Погляд №34 2012 by poglyad poglyad

ЧИ СПРАВДІ МІЛІЦІОНЕР СИРОТУ ЗҐВАЛТУВАВ? ▶ 6

www.vidido.ua

ЧЕТВЕР• 23 серпня 2012 року • №34 (637)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Вітаємо усіх з Днем незалежності! ДО 1 ВЕРЕСНЯ: Школи перевіряють на готовність до навчання

Дар’я Юзвенко: «Бачила

Дюжева та Гусєву без гриму»

Чернівчанка Дар’я Юзвенко вже кілька років працює гримером на зйомках сучасних серіалів, фільмів та кліпів, тож знаменитості сміливо довіряють їй своє обличчя ▶ 10

▶ 4

Річка смердить на півсела

У водоймі в Мамаївцях здохла риба, а сморід не дає мешканцям довколишніх хат нормально спати

● Місцеві рибалки кажуть, що в річці здохла вся риба, навіть худоба не хоче звідти воду пити. Фото автора Реклама

Екологічна катастрофа трапилась у селі Мамаївці, що на Кіцманщині. Місцева невеличка річка Совиця перетворилась на мертву. У ній загинула вся риба, худоба не хоче пити звідти воду, а сморід не дає мешканцям села нормально спати в оселях. Коли ми верстали номер, нам зателефонували з села і розповіли, що у річку знов щось скинули, бо вода набула неприродного білого кольору і нестерпно смердить ▶ 2

НОВИНИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Річка смердить на півсела КОМЕНТАР ЮРИСТА Олексій Крикливець, правозахисник

● Впродовж трьох років риба в річці гине, але ніхто не може сказати, хто винний в її отруєнні. Фото автора ◀ 1

Продовження

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ До редакції газети звернулись мешканці села Мамаївці по допомогу. За їхніми словами, вже впродовж принаймні трьох років їхню річку Совицю регулярно труять. Але попри численні комісії, проби води, знайти винуватця цього вандалізму так і не вдалось. У кожної контролюючої служби свої пояснення цього. Люди ж змушені жити поблизу стічної канави, в яку перетворилась колись чудова річка. – Річ у тім, що у нашу річку постійно скидають нечистоти і від цього гине риба. Це відбувається не сьогодні чи вчора, а вже третій рік поспіль. Фактично річка стала мертвою, – розповідає місцевий мешканець села Мамаївці Сергій Понич. – Пригадую своє дитинство, ми тут постійно купались і всі люди також. Худоба пила воду, рибаки ловили рибу. Ви бачите тут бодай якусь живність: рибу, птицю, навіть жаб? Ми регулярно звертались де екологів, вони беруть аналізи води, міряють температуру, а віз і нині там. Жодної відповіді не отримали. З яких джерел ці нечистоти, хто її отруїв. Наші хати від річки за 10-20 метрів, а вночі неможливо спати – смердить гнилим та кислим. Селяни переживають, що ці води потраплять до них у крини-

ці, адже інших джерел водопостачання там немає і люди роками труяться. За їхніми словами, вода буває гіркого присмаку і неприємно пахне. А у грудях нестерпно пече. – Живу тут поруч. Знаю цю річку змалку: купались діти, відпочивали дорослі, навіть приїздили з Чернівців рибалити сюди. А тепер подивіться, річка зараз мертва, – продовжує інший мешканець Мамаївців Омелян Петращак. – Осіло на сантиметрів 20 ось цих нечистот, навіть вода у криницях стала гіркою, а всередині горить, як вогонь. А усе це згодом впадає у Прут, з якого також хтось п’є воду, можливо навіть у Чернівцях. Врешті, ми хочемо знати, це природне явище чи аварія на якомусь підпри▶ ємстві. В екологів своє пояснення цьому забрудненню, хоча вони і визнають, що без викидів підприємств, розташованих поблизу річки, тут не обійшлось. Проте припускають, що чималої шкоди водоймі завдають самі мешканці та розважальні заклади вздовж річки. Буцімто нечистоти із вигрібних ям селян зливають у річку, замість того, щоб відвозити на очисні споруди. – До нас звертались стосовно «Букофруту» та Лужанського спиртозаводу і наші працівники виїжджали спільно з іншими органами і кожен здійснював об-

стеження в межах своїх повноважень. Провели заміри води в Совиці. Вона на час відбору проб за деякими показникам значно перевищувала дозволені норми: амонію, біологічного споживання кисню, нестачі кисню тощо. Подеколи у десятки разів, – заявив перший заступник начальника Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області Сергій Робулець. – Є два фактори: що

Лужанським спиртозаводом річка забруднена це однозначно, але водночас тут ще й фактор погоди. Немає тривалий час дощів. Якби було достатньо вологи, то вода перемішалась би і відбулось так зване самоочищення води. Довгий час була спека, дощів не було і вийшов такий колапс. Кисню не

Коли ми готували номер, вода у річці набула неприродного білого кольору і дуже смерділа достатньо, плюс річка забруднена і, можливо, від цього здохла риба. Але ми не можемо стверджувати про конкретні причини. Совиця забруднена більше, ніж Прут. Можливо, підкреслюю, можливо, був аварійний викид води, але каналізаційні витікання звідти йдуть у мережу і не потрапляють у воду. Наразі ми вивчаємо це питання, підраховуємо збитки, а винних притягнемо до відповідальності в межах чинного законодавства.

За словами еколога, усі сауни, автомийки, ресторани, що вздовж річки, скидають викиди саме у річку. Окрім того, вночі заїжджають машини, які викачують у людей з вигрібних ям нечистоти, і скидають усе це в річку. Щоб не витрачати кошти на угоди зі спеціалізованим підприємством. Саме це, переконаний Сергій Робулець, є причиною такої екологічної катастрофи. Він нас запевнив, що коли брали воду на пробу до підприємств ("Букофрут» та Лужанський спиртозавод) та після них, то вода вже була забруднена, а це свідчить, що вони до цього не причетні. – Ми брали воду на вході й на виході поблизу підприємства, якщо буде виявлено, що вони також забруднювали річку, то винних притягнемо до відповідальності. Хоча вони мають свої очисні споруди, – пообіцяв нам заступник начальника екологічної інспекції області. Підтвердив складну ситуацію сільський голова Мамаївців Сергій Угринчук. За його словами,

після чергового скиду води у річку там загинуло все живе. – Ми вже кілька разів звертались до різних контролюючих органів. Коли була масова загибель риби, то напередодні у річку був викид. Поки підприємство «Букофрут» не працювало, такої проблеми не було, – переконаний сільський голова. – Якщо вода смердить кислим та яблуками, то в чому, на вашу думку, може бути причина?

ПРО УКРАЇНУ НЕ ЗАБУВАЮТЬ

Пам’ятник Шевченкові за гроші канадійця Емігрант із Буковини встановив пам’ятник Шевченку в Лужанах Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Пам’ятник Тарасові Шевченку (на фото) тепер є у Лужанах, що на Кіцманщині. Погруддя Кобзарю, виконане скульптором із Івано-Франківська Богданом Гладким разом із архітектором Сергієм Кушнірюком, височіє у центрі селища. Минулими вихідними, громада селища урочисто відкрила монумент, влаштувавши ще й концерт талановитих лужанчан. Пам’ятник Тарасові Шевченку є далеко не у кожному місті, райцентрі, селі Буковини. На-

вряд чи з’явився б він і у Лужанах, адже бюджетних коштів на встановлення монументів немає, а спонсори зазвичай вкладають їх у бізнесові проекти. У Лужанах ідея встановлення пам’ятника Тарасові Шевченку належить вихідцю із селища, який нині проживає у Канаді, Віктору Катрюку. Він зробив перший внесок для встановлення монумента. – Виконавчий комітет не зміг суперечити волі цього сивочолого чоловіка, – каже селищний голова Лужан Наталія Катрюк. – Він запропонував встановити у селищі пам’ятник Кобзарю та фінансово підтримав ідею. Це стало поштовхом для того, аби громада селища відгукнулася на пропозицію та допомогла фінансово втілити задум у життя.

На дверях квартири в Мон-реалі – герб Віктор Катрюк (91-річний) підтримує зв’язок із мешканкою селища Орисею Заєць. Жінка розповіла, що Віктор – її дядько, наразі він проживає у Монреалі (Канада). – Щойно Віктор почув, що у Лужанах немає пам’ятника Кобзарю, відразу запропонував профінансувати його встановлення, – розповідає О. Заєць. – Переказав мені на це п’ять тисяч доларів. Він уже неодноразово підтримував різні проекти у селищі. Наприклад, нещодавно переказав 16 тисяч доларів для церкви. Допомагає фінансово будувати святиню з часу, коли заклали фундамент. Віктор емігрував до Франції

вісімнадцятирічним хлопцем. Відтак оженився та переїхав до Канади. Живе із дружиною Марією (до речі, вона теж українка, її мати родом із Франківщини). Віктор розмовляє в Канаді українською мовою, навчив рідної мови і свою дружину, адже вона її не знала. Пані Орися їздила торік на святкування 90-річчя Віктора Катрюка до Канади. «Вразило те, що на дверях квартири Віктора тризуб, а коли переступаєш поріг, кругом усе, ніби зайшов до української хати. На стіні портрет Шевченка, ікони Ісуса Христа, українське кухонне начиння тощо». В. Катрюк живе як справжній українець, має дачу у Квебеці, де займається бджільництвом.

Ми чітко простежуємо порушення природоохоронного законодавства. Тут є конкретні питання до природоохороної прокуратури і, відповідно, до екологічної інспекції. Сміливо можемо говорити, що такі дії підлягають під ознаки злочину по кримінальних статтях. Знову ж таки як мінімум це адміністративна відповідальність. Тобто тут потрібно досліджувати, на скільки завдано збитків і як їх будуть відшкодовувати. Зараз ця проблема може набути ширшого масштабу, оскільки вода може потрапити у внутрішні водойми, з яких люди беруть воду для вживання. А у нас і так аналізи води в колодязях мають негативні результати. Значна частина Мамаївців купує для пиття воду в магазинах, бо почасти з криниць пити неможливо. Люди неодноразово звертались до різних органів, але реакції жодної. Це свідчить і про компетенцію тих органів і про чиновників, які не бажають працювати.

Знають про забруднення річки і в управлінні ветеринарної медицини району. Проте, за їхніми словами, масової загибелі риби не було. Переважно загинув мальок, а найбільша дохла риба була завважки не більше 100 грамів. Найдивніше, що фактично ніхто з контролюючих служб не може напевно сказати, що ж відбулось з річкою. У СЕС взагалі розводять руками і стверджують, що відбору води з річки для аналізу вони не робили, оскільки займаються лише колодязною та водопровідною водою. У результаті, дихати смородом та спостерігати за знищенням водойми залишається місцевим жителям, які роками не можуть ніде знайти, здавалось би, простої відповіді на запитання.

НОВИНИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

У черзі за доларом Буковинці налякані, що після виборів курс гривні знову впаде, як це сталося 2008-го Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

ро можливу девальвацію в Україні, говорять вже щонайменше рік. І хоча «несправедлива» вартість гривні негативно відображалася на розвитку економіки, урядовці тримали її, як могли. За всіма економічними передумовами, це мало статися ще минулої осені, але експерти сходилися на думці, що курс зміниться лише після виборів. ● Поки що іноземну валюту продають за стабільною ціною. Тож із наближенням політич- Фото автора них перегонів буковинці кинулися до обмінників купувати до- во-кредитної політики НБУ Олени Великі експортери, зокрема лар та рятувати свої збереження, Щербакової, літо – час відпусток. виробники металу, вже давно мовляв, так уникнуть ситуації, Люди скуповують валюту через зазнають збитків. А оскільки у яка сталася 2008 року, коли аме- те, що їдуть відпочивати за кор- провладних сил є чимало таких риканська валюта підскочила у дон. Експерти ж переконують, собі гігантів металургії або хімічвартості майже наполовину. що підвищений попит – одна з ної промисловості, ймовірність - Уже декілька місяців із кож- ознак паніки серед населення. того, що Нацбанк таки девальвує ної зарплати з чоловіком нама– Люди налякані ситуацією у гривню, є дуже високою. гаємося купувати хоча б трохи Європі й вже готуються до проПитання тільки в тому, яким валюти, у долари також пере- блем в Україні, – каже аналітик буде курс долара. Щодо цього вели всі заощадження, – каже компанії «Forex club» Микола думки економістів розходятьчернівчанка Вікторія Главицька. Івченко. – Окрім того, наближа- ся. Одні кажуть, що курс гривні – Переймаємося, щоб не втра- ються вибори, а отже люди че- зменшать відчутно, інші, – що тити, якщо курс долара раптово кають політичної та економічної вартість падатиме у декілька етапів, найближчим часом долар підвищиться. нестабільності. За даними НБУ, у липні 2012-го – Девальвації гривні нам не вартуватиме 8,25-8,4 гривні. За словами фінансового радукраїнці придбали на 811 міль- уникнути, – каже кредитно-інйонів доларів більше, аніж про- вестиційний консультант ком- ника СК «Старлайн» Василя Мойдали, окрім того, вклали на ва- панії «Фінанс плюс» Євген Жи- си, до кінця року долар може колютні депозити на 400 мільйонів тарюк. – Для цього є достатньо штувати вже 10-12 гривень. Урядовці також не заперебільше. Загалом липневий попит передумов: приплив валюти до на валюту майже на чверть пере- країни менший: немає ані ін- чують девальвацію. Прем’єрвестицій, ані експорту, ані позик міністр Микола Азаров на своїй вищив ажіотаж у червні. У Нацбанку ж переконують, ззовні, ані допомоги МВФ, біль- сторінці у «Facebook» запевняє, що ажіотаж на валюту є сезон- шає лише імпорт. Все це створює що до 15 гривень за долар, курс ним. За словами директора ге- чималий поштовх для знецінен- не впаде, втім, яким він буде, говорити не береться. нерального департаменту грошо- ня гривні. Реклама

НОВИНИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

На Буковині злива пошкодила ще два мости Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

▪ Ще два мости на Буковині постраждали від стихії. Нещодавно, внаслідок останньої сильної зливи частково обвалилися опори двох сільських мостів Банилова-Підгірного, що на Сторожинеччині. Як повідомили в сільській раді

Банилова-Підгірного, опори підмивало вже давно, руйнувались вони поступово. Один міст (на фото), який має важливіше значення, вже ремонтують. Ця переправа сполучає село з хутором Гільча. Та наразі сам міст не обвалюється, переходити його можна. А для переправлення важкого вантажного транспорту є брід. Як розповів начальник Служ-

би автомобільних доріг у Чернівецькій області Ігор Гах, віднов-

лювати банилівські мости цього року не планували. Та дощі зруйнували берегову опору, яку наразі майже відновили. Загалом ремонт мосту оцінили в 1 млн. 800 гривень. Доки не зроблять капітальний ремонт, існуватиме обмеження щодо навантаження на переправу. Втім, коли це буде

dn bepeqm ПЕРЕВІРКА ГОТОВНОСТІ

Чернівецькі школи готові до навчання Віталій Михайлішин особисто перевірив готовність шкіл до нового навчального року Василь Петрак ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

світа в Україні та Чернівцях зокрема потребує постійної фінансової допомоги. Комунальні мережі шкіл, дитячих садочків багато років ніхто не ремонтував. Про заміну труб, систем опалення, водопостачання тощо і говорити годі. Максимум, на що вистачало коштів та уваги, так це на постійне латання труб, які кожної миті, особливо взимку, могли прорвати і залишити школи без тепла. За словами керівників навчальних закладів, багато років вони звертались у різні інстанції, аби виправити ситуацію. Але навзамін отримували замість дієвої допомоги казенні відписки про нестачу коштів та першочерговість робіт. Проте цього року ситуація докорінно змінилась. Завдяки спільним зусиллям міської влади та освітян більшість проблем було вирішено. Віталій Михайлішин особисто перевірив якість виконаних за літо ремонтних робіт та готовність міських шкіл до нового навчального року.

Особливо мерзли учні молодших класів Серед найнагальніших проблем багатьох чернівецьких шкіл були застарілі, не досконалі чи просто давно не чищені системи опалення. «У частині класів взимку було досить прохолодно, діти мерзли, батьки, звісно, були незадоволені, – розповідає директор Чернівецької школи №14 Ярослав Кулянда. – А я знаю Віта-

лія Михайлішина ще школярем. Він з дитинства був старанним, відповідальним, а головне – завжди дотримував слова. Тож ми попросили його ще навесні допомогти нам із системою опалення. І буквально наступного дня після завершення навчального року у нас розпочали ремонтні роботи. Тепер сміливо можу стверджувати, що температурний режим буде відповідати усім санітарним нормам». Особливо щасливі батьки шко-

● Віталій Михайлішин особисто спустився у підвал, аби перевірити якість ремонту мереж водо- та теплопостачання. Фото автора

лярів, адже відтепер не будуть переживати, що їхні діти взимку мерзнутимуть та хворітимуть. – Насправді багато уваги приділяють школі, – зізнається матір двох школярів Наталя Зав’ялець. – Діти мерзли взимку, особливо молодших класів. Впродовж літа я часто приходила до школи і бачила, як робітники ремонтують тепломережу. Нам пообіцяли і зробили все можливе, аби тепер діти ходили у школі в сорочках та блузочках. Не приховував своїх емоцій і сам Віталій Михайлішин. Адже у цій школі навчався і він, і його дружина. Тут і сьогодні є багато вчителів, які пам’ятають його і яким він безмежно вдячний. – Ви навіть не уявляєте, як радісно через стільки років побувати в рідній школі, – зізнається Віталій Михайлович. – Надзвичайно приємно пройтись коридорами, де колись бігав школярем, побачити вчителів, класного керівника Галину Володимирівну. Ці спогади зі мною назавжди. Зрозуміло, що я однаково допомагатиму усім школам. Двері для вас завжди відкриті!

Водопровідні труби схожі на решето Чи не кожна школа у місті потребує тієї чи іншої допомоги, проте є питання, не вирішивши які можна поставити під зрив початок навчального року. Багато років самотужки боровся з такою проблемою колектив школи №16 – мережа водопостачання кожної миті загрожувала проривом. За словами працівників школи, труби схожі були на решето і їх по-

стійно доводилось латати, проте дотепер на це просто закривали очі. Цього літа для 16-ї школи було закуплено і замінено 140 метрів труб, а також усе необхідне оснащення для нових мереж. Перевірити якість проведених робіт Віталій Михайлішин приїхав особисто. Спустившись до підвалу і переконавшись, що все зроблено на совість, звернувся до вчителів: «Я сам батько двох дітей, буває, що не можу дати ради і їм двом, тому щиро схиляю голову перед вашою працею. Я переконаний, що саме ви, вчителі, – запорука нашого майбутнього, ваша праця – неоціненна. Тому жодні побутові проблеми не повинні вам заважати. Та тепер і я, і ви можете бути впевнені: цю зиму ви зустрінете у теплій та комфортній школі». Директор школи №16 Марія Кірілеско сяє від радості: «Ви не уявляєте, скільки ми на це чекали, яка це була проблема! Школа велика, дітей більше півтисячі, тим більше, це єдина школа в цьому районі, тож якщо щось проривало – це ставало проблемою всієї Калічанки. Слава Богу, нарешті це вирішили, ми можемо бути спокійні і батьки також».

«У кожному класі запитував, що потрібно зробити" Тепло і комфортно буде цієї зими у Чернівецькій школі №3. Там повністю відремонтували системи тепло- та водопостачання. Окрім того, замінили велику частину вікон на металопластикові, розповіла директор навчального

закладу

Світлана

Мокрогуз. Та найбільше її дивує

навіть не це: «Коли під кінець навчального року нас попередили, що прийде Віталій Михайлович, ми думали, буде як завжди – зустріч в актовому залі, «програмна» промова – і до побачення. Але те, що в такому щільному графіку людина зможе виділити дві з половиною години на одну нашу школу, пройтися по всіх кабінетах, поговорити з кожним учителем… Знаєте, такого я не пам’ятаю. І найголовніше, що не просто поговорили та й забули. Він пообіцяв та зробив». Не відставала в прагненні змінитися на краще і сама школа: з допомогою батьків тут також провели поточний ремонт, закупили нові та відремонтували старі меблі, а ще втілили в життя свою давню мрію – облаштували для першачків гральну кімнату, щоб їм легше було звикати до нових умов. Зрозуміло, що за короткий літній період вирішити усі проблеми освітянської галузі в місті неможливо, особливо, якщо їх ніхто роками не намагався виправити. Проте наразі зроблено вже чимало і можна впевнено сказати, що школи та садочки Чернівців готові до нового навчального року на 100%. Але зупинятися на досягнутому ніхто не збирається, об’їзди шкіл для виявлення їхніх нагальних проблем триватимуть і надалі, запевнив Віталій Михайлішин. Крім того, наголосив він, кожен керівник може в будь-який час звернутись до нього з питаннями, які потребують негайного вирішення.

