Погляд№30 2012 by poglyad poglyad

НА ПОЛІГОНІ У СТОРОЖИНЦІ ЗАДУШИЛИ СОЛДАТА ▶ 5

www.vidido.ua

ЧЕТВЕР• 26 липня 2012 року • №30 (633)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Сніжана Андрійчук: «Довго просила у Бога двійню»

16 липня на Буковині на світ з'явилася трійня. Троє дівчаток - Віра, Надія та Любов – народилися у сім'ї Андрійчуків із села Селятин, що на Путильщині. Тепер 6-річна донечка Сніжанка матиме з ким бавитися

РЕЙТИНГИ: Чернівці визнали найкомфортнішим містом в Україні ▶ 4

▶ 7

Жінку з дітьми викинули на вулицю Чиновники співчувають жінці з двома малими дітьми, але допомагати не збираються Попри те, що у Світлани Федорчак є ордер на квартиру, в якій вона живе й двоє маленьких дітей на руках, чиновники через суд виселили її. Кажуть, в учнівському гуртожитку, де, власне, й отримала житло жінка, їй не місце. Оскільки альтернативи місто їй надати не може, то йти вона мусить просто надвір. ● Старшій доньці Світлани Федорчак лише п’ять років, молодшому синові – чотири тижні. Фото автора Реклама

▶ 2

НОВИНИ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Жінку з дітьми викинули на вулицю ◀ 1

Продовження

▶ Хто має дбати про те, аби у людей був дах над головою?

Юлія ХОРОШУН

✉ july-kh@mail.ru

’ятирічна Яна віднедавна на всіх, хто з’являється в їхній оселі, реагує плачем. Мати дівчинки, чернівчанка Світлана Федорчак, каже, відколи до них почали приходити й погрожувати виселенням, донька боїться чужих й постійно запитує, чи не прийшли їх виганяти. – Почалося все півтора року тому, – розповідає жінка. – Керівництво професійно-технічного ліцею №9, у гуртожитку якого ми живемо з 1997 року, поставило нас перед фактом, повідомивши, що виселяє нашу родину. Пояснили це тим, що, за вказівкою управління освіти, всі мешканці гуртожитку, які не є працівниками чи студентами навчального закладу, мають звільнити приміщення, які займають. Але ж річ у тім, що квартиру, в якій ми живемо, ще двадцять років тому отримав мій батько за роботу на радіотехнічному заводі. Власне, й гуртожиток цей будували для працівників заводу. У нас і ордер на квартиру є. Тобто живемо тут законно, справно платимо за всі комунальні послуги. А тепер нам заявляють, що гуртожиток державний, є власністю ліцею. У квартирі на 30 квадратних метрах нас живе шестеро – батько, брат, чоловік і двоє дітей. Йти нам немає куди, грошей, аби винаймати житло, у нас немає, все йде на ліки для мого новонародженого сина (через стрес, який жінка пережила у зв’язку із погрозами їх виселити, її дитина народилася з патологією, про що свідчить довідка, видана лі-

Віктор, пенсіонер Коли людей виганяють з їхніх осель, тим паче, якщо це молода жінка з дітьми, це незаконно. В такі справи має втручатися прокуратура. А стежити за тим, аби всі мали де жити, мають місцеві владники. Якщо суд вирішив вигнати молоду матір на вулицю, то це неправильний суд. Його рішення треба оскаржувати. Раїса, пенсіонерка

● Через стрес, який жінка пережила, її син народився з патологією, а донька тепер боїться, коли до хати приходять гості. Фото автора

карем, – авт.) та на сплату послуг адвоката. А у квартирній черзі ми аж на 197 місці. Зважаючи на те, що черга зменшується зі швидкістю одна-дві квартири на рік, своє житло ми отримаємо хіба що у наступному житті. На баланс тоді ще ПТУ ▶ №9 гуртожиток передали 1992 року. Ту його частину, де проживали працівники заводу, 2008 року дозволили приватизувати, те ж крило, де кімнати для студентів – залишили у державній власності. Проте зовсім забули про ще дві квартири на першому поверсі. Мешканці цих квартир про можливість приватиза-

ції й не знали. 2009 року, коли жінці потрібна була довідка для оформлення допомоги на дитину, керівництво профліцею змусило її підписати угоду оренди, мовляв, інакше потрібний папірець не дадуть. Пообіцяли, це

Родину хотіли виселити ще взимку, дарма що урядова постанова забороняє це робити холодної пори року лише формальність і на їхні квадратні метри ніхто не посягає. Однак, як з’ясувалося згодом, жінку обдурили. 20 грудня 2010 року директор ПТУ №9 Михайло Марчук листом повідомив родину, що до кінця грудня вони мають звільнити квартиру, інакше він позиватиметься на них до суду й виселятиме примусово. Причина буцімто у тому, що відповідно до угоди, яку жінка підписала 2009 року, збіг термін оренди цієї квартири, а продовжувати його він наміру не має. Дарма що надворі зима й, відповідно до постанови уряду, виселяти цієї пори року заборонено. – У мене є рішення суду, яке маю виконувати. Якщо цього не зроблю, мене по-перше, можуть звинуватити у корупції, по-друге, якщо втрачу час, доведеться розпочинати судову тя-

ганину спочатку, – прокоментував директор директор ПТУ №9 Михайло Марчук. – Родина проживає в учнівському гуртожитку, житло батькові цієї жінки надали тимчасово, ордер 1997 року завод видав незаконно, бо на той час приміщення вже належало ліцею. У мене є наказ управління освіти, відповідно до якого, я зобов’язаний виселити родину із цього приміщення. Своє помешкання жінка просто так віддавати училищу не збирається, судиться. Як розповіла адвокат Світлани Тетяна Дудка, один із судів вони таки виграли, проте рішення останнього було не на їхню користь. Зараз готують касаційну скаргу до Верховного суду. – Немає жодних документів, які б підтверджували факт передання заводом гуртожитку на баланс училища. Ордер батька Світлани на цю квартиру чинний, його ніхто не скасовував, – каже адвокат. – І взагалі, відповідно до довідки, яку ми взяли у міській раді, училищу належать тільки ті приміщення, які є на другому і третьому поверхах. Решта – заводські квартири. Родина зверталася по допомогу до місцевих органів самоврядування, проте, каже, чиновники тільки розводять руками й співчувають, мовляв, зара-

ОФІЦІЙНА ВІДПОВІДЬ Михайло Бауер, начальник Головного управління освіти та науки Чернівецької ОДА Відповідно до наказу Головного управління освіти і науки Чернівецької Облдержадміністрації № 415 від 10.09.2010 року, пункт 1.8, 21 лютого 2011 року державний професійнотехнічний навчальний заклад «Чернівецький професійний машинобудівний ліцей’» звернувся до суду з позовом про звільнення кімнат блоку № 109 учнівського гуртожитку на вулиці Хотинській 47 г. Садгірський районний суд та суди інших інстанцій позов задовольнили, оскільки кімнату надали у тимчасове користування.

У міській раді мають бути відповідні люди, завдання яких подбати, аби у мешканців міста було житло. Немає такого закону, вважаю, який би дозволяв позбавляти родину з дітьми житла. Тим паче, якщо на нього є ордер. Ольга, домогосподарка Якщо людина прописана у помешканні, то її, переконана, не мають права виселити, не надавши якогось іншого житла. Про це мають дбати чиновники із райжитлоуправління. А те, що виганяють з гуртожитку матір з дітьми – взагалі обурює. Опитувала і фотографувала Юлія ХОРОШУН

дити нічим не можуть. – Є рішення суду, отже ми не можемо нічого вдіяти, – прокоментував голова Садгірської райради Чернівців Юрій Бурега. – Переселити родину нам також нікуди, бо у нашому підпорядкуванні немає ані гуртожитків, ані іншого житлового фонду. Світлана просила допомогти і заступника міського голови Василя Тимофєєва, але й він сказав, що не знає, як бути. – Відселенський фонд, який має міськрада, для таких випадків не призначений. Загалом, у цій ситуації допомогти нічим не можемо, бо виселити родину вирішив суд, – сказав він.

Доки статтю готували до друку Цього вівторка нам зателефонувала Світлана Федорчак й повідомила, що справою зацікавилася прокуратура. Наразі слідчі здійснюють перевірку.

НОВИНИ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

«Місцевому жлоб’ю книгарні не потрібні» Про те, чому закриваються книгарні, говорять на вулицях та скверах Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

ому закривають книгарні – минулого тижня неподалік пам’ятника Францу Йозефу, що у сквері на вул. Кордуби, розмірковував історик та політолог Ігор Буркут (на фото). Зібралися студенти, депутати, прийшли й працівники книгарень, які чиновники намагаються реорганізувати. Йшлося здебільшого про ситуацію, яка склалася з чернівецькими книгарнями. - У місті ходить чимало чуток навколо процесу реорганізації книжкових магазинів, – розповідає Ігор Буркут. – Втім, обласна рада пояснює, що нема ніякого закриття, а є реорганізація. Мовляв, не дуже вони прибуткові, тому треба їх об’єднати, щоб скоротити кількість працівників. Постає просте питання, якби справді їм знадобилися ті приміщення, то чому б не забрати їх разом з усім, що там знаходиться. Ми знаємо, що на пострадянському просторі на початку 1990-х все, що приносило прибуток, було приватизовано. А чому в Чернівцях наше місцеве жлобйо не хоче під себе «покласти» книгарні. Це означає, що не такі вони страшно прибуткові, як можна собі уявити. Зрозуміло, що в умовах, коли людям не вистачає коштів на найнеобхідніше, книги не мо-

жуть стати товаром номер один. Ще одна причина нерентабельності книгарень – це поява аудіокниг в Інтернеті та електронних читалень, яким молодь віддає перевагу. Й ще одне. На думку досвідченого історика, культури читання книг нема у багатьох людей, які стали чернівчанами. Відтак однією з причин так званої реорганізації, на думку пана Ігоря є бажання обмежити чернівчанам доступ до наукової та світової літератури. - Наїзди йдуть і на «Букініст», і «Науку», і книгарню на Кобилянської, саме на ті книгарні, які продавали найбільш інтелектуальну літературу, – зазначає І. Буркут. – Ніхто немає претензій до палаток з дитячою літературою, наскільки я знаю. Пригадую радянські часи, тоді

було більше книгарень, аніж зараз. Були й спеціалізовані книгарні, а тепер що? «Кобзар», де мали продавати тільки книги українських видавців, давно перетворився на взуттєвий магазин. А щодо національних інтересів, про це в Україні можуть говорити лише романтики, а при владі в нас прагматики. Гроші, які могли б піти на підтримку книгарень по всій Україні, пішли на футбольний чемпіонат, де заробили ті, хто мав. Єдиний спосіб зберегти книгарні в місті, яке визнали найкомфортнішим, боротися за свої права й купувати книги. - Протест по-чернівецьки це таке – прийшли, сказали «фе», розвернулися, пішли й на тому все скінчилося, – підсумовує І. Буркут. – Тому, щоб книжка не пропала, її треба купувати.

НОВИНИ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Гадюка вкусила 13-річну дівчинку Змія напала на дитину на подвір’ї, коли та поралася по господарству Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ poglyad@cv.ukrtel.net

▪ Минулої п’ятниці у селі Мариничі, що на Путильщині, 13-річну дівчинку вкусила гадюка. Змія напала на дитину на подвір’ї, коли та поралася по господарству та вкусила за ногу. Місце укусу набрякло. Оленка в істериці забігла до хати та зомліла. Дівчинку одразу ж доправили

до Путильської райлікарні. Лікарі надали допомогу та стабілізували її стан. – Оскільки місце укусу набрякло, вирішили, що необхідно провести хірургічне втручання, – розповіла заступник головного

лікаря з охорони материнства і дитинства Путильської ЦРЛ Олена Карпенко. Наступного дня ді-

вчинку відправили до дитячих хірургів Чернівецької клінічної дитячої лікарні. – Олену доставили до лікарні у важкому стані, – розповів завіду-

ючий відділенням дитячої хірур-

Гадюка

гії Чернівецької міської клінічної дитячої лікарні Євген Микитинський. – Набряк від ступні поши-

рився по всій нозі аж до черевної порожнини. Ми надали необхідну допомогу. Нині стан пацієнтки трохи поліпшився – набряк зменшився до паху. Дівчинка лежить у реанімаційному відділенні. Щодня батьки дитини витрачають від 2 до 5 тисяч гривень на лікування дитини. Звідки на подвір’ї взялася гадюка, мати потерпілої не збагне. Зараз лише просить Бога, щоб з її дочкою було все гаразд.

Максимальна довжина гадюки – 60-70 сантиметрів. У неї чітко виражений хвіст востю гадюки може бути та шия. Голова має трикутну форму. Ще однією особливостю нливе – від червоного ч темна смуга вздовж хребта. Забарвлення гадюк – мінливе чи зегір леного до сірого та чорного. Чорні гадюки мешкаютьь здебільшого у гірській місцевості.

ПРОДОВЖЕННЯ РОДУ

Буковинка народила трійню 25-річна Сніжана Андрійчук каже, що довго просила у Бога двійню Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ poglyad@cv.ukrtel.net

істнадцятого липня на Буковині на світ з’явилася трійня. Троє дівчаток – Віра, Надія та Любов – народилися у сім’ї Андрійчуків з села Селятин, що на Путильщині. 25-річна породілля Сніжана не тямить себе від щастя. Каже, довго просила в Бога двійню. Хотіла народити, аби 6-річна донечка Сніжанка мала з ким бавитися. Він і почув її молитви. – Коли дізналася, що матиму близнюків, здивувалася, як і мій чоловік, каже пані Сніжана. – Увесь період вагітності думала, що виношую двійню. А коли в кінці червня на 7-му місяці вагітності проходила плановий огляд в діагностичному центрі, дізналася, що в моєму лоні троє немовлят. У родинах обох батьків не було ані двійнят, ані трійнят, тому ця звістка була приголомшливою. Оскільки існувала загроза передчасних пологів, жінку одразу ж шпиталювали до міського пологового будинку №1. Тут вона й передчасно на- ▶ родила. Народжувала природно, хоча лікарі припускали можливість кесаревого розтину. Пологи були партнерськими. Чоловік Сніжани, новоспечений багатодітний батько, Олег був біля дружини увесь час та бачив, як з’явилися на світ три його донечки. – Точно знала, що народжу двох дівчаток, а стать третьої дитини не знала, – каже породілля. Проте моя старша доне-

У ГАЗ НА КО ЕТИ НТРО ЛІ На ремонт дахів грошей не буде Латають дахи у місці коштом районних бюджетів та самих людей Уляна ДЕЛІКАТНА

✉ uliana_d7@list.ru

▪ Ще навесні комунальники говорили про необхідність ремонту покрівель багатоповерхівок, адже більшість із них перебуває в незадовільному стані. Мешканці стурбовані, адже літо закінчується, а проблема залишається. Найбільше страждають власники квартир на верхніх поверхах, адже їх підтоплює щоразу, як пройде сильна злива. Передбачалося, що кошти на вирішення цієї проблеми виділять з державного бюджету. Проте, за словами на-

чальника управління житлового господарства Чернівецької міської ради Василя Манчуленка, грошей з державно-

● Сніжана Андрійчук просить Бога, аби допоміг Вірі, Надії та Любові вижити та стати на ноги. Фото автора.

чка була впевнена, що матиме трьох сестричок. Дівчатка народилися протягом 6 хвилин. Перша, Вірочка, народилася о 8.41, з вагою 720 грамів та довжиною 33 сантиметри. Надійка – о 8.46. Вона важила 830 грамів та мала зріст 34 сантиметри. Любов не забарилася – з’явилася на світ за хвилину після середньої се-

Молоде багатодітне подружжя мріє про власне помешкання, оскільки досі жили у батьків чоловіка стрички о 8.47, з вагою 950 грамів та довжиною 35 сантиметрів. Зважаючи на те, що пологи були передчасними, мати та діти потребували дорогих медичних препаратів. Чималу суму грошей – більше 28 тисяч гривень – виділила для породіллі та немовлят Путильська центральна районна лікарня, каже

пані Сніжана. Зараз дівчатка перебувають у неонатальній реанімації обласної дитячої лікарні. Як розповів завідувач відділення інтенсивної терапії Чернівецької обласної дитячої клінічної лікарні Олександр Редколіс, ді-

тям проводять підтримку життєвих функцій: штучно вентилюють легені, підтримують серцеву діяльність, здійснюють часткове парентеральне харчування. Через шлунковий зонд діткам вводять материнське молоко. Прогнозувати що-небудь лікарі не беруться. Кажуть, за дітьми наглядатимуть доки вони не зможуть самостійно дихати та функціонувати.

Молода сім’я не має житла Поки дітки у реанімації, мати молиться, аби всі троє вижили. Каже, на усе воля Божа. А ось про те, куди молода багатодітна сім’я поселиться після

виписки з лікарні, пані Сніжана й думати боїться. Каже, свого житла не мають. Досі мешкали у батьків чоловіка. Можливості побудувати свою хату не мають, бо обоє безробітні. Вирощують городину на продаж, з цього і живуть. Як нам пообіцяв голова Путильської райдержадміністрації Василь Сафроняк, житло-

ве питання сім’ї Андрійчуків обов’язково будуть вирішувати. Наразі, мовляв, головне – аби дітки усі були здорові.

«Подякуйте від нас усім...» Сім’я Андрійчуків вдячна усім лікарям та медперсоналу, котрі ними опікувалися та донині дбають про неї та немовлят. Просила подякувати усім поіменно, проте газетна площа нам цього не дозволяє. Крім того, породілля каже, що буде вдячна, якщо небайдужі відгукнуться та допоможуть родині чи з візочками для дівчаток, чи ліжечками.

го бюджету на ремонт покрівель так і не виділили, тому управління житлового господарства міських районних рад власними силами змушені вирішувати це питання. У районних радах кажуть, що будинків, де потрібно робити ремонт, досить багато. Та через брак коштів вирішити проблему повністю не виходить. Роблять ремонт там, де є нагальна потреба. Інші чекатимуть своєї черги. А ось мешканцям аварійних будинків взагалі не варто сподіватися на допомогу – тут дахи не ремонтуватимуть взагалі. – Ремонт покрівель виконуємо в межах асигнувань з місцевого бюджету. ЖРЕПи складають списки об’єктів, де це необхідно зробити в першу чергу – з них і починаємо. Також пропонуємо мешканцям частину витрат покривати самим, а частину покриватиме ЖРЕП. Вартість робіт залежить від складності ремонту та цін на витратні матеріали, – розповідає начальник управління

житлово-комунального господарства Садгірської районної у м. Чернівцях ради Олександр Гордієнко. – Що ж до аварійних

будинків, тут ремонтні роботи взагалі не передбачено. Поки грошей немає, мешканцям залишається два варіанти: сподіватися, що й цього року пощастить і дах витримає, або ж ремонтувати його власним коштом.

