WIOSNA 2015
Galerii Bałtyckiej
EMMA
STONE
dziewczyna superbohatera
TOP
10
hity kolekcji
DENIM
materiał z charakterem
FASHION
2015
wielkie powitanie wiosny motywy tropikalne · żółć · pastele stroje kąpielowe · brązy i beże
*Oferta ważna do wyczerpania zapasów.
T WÓJ PREZENT
Przy zakupie kosmetyków marki Estee Lauder o wartości min. 320 zł, kosmetyczka z 3 miniaturami w prezencie*.
SPIS treści
WIOSENNE PRZEBUDZENIE
na topie
lakier do paznokci Revlon
29,90 zł
Emma Stone DZIEWCZYNA SUPERBOHATERA 56 Agnieszka Więdłocha WYWIAD 8
bransoletka by Dziubeka
moda
WÓL CZANKA
marcin łukasiewicz dyrektor galerii bałtyckiej
Wraz z nadejściem pierwszych ciepłych dni na półkach naszych sklepów rozkwitły wiosenne kolekcje. Na wieszakach zawisły barwne sukienki, a w salonach bieliźniarskich pojawiły się stroje kąpielowe. Postanowiliśmy przyjrzeć się dokładniej sklepowym premierom, by nasz magazyn był dla Państwa podręcznym przewodnikiem. Tak oto odkryliśmy, że Panowie powinni zaopatrzyć się w kraciastą koszulę i zapuścić brodę, a Panie powitać w swoich szafach ananasową żółć. Udało nam się także złapać zabieganą Agnieszkę Więdłochę, która w krótkiej rozmowie zdradziła nam kilka swoich sekretów. Spędziliśmy też kilkadziesiąt godzin, wpatrując się w mały ekran, by w hitowych serialach znaleźć dla Państwa modowe inspiracje. Zapraszamy do lektury!
69 zł
Hity wiosny OKIEM STYLISTKI 6 Top ten MUST HAVE SEZONU 10 Stan materii TYLKO DENIM 12 Wakacyjny motyw KOSTIUM KĄPIELOWY 14 Wiodący kolor MOCNA ŻÓŁĆ 16 Barwna paleta PASTELE 18 Wiosenny deseń ŻAR TROPIKÓW 20 Modowa wyprawa OPOWIEŚCI Z ST. TROPEZ 32 Ekranowe inspiracje MODA Z SERIALU 36 Casual trend MIEJSKI DRWAL 38 Szkoła elegancji WŁOSKI AMANT 39 Kolor sezonu PIASKI PUSTYNI 40 Nastoletnia moda ŻYCIE NA FALI 42 Streetwear trend BUNTOWNICZA NATURA 44 Na dwa fronty DZIECIĘCA PALETA BARW 46 Wygodne maluchy ZIELONA SZKOŁA 47 Nauka vs. zabawa GRY DLA NAJMŁODSZYCH 2
uroda
Wiosenny make-up PRZEGLĄD TRENDÓW 52 Miej to z głowy ZADBAJ O WŁOSY 53 Pielęgnacja PIĘKNO W CENIE 50
lifestyle 48
buty Geox
509 zł
Ćwicz formę na wiosnę ZACZYNAMY TRENING
Styl we wnętrzu POSTAW NA KOLOR Łyk kultury MUZYKA, KSIĄŻKA, FILM 61 Style hunter DAJ SIĘ PRZYŁAPAĆ 54 58
62
NA MODZIE
Sekret smaku CZEKOLADA
➤ WYDAWNICTWO POLA design, ul. Bukowińska 24A/125, 02-703 Warszawa, tel. 22 543 26 60, tel./faks 22 543 26 80 ➤ WYDAWCA: Joanna Polus, joanna.polus@poladesign.com.pl ➤ DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCA Anna Rozwadowska, anna.rozwadowska@poladesign.com.pl ➤ DYREKTOR ARTYSTYCZNA Kinga Nieśmiałek ➤ DTP/PRODUKCJA Piotr Taraś ➤ DZIAŁ STYLIZACJI Beata Hadaś ➤ DZIAŁ FOTOPRODUKCJI Hejber & Maryks Promotions ➤ REDAKCJA Aleksandra Książkiewicz ➤ OPRACOWANIE GRAFICZNE Zuzanna Mila ➤ ZDJĘCIA W MAGAZYNIE: East News, Shutterstock, materiały prasowe: TVN, AXN, FOX, archiwa własne ➤ KOREKTA Małgorzata Żebrowska-Piotrak ➤ KOORDYNATOR PROJEKTU Monika Kubińska, monika.kubinska@poladesign.com.pl Magazyn nie jest ofertą w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.
