧɹ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɚ

4,7% Ⱥɫɩɿɪɚɧɬɭɪɚ ɧɚɭɤɨɜɚ ɫɬɭɩɿɧɶ

63,6% 13,6% 10,6%

3,2% ɉɨɜɧɚ ɫɟɪɟɞɧɹ 0,8% ɇɟɩɨɜɧɚ ɫɟɪɟɞɧɹ

1. Заяву про вступ встановленого зразка абітурієнти подають особисто. 2. Документ державного зразка про повну загальну середню освіту (базову загальну середню освіту, документ про здобутий освітньо-кваліфікаційний рівень) і додаток до нього, за особистим вибором оригінали або завірені копії. 3. Особи, які вступають на основі повної загальної середньої освіти, додатково подають сертифікат(и) Українського центру оцінювання якості освіти (або завірені ксерокопії), видані в 2008-2011рр. 4. Медичну довідку за формою 086-о, або завірену її копію 5. Паспорт та його ксерокопію (стор. 1, 2, 11). Особи, які за віком не мають паспорта, подають свідоцтво про народження та його ксерокопію, а також копію паспорта одного з батьків. 6. 4 фото розміром 3x4 см. 7. Військовий квиток (посвідчення про приписку до призовної дільниці) для чоловіків; 8. Копія довідки про ідентифікаційний номер. 9. Документи, що дають право на пільги під час зарахування на навчання, якщо такі є (дивись окремий перелік пільгових документів). 10. Теку на зав’язках для документів. 11. 3 конверти з марками.

3,5% ȼɚɠɤɨ ɫɤɚɡɚɬɢ

Ціна освіти в БДФЕУ та ЧТЕІ Цікаво, що вартість навчання в БДФЕУ стала на всі спеціальності. І якщо вірити сайтові вузу, цьогоріч вона не зміниться. 2011 навчального року оплата становила 7,5 тисячі гривень – денна форма та 3700 – заочна. В ЧТЕІ найдорожчою спеціальністю є «Міжнародна економіка». Оплата за рік навчання на денній формі становить – 8380 гривень, досить дорогими є «Менеджмент» та «Фінанси і кредит». Найдешевша оплата на «Товарознавство і торговельне підприємництво» – 6,7 тисячі гривні. Навчання на заочному відділенні на будь-якій спеціальності вартує 2740 грн.

У Буковинському університеті подорожчали не всі напрямки Це наймолодший буковинський вуз, та він вже встиг здобути авторитет. Вартість навчання найдорожча на правничі спеціальності. Рік навчання на рівень бакалавра тут коштує вісім тисяч гривень. Перший проректор Буковинського університету Світлана Пелипчук пояснює, що дер-

жавної форми навчання в цьому вузі нема. А вартість навчання хоч і піднялась, проте не на всі спеціальності. На деякі вона, навпаки, впала. В середньому ціна зросла на 500-300 гривень, приблизно на таку ж суму вона впала на інших напрямках. Вартість навчання змінили, проаналізувавши тогорічний набір. У вузі з’явилась нова спеціальність – «Системи штучного інтелекту».

Чернівецькі вузи не в рейтингу кращих ЧНУ випередив навіть ІваноФранківський університет ▪ Абсурд, але подекуди вартість навчання у деяких європейських та популярних українських (наприклад, Львів) ВНЗ значно дешевша, ніж освіта у рідних Чернівцях. Можливо, саме тому увійти до рейтингів найкращих вузів буковинські заклади не можуть.

У новому загальноукраїнському рейтингу перше місце посів Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут». Окрім столичних, серед найкращих опинилися львівський та дніпропетровський виші. У рейтингу оцінювали задоволеність випускників вишів освітою та можливістю вико-

ристати її надалі, доступність навчання і таке інше. Окремим пунктом розглядали регіональний рейтинг, де через західноукраїнських ВНЗ найкращими стали Національний університет «Львівська політехніка» та Львівський національний університет імені Івана Франка. На третій сходинці опинився Івано-Франківський

національний технічний університет нафти і газу. До першої п’ятірки не увійшов жоден чернівецький вуз. – Багато абітурієнтів не обирають буковинські вузи саме через вартість навчання. Чотири роки провчилась в ЧНУ на державному, здобувала спеціальність «Журналіст», на п’ятий рік була вимушена вступати на

платну форму. У Чернівцях, аби здобути рівень спеціаліста на заочному, треба заплатити 8500 гривень, у Львові за це саме – лише 1700. Різниця шокує, саме тому вибрала львівський вуз, – пояснює чернівчанка Марина Яновська. – Переживала, що через малу плату у Львові братимуть хабарі, але ні копійки нікому не заплатила.

ПОРАДНИК

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Як перевести дачу в житло У садовому будинку не пропишуть, бо він не має адреси

▶ Як перевести

дачу в житло

Зібрати хоча б 90% охочих членів садово-городнього товариства перевести дачний масив у індивідуальну житлову забудову;

Ольга МАКСИМЮК

✉ o_maksymiuk@mail.ru

Узгодити на загальних зборах членів садового товариства або на зборах частини дачників, земельні ділянки яких знаходяться поруч;

ятуючись від неймовірної спеки у Чернівцях, загазованого повітря та міського гамору, городяни, хто має таку можливість, на літо перебираються жити на дачу. Частина з цих людей воліє залишитися жити тут й надалі. Маючи пристосовані для життя будинки, де є світло, газ, вода з криниці, дедалі більше людей переселяються жити за місто, водночас вирішуючи житлову проблему. Однак дачний будинок не має ані адреси, ані прописки, тобто статусу житла. Чернівчанин пан Олексій, який перебрався жити на дачу вже кілька років тому, розповідає, що на дачу неможливо викликати навіть «швидку». Адже будинки тут не мають адреси, тому важко пояснити водію «швидкої», куди їхати. А для переоформлення дачі під житловий будинок треба витратити чимало часу та грошей.