НОВИНИ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

● Тіло солдата знайшли в лісі приблизно за двадцять метрів від КПП. Фото автора

На полігоні вбили солдата Його труп пролежав у лісі п’ять днів Юліана ПОЛОНСЬКА ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

ергова смерть сталася у 300 полку. Солдата строкової служби, якому до дембеля залишався лише тиждень, вбили на полігоні у селі Ропча поблизу Сторожинця. Тіло знайшли в лісі приблизно за двадцять метрів від КПП 18 липня, близько п’ятої години вечора. Однак, як стало відомо «Погляду», зник хлопець ще у п’ятницю, 13 липня. Його товариші по службі кажуть, бачили, як він просто пішов до лісу й більше не повертався. Протягом вихідних його шукали і в Сторожинці, і в Чернівцях, думали, можливо вирішив відпочити, адже саме у цей час відбувався Петрівський ярмарок. Були свідки, котрі буцімто бачили хлопця у місті. За неофіційною інформацією, його мобільний телефон було вимкнено, однак останній дзвінок з нього зафіксували із с. Магала в суботу, 14 липня. Оскільки це виїзд із міста, були

версії, що хлопець поїхав додому, до Дніпропетровська. А це може означати, що, всупереч офіційній версії міліції, у п’ятницю хлопець ще був живий. Підтверджує це припущення й висновок судмедекспертів. Як зазначив заступник начальника обласного бюро судово-медичної експертизи Ілля Беженар, за їхніми попередніми висновками, смерть настала 15 липня. – Однак цей результат не є остаточним. ▶ Через перепади температур тіло зазнало пошкоджень, тож цілком можна припустити, що смерть настала 13-15 липня, – додав він. Наразі правоохоронці відпрацьовують декілька версій, у тому числі припускають, що солдата могли вбити свої. Як повідомив начальник ГУ

гона і справді потрапити не так складно. Попри те, що є КПП зі шлагбаумом, де постійно чергують, зайти безперешкодно можна через ліс. По периметру територію охороняє від сторонніх лише іржавий старий колючий дріт. Місцеві розповідають, часто заходять на територію військової частини, коли ходять у той ліс по гриби. На взутті вбитого криміналіс-

За результатами експертизи, солдата вбили в неділю

МВС в Чернівецькій області Микола Харабара, хлопця задуши-

ли паском від протигаза. Сумка з протигазом зберігається у казармі, зазначив він, відповідно ніхто з чужих не мав доступу до неї. Окрім того, хлопця вбили таким чином, яким могли тільки спеціально навчені особи. Однак припускають, що до вбивства можуть бути причетними й цивільні. Зрештою, на територію полі-

ти не знайшли слідів грунту чи листя, на місці, де знайшли тіло, також не було слідів боротьби. Відтак, припускають, солдата вбивали в іншому місці, а тіло потім підкинули. Слідчі дії тривають, тіло вбитого солдата батьки забрали додому. Обласна прокуратура вже порушила за цим фактом кримінальну справу, її кваліфікують як навмисне вбивство (ч.1 ст.115 КК України). Справа перебуває у провадженні слідчого управління УМВС України в Чернівецькій області. Зараз виконують всі необхідні слідчі дії та оперативні заходи для з’ясування обставин скоєного злочину. серія АВ 526971 - 28.04.10

Профілактика геморою Багато чули про геморой? Знаєте всі його "сюрпризи", але не хочете їх випробувати на собі? Тоді ця стаття від фахівців клініки "Оксфорд Медікал" для Вас! Медична практика показує, що пацієнт з гемороєм зазвичай страждає закрепами. Розумне і збалансоване харчування нормалізує роботу травного тракту, регулює щільність вмісту в кишечнику. Гігієна дефекації повинна бути грамотною! Туалетний папір має бути середньої жорсткості, без вмісту активних хімічних речовин.

форма захворювання, рання діаОбмеження споживання гострої органі, на це відгукнеться весь оргагностика якої прикривалася "зоїжі і алкоголю - обов'язкова умо- нізм в цілому! Зустрічаються такі ситуації, всім не важливим" гемороєм. ва протигеморойної дієти. Але коктейПодбати про своє здоров'я налі, легкі вина, негострі соуси і помірна коли пацієнти, не приділяючи належної уваги геморою , зали- лежним чином – це право кожної кількість прянощів надасть тільки людини! А допоможуть його корисну дію Вашому організму. УВАГА! КОНСУЛЬТАЦІЯ + ВІДЕО- реалізувати досвідчені проПереохолодження - вірний друг геморою. Низькі темпеДІАГНОСТИКА У ПРОКТОЛОГА ктологи клініки «Оксфорд Медікал» . Завдяки сучасному ратури уповільнюють циркуляцію ВСЬОГО 125 грн. обладнанню, Вам визначать крові, активують її згортання, що і є першопричиною запалення геморо- шають його на завтрішній день. точний діагноз і підберуть індиА на завтрішній день лікарі став- відуальне лікування. Запис до ліїдальних вен в стінці прямої кишки. Звичайно найголовніша полять діагноз: "Рак прямої киш- карів здійснюється через службу рада - уважно стежити за своїм ки". Тоді зворотної дороги немає, запису по телефону (0372) 51-01організмом. При порушенні в одному а є лише запущена онкологічна 02, (050) 988 11 56.

4. 5.

м. Чернівці, просп. Незалежності, 121а тел.: (0372) 51-01-02, (050) 988 11 56

Пропонуємо послуги відділення урології:

▪ Лікування простатиту ▪ Лікування аденоми простати ▪ Лікування еректильних дисфункцій

▪ Лікування уретриту ▪ Лікування циститу у жінок

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

ПРАВО. КРИМІНАЛ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Хатами ходять агітатори-шахраї

КОРОТКО За чернівчанами спостерігають 85 вуличних відеокамер У Чернівцях за порядком на вулицях слідкує 85 камер спостереження. Про це повідомив начальник УМВС у Чернівецькій області Микола Харабара. Камери стеження є на площах міста, перехрестях вулиць з інтенсивним транспортним рухом, на «Годилівському кладовищі» та кладовищі на вулиці Руській. Крім того, стежать за стадіоном «Буковина» та парком ім. Т.Шевченка.

Відвідувачі приватних квартир обіцяють соціальну допомогу й цуплять усе, що бачать Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ poglyad@cv/ukrtel.net

ещодавно Чернівцями прокотилася хвиля пограбувань. З помешкань зникали гроші та дорогоцінні прикраси. Причому ставалося усе в буквальному сенсі за спинами у людей. Пропажу, як звичайно, помічали після того, як до квартир навідувалися так звані представники партій, що обіцяли матеріальну допомогу, чи «соціальні працівники». Бувало, у помешкання майбутніх жертв потрапляли найпростішим способом – просили попити чи перепочити. Людей не бентежило навіть те, що люди були ромської національності. А вони, як відомо, мають погану славу серед буковинців. Люди впускали циганок до своїх домівок. Поки одна забалакувала господиню, зачіпаючи болючі соціальні теми, інша чистила помешкання. Жертвами шахраїв, головним

У райвідділах міліції втановили відеокамери

● Найбільше шахраї нажилися на довірливості пенсіонерів. Фото з архіву «Погляду» чином, стали довірливі пенсіонери. Ошукана 85-річна чернівчанка, що живе на вулиці Чапаєва, розповіла, що 22 березня опівдні до неї прийшла дівчина, що назвалася представником партії. Мовляв, надає допомогу пенсіонерам. Коли вона пішла, жінка недорахувалася у гаманці

▶ Не пускайте чужих людей до власних будинків і квартир

Треба бути пильними, коли на подвір’я зайшли несподівані гості й намагаються відволікти вас різними проханнями – принести горнятко води, дозволити зайти в хату під будь-яким приводом. Не треба приставати на заманливі пропозиції, особливо коли шахраї завітали із товаром чи золотими виробами. Також пильними слід бути, коли пропонують якусь послугу. Крім того, значні суми грошей та коштовності не треба тримати у доступних місцях.

КРАДІЖКИ

Тиждень чистили квартири Гастролери зі Львова обкрадали помешкання, відважуючи вікна та двері Яніна ПУКАЄВИЧ

✉ Poglyad@cv.ukrtel.net

▪ Днями у Чернівцях затримали двох львів’ян, котрі обкрадали міські квартири. Протягом тижня з 5 по 11 червня чоловіки, відважуючи вікна та двері, встигли обчистити 5 квартир. У три квартири злодії проникли, коли хазяїв не було вдома. Власники ще 2 квартир виявили пропажі, приїхавши з відпусток. Цупили усе – від рушників та бритв до техніки, дорогих речей та грошей. Найбільшу здобич шахраї винесли з квартири на бульварі Сталінграда – 2 ноутбуки, 2 мобільних телефони, 800 доларів та 800 євро. Крім того, поцупили золотих виробів на 16 тисяч гривень, жіночі та чо-

ловічі годинники. Не гребували навіть дитячим спортивним костюмом. Справилися чоловіки за 2 години – між 20.30 та 22.30. Найменше винесли з квартири на вулиці Воробкевича – 4 махрових рушники та вироби зі срібла. В іншій квартирі, що на вулиці Кармелюка, поцупили 3 пачки кави, біжутерію та фотоапарат. Також злодії погостювали на вулицях Стасюка та Червоноармійській. Затримали крадіїв у Житомирській області. Як повідомив начальник

УМВС у Чернівецькій області Микола Харабара, обидва уже побу-

вали за гратами. Наразі затримані перебувають в ізоляторі тимчасового тримання. Стосовно них порушено кримінальну справу за ч. 3 ст. 85 (крадіжка) Кримінального кодексу України. Також встановили причетність затриманих до крадіжок у Рівненській та Хмельницькій областях.

1200 гривень. Інша пенсіонерка з вулиці Полєтаєва каже, що з квартири зникло 900 гривень. Як виявилося, у неї також гостювали дві невідомі жінки. Постраждав також і довірливий дідусь з вулиці Коперника. У чоловіка зникли 4,5 тисячі гривень ▶ та 4300 доларів, коли у помешканні побували жіночки, що начебто пропонували матеріальну допомогу. Крім довірливих пенсіонерів, шахраї обдурили й дитину. 24 березня дві жінки увійшли у довіру до 10-річної дівчинки, що проживає на вулиці Джамбула. Під приводом зняття пристріту, злодії проникли до квартири, звідки поцупили гроші та золото на 38 тисяч гривень.

Міліціянти злочинців затримали. Ними виявилися шестеро ромів з Харківської області віком від 25 до 40 років – три жінки, двоє чоловіків та 12-річна дівчинка. Як повідомив начальник

Роми награбували у буковинців грошей та золота УМВС України у Чернівецькій області Микола Харабара, злочин-

ну групу затримували в Одесі. Під час затримання у них виявили та вилучили значні суми грошей та чимало коштовних виробів. Злочинців взяли під варту. Наразі перевіряють їхню причетність до аналогічних злочинів як на території нашого краю, так і в інших областях.

Хотів у тюрму, бо жінка вигнала з дому тями, оскільки тривалий час пиячив, виявилося, що взяв на себе злочин, котрого не скоював. Йому, мовляв, набридло ночувати просто неба та харчуватися абичим, тому й вирішив, що у буцегарні їсти дають та є дах над головою. Правоохоронці затримали справжнього убивцю бабусі. Ним виявився 18-річний односелець жінки.

Попри численні повідомлення у ЗМІ про телефонних шахраїв, котрі серед ночі дзвонять людям, повідомляють, що їхні родичі потрапили у ДТП та просять перерахувати гроші на певний рахунок, аби залагодити проблеми, буковинці однаково продовжують набивати їм кишені. Як повідомив начальник УМВС у Чернівецькій області Микола Харабара, правоохоронці встановили звідки надходили дзвінки. Їх здійснювали підприємливі в’язні виправних колоній зі східних областей України.

Півроку пили воду з криниці, де лежав небіжчик ▪ Минулої суботи мешканці села Нижні Петрівці, що на Сторожинеччині, дізналися про жахливу річ. Майже півроку вони пили воду з криниці, де лежав небіжчик. Люди блювали лише від однієї думки, що вживали цю воду. Добре, тіло у холодній воді не розклалося, а лише набрякло. Як повідомив прес-секретар УМВС у Чернівецькій області Роман Мігорян, тіло чолові-

КОРУПЦІЯ На хабарі попався заступник міського голови ▪ На Буковині піймали на гарячому заступника міського голови одного з міст Буковини. Чиновник вимагав та одержав від підприємця хабар у розмірі 4 тисячі гривень за дозвіл на розміщення торгової точки з реалізації слабоалкогольних напоїв та супутніх товарів. Як повідомили у прес-службі прокуратури Чернівецької об-

Буковинців «розводять» телефонні аферисти

ЗНАХІДКА

ОБМАН ▪ На Буковині відчайдушний чоловік, котрого співмешканка вигнала з дому, вирішив аби мати дах над головою, «загриміти» на зону. Вихідець з Миколаївської області в одному з барів у селі Брусниця, що на Кіцманщині, вигукував, що вбив пенсіонерку. Зазначимо, уночі проти 8 липня тут звіряче вбили 87-річну бабусю. Коли чоловік прийшов до

У третині райвідділів міліції Чернівецької області встановили відеокамери. Про це повідомив начальник УМВС у Чернівецькій області Микола Харабара. За його словами, камери спостереження встановили усюди – від входу до виходу. Вони, мовляв, дозволять стежити за тим, що відбувається у чергових частинах райвідділів.

ласті, кошти вилучили на місці події. За цим фактом порушили кримінальну справу за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 (одержання хабара в особливо великому розмірі або службовою особою, яка займає особливо відповідальне становище) КК України. Досудове слідство у справі триває.

ка 1968 року народження виявили у криниці одного з домогосподарств 21 липня. На тілі небіжчика слідів насильницької смерті не виявили, натомість, встановили, що перед смертю він був напідпитку. Як нам розповіли родичі небіжчика, чоловік зник ще у лютому. Відтоді 44-річного холостяка ніхто не бачив. Господар двору, де знайшли тіло, від зими вдома не з’являвся. Кажуть, поїхав на заробітки. Наразі ведеться слідство.

НОВИНИ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Чернівці – найкомфортніше місто Журнал «Фокус» провів рейтингове дослідження життя у містах України Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

инулого тижня Всеукраїнський тижневик «Фокус» представив на своєму офіційному сайті рейтинг найкомфортніших міст України. Чернівці посіли першу сходинку в

рейтингу найкомфортніших міст України. Під час оцінювання брали до уваги 13 критеріїв, серед них: освіта, населення, ЖК послуги, сфера обслуговування, дороги, міській транспорт та інше. Чернівці не набрали по жодному показнику максимального балу, проте в цілому, місто отримало хороші оцінки. «При порівняно невеликій кількості населення – 250000 людей, в Чернівцях достатньо шкіл, парків, супермаркетів та місць у лікарнях, – пише «Фокус», – а також є міжнародний аеропорт та вокзал».

КОМЕНТАР СПЕЦІАЛІСТА

У нас краще порівняно з іншими Віктор Лащак, економіст Не думаю, що незалежне видання могло дати невірну оцінку. Можливо за одними показниками – ми краще, за іншими – гірші, але в комплексі, якщо звести всі показники – Чернівці таки найкомфортніше місто для життя. Місто заслуговує на таку оцінку. Те, що в нас не працюють заводи, може і краще, бо за рахунок їх відсутності краща екологія. Це питання має дві сторони медалі. У нас, наприклад, немає екологічних катаклізм, як в східних регіонах. У нас є торгівля, працює туристичний напрямок, багато людей працюють за кордоном. Хоча середня заробітна плата нижча, аніж у східних регіонах, на харчування люди витрачають більше грошей. Таких результатів вдалося досягти дякуючи нашим мешканцям, їхній працьовитості. Вони стараються реалізувати себе, не опустили руки. Звичайно, цей рейтинг складався порівнюючи з іншими містами, до ідеалу нам ще треба багато працювати.

Рейтинг найбільш комфортних міст України 1 Чернівці (371 бал) 2 Київ (361 бал) 3 Ялта (360 балів) 4 Харків (347 балів) 5 Донецьк (345 балів) 6 Херсон (340 балів) 7 Дніпропетровськ (315 балів) 8 Трускавець (311 балів) 9 Івано-Франківськ (298 балів) 10 Ужгород (282 бали) 11 Львів (277 балів) 12 Мукачеве (266 балів) 13 Рівне (265 балів) 14 Славутич (258 балів) 15 Севастополь (256 балів) 16 Ладижин (249 балів) 17 Керч (239 балів) 18 Одеса (236 балів) 19 Кривий Ріг (235 балів) 20 Євпаторія (228 балів)

Де найкраще жити в Чернівцях Центр

32%(71)

Проспект, Комарова

32%(71)

Бульвар, П.-Кільцева

9%(21)

Гравітон, Фастівська

7%(16)

Роша, Роша Стинка

7%(16)

Клокучка

6%(13)

Садгора

3%(7)

Кемпінг

2%(4)

Калічанка

1%(2)

Рогізна

0%(1)

Опитування сайту vidido.ua Всього голосів: 222

ДУМКИ ВГОЛОС

Чи вважаєте Чернівці комфортним містом для життя? Іван, автомобіліст Найбільша проблема Чернівців це дороги. Їжджу часто, тому добре знаю проблеми. Загалом місто гарне, як кажуть "маленький Париж". Нові райони міста, особливо приватний сектор, набагато краще виглядають, ніж в інших містах. Проблемою є корупція, але вона є всюди.

Тамара, підприємець Не раз бувала в різних містах Європи і навіть порівняно з ними можу назвати наше місто комфортним. Приємно, що підвищується культура людей, тепер вони соромляться смітити на вулиці. Місто стало чистішим та й загалом бачу зміни на краще.

Катерина, пенсіонер Чернівці - місто гарне, жити тут зручно. Зараз немає проблем ні з транспортом, ні з чистотою. Маршрутки і тролейбуси їздять непогано. Є, звичайно, проблеми, але це не залежить від конкретного місця проживання. Опитувала і фотографувала Уляна ДЕЛІКАТНА

ФАКТИ

26 липня 2012 р., №30 0 (633) «Погляд» «П

До бірж праці потяглися випускники Абітурієнтиневдахи можуть отримувати допомогу службі зайнятості

Ірина ВОРНІЧЕСА

✉ o_maksymiuk@mail.ru

● Найчастіше без роботи за спеціальністю залишаються випускники вишів. Фото з архіву «Погляду» Однак сподіватися, що Служба зайнятості буде безкоштовно навчати абітурієнта за тим напрямок, який він обере самостійно, не варто. Вам нав’яжуть курси, які вважають потрібними. – Орієнтуємо випускників шкіл на ті професії, які потребує ринок праці, – каже Т. Ткачук. – Аби відтак могли особу працевлаштувати. Під час навчання громадянину здійснюють оплату за проїзд, якщо є гуртожиток – проживання. У період професійної підготовки цій категорії виплачують матеріальну допомогу з безро-

ПОДОРОЖІ

До 37 країн їдемо без візи Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Список країн, куди українці можуть їздити без віз, розширили до 37. З першого серпня цей список поповнить Туреччина, віза до якої наразі вартує 30 доларів. З одним лише дійсним закордонним паспортом можна також поїхати до більшості країн пострадянського простору. Як ось, до Росії, Грузії, Азейбрайджану, Вірменії та інших. Також віза не потрібна для поїздки до Ізраїлю. Втім, туристам, які раніше порушували візовий режим, доведеться подавати документи для відкриття візи в посольство. Щоб дібратися до Хорватії та Чорногорії віза теж не потрібна, якщо термін перебування в цій країні не перевищуватиме 90 днів. Триває безвізовий режим між Україною та Хорватією не цілорічно, а лише з 1 квітня до 31 жовтня 2012 року. Втім, там є свої умовності. – Якщо подорожувати до Адріатики власним авто чи автобусом, необхідно відкривати

Держава пропонує компенсації за худобу, але попиту на них немає ✉ ira_vornichesa@mail.ru

Ольга МАКСИМЮК

ипускники ЗОШ, які не поступили, можуть зареєструватися в службі зайнятості та отримувати допомогу з безробіття. Як повідомили в Чернівецькому обласному центрі зайнятості, до Державної служби зайнятості за сприянням у працевлаштуванні можуть звертатися всі незайняті громадяни, які бажають працювати, зокрема й випускники загальноосвітніх навчальних закладів. – Реєстрацію у Службі зайнятості випускників школи проводяться за місцем їхнього проживання, – розповідає головний спеціаліст відділу сприяння та надання послуг з працевлаштування Чернівецького обласного центру зайнятості Тетяна Ткачук. – Їм треба принести паспорт, трудову книжку (якщо вона є), ідентифікаційний код, а також документ про освіту (атестат або свідоцтво). Зареєстрованим у Державній службі зайнятості упродовж семи днів з часу реєстрації підбирають відповідну роботу. Для випускників шкіл, які не мають професії, проводять професійну підготовку. Безкоштовно навчають певних професій. Це навчальні курси, які тривають приблизно шість місяців.

