Tidningen Innehåll

Nr 5/6 - juni 2012

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.01 Sida 1

Högsby – Fågelfors – Grönskåra – Berga – Långemåla – Ruda – Fagerhult

15-16 juni 2012

sid 14-15 och 25

Rustik mat i rustik byggnad ... sid 4 Aboda 10 år ... sid 11 Möjligheterna kväll – resumé ... sid 12 och 24

Rockigt i Fågelfors ... sid 19 Långemåladanser ... sid 21

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.01 Sida 2

Välkommen till Smålands vackraste plats! À la carte, sommarbuffé, våfflor mm Fullständiga rättigheter • Öppet alla dagar kl 1100-2000 - Á la carte från 1100-1945 - Vardagar - Lunchbuffé 1100-1400, 85:-, t.o.m. 15/6 - Helgbuffé lörd-sönd kl 1200-1500, 140:-, t.o.m. 17/6 • Boka Midsommarbuffé kl 1200-1600, 195:-, 22-23/6 • Grillbuffé fred-lörd kl 1700-2000, 249:-, Boka bord!

• Sommarbuffé alla dagar kl 1200-1600, 140:-, fr.o.m. 18/6 • Räkfrossa måndagar kl 1700-2000, 175:-, fr.o.m. 2/7 • MC- & fordonsträff - onsdagar kl 1800-2000 • Allsång torsdagar kl 1900, fri entré, 5/7, 19/7 & 2/8 • Vi har olika tårtor, bakelse, pajer alla dagar • Vi har även catering Monica med personal hälsar alla välkomna!

www.abodacafe.com Bokning: 0491-292 50, 230 08 • Mobil: 0703-98 85 06

UTFÖRSÄLJNING! Högsbydagen 16/6

STRUMPOR, TROSOR, KALSONGER, BOXER

• Nyinstallation • Renovering • Badrumsrenovering • Värmepumpar • Vedpannor • VV-beredare • Reservdelar

Utnyttja ROT-avdraget!

Prisex. 6-pack kalsonger 80:Vi finns vid

OLAF’s VVS & Husservice Värme- och sanitetsarbeten 0491-511 62 • 076-80 50 741 olafsvvs@hotmail.de olafsvvs@gmail.com

Bokföring i balans

Löpande bokföring, Reskontra, Moms o skattdekl. Löner.

Projektbokf o redov.

Starthjälp e-Bokföring

CARL MALMSTEN MÖBLER Berga Form – HH Mattor – Bruno Mathsson – DUX

HÖGSBY Firma Helge Hamnert 0491-204 40 www.helgehamnert.se • helge.hamnert@hogsby.net

Eva Gröön, 0481-730 67, 0709-610 400, eva@dkbokforing.se

Redaktion och produktion: Wåhlin’s Oskarshamn

Adress: Hantverksgatan 33, 572 57 Oskarshamn Tel 0491-822 12 Fax 0491-822 18 E-post info@wpab.se www.innehall.se

Ansvarig utgivare: Gunilla C Johansson Redaktionell text: Gunilla C Johansson Annonser: Roger Engström

Distribution: Hushåll och företag i Högsby kommun.

Distributör: Posten Nästa nummer: I brevlådan fredagen den 6 juli 2012.

Bokning: Senast tisdagen den 26 juni 2012.

Copyright: Innehåll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, för texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstånd begår du ett brott mot Upphovsrättslagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt fråga om du får publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn på Tidningen, namn på fotograf, namn på skribent.

2

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.01 Sida 3

FESTOMRÅDE HELA HELGEN MED UNDERHÅLLNING SAMT TIVOLI PÅ SCEN: TORSDAG: SUBMISSION, MARLENE KARLSTRÖM OCH DJ: IKKE MED VÄNNER FREDAG: SUBMISSION, SVEN INGVARS OCH DJ: IKKE MED VÄNNER LÖRDAG: SUBMISSION OCH DJ: IKKE MED VÄNNER

WWW.DACKARNA.NU

FREDAG 13 JULI 2012

3

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.02 Sida 4

Rustik

mat i rustik byggnad

Vem kunde tro att ett nedlagt och förfallet mejeri i centrala Högsby kunde omvandlas till en bykrog.

Många har nog tvivlat och funderat på om denna förvandling över huvudtaget skulle vara möjlig.

Med goda råd, småländsk finurlighet, kreativitet och handlingskraft har trion Stefan Eriksson, Lena Bradley och Monica Karlberg förverkligat drömmen. – Med en bykrog i hjärtat av Högsby, vid natursköna Emån och längs genomfartsleden i Högsby så är framgångsfaktorerna starka.

Resan från ett totalt renoveringsobjekt till bykrog med imponerande storslagen vinterträdgård har i skrivande stund landat i premiäröppning på självaste Högsbydagen.

- Det har inte varit självskrivet att detta skulle kunna vara möjligt, men vi är glada över att det sammanfaller med varandra säger trion.

MÅNGA HAR FRÅGAT SIG HUR NI KOM PÅ TANKEN MED DENNA OMVANDLING? - Vi har haft dessa tankar och idéer klart för oss under en längre tid, och när huset till sist gick under klubban så stod vi där med kontraktet och köpehandlingen i handen och som sagt, det var då resan började.

Jag och Lena flyttade från Helsingborg till Högsby och påbörjade projektet parallellt med våra ordinarie arbeten. Med praktiska idéer, goda grannar och goda vänner så är det mest omöjliga faktiskt möjligt. Ingen nämnd ingen glömd, men många har varit med oss och följt uppbyggnaden och renoveringen.

Vi har dessutom haft en god dialog med såväl kommunen som länsstyrelsen under inledningsskedet då alla ritningar och planer ska granskas och godkännas säger Stefan.

ÅTERVUNNET MATERIAL När Innehåll går runt i gamla mejeriet så berättar Stefan att nästan allt byggmaterial består av återvunnet material.

- Vår grundtanke är att hela byggnaden trots renovering och utbyggnad ska kännas som att tiden stått stilla. Av de tusentals tegelstenarna vi murat med är inte en enda nyproducerad. Fönsterramar och bågar har jag tillverkat enligt befintliga fönster som mall. I princip rakt igenom hela projektet har vi jobbat med att ta fram rena material. Är det en tegelvägg så ska det synas, är det en stentrappa, så ska den också synas. Alla vi tre gillar öppna ytor där enkelhet och minimalistiskt dominerar.

DRAGHJÄLP Högsby har många natursköna platser runt om i kommunen som årligen lockar besökare. Trion hoppas på att bykrogen kan dra ytterligare besökare till kommunen och även att få fler att handla och äta lokalt.

- Vi har flera bra matställen runt om i kommunen med sina specialiteter. Vi ser oss som ett komplement och hoppas att vi alla kan ge draghjälp till varandra. Visst vore det härligt om ännu fler åker omvägar för att komma till regionen för att fika eller äta och uppleva vår vackra natur.

4

OLIKA BAKGRUNDER Monica som har under hela sin yrkesverksamma tid arbetat inom branschen. Dels som yrkeslärare, men även inom hotell- och restaurang och som kock.

- För mig är kvalité ett honnörsord och något som man aldrig kan förhandla bort under några omständigheter. Ser fram emot när vi slår upp våra dörrar och hälsar gäster välkomna.

Lena nickar instämmande och tillägger, - Jag har alltid arbetat inom serviceyrket och med människor. Största skillnaden är väl att jag gör detta nu med, men via eget företag.

- Vår bykrog är något som helt avviker från min ordinarie verksamhet inom finansbranschen, men det är väl det som är en del av tjusningen, den totala olikheten menar Stefan.

Trion kommer att servera allt från fika, lunchbuffé till goda middagar.

Innehåll frågade om några premiärnerver har infunnit sig, varpå Lena snabbt svarade - Ja de som känner mig vet att det kan i alla fall jag skriva på. //Innehåll önskar all lycka till bykrogen, vars namn man ännu inte bestämt, men oavsett namn så kommer det i folkmun att kallas för Mejeriet.

Gunilla C Johansson

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.02 Sida 5

FISKBETEN

Nyinkommet &%$! % % %

% ! ! %

% ! %

"

BäckstrÜm Frukt & GrÜnt

TA 4 BETALA

FĂ–R 3 DET BILLIGASTE BJUDER VI PĂ… !

• Nyplockad Öländsk färskpotatis - Marispad vit • Nyplockade jordgubbar • Sparris • Lokalt odlade grÜnsaker • Hagalundstomater • Sallad, blomkül, knipplÜk m.m. • Gammal potatis - King Edward o Satina

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudande. Gäller tom 17/6.

• Stor sortering av utplanteringsväxter, krukväxter, snittblommor m.m.

VÄLKOMNA! Torget HÜgsby¡Helgfria fredagar ¡ Kl 9-17 ¡ Information 070-283 84 11 Finns i MÜnsterüs pü TORGET alla lÜrdagar kl 8-13

Nr 7 i brevlĂĽdan fredagen den 6 juli 2012.

Bokning: Senast tisdagen den 26 juni 2012.

5

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.02 Sida 6

Mittpunkt HÜgsbys �Uppstickarpris� 2012 Priset delades ut vid MÜjligheternas Kväll pü Staby Gürden fredagen den 25 maj.

Motiveringen till priset : Gunilla MelzÊn har i sin roll som butiksfÜrestündare vid Coop Nära i Berga, tillsammans med sin personal, mülmedvetet arbetat fÜr att pü olika sätt utveckla butiken till en servicepunkt och social mÜtesplats pü orten.

Med ett gott humÜr och genom ett gediget lagarbete har Gunilla under tuffa fÜrutsättningar utÜkat süväl butikens sortiment som Üppettider och lyckats lyfta omsättningen.

Coop Nära Berga är idag en lokal servicepunkt som süväl invünare i Berga samhälle som i HÜgsby kommun känner sig oerhÜrt stolta Üver!

Styrelsen fĂśr Mittpunkt HĂśgsby.

Mittpunkt informerar

GÜsjÜbadets Camping ett säkert sommartecken !

Agneta och Tommy Karlsson satsar üter pü GÜsjÜbadets Camping i Berga. Här finns det mesta av kiosk, camping, bangolf, tennis och naturligtvis blir det underhüllningskvällar med trubadur och allsüng berättar de büda entreprenÜrerna infÜr säsongsÜppnandet.

Smüskalig Vindkraft i MÜrlunda väckte intresse !

Mittpunkt HÜgsbys nätverk Leader inom Mitt i Smüland �Unga FÜretagare� har nyligen genomfÜrt studiebesÜk vid ett helt nytt smüskaligt vindkraftverk pü gürden Skräpplinge sydost om MÜrlunda.

