Погляд№26 2012 by poglyad poglyad

ЯК РОЗМІСТЯТЬ УЧАСНИКІВ ПЕТРІВСЬКОГО ЯРМАРКУ www.vidido.ua

▶ 8

ЧЕТВЕР• 28 червня 2012 року • №2 №26 (629)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Христина Охітва: «Не у всіх виходить допомагати людям»

У Чернівцях відбувся від благодійний концерт, аби 14-річній Наталії Урсулян, яка подопомогти 14-р термінової пересадки нирки. Ініціатором требує терміно благодійного к концерту стала Христина, яка пров серці" водить тур "З Україною У ▶ 22

НА РИНКУ: На Буковині вже є перші кавуни та дині ▶ 3

Конституція: п’ять прав, яких у нас немає Що святкуємо? Річницю української Конституції, яку всі хочуть змінити... День Конституції, який відзначаємо сьогодні, 28 червня, насправді складно назвати святом. Для багатьох із нас це просто вихідний... Адже багато прописаних у цьому головному законі держави прав українців є тільки на папері. «Погляд» вибрав п’ять найважливіших прав, які не виконуються. Якщо згадати, як Конституцію ухвалювали, як її змінювали і як всі, кому не лінь, до сьогодні хочуть її «доопрацювати», дуже важко уявити, що ми святкуємо щось хороше...

● Продавець магазину "Українська книга" Ірина Хайко каже, що "Конституцію України" часто запитують покупці. Фото автора

▶ 2

Телефонуйте зараз! м. Чернівці вул. Головна, 84

тел. (0372) 55 73 42

НОВИНИ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Конституція: п’ять прав, яких у нас немає ◀ 1

Продовження

Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

ТОП-5 «заповідей», які не виконуються Якщо вірити Конституції, то держава зобов’язана допомагати нам в оренді або купівлі житла, допускати до управління державними справами, а ще – безкоштовно лікувати і навчати. Стаття 38. Громадяни мають право брати участь в управлінні державними справами, у всеукраїнському та місцевих референдумах, вільно обирати і бути обраними до органів державної влади та органів місцевого самоврядування.

Насправді пересічна людина потрапити до парламенту не може, адже прохідні місця у списках прохідних партій коштують, як іноді відверто самі нардепи нам повідомляють, від $ 1 мільйона. Та й участь громадян в управлінні державою – просто декларація. Ми можемо лише раз на п’ять років обрати парламент, мера і президента. Стаття 47. Кожен має право на житло. Держава створює умови, за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати його у власність або взяти в оренду.

Стаття 48. Кожен має право на достатній життєвий рівень для себе і сім’ї: це включає достатнє харчування, одяг, житло.

До речі, у постанові Кабміну, ухваленій ще за президента Ющенка, прописали навіть «достатній споживчий кошик» на рік. Це: 13 кг риби (35 грамів на день), 53 кг м’ясопродуктів (145 грамів на день), одна краватка на 10 років, а для жінок – одна спідниця на п’ять. Не кажемо вже про труси. Їх належить мати лише п’ять штук на два роки, як для жінок, так і для чоловіків. Стаття 49. Кожен має право на охорону здоров’я, медичну допомогу та медичне страхування.

Охорона здоров’я забезпечується державним фінансуванням відповідних соціально-економічних, медико-санітарних і оздоровчопрофілактичних програм. Будь-який українець знає, що це не так. Якщо вам потрібна навіть нескладна операція – готуйте гроші. А якщо йдете до стоматолога в районну поліклініку і він лікує безкоштовно – за препарати, які він «вкладає» у ваш зуб, до-

ведеться викласти від 50 гривень. Пояснює лікар дуже просто: все куплено за власний кошт, держава нічим не забезпечує.

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ

Конституційні положення практично не реалізуються в Україні Ганна Скорейко, доцент кафедри історії України ЧНУ

Стаття 53. Кожен має право на освіту. Повна загальна середня освіта є обов’язковою.

Держава забезпечує доступність і безоплатність дошкільної, повної загальної середньої, професійнотехнічної, вищої освіти в державних і комунальних навчальних закладах; розвиток дошкільної, повної загальної середньої, позашкільної, професійнотехнічної, вищої і післядипломної освіти, різних форм навчання; надання державних стипендій та пільг учням і студентам. Це, на жаль, теж неправда: гроші доводиться викладати навіть за те, щоб влаштувати дитину в дитячий садочок – часом за це правлять по $200 (або просять подарувати дитячому саду пилосос чи іншу дорогу річ). А в школах практикують постійні побори на «класні потреби», використовуючи для цього шкільні батьківські комітети.

Унікальним можна вважати конституційний досвід держави України, яка після проголошення незалежності не поспішала ухвалити власний Основний закон, а й далі жила за радянською Конституцією 1978 року, поправивши деякі статті. Перехід від цієї радянської квазіконституції до «конституції найкращого європейського зразка» 1996 року, без створення умов для її безумовного панування в усіх сферах життя, призвів до формування негативного ставлення до неї з боку як державних діячів, так і звичайних громадян, до вибіркового та некоректного її застосування. Саме тому 2004 року в умовах гострої суспільно-політичної кризи відбулося унікальне впровадження змін до найдемократичнішої на той час Конституції 1996 року, що сприйнялося як розпо-

діл владного впливу між основними політичними групами за домовленістю. Не менш унікальним став і досвід ліквідації «несправжньої» Конституції і повернення до старої редакції Конституційним судом 2010 року. Загалом українське суспільство негативно сприйняло політичні ігри довкола Конституції, але спроби її змінити не припиняються і про це заявляють практично всі політики. В українських громадян сформувався сталий образ Конституції як об’єкта неефективних експериментів, кожен з яких призводить до погіршення ситуації в державі. Майбутні нововведення до Основного закону сіють занепокоєння у суспільстві, але не асоціюються з політичною катастрофою. Причина дуже банальна – вже існуючі конституційні положення практично не реалізуються в Україні, а тому надії на кращі зміни громадяни пов’язують не з Конституцією, а зі своїми силами та можливостями. Адже багато прогресивних засад та ідей Конституції 1996 р. залишилися тільки на папері, на практиці їх не реалізовано.

Громадянам, які потребують соціального захисту, житло надається державою та органами місцевого самоврядування безоплатно або за доступну для них плату відповідно до закону. Сьогодні в Україні квартирна черга перевищує мільйон осіб. Вона могла б бути значно довшою (якби всі, хто потребує житла, туди стали) – але ставати до неї практично немає сенсу: квартир все одно на всіх не вистачить. А щодо того, як держава створює людям умови для оренди або купівлі житла... Правильніше було б сказати: держава цьому не перешкоджає.

▶ «Люди хочуть знати свої права»

Ірина Хайко, продавець культурномистецького центру «Українська книга» Чернівчани запитують й цікавляться брошурою «Конституція України». Усі хочуть, щоб видання було свіжим, цьогорічного випуску. І студенти, і викладачі, і старші люди приходять. Навіть пенсіонери купують «Конституцією України», правда, менше, ніж молодь і середнього віку люди. Нема такого, що попит на цей посібник є лише у певний період, бо його запитують завжди.

ДУМКИ ВГОЛОС ▶ Чи знаєте свої конституційні права?

Анатолій, пенсіонер

Марина, продавець

Може не всі, але основні свої конституційні права знаю: право на освіту, працю, охорону здоров’я, яке не виконують у нас. І багато чого у нас не виконують. Що є, що нема цієї Конституції. Хоча вона в принципі хороша. Проте у нас немає зворотного зв’язку, щоб вона виконувалася. А декларативно написана дуже гарно.

Знаю, що на носі – День Конституції. Щоправда, зі своїми конституційними правами ознайомлена поверхнево. Але це мені не заважає жити, як власне, і не допомагає.

Орися, директор школи Знаю свої конституційні права. Це, перш за все, право на працю, право на оздоровлення, право на освіту тощо. І дуже добре, що наші діти на це все мають право. Вважаю, що загалом люди знають свої права, знали б вони ще так свої обов’язки.

Влад, економіст Звичайно, знаю свої конституційні права. Але можливість ними скористатися є у тих, хто має гроші. Адже зараз інший час, це за радянської влади держава вирішувала за людей питання навчання, лікування тощо. А тепер, на жаль, цього нема. Люди мають свої права використовувати за власний кошт.

НОВИНИ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua Реклама

● На ринку "Центральний" за кілограм кавуна просять 4–5 гривень. Фото автора

Перші кавуни та дині уже на ринках Тепличні баштанні привозять із Херсона та Криму Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ерші кавуни та дині з'явилися на ринках міста. Продають їх на ринку "Верхній", що на вул. Зеленій, кавуни по 2,5–3 гривні за кілограм, дині – 10 гривень. На ринку "Центральний" за кілограм кавуна просять 4–5 гривень, дині – 13. Продавці кажуть, що баштанні уже трішки подешевіли. Масово цих ягід на ринках ще немає. Привозять їх із Херсона та Криму кілька машин. – Це тепличні кавуни та дині (розсаду вирощують у теплиці), – розповідає продавець Іван. –

Наступні партії завозу будуть уже польові. У Херсоні була засуха, але яким буде урожай та ціни на ці ягоди, залежить від погоди. Купувати з раннього урожаю кавуни дехто побоюється, аби не наїстися нітратів. Однак експерти з лабораторії на ринку "Верхній" запевнили, що нітратів у кавунах, якими тут торгують, немає. Зате знайшли перевищення цих речовин у динях. – Вміст нітратів у кавунах допустимий, – запевнила завід-

у якій виявили перевищення норми, вибраковуємо, машину опечатуємо. Одні продавці залишають свою продукцію (ми викидаємо її на смітник), інші – покидають наш ринок. Не варто купувати пошкоджені кавуни. За температури 25 граду-

Обираючи ягоду, ретельно огляньте її з усіх боків. Зіпсовані кавуни на розрізі темніші

уюча Державною лабораторією ветиринарно-санітарної експертизи ринку "Верхній" Ольга Цапенко. – Позитивних на ні-

трати кавунів не виявили. Але знайшли перевищення нітратів у динях. Приблизно 50% завезених на ринок цих ягід непридатні до вживання. Продукцію,

сів вони псуються, як помідори. Неперевіреними залишаються продукти, якими торгують поза ринками. Цілі партії баштанних та інших овочів там ніхто не перевіряє. Адже працівники лабораторії беруть проби лише у продукції, яку реалізують на території базару. Тому, дбаючи про своє здоров’я, не варто на ньому економити кілька гривень.

НОВИНИ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

«Йду окремо, щоби об’єднатися з опозицією» Федорук виграв у міськради суд Він зобов’язав виплатити йому майже 78 тисяч заробітної плати ▪ Шевченківський районний суд м. Чернівці частково задовольнив позов колишнього Чернівецького міського голови Миколи Федорука до Чернівецької міської ради та виконкому. Суддя визнала неправомірною бездіяльність Чернівецької міської ради щодо звернення Миколи Федорука у частині невиплати йому заробітної плати за період з 1.04.2011 р. по 30.09.2011 р. у зв’язку з неможливістю працевлаштуватися після дострокового припинення депутатами його повноважень Чернівецького міського голови. Згідно з рішенням, з виконкому Чернівецької міськради на користь Миколи Федорука негайно має бути стягнуто зарплату за 6 місяців у сумі 77 тисяч 767,84 гривні. У решті заявлених позовів Миколі Федоруку суд відмовив. Нагадаємо, раніше у Чернівецькій міській раді офіційно заявляли, що повноваження Миколи Федорука як державного службовця були припинені 31.03.2011 р. згідно з рішенням №70 6-ї сесії Чернівецької міської ради VI скликання. У зв’язку з цим Федоруку було нараховано компенсацію за невикористану відпустку (215 днів) у сумі 89462,75 грн., утримано податки у сумі 16191,79 грн., на платіжну картку перераховано суму 73270,96 гривні.

Два дні на Буковині зустрічався із людьми чемпіон світу з боксу Віталій Кличко Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

друге на Буковину приїздить чемпіон світу з боксу Віталій Кличко. Торік відкрив відремонтовану його благодійним фондом спортивну школу в Хотині, а цьогоріч завітав як політик. Зустрічався з людьми у Чернівцях та кількох районних центрах області. Важко спрогнозувати, чи вийде з неперевершеного ▶ боксера такий же вправний політик. Короля грає свита, а нікого, крім Віталія Кличка, з його партії «УДАР» ніхто навіть не знає. Це яскравий іміджевий проект, побудований на особистому рейтингу чемпіона.

ють квиток на боротьбу, на війну з корупцією. Щодо співпраці в наступному парламенті, то лідер партії запевнив, що в жодному разі вони не співпрацюватимуть з Партією регіонів, яка зрадила виборців, інтереси держави, а формуватимуть більшість з опозиційними силами. За його словами, вони йдуть паралельними колонами задля того, аби набрати якомога більше голосів, оскільки об’єднавшись в одну силу, вони втрачають своїх прихильників. Окрім того, Кличко пообіцяв, що жодного місця в партії ніхто не продавав і продавати не буде. Саме для цього він особисто спілкується з кожним кандидатом на мажоритарному окрузі, аби вивчити його та не до-

їна третього світу в центрі Європи. Ми повинні розвивати стосунки з усіма сусідами, беручи до уваги тільки наші інтереси. Наша мета – стати європейцями за рівнем життя.

Я завершую спортивну кар’єру Можливо, вже найближчим часом ми чи не востаннє побачимо, як чинний чемпіон світу виходить на ринг. Це підтвердив сам боксер, водночас пообіцявши, що ще кілька поєдинків буде обов’язково. – Інформація щодо мого поєдинку в Україні на НСК «Олімпійський»

Кличко пообіцяв, що українці побачать щонайменше ще один поєдинок за його участю

З регіонами ми не співпрацюватимемо – Сьогодні політики використовують владу як бізнес, заробляючи гроші. Ситуація парадоксальна, коли стан справ в Україні погіршується, то у мільярдерів навпаки поліпшується, – заявив Віталій Кличко. – Ми будуємо якісно нову політичну силу, в якій не буде місця меркантильним інтересам. Я кажу людям, що вони отриму-

РОЗВАГИ МОЛОДИХ

Світлана Мельник наздоганяє чоловіків

пустити потрапляння у парламент випадкових людей.

Ми – країна третього світу в центрі Європи Проживши тривалий час за кордоном та побачивши зсередини їхній рівень життя, Віталій Кличко хоче розбудовувати в державі європейську модель. Зокрема, аби люди були впевнені у завтрашньому дні і мали гідні доходи. – В Україні склалась парадоксальна ситуація, коли стан справ мільярдерів постійно поліпшується, а життя людей стрімко погіршується, – зауважив відомий боксер. – Ми – кра-

● «Ми – країна третього світу в центрі Європи». Фото автора не відповідає дійсності, – заявив чемпіон світу з боксу. – Я справді планую завершувати спортивну кар’єру. Майже всі мрії, які я мав у спорті, – втіного лив у життя. Але нічого вічного атиму, у житті немає. Я боксуватиму, ої плани але не так довго. Про свої м.. розповім трохи згодом.

За компенсаційною тисячею не поспішають

У « DEPOtі» змагалися велосипедисти, ролери й танцюристи

– Повільно, але впевнено у місті розвивається культура катання на роликах, – розповідає

Виплати припинять, щойно завершаться вибори Ольга МАКСИМЮК

✉ vi_kozmenko@i.ua

Віталія КОЗМЕНКО

начальник відділу маркетингових комунікацій ТРЦ «DEPOt center» Олександра Боднар. –

▪ До Дня молоді на території паркінгу ТРЦ «DEPOt center» влаштували змагання. У них взяли участь 156 учасників, глядачів було у рази більше. Ще б пак, учасники під час змагань викладалися на всі сто: не зважали на падіння та просили у суддів додаткових спроб, щоб довести, що той чи інший трюк їм під силу. Змагалися на двох різновидах велосипедів, а саме на BMX та МТВ. Найкращим на BMX став двадцятидворічний Олег Фролов, який нещодавно брав участь у шоу «Україна має талант». – Катаюся на BMX понад п’ять років, трохи більше вмію, – скромно пояснює О. Фролов. Ролери змагалися у чотирьох категоріях. Організатори кажуть, що саме ця культура найбільше розвивається в Чернівцях.

По-перше, самих учасників з кожним роком стає чимраз більше, а по-друге, після побачених трюків чимало глядачів підходили до нас й запитували, де можна навчитися так кататися. Змагалися на велосипедах та роликах здебільшого хлопці, втім до чоловічої компанії призерів потрапила й одна представниця прекрасної половини людства. Світлана Мельник виборола третє місце у номінації «Слалом на роликах». Дівчина каже, що захопилася цим видом спорту зовсім недавно. – Торік на ролердромі побачила, як хлопець вправно об’їжджає фішки, – пригадує Світлана. – Теж захотіла навчитися так кататися на роликах і ось результат. Батьки не проти мого захоплення. Навпаки, тільки за, щоб їхня дитина розвивалася в різних напрямках й мала постійні фізичні навантаження.

✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ У випуску від 7 червня «Погляд» писав про те, як у Чернівцях виплачують тисячу гривень за знеціненими вкладами Ощадбанку СРСР. Через місяць від початку виплат ситуація кардинально не змінилася. Вкладники Ощадбанку не поспішають забирати свої вклади. Про це повідомила начальник філії Чернівецького обласного управління ВАТ «Державний ощадний банк України» Ганна Теслюк.

Водночас Кличко закликав, аби спорт в Україні став масовим і діти чимраз більше долучались до нього. За його словами, Фонд братів Кличків відкривав і відкриватиме в Україні сп спортивні школи, майданчики, де діти діт будуть займатись безкоштовно.

У ГАЗ НА КО ЕТИ НТРО ЛІ

– Нині у нас проблема в тому, ому, що вкладники не приходять у призначений день отримати картки, – каже Г. Теслюк. – Працівникам банку доводиться цим людям нагадувати. Ті, хто не зміг прийти у банківську установу у призначений день, можуть самостійно на ▶ сайті Ощадбанку перенести дату актуалізації у зручний для себе час. – Якщо вкладник не прийшов отримати компенсацію у призначений час, через три дні його картку блокують, – каже началь-

клами та з громадськіса ззв’язків в’ тю Ощадбанку Ярослава Тітова. Ощадба

– Це роби робиться задля банківської еки Коли вкладник прийде безпеки. до відділення за грошима, картку розблокують. Вона буде активною упродовж шести місяців. Гроші на рахунку зберігаються

Компенсацію отримали 8 тис. 220 вкладників. 3 тис. 266 – у Чернівцях

ник управління маркетингу, ре-

ДОВІДКА Станом на 25 червня в області компенсацію отримали 8 тис. 220 вкладників. 3 тис. 266 – у Чернівцях. Актуалізацію даних пройшли 19 тис. 790 вкладників із вкладами на загальну суму 18394,5 тис. гривень. З них по місту Чернівці – 6 тис. 489 вкладників на суму 6019,3 тис. гривень. Компенсаційні виплати проводять для тих вкладників, які впродовж 2008 року не отримували компенсаційні кошти в межах проіндексованих заощаджень та дані про яких внесли до реєстру до першого січня 2012 року.

без обмеження часу. Вкладників, які не внесли свої дані до реєстру до січня 2012 року, розпочнуть реєструвати з першого вересня. Їм треба буде прийти до відділення Ощадбанку із документами. Однак кошти цього року вони не отримають, – зазначила Г. Теслюк. – Їм видадуть лише картку (порожню), аби у разі чергової кампанії з виплат вкладів людина могла відразу отримати кошти, не актуалізовуючи дані. Щоправда, як здійснюватимуть виплати та чи продовжать їх в наступні роки – невідомо. Цього року владу стимулювали вибори продовжити виплати.