– невідомо. Другий міст пошкоджений не так сильно. Є ще багато мостів, які потребують ремонту. Наприклад, відновлення вже давно чекає велика переправа в Сторожинці на об’їзній дорозі, яку нещодавно демонтували. Та незважаючи на дискомфорт, який відчувають місцеві жителі, кошти на ремонт досі не виділили.

МЕДИЦИНА В аптеках знизили ціни на ліки проти гіпертонії Ольга СКЛЯРЧУК ✉ olya_skl@ukr.net Як уже повідомляв «Погляд», медичні препарати для зниження артеріального тиску мали подешевшати ще з травня. Проте так званий пілотний проект щодо запровадження державного регулювання цін на лікарські засоби для лікування осіб з гіпертонічною хворобою почав діяти лише у серпні. Тепер цінові надбавки на певну групу препаратів не можуть перевищувати 37%. Раніше вартість могла бути чи не у півтора-два рази вищою проти закупівельної. Як пояснив заступник начальника управління охорони здоров’я у Чернівецькій області Ростислав Калошин, від лікарів вимагають тільки виписати правильний рецептурний бланк, з яким пацієнт піде до аптеки. За повідомленнями МОЗ, відтепер, згідно з постановою, лікарі призначатимуть медикаменти не за торговою назвою лікарського засобу, а за міжнародною назвою діючої речовини. А фармацевти зобов’язані враховувати можливості взаємозаміни аналогічних препаратів різних виробників і пояснювати це покупцям ліків. Начальник відділу фармацевтичного супроводу обласного контрольного управління інформаційно-аналітичного центру управління охорони здоров’я Геннадій Акжигітов зазначив, що вже з початку серпня у чернівецьких аптеках почали продавати ліки для зниження артеріального тиску за новими цінами. Усього до переліку увійшли 249 найменувань. Аптечні установи контролюватимуть – чи дотримуються вони встановленого цінового рівня. За завищення вартості препаратів зі списку передбачено відповідальність. За словами Г. Акжигітова, другий етап проекту – відшкодування вартості препаратів аптекам, проте поки що він лише у розробці і, ймовірно, що почне діяти не раніше жовтня. У майбутньому за такою схемою планують реалізувати препарати також і проти інших хвороб. Реформи почали саме з лікарських засобів проти гіпертонії, тому що на неї нездужає майже 30% українського населення. Провізор Чернівецької аптеки Надія Давня, підтвердила, що ліки для гіпертоніків справді вже відпускають за зниженими цінами. У кутку споживача навіть розмістили текст постанови Кабміну, а також список препаратів, які увійшли до переліку, та їхні граничні ціни.

НОВИНИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua Реклама

●

Депутати у парламенті билися за те, аби русифікувати Україну. Фото tochka.net

В Україні відновили русифікацію За новим законом, який прийняла більшість у Верховній Раді, регіональною стає лише російська мова Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

ещодавня заява заступника голови фракції Партії регіонів Михайла Чечетова щодо статусу регіональних мов викликала хвилю обурення в державі. Нагадаємо, днями він заявив, що лише українська та російська мови наразі потребують особливого статусу на території України. 46 мільйонів людей розуміють дві мови: російську і українську. Не болгарську, не угорську, не румунську, не єврейську, ідиш чи іврит, я не знаю як там. Ці мови розуміє лише купка людей. Ми говоримо

про дві мови, які розуміє увесь народ». Зважаючи на таку позицію, в Ізмаїлі на Одещині відмовили у статусі регіональної болгарській мові. Дарма що болгарською там розмовляють понад 10% населення, як того і вимагає мовний закон. Натомість, міськрада визнала другою державною російську. На тлі цих подій «Погляд» поцікавився, що у перспективі чекає нашу область. Як відомо, Чернівецька область є найбільш багатоетнічною. Загалом тут проживає 76 національностей. Більшість населення становлять українці, другим за чисельністю є румуномовне населення. За даними останнього перепису населення, румуномовних буковинців – близько 20 відсотків (до 8 відсотків – молдовани, решта – румуни). Представники інших етнічних груп – у суттєвій меншості. Росіян, наприклад, лише 6-7 відсотків, поляків – близько 3, євреїв лише до відсотка. Відтак місцеві румуни цілком

Мовний закон – привід для реклами Сергій Добржанський, директор інституту української політики Румуномовне населення, маючи такий відсоток, спокійно може вимагати від місцевої влади затвердити їхню мову регіональною. Причому не лише у місцях свого компактного проживання (Новоселицький, Герцаївський і Сторожинецький райони), але і в області в цілому. Та сумніваюся, що цього хтось вимагатиме. Принаймні більшості, по суті, байдуже, вони і без того вільно користуються своєю мовою, мають румуномовні школи, дитсадки, літературу, періодичні видання. Інша річ – купка політиканів, швидше за все, наполягатиме на прийнятті мовного рішення.

Статуси мов – звичайні політичні спекуляції Ігор Гаврада, кандидат політичних наук ЧНУ Загалом, питання статусів мов – звичайна політична спекуляція. Не завжди у цьому є потреба. Всі ми пам’ятаємо, як ухвалювали мовний закон. Тепер головне завдання його розробників – довести на конкретних прикладах, що він працює. Причина відмови ізмаїльським болгарам – мовний закон писали конкретно під російську мову, оскільки вона єдина є привабливою з точки зору використання електорату. Щодо румунської мови, то чи стане вона регіональною на Буковині, залежить від кількох чинників. По-перше, від активності носіїв мови. Що наполегливішими будуть, то більшою є імовірність, що депутати ухвалять відповідне рішення. По-друге, свою роль у цьому відіграє такий собі фактор Івана Попеску. Він має непоганий авторитет у провладній партії, тож важелів йому вистачить, аби вплинути на Папієва й Галиця, щоб ті переконали депутатів голосувати за це рішення.

мають право вимагати визнати свою мову регіональною. Та чи будуть? На переконання депутата Івана Попеску, румунам на Буковині і до прийняття мовного закону жилося не погано, працювали румуномовні школи, чиновники і навіть міліція говорили румунською. Тож із підвищенням статусу румунської тут поспішати немає потреби. – Рішення про статус румунської мови у Чернівецькій області, де проживає чимало румунів, можна буде розглядати, коли Кабінет Міністрів розробить механізми реалізації закону про мовну політику, – заявив він. Виходить, відсутність того самого механізму не заважає надавати статусу регіональної російській мові. Зважаючи на те, що до порядку денного наступної сесії Чернівецької облради мовне питання не вносили й про проведення позачергової сесії задля цього ніхто із депутатів не клопотав, статус інших мов насправді мало кого хвилює.

КАЖУТЬ ІНТЕРНЕТКОРИСТУВАЧІ Якою мовою розмовляєте у повсякденному житті? За результатами інтерактивного опитування, яке ми провели на сайті vidido.ua, на Буковині все ж частіше спілкуються українською мовою (55%). Російську у повсякденному житті використовують 26% відвідувачів сайта, які взяли участь у голосуванні. І лише 2% опитаних розмовляють румунською. Українською та Румунською російською однако2% (9) вою мірою 17% (84)

Російською 26% (130)

Українською 55% (274) Всього голосів: 502

КРИМІНАЛ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Буковинець у в’язниці видурював гроші через телефон Він зателефонував до жінки і представившись її племінником попросив поповнити рахунок його мобільника

Митник попався на хабарі Інспектор митниці вимагав 3 тисячі гривень від приватного підприємця за переправлення весільних суконь Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

’ять судимостей має у своєму активі 21-річний буковинець. Востаннє сів за грати 2009 року за крадіжки в особливо великих розмірах. Але навіть перебуваючи у в’язниці, злочинець опанував новий мобільний вид злочинного ремесла. Як потрапив до рук в’язня мобільний телефон – наразі з’ясовує комісія пенітенціарної служби. Міліціонери ж розслідують факт шахрайства, вчинений засудженим львівської колонії щодо мешканки сусідньої Тернопільщини. Зі слів потерпілої, на її мобільний зателефонували і голос у слухавці запитав, чи впізнає вона його. Жінка, назвавши ім’я племінника, одразу ж потрапила на гачок пройдисвіта. Далі була слізна розповідь про те, що сталася неприємність, що негайно потрібні гроші, і чітка вказівка купити п’ять карток поповнення рахунка мобільного оператора і через смс надіслати їхні номери. Жінка кинулася рятувати племінника. За дивним збігом об-

НА КОРДОНІ

● Попри нібито суворий тюремний режим, в’язням вдається користуватись мобільними телефонами. Фото з архіву «Погляду» ставин чоловік потерпілої спробував зателефонувати родичу, але абонент на той час був поза межами досяжності. Коли повідомлення було відправлено і зловмисник збагнув, що жертва повірила у його обман, знахабнілий лиходій вдруге набрав номер мобільного. Вимагав, аби тітка ще й через термінал кинула вісім сотень. Жінка схопила гроші і вже через декілька хвилин рахунок мобільного телефонного шахрая поповнився на тисячу триста гривень. – Підозрюваному висунуто звинувачення за порушення статті 190 Кримінального кодексу України – шахрайство, що завдало значної шкоди потерпілому, – повідомив заступ-

ник начальника УМВС України в Тернопільській області Валерій Загордній. – Очевидно, що до

в’язничного стажу підозрюваного додасться як мінімум три роки позбавлення волі. Лише наступного дня, коли племінник з’явився на зв’язку, тернополянка дізналася, що йому ▶ не потрібна була допомога і гроші просив не він. За словами на-

вирішити проблеми з рідними, переважно дітьми, які нібито мають неприємності із законом, – розповів начальник карного розшуку. – Переважно вони пропонують переказати певну суму коштів на рахунок, аби їхню дитину відпустили. Але батьки

Жертва телефонного шахрая навіть не подумала зателефонувати племіннику і поцікавитись його справами

чальника карного розшуку УМВС України в Чернівецькій області Руслана Домніцака, чимало схожих злочинів

трапляються і в нашій області. – Зловмисники представляються працівниками правоохоронних органів і пропонують

навіть не думають подзвонити своєму рідному, ні з’ясувати у міліції, чи справді була затримана така людина і на яких підставах. Після таких дзвінків необхідно ретельно перевірити отриману інформацію.

▪ На гарячому під час отримання 3 тисяч гривень хабара затримали інспектора Чернівецької обласної митниці. Спільну операцію провели працівники прокуратури Чернівецької області спільно з оперативниками УМВС України в Чернівецькій області. Інспектора підозрюють у вимаганні грошей від приватного підприємця. Своєю чергою він мав забезпечити здійснення міжнародного поштового відправлення весільних суконь без сплати податків та зборів (обов’язкових платежів), які підлягають нарахуванню та сплаті при здійсненні митного оформлення. Прокуратура стосовно службовця порушила кримінальну справу за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 – одержання хабара, повідомляє прес-служба прокуратури Чернівецької області. Окрім того, прокуратура порушила кримінальну справу щодо в. о. начальника одного з відділень ЧД УДППЗ «Укрпошта» обласного центру – замах на одержання хабара. Його затримали під час отримання 3 тисяч 800 гривень за забезпечення здійснення міжнародного поштового відправлення весільних суконь без сплати податків та зборів.

ЧЕСТЬ МУНДИРА

ДВА КАПІТАНИ

Міліціонера звинувачують у зґвалтуванні

Двох міліціонерів засудили за хабар

Принаймні про це заявив народний депутат від опозиції Геннадій Москаль Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ У серпні цього року в дитячому таборі с. Банилів-Підгірний Сторожинецького району Чернівецької області відпочивала група дітей-вихованців Сторожинецької школи-інтернату. За словами нардепа, до нього звернулись мешканці району, які звинувачують працівника міліції, що охороняв табір, у згвалтуванні неповнолітньої. – Одна з вихованок (прізвище не називатиму з етичних міркувань) зникла з табору на три дні, а коли її знайшли, розповіла, що її насильно утримував і ґвалтував міліціонер, працівник Сторожинецького РВВС, котрий охороняв табір, – повідомив народний депутат Геннадій Москаль. – Про це мені стало відомо з колективного звернення, що надійшло на мою адресу від мешканців Сторожинецького району. Коли про подію в таборі дізналося управління освіти Чернівець-

кої ОДА та керівництво міліції, вони вирішили приховати злочин і ніяких офіційних заяв не писати. А працівника міліції, котрий охороняв табір, звільнили з роботи заднім числом. Причиною такого приховування він називає політичні мотиви. Мовляв, начальник управління освіти Чернівецької ОДА Михайло Бауер є кандидатом у народні депутати України від Партії регіонів, і ця подія могла би понизити його рейтинг. Водночас він стверджує, що вихованці школи-інтернату через відсутність реакції з боку влади й правоохоронців готують самосуд над міліціонером. Геннадій Москаль звернувся в Генпрокуратуру України з проханням порушити за цим фактом кримінальну справу й притягнути винних до відповідальності, в тому числі тих, хто намагається приховати цей злочин. Водночас керівництво буковинської міліції категорично спростовує таку інформацію, називаючи її передвиборчим трюком. – З усією відповідальністю

можу вам заявити – ніякого зґвалтування дитини не було, тим більше, працівником міліції. Так само ми нікого не звільняли з правоохоронних органів, – заявив начальник УМВС України в Чернівецькій області Микола Харабара. – До нас ніх-

то не звертався із батьків щодо зґвалтування дитини, ми не отримували жодних заяв і тому дивно, що такі звернення вигулькують у політика Москаля, а до нас, правоохоронців ніхто не звертається. За його словами, якби зґвалтування дитини співробітником міліції відбулося, обласне управління освіти одразу забило б на сполох і ця інформація поширилася миттєво серед людей, однак нічого подібного не було. Водночас, за словами Миколи Харабари, він дав команду негайно створити слідчо-оперативну групу, до якої також входить кваліфікований психолог. Група виїхала до вказаного табору у село Банилів-Підгірний Сторожинецького району, де будуть опитувати кожну дитину. А зібрані матеріали негайно оприлюднять у ЗМІ.

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Шевченківський районний суд Чернівців засудив двох 29-річних міліціонерів Андрія Д. та Валерія Л. на 5 років ув’язнення з позбавленням права займати посади в правоохоронних органах строком на 3 роки та з конфіскацією майна, а також з позбавленням спеціального звання «капітан міліції». Працюючи на офіцерських посадах одного з райвідділів УМВС України в Чернівецькій області, капітани за попередньою змовою вчинили кілька злочинів. Вони вимагали від чернівчан-

ки інформацію про місцеперебування її двоюрідного брата, підозрюваного у викраденні чужого майна. А за порушення стосовно нього кримінальної справи за менш тяжкою статтею КК України з жінки вимагали 1500 доларів. Водночас колишні правоохоронці не гребували жодними засобами, від психологічного тиску до фізичного насилля. Колишніх міліціонерів засудили за ч. 2 ст. 365 – перевищення влади або службових повноважень та ч. 2 ст. 368 – одержання хабара КК України, інформує прес-служба прокуратури Чернівецької області.

ТАЄМНИЦЯ ВКЛАДУ

Банкір поцупив 1,5 мільйона Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Екс-керуючий відділенням одного з банків Глибоцького району наступних 5 років проведе в тюрмі. Нещодавно колишнього банкіра на судовому засіданні визнали винним у шахрайстві, вчиненому в особливо великих розмірах. 32-річний чоловік впродовж

жовтня 2006 – травня 2007 року, маніпулюючи офіційними документами, заволодів коштами п’яти вкладників. Загалом колишньому банкіру вдалось видурити понад півтора мільйона гривень, повідомляє прес-служба Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернівецькій області.

НОВИНИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua Реклама

Привезіть перемогу! Чернівецьких «майдансерів» благословили на перемогу Віра СОКІЛ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

ранці 17 серпня у фізкультурно-оздоровчому комплексі «Олімпія» чернівецькі «майдансери» провели заключну репетицію, а вже по обіді поїздом вирушили до столиці. Окрім незмінного подружжя хореографів нашої команди Антоніни Руденко й Дениса Христюка, талановиту чернівецьку молодь цього дня, попри зайнятість справами міста, підбадьорював й Віталій Михайлішин. Спершу він відвідав репетицію, а згодом навіть приїхав до залізничного вокзалу проводжати дві сотні танцівників. – Бачу, у вас гарний настрій, ви готові підкорювати столицю, – звернувся до «майдансерів» В. Михайлішин. – Упевнений, що не лише я, але й всі Чернівці вболіватимуь за вас. Переконаний, цьогоріч перше місце лише за нами. Бажаю удачі! Антоніна Руденко, жартуючи, додала: – Після таких напутніх слів ми просто-таки зобов’язані успішно виступити, тож без перемоги не повертаємося, залишимося там. Однак Віталій Михайлович одразу запротестував, мовляв, Чернівцям потрібен їхній талант, вдома на них чекає ще багато справ, та пообіцяв, що приїде до Києва, аби особисто їх підтримати, та не стримував своїх емоції:

– Наші діти такі талановиті й позитивні, вони зарядили мене своїм молодечим драйвом. Настрій такий, що хочеться танцювати, тому я з чудовим настроєм іду зараз продовжувати працювати.

«Ми готові перемогти і усіх «пірвати» Подружжя хореографів Тоня і Денис другий рік поспіль тренують чернівецьких «майдансерів», бо не хочуть зраджувати своїх підопічних. Окрім того, кажуть, що чернівчани здібні учні й тому торік дійшли до півфіналу. – Ми звикли до Чернівців, тут уже маємо друзів й знайомих, – стверджує Денис Христюк. – Атмосфера міста дуже позитивна й нам не захотілося щось змінювати. Прагнемо йти далі, до перемоги, з цією ж командою. Хореографи не розголошують деталей своєї тактики і стратегії під час підготовки до конкурсів. Проте стверджують, що перший танець нашої команди буде особливим. – Це буде маленька бомба, – каже Денис. – Тому одразу заявляємо, що готові перемогти та усіх «пірвати».

Молодь йде на «Майданс», щоб допомогти місту Анастасія Філіпчук другий рік поспіль бере участь у танцювальному телепроекті. Свого часу шість років займалася художньою гімнастикою, три – бальними танцями, і три – сучасними. Та незважаючи на те, що танці для Анастасії є вагомою складовою її життя, вона у «Майдансі» не через славу чи визнання, мовляв, ми зібрали-

ся тут командою, щоби допомогти місту. Студентка Ольга Філянович

також вдруге на «Майдансі». – Коли торік брала участь у цьому телепроекті, то батьки були проти, – згадує дівчина. – Адже тренування забирали надто багато часу і його зовсім не залишалося на підготовку до вступу. А ле завдяки тому, що добре вчилася у школі, вступила у коледж без додаткових занять. А коли поверталися із торішнього проекту, мене зустрічали із квітами і казали: «О, Боже! Ми тебе бачили по телевізору!». Цього року ми переможемо, ось згадаєте мої слова! Дев’ятирічного Павла Магу на вокзалі проводжали усією родиною. На запитання, чи не хвилюється, адже їде у далеку подорож, відповідає: – Я ходжу на вільну боротьбу, уже маю грамоту і медаль. А ще цього літа був у таборі в Репужинцях, тож уже підготовлений. Єдине, вперше поїду потягом. Цікаво, це весело чи ні?.. Мама Павла, пані Марина, тримаючи на руках малесеньку донечку Вікторію додає, що «Майданс» потрібен місту. Син став самостійнішим, організованішим і навіть навчився орієнтуватися в часі. Віталій Михайлишин: – Впевнений, цього року Чернівці будуть у фіналі. А ми будемо всіляко сприяти нашим «майдансерам». Прошу ще раз усіх чернівчан підтримати наших талановитих дітей, наших «майдансерів» есемесками, як кажуть, тримати за них кулаки і радіти, тому що наше місто – найкраще місто на землі!

ВИБОРИ – 2012

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Опозиція без позиції На Західній Україні – у регіонах, де люди традиційно голосують за націонал-демократичні сили – об’єднана опозиція висунула по мажоритарних округах відверто слабких або ж одіозних кандидатів, які до того ж не мають жодного стосунку до опозиції. Чому?