Ett 20-tal intresserade deltog vid det trevliga och intressanta studiebesÜket. Uppgiften i nätverket är att sprida Ükad kunskap om bl.a olika energislag och vid detta kvällsbesÜk visade makarna Monica och Peter Lundin sin fÜretags idÊ med att ha byggt upp ett 45 meter hÜgt vindkraftverk. Satsningen pü detta ligger pü ca 750.000:och producerar ca 100 000 kilowattimmar.

Nytt sommarcafĂŠ i FĂĽgelfors !

Petra Wßrker vid Hammarsmedsbacken 7 i Fügelfors har verkligen skapat ett vackert sommarcafÊ och kan nu välkomna intresserade till ett besÜk alla dagar kl 14-19 samt grillkväll lÜrdag kl 14-20. Är du dessutom trädgürdsintresserad sü finns här bl.a ett 40 tal olika sorters liljor !

Petra vid sitt sommarcafĂŠ i FĂĽgelfors.

InvesteringsstÜd Välkommen till FrukostmÜte i Fügelfors!

Tisdagen 26 juni kl 7.30-9.00.

Fügelfors Hyvleri - Nya Logsproduktionen Vi startar med fika 07.30. Lars-Ola Svensson berättar om nya produktionsanläggningen kl 8.00. Härefter fÜljer visning ute pü fabriken!

Mycket välkommen till en intressant morgon.... .-,+('-&%,&$#("'!'-$#&" (( &, "" - " %! -#"& #((# &"#( & & & & -- & & ( %"# #"& "#(- & "% !'"'-& & !

HÜgsby Sparbanks Näringslivsstiftelse

Tänker du starta EGET? Tänker du starta eget fÜretag, sü har vi bra koll pü lediga lokaler! Hjälper dig med olika kontakter i samband med nystart!

Informerar om ditt fĂśretag i tidningen InnehĂĽll.

6

Har du ett fÜretag med max 9 anställda eller är egenfÜretagare?

Funderar du pĂĽ att gĂśra investeringar med maskiner eller i lokaler?

StÜdet kan uppgü till 30 % av dina kostnader som ger rätt till stÜd.

HĂśr av dig till Mittpunkt HĂśgsby.

Vi hjälper dig med kontakter inom landsbygdsprogrammet!

Agenda Styrelsen Mittpunkt HÜgsby 2012: • Ordf. Lars Gabrielsson • Vice ordf. Eva Lott Berggren • Sekr. Jonas Lindh • Ekonomiansv. Eva GrÜÜn • Övriga: Daniel Carlsson, Pär LÜnn, Rolant Christenssen, John Friberg , Ingemar Pettersson och Jonas HÜgquist • Verksamhetsansvarig: Bengt-Åke Lundin

FĂ–RETAGARE! Bli medlem i Mittpunkt HĂśgsby du ocksĂĽ.

Vi närmar oss 100 medlemmar!

Mittpunkt HĂśgsby Storgatan 17, 579 30 HĂśgsby Tel.0491-29258 Fax 29295.

E-post: mittpunkt@hogsby.net

Kolla vĂĽr hemsida www.mittpunkt.hogsby.net Text och bild: Bengt-Ă…ke Lundin

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.02 Sida 7

Dags igen fĂśr

SOMMARLOPPIS I VĂ„STRAKULLE

LĂ–RDAG 9 JUNI

PUB

18 - 22

Pubmeny med bl. a BERGA

HĂ–GSBY

10/6 1 ef Tref.

16.00 HÜgmässa 17/6 2 ef Tref.

16.00 HÜgmässa 24/6 Joh. DÜp. dag 16.00 Friluftsgudstjänst 1/7 4 ef Tref.

18.00 Musikmässa Erika och Emil Karlsson

10/6 1 ef Tref.

11.00 HÜgmässa 13/6 onsdag 14.30 Mässa pü Mogürden 14/6 torsdag 14.00 Gudstjänst pü Kvillgürden 16/6 lÜrdag 12.30 Lunchmusik pü HÜgsbydagen MündagskÜren och münga flera!

17/6 2 ef Tref.

11.00 HÜgmässa 23/6 Midsommard.

11.00 HÜgmässa 27/6 onsdag 14.30 Gudstjänst pü Mogürden 28/6 torsdag 14.00 Mässa pü Kvillgürden 1/7 4 ef Tref.

11.00 Ekumenisk gudstjänst i Missionskyrkan. Ekumenisk kÜr.

15.00 Ekumenisk gudstjänst i Missionskyrkan. Musiker frün FrälsningsarmÊn 7/7 lÜrdag 18.00 Musik i Sommarkväll.

Profana och sakrala hymner – Sünger om eftertanksamhet, hopp och manskligt varde med Tommy Jonsson och Tomas Hulenvik.

FAGERHULT 10/6 1 ef Tref.

11.00 HÜgmässa 20/6 onsdag 15.00 Mässa pü Välengürden 24/6 Joh. DÜp. dag 11.00 Friluftsgtj vid hembygdsgürden 1/7 4 ef Tref.

11.00 SÜndagsgudstjänst 4/7 onsdag 15.00 Gudstjänst pü Välengürden

FĂ…GELFORS 10/6 1 ef Tref.

14.00 SÜndagsgudstjänst 17/6 2 ef Tref.

14.00 HÜgmässa 23/6 Midsommard.

14.00 Gudstjänst vid hembygdsgürden 30/6 lÜrdag 18.00 Musik i sommarkväll.

Olofsson/ Närklin

GRĂ–NSKĂ…RA 17/6 2 ef Tref.

11.00 SÜndagsgudstjänst

RUDA 17/6 2 ef Tref.

16.00 HÜgmässa

LĂ…NGEMĂ…LA 10/6 1 ef Tref.

18.00 Musik i sommarkväll. KammarkÜren Sankt Sigfrid frün VäxjÜ 15/6 fredag 13.00 Skolavslutning 24/6 Joh. DÜp. dag 18.00 SÜndagsgudstjänst 1/7 4 ef Tref.

18.00 Musikmässa. Süng Lisa Blixt, Karin Sandholm, Ann Hultman. Dikter av Ann Danell.

HĂ–GSBYDAGEN Kaffeservering i FĂśrsamlingshemmet kl 10-16 Med hembakat brĂśd!

Lunchmusik i HÜgsby kyrka kl 12.30 Medverkan av MündagskÜren och hemvändande süngare och musiker!

Vill du veta mer – ring: FÜrsamlingsexpedition tel: 0491-200 18, 213 22.

Med reservation fÜr ändringar. Se vidare i dagstidningarnas annonser och pü hemsidan www.minkyrka.se FÜrsamlingsexpeditionen (i HÜgsby fÜrsamlingshem) är Üppen mündagar, tisdagar, torsdagar kl 10-12 samt onsdagar 10.30-13.30. E-postadress: hogsby.pastorat@svenskakyrkan.se

PLANKSTEK Ni som vill äta: Boka bord!

Välkomna! www.bruksgarden.se

Sinnerbovägen, RUDA (1 km frün Ruda skola mot Allgunnen). Öppet 26/6 - 1/9 Tisd-fred 13-17, lÜrdag 11-15, sÜndag, mündag stängt telefon 0491-220 45 Behüllningen till vürdcentral i Indien.

VÄLKOMMEN! Gudstjänst Västrakulle, 15/7 kl 15.00 (Se vidare info bland evenemang pü www.hogsby.se)

'&%$#"! & # ! ! ! " & &

" $ # '&%$#"! & % "

-,+*)('&%)(($'&(#%$"")(!' $ ,*+('+%'* '$ !' () ' %, "")(! * $(,"*'* !' **+ $!

'&%$#"! & % "

+" ) ' ," ,(+' ) +("")(! $ ,*+('+%'* '$ !' () ' %, "")(! (#'+%' + ,$ ) ,"$' "")(') ' ((' +(! + $"$ %$ ,(#!' ",*$ ' (' "(,(#"+ (!

SuccÊn fortsätter VAR 5:E TAKPANNA

PÅ KÖPET! Vi deltar i Benders kampan j. G riktigt bra Ür en affä tom 18/7 r !

/.+*)('&%#"'! * * " ' (# + "' '/.+*)('' ' '' ' '

' " # ' ' ' .#'

7

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.02 Sida 8

KULTUR – FRITID – TURISM Det händer en massa roliga och spännande saker inom detta område under hela året. Det som ligger närmast just nu är sommarläger för elever i årskurs 4 – 6 på Skeppsgården i Misterhult under tiden 18 – 20 juni. Därefter följer sommarsimskola vid Gösjön och Basthultsbadet veckorna 26 – 28 och vid Välenbadet och Övrasjöbadet veckorna 27 – 29.

Egen nedladdning – bibliotekets nya tjänst för personer med läshinder Att kunna ta del av en text är i grunden en demokratisk rättighet. För personer som har svårt att läsa finns så kallade talböcker med inläst text.

Högsby kommun informerar

Dessa används såväl i undervisnings- och informationssyfte som för upplevelseläsning. Låntagare med dyslexi, läs- och skrivsvårigheter, synskada, rörelsehinder, psykisk ohälsa, kognitivt funktionshinder eller som av andra orsaker har svårt att läsa en text, är berättigade att låna talböcker på biblioteket.

Med den nya tjänsten Egen nedladdning är det nu möjligt att själv ladda ner talböcker till sin dator eller mp3 –spelare. I Talboks- och punktskriftsbibliotekets katalog (TPB) finns det över 85 000 titlar att välja på. Den nya tjänsten ökar tillgängligheten och möjligheten att låna nya böcker och som låntagare slipper man både köer och väntetid. Till skillnad från ljudböcker framställs talböcker i ett icke kommersiellt syfte.

Den som vill prova på den nya tjänsten är välkommen att ta kontakt med Högsby kommunbibliotek för att bli registrerad och få inloggningsuppgifter. För barn och unga under 18 år krävs att målsman är med vid registreringen. Boka gärna en tid för information.

Kontaktpersoner: Ulla Magnusson 0491-29160 eller Ulla Petersson 0491-29293.

Sommarlovsboken!

Alla elever i kommunen är välkomna att vara med i Högsby kommunbiblioteks utlottning av fina priser.

Om du lånar 5 böcker på ditt skolbibliotek eller på Högsby bibliotek och skriver lite om vad 3 av böckerna handlar om så har du chans att vinna.

Biblioteket i Högsby och skolbiblioteken delar ut ett häfte med mer information om Sommarlovsboken till alla som vill vara med i utlottningen.