НОВИНИ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

«Якщо б’є, то – любить» Не факт. Часто люди терплять насилля, аби зберегти сім’ю Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

а Сокирянщині у селі Грубна стався неординарний випадок. Жінка оригінально провчила свого колишнього чоловіка. Повернувшись з-за кордону, вона вирубала в його саду майже 100 плодових дерев вишні та яблуні. Ображений чоловік звернувся до місцевого дільничного. А коли запал ненависті трохи вщух, ситуація дещо прояснилася. Виявляється, коли подружжя розлучалося, поділили навпіл земельну ділянку 50 соток. 25 ● Буковинки мочки терплять знущання чоловіків, бо не хочуть соток саду дісталося дружині, руйнувати сім’ї. Фото зархіву «Погляда» чоловік отримав стільки ж поля. - Щодня правоохоронці втруОднак, за його твердженнями, рану руки. Загалом, воно то й добре, що чаються у 15-20 сімейних чвар, він думав, що сад дістався йому. Він й збирав його плоди. Обра- не дійшло до фізичного насилля - розповідає начальник відділу жена жінка, ймовірно, діючи за над людьми, а злість знайшла профілактики правопорушень принципом "сам не гам й друго- інші виходи. Проте такі випадки УМВС у Чернівецькій області му не дам" вирубала усі дерева поодинокі. Адже часто сімейні Святослав Кішлар. - Осіб, котрі та і поїхала собі за кордон. Своїй сварки закінчуються синцями, вчиняють побутове насилля, сестрі вона сказала, що знищила переломами та навіть смертю. найчастіше штрафують від 51 до З початку року на Буковині 85 гривень. Рідше карають висад, аби висадити новий. У чому зафіксували три побутові вбив- правними роботами, чи застосовинні дерева - незрозуміло. У Сокирянах трапилася іс- ства. У Чернівцях під час роз- вують адмінарешт від 5 до 15 діб. торія ще «цікавіша». Близько пиття алкоголю між 54-річним Такі заходи на деякий час стрич о л о в і к о м мують бешкетників. Буває, коли 2-ї ночі до та його спів- після штрафу чи арешту більше міліціянтів ▶ мешканкою до нас не звертаються. Проте звернувся човиникла су- було й таке, коли сина, котрий ловік з повідоперечка, в знущався з матері, оштрафувамленням про ході якої він ли, а через місяць він її вбив. отримання тілесних ушкоджень у бійці з зарізав жінку кухонним ножем. Якби ще тоді його заарештували невідомими. Правоохоронці ж Син, котрому мати-пенсіонерка на кілька діб, можливо трагедії виявили, що чоловік напідпитку відмовилася давати гроші на ал- можна було б уникнути. посварився з дружиною, а потім коголь, зарубав її сокирою. Зо- За перший квартал цьозігнав злість на власному авто- всім недавно на Новоселиччині го року ми зареєстрували помобілі - розбив переднє вікно, 61-річний батько зарізав ножем над 800 звернень про насилля отримавши при цьому різану 36-річного сина. у сім'ях, - розповідає головний

Жінки роками терплять насилля чоловіків, аби зберегти сім'ю

Як допомогти розлюченим насильникам Світлана Аннин, головний спеціаліст управління у справах сім'ї, молоді та спорту Чернівецької ОДА Людям, котрі б'ють своїх близьких, пропонують пройти психологічний курс із 6 сеансів, де їх вчать, як контролювати свою лють та уникати насилля. Зі слів тих, хто скористався цією послугою, ситуація в родині змінилася. Люди усвідомили свої помилки та намагаються уникати бійок. Цікаво, що зазначений курс пропонують пройти замість виправних громадських робіт. Після запровадження такої програми, послугами психологів скористалися 20 людей.

спеціаліст управління у справах сім'ї, молоді та спорту Чернівецької ОДА Світлана Аннин.

- Зокрема, від жінок надійшло 733 заяви, чоловіків - 68 та 1 - від дитини. Як бачимо, найчастіше б'ють жінок. Однак, трапляється, що слабка стать також може дати відсіч. Так, до правоохоронців звернувся американець, котрий не раз страждав від агресії своєї буковинської дружини. Цікаво, що сварок з рукоприкладством більшає узимку, коли сільські чоловіки переважно сидять вдома без роботи. серія АВ 526971 - 28.04.10

Еректильна дисфункція, чи імпотенція? Сьогодні будь-які інтимні розЕректильна дисфункція - це якщо виникають проблеми у іннеспроможність досягати, або тимній сфері, в будь-якому віці лади у чоловіків можна діагноспідтримувати ерекцію, достатню необхідно звертатися до лікаря. тувати, обговорити з лікарем і У кожного, навіть здорового вирішити з комфортом в клініці для задоволення сексуальної ак"Оксфорд Медікал". Тут, тивності, цей термін часто плутають із імпотенцією, що Вітаємо Іванів! Всім іменинникам– під час першого візиту є статевим безсиллям. обстеження лікаря БЕЗКОШТОВНО! лікар за допомогою суЗа статистикою, сьогод- Акція діє від 6.07.2012 - до 7.07.2012р. Деталі за телефоном 51-01-02. часних методів діагностики виявить причину ні проблеми з потенцією мають 27% чоловіків - після 30 чоловіка, періодично може ви- сексуальних розладів. В "Оксорд Медікал Чернівці" років, 38% - після 40. Помилково никнути послаблення потенції, вважається, що статева функція але якщо проблеми тривають до- є все необхідне обладнання для слабшає з віком. Насправді, щас- вше двох місяців або час від часу встановлення точного діагнозу ливим в інтимному житті може і повторюються, треба обов’язково , а завдяки методикам, які апробовані в ізраїльких клініках доповинен бути кожен чоловік. А звернутися до фахівця.

поможуть Вам вилікувати простатит, еректильну дисфунцію чи ослаблену потенцію. Результативність лікування, як правило очевидна вже після першого візиту. Курс лікування добирають індивідуально, залежно від причин захворювання та віку пацієнта. Декому потрібно буде кілька візитів до лікаря, декому доведеться пройти більш серйьозне лікування. Але одне є абсолютно точним - спеціалісти клініки "Оксфорд медікал Чернівці"

обов'язково Вам допоможуть. м. Чернівці, просп. Незалежності, 121 а тел.: (0372) 51-01-02, (050) 988 11 56

Відділення проктології пропонує послуги: ▪ лікування геморою ▪ лікування анальних тріщин ▪ видалення поліпів ▪ видалення анальних конделом ▪ лікування параректальних нориць

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

ПРАВО. КРИМІНАЛ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Обікрав власницю магазину на 100 тисяч доларів Злодій виніс з будинку гроші, ювелірні вироби, злитки дорогоцінних металів та навіть сонцезахисні окуляри

● Злодій заліз до оселі власниці магазину посеред дня. Фото з архіву «Погляду» вини і становила понад 783 тисячі гривень. Для розкриття злочину було

За годину чоловік розжився прикрасами, готівкою, телефонами та відеотехнікою сформовано спеціалізовану оперативно-слідчу групу, до складу якої керівництво УМВС залучило майже п’ять десятків досвідчених співробітни-

ків карного розшуку та УБОЗу, слідчого та криміналістичного підрозділів, блоку громадської безпеки. Згодом правоохоронці вийшли на слід зловмисника – 26-річного жителя Новоселицького району – та за кілька днів затримали його. Хлопець уже мав дві судимості за серію крадіжок та за контрабандне переміщення через державний кордон України вогнепальної зброї, повідомили у секторі зв’язків з

КОНФЛІКТ НА РОБОТІ

громадськістю УМВС України в Чернівецькій області. Окрім того, слідчі з’ясували, що хлопець і його кілька друзів причетні до викрадення трьох мотоциклів у селі Великий Кучурів Сторожинецького району, вартістю майже 185 тисяч гривень. Днями суд ув’язнив 26-річного злодія на вісім з половиною років позбавлення волі, а одного з його товаришів – на сім років. У кожного з них конфіскують особисте майно.

У Чернівецькій області керівник медпункту Нижньостановецького психоневрологічного будинку-інтернату забирала пенсії у хворих та використовувала їх на власні потреби. Встановлено, що керівник медичного пункту Нижньостановецького психоневрологічного будинку-інтернату, депутат місцевої сільради, знаючи, що десятеро мешканців психоневрологічного будинку-інтернату визнано судом недієздатними і їм не призначено опікунів, отримувала впродовж 2010 року по червень 2011 року пенсії та соціальні допомоги. Загалом лікарка отримала понад 24 тисячі гривень та використала їх на власні потреби. Крім того, жінка впродовж цього часу вносила до офіційних документів – відомостей на виплату пенсій та допомог – свідомо неправдиві дані, підробляючи підписи мешканців будинку-інтернату, про отримання ними коштів, повідомили у прес-службі прокуратури області. Прокуратура області порушила кримінальну справу, а досудове слідство проводить прокуратура Кіцманського району.

ПОЛУНИЧКА

Лікар тубдиспансеру ненавмисно убив двірника – Під час суперечки лікар відштовхнув потерпілого від себе, після чого той впав, вдарившись головою в асфальтобетонне покриття доріжки, – повідомила помічник начальника райвідділу по зв’язках з громадськістю Кароліна Соловей. – Зго-

дом травмованого чоловіка доправили до лікарні, де 17 червня він помер. Згідно з лікарським висновком, чоловік помер внаслідок закритого перелому потиличної кістки з розвитком підоболонкових крововиливів та забоєм речовини головного мозку. Стосовно 37-річного лікаря порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 119 Кримінального кодексу Украї-

ни – вбивство через необережність. Наразі до затриманого Шевченківським районним судом міста Чернівці обрано запобіжний захід – заставу. У самій лікарні ситуацію поки що відмовляються коментувати, мовляв, поки не завершено слідство, вони нічого не можуть розповісти ні про обставини трагедії, ні про фігурантів конфлікту. – Наразі у нас працює державна комісія з розслідування цього випадку, – розповіла в. о. головного лікаря міського туберкульозного диспансеру Алла Мороз. – Поки вона не закінчить

роботу, нічого коментувати не можу. Олексій МИКОСЯНЧИК

ВІДДЯЧИЛИ

Санлікар брав хабарі вікнами Аби не притягати підприємців до адмінвідповідальності, він запропонував розрахуватися металопластиковими вікнами ▪ Використовуючи свою посаду, в. о. керівника СЕС Новоселицького району викликав до себе двох приватних підприємців і запропонував їм угоду. Згідно з нею, санстанція

Знаючи, що хворим не призначено опікунів, вона забирала їхні пенсії та допомоги ✉ alexbv2006@rambler.ru

✉ alexbv2006@rambler.ru

Причиною конфлікту стало те, нібито двірник вдарив його малолітню доньку ▪ 12 червня цього року до Шевченківського райвідділу міліції надійшло повідомлення з лікарні «Швидкої медичної допомоги» про те, що до них на лікування доправили 53-річного чоловіка зі струсом мозку та забоєм м’яких тканин голови. Працівники міліції встановили, що на території міського туберкульозного диспансеру, що на вулиці Максимовича, 6 Чернівців, між 53-річним двірником диспансеру та 37-річним лікарем обласного туберкульозного диспансеру виник конфлікт. Причиною конфлікту стало те, що двірник вдарив його малолітню доньку.

Медик-депутат забирала пенсії у хворих психлікарні

Олексій МИКОСЯНЧИК

травні торік злодій заліз до приватної оселі власниці магазину на вул. Заводській обласного центру. За годину він став власником чималої кількості здобичі, вартість якої сягнула майже 100 тисяч доларів. Зокрема, викрав 500 євро, майже 30 золотих та срібних злитків та монет, понад п’ять десятків прикрас із золота (з яких кілька оздоблені діамантами), три мобільних телефони, два годинники, відеомагніто- ▶ фон, кейс, господарську сумку зі шкіри крокодила, сонцезахисні окуляри вартістю 100 євро тощо. Перелік викраденого ледве вмістився на 5 аркушах. Загалом сума здобичі була рекордною для Буко-

ОПІКУНСТВО

не чинитиме перепон у господарській діяльності їхніх підприємств та не притягуватиме до адмінвідповідальності в разі виявлення правопорушень. Натомість, підприємці повинні віддячити йому двома металопластиковими вікнами кожен. Розуміючи безвихідь, підприємці погодилися на вимогу головного лікаря та у квітні пере-

дали йому вікна вартістю 546 доларів. Розглянувши матеріали щодо в. о. головного лікаря Новоселицької районної санітарноепідеміологічної станції, суд притягнув чиновника за вчинене ним корупційне правопорушення до адміністративної відповідальності із звільненням з роботи. Олексій МИКОСЯНЧИК

У Чернівцях студент торгував порнографією Хлопець скачував з Інтернету порнографічні фільми та продавав їх охочим Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ 19-річний студент одного з чернівецьких вишів знайшов легкий спосіб підзаробити грошенят. Хлопець скачував з Інтернету різні фільми, переважно порнографічного характеру, і продавав їх любителям «полунички». Проживаючи у гуртожитку і озброївшись ноутбуком, хлопець скачував з Інтер- ▶ нету фільми і записував їх на компактдиски. Правив він за кожен диск щонайменше 10 гривень. – Хлопець, перебуваючи за місцем свого тимчасового проживання, для збуту відеопродукції, що пропагує культ жорстокості та насильства, а також порнографічного характеру, записав 30 компакт-дисків, – повідомив старший прокурор

купки збув їх «покупцю» за 400 гривень. Як з’ясували правоохоронці, буквально за кілька днів хлопець кілька разів збував схожі записи. Їхня кількість вимірювалась десятками, а коштували вони сотні гривень. Провернувши кілька разів такі оборудки, хлопця, врешті, затримали. У нього вилучили десятки дисків з фільмами, що пропагують культ жорстокості, та порнографічні фільми. Шевченківський районний суд Чернівців підтримав позицію державного обвинувача і

За кожен диск з «полуничкою» студент просив щонайменше десять гривень

прокуратури Шевченківського району Чернівців А. Вудвуд. –

За кілька днів він на вулиці Худякова під час контрольної за-

визнав хлопця винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 300 – ввезення, виготовлення або розповсюдження творів, що пропагують культ насильства і жорстокості, та ч. 3 ст. 301 – ввезення, виготовлення, збут і розповсюдження порнографічних предметів КК України. Згідно із вироком суду, його засудили на 1 рік 6 місяців позбавлення волі із застосуванням однорічного випробного терміну.

НОВИНИ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

Українці-роботяги пересядуть на тачанки

● На автобазарі нині затишшя. Люди витрачають гроші на відпочинок. Фото з архіву "Погляду"

Кабмін пропонує збільшити ввізне мито на імпортні автомобілі, із 10 до 25% Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

кщо Верховна Рада ухвалить відповідний законопроект, то невдовзі імпортні автомобілі стануть взагалі розкішшю. Кабінет Міністрів пропонує збільшити ввізне мито на них з 10 до 25%. Це робиться нібито для підтримки вітчизняних автовиробників. Хоча в Україні не виробляють жодного (!) власного автомобіля, а лише проводять великовузлове складання машин із деталей, які завозять із низькими податками. – Ми пропонуємо ініціювання Україною перегляду ставок ввізного мита перед Світовою організацією торгівлі з 10% до 25% на імпорт автомобілів світових виробників, – заявив начальника управління розвитку галузей промисловості Міністерства економічного розвитку і торгів-

лі України Володимир Горник. – Це може посприяти автовиробній галузі в Україні. Натомість, автоексперти б’ють на сполох, оскільки це може призвести до значного подорожчання автомобілів іноземного виробництва. Що не вигідно ні автоімпортерам, ні споживачам. Відзначимо, що в Україні вже пропонують громадянам авто за найвищими у світі цінами. – У рекомендаціях виділено два класи авто: до 1500 куб. см і до 2200 куб. см, а це близько 87% ▶ ринку. Якщо говорити про подорожчання, то візьміть ставку і додайте ПДВ, наприклад, машини першого класу подорожчають на 7%, а іномарки другого класу – на 18%, – наголосив генеральний директор Всеукраїнської асоціації автоімпортерів і дилерів Олег Назаренко. – В країнах Євросоюзу ввізне мито на іномарки взагалі відсутнє, а в рамках СОТ воно дорівнює 10%. Попри те, що наразі планують збільшити ввізне мито лише на нові іномарки, це обов’язково позначиться на ринку вживаних автівок. Вони найгнучкіше

відчувають будь-яке коливання ринку і реагують миттєво. І якщо пропозицію Кабміну ухвалять, то вже восени за стареньку іномарку доведеться викласти значно більше коштів. – Зараз на авторинку вже щонайменше три тижні повний штиль. Людей взагалі практично немає, відтак немає торгівлі, – розповів продавець автомобілів на "Калинівському ринку" Сергій Солонарь.

– Очевидно, це пов’язано з періодом відпусток, коли люди

Якщо акциз на нові імпортні автомобілі зросте, то це обов’язково позначиться на торгівлі вживаними автівками витрачають гроші не на автомобілі. Зазвичай найпопулярнішими марками є "Мерседес", "Фольксваген", "Ауді", БМВ. Хоча зараз тенденція така, що купують найчастіше або ж мікроавтобуси, або позашляховики. Переважно купують авто в ціновому сегменті від 10 до 15 тисяч доларів, залежно від достатку родини. Якщо подорожчають нові іномарки, то, відповідно, зростуть в ціні і вживані. Ці процеси взаємопов’язані.

ОРГАН ПРИВАТИЗАЦІЇ М.ЧЕРНІВЦІ ЗАПРОШУЄ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У ПРИВАТИЗАЦІЙНОМУ АУКЦІОНІ З ПРОДАЖУ ТАКИХ ОБ’ЄКТІВ №№ п/п

Місцезнаходження об'єкта приватизації (адреса)

Відомості про об’єкт приватизації

Загальна площа, кв.м

Початкова вартість про-дажу з ураху-ванням ПДВ, грн.

Сума застави, грн.

Умови продажу

Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежиле приміщення Нежилі приміщення

вул. Головна, 10-12 вул. Мукачівська, 9 вул. Руська, 13-15 вул. Головна, 36 вул. Б.Хмельницького, 26

Підвал Підвал, І поверх Підвал Підвал Цоколь

240,0 120,2 138,6 19,1 54,2

250 167,60 103 015,20 121 844,40 26 349,60 247 692,00

25 016,76 10 301,52 12 184,44 2 634,96 24 769,20

Нежиле приміщення

вул. П.Сагайдачного, 79

І поверх

8,0

23 116,80

2 311,68

Нежилі приміщення

вул. Університетська, 4

І поверх

44,0

222 336,00

22 233,60

Нежилі приміщення

вул. Переяславська, 34

Підвал

163,20

642 624,00

64 262,40

Нежилі приміщення

вул. Університетська, 24

Підвал Окремо стояча будівля, розташована на земельній ділянці орієнтовною площею 0,0769 га

119,00

384 020,40

38 402,04

Назва об'єкта

Нежила будівля

завул. Б.Хмельницького, 11

Аукціон відбудеться 20.07.2012 р. за адресою м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 2 об 15 годині. Останній день прийому заяв на участь в аукціоні – 16.07.2012 р. Продаж об’єктів здійснюється за грошові кошти.,0 Питання землекористування покупці вирішують самостійно згідно з чинним законодавством. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. вноситься на рахунок №37186002001630 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135). Застава в розмірі 10% від початкової вартості продажу об’єкту вноситься на рахунок №37322008000712 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135).

356,00

364 088,40

36 408,84

Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону або укладання договору купівлі-продажу позбавляється права на подальшу участь в аукціонах з продажу об’єкта. В цьому випадку застава в розмірі 10 відсотків початкової ціни об’єкта аукціону покупцю не повертається. Ознайомитись з об’єктами приватизації можна в робочі дні за місцем їх розташування при сприянні департаменту економіки Чернівецької міської ради. Іншу інформацію про аукціонний продаж можна отримати в департаменті економіки Чернівецької міської ради за адресою: м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 3, кім.21, тел.55-26-10, 52-19-87.

ПОДІЇ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Петрівський ярмарок охопить півміста Площу Філармонії перетворять на пивний майдан, Театральну – на автосалон Ольга СКЛЯРЧУК

✉ olya_skl@ukr.net

вул. Франка: Промислові товари

Соборна площа: Промислові підприємства Морозиво, прохолодні напої Дитячий асортимент На сцені: гала-концерт «Буковинські зустрічі»

Центральна площа: Продовольчі товари

вул. Емінеску: Меблі

к уже повідомляв «Погляд», цього літа Центральний парк культури і відпочинку ім. Т. Шевченка нарешті звільнили від поважної місії приймати Петрівський ярмарок. Останніми роками ярмарок та народні гуляння, які його супроводжували, ставали чимраз масштабнішими і негативно відображалися на пам’ятці садово-паркового мистецтва. До того ж парк вже не міг вмістити усе торжище та відвідувачів, тож намети доводилося виносити на прилеглі вулиці. Цьогоріч, 14-15 липня, дійство розгорнеться у центральній частині Чернівців і охопить усі площі. Як розповів началь-

ник управління соціальноекономічного розвитку міста департаменту економіки Чернівецької міської ради Володимир Пулинець, ярмаркування

триватиме два дні – 14-15 липня. Площі та вулиці, на яких буде «Петрівський», тематично та стилістично розділять. До прикладу, на площі Турецької криниці розгорнеться мистецький узвіз, а площа Філармонії

Театральна площа: Автосалон

вул. Худякова: Будівельна галузь

Площа Філармонії: Пивний майдан Туристичне містечко Площа Турецької криниці: Мистецький узвіз

перетвориться на пивний майдан. Також вирішили запровадити однакові для усіх учасників світлі намети для кращого естетичного вигляду ярмарку. Реєстрація учасників триває. Свою продукцію представлять

підприємства-виробники різних галузей, представники малого та середнього бізнесу, торгівлі, ресторанного господарства, туристичної сфери, майстри народних промислів Буковини, інших регіонів України та близького зарубіжжя.