як про власницю ресторанів, готелів і саун… Так само годі шукати хоча б якісь прояви опозиційності у діяльності колишнього мера Чернівців Миколи Федорука. Несподівано для чернівчан цього чиновника, типового представника владної номенклатури, який багато років поспіль її цурався, було оголошено кандидатом від об’єднаної

сунки, однак вони стосуються радше бізнесу, а не політики: саме завдяки колишньому мерові у Чернівцях було створено ринок «Добробут», власники якого – брати Бурбаки, є чи не головними спонсорами Яценюка у регіоні. «Я вважаю, що Микола Трохимович Федорук – це людина, яка потрапила у список об’єднаної опозиції тільки

опозиції. Свою новоявлену «опозиційність» Федорук, який свого часу не підтримав «помаранчевий Майдан», натомість, палко підтримував кандидата Януковича, жодним словом не прокоментував справу Тимошенко, не кажучи уже про хоча б якусь підтримку ув’язненого екс-прем’єра, пояснює просто: «Піти від об’єднаної опозиції мені запропонував Арсеній Яценюк». Лідера об’єднаної опозиції та Федорука справді пов’язують давні приязні сто-

тому, що мій хороший давній знайомий Арсеній Петрович Яценюк таким чином йому віддячив за все те, що він робив для Арсенія Петровича та його команди в Чернівцях, – каже конкурент Федорука по 201 округу Віктор Довганич. – Опозиціонером Федорук не є. Він – пристосуванець, точно такий, як влада». Парадокс: Федорук, щиро переконаний, що його несправедливо позбавили крісла мера Чернівців 2011 року, зараз не менш несправедливо позбави-

Микола Лотоцький ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

▪ «Що мене найбільше схвилювало в складі опозиції? Всі люди, які потрапили в прохідну частину списку (Об’єднаної опозиції, – ред.) від НУ-НС, – вони опосередковано або безпосередньо в різні періоди були або опонентами Юлії Тимошенко й «Батьківщини», або з нею боролися, виходили з коаліції, робили заяви, висловлювали публічні образи, – заявив журналістам народний депутат від НУ- НС Олександр Бондар. – І вийшло так, що вони зараз у списку, а людей, які весь цей час, ці шість років, підтримували особисто Тимошенко і «Батьківщину», там немає. Я можу сказати про себе, про Олеся Донія, про Тараса Стецьківа, про Юрія Гримчака. Це люди, які були весь час з БЮТ. У списку є дуже багато людей, прізвищ яких я взагалі не знаю. Може, вони гарні люди, але якщо нові люди, то завжди виникає ризик появи «тушок». Я не знаю, що це за люди. Начебто, це за квотою Яценюка». Така ж ситуація за словами Бондаря й з кандидатами по «мажоритарці»: «Я подивився список «мажоритарки». Ну, в мене таке враження, що його формували з участю Партії регіонів. Тому що там фактично немає людей, які можуть виграти вибори на «мажоритарці». Тобто в мене таке враження, що в цьому брала участь влада, щоб опозиція програла «мажоритарку» повністю». Ці гіркі для опозиції слова можна було б списати на емоції людини, яка опинилися поза грою. Однак навіть побіжний погляд на мажоритарників свідчить, що кадрова політика ОО «Батьківщина» виглядає більш ніж дивною у регіонах, які традиційно вважають вотчиною опозиції – на Галичині, Буковині та інших. Судіть самі. Так, у Львові, по 115 округу від об’єднаної опозиції за мандат народного депутата змагатиметься дрібний чиновник місцевого масштабу Михайло Хміль, усі заслуги якого – робота в місцевому апараті «Фронту змін». Зрозуміло, цей кандидат – без жодних шансів на перемогу. У сусідньому 120 окрузі Львівської області одіозному місцевому олігарху Ярославу Дубневичу протистоїть «дуже серйозний кандидат» від ОО «Батьківщина» – молода і маловідома в регіоні київська журналістка Тетяна Чорновіл. Злі язики подейкують, що пан Дубневич добряче витратився,

аби отримати в ролі конкурента зручного спаринг-партнера, який гарантовано програє. І це при тому, що рейтинг об’єднаної опозиції на Галичині надзвичайно високий. У 123 окрузі Львівщини висуванцю олігарха Коломойського, директорові місцевої філії «Укртранснафти» Тарасові Батенку опонує опозиціонерка Лідія Котеляк. Спробуйте пошукати у мережі Інтернет бодай якісь сліди її опозиційної діяльності – не знайдете. Зате чимало дізнаєтесь про цю пані

ли шансу на проходження до парламенту послідовного опозиціонера, активіста «Батьківщини» з 1999 року Довганича, який за нормальною політичною логікою і мав би стати кандидатом від ОО «Батьківщина» на цих виборах. Втім, Федорука ще можна зрозуміти: він прагне реваншу за 2011 рік, забуваючи, що зараз – вибори до парламенту, а не у чернівецьку мерію. Але чому через особисті амбіції екс-мера Чернівців Федорука та сумнівну кадрову політику Яценюка, опозиційно налаштовані виборці столиці Буковини мають залишитися фактично без вибору – не зрозуміло. Тож давайте подивимося: у таборі об’єднаної опозиції десятки яскравих, принципових політиків, яким не знайшлося місця у прохідній частині виборчого списку. Так, поза прохідною частиною списку опинилися Михайло Волинець, Андрій Шкіль, Рефат Чубаров, Василь Куйбіда, Юрій Гримчак та чимало інших знакових особистостей. При цьому, скажімо, по Гримчаку існує подання Генеральної прокуратури про притягнення до кримінальної відповідальності за зрив засідань Верховної Ради під час ратифікації Харківських угод. І цілком можливо, що якщо принциповий політик Гримчак не потрапить до парламенту наступного скликання, то поповнить перелік ув’язнених опозиціонерів. А для палкого опозиціонера Олеся Донія, лідера студентської революції на граніті 1990 року, єдиного народного депутата, який жодного разу не віддавав у чужі руки свою картку для голосування, у лідерів ОО не знайшлося ані місця у списку, ані округу. І сьогодні змушений балотуватися на Коломийщині як самовисуванець. Польові командири Майдану народні депутати Тарас Стецьків та Володимир Філенко, які завжди займали принципову позицію у парламенті, теж виявилися непотрібними об’єднаній опозиції. Перший балотується у Львові як самовисуванець, другий, схоже, вирішив остаточно відійти від такого невдячного заняття, як політика. І в той же час фактичні лідери опозиції Арсеній Яценюк та Олександр Турчинов, користуючись тим, що Юлія Тимошенко не має змоги впливати на рішення ОО «Батьківщина», віддають округи маловиразним, непрохідним та одіозним кандидатам. Тому висунення Федорука, Котеляк та подібних псевдоопозиціонерів, висування відверто непрохідних, таких як Хміль чи Тетяна Чорновіл – це не поодинокі випадки. Це – певна тенденція. «Опозиція розраховує бути меншістю у парламенті, – переконаний народний депутат Олесь Доній. – Складається враження, що заздалегідь взято курс на програш. Чому? Спитайте про це у тих, хто розписував мажоритарні округи на слабких чи сумнівних кандидатів, у них ці випадків просто здаючи їх представникам влади».

ФАКТИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

Буковинці запасаються на зиму На ринках області овочевий бум Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

езон консервацій нині у розпалі: буковинці скуповують на ринках овочі, хоча за останні декілька тижнів деякі з них вже почали додавати у ціні. За словами продавчині ринку «Верхній» Ілони Григораш, зараз найбільше купують помідори, перець та баклажани. – Максимум господині беруть до 10 кілограмів, аби законсервувати хоча б декілька банок на зиму, – каже Ілона. – Люди кажуть, що консервування нині є дорогим задоволенням. Та порівняно з віддаленими районами, власне, у Чернівцях овочі продають за помірними цінами. Зазвичай мешканці Путильського або Сокирянського районів вимушені втридорога платити за літній урожай. – Зазвичай овочі на декілька гривень дорожчі, аніж навіть у місті: продавці пояснюють, що везуть їх здалеку, а тому і вартість висока, – каже жителька Новодністровська Ірина Мардар. – Втім, цього літа ціни ще більшменш прийнятні: картопля вартує 3 гривні за кіло, морква – 6, огірки – 10, перець – 6. Натомість, помідори дешевші – 1,5-1,8 за кілограм. Загалом, оскільки ми звикли, що городина така дорога, намагаємося вирощувати її на власному городі, аби не залежати від апетитів перекупників, які торгують овочами. Якщо вони ще більше підвищуватимуть ціну, то купувати

ДО ТЕМИ

У ціні рекордно додали огірки За кіло вже правлять 10 гривень Вартість огірків, як для серпня, цьогоріч б’є рекорди. Якщо торік цієї пори за кіло просили 2,5-5 гривень, то нині аж 8-10. Та й то, якщо пощастить їх знайти, адже у магазинах та навіть на ринках вони стали рідкістю. Причиною огіркового дефіциту продавці називають надто рясні дощі. – Зливи, які були на Буковині на початку серпня, негативно позначилися на огірках, – каже продавець овочів Віктор Слива. – Багато теплиць підтопило, урожай почав гнити. Натомість, попит на них на ринку не зменшився. Через це і ціни такі високі. Фермери кажуть, що, ймовірно, це вже останні вітчизняні огірки цього сезону. Але цьогоріч їхній урожай взагалі був не дуже добрим, навіть у попередні місяці.

їхній товар взагалі ніхто не буде. Схожа ситуація і на Путильщині. Там овочі також трохи дорожчі, зокрема більше вартує перець, баклажани, картопля.

Скільки коштують домашні маринади? Аби визначити, що вигідніше: купувати консерви чи всетаки робити їх вдома, порівняємо вартість маринованих помідорів. У магазинах літрова банка вартує в середньому 13-16 гривень. – Вартість домашнього мари-

● Незважаючи на досить високі ціни, чернівчани купують овочі для консервацій. Фото І. Перогана нування залежить від рецепта, – каже технолог плодоконсервного заводу Надія Мокрицька а. – Втім, в середньому на літровуу банку потрібно 570 грамів поміідорів, по одній столовій ложці ці солі, цукру та оцту, спеції (пе-рець, часник, цибуля, зелень).. Якщо порахувати, то літр обійдеться у 11 гривень 40 копійок (за умови, що 3 гривні вартує банка та 40 копійок кришка). Таким чином, готуючи маринади вдома, на одному літрі економите щонайменше 2 гривні.

Скільки коштують овочі Чернівці П о Помідори Огірки Перець Б Ба Баклажани Капуста К Картопля М Морква Буряк Часник Цибуля

Від 2,5 8-10 4-5 Від 3,5 Від 3,7 1,7-2,5 3,5-6 2,5-5 15-30 2,5-3

Новодністровськ 1,5-1,8 10 4,5 4-5 3,67 2-3 6 3-5 2

Путила 2,5-3 Від 6 5-6 4,5 5 2,5-3 5 4,5 3

Сторожинець 3-4 7 4,5 4,5 5 2-3 4,5 2,5

З ПЕРШИХ ВУСТ

Василь Максимюк: «Не йду в нардепи, бо не хочу зраджувати своїх виборців» Депутат Чернівецької міської ради Василь Максимюк відмовився висувати свою кандидатуру на виборах депутатів до парламенту Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ У понеділок, 13 серпня, Центральна виборча комісія офіційно завершила прийом документів від партій та кандидатів по мажоритарних округах для їхньої реєстрації в загальнодержавних та мажоритарних округах. Нагадаємо, що ЦВК почала прийом перших документів для реєстрації кандидатів вже з першого дня виборчої кампанії – 30 липня. Чи не найзапекліша боротьба за крісло народного обранця точитиметься у 201 виборчому окрузі з центром у Чернівцях. За остаточними даними виборчої комісії, офіційно у Чернівцях зареєстровано тринадцять кандидатів у депутати. Щоправда, остаточна картина з кандидатами могла бути трохи іншою. Політична партія «Наша Україна» на з’їзді висувала кандидатуру депутата Чернівецької міської ради, голову міського осередку партії Василя Максимюка (на фото) в народні депутати. Проте Василь Сидорович відмовився

від цього. Відтак ми звернулись до нього, аби він особисто пояснив, чому не погодився висувати свою кандидатуру в народні депутати від Чернівців. – Василю Сидоровичу, ми дізнались, що Ви відмовились від пропозиції висувати свою кандидатуру від партії на цих виборах до парламенту. Поясніть, чому та чим це зумовлено?

– Так, справді, з’їздом партії «Наша Україна» у Києві мене висунули кандидатом у депутати на виборах до Верховної Ради. Я довго зважував усі «за» та «проти» і, врешті, вирішив відмовитись від цього. – Що стало вирішальним у прийнятті такого важливого рішення?

– Є кілька причин, які вплину-

ли на моє рішення. По-перше, я би не хотів, щоб моє висунення створило передумови для розгортання подій, як в Обухові, хто пам’ятає нещодавні там вибори міського голови. По-друге, це не останні вибори у житті. Тим паче, що я пов’язую своє життя саме з Чернівцями, і не збираюсь обмінювати довіру городян на депутатське крісло парламентаря. Я завжди працював для міста, намагався змінити щось на краще і не планую припиняти свою діяльність. Щось, звісно, виходить, щось – ні, але не помиляється той, хто нічого не робить. Для мене головне – чернівчани та їхні інтереси, розвиток міста, щоб ми врешті стали справжнім «маленьким Парижем», а не лише пафосно називали себе так. По-третє, я відстоюю демократичні та національні принципи, які декларує наша партія. Через це не хочу боротись з кандидатами, які представляють демократичний табір. Це мій свідомий вибір, аби не лити воду на жоден млин учасників цих виборчих перегонів. Окрім того я переконаний, аби ефективно працювати на користь людей у парламенті, кандидат повинен пройти усі щаблі, набути чималого досвіду, а не висувати свою кандидатуру

у досить молодому віці. – Якщо я правильно зрозумів, то основною причиною відмови є те, що Ви хочете працювати у місті та розвивати його?

– Саме так! Як депутат міської ради я давав обіцянку чернівчанам служити на благо міста, відстоювати інтереси людей, працювати задля його розквіту. Я люблю це місто, я прожив тут усе життя, формувався як особистість, воно змінювалось на моїх очах разом зі мною. Окрім того, маючи власний погляд на його розвиток, хотів би втілити своє бачення у життя. Мені не байдуже, в якому місті житимуть мої діти, і ще десятки тисяч дітей, людей похилого віку, працездатних громадян. – Знаю, що Ваш однопартієць Віктор Король зняв свою кандидатуру з кандидата у народні депутати саме у цьому 201 окрузі.

– Це його вибір як людини, який я поважаю. З яких причин він це зробив – краще запитайте у самого Віктора Миколайовича. – Ви досить тривалий час очолювали найбільше бюджетоформуюче комунальне підприємство міста МТК «Калинівський ринок». Скажіть, чи вдалось зробити все для того, аби воно стало зручним місцем роботи для простих людей та нарощувало надходження до бюджету?

– З плану розвитку ринку на 2012 рік, затвердженого міським виконавчим комітетом, не зроблено майже нічого. Гроші постійно вилучають і нічого фактично не йде на його розвиток. Гроші повинні йти насамперед на впорядкування ринку, тільки тоді він буде розвиватись і як наслідок давати ще більше надходжень. Хоч, погодьтесь, сьогодні саме «Калинка» формує значну частину міського бюджету. – Чому ж тоді не оголошують конкурс на заміщення посади гендиректора ринку, а його обов’язки виконують тимчасово призначені люди?

– Не знаю. Він кілька разів анонсувався, але й досі його так і не провели. У мене готова програма розвитку ринку і я обов’язково візьму участь у конкурсі, якщо він буде оголошений. А для нинішнього керівництва, очевидно, був не зручний, адже захищав інтереси простих працівників ринку, підприємців. Для прикладу, під час затвердження сесією Чернівецької міської ради ставок єдиного податку для 1 та 2 групи. Але інакше я не можу і не хочу працювати. Довіру та повагу можна заробляти все життя, але втратити її можна за лічені хвилини, зрадивши тих, хто тобі повірив.

ВІЗАВІ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Бачила Дюжева та Гусєву без гриму Чернівчанка Дар’я Юзвенко працює гримером у столиці Ольга СКЛЯРЧУК ✉ olya_skl@ukr.net

и звикли бачити на екранах досконалі образи. Якими ж є наші улюблені актори поза межами об’єктива, без масок та гриму, найкраще знає саме той, хто створює ці образи. У професії гримера є навіть щось містичне, адже цим людям підвладні різноманітні перевтілення та навіть час – за кілька хвилин вони можуть перетворити юного хлопця на старця чи янгола на злодія. Чернівчанка Дар’я Юзвенко вже кілька років працює гримером на зйомках сучасних серіалів, фільмів та кліпів, тож знаменитості сміливо довіряють їй своє обличчя. Цікаво те, що володіючи майстерністю змінювати обличчя, експериментувати на собі немає часу – дівчина майже не користується косметикою, підкреслюючи природну красу.

Навчилася мистецтва гриму у професійній школі Алли Чурі Дар’я працювала з багатьма популярними акторами, серед яких Дмитро Дюжев, Катерина Гусєва, Михайло Тарабукін та багато інших. Щоправда, працювати доводиться переважно з російськими режисерами – з економічних причин значну частину своєї продукції наші сусіди знімають саме в Україні. Утім, така престижна і непередбачувана професія зовсім не була омріяною, адже все складалося досить спонтанно. Ми часто кажемо, що для того, аби кудись пробитися, потрібно обов’язково мати зв’язки чи потужні фінансові ресурси,

та це швидше виправдання для тих, хто сидить склавши руки. Дар’я впевнена, що життя саме пропонує можливості, потрібно лише робити свою справу добре. Дар’я Юзвенко здобула вищу освіту у ЧНУ. Проте, навчаючись на факультеті історії та політології, відчувала потребу розвиватися творчо. На четвертому курсі дівчина паралельно вступила до Чернівецького художнього училища за спеціальністю «кераміка», а згодом записалася на курси візажу. Перші експерименти з косметикою були на собі та подругах, а певний час вона навіть підпрацьовувала візажистом на весіллях чи днях народження. Проте дізнавшись про професійну школу-студію Алли Чурі, де вивчають мистецтво гриму, одразу вирушила до Києва і вже там побачила у цій справі своє покликання. Протягом навчання була певна практика, з’явилися запрошення і досить швидко Дар’я Юзвенко стала затребуваним у Києві гримером-фрілансером. Тепер робота є протягом усього року. - Спочатку нас вчили робити макіяж так, щоб він не був помітним, тобто створювати враження, ніби грим взагалі відсутній, – розповідає дівчина. – Потім – коректувати обличчя. У когось одне око більше за друге чи ще якісь риси несиметричні. Хоча ▶ люди спершу не помічають цього, гримери фіксують такі деталі з першого погляду і вміють їх підправити, щоб у кадрі людина виглядала краще. Пізніше ми вже опановували різноманітні спецефекти, вчилися відтворити рани, робити обличчя старим чи обвітреним, передати характер доброго чи негативного персонажів. Використовують гримери переважно професійну косметику, вона має бути майже не

● Дар’я каже, що сама косметикою майже не користується. Фото автора помітною. Зараз дуже чутливі камери, які фіксують найменші деталі, тому фарби не може бути багато. Звичайно, за допомогою лише гриму можна перетворити молоде обличчя на старе, проте це дуже помітно у кадрі, тому виготовляють спеціальні зліпки

Дар’я спробувала себе і у ролі акторки, проте все ж таки надає перевагу професії гримера з силікону, які підходять лише конкретній людині. До прикладу, пам’ятаю, як робили старим Пореченкова – його щоки були повністю штучними, їх фіксували спеціальним клеєм. На те, щоб загримувати його, потрібно було кілька годин.

Не можна боятися зірок Іноді світ кінематографа здається нам іншим виміром, утім,

Дар’я зауважує, що із визнаними зірками насправді працювати легко і цікаво, головне – бути професіоналом. - Люди, які досягли чогось, здебільшого дуже прості, без непотрібного пафосу, – говорить дівчина, – працювати з ними легко і приємно. Ми можемо разом обговорювати персонажів, актори пояснюють мені своє бачення, а я своє і ми разом створюємо образ. Вони можуть бути вимогливими, проте занадто амбіційні чи незадоволені мені не траплялися. Взагалі не потрібно боятися зірок, адже це лише зашкодить. Потрібно бути професіоналом і відповідально ставитися до своєї роботи. Зазвичай за час зйомок ми дуже здружуємося, в останній знімальний день усі плачуть, не хочуть розставатися. Якщо стикаємося з тими ж людьми на інших знімальних майданчиках, зустрічі завжди дуже радісні й теплі.