У НА ГАЗЕТ КОН И ТР О ЛІ Селяни відмовляються від дотацій

транзитну угорську візу, – розповідає менеджер Чернівецько-

го туристичного агентства Тетяна Потоцька. – Якщо ж летіти лі-

таком до Хорватії, приміром зі Львова, візи не потрібні, а лише міжнародний поліс медичного страхування та закордонний паспорт. Крім того, на 90 днів без віз можна їздити в Албанію, Аргентину, Бразилію (для туризму і бізнесу), Еквадор, Туніс та інші. Також віза не потрібна для мандрівки в Перу на 183 дні (якщо є документи, що підтверджують туристичну мету подорожі). За кілька хвилин після прильоту відкрити туристичну візу можна в аеропортах таких країнах, як Домінканська Республіка, Кенія, Мадагаскар, Єгипет та інших. Щоб запланований відпочинок на одному із єгипетських курортів не запам’ятався тяганиною з митниками, необхідно ще в літаку заповнити міграційну картку, а в аеропорту заплатити 15 доларів за штамп у паспорті, який дозволяє перебувати в країні до 30 днів.

біття 180 календарних днів розміром прожиткового мінімуму (понад 500 гривень). Якщо особа відмовляється від запропонованої роботи (це можуть бути навіть оплачувані громадські роботи) та професійної підготовки, статусу безробітного не нададуть. Відповідно, виплачуватимуть допомогу з безробіття. Однак незайняті випускники шкіл, які не стали студентами, не поспішають реєструватися у Службі зайнятості. Адже, як розповідає 20-річна буковинка Валентина К., пропонують

▶ Необхідні документи аби зареєструватися в Службі зайнятості – паспорт або свідоцтво про народження – трудова книжка (якщо вона є) – ідентифікаційний код – документ про освіту (атестат чи свідоцтво).

роботу, яка не подобається, наприклад – громадські роботи, які не хочуть виконувати навіть старші люди.

▪ У квітні цього року (у № 14 (617) від 5 квітня) «Погляд» писав про те, що фермери нарікають на те, що держава не хоче дотувати сільське господарство. Найбільше незадоволень виникає у маленьких господарів, які не є підприємцями, адже програм, за які вони могли б отримати кошти майже немає. Принаймні торік цим людям не здійснили жодної виплати. Втім, зараз, коли аграрії нарешті пропонують кошти, селяни від них відмовляються . За словами начальника Головного управління агропромислового розвитку на Буковині Миколи Олексюка, нині в області розпочали виплату дотацій власникам молодняку великої рогатої худоби. – За молодняк віком від 3 до 6 місяців належить 250 гривень, віком від 6 до 9 місяців – 500 гривень, від 9 до 12 місяців – 750 гривень, від 12 до 15 місяців – 1 тисяча гривень, – каже М. Олексюк. – Та попри наші старання, охочих отримати дотації чомусь зовсім мало, станом на середину липня лише трохи більше 400 селян з області подали документи на отримання дотацій. І це незважаючи на те, що виплата дотацій за вирощування молодняку великої рогатої худоби – чи не єдина державна програма, розрахована на невеликих фермерівфізичних осіб, які мають одну-дві корови і намагаються з них жити. Самі фермери кажуть, що виплати, які пропонує держава, дуже малі, аби морочитися з документами та збирати всі необхідні довідки. – Компенсація, яку пропонує держава, – мізерна, – пояснює мешканка с. Строїнці Новоселицького району Вікторія К. – Чи варто півроку тримати, а відповідно, годувати та доглядати за молодим поголів’ям, щоб потім отримати 250 гривень. Ці гроші навіть приблизно не компенсують витрати на утримання молодняку. Багатьом вигідніше просто продати ще маленьким теля та вторгувати набагато більше. Окрім того, потрібно зібрати документи, зробити паспорт для теляти, а це знову ж таки витрати грошей та часу. Не для друку, власники поголів’я додають, що попит на дотації такий низький ще й через те, що селяни побоюються, що держава так активно пропонує дотації, аби мати реєстр всіх власників худоби, а відповідно, перевірятиме їх за будь-якої можливості.

АКЦЕНТИ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Кредитні аферисти дурять людей Аби не витрачатися на облаштування офісу, вони пропонують укласти угоду навіть у вас вдома Ірина ВОРНІЧЕСА

✉ Ira_vornichesa@mail.ru

ині отримати реальні гроші у кредит дуже важко. Банки, які мають більш-менш пристойну репутацію, пропонують такі умови і відсотки, що навіть за великої необхідності взяти позику люди відмовляються від цієї ідеї. Користають з цієї ситуації аферисти, які заманюють наївних позичальників просто казковими умовами для отримання кредиту.

Зі всіх стовпів у місті людям пропонують дешеві гроші Свідченням цього є те, що пропозицій майже безкоштовних позик у місті – силасиленна, складається враження, що з’явилися люди, які просто хочуть подарувати енну суму готівки. Не помітити таку стрімку активність неможливо: місто обвішане різноманітними оголошеннями про видачу кредитів, роздрукованих на різнокольорових папірцях. Кожне з них – унікальне, з різними номерами телефонів, формулюваннями та цільовою аудиторією: є пропозиції для тих, кому ще не виповнилося 21 рік, вагітних, безробітних та навіть пенсіонерів. Поєднує ці агітки відсутність контактів, окрім імені та номера мобільного, назви підприємства (кредитної установи), а також те, що гроші пропонують фактично задарма. Аби з’ясувати, хто стоїть за

цими диво-кредитами, ми зате- Косован. – Схема полягає в лефонували за оголошеннями. тому, що громадянам обіцяЗа більшістю з них телефон був ють швидку видачу кредиту на вимкнутий, ще декілька креди- дуже вигідних умовах. Для цьоторів виявилися посередніми го громадянам необхідно сплабанківськими установами, які тити страховий внесок та пларазом із низькими відсотками тіж за послуги фірми, а після пропонували високу щомісячну того й відсотки за користуванкомісію. Та найбільше зацікави- ня кредитом. Ось тільки гроли пропозиції укласти угоду про ші вони отримують не одранадання позики у нас вдома. зу, а лише тоді, коли виплатять За одним з таких оголошень більшу частину позики. В ідеачоловік, який назвався Дми- лі мала б діяти така собі систетром, розповів, що для того ма, за якою дочекатися грошей аби отримати позику, знадо- мав той, хто вніс більше коштів. биться лише номер паспорта. Хоча насправді рідко коли хтось За кредит доведеться сплачува- їх таки отримав. ти не річний відсоток, а щодваПопри те, що схема має всі тижні фіксовану суму, яку уточ- ознаки шахрайства, афериснять вже після укладання угоди. тів рідко карають за законом. У Коли ж запитали, де можна зу- Чернівцях була лише одна гучна стрітися, Дмитро відповів, що справа, пов’язана із покупками вони укладають докумен- ▶ Майже завжди доступні позики ти вдома у по- є справою рук шахраїв. Попри те, що зичальника. – Кредитний на Буковині їх зараз дуже багато, віменеджер при- домий лише один випадок, коли за їздить до вас додому та за- аферистів взялися правоохоронці повнює всі документи. Платити за це не по- в групах. Наприкінці минулотрібно. Вже потім угоду пого- го року люди, які потрапили на джують в центральному офісі гачок до аферистів, таки довели фірми, який знаходиться у Ки- справу до суду. єві. За інформацією сектору зв’язків з громадськістю УМВС України у Чернівецькій обласГроші під нуль відсотків ті, у Чернівцях викрили злочинпропонують тільки ну групу, яка організувала злоаферисти Серед усіх пропозицій дати чинну схему привласнення кодешевий кредит безробітним, штів громадян за принципом неповнолітнім або пенсіонерам «фінансової піраміди». Її члени навряд чи хоча б одна виявить- протягом 2008-2011 років ствося реальною. У кращому разі рили три підприємства (ТОВ погодитесь на виплату великих «Нова Скарбниця», ТОВ «Нова комісійних, дорогої страховки Скарбниця-Захід» та ТОВ «Нова або інших виплат, які компенсу- Скарбниця-Плюс» ) та привласють низьку процентну ставку та нювали кошти громадян. Жодризики кредитора. Втім, остан- ному із вкладників за весь перінім часом у місті з’являються та од діяльності зазначених трьох зникають десятки фірм, які на- товариств з обмеженою відповідальністю кредиту надано не зивають покупками у групах. – Поширеним видом афер було. Окрім Чернівців, філії діяли нині є покупки у групах. 80% оголошень про надання деше- у Львові, Тернополі, Ужгороді, вих позик виявляються саме та- Луцьку, Хмельницькому та Вікими фірмами, – пояснює кре- нниці, вони обдурили понад тидитний менеджер банку Юрій сячу осіб.

ДУМКА ПОТЕРПІЛОГО ▶ Юристи сказали, що судитися з аферистами немає сенсу

Світлана, домогосподарка Вирішили взяти позику ще торік та втрапили на аферистів. Заповнили кредитну угоду, але коштів не отримали. Зате відсотки за позику сплачувати почали одразу. В офісі нас запевняли, що кошти виплатять одразу, як тільки погодять документи в офісі в Ужгороді, а часу потрібно так багато, бо охочих отримати позику дуже багато – менеджери просто не встигають їх обслуговувати. Через три місяці виплати відсотків за позику, яку так і не отримали, стали задаватися питанням, а за що платимо. Коли ж почала шукати в Інтернеті відгуки про контору, з якою зв’язалися, ледь не зупинилося серце: вони обдурили вже половину країни. Намагалася відшукати їх, але марно, телефони вже не відповідали, а офіс зник. Юрист, до якого звернулися, пояснив, що навряд чи зможемо навіть подати до суду на горе-фірму, адже за угодою нічого, окрім консультації, вона нам не винна.

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ ▶ Попит на дешеві позики не зникає Євген Житарюк, фінансовий радник Перш за все потрібно розрізняти поняття «кредитних спілок» або «банківських установ» від популярних нині «покупок у групах». Якщо діяльність перших контролює та ліцензує Держфінпослуг, то останні фактично залишаються поза увагою законодавства. Вони діють, заманюють клієнтів, підписують угоди з ними, збирають енну суму грошей, а потім зникають: змінюють місце розташування, назву, контакти тощо.

Масово поширюватися такі фірми почали ще 2007 року з Житомира, де афери розпочали дві жінки. Втім, незважаючи на те, що вони й досі дурять людей, кримінальні справи щодо них можна перелічити на пальцях. Причиною цього, окрім ймовірного лобіювання їхніх інтересів, є й грамотно складені документи: в угоді немає до чого придертися, адже фірми навіть словом не обмовляються про те, що мають надати комусь кошти, лише консультаційні послуги. Натомість, самі мають право вимагати гроші від позичальника. Тому довести щось навіть для того, аби правоохоронці відкрили кримінальну справу, вкрай важко, навіть попри те, що усно менеджери розписують зовсім з іншого боку. На жаль, цікавості до халявних позик не меншає. Люди купуються на пропозиції таких кредитів так само, як і 5 років тому, та навіть не задаються питаннями про економічну вигідність надання таких кредитів для підприємства.

● Пропозиції дешевих кредитів «прикрашають» стовпи в різних частинах міста: на проспекті Незалежності, вул. Руській, Університетській, Московської Олімпіади тощо. Фото автора

РЕГІОН

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Грозинці – село, з якого молодь не втікає На 2040 мешканців тут 160 дітей віком до 6 років

▶ Що кажуть люди

Юлія ХОРОШУН

✉ july-kh@mail.ru

ьогоріч Грозинці на Хотинщині святкуватимуть 360-ту річницю першої згадки про село. Якщо вірити легенді, це місце належало бояринові на прізвище Гроза. Від цього, власне, й походить назва села. Мешканці села вважають себе нащадками трипільців. Як розповів директор

Любов Янчак, начальник поштового відділення с. Грозинці

місцевої школи Анатолій Мойсов, на території села виявили

поселення трипільської культури (III тисячоліття до н. е.), ранньослов’янської черняхівської культури (II – VI століття н. е.) та слов’янське городище (IX – X століття н. е.). Грозинці – поселення порівняно невелике, проте має добре розвинену інфраструктуру. Є велика нова школа, дитячий садок, лікарня, Будинок культури, який, до речі, нещодавно відремонтували й він функціонує на повну, звісно, пошта та відділення зв’язку. Чималим досягненням сільський голова с. Грозинці Василь Гавриш

● Нова школа – гордість місцевих мешканців. Вони зводили її всією громадою. Фото автора сельчан. Порожніх будинків немає, на продаж виставили лише кілька хат.

До іменин село причепурили До 360-х іменин Грозинці готуються грунтовно. Відремонтували приміщення сільської ради, облаштували майданчик біля сільського Будинку культу-

▶ У Грозинцях є цілий каскад ці-

лющих джерел води. Одне із них нещодавно забруднював мінізавод. Наразі виробництво із села вивезли, а вода в джерелі й людських криницях – очистилась

вважає те, що село повністю газифіковано, частину хат під’єднано до водопроводу, є Інтернет та гарне покриття мобільного зв’язку. Окрім того, Грозинці мають дуже зручну дислокацію – до Чернівців 40 хвилин їзди, до райцентру – 31 кілометр. До нього легко дістатися, адже рейсові автобуси ходять регулярно. Мабуть, саме завдяки цьому, вважає сільський голова, молодь із села не виїздить. Звісно, є проблема із наявністю робочих місць, однак люди знаходять вихід, займаються господарством. На заробітках за кордоном лише незначна частина

ри, адже саме тут зазвичай відбуваються гуляння. Окрім того, сценарієм святкування передбачено виставку виробів місцевих народних майстрів й традиційної місцевої випічки, а це зручніше робити надворі. Упорядкували також місцевий будинок побуту, який збудували ще 1967 року, відтоді його ніхто не ремонтував. Програма святкування буде насиченою. Як нам розповіла художній керівник Будинку культури с. Грозинці Людмила Снігур,

святкування розпочнуть із самого ранку. На 10-ту ранку заплановано заходи біля каплички Киплячка із цілющою джерельною водою. Далі – зустрічі із відомими односельчанами, яких спеціально запросили в гості, та ще багато цікавого. Відремонтували й дороги, а саме дві вулиці. Обидві вони ведуть до сільської церкви, що у центрі.

Дошкільнят багато, тож у дитсадку не вистачає місць У селі складна ситуація із дошкільною освітою. Місць у садочку, який розраховано на дві групи, не вистачає. – У нас 150 дошкільнят. Всім місця у садочку немає. Тому ми вирішили перевести дітей старшого віку до нашого навчальновиховного комплексу (його створили 1 січня цього року на базі школи). Школа велика й заповнена учнями не повністю, тож місця вистачить всім. Плануємо віддати під дитячий садок два класи. Таким чином у приміщенні дошкільної установи з’явиться можливість створити ще одну групу для дітей від 3 років. А дошкільнята старшої групи поступово адаптуються до школи, – зазначив сільський голова. Звісно, не всі сельчани сприймають цей намір позитивно. Мешканка Грозинців Валентина

каже, приміщення старого дитячого садочка мале, але займати шкількі класи – теж не вихід, бо школярів також у селі вистачає.

Сади – і користь, і біда

● Сільський голова Василь Гавриш каже, це приміщення порожнє

вже роки, його планують використати, можливо, під садок. Фото автора

Основне заняття сельчан – садівництво. З цього люди й живуть. Всі землі у селі розпайовано й віддано під сади. Як розповів сільський голова, наразі у Грозинцях понад тридцять таких господарств. Проте це і гордість, і головний біль місцевих. Аби сади родили рясно й плоди не їли шкідники, дерева обприскують хімікатами. Від цього жителі Грозинців скаржаться на погіршення здоров’я.

Нині вже чернівчанка Олена каже, останнім часом дедалі частіше людям ставлять діагноз «онкозахворювання», жінки не можуть народити. Вона впевнена, все це через ту хімію. Вважає, що вирішити проблему зможе заборона кропити сади коло житлових будинків. А ще садівники не сплачують податків. А це вже проблема для місцевого бюджету. Вони не зареєстровані приватними підприємцями. – Зараз намагаємося переконати людей, які мають великі господарства, зареєструватись й сплачувати податки. Один односельчанин, який має 10 га садів, так і вчинив. Сподіваюся, найближчим часом таких буде більше, адже це поповнить наш бюджет, відповідно, матимемо більше можливостей зробити щось у селі, – каже В. Гавриш.

Керує селом вже третю каденцію Василь Гавриш – теперішній сільський голова, керує всіма справами у селі вже 11 років. На цю посаду люди його переобирали тричі. У крісло сів уже досвідченим керівником. – Розпочинав секретарем комітету комсомолу тутешнього колгоспу, – розповідає Василь Гавриш. – Потім керівництво колгоспу довірило мені очолити комплексну бригаду. Десять років був головою колгоспу с. Грозинці. 1997 року так склалося, що довелося піти з колгоспу. Вочевидь, не угодив тодішнім владникам, неправильно розумів політику. Це був час, коли в області голів колгоспів звільняли масово. П’ять років був заступником Чернівецького будівельного підприємства. Згодом мешканці Грозинців запросили взяти участь у виборах сільського голови. Мене обрали, відтоді й керую селом. Намагаюся робити для села все можливе, проблеми вирішувати максимально. Проте, звісно, є чимало питань, розв’язання яких потребує і часу, і коштів.

У нас гарний сільський голова. Має досвід роботи на керівних посадах. Він не лише хороший керівник, але й добра і чесна людина. Народився у цьому селі, тому намагається якомога більше зробити для місцевих мешканців. Ніколи не відмовляє у допомозі, звертатися до нього можна будь-коли. Люди з нашого села не виїздять. Навіть молодь з міста часто повертається назад. Є у нас одна дівчина Віта, вона зараз працює вчителькою в одній чернівецькій школі. Так ось вона каже, збирається повернутися сюди й працювати у нашій сільській школі.

Анатолій Мойсов, директор навчальновиховного комплексу с. Грозинці Найбільша наша гордість – школа. Зводили її всією громадою. Директором школи став 1986 року і був першим місцевим. Стара школа була у приміщенні колишньої корчми. З роками до неї добудовували корпуси. Загалом їх було цілих сім. Проте мешканці хотіли нової школи. Оскільки у її будівництві нам тоді відмовили, ми просто знесли стару (за одну ніч) і керівництву області нічого не залишалося, як збудувати нову. Будівництво розпочали 1990 року. Кілька разів його заморожували. Однак школу таки звели. Але її досі не здали як об’єкт. 2003 року відкрили тільки частину. Будувати її допомагали еменесники. Зараз у школі навчається 258 учнів, а вмістити може 500. Навчальний заклад утримують на кошти батьків, держава грошей майже не виділяє.

ГРОШІ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Дожилися до «ручки» Чи заощаджуєте на продуктах?

Почім м'ясо, синку? Бабцю, а в тебе валідол є?!

Ірина, домогосподарка Звичайно, на продуктах економити важко. Адже дешеві продукти нікудишньої якості. А ті, які справді можна вживати, коштують недешево. Тому доводиться просто купувати їх менше і більш раціонально планувати витрати. Катерина, продавецьконсультант

На дорогі продукти у людей грошей бракує, відтак перейшли на дешеві Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

азвичай, коли фінанси співають романси, ми починаємо економити, наприклад, на проїзді – замість маршрутки їдемо тролейбусом чи взагалі ходимо пішки, рідше дозволяємо собі придбати нову річ й позбавляємо себе, скажімо, приємності випити кави у кав’ярні. Без цього, зрештою, цілком можна обійтися. Однак на якісні продукти намагаємося не скупитися. Принаймні, так було раніше. Але останнім часом дедалі частіше чую від знайомих, що, мовляв, почали купувати дешевші продукти, багато від чого довелося відмовитися. – Звичний раціон моєї родини з трьох осіб ще торік був досить різноманітним. Часто їли м’ясо, рибу, не відмовляли собі у фруктах, це ж бо вітаміни. І, звісно,

куди ж без солодкого – запаси печива та цукерок поповнювали регулярно, – розповідає чернівчанка Людмила Гуменюк. – Але коли сума, яку залишаємо в магазині, перевалила за 3 тисячі за місяць, а це майже 60 відсотків нашого сімейного бюджету, почали жорстко обмежувати себе у багатьох речах. Не скажу, що перейшли на дешевші продукти, просто почали їх купувати значно рідше. Яйця, масло, сметану, молоко й хліб купуємо обов’язково. А ось від ковбаси, яку раніше купували постійно, відмовилися взагалі. Рідко купуємо твердий сир, м’ясо (частіше беремо курятину). Ласощі до чаю зараз частіше печу сама, так дешевше. Якщо купуємо цукерки, то значно дешевші, ніж зазвичай. Також довелося об-

60% місячного заробітку витрачають буковинці на їжу межити себе у фруктах. Аби не витрачати гроші на зелень, посадила кріп, петрушку, навіть буряки й моркву на грядці поряд з будинком. Середній прибуток родини Л. Гуменюк становить 6 тисяч гривень. Проте у багатьох цей показник значно нижчий. Відтак і раціон їхній бідніший. За даними Держстату України, за 2011 рік середньостатис-

На їжу треба витрачати щонайменше 200 доларів Євген Житарюк, незалежний фінансовий консультант Підрахував, найбільш адекватна сума, яку треба витрачати на їжу, – щонайменше 200 доларів. Постійно спостерігаю, що люди купують у магазині. Помітив, зараз всі зорієнтовані на більш дешевий сегмент. Навіть асортимент товару у супермаркетах зараз змінили, продають більш дешеві продукти. Мої знайомі власники закладів харчування кажуть, їхні клієнти, навіть ті, що ніби й мають гроші, замовляють страви мінімальної, рідше середньої цінової категорії. Один із виробників сиру в Чернівецькій області взагалі змушений був згорнути виробництво, бо виробляв продукцію без домішок і тільки з натуральної сировини, вартість була відповідною. Зовнішніх ринків збуту не мав, орієнтувався лише на область.