▶ Як стати учасником: Заяви на Петрівський ярмарок ще приймають. Запрошують приватних підприємців та народних майстрів. Для того щоб долучитися до ярмаркування, потрібно звернутися у департамент економіки Чернівецької міської ради. Участь коштує 200 гривень.

АВТОМОБІЛІСТАМ НА ЗАМІТКУ

Виклик евакуатора – дорога необхідність Хто допоможе, коли двигун «помер» на дорозі

▶ Інформація, яку треба надати, викликаючи евакуатор:

Ірина БЄЛОВА

✉ belova.irina88@mail.ru

▪ Будь-який водій розуміє, що, сідаючи за кермо, він має бути готовим до будь-яких ситуацій. Зокрема з кожним власником автівки бодай раз в житті траплялася ситуація, коли він залишався посеред дороги із «залізним» конем, в якого відмовив мотор. І добре, коли є друзі, котрі допоможуть відтягти авто. Та буває й таке, що відбуксирувати його може лише евакуатор (коли сталося ДТП). – За кермом вже не один рік і знаю, що послуги евакуатора зараз необхідні. Та нещодавно зі мною сталася неприємна пригода – автівка зламалася посеред

2 3

4 ● Кожен евакуатор розрахований на певну вантажопідйомність. Фото з архіву «Погляду» траси, віддаленої від Чернівців. Знаю, що номери евакуаторів має давати страхова компанія, яка обслуговує транспорт, про-

Вартість послуг евакуатора У межах міста Чернівці За межами міста

Вкажіть своє точне місцезнаходження, враховуючи усі деталі (якщо автівка біля якоїсь будівлі і т. інше) Марку машини, її колір та номер Бажано вказати вагу транспорту та знати, що з ним сталося (чи авто розбите чи просто вийшло з ладу) Викликавши евакуатор, приготуйте документи на транспорт, адже без них його навряд чи заберуть.

3,5 – 4 грн/км + 100 грн. за завантаження 4,5 грн/км +100 грн. за завантаження

те мені контактів вони не дали. До речі, багатьом моїм знайомим також, – пояснює водій із 23-річним стажем Валерій Макарчук. – Тож подзвонив дру-

зям, щоб знайшли мені номер евакуатора. Коли ж почав його викликати (це була ніч), ніхто довго не відповідав. На щастя, через декілька годин допомогу таки вдалося викликати. Працівник Чернівецької фірми, що надає послуги евакуатора, Микола Дубчак запевняє, що

допомогу можна викликати в будь-який час доби і в будь-який куточок області. Вартість відбуксирування транспорту залежить від відстані, на яку треба їхати за авто, його ваги та стану. Завантаження зазвичай обходиться в 100 гривень і 3,5-4 грн. за кілометр по місту та 4,5 – якщо за автівкою треба їхати за межі міста. При цьому враховують весь кілометраж, який проїхав евакуатор від старту до фінішу. Зазвичай по місту власник сплачує за

евакуатор близько 250 гривень. За поїздку на великі відстані клієнту роблять знижки. Враховуючи дороговизну евакуювання, краще слідкувати, щоб транспорт не ламався. Або принаймні мати список номерів фірм, які надають таку послугу. Усі контакти евакуаторів у газеті «Від і дО» та на сайті www.vidido.ua

Є перші жертви отруєнь грибами відає сторожинчанка Марина. - Здивувалася, що на такому видному місці ніхто на них ще не натрапив. Коли вдома похвалилася чоловікові – той лише посміхнувся та наказав викинути усе "добро", бо гриби отруйні. Щастя, що чоловік напоумив мене, інакше отруїла б усю родину. У цьому разі, радить Микола Васелок, якщо сумніваєтесь, чи гриб їстівний - краще не беріть його взагалі. Крім того гриби краще збирати у кошики, а не складати в пакети, де вони ламаються, кришаться і, в результаті, не можна визначити, які види грибів там є. Також не треба збирати старі і зіпсовані гриби, оскільки вони можуть викликати отруєння

На Путильщині мати з дочкою отруїлися маремухами Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

е так давно "Погляд" розповідав, що цьогоріч на Буковині пророкують грибний бум, на зразок того, що був 2010 року. І справді, люди чи не наввипередки ходять до лісу, аби насититися його дарами. Мешканка села Нижні Петрівці, що на Сторожинеччині, Олена мало не щодня удосвіта йде до невеличкої лісопосадки, що поблизу, та грибів там не меншає. - Уже законсервувала на зиму зо три десятки банок білих грибів, - каже пані Олена. - Зараз збираю для того, щоб ласувати ними. Страва з грибів у нас на столі майже кожного дня. Кажуть, грибів цьогоріч вродило й на Вижниччині та Путильщині. З меншим ентузіазмом до такого рясного грибного врожаю ставляться лікарі, адже разом із втіхою від збирання лісових дарів та їхнім споживанням можна отримати й неприємності. Так, на Буковині вже зафіксували

● На Сторожинеччині вздовж траси - гриби на будь-який смак. Фото. Ірини Бєлової

перші випадки отруєння грибами. Мати з донькою із села Довгопілля, що на Путильщині, назбирали у лісі маремухів і вдома їх приготували. Згодом відчули запаморочення та нудоту. Відразу ж звернулися до лікарів. Медики надали їм необхідну допомогу. Найімовірніше, отруїтися могли через те, що погано приготували гриби, недостатньо їх проварили. Жінку та дівчинку вже виписали з лікарні. Однак не завжди отруєння грибами має такий щасливий кінець. Окрім неправильного приготу-

травмпункту лікарні "Швидкої медичної допомоги" Іван Маловічко, покусаний звернувся до

відділення 23 липня. Наразі йому роблять щеплення від сказу. Оскільки достеменно відомо, що пацієнта вкусила скажена тварина, його шпиталізували і спостерігають за його станом. Проте такі заходи є здебільшого профілактичними. Він перебуватиме у лікарні 6-9 днів. Зі слів лікаря, цього року були перебої з постачанням вакцини від сказу, проте наразі її достат-

Медики наголошують, що отруєнь грибами можна уникнути, якщо повністю відмовитися від них. Однак хто заборонить людям ходити до лісу по гриби, тим паче у гірських районах. Тому варто пам'ятати, що не треба підбирати сумнівних грибів, не давати їх дітям, бо вони сприйнятливіші до дії токсинів, та не вживати їх з алкоголем, бо він пришвидшує всмоктування токсичних речовин у кров. Якщо ж купуєте гриби - то робіть це на ринках. Купуйте гриби, розсортовані за окремими видами.

Перша допомога під час отруєння грибами Анна Пукаєвич, лікар швидкої допомоги Сторожинецької ЦРЛ Першими симптомами отруєння грибами є біль у животі, нудота, блювота, діарея аж до зневоднення організму. У цьому випадку слід одразу звернутися до лікарів. Головним принципом долікарської медичної допомоги під час отруєння грибами є деконтамінація – видалення токсину, що не всмоктався. Її можна провести різними способами. Важливо викликати блювоту (якщо не було мимовільної блювоти) і промити шлунок, випити води з активованим вугіллям (важливо, щоб вона залишалася в шлунку якийсь час). Якщо діарея відсутня, до вугілля можна додати послаблювальний засіб (найбільш простий і доступний засіб – сорбіт – 1-2 г на кг ваги тіла). Якщо потерпілого турбує тривала блювота, не слід давати протиблювотні засоби, оскільки блювота – важливий захисний механізм, який сприяє деконтамінації. З цієї ж причини не рекомендують усувати діарею медикаментозними препаратами.

ЧЕРНІВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА ОГОЛОШУЄ АУКЦІОН 18 ЛИПНЯ 2012 РОКУ ОБ 11.00 ГОД. -З ПРОДАЖУ ПРАВА ОРЕНДИ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК

Скажена кішка вкусила свого господаря

У Чернівцях домашня тварина "нагородила" сказом свого господаря. Кішка вкусила молодого хлопця дорогою до ветлікарні. Протягом кількох днів власники тварини помічали незвичну поведінку свого домашнього улюбленця - кішка була агресивною і шипіла. Тварину вирішили показати ветеринарам, проте по дорозі до лікарні вона вкусила господаря. Вночі тварина здохла, лабораторні дослідження підтвердили сказ, тож постраждалий чоловік перебуває на лікуванні на "Фастівській". Як повідомив черговий лікар

Не годуйте грибами дітей

вання грибів, є й інша небезпека. - Червень та серпень - це час, коли у лісах, крім їстівних грибів, росте підступна бліда поганка (від отруєння її токсинами реєструють до 99% смертей, - авт.), - каже досвідчений грибник Микола Васелок. - Є й чимало грибів-двійників. Ззовні вони схожі на їстівні, а насправді - отруйні. Так, білі гриби схожі на сатанинський і неїстівний жовчний гриб, а на звичайний і польовий шампіньйон схожа бліда поганка та гриб-парасолька буро-рожевий. - Нещодавно знайшла у лісі цілу поляну білих грибів, - розпо-

НЕБЕЗПЕКА Ольга СКЛЯРЧУК ✉ olya_skl@ukr.net

АКЦЕНТИ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

ньо. За останній місяць після укусів тваринами до травмпункту звернулися 55 осіб. Від початку року - 326, з них щеплення призначили 219. Інцидент трапився у Шевченківському районі, проживала скажена кішка на вулиці Лібавській, 27. Господарі випускали її надвір, тож усім, хто міг контактувати з твариною, варто звернутися для обстеження. Як розповіла лікар-епідеміолог міської СЕС Маргарита Чуп, це перший зафіксований випадок сказу тварин цього році. У будинку провели дезінфекцію і ввели карантинні обмеження. Усіх мешканців, серед яких четверо дорослих та одна дитина до трьох років, направили на обстеження до травмпункту, оскільки сказ може передатися і через слину. У цьому районі будуть здійснювати огляд та щеплення бродячих тварин, а також відловлювати гризунів, адже саме щури могли бути переносниками сказу. Ветеринари радять уважно стежити за домашніми улюбленцями і у разі нетипової поведінки терміново звертатися до лікарів.

№ лоту

адреса земельної ділянки

площа земель-ної ділянки, га

цільове призначення земельної ділянки

термін оренди земельної ділянки

стартова ціна, грн.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Вул. Симоненка Василя, 12-16 вул. Болбочана Петра полковника Вул. Путильська, 22-Г вул. Жванецька,8 Вул.Борівецька, 34 вул. Науки,6 вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 На розі вул.Гайової- Дебальцевської Вул. Коломийська, 4 Вул. Мізюна Григорія,30 Вул. Рогатинська, 21-А 5 пров.Залізничний,14 Вул. Романця Олекси,1-А 2-ий провул. Степового Якова,4 Вул. Болбочана Петра 2-ий пров. Степового Якова,6 Вул. Симоненка Василя, 2-6 Вул. Симоненка Василя, 8-10 Вул.Тиха, 20

0,1073 0,8689 0,0702 0,0373 0,0924 0,1430 0,0015 0,0032 0,0260 0,1286 0,0234 0,0494 0,0551 0,0823 0,8310 0,0940 0,1073 0,0726 0,0648

Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку Для влаштування та обслуговування зупинки в комплексі з тимчасовою спорудою торговельного призначення Для влаштування та обслуговування зупинки в комплексі з тимчасовою спорудою торговельного призначення Для влаштування автостоянки Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для влаштування торгового павільйону по продажу продовольчих товарів Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку

10 років 15 років 5 років 10 років 10 років 10 років 10 років 10 років 10 років 10 років 5 років 10 років 10 років 10 років 15 років 10 років 10 років 10 років 10 років

85 700 601713 52 552 42 477 84 675 179093 5 000 4758 33 056 128780 23 096 54449 54687 73979 550 205 84 497 85 700 58 900 65 364

сума гарантійного внеску, грн.. 25 710,00 66 000,00 15 765,60 12 743,10 25 402,50 53727,90 1 500,00 1427,40 9 916,80 38 634,00 6 928,80 16 334,70 16 406,10 22193,70 66 000,00 25 349,10 25 710,00 17 670,00 19 609,20

З ПРОДАЖУ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК № площа земельлоту адреса земельної ділянки ної ділянки, га 20.

Вул.О. Пархоменка, 80

0,0973

цільове призначення земельної ділянки

стартова ціна, грн.

сума гарантійного внеску, грн.

Для комерційного призначення

116 867

35 060,10

21.

проїздСмотрицький, 28

0,0938

Для комерційного призначення

112 663

33 798,90

22. 23. 24.

І пров. Заводський,37 І пров. Заводський,41 Вул. Бориспільська, 60-А

0,0996 0,2246 0,0635

186 212 419 912 66 732

55 863,60 66 000,00 20 019,60

25.

Вул. М.Синельникова, 23

0,9317

Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку з магазином Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення

2 084 772

208 477,20

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

Вул. О.Пчілки,31 Вул. О.Пчілки,9-А Вул. Димківська,21-В Вул. Стрийська,44-Б Вул. Череповецька,26-А Вул. Прутська, 24-А Вул. Кам'яна,2 Вул. Красіна Леоніда,55-Б Вул. Хотинська,41 Вул. Хотинська,41-Ж

0,3147 0,2000 0,1430 0,0273 0,2398 0,1477 0,0327 0,0761 0,0552 0,0660

Для будівництва та обслуговування торгово-офісних, складських приміщень Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування торгово-побутового комплексу Для будівництва та обслуговування магазину Для будівництва та обслуговування виробничих, складських і адміністративних приміщень Для будівництва та обслуговування складських приміщень Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення

520 671 413 620 119 033 57 147 338 980 490 394 26 530 109 356 119 177 142 494

66 000,00 66 000,00 35 709,90 17 144,10 66 000,00 66 000,00 7 959,00 32 806,80 35 753,10 42 748,20

№ з/п

Примітка або додаткові умови продажу лотів Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 18627 грн. Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 17957 грн. _____________________ ______________________ ______________________ Частина земельної ділянки площею 0,1581 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП. Частина земельної ділянки площею 0,0553 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________

Умови продажу лотів (земельних ділянок та прав на них)

1. Забезпечувати вільний доступ відповідним службам для обслуговування наявних та прокладання нових інженерних мереж. 2. При проектуванні і здійсненні будівництва об’єктів містобудування дотримуватись містобудівних умов і обмежень забудови земельних ділянок. 3. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, пошкоджених під час будівництва об’єкта містобудування. 4. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, розбитих важкою технікою. 5. Без права забудови в межах червоних ліній.

проекти землеустрою щодо зняття та перенесення поверхневого (родючого) шару ґрунту. Зняття та перенесення ґрунтового покриву здійснюється за відповідним дозволом визначе6. Розробити ним ст.168 Земельного кодексу України. 7. Дотримуватись умов, зазначених у висновках відповідних служб

№ лоту, до якого застосовуються умови продажу 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26, 27,28,29,30,31,32,33,34,35 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26, 27,28,29,30,31,32,33,34,35 20-21 3 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16,17, 18,19,22,23,29,30,31,32,33,34,35

11,20,21,24,25,26,28,32 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16,17, 18,19,28,29,30,31,32,33,34,35 7,8,9,11 7

8. Без права викупу земельної ділянки. 9. Без права забудови в межах проходження обмежень. Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 площею 0,0015 га відповідно до Українського 10. класифікатора прав обмеженого користування чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в зоні обмеження 7 ВАТ ЕК "Чернівціобленерго". Переможцю аукціону зареєструвати вказане обмеження в порядку визначеному законодавством. Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.М.Синельникова,23 площею 0,1581 га відповідно до Українського класифікатора прав об11. меженого користування чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону 25 зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.О.Пчілки,31 площею 0,0553 га відповідно до Українського класифікатора прав обме12. женого користування чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону 26 зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. 13. Встановлювати торговий павільйон на підставі погодженого департаментом містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради ескізного проекту. 11 Будь-які земляні роботи, що супроводжуються переміщенням ґрунту глибше ніж на 0,30м проводити категорично заборонено (такі роботи дозволяється проводити тільки за наявності письмового дозволу відділу охорони культурної спадщини міської ради). До початку земляних або будівельних робіт необхідно укласти договір із фахівцем-археологом на ведення нагляду за вказаними ро14. ботами та отримати письмовий дозвіл на їх виконання у державного органу охорони культурної спадщини. Всі земляні та будівельні роботи, у тому числі і посадка дерев, проводяться з письмово10 го дозволу державних органів охорони культурної спадщини під наглядом археолога. Земельна ділянка знаходиться в зоні локалізації пам’ятки археології, на ній можливі знахідки артефактів. Про подібні випадки необхідно терміново повідомити співробітників Чернівецької філії ДП «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» ІА НАН України 15. Отримати містобудівні умови і обмеження забудови земельних ділянок 10,12,13 16. Переможцям аукціону звернутись в департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради для отримання містобудівних умов та обмежень забудови земельних ділянок 2,4,6 Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɨ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɍɦɨɜɢ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɭɤɥɚɫɬɢ ɭɝɨɞɭ ɫɩɥɚɬɢɬɢ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɝɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɤɢ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɭ ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢɫɹ ɭɱɚɫɧɢɤɨɦ ɡɟɦɟɥɶɧɨɝɨ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɉɟɪɟɦɨɠɟɰɶ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩ¶ɹɬɢ ɪɨɛɨɱɢɯ ɞɧɿɜ ɩɿɫɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɭɤɥɚɫɬɢ ɞɨɝɨɜɿɪ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɬɚ ɩɟɪɟɪɚɯɭɜɚɬɢ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɟɫɹɬɢ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɢɯ ɞɧɿɜ ɡ ɞɧɹ ɭɤɥɚɞɚɧɧɹ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɤɨɲɬɢ ɡɚ ɩɪɢɞɛɚɧɢɣ ɥɨɬ Ɋɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɚ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɧɨɫɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ȺɌ ©ɍɤɪɫɢɛɛɚɧɤª ɆɎɈ ɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɭ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɛɟɡ ɉȾȼ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ɍȾɄɋɍ ɜ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɆɎɈ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɦɿɫɬɨɛɭɞɿɜɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɬɚ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ɉɝɥɹɞ ɥɨɬɿɜ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɜ ɪɨɛɨɱɿ ɞɧɿ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ Ɉɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɶ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɦɨɠɧɚ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɜɭɥ ɑɟɪɜɨɧɨɚɪɦɿɣɫɶɤɚ Ȼ ɤɚɛ ɚ Ⱦɉ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɏɨɦɚ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɢɤɨɥɚɣɨɜɢɱ ɡ ɞɨ ɝɨɞ Ɉɫɬɚɧɧɿɣ ɞɟɧɶ ɩɪɢɣɨɦɭ ɡɚɹɜ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɩɥɨɳɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚ ɤ Ɂɚ ɞɨɜɿɞɤɚɦɢ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɡɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ

ВІЗАВІ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Відтворює біблійні сюжети в об’ємі Валентин Косован створює рельєфні картини грецькоримського стилю

ДОВІДКА

Ольга СКЛЯРЧУК

✉ olya_skl@ukr.net

а традиційних буковинських ярмарках завжди можна знайти вишиті рушники та сорочки, вироби з бісеру та дерева, які відображають особливий дух нашого краю. Проте поміж звичного для нас народного мистецтва можна побачити роботи зовсім не буковинського колориту. Рельєфні зображення античних та біблійних сюжетів, виготовлені з гіпсу, які були представлені на дні міста у Глибоці, різко відрізнялися від усіх інших робіт виставки. Автор – молодий майстер з с. Молодія Валентин Косован, вважає, що картини грецькоримського стилю, які були актуальними дві-три тисячі років тому не втрачають своєї вартості й сьогодні, тому він намагається відродити забуті, на його думку, шедеври світового живопису.

Завжди знав, що буду художником Валентин розповів, що схильність до малювання завжди вирізняла його з-поміж інших дітей. Ще зовсім малим він вишкрябував на металі чи бочках

● На виготовлення роботи розміром до десяти квадратних метрів може піти більше місяця, – розповідає Валентин Косован. Фото автора картинки, а потім уявляв, як їх будуть знаходити, коли він стане знаменитим художником. У школі образотворче мистецтво також давалося хлопцеві найкраще. Після завершення він здобув фах різьбяра по дереву у Чернівецькому художньому училищі, а потім завершив Київський інститут дизайну ім. Сальвадора Далі. Свою власну тему і техніку у мистецтві Ва-

СТОРОННІЙ ПОГЛЯД Михайло, друг Валентин подарував мені не одну свою картину. Ці роботи для мене дуже важливі. Я не знавець мистецтва, але творчість мого друга дуже подобається. Вважаю, що найбільше його вирізняє з-поміж інших художників саме те, що він ніколи не переступить межу моральності. В його картинах є біблійні сюжети, вони несуть добро, а коли люди дивляться на них, вони замислюються про щось світле і святе. Родіон, відвідувач виставки Картини Валентина Косована одразу привертають увагу, тому що дуже відрізняються від усіх інших, які пропонують нам на місцевих ярмарках. Я побачив їх вперше і, здається, ніколи не бачив нічого подібного. Мені здається, вони виконані досить професійно і зі смаком, можуть прикрасити будь-який будинок чи ресторан.