Якщо на екрані – війна, у мене багато роботи

● Дар’я (зліва) під час зйомок фільму "Іван Піддубний". Фото з архіву Д. Юзвенко

Дар’я розповідає, коли у кадрі кров та побиті тіла, гример не нудьгує. - Я люблю працювати зі спецефектами. Якщо у стрічці – війна, поранені люди, трупи, мені навіть цікавіше, адже роботи дуже багато. Це кіно, тому жодних упереджень немає. Можливо, трохи важче акторам, яким доводиться «помирати» більше двадцяти разів, проте вони ставляться до цього також як професіонали, без зайвих забобонів. Доводилося знімати і у морзі, і у СІЗО. Звичайно, спершу було трохи моторошно… В’язнів випустили з камер і запустили туди знімальну групу, а вони підглядали крізь щілини, щось ● Творчий процес у гримернці. Фото з архіву Д. Юзвенко викрикували, нецензурно ви-

словлювалися, але до такого можна звикнути… Гримери, яких іноді називають «архітекторами обличчя», починають працювати над фільмом ще задовго до зйомок. Детально вивчають сценарій та список акторів, думають, як підкреслити ті чи інші риси у героїв. На знімальному майданчику вони з’являються раніше за акторів, а покидають його чи не останніми. Хоч і залишаючись поза кадром, вони присутні протягом усього творчого процесу, адже пильно слідкують за кожною сценою. - Часом здається, що все добре, – каже Дар’я, – але в якомусь ракурсі пасмо волосся падає якось не так. Я уважно дивлюся на монітори і у разі чого, прошу зупинити зйомки. Також дуже важливо співпрацювати з оператором, адже багато чого можна передати лише світлом.

З гримерів в актори Перебуваючи постійно у колі режисерів та акторів, молоду дівчину не могли не запросити на зйомки. Типаж Дар’ї відповідав одному з персонажів історичного фільму російського режисера Гліба Орлова. Вона зіграла одну з трьох сестер у фільмі «Іван Піддубний», у якому відображено події ХІХ століття. Середня сестра, яку зіграла Дар’я, була німою, отже вчити роль не довелося. Даша зазначає, що це полегшило її акторську роботу. Прем’єра фільму відбудеться наступного року. До речі, Дар’я зауважила, що жодного разу не переглядала відзняті епізоди, тому побачить свій акторський дебют вперше, як і всі глядачі. Та попри те, що це був дуже цікавий досвід, продовжувати акторську кар’єру дівчина не збирається.

ГРОШІ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

За «Вітіну» тисячу треба побігати Як виявилося, забрати свій вклад, особливо якщо він в іншій області, не так вже й просто

Більшість свою «Вітіну» тисячу подарує державі Євген Житарюк, незалежний фінансовий радник

Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

нецінені вклади колишнього Радянського Союзу Ощадбанк виплачує й далі. Проте, попри нібито спрощену схему виплат і відсутність необхідності стояти у черзі до каси, як це було два роки тому, охочих забрати свої гроші, на диво, не так вже й багато. За весь час, що тривають виплати «Вітіної» тисячі, актуалізували свої вклади тільки трохи більше половини вкладників. А забрали готівку, за інформацією Чернівецького обласного управління Ощадбанку, лише 25 тисяч 600 осіб. Загалом же на Буковині майже 59 тисяч тих, хто втратив гроші на початку 1990-х. Таку байдужість експерти пояснюють кількома чинниками. По-перше, кажуть вони, через рівень інфляції ця тисяча вже мало чого варта і, скажімо, молодь не бачить змісту витрачати час і зусилля, аби її забрати. По-друге, через надто складну й заплутану процедуру отримання вкладу, зрозуміти яку людям старшого віку, а їх більшість, просто несила.

До речі: З першого вересня Ощадбанк розпочинає реєстрацію вкладників, дані про яких не було внесено до «Реєстру вкладників заощаджень громадян», а також актуалізацію тих вкладників, дані про яких внесено до «Реєстру вкладників заощаджень громадян» та які отримали 2008 року компенсацію в повному обсязі

● Черг до відділень Ощадбанку немає, буковинці за своїми вкладами не поспішають. Фото О. Максимюк З папірцями бігав майже місяць Чернівчанин Борис Гуменюк

почав займатися актуалізацією свого вкладу, щойно підійшла його черга. Однак, навіть попри, це, майже місяць носився з папірцями, доки отримав свою картку. Головна проблема чоловіка полягала у тому, що вклад його у відділенні банку в Полтавській області. – У відділенні банку поцікавився, що і як маю робити. Там мені пояснили, що треба зняти копії документів й написати доручення. Все це надіслати довіреній особі, яка й здійснить актуалізацію за місцем знаходження вкладу, – розповідає Б. Гуменюк. – Уточнив, чи потрібні при цьому оригінали цих документів, відповіли, що ні. Коли ж моя родичка, котрій я довірив справу, прийшла до відділення банку, там у актуалізації відмовили, мовляв, копії треба завірити у нотаріуса

й до них додати оригінал паспорта. А ще порадили, знайти спосіб приїхати до відділення й розібратися із цим особисто. Змісту їхати не бачив, адже дорога обійдеться більш, ніж у половину того вкладу. Навіщо було так ускладнювати процедуру – не розумію. Тим більше, впевнений, таких як я є чимало. Зрештою, виявилося, що провести актуалізацію можна й у Чернівцях. Достатньо було просто прийти з копіями й оригіналами паспорта, ідентифікаційного коду і ощадкнижок. Відтак і гроші можна отримати тут.

Забрати вклад за дорученням – місія майже нездійсненна Борису Гуменюку вдалося отримати свої гроші тільки завдяки своїй наполегливості. Однак що ж робити тим, хто фізично не має змоги бігати відділеннями з паперами.

Забрати свої гроші для пенсіонерки Валентини Гаврилової виявилося справді проблематично, адже жінка не може пересуватися самостійно. Як і п. Гуменюк, вона написала доручення на свого сина, аби той вирішив питання. Проте і їй також актуалізувати вклад відмовлялися, вимагали оригіналів документів. Звісно, до іншої області документи ніхто не повіз. Владнати справу вдалося лише за наявності копій, проте у відділенні попередили, забрати гроші пенсіонерка не зможе, доки не пред’явить оригінали ощадкнижок та паспорта. Директор Чернівецького обласного відділення ВАТ «Ощадбанк» Ганна Теслюк пояснила,

справді, раніше оригінал паспорта власника вкладу був необхідністю, навіть якщо діяли за дорученням. Зараз же для здійснення процедури актуалізації достатньо копій документів та паспорта довіреної особи.

Забирати тисячу чи ні – особиста справа кожного. Пенсіонери, впевнений, здебільшого намагатимуться гроші повернути, бо для них ця сума чимала. Щодо молоді, то вона навряд чи заради цієї тисячі витрачатиме зусилля та час. Вважаю, що більшість вкладників гроші все ж таки не забере. Всі ці виплати – звичайний піар перед виборами й владники очікували на більший ажіотаж. Зрештою, урядова тисяча суттєво знецінилась, відколи почали її видавати. Після виборів, швидше за все, вона знеціниться ще. Навіть зараз ця сума, по суті, мало чого варта. Щодо заклику Президента залишати гроші у банку на депозиті, то це досить раціональна пропозиція. По-перше, Ощадбанк є державною фінустановою, ключовою. А отже банк надійний. 17 відсотків річних, під які банк пропонує депозит, досить нормальний відсоток, навіть якщо рівень інфляції сягне 10 відсотків.

Як забрати свій вклад з іншої області

До будь-якого відділення банку принести паспорт, ідентифікаційний код, ощадкнижку (якщо вклад успадкували, то ще й свідоцтво про спадщину) Заповнити форму №143 і відправити її за адресою місця знаходження вкладу Якщо цим займатиметься хтось інший, достатньо копій згаданих документів і доручення

2. 3.

ОРГАН ПРИВАТИЗАЦІЇ М.ЧЕРНІВЦІ ЗАПРОШУЄ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У ПРИВАТИЗАЦІЙНОМУ АУКЦІОНІ З ПРОДАЖУ ТАКИХ ОБ’ЄКТІВ №№ п/п

Назва об'єкта

Місцезнаходження об'єкта приватизації (адреса)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежиле приміщення Нежилі приміщення Нежиле приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення

вул. Головна, 10-12 вул. Мукачівська, 9 вул. Руська, 13-15 вул. Головна, 36 вул. Б.Хмельницького, 26 вул. П.Сагайдачного, 79 вул. Університетська, 4 вул. Переяславська, 34 вул. Університетська, 24

Нежила будівля

завул. Б.Хмельницького, 11

11 12

Нежилі приміщення Нежилі приміщення

вул. Червоноармійська, 77-А вул. Комарова, 9А/Б

Нежилі будівлі та споруди

вул. Л.Кобилиці, 13

Нежилі приміщення

вул. Головна, 46

Відомості про об’єкт приватизації Підвал Підвал, І поверх Підвал Підвал Цоколь І поверх І поверх Підвал Підвал Окремо стояча будівля, розташована на земельній ділянці орієнтовною площею 0,0769 га Підвал Підвал Окремо стоячі будівля та споруди, розташовані на земельній ділянці загальною площею 0,0656 га Підвал

Аукціон відбудеться 14.09.2012 р. за адресою м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 2 об 15 годині. Останній день прийому заяв на участь в аукціоні – 10.09.2012 р. Продаж об’єктів здійснюється за грошові кошти. Питання землекористування покупці вирішують самостійно згідно з чинним законодавством. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. вноситься на рахунок №37186002001630 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135). Застава в розмірі 10% від початкової вартості продажу об’єкту вноситься на рахунок №37322008000712 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135).

Загальна Початкова вартість площа, про-дажу з урахукв.м ванням ПДВ, грн. 240,0 250 167,60 120,2 103 015,20 138,6 121 844,40 19,1 26 349,60 54,2 247 692,00 8,0 23 116,80 44,0 222 336,00 163,20 642 624,00 119,00 384 020,40

Сума застави, грн. 25 016,76 10 301,52 12 184,44 2 634,96 24 769,20 2 311,68 22 233,60 64 262,40 38 402,04

Умови продажу -

356,00

364 088,40

36 408,84

67,1 35,2

71 986,80 40 455,60

7 198,68 4 045,56

365,1

601 830,00

60 183,00

196,7

273 120,00

27 312,00

Без влаштування окремих входів з вулиць

Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону або укладання договору купівлі-продажу позбавляється права на подальшу участь в аукціонах з продажу об’єкта. В цьому випадку застава в розмірі 10 відсотків початкової ціни об’єкта аукціону покупцю не повертається. Ознайомитись з об’єктами приватизації можна в робочі дні за місцем їх розташування при сприянні департаменту економіки Чернівецької міської ради. Іншу інформацію про аукціонний продаж можна отримати в департаменті економіки Чернівецької міської ради за адресою: м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 3, кім.21, тел.55-26-10, 52-19-87.

24 СЕРПНЯ – ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Україна: 21 рік по тому Ані молодь, ані старше покоління не бажають залишати нашу державу, попри те, що не задоволені життям

ього року Україна відзначає 21-шу річницю незалежності нашої держави. За цей час змінились уряди і президенти, ми пережили зміну трьох валют – від радянського карбованця, перехід-

ного купона до нинішньої гривні. Українці відчули страшні наслідки гіперінфляції, тотального безробіття та безгрошів’я, ухвалення Конституції, врешті, нового мовного законодавства. За цей, здавалось би, невеликий проміжок часу

ми побачили те, що інші країни проходять сотнями років. Зважаючи на такий стан справ, вирішили поцікавитись у мешканців Буковини, як вони оцінюють прожиті понад 20 років, чи не жалкують за втраченою державою

Михайло, 37 років, смт Путила

Міла, 56 років, Чернівці

Якщо чесно, то зараз важче жити, ніж за Радянського Союзу, але зараз є вибір, є що побачити, куди поїхати, десь і чогось навчитися. Раніше ми були геть ізольовані і нічого, крім пропаганди, не бачили. Хай там як, але в сучасній Україні є можливість для розвитку, підприємництва, нехай це і досить важко розпочати. Колись такої можливості взагалі не було. Чесно кажучи, важко навіть порівнювати ці два устрої. Якщо за тих часів люди боялись щось сказати, зробити, то зараз таке можливе. Але попри все, сьогодні б нікуди не поїхав звідси. Я пристосувався до цього життя. Ось у мене знайомий у Італії, він каже, що не уявляє себе тут в Україні. А я себе там не уявляю. Мій час минув кудись виїжджати. Тут живе моя родина, тут моє коріння і змінювати це ні на що не хочу. Кажуть, що за кордоном все добре і гарно, але насправді і там вистачає своїх проблем. Держава ніде не поспішає бра-

Ми працювали, мали надію, що нам дадуть гуртожиток, після гуртожитку могли стати на квартирну чергу. Спочатку мені дали 9 м2, потім дали дві кімнати – 24 м2. Потім хоч і пізно, через 17 років отримала квартиру, але я її отримала. А нині можете чекати сімнадцять років, але житла не матимете. Сьогодні людина залишається сам-насам з непереборними проблемами. І найгірше, що ніхто навіть не намагається допомогти. Ми з владою живемо ніби у різних вимірах. Складається враження, що вони там на горі навіть не здогадуються про наші біди. Дорогі продукти, побутові речі, вижити на зарплату практично неможливо. Людям бракує коштів на найнеобхідніше. Пенсіонери витрачають мало не всю пенсію на ліки та оплату комунальних послуг. А за що жити? Колись такого явного розшарування не було. Держава це контролювала, а зараз пустила все на самоплив. Не можу сказати, що мені вже зараз щось потрібно, але дітям потрібне краще життя,

ти на себе чиїсь проблеми і вирішувати їх. Не уявляю, як би я жив там. За кордоном зовсім інші люди, з іншим менталітетом. Ми там нікому не потрібні. І ніхто нас там не чекає. Дивлюсь телевізор, а у, здавалось би, розвинених європейських країнах економічна криза, люди залишаються без роботи, держави не можуть виплатити борги. Хоч і у нас вистачає проблем, але тут я на своїй батьківщині.

Петро , 70 років, с. Іванківці Кіцманського району

Марія , 75 років, м. Чернівці

Аби нас не утискали, дали нам спокійно дожити свого віку, то було б добре. Пенсії і зарплати хоч і підвищують час від часу, але цього замало. Грошей ледве вистачає на харчування та комунальні послуги. Особливо складно молоді, у них потреби більші, хочуть ще десь відпочити, дітей одягнути, взути, віддати до кращої школи. Раніше було значно легше жити. У всіх була робота, був дах над головою. Ба більше, працювати змушували. Аби знову запрацювали заводи і фабрики, щоб моїм дітям було де працювати, то і за незалежної України можна було б жити. Раніше була впевненість у завтрашньому дні. Знав, що буде за що завтра хліба купити. А незалежність у мене асоціюється з втраченими вкладами й з тим, що мої діти не мають постійної ро-

Раніше з усякого погляду жити було краще. Ми були впевнені у тому, що завтра буде не гірше, ніж сьогодні. Ніколи не боялися, що не матимемо за що їсти купити. Зарплату платили вчасно. Ми мали роботу, нам давали житло, безкоштовно лікували та навчали. Нас відправляли в оплачувані відпустки, забезпечували путівками до оздоровчих пансіонатів, будинків відпочинку тощо. Цим всім переймалась держава, бо дбала, аби її громадянам жилося добре. Зараз головний біль молоді – житло і робота. За радянських часів, повторю, це не було проблемою. Я отримала квартиру одразу, як почала працювати. Хіба колись могла подумати, що мине не так багато часу і свій дах над головою буде такою розкішшю. Мій онук отримати житло від держави навіть шансів не має. Нині без грошей – нікуди. Попри те,

боти, мусять поневірятися, шукаючи заробітків. А я у цей час мушу доглядати за онучкою. Загалом, зараз мені живеться не так вже погано. У моєму віці вже багато не треба. Тієї пенсії, що платить держава, мало, але вистачає.

і чи не погодились обміняти незалежність на поліпшення свого добробуту. Окрім того, вирішили дізнатись, чи готові, особливо молоді люди, відстоювати нашу державу з усіма її недоліками та здобутками.

моїм онукам. А вони нічого в цій країні не можуть добитись. Абсолютно нічого. За все потрібно платити. Прийдеш у лікарню – заплати, до школи чи садочка – те саме. І ніхто не хоче за це відповідати. Усім байдуже, як ми живемо і чого потребуємо. Я поміняла би цю країну на іншу. Була закордоном і бачила, як там люди живуть. Хоч там також є бідні, у них є свої проблеми, але їхні проблеми вирішує держава. А у нас все лежить на наших плечах.

що медицина безкоштовна, доки не заплатиш – не полікують. Зараз навіть до школи без грошей немає чого йти. Якби мені запропонували поїхати жити кудись, де краще, то не поїхала б. У моєму віці немає змісту це робити. Тим більше, тут вже звикла, тут всі мої друзі й рідні.

Чим для вас є День незалежності та чи готові відстоювати її, якщо буде потрібно?

Уляна, студентка Цей день є ніби нагадуванням, що незалежність нам нелегко далася і нам варто пам’ятати людей, які доклали для цього чимало зусиль. Відзначати цей день треба, але в українських традиціях, без попси і дискотек, щоб свято хоч трохи було схожим на нашу історію та культуру, якщо така ще залишилась. Незалежність треба відстоювати певними народними рухами та твердими національними позиціями. Думаю, не варто покидати батьківщину.

Ірина, менеджер Для мене День незалежності є патріотичним святом, можна навіть сказати, це день, коли Україна єднається, оскільки відзначають його по всій державі, від великих міст до найменших сіл. Якби довелось відстоювати незалежність, я б стежила за діями співвітчизників і підтримувала б їх. Вважаю, що з країни виїзжджати не потрібно, навпаки, треба відроджувати нашу економіку, а не інших держав.

Ірина, лаборант Чесно кажучи, не маю особливої внутрішньої гордості за державу, а відповідно, і свята як такого не відчуваю. Можливо, це обумовлено тим, що весь свій свідомий вік прожила вже у незалежній державі та не брала участь у її відстоюванні, а отже і емоцій з цього приводу немає. Хоча, якби довелось боротися за свої права, я, звичайно обов'язково була б у пеших рядах. Попри все, День незалежності відзначати треба, щоб до кінця не втратити звання "українець" та власні традиції.

Міну, службовець День незалежності - свято, яке нагадує про час, коли наша держава стала самостійною. Це свято варто відзначати і пояснювати молодому поколінню, наскільки тяжким був шлях до свободи. Треба відстоювати незалежність, як саме - залежить від обставин. Жити хочу в Україні.

Денис, консультант Думаю - це свято варте уваги - всетаки Україна стала незалежною. Відстоювати свободу потрібно, проте не можу точно сказати, якими були б мої дії. Напевно, все залежало б від ситуації. А от щодо святкування, то цей день проведу в горах із друзями.

Над темою працювали Юлія ХОРОШУН, Олексій МИКОСЯНЧИК Уляна ДЕЛІКАТНА

МАЮ ПРАВО

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

Потрапили у ДТП – шукайте гроші Люди власним коштом ремонтують автівки, котрі протаранив рейсовий ПАЗ у Сторожинці Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

ату 22 травня цього року учасники ДТП, котра трапилася у Сторожинці, пам’ятатимуть ще довго. Одні через те, що залишилися живими та неушкодженими, інші – що з цього часу почалися їхні поневіряння. Нагадаємо, того дня післяобідньої пори у водія маршрутки – Чернівці-Долішній Шепіт у Сторожинці на спуску відмовили гальма. Водій автобуса з пасажирами намагався гальмувати, вдаряючись в попутні автівки. Врешті, керманич таки зупинив маршрутку, однак ціною 9 пошкоджених авто. Цікаво, що у пригоді жодна людина не постраждала. Водії потрощених автівок терпляче дочекалися правоохоронців, експертів страховика перевізника, аби усе належним чином оформити та згодом отримати компенсацію. Оскільки за результатами експертизи, ▶ ДТП трапилася через вину перевізника, тобто через несправність маршрутного автобуса, збитки постраждалим мала б покрити страховка винуватця ДТП. Коли ж за кілька днів зі страхової компанії отримали відповідь, що на час скоєння ДТП маршрутка не була

● Внаслідок аварії мікроавтобус Павла Кефи мав такий вигляд. Фото автора. застрахована, зрозуміли, що справа пахне горілим. Зі слів постраждалого, депутата Путильської райради Павла Кефи, мікроавтобус котрого фактично пригальмував маршрутку та,

Водії пошкодженх автівок більше 3 місяців чекають на компенсацію власне, був пошкоджений найбільше, страховку після ДТП намагалися оформити заднім числом, однак її оплата, зрозуміло, забарилася. Так махінація, мовляв, і випливла на поверхню.