Дача може стати житловим будинком За словами керівника Цен-

тру надання адміністративних послуг в місті Чернівці Олек- ▶ сандра Вдовиченка, є поря-

Голова від імені товариства звертається з протоколом зборів до міської ради;

Товариство має розробити детальний план території (він включає, план рельєфу, профіль доріг, червоних ліній, план інженерних мереж – електро- й газопостачання, має бути передбачено об’єкти інфраструктури тощо).

хто хоче купити дачу під житло

Фото з архіву «Погляду»

шили перевести дачі у житловий мікрорайон, вони можуть це зробити. Обмеження стосуються тільки складних в інженерному плані територій (зсувонебезпечних ділянок та там, де є загроза підтоплень), а також для тимчасових товариств, землі під які свого часу виділяли без права будь-якої забудо-

Ті, хто мешкає у дачних та садових будинках, не мають права там прописатися

док переведення під індивідуальну житлову забудову територій садівничих товариств у місті Чернівці та надання дозволу на складання проектів відведення, зміну цільового призначення земельних ділянок. Згідно із «Правилами використання та забудови території міста Чернівці», садово-городні товариства можна переводити у масиви індивідуальної житлової забудови. Якщо члени садовогороднього товариства вирі-

▶ Поради для тих,

● Іноді господарі зумисне будують будинок на дачній ділянці, аби перевести його в житло.

ви (у тім числі, навіть садовими будиночками). Якщо цих обмежень немає, питання мають вирішити на загальних зборах членів садового товариства або на зборах частини дачників, земельні ділянки яких поруч. Це зроблено для зручності людей, адже є маленькі товариства площею один-два гектари, а є величезні, де зібрати всіх їхніх членів практично неможливо. Після цього голова від імені товариства звер-

Ʉɜɚɪɬɢɪɧɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɍ 201 ɪ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɟ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɠɢɬɥɨ ɨɬɪɢɦɚɥɢ 0,7 ɜɿɞ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɱɟɪɝɨɜɢɤɿɜ ɐɟ ɧɚɣɧɢɠɱɢɣ ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɡɚ ɨɫɬɚɧɧɿ 20 ɪɨɤɿɜ

Ⱦɟɪɠɚɜɧɟ ɠɢɬɥɨ 1990-201 ɪɪ 2638 2500

Ʉɿɥɶ ɬɶ ɫɿɦɟɣ ɳɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɥɢ ɭ ɱɟɪɡɿ ɧɚ ɤɿɧɟɰɶ ɪɨɤɭ ɬɢɫ

2411

Ʉɿɥɶ ɬɶ ɫɿɦɟɣ ɳɨ ɨɬɪɢɦɚɥɢ ɠɢɬɥɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɪɨɤɭ ɬɢɫ

1765

2000

1323

1500

1300

500

235

1216

1174

1139

1084

1995

2000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

ɬɢɫ

1990

Ⱦɠɟɪɟɥɨ Ⱦɟɪɠɤɨɦɫɬɚɬ

тається з протоколом зборів до міської ради. У разі одержання дозволу товариство має розробити детальний план території (він включає план рельєфу, профіль доріг, червоних ліній, план інженерних мереж – електро- й газопостачання, має бути передбачено об’єкти інфраструктури тощо).

Перевести садово-дачне товариство у житловий мікрорайон не так просто. Адже, окрім вищезазначених вимог, між дачними ділянками мають бути дороги та під’їзди не менше п’яти метрів. Крім того, треба зробити проектну документацію, у яку треба викласти чималу суму.

Які документи вимагати під час купівлі дачного будинку: – акт державної власності на земельну ділянку; – установчі документи на будинок; – поцікавтесь, чи його прийнято в експлуатацію як дачносадовий, чи – як житловий; – поцікавтеся, у керівництва садового товариства, у спілці садових товариств та у департаменті містобудівного комплексу, чи внесено товариство у перелік дозволених до перепрофілювання у житловий фонд, чи має воно необхідну технічну документацію.

▶ Які документи потрібно підготувати:

КОМЕНТАР ЮРИСТА ▶ Дачні будинки можуть прирівняти до повноцінного житла Олексій Крикливець, правозахисник Раніше для будівництва на садовій чи дачній ділянці не потрібно було дозволів. Хоча що стосується безпосереднього контролю, чим займається інспекція архітектурно-будівельного контролю, то забудова присадибних, дачних, садових ділянок можлива на підставі будівельного паспорта. Цей паспорт включає в себе цілий комплекс містобудівних вимог щодо розміщення та будівництва будинку. До початку виконання робіт забудовник повинен рекомендованим листом, не пізніше аніж за один календарний день, повідомити про будівництво інспекцію архітектурно-будівельного контролю. Згідно із законодавством, станом на 20 червня 2012 року, садовий будинок не можна використовувати як постійне місце проживання, там неможливо зареєструвати поштову адресу. А використання садової ділянки для зведення житлового будинку та господарських споруд є порушенням

1252

1000

Раніше перевести дачу у житловий фонд можна було індивідуально. З кінця 2009 року у Чернівцях набрало чинності правило переведення дач у житловий фонд цілим товариством або окремим масивом. Якщо плануєте придбати дачу під житло, врахуйте це правило.