Missa inte chansen –sommarlovet kan bli kul och spännande med en bra bok –även när det regnar. Vi hjälper dig gärna att hitta rätt bok i hyllorna! När skolorna startar i höst samlar vi in bidragen och då sker utlottningen.

Vill du veta mer? Gå in på Högsby kommunbiblioteks hemsida www.hogsby.se och klicka vidare till Biblioteket. Där hittar du boktips och information om Sommarlovsboken.

h turism Glad sommar önskar personalen inom kultur- fritid oc Högsby-höst 2012 Under hösten 2012 kommer Högsby-höst att erbjuda en mängd aktiviteter och evenemang som anordnas av föreningar, organisationer och Högsby kommun.

Några exempel på evenemang är: föreläsning med f.d. brottaren Martin Liedberg, hantverksrunda i Långemåla, kulturmåndag om Småländska brott, författarbesök med David Lagercrantz som skrivit boken om Zlatan, konsert med folkmusikgruppen Nordic och mycket mycket mer. Ett utförligt program om Högsby-höst kommer i augustinumret av Innehåll.

Misteln bibliotek och turistbyrå har öppet vardagar 9-18, lördagar 10-13 (avvikelser i samband med helger kan förekomma) Kontakt: 0491-29159 eller biblioteket@hogsby.se och turism@hogsby.se Hemsida www.hogsby.se Följ biblioteket och turistbyrån på facebook!

Till hösten

startar en filmbaserad studiecirkel om föräldraskap. Materialet, som bygger på aktuell forskning, riktar sig till föräldrar med barn i åldern 3-12 år. Ämnen som kommer att diskuteras är bland annat: positiv kommunikation, rutiner, uppmuntran, välj strider, gränser, rädsla och jämnställdhet. Kursen är kostnadsfri.

Vill Du ha mer information kan du gå in på Högsby kommuns hemsida eller kontakta gruppledarna: Ewa Johansson - ewa.johansson@skolan.hogsby.se Tel. 076 - 19 08 249 eller Ingrid Lindvall - ingrid.lindvall@skolan.hogsby.se Tel. 0491- 20 555

8

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.02 Sida 9

Tack

för tiden på Innehåll

Efter att ha praktiserat på Innehåll i nästan ett år så vill vi nu berätta lite om vad vi har gjort och hur det har gått. Bland annat om allt vi har lärt oss och allt roligt vi har fått göra.

Vi har arbetat med massa olika saker här på Innehåll, bland annat intervjuer bland ungdomar som praktiserat på olika ställen runt om i Högsby kommun. Reportagen som vi har gjort, bland annat om vår egna studentbal vi hade i början av maj och många fler har varit väldigt lärorika. Genom att få prova på hur det är att arbeta lite som journalist/fotograf har vi fått lära oss väldigt mycket om hur det är att vara ute i arbetslivet. Det sista reportaget vi har gjort är ett tiotal intervjuer som handlar om Högsbydagarna och vad Högsbydagarna betyder för dem. Vi har även intervjuat en av ägarna på Aboda Klint, varit på Fröviskolan och intervjuat Emil Almqvist angående Smålandsfotbollen och mycket, mycket annat. Det som har varit roligast med att praktisera här måste nog vara alla APU-intervjuer med andra elever från Högsby Utbildningscenter. Det har varit roligt att få se vad de har arbetat med. Det har varit ett lärorikt och roligt år här på Innehåll och vi vill passa på att tacka Gunilla C Johansson för denna möjlighet att få praktisera hos er. Till sist vill vi önska alla som jobbar på Innehåll och alla som läser Innehåll en riktigt fin sommar!

Text och bild: Susanna Sjöberg och Jonathan Johansson, APU-elever HUC, Högsby Innehåll tackar för de roliga och intressanta reportagen och lyckönskar er båda i fortsatta studier och arbete.

R

Nu

FO U IN D R ADDA HUR L

kan du köpa våra populära sommarprodukter

www.klt.se

LADDA RESEKORTET

OCH ÅK HUR MYCKET

DU VILL!

www.klt.se

9

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.02 Sida 10

VÄRLSDPREMIÄR FÖR NYA

FORD RANGER Boka provkörning un der Högsbydagen den 16 /6 så bjuder vi på en tr isslott!

Besök Magnus Hamnert på Taxitorget där han visar bilar!

VOLVO V-60 R-DESIGN

RENAULT MEGANE FORD FOCUS

-Det är Tomas på Karlbergs Bilvisning Högsbydagarna.

Under lördagen 16/6 kommer Magnus Hamnert visa ett urval av Ford, Volvo och Renaults modellprogram.

Bland annat visar vi NYA FORD RANGER. Bilen som rosas av pressen för sina säkerhetssystem. Nya Ranger tar hand om dig och erbjuder flera moderna motoralternativ.

Tomas Stalsbo

Ni hittar Magnus och bilarna på taxitorget. Välkomna!

Dags för sommarservice?

Boka din tid redan nu!

Snart är sommaren här med semestertider. Här i Högsby kommer vi att ha semesterstängst v.29-v.30.

Boka din tid för service redan nu för att få din bil redo för semester!

4-Hjulsinställning!

Passa också på att kontrolera dina däck och hjulinställningen. De flesta bilar är idag framhjulsdrivna, vilket innebär att varje hjul är individuellt avfjädrat. För att behålla de ursprungliga vägegenskaperna och minska snedförslitning av däcken, bör man göra regelbunden hjulinställning på alla fyra hjulen.

Välkommen till oss på Karlbergs i Högsby!

-En nära och komplett verkstad.

Serviceverkstaden, 0491-209 90 Verkstadsgatan 5, Högsby

Karlbergs Bilaffär – Ett Skobesföretag www.karlbergsbil.se 10

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.02 Sida 11

Aboda 10 år - Ja du Gunilla, säger Monica, det var inte många som trodde att planen med café och restaurang, öppet året om skulle gå här uppe i skogarna. Men nu, tio år senare har vi svaret, det gick.

Innehåll bad Monica återge några höjdpunkter under de tio år som hon tillsammans med personalen drivit café och restaurang uppe på Aboda.

- Det händer positiva saker varje dag, där kunder bjuder på sig själva. Vi har fått många stamkunder som till och med återkommer en gång i veckan, mer eller mindre året om. Så på så sätt så har vi fått en nära kontakt med många av våra gäster, det uppskattar vi alla.

MONICA BERÄTTAR VIDARE Riktiga glädjespridare är alla de bröllopspar som förlagt sina festmiddagar hos oss. Allt från skogsbröllop med vilttema och rönnbär till middagar uppe i restaurangen. Vi får även ta del av livets sorgestunder när vi efter begravningsakten serverat mat. Så det gäller att kunna anpassa sig till arrangemang och gästernas önskemål.

MINNENAS PLATS Något som är riktigt roligt att få vara en del av är när äldre människor återkommer till orten och vill uppleva gamla minnen och minnas sina barndomars somrar och uppväxt.

- Den vidsträckta utsikten i kombination med återblickar i livet uppskattas av många.

Precis som alla andra företagare så har även Monica haft en och annan sömnlös natt genom åren.

- Klart att det inte är en problemfri, rak väg att ta sig fram på när man driver företag, men det är väl det som också driver verksamheter framåt.

Vi har gjort mycket och det finns säkert en del att vidareutveckla.

Det gäller att inte stanna upp. Nu är det arrendekontrakt som står högst upp på Monicas agenda.

Något som hon hoppas på löser sig bra för alla parter. //Gunilla C Johansson Foto: Roger Engström

OSKARSHAMN fastighetsbyran.se

HÖGSBY

HÖGSBY

BERGA

RUDA

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 475 000:-

Utgångspris: 595 000:-

Utgångspris: 350 000:-

6 rok, boarea: 150 kvm och biarea: 101 kvm Adress: Lantmätaregatan 19 Sms:a: FB 6230-50810 till 72456 för beskrivning

5 rok, boarea: 118 kvm och biarea: 59 kvm Adress: Ekeby 106 Sms:a: FB 6230-50465 till 72456 för beskrivning

5 rok, boarea: 150 kvm och biarea: 45 kvm Adress: Vallgatan 12 Sms:a: FB 6230-51245 till 72456 för beskrivning

4 rok, boarea: 93 kvm och biarea: 20 kvm Adress: Fader Uddes Väg 29 Sms:a: FB 6230-51448 till 72456 för beskrivning

Något utöver det vanliga! Vacker 40-talsvilla med trevlig trädgård och bra läge i lugnt område.

Matsal med stort burspråk. Tel: 0491-810 65.

Webbnr: 6230-50810.

I ett högt läge med en härlig utsikt över ängar & Emån hittar du denna fastighet. Huset har vattenburen värme genom pelletseldning.

Tel: 0491-810 65. Webbnr: 6230-50465.

Stor och rymlig villa i ett lugnt, naturnära och barnvänligt område! Härlig trädgård med trevliga uteplatser och altaner. Ny luft/vattenvärmepump.

Tel: 0491-810 65. Webbnr: 6230-51245.

Välrenoverat hus som du kan flytta in i direkt!

Ny vedpanna. Rymligt dubbelgarage.

Tel: 0491-810 65. Webbnr: 6230-51448.

HÖGSBY

HÖGSBY

RUDA

HÖGSBY

Utgångspris: 695 000:-

Utgångspris: 450 000:-

Utgångspris: 425 000:-

Utgångspris: 745 000:-

5 rok, boarea: 100 kvm och biarea: 65 kvm Adress: Långgatan 59 Sms:a: FB 6230-51173 till 72456 för beskrivning

6 rok, boarea: 102 kvm och biarea: 20 kvm Adress: Fågelforsvägen 10 Sms:a: FB 6230-50991 till 72456 för beskrivning

5 rok, boarea: 96 kvm och biarea: 95 kvm Adress: Smedvägen 9 Sms:a: FB 6230-51277 till 72456 för beskrivning

4 rok, boarea: 95 kvm och biarea: 86 kvm Adress: Jonas Stolts Väg 7 Sms:a: FB 6230-51494 till 72456 för beskrivning

Villa med interiör i toppskick! Nytt kök, helkalade badrum, nya golv och stiliga tapeter, ny el, nya stammar...här är det bara att flytta in.

Tel: 0491-810 65. Webbnr: 6230-51173.

Charmigt hus med fina trägolv, trevliga & nya tapeter i de flesta av rummen & två kakelugnar.

Grönskande & stor trädgård. Luftvärmepump.

Tel: 0491-810 65. Webbnr: 6230-50991.

Mycket välvårdat och trevligt hus! Vackert läge med utsikt över åkermark. Inglasad altan och terrass. Verkstad/hobbyrum i källaren.