Незалежний експерт, котрого також викликали на місце пригоди, оцінив пошкоджені автівки. - Ремонт мого авто оцінили у 47 тисяч гривень, іншого водія – 43 тисячі гривень, – розповідає Павло Кефа. - Крім того, експерт оцінив ще кілька автівок. Загалом сума вийшла кругленька – більше 100 тисяч гривень. Однак грошей, на котрі розраховували водії, немає досі. - Я власним коштом відремонтував свій мікроавтобус. Витратив чималу суму, - розповідає П. Кефа. – Але з часу ДТП про компенсацію витрат навіть

● Так виглядає автомобіль після ремонту, на який власник витратив майже 50 тисяч гривень. Фото П. Кефи не йшлося. Ніхто нами не цікавиться, тим паче, не виплачує компенсацію. Працюючи над темою, ми зателефонували перевізникові Іванові Оперчуку. Чоловік нас запевнив, що гроші вже виплачують, та їх, мовляв, платить страховик. Більше нічого не сказав, посилаючись на зайнятість. Чому на маршрут випустили несправний автомобіль, також нам не пояснили. Хоча водій горе-автобуса запевняв, що перед виїздом машину таки оглядали. Тим часом, власники понівечених авто вже третій місяць

Як діяти, коли вчинили ДТП У випадку вашої причетності до дорожньо-транспортної пригоди необхідно: Увімкнути аварійну сигналізацію і встановити знак аварійної зупинки;

Зберегти транспортні засоби та пошкоджене майно та розташування учасників ДТП в такому стані, в якому воно знаходилося після ДТП до приїзду представників ДАІ;

Надати першу медичну допомогу потерпілим;

3. 4.

Викликати співробітників ДАІ для обов’язкової реєстрації події, складання протоколу та схеми ДТП;

Сфотографувати місце події, взаємне розташування транспортних засобів, пошкодження автомобілів учасників ДТП;

6. 7. 8.

Записати реквізити свідків та інших учасників ДТП;

Вжити усіх можливих заходів для зменшення розміру збитків;

Надати потерпілим третім особам наступну інформацію: а) телефони та адресу страхової компанії, в якій Ви отримали поліс страхування відповідальності автовласника; б) попередити потерпілих про те, що ремонт може проводитись тільки після проведення представником страхової компанії огляду пошкодженого автомобіля (майна).

Якнайшвидше повідомити про випадок страхову компанію (не пізніше ніж за 48 годин з моменту ДТП!) для цього звернутися до цілодобового аварійного центру страхової компанії;

чекають, що справа зрушить з мертвої точки. Мовляв, не збираються сидіти, склавши руки, та доведуть справу до кінця. У міліції нам повідомили, що у порушенні кримінальної справи стосовно цієї ДТП відмовлено, оскільки автопригода трапилася через несправність машини - У цьому разі постраждалим водіям слід звертатися до суду, - радить правозахисник Олексій Крикливець. – Якщо гроші не вдається отримати за домовленістю, нехай перевізник їх виплатить у примусовому порядку за рішенням суду.

Водіїв маршруток відправлять на спецкурси В Україні міністерство інфраструктури прагне вдосконалити систему підготовки та підвищення кваліфікації водіїв. Про це заявив перший заступник міністра інфраструктури Костянтин Єфименко, повідомляє news.finance.ua. - Ми пропонуємо ввести підготовку водіїв для роботи на комерційному транспорті - автобусах і вантажних автомобілях - шляхом введення свідоцтва професійної підготовки водія, - відзначив Єфименко. За його словами, від водія комерційного транспорту буде вимагатися наявність документа, свідоцтво про право управляти автобусом категорії "Д", підвищення кваліфікації для управління пасажирським транспортом. Також водій повинен мати досвід управління легковим автомобілем або вантажним (3,5 тонн) мінімум один рік без порушень правил дорожнього руху.

ДУМКИ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

ПРИВІТАННЯ

ЛИСТ У РЕДАКЦІЮ

Лікарі у відпустці, діабетики – у чергах ▪ До редакції "Погляду" звернулася пенсіонерка Ганна Соломко і розповіла, що аби отримати свої ліки від діабету, змушена записуватися на прийом до лікаря за день-два, а потім ще цілий день стояти у черзі під кабінетом. – З діабетом живу все життя. Відтак ліки мені

потрібні щодня. Отримую їх у поліклініці №2 на вул. Л. Українки. Живу ж поблизу дріжджзаводу. З моїм діагнозом у моєму віці дістатися до поліклініки досить важко. Тим більше, коли надворі така спека. А коли з такими труднощами таки добираюся до ліка-

ОФІЦІЙНА ВІДПОВІДЬ

Володимир Єленєв, головний лікар Чернівецької міської поліклініки №2 Черги у поліклініці, особливо до ендокринолога, справді великі. Річ у тім, що із трьох лікарів двоє – у відпустці. Тож той, що залишився, фізично не встигає оглянути всіх пацієнтів. На допомогу йому дали терапевтів. Вони приймають діабетиків і можуть виписати їм тільки цукрознижувальні препарати і лише за умови, що стан хворого був стабільний. Якщо ж були якісь коливання рівня цукру у крові, то терапевт не має права дати ліки, натомість, направляє здавати аналізи і до ендокринолога. Та навіть цих лікарів замало, аби прийняти всіх, тому буває, що чергу переносять на наступний день.

ря, змушена вистоювати довжелезні черги, – розповідає жінка. – Мало того, ще змушують зайвий раз бігати і здавати аналізи, так ніби мій діабет від цього кудись подінеться. Записуватися на прийом треба заздалегідь – за день хоча б. За новою схемою, яку зараз запровадили у поліклініці, треба зателефонувати до реєстратури, обов'язково після першої години дня (раніше навіть чути не хочуть) й отримати талончик із зазначеною годиною прийому. Але це нічого не дає, бо все одно на ту годину, що призначено, до кабінету не потрапиш. Кого не встигли прийняти до вечора, змушений приходити й займати чергу вже наступного дня.

Зробити "швидку" швидкою Новий Закон України «Про екстрену медичну допомогу» зобов'яже комерційні клініки надавати медичну допомогу людям у критичних ситуаціях. Час від часу в ЗМІ з'являється інформація про те, як хтось із громадян не дочекався «швидкої» через брак у медиків пального або машин. Бувало, коли у лікарів не виявилося необхідного обладнання, а найближча клініка відмовляла допомогти постраждалим людям, оскільки належала приватному власнику. Нові зміни у законодавстві дозволять уникнути подібних випадків у майбутньому. 15 серпня 2012 року Президент В. Янукович підписав новий Закон України «Про екстрену медичну допомогу». Він гарантує надання медичної допомоги усім громадянам, що перебувають на території України. Цей закон входить до списку соціальних ініціатив Президента, а також є важливою складовою реформи системи охорони здоров'я. «Цей закон набирає чинності з 1 січня 2013 року. Ми сподіваємося, що його прийняття дозволить суттєво підвищити якість і доступність екстреної медичної допомоги та зберегти життя багатьом нашим громадянам», – заявила народний депутат фракції Партії регіонів Тетяна Бахтєєва.

Порятунок - справа рук усіх і кожного Життя людини – найважливіша цінність кожного суспільства. За словами Т. Бахтєєвої, в Україні близько 52 тисяч співробітників «швидкої» працюють задля збереження людських життів. За рік вони виїжджають на 12-13 мільйонів викликів Це до 36 тисяч виїздів

на день по всій країні. Цілком очевидно, що нашим лікарям потрібна підтримка. Саме тому новий закон закріплює соціальні права і гарантії працівників системи екстреної медичної допомоги. Передбачається регулярне підвищення посадових окладів, введення надбавок за особливий характер праці та особливі умови праці. Встановлюється обов'язкова матеріальна допомога на оздоровлення розміром посадовий оклад. Таким чином цей закон підвищить престижність роботи «швидкої» і допоможе залучити нові кадри. Найважливішим пунктом закону є те, що всі медичні заклади, незалежно від форми власності та відомчої підпорядкованості, зобов'язані надавати допомогу, коли «швидка» не може довезти пацієнта до місця призначення, а його стан погіршується. Ірина Акімова, перший заступник глави Адміністрації Президента, також звернула увагу на норми закону, які визначають обов'язок надавати невідкладну медичну допомогу не тільки медиків: «Цей закон зобов'язує надавати першу медичну допомогу рятувальників аварійних служб, пожежної охорони, працівників різних підрозділів міліції, фармацевтичних працівників, провідників пасажирських вагонів, бортпровідників та ін.», – зазначила вона. Президентська ініціатива не знімає відповідальності з держави. Вона розподіляє відповідальність за людські життя на всіх, хто може їх врятувати.

Збільшити бюджет сфери охорони здоров'я в шість разів З 2013 року в кожному

регіоні України почнеться формування Центру екстреної медичної допомоги та медицини. До організаційної структури цих центрів увійдуть станції, бригади, а також відділення, що функціонують при лікарнях. Силами бюджетів районного рівня неможливо вирішити накопичені проблеми і забезпечити бригади "швидкої допомоги" спецтранспортом та засобами зв'язку, модернізувати приймальні відділення лікарень, до яких привозять пацієнтів для отримання екстреної допомоги. Тепер кошти будуть сконцентровані в одному місці, що дозволить області поступово закуповувати необхідне обладнання. Регіональні центри будуть розподіляти фінансування, яке виділить держбюджет на екстрену медицину. Процес перерозподілу бюджету для потреб «швидкої» вже йде швидкими темпами. Зокрема, в столиці витрати на один виклик бригади "швидкої допомоги" збільшили в шість разів. Окрім того, ще закуплено 44 нові машини. Дніпропетровськ отримав 50 нових машин, Донецьк – 90, Вінниця – 34. Незабаром оновлення автомобільного парку «швидкої допомоги» отримають всі області. За словами Ірини Акімової, також буде створено єдину диспетчерську службу екстреної медичної допомоги. «Закон передбачає майбутню інтеграцію в загальнодержавну систему виклику екстреної допомоги за номером 112. "Швидку допомогу" можна буде викликати як за номером 112, коли система запрацює по всій Україна, так і за номером 103», – повідомила Акімова. Марія Висока

голови обласної державної адміністрації Михайла ПАПІЄВА та голови обласної ради Михайла ГАЙНИЧЕРУ з нагоди Дня незалежності України Шановні краяни! Дорогі співвітчизники! Від імені крайової влади та від себе особисто щиро та сердечно вітаємо вас з величним національним святом – Днем незалежності України! Впродовж своєї новітньої історії Українська держава пройшла непростий шлях від романтичних сподівань перших років незалежності до визначення пріоритетів розвитку державотворчих процесів на середньострокову та стратегічну перспективу. Нині ми перебуваємо на такій стадії формуван-

ня ефективної системи взаємин між державою та суспільством, за якої кожна з сторін державотворення відповідає за сьогодення та майбуття України. Завдяки досягнутій економічній та політичній стабільності українська влада та громада мають сьогодні консолідувати свої державотворчі зусилля задля забезпечення сприятливих умов з метою зміцнення соціальних, економічних, культурних та духовних передумов поступального розвитку

З повагою Голова обласної державної адміністрації Михайло Папієв

незалежної, правової, демократичної Української держави, розбудови відкритого, правового громадянського суспільства. З нагоди знаменної 21-ї річниці Незалежності України зичимо усім вам міцного здоров’я, особистого щастя, земних гараздів і статків, цілющого Божого благословення, тепла та затишку у ваших домівках, нових перемог та здобутків у житті та праці на благо ваших родин та буковинської громади, на славу матері – Україні! Голова обласної ради Михайло Гайничеру

Олег Ляшко йде на Верховну Раду з вилами Лідер Радикальної партії Олег Ляшко оприлюднив список своєї партії, у якому немає жодного олігарха та бюрократа 7 серпня біля пам’ятника Кобзарю в Києві відбувся IV З’їзд Радикальної партії, на якому було затверджено передвиборну програму партії та оприлюднено список кандидатів у народні депутати. «На відміну від інших партій ніяких родичів в списку Радикальної партії немає, - коментує Олег Ляшко. - Я веду до Верховної Ради кандидатів з народу – лікарів, багатодітних матерів, освітян. Ці люди прагнуть радикальних змін. У нас немає жодного олігарха, корупціонера чи злодія». Почесне перше місце у списку Олег Ляшко віддав багатодітній мамі з Кіровоградщини Оксані Шевченко, провідниці поїзду. Наступними у першій десятці визначені – заступник лідера партії, аспірант політології, опозиційний журналіст Андрій Лозовий, вагітна студентка Ксенія Сапунова, інвалід, незрячий співак, переможець конкурсу "Голос країни" Іван Ганзера, мер міста Щорс Роман Зуб, лікар, ортопедтравматолог Олексій Кириченко, опозиційний журналіст, який служив у Національній Гвардії України Олексій Ленський, юрист Олена Невінчана, економіст Ірина Філонова та захисник інтересів малого і середнього бізнесу Андрій Філоненко. Опозиційна журналістка і громадський діяч Наталія Розинська

яка бореться зі свавіллям правоохоронних органів, балотуватиметься до Верховної Ради від Радикальної партії по мажоритарному округу Шевченківського району столиці. Сам же Олег Ляшко йде на вибори по мажоритарному округу на Чернігівщині. Олег Ляшко прийшов на з'їзд з вилами, які йому вручили люди, котрі прагнуть радикальних змін у державі. «Азаров каже людям: беріть лопати в руки і заробляйте ними собі на життя. А я кажу, що на цих вилах ми винесемо його і всю його Партію регіонів. Наші вила напоготові! - заявив Олег Ляшко, звертаючись до партійців. - А Яценюк, який ще вчора з Януковичем торгувався за місце в уряді, допоміг посадити Юлю, сьогодні очолює її список. Яценюк живе в разом з Януковичем у Межигір’ї, там вони разом складали список «тушок» від цієї так званої об’єднаної опозиції. Ці люди рвуться до корита, щоб з нього жерти і жерти. Гнати їх треба всіх у шию цими вилами!». 10 серпня Радикальна партія мала подати до

кументи на реєстрацію до ЦВК, проте напередодні запланованої дати реєстрації стався напад на машину Олега Ляшка. Невідомий зловмисник розбив скло і викрав особистий портфель Ляшка, де знаходились гроші, виборчий список, паспорт лідера партії, його депутатське посвідчення та інші документи. Наступного дня портфель з документами, але без грошей, повернув добропорядний двірник, який знайшов його. Тому 11 серпня Олег Ляшко і його команда, все ж змогли подати документи до Центральної виборчої комісії. І 16 серпня ЦВК зареєструвала виборчий список Радикальної партії Олега Ляшка із 150 кандидатів та 32 кандидатів-радикалів по мажоритарним округах. «Незважаючи на все, Радикальна партія змогла подолати всі перешкоди та йде на парламентські вибори-2012, щоб перемагати та піднімати Україну з колін, - повідомив лідер РПЛ. - Ми впевнені в своїх силах, нам нічого боятися, бо нас підтримують люди». Віктор Харламов

ЗДОРОВ’Я

16 серпня 2012 р., №33 (636) www.poglyad.cv.ua Реклама

● Дитячий зір необхідно обстежувати

до шкільного віку хоча б декілька разів. Фото з архіву «Погляду»

Здоровий зір – красиві очі Як школярам і студентам вберегти «дзеркало душі» від втоми і перенапружень Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

вересні після літнього відпочинку більшість школярів та студентів стикається з однією проблемою – перевтомою органу зору. Раптові й надмірні навантаження на очі можуть спричинити серйозні проблеми.

Корегуємо зір змалку Однією з найбільших помилок батьків є те , що змалку вони не приводять дітей до окуліста. Зазвичай перевіряти зір дитини починають вже у школі. Офтальмолог вищої категорії Оксана Рудковська розповідає,

що за кордоном очі дітей обстежують в 1, 5 і 6 років, тобто до школи. Це дозволяє вчасно до початку навчання виявити і відкорегувати знайдені від-

хилення. У нас, на жаль, такої практики немає. Дитячий зір перевіряють вже в школі, а через таке запізнення часто розвивається хвороба амбліопія (поступово зникає зір). Тому краще не нехтувати візитами до фахівця.

Головне – дотримання правил гігієни Аби зберегти хороший зір школяра, треба вимагати, щоб він робив уроки при денному світлі. Що ж стосується електроосвітлення, то краще обрати звичайну лампу з жовтим м’яким світлом, а не денним, адже вона найбільше наближена до натурального сонячного спектру. Зошит під час письма та книжка під час читання мають бути на відстані не ближче ніж за 30-40 сантиметрів від очей дитини. Якщо школярик довго читає, краще, щоб книга стояла на спеціальній підставці під нахилом, на відстані 35-40 см. Не дозволяйте, щоб дитина читала лежачи. Важливо робити перерви кожні півгодини. Декілька хвилин робити фізичні вправи, щоб очі відпочили за цей час. Світло на робочому столі має падати зліва.

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ

Очні краплі втоми не знімають Оксана Рудковська, кандидат медичних наук, офтальмолог вищої категорії Сучасне телебачення переповнене рекламою крапель для очей, які миттєво знімають втому, від них погляд стає здоровим, зникає почервоніння. Насправді все так добре виглядає тільки ззовні. Адже механізм дії цих медикаментів простий – вони звужують судини, що косметично допомагає, адже зникає почервоніння, проте втому у м’язі це не знімає аж ніяк. Більше того, якщо очі закрапувати постійно, виникає своєрідний синдром рикошету – судини звужуються, але потім ще більше розширюються, орган зору звикає до препарату. В Китаї був період, коли всі масово захоплювалися такими краплями, незабаром можна було побачити чимало китайців зі страшенно червоними очима. Тому, ніж вдаватися до такого методу зняття втоми, краще запобігти їй.

Вправи для покращення зору «Метелик». Спочатку сильно зажмурте очі, а потім широко відкрийте їх і часто поморгайте віями, брови повинні залишатися нерухомими. Вправу необхідно виконати 10 разів. «Циферблат» виконують закритими очима. Уявіть перед собою циферблат годинника, виконуйте кругові рухи очима за годинниковою стрілкою і проти неї по двадцять разів. Голова при виконанні вправи залишається нерухомою. «Далечінь». Виберіть очима об’єкт, подивіться на нього, потім подивіться на кінчик носа. Повторюйте вправу протягом десяти хвилин, це тренує очні м’язи. «Небо і земля». Повільно піднімайте погляд вгору, зафіксуйте його, потім подивіться вниз. Вправу повторюйте протягом п’ятнадцяти хвилин.

подолог

Щоб зберегти хороший зір, треба добре висипатись та щодня прогулюватись на свіжому повітрі. Вмиватись краще прохолодною водою, аби покращувався кровообмін. Деколи можна робити примочки із заваркою зеленого або чорного чаю.

Вітаміни для зору їмо влітку Коли навантаження на очі посилюється, важливо, щоб організм отримував достаньо вітамінів, що покращують зір. Найкраще, щоб вони надходили з повноцінним харчуванням. Під час сезону ягід намагайтеся якомога більше вживати та заготовити на зиму чорниці. Якщо не маєте можливості, можна попити препарат чорниці, що продається в кожній аптеці. Крім того, для хорошого зору необхідні вітаміни А і Е

диабетическая стопа

Рекрут

СПОЖИВАЧ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Медова панацея подешевшала Купуючи бджолопродукти, будьте уважними до їхньої якості

Медові рецепти:

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ро чудодійні властивості меду всі ми неодноразово чули. Та останнім часом цей продукт стає менш доступним пересічним українцям, адже його ціна просто зашкалює.

Мед подешевшав, бо його побільшало Якщо тими роками пасічники жалілися, що меду зовсім мало, то цьогоріч ситуація змінилась кардинально. Як наслідок, на ринках області «нектар богів» суттєво подешевшав. Наприклад, торік літр домашнього меду на ринку коштував 80-85 гривень. Цього літа його можна придбати за 65 грн. Продавець чернівецького ринку Олена Манчук пояснює, що

меду і справді цьогоріч побільшало. Саме тому чимало чернівчан закуповують його багато. Адже цей корисний продукт може зберігатись і не псуватись фактично вічно. Член товариства пасічників Сторожинецького району Іван Фештрига розповідає, що 2010

року меду було дуже мало через повінь, зараз його значно більше. – Того літа я зібрав лише один бідон меду, а цьогоріч – дванадцять. Особливо хороший врожай травневого, дещо менше літнього. Тому й ціна впала, – каже пасічник. – Крім того, на жаль, до нас привозять мед з інших областей. Та мало хто знає, що не завжди його можна їсти. Наприклад, цього літа в За-

Сорти меду та їхні властивості Акацієвий –загальнозміцнювальний засіб, а також корисний проти безсоння, шлункових, печінкових захворювань та хвороб жовчного міхура. Липовий – використовують, лікуючи ангіну, нежить, бронхіт, бронхіальну астму, запалення шлунково-кишкового тракту, недуги нирок та гінекологічні хвороби. Має добру місцеву дію під час лікування на гнійні виразки та опіки. Має сильну антибактеріальну дію. Соняшниковий – корисний людям, які потерпають від остеохондрозу, атеросклерозу, нервових розладів. Рекомендують під час лікування захворювань серця та дихальних шляхів. Також цей сорт меду прекрасно очищує організм від шлаків. Травневий – корисний при захворюваннях печінки, атеросклерозі, застосовують як заспокійливий засіб при нервових розладах та безсонні. Малиновий – найефективніший при застудах, є прекрасним профілактичним засобом від грипу.