galeria bałtycka
1
moda TRENDY
Glamourina: trendy na sezon wiosna/lato 2015 Przeglądu topowych motywów nadchodzącego sezonu dla „Trendów Galerii Bałtyckiej” dokonuje znana blogerka i stylistka – Glamourina.
MAX MARA
Lata 70. vs. New Gypsy
Imię: Natalia Nazwisko: Viktorovna Zawód: Blogerka & stylistka Adres bloga: www.glamourina .net
H&M
D ługie sukienki, zwiewne tkaniny, spódnice o linii A, falbany, kwiatowe i bardzo kolorowe wzory – to nieodzowne elementy stylu lat 70., który na światowych wybiegach królował w kolekcjach m.in. A lberty Feretti, Emilio Pucci, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton i Saint L aurent. W Galerii Bałtyckiej znajdziecie te motywy w sklepach Pepe Jeans, Mango, Z ara, Pull & Bear i Esprit.
Color blocking
Wielbicielki nasyconych kolorów na pewno się ucieszą, ponieważ projektanci lansują trend, obok którego nie da się przejść obojętnie. Color blocking polega na łączeniu kilku nasyconych kolorów w jednej kreacji. O bowiązują gładkie, kolorowe tkaniny pozbawione grafik i napisów, które odciągałyby uwagę od zestawienia kolorystycznego. Przykłady możemy zobaczyć na wybiegach R alpha L aurena , Moschino, duetu Viktor & Rolf i w naszej galerii na wieszakach Benetton, Medicine, Max Mara, Tatuum, Monnari.
2
galeria bałtycka
marc o’polo store Galeria Baltycka Gdańsk
TARANKO
moda TRENDY Błyśnij na wiosnę!
DENI CLER
Teraz możemy nosić połysk nie tylko na sylwestra! Tacy projektanci jak Peter Som, Fausto Puglisi lub D onna K aran przedstawili całe sylwetki skąpane w żółtym złocie. W kolekcji Josepha Altuzarra mogliśmy zaobserwować srebrzyste spodnie, a Thierry Mugler proponuje metaliczne mini. W kolekcjach Chanel, Dsquared i Moschino natomiast prym wiodą błyszczące płaszcze i kurtki. Połyskliwe tkaniny podbiły też kolekcje Mohito, Ochnik, Simple, Reserved.
Polowanie na zebrę
MARC O'POLO
Najwyższy poziom klasy – czarno-białe paski. Victoria Beckham i Rocco Barocco pokazali nam tej wiosny efektowne długie sukienki, kolekcja G ivenchy została stworzona z myślą o kobiecie, która lubi krótsze i bardziej ekstrawaganckie jej warianty, a A lexander Wang przedstawił paski na krótkich topach, krojami przypominających bieliznę. W G alerii Bałtyckiej zebra występuje na terenie sklepów, Mango, H&M, Trussardi, Promod, Simple, Reserved.
Trencz w wydaniu light
Wiosenny trencz? Tylko w klasycznym kolorze: beżowym bądź pudrowym różu. Ponadczasowy model posłuży nam przez wiele lat. Nigdy nie wyjdzie z mody, pasuje do wszystkiego i dodaje klasy każdej stylizacji. Projektanci Marc O'Polo, Z ary, Stradivariusa i Arytonu, tworząc wiosenne trencze, brali przykład z wybiegowych kreacji Stelli McCartney, która postawiła na luźną wersję bez klasycznych klap, oraz ultracienkich, beżowych propozycji domu mody Hermès.
4
galeria bałtycka
MANGO
Barwna rabata
MOHITO
Nasycone kolory pod postacią kwiatów niewątpliwie przywodzą na myśl wiosenne odrodzenie. K reatorzy docenili ich zbawienny wpływ na nasze samopoczucie i zaproponowali nam barwne, kwiatowe printy. Modowe bukiety wręczają nam nie tylko Marni, Céline, Carolina Herrera, Max Mara i Simone Rocha, ale i marki takie jak Mohito, Pepe Jeans oraz O rsay.