Tel: 0491-810 65 Webbnr: 6230-51277

Välskött villa med bra läge nära skola och natur.

Gillestuga med öppen spis. Inglasad altan.

Fjärrvärme. Vidbyggt garage. Tel: 0491-810 65.

Webbnr: 6230-51494.

11

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.03 Sida 12

Det kändes som att vakna upp i ett vakuum i måndags (28/5). Vi kände oss nog mer eller mindre helt tomma allihop, en väldigt konstig känsla efter att de senaste veckorna levt med en konstant påminnelse om att nu är det nära…

Vi är i grund och botten oförbätterliga optimister och kände oss nog aldrig speciellt oroliga eller nervösa, men givetvis fanns det någonstans lite längre bak i huvudet en liten, liten gnagande tanke att tänk om… givetvis skulle vi aldrig visa detta utåt. Nyckeln till framgång ligger faktiskt till viss del i ett självsäkert yttre, det är den bilden och den positiva känslan vi vill förmedla till andra, och som också gör dem intresserade av det vi har att erbjuda.

Som ni säkert redan har förstått så är det givetvis Möjligheternas Kväll 2012 som vi pratar om… J Vi siktade högt från allra första början och lovade er en oförglömlig kväll – årtiondets fest i Högsby. Därmed hade vi också lagt ribban för kvällen, varför förväntningarna med all sannolikhet också var väldigt höga hos flertalet av besökarna…

MÖJLIGHETERNAS KVÄLL 2012 BLEV OERHÖRT LYCKAD OCH DET VAR MINST SAGT EN HELT OFÖRGLÖMLIG KVÄLL! Vi hade en fantastisk tur med vädret (eller om det var väldigt välplanerat…), det kunde helt enkelt inte ha blivit bättre. Fantastiska pristagare som alla var väl förtjänta av uppmärksamheten och som till tonerna av underfundiga melodier äntrade scenen för att ta emot sina respektive utmärkelser. De åtta pristagarna som alla är värda att nämnas ytterligare en gång är: Peter Thormalm – Årets Företagare Lars Elmborg – Årets Entreprenör John Friberg - Årets Näringslivsstipendiat Gunilla Melzén – Årets Uppstickare Evald Palmér & Birgitta Nors – LRFs Miljökulturpris Jenny Johansson – Årets UF-företag Maggan Drottman – Årets Personlighet Ingvar Gunnarsson – Möjligheternas Pris

Vi blev bjudna på en fantastisk middag i regi av ”vår egen” Roberth Karlsson, till vardags restaurangchef på Wallmans i Stockholm och i baren stod ytterligare två Högsbybördiga pojkar vid namn Rickard Hedebäck och Anders Nilsson och förhöjde stämningen, till vardags proffsbartenders på Wallmans och Tvärsöver i Stockholm. För den fantastiska underhållningen stod Marcus Högquist med band där även Fredrik Larsson (bördig från Högsby) ingick. Kvällen avslutades med ”barhäng”, mingel och dans där Dj Peter Carlsson stod för underhållningen.

Vi och många med oss hade en fantastiskt trevlig kväll och vi vill verkligen passa på att tacka ALLA inblandade, från sponsorer, personal, kockar, bartenders, musiker, ljudtekniker, Dj till ordningsvakter och inte minst våra fantastiska gäster. Vi vill även rikta ett speciellt tack till Stihna på Staby Gårdshotell, utan dig hade inte Möjligheternas Kväll 2012 varit möjligt!.

ETT STORT TACK TILL ER ALLA Till sist vill vi bara säga att MÖJLIGHETERNAS KVÄLL 2013 kommer att (om möjligt) bli ännu bättre och vi ser då givetvis fram emot att träffa er alla igen J Jonas Högquist, Lotta Berggren, Magnus Sandholm 12

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.17 Sida 13

Högsby - Rättarevägen 1 C Kedjehus med bra läge i populära Hanåsa. Möjligheter finns att göra flera sovrum om behov finns.Bra planlösning.

Pris 475 000 SEK

Högsby - Kullbergs Väg 7 Mycket fräsch villa, bara att flytta in ! Fyra sovrum, gillestuga, garage.

Nära skola.

Pris 895 000 SEK

• Orkide 2-stänglad 98:• Pelargon 4 för 100:• Studentbukett fr. 79:• Beställ din midsommarkrans här endast 200:Gäller fr. o. m. 8/6 t.o.m. 16/6

Ruda -

Fänlid107 Villa/fritidshus i lantlig avskild miljö, härligt stor trädgård och huset i bra skick. Kakelugn. Ny luftvärmepump 2011.

Pris 495 000 SEK

Fågelfors -

Klobovägen 6 Stor 2 ½ plansvilla med butikslokal på bottenplan. Stor lägenhet. Pelletspanna från 2008, nytt kök 2007.

Pris 195 000 SEK

Välkomna

Öppettider tisd-fred kl 10-18, lörd kl 10-13 Midsommarveckan månd-torsd 10-18

Storgatan 34, 590 30 Högsby 0491-201 66, 070-642 30 15

Högsby - Lantmätareg. 21 Två eller enfamiljsfastighet med bra läge men i behov av renovering. Bra tillfälle för den händige.

Pris 150 000 SEK

Berga -

Södra Storgatan 15 Villa/fritidshus med stora möjligheter, kakelugnar, kamin, vedspisar.

Pris 295 000 SEK

Sommarkvällar på Gösjön Camping, Berga Allsång - tisdag 13/7 och 20/7 Trubaduraftnar Oskar Sjöberg och H-G Strömer m. fl. ons 11/7, fre 20/7, ons 1/8 och fre 24/8 Servering med fullständiga rättigheter

Högsby / Drageryd - Drageryd 604

Högsby / Staby - Bastugatan 16

Fantastiskt härligt boende i natursköna Drageryd, en bottenvåning med nästan 4 meter i takhöjd, ett modernt kök om ca 48 kvm med en rörspis, hela sex sovrum och väl tilltagna sällskapsytor bestående av allrum vardagsrum mm. Pris 875 000 SEK

Charmigt hus i lantlig miljö men ändå nära centrum.

Trägolv, träpanel i tak, stor altan, öppen spis.

Pris 375 000 SEK

Frågor eller bokning ring Frendo 0491- 203 29, Gösjöbaden 072-704 26 80 Välj en mäklare som gör dig nöjd!

Fastighetsmäklare Mats Calmstierna Järnvägsgatan 35, Högsby

Varmt välkomna och en riktigt bra sommar önskar vi er alla!

Agneta och Tommy med personal

0491-201 25, 0734-31 35 21, www.maklarhuset.se

13

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.03 Sida 14

P 15-16 juni 2012 Fredag 15 juni

Storgatan

11.00-15.00.....SäsongsÜppning fÜr Garboutställningen.

11:00 .................Värdshuset Emügürden Üppnar.

16.00-01.00.....Dellemyrs Tivoli.

............................�Mejeriet� premiärÜppnar.

19.00-02.00.....Öltält med grill, Micke Lüng spelar.

............................The BigBang pü plats mitt emot fÜrsamlingshemmet. Utmana dina vänner pü Bullride.

20.00 .................Ceema visar Fotbolls-EM pü storbilds-TV 20.00-01.00.....Ungdomsdisco i �gropen� med DJ Boom Boom. Skadekontroll spelar kl 22.00.

LĂśrdag 16 juni Storgatan

............................Årets karnevalstüg startar vid �sockenstugan� pü Majestensvägen och gür Garpvägen, Storgatan, Kyrkogatan och avslutar pü Ringvägen (10:30 samling fÜr deltagarna till karnevalstüget vid �Sockenstugan�).

10:00 .................Åke Nilsson blüser in ürets HÜgsbydag. ............................Marknadsknallarna startar sin fÜrsäljning. ............................HembygdsfÜreningen har Üppet hus och kaffeservering pü Hornsberg.

............................PRO har Üppet hus. ............................Garboutställningen Üppnar. ............................FrälsningsarmÊn har kaffeservering. ............................ÄlgskadefondfÜreningen - Träffa bjÜrn, varg, järv och lodjur. ............................Wickbergs Konditori Üppnar.

Biblioteket Misteln ............................Vem vet mest om HĂśgsby kommun?

Frügesport med fina vinster. ............................Fiskdamm fÜr alla barn. ............................Dragspelsmusik med Johan Danielsson. ............................Utställning av elevarbete med tema Fantasy och Lässurr. ............................FÜrsäljning av utgallrade bÜcker och tidskrifter.

10.30-12.00.....Babypaket till alla nyfÜdda 0-6 münader boende i HÜgsby kommun. Välkomna Ünskar damerna i StickcafÊet.

StÜd vürt lotteri. KÜp HÜgsbylotten och hjälp oss att fü en rolig och trevlig HÜgsbydag!

12.00 ...................HÜgsby Sparbank �CASH FINNS� (Storgatan 41). Kl. 13.00 bÜrjar uppträdande av Get Rhythm (Andreas, Hükan, Oliver & Alexander) i Johnny Cash’s fotspür. Fiskdamm fÜr alla barn med mÜjlighet att kamma hem en rejäl sparpeng. Bankpersonal är pü plats fÜr att svara pü Dina frügor om bank och finans, t. ex. Sparande och FÜrsäkringar.

12.30 .................Lunchmusik i HĂśgsby kyrka.

14:00 .................�Stigge’s� Rocka Billy vid Järnaffären.

LION

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.03 Sida 15

30 år

PROGRAM

1982-2012

Ängen bakom kyrkogården vid Majestensvägen

Scenen vid Tingshusparken

12:00 .................Smålands Husarer har uppvisning.

12:30 .................Duran & Mollan.

12:00 .................Rosa Lopez med Zumbadansare.

13:30 .................Clownen Mike.

Taxitorget

14:00 .................Malen gym, Veronika Kahlén step & pump.

14:15 .................Emmas hårshow.

............................MC-utställning med Staby Bikers.

15:00 .................Susanne Alfvengren.

............................Karlbergs bilaffär visar sina nya bilar.

16:30 .................Bergeskans orkester.

Församlingshemmet

17:15 .................Prisutdelning samt kröning av årets kung och drottning.

10.00-16.00.....Kaffeservering.

............................Bergeskans orkester fortsätter lite till…

11.00-14.00.....Räddningstjänsten.

Lanhagen Posttorget ............................Handelsbanken bjuder på kaffe och glass, ansiktsmålning kl. 10-13.

12.00-02.00.....Öltältet med grill.” Rudisarna” uppträder kl. 18.00 ” Size X” spelar under kvällen.

12.00-01.00.....Dellemyrs tivoli.