цільового призначення земельної ділянки. Через яке забудовник може мати проблеми із інспекцією архітектурно-будівельного контролю. (Нещодавно набув чинності закон України «Щодо посилення відповідальності та вдосконалення державного регулювання в сфері містобудівної діяльності». Інспекція може притягнути до адмінвідповідальності за порушення та накласти штраф від 850 гривень.) Аби переоформити дачний будинок у житловий, треба залучати БТІ, інспекцію архітектурно-будівельного контролю та витратити чималу суму грошей. Оскільки нині на розгляді у профільному комітеті Верховної Ради перебуває законопроект «Про внесення змін до деяких законодавчих актів, що стосуються реєстрації місць проживання», я б радив людям зачекати із переведенням дач у житло. Законопроект передбачає збільшення переліку житлової нерухомості, яку людина може використовувати для проживання. Будинки на садових та дачних ділянках хочуть прирівняти до повноцінного житла і дозволити оформляти у них місце реєстрації проживання.

1 2

Засвідчена нотаріально копія свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи; Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб – підприємців із зазначенням в ній інформації, перелік якої визначено статтею 21 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців», чинна на день подання заяви; Засвідчена нотаріально копія статуту садівничого товариства в повному обсязі; Витяг з протоколу загальних зборів членів садівничого товариства, засвідчений належним чином; Схема території садівничого товариства, завірена підписом голови правління та печаткою садівничого товариства; Висновок ліцензованого суб’єкта господарювання про інженерногеологічні умови території з відповідними рекомендаціями щодо її переведення під індивідуальну житлову забудову, якщо ділянка знаходиться в складних геологічних умовах; Фотофіксація об’єкта містобудування на паперових носіях та в електронному вигляді.

3 4 5 6 7

За необхідністю до заяви додають:

Нотаріально засвідчену копію довіреності, у разі подання заяви представником. Рішення ухвалює сесія міськради.

МІСТО

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

Із парку в центрі міста зробили смітник До забутого владою парку Шиллера ходять, щоб випити та справити нужду

- Цьогоріч у парку робити нічого не будемо, – каже заступ-

ник директора департаменту ЖКГ Ярослав Кушнірик. – На це

Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

арк, який має ім’я відомо німецького поета та драматурга Йогана Фрідріха Шиллера, у Чернівцях з кожним роком дедалі менше схожий на місце, де можна відпочити. І взагалі, парком територію за науковою бібліотекою ЧНУ назвати важко. Там немає ані облаштованих доріжок, ані лавочок, ані освітлення. Тобто, про те, що паралельно з вулицею Київською є парк, свідчить лише назва. Утім, парк далеко небезлюдний. Певні категорії чернівчан вподобали собі тихе непримітне місце в центрі міста. Тому щовечора тут можна побачити п’яничок, які беруть у сусідньому магазинчику пляшку міцного напою й преспокійно філософствують над життям на зрубі дерева. Не рідше туди приходять підлітки, щоб тихенько скурити цигарку-другу. Великими компаніями школярі та студенти приходять в парк, щоб хильнути пива чи щось слабо- ▶ а лкогольне. Про популярність цих напоїв серед молоді свідчать розкидані пляшки на свій території парку. - Ми пляшки від пива залишаємо на мурі, що на початку парку, щоб бомжі, які їх збирають, забирали, – каже одна з таких відпочивальниць Ірина. – І не смітимо, залишають сміття ті, хто приходить в парк з горілкою та закускою. Проблема відсутності громадських туалетів у Чернівцях відома давно й чимало чернівчан замість платної вбиральні ходять справляти нужду саме до парку Шиллера.

● Чернівчанин Андрій Чупрун показує на місце посиденьок «відпочивальників» у парку Шиллера. Фото автора

Колись у парку діти грали у футбол

Чернівчани, які живуть поруч із парком, від такої ситуації, м’яко кажучи, не в захваті. Кажуть, іноді навіть додому страшно йти повз парк. Мовляв, ніколи не знаєш, хто там сидить і що робить. Попри парк є невеличка

На появу лавочок та урн у парку Шиллера місцеві мешканці навіть не сподіваються. Кажуть, добре, якби хоча б прибирали вулиця Івана Нечуя-Левицького. Вона сяк-так освітлюється, але вночі йти нею все одно страшно. - У парку чого тільки не побачиш, – розповідає чернівчанин,

який живе поруч, Андрій Чупрун. – Ніхто його не прибирає

і не чистить як належить. Там ніколи не було лавочок чи урн, але пам’ятаю ми ще хлопцями могли у парку футбол пограти, покататися на велосипеді. У кінці дев’яностих тут постійно збиралися наркомани, шприци стирчали прямо з дерев. На щастя, тепер їх тут немає, але

парк весь в заростях і всюди купи сміття. Немає навіть де з дитиною погуляти. Звичайно, хотілося, щоб парк трохи окультурили, але на те, що це станеться найближчим часом, сподіватися не доводиться. Чоловік розповідає, що роками тут ніхто нічого не робить. До парку нікому немає діла і це бентежить. Мовляв, без господаря ласий шматок землі у центрі міста довго стояти не може. - Прийде якийсь орендар все вирубає і горб, який від зсуву стримують коріння старих дерев, «поїде», – додає А. Чупрун. Утім, начальник архітектурно-планувального відділу управ-

Парк мав би бути місцем відпочинку

Принаймні про це йдеться в українському законодавстві. Згідно з визначенням у Законі України «Про благоустрій населених пунктів», парк – це спеціальна обмежена територія, виділена для відпочинку. Та, очевидно, чиновники не спішать зробити парк Шиллера місцем відпочинку для пересічних чернівчан. Кажуть, не облаштовують парк, бо грошей з міського бюджету не виділяють.

не передбачено ніяких коштів, а будь-яке облаштування впирається в першу чергу в гроші. Було б за що, там багато можна зробити. За словами Я. Кушнірика, останні роботи пов’язані з парком проводили ще 2007 року. Тоді капітально ремонтували вулицю Київську й зробили ковану огорожу парку, щоправда, лише з одного боку. Відтоді на парк Шиллера жодних коштів не виділяли. Єдине, що роблять у парку, це прибирають під час громадських суботників. У ЖЕКу №6 розповіли, що восени та навесні запрошують студентів долучитися до прибирання парку Шиллера, але не відповідають за нього, тож і прибирати не зобов’язані. - Прибирають працівники тресту в парку Шиллера тоді, коли виділяють кошти на ту чи іншу ділянку, – пояснює голо-

вний інженер Тресту зеленого господарства Алла Хомутовська.