лентин знайшов саме у столиці. Вже шість років Валентин виготовляє рель’єфні картини з гіпсу. – У мене був вчитель у Києві, який допоміг опанувати основу, – розповідає художник, – проте свою власну техніку я виробляв уже сам, багато експериментував з фарбами та матеріалами. Використовую бронзове, срібне чи золоте напилення. Матеріали обов’язково повинні бути якісними, тому замовляю гіпс у Донецьку, адже у нас хороший придбати не можна. З часом вдосконалюю свою техніку, шукаю нові методики.

Ніколи не зображатиму оголених жінок Сюжети картин охоплюють стародавню етнічну культуру, біблійну тематику та сучасне мистецтво, навіть неоарт та фентезі, – зазначає автор. Розмір дуже різний – до десяти квадратних метрів і навіть більше. За словами майстра, деякі сюжети навіяні творчістю інших художників, проте в жодному разі не повторюють їх. Зрештою, Валентин зауважує, що може створити картину будьякої тематики, щоправда, вона не має суперечити його життєвим та духовним поглядам.

Валентин Косован, 1986 року народження. Народився у Глибоцькому районі Чернівецької області. Закінчив Чернівецьке художнє училище, а згодом Інститут художнього моделювання та дизайну за спеціальністю «Дизайн інтер’єру» у Києві. Виготовляє авторські рельєфні картини з гіпсу з срібним, бронзовим та золотим напиленням. Надає перевагу біблійній тематиці. Бере участь у виставкахярмарках області. Виготовляє картини на замовлення. Веде здоровий спосіб життя. Неодружений. Вважає, що у мистецтві та житті йому допомагає віра, у скрутних ситуаціях завжди звертається до Біблії. Впевнений, що людина повинна постійно ставити перед собою цілі й впевнено рухатись до них. Вірить, що за допомогою мистецтва можливо змінити світ.

- Ніколи не зображатиму дуже активний і здоровий спокартин з оголеними жінками сіб життя. Підтримує фізичну чи якимось розбратом, – го- форму і не вживає алкоголю. ворить чоловік. – Навіть якби У шкільні роки він навіть був мені замовили таку роботу за чемпіоном області серед юнівеликі гроші, я б відмовив- орів у гирьовому спорті та пося. Я християнин, тому хочу сів шосте місце на чемпіонаті за допомогою картин донести України. Сьогодні він має чітдо людей саме цю тематику. кі життєві позиції та цінності. А щоб людина звернула увагу Майстер впевнений, що людина щось, її потрібно зацікаМожу створити картину на будь-яку вити, показа- тематику, якщо вона не суперечить ти дещо нове, неординарне, моїм моральним поглядам В. Косован тому, власне, і обрав оригінальну і не розповсюдже- на обов’язково повинна мати ну сьогодні техніку рельєфних мету, інакше постійно впадатикартин. ме у депресію. Зрозуміло, що я малюю і від- Якщо ставиш ціль змурувадалені від релігійної теми ком- ти стіну, щодня потрібно стапозиції. Пригадую, одного разу вити по цеглині, – говорить мене попросили виконати кар- майстер. – Я постійно питаю тину за мотивами поеми Не- себе – що ти сьогодні зробив красова, «Однажды в студеную для своєї цілі? У мене багато зимнюю пору…». Коли навчав- мрій щодо творчості кар’єри, ся у школі, цього твору вже не родини і я намагаюся постубуло у програмі, тож мені дове- пово до них рухатися. І вже лося іти до бібліотеки, вчитува- давно чекаю, коли зустріну у тися, щоб відчути цей образ і зо- житті людину, з якою зможу бразити його. провести усе життя. Вважаю, що родина – це надзвичайна відповідальність, адже я поХочу зробити іншу винен зробити іншу людину людину щасливою Валентин Косован веде щасливою.

▶ Роботи майстра

● Гедеон розбиває ідолів

● Консон розсуває колони

● Митник і Фарисей у храмі

● Мойсей і палаючий кущ

ПІДПРИЄМЕЦЬ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

ПОДАТКИ

Заробітчан змусять платити податки Податкова обіцяє перевіряти, на що живуть ті, хто довгий час не декларує ніяких доходів Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

● З пізньої весни на ринках продають овочі, вирощені на городах Буковини. Фото автора

Чи можливо заробити на городині Фермери кажуть, що овочівництво вигідний бізнес, але надто ризикований Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

умки про те, вигідно чи ні вирощувати та продавати городину, розходяться. Одні господарі переконують, що зиск у цій справі є, інші впевнені, що витрати на те, аби виростити хороший урожай, вищі, аніж прибуток, адже часто собівартість городини вища, аніж ціна реалізації. Попри це, охочих спробувати себе в овочівництві не мало, на Буковині є цілі села, які заробляють на тепличному господарстві.

За сезон деякі фермери збирають три урожаї Сільський голова с. Тарасівці, що на Новоселиччині, Сергій Тігу погоджується, що цей край

є батьківщиною левової частки огірків та редиски, які потрапляють на ринки Буковини. – Багато селян мають теплиці та живуть лише з того, що вирощують овочі. Втім, останнім часом вигідність такого бізнесу суперечлива, адже витрати на вирощування зростають: дорожчає пальне, електроенергія, добрива, засоби захисту рослин, насіння, зростають податки тощо, а роздрібна ціна кілограма огірків у сезон складає 1 гривню. Фермери скаржаться, що витрати не завжди окупову-

ються, тож деякі навіть припиняють діяльність, перепрофільовуються, шукають інші способи заробити. Самі власники теплиць переконують, що ціна на городину цьогоріч навіть менша, аніж торік. І це аж ніяк не через хороший урожай. Юрій Гусак з с. Тарасівці Новоселицького району, який виро-

щує редис, огірки та помідори та сам продає їх на ринку, каже, що ціну на городину, як і у розвинутих країнах, диктує ринок. – Зараз чимало людей хочуть заробити на вирощуванні овочів, – каже Юрій. – Декілька років тому, коли вартість овочів навіть влітку була досить високою, людям здавалося, що цей бізнес прибутковий і вони почали вкладати у це кошти і сили. Останні два-три роки погода сприяє хорошому урожаю, продукції стало багато, а ціна на неї, відповідно, дуже низька. Тож про якісь надприбутки мова не йде. Маючи декілька гектарів землі, особисто я намагаюся ▶ стовідсотково використати всі можливості. Ранньою весною засіваю редис, а коли його збираю - швидко саджу огірки, а за ними, якщо пощастить, встигаю ще й виростити пізню капусту. Аби все встигнути у строки, доки дозріває перший урожай, вирощую розсаду другого, щоб висадити не просто насіння, а саджанці. А для максимального здешевлення городини не використовую ніякої додаткової робочої сили: все виконують

Як заробити на овочівництві Почитайте спеціальну літературу щодо того, чи можна у вашому регіоні вирощувати той чи інший овоч. Визначтесь із видом та сортом городини. Навіть якщо не маєте спеціальної освіти, доведеться розібратися у тонкощах справи. Оберіть якісне насіння. Від того, що посієте, залежатиме й урожай. Не варто купуватися на надто низькі ціни. Найкраще спочатку спробувати матеріал, а не засівати одразу все поле невідомим сортом насіння. Пам'ятайте, що для того, аби досягти успіху в городництві, потрібно постійно цікавитися розвитком галузі: сортами, засобами захисту, добривами, обладнанням тощо. Намагайтеся якомога більше спілкуватися з фахівцями: заходьте на Інтернет-форуми, їздіть на спеціалізовані семінари.

2. 3.

Хімікати є дорогими, але незамінними Деякі господарі запевняють, що у вирощуванні зараз не використовують засобів захисту рослин та добрив, адже це надто дорого. Втім, обійтися зовсім без хімікатів майже неможливо. – Намагаюся не користуватися шкідливими для споживача препаратами, – каже фермер Сергій Адамович із с. Михальча, що на Сторожинеччині. – Зараз

спеціалізуюся на вирощуванні троянд, полуниці та деякої городини. У теплицях вже дійшов перший виноград (всього у пана Сергія понад 150 сортів), але я лише один раз обробляв його, і то біологічними засобами, які є безпечними для людини. Для овочів (огірків, помідорів) фермери не соромляться купувати дешевші та більш отруйні препарати. Сильні хімікати розраховані на те, щоб овочі зібрали через 30 днів після об-

Чи не найбільше городники бояться повеней та надто палючого сонця, адже це може зіпсувати урожай

ПОРАДИ ПОЧАТКІВЦЯМ

члени родини.

робки, але вже за 2-3 доби вони потрапляють на ринки та столи буковинців. Так, хімікати дорогі, але ризик, що весь урожай пропаде все ж таки більший. Окрім того, нашій державі за цим ніякого контролю немає.

Головний ризик для овочів - погода Але все ж таки головною умовою заробітку є те, що погода сприятиме урожаю. За словами Ю. Гусака, цьогоріч погода для огірків видалася не дуже вдалою. – На початку червня, коли йшли дощі, збирав не більше 40 кілограмів на день, натомість, за сонячної погоди денний урожай може сягати 300 кіло. Але це ще нічого, адже у ті роки, коли на Буковині була повінь, теплиці заливало водою і майже весь урожай псувала вода. Чекали від держави компенсацій, але марно. Заробити не вдавалося нічого: господарі мали лише збитки. Тож ризики у овочівництві дуже високі.

▪ Державна податкова служба хоче впровадити загальне декларування доходів громадянами України. Службовці вже підготували відповідний проект змін до Податкового кодексу України і сподіваються, що він набере чинності на початку наступного року. – Очікуємо, що система загального декларування, яку плануємо ввести, збільшить надходження від податку на доходи фізосіб у три рази. Прагнемо, аби нова декларація була проста, зрозуміла і люди не витрачали багато часу на її заповнення, – заявляє директор департаменту оподаткування фізичних осіб Державної податкової служби України В'ячеслав Бусарєв .

Першими під удар потраплять заробітчани, які не платять податків (за попередніми даними, таких більше половини від загальної кількості мігрантів), адже у ДПС пояснюють, що мають намір аналізувати ідентифікаційні коди громадян, обліковувати тих, хто довгий час не декларує ні-

яких доходів, і з'ясувати, за які кошти вони живуть. Джерелом наповнення скарбниці також повинні стати репетитори, хатні робітниці, няні, сантехніки та інші фрілансери. Водночас останнім часом в уряді активно обговорюють механізм оподаткування так званих пасивних доходів, тобто надходжень від депозитів, дивідендів, роялті тощо, адже вони є непоганими резервами для наповнення бюджету. - Оподаткування пасивних доходів є нормальною практикою для розвинених економік, каже директор консультаційного агентства "Фінанс+" Євген Житарюк. - Але у нас їх і так фактично

немає, а це заважає розвиватися. Тобто сьогодні, навпаки, завдання у тому, щоби той капітал, який мають люди, заходив у економіку. А законодавці навіть цей мінімум "виганяють". Вигоди від таких нововведень неоднозначні, адже поки що невідомо, як їх втілюватимуть. Але призвести це може до подальшої недовіри людей до політики, до держави, до фінансових інститутів. Великі гроші і далі будуть тікати в офшори, іноземці і далі будуть ігнорувати нас як місце для вкладення своїх коштів, а простий громадянин і далі буде тримати гроші або "під подушкою", або буде вкладати в якісь товарні позиції. А світ тим часом через інвестування буде будуватися і розвиватися.

ЗДОРОВ’Я

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Заразу можна підхопити у воді і на пляжі Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

іто – пора відпусток та подорожей. Нестерпна спека, яка в Україні була вже у травні, жене людей шукати прохолоду у водоймах. Оскільки не у всіх є можливість на ціле літо вибратись на море, багато буковинців рятуються від спеки у річках та озерах. Та перш ніж залізти у воду, добре подумайте, аби не нашкодити здоров'ю.

У брудну стоячу воду не заходьте Про те, що купання корисне для здоров’я та його часто рекомендують лікарі при певних проблемах із здоров’ям, знає чи не кожен. Кажуть, що купання у морській воді поліпшує обмінні процеси в організмі, тонізує нервову і кровоносну системи, корисне, якщо є захворювання

дихальної системи і суглобів. Вирушаючи до водойми, якщо маєте якусь недугу, проконсультуйтесь у лікаря, аби не довелося сидіти на березі. Хай би як хотілося прохолоди, лікарі радять купатися лише у дозволених СЕС місцях. Особливо треба бути обережними під час купання у стоячій воді. Навіть якщо лікарі дали на це згоду, у брудну, непрозору воду краще не лізти. У таких водоймах є багато хвороботворних мікроорганізмів, які можуть потрапити на шкіру та спричинити патологічний процес. – Захворювання на шкірі частіше з'являються, якщо є мікротравми, – каже лікар дермовенеролог Чернівецького обласного шкірно-венерологічного диспансеру Ірина Прохорова. – Якщо

помітили прояви на шкірі, краще взагалі не купатися. Купання та сонячні ванни ще більше погіршують ситуацію, є такі хвороби, які загострюються від

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ

Будь-які вияви на шкірі не можна лікувати самому Ірина Прохорова, лікар дермовенеролог Чернівецького обласного шкірно-венерологічного диспансеру Якщо помітили щось на шкірі, негайно зверніться до фахівця. У жодному разі не займайтесь самолікуванням. Максимум, що можна застосувати до приходу лікаря, мазь із серії «Рятівник». Дехто змащує уражені ділянки спиртом, одеколоном, однак застосовувати це можна не у всіх випадках. Шкірні захворювання є інфекційними. За вчасного звернення до лікаря та правильного лікування, вони зникнуть за сім-десять днів.

● Підхопити грибкове захворювання можна на пляжі у піску та на лежаках. Фото з архіву "Погляду" перебування на сонці. Людям із хронічним захворюванням шкіри купатися можна лише після обстеження та консультації лікаря. Обережність не завадить навіть на пляжі. У теплу пору року активізуються грибкові захворювання. Збудники цих хвороб можуть бути не лише у воді, а й у піску. Аби не підчепити якусь заразу, треба користуватися лише дозволеними лежаками, брати із дому чисті руш- ▶ ники. Збудник грибка небезпечний тим, що здатний проникати через шкірні клітини. Грибок – дуже неприємна недуга. На ураженій ділянці шкіри (зазвичай на ногах) з’являється висипання у формі пухирців, нігті міняють колір, жовтіють, утворюються білі смуги, ущільнюються, мають дуже неестетичний вигляд.

Шкірні захворювання алергічного характеру можуть виникнути від водяних рослин, які є у стоячій воді. Вони виділяють у воду сік, який подразнює шкіру. – До мене часто зверталися пацієнти з токсодермією і алергічними дерматитами, які отримали ураження шкіри після купання у стоячій воді, – каже І. Прохорова. – На тілі пацієнтів були плями, червоні смуги, на-

Навіть якщо лікарі дали згоду, у брудну, непрозору воду краще не лізти бряки. Лікувати це легше, якщо людина звернулася відразу. Якщо затягувати візит до лікаря, на шкірі може розвинутися гнійникове захворювання, яке буде важче вилікувати. Оскільки симптомів свербіння шкіри у такому разі нема, людина, як

правило, не поспішає на обстеження. Звертається до лікаря лише тоді, коли утворюється гнійникове захворювання. Також у воді водяться різноманітні комахи, від їхніх укусів на шкірі може розвинутись дерматит. Особливо вразливі люди із чутливою шкірою. Під час купання у морській воді остерігайтесь медуз. Від контакту з ними на шкірі можуть виникнути опіки. Особливо багато медуз збирається біля берега після шторму. Не варто перебувати довго у воді. Адже отримати сонячні опіки можна не лише безпосередньо на сонці, а й у воді. Сонячний опік, плюс укус комах або забруднення ураженої ділянки шкіри приводить до захворювання, яке важче лікувати. На тілі залишаються плями і виникає ризик онкозахворювання шкіри.

Стентування артерій серця – «золотий стандарт» лікування IXC В’ячесав Кам'янченко, лікар вищої категорії завідуючий відділенням інтервенційної кардіології шведсько-української клініки “Angelholm”

Ішемічна хвороба серця (ІХС) входить в трійку “призерів” серед причин передчасної смерті людини. Хвороба виникає внаслідок відкладення холестерина, жирів, солей кальція та інших речовин в стінці судин серця. Таке відкладення носить назву атеросклеротичної бляшки, а хвороба – коронарного атеросклерозу. Поступове збільшення розміру бляшки призводить до звуження серцевої артерії і зменшення потоку крові до серцевого м`яза. У людини з`являється відчуття пекучого чи стискаючого болю у ділянці грудної клітини (стенокардія), який посилюється при фізичному та емоційному навантаженні. Інколи біль віддає в плече, спину, ліву або праву руку, шию або щелепу. При появі цих симп-

томів необхідно обов`язково звернутися до кардіолога. Посилення тривалості або інтенсивності больових нападів, поява нападів у спокої, зменшення ефекту від прийому ліків є проявом прогресування захворювання. Найбільш точним і надійним методом діагностики ІХС є коронарографія - «золотий стандарт» обстеження, яке проводиться під місцевою анестезією, у спеціально обладнаній лабораторії за допомогою рент-

гено діагностичної установки, набору діагностичних катетерів та рентгено контрастної речовини. Під час процедури через катетер вводиться рентгенконтрастна речовина безпосередньо в серцеві артерії. Сучасні рентгенконтрасти мають низьку токсичність і легко виводяться з організму за декілька годин. Обстеження дозволяє визначи-

ти місце, ступінь і довжину пошкодження коронарних артерій. На підставі оцінки ступеню пошкодження лікар визначає метод відновлення кровопостачання серцевого м`яза. Важливе місце в комплексі лікування ІХС поряд з дієтою, фізичними вправами та медикаментами є реваскуляризація (відновлення кровопостачання) серцевого м`яза. Хірургічним методом реваскуляризації є шунтування судин серця - серйозне оперативне втручання на відкритому серці. Черезшкірна коронароангіопластика є методом відновлення кровопостачання, що проводиться в тій же лабораторії, що і коронарографія. Суть методу полягає у встановленні високотехнологічної конструкції – коронарного стента – у вражену ділянку артерії. Стент підбирається індивідуально для пацієнта на підставі результату коронарографії і забезпечує відкриття і підтримку прохідності артерії. Встановлення стенту дозволяє запобігти розвиненню такого серйозного ускладнення ішемічної хвороби серця, як інфаркт міокарда. Інфаркт міокарда є наслід-

ком прогресування коронарного атеросклерозу, розрив атеросклеротичної бляшки (не завжди великої, і не завжди у пацієнтів, які тривало хворіють на ІХС) призводить до утворення тромбу в цій ділянці, який перекриває просвіт судини. Відсутність кровопостачання веде до загибелі ділянки серцевого м’яза. Термінове (до 90хв) відновлення прохідності артерії є єдиним шансом уникнути інфаркту міокарду. Термінове або

відстрочене (не пізніше 72 год.) стентування інфаркт-залежної коронарної артерії є найбільш поширеним та високоефективним методом відновлення кровопостачання серцевого м’яза. Від своєчасного кваліфікованого обстеження та лікування залежить збереження Вашого життя та здоров`я! м.Чернівці, вул.Червоноармійська, 230 тел. 905-205

ЗДОРОВ’Я

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

Як рятуватися від сонця Яна МАРІЯНЧУК

Перебування під прямими сонячними променями понад норму загрожує тепловими та сонячними ударами. Значне перегрівання організму, коли порушується тепловий баланс і утруднена віддача теплоти, викликає теплові удари. Різновидом теплового, пов'язаним з інтенсивною тривалою дією прямих сонячних променів на голову та ділянки шиї, є сонячний удар. Провокують їх зміни оптимальних умов для життя людини – температури 18-20° і вологості повітря 40-60 %. – Теплові і сонячні удари виникають тоді, коли порушується зона комфорту людини, – зазначає лікар функціональної діагностики міської клінічної поліклініки №3 Тарас Городенський.

рапевт міської клінічної поліклініки №3 Руслана Легета.

Найкраще втамовує спрагу звичайна вода. Корисно діє на організм зелений чай з лимоном, відвари трав. Літнім людям лікарі радять пити вранці «медову воду» – в склянку води додати чайну ложку меду і залишити на ніч. Такий напій сприятливо впливає на організм загалом. Не варто зловжи-

вати кавою та чорним чаєм (вони містять кофеїн, який змушує тиск «стрибати»), важкою їжею, алкоголем. Особливу увагу слід приділяти одягу. Він повинен бути вільного крою з натуральних тканин, який не перешкоджає тілу дихати; обов’язково покривати голову. У групі ризику люди з веснянками, зі світлою шкірою, великою кількістю родимок та вроджених пігментних утворень, які під впливом ультрафіолету можуть переростати у злоякісні пухлини. Зміна родимки чи пігментної плями, збільшення розмірів, зміна обрисів країв, кольору, виділення крові, болючість, набряк шкіри повинні на-

подолог

диабетическая стопа

Рекрут

сторожити людину. У таких випадках негайно слід звертатись до лікаря.