тичний українець витратив на харчування 53 відсотки своїх прибутків. Для порівняння, в країнах Євросоюзу на їжу витрачають не більше 20 відсотків місячного заробітку.

Що більше люди витрачають на харчі, то бідніша держава Нещодавно впливове британське англомовне видання «The Economist Intelligence Unit» склало рейтинг якості харчових продуктів, в якому Україна опинилася на 44 місці, випередивши Таїланд, Болгарію, Перу, Казахстан, Азербайджан й Таджикистан. Гіршою, ніж у нас, на думку дослідників, є ситуація тільки у Ефіопії та Конго, у яких дуже низький рівень життя. Вони вивчали витрати на споживання їжі порівняно з іншими витратами громадян різних країн, пропозицію їжі в місцях постачання, а також дотримання харчових стандартів. – У соціально розвинених країнах, наприклад у Великобританії, на їжу йде не більше 10 відсотків доходів сім’ї, в Німеччині – 12 відсотків, американці проїдають тільки 7 відсотків заробітків. Ми з показником 53 відсотки – за межею бідності, – каже економіст Владислав Габор. – Через те, що ціни на продукти зростають значно швидше, ніж соціальні стандарти в державі. На переконання фінансового радника СК «Старлайн» Василя Мойси, на харчування має йти не більше 20 відсотків заробітків, адже для нормального життя людині також потрібні гроші на лікування, відпочинок тощо. У нашій ситуації для багатьох витрати на ці базові потреби – розкіш. – Чимало моїх знайомих, котрі раніше вважали себе якщо не заможними, то принаймні людьми із непоганим достатком, нині живуть на пісному борщі, – каже В. Мойса. – І я не помилюся, якщо скажу, що так живе щонайменше 80 відсотків

Продукти сьогодні вкрай дорогі, особливо м'ясо і фрукти, овочі також зросли в ціні. Тому намагаюся заощаджувати. Купую лише те, що справді необхідно. Також стараюся готувати стільки, щоб не викидати потім зіпсовані продукти. Сільва, пенсіонер Із сьогоднішніми цінами доводиться заощаджувати, та намагаюся робити це не за рахунок продуктів. В магазинах купую ті самі продукти, що й раніше. Та важко сказати, яка частина сімейного бюджету йде на ці витрати. Опитувала і фотографувала Уляна ДЕЛІКАТНА

населення країни. Сам був свідком того, як люди у м’ясному павільйоні лише ходять і дивляться, але нічого не беруть, бо від цін просто стає страшно.

Купують продукти не першої свіжості Підгнилі овочі та фрукти, сир та консерви, термін придатності яких ось-ось збігає – зараз дедалі більше чернівчан не гребує й такими харчами. Товар зі стелажів із позначкою «акція» у супермаркеті розбирають у першу чергу. – Раніше на уцінені овочі навіть не звертала уваги. Проте нині розумію, що їх купувати досить вигідно. Звісно, якщо, скажімо, продають зовсім зіпсований перець чи персики, то не купую. Але часто трапляються такі, які просто прим’ялися й втратили товарний вигляд, проте їхня якість не надто постраждала. Тому їх продають із суттєвою знижкою, – каже пенсіонерка Таїсія Петрова. – Це ж стосується й консервів, у яких закінчується термін придатності. А на ринок йду вже надвечір. Аби не везти залишки товару, який увесь день пролежав на сонці й може зіпсуватися, додому, торгівці розпродують його майже наполовину знизивши ціни

КОРОТКО Азаров планує нагодувати Європу нашими овочами В Україні ціни на овочі будуть стабільними до кінця року, а в перспективі вітчизняна продукція завойовуватиме європейські ринки, заявив прем'єр Микола Азаров. Глава уряду переконаний, що Україна може вийти на виробництво 30 мільйонів тонн овочів проти зібраних торік майже 10 мільйонів тонн. – У перспективі Україна повинна вийти на виробництво 30-40 мільйонів тонн овочів. Це буде найбільш якісна і найдешевша в Європі продукція. Тому ми цілком свідомо ставимо перед собою завдання – поступово освоїти європейський ринок, – зазначив прем'єр. Як відомо, торік сприятливі погодні умови дозволили аграріям зібрати рекордні врожаї овочів, фруктів та зернових. Доходило навіть до того, що врожай не було де зберігати. Це своєю чергою, також спричинило обвал цін на плодоовочевий кошик. Як наслідок – сільгоспвиробники планували скоротити посіви на 2012 рік.

Хліб, обіцяють, не подорожчає Міністерство аграрної політики й продовольства прогнозує стабільність цін на соціально значущі сорти хлібобулочних виробів. Про це повідомив перший заступник міністра аграрної політики й продовольства Микола Безуглий. – Подорожчання зерна на світовому й українському ринку не відіб'ється на ціні хлібобулочних виробів соціально значимих сортів, – заявив він. З його слів, нестачі в продовольчому зерні для України цього року не буде. – Держава вжила всіх заходів, щоб в аграрному фонді був запас зерна на 1,5 року за задовільними цінами. У нас є перехідні запаси з минулого року, що дає змогу мати 1,7 млн. тонн пшениці й жита за цінами, які значно нижчі, ніж на продовольчому ринку, – сказав Безуглий.

Польську капусту видають за вітчизняну Український ринок заполонила імпортна капуста. Про це розповіла керівник проекту "АПК-Інформ: овочі та фрукти" Тетяна Гетьман. За словами експерта, на українському ринку переважає капуста з Польщі, оскільки ціна, навіть з урахуванням доставки, дозволяє вигідно здійснювати імпорт. – Капусту дійсно нині до нас завозять з Польщі, там вона зараз у перерахунку на українську валюту коштує близько гривні за кілограм, у нас господарства відпускають по 2-3,5 гривні за кіло, тобто можливостей для імпорту цілком вистачає. Але цього тижня і у нас ціна на капусту знизилася, господарства почали збирати середні сорти, – розповіла Т. Гетьман.

ЕКОЛОГІЯ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Пригадуючи Прут: колись річка була повноводною і чистою Півстоліття тому люди пили воду з Пруту і не хворіли Ольга СКЛЯРЧУК

✉ Olya_skl@ukr.net

трімка гірська річка, що бере початок від самої Говерли, – одна з основних водних артерій нашого краю. Сьогодні дивитися на її стан боляче – берегова смуга Пруту захаращена, вкрита сміттям, воду забруднюють стоки підприємств та каналізації. У межах міста жителі подекуди бояться навіть купатися у Пруті, а колись із нього сміливо пили воду. Житель Чернівців, 65-річний Олексій Гараш розповідає, що його дитинство минуло на Пруті. Свого часу жив у Лужанах, а згодом, переїхавши до Чернівців, все одно усе літо проводив біля води. У його спогадах Прут зажди був повноводним і чистим. Якщо довго не було дощів, вода ставала просто кришталево-прозорою. – Ми завжди пили воду просто з річки і ніколи ніхто не хворів, – каже пан Михайло. – Погодні умови також були різними, траплялося і посушливе літо, але я не можу пригада- ▶ ти Прут таким мілким, яким він є тепер. Ліве русло повністю пересихає, навіть після сніжної зими рівень води майже не піднявся. Екологи вважають, що основний чинник мілководдя – кліматичні зміни, на які вплинути неможливо. Утім, ще більше непокоїть науковців антропогенний вплив. Після проведення наукових експедицій, фахівці констатували, що в області майже не залишилося ділянок річки, що не зазнали впливу людської руки, а на відновлення її природного стану потрібно не менше ста років.

● За останні два роки Прут особливо обмілів, ліве русло повністю пересихає. Фото автора Русловиправні чи гравієвидобувні роботи? Однією з найгостріших екологічних проблем області – є несанкціоноване видобування гравію. Чиновники запевняють, що цей процес став контрольованим, проте науковці впевнені, що владники

На річках краю майже не лишилося ділянок, що не зазнали антропогенного впливу самі ж вибирають гравій, прикриваючи цей процес так званими русловиправними роботами. Цього літа відвідувачі міського пляжу довго спостерігали за роботою екскаваторів, що працювали вище за течією, поблизу залізничного моста. Кажуть, коли вигрібали з річки пісок – викидали назад, а гравій – залишали. Звісно, така думка пересічного відпочивальника ненаукова, проте наводить на певні сумніви. Начальник обласного управління охорони навколишньо-

го середовища Борис Баглей запевнив, що ці роботи виконували за його дорученням. Згідно з проектом, що спрямований на запобігання повеням, на річці ліквідують острови. Виконує роботи фірма «Зірка». Організації, які очищують русло офіційно, мають усі відповідні документи та сплачують податок. Цей процес суворо контролюють. Надлишок гравію використовують для берегоукріплення або реалізують населенню. Щоправда, зі слів Б. Баглея, були і випадки, коли незаконне вибирання гравію маскували під виконання робіт з очищення русла. Утім, незалежні науковці переважно дотримуються думки, що протипаводкові заходи не є екотолерантними. На думку завідувача кафедри гідроекології, водопостачання та водовідведення Юрія Ющенка, вичищення островів

давно пора припинити. Розчищати русла можна хіба що там, де островів забагато. Такі території є, наприклад, на Закарпатті чи навіть у нашій області,

проте ближче до гір. Що ж стосується району Чернівців, особливо поблизу Неполоківців чи Новоселиці, де активно розчищають русло, це зовсім не актуально. Науковці впевнені, що таким чином владники прикривають вибір дешевого матеріалу для будівництва. Якщо ж у деяких місцях острови ліквідують, логічно перенести їх в інші, однак алювій з русел просто вибирають. Хаотичне вибирання гравію спричиняє цілу низку негативних явищ. Річка стає врізаною в береги, страждає її екосистема. Води підмивають інженерні споруди та опори мостів. Падають підземні води, тому у криницях зникає вода. Через втручання у природу річки змінюється ландшафт, зазнає негативного впливу і рослинний світ на берегах. 2008 року природа нагадала нам, якою нищівною може бути сила стихії, особливо якщо не поважати її. Проте люди, здається, грають з вогнем і далі.

▶ Прут та Сірет досі найчистіші річки України

Попри усі екологічні негаразди, річки Прут та Сірет вважають найчистішими в Україні. Звісно, це свідчить про те, що загальна екологічна картина держави є ще сумнішою. До того ж гірські річки, на щастя, мають здатність самоочищуватися. Як розповів начальник Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області Василь Дутчак, очисні споруди у багатьох районах справді залишають бажати кращого. Раз на рік екологи перевіряють їх, і результати подекуди зовсім невтішні. Усі стоки потрібно спорядковувати, проте це потребує великих витрат і жорсткішого контролю. Зі слів, В. Дутчака, на Заході, якщо підприємство скидає стічні води у річку, забори обов’язково роблять нижче за течією, а в нас буває, що хочуть скидати в одному місці, а аналізи робити зовсім в іншому.

ТАК КАЖУТЬ ▶ Краденим гравієм викладають дороги

● Гравій, який вилучають у крадіїв, використовують для ремонту доріг. Фото з архіву Погляду

Донедавна красти гравій в Україні було вигідно. Штрафні санкції за такі злодіяння для громадян ледве сягали ста гривень, водночас за кузов гравію можна було отримати 800. Для нашого краю несанкціонований вибір гравійно-піщаної суміші призводить до руйнування берегів та захисних споруд. Для нашого краю це одна з найгостріших екологічних проблем, тому екологи неодноразово зверталися до Міністерства екології з пропозиціями щодо збільшення відповідальності за такі правопорушення. Врешті, цього літа зміни до закону все-таки внесли. Як розповів начальник Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області Василь Дутчак, з початку липня штрафи за незаконне видобування піску та гравію зросли у сім разів. Тепер крадіям доведеться сплатити до 500 гривень (для громадян) та до 1700 гривень (для посадових осіб). Гравій, який вилучають у порушників, висипають на територію райавтодорів і потім використовують для ремонту доріг. До речі, ще три роки тому вклад правопорушників у дороги області вираховували тисячами кубів. Цікаво, що у сусідній Румунії штрафи за незаконне вибирання гравію становлять 1000 євро.

НЕРУХОМІСТЬ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Криза кризою, а житло розбирають Заробітчани більше почали вкладати грошей у житло

ведеться віддати 1200 у. о. Щоправда, буває, що ріелтери включають вартість своїх послуг до загальної суми. А забудовники пропонують покупцям частинами вносити кошти, якщо немає всієї суми одразу. Це, за словами М. Олексюка, допомагає викрутитися без банківського кредиту. Та деякі забудовники пропонують кредитування через банк, але таких пропозицій обмаль і стосуються вони здебільшого великих квартир, оскільки їхня вартість коливається в межах 100 тисяч доларів.

Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

итло в Чернівцях ніколи дешевим не було, зараз тим паче. Вартість нерухомості у Чернівцях поступається хіба столичній. Але ціна 6-8 тисяч гривень за один квадратний метр у новобудові буковинців суттєво не зупиняє. Кількість запитів на житло останнім часом зросла. – Люди почали більше цікавитися житлом, – стверджує голова Чернівецького регіонального відділення Асоціації фахівців з нерухомості України Віталії Авдєєв. – Це пов’язано з нестабільною ситуацією в Європі, а нерухомістю в Чернівцях цікавляться здебільшого заробітчани, які там працюють. Люди приїжджають і вкладають гроші в нерухомість, адже валюта тепер теж «падає». Щоправда, в таких квартирах зазвичай ніхто не мешкає, оскільки власники здебільшого повертаються на роботу за кордон. Якщо раніше, за словами В. Авдєєва, 1-2 рази на місяць буковинці зверталися із запитами, то тепер 5-6. Найпопулярнішими серед заробітчан є одно-та двокімнатні квартири. Відповідно такі квартири розкуповують ще на «рівні фундаменту», тобто одразу після пові- ▶ домлення про початок будівництва. Ріелтери це аргументують тим, що двокімнатні квартири не лише дешевші, а й більш ходові у тому сенсі, що їх можна після здання будинку в експлуатацію вигідніше продати. – Справді у Чернівцях є забудовники, в яких розкуповують квартири ще на початку зведення будинку, – каже В. Авдєєв. – Проблеми з продажем зазвичай виникають серед трикімнатних, оскільки вони дорожчі й, відповідно, людей, які можуть їх купити, теж менше. Часто придбане житло в новобудовах підприємливі бу-

На вторинному ринку житла ціни стабільні

● У Чернівцях зводять багато новобудов, тому, коли пропозиція перевищить попит житло подешевшає. Фото автора ковинці перепродають на 5-10 тисяч дорожче після здання будинку в експлуатацію. Така квартира може продаватися і рік, і два, адже в ціні помешкання не падають, отже опус-

Квадратний метр якісного житла для масового покупця в Чернівцях пропонують за 7200 грн. кати ціни не має сенсу. Таким чином охочі заробити на нерухомості створюють попит і пропозицію. А це основні важелі в системі ціноутворення у сфері будівництва. – У нашому будинку три під’їзди з семи вже здані й там живуть люди. Кілька квартир продається, – розповідає чернівчанка Єлизавета Петрівна. – Люди абсолютно нічого в них не вклали, продають такими, яким взяли від забудовника, а хочуть на 5 тисяч доларів більше. – Ціни на нерухомість ніхто

штучно не регулює, якби держава втручалася, то можливо ціни були б інші, а так попит народжує пропозицію, – запевняє В. Авдєєв. – Також тут варто врахувати, що банки відновили іпотечне кредитування й держава пропонує низькі відсотки для купівлі житла.

У новобудовах квартир немає – Шукали квартиру в новобудові довго, – розповідає чернівчанин Михайло Олексюк. – Майже два роки. Принципово хотіли нову, де ще ніхто не мешкав, але придбати таку виявилося не так просто. Річ у тім, що у новобудовах квартири розкуповують дуже швидко, а відтак втридорога перепродують. Переплачувати не хотіли, тому вирішили зачекати і не помилилися. Набагато краще мати справу із надійним забудовником. Пояснює пан Михайло це тим, що, укладаючи угоду із

Де і скільки коштує житло в Чернівцях? Місце розташування

1 кімнатні вторинний ринок\новобуд

2 кімнатні вторинний ринок\новобуд

3 кімнатні вторинний ринок\новобуд

Центр

24\35

35\56

65\60

Південно-Кільцева

30\34

38\50

52\55

Проспект-Комарова

25\32

41\47

51\62

Гравітон

30\40

50\60

55\

Садгора

24\42

30\53

47\62

забудовником, можна зробити необхідні перепланування за рахунок будівельників й не платити зайвих відсотків ріелтерам, або ж продавцям під час перереєстрації житла. У Чернівцях ріелтери беруть за свої послуги 2%. Якщо припустимо, що квартира вартує 60 тисяч доларів, то ріелтеру при купівлі додатково до-

– Якщо говорити про вторинний ринок житла, то найкраще в Чернівцях купують однокімнатні в межах 30-40 тисяч і двокімнатні від 36 до 55 тисяч доларів, – каже В. Авдєєв. – На них попит завжди є і ціни не рухаються. Вартість квадратного метра у таких квартирах може бути різною. Вона залежить від стану квартири та наявності євроремонту. Найпопулярнішими районами є Проспект – Комарова, найдешевше житло у Садгорі. Чи будуть ціни на житло коливатися найближчим часом, ріелтери не беруться сказати. – Наразі у Чернівцях зводять багато новобудов, – додає В. Авдєєв. – А це означає, що скоро дефіциту, так би мовити, не буде й забудовники змушені знижувати вартість житла, але й нижче собівартості, куди входить чимало складових, вони продавати не будуть. Київські експерти прогнозують протилежне. Мовляв, після виборів ціни на все полізуть вгору, в тому числі й на житло.

▶ Як правильно купити житло

Обираючи квартиру, спершу визначтеся з типом житла (новобудова, «чешка», «київка») та районом, в якому хотіли б жити. Візьміть до уваги особливості інфраструктури та наявність освітніх закладів.

2 3

Йдучи на оглядини потенційного житла, налаштуйся критично.

Не захоплюйтесь панорамами з вікна. Їх за кілька місяців може не бути, тому одразу уточнюйте, чи будуть вести тут ще будівництво.

Бажано, щоб у помешканні були лічильники й автономне опалення. Його здебільшого ставлять у новобудовах. Тому звертайте увагу на наявність всіх батарей та вимагайте, щоб його підключили, а не залишали так, як є.

Купуючи квартиру, поцікавтеся, чи закріплена за нею кладова або ж підвал чи паркінг.

Останнім часом їх продають за окрему ціну.

Визначившись з помешканням, обов’язково торгуйтесь. Якщо, звісно, укладаєте угоду не із забудовником.

Перед покупкою спробуйте поспілкуватися з майбутніми сусідами.