– Наразі кошти виділили з екологічного фонду для очистки парку від сухих гілок та аварійних дерев. Тож цьогоріч виконуємо роботи з очистки, торік, до прикладу, обрізали дерева, пошкоджені омелою. Це, можна сказати, разова робота. Працюють люди у парку, коли є час між основними роботами у місті. Безпосередньо цього року працювали в квітні, викошували траву у травні.

ління містобудування та архітектури Надія Ярова запевняє,

що ніякого будівництва у парку Шиллера не буде. Взимку парк леденіє, сніг на вуличці ніхто не прибирає. Так що туди, не те що заїхати, зайти важко. На початку року в одному з будинків на Нечуя-Левицького сталася велика пожежа, а рятувальники своєю технікою під’їхати до палаючого помешкання не могли. Будинок згорів дотла.

● На цьому місці в парку колись діти грали у футбол, тепер - їздять автомобілі. Фото автора

ІСТОРИЧНА ДОВІДКА

Колись на місці парку Шиллера був ліс і там водилися вовки (Із книги «Історія Чернівців» Раймунда Фрідріха Кайндля) «Хроніка католицької церкви повідомляє: «Там, де зараз знаходиться кладовище (за новим театром), на час окупації був густий ліс. Ліс займав весь пагорб і часто вночі можна було чути виття вовків. Місцевий священик Вінцент Кекерт навіть розповідав, що він власною рукою убив такого дикого звіра». Ці повідомлення підтверджуються наказами окружного управління від 1800 року Чернівецькому громадському суду про облави на вовків, оскільки траплялося багато випадків нападу оскаженілих вовків на людей. Цю облаву повинен був очолювати громадський засідатель Отт і міський лісничий Райль. Ще у 1807 році влаштовувалися такі облави на хижаків» (стор.208)

«Перше католицьке кладовище було влаштоване австрійською владою на теперішній вулиці Шкільній, і тільки перед 1787 роком це кладовище та православні кладовища перенесли за місто на височину, за новий театр та університет. Так само на площі Єлизавети (сучасна Театральна площа, – авт.) було споруджено тоді військові будівлі, до яких належав і пороховий склад, бо вважалося, що ця місцина ще довго залишиться поза містом» (стор.210) «З громадських садів найстарішим є Народний сад, закладений 1830 року завдяки зусиллям окружного інженера Маріна. З початку 1870-х років ХІХ століття постали парк Франца Йосифа, ботанічний сад і парк Піно, Габсбурзька височина і парк Шиллера» (стор.218)

● На цьому місці ще торік стояв столик з лавочками, але вандали його знищили, а місце засмітили. Фото автора

СПО СПОРТ

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

Андрій Шевченко: «Помилка судді не випустила нашу збірну із групи» ▪ Після матчу із англійцями капітан збірної України Андрій Шевченко (на фото) прокоментував програш нашої команди. Він вважає, що суддя зробив велику помилку, не зарахувавши гол Марко Девіча. Цей м’яч кардинально змінив би перебіг гри. Англійці забили першими, але у нас ще було багато моментів зрівняти рахунок. У нас був реальний шанс вийти з групи, але це футбол: десь не вистачило везіння, десь – прихильності арбітра.

Шевченко і Воронін завершили виступи за національну збірну

Про свої враження від останньої гри за команду та думки щодо майбутнього Андрій поділився після гри з англійцями. - Хлопці виклалися на 100%.

Спробували зробити Україні великий подарунок своєю грою, - каже наш форвард. – Намагався дуже добре підготуватися, розумів, що це мій заключний турнір. Набрав хорошу форму, провів непогані матчі, але через травму не зміг підготуватися до цього матчу. Із шведами та французами був удар в одне і теж місце, розпухло коліно, - зазначив Андрій. Він ще раз підкреслив, що йому та партнерам хотілося подарувати і собі, і всій Україні вихід з групи і вони зробили все можливе і неможливе. - Мені приємно, що скандували "Шева". Це той подарунок, котрий будь-який футболіст хотів би пережити. З усією енергією намагався подарувати людям свято і завжди повністю віддавався, тому, думаю, люди

відзначили це, - сказав форвард. - Думаю, час поступатися місцем молодим. В України є хороше майбутнє. Ярмоленко, Коноплянка, Гармаш, Ракицький, усі інші – це молодь. Дуже добре, що вони побували на Євро-2012. Це допоможе зміцніти і відчути рівень єврофутболу. Шевченко сказав, що, напевно, зіграє ще один товариський матч за збірну і попросить, щоб його організували. Своєю чергою форвард збірної України і московського «Динамо» Андрій Воронін повідомив «Советскому спорту» після матчу з командою Англії, що також покидає збірну. - Вирішив зосередитися на клубній кар'єрі. Я вже не такий молодий, щоби поєднувати, - додав А. Воронін.

g pjh qonprs ФУТБОЛ

Ігор Дуляй: «Від Маттеуса ми зрозуміли, що таке дисципліна»

складі ФК «Севастополь» виступає досвідчений сербський півзахисник Ігор Дуляй. Нещодавно екс-гравець збірної Сербії та Чорногорії побував у нашому місті. Під час візиту в Чернівці Ігор знайшов час для спілкування з кореспондентом «Погляду».

- Ігоре, де плануєте виступати наступного сезону?