● Придбати будь-які бджолопродукти можна на ярмарках, які організовують у Чернівцях. Фото Ірини Ворнічесим

поріжжі потруїли поля, а мед з цією отрутою привезли до нас і продають за півціни.

Органічний мед дорожчий Останнім часом у супермаркетах з’явився мед вдвічі дорожчий, ніж звичайний з позначкою «органічний». 250 грамів такого продукту коштують 52 гривні. Хоча особливість його зовсім проста. Як виявилося, органічний мед – цей той, який не нагрівали та не пастеризували. Річ у тім, що його часто нагрівають, аби було легше фасувати і щоб він мав товарний вигляд на при-

лавку. Багатьом рідкий мед подобається більше. Проте під час нагрівання мед втрачає свої корисні властивості. Продавець-консультант магазину бджолопродуктів Марія Владьянова запевняє, що рідкий

мед, що продають в супермаркетах, купувати не варто. Адже справжній швидко кристалізується, тож весь рідкий, що є на прилавках, – підробка. Органічний мед – це по суті справжній мед. У спеціалізованому магазині квітковий мед коштує 44-48 гривень, акація дорожча. Різняться ціни на мед у супермаркетах. За 250 г дове-

деться викласти 20-25 гривень. Добова доза меду для дорослих – приблизно 100 г, для дітей – 30-50 г. Крім того, до бджолопродуктів входять мед, обніжжя (пилок), віск, перга, прополіс, маточне молочко, забрус та бджолина отрута. Всі ці продукти часто використовують з лікувальною метою. Наразі в магазинах пилок коштує 120 грн. за кілограм, прополіс 65-80 грн. за 100 г. Маточне молочко продають в таблетках – 25 грн. за 20 штук, підмор, тобто мертві комахи, коштують 15 гривень за склянку.

Проти кашлю: інгаляції: 60 г прополісу і 40 г воску кладуть в алюмінієве горнятко місткістю 300-400 мл, яке ставлять у металевий посуд на водяну баню; вдихають по 10-15 хв. зранку і ввечері. Під час захворювання очей: мед і риб’ячий жир змішати в рівних пропорціях. Перші 3 дні закладати за нижню повіку, а на 4-5 дні – 3-4 рази на день. Проти хвороб печінки: змішати в рівних частинах мед, оливкову олію та сік лимона. Приймати по одній столовій ложці 3 рази на день. Для поліпшення гостроти зору: бджолиний підмор подрібнюють на порошок, столову ложку підмору заливають склянкою горілки (40 ) та настоюють 2 тижні. Вживають по 15-20 крапель після їди протягом 1-2 тижнів. Під час нежитю: чайну ложечку меду змішати з 2,5 чайної ложки соку буряка. Капати в ніс 4-6 крапель, 4-5 разів на день. Для зміцнення і росту волосся: натерти цибулю на крупній терці та змішати з медом (на 4 частини цибульної суміші 1 частину меду). Втирайте суміш в коріння волосся, а через 30-40 хвилин змийте теплою водою. Проти застуди: пийте молоком з медом(столова ложка меду на склянку молока), або лимоном. Печії: за годину до прийому їжі випивати 0,5 склянки окропу з чайною ложкою меду. Вугрів: 3 столові ложки перетертих огірків залийте склянкою кип’ятку та залиште настоятися 2-3 години. Потім процідіть та змішайте рідину з чайною ложкою меду. Протирайте нею лице після миття, а через 30-40 хвилин вимийте його прохолодною водою.

Бджолопродукти та їхня вартість Мед в сотах Бджолиний віск меду в сотах містить корисні речовини, вітаміни, багато провітаміну А, природні антибіотики, прополіс. Віск, потрапивши у шлунок і кишки, діє як природний адсорбент і зв’язує токсичні продукти, сприяє їхньому виведенню з організму. Жування воску зміцнює, очищає та дезінфікує ясна і зуби. Мед в сотах сприяє заселенню кишок корисними для травлення бактеріями та зміцнює іменітет. Поціновувачі рідкого меду можуть купувати такий, адже він не кристалізується протягом року. 200 г – 42 грн. Прополіс Прополіс – природний антибіотик, що сильніший за всі синтетичні антибіотики, до яких бактерії швидко звикають. Він знешкоджує понад 100 видів бактерій, вірусів, зокрема збудників туберкульозу, дифтерії, сифілісу, грипу і т. ін. Допомагає при будьяких запаленнях та хворобах. Гоїть опіки, рани, виразки після променевої терапії, виразки шлунка і 12-палої кишки. Розчин прополісу (0,25%) є сильним знеболювальним засобом, що перевершує новокаїн. Прополіс – біостимулятор, ліквідує втому, підвищує працездатність. 100 г – 65-80 грн. Квітковий пилок (обніжжя) Стимулює ріст і відновлення ушкоджень тканин організму, зокрема печінки, підвищує гемоглобін крові, знижує вміст холестерину, має антисклеротичні властивості, помагає при інфарктах, інсультах, гіпертонії, тахікардії, аритмії, ішемічній хворобі серця, стимулює імунну систему, поліпшує апетит, розумову і фізичну працездатність, позитивно впливає на жіночі статеві органи, посилює чоловічу статеву потенцію, помічний при захворюваннях простати, нирок, шлунка і кишок, нормалізує сон, сприяє загоєнню ран, допомагає при станах виснаження під час і після тяжких хворіб, корисний дітям і людям похилого віку як полівітамінний препарат, що запобігає виникненню анемії. 120 грн. за кілограм

Бджолиний хліб (перга) Перга підвищує імунітет, сприяє відновленню життєвих сил, помічна при колітах, хронічних запорах, проносах, гепатитах. У світі немає іншого натурального продукту, який міг би, як перга, цілковито нормалізувати травлення, ліквідувавши дисбактеріоз, який спричиняє хвороби кишкового тракту та алергію в дітей. Допомагає при чоловічій та жіночій неплідності, аденомі простати, зниженні потенції, фіброміомах, мастопатії, кістозі. Вагітним корисно вживати пергу для підвищення імунітету та запобігання викидням і токсикозам. Перга швидко відновлює мозковий кровообіг після інсультів, черепно-мозкових травм. 100 грн. за 100 г Маточне молочко Маточне молочко допомагає, якщо є захворювання печінки, крові, порушення обміну речовин і травлення, бронхіальна астма, нетримання сечі у людей похилого віку, неврастенія, депресія, хронічна втома, стенокардія, атеросклероз, гіпотонія, енцефаліт, артрит, поліартрит, при різних дисфункціях сексуального характеру, після операцій з великою втратою крові, після пологів. Це молочко поборює кишкову і туберкульозну палички, золотистий стафілокок, сальмонелу і та ін., сприяє виробленню гормона надниркових залоз, підвищує рівень глюкози в крові, знижує рівень холестерину, пришвидшує загоєння ран, опіків і виразок. Зміцнює волосся, поліпшує пам’ять, забезпечує гормональний баланс, поліпшує стан шкіри. 25 грн. – 20 таб. Бджолиний підмор Підмором (дохлими бджолами) лікують короткозорість, мастит, панарицій, варикоз, тромбофлебіт, біль у суглобах, серцево-судинні захворювання,хвороби нирок, судини головного мозку, старечу недоумкуватість. Підмор нормалізує артеріальний тиск, підвищує імунітет. Його застосовують для лікування аденоми передміхурової залози і сексуальних порушень – імпотенції та фригідності. 15 грн. /склянка

СПОЖИВАЧ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

КВАРТИРНЕ ПИТАННЯ

Тема тижня: Де найняти квартиру Попит на квартири у Чернівцях зріс у кілька разів. Студенти шукають житло Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

●

Встановлення автономного опалення обходиться буковинцям щонайменше у 10-12 тисяч гривень. Фото І. Бєлової

Центральне опалення дуже дороге Цієї зими централізовано грітимуть житло лише в Чернівцях та Новоселиці Ірина ВОРНІЧЕСА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

априкінці літа комунальні служби традиційно готуються до зими. Втім, відтепер більша частина їхніх робіт лягла на плечі звичайних буковинців. Разом зі Сторожинцем, де торік повністю відмовилися від централізованого теплопостачання, на індивідуальне опалення швидко перевели й інші райцентри. Принаймні обласне управління ЖКГ запевняє, що наступної зими тепломережі працюватимуть лише у Новоселиці та у Чернівцях. – У цих містах люди лише поступово встановлюють автономне опалення, – каже на-

чальник управління ЖКГ у Чернівецькій області Георгій Леонтій.

– Є будинки, які вже повністю відключено від центрального теплопостачання, а є такі, де лише декілька квартир користуються індивідуальним, тож цілком відмовитися від нього ще не можемо. Наразі всі мешканці вже отримали письмові попередження

про те, що вони мають встановити автономне опалення. Втім, вимкнуть мережу лише тоді, коли впевнимося, що всі оселі мають обігрівання. – Цьогоріч міська тепломережа для новосельчан ще працюватиме, – каже міський голова Новоселиці Марія Нікорич. – Є ще як мінімум 200 квартир, які не мають власного опалення. Окрім того, не вирішили ще питання з бюджетними організаціями: школами, лікарнями, органами місцевого самоврядування, адже вони також отримують тепло централізовано, а роботи там ще навіть не починали. Водночас перелякані тим, що центрального теплопостачання цьогоріч може не бути, мешканці Новоселиці зараз витрачаються на ремонт. Людмила Б., яка мешкає в одній з

місячній оплаті. Та не знаю, як з такими витратами впораються інші люди, скажімо, пенсіонери. Незважаючи на затратність автономного опалення, більшість мешканців у Новоселиці вже перейшла на нього. За словами п. Людмили, з під’їзду, де вона мешкає, лише дві квартири користувалися послугами тепломережі, а цьогоріч і ті встановили власне опалення. За словами Г. Леонтія, люди по-різному реагують на при-

▶ Повністю відмовитись від автономного опалення на Буковині заважають бюджетні установи

п’ятиповерхівок на вулиці Чкалова, що у Новоселиці, каже, що

у квартирі якраз замінила опалення на індивідуальне. – Зробила це не лише тому, що у місті вже давно говорять про відмову від центрального опалення, але й через те, що воно обходилося надто дорого (майже 400 гривень на місяць), – пояснює жінка. – А взимку було холодно. Витратити довелося понад 12 тисяч гривень, проте зараз будемо економити на що-

мусовий перехід на автономне опалення. – Є буковинці, які категорично не хочуть відмовлятися від послуг тепломережі. Втім, якщо з 25 квартир у будинку 20 вже мають власне опалення, працювати тепломережі стає не вигідно, вона зазнає збитків. Тож іншого виходу, окрім, як примусити перейти на індивідуальне теплопостачання, не маємо. Найбільш немічним мешканцям обіцяють допомогти у придбанні необхідного обладнання та з оформленням документації. Та як станеться насправді, «Погляд» розповідатиме, коли розпочнеться опалювальний сезон, після 15 жовтня.

▪ Традиційно напередодні нового навчального року у Чернівцях ажіотаж на оренду житла. Студенти з інших міст штурмують агентства нерухомості. Водночас настала гаряча пора заробітків у ріелтерів. Оскільки попит на житло шалений, а пропозицій ближче до вересня щораз менше, винаймачі звертаються за допомогою до посередників і платять їм немалі відсотки. Першокурсниця із Вижниччини Наталія Л. каже, що шу-

кала двокімнатну квартиру для себе та подружок. Знайти самостійно за прийнятною ціною житло не змогла, тому довелося звернутися за допомогою до посередників. Заплатила за їхні послуги одну місячну плату найманої квартири. Дехто, аби зекономити, винаймає кімнату у господарів квартири за 350-600 гривень з особи. Щоправда, треба бути готовим до того, що у кімнаті з вами буде жити ще один-двоє квартирантів, а поруч у кімнаті – ще й господарі квартири. Доведеться ділити кухню, ме-

блі, користуватися спільним санвузлом. Попит на оренду нерухомості пожвавився ще в липні. Підскочили на 20-30% і ціни, бо завбачливі батьки кинулися шукати житло для своїх чад, як тільки дізналися, що їх зарахували на навчання. – Із липня до початку вересня на ринку нерухомості попит завжди перевищує пропозицію, – каже ріелтер Руслан Паньків. – Відповідно, зростає ціна на квадратні метри. Наприклад, однокімнатну квартиру наразі можна знайти за 1200-1300 гривень в місяць. Оренда двокімнатної квартири коштує не менше 200 доларів в місяць, плюс комунальні послуги. Студенти переважно шукають житло в центрі, ближче до навчального закладу. Винаймають по двоє-троє одну кімнату.

Середні ціни на оренду житла у Чернівцях Кількість кімнат 1-кімнатна

Ціна в доларах США 150-170*

2-кімнатна

180-250*

3-кімнатна

180-250*

Місце у кімнатні (2-3 осіб)

350-800 грн. з особи

*- треба сплатити ще й комунальні послуги

● Інформація про оренду житла без посередника іноді можна знайти на дошці оголошень чи стовпі. Фото з архіву «Погляду»

pec nm ПРОБЛЕМИ СЕЛЯН

Хто відремонтує в селах телефони Сільські абоненти тижнями чекають телефонного майстра ▪ Важко повірити, але існують ще люди, котрі не користуються мобільним зв'язком. Зазвичай це пенсіонери, які проживають в селах і не мають стільникових потреб. Для них єдина можливість зв'язатися з цивілізацією звичайний стаціонарний домашній телефон. До нас звернулася пенсіонерка, мешканка одного з буковинських сіл Катерина Головата, яка майже місяць чекала,

доки зремонтують її телефон. - До міста ходимо рідко, важко, адже ми з чоловіком пенсіонери, крім того, з нами живе родич інвалід. Часом телефон вкрай необхідний, викликати "швидку" чи родичам зателефонувати. Сусідів поблизу у нас немає, найближча хата - понад кілометр від нас. Тож коли в липні телефон перестав працювати - це стало справжньою проблемою, - зізнається Катерина Василівна. - Мало не щодня наша родичка дзвонила зі скаргами, заявами в

Укртелеком, скаржилась навіть в обласний центр. Та не допомогло, без зв'язку ми жили майже місяць. Чому телефон так довго не ремонтують, пояснили тим, що працівників-монтерів скоротили, на весь район їх залишилось близько двох і вони тепер нічого не встигають. Майже місяць пенсіонерка чекала доки телефон зремонтували. Та вона переймається, якщо існує проблема з нестачею монтерів, чи не трапиться такого знову.

ОФІЦІЙНО ВІД НАДАВАЧА ПОСЛУГ Сергій Чайка, заступник директора з питань маркетингу та продажу послуг ВАТ "Укртелеком" Так довго телефон не працювати не міг. Просто часом кількість пошкоджень справді велика, бригади не встигають. Та наймати більше монтерів змісту немає, адже випадки, коли не працюють багато номерів, трапляються рідко. В цій ситуації телефон не працював через те, що блискавкою було пошкоджено лінію. Трапляється різне: часом немає необхідних матеріалів. За правилами, телефон мають полагодити протягом п'яти робочих діб після скарги. Цьому абонентові зробили перерахунок. Та насправді таке трапляється рідко, а враховувати, користувач пенсіонер чи інвалід, ми не можемо.

НЕЗВІДАНЕ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

Місця сили можуть зарядити або спустошити Де вони у Чернівцях і як впливають на людину

Карта місць, які незвично впливають на людей

Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

оли вперше почула, що у нашому місті існують місця сили, одразу задалася питанням, а де ж вони є і що це таке. Не усі дотичні спеціалісти охоче спілкувалися на цю тему, посилаючись на те, що досконало таке явище не вивчали. Та незабаром мої пошуки увінчалися успіхом: знайшла чоловіка, який розуміється на цьому, але не хоче, щоби його афішували. Каже, місць сили та їхніх різновидів є дуже багато і більша частина з них має руйнівний вплив на непідготовлену людину. Мовляв, наше здоров’я крихке і внести у нього дисбаланс дуже легко, навіть якщо роками тренуєшся, щоб віднайти гармонію в собі. Тож не варто мерщій збиратися в новомодні зараз подорожі місцями сили, достеменно не знаючи, як вони діють на звичайну людину. До прикладу, є місця сили, які спеціально створювали для проходження певної посвяти, й коли людина складала там іспит і витримувала випробовування, то ставала сильнішою, а ні – могла збожеволіти чи навіть померти. Після такого напутнього вступного слова чоловік додав: – У Чернівцях є три популярних геологічних місця сили, які зазвичай цілюще впливають на більшість людей. Це Резиденція митрополитів (розповсюджується енергія від саду за будівлею до скверу перед університетом і фан-парку за ним). Наступне місце – район Соборної площі (трохи захоплює вулицю О. Кобилянської, СвятоДухівський кафедральний собор і аж до скверу біля пам’ятника Радянському солдатові). Третє місце сили – парк культури і відпочинку ім. Т. Г. Шевченка (між фонтаном та Літнім театром). Перевірити цю інформацію неможливо і водночас легко. Спробуйте кілька годин прогулятися

Парк ім. Ю. Федьковича, вул. Главки, 20

Резиденція, вул. Коцюбинського, 2

Сквер у районі площі Соборної

Ботанічний сад, вул. Федьковича, 11

там й відчуєте як наповнюєтеся силою, виникає відчуття гармонії й легкості. Такий відпочинок, певною мірою, прирівнюється до хорошого нічного сну.

«Існує тісний зв’язок між людиною і всім, що її оточує» Як розповів «Погляду» спеціаліст-консультант з фен-шую Олександр Лановий, місце, яке має хорошу, сильну енергію (Ци), позитивно впливає на кожного, хто в ньому перебуває. Сама по собі ця енергія на початку є нейтральною. А те, в яку вона перетворюється, залежить від деяких факторів. З одного боку – від якості енергетики ді-

У місцях сили людині з малим енергетичним потенціалом може стати зле Тетяна Харіна, вивчає слов’янську культуру Місця сили – найбільший потік енергії із землі й природи – справді існують. У давнину слов’яни (волхви) знали спеціальні обряди, з допомогою яких визначали ці місця. Також їх можна віднайти за відчуттями. Ось у Чернівцях серед моїх улюблених місць сили є козацькі горби у Садгорі. Потім хороше і сильне місце – фан-парк за університе-

Козацькі горби, заїзд із вул. Александрі

том, де фактично посеред міста росте ліс. Перебуваючи там, стає класно і легко. Проте тут важливий індивідуальний підхід, бо людині із малим енергетичним потенціалом там буде зле через надлишок енергії й може виникнути дискомфорт, запаморочення в голові. По-різному буває. Загалом, до місць сили найкраще приходити тоді, коли є до цього тяга, коли треба побути на самоті, відновити енергію, зібратися з думками, вирішити внутрішній конфлікт… Як на мене, потрібно прислухатися до себе й якщо організм чогось потребує – він про це скаже.

лянки земної кори, яка може вимірюватися, наприклад, методами біолокації. З іншого – від якості психічної атмосфери або оточення певного місця, що створюється людьми, які насичують простір, ту чи іншу місцевість чи приміщення певними вібраціями, підсилюючи їх відповідними думками (яка може бути як руйнівною, так і цілющою). Скажімо, психічна атмосфера будинків розпусти, казино, в’язниць насичена еманаціями їхніх відвідувачів, тяжко впливаючи на тих, хто туди потрапляє. Психічна атмосфера храмів має уже інакше насичення. Здавна монастирі, церкви та храми будували в місцях, на які вказували святці, пророки, люди, які тонко відчували енергетику землі. Кожне приміщення насичено вібраціями і думками його мешканців. Ступінь сили впливу на людину та характер цих «наповнень» вельми різноманітні. Людина, потрапляючи в те чи інше місце, поступово сприймає його вібрації і починає підсвідомо резонувати в тій же тональності (що проявляється потім в характері думок, дій, фізичного та емоційного стану). Потрібно розуміти, що священні предмети не були спочатку такими, але піднесені думки, молитви і щирі звертання багатьох поколінь людей зробили їх такими. Тобто існує тісний зв’язок між людиною і всім, що її оточує. – Тож місцями сили назива-

Парк ім. Т. Шевченка, вул. Садова, 1

Парк "Жовтневий", вул. Гайдара, 4

Cама назва «місце сили» вже ніби програмує людину на те, що там відбувається щось незвичне Оксана Пендерецька, психолог-консультант, викладач кафедри психології та соціології БДМУ Місцями cили прийнято називати ділянки з незвичайними біоенергетичними властивостями. Це і природні утворення, і місця визначних подій, і так звані намолені місця. Термін походить із книг Карлоса Кастанеди, Дон Хуан називав так місця, що є джерелом тонкої енергії, у яких чародій може керувати дійсністю і насичуватись магічною силою. Нині такі місця досліджують, їхню унікальність інколи підтверджують об’єктивними даними, інколи – ні, проте, суворо кажучи, достеменно невідомо, як вони впливають на людину і чи впливають взагалі. З іншого боку, психіка наша влаштована у такий спосіб, що вплив на неї можуть мати не лише об’єктивні, а й суб’єктивні чинники, причому вплив

ють території, де накопичилась потужна позитивна енергетика, – розповідає «Погляду» О. Лановий. – У Чернівцях – це православні храми, які не закрила радянська влада, їх не переобладнували для іншої діяльності

останніх може бути дуже потужним. Йдеться насамперед про навіювання і самонавіювання. «Місце сили» – сама назва вже ніби програмує людину на те, що там відбувається щось незвичне; крім того, ці місця зазвичай оповиті легендами, переказами «очевидців», за ними тягнеться шлейф таємничості. Таким чином, прямуючи туди, людина вже налаштована відповідно, її сподівання сформовані й створюють сприятливе тло для навіювання і самонавіювання. Людина готова відчути зміни у власному стані – і вона їх відчуває. Подібний механізм спрацьовує, наприклад, стосовно талісманів: ми наділяємо якийсь матеріальний об’єкт незвичайними властивостями – і він починає «працювати»! Не бачу в цьому нічого шкідливого за двох умов: по-перше, якщо сила сприймається як позитивна, а не руйнівна, небезпечна; по-друге, якщо людина не підмінює власну активність та відповідальність зовнішніми впливами, розраховуючи, що якісь сили господарюватимуть у її житті замість неї і зроблять її щасливою.