............................Veteranbilsutställning.

20.00-01.00.....Ungdomsdisco med DJ Boom Boom.

............................Högsby Konstförening har konstutställning/ vernissage mellan 11-15.

22.00 .................Theo Berndt spelar i ”gropen”.

HUVUDSPONSORER

Tingshusparken ............................Luftgevärsskytte. ............................Kommunkontoret har öppet hus.

MEDSPONSORER

Mats Holmbergs Transport AB • TA Transport • Högsby Mek Service Högsby nät AB • e.m.m.a • Vette Småland

ONSTÅGET tuffar runt i byn!

OBS alla tider är cirkatider !

Reservation för ev. programändringar

12.00 .................Högsbydagens triathlon startar med simning, löpning längs Emån samt cykling runt Odensvi.

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.03 Sida 16

*)('&%'($#*""$'%! ' # %#(' # '$ # ) # # #

# )$ '% $ # () ) # % ( %(#

6 & &6 55843 7<5<38>4 +6 6 & 6 & + 2 6 & &6 6 +6 6 & & + ,+

(&6>=27846 $1*

)$#*)('&%'( # '"# # #

Ring när du behÜver hjälp med:

Innehar F-skattesedel

â&#x20AC;˘ Städning â&#x20AC;˘ Flyttstädning â&#x20AC;˘ FĂśnsterputsning

Anette Christensen tel 0495-214 42 â&#x20AC;˘ E-mail anettemorlunda@hotmail.com

/&62 6 ( 1 6 %%6 &6 6 6 6# ! 6 6 62 6 6?& ++ 6 6+

Vi tackar alla vĂĽra kunder och Ăśnskar en trevlig sommar.

Ombud fĂśr:

?>=><;876;55>4432><1 0/,+6*6)(&+6%$%%*#%%% "68(,+6!%%%*#%%%

Allt inom administration, bokfĂśring och redovisning.

Ann-Christin Cedergren

Välenbadets Allsüngskvällar Sommaren 2012 med NÜjes Teamet Vi hoppas att succÊn fortsätter även denna sommar!

Det kommer även att bli lite nytt utbud i mellan varven med olika framträdande, nügot som man absolut inte bÜr missa.

Ett bra tips till er som inte vill missa nĂĽgot. Kom varje onsdag!

Start onsdag den 20 juni sedan kĂśr vi alla onsdagar kl 19.00-21.00 fram till den 15 augusti.

Premiär onsdag 20 juni kl 19.00-21.00. Kom i tid!

Servering av kaffe, smĂśrgĂĽs m.m. i pausen.

OBS ! Vi sitter under tak med gasolvärmare om det blir düligt väder.

OBS ! Ni som vill äta mat frün serveringen müste boka bord i god tid.

Vi har fullständiga rättigheter.

Välenbadets Camping Tel 0481-71514, Fagerhult 16

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.03 Sida 17

Årets Personlighet

Sommartider på Apoteket.

Hos oss kan du hämta ut receptföreskrivna läkemedel.

Men du kan även hitta dina favoriter bland Apotekets egna produkter och receptfria läkemedel.

Midsommarafton

9.00 - 12.00

Apoteket Storgatan 21, Högsby apoteket.se Telefon 0771-450 450

- Det känns helt fantastiskt. Jag hade inte väntat mig detta över huvudtaget, så det kom som en överraskning, en glad sådan.

Så beskriver en glad Maggan Drottman utmärkelsen Årets Personlighet, tidningen Innehålls nyinstiftade pris.

BYGGDAGS • Köksrenovering • Byggnationer • Uterum

• Takrenovering • Fasader • Montage

Utnyttja ROT-avdraget!

Det var under festliga former, Möjligheternas Kväll 25 maj som det delades ut 8 olika priser till personer och företag och däribland även alltså Tidningen Innehålls pris.

Maggan poängterar att hon gillar att engagera sig och dra i gång olika projekt och det i sig är en personlig drivkraft.

- Ja så är det. Precis som med allt, som man sår får man skörda. Jag är en lagspelare och när laget är som starkast, då lyckas man och då gör man mål. Visst blir man glad när det man gör uppmärksammas på detta sätt. Det var verkligen en mycket uppskattad kväll där det serverades god mat och trevligt sällskap. Ser redan nu fram emot nästa års upplaga av kvällen.

bygg.projekt@telia.com

I samband med Möjligheternas Kväll så instiftade tidningen Innehåll nytt pris, Årets Personlighet.

En utmärkelse där bland annat personligt engagemang som sätter fokus på Högsby kommun är en av kriterierna.

Motivering

ICA-kortpris

Kaffe Gevalia

3 för 89:-

(max 1 köp/kund)

Med en till synes outtröttlig energi och engagemang sätter Maggan ord och handling på arbetet med och för barn och ungdomar. Här sätter inga kommungränser några gränser.

En tillika positiv kraft och utstrålning är hon självaste motorn i vår allas Rudarevy. Det är många personer som passerat revy under de flera hundra föreställningarna där Rudisarna och Maggan stått på scenen. Lika många är vi nog som hållit andan och i samma andetag brustit ut i skratt.

Livets stora gåta handlar i bland om att släppa loss, att våga och att bjuda på sig själv. Den koden har Maggan knäckt, och det med den äran.

Gäller t.o.m. sönd 10/6

Butiken med service • Postombud • Paketservice: DHL och SCHENKER • Kontantuttag i kassan • Harry Boy och Lotto i kassan • Manuell delikatess • Smörgåstårtor, plankor, smörgåsar, landgångar

Vi på tidningen Innehåll önskar Maggan lycka till på vägen, nya mål, nya utmaningar. //Gunilla C Johansson

P-A Jonsson Bil AB 0491-200 59, 070-399 00 21 ÖPPET ALLA DAGAR 9-21

Skolgatan 33, 579 32 HÖGSBY 17

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.03 Sida 18

CASH FINNS! Vart: Storgatan 41, Högsby När: Högsbydagen kl 10-13 Fiskdamm för alla barn med möjlighet att kamma hem en rejäl sparpeng. Uppträdande av Get Rhythm (Andreas, Håkan, Oliver & Alexander) i Johnny Cash´s fotspår. Bankpersonal är på plats för att svara på Dina frågor om pengar, lån, sparande och försäkring.

www.hogsbysparbank.se 18

I

0491-209 35

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.03 Sida 19

Rockig sommar i Fågelfors Mats Persson ordförande i Fågelforsparken sedan några år tillbaka, har sett hur intresset för parken ökat senaste åren.

- Vi får in fler och fler bokningar på aktiviteter i parken.

Det känns som om parkerna runt om i Sverige fått en liten nytändning, det tycker vi är mycket positivt, inte minst för orten Fågelfors som kanske inte har det mest centrala läget och som nu alltså får ett litet uppsving.

En aktiv styrelse har känt på sig att det någon gång ska vända, och i väntan på det så har man rustat upp parken och hållit den ajour.

- Håller man inte i ordning på byggnader och underhåller dem, det har många arbetat mycket aktivt för, annars går det kvickt åt fel håll poängterar Mats.

DANSKVÄLLAR OCH ROCKABILLY I år har man kompletterat upp danskvällar med bland annat Dead by April och de lockar nog i första hand de lite yngre.

- Vi har fått lite fina påstötningar om att de yngre kanske inte lockas så mycket av dansband utan hellre lite rockigare musik. Så i morgon lördag hoppas vi på den stora och breda publiken då Wizex och Dead by April står på scenen.

Dessutom har vi en Rockabillyfest mitten av augusti, och då dyker Eva Eastwood & Orkester med flera upp och underhåller. Vi

hoppas såklart på att klädkoden blir i Rockabillyanda och att en och annan ”jänkare” förgyller parkeringen. //Gunilla C Johansson

10.49:-

Passa på att teckna abonnemang och följ Fotbolls-EM i HD direkt från TV-soffan!

- Fri installation - 3 fria månader Gäller tom 31/7 2012

Välkommen in till oss i butiken! Öppet. mån-fre 10-19, lör-sön 10-16 Tel. 0491 38 70 11

19

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.04 Sida 20

Vad betyder Högsbydagarna för dig?

Bengt-Åke Lundin Det är viktiga dagar just för att de har överlevt så pass länge nu. De har stor betydelse eftersom det är en gammal tradition och även ett trevligt sätt att träffa folk på. En stor dag för folk i Högsby.

Anna Lundberg Spontant så tänker jag på fint väder, mycket folk och festligheter. Glada människor.

Ove Erlandsson Det är väldigt viktiga dagar för hela samhället.

Det är väldigt duktiga människor och det betyder mycket.

Lehna Liljegren Det är mycket trevligt att det kommer hem folk. Det blir som en liten återvändsdag.

Jättekul att det har följt med i trettio år och att det händer något i Högsby.

Pär Wessel De är roliga. Man träffar kompisar och eftersom jag flyttade ifrån Högsby för ungefär fyra – fem år sedan träffar man alla här hemifrån.

Sen är det kul att det händer något också.

Dags för...

• Matjord • Singel • Sättsand till sten och plattor

• m.m. m.m.

Vi har allt du behöver www.hogsbylbc.se • 0491-280 50 Din miljövänliga transportör!

Emelie Brinter De är ju roligt att folk kommer ut lite. Mycket folk som kollar på paraden.

Jessica Gustafsson Det är kul är det! Lite intressant.

Jennifer Wisfelt Det är jättekul!

Vi köper era tallar.

Kontakta oss före avverkning.

Martin Sjöberg Det är bra att det arrangeras något i kommunen. Det är även bra för att det blir som en liten återträff.

Marcus Johansson Jag tycker det är kul att de fortsätter hålla traditionen vid liv.

Text och bild: Susanna Sjöberg och Jonathan Johansson, APU-elever HUC, Högsby

20

TALLSPECIALISTEN

0491-205 77 Stefan 070-584 7191 eller Daniel 070-648 53 89 www.hanasasag.com • office@hanasasag.com

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.04 Sida 21

â&#x20AC;&#x201C; HĂśgsbydagen 16/6 â&#x20AC;&#x201C;

RäksmÜrgüs och kaffe 50:Ute- och inneservering mellan kl 1000-1400 (ev längre)

Myggfri premiär Traditionsenligt bjuder Lüngemüla IF upp till populära danskvällar med underhüllning i puben.

Jag müste säga att det är nügot visst med dans i afton med välfyllt dansgolv kringgärdat av bjÜrkar och ljusslingor.

I lĂśrdags stod Lars Kristerz pĂĽ scenen och publiken kom och det med rĂĽge.

Man hade närmare 500 i festpubliken.