- У мене ще є рік контракту із «Севастополем». Тож у мене подальші плани пов’язані з кримською командою. Кар’єру гравця хочеться завершити у «Севастополі». Я навіть не хочу налаштовувати себе на інші варіанти. Звісно, що бачити мене у команді повинні хотіти керівники клубу та головний тренер. - Переконаний, що слідкуєте,

що відбувається у донецькому «Шахтарі». Як оцінюєте трансфер Марко Девіча?

- Я дуже зрадів, коли дізнався, що Марко переходить у «Шахтар». Добре, що у нього є український паспорт. Він не буде вважатися у донецькій команді іноземцем. Впродовж останніх років Девіч показав, що він дуже хороший гравець. Гадаю, що Марко суттєво допоможе «Шахтарю».

На цьому стадіоні триває ЄВРО-2012

Починаючи із цього випуску газети, в і кожному наступному ми знайомитимемо знавців спорту із стадіонами, на яких грають європейські футбольні гранди. До вашої уваги Арена «Львів». Наступного четверга, 28 червня – стадіон у Харкові.

● У грі Ігор Дуляй – капітан «Севастополя». Фото ФК «Севастополь» - У белградському «Партизані» Ви грали під керівництвом славнозвісного німецького футболіста Лотара Маттеуса. Як працювалося з цим тренером?

- Із Маттеусом працював 1,5 року. Під керівництвом німця «Партизан» виступав у Лізі чемпіонів. У груповому турнірі ми протидіяли мадридському «Реалу», португальському «Порту» та «Олімпіку» з Марселя. Наша команда виступала добре. Від Лотара ми зрозуміли, що таке дисципліна. Гравці «Партизана» вірили у те, що робили. Лотар Маттеус казав: «Мене не цікавить те, що ми граємо з «Реалом». Треба налаштовуватися лише на перемогу». Він прагнув, щоби ми вірили у можливість обіграти будь-якого суперника. Зрештою, у багатьох тренерів, з якими працював, я багато чого навчився. Вважаю, що за будьякого тренера можна взяти для себе щось корисне. - Чи були інші варіанти продовження футбольної кар’єри, коли переходили з «Партизана» в «Шахтар»?

- Варіантів було багато. Моя доля була в руках керівництва «Партизана». Вирішили, що найкраще для мене та клубу буде перехід у «Шахтар». - У донецькій команді вдалося здобути багато титулів…

- Справді, у «Шахтарі» я досяг дуже багато. У донецькій команді вдалося зробити собі ім’я. Такий період, як у «Шахтарі», не повторюється. У цьому колективі досяг максимуму. - Як Вам перший дивізіон після багаторічного виступу в еліті українського футболу та у Лізі чемпіонів?

- Багато хто казав, що у мене та Маріуша Левандовського не буде бажання грати у футбол. І все ж мене завжди вчили, що проти будь-якого суперника треба бути вмотивованим. Зрозуміло, що перша ліга не може зрівнятися з елітним дивізіоном. Перша ліга вирізняється тим, що будь-яка команда може обіграти лідера. Цим вона і складна. Тут більше боротьби та руху, аніж у Прем'єрлізі

ДОВІДКА

Ігор ДУЛЯЙ – півзахисник. Народився 29 жовтня 1979 року у м. Топола (СФРЮ). Заслужений майстер спорту України (2009). Вихованець школи белградського «Партизана». У 1997-2003 роках виступав у команді «Партизан» (Белград) – 154 матчі (4 голи). 2004 року став гравцем донецького «Шахтаря», за який зіграв 194 зустрічі (6 голів). Через 6,5 року перейшов у ФК «Севастополь». У 2000-2008 роках виступав за національну збірну Югославії/ Сербії та Чорногорії (48 матчів, 2 голи). Учасник фінальної частини чемпіонату світу – 2006. Досягнення: Володар Кубка УЄФА: 2009 Чемпіон Югославії/Сербії та Чорногорії: 1999, 2002, 2003 Володар Кубка Югославії: 2001 Чемпіон України: 2005, 2006, 2008, 2010 Володар Кубка України: 2004, 2008

СПОРТ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

З Роналдо спілкувалися на мигах Сторожинчанка Єлизавета Репало супроводжувала під час виходу збірну Португалії Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

● Перші тренування «Буковини» після відпустки. Фото автора

«Буковина» розпочала підготовку до сезону 17 червня чернівецькі футболісти розпочали підготовку до сезону-2012/2013

продовж двох днів гравці «Буковини» проходили медогляд, а 18 червня відбулося також тестування футболістів «Буковини». Цікаво, що напередодні участь у тестуванні (біг на 30 метрів, стрибок із місця, 7х50, тест Купера) взяли

також гравці «Буковини-2», яких залучено до тренувального процесу професійного колективу першої ліги. У Чернівцях підопічні Вадима Зайця працюватимуть до 22 червня. Саме цього дня у чернівецького колективу заплановано контрольну гру. З 23 червня по 7 липня чернівецька «Буковина» перебуватиме на навчальнотренувальному зборі в Криму (ГСК «СКІФ», Новопавлівка). Планують, що у Криму наша команда зіграє п’ять контрольних матчів. «До початку першості України залишилося менше місяця. Тож часу на підготовку до офіційних ігор у нас обмаль. Я

вірю у те, що мої підопічні професійно поставляться до роботи. Це і стане важливим чинником успішного виступу «Буковини» у першості України», - зазначив

головний тренер ФСК «Буковина» Вадим Заяць.

Щодо гравців «Буковини», які захищали кольори нашої команди, то підготовку до сезону у лавах ФК «Севастополь» розпочав Антон Крамар. Нагадаємо, що Антон виступав у чернівецькій команді на правах оренди, а діючий контракт він має саме з кримським колективом. Звісно, що тренерський корпус «Буковини» переглядатиме потенційних новачків команди з Чернівців.