й в приміщеннях яких не відбувалися події, пов’язані зі страхом та насиллям. Менш потужні місця сили – Резиденція митрополитів, парк «Жовтневий» вздовж вулиці Гайдара (доки не постаріє), Ботанічний сад.

АВТО

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

Фотофіксатори встановлюють на дорогах Департамент ДАІ активно лобіює повернення так званих листів щастя порушникам ПДР

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ Олексій Крикливець, юрист

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

езабаром для українських водіїв можуть повернути трохи підзабуті «листи щастя». Порушивши правила дорожнього руху, прилад фотофіксації сфотографує авто, вкаже дату, час та місце скоєння правопорушення, а орган ДАІ надішле вам лист, згідно з яким необхідно буде сплатити певний штраф. Свого часу це нововведення викликало палкі суперечки як поміж водіїв, так і правозахисників, які переконували, що це протизаконно та часто не відповідає фактам. Саме тоді з’ясувалось, що прилад фотофіксації «Візир» не сертифікований і чимало водіїв оскаржили рішення судів щодо стягнення плати за порушення швидкісного режиму. Наразі на зміну йому прийшов новий прилад вимірювання швидкості «TRUKAM». Буцімто

● Поки листи щастя водіям не приходитимуть, порушення швидкісного режиму демонструватимуть одразу на місці. Фото з архіву «Погляду» за усіма характеристиками він набагато кращий, аніж його попередник. – Мені більше подобається не міліцейський контроль, адже йому (даішнику) можна

дати хабар. Мені більше подобається автоматична фіксація, – переконаний заступник начальника ДАІ МВС України Володимир Резніков. – Встанов-

лення автоматичних систем

Знімати чи не знімати? Водіїв лякали, що за знімання працівника ДАІ на робочому місці їм може загрожувати до 15 діб адміністративного арешту. Одіозний заступник начальника ДАІ Володимир Резніков

офіційно заявив, що всі громадяни, які знімають роботу інспекторів ДАІ, можуть бути покарані 15 добами адміністративного арешту. За його словами, згідно з Цивільним кодексом, людина має право вимагати, щоб його не записували на відеокамеру. Відтак інспектор може вимагати припинити його зйомку, у разі

ж якщо людина не погоджується, то він має повне право скласти стосовно неї протокол, що передбачає 15 діб адмінарешту. Згодом, щоправда, і сам заступник начальника ДАІ, і його керівництво відхрестились від своїх заяв, мовляв, їх неправильно зрозуміли і знімати інспекторів можна. Головне, щоб це не заважало здійсненню іхніх посадових обов’язків. Також своє роз’яснення дав Мін’юст, у його листі йдеться «Про можливість здійснювати відеозапис спілкування зі спів-

робітником ДАІ МВС України», в якому зазначено, що згідно із законом України «Про доступ до публічної інформації», громадянин у будь-який не заборонений спосіб має право фіксувати дії співробітника міліції на власну відеокамеру. – Звичайно, кожен громадянин може фіксувати на відеокамеру роботу працівника Державтоінспекції, головне, щоб це не перешкоджало здійсненню його посадових обов’язків, – запевнив старший інспектор УДАІ УМВС України в Чернівецькій області Іван Добровольський.

фотофіксації порушень правил дорожнього руху зробив незворотними покарання для водіїв, які порушили закон, і значно знизять аварійність. Україна є єдиною у всій Європі країною, яка не використовує таку систему. Також він нагадав, що була спроба фотофіксації порушень приладом «Візир», проте вона була невдалою, і від неї довелося відмовитися. Мовляв, запровадивши фотофіксацію, можна максимально усунути людський чинник на дорозі. Це, за словами даівця, дозволить говорити про реальну безпеку і невідворотність покарання за порушення на дорогах, а також виведе саму службу на неминуче реформування: оптимальну чисельність особового складу, гідну зарплату, достатню кількість бензину, форми. – Сьогодні в Чернівецькій області є два прилади вимірювання швидкості «TRUKAM» (кожен з яких коштує понад 100 тисяч гривень, – авт.), – пові-

Цивільне законодавство в нашій державі забороняє знімати фізичну особу без її згоди. Але міліціонер у своїх діях керується спеціальним законом - «Законом про міліцію». Міліціонер, котрий виконує свої службові обов’язки, не є фізичною особою, він – посадова особа. Одягнувши форму, міліціонер тим самим зробив себе публічною та гласною особою і виставив на загальний огляд суспільству. Тому жодним чином ніяких заборон у чинному законодавстві знімати міліціонера «при виконанні» немає. Така заборона може бути тільки стосовно фізичної особи. Тобто тоді коли міліціонер одягнеться у цивільние і, наприклад, ходитиме по вулиці й вигулюватиме собаку, і хтось захоче його сфотографувати, то тоді треба питати його дозволу. Щодо так званих листів щастя, то вони поза законом. В своєму рішенні Конституційний суд дав чіткі правові позиції стосовно трактування норм законодавства, зокрема ст. 33 КУпАП та ст.ст. 61, 62 Конституції України, де по суті визнав листи щастя незаконними.

домив старший інспектор УДАІ УМВС України в Чернівецькій області Іван Добровольський. –

Максимальна відстань його дії 1200 метрів, а мінімальна – 15. Цей прилад фіксує порушення, показує швидкість, марку автомобіля, а похибка становить не більше 2 км/год. Проте інспектор ДАІ повинен обов’язково зупинити водія, пояснити причину зупинки та продемонструвати дані приладу. Наразі ж водіям поштою не приходять повідомлення про вчинені ними порушення правил руху. Навіть зі стаціонарних камер. Як буде надалі – поки що ніхто не знає.

ДО УВАГИ ВОДІЇВ

ДАІ патрулюватимуть без службового автомобіля Відтепер даішники мають право патрулювати на дорогах без службового автомобіля Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Міністерство внутрішніх справ України своїм наказом №524 від 11 серпня дозволило інспекторам ДАІ патрулювати місця концентрації ДТП в пішому порядку з використанням технічних засобів. Зупиняти транспортні засоби

без наявності на місці патрулювання службового автомобіля із ввімкненим проблисковим маячком синього кольору можна у місцях концентрації ДТП, аварійно-небезпечних ділянках і місцях проведення спеціальних заходів, тобто практично скрізь. Утім, згідно з новими змінами, таке патрулювання неможливе на дорогах державного значення, крім випадків забезпечення безпеки під час проведення спеціальних заходів. Маршрути пішого патрулювання будуть визначати

керівники підрозділів. Із новоухваленого наказу виходить, що даішники мають право стояти без службового автомобіля, де завгодно, ховаючись від водіїв у кущах. Крім того, патрулювання без спецавтомобіля може сприяти появі на дорозі самозванців. То ж водіям варто бути дуже уважними, аби відрізнити працівника ДПС від самозванця. У Чернівцях, імовірно працівники ДАІ патрулюватимуть без авто у найбільш «злачних» місцях, посилаючись на те, що там

найчастіше трапляються ДТП. За словами інспектора відділу організації дорожнього руху та нагляду за станом доріг УДАІ УМВС України в Чернівецькій області Андрія Бобиря, у Чернівцях

є щонайменше шість ділянок, де фіксують найбільшу кількість дорожньо-транспортних пригод. Водіям треба пам’ятати, що під час зупинки інспектор зобов’язаний привітати водія, чітко відрекомендуватися, назвати свою посаду і підрозділ, звання, прізвище, пові-

домити причину звернення і пред’явити своє посвідчення на вимогу водія.

1 2 3 4 5 6

район Калинівського ринку; біля залізничного вокзалу; перехрестя вулиці Стасюка та проспекту Незалежності; відрізок дороги біля онколікарні, що на вул. Червоноармійській; дорога біля готелю Київ; перехрестя вулиці Головної та Кафедральної.

СПОРТ

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»

У «Буковині» появився новачок ▪ Контракт із чернівецькою «Буковиною» підписав 22-річний футболіст Антон Савін. Антон народився 7 лютого 1990 року в Черкасах. Зріст – 178, вага – 68. Новачок «Буковини» виступає на позиціях правого захисника та півзахисника. Антон Савін – вихованець харківського футболу, навчався у місцевій ДЮСШ-13, а з 2003-го – у харківському УФК. Професій-

ні виступи розпочав у команді «Газовик-ХГВ» (Харків) – сезон-2007/2008 (13 матчів). Другу половину сезону 2007-2008 розпочав вже в іншій друголіговій команді – криворізькому «Гірнику», за який провів 32 гри (2 голи). На початку 2009 року Антон Савін став гравцем донецького «Металурга». У сезоні -2009/2010 Антон потрапляв

до заявки основної команди на ігри Прем’єр-ліги. Того ж сезону став кращим асистентом молодіжного (дублюючого) складу донецького клубу, записавши до свого активу 7 результативних передач. У сезоні – 2010/2011 Савін зіграв один матч за основний склад донецьких «металургів». Минулого сезону Антон Савін захищав кольори команди «Сталь» (Дніпродзержинськ)

– 12 матчів (2 голи). Цікаво, що новачок «Буковини» має у своєму активі один матч за другу молодіжну збірну України (U-21, гравці 1990 – 1991 років народження). 29 березня 2011 року наша команда зіграла проти однолітків із Сербії. Матч завершився з рахунком 2:2, а Антон Савін провів на полі 45 хвилин. У «Буковині» Антон виступатиме під номером «77».

ФУТБОЛ. ПЕРША ЛІГА

«Буковина» потрапила в «чорну смугу» ПІСЛЯМАТЧЕВІ КОМЕНТАРІ ТРЕНЕРІВ Євген Яровенко, головний тренер «Нафтовика-Укрнафти» Ми «зламали» неприємну традицію. З 1998 року наша команда не могла обіграти «Буковину» вдома. І все ж, колись усе закінчується. Дякую хлопцям за те, що вони зробили подарунок мені та тренерові воротарів. У нас учора (17 серпня – авт.) були дні народження. Щодо гри, то ми знали: «Буковина» – серйозний суперник. Ми вивчили сильні та слабкі сторони суперника. Наша команда пропустила гол з пенальті. Ми пропустили контратаку, припустилися дитячих помилок. Врешті-решт, ми знайшли в собі волю, силу та характер. У другому таймі зуміли забити два голи. Нам вдалося подолати синдром свого поля. У нас склалося так, що ми ніяк не могли перемогти у рідних стінах. Вітаю вболівальників «Нафтовика» з першою домашньою перемогою. Вадим Заяць, головний тренер ФСК «Буковина»

●

Результативний удар Тараса Яворського «Буковині» не допоміг. Фото Романа Ковальчука

Після поразки від київського «Динамо-2», програли ще й «нафтовикам»

ренерський корпус нашої команди зробив певні зміни у складі «Буковини». Зокрема, у стартовий склад не потрапили Руслан Гунчак, Олег Керчу та Євген Ушаков. А ось Юрій Бровченко не зміг зіграти в Охтирці через травму. Натомість з перших хвилин матчу грали досвідчений новачок «Буковини» Андрій Донець, а також Тарас Яворський та Степан Маковійчук. Щодо команди з Охтирки, то у її складі не було відомого футболіста Руслана Костишина, який травмувався у матчі з «Сумами». Зрозуміло, що гравці «Нафтовика-Укрнафти» прагнули здобути першу домашню перемогу в сезоні. Додатковим стимулом для представників Сумської області було те, що головний тренер «Нафтовика-Укрнафти», олімпійський

чемпіон-88 Євген Яровенко відсвяткував 17 серпня 50-річний ювілей. На 31 хвилині зустрічі підопічним Вадима Зайця вдалося забити перший гол у зустрічі. Новачок «Нафтовика-Укрнафти» Андрій Мостовий у центрі поля скинув м’яч на Леоніда Бояринцева, який не спромігся його обробити та наш гравець Степан Маковійчук вийшов на «побачення» з екс – голкіпером «Буковини» Олександром Чуріловим. Страж воріт господарів збив буковинця у власному штрафному майданчику. Пенальті вдало виконав Тарас Яворський. На жаль, наприкінці першого тайму травми зазнав Іраклій Циколія, якого замінив Євген Ушаков. На 60 хвилині матчу господарі зрівняли результат. Дмитро Євстафієв зробив навіс на Марата Даудова, який завдав влучного удару головою. А через 16 хвилин Олександр Саванчук віддав пас на Сергія Артюха. Досвідчений футболіст ударом головою вивів свою команду вперед.

Під завісу матчу футболісти «Нафтовика-Укрнафти» залишилися у меншості. Через друге попередження поле залишив воротар Олександр Чурілов. Незважаючи на це, дві нагоди відзначитися мав гравець охтирської команди Олександр Яровенко. На щастя, йому не вдалося «розписатися» у «рамці» «Буковини». А ось захисник чернівецького колективу

26 серпня «Буковина» прийматиме «Арсенал» (Біла Церква). Початок матчу о 17.30 Різван Аблітаров мав непогану нагоду зрівняти результат. На жаль, після «пострілу» Аблітарова шкіряна куля пройшла поруч із стійкою воріт господарів. Остаточний підсумок гри – 2:1 на користь «НафтовикаУкрнафти». Склад «Буковини» Когут, Донець, Аблітаров, Циколія (Ушаков, 40), Вечтомов, Яворський (Гунчак, 71), Зозуля, Дорош, Сантрапинських, Якименко (Шупік, 76), Маковійчук (Степанков, 71). Запасні: Тукач, Ятленко, Найко. Головний тренер – Вадим Заяць.

«Нафтовик» нічим нас не здивував. Він грав так, як ми передбачали. Помилки, які наша команда припустилася в обороні, то це дитячо-юнацька школа. Гравці рівня першої ліги не мають права так грати у футбол. Зараз ми змушені працювати з тими футболістами, які у нас є. У першому таймі ініціативою володів «Нафтовик». Суперник голів не забив, а ми свій момент використали. Зрештою, у нас і моментів більше не було.

▶ Турнiрна таблиця М

Р/М

"Сталь" Алчевськ

6-1

"Олімпік" Донецьк

6-3

"Зірка" Кіровоград

8-2

"Геліос" Харків

6-2

"Авангард" Краматорськ

8-6

"Олександрія" Олександрія

7-7

КОМАНДА

"Суми" Суми

6-7

"Севастополь" Севастополь

10-4

"Буковина" Чернівці

10 "Миколаїв" Миколаїв 11

"Нафтовик-Укрнафта" Охтирка

5-5

4-5

7-9

12 "Арсенал" Біла Церква

6-6

3-7

4-6

"Кримтеплиця" Молодіжне

14 "Оболонь" Київ 15 "Одеса" Одеса

2-4

16 "Полтава" Полтава

3-7

"Динамо-2" Київ

18 "Титан" Армянськ

5-10

3-8

СПОРТ

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

КОРОТКО МОТОСПОРТ

Буковинці перемогли на домашньому етапі Кубка України

Буковинські спортсмени відзначилися на третьому етапі Кубка України (західний регіон), який відбувся у Михальчі Сторожинецького району Чернівецької області. Зокрема, у класі мотоциклів 125 куб. см перемогу святкував досвідчений буковинський мотокросмен Валентин Андрієць, а ось Олег Скрипников став кращим серед ветеранів. У класі 500 куб.см другу сходинку посів Андрій Малаєв – старший. Володарем срібної нагороди також став Максим Купина (Кіцмань, клас 65 куб.см). У командному заліку колективи розташувалися так: «Сольво-Ямаха» (Свалява), Берегове (обидві – Закарпатська область), «Збруч-Мото» (Тернопільська область) і СТК «Буковина».

ПАРАЛІМПІЙСЬКІ ІГРИ ● Велогонщики не шкодували сил, щоби першим дістатися до фінішу. Фото sportbuk.com

Новоселиця приймала чемпіонат України На Буковині відбувся чемпіонат України з велоспорту (ВМХ) у багатоденній гонці

риємно, що у рідних стінах відзначилися буковинські спортсмени. За сумою шести етапів серед жінок тріум-

фувала Олена Попович, а Марчела Шпирка фінішувала другою. Серед дівчат віком 13-14 років перемогу святкувала Анастасія Бернадська, а серед юнаків 1112 років кращим став Олександр Сіряков. Трійку кращих замкнув Роман Нехоца. Весь п’єдестал пошани був новоселицьким у дівчат віком 11-12 років: Анастасія Лисак, Яна Барашкіна та Анастасія Албулеса.

Тренують наших спортсменів брати Ілля та Іван Єфтеньєви та Дмитро Соротюк. Тим часом Буковинець Денис Громко став срібним призером чемпіонату України з маунтенбайку (багатоденка), який відбувся на горі Цецино та на кемпінгу в Чернівцях. Вихованець Іллі Руссу та Олександра Мельника за сумою багатоденки виборов «срібло» серед юніорів.

БІЛЬЯРД

Віталій Калявський виборов чемпіонство Нагороди чемпіонату України розіграли 16-19 серпня у Житомирі ▪ Чемпіоном України з більярду серед юнаків віком до 14-ти років став Віталій Калявський – вихованець тренера більярдного клубу ЦР «Панорама-Чернівці» Іллі Осачука, який, як відомо, тренує і титулованого Ярослава Тарновецького. У фіналі U-14 Віталій Калявський (на фото) програв першу партію 1:8 Юрію Смирнову з Житомира. Але наступні три партії були за вихованцем Іллі Осачука, – повідомляє sportbuk.com. Програна п’ята партія не збила

Віталія з переможного курсу – вигравши шосту партію, він оформив чемпіонство – 4:2. Віталій Калявський живе у Бучачі Тернопільської області, але тренується у Чернівцях у більярдному клубі «Панорама» під керівництвом провідного фахівця Іллі Осачука. В юніорському фіналі Олексій Лозицький (Житомир) впевнено здолав Артура Хлебосолова (Луганськ) – 5:0. «Бронзу» розділили Ігор Мельников (Київ) та Олександр Дюков (Житомир). Серед дівчат у фіналі Анна Котляр (Київ) здолала Марію Пудовкіну (Кривий Ріг) – 4:1.

Україну представлять 155 спортсменів

Збірна України на чотирнадцятих Паралімпійських іграх у Лондоні буде найбільшою за всі роки незалежності. Про це повідомив президент Національного паралімпійського комітету України Валерій Сушкевич у Києві під час урочистої презентації складу збірної. За його словами, до складу команди входять 155 спортсменів із 24 областей України, які змагатимуться у дванадцяти видах спорту. Загалом команда налічує 232 особи. У порівнянні з виступом на Параолімпіаді в Пекіні, склад української збірної оновився на 41%, у ній 64 нові атлети. Паралімпійські ігри розпочнуться у Лондоні 29 серпня і триватимуть до 9 вересня.

ТЕНІС

Долгополов став 15-ю ракеткою світу

У новій версії в ТОП-100 два українці – Олександр Долгополов, який став 15-ою ракеткою світу, піднявшись з 16-го місця, і Сергій Стаховський, який повернувся у першу сотню на 96-те місце. Сергій Бубка піднявся на шість позицій і зайняв 148-у сходинку, а замикає другу сотню тенісистів Іван Сергєєв, який піднявся із 216-ої позиції. У третій сотні Ілля Марченко перемістився з 243-го рядка рейтингу на 238-й, Олександр Нєдовєсов – з 302-го на 282-й. Денис Молчанов послабив свої позиції, опустившись з 282-го місця на 299-те. Восьмою ракеткою світу став аргентинець Хуан Мартін Дель Потро, змістивши на 9-те місце серба Янко Тіпсаревича. Швейцарець Станіслас Ваврінка увійшов до ТОП-20, піднявшись з 26-го на 19-те місце. На вершині рейтингу зміцнився швейцарський тенісист Роджер Федерер, збільшивши відрив від серба Новака Джоковича до 895 очок.