Симптоми сонячного удару:

▪ загальна слабкість, головний біль, запаморочення;

▪ біль в ногах та спині, шум у вухах, нудота;

▪ немає потовиділення; ▪ при подальшому впливі високої температури шкіра обличчя і губ синіє, посилюється задишка; ▪ пульс послаблюється, з часом може зовсім зникнути; ▪ можлива втрата свідомості, з’являється занепокоєння, марення, судоми; ▪ температура тіла може підвищуватись до 40-41ОС.

Геморой? Рішення проблеми без операції. Проктологічні захворювання відомі ще з античних часів. При хронічних процесах (геморої, поліпах, тріщинах і свищах) багатовіковим каноном було відсікання або припікання.

Розкажіть, будь ласка, про сучасні методи боротьби із захворюваннями заднього проходу. На сьогоднішній день в проктології використовуються сучасні безопераційні методи лікування геморою. Якщо раніше для видалення геморою прово-

серія АВ 526971 - 28.04.10

Якщо потерпілому вчасно не надати допомогу, стан його швидко погіршиться, що може призвести до летального наслідку. Під впливом тепла судини головного мозку розширюються, а потік крові в них значно сповільнюється. За рахунок цього підвищується проникність судин, тому частина крові виходить за їхні межі. Це може стати причиною набряку мозку. – Для того щоб вберегтись від шкідливої дії ультрафіолету, достатньо дотримуватись елементарних правил – уникати тривалого перебування під прямими сонячними променями з 11.00 до 17.00 год. та пити якомога більше рідини, – зазначає дільничний те-

Коли ж потрібно звертатися до проктолога? Якщо у вас з’явився біль при дефекації, дискомфорт, кров’янисті виділення - не варто зволікати, Та з розвитком сучасної мечи соромитись, а треба термідицини з’явилися новітні метоново звернутися до фахівця ди лікування геморою без операції. Вітаємо Іванів! Всім іменинникам– і ви уникните таких тяжких ускладнень, як кровотеча, Про можливості сучасної проктології ми роз- обстеження уролога БЕЗКОШТОВНО! чи тромбоз гемороїдальних Акція діє від 6.07.2012 - до 7.07.2012р. Деталі за телефоном 51-01-02. вузлів. Дбайте про себе і своє мовляли із спеціалістами проктологічного відділення кліні- дили тривалу операцію, після здоров’я. Записуйтесь на консульякої хворий як мінімум тиждень тацію за номером (0372) 51-01-02 і ки “Оксфорд Медікал Чернівці”. Сьогодні кваліфікований фахі- лежав у клініці, то сьогодні у нас будьте здорові. вець, оснащений сучасним облад- є різні методи,при яких хірург м. Чернівці, просп. нанням досить швидко і легко може навіть не бере скальпель в руки. Незалежності, 121а, Це інфрачервона фотокоагуляція, поставити правильний діагноз. тел. (0372) 51-01-02 Первинне обстеження в клі- лігування латексними кільцями, (050) 988 11 56 ніці “Оксфорд Медікал” включає а також радіохвильовий метод. опитування скарг, відеоаноско- Спеціальний набір інструментів, Пропонуємо послуги пію, відеоректоскопію, огляд і лазер і радіохвильовий скальпель відділення урології: пальцеве обстеження заднього дозволяють успішно лікувати в ▪ Лікування простатиту проходу. Огляд підкріплюється амбулаторних умовах різні види ▪ Лікування аденоми відеообстеженням, що дозволяє геморою, гострі хронічні анальні ▪ простати отримати і фіксувати інформацію тріщини, поліпи і свищі. Маніпу- ▪ Лікування зі збільшенням на екрані і, при ляції виконуються без наркозу і еректильних дисфункцій необхідності, довести її до паці- без істотного обмеження працез- ▪ Лікування уретриту датності та режиму пацієнтів. єнта. ▪ Лікування циститу у жінок

САМОЛІКУВАННЯМОЖЕБУТИШКІДЛИВИМДЛЯВАШОГОЗДОРОВ’Я

ФАКТИ

28 червня 2012 р., №26 26 (629) «Погляд»

Смерть чатує на водоймах Від початку року на Буковині втопилися 12 людей, серед них є діти

На цьому смерть не зупинилася Здавалося б, скільки вже можна. Трагедій достатньо. Однак, на цьому історія з потопельниками не завершилася.

Тіло 49-річного чоловіка шукати не довелося

Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ poglyad@cv.ukrtel.net

ервневе сонце остаточно заявило про початок пляжного сезону. Спека вигнала людей до річок та озер, проте для декотрих купальний сезон закінчився ще не почавшись. Лише за тиждень – з 17 по 24 червня – на Буковині втопилося п’ятеро людей. Стихія поглинула двох хлопців та трьох чоловіків.

Віддав життя за дочку Не так давно на Буковині втопилося двоє дітей – 12 та 6 років. Наступною жертвою стихії, ймовірно, могла стати 12-річна дівчинка з Боян, проте на заваді став її батько. 37-річний Дорін Бзові з села Бояни, що на Новоселиччині, відпочивав із родиною та приятелями на березі річки Прут. Відпочивальники подалися за село, подалі від людей. Тут Дорін вирішив навчити свою 12-річну доньку плавати. Однак дівчинка потрапила у вир та почала тонути. Батько встиг її врятувати. Він щосили виштовхнув дитину в напрямку берега, звідки її витягли інші відпочивальники, а сам зник під водою. – Дно річки у тому місці, де відпочивали люди, не обстежене. Купатися там небезпечно, – розповів сільський голова Боян Георгій Деменчук.

Дівчинка, котру врятував батько ціною власного життя, досі не може оговтатися від пережитого. До речі, Дорін був єдиним годувальником у сім’ї, працюючи на місцевому підприємстві «Родничок».

● Тіла усіх потопельників водолази витягнули на поверхню. Фото надано прес-службою ТУ МНС у Чернівецькій області

Відпочинок на «Акві» став фатальним 21-річний Олександр Филипчук, цьогорічний випускник факультету прикладної математики ЧНУ ім. Ю. Федьковича, відпочивав зі своїми одногрупниками та друзями на озері в селі Кам’яна, що на Сторожинеччині. Компанія налічувала близько 10 чоловік. Троє хлопців, хильнувши алкоголю, так кажуть очевидці, вирішили переплисти на другий берег озера. Вони дісталися протилежного боку, відпочили на мілині кілька хвилин та попливли на- ▶ зад. Коли дісталися середини озера, побачили, що Олександр відстає. Один з товаришів повернувся, щоб йому допомогти, однак той відмовився від допомоги та сказав, що полежить трохи на спині, відпочине та попливе собі знову. Ще казав, що дуже стомилися руки. Хлопці дісталися суші, та коли обернулися, побачили за 30 метрів від берега лише руку Олександра, що йшов під воду. Одразу ки-

нулися на пошуки товариша, однак не судилося. Тіло Олександра наступного дня водолази витягнули на поверхню, розповів помічник начальника ТУ МНС у Чернівецькій області Сергій Бабчук.

За хазяйновитим чоловіком жалкує все село Ще один нещасний випадок трапився у селі Гордівці, що на Хотинщині. У Дністрі втопився 40-річний житель села Чепоноси Василь Фурлет. Він відпочивав з друзями на бере-

Рятувальники закликають відпочивальників бути обережними під час відпочинку на водоймах зі річки. Стрибнувши з берега у воду, він більше не виплив. Тіло чоловіка витягнули з води на третій день. Без батька залишилася маленька дочка. У селі кажуть, що дуже шкодують за Василем, адже він був дуже хазяйновитим та добрячим. Майже кожен у селі мав його номер телефону, бо часто просили допомогти по господарству.

Микола Сиримак, 49-річний житель села Рідківці, що на Новоселиччині, втопився у місцевому ставку минулого четверга. Чоловік стрибнув у воду, однак випливти не зміг. Його тіло одразу ж спливло на поверхню води. За висновками судмедекспертів, смерть настала через механічну асфіксію. Зупинка дихання у чоловіка, найімовірніше, могла трапитися через різкий перепад температур, адже надзвичайно небезпечно стрибати у прохолодну воду за високої температури повітря.

У Сіреті після обряду хрещення потонув 19-річний хлопець Минулої неділі, 24 червня, у селі Стерче, що на Глибоччині, втопився 19-річний Віктор Мунтян з сусіднього села Димка. Кажуть, цього дня Віктор зі своїми друзями прийняли обряд хрещення у храмі п’ятидесятників. Після дійства хлопці поїхали у сусіднє село покупатися. Хлопець зайшов на глибину, а оскільки не вмів плавати, його затягнуло під воду. Люди відразу кинулися на порятунок, однак невдало. Місце, де зник хлопець, завглибшки 4,5 метра. Його тіло витягнули на поверхню вранці наступного дня.

Стихія – безжалісна Як бачимо, стихія не зважає ні на вік жертви, ні на її статус. Отже, не зайвим буде нагадати – не треба відпочивати у непристосованих та маловідомих місцях, різко стрибати у воду, вживати алкоголь та перевіряти свій організм на витримку.

У ГА НА КО ЗЕТИ НТР О Л І На додаткове ЗНО не з’явилося близько 12% буковинців А деяким складати його не дозволили Ірина БЄЛОВА

✉ belova.irina88@mail.ru

▪ Цьогорічна естафета ЗНО нарешті закінчилася. Останній шанс скласти тестування абітурієнти мали на додатковому ЗНО, яке тривало з 18 по 22 червня. За словами директора Івано-Франківського регіонального центру оцінювання якості освіти Богдана Томенчука, декому у такій мож-

ливості відмовили, через те що вони порушили процедуру основного тестування. Не втішає прихід на додаткове ЗНО, адже на нього не прийшли близько 12% абітурієнтів. Виникає питання, чи треба взагалі проводити його. – Найбільше на додатковому ЗНО було охочих складати українську мову та історію. В основному це ті, хто не з’явився на основне тестування через хворобу або серйозні родинні проблеми, – каже Богдан Томенчук. – Всі вони принесли довідки, які перевірив наш медик. Нагадаємо, що з 25 червня всі абітурієнти отримали можливість роздрукувати свої картки з результатами ЗНО.

2 липня вищі навчальні заклади в Україні розпочинають прийом документів

ДУМКИ Конституційна асамблея: тернистий шлях до змін 20 червня у Києві відбулося перше засідання Конституційної асамблеї у стінах університету імені Тараса Шевченка. На засідання прибули усі президенти України – Леонід Кравчук, Леонід Кучма, Віктор Ющенко та Віктор Янукович. Відкриваючи засідання Асамблеї, Президент України Віктор Янукович висловив упевненість, що після проведення парламентських виборів до роботи Асамблеї приєднаються багато політичних сил, в тому числі й опозиція, яка теж візьме участь у формування Основного закону держави. Ще 17 травня глава держави підписав Закон «Про Конституційну Асамблею». Асамблею було створено як спеціальний допоміжний орган при Президентові України. У завдання цього органу, які перераховані в положеннях про Конституційну асамблею, входить підготовка законопроек-

ту (законопроектів) про внесення змін до Конституції України, організація суспільного, професійного (з участю міжнародних експертів) обговорення цього законопроекту, а також доопрацювання тексту за результатами такого обговорення. Потім Асамблея надає доопрацьований текст змін до Конституції Президенту України, який вносить його на розгляд Верховної Ради. Конституційна асамблея утворена у складі 94 чоловік. Основну частину Конституційної асамблеї складають науковці, фахівці у правовій та юридичній сферах, судді Конституційного суду, глава Центральної виборчої комісії Володимир Шаповал. Очолює Конституційну асамблею перший Президент України Леонід Кравчук. Основним питанням першого засідання Конституційної асамблеї став проект змін до Конституції України. За словами Кравчука, до 2014 року такий

проект буде подано Президенту. «Зараз говорити про точну дату дуже складно. Ми будемо діяти таким чином: до кінця цього року сформулюємо концепцію конституційних змін, починаючи з 2013 року і весь 2013-й будемо працювати над текстом змін, виносити його на обговорення експертами на українському та міжнародному рівні, а в кінці 2013-го і не пізніше початку 2014 року проект закону про внесення змін до Конституції України подаємо Президенту України», – сказав Кравчук. Відповідаючи на питання, до яких розділів Конституції будуть вносити зміни, Леонід Макарович зауважив, що це буде темою обговорення. Він також припустив, що в Конституцію буде включено нові розділи, наприклад, на засіданні один з учасників КА запропонував створити розділ про охорону Конституції.

Своєю чергою, Президент України Віктор Янукович нагадав, що звернеться до керівництва Європейської комісії та Ради Європи з проханням залучити своїх експертів до роботи Конституційної асамблеї. Зміст діяльності нового органу переконливо пояснила секретар Конституційної асамблеї Марина Ставнійчук. Зміни до Конституції будуть вносити в два етапи, при цьому Президент не буде визначати ані перелік положень Основного закону, які необхідно змінити, ані перелік «заборонених» тем. За словами Ставнійчук, Конституційна асамблея планує протягом одного-двох років завершити внесення змін до Конституції. «Однак майте на увазі: не виключено, що ми будемо готувати не один цілісний проект змін до Конституції, а пакет проектів. Сподіваюся, що буде два етапи і два законопроекти»,

– уточнила вона. Ставнійчук розраховує, що Конституційна асамблея за умов достатньої підтримки до 2015 року завершить весь конституційний процес. «Перший же законопроект може з’явитися вже восени цього року», – додала секретар Асамблеї. Робота Конституційної асамблеї буде побудована таким чином, що ініціативи будуть надходити тільки «знизу», від членів Асамблеї, при цьому по кожному пункту майбутнього законопроекту рішення ухвалюватимуть дві третини голосів. На думку експертів, за правильного підходу робота Конституційної асамблеї приречена на успіх. Внесення певних змін до Основного закону держави сприятиме гармонізації відносин між різними гілками влади та демократизації суспільнополітичного життя в Україні. Петро Сергієвський

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

СМАЧНЕНЬКІ ПОСИДЕНЬКИ

Секрет бездоганності страв – у соусах-приправах і доброму настрої кухаря Спеції мають ь гармонійно поєднуватися ся з інгредієнтами, ами, не перебиваючи ючи їхній смак Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

ледцем. Як на мене, оселедець перебиває смак м’яса і це недобре, адже у салаті має відчуватися смак кожного продукту.

Чим заправите страву, тим вона вас і вразить Буває, люди запитують пана Василя: «Чому у вас такий смачний салат? Тут же нічого особливого нема!». На таке запитання він зазвичай усміхається і каже: – Важливо, щоби людина, яка готує,

йшли чотири квадратики (обов’язково із шкіркою). Ставимо на сковорідку і тільки-но вони зашкварчали – перевертаємо на інший бік. Рівномірно викладаємо чотири пластинки сала на один «аркуш» курятини й накриваємо його іншим. Кладемо н а сково-

асиль Мойсов ов є очільником Чернівецькоернівецького обласного о осередку Української федерації хортингу та Федерації кіокушин-кан н шогакукай карате України. Окрім того, що чоловік має досягнення сягнення у спорті, він є досвідченим еним кухарем із багаторічним стажем. – Кухня у моєму житті була завжди, скільки себее пам’ятаю, – розповідає «Погляду» ду» В. Мойсов. – Першу страву, аву, яєчню на сметані, приготуготував десь у п’ять років. в. Це за рецептом моєї бабусі-унікума. Але якщо бути відвертим, то досі такої яєчні зробити не можу: бабуся її готувала у печі й страва дивом «виростала» вдвічі більшою... Пізніше мені до- ● Василь Мойсов демонструє заготовку і каже, що його піцу її усі нахвалюють, водилося готувати але рецепт він нікому не видає. Фото автора «пюрешки» і кашки для молодших братів – Толі вкладала у страву душу, аби від рідку і обсмажуємо з двох боі Юри. Мусив їх годувати, щоби кухаря йшов позитив. А ще не ків на олії із обов’язковим додамама, прийшовши з роботи, не менш важливою є заправка: як ванням білого вина, щоби стра«давала мені наганяй». і чим ви заправите страву, тим ва вийшла соковитою, а не пеПрофесійно пан Василь роз- вона вас і вразить. Бо якщо, на- ресушеною. Коли страва майпочав опановувати ази куліна- приклад, салат заправите ніяк, же доходить, то зверху нарізарії 1997 року, коли відкрив влас- то це буде трава без смаку. Ось ємо кружальцями чи напівкруний бар. Попервах цілими дня- я люблю «Шопський» і «Грець- жальцями помідори, потім треми стояв біля плити і методом кий» салати заправляти соєвим ба натерти твердий сир. Сир спроб та помилок винаходив соусом. На ринку купую соєві розплавляється і все виходить фірмові рецепти. Тому тепер пластини (як сухе желе), відва- красиво, соковито. Викладаєте своїми кулінарними надбання- рюю, підсолюю і тоді виходить на тарілку. ми ні з ким не ділиться, мовляв, хороший смак соусу. Плюс часСоус готуємо буквально за таке можу приготувати лише я то використовую спеції «10 ово- дві хвилини. У піалу розчавлюєабо моя дружина, якій цілком чів» або «Королівська заправка», мо часник, додаємо трохи лимодовіряю. вони мені подобаються. Ще лю- на із цедрою, трохи цукру, спеЩодо куховарення дома, то блю паприку використовувати. ції «10 овочів», олію, півсклянки таке у нашого героя буває вкрай Усе даю за смаком й не корис- холодної води. Виходить кислорідко, не більше 5-6 разів на рік: туюся книжковими рецептами. солодкий смак. Подавати страву – Коли вдома стаю до пли- Але головне у цьому – не переда- окремо від соусу, бо не всім він ти – у рідних свято: вони тіка- ти куті меду. Тому що заправки подобається. Але якщо людина ють з кухні й чекають на щось мають гармонійно поєднувати- поллє страву таким соусом, то смачненьке. Буває, прошу дітей ся з інгредієнтами: не може бути зазвичай з’їдає все. щось почистити чи подати, щоб недо– чи пере-, має бути золота До «Запеченого конвертика все вийшло оперативніше, але в середина. з курятини» можна приготуваідеалі люблю поратися на кухти молоду картоплю чи фрі, або ні сам. Бажання готувати вдома За півгодини накриваємо зварити рис чи зробити два вез’являється рідко, причому ні з стіл для несподіваних ликі голубці. чого, просто так. На перше – бульйон з пельгостей – Якщо зненацька на порозі менями з хорошого м’яса. з’являються гості, то нашвидку- Обов’язково, щоби начинка пельОсобистий варіант руч можна приготувати смачні мень була з домашнього поросярецепта – «Сільський страви й за півгодини накрити ти, а не з того, що вирощене на салат» Незважаючи на те, що В. Мой- стіл на чотири персони, – ствер- біодобавках і пахне целофаном. В принципі, перше добре тоді подасов не розголошує «секрети фір- джує В. Мойсов. Але це за умови, звичайно, вати, коли воно відстоялося хоча ми», з деякими рецептами і нюансами приготування страв він якщо у вас під руками є усі необ- б 12 годин, тоді перемішуються між собою смаки овочів. хідні інгредієнти. все-таки поділився. Також буквально за дві хви– У мене є особистий варі«Запечений конвертик з курялини готується «Вітамінний» ант рецепта, який назвав «Сіль- тини» (1 порція) ський салат», – каже пан Василь. Філе курятини помити й роз- салат з огірків, помідорів, пер– Готувати дуже просто: усе по- різати навпіл, але не до кін- цю, капусти. Заправити олією, трохи, що є у холодильнику, на- ця, щоби воно розвернулося, сіллю, цукром, спеціями з оворізаєте в тарілочку. Заправля- як книжка. Замаринувати пер- чів, лимоном, оцтом. Прикрасиєте олією та улюбленими при- цем, сіллю, спеціями, на ба- ти зеленню. правами або майонезом. Єдине жання трохи в майонезі. СолоСмачного життя і доброго «але» – не поєдную м’ясо з осе- не сало нарізаємо так, щоби ви- здоров’я!

ПІДСУМОК

▶ Акцію «2 дії – щоб виграти

подарунки від «Погляду» завершено У №23 газети «Погляд» читачі обирали на сторінках видання коктейль, який їм найбільше сподобався, й здійснювали власний прогноз, який з трьох напоїв набере найбільше голосів. За підсумками журі, переможцями стали: Аліна Єременко, Світлана Буряк і Тетяна Харитон. Подарунки можна забрати в редакції газети «Погляд» (проспект Незалежності, 96, VI поверх) 6-7 липня з 16.00 до 18.00. P.S. Газета «Погляд» запрошує своїх читачів 14-15 липня на Петрівський ярмарок (площа Центральна, ятка «Погляду»), де на кожного чекають сюрпризи.