ВІЛЬНА БОРОТЬБА

Буковинці відзначилися на першості України ▪ В Івано-Франківську відбулася першість України з вільної боротьби серед юнаків і дівчат 1995-1996 років народження. У цих змаганнях вдало виступили представники Чернівецької обласної дитячо-юнацької спортивної школи. Зокрема, кращим у ваговій категорії до 63 кг став Денис Пенюк (тренер – Олексій Безродний). На шляху до перемоги Денис здолав опір спортсменів із Тернопільської, Доне-

цької, Хмельницької та Сумської областей. А у фіналі буковинець виграв у чемпіона ІV Спортивних ігор школярів України Павла Хруся з Волині. Посівши перше місце, наш земляк виконав норматив майстра спорту України. Срібну нагороду у ваговій категорії до 76 кг виборов ще один вихованець ЧОДЮСШ – Вадим Скрипник (тренер – Сергій Одинак). Наш земляк переміг

спортсменів з Сумської, Київської, Хмельницької та Миколаївської областей. А у фінальній сутичці Скрипник поступився чемпіону ІV Спортивних ігор школярів України, киянину Руслану Ричко. Приємно, що буковинці представлятимуть нашу державу на чемпіонаті Європи серед кадетів (Катовіце, Польща, липень) та чемпіонаті світу (Баку, Азербайджан, серпень).

13 червня у Львові здійснилася мрія 8-річної сторожинчанки Єлизавети Репало. Вона вийшла на футбольне поле Євро-2012, супроводжуючи збірну Португалії перед грою з Данією. – Виводила на поле португальського футболіста Нані, страшенно хвилювалась. На жаль, спілкуватися зі спортсменами нам заборонили, щоб не відволікати їх перед матчем. Та ми підморгували одне одному, так пускали бісики Роналдо, – усміхаючись, ділиться враженнями Єлизавета. – Відчуття надзвичайні, все дуже сподобалось: і матч, і Львів. Ще й подарували дві фірмові футбольні форми: одну, в якій ми тренувались, іншу – в якій виступали, а також фірмові кросівки, пам’ятний м’яч, грамоту і медаль. Для всіх нас організували чимало розваг. Під час гри так вболівала за Португалію, що мало не впала зі стільця, коли гол забили. Я й надалі дивлюся всі матчі, а цю подію ніколи не забуду.

стрівся вже на матчі, де поряд з ним було вільне місце. – Все було цікаво. Навіть коли вболівальники Португалії й Данії не скандували, вступали українські фани, кричали «Україна!», робили хвилю, одне слово, весело, – каже Богдан Григорович. – Автограф у футболістів взяти не вдалося. Взагалі мушу відзначити, що вболівальників серйозно контролювали, ніяких бійок між фанами і бути не могло –

Батько Єлизавети Богдан Репало, який за пра-

вилами конкурсу також отримав квиток на матч, розповідає, що був дуже вражений організацією поїздки. За його словами, такого він навіть не чекав – все було на найвищому рівні: ніяких запізнень, хороший номер в готелі, все чітко і якісно. Коли дітей повезли на репетицію виходу, для батьків організували екскурсію містом. З донькою зу-

перевіряли на вході, регулярно ходили волонтери. Нагадуємо, аби потрапити на Євро-2012, учениця Сторожинецького ліцею взяла участь у конкурсі, де намалювала малюнок та написала коротку розповідь на тему «Мій активний відпочинок з батьками».

МОТОСПОРТ

Скрипников став кращим на етапі Кубка України Буковинські спортсмени відзначилися на другому етапі Кубка України, який відбувся у Свалявському районі Закарпатської області. У змаганнях серед ветеранів перемогу святкував наш земляк Олег Скрипников. А ось у класі 150 куб. см друге місце посів Валентин Андрієць. Срібну нагороду також здобув Максим Купина (клас 65 куб. см). У перегонах брали участь понад 80 спортсменів.

БОГАТИРСЬКЕ БАГАТОБОРСТВО

Ільїн переміг у Чехії

Чернівецький богатир Костянтин Ільїн, який тріумфував на домашньому стартовому етапі Кубка Центральної Європи з богатирського багатоборства, виграв і другий етап цих змагань. Цього разу найсильніші стронгмени Центральної Європи змагалися у чеському місті Часлав. За нагороди другого етапу «CENTRAL EUROPEAN CUP» боролися 3 словаки, поляк Бартоломей (був шостим на аматорському «Арнольд класік»), а також чехи, яких було більшість, повідомив sportbuk. com. Але рівних не було саме українцю Костянтину Ільїну, який, звісно, впевнено лідирує у загальному заліку після двох етапів. Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

АРТ-ПОГЛЯД

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»

На Буковині відбудеться зірковий День молоді 24 червня у Літньому театрі буде концерт Христини Охітви, а в GRAN PRI CLUB – Кузьми Скрябіна Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

▪ Цієї неділі у Чернівцях городянам і гостям міста ніколи буде нудьгувати, адже цього дня зіркові артисти дадуть аж 2 концерти.

О 18.00 у Літньому театрі – благодійний захід на підтримку 14-річної чернівчанки Наталії Урсулян, яка потребує термінової пересадки нирки. Дійство відбудеться з участю Христини Охітви та її друзівколег («Гуцул Каліпсо», брати Яремчуки, народна артистка Лілія Сандулеса, заслужений артист Юрій Дерський, дует «Писанка», віртуоз-баяніст

Іван Чурилов, театр циганської пісні «Підкова», балети «Україночка» та «ХХІ століття», поетеса Тамара Севернюк). Вхід вільний. О 22.00 в GRAN PRI CLUB буде справжнє свято для шанувальників творчості Кузьми Скрябіна. Артист приїде із програмою «Їде маршрутка». Вартість квитків – від 80 (попередній продаж) до 100 гривень у день концерту.

l fm`pndmhi jnmjspq ПІДГОТОВКА

«Думаю, що стилісти «Нової хвилі» не вдягнуть мене у сірий мішок» Марічка Яремчук ремчук розповіла про свої ескізи для Юрмали ла роман і заперечила ьовим з Пономарьовим

р костюм – не гобудь-якому разі ловне. Якщо людина гарна зсет їй пасує все. Дуредини, то щ стилісти «Нової маю, що н вдягнуть мене у сіхвилі» не міш рий мішок, тому проблем з цим не буде.