Kolor roku: marsala
Kojarzy się z nasyconym odcieniem czerwonego wina. Pięknie podkreśla nieopaloną skórę brunetki i idealnie pasuje do pań o typach urody lato i zima . Choć paleta ta związana jest z jesienią , tej wiosny na wybiegach lansowali ją m.in.: Calvin Klein, Jill Sander, Trussardi i Tommy Hilfiger. W Galerii Bałtyckiej znajdziesz ją w Reserved, Ochniku i Z arze.
Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich słów. Fielmann przedstawia Państwu cały świat mody okularowej: ponad 2.000 modeli opraw okularowych, znane marki i modele wielkich projektantów. Wszystkie okulary z 3-letnią gwarancją. Wszystkie w gwarantowanie korzystnej cenie, ponieważ Fielmann daje Państwu gwarancję zwrotu pieniędzy*.
Bezpłatne badanie ostrości wzroku
000 zł
najnowocześniejszymi urządzeniami, w każdej chwili, bez rejestracji.
Supermodne okulary z Państwa mocą szkieł
ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, szkła jednoogniskowe, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
Jednodniowe soczewki kontaktowe (2 x 30 sztuk) Soczewki markowe, wysoki komfort noszenia, zapotrzebowanie na cały miesiąc.
Okulary progresywne
ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
6950 zł 9950 zł 24950 zł
Szampański zakład
u sześciu pieniędzy. Jeśli w ciąg *Gwarancja zwrotu firmie Fielmann zobaczą w upu zak nia ona dok iej taniej, tygodni od proponowany gdzie indz Państwo taki sam produkt, powrotem i zwróci cenę zakupu. z ar tow ie yjm prz n man mpa na. Fiel y Pań stw u bute lkę sza Dod atkowo pod aru jem Okulary: Fielmann. galeria bałtycka
5
Okulary: Fielmann. 3 lata gwarancji na wszystkie okulary. Gdańsk: Galeria Bałtycka i Rumia: Port Handlowy AUCHAN. 19 x w Polsce, ponad 600 x w Europie. www.fielmann.com
RESERVED
moda TRENDY
1.
2.
puder w kompakcie Guerlain/Sephora
249 zł
Pastelowe niebo
Wiosna to czas wypatrywania meteorytów – na drogeryjnej półce. Sprawią, że Twoja twarz będzie wyglądać iście promiennie.
Must have Redakcja „Trendów Galerii Bałtyckiej” postanowiła ułatwić Wam uzupełnienie wiosennej garderoby i wybrała 10 topowych motywów, których nie może zabraknąć w Waszych szafach i kosmetyczkach. Wielobarwny bukiet
3.
Projektanci przekonują nas, że desenie kwiatowe już nie są kojarzone wyłącznie z landrynkową słodyczą . Coraz częściej stanowią synonim szyku i elegancji. sukienka Deni Cler
1399 zł
6
galeria bałtycka
Letnia śnieżynka
Obok błękitu, żółci i pasteli to najmodniejszy odcień na wybiegach. Stella McCartney, Balenciaga czy Akris zwariowali na jej punkcie. Polub ją i Ty.
4. bielizna Esprit Bodywear
139,90 zł
Krzyżyk i w drogę
Uniwersalna sprawa . Stanik,
którego ramiączka możesz zapinać na kilka sposo bów, w zależności od tego, pod co zamierzasz go włożyć. Tej wiosny nasz numer 1!
moda TRENDY woda perfumowana Lancôme/Douglas
5. 6.
Orient Express
WITTCHEN
239 zł /30 ml
Tajemnicza, orientalno-waniliowa kompozycja przywodzi na myśl wyprawę na koniec świata . Podróż na wyciągnięcie ręki.
7.
pierścionek Swarovski
649 zł
W sedno
9.
Zawsze trafisz złotą biżuterią. Nowoczesny design i coś,
co kobiety lubią najbardziej, czyli drobne kamyki.
Tylko w komplecie
Pastelowa torba z kwiatowymi
deseniami i pudrowe dodatki z „diamentowymi” akcentami. R azem stworzą idealną stylizację na niedzielne popołudnie.