Büde puben och dansbanan var välfyllda, trots det nügot svala vädret.

- De enda som saknades var lite snÜ , fÜr när vi kom hem stod det termometern pü +3°C. Sü vi hade en myggfri premiär i lÜrdags, berättar Ragnar Petersson, mera känd som Ragge.

TRE DANSKVĂ&#x201E;LLAR

Nu laddar man om fÜr tre danskvällar där man kÜr med kända och säkra kort.

I ür spelas det mycket Rockabillymusik i puben och det gÜr att den bilburna publiken gärna tar jänkaren till festplatsen.

Ragge som är aktiv i festkommittÊn, menar att glada människor, i kombination med bra musik och härlig stämning är helt obetalbart.

- Det mĂĽste upplevas.

Ragge som själv inte dansar är ett bevis pü att vem som kan üka till Lüngemüla.

- Att vara dansant är inte ett inträdeskrav, vill man träffa folk och ha trevligt, ük till oss. Det är ju kult just nu det här med att träffas och ha trevligt i nügot av landets traditionella utomhusparker. Sü visst är vi stolta Üver att vi lÜpande har satsat pü underhüll och renovering av anläggningen. I grannkommuner har man rivit parkerna och i vür kommun har vi tvü parker, det är imponerande tycker jag.

0/.-,))( ( /.- -('&( ,-/-( " /.- - / " ') # ( (-& -# ( (. &.-& -# ( " "

# (, / ( ##'( - ../

0/.-,))('& $##'"./ !, - ( / ( , ' $ /( ../ ( & ( - Ombud fĂśr:

HULTSFREDSTVĂ&#x201E;TTEN

( (

(

( (

Sedan 1930-talet LĂĽngemĂĽla festplats har funnits sedan 1930-talet och Ragge ser fram emot en 100-ĂĽrsjubilerande festplats.

- Vem vet, kanske jag gür där och tar betalt vid entrÊn även dü, säger Ragge med glimten i Ügat.

Under en festkväll krävs det ca 35 personer fÜr att bemanna alla poster. Frün pub, kaffeservering, parkering, till entrÊ och tombola.

Det är inget självspelande positiv, men där emot är alla som jobbar ideellt fullt motiverade och positiva till att behülla denna tradition. //Gunilla C Johansson

21

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.04 Sida 22

–Mittpunkt Högsby informerar om Projektet Skola-Näringsliv –

Samverkan Skola - Näringsliv fortsätter…

ELEVER FÅR VETA MER OM ENERGI I ETT NYTT SAMARBETE !

NÅGRA SOMMARFÖRETAGARE...

Genom ett intressant samarbete med Mittpunkt Högsby och projektet Skola-Näringsliv bjuds årskurserna 3-6 på en bussresa för att kunna genomföra ett studiebesök kopplat till energi.

Erbjudandet vänder sig till de skolor som under läsåret jobbat med energiklimat och resursfrågor och blir då en aktivitet som stärker det arbetet.

Samverkan sker regionalt med Energikontor Sydost i syfte att öka unga människors kunskap kring energifrågor. Studiebesöken är en del i arbetet med att just öka kontakterna mellan skolan och näringslivet. Det kan handla om såväl bl.a vatten som vindkraftsproduktion i regionen och intresset är stort att genomföra dessa studiebesök.

EBBA STARTAR SITT CAFÉ I KURRAN !

Med start i början på juli månad startar Ebba Henriksson 17 år, upp ett sommarcafé vid Stabygården i Högsby. Det här ska bli spännande berättar Ebba, som utbildar sig vid restaurang och livsmedelslinjen på Ölands Gymnasium. Det är lite av en dröm att få pröva på att driva ett sommarföretag och i mitt fall har jag valt att starta upp ett café utmed den gamla Kungsvägen !

Under våren har Ebba tillsammans med åtta andra ungdoEbba Henriksson vid sitt sommar genomgått en entrepremarcafé. nörsutbildning, och känner sig nu väl rustad att starta upp sitt café.

ELEVER BESÖKTE NÄRINGSLIVET PÅ ELMIA Mittpunkt Högsby genomförde nyligen i samverkan med elever från Högsby Utbildningscenter och Mönsterås gymnasiet ett dagsbesök på ELMIA mässan i Jönköping. Besöket handlade om att se det allra senaste inom produktionsområdet automation, svets och fogningsteknik i Europa.

Detta att elever få göra ett riktigt besök i verkligheten uppskattades, berättar Bengt-Åke Lundin vid Mittpunkt som arrangerade besöket i Jönköping. Vi ser detta också som en bra hjälp att komma in på arbetsmarknaden framöver.Arbetet ingår inom samverkan Skola-Näringsliv där det pågår arbete med att öka kontakterna mellan skolan och näringsVid besöket medverkade från livet på olika sätt. Vidare är det vikHUC Supaporn Jumpakheet och tigt att företagen än mer öppnar Torsten Hänisch sig för att ta emot praktikant och lärlingsplatser, för att hjälpa elever med detta betydelsefulla att just få ökade erfarenheter från näringslivet.

GRABBARNA ÄR REDO ATT HJÄLPA TILL I SITT SOMMARFÖRETAG !

Gymnasisterna Dennis, Marcus och Simon har valt att bli kompanjoner i sitt sommarföretag, som de nu drar igång efter skolavslutningen. Den som nu vill ha hjälp med lite av varje kan höra av sig på tel 072-23 32 604. Även vi har gått entreprenörsutbildningen under våren och känner att det ska bli kul att pröva på det här med ett sommarföretag i praktiken.

Vi kommer främst att försöka anpassa oss efter kundernas önskemål och räkMarcus, Daniel och Simon startar ett Alltja nstfo retag. nar med att den som vill ha hjälp hör av sig !

Högsby Sparbanks Näringslivsstiftelse

22

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.04 Sida 23

Festarrangemang

LĂĽngemĂĽla Idrottspark

Känner du igen en gallringsexpert?

â&#x20AC;&#x201C; Program sommaren 2012 â&#x20AC;&#x201C;

LĂśrd 30/6 - Scotts I puben - The Aces

Vi pĂĽ Sy dv ed är inte ensamma i den sydsvenska gallringsskogen. Men hos oss hittar du nĂĽgot som inte är självklart: 30 ĂĽrs erfarenhet av gallring med fokus pĂĽ kvalitet, ekonomi och miljĂś. Vi samarbetar med de allra bästa lokala entreprenĂśrerna med miljĂśanpassade skĂśrdare. När du gallrar med Sydved kan du räkna med ett bra resultat â&#x20AC;&#x201C; bĂĽde i skogen och i plĂĽnboken.

LĂśrd 28/7 - Black Jack I puben - Cherry Tess & Her Rhythm Sparks

LĂśrd 25/8 - The Playtones I puben - Sweey Jessie and The Blue Grapes Fotograf: Franz Feldmanis

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Vi bĂśrjar kl 21! â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Pub med Ăśl- och vinrättigheter Vid regn i Blomsterm la Folkets hus

InkĂśpare Marcus Bloom 01046-78610

www.sydved.se

Busstider finner du pĂĽ: http://www.langemala.se/lifdanser12.html Info tel 070-579 03 26 ArrangĂśr LĂĽngemĂĽla IdrottsfĂśrening

nytt

Nästan allt är pü vür bijouterivägg!

20% rabatt pĂĽ alla

bijouterier t.o.m. 16/6 10% rabatt pĂĽ Lasse Ă&#x2026;berg â&#x20AC;&#x201C; Glas, Porslin & Tavlor Vi bjuder pĂĽ gratulationskortet när du kĂśper Studentpresenten hos oss!

Handla pü HÜgsbydagen 16/6 och fü ett stämpelkort stämplat med 500:- (värde 50:-) (har du redan ett kort für du en 500:-stämpel pü det).

Efter 8 stämplar für du handla fÜr 10% av ditt samlade inkÜpsvärde.

HĂśgsbydagen Ăśppet till 1400 !

OBS! MĂĽn 18/6 - tis 19/6 är affären stängd ! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Smycken â&#x20AC;˘ Presenter Matsilver â&#x20AC;˘ Doppresenter Batterier â&#x20AC;˘ Klockor GlĂśdlampor â&#x20AC;˘ LysrĂśr Fotofilm â&#x20AC;˘ ID- o kĂśrkortsfoto

Storgatan 68, HĂśgsby â&#x20AC;˘ Tel 0491-202 02 Ă&#x2013;ppet: MĂĽn-Fre 10-18, lunch 13-14, lĂśr-sĂśn stängt

Vi delar ut gratis ĂĽkbiljetter (tivolibiljetter) till de yngsta barnen under HĂśgsbydagen.

Gäller sü lüngt det räcker.

Socialdemokraterna HĂśgsby Maries hemtjänst & städservice â&#x20AC;˘ Städning â&#x20AC;˘ Inhandling â&#x20AC;˘ TrädgĂĽrdsarbete m.m.

Marie mobil: 070-228 27 69 23

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.04 Sida 24

Hallü där Roberth Karlsson, kock under MÜjligheternas kväll

Oljor â&#x20AC;˘ Hydraulslang â&#x20AC;˘ IndustrifĂśrnĂśdenheter SjĂśudden, 570 90 Berga

VERKSTAD

Maten som serverades under kvällen var sü uppskattad och münga har efterfrügat Roberths recept, men även tips fÜr lyckat resultat i kÜket.

DärfÜr publicerar vi menyn som passar till sü väl somriga grillkvällar som hÜgtider.

Roberth arbetar till vardags som kĂśkschef pĂĽ Wallmans Salonger, Stockholm.

0491-506 09, 070-548 72 64

Lokalproducerade tomater frün Bjärshult - I din matbutik

Massage, ring fÜr tidsbokning Ringvägen 1A kv i HÜgsby Ulrika 070-594 94 20

HĂĽll till godo// Red. InnehĂĽll

OXFILE MED VARMA ROTFRUKTER OCH POTATISGRATĂ&#x201E;NG: Potatisgratängen gĂśr vi pĂĽ ett lite speciellt sätt. Vi gĂśr en â&#x20AC;?vanligâ&#x20AC;? gratäng men med lite mindre grädde än brukligt, kryddar med salt, peppar, vitlĂśk, riven ost, ganska rikligt med dijonsenap och chilipasta (sambal oelek funkar bra). Gratängen gĂĽr bra att fĂśrbereda. FĂśre servering, blandar vi gratängen med kycklingfond och grädde 50/50 till â&#x20AC;?gratängkonsistensâ&#x20AC;? och värmer i 175°C ugn. â&#x20AC;?Hur man lyckas med oxfilĂŠnâ&#x20AC;?: Jag väljer oftast att helsteka kĂśttet.