Оформляти угоду «купівліпродажу» необхідно тільки через нотаріуса.

Звірте план житла із наявними станом стін. Якщо їх демонтували чи переносили без фіксації в БТІ, купити, як і продати, помешкання не можна буде допоки зміни не внесуть.

Після оформлення угоди купівлі, треба переоформити документи й змінити власника квартири. Підготувати необхідний пакет документів має продавець.

НА ВІДПОЧИНКУ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Діти врятували два життя Учні Магалянської школи витягли з води двох жінок, які тонули Ольга СКЛЯРЧУК ✉ Olya_skl@ukr.net

ірські річки дуже підступні. Навіть досвідчені рятувальники зізнаються, що витягти людину із води буває нелегко і дуже небезпечно. Нещодавно у селі Магала Чернівецької області стався випадок, що можна вважати прикладом справжнього героїзму. Двоє школярів – 14-річний Іван Доскалюк та на рік молодший товариш Дмитро Дубен, ризикуючи власним життям, витягли з Пруту двох дорослих жінок, яких уже затягувало під воду. Того дня Ліля Тутука разом зі своєю подругою Наталією Магалу відпочивали біля річки. Хоча плавати не вміли, вирішили скупатися, адже здавалося, що там неглибоко. Проте подруги натрапили на глибоку яму і почали тонути. Жінкам пощастило, що на березі було двоє хлопчаків. ▶ Дев’ятикласник Іван Доскалюк розповів, що з берега побачив, що хтось кричить і щосили намагається втриматися на воді. Зрозумівши, що жінкам необхідна допомога, хлопець не роздумуючи миттєво кинувся у воду. Лілія

● Іван та Дмитро розповідають, що дуже люблять спорт, постійно катаються на велосипедах, пла-

Якби хлопчиків не було поряд, все б закінчилося трагічно Лілія Тутука, врятована - Усе сталося дуже несподівано. Води було по коліно і раптом дно пішло з-під ніг. Ми опинилися у ямі. Почалася неймовірна паніка, мене одразу підхопила течія, я навіть не могла кликати на допомогу, просто йшла під воду. З іншого боку, добре, що я не пручалася і не тягла за собою і хлопчика, він просто пірнав і з усієї сили штовхав мене до берега. Хотів витягти живу чи мертву. На березі я поступово прийшла до тями і змогла подякувати своєму рятівникові. Я йому безмежно вдячна за життя. Це мабуть доля, що діти опинилися поряд. Тепер двічі святкуватиму день народження.

вають та грають у футбол. Фото автора

вже майже знепритомніла і йшла під воду. Хлопець почав пірнати і виштовхувати її до берега. Лілія вже майже нічого не розуміла, тому не чинила жодного опору.

Юних рятівників обіцяють урочисто привітати і нагородити відзнаками у рідному селі Іван зізнається, що було страшно, він не знав точно, що потрібно діяти, проте він все ж таки витяг жінку на мілину. Щоб врятувати людину, зна-

чно більшу за власну вагу, потрібно мати не лише мужність, а й чимало сил. Хлопці розповіли, що ні комп’ютерні ігри, ні шкільні підручники не захоплюють їх так, як рух і спорт. Все літо діти катаються на велосипедах, змалку чудово плавають, дуже люблять футбол, а вечорами бігають. Кажуть, у річці дуже багато ям, тому потрібно завжди бути напоготові, якщо комусь знадобиться допомога. І якби така пригода повторилася, вони б неодмінно вчинили так само.

Якби не бачила все на власні очі, мабуть, не повірила б

Маріанна Доскалюк, мати Івана - Коли це сталося я також була на березі. Проте плавати не вмію, і поряд не було нікого, хто б міг допомогти. Коли побачила, що Іван зникає під водою, страшенно перелякалася, спочатку навіть не зрозуміла, що відбувається. Знала, що він добре плаває, у спеку постійно пропадає на річці, до того ж дуже захоплюється риболовлею, встає о п’ятій ранку і біжить до річки. Він хороший помічник, усе вміє робити по господарству – і корів пасе і дрова рубає, завжди допомагає мені. Проте якщо чесно, я навіть не думала, що син здатен на такий героїчний вчинок і дуже пишаюся ним.

ДУМКИ

Закон про працю Сьогодні прийняття нового Закону України «Про зайнятість населення» є вкрай необхідним. Він був прийнятий у першому читанні майже без зауважень. Цей закон сприятиме працевлаштуванню людей старших за 45 років і тих, хто тільки розпочинає трудовий шлях. Заступник директора департаменту ринку праці та зайнятості Мінсоцполітики Олег ПРУТЕНКО: У цьому законі багато норм, які можна назвати інноваційними. Ми розробляли їх за сприяння спеціалістів Міжнародної організації праці, та зараз в Україні діятимуть ті ж норми, що й у країнах Євросоюзу. Фактично, ми зібрали найкращий світовий досвід. Дійсним посиланням на світовий досвід є вказана у Законі норма, яка забороняє в оголошеннях про вакансії вказувати обмеження за віком та статтю кандидатів, а також вимагати від осіб, які працевлаштовуються, дані про особисте життя. Також забороняється вказувати вимоги, яким надають перевагу: представникам певної раси, кольору шкіри, за політичними, релігійними та іншими переконаннями, членству у професійних союзах або інших об’єднаннях громадян, етнічному та соціальному походженню,

майновому стану, місцю проживання, за мовними або іншими ознаками. Хоча це, безумовно, інноваційна частина, але не головна. Метою цього Закону є збільшення кількості робочих місць та зарплат. Відповідно до норм Закону, для роботодавців зменшується єдиний соціальний внесок на 50%, за умови забезпечення роботодавцем місця та зарплати у розмірі не менше трьох мінімальних (з 2013 – 3402 грн). Така пільга діятиме протягом першого року їхньої роботи. Тим самим роботодавцям, котрі працевлаштували людину, яка не може рівноправно конкурувати на ринку праці (це ті, кому до пенсії за віком залишилося менше 10 років, молодь на перше робоче місце, сироти, інваліди, батьки з дітьми до 6 років та дітьми-інвалідами, особи, що відбували покарання) повинна здійснюватися 100% компенсація єдиного соціального внеску. Ще одна пільга передбачена для підприємців. Якщо вони беруть на роботу строком не менше ніж на два роки безробітних на нові робочі місця у пріоритетних сферах, то вони звільнюються від сплати ЄСВ за таких осіб протягом першого року з дня їхнього працевлаштування. Сергій ТИГИПКО, віце-

прем’єр, міністр соціальної політики: Ми знаємо про те, що існує обмеження пошукачів за віковим чинником зі сторони роботодавців. Передусім, це стосується молодих людей без досвіду роботи та людей старшого віку. Зараз роботодавцю буде вигідно працевлаштовувати таких людей. А це для нього є головним аргументом. У свій час я приймав на роботу багатьох людей і можу сказати, що молодь цікава своєю завзятістю та нестандартним мисленням, а люди у віці є цінними тим, що мають досвід. Закон дозволяє вирішити проблему працевлаштування молодих спеціалістів – відсутність досвіду роботи. Зараз, молода людина може пройти стажування строком до півроку, залишаючись студентом ВНЗ або ПТУ. Не дивлячись на те, що йому можуть за це і не платити зарплату, інформація про стажування студента вноситиметься до трудової книжки як стаж. Тобто, студенти випускних курсів вищих навчальних закладів, у випадку укладання договорів про працевлаштування з роботодавцями, мають право переходити на навчання за індивідуальними планами. Якщо ж випускникові так і не вдається знайти роботу, то він

зможе найнятися на три роки на роботу у сільську місцевість за держзамовленням. За умови укладання контракту, йому виплатять десять прожиткових мінімумів (з 2013 року це - 10670 грн). Проте, вчитися доводиться не лише студентам. Технології змінюються нестримно і необхідність у перекваліфікації виникає у людей старшого віку. Новий закон піклується і про них, передбачаючи, що особи старше 45 років, страховий стаж котрих складає не менше 15 років, мають право на здобуття ваучера для підтримки їхньої конкурентоспроможності шляхом здобуття нової освіти, перепідготовки, спеціалізації, підвищення кваліфікації за професіями і спеціальностями для пріоритетних видів економічної діяльності. Вартість ваучера встановлюватиметься в межах вартості навчання, але не може перевищувати десятикратного розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (з 2013 року - 12 000 грн). Ела ЛІБАНОВА, директор Інституту демографії і соціальних досліджень ім. М. В. Птухи НАН України: – Ухвалений закон про зайнятість, безумовно, є кращим за свій попередник. Позитивне нововведення у документі – те, що держава бере на себе забов’язання забезпечити

перекваліфікацію людей передпенсійного віку. Багато років це було великою проблемою як для самих громадян, так і для влади. Окрім того, претендентам, що стали на облік у центрі зайнятості, пропонується допомога в організації власної справи: після написання бізнес-плану і вивчення основ підприємництва учасник програми зможе отримати матеріальну допомогу. Тим особам, кому, усупереч всім зусиллям влади і підприємців, не удається знайти гідної роботи, виплачуватиметься допомогапо безробіттю. До ухвалення нового закону розмір допомоги тим, хто втратив роботу розраховувався виходячи зі стажу: до 2 років – це 50% середньої зарплати, більше 10 років – 70%. Хоча і не більше середньої зарплати по регіону. У новому документі порядок і розміри виплати визначаються виходячи з середньої зарплати за 12 місяців, коефіцієнтів загального страхового стажу і сплати внесків. Тобто, зараз ті, що втратили роботу отримуватимуть приблизно на 15% більше. Крім того, статус безробітного можна буде отримати з першого дня реєстрації у Держслужбі зайнятості (а не з сьомого дня, як зараз). Допомога нараховуватиметься з восьмого від реєстрації дня і, що дуже важливе – без прив'язки до регіону.

ЗДОРОВ’Я

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Що взяти у дорогу:

аптечка подорожуючого Ольга СКЛЯРЧУК ✉ Olya_skl@ukr.net

оча у відпустку ми вирушаємо аж ніяк не хворіти, а перш за все відпочивати та оздоровлюватися, аптечка у вашій валізі має бути обов’язково.

Зміна клімату чи звичного режиму харчування можуть спричинити ті чи інші розлади у роботі організму. До того ж будь-яка подорож це навантаження, певний стрес, що може викликати загострення ваших хронічних хвороб. Тому збираючи власний набір препаратів, бажано проконсультуватися з особистим лікарем, – радить терапевт Юрій Щербанюк. Усі ліки у вашій аптечці мають бути вам знайомі, тобто ті, що ви вже колись приймали. Жарознижувальне та знеболювальне

лади роботи шлунка, кишечника, отруєння чи діарею. На цей випадок потрібно мати із собою активоване вугілля, Смекту – препарати, які можна використовувати у будь-якому віці і без рецепту. Часто застосовують Лінекс та Регідрон, щоб відновити втрачену рідину у разі зневоднення. Протиалергійні препарати

Якщо у вас є алергія – обов’язково запасіться ліками, які зазвичай приймаєте. Проте навіть якщо ви не помічали за собою алергічних проявів, не

Cкладіть список необхідних медикаментів та узгодьте його з особистим лікарем

На випадок високої тем- ▶ ператури чи сильного зубного чи головного болю, який може застати зненацька, візьміть із собою жарознижувальні та знеболювальні препарати, такі як Парацетамол виключено, що укус комахи чи та Анальгін. Добре, якщо у вас пилок рослин викличуть негабуде і термометр, щоб зрозумі- тивну реакцію, тому препарати ти чи потрібні вам медикамен- проти алергії завжди потрібно ти. Проте ртутний термометр класти до аптечки. брати у дорогу не варто. Захист від сонця Ліки від застуди У відпустці обов’язково поКупання у холодній воді, від- трібно мати із собою засоби від чинене вікно потяга чи напої з сонячних опіків, а також ті, які льодом можуть викликати за- необхідні для їх лікування, до студу і серед спекотного літа, прикладу – Пантенол чи бальяка зіпсує вам відпустку. Тому зам Рятівник. Варто захопити і про всяк випадок візьміть із просто зволожуючий крем. собою препарати від нежитю, Йод та бинт болю у горлі та кашлю. У будь-якій аптечці заПрепарати від шлунково- вжди має бути йод чи зеленка, перекис водню, запас кишкового розладу матеріалів Неякісна вода, зміни у звич- перев’язувальних ному раціоні харчування чи інші та пластир. Перебуваючи на фактори можуть викликати роз- природі, небезпека поранитись гострим камінням чи гіллям завжди більша, тому під рукою обов’язково мають бути засоби для дезінфекції, щоб уникнути подальших ускладнень.

диабетическая стопа

Рекрут

серія АВ 526971 - 28.04.10

подолог

Щоб хотілося та моглося! У дев'яноста восьми зі ста випадків слабкої ерекції лікарі здатні виправити становище. Дослідження, проведені на

При правильному індивідуальному підході відновити ерекцію можна в 98% випадків. Причому незалежно від віку пацієнта та інших його захворювань. У клініці

індивідуально підібрана медикаментозна терапія. Мета її -

замовлення однієї з великих прибрати причину дисфункції, фармацевтичних компаній, повиявити і вилікувати інші анказали, що 65% європейських «Оксфорд Медікал Чернівці» дрологічні патології. Завдяки чоловіків середнього і старшого для діагностики та лікування такому підходу колишні бажанвіку незадоволені якістю своєї застосовують методики, які в ня і можливості повертаються ерекції. Або, принаймні, бажа- Європі вважаються «золотим до чоловіка досить швидко. ють, щоб вона була більш Запис до лікарів здій«міцної» і більш тривалою. УВАГА! КОМПЛЕКСНА УРОЛОГIЧНА снюється через службу заПредставники сильної пису по телефону (0372) 51ДIАГНОСТИКА статі відмовляються зізна01-02, (050) 988 11 56. ЛИШЕ 125 ГРН. тися собі, що у них з'явилися сексуальні розлади, та воліють стандартом». м. Чернівці, просп. звинувачувати в невдачах зоДіагностичний висновок Незалежності, 121а внішні причини. Перевтома базується на результатах гортел.: (0372) 51-01-02, (050) або хронічне недосипання - вже мональних, неврологічних і 988 11 56 аргумент! Багато хто не врахо- судинних обстежень. Крім повує, що проблема в ліжку може вного спектра лабораторних Відділення проктології бути тільки вершиною «айсбер- аналізів, у тому числі на ста- пропонує послуги: га», тобто наслідком якихось теві інфекції, пацієнту проорганічних порушень: цукрово- водять доплерографію судин ▪ лікування геморою го діабету, ожиріння, гіперто- статевого члена, біотензіоме- ▪ лікування анальних тріщин нії, атеросклерозу. Причиною трію - визначення чутливості ▪ видалення поліпів може виявитися і дефіцит гор- статевих органів, вазоактив- ▪ видалення мону тестостерону, неправиль- ний тест і ректальне досліанальних конделом не харчування, куріння, зло- дження. ▪ лікування вживання алкоголем. У курс лікування входить параректальних нориць

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

СПОЖИВАЧ

26 липня 28 2012 січня, р., №30 №4 (633) (503) «Погляд»

Готуємо домашнє морозиво Час приготування ування – н 5-10 хвилин лці і в морозилці нно воно повинно простояти ше щонайменше 2-3 години Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.uaa

оли влітку тку позначка тра лізе чимтермометра раз вище і вище, їсти нічого не хочеться. ба що холодОкрім хіба ненького морозива. На вулицях і магазинах ають добре часто-густо продають не охолоджене й переморожене морозиво, від чого воно ним. Щоб стає геть несмачним. бути впевненим у не тому, чи корисне еморозиво й чи некідмає в ньому шкідантів, ливих консервантів, отуванайкраще приготуваруч. Це ти його власноруч. но, багато зовсім не складно, часу не забере і до того ж кожна господиня може проявити фантазію й поекспемаками цьориментувати зі смаками еться домашго десерту. Обійдеться ачно дешевше нє морозиво значно м. й буде смачнішим.

Найпростіше – молочне морозиво - Найлегше й найпростіше очне морозиприготувати молочне во, яке більш відоме, як пломбір, – розповідає кондитер Оксана Личук. – Раджу починати вчитися робити саме таке морозиво, оскільки воно не затратне й смачне. Тут дуже важливо, щоб основа десерту, тобто молоко було свіжим. Якщо ж воно вже постояло два-три дні в холодильнику, морозиво може вийти із запахом. Для морозива кондитери радять брати молоко з високим відсотком жирності й кип’ятити його перед приготуванням морозива. - Звичайне молоко можна замінити згущеним, тоді морозиво буде солодшим, – стверджує Оксана. – Подумайте також, що можете додати до нього й чим будете декорувати. Це може бути варення, якісь фрукти, чи

вати дерев дерев’яною ложкою, щоб воно мало п пишну структуру.

шоколад. Звісно, можна обійтися й без них. Під час приготування пломбіру яйця з цукром рекомендують розтирати столовою ложкою, а коли маса вже буде на вогні, користуватися дерев’яною ложкою. Додавати начинки, якщо це варення, кондитер радить наприкінці. Якщо ж фрукти або шоколад, можна додавати од-

Морозив вдома може Морозиво приготувати машина приготув Якщо ж н нема часу або бажання гратися самому з приготуванням мо морозива, у магазинах з побутово побутовою технікою можна придбати мороженицю. Вона створена ссаме для швидкого приготуван приготування морозива. Ціни на таке ди диво техніки не високі, стартую стартують від 230 гривень. Якщо ж біл більше функцій – зрозуміло, більш більше коштуватиме морожениця. – Практи Практично усі морожениці працюю працюють за одним принципом, – р розповідає продавець магазину побутової техніки Мар’яна Іва Іванчук. – Умовно поділити їх мо можна на два види. Ті, мо що морозять самостійно, і ті, що треба запихати в морозиль розильну камеру. Перші, ясна р річ, дешевші й менші за розм розміром. Замерзати морозиво повинно при -18-24 градуса за Цельсієм, але градусах досвід знаю, що потрібз досвіду на нижч нижча температура, хоча М б – 30. Морожениці, які самі заморожу заморожують продукти, прови стіші у використанні, але й коштують в середньому дві тисягривень чі гривень. Чернівчанка Чернівча

● Прикрасити морозиво можна горішками, мигдалем або шоколадом. Фото з архіву «Погляду» разу. Додавати фрукти можна зробивши з них пюре у блендері, тоді вийде фруктове морозиво, або порізати дрібними скибками і буде морозиво з фруктами. Декорувати десерт радить горішками. - Часу для приготування морозива багато не потрібно, – каже О. Личук. – Більше морозиво повинно простояти в морозилці. Мінімум 2-3 години, можна тримати його в морозильній камері й довше. Головне – не раніше вийняти. Якщо вдома немає спеціального посуду для морозива, можна взяти будь-яку глибоку тарілку або ж форми від

кексів чи іншої випічки. Проте в них незручно перемішувати морозиво. Під час заморозки морозиво рекомендують виймати кожні півгодини й перемішу-

Марія

Пантик

придбала мороженицю кілька місяців тому т і радить її купувати лише тим людям, які обожнюють морозиво. мо – Придбала Придба мороженицю недавно, – ро розповідає Марія. – Активно покористувалася поко нею не довго, їсти щодня морозиво наб бридає. А Адже набагато швидше зробити його власними руками. Воно швидше замерзає і не треба нічого попередньо охолоджувати. Перевага морожениці в тому, що не потрібно гратися з продуктами. Все засипала в машину, поставила відповідний режим і в холодильник.

ДОВІДКА Морозиво до Європи привіз Марко Поло. Мореплавець повернувся з експедиції з приправленими фруктами льодами, повідомляючи, що вихідці з Азії роблять їх вже протягом декількох тисяч років. Ці делікатеси стали популярними у Франції в 1500-х, але тільки серед вузького кола мешканців. За наступні кілька століть процес створення продукту не змінювався. В подальшому як компонент було введено вершки і до початку 18 століття, люди насолоджувалися десертом, який був дуже схожий на сьогоднішнє морозиво. Згодом винайшли спеціальну машину для вироблення морозива. І відтоді цей десерт має масового споживача.