ГОТУЙТЕ З «ПОГЛЯДОМ»

Пиріг з чорницями ▪ Інгредієнти для тіста: борошно – 130 г, сир кисломолочний (5% жирності) – 100 г, вершкове масло – 100 г, мигдальні горіхи – 50 г, дрібка солі, яйце. Інгредієнти для начинки: чорниці – 200 г, сметана 20% – 250-300 г, жовтки – 4 шт., цукор – 100 г, ванільний цукор – 1 п. (16 г). На стільниці просіяти борошно, додати мелений в блендері мигдаль, кисломолочний сир, дрібку солі і нарізане кубиками масло. Масло і сир повинні бути дуже холодними. Масло перед використанням можна покласти на 10 хв. в морозильну камеру. Усе швидко посікти ножем на крупні крихти. В отриманій суміші зробити заглиблення, збити туди яйце і швидко замісити однорідне, дуже ніжне тісто. Якщо тісто буде виходити занадто рідким – додайте трохи борошна.

На присипаній борошном стільниці розкачати тісто і з допомогою качалки (тісто намотати на качалку) викласти у форму, сформувати бортики. У тісті зробити проколи виделкою і покласти форму з тістом в морозильну камеру на 20-30 хв. Все потрібно робити дуже швидко, щоб частинки масла не встигли повністю розтанути. Тим часом робимо крем. Для цього в посудину викласти сметану, додати цукор, 4 жовтки і ванільний цукор. Все добре перемішати виделкою, але не збивати. Потім крем вилити на охолоджене тісто і рівномірно викласти чорниці. Випікати пиріг у заздалегідь розігрітій до 180°С духовці на середньому ярусі, поки не загусне крем (приблизно 1 год.). Спечений пиріг охолодити і подавати до столу. Смачного!

СПОЖИВАЧ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Збираємося на пляж Без парасолі або тенту нікуди

Аби придбати все необхідне для відпочинку на березі моря, доведеться викласти щонайменше 1000 гривень

Літній відпочинок під пекучим сонцем не обійдеться без хорошої захисної парасолі або тенту, особливо якщо ви їдете на відпочинок з дітьми. Обираючи таку важливу річ, зверніть увагу на всі деталі парасолі. - Головне дізнатися, з якого матеріалу виготовлено каркас парасолі. Адже на морських пляжах часто здіймається сильний вітер і парасолі з алюмінієвою основою ламаються мало не відразу, - пояснює консультант

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ільшість з нас про літню відпустку мріє мало не з осені. Та коли найжаданіші дні настають і до від'їзду на море залишаються лічені години, виявляється, що ви ще не придбали необхідні для пляжного відпочинку речі. І навіть якщо замість курортного морського пляжу вас чекає міський на Пруті, про все необхідне все одно варто подбати.

Обираємо пляжну сумку Аби не носитися з незручними торбами, які рвуться і зовсім не пасують до пляжного образу, краще придбайте хорошу пляжну сумку. Продавець-консультант чернівецької галантереї Марина Васелович пояснює, що до вибору

такої простої і недорогої речі, як пляжна сумка, треба підійти відповідально. Вона обов'язково має бути міцна і містка. Добре, коли тканина не дуже світла - так сумка швидко втратить вигляд. Найчастіше обирають яскраві кольорові варіанти з міцної тканини. Найдешевша пляжна сумка вартуватиме 4050 гривень, за більш якісну доведеться викласти близько 150 гривень.

чернівецького супермаркету Михайло Кононенко. - Найкраще,

щоб каркас був стальний, можна з титановим напилюванням. Спиці також мають бути металевими, а не пластмасовими. Купол парасолі буває з бавовни і сатину, його обробляють водовідштовхувальною речовиною. Також багато парасоль з поліестеру, їх вважають найміцнішими, хоча ззовні вони гірші. Краще брати парасолю зі світлої тканини, вона краще відштовхуватиме сонячні промені. Мінімальний діаметр пляжної парасолі 1,8 метра. Та краще брати більші, проте це залежить від кількості відпочивальників. Зверніть увагу, щоб у парасолі був механізм нахилу та підставка. Вартість пляжної парасолі починається від 100 гривень.

Щоб лежати було зручно Є серед нас ті, хто полюбляє промасажувати спину пляжними камінцями, та більшість все ж надає перевагу зручності на відпочинку. Для цього купують шезлонг. Так само, як при купівлі парасолі, треба звернути увагу, щоб корпус шезлонга був металевим, а сам він легко складався та роз-

● У період відпусток чернівецькі магазини просто завалені пляжним приладдям. Фото автора

кладався. В середньому шезлонг коштує 250-600 гривень. Звичайно, можна обрати пляжні килимки. Сьогодні чимраз популярнішими стають надувні мати та килими. Зазвичай їхня товщина не більше 4 сантиметрів, та лежати на них дуже зручно і складати легко. Вартують надувні килимки від 200 до 500 гривень. Найдешевший варіант - килимок з рисової соломки (50-100 гривень) та звичайний тканин-

Капелюх -

100 грн. Парасоля -

100-300 грн. Скільки коштує вихід Пляжна сумка на пляж 40-150 грн.

Бадмінтон -

15 грн. Волейбольний м'яч -

Шезлонг -

100 грн.

250-500 грн.

ний (30-100 грн.). Є такі, що відбивають сонячне проміння, вони ніби дзеркальні, вартують близько 50 гривень, та у використанні не дуже зручні. Можна використовувати звичайний рушник. Він має бути великим і коштуватиме щонайменше 50 гривень. Та пам'ятайте, що витиратися ним буде вже не дуже зручно.

Рятуємо голову та волосся від сонця

убори на чернівецьких ринках коштують не більше ста гривень.

Аби не нудьгувати Тим, кого не захоплює пасивний відпочинок біля води, краще взяти з собою м'яч або бадмінтон. На багатьох пляжах встановлено спеціальні сітки для гри у волейбол. У чернівецькому супермаркеті м'яч для цієї гри коштує близько ста гривень. Для водних ігор можна взяти надувний, він вартуватиме 40-50 грн. Найдешевший бадмінтон обійдеться в 15 гривень. Пасивні відпочивальники з собою на пляж можуть захопити гральні карти. Або ж придумати якісь інші цікаві інтелектуальні ігри. Не завадить журнал або кросворди.

Ідучи на пляж, важливо не забути про головний убір. Це може бути бандана, кепка, панамка або капелюх - на ваш смак. Та треба враховувати, що бандана не захистить вашого обличчя, з кепкою проміння також потраплятиме на шкіру. Тому найкраще брати панамку або капелюх. Обираючи, зверніть увагу, щоб убір був з натуральної тканини і не парив голову. Також краще, щоб це був світлий матеріал, він менше притягує сонячне проміння. Купуючи капелюх, дивіться, щоб його поля були достатньо широкими, аби захищали обличчя. Будь-які головні

Окрім всього, є ще чимало речей, без яких на пляж не вийдеш. Ясна річ, це купальник, парео, в'єтнамки і окуляри. Важливо не забути про засоби від сонця та невеличку аптечку. Аби відпочинок ніколи не забувся, можна взяти з собою фото- або відеокамеру. Та пам'ятайте, що на пляжах часто тиняються крадії, тож не залишайте техніку без нагляду і не беріть з собою багато грошей.

ська, 43, територія ТРЦ «Боянівка». Дізнатися більше про спортивні автомобілі можна в автосалоні Renault компанії «Автоподіум» за адресою вул. Хотинська, 43, ТРЦ «Боянівка», на сайті компанії www.avtopodium.com.ua, або на автомобільній виставці Renault

під час Петрівського ярмарку 15 липня (Театральна площа). Ким би Ви не були: пристрастним любителем спортивної елегантності або переконаним консерватором, автомобілі Renault R.S. не залишать Вас без вражень!

Що ще необхідно

RENAULT ЗАПРОШУЄ НА ТЕСТ-ДРАЙВ СПОРТИВНИХ АВТОМОБІЛІВ В ЧЕРНІВЦЯХ Бажаєте повною мірою відчути за кермом міць і драйв легендарних "гарячих" хетчбеків Renault, а також отримати масу позитивних емоцій і незабутній заряд адреналіну? Тоді обов’язково прийміть участь в R.S. Тест-драйві 14 липня на території ТРЦ «Боянівка», м. Чернівці, який організовує компанія «Автоподіум», офіційний дилер французького бренду в Чернівецькій області. R.S. Тест-драйв представляє собою екстремальне тестування спортивних автомобілів, в рамках якого кожен відвідувач по-

бачить показові заїзди відомих українських гонщиків Адріана Афтаназіва та Валерія Берчі, а також отримає унікальну можливість особисто стати пілотом заряджених Renault Megane RS або Clio RS. Megane RS – це результат роботи експертів команди Renault F1. Спортивний і точний, він обладнаний новим двигуном потужністю в 250 к.с. до 5500 об./ хв, спортивним шасі CUP, гальмівними механізмами Brembo. Цей хетчбек вміє знайти спільну мову з кожним і подарувати своєму власникові всю палітру яскравих емоцій в повсякденно-

му житті в умовах повної безпеки водія і пасажира. Новий Clio RS також втілює в себе кращі технологічні інновації. 2.0 літровий атмосферний двигун досягає потужності 203 к.с. при 7100 об./хв, а модифікована 6-ти ступінчаста МКП з поліпшеними передавальними числами забезпечує блискавичний розгін в поєднанні з економічною витратою палива. Участь в тестуванні автомобілів – безкоштовна. Потрібно лише завчасно записатись у консультантів по телефону (0372) 907-440. Початок 14 липня о 12:00, вул. Хотин-

РЕГІОН

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

● Хати на хуторі розкидані, тож сусідів часом розділяють кілометри. Фото автора

● Пані Віола все життя прожила в Америці. Фото автора

На Буковині є своя Америка Кореспондент "Погляду" дізнавалась, як живуть місцеві "американці" Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

то б міг подумати, але щоб потрапити в Америку, не треба летіти за океан. Справжні "американці" зовсім поруч, приблизно за п'ятдесят кілометрів від Чернівців. Адже саме тут у селі Стара Жадова, що на Сторожинеччині, є невеличкий хутір зі знайомою усім нам назвою «Америка». Про нього мало хто знає, і це не дивно, бо він досить далеко від центру села, а дорога туди звивиста і погана. Та правдами-не правдами нам вдалося дістатися Америки. Перше враження досить сумнівне, господарств дуже мало і всі вони віддалені одне від одного, сусіди тут зазвичай розділені не парканами, а кілометрами. Загалом з усіх хуторів, що на території Старої Жадови, Америка - найвіддаленіший. Проїжджаю-

чи хутірською шутрованою дорогою, час від часу натрапляєш на занедбані оселі. Про те, що колись в них вирувало життя, вже мало що свідчить. Деінде можна побачити невеличкі городи, засаджені картоплею, а неподалік пасеться худоба. На пагорбі (ми зрозуміли, що це своєрідний центр хутора) господа, а на сходах біля хатини старенька жінка перебирає кмин. Це уродженка хутора Віола Шевчукевич, вона прожила в Америці усе своє життя, а їй вже 76 років. Вона пам'ятає, як жили колись "американці", ▶ і запевняє, що зараз все тут кардинально змінилося. - Раніше на хуторі жило багато людей, тридцять господарств точно було, зараз їх приблизно десять. Люди тут такі, як і всюди: сваряться, миряться. Багатьох хвилює, в яку церкву ходити, адже не так давно побудували нову, тож хуторяни розділилися між різними патріархатами, - розповідає пані Віола. - Кажуть, що хутір зветься Америкою через те, що першим його поселенцем був чоловік, який колись поїхав на заробітки до заокеанської Америки. Коли повернувся, побудував тут собі оселю.

Саме таку версію ми знайшли і в районній бібліотеці. В ній сказано, що засновником хутора був дід Януш, переселенець, який наприкінці минулого століття поїхав на заокеанську землю на заробітки, а потім повернувся і назвав хутір. Щоправда, місцеві запевняють, що хутір існував задовго до приїзду цього Януша. Є і легенда про перших "американців". Оповідають, що чимало місцевих їхали на заробітки за океан. Так вони збагачувались і ставали зна-

Розквіт Америки припав на 1920-1930 роки, тоді на хуторі жило найбільше людей чно заможнішими за місцевих жадівчан, "американці" модно вдягались і, звичайно, були щасливішими. Через це мешканці центральної частини села не прийняли колишніх сусідів, почали їм заздрити. Крім того, заробітчани повернулися з великим досвідом будівництва та налагодження ладу на землі. Тож вони вирішили на околиці Старої Жадови навести новий порядок.

ЖИТТЯ ХУТОРЯН

Як живеться буковинським "американцям"? Віола Шевчукевич, 76 років, уродженка хутора Америка прожила тут все життя - Якщо колись американців годувала земля, всі мали городи, так і жили, то зараз все змінилося. На землі майже ніхто нічого не саджає, вона заростає бур'яном. Нема кому та й ніхто не хоче вже працювати на городах. Багато старих, я, наприклад, просто фізично вже не можу. Тепер кожен заробляє як може. Багато хто тримає худобу, як і мій син. Я йому в цій справі допомагаю, продаємо молоко і всі інші молочні продукти. Проблем багато, та більшість з них через вік та здоров'я. Особливих розваг на хуторі нема, та молоді тут мало. Люди ходять до церкви, проте зараз вони розділилися через те, що ще одну церкву звели українського патріархату. Були в мене брати, чоловік, який усім дітям хати побудував, усім допоміг. Зараз живу одна, та маю троє дітей, десятеро онуків та шість правнуків, хочеться ще жити, аби бути з ними. Артемізія Фальоса, 71 рік, мешканка Америки. - Живу на околиці хутора, сама. Маю файний город, дві корови, та одну хочу віддати взамін на ремонт хати. Бо грибок вже геть всю підлогу пошкодив. За декілька років тричі її міняла. Та з Божою поміччю з усім справляюсь, цьогоріч сім копиць сіна сама накидала, хоча нещодавно операцію перенесла. Город саджаю не так для себе, як для людей, сама стільки не їм, тож даю тим, хто просить. Хоч часто сусіди крадуть з нього, а я сама і ніхто від них не захищає. Влада взагалі не допомагає, усе сама, деколи лиш родич опікун щось приносить, бо далеко йти до магазинів. Та їхати нікуди не хочу. Тут мені добре, така природа гарна. А в Америці колись було справді значно більше людей. Навіть моя хата вже дуже стара, декілька поколінь у ній жило. Син і внуки живуть далеко, та час від часу приїжджають до мене (каже жінка, показуючи світлини рідних).

Через ворожнечу з центром села заробітчани оселилися на хуторі, де було багато землі та лісів, і назвали його так, немов би, провокуючи місцевих. Відтоді і почалася ворожнеча між частинами села. Щоправда, зараз про неї вже мало хто згадує. Часто діти "американців" поселяються в центрі Жадови, тож родинні зв'язки пом'якшують давні непорозуміння. А колись справа доходила до того, що парубок з хутора не міг оженитися на дівчині з центру села, це засуджували і не допускали. Відмінними від сільських були навіть традиції хуторян. Їх називали шляхтою, а національний одяг "американців" був дещо

тоді тут жило найбільше людей і панувала румунська влада. - До приходу радянської влади людей було багато, всі працювали на землі, якої у місцевих завжди вистачало. Розважатися зазвичай не було коли. Навіть коли весілля справляли, стіл накривали скромний, лише декілька простих страв - капуста, печеня і салат з бараболі з цибулею, - згадує "американка" Віола Шевчукевич. - А згодом мешканців хутора ставало менше. Створили колгоспи, власної землі залишали мало. Корінні "американці" на хуторі ще залишили, і їхати кудись звідси вони не збираються. Глобальні проблеми, політичні непорозуміння їх мало турбують а

ПОГЛЯД НА ІСТОРІЮ

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Палаци Буковини: вчора і сьогодні

Газета «Погляд» продовжує серію статей, присвячену оригінальним палацам Буковини, які мають свою славетну історію та збереглися донині.Вишукуючи цікаві місцини з багатим минулим, ми заїхали на Глибоччину.

Карапчівський маєток звів австрійський архітектор

XVIII столітті до села Карапчів, що на Глибоччині, приїхав румунський барон Ілля де Григорча. Він викупив землю, яка раніше належала правителю Теуту. Григорча вибрав вдале місце, оскільки придбав саме ту частину лісу та села, де проходила стара велика торговельна дорога, що пов’язувала Балтійське море з портами на річці Дунай. - Григорча побудував спершу дерев’яний будинок в центрі лісу. Відтак звів цегляний маєток й облаштував навколо нього парк, - розповідає сільський голова Карапчева Василь Іонець. План маєтку вже для кавалера Модеста де Григорчі, очевидно, сина Іллі, розробляв австрійський архітектор Еріх Кольбенгайєр, який на той час був професором Чернівецької крайової промислової школи. Двоповерховий білосніжний маєток серед зелених дерев виглядав справжнім замком. Біля парадного входу до маєтку були алеї з квітами, ▶ а на південний схід викопали озеро з острівцем посередині. Вода до ставка потрапляла зі струмка, що ховався у зарослях рослинності. До ставка підходила звивиста алея. Навколо маєтку Григорча заснував дендрологічний парк на місці старого лісу. Для нього пан наказав вирубати півтора гектара лісу. Ці дані відображені на кадастровому плані від 1855 року. Згодом площу парку збільшили до шести гектарів, віддавши частину саду під відпочинкову зону. Наразі від старого парку залишилося не більше двадцяти дерев (старих кедрів, лип, сосен, - авт.) Поруч із маєтком австрійський архітектор побудував дорогу за кошти Григорчі, яка збереглася донині. З 1934 до 1940 року по обидва боки цієї дороги були висаджені цінні саджанці лип, які спеціально привезли з Австрії. Липи цвітуть там донині, а дорогу місце-

ві мешканці називають «панською», оскільки гуляти нею могли свого часу лише пани. - Також неподалік маєтку Григорчі наказали збудувати церкву, - розповідає житель села Карапчів Іван Товарницький. Гроші на неї пожертвувала Сафта Григорча. Ким вона була для пана, дружиною чи сестрою, невідомо. За церквою було кладовище (до 1924 року), а поруч, в кутку парку – ще й досі можна побачити фамільний склеп панської родини. На одній з могил зберігся напис польською мовою, на іншій - німецькою. Модест Григорча залишив великий слід в історії села. Окрім облаштування власного житла, він спорудив у селі завод з переробки цикорію, цегельний та спиртозавод. Зауважимо, що на базі старого спиртозаводу донедавна існувало сучасне виробництво. 1886 року Григорча проклав залізницю, якою відправляв худобу на продаж до Відня.

Панський маєток та дорогу поруч планував австрійський архітектор У Карапчівському маєтку гостював румунський король і поет Міхай Емінеску За переказами, у маєтку Григорчі 1876 року гостював румунський поет Міхай Емінеску. - Є легенда, що Емінеску у сусідньому селі Йорданешти у млині набрав борошна, попросив спекти хліба й приніс його пану Григорча у Карапчів, - розповідає В. Іонець. - Також чув від старожилів, що у Карапчівському маєтку побував король Румунії Міхай. Мовляв, після другої коронації 1940 року Міхай об’їжджав свої землі й тому заїхав до Григорчів. Втім, ані письмових доказів, ані людей, які б могли спростувати чи підтвердити цю гіпотезу, немає. Адже того ж року на Буко-

● У Карапчеві збереглися й панські будинки. У цьому живуть кілька сімей. Фото автора

● Мешканець села Карапчів розповідає, що, за переказами, у палаці гостював Міхай Емінеску. Фото автора вину прийшли радянські війська, які змусили всіх румунів покинути буковинські землі. На виїзд дали 72 години. Пани разом із своїми підданими евакуювалися. Григорчі не встигли вивести з собою фактично нічого. Книги у шкіряних обкладинках, документи, порцеляна, шовкові простирадла, позолочені дрібнички - всі ці елементи побуту панів стали надбанням офіцерів. 1940 року у маєтку Григорчів розмістили військовий гарнізон та поселили офіцерів з сім’ями. Сад, який плекали не один рік, став полігоном для солдатів. Через рік, 1941-го, один із панів Григорчів (ймовірно, один із синів Модеста Ніку) повернувся до свого маєтку в Карапчеві і побачив руїни. Книги із бібліотеки та дрова із рідкісних дерев парку використовували

для розведення вогню. Вікна вибиті, паркет на підлозі понищений, посуд побитий, стіни обшарпані. Від величного білосніжного маєтку нічого не залишилося, тому Григорча повернувся до Румунії. - Є кілька легенд про те, яка доля спіткала родину, - каже І. Товарницький. - Одна з них розповідає, що Григорча закінчив своє життя бродягою, в іншій йдеться про те, що це був давній грецькій рід, який туди й повернувся. Але як насправді склалося їхнє життя, ніхто не знає.