Mest fÜr att jag dü für en jämnare kvalitet. Lägg gärna till nügra tjugolappar fÜr att fü en filÊ av bättre kvalitet. Det finns ibland fryst filÊ fÜr under 150:-/kg men det är oftast av sämre kvalitet. Stek kÜttet runt om i en varm panna, salta och peppra med svartpeppar (snüla inte). Det gür utmärkt att dela pü mitten om den inte für plats i stekpannan. Sätt ugnen pü 100°C. Hushüllsugnar kan variera enormt i temperatur sü kolla med extern termometer om du har mÜjlighet. Ugnsstek kÜttet och använd termometer tills innetemperaturen nür 54-58°C (ca 1 timma).

Nu kommer kanske det viktigaste tipset. Täck Üver kÜttet med aluminiumfolie och handduk. Lüt vila i minst 30 min innan det ska skäras upp och serveras. Detta fÜr att kÜttsaften dü stannar kvar i kÜttet och inte hamnar pü skärbrädan, du für en saftig och mÜr kÜttbit.

Servera gärna varma rot-och grÜnsaker till gratäng och filÊ.

DESSERT - CHOKLADTRYFFEL Ingredienser 200 gr mÜrk hackad choklad 45 gr smÜr 1 dl grädde Koka upp smÜr och grädde, slü Üver chokladen och rÜr till en jämn smet. Kyl i form och skär i Ünskad storlek eller rulla smü bollar. Doppa i kakao. Här kan man använda fantasin i oändlighet.

Lakritstryffel: StĂśt turkisk peppar i en mortel och blanda i.

Hallontryffel: Koka upp nĂĽgra hallon, sila och blanda i.

Kaffetryffel: Blanda i ca en msk frystorkat kaffe och/eller en skvätt Kahlua.

LikÜrtryffel: En skvätt valfri likÜr.

Tänk pü att om du använder vätska som smaksättare att ta bort lika mycket grädde sü att tryfflarna inte blir fÜr lÜsa.

Roberth Karlsson

BERGA

0491-500 77

Examens- och HĂśgsbydagsextra pĂĽ Examensbuketter i stor sortering

Stort urval av studentmaskotar

Nejlika Alla som tvĂĽ ĂĽrig 39:handlar hos oss pĂĽ HĂśgsbydagen deltar i utlottning av en fin utplantering.

Afrikansk Margurit 39 Tvüstänglad :rkidÊ Phalaenopsiso Alla växter kommer frün endast 98:Pelargoner endast 20:-

Ă&#x2026;dalens HandelsträdgĂĽrd i Läckeby - mycket bra kvalitĂŠ !

Varmt välkomna hälsar Anna-Lena o Bosse, Ă&#x2026;sa, Ingemo, Maria, Jenny OBS! Midsommarafton stängt.

Blommogram

Storgatan 54, 579 30 HĂśgsby Tel: 0491-205 66, 205 56

Med reservation fÜr slutfÜrsäljning

24

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2012-06-04 15.04 Sida 25

Sommarerbjudande! /,12 '*33 3 *32*4 ', 3 3 23 3 *32*4 ', 3 "3 2333333

14,*33 3 *303 321 3 0 3 3 23 3 *3 !3 23 /3!

30 ĂĽr

30 ür till är lügt räknat

1982-2012

Det har väl knappast undgütt nügon läsare att den ürligen üterkommande HÜgsbydagen i ür firar 30 ür pü tronen.

Sü här en vecka fÜre är det mest intensivt fÜr arrangÜrerna och mycket som ska falla pü plats. Vi stämde mÜte med Diana Bergeskans pü nya Bykrogen (f d Mejeriet som i skrivande stund ännu inte Üppnat) och Üver en god kopp kaffe fick vi en färsk lägesrapport.

Diana, en av de som varit aktiv i fÜreningen HÜgsbydagarna de senaste 10 üren, känner av ett Ükat intresse fÜr HÜgsbydagen.

- Ja det tycker vi är en positiv trend och hoppas att den hüller i sig.

I ür har vi satsat pü uppträdande som vi hoppas kan dra allt frün de riktigt unga till lite äldre. Artister som clownen Mike, Duran och Mollan och Susanne Alfvengren dyker upp under dagen. Ungdomsrüdet har bokat TheoBerndt, som vi vet är ett uppskattat band bland ungdomarna.

Münga knallar har anmält sig och fler är pü väg in och en hel del händer pü scenen sü vi är hoppfulla pü en bra HÜgsbydag.

Till karnevalstĂĽget har ett 10-tal anmält sig och bland dessa finns Husarerna med sina hästar och en och annan bjĂśrn, den som kommer fĂĽr se säger Diana kryptiskt. Ă&#x201E;ven i ĂĽr kommer Ingvar Gunnarsson vara speaker, detta enligt god tradition.

Trion Britt-Marie Karlsson, Inger Perfeldt, Sonny Ek som var med och startade upp HĂśgsbydagen kommer att uppmärksammas dagen till ära. Dessutom kommer Inger Perfeldt att vara Ă&#x2026;rets General.

*33 3! *32*4 ', 3# 3 23 3 *3

3 233 3 *3 3 23 33# *32*4 ', 3 3 2 8*,14 '&33 3# *3 3 233333 )74 '&33 3! *3# 3 233 3 *3 3 233 8 ,1'.-4 33 3 *3 $3 233 3+7 '14* 3', 3 & 41 3!

3 143 3- 3/*&&%3 -4&&0 3 7, 3 3 -/&-4 '- *'3 3 23 3 14 &* '- *'321 3 -4&3-3 -/&-4 1'3 *3 $3 23333

874321430/.-340/,3+*)3('214&%3&1'3$#"! "! 3 3 '3 !$ %3$ $ "3! 3

&*/,* -/ '& -2

"!

$#" # #

"! !

$#" # # # # #

" $#" # # # ## ## # #

#

www.fagelforsfolketspark.hogsby.net

Du har väl lüs pü sommarstugan, büten och villan?

Ring oss innan det är fÜr sent!

Brandsäkerhet!

MĂ&#x2013;TESPLATS Vem kunde tro fĂśr trettio ĂĽr sedan att HĂśgsbydagen skulle bli en ĂĽterkommande tradition säger Diana. Men visst har det varit upp- och nedgĂĽngar när det gäller engagemang och publiktillstrĂśmning, men pĂĽ nĂĽgot sätt har den klarat sig genom ĂĽren.

- FÜr mig är nog den stÜrsta behüllningen alla mÜten mellan människor. Hemvändare och vi som bor i regionen ürligen kan träffas och knyta och üteruppta kontakter. Jag vet att det är münga med mig som kan skriva under pü det.

www.sjogrenslas.com 0491-148 73

Vi ser gärna Üver era kontor-, butikeller lagerlokaler och ger üterkoppling med hjälp av ütgärdsfÜrslag pü brandtätning.

Väderumsvägen 10, Oskarshamn

SISTA DAGEN Tänk pü att det gür att det gür att anmäla sig till karnevalstüget fram till nästa fredag, den 16 juni, det finns platser kvar, Storgatan är lüng, säger Diana.

Vi pü Innehüll som är en av huvudsponsorerna vill passa pü att hälsa alla varmt välkomna till ürets upplaga av HÜgsbydagen.

Fullständigt program fÜr HÜgsbydagen finns i tidningens mitt-uppslag.

LĂĽssystem!

Vi levererar kompletta lĂĽssystem, passagesystem och dĂśrrautomatiker.

//Gunilla C Johansson

25

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.04 Sida 26

r a ’ d a g li k c ly s n te n e d Sjung om stu Nu är det nära! Studenterna på Högsby Utbildningscenter längtar till att få ta studenten och nu är det knappt en vecka kvar. Efter tre år på gymnasiet tycker årets treor att det ska bli roligt att ta studenten och få springa ut tillsammans.

- Jag längtar jättemycket tills vi står och sjunger studentsången.

Det kommer bli grymt, berättar Caroline Almqvist, Bf09.

HUR KOMMER STUDENTDAGEN ATT SE UT? - Vi går först till kyrkan tillsammans med alla andra elever på skolan. Där kommer vi väl lyssna på prästen och lite. Sen efter det ska vi studenter äta studentmiddag nere i Café Blå på HUC och sedan springer vi ut, förklarar Pär Rockner, Sp09.

VAD KOMMER DU SAKNA MEST? - Jag kommer sakna gemenskapen vi alla fick under det sista året, speciellt mediaklassen jag har gått i, säger Nathalie Ekblad, Mp09.

- Jag kommer sakna allt folk på rasterna och mina vänner såklart, säger Andreas Möller, Mp09. (Bild) Traditionen att åka på vagnar finns fortfarande kvar, men detta årets studenter funderar på att hyra en lastbil med flak där alla kan åka med samtidigt. Lite senare på kvällen på själva studentdagen, åker alla studenter vidare med buss till Kalmar som de själva har hyrt, för att fortsätta sin kväll gemensamt där.

Text och bild: Susanna Sjöberg och Jonathan Johansson, APU-elever HUC, Högsby

reklam web tryck

Fler och fler väljer oss.

Tack vare våra låga priser!

kopiering

Konsums kassatjänster Kontantkort mobiltelefoni TELIA, Comviq, Telenor, Halebop, 3, COOP och Lyca Presentkort hos COOP och SF Bio

Spotify musiktjäns t

tidningar

Välkommen !

0491-822 12 • wpab.se

Storgatan 20, Högsby, Tel 0491-208 14, 200 45

Högsbydagen Ceema i Lanhagen Fredag 15/6 kl.22- 02

Se SWE-ENG på storbildsTV på Ceema den 15/6

Micke Lång

Lördag 16/6 kl. 22- 02

Välkommen till Coop Konsum Högsby

HÖGSBY

SizeX Fri entré Välkomna J ä r n v ä g s g a t a n 3 7 , H ö g s b y, 0 4 9 1 - 2 0 6 6 6

26

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.04 Sida 27

Skytte lerduvebanan 3/5-14/6 18:00 - Ryckhults Jaktskyttebana Skeet- & Trapskyttet börjar torsdag den 3/5 - 14/6 kl 18-20 Mer info finns på www.hjsk.zoomin.se Arr: Högsby Jaktskytteklubb Skytte älgbana 5/5-6/10 13:00 Ryckhults Jaktskyttebana För mer info se www.hjsk.zoomin.se Arr: Högsby Jaktskytteklubb

De vilda blommorna dag - 17/6 10:00 Horvan, Fågelfors För samåkning saml. terminalen Högsby kl. 9.00. Arr: Handbörds naturskyddsförening Trivseldans till Cedrix orkester Fågelfors Folkets Park - 19/6 18:00 - 21:30 Medtag egen förtäring/fika. Entré: 80 kr.