– Перед Пе своїми остану «Голосі німи виступами в країни» ти була неймовірно зайнята підготовкою до фінальних виступів, складанням іспитів одразу у двох ісп вишах...

Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

іналістка а «Голосу країни-2», представник України на «Новій 12» й чахвилі-2012» рівна брюнетарічка ка Марічка юзивЯремчук в ексклюзивачам ному інтерв’ю читачам дала «Погляду» повідала прапро свої сердечні спраиці ви та цікаві подробиці напідготовки до Міжнаого родного музичного ідконкурсу, який відпбудеться 24-29 липня в Юрмалі.

– Зара Зараз усе добре. З «Голосом країни» краї усі крапки над «і» розст розставлено, як власне, із моїми сесіями. Усе склала на «відмінно», «ві усе гарно. Тож зара зараз абсолютно вільно, з натхненням натх та ентузіазмом готуюся гот до «Нової хвилі». Б Безпосередньо перед кон конкурсом постараюся нор нормально виспатися, аб аби бути свіженькою. – Зараз пора відпусток. Як і де планупу єш відновлювати свої сили сил цього літа?

– Марічко, каажуть, ти уже визнаначилася із композиціціями для «Нової хвивилі»...

– Щодо літа, то пла плани є після Юрмали. А Але, знаєте, у мене нема якогось такого – Кажуть, але наастрашн страшного бажання відсразі це все мої еспочити. Я займаюсь улюй кізи. Адже є такий бленою справою і уже відн, Олександр Ревзін, почиваю почиваю, відпочиває моя який вирішує усее душа. Т Тому поїду до своєї за репертуаром,, родини в Карпати і якщо и одягом тощо. Поки не вст встигну на море, то не що його погляди нее дуже засмучуся. Тому що збігаються з мої-любл люблю летіти на море, ми. Уже на репети-коли у нас – холодно. А ціях працюватимевлітку мені краще помо над вибором ре- ● Марічка Яремчук на відборі до Юрмали голосом кайфувати від природи пертуару, тому що підкорювала журі у червоній сукні, а ось що вона це така річ, дуже не- вдягне безпосередньо на конкурсі – поки що невідо- краю, де народилася. однозначна. Тобто я мо. Фото hochu.ua – Марічко, ти яскрава і пропоную пісні, але симпатична дівчина. Манічого не можу сказати напевно, – На відборі до міжнародного буть, маєш чимало шанувальниоскільки їх можуть затвердити конкурсу ти підкорила журі не ків серед протилежної статі. Ганавіть за день до виступу. лише вокальними даними, але й даю, їм було б цікаво дізнатися, – Чому обрала саме пісню Софії Ротару «Тече вода» та британки Леони Льюїс «Homeless» і що можеш розповісти про власний хіт?

– «Тече вода» мені подобається за темпераментом й колоритом, вона багатофункціональна. У ній є чимало мотивів, які належать багатьом народам. Я люблю таку музику: розфарбовану, яскраву. Вона передає усі мої музичні дані. Пісня британки також подобається. Стосовно власного хіта – він є. Якщо його доля буде такою, що на цьому конкурсі він прозвучить, то просто всім бажаю приємного прослуховування і перегляду. Ні, це не лірична композиція. Нічого попередньо не казатиму, хай це буде маленька інтрига.

вишуканою червоною сукнею. А який наряд підготувала для виступу в Юрмалі?

– Я не обираю концертний одяг, бо «Нова хвиля» сама надає мені усіх необхідних стилістів, модельєрів, візажистів... І сукні ще не обговорювали.

– Якщо ти собі не сподобаєшся після такого перевтілення, то все одно постараєшся виступити на всі сто?

– Не думаю, що мені стане на заваді «не мій» образ. Гадаю, що все буде гаразд. Я собі не вигадую проблем на рівному місці й довіряю думці професіоналів. Як на мене, вони не будуть дуже категоричними, якщо щось не відповідатиме моїй особистості, підуть мені на якісь поступки, тому не хвилююся за це. У

чи є у тебе хлопець?

– Мій весь вільний час належить роботі. Поки що не надаю перевагу думкам якимось таким, юнацьким. Зараз я найбільше люблю свою справу. Водночас не можу сказати, що моє серце вільне, бо воно цілком зайняте, просто-таки окуповане творчістю.

– Що ближчим ставав фінал «Голосу країни», то більше ширилося Чернівцями різних чуток про тебе, зокрема що у тебе роман із Олександром Пономарьовим?..

– У мене?! Ні, це, будь ласка, питання ставте до іншої учасниці нашої команди. Я абсолютно до цієї історії не належу. Я просто була підопічною свого тренера і не більше.

Від 400 до 2500 гривень беруть за весільну церемонію Потенційних наречених не стримують ані ціни, ані прикмети Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

оча у народі кажуть, що у високосний рік одружуватися не варто, чернівецькі молодята на це не зважають. Чекають лише закінчення посту, який ще називають Петрівкою, й уже записуються, щоб взяти шлюб у Палаці урочистих подій (ПУП, – авт.) на вересень та жовтень, оскільки на літо уже всі дати розписано. - У липні маємо провести понад сто весільних обрядів, – розповідає директор Палацу урочистих

подій

Ліна

Федоряк.