ФУТБОЛЬНИЙ РЕЗЕРВ

У «Буковині-2» розпочав роботу Юрій Гій ▪Відомий футболіст і тренер Юрій Гій розпочав працювати з командою «Буковина-2». Зараз Валерій Богуславський та Юрій Гій готують наш колектив до матчів другого кола першості Чернівецької області. Юрій Гій народився 5 травня 1962 року в Львові. Вихованець СДЮШОР «Карпати» (Львів). Перший тренер — Анатолій Крощенко. Більшість кар’єри футболіста Юрій Гій провів у колективі «Буковина» (Чернівці), де грав у півзахісті та захисній ланці, а також тривалий час був капітаном команди. Юрій Гій – рекордсмен за кіль-

кістю проведених ігор в історії «Буковини» (508 зустрічей, 26 голів). Виступав також у командах «Карпати» (Львів), «Лада» (Чернівці), «Ністру» (Атаки), «Хасково» (Болгарія). Працював головним тренером клубів «Буковина» (Чернівці) і «Ністру» (Атаки, Молдова), помічником тренера «Ниви» (Вінниця), «Спартакус» (Шароволя, Польща), «Мотор» (Люблін, Польща), «Енергетик» (Бурштин). Під керівництвом Юрія Володимировича чернівчани за підсумками сезону-1999/2000 здобули путівку в першу лігу.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

АРТ-ПОГЛЯД

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд» Реклама

● Чернівчани вживу побачили сценічний образ соліста і лідера «Zdob si Zdub» Романа Ягупова (в центрі). Фото автора

«Zdob si Zdub» нарешті заспівали в Чернівцях Кажуть, Новий рік зустрінуть з буковинцями Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

узикантам з Молдови вдалося потрапити до Чернівців аж з третьої спроби. Річ у тому, що торік гурт вже збирався відвідати наше місто з концертом у Літньому театрі. Проте ця подія двічі зривалась. За словами організаторів – через малу кількість реалізованих квитків. Цього ж разу «Zdob si Zdub» нарешті порадував чернівецьких прихильників, виступивши в пабі «Public» у рамках свого європейського турне. Приміщення було вщерть заповнене відвідувачами, проте це не завадило присутнім отримати порцію шаленої енергетики від всесвітньо відомого колективу. Артисти грали не лише пісні з нового альбому «Basta Mafia!», але й ті, що уже встигли полюбити шанувальники їхньої творчості. - Публіка все ж більше хоче чути старі пісні. Тому в турне ми не відмовляли нашим прихильникам і виконували відомі хіти разом із новими композиціями, – каже соліст гурту Роман Ягупов. – Натомість, нам хочеться зробити щось для себе. Бо конкурси на зразок «Євробачення», у якому ми двічі брали участь, змушують підлаштовувати свою творчість й відмовлятися від справжньої самореалізації. Тож зараз ми трохи відійшли від конкурсів та сконцентрувалися на створенні власної музики, а не каверів, яких у нас назбира-

лося на цілу попередню збірку «Біле вино/Червоне вино». Проте, незважаючи на прагнення музикантів дати глядачам щось нове, наша публіка чекала на старі хіти. Зрештою, молдовські артисти «нагородили» чернівчан відомою кавер-версією пісні Віктора Цоя «Видели ночь». Під час цієї композиції стримувати й далі власні емоції присутні вже не могли і танцмайданчик під сценою вмить перетворився на масштабну дискотеку. Музика молдовського гурту нікого не залишила байдужим. - Я взагалі не планував сюди йти. Повертався стомленим з тренування, і єдине, чого мені хотілося – швидше добратися додому, – ділиться враженнями від-

цікавими людьми. Проте наші плани змінилися. Сподіваюсь, що восени нам все-таки вдасться втілити цей задум. І можливо, ми навіть запишемо разом якусь спільну композицію. Адже ваш регіон має багату історію й тут можна почерпнути чимало цікавого матеріалу для нашої творчості. - Чи підтримуєте дружні стосунки з українськими виконавцям?

- Так, на фестивалі «Захід» зустрілися з нашими давніми друзями – гуртом «Бумбокс». Познайомилися з ними ще тоді,

▶ Молдовський гурт «Zdob si Zdub» завершив своє європейське турне виступом у Чернівцях

відувач пабу Олександр Криган. – Але цей концерт справді

вартував моєї відмови від домашнього відпочинку. До мене навіть повернулися сили для танців біля сцени! Запал місцевої публіки так вразив артистів, що соліст Роман Ягупов промовив: «Тепер ми знаємо, де хочемо зустріти Новий рік!». Учасники колективу час від часу сходили зі сцени до глядачів, щоб поцілувати дівчат та потиснути руки чоловікам. Відвідувачі пабу відповідали взаємністю. Задоволений концертом лідер гурту Роман Ягупов охоче поспілкувався з журналістом «Погляду». - Романе, коли наступного разу відвідаєте Україну, зокрема Чернівці? - Ми вже планували приїхати сюди раніше та податися у фольклорну експедицію разом з Іваном з рок-гурту «Kozak System», Сашком Положинським з «Тартака» та іншими

коли вони були невідомими навіть в Україні. Приємно, що зараз їх люблять не лише на батьківщині, але й у сусідній Росії. Також нерідко на різних музичних заходах, в аеропортах чи готелях зустрічаємося з лідером гурту «ВВ» Олегом Скрипкою. Якось навіть виступали на фестивалі «Країна мрій», яку він організував. Добре знайомий з його творчість, мені вона подобається. Я не згідний із тим, що зараз кажуть, наче він відходить від традицій своєї музики й зраджує собі. На мою думку, харизма Олега Скрипки нікого не може залишити байдужим. - 2005-го та 2011-го ви вдало виступили на «Євробаченні». У чому секрет такого тривалого успіху?

- Успіх артистів великою мірою залежить від менеджера і від конкуренції. Відсутність останньої розслабляє виконавців. У нас, на жаль, немає серйозної конкуренції. Проте маємо хорошого менеджера, який ніколи не дозволяє байдикувати.

23 серпня 2012 р., №34 (637) www.poglyad.cv.ua

АРМРЕСЛІНГ

Чернівчан запрошують на турнір Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ 24 серпня 2012 р. відбудеться Відкритий турнір міста Чернівці з армреслінгу, присвяченний Дню незалежності України. Проходитимуть змагання у ФОК «Олімпія» з 11 години. - У турнірі візьмуть участь спортсмени з Ізраїля, Італії та багатьох областей України. Також на змагання приїде 12-разовий чемпіон світу, 14-разовий чемпіон Європи, дворазовий володар асболютного кубка світу серед професіоналів Андрій Пушкар, – розповідає президент Чернівецької обласної федерації армспорту Маріус Байка. – Окрім спортс-

менів, спробувати свої сили зможуть і всі охочі і на ліву, і на праву руку. Платити за участь не потрібно.

Вихідними буде і парад, і гонки Іван Мельничук. – Першими їхатимуть карети, запряжені кіньми. За ними власники «залізних» коней, далі спортивні мотоцикли та ралійні автомобілі. Відтак колоною проїде 41 екіпаж учасників ралі на авто з обмеженими можливостями. За ними їхатимуть водії ретро-автомобілів, таксисти, автобуси та вантажні авто. Після показової їзди автомобілісти роз’їдуться у різні сторони, учасники ралі на Театральну площу для офіційного відкриття, а решта – зверне на вул. Руську. Власник тюнінгованої «Побєди» з с. Бояни Іван Вайпан запевняє, що охоче візьме участь у параді. Мовляв, це ще одна можливість вигнати з гаража своє

25 серпня чернівчани, які люблять швидкість, позмагаються у драг-рейсингу Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

День незалежності, 24 серпня, у Чернівцях автомобілісти розпочнуть свої заходи з параду. Парад розпочнеться з Соборної площі о 10 годині, – каже віцепрем’єр автоклубу «Буковина»

ПОГОДА Тепло повернулось

авто й поспілкуватися з однодумцями. У суботу, 25 липня, відбудуться нічні перегони «Чернівецькі зорі-2012» з драг-рейсингу. У них візьмуть участь молоді люди, які люблять швидкість. Організатори прогнозують близько ста учасників. Змагатимуться на швидкість по дорозі від вул. Синельникова та вул. Московської Олімпіади. У зв’язку з цим з 16 до 22 години ця частина дороги буде перекрита. Наступного дня перегони триватимуть вже у ТРЦ «Боянівка». Там 26 серпня вправлятимуть у їзді люди з обмеженими можливостями на колясках. Початок о 10 годині, нагородження переможців та концерт о 15.00.

ЧЕРНІВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА ОГОЛОШУЄ АУКЦІОН 12 ВЕРЕСНЯ 2012 РОКУ ОБ 11.00 ГОД. -З ПРОДАЖУ ПРАВА ОРЕНДИ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК № лоту

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

адреса земельної ділянки

площа земель-ної ділянки, га

цільове призначення земельної ділянки

термін оренди земельної ділянки

стартова ціна, грн.

сума гарантійного внеску, грн..

адреса земельної ділянки

площа земель-ної ділянки, га

цільове призначення земельної ділянки

термін оренди земельної ділянки

стартова ціна, грн.

Вул. Симоненка Василя, 12-16 вул. Болбочана Петра полковника Вул. Путильська,22-Г Вул.Марморозька,10-А Вул.Борівецька, 34 Вул. Бойка Івана, 2-М вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 Вул.Червоноармійська, 186-В Вул. Коломийська, 4 Вул.Сторожинецька,121-Г Вул. Рогатинська, 21-А 5 пров.Залізничний,14 Вул. Романця Олекси,1-А 2-ий провул. Степового Якова,4 Вул. Болбочана Петра 2-ий пров. Степового Якова,6 Вул. Симоненка Василя, 2-6 Вул. Симоненка Василя, 8-10 Вул.Тиха, 20 Вул. Вербова, 51 проспект Незалежності, 135

0,1073 0,8689 0,0702 0,0621 0,0924 0,1000 0,0015 0,3864 0,0260 0,1086 0,0234 0,0494 0,0551 0,0823 0,8310 0,0940 0,1073 0,0726 0,0648 0,0718 1,6268

Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для влаштування та обслуговування зупинки в комплексі з тимчасовою спорудою торговельного призначення Для будівництва та обслуговування багаторівневого гаража Для влаштування автостоянки Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для влаштування торгового павільйону по продажу продовольчих товарів Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва житлового кварталу

10 років 15 років 5 років 10 років 10 років 10 років 10 років 5 років 10 років 10 років 5 років 10 років 10 років 10 років 15 років 10 років 10 років 10 років 10 років 5 років до 12.07.2017р.

85 700 601713 52 552 50 344 84 675 106 350 5 000 420 944 33 056 89 063 23 096 54449 54687 73979 550 205 84 497 85 700 58 900 65 364 66 458 1379364

сума гарантійного внеску, грн.. 25 710,00 66 000,00 15 765,60 15 103,20 25 402,50 31 905,00 1 500,00 66 000,00 9 916,80 26718,90 6 928,80 16 334,70 16 406,10 22193,70 66 000,00 25 349,10 25 710,00 17 670,00 19 609,20 19 937,40 137 936,40

З ПРОДАЖУ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК № площа земельлоту адреса земельної ділянки ної ділянки, га 22.

Вул.О. Пархоменка, 80

0,0973

23.

проїздСмотрицький, 28

24. 25.

І пров. Заводський,37 І пров. Заводський,41

26.

Вул. Бориспільська, 60-А

27.

Вул. М.Синельникова, 23

28.

стартова ціна, грн.

цільове призначення земельної ділянки

сума гарантійного внеску, грн.

Для комерційного призначення

116 867

0,0938

Для комерційного призначення

112 663

33 798,90

0,0996 0,2246

186 212 419 912

55 863,60 66 000,00

0,0635

Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку з магазином

66 732

20 019,60

______________________

0,9317

Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення

2 084 772

208 477,20

Вул. О.Пчілки,31

0,3147

Для будівництва та обслуговування торгово-офісних, складських приміщень

520 671

66 000,00

29. 30. 31.

Вул. О.Пчілки,9-А Вул. Димківська,21-В Вул. Стрийська,44-Б

0,2000 0,1430 0,0273

Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування торгово-побутового комплексу Для будівництва та обслуговування магазину Для будівництва та обслуговування виробничих, складських і адміністративних приміщень Для будівництва та обслуговування складських приміщень Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення з надання ритуальних послуг

413 620 119 033 57 147

66 000,00 35 709,90 17 144,10

Частина земельної ділянки площею 0,1581 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП. Частина земельної ділянки площею 0,0553 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП ______________________ ______________________ ______________________

388 980

66 000,00

______________________

490 394 26 530

66 000,00 7 959,00

______________________ ______________________

141 712

42 513,60

32.

Вул. Череповецька,26-А

0,2398

33. 34.

Вул. Прутська, 24-А Вул. Кам'яна,2

0,1477 0,0327

35.

Вул.Червоноармійська,117

0,0978

№ з/п

35 060,10

Примітка або додаткові умови продажу лотів Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 18627грн. Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 17957грн. _____________________ ______________________

№ лоту, до якого застосовуються умови продажу

Умови продажу лотів (земельних ділянок та прав на них)

1. Забезпечувати вільний доступ відповідним службам для обслуговування наявних та прокладання нових інженерних мереж. 2. При проектуванні і здійсненні будівництва об’єктів містобудування дотримуватись містобудівних умов і обмежень забудови земельних ділянок 3. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, пошкоджених під час будівництва об’єкта містобудування. 4. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, розбитих важкою технікою. 5. Без права забудови в межах червоних ліній вулиць. 6. Розробити проекти землеустрою щодо зняття та перенесення поверхневого (родючого) шару ґрунту. Зняття та перенесення ґрунтового покриву здійснюється за відповідним дозволом визначеним ст.168 Земельного кодексу України.

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області Поштовий індекс 98703

7. Дотримуватись умов, зазначених у висновках відповідних служб

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,22,23,24,25,26,27, 28,29,30,31,32,33,34,35 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,22,23,24,25,26,27, 28,29,30,31,32,33,34,35 22,23 3 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16,1 7,18,19,20,24,25,31,32,33,34,35 11,22,23,26,27,28,30,34 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16, 17,18,19,20,30,31,32,33,34,35 7,9,11 7

8. Без права викупу земельної ділянки. 9. Без права забудови в межах проходження обмежень Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 площею 0,0015 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чу10. жою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в зоні обмеження ВАТ ЕК "Чернівціобленерго". Переможцю аукціону зареєструвати вказане обмеження в порядку визначеному законодавством. обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.М.Синельникова,23 площею 0,1581 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чужою земельною 11. Встановити ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.О.Пчілки,31 площею 0,0553 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чужою земельною ділянкою, 12. Встановити шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. 13. Встановлювати торговий павільйон на підставі погодженого департаментом містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради ескізного проекту. земляні та будівельні роботи, у тому числі і посадка дерев, проводяться з письмового дозволу державних органів охорони культурної спадщини під наглядом археолога. Земельна ділянка знаходиться в зоні локалізації значної кількості 14. Всі пам’яток археології, на ній можливі поодинокі знахідки артефактів. Про подібні випадки необхідно терміново повідомити співробітників Чернівецької філії ДП «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» ІА НАН України 15. Отримати містобудівні умови і обмеження забудови земельних ділянок 16. Переможцям аукціону звернутись в департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради для отримання містобудівних умов та обмежень забудови земельних ділянок Сплатити в бюджет 4% від кошторисної вартості будівництва житла;- дотримуватися схеми розташування об’єктів відповідно до затвердженого плану детального планування території при проектуванні.- завершити будівництво на придбаній земельній ділянці протягом восьми років з дня укладання договору купівлі-продажу права оренди вказаної земельної ділянки;- забезпечувати вільний безперешкодний доступ до мереж; - в разі недо17. об’єктів тримання вказаних умов сплачувати штраф в розмірі 0,3% від остаточної суми продажу права оренди земельної ділянки з аукціону (за кожен день прострочення – у випадку, якщо зазначений термін, або за кожен факт недо- 21 тримання умов) Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки на вул.Червоноармійській,186-В площею 0,0100га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користуван18. ня чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні кабельної лінії електропередачі в грунті. Переможцю аукціону зареєструвати 8 вказане обмеження в порядку визначеному законодавством Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки на вул.Червоноармійській,117 площею 0,0100га та площею 0,0054га відповідно до Українського класифікатора прав обме19. женого користування чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельних ділянок в охоронній зоні водоканалу та зоні обмеження ВАТ ЕК «Чернівціобленерго» 35 відповідно. Переможцю аукціону зареєструвати вказане обмеження в порядку визначеному законодавством

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

Температура води на ранок 8 серпня становила: р. Прут м. Чернівці – +21,5°, на Дністровському водосховищі – +23,2°. За даними спостережень метеостанції "Чернівці", 23 серпня найвища температура повітря – 33,5 тепла була в 2007 році, найнижча – +7,0 тепла 1967 року. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

ПОГОДА ▶ Четвер 23.08 Вночі +20°С, вдень +27°С хмарно

▶ П’ятниця 24.08 Вночі +20°С, вдень +29°С сонячно

▶ Субота 25.08 Вночі +22°С, вдень +34°С хмарно

▶ Неділя 26.08 Вночі +23°С, вдень +33°С сонячно

▶ Понеділок 27.08 Вночі +22°С, вдень +18°С хмарно

▶ Вівторок 28.08 Вночі +16°С, вдень +15°С дощ

7 27 28 11

▶ Середа 29.08

Вночі +10°С, вдень +19°С дощ

12,13 2,4,6,8,10,35

Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɨ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɍɦɨɜɢ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɭɤɥɚɫɬɢ ɭɝɨɞɭ ɫɩɥɚɬɢɬɢ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɝɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɤɢ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɭ ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢɫɹ ɭɱɚɫɧɢɤɨɦ ɡɟɦɟɥɶɧɨɝɨ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɉɟɪɟɦɨɠɟɰɶ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩ¶ɹɬɢ ɪɨɛɨɱɢɯ ɞɧɿɜ ɩɿɫɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɭɤɥɚɫɬɢ ɞɨɝɨɜɿɪ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɬɚ ɩɟɪɟɪɚɯɭɜɚɬɢ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɟɫɹɬɢ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɢɯ ɞɧɿɜ ɡ ɞɧɹ ɭɤɥɚɞɚɧɧɹ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɤɨɲɬɢ ɡɚ ɩɪɢɞɛɚɧɢɣ ɥɨɬ Ɋɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɚ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɧɨɫɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ȺɌ ©ɍɤɪɫɢɛɛɚɧɤª ɆɎɈ ɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɭ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɛɟɡ ɉȾȼ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ɍȾɄɋɍ ɜ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɆɎɈ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɦɿɫɬɨɛɭɞɿɜɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɬɚ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ɉɝɥɹɞ ɥɨɬɿɜ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɜ ɪɨɛɨɱɿ ɞɧɿ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ Ɉɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɶ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɦɨɠɧɚ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɜɭɥ ɑɟɪɜɨɧɨɚɪɦɿɣɫɶɤɚ Ȼ ɤɚɛ ɚ Ⱦɉ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɏɨɦɚ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɢɤɨɥɚɣɨɜɢɱ ɡ ɞɨ ɝɨɞ Ɉɫɬɚɧɧɿɣ ɞɟɧɶ ɩɪɢɣɨɦɭ ɡɚɹɜ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɩɥɨɳɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚ ɤ Ɂɚ ɞɨɜɿɞɤɚɦɢ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɡɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

23 серпня: Мінлива хмарність, вночі місцями невеликий короткочасний дощ, гроза, слабкий туман, вдень короткочасний дощ, гроза. Вітер змінних напрямків 3-8 м/с. Температура повітря вночі +13+18°, в горах +6+11°. Денна температура становитиме +26+31°. 24-25 серпня: Мінлива хмарність. 24 серпня місцями невеликий короткочасний дощ, 25 серпня без опадів. Вітер західний 7-12 м/с. Температура повітря вночі +13+18°, в горах +8+13°. Денна температура 24 серпня становитиме +25+30°, 25 серпня – +29+34°.

▶ Магнітні бурі 24.08 – з 7.00 до 10.00 27.08 – з 15.00 до 17.00

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою «Позиція» опубліковані на правах реклами. Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 15.08.2012 р. Замовлення № 67 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Юлія ХОРОШУН *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

23 серпня 2012 р., №34 (637) «Погляд»