Arr: SPF Högsby och PRO Högsby

Boule, Fågelfors 21/5-24/9 14:00 Dammen i Fågelfors tills vidare, varje måndag. Vi träffas varje måndag vid den nya Boule-banan vid Dammen i Fågelfors och spelar kl. 14.00. Medtag gärna kaffekorg. Alla PRO-are, även icke medlemmar, är hjärtligt välkomna att prova på.

Frågor om uthyrning Ring Lennart 049151182, Bror 51359. Arr: PRO Fågelfors

Wizex och Dead by April 9/6 21:00 Fågelfors folkets park Arr: Fågelfors Folkets park Loppis Nyckeleven - 9/6-30/9 10:00-16:00 Öppet alla dagar10-16. 3 km s Allgunnen mot Sandbäckshult. Många nya fynd i år.

Musik i sommarkväll Långemåla kyrka - 10/6 18:00 Kammarkören Sankt Sigfrid från Växjö.

Arr: Svenska kyrkan Högsbydagarna - 15/6 - 16/6 Se program i tidningen samt www.hogsbydagarna.se Vernissage 16-17/6 i Högsby Galleri Konstiga Rum, Storgatan 38, Högsby Familjen Blaesild-Bojstedt ställer ut. Öppet under Högsbydagarna, lördag den 16/6 kl 10-15 och söndag den 17/6 kl 1118. Övrig tid enligt ö.k. tel Ansi 070-276 95 00.

Konstutställning 16-19/6 i Högsby Intill Handelsbanken på ICA-torget, Järnvägsgatan. Vernissage lördag 16/6, kl.

11-15 Övriga dagar öppet kl. 11-15 Medverkande konstnärer: Berndt Larsson och Kerstin Norasdotter, Växjö, Paul Lager och Henrik Tingström, Högsby Arr: Högsby Konstförening. www.konstforening.hogsby.net

Musik i sommarkväll Fågelfors kyrka - 30/6 18:00 Cecilia och Erika Närklin Camilla Olofsson, Catja, Oliver och Hugo Lundström- Arr: Svenska kyrkan

Tennisskola vid Gösjön 25/6 - 29/6 För alla tjejer och killar mellan 7-18 år. Gruppindelning efter ålder och förkunskaper. Pris inkl. sommarkort: 200 kr (inbetalas på bankgiro 5682-6316). Anmälan senast 15/6 till epost:ohlsson@hogsby.net Arr: Berga Tennisklubb Tel: 0491-50391

Nostalgia Fågelfors har sommaröppet - 30/6-5/8 13:00-17:00 Bruksgatan 43 i Fågelfors: Lek för barn i alla åldrar inne och ute. Utställningar - musik och hantverk. Butik. Ta gärna med kaffekorg för en mysig stund i rosenträdgården. Öppet: Lör-sönd kl 13-17 följande datum: 30/6-1/7, 8-9/7, 14-15/7, 21-22/7, 2829/7, 4-5/8. Gratis entré. Arr: Nostalgia Fågelfors

Helping Hands-Hjälpande Händer Sommarloppis, Ruda - 26/6 - 1/9 Västrakulle, Sinnerbovägen, Ruda, 1 km från Ruda skola mot Sinnerbo/Allgunnen. Öppettider: Tis-fre kl 13.00 - 17.00 lörd kl 11.00 15.00, sön o mån stängt. Vi har allt möjligt till salu: prylar av alla de slag, böcker, broderier, möbler, dörrar, fönster m.m. Alla inkomster går till vår vårdcentral i Indien. Gåvor emottages tacksamt.

Arr: Helping Hands - Hjälpande Händer, Margareta Ljungkrantz Gautam

Grillafton i Lanhagen SPF Högsby 8/6 18:00 SPF-föreningen bjuder på korv och dricka.

Tipspromenad, tävlingar, lotteri m.m. Medtag kaffekorg. Anmäl dig till Elsie Larsson tel 0491-20528 senast 3/6. Arr: SPF Högsby Månadsmöte PRO Fågelfors, Herrarnas supé - 8/6 14:00 PRO-Gården. Sonja och Helen underhåller. Vårsupé med kaffe Lotterier Arr: PRO Fågelfors

Resa till Vrigstad - 25/6 07:00 Vi åker samtliga PRO-föreningar i Högsby kommun till Vrigstad, guidade turer, mycket att se och uppleva, för- och eftermiddag. Kaffe samt lunch ingår. Avresa från Berga kl 07.00 Anmälan till Sonja 0491-515 55 Håkan 0491-204 84 Rose-Marie 0491223 25 Birgitta 076-817 64 64.

Arr: PRO-föreningarna i Högsby kommun

Midsommarfirande i Fågelfors Hembygdspark - 20/6 18:30 Vi träffas i Hembygdsparken och klär midsommarstången Ta med blommor och en fikakorg Musikunderhållning av Andreas Johansson Kalmar Dans och lekar kring midsommarstången Vill du ha skjuts till hembygdsparken från Stureplan kl 18.20 och åter efter festens slut, anmäl dig till Olof tel 0491-511 00 eller till Inger 0491-512 18.

Arr: Fågelfors Samhällsförening Midsommarfirande i Hembygdsparken Bötterum - 22/6 15:00 Traditionellt midsommarfirande. Underhållning av Johan och Gunilla Sigvardsson Dans och lekar runt midsommarstången Servering av kaffe och ostkaka. Arr: Långemåla hembygdsförening Midsommarfest i Skälsbäck 22/6 13:00 Vi klär midsommarstången och dansar.

Därefter serveras traditionell midsommarmat.

Lotterier med fina vinster.

Arr: Norrgrändens bygdeförening Sommarcafé i Bötterum - 24/6-12/8 kl 11:00-17.00, Tingshuset Bötterums hembygdspark Servering i Tingshuset där det även visas en fotoutställning av Ulf Sturesson.

Arr: Långemåla Hembygdsförening

Eftermiddagsresa Fågelfors PRO 28/6 12:45 Avresa från PRO-lokalen. Fågelfors PRO gör en eftermiddagsresa med egna bilar. VART???

Vi får se!! Vi träffas vid PRO-lokalen ca 12.45. Arr: Fågelfors PRO SPF & PRO Fagerhult - 28/6 13:00 SPF & PRO i Fagerhult äter sill vid Välenbadet: 100 kr exkl dricka Lotteri och underhållning Anmälan senast den 18/6 till Ingrid tel: 0481-730 12, 070-743 10 98.

Arr: SPF & PRO Fagerhult Jaktskytteträning för tjejer - 30/6 09:00 - 13:00 Ryckhults skyttebana JAQT Kalmar län ordnar övningsskytte för tjejer på Ryckhult älg- och korthållsbanorna är öppna 9.00 - 13.00 Scotts i Långemåla Idrottspark 30/6 21:00 - 01:00 Dans till Scotts, i puben The Aces För mer info ang. busstider m.m se www.langemala.se Arr: Långemåla Medborgarförening Loppis, Grönskåra - 30/6 10:00 14:00 Hembygdsföreningens lokaler i Isabo Servering Loppisen hålls i Hembygdsföreningens lokaler i Isabo Arr: Grönskåra Nya Samhällsförening

Sommarmarknad i Sinnerbo skola 30/6 Tunnbrödsbakning, hantverk, lotterier, kaffeförsäljning m.m. Arr: Sinnerbo bygdeförening

Loppis & auktion Hornsögården 1/7 11:00 Loppis börjar kl 11.00 och auktion börjar kl 13.00 Servering av kroppkakor, kaffe och glass Lotterier. Arr: NSF Scoutdistrikt Högsby möte/ Ekumenisk helg - 1/7 11:00. Högsby Missionskyrka.

Medv: Kyrkoherde Arnolod Arvidsson, diakon Yvonne Yngvesson, pastor Christina Johansson, kantorerna Marie Louise Ohlsson och Ann Hultman samt en ekumenisk kör och musiker från Frälsningsarmén. Kyrkkaffe efter båda gudstjänsterna Hemvändardag i Sinnerbo, Aboda och Allgunnen - 7/710:00 Sinnerbo skola: kaffe med dopp som bygdeföreningen är värd för.

Prel. program: Kl.13 Lunch, platsen får stå öppen tills vi ser antalet anmälda Kl.16 Eftermiddagskaffe på Lovisaplatsen i Allgunnen eller på Lastkajen.

Arr: Allgunnens samhällsförening. Anm. (senast den 31/5) till Särny Björk Tel: 0491-72009. E-post: sarny.bjork@hogsby.net Musik i sommarkväll Högsby kyrka 7/7 18:00 Profana och sakrala hymner Tommy Jonsson och Thomas Hulenvik. Arr: Svenska kyrkan Skälsbäck skolmuseum och café har sommaröppet - 7/7 - 19/8 Öppet i sommar: onsdag - söndag kl 13.0017.00. Årets sommarutställning handlar om biodling. Utställningen är i samarbete med Högsbyortens biodlarförening.

Arr: Norrgrändens bygdeförening

Ovanstående evenemang är en förkortad version av de som vid pressläggningen var publicerade på hemsidorna www.hogsby.se/evenemang.

Vill du ha med dina evenemang, lägg in dom på ovanstående hemsida, vilket du kan göra själv om du har internetuppkoppling.

Eller tala med turistbyrån i Högsby, tel 0491-291 64. OBS! Publiceringen är kostnadsfri! Reservervation för eventuella fel i evenemangsuppgifterna.

• Vill du ha utförligare text i Innehåll är du välkommen att sätta in en annons.

27

2012-05-06 JUNI_Innehall__2008-03-19 jan_Innehåll 2012-06-04 15.05 Sida 28

SMARTA MÅLAR NU...

NORDSJÖ ONE Upp till 16 års hållbarhet.

Tål regn efter 1 timme.

...OCH FÅR HÖGTRYCKSTVÄTT PÅ KÖPET! Vid köp av Nordsjö utomhusfärg för minst 3 000 kr i vecka 23 och 24.

Värde högtryckstvätt 1190 kr. Gäller vid ett köptillfälle, så långt lagret räcker.

TINOVA VX+ Upp till 12 års hållbarhet.

Har hög torrhalt.

Din idé – vår design!

HÖGSBY: Smedmästarevägen 3. Tel: 0491-208 62. Öppettider: Vard 9–18. Lörd 9–13. www.sandholms.se

Evenemang hittar du på sid på sid 27