Маєток потребує капітального ремонту Наразі панський маєток фактично розвалюється на очах. Раніше частину його приміщень використовували як спортзал та складське приміщення для

школи, де навчаються діти з вадами зору. З 1989 року приміщення пустує. - Дехто з наших односельчан пропонував знести маєток й на його місці побудувати новий корпус школи для погано зрячих дітей, - каже сільський голова. - Але ми добро не дали, до того ж цьогоріч головний освітянин Буковини М. Бауер пообіцяв виділити 300 тисяч гривень на ремонт даху, але поки грошей немає. Окрім цього маєтку, у селі Карапчів є ще кілька панських будинків. Вони збереглися значно краще, аніж сам маєток. Оскільки побудовані були не так давно. Розпізнати їх можна по білих фасадах та дахах із черепиці. Над темою працювала Віталія КОЗМЕНКО

Палац у Просіці продали іноземцям Один із братів роду Григорчів жив у селі Просіка. Там у XVIII столітті звів собі розкішний маєток й традиційно засадив навколо будинку парк. Точної дати початку будівництва невідомо. - Старожили розповідали, що це була дуже потайна сім’я, розповідає Сучевенецький сільський голова Аурел Баш. - Навіть люди, які в них працювали, нічого про своїх панів не знали. Переказували лише, що пан Григорча мав багато землі, яку обробляли найманці. Від людей вимагав добросовісної праці, але щоправда, й добре платив. Маєток у Григорчів у Просіці, за сільськими мірками, величезний. Це двоповерхова будівля з білими колонами та арками. Після приходу радянської влади всі члени родини Григорчів виїхали й, за переказами - прокляли цю землю, оскільки щастя на ній не зазнали. Відтак у панському будинку розмістили професійно-технічне училище. У вітальні та бібліотеці Григорчів влаштували шкільні класи, у покоях - кімнати для вчителів училища, а позаду маєтку до-

● Маєток у Просіці розвалюється просто на очах. Фото автора будували гаражні приміщення. У 1990-х роках училище перенесли до Глибоки, а маєток спорожнів. Стіни облущені, підлога місцями провалилася, ні вікон, ні дверей у будинку давно вже немає, а дах протікає. У такому плачевному стані панський маєток разом із землею сільська рада 2005 року продала інозем-

цеві, який начебто хотів відновити будинок. Новий господар привіз до Просіки німецьких архітекторів, які порахували, що капітальний ремонт маєтку вартуватиме у тричі більше, аніж звести новий. Тож наразі маєток й далі занепадає. Більше фото маєтків Григорчів дивіться на сайті vidido.ua.

БАТЬКИ І ДІТИ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

Слінг звільняє руки мамі і заспокоює малюка Незважаючи на достоїнства слінгів, чернівецькі матусі більше користуються візочками Надія КАРБУНАР

✉ karbunar@i.ua

ині є безліч різноманітних засобів і хитрих пристроїв, які полегшують молодій мамі доглядати за малюком. Проте не всі вони є продуктом сучасного технічного прогресу. Навпаки, у вихованні дітей сьогодні частіше прийнято повертатися до багатовікових традицій. І один із найдавніших звичаїв – носити немовля від народження на собі – зараз стає дедалі популярнішим. Щоправда, прогрес все ж втрутився і пропонує матусям не просто тягати маля за спиною, прив’язавши його шматком тканини (як це і досі роблять у багатьох африканських і азійських племенах), а використовувати для цього зручний і стильний аксесуар – слінг. На вулицях Києва зустріти жінку із малям у слінгу – не дивина, однак для Чернівців це й досі екзотика. Тож «Погляд» пропонує чернівецьким матусям розібратися у тому, що таке слінги, якими вони бувають і чи варто витрачати на них гроші.

І руки вільні, і спина не болить Для молодих матусь слінг – просто знахідка, адже вивільняє руки і дозволяє спокійно займатися різноманітними домашніми клопотами. Крім того, із малюком у слінгу легко зайти у громадський транспорт, якщо треба з’їздити у справах далеко від дому. Немовля можна погодувати просто на вулиці навіть не дістаючи його зі слінгу, і ніхто цього не помітить. Полегшує він також життя тим, у кого хвора спина, адже рівномірно розподіляє ▶ навантаження на спину і плечі мами, і вона менше втомлюється. Носити маля у слінгу радять також тим матусям, котрі мають проблеми із грудним вигодовуванням. Якщо дитина постійно біля грудей матері, це сприяє покращенню лактації. – Вирішила придбати слінг, коли народилася друга донечка, – розповідає чернівчанка Тетяна Іордакі. – В Інтернеті обрала модель із кільцями, розраховану для діток від народження до трьох років. Це надзвичайно зручна річ – і донька поруч, і хатніми справами можна займатися, адже руки вільні. Сидячи у слінгу, мала ніколи не вередує, а уважно спостерігає за всім, що я роблю. Старша донечка Єва, якій незабаром виповниться два роки, також любить, аби її носили у слінгу. І хоч вона важить вже понад десять кілограмів, носити її у такий спосіб зовсім неважко, навпаки – наба-

● Тетяна Іордакі каже, що, сидячи у слінгу, донечка ніколи не вередує. Фото Іллі Перогана

гато легше, ніж на руках. Тим, хто лише збирається придбати слінг, пані Тетяна радить привчати до нього малюка від народження, тоді маля і спатиме в ньому, і просто сидітиме. Оскільки свою доньку наважилася носити лише з трьох місяців, то лежати у слінгу вона не хоче. – Необхідно також уважно вибирати тканини, із якої пошито

В Інтернеті слінг можна придбати за ціною від 200 гривень – усе залежить від моделі й тканини, з якої його виготовили слінг. Я придбала модель із цупкої тканини, для спекотної літньої погоди вона не годиться, тож зараз користуватися слінгом не можу, – додає пані Тетяна.

Які бувають слінги Найбільш ходовими вважають слінги на кільцях. Хоча у кожного виду є як переваги, так і недоліки. Слінг-шарф – це смуга тканого або трикотажного полотна завширшки від 40 до 70 сантиметрів і завдовжки від 2,2 до 6 метрів. Розмір залежить від способу, з допомогою якого матуся планує носити малюка, а також конституції її тіла. Ткані слінги-шарфи виготовляють із натуральних тканин, які не розтягуються по ширині й довжині, а «тягнуться» лише по діагоналі. Це дозволяє добре облягати тіло і малюка, і

мами, а отже й рівномірно розподілити навантаження на спину та плечі. Слінги-шарфи із трикотажного полотна, на відміну від тканих, дуже м’які, а тому найкраще підходять для новонароджених. Але носити у такому слінгу малюка вагою більше 10 кілограмів буде незручно, оскільки трикотаж розтягується. Плюсів використання цього виду слінгів багато – його можна носити як на одному, так і на двох плечах, навантаження рівномірно розподіляється на спину і плечі матусі, а отже їй під силу будуть навіть довгі піші прогулянки із малюком. Крім того, найвибагливіші модниці зможуть обрати собі модель до вподоби через велику кількість кольорів і тканин, із яких шиють слінги-шарфи. Мінусом цієї моделі є те, що слінг-шарф (особливо спочатку) досить важко одягти без сторонньої допомоги і не дуже зручно перемотувати на вулиці чи у громадських місцях. Слінг із кільцями – це прямокутник із тканини довжиною від 1,5 до 3,5 метра і шириною від 50 до 80 сантиметрів. До одного з кінців такого полотнища пришивають два кільця, а другий кінець («хвіст») протягують через ці кільця, регулюючи у такий спосіб довжину слінга. Виготовляють слінги із кільцями з натуральних тканин, які не розтягуються – бязі, сатину, бавовни, льону, шовку, вельвету тощо. Аргументів на користь вико-

ристання слінгів із кільцями також чимало, але головний – його «мобільність». Можна легко змінити положення дитини, швидко витягти і знову посадити малюка, обережно дістати, якщо він заснув, просто ослабивши кільця. «Хвостом» слінга зручно закриватися від цікавих поглядів перехожих, якщо доведеться годувати дитину на вулиці. Із недоліків цієї моделі варто назвати той факт, що навантаження припадає лише на одне плече й спину, а отже слінг треба періодично переодягати з одного плеча на інше, аби не відчувати втоми. У слінгу із кільцями також не дуже зручно носити малюка за спиною. Слінги-кишені виготовляють із відрізу тканини завдовжки від 1,5 метра і завширшки до 70 сантиметрів. Його зашивають у кільце, так що готовий виріб можна легко одягнути через голову. Аби малюку було зручно, у тканині роблять заглиблення під сіднички, яке нагадує кишеню. Шиють такі слінги із м’якого трикотажу або бавовни, котрі не розтягуються у довжину, щоб дитина не «провисала». Слінг-кишеню можна вважати найпростішим у використанні, або «слінгом для чайників» – одягнув і пішов. Просто посадити і витягти малюка, не потрібно нічого регулювати. «Кишеня» – найкомпактніший вид слінгів, його легко можна вмістити навіть у маленьку дамську сумочку. Однак те, що розмір слінгу неможливо відрегулювати одночасно і полегшує, і ускладнює його використання, адже для різних пір року і різних членів родини (якщо татусь теж носить малюка) доведеться придбати різні слінги. Навантаження, як і у слінгах із кільцями, розподіляється на одне плече і спину, тому плечі треба регулярно змінювати. Май-слінг, або азійський слінг – це квадратний або прямокутний шматок тканини, до якого зверху пришито лямки завдовжки від 2 метрів, а знизу – такі ж, але коротші. Нижні короткі лямки обв’язують круг талії як пояс, а довгі верхні перехрещують за спиною у мами і закріплюють спереду, на спинці у малюка. Інколи до кінців лямок пришивають спеціальні застібки, так що їх не доводиться зав’язувати. Перевага май-слінгів у тому, що вони досить прості у використанні, а також рівномірно розподіляють навантаження на обидва плеча і спину.

Уперше краще одягати з консультантом – Слінги, безперечно, корисні не лише мамі, а й малюку, – розповідає слінгоконсультант сімейного клубу «Сім’я від «А» до «Я» Ольга Кьоніг-Герасименко. – Ди-

тина, яка багато часу проводить біля мами, відчуває її серцебиття, дихання, як це було в утробі, запах молока, зазвичай поводиться спокійно, мало плаче і вередує. Такі діти виростають більш врівноваженими, ніж ті, котрих рідко брали на руки. Малюк має змогу спостерігати за мамою, вчиться спілкуватися і поводитися в сус-

ДОВІДКА Слінгонамисто (його ще називають мама-намистом, або еконамистом) зазвичай купують як аксесуар до слінгу. Це стильна прикраса для мами і водночас захоплива забавка для малюка. Виготовляють слінгонамиста вручну із натуральних матеріалів, безпечних для дитини, – дерев’яних намистин, бавовняних ниток, ґудзиків, атласних стрічок. Перебуваючи у слінгу, малюк охоче бавитиметься із яскравим намистом на маминій шиї. Під час ігор із шорсткими в’язаними й дерев’яними намистинками розвивається дрібна моторика, а також тактильна чутливість. Якщо ріжуться зубки, слінгонамисто можна погризти, а потім попрати. Шнур, на який нанизують намистини, дитині розірвати не під силу, тому не варто боятися дозволяти малюку чесати ними ясна. Під час годування немовля продовжує активно пізнавати навколишній світ, хапаючи маму то за одяг, то за волосся. Слінгонамисто чудово відволікає увагу маленького дослідника й рятує матусю від настирливих дитячих рученят. Крім того, коли жінка, годуючи малюка, постійно надягатиме еконамисто, то воно з часом почне викликати у дитини позитивні відчуття та емоції, асоціюватиметься із маминим молоком, а отже і спокоєм, безпекою. Такою іграшкою дитину буде легко заспокоїти, навіть якщо матусі немає поруч. Коли ж дитина підросте, намисто прекрасно підійде для розвиваючих ігор. Можна перераховувати намистинки, називати кольори, знаходити найбільшу і найменшу. Чудова гра – поки малюк перебирає намистини, розповідати йому коротеньку казку.

пільстві. Процес навчання безперервний, навіть коли жінка виконує якусь домашню роботу із малюком у слінгу, наприклад нарізає салат, вона може називати овочі, їхні кольори. Таким чином вона розвиває дитину не докладаючи особливих зусиль. Пані Ольга підтверджує, аби дитина швидко звикла до слінгу, краще класти її туди від народження. Що старшим буде малюк, то більше часу у нього піде на адаптацію. І цілком можливо, що положення лежачи він так і не освоїть, лише сидітиме у слінгу. Однак дуже важливо правильно одягнути слінг і розмістити у ньому малюка, тоді зручно буде і мамі, і маляті. За правильної посадки на хребет дитини немає жодного навантаження, вона розміщується так, як і у мами на руках, от тільки підтримують не руки, а тканина. Тому краще вперше надягнути слінг із кимось більш досвідченим або із консультантом. – Консультації щодо правильного носіння слінгів у нашому клубі безкоштовні, – каже Ольга Кьоніг, – тож закликаю матусь звертатися і активно користуватися слінгом. Це зручно й модно.

ЄВРО-2012 ЄВР

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Найбільше хвилювалася на виступі перед грою українців Гімнастка з Чернівців бере участь у шоу на відкритті кожного матчу у столиці Ольга СКЛЯРЧУК ✉ olya_skl@ukr.net

▪ Майстер спорту з художньої гімнастики, вихованка Чернівецької обласної ДЮСШ Надія Бєлавцева, яка протягом трьох років тренувалася

у школі Дерюгіних, потрапила до шоу-програми "Євро-2012". Вона виступала на відкритті чемпіонату, а також виходить на пола перед кожним матчем, який проходить у Києві. Надія розповіла, що в шоу беруть участь 130 людей. Щоб виступи були злагодженими, показові номери готували понад півтора місяця. - Виступати на футбольному

СТОЛИЧНА ФАН-ЗОНА

Допомагала рятувати життя Наталія Ватаманюк розповідає, що буквально щодня трапляються різні ситуації, але кумедних найбільше Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

ернівчанка Наталія Ватаманюк ще торік вирішила бути волонтером. Хлопці йдуть в армію, щоб служити батьківщині, я ж вирішила піти на Євро-2012 волонтером, - пояснює дівчина. – Просто хотілося бути корисною і долучитися до формування позитивного іміджу України у світі. Ну і англійську свою підтягнути. Щодня у фан-зоні буває по сто тисяч людей, коли грала українська збірна, на Хрещатик приходило й сто шістдесят тисяч вболівальників. Щоб усім допомогти та підказати куди йти, у фан-зоні працюють сотні волонтерів. Одна із них чернівчанка Наталія Ватаманюк. «Погляд» поспілкувався з дівчиною телефоном.

- Наталю, як воно бути волонтером під час футбольного чемпіонату?

- Нелегко. Ми працюємо по шість годин щодня. Коли дуже жарко, важко працювати, думаю: «Чого я сюди прийшла?», «Навіщо мені цього треба було?». Але коли допомагаю шведу, який за-

полі, коли на трибунах 64 тисячі глядачів, було зовсім не страшно, навіть захопливо, говорить Надія. - Проте перший матч нашої збірної, коли Україна грала зі шведами, був найбільш хвилюючим, ми відчували якусь відповідальність за свій виступ, а потім усі разом вболівали і були неймовірно щасливими після перемоги.

Поїздка на гру Іспанія - Франція обійшлася 1000 гривень

губився, чи китайцю, що шукає банкомат, і потім чую «дякую», розумію, що роблю те, що треба.

Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

- Волонтери працюють за «дякую», а за що живете?

Чернівчанин Максим Дупешко вагався до останнього, чи їхати на матч Іспанія - Франція за більш, ніж тисячу кілометрів. Втім, таки поїхав й переконує, що задоволений. Обійшовся футбол чернівчанину на власні очі у 1000 гривень. Максим придбав квиток третьої категорії за сорок євро, плюс витрати на проїзд потягом та харчування. - На матчі Іспанія - Франція в першу чергу вболівав за хороший футбол, - розповідає Максим. - Хоча більше симпатій таки мав до збірної Франції, оскільки іспанці й так чинні чемпіони світу з футболу. Емоцій справді отримав багато, на стадіоні панувала позитивна атмосфера. Іспанські й французькі вболівальники поводилися адекватно. Єдиний мінус - п'яні росіяни. Вони трохи дратували, під час матчу чогось вигукували "Расія" й по місту одразу було видно, що йде росіянин. Дивитися футбол на стадіоні чернівчанину так сподобалося, що охоче поїхав би і на фінал Євро-2012 1 липня, якби тільки квитки були дешевшими. У поєдинку між збірними Іспанії та Франції, який приходив на "Донбас-Арені", перемогли іспанці з рахунком 2:0.

- Нам видали форму. Все від кашкета до дощовика у разі поганої погоди. Також роздали місячну картку для проїзду в громадському транспорті та стартовий одного з мобільних операторів разом із поповненням рахунку. Годують нас у київському ресторані «Два гусі» безкоштовно, а живу в рідному гуртожитку. Спершу всіх студентів виганяли, але я привезла папірець про те, що я волонтер і мені дозволили залишитися. - Наталю, щодня ти спілкуєшся із сотнями людей, що запам’ятовується?

Фактично весь свій робочий час я проводжу за столом, адже працюю в медіа-центрі, та коли виходжу на обід чи йду на роботу, багато смішного трапляється. Ось, наприклад, нещодавно. Йдемо ми з подругою вулицею, підходить швед до нас і починає щось співати. Коли дійшов до приспіву, ми зрозуміли що він співав пісню Руслани «Дикі танці».

● Чернівчанка Наталія Ватаманюк у столичній фан-зоні працює щодня по шість годин. Фото з архіву Н. Ватаманюк

- А негативне щось є?

- Днями побачила напівпритомного, який лежав на бордюрі, біля одного із виходів фан-зони. Ніяк не могла зрозуміти його ламану англійську. Навколішки біля нього сиділа й намагалася розпитати, що з ним доки викликали "швидку". Я йому кажу, що

треба до лікарні, а він - ні. Довелося пояснити, що або в лікарню, або на небо. Згодом з’ясувалося, що в нього був квиток на вечірній рейс до Туреччини, тому був проти шпиталізації. Але все-таки його забрала "швидка" й лікарі терміново зробили операцію з

видалення апендициту. Тепер з ним все добре. Також нещодавно був випадок, коли таксист «здер» із шведського вболівальника 300 гривень за відрізок дороги, який більше півсотні не вартує. Довелося допомагати шведу добиратися до готелю.

ВРАЖЕННЯ ОЧЕВИДЦІВ

На матч Україна – Швеція квиток придбав за п’ять хвилин Чернівчанин втричі переплатив за квиток, але каже, що задоволений Віталія КОЗМЕНКО ✉vi_kozmenko@i.ua

▪Чернівчанин Максим Кияк 11 червня на «Олімпійському» стадіоні дивився футбольний матч між збірними Швеції та України. Це була перша гра української збірної на Євро-2012, і в ній капітан команди Андрій Шевченко забив два м’ячі у ворота шведів. Про те, яка атмосфера панувала на стадіоні та чи не шкода витрачених грошей на квиток,

піти на футбол і де, власне, замовляв квиток?

- Яка атмосфера панувала на трибунах?

- Насправді пішов на стадіон 11 червня без квитка в руках. Це була така собі авантюра з мого боку. Думав, якщо знайду квиток – піду, якщо ні, то подивлюсь футбол деінде. Але мені пощастило, фактично за п’ять хвилин до початку матчу я перекупив квиток з рук, який вартував 300 гривень, за 1000. Я швидко пройшов контроль, коли охоронці перевіряли мої речі, шведи вже співали свій гімн,

- Словами це важко передати. Коли Шевченко забивав голи, незнайомі люди на трибунах обнімалися, всі усміхалися, кричали «Україна» та всіляко підтримували гравців. Вболівальники після першого тайму співали "Червону Руту", а після матчу двічі співали національний гімн. Здавалося, що всі навколо рідні тобі люди. На стадіоні панувала атмосфера єднання і ніхто ні до кого не чіплявся. Вболівали поєвропейському, можна сказати. Не бачив, щоб вболівальники лузали соняшникове насіння і п'яних хуліганів. І загалом та-

- Не шкода таких грошей за 90 хвилин видовища?