– Фактично половину з яких, а саме 48, проведемо у вихідні 2022 липня. Порівняно з торішнім роком цьогоріч менше охочих одружитися, але враховуючи, що 2012 – високосний рік, то 115 пар на місяць – це багато. Вартість вінчальних обрядів у ПУПі, інтер’єр, якого нещодавно оновили, становить 400 гривень. Втім, для тих наречених, яким не до вподоби класичний стиль зали, можуть замовити виїзну церемонію. Щоправда, така послуга вдвічі дорожча. За те, що пра-

НА ВІДПОЧИНКУ

21 червня 2012 р., №25 (628) www.poglyad.cv.ua

● Щасливі молодята виходять із Палацу урочистих подій, де їх оголосили чоловіком та дружиною. Фото автора

цівник ПУПу урочисто оголосить наречених чоловіком та дружиною у ресторані чи, припустімо, у музеї під відкритим небом доведеться викласти 820 гривень. Додаткові витрати будуть на оформлення місця обряду. Оригінальність може обійтися у кругленьку суму, а бажаного задоволення від проведення весільних урочистостей може й не бути. Адже як не крути, а нареченим на високих підборах та в пишних сукнях гуляти гравійними доріжками у парку «Жовтневому» чи стежками у музеї не так і зручно. - Якось знімав весільну церемонію у музеї під відкритим не-

Вартість весільних обрядів у Палаці урочистих подій У залі Палацу урочистих подій

400 гривень + послуги фотографа та відеооператора, які працюють з Палацом

В Органному залі

2000 гривень (враховуючи гру органа)

У музеї під відкритим небом

2000-2500 гривень (залежить від пакету послуг. Пропонують живу музику, випускання голубів, прикраси з живих квітів)

У ресторані

820 гривень

бом, – пригадує фотограф Максим Баранюк. – Для фотосесії там хороше місце, але наречені

були не в захваті, оскільки і дорого, і багато часу витратили на дорогу.

ПОГОДА З наступного тижня спека спаде Сьогодні вночі небо буде вкрите хмарами, але вже вранці вони пропадуть та протягом всього дня у Чернівцях буде стояти ясна погода. Без опадів. Температура повітря становитиме +330 вдень та +200 вночі. У п’ятницю опадів не буде. Надворі буде спекотно – +320 вдень, вночі температура опуститься до +200. Увесь день в суботу у Чернівцях буде хмарно. Зранку та вдень буде йти дощ. Температура повітря становитиме вдень +240, вночі стовпчик термометра опуститься до +190. Дощитиме й у неділю. Вдень повітря прогріється до +240, вночі – +190. Понеділок буде хмарним, проте без опадів. Вдень температура повітря становитиме +250 градусів, вночі – +180. Увесь день у вівторок дощитиме. Вдень буде до +230, вночі – до +180.

ПОГОДА

▶ Четвер 21.06

Вночі +13°С, вдень +22°С хмарно

▶ П’ятниця 22.06

Вночі +12°С, вдень +19°С хмарно

Цьогоріч залишимося без вишень Врожай зіпсували дощі Ольга СКЛЯРЧУК

✉ olya_skl@ukr.net

● Щоб знайти вишні, доводиться обійти увесь ринок. Фото автора

▪ Попри те, що цвіли плодові дерева рясно, гарного врожаю чекати не варто. Наслідки травневих дощів вже відчули садівники. Цього року доведеться обійтися без вишень, а ймовірно, що й без персиків та абрикосів. Як розповів дачник Валентин

Осадчук, перезимували дерева добре і густо зацвіли, проте у період цвітіння були сильні зливи та холод. Через це цвіт обсипався, не відбулося запилення і майже увесь врожай пропав. Найбільші похолодання припали саме на час цвітіння вишень та черешень, проте вже помітно, що абрикоси, персики і сливи також постраждали, тож хорошого врожаю не дадуть. На ринку корисні й сокови-

ті ягоди продають лише у кількох точках. Продавці скаржаться, що врожаю немає ні в кого. Правлять за кілограм вишень 18-20 гривень. За словами продавців, дешевшими ягоди вже не будуть. Тож цієї зими доведеться обійтися без вишневого варення та соку. Залишки черешень продають по 14-18 гривень за кілограм, ціна пізньої полуниці сягає 2035 гривень.

▶ Субота 23.06

Вночі +11°С, вдень +22°С хмарно

▶ Неділя 24.06

Вночі +13°С, вдень +27°С сонячно

▶ Понеділок 25.06 Вночі +17°С, вдень +27°С сонячно

▶ Вівторок 26.06 УВАГА!

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області Поштовий індекс 98703

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Вночі +16°С, вдень +27°С сонячно

▶ Цього тижня святкують день народження Вітаємо!

28.06 – сільський голова с. Глиниця Гатеж Іван Ілліч 28.06 – сільський голова с. Припруття Бабій Аурел Васильович 29.06 – сільський голова с. Котелеве Трипадуш Володимир Дмитрович 1.07 – сільський голова с. Перебиківці Дронь Віктор Васильович

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

Від усього серця вам бажаєм Здоров’я, затишку, тепла! Хай гарний настрій розквітає, Щоб в серці молодість жила. Бажаєм вам снаги і сили, Щоб був щасливим кожен день, Щоб до 100 років ви раділи, Вітанням люблячих людей.

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

▶ Середа 27.06

Вночі +17°С, вдень +30°С хмарно

▶ Магнітні бурі 22.06 – з 8.00 до 10.00 23.06 – з 14.00 до 17.00 25.06 – з 11.00 до 13.00 27.06 – з 16.00 до 19.00

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою «Позиція» опубліковані на правах реклами. Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 20.06.2012 р. Замовлення № 63. Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Юлія ХОРОШУН. *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

21 червня 2012 р., №25 (628) «Погляд»