▶ Готуємо молочне морозиво «пломбір»

2. Яйця розбити акуратно й відділитти жовток від білка. До жовтків додати цукор та розтерти суміш. Для смаку можна додати ванілін.

Шоколадне морозиво 3 яєчних жовтки 300 г молока 150 г вершків 200 г шоколаду Цукровий пісок Жовток збити із цукром, отриману масу тоненькою цівочкою влити в каструлю з гарячим молоком. Довести на маленькому вогні до загустіння і дати охолонути. У цей час на паровій бані потрібно розчинити у воді шоколад шматочками. Далі необхідно взяти збиті вершки, в крем додати шоколад, потім вершки. Залити цю масу в спеціальну форму для морозива і поставити в холодильник.

Морозиво зі згущеним молоком 50 г молока 500 г вареного молока 200 г сиру За допомогою міксера або блендера змішати сир і згущене молоко. Коли маса стане однорідною, додати молоко і ще раз добре перемішати. Викласти масу у формочки і поставити до морозилки. Як тільки застигне, можна куштувати, але краще потримати довше, щоб швидко не розтопилося.

Вишневе морозиво 500 г вершків 150 г вишень 200 г згущеного молока Шоколад Видалити кісточки та відокремити сік. У блендері зробити із вишень пюре й додати до них згущеного молока. Окремо збити вершки й зробити ножем із шоколаду стружку. Відтак змішати вишні з вершками, все разом добре збити й додати шоколадної стружки. Розлити у форми і поставити в морозилку. Заморожувати щонайменше 3 години.

Заморожений сік 6 яблук 1 лимон Цукор Кориця Яблука очистити від шкірки, подрібнити й залити окропом. Одразу вкинути дрібку кориці. Коли остигне, відокремити яблука від соку і додати до нього сік з одного лимона. Додаємо сюди ж цукор, заливаємо у форми й кладемо в морозилку.

Жарене морозиво

МАЙСТЕР-КЛАС

1. Для морозива нам потрібно: 500 грамів прокип’яченого молока, 1 стакан цукру-піску (можна взяти цукор-пудру), 3 яйця, ванілін та варення для декорування.

РЕЦЕПТИ

3. Молоко нагріти в каструлі й додати до нього жовтки. Можна додати ще 20 грамів масла. Додаючи всі інгредієнти, суміш треба постійно помішувати. На вогні треба тримати суміш доти, поки вміст каструлі трохи загусне, а піна з поверхні зникне.

4. Зніміть каструлю з вогню. В суміш додайте родзинки, горішки або ж мармелад. Залийте морозиво у форми й кладіть до морозильної камери. Коли замерзне, можна додати варення чи лимон. Смачного!

500 грамів прокип’яченого молока 1 стакан цукру-піску (можна взяти цукор-пудру) 6 яєць кокосова стружка панірувальні сухарі олія Перетираємо 3 жовтки з цукром й додаємо молоко. Все разом підігріваємо на невеликому вогні, охолоджуємо і заморожуємо. Коли добре замерзне, ріжемо на шматки, обмочуємо спочатку в кокосовій стружці, потім й збитих яйцях і відтак у сухарях. Складаємо морозиво на тарілку й знову кладемо в морозильну камеру на 30 хв., потім виймаємо й починаємо жарити у фритюрі. Смажимо 20 секунд з кожної сторони й подаємо на стіл.

28 січня, 26 липня №4 2012(503) р., №30 www.poglyad.cv.ua (633) www.poglyad.cv.ua

СМАЧНЕНЬКІ ПОСИДЕНЬКИ ЗДОРОВ’Я

Консервуємо, не шкодуючи грошей, часу і зусиль Технолог Любов Ревуцька ділиться лише тими рецептами, у яких впевнена Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

а плечима старшого ла-

боранта кафедри технології та організації ресторанного господарства ЧТЕІ КНТЕУ Любові Ревуцької – двадцятиріч-

ний досвід роботи заввиробництвом у закладах ресторанного господарства. – Усе моє життя пов’язано із цією професією: ще юною обрала фах і досі удосконалююся в ньому, – розповідає «Погляду» пані Люба. А ще вона, усміхаючись, називає себе хіміком: – Дуже люблю брати рекомендовані рецепти за основу,

плюс фантазувати. Бо за освітою я технолог, а технолог – це хімік, однозначно. Завжди люблю хімічити: щось додаю, щось – віднімаю. Завдяки інтуїції усе досить добре виходить. Принаймні всім смакує і це, звичайно, приємно. Часто-густо добрі рецепти мені дістаються від подружок та друзів-технологів, які люблять і смачно поїсти, і готувати. У вільний від роботи час жінка приємно дивує смачними стравами не лише своїх друзів та родичів, але й колег в обідню перерву. Природно, що після куштування таких наїдків «дегус-

«Квашені овочі завжди корисніші за мариновані, бо у кислих продуктах утворюється молочна кислота, яка зберігає максимум вітамінів, зокрема вітамін С» Любов Ревуцька

● Любов Ревуцька (в центрі) разом зі своїми студентами-випускниками під час міського конкурсу кулінарного мистецтва «Буковинська гостинність». Фото надано Л. Ревуцькою

татори» їх нахвалюють й кажуть: «Дайте рецепт!». Любов Ревуцька охоче ділиться своїми кулінарними надбаннями лише за однієї умови: якщо це остаточні варіанти рецептів, які пройшли стадії при-

готування, редагування й удосконалення. Мовляв, хочу, щоб у друзів та знайомих також усе напевно вийшло, бо коли страва не виходить, у людей часто опускаються руки й зникає на-

тхнення до куховарення. – Готуючи, людина вкладає свої кошти, працю й чекає хорошого кінцевого результату і це нормально. Тому, пропонуючи читачам «Погляду» актуаль-

РЕЦЕПТИ ВІД ЛЮБОВІ РЕВУЦЬКОЇ ▶ Готуємо кабачки

Кабачки мариновані Необхідно: 1,5 л води, 100 г солі, 100 г цукру, 300 мл 6% оцту, декілька лаврових листочків, по 5-6 шт. гвоздики та перцю чорного горошком. Суміш закип’ятити. На дно літрової банки покласти по декілька гілочок зелені петрушки, зверху викласти кабачки, нарізані кільцями та залити гарячим маринадом.

▶ Смачні огірки для вашого столу Ікра кабачкова Для приготування ікри необхідно: 3,5 кг кабачків, 1 кг помідорів, 1 кг ротонди або червоного перцю, 0,5 кг цибулі, 0,7 кг моркви, 2 ст. ложки солі, 2 ст. ложки цукру, 3 ст. ложки оцту, 400-500 мл олії. У глибокий посуд налити більшу частину олії, покласти нарізану цибулю та спасерувати до прозорості, додати натерту моркву та ще пасерувати 7-8 хвилин. Додати нарізані помідори, коли суміш закипить, додати нарізані кубиками кабачки. Тушкувати суміш до готовності кабачків та випаровування зайвої вологи. Перець або ротонду спекти окремо, очистити від шкірки та насіння, додати до попередньої суміші та остудити до кімнатної температури. Тушковані овочі пропустити через м’ясорубку, додати сіль, цукор та оцет, масу вимішати та розкласти в стерилізовані банки. Стерилізувати 1 годину.

Квашені огірки Огірки помити та замочити у холодній воді на 6-8 годин. Підготувати спеції: – часник – 5 зубчиків; – перець гіркий стручковий – 1 штука ( не розрізати); – перець болгарський ський – 1 шт.; – кріп (бадилля із суцвіттям) – великий пучок; – корінь хрону (натертий) – 1 столова ложка з гіркою; – порошок гірчиці – 1 чайна ложка з верхом. Зварити розсіл з розрахунку на 1 літр води 70-80 грамів кам’яної солі. Огірки зі спеціями (крім хрону та гірчиці) скласти в банки та зали-

ти гарячим розсолом. Банку закрити капроновою кришкою. Коли розсіл остигне до кімнатної температури, злити його у каструлю, перекип’ятити і знову залити в банку з огірками, закрити кришкою та охолодити. Після охолодження ще разз злити розсіл і перекип’ятити. р ра р У банки з огірками додати натертий хрін та залити гарятерти ччим розсолом. До охолоджених банок з огірками додати по 1 чайній ложці порошку гірчиці (на 3-літрову банку) та закрити щільною капроновою кришкою. Засолені огірки витримати при кімнатній температурі 2-3 дні та винести на холод. На 3-літрову банку вам знадобиться 1,5-1,8 кг огірків.

Салат з капусти Для приготування цього салату можна використовувати капусту раннього та середнього сортів дозрівання.

Огірки мариновані Для маринування огірків використовують: суцвіття кропу, листя чорної смородини, вишні та винограду, коріння та листя хрону, часник та зерна гірчиці.

Варіант №2 (суперхрусткі) Необхідно 0,5 л води, 200 г цукру, 2 ст. ложки солі, 500 мл 9% оцту. Суміш закип’ятити та охолодити. Огірки зі спеціями розкласти у літрові банки, залити холодним маринадом та стерилізувати 5 хв.

Варіант № 2 Для приготування салату необхідно: 3 кг капусти, 1 кг цибулі, 1 кг моркви, 1 кг помідорів, 1 кг перцю, 0,5 л олії, 200 г цукру, 200 мл оцту 9%. Капусту нашаткувати, цибулю нарізати напівкружальцями, моркву натерти, перець нарізати соломкою, помідори – скибками. Овочі перемішати, додати олію, цукор, оцет, сіль та перець чорний мелений (за смаком). Овочеву суміш залишити на 1 годину, потім тушкувати 40 хвилин, розкласти в банки, закрутити і закутати.

Варіант №1 На 1-літрову банку огірків використовуємо: – 50 мл 6% оцту; – 1 столова солі; – 1чайна ложка цукру. Огірки зі спеціями скласти в банки, 2 рази залити окропом, після чого воду злити в каструлю, додати оцет, сіль та цукор, закип’ятити та залити огірки втретє. Банки з огірками закручувати металевою кришкою та вкрити ковдрою.

▶ Рецепти смачної капусти

Варіант № 1 Потрібно: 4 кг капусти, 2 кг перцю або ротонди, 2 кг моркви, 1,5 кг цибулі, 0,5 л оцту 9%, 0,4 л олії, 70-80 г солі (за смаком). Капусту нашаткувати, перець та цибулю нарізати соломкою, моркву натерти на терці з грубими отворами. До овочів додати оцет, олію та сіль, перемішати та залишити на 15 хвилин. Розкласти у півлітрові банки та стерилізувати 1 годину.

Варіант №3 Огірки зі спеціями скласти в літрові банки та залити холодною водою. Воду злити та додати в неї 2 ч. ложки солі, 3 ч. ложки цукру, 5 ч. ложок 9% оцту з розрахунку на кожну банку огірків. Маринад довести до кипіння та залити огірки. Стерилізувати 2 хвилини, закрутити металевими кришками і покласти назад у воду, у який проводили стерилізацію, до повного вистигання.

ні і корисні рецепти консервації овочів – обрала перевірені й відносно нескладні, щоб навіть новачки на кухні змогли зробити заготовлювання на зиму, – додає Л. Ревуцька.

▶ Аргументовані зауваження

⦁ Перед консервуванням чи маринуванням, незалежно від процесу обробки, огірки обов’язково миють і замочують у чистій холодній воді мінімум на 12 годин, а ще краще на 24. Це для того, щоб огірки, які в основному складаються з води, відновили свою структуру. ⦁ Сіль для консервації обов’язково має бути кам’яною не йодованою. Інакше зіпсуєте продукт: відбудеться пом’якшення структури овочів. ⦁ Для засолювання можна використовувати те, що любите найбільше – листя смородини, вишні, винограду, дуба. Якщо хтось не любить смородини – може не ставити. Але важливо ставити хрін (листя, корінь) і часник, які дезінфікують розчин. ⦁ Квашені огірки обожнюють кріп (з суцвіттям і пагонами). Тож що більше дасте кропу, то смачнішими вони будуть. ⦁ Надмірна кількість використання часнику під час консервації – шкідлива. Часник також має тенденцію до пом’якшення структури овочу. ⦁ Не варто відходити від рецептів, особливо недосвідченим. ⦁ Стерилізація. Обов’язково у каструлю підстеляєте полотно, поміщаєте банки і заливаєте водою до шийки. Температура води має бути відповідною до вмісту банки. Під час стерилізації банки треба прикрити стерилізованими кришками, які попередньо прокипіли у воді 5-6 хвилин. Час стерилізації рахують від закипання води. Коли вона закипає – скручуєте вогонь, щоб було повільне кипіння.

АВТО

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Як купити авто в Нідерландах Вигідно переганяти вантажні фургончики, легкові – ні Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

е так давно іномарки перевозили із-за кордону досить багато людей. Оскільки наша область розкинулася неподалік європейських кордонів, ця так звана професія перегонщика була досить популярною. Однак коли, збільшили ввізне мито на вживані іномарки, охочих займатися цим промислом різко поменшало. Та й попит на авто не той, що був, скажімо, кілька років тому. Та попри це, частка тих, хто навчився проходити всі кола «перегінного пекла»: кордони, митниці, уникнути ДАІ, які полюбляють зупиняти не розмитнені автівки, і при цьому ще й заробити, залишилась.

Їхати треба «зі своїми» Чернівчанин Олексій почав займатися цим бізнесом рік тому. До Європи за іномарками їздить або на конкретне замовлення, або продає пригнаний автомобіль на авторинку. Ввозить до України хлопець лише вживані вантажні фургончики. Тут переобладнує їх (за потреби) під пасажирські автомобілі. За словами Олексія, нині це найбільш популярна схема, через недоцільність розмитнення пасажирського автомобіля. Адже, напри- ▶ клад, розмитнити вантажний фургончик 2005-2007 року випуску коштує приблизно 1,5 тис. євро, а, точно такий же, але пасажирський автомобіль – 6-7 тис. євро. Перевозити легковик, вигідно хіба що той, який коштує в Україні більше 25 тис. доларів. – До Нідерландів їду із знайомими, які вже давно переправляють авто, – розповідає Олексій. – Збираємося компанією із

● У автохаусах в Європі є спеціальні ціни на автомобілі для України. Фото з архіву "Погляду" семи-восьми чоловік. Їдемо невеличким автобусом, скидаємося на бензин водію. Дорога – дві тисячі кілометрів, коли водій стомиться, за кермо сідає, будьхто із компанії. Чи можна пригнати автомобіль, маючи туристичну візу, Олексій не знає, оскільки виклик на його ім’я із Нідерландів є бізнесовим, тому віза є бізнесовою. Першу візу відкривають одноразову. Другу – мультивізу (багаторазову), але за умови, що привезеш за вказаний період три автомобілі. Якщо привезеш більше автівок, наступну

Звідки переганяти автомобіль, не так важливо, головне – порахувати, чи вигідно візу можуть відкрити річну. Вирушати до Європи за автомобілем самостійно, нічого не знаючи про нюанси переправлення, Олексій не радив би. Адже в компанії тебе відвезуть на авторинок чи автохаус, допоможуть вибрати авто за «цікавою» ціною, підкажуть, де переночувати тощо.

Ті, хто вже не раз переганяв авто, зазвичай купують автомобілі в уже знаних місцях. «Їздимо базарами та автохаусами, поки останній із компанії не вибере собі машину, – каже Олексій. – Буває, що на один автохаус можемо заходити двічі. Автопарк завжди оновлюється. Якщо не знайшли автомобіль у Нідерландах, їдемо до Німеччини, кордони відкриті. Автохауси є різні, по кілька авто, а є й схожі на наші авторинки». Оформляють покупку на місці. Це займає приблизно годину-півтори. Угода купівлі авто, зняття з обліку, транзитні номери і страховка, – коштує така процедура приблизно 150 євро. Із цим набором документів можна спокійно їхати аж додому. Звідки переганяти автомобіль, не так важливо, головне – порахувати, чи вигідно. Везуть іномарки навіть кораблем з Америки. – В європейських автохаусах ціни на автомобілі різні, іноді питаємо, чи є автомобілі для України, оскільки нас цікавить адекватна ціна в Європі, бо по-

переду ще розмитнення, дорога тощо, – розповідає хлопець, – а все це увійде у вартість автомобіля вдома. Коли називають ціну, треба порахувати, чи вигідно брати таку машину. Якщо маєш замовлення на конкретну машину, то буває і таке, що замовник не дивиться на ціну, бо для нього важливі стан, колір, модель, «начинка» тощо. Головне правило перегонщика – перед поїздкою добре виспатися, адже там не буде часу на сон. Бо що швидше знайшов автомобіль, то краще, бо економиш на харчуванні та проживанні. Хоча буває, що шукаєш машину 4-5 днів, а то й більше. Живуть «заробітчани» у хостелах, там можна виспатись, помитись, є кухня, Інтернет. Назад кожен повертається на власному автомобілі. Великими компаніями, як правило, не їздять, зазвичай по двоє-троє, іноді й поодинці, бо так ні до кого не прив’язаний. У кожного є свої інтереси у Європі, можна заїхати кудись, накупити різних товарів, для себе і знайомих, все-таки якість європейська.

НА КАЛИНЦІ

Авторинок дихає застоєм Купують лише «Жигулі» та старі дешеві іномарки Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Автомобільний ринок у Чернівцях завмер. Власники транспортних засобів по півроку, а то й довше не можуть продати свій товар. Продавців на ринку набагато більше, аніж покупців. Асортимент вражає, – від старих «Жигулів», до дорогих спортивних іномарок. Та буває, що впродовж робочого дня ніхто навіть не цікавиться ціною. – Уже півроку не можу продати машину, пригнану з-за кордону, – розповідає продавець Василь Попов. – Готовий віддати авто за мінімальною ціною, аби був якийсь рух. Мені хоча б повернути гроші, які вклав у цей

автомобіль. За день буває тричі запитають ціну, ото і вся торгівля. Щодня за місце на ринку треба заплатити 8,5 гривні, якщо залишаєш автомобіль на ніч – ще 15 гривень. За словами продавців, потенційних покупців на ринку можна побачити у суботу–неділю. У будні, взагалі не варто сподіватися на продаж. 90% відвідувачів ринку приходять просто подивитись на автомобілі. Багатьох з них продавці вже знають в обличчя, між собою їх називають «спортсмена- ● На ринку є автомобілі на будь-який смак та гаманець. ми, любителями зирінгу». Є такі Фото автора чоловіки, які ходять на ринок, як на прогулянку. довжелезні затори. Це продав- ринок, аби першими туди ці автотранспорту шикуються в заїхати. Якби адміністрація чергу, аби зайняти краще місце ринку запускала транспортУ вихідні на на ринку. Річ у тім, що автовлас- ні засоби вночі, можна було Калинівській затори ники, починаючи з четвертої– б уникнути величезних заточерез авторинок Вранці на вул. Калинівській п’ятої години ранку штурмують рів.

Європейськими автобанами їхати можна спокійно, ніхто не зупиняє. Олексій каже, що бандитів, про яких раніше говорили, що вони брали «податок» за проїзд 200-300 доларів, не бачив. Відчувається, що ти в рідній країні, коли перетнув кордон. В Україні є свої «бандити» – даївці, люблять зупиняти перегонщиків. Затриматися можна на кордоні. Буває таке, що чекаєш у 4-5-кілометровій черзі десять годин. Тим, хто вперше переганяє автомобіль, варто знати, що аби впустили на територію України, треба попередньо сплатити певну суму в банку. Зробити це можуть родичі чи знайомі і переслати через Інтернет, факсом чи смс-повідомленням, номер митної декларації, де буде зазначено дані про транспортний засіб. Цей номер потрібно вказати на кордоні. Також в цьому документі зазначено місце перетину кордону. Проплатити можна і безпосередньо на кордоні, хоча так роблять рідше.

1500 євро за розмитнення Пригнати автомобіль з-за кордону – це лише частина роботи. Його треба ще розмитнити, поставити на облік та продати. Зареєструвати автомобіль в Україні після перетину кордону треба впродовж десяти днів. Авто треба доставити на територію митниці. Там починається процедура розмитнення, потім експертизи, реєстрації у МРЕВ. За розповідями досвідчених перегонщиків, розмитнення вантажного фургона обійдеться приблизно у півтори тисячі євро. (Хоча офіційно – тисяча євро). Аби швидше пройти процедури, доводиться «платити» на кожному етапі. Під час розмитнення авто беруть до уваги чимало показників: вік, стан (на ходу чи ні), навіть «начинка» автомобіля. Що гірший стан автомобіля, то дешевше розмитнення, і, відповідно навпаки.