8.
Barwa sezonu
Propozycja dla osób, które kapelusz Bershka
69,90 zł
obawiają się marsalowych ubrań. D odatek w tym kolorze będzie osobliwym, przykuwającym uwagę elementem looku.
Retro na nowo
Po klasycznych rzymiankach ślad zaginął. Teraz rządzą sandały na złotej szpilce. Moda na najwyższym poziomie.
buty Primamoda
499 zł
10.
zegarek Calvin Klein/W.Kruk
1189 zł
Wyścig z czasem
Szwajcarska precyzja, niebanalne
wzornictwo i niepowtarzalna klasa – te dwie cechy łączą zegarki sygnowane logo amerykańskiego projektanta .
galeria bałtycka
7
styl GWIAZDY
Emma Stone
tekst ALEKSA NDRA BARSZCZYK
Fatum czy fuks? W „Niesamowitym Spidermanie” grała dziewczynę superbohatera, w „Birdmanie” jego córkę. Pierwszy przyniósł jej popularność, drugi nominację do Oscara. Przed wami – Emma Stone.
W woda perfumowana Salvatore Ferragamo/ Sephora
399 zł /50 ml
8
galeria bałtycka
iesz, jak to jest, kiedy ktoś patrzy na ciebie, na przykład w restauracji, i czujesz na sobie jego spojrzenie? Spoglądasz w jego kierunku i ten ktoś – pstryk! – robi ci zdjęcie telefonem. Czuję się trochę dziwnie, jak Wielki Ptak z Ulicy Sezamkowej, jak kuriozum… – nie mogła się nadziwić, kiedy po otrzymaniu nominacji do Złotego Globu za „Łatwą dziewczynę” stała się jedną z najpopularniejszych aktorek młodego pokolenia. Wszyscy sądzili, że rudzielec z Arizony trafi do szufladki komediowej dziew-
Farbowany lis
Naturalny kolor włosów Emmy to blond. Przez długi czas aktorka uważała jednak, że nijaki słomkowy kolor sprawia, że nie otrzymuje filmowych propozycji i farbowała włosy na ognistą miedź. Ciekawe, czy po sukcesie „Birdmana” zmieni zdanie na ten temat.
czynki (w końcu wcześniej wystąpiła w komediowych hitach „Zombieland” i „Duchy moich byłych”), ale ona miała zupełnie inny pomysł na życie. Postawiła na ambitniejszy repertuar. Przekorna natura Traf chciał, że w ręce Emmy trafił scenariusz do „Służących”. Już po pierwszym zdaniu wiedziała, że pragnie zagrać główną rolę, i choć producenci nie byli przekonani, Stone postawiła na swoim. Jej rodzice skwitowali to jednym zdaniem: „Skoro kilka lat wcześniej przekonała nas do
ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE, EAST NEWS
Dziewczyna superbohatera
kolczyki Jubitom
169 zł
przeprowadzki na Zachodnie Wybrzeże prezentacją Power Point z jednym tekstem: Proszę, pozwólcie mi zamieszkać w Los Angeles, żebym mogła być aktorką – i piosenką Madonny »Hollywood« jako akompaniametem, nie mogło być inaczej”. Film okazał się megahitem, trafiając na oscarową shortlistę, i mimo że Emma nie otrzymała nominacji za swoją rolę, w Hollywood zaczęto traktować ją poważniej. Wtedy znów zagrała na nosie filmowemu towarzystwu, pojawiając się na planie „Niesamowitego Spidermana”. Przewrotna decyzja okazała się słuszna, gdyż ekranowe uczucie, jakie połączyło aktorkę z partnerującym jej Andrew Garfieldem, przeniosło się również na osobisty grunt.
ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE, EAST NEWS
Gwiazda do usług Liczne nagrody i miliony na koncie nie przewróciły jej w głowie. Powoli przestaje też czuć się jak postać z „Ulicy Sezamkowej” i stara się wykorzystywać popularność w słusznych celach. Jak? Gdy na przykład razem z Andrew są fotografowani przez paparazzich, zasłaniają twarze kartkami z wypisanymi adresami stron internetowych dobroczynnych organizacji. Na czerwonym dywanie bywa, kiedy musi. Ścianek unika jak ognia, za to często