- Та ні, якщо б програла наша збірна, то було б шкода. А завдя-

СПОРТ

28 червня 2012 р.,, №26 (629) www.poglyad.cv.ua

КОТОТКО ХОКЕЙ НА ТРАВІ Буковинці – сьомі в Україні

● Микола Осадець знову привів команду ЧНУ до перемоги. Фото sportbuk.com

Футболісти ЧНУ – найсильніші в Україні У Харкові завершилися спортивні ігри серед вищих навчальних закладів

утбольний колектив Чернівецького національного університету святкував черговий успіх на Всеукраїнських змаганнях. Цього разу підопічні Миколи Осадця стали кращими у фінальній частині третіх спортивних ігор України серед вищих навчальних закладів IIIIV рівнів акредитації. У змаган-

нях, які відбулися в Харкові, також брали участь представники Тернопільського національного педагогічного університету, Сумського педагогічного університету, Харківської державної зооветеринарної академії. У півфінальному матчі чернівецька команда зустрілася з представниками Тернополя. У ході матчу наші земляки поступилися з рахунком 0:2, однак зуміли зрівняти результат. Відзначилися Олександр Лакуста та Володимир Леськів. Основний час зустрічі завершився з нічийним рахунком 2:2. У серії післяматчевих пенальті кращими стали буковинські студенти –5:4. У іншому півфіналі команда з Сум здолала опір харків’ян – 1:0. У зустрічі за третю сходинку

господарі змагань стали кращими за тернопільських гравців – 3:2. А ось у фіналі підопічні Миколи Осадця перемогли сумчан – 2:1 (двічі відзначився Олександр Лакуста) та стали переможцями змагань. Планується, що 2013 року команда Чернівецького національного університету братиме участь у студентських європейських змаганнях. Склад команди Сергій Нікіткін, Микола Волока, Андрій Літовський, Іван Скорейко, Ігор Бойчук, Дмитро Давидний, Ярослав Шпікула, Олександр Олексюк, Юрій Пантя, Олександр Лакуста, Володимир Леськів, Михайло Тесовський, Геннадій Куляк, Іван Гнат, Дмитро Пентелейчук, Олександр Бужак

Чернівецька «Буковина» вирушила на навчально-тренувальний збір у Новопавлівку (АР Крим). Підопічні Вадима Зайця тренуватимуться на ГСК «СКІФ». На 27 червня у нашої команди заплановано контрольний поєдинок із кіровоградською «Зіркою». А через день «Буковина» зустрінеться з колективом елітного дивізіону «Ворскла» (Полтава). Першого липня команда з Чернівців гратиме з харківським «Геліосом». У «Буковині» тренуються потенційні новачки, які спробують закріпитися в чернівецькій команді.

АМАТОРСЬКИЙ СПОРТ Спартакіаду держслужбовців виграла облдержадміністрація У ФОК «Олімпія» відбулася VIII спартакіада державних службовців Чернівецької області. Участь у змаганнях взяли 14 команд – працівники обласної, районних державних адміністрацій, Чернівецької та Новодністровської міських рад.

Чиновники змагалися у п’яти видах спорту: міні-футболі, волейболі, настільному тенісі, шашках та шахах. Перше загальнокомандне місце у спартакіаді здобула команда Чернівецької облдержадміністрації, «срібло» дісталося Чернівецькій міській раді.

СТРІЛЬБА З ЛУКА Троє наших їдуть на Олімпіаду Головний тренер збірної України зі стрільби з лука Віктор Сидорук оголосив склад збірної України для участі в Олімпійських іграх 2012 року. До збірної увійшли дві чернівчанки – Лідія Січеннікова та Тетяна Дорохова. Проте Віктор Сидорук ще повинен захистити цей склад перед Національним олімпійським комітетом України. Крім того, наразі вже точною є участь у Олімпійській іграх чернівецької легкоатлетки Наталії Лупу. Цей

список чернівецьких олімпійців може збільшитись ще на одного спортсмена, але поки що остаточно говорити про це зарано. Цьогоріч кількість чернівецьких спортсменів, які поїдуть на Олімпійські ігри, є рекордною. За всі роки незалежності в Олімпійських іграх брали участь тільки двоє чернівчан. Це лучниця Ліна Герасименко (1996 р.) та легкоатлет Іван Гешко (2004, 2008 рр.)

Буковинки вивезли нагороди з Херсонщини

«Буковинське літо» завершилося

«Буковина» вирушила на збір у Крим

На жаль, буковинський колектив поступився командам ХК «Політехнік» (Коростень) – 2:6 (Андранік Мкртчян, Богдан Паскарюк), ХК «ККНАУ-Краусс» (Кривий Ріг) – 2:6 (В’ячеслав Джоган, Віталій Бідучак). За підсумками чемпіонату України, буковинці посіли сьому сходинку. У активі наших земляків 41 очко. А трійку кращих склали: «ОлімпіяКолос-Секвойя» (Вінниця) – 112, ШВСМ «Олімпія-Динамо» - 94, збірна Черкаської області – 85.

СТРІЛЬБА З ЛУКА. ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ

ТЕНІС

У Чернівцях відбувся Всеукраїнський юнацький рейтинговий турнір з тенісу «Буковинське літо». Цьогоріч до Буковини приїхали 67 спортсменів з Києва, Вінниці, Виноградова, Львова, Коломиї, Мукачевого, Одеси, Тернополя, Тячева та Ужгорода. В змаганнях взяли участь вихованці спортивного клубу «Ейс» міста Чернівці та господарі турніру - учні Чернівецької обласної дитячо-юнацької спортивної школи. Переможцями змагань стали: юнаки до 12 років – Олександр Овчаренко (Київ), юнаки до 10 років – Данило Горобець (Хмель-

Завершився чемпіонат України з хокею на траві. У цих змаганнях брала участь чернівецька команда ШВСМ-ДЮСШ. У 7 турі, який відбувся у Вінниці, наші земляки здобули дві перемоги. Буковинці переграли збірну Черкаської області – 5:2 (В’ячеслав Джоган - 2, Віталій Бідучак, Євген Мамчій, Богдан Паскарюк) та колектив ОСДЮШОР «Олімпія» (Вінниця) – 4:1 (Віктор Тодеренчук – два, Віталій Бідучак, Вячеслав Джоган).

ницький), дівчата до 12 років – Карина Карпова (Чернівецька ОДЮСШ), дівчата до 10 років – Ольга Труніна (Хмельницький), парний розряд (юнаки до 12 років) – Олександр Овчаренко (Київ) та Олександр Самсонов (Львів), парний розряд (дівчата до 12 років) – Карина Карпова та Анастасія Дудчак (Чернівецька обласна ДЮСШ). З-поміж наших земляків переможцями турніру також стали: Вадим Коновчук (друге місце, юнаки до 10 років), Богдан Семенюк (третє місце, юнаки до 10 років), Марія Заболотна (друге місце, дівчата до 10 років).

Усього змагались 136 учасників. У складі збірної команди дівчат нашої області виступали представниці СДЮШОР: майстер спорту України Юлія Череп і майстер спорту міжнародного класу Марія Чорногуз. Буковинські дівчата посіли «срібну» сходинку п’єдесталу.

ВІЛЬНА БОРОТЬБА. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ Одинак опинився за крок від п’єдесталу

● Переможці та призери рей-

тингового турніру. Фото oblosvita.com

АВТОКРОС

Буковинці здобули нагороди на домашньому етапі Чернівці приймали третій етап чемпіонату України з автомобільного кросу на легкових автомобілях та автокросу на автомобілях багі. Найкраще серед наших земляків виступив Сергій Верега, який святкував перемогу у третій заліковій групі. Друга сходинка дісталася представникові Вінниці Віталію Онуфрійчуку, а трійку кращих замкнув ще один буковинець – Павло Петраш. Приємно, що у класі «12» третє місце посіла наша землячка Ірина Сікорська. А переможцем став Костянтин Бородавченко (Кременчук, Полтавська об-

У місті Нова Каховка Херсонської області відбувся чемпіонат України зі стрільби із лука серед дорослих, в якому черговий раз відзначились вихованці Спеціалізованої дитячо-юнацької школи олімпійського резерву м. Чернівці. У чемпіонаті брали участь спортсмени із 16 областей України.

ласть). Другу сходинку посів Сергій Кравченко (Артемівськ, Донецька область). У змаганнях серед юніорів у першій старшій заліковій групі друга сходинка дісталася чернівчанину Артему Турчинському. Друге місце також посів наш земляк Іван Райляну (перша молодша залікова група). У командному заліку перше місце дісталося Донецькому регіональному автоспортклубу “Циклон”. Серед молодших учасників «золото» та «срібло» вибороли донецькі команди “Ягуар-екстрім” та “NANOPROTEC”.

Столиця Хорватії Загреб приймала чемпіонат Європи з вільної боротьби серед молоді. На цих змаганнях виступав вихованець Чернівецької обласної ДЮСШ Сергій Одинак. Наш земляк виступав у ваговій категорії до 74 кг. У 1/16 фіналу Сергій здолав опір представника Ізраїлю, в 1/8 фіналу переміг вірменського спортсмена з рахунком

10:3. На жаль, в 1/4 фіналу Сергій Одинак у додатковий час поступився одним балом майбутньому чемпіону Європи з Росії. У четвертому колі Сергій був сильнішим за фінського спортсмена. У поєдинку за третю сходинку Сергій Одинак поступився представникові Азербайджану – 3:4 та опинився за крок від п’єдесталу.

МОТОСПОРТ

Наші земляки виграли етап Кубка України Сорок два спортсмени взяли участь на четвертому етапі Кубка України з мотокросу серед аматорів і ветеранів, який відбувся у Берегометі Вижницького району Чернівецької області. У класі 65 куб. см перемогу святкував Максим Купина (Кіцмань), а у класі «Аматори-майстер» - Владислав Скрипник (Берегомет). У Чернівецькій області на четвертому етапі Кубка Украї-

ни з мотокросу серед аматорів і ветеранів у Берегометі Вижницького району зібралося 42 пілоти. У класі 65 куб. см переміг Максим Купина з Кіцманя, а у класі “Аматори-майстер” - Владислав Скрипник із Берегомета. Тут же Андрій Малаєвмолодший став другим, а Михайло Муравський із Чернівців - третім. У класі “Ветерани” переміг ще один чернівчанин Андрій Малаєв-старший.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

АРТ-ПОГЛЯД

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»

Вітчизняні зірки збайдужіли до людського горя Заслужені й народні воліють співати за гроші, аніж давати благодійні концерти Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

ещодавно "Погляд" писав про те, що зірки об’єдналися, аби допомогти 14-річній чернівчанці Наталії Урсулян, яка потребує термінової пересадки нирки. Ініціатором благодійного концерту стала співачка Христина Охітва, яка гастролює країною в рамках туру "З Україною в серці". – Виступи у Чернівцях (24 червня, – авт.) та заключний у столиці будуть особливі тим, що збиратимемо кошти на лікування конкретній дитині – Наталії ● Христина Охітва на сцені була дуже різною: спершу виконувала Урсулян, – розповідала нашому народні пісні у сучасній обробці, а наостанку співала власні виданню Христина. рок-н-рольні композиції. Фото автора Тож на благодійному концерті на Буковині зголосили- годійному заході на підтримку пісні й романсу "Підкова", балеся виступити чимало відомих, Наталочки, який відбудеться у тів "Україночка", "ХХІ століття" маститих зірок естради, однак Києві. Юрій Дерський перебу- й "Балет", шоу-групи "Вікторія", останньої миті у багатьох із них ває на гастролях у Німеччині, виконавців Миколи Фуреги, виявилися набагато важливіші але впевнена, що після приїзду Богдани Цюрупи, Романа Фесправи. Не з’явилися на сцені він особисто приєднається до дірчика й Нелі Марковської. цієї Літнього театру народна артист- порятунку ка України Лілія Сандулеса, за- дівчинки. Дует Артисти, які приїхали на концерт з служений дует "Писанка", брати "Писанка" поїхав Києва, встигли ще на екскурсію ЧерЯремчуки, відомий гурт "Гуцул на свій концерт Каліпсо", заслужений артист у Коломию, а нівцями. Вони були в захваті, казали, Юрій Дерський, поетеса Тамара поетеса Тамара що Відень такий самий, як і наше Артемівна захво- красиве мальовниче місто" Севернюк. – Справді було заявлено бага- ріла. Х. Охітва Незважаючи то артистів, які хотіли підтримаЗа словами Тамари Урсулян, ти Наталочку, – каже Х. Охітва. на те, що чимало вітчизняних – Але так трапилося, що не у всіх зірок проігнорували благодій- мами Наталії, після благодійновийшло. Ось гурт "Гуцул Каліп- ну подію в Чернівцях, концерт го концерту їм було переказано со" не зміг виступити з причини таки вдався. Дійство тривало 7500 гривень. Але, щоб білотехнічного забезпечення. Брати три години поспіль з участю руські лікарі взялися за обстеЯремчуки мали того ж дня кон- Христини Охітви та її друзів-ко- ження та оперування дитини, церт у столиці, вони пообіцяли лег: віртуоза-баяніста Івана Чу- родині Урсулянів ще треба 20 взяти участь у наступному бла- рилова, ансамблю циганської тисяч доларів.

ЕТНОФЕСТ

Танцюристи дали майстер-клас на "Країні мрій" Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Минулими вихідними, 23-24 червня, на Співочому полі в Києві відгримів дев'ятий етнофестиваль "Країна мрій". У ньому традиційно взяли участь письменники, музиканти, танцюристи, народні майстри та багато іншого цікавого люду. Серед тих, хто танцював та давав майстеркласи на фестивалі, були і буковинські танцюристи. Колектив із Новоселиччини "Топорівчанка" на фест запросив ініціатор "Країни мрій" Олег Скрипка задовго до самого заходу. - Ми знали, що візьмемо участь у "Країні мрій" за півтора місяця, - розповідає один із учасників колективу Василь Гарасим. - Весь цей час готувалися, щоб на високому рівні презентувати народні танці, характерні для Буковинського краю. Виступали танцюристи на одній із сцен "Країни мрій" 23 червня. За словами Василя, їх зустріли на вокзалі організато-

ри, привезли на Співоче поле та нагодували. Відтак колектив виступив й того ж вечора танцюристи поїхали потягом назад до Чернівців. Танці "Топорівчанки" супроводжував оркестр, а глядачі не шкодували оплесків й активно долучалися до майстер-класів, які давали буковинці. - Люди різного віку йшли до танцю, - веде далі Василь. - Були і діти по 3-4 роки й були старші чоловіки. Я трохи хвилювався, щоб тим чоловікам серце не вискочило через швидкі ритми наших танців. Окрім танців, на фестивалі було чимало майстрів народних ремесел, унікальні музичні інструменти, вишивки, колекції зброї, вироби з дерева, медовуха та багато іншого. - На музичних інструментах можна було спробувати пограти, навчитися робити щось власними руками, - додає В. Гарасим. На "Країні мрій" купив собі медовухи, а дівчині - дерев'яну заколку для волосся. Загалом, добре, що

● Буковинські танцюристи ви-

ступили на столичному фестивалі "Країна мрій". Фото надане В. Гарасимом

такі фестивалі проводять, вони демонструють, яка багата наша нація. За даними організаторів, фест "Країна мрій" за два дні відвідали близько 10000 людей.

АНОНС

На "АртПоле" з Чернівців повезуть "небесну майстерню" Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua За сто кілометрів від Чернівців у селі Уніж Городенківського району 12-16 липня проведуть Міжнародний фестиваль "АртПоле-2012". П'ять днів триватиме свято музики, яке міститиме театральні постановки, екологічні прогулянки, цікаві майстер-класи та незвичні перфоменси на нічній експериментальній сцені. На музичній сцені фестивалю виступатимуть не лише українські гурти, а й формації з Угорщини, Польщі, Фінляндії. Поїде на фестиваль і чернівецький гурт "BeBoBul", який співатиме у тандемі з популярним дуетом "Zapaska" (див. "Погляд" від 14 червня). Також з Чернівців на "АртПоле" повезуть "небесну майстерню".

- Четверо молодих людей з Чернівців вчитимуть відвідувачів фестивалю майструвати повітряні змії, скульптури з дерева, фігурки з паперу та багато іншого, - розповідає арт-менеджер пабу "Public" Олександр Буліч. - Всі майстеркласи проводитимуть з екологічно чистих матеріалів, це одна із умов організаторів фестивалю. Окрім того, "Public" презентує на "АртПолі" свою кухню. Щоб відпочити на фестивалі в Уніжі, попередньо квитки придбали понад півсотні чернівчан. О. Буліч, каже, що люди розкуповували квитки буквально через три-чотири години після того, як він забирав їх у службі доставки. Втім, прогнозує, що більшість таки купуватиме квитки на фесті. Нагадаємо, торік фестиваль відвідало близько двох сотень буковинців.

ГОСТІ МІСТА

Кузьма до Чернівців приїхав з Болгарії Після концерту чернівчани брали в нього автографи на доларах, руках та папірцях Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua На вечірку до Дня молоді у "Gran PRI Club" співак Кузьма Скрябін приїхав з Болгарії. Разом із другом на вишневому джипі виконавець прибув до Чернівців близько восьмої вечора. Перепочивши трохи у своєму номері готелю "Буковина", Кузьма подався до нічного клубу. - Він у клубі був і діджеєм, і виконував свої останні хіти, - розповідає організатор концерту Ярослав Гав-

рищук. - Виступав більше години, десь до 01:40, а відтак довго роздавав автографи та фотографувався з шанувальниками. Чернівчани просили співака поставити автограф на всьому, що було під руками. Хтось сунув папірці в руки Андрієві Кузьменку, хтось просив залишити підпис на руці, хтось - на гривні й навіть на доларах. - Алкоголю у клубі Кузьма не пив, відмовився навіть від коктейлів, попросив лише мінералку, - каже Я. Гаврищук. - Наступного дня співак планував прогулятися містом, але у нього несподівано з'явилися невідкладні справи у Києві й він вранці вирушив до столиці.

НА ВІДПОЧИНКУ

28 червня 2012 р., №26 (629) www.poglyad.cv.ua

ПОГОДА До кінця наступного тижня температура поступово зростатиме

● Глядачів розважали молодіжні танцювальні колективи Глибоччини. Фото автора

● Протягом усього свята на вулицях Глибоки народні колективи «запалювали» танцями і піснями. Фото автора

Глибоці – 574: як святкували день народження селища

● На ярмарку до дня селища можна було придбати бринзу за 60 гривень за кіло. Фото автора

Сьогодні вдень у Чернівцях можливий невеликий дощ, сильна хмарність. Вночі також буде хмарно, проте дощ не прогнозують. Температура повітря становитиме +22 вдень та +13 вночі. У п’ятницю також дощитиме вдень, а температурний режим мало чим відрізнятиметься від четверга. Надворі буде прохолодно, вдень температура не перевищуватиме +23, а вночі знизиться до +15. У вихідні у Чернівцях прогнозують ясну та теплу погоду. Лише вночі можлива слабка хмарність. Вдень у суботу +27, а вночі приємна прохолода до +16. У неділю температура вдень зросте до +29, а вночі буде майже незмінних +17. У понеділок температура зросте і на небі буде безхмарно. Вдень температура становитиме +32, а вночі зменшиться до +19. У вівторок також буде ясно і тепло. Вдень повітря прогріється до +310, а вночі можна очікувати відносної прохолоди до +200.

ПОГОДА

▶ Четвер 28.06

Вночі +13°С, вдень +22°С хмарно

▶ П’ятниця 29.06

Вночі +12°С, вдень +19°С хмарно

▶ Субота 30.06

Вночі +11°С, вдень +22°С хмарно

▶ Неділя 1.07

Вночі +13°С, вдень +27°С сонячно

● Громади усіх сіл райцентру пригощали гостей свята смачнень- ● Вироби з дерева зацікавили не тільки гостей дійства, а й мешким. Фото автора

▶ Понеділок 2.07

Вночі +17°С, вдень +27°С сонячно

канців селища. Фото автора

▶ Вівторок 3.07

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області Поштовий індекс 98703

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Вночі +16°С, вдень +27°С сонячно

▶ Цього тижня святкують день народження

УВАГА!

2.07 – сільський голова с. Чепоноси Дудка Валентина Іванівна 5.07 – сільський голова с. Балківці Урсакій Лідія Федорівна 7.07 – сільський голова с. Малинівка Мудряк Олександр Іванович 7.07 – сільський голова с. Старі Бросківці Сенчук Володимир Ілліч

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

Вітаємо! Від усього серця вам бажаєм Здоров’я, затишку, тепла! Хай гарний настрій розквітає, Щоб в серці молодість жила. Бажаєм вам снаги і сили, Щоб був щасливим кожен день, Щоб до 100 років ви раділи, Вітанням люблячих людей.

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

▶ Середа 4.07

Вночі +17°С, вдень +30°С хмарно

▶ Магнітні бурі 28.06 – з 2.00 до 5.00 30.06 – з 10.00 до 12.00 3.06 – з 16.00 до 20.00 4.06 – з 8.00 до 10.00

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою «Позиція» опубліковані на правах реклами. Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 27.06.2012 р. Замовлення № 64 Наклад* 16450 Відповідальний за випуск Олексій МИКОСЯНЧИК. *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

28 червня 2012 р., №26 (629) «Погляд»