На ринку зростання немає Олексій Попович, експерт автомобільного ринку Попит на автомобілі середнього класу та на автомобілі загалом стабільно невисокий, бо в людей зменшилися доходи. Значний попит на автомобілі був до економічної кризи (2007 року). Потім ринок впав і далі продажі зростають до 10% на рік. Оскільки позитивних змін в економіці країни не передбачається, сподіватися на стрімке зростання автомобільного ринку наразі, марно. Однак гарантувати, як зміниться ситуація через півроку-рік, ніхто не може, адже в нашій країні все дуже непередбачувано. Падіння продажу автомобілів спостерігається і в Європі. У деяких європейських країнах за січень-травень 2012 рокупродаж впав на 20-40%, в рамках Євросоюзу, за підсумками травня, відзначили зниження на 8,7%.

ПОРАДНИК

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

Вирощуємо вітаміни на підвіконні Корисні прянощі можна розводити у горщиках, як квіти

НОВАЧКАМ НА ЗАМІТКУ ▶ Що виростити на балконі 1. Розмарин Що це? Теплолюбивий вічнозелений кущ із синьофіолетовими квітами. Чим корисний? нПоліпшує перетравленть, ня їжі. Використовують, якщо нервові розлади,, вирця снаження, хвороби серця, запалення шлунка та кишківника.

Ірина ВОРНІЧЕСА

✉ Ira_vornichesa@mail.ru

ода на прянощі поширюється дуже швидко. Господині вражені їхніми чудодійними властивостями, а у магазинах їх продають за ціною золота. Втім, із свіжої зелені, окрім петрушки та кропу, у Чернівцях нічого не знайти, а засушені спеції містять більше ароматизаторів, аніж натуральних речовин. Але вихід із ситуації є: можна вирощувати прянощі власноруч. Мешканка Новоселиці Тетяна Головачук розповідає, що розведенням прянощів захопилася декілька років тому, нині її підвіконня квітне, немов Прованс. – На Буковині чудово ростуть і звичні для нас кріп та петрушка, чебрець, материнка, так і менш розповсюджені фенхель, розмарин, кмин, базилік, різні види м’яти та багато інших, – каже Тетяна Олександрівна. – Про користь пряних трав говорять дуже багато. Існує навіть давня легенда про те, що невикористання прянощів у їжу вважалося гріхом, за який боги жорстоко карали. У ній і зараз є частка правди, адже половина населення страждає на шлункові недуги, порушення процесів травлення, обміну ▶ речовин, брак вітамінів. А все через лінь, адже виростити кущик пряних трав або салату здається дуже важким завданням.

2. Фенхель

● Тетяна показує, як розрісся розмарин з звичайному горщику. Фото автора бувають особливого смаку та аромату. Ці рослини містять дуже багато ефірних олій. В азіатських країнах, звідки більшість прянощів і потрапили до нас, вони перш за все відігравали роль консервантів, які пе-

У давні часи невживання прянощів у їжу вважали гріхом

Чим корисні? Особливістю прянощів є те, що вони мають дуже сильний аромат та гострий, навіть гіркий смак. У таких рослин мінімум калорій, втім вони можуть суттєво впливати на процеси, які відбуваються в організмі. – Їхня основна цінність полягає у тому, що вони сприяють засвоєнню калорійної білкової та жирної їжі, допомагають працювати шлунково-кишковому тракту, а також поліпшують апетит, – пояснює пані Тетяна. – Деякі з них також мають велику кількість вітамінів. Окрім того, страви, до яких їх додають, на-

Я Як вирощувати? М Можна висівати у квітні у теплий гр грунт та прикривати посіви плівккою, а вже після появи пагонів, зн знімати її або у травні сіяти не ут утеплюючи. Найкращий урожай ббуде, якщо вирощувати на добре оосвітлюваних ділянках. Я Як вживати? Додавати до капусти, картоплі, помідорів, м’яса свіжим або сушеним.

решкоджали продуктам псуватися. Такі рослини мають сильну бактерицидну дію. Скажімо, фенхель має потужні протигрибкові властивості. Якщо навіть у кімнаті поставити горщик з ним або регулярно ставити букет з нього, можна не турбуватися, що у вас заведеться пліснява.

Як вирощувати? Хоча чимало прянощів не є звичними для нашої місцевості, їх можна вирощувати і на городі, і на клумбі, і навіть на балконі або підвіконні. – Насіння прянощів можна без проблем придбати у спеціалізованих магазинах, на упаковці детально розписано, коли його висівати, і коли можна чекати на урожай. За словами Т.

▶ Найбільше корисних речовин у салатах Зелень салатів вважають такою, що має чимало вітамінів, зокрема В1, В2, В12, РР, С, Е, А, а також мінеральні солі заліза, кальцію, калію, магнію, фосфору, органічні кислоти, клітковину. Листя містить мінімум калорій і водночас дуже корисні. Перш за все – для кровотворення, укріплення стінок судин, складу крові. Окрім того, виводять з організму холестерин та запобігають розвитку атеросклерозу. Неважливо, який сорт обирати: латук, крес-салат або шпинат, кожен з них за 30 днів дасть непоганий урожай. Салат також можна сіяти на грядці, а можна вирощувати у горщиках. Щоправда, найбільшу користь він має, якщо зібрати його ще молодим: якщо салат довго «стоїть» незібраним, листя втрачає вітаміни, твердішає та стає гірким.

Головачук, найкраще висівати ранньою весною: або одразу на грядку, або у вазон. Літньої пори, якщо є можливість, горщики краще залишати надворі, а у взимку – ставте їх на підвіконня, тоді вони будуть прикрашати помешкання, як квіти та водночас наповнювати його приємним ароматом. Є декілька правил, які допоможуть вирощувати рослини вдома, по-перше, варто забезпечити їм максимальну кількість сонячних променів та часто поливати, адже вони люблять воду.

Як вживати? Найчастіше прянощі додають до м’ясних страв, салатів, маринадів тощо. Можна робити ароматні олії та використовувати під час приготуванняїжі, а також настоювати на прянощах оцти, готувати косметичні маски. – Деколи використовують стебла, квіти, а деколи – коріння або насіння. Втім, свіжі пряні трави все ж таки мають більше корисних речовин. Попри те, що прянощі корисні, споживати їх все одно потрібно в міру. По-перше, їхня велика кількість може просто зіпсувати смак їжі, тож ви не зможете її навіть скуштувати. По-друге, концентрація ефірних олій може викликати алергію, спазми внутрішніх органів, адже прянощі активізують всі процеси організму. Мало того, сприятлива дія на шлунково-кишковий тракт може змінитися його подразненням. Тому навіть здоровій людині потрібно знати міру їхнього споживання, а от перш ніж лікуватися – краще попередньо проконсультуватись з лікарем, – каже пані Тетяна.

Що це? У народі фенхель називають солодким кропом. Це скоростигла холодостійка рослина, зовні також схожа на відомий нам кріп. еМає протизапальну, бактеогінрицидну, сечогінну, глистогіноліну, відхаркувальну, спазмолітичну дію. Чим корисний? Найбільш корисний фенхель при гастритах та інших шлункових хворобах. Його також вживають при гепатитах, циститах, хворобах нирок, а також при вегетосудин-

ній дистонії, д безсонні, нервових ро розладах тощо. Я Як ростити? А Аби фенхель прийнявся, йому ппотрібно багато сонця та воло логи. Зазвичай сіють його раннь весною, але можна саджаньою ти пізно восени. Перші пагони з’яв з’являються вже за 20-25 днів. Як вживати? У їжу додають листя, стебла, пагони кореня та насіння. Він є приправою для супів, м’ясних страв, у консервування. Також для ароматизації чаю та випікання деяких сортів хліба.

3. Кмин Що це? Дворічна морозостійка рослина. Використовують як листки та молоді пагони кмину, так і його насіння, яке ій. має багато ефірних олій. Чим корисний? Є лікарським засобом, що поліпує травлення. Насіння кмину має антисептичну, потогінну дію.

Я Як ростити? Д Добре росте на будь-якому грунті. Кмин висівають ранньої весни або осені на глибину 2-3 сан сантиметри. У перший рік багато ува уваги приділяють очищенню від бур бур’янів. Як вживати? Кмин у малій кількості використовують у кулінарії, додають до м’яса, сирів, печива, хліба, овочів. Також роблять відвари та чаї.

4. Базилік Що це? Теплолюбива однорічна рослина висотою 30-40 см. Має бактерицидну, протигрибкову та противірусну дію. Чим корисний? Використовують при застудах, захворюваннях легенів, ротової порожнини, зубів, шкіри, нирок. А також для поліпшення імунітету. якщо додати до води або страв, очищує

їх їх, адже має протимікробну дію. Я Як вирощувати? Можна сіяти насіння або висаджувати розсаду. Найкраще обрати таке місце, де буде найменше холодних вітрів, якнайбільше со сонця та якщо забезпечити йому в міру вологи. За літо пагони зрізають 2-3 рази. Як вживати? Зелень використовують свіжою або сушеною для ароматизації страв та маринадів.

5. Кріп Що це? на Однорічна рослина х, родини селерових, яку використовують як пряність. Чим корисний? Корисний для зору, шкіри, волосся, захищає організм від інфекцій, позитивно впливає на нервову систему, допомагає від безсоння. У народній медицині його за-

стосовують як сечогінний засіб та сто ввідхаркувальний засіб. Я Як вирощувати? В Висівати насіння у добре зволоже жений грунт на глибину 1 сантиметр. Особливо на ранніх етапах кріп потрібно добре поливати. Як вживати? Можна вживати свіжим, додавати до салатів, м’ясних страв. Також корисний у відварах та настоянках.

«Погляд» продовжує публікації, у яких професійні травники розкривають таємниці збору, зберігання та лікування травами, які ростуть на Буковині.

СПОРТ

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Обласну федерацію очолив Василь Орлецький

▪ Відбулася позачергова звітно-виборча конференція Чернівецької обласної федерації футболу. Тут обрали нового голову федерації. Нагадаємо, що впродовж 1997-2012 років головою федерації був Петро Кобичик. Під час виборів єдиним кандидатом на посаду керманича буковинського футболу був Василь Орлецький (на фото).

За нього проголосувало 38 з 46 зареєстрованих делегатів. Заступником обрали Сергія Задорожняка. Довідка Василь Орлецький народився 1 січня 1959 р. в селищі Лужани Кіцманського району. Закінчив Кам’янець-Подільський педагогічний інститут. Виступав за лужанський «Колос». Арбітр респу-

бліканської категорії з футболу. До 1993 року працював у середній школі в Мамаївцях. Із 1993 р. – приватний підприємець. Очолював ФК «Лужани», який 2000 р. виборов Кубок України серед аматорів, а 2008 р. виграв аматорський Чемпіонат України. Під час його президентства ФСК «Буковина» повернувся до першої ліги.

ФУТЗАЛ. НЕОРДИНАРНЕ ЗАВЕРШЕННЯ СЕЗОНУ

«Меркурій» таки став чемпіоном І ліги Асоціації міні-футболу України визнала чемпіонство чернівчан

вівторок, 24 липня остаточно вирішилася доля золотих нагород першої футзальної ліги України, які все-таки дістаються чернівецькому «Меркурію», - повідомляє sportbuk.com Нагадаємо, що повторний фінальний поєдинок «Меркурій» – «Титан-Зоря» (Покровське, Дніпропетровська обл.) 26.05.2012 р. залишився недоведеним до кінця. Після 3:1 на користь чернівчан на виїзді та 1:3 вдома було призначено додатковий час, який завершився унічию 1:1. Згідно із регламентом змагань, команди мали пробивати післяматчеві пенальті. Але гості, спираючись на аналогії з великим футболом, де в такій ситуації вирішальним стає гол на виїзді, пішли з поля, вважаючи себе переможцями. Отож, питання про перше місце у І лізі мало вирішитися вже в кабінетах Асоціації міні-футболу України. Розгляд проблемного питання затягнувся на тривалий час. І лише 24.07.2012 р. у цій історії по-

● Після останнього матчу сезону судді та інспектори не змогли визначити переможця. Фото sportbuk.com

ставлено крапку – чемпіонами І ліги, як зазначив президент ФК «Меркурій» Сергій Гринюк, остаточно визнали чернівчан. Нагородження «Меркурія» заплановано на четвер, 26 липня. Про це повідомив почесний президент клубу Іван Боднар. Повертаючись до незавершеного повторного фінально-

ОЛІМПІАДА-2012

Чернівецькі олімпійці вирушили до Лондона за медалями 21 липня на Майдані Незалежності у Києві, пройшли урочисті проводи Олімпійської збірної України на XXX Олімпійські Ігри до Лондона. Під час проводів члени національної збірної України на чолі з головним олімпійцем країни Сергієм Бубкою пройшлися урочистою ходою по Хрещатику. Привітати олімпійців прийшов Прем’єр-міністр України Микола Азаров, який побажав спортсменам легкого старту, та зачитав вітання від Президента України Віктора Януковича. Фінальним акордом свята стала офіційна пісня Олімпійської збірної «Чемпіони» та святковий салют. Нагадаємо, що серед українських олімпійців до Лондона вирушили і четверо чернівчан. А саме: Тетяна Дорохова (стрільба з лука), Микола Лабовський (легка атлетика), Наталія Лупу (легка атлетика), Лідія Січені-

кова (стрільба з лука). Це рекордна кількість спортсменів, які будуть представляти Буковину на олімпіаді. Але на цій четвірці рекордне представництво не обмежилось. У Лондоні під прапором сусідньої Росії виступатимуть ще двоє вихідців з Чернівців – веслувальник Олесандр Дяченко та стрибун з жердиною Сергій Кучеряну. Сподіваємося, що чернівецькі спортсмени продемонструють відмінну підготовку та привезуть гідні нагороди, адже для цього ми маємо всі підстави. За підсумками 1-го півріччя 2012 року чемпіонами України з різних видів спорту став 41 чернівчанин, призерами чемпіонатів України стало 76 чернівчан, виконали нормативи майстер спорту України 11 наших спортсменів, та нормативи кандидат в майстри спорту України – 92 чернівчанина.

го матчу «Меркурій» – «ТитанЗоря», зазначимо, що спершу контрольно-дисциплінарний комітет АМФУ 12.06.2012 р. вирішив цей матч переграти на нейтральному полі. «Меркурій» це рішення оскаржив до Федерації футболу України. КДК ФФУ 12.07.2012 р. рішення КДК АМФУ скасував і вирі-

шив зарахувати команді «Титан-Зоря» поразку 0:3 за те, що вона не завершила матч. У дніпропетровців було 10 днів на те, щоби оскаржити це рішення. Вони цього не зробили, тому 24.07.2012 р. виконком АМФУ ухвалив остаточне рішення щодо переможця першої ліги.

ПРИЗНАЧЕННЯ

Екс-наставник «Буковини» Микола Трубачов тренуватиме «Амкар»

Нещодавно було представлено нового головного тренера команди елітного дивізіону «Амкар» (Перм). Відтепер тренерський місток колективу з Росії очолюватиме екс-головний тренер чернівецької «Буковини» Микола Трубачов (на фото). Зазначимо, що пан Трубачов працював головним тренером буковинського колективу з липня по грудень 2009 року. Микола Трубачов, який має український паспорт, народився 1957 р. саме у Пермі. До приходу в «Амкар» Трубачов тренував міні-футбольний клуб «Липецьк». І ще один цікавий факт. Микола Трубачов став четвертим тренером «Амкару» за неповний рік. До приходу у пермський колектив, його головним тренером працювали Рашид Рахімов, Міодраг Божович і Рустем Хузін.

ОЛІМПІАДА-2912

Лукашенка не пускають до Лондона

Оргкомітет Олімпійських ігор у Лондоні відмовив президентові Білорусі і за сумісництвом президенту Національного олімпійського комітету Олександрлві Лукашенку (на фото) в акредитації, пишуть білоруські ЗМІ з посиланням на повідомлення в «Twitter» голови Олімпійського комітету. - Президентові НОК Білорусі Лукашенку оргкомітет Олімпіади в Лондоні не дав акредитацію. Спорт - поза політикою? А як бути з олімпійськими цінностями і традиціями? Кожен школяр знає, що в Греції на час ігор укладалося перемир'я, - цитують ЗМІ Жукова. У Мінську поки ніяк не коментують повідомлення про відмову в акредитації главі НОК Білорусі. Відзначимо, що раніше Олександр Лукашенко виступав з критикою Олімпіади: «Олімпійські ігри - це не спорт, а політика. Брудна політика". Нагадаємо, ігри відбудуться у британській столиці з 27 липня по 12 серпня. Лондон стане першим містом, яке прийме ігри вже втретє (до цього вони проходили там 1908 і 1948 роках). Україну на Олімпіаді представлять 245 спортсменів.

ТРАНСФЕРИ

Голкіпер Дніпра переходить у Шахтар Голкіпер молодіжної збірної України і дніпропетровського Дніпра Антон Каніболоцький переходить у Шахтар. Цю інформацію, поширену ЗМІ у вівторок, 24 липня, підтвердив офіційний сайт гірників. Каніболоцький підписав контракт з Шахтарем, термін дії якого не вказують. При цьому офіційно 24-річний голкіпер стане гравцем Шахтаря з 1 січня 2013 року. На той момент в Каніболоцького закінчиться контракт з Дніпром і у донецький клуб він зможе перейти на правах вільного агента. Каніболоцький є вихованцем Дніпра і з 2008 року провів у складі дніпропетровського клубу 16 ігор. Також виступав в оренді у криворізькому Кривбасі. За молодіжну збірну України він провів 22 матчі. ДОВІДКА Антон Каніболоцький. Воротар. Народився 16 травня 1988 року в Києві. Виступав за Дніпро (Дніпропетровськ), Кривбас (Кривий ріг).

СПОРТ

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

КОРОТКО ВІЗИТ

Буковину відвідав заслужений майстер спорту Анатолій Коньков У Чернівцях побував славнозвісний у минулому футболіст донецького «Шахтаря», київського «Динамо» та збірної СРСР Анатолій Коньков, який претендує на посаду президента Федерації футболу України. Під час візиту він, зокрема, зустрівся з місцевим футбольним активом у конференц-залі готелю «Буковина». Анатолій Дмитрович ознайомив присутніх з основними тезами своєї передвиборної програми та відповів

на запитання. Також Анатолій Коньков поспілкувався зі своїм колишнім підопічним – екс-капітаном «Динамо-2» і гравцем молодіжної збірної України Сергієм Черняком, який тепер працює у тренерському штабі «Буковини». Зазначимо, що Сергій Черняк виступав під орудою Анатолія Дмитровича у полтавській «Ворсклі» та азербайджанському колективі «Інтер» (Баку).

ВІЛЬНА БОРОТЬБА ● Гравець «Буковини» Юрій Бровченко веде боротьбу з досвідченим Андрієм Корнєвим. Фото ФК «Оболонь»

«Буковина» зіграла унічию з «Оболонню» У другому турі чернівчани грали на виїзді із «Оболонню»

агадаємо, що минулого сезону ця столична команда виступала в елітному дивізіоні вітчизняного футболу. Підопічним Вадима Зайця вдалося відзначитися на 42 хвилині зустрічі. Захисник «Буковини» Олег

ПІСЛЯ МАТЧУ Вадим Заяць, головний тренер «Буковини» Насамперед, хочу привітати київських уболівальників зі стартом першості України. Щодо гри, то вона була непоганою. У перші хвилини хлопці трохи «зажалися». Відчувалося, що нещодавно «Оболонь» виступала у Премєр-лізі. Багато з тих гравців, які виступали у елітному дивізіоні, залишилися в київській команді. Колектив «Оболонь» досить амбіційний. За організацією гри кияни переважають багато команд першої ліги. Результатом гри задоволений. В окремих моментах наша команда виглядала доволі непогано. Тим більше, що за тиждень до початку першості довелося формувати практично новий колектив. Незважаючи на це, ми пристойно стартували у першості України. - Чи вдалося вже переглянути суперечливий момент, який стався наприкінці матчу? - Не переглядав цей епізод гри. Сподіваюся, що суддя прийняв правильне рішення. А якщо арбітр помилився, то можу вибачитися. - Чому після забитого м’яча Ваша команда була перелякана... - Моя команда була перелякана? Я вже казав про перші 15 хвилин матчу. А до 60 хвилини ми контролювали хід гри. Матч проходив так, як ми передбачали. Погодьтеся, що «Буковина» мала більше можливостей забити другий гол, аніж «Оболонь» зрівняти результат.

Керчу зробив навіс на Євгена Сантрапинських, який скинув головою шкіряну кулю на Євгена Ушакова. Наш нападник відправив мяча у «рамку» суперника. У другому таймі буковинці мали чудовий шанс вдруге вразити ворота суперника. Після передачі Юрія Бровченка удару по воротах суперника завдавав Дмитро Зозуля. На жаль, новачок «Буковини» у «рамку» не влучив. А на 72 хвилині гравці «Оболоні» зуміли зрівняти ре-

зультат. Відзначився Григорій Баранець. Остаточний рахунок матчу – 1:1. Склад «Буковини» Когут, Вечтомов, Циколія, Аблітаров, Керчу, Гунчак, Дорош, Зозуля (Найко, 73), Ушаков (Маковійчук, 57), Сантрапинських (Целих, 75), Бровченко (Степанков, 87). 28 липня чернівецька «Буковина» гратиме у рідних стінах із колективом «Зірка» (Кіровоград). Початок матчу о 18 годині.

▶ Турнiрна таблиця М

"Зірка" Кіровоград

КОМАНДА

6-0

Р/М

"Сталь" Алчевськ

4-0

"Геліос" Харків

4-0

"Олександрія" Олександрія

6-3

"Олімпік" Донецьк

3-1

"Буковина" Чернівці

3-1

"Кримтеплиця" Молодіжне

2-1

"Арсенал" Біла Церква

2-2

"Оболонь" Київ

1-1

4-5

10 "Нафтовик-Укрнафта" Охтирка

3-4

12 "Одеса" Одеса

"Севастополь" Севастополь

1-2

13 "Авангард" Краматорськ

1-3

14 "Миколаїв" Миколаїв

1-3

15 "Суми" Суми

0-4

16 "Динамо-2" Київ

2-5

17 "Титан" Армянськ

0-4

18 "Полтава" Полтава

0-4

Сергій Конюшенко головний тренер Якщо коротко казати про гру, то перший тайм був для нас провальний. Як наслідок, ми пропустили гол. Будемо розбиратися, чому усі одинадцять гравців так зіграли. Другий тайм нам вдався. Ми забили та мали нагоду ще відзначитися. На жаль, не використали їх.

- Що можете сказати про суперечливий момент наприкінці зустрічі? - Я не коментую дії арбітра. - Чому футболісти «Оболоні» бояться м’яча та жоден не бере гру на себе? - Я би не сказав, що футболісти бояться. Суперник був дуже організований. Особливо у першому таймі. Гравці «Буковини» відійшли назад, перекрили усі зони. У другому таймі ми повністю домінували на полі, мали перевагу.

Денис Пенюк – бронзовий призер кадетського чемпіонату Європи Вихованець Чернівецької обласної ДЮСШ Денис Пенюк (на фото) відзначився на чемпіонаті Європи серед кадетів з вільної боротьби. Ці змагання відбувалися у місті Катовіце (Польща). Вихованець тренера Олексія Безродного став бронзовим призером у ваговій категорії до 63 кг. Наш земляк переміг представників Іспанії та Вірменії, а у півфіналі, на жаль, поступився спортсмену з Азербайджану. У сутичці за третю сходинку Денис здолав опір борця з Литви.

ЛЕГКА АТЛЕТИКА

Наші здобули нагороди чемпіонату України Три золоті нагороди записали до свого активу представники Буковини у стартовий день Командного чемпіонату України з легкої атлетики, який відбувся в Харкові. Як повідомляє sportbuk.com, Михайло Парнета, який, як і сестра Оленка, тренується під керівництвом батька Анатолія Івановича Парнети, у фінальному забігу на 100 м вперше виконав норматив майстра спорту. Оленка Парнета у фіналі залишила позаду, зокрема, чемпіонку Європи в естафеті 4х100 м Олену Чебану (Харківська обл.). Проте до свого рекорду області (10,64) чернівчанка не дотягнула – 10,68. Волинський кіцманчанин Олек-

сандр Борисюк, захопившись тактичною боротьбою, ледь не програв у заочній боротьбі переможцю першого фінального забігу на 1500 м (Дмитро Маренко, Київська обл.. – 3.52,92), у якого, зрештою, виграв лише 0,47 сек. А вже другого дня змагань наші земляки здобули три «срібла» і дві «бронзи». І це при тому, що «новоспечений» майстер спорту Михайло Парнета та його сестричка-рекордсменка області Олена, маючи третій результат в забігах на 200 м, у фіналі не виступали. Натомість Марія Руснак (Дашкевич) вперше стала призеркою чемпіонату України, фінішувавши у фіналі на 200-метрівці третьою.

ШАХИ

Пономарьов став третім на шаховому турнірі у Дортмунді ▪ Український гросмейстер Руслан Пономарьов зайняв третє місце на традиційному шаховому турнірі, що завершився в Дортмунді (Німеччина), який відзначив своє 40-річчя. Пономарьов набрав 5,5 очка з 9-ти можливих, випередивши в суперечці за «бронзу» росіянина Володимира Крамника, німця Аркадія Найдича і Петера Леко з Угорщини, в активі яких також по 5,5 очка. Переможцем став італієць Фабіо Каруана (6), який за додатковими показниками обійшов екс-українця Сергія Карякіна, який представляє Росію. Руслан Пономарьов вигравав дортмундський турнір 2010 року.

А тим часом ще український гросмейстер Василь Іванчук став переможцем міжнародного турніру Асоціації шахістів професіоналів «Золота класика» в Амстердамі. У заключному турі львів’янин чорними фігурами обіграв екс-українку Анну Музичук, яка представляє Словенію, набравши 5 очок з 6-ти можливих, інформує офіційний сайт змагань amsterdamchess.com. На другому місці фінішував американець Гата Камський (4,5), на третьому – ізраїльтянин Еміль Сутовський (3,5). Далі розташувалися Ле Куанг Ллємо (В’єтнам) і Анна Музичук – по 3, Крішнан Сашикіран (Індія) – 1,5 і Баадур Джобава (Грузія) – 0,5.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

АРТ-ПОГЛЯД

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»

Такі актори – раз на віки 22 липня на 71 році життя помер видатний і талановитий актор театру і кіно Богдан Ступка

огдан Сильвестрович (на фото) довго хворів. Ще у жовтні торік його прооперували в Німеччині, а вже у лютому артист проходив профілактичні процедури і навіть повернувся до роботи в театрі. Останні місяці життя він провів у столичній лікарні «Феофанія». – У січні в батька виявили рак кісток. Він не любив скаржитися, тому про це мало хто знав. Всі ці місяці хвороба швидко прогресувала, і ось кілька днів тому йому стало зовсім погано, – розповів син Богдана Сильвестровича Остап Ступка. Усі зусилля лікарів були марними. – Уночі з 21 проти 22 липня у нього стався напад, наслідком якого була кома. Вивести його з критичного стану нам не вдалося. Богдан Ступка помер від гострої серцевої недостатності, – розповіли у клініці. Поховали актора 24 липня на

Чернівчани шкодують про втрату Петро Колісник, засновник і режисер театру-студії «Голос» Познайомився із Богданом Ступкою свого часу на фестивалі. Ми не товаришували, але у нас було творче спілкування. Кілька разів зустрічались, коли він працював у театрі Заньковецької, я тоді був студентом, а він – молодим актором. Тоді він грав у молодіжній виставі «В дорозі». Й так вона мені запала в душу, що вже потім, коли став режисером, поставив її. Також дивився багато вистав з його участю. Найбільше запам’ятався мені високий професіоналізм Богдана Ступки. Він був актором вищого гатунку. Вирізнявся з-поміж усіх тим, що умів тримати роль у певній композиційній формі: не роль вела його, а він її. Він бачив основне, відчував другорядне і умів створити взагалі третій план, який начебто і не присутній. Це був справжній талант. Розумієте, можна вивчити слова, можна гарно грати, достовірно існувати на сцені... Але Богдан Ступка умів втілитися у сам персонаж. Він ніколи не пробував дуже відрізнятися в інших ролях, він завжди залишався Ступкою. Він справді талант, унікальне явище в українському мистецтві, в українському театрі. Валентина Головко, художній керівник палацу «Академічний»

Байковому цвинтарі. Його могила поруч з могилами відомого тренера з футболу Валерія Лобановського і кардіохірурга Миколи Амосова. На похорон прийшли сотні людей. Друзі покійного виголосили біля труни прощальні слова. Багато шанувальників актора не могли стримати сліз. Коли могилу стали закидати землею, присутні попрощалися з улюбленим актором оплесками.

Нагадаємо, за час своєї кар’єри актор зіграв понад 100 ролей у кіно та більше 50 – на сцені. За життя Ступка удостоєний звання народного артиста України, Героя України, був лауреатом численних премій, зокрема Шевченківської премії. З 2009 року і до цього часу Ступка очолював Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка.

Десь у 1990-х роках у Чернівцях на концерті пам’яті Сіді Таль я, молода акторка, читала монолог і, коли після оплесків зайшла за куліси – побачила його, народного артиста Богдана Ступку. Він увесь час дивився мій виступ за кулісами і опісля сказав: «Молодець, так тримати. Будуть з тебе люди». Для мене це було щось неймовірне і дуже вагома похвала, адже як актор він мені дуже подобався. Загалом, Богдан Ступка був особливим. Таких людей багато немає. Він був майстром своєї справи, дуже виваженою, розумною, толерантною людиною. Наталія Федорович, керівник літературної частини муздрамтеатру ім. О. Кобилянської Нас познайомили 2007 чи 2008 року у театрі Заньковецької. Мене вразив тим, що при всій своїй величності був надзвичайно простим у спілкуванні. З ним було легко і завжди було про що поговорити. Вважаю, що таких особистостей із унікальним поєднанням людини, актора, патріота немає і не буде. Шкода... Такі актори – раз на віки, такі люди – раз на життя.

j mnl`m ЩО ПОЛЮБЛЯЮТЬ ЧЕРНІВЧАНИ

Найбільше штурмують кінотеатри через мультики За півроку найпопулярнішими стрічками стали «Мадагаскар-3» та «Іван Царевич і Сірий Вовк» Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

▪ За словами директора кінопалацу «Чернівці» Руслана Прокоп’єва, за січень-липень 2012 року найпопулярнішим серед буковинців був мультфільм «Мадагаскар-3», який за 2,5 тижні прокату переглянули 6000 глядачів. На другому місці за популярністю – український ху-

дожній фільм «Той, хто пройшов крізь вогонь» (4400 глядачів). Приблизно 3600 чернівчан переглянули американські фільми «Люди у чорному-3», «Шерлок Холмс: гра тіней» й мультсеріал «Льодовиковий період-4». – «Льодовиковий період-4» лише розпочали демонструвати і за тиждень його відвідало досить багато глядачів. Прогнозую, що до завершення прокату його переглянуть 5500 людей. До речі, на мультфільми охоче приходять не лише діти з батьками, але й молодь. Також тепер є аншлаговим фільм «Три метри над рівнем неба-2», який демон-

струємо у малій залі. Квитки на нього розкуповують буквально за 20 хвилин до початку сеансу. Тому можна стверджувати, що популярність фільму залежить не від розмірів зали, а самої стрічки, – розповів Р. Прокоп’єв. Адміністратор

кінотеатру

«Ефект 3D» Анна Книщук каже, що цьогоріч дуже багато людей приходили до них на мультик «Мадагаскар-3», а зараз має попит «Льодовиковий період-4». – Раніше такого не було, принаймні не пам’ятаю, щоб у глядацькій залі залишалося лише 1-3 порожніх місця. Тож «Льодовиковий період-4» реально цікавить наших краян, – стверджує А. Книщук. Також адміністратор відзначила популярними за цей рік у порядку спадання такі стрічки, як «Месники», «Люди у чорному-3», «Кіт у чоботях», «Сутінки. Світанок», «Йолки». Адміністратор Палацу кіно ім. О. Кобилянської Анна Чайка розповіла «Погляду», що за січень-липень 2012 року у них найбільше переглядали: «Іван Царевич і Сірий Вовк», «Шерлок Холмс: Гра тіней», «8 перших побачень», «Мадагаскар-3», «Льодовиковий період-4», «Ржевський проти Наполеона», «Люди у чорному-3», «Месники», «Джон Картер», «Білосніжка та мисливець», «Морський бій», «Лоракс», «Американський пиріг: знову разом», «Гнів Титанів».

Люди втомилися від труднощів життя Оксана Пендерецька, психолог-консультант, викладач БДМУ Загалом, серед лідерів переважають розважальні стрічки. З одного боку, це – симптом. Симптом загальної втоми від серйозної проблематики, від труднощів буденного життя, від страху й бруду, які на нас щодня виливають новинні телеканали. Перегляд розважальних фільмів, мультиплікації – це свого роду несвідома втеча, або ж свідомий протест проти дійсності, яка не подобається і подобатись не може. З іншого боку, не забуваймо, що рейтинги складають на підставі аналізу відвідуваності кінотеатрів, тому можна припустити, що певна частина глядачів з їхніми смаками ніяк у цих рейтингах не відображена. Йдеться про поціновувачів високоінтелектуального, елітарного, артхаузного кіно, які, радше, віддадуть перевагу домашньому перегляду у колі сім’ї та друзів із наступним неспішним обміном враженнями й думками. У цьому немає, на мою думку, жодної дискримінації, просто нині похід до кінотеатру – окремий

розважальний жанр, у якому сам кінематографічний продукт – лише складова. На окрему увагу заслуговує феномен популярності мультиплікаційних стрічок серед дорослих. Мені здається, що популярність «дитячих» мультиків серед дорослої аудиторії – якоюсь мірою «знак якості», свідчення того, що за сюжетом стоїть думка, а за героями – характери. Ця закономірність добре відома у світовій літературі – найкращі дитячі твори завжди знаходять своїх поціновувачів серед дорослої аудиторії, згадаймо хоча б культових Пеппі, Вінні-Пуха, Алісу... Ці історії, завдяки величезному талантові й мудрості своїх авторів, схожі на багатошаровий пиріг, у якому сюжетна верхівка доступна навіть найменшим, складність взаємозв’язків і гумор – старшим, а глибинна філософія – лише найуважнішим і найчутливішим. Так і з нинішніми мультфільмами – вони дають можливість кожному побачити своє залежно від віку, рівня освіченості, налаштованості тощо. Як додатковий побічний ефект – сприяння об’єднанню поколінь, батьків і дітей, які тепер можуть разом піти до кінотеатру, де з однаковою втіхою переглянуть один і той самий, але різний для кожного мультик.

26 липня 2012 р., №30 (633) www.poglyad.cv.ua

ШОУ

Чернівчани знову будуть танцювати на Майдані Перша репетиція відбулася 25 липня Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Чернівецькі танцюристи цьогоріч вдруге візьмуть участь у танцювальному шоу «Майданс». Змагатимуться чернівчани з львівськими та іванофранківськими танцюристами на Хрещатику. Репетиції до першого ефіру хореографічного шоу, який відбудеться 18 серпня на головній площі столиці, стартували вже з 25 липня. Долучитися до танцювального шоу можуть всі охочі. – Тренерами чернівецьких танцюристів, як і торік, будуть Тоня і Денис Христюки, – розповідає ку-

ратор шоу в Чернівцях Іван Величко. – На першу репе-

тицію приїхала знімальна група з Києва, щоб відзняти сюжет про наше місто. Для представлення міста 18 серпня підготуємо молодіжну постановку у стилі хіп-хопу. Нагадаємо, що минулого року чернівецька команда танцюристів програла харків’янам у півфіналі.

Тролейбус №6 ходить ПОГОДА до зупинки «Університет»

Спека повертається

До кінця тижня погоду Буковини формуватиме антициклон, який утримає переважно суху та спекотну погоду. Стовпчик термометра перевищить позначку + 300. 26-29 липня очікується малохмарна погода. Вітер східний 3-8м/с. Температура повітря вночі становитиме 15-200 тепла на рівнині та 10-150 вище нуля в горах, вдень повітря прогріватиметьсвя до 28-330 тепла. Наступний тиждень буде більш щедрим на дощі. Починаючи з понеділка по області пройдуть дощі, які будуть супроводжуватись грозами, місцями з градом, а денні температури дещо знизяться – якщо в понеділок 30 липня максимальні температури ще сягатимуть 30-320 тепла, то в наступні дні знизяться до +25+280. Температура води на ранок 25 липня становила: р. Прут м.Чернівці – +22,8°, на Дністровському водосховищі – +25,2°. За даними спостережень метеостанції Чернівці 26 липня найвища температура повітря 33,00 тепла спостерігалась 1963 року, найнижча +9,90 тепла 1956 року. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

Кінцеву зупинку міського транспорту перенесли з Соборної площі на місяць Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

Чернівцях на Соборній площі взялися ремонтувати дорогу. Дорожнє покриття біля кінцевої зупинки тролейбуса за маршрутом №6 було не те, що в ямах, а в горбах. Цього тижня у Міськ-ШЕПі нарешті дійшли до руки цієї частини дороги. – Там дорожнє покриття було нікудишнє, тож взялися його капітально ремонтувати, – розповідає заступник директора депар-

таменту ЖКГ Ярослав Кушнірик.

– Наразі вже зняли бруківку з дороги, щоб вирівняти полотно і «подушку», відтак покладуть бруківку назад. Орієнтовно ремонтні роботи триватимуть місяць. У зв’язку з ремонтом дороги, зупинки міського транспорту перенесли. Тролейбус «шістка» тепер ходить до зупинки «Університет», а маршрутка №9 та №29 об’їжджає по вул. Шкіля та 29 березня. На вимогу пасажирів маршрутні автобуси зупиняються й на повороті з Червоноармійської.

ПОГОДА

▶ Четвер 26.07

Вночі +20°С, вдень +32°С хмарно

● Наразі на площі екскаватор «зняв» бруківку на проїжджій частині та асфальт на тротуарах поруч. Фото автора

▶ П’ятниця 27.07 ▶ Цього тижня святкують день народження 29.07 – сільський голова с. Кельменці Твердохліб Валентин Олексійович 29.07 – сільський голова с. Іванівці Стаднійчук Анастасія Миколаївна 30.07 – сільський голова с. Зарожани Тирон Лідія Григорівна 5.08 – сільський голова с. Нижні Станівці Гуля Іван Дмитрович

Вітаємо! Від усього серця вам бажаєм Здоров’я, затишку, тепла! Хай гарний настрій розквітає, Щоб в серці молодість жила. Бажаєм вам снаги і сили, Щоб був щасливим кожен день, Щоб до 100 років ви раділи, Вітанням люблячих людей.

Вночі +22°С, вдень +33°С хмарно

УВАГА!

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області

▶ Субота 28.07

Вночі +21°С, вдень +32°С дощ

▶ Неділя 29.07

Вночі +23°С, вдень +31°С сонячно

▶ Понеділок 30.07 Вночі +22°С, вдень +33°С сонячно

Поштовий індекс 98703

▶ Вівторок 31.07

Вночі +21°С, вдень +31°С сонячно

▶ Середа 1.08

Вночі +24°С, вдень +30°С хмарно

▶ Магнітні бурі 27.07 – з 7.00 до 11.00 29.07 – з 10.00 до 13.00 30.07 – з 18.00 до 19.00 1.08 – з 14.00 до 16.00 Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою «Позиція» опубліковані на правах реклами. Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 25.07.2012 р. Замовлення № 65 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Юлія ХОРОШУН *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

26 липня 2012 р., №30 (633) «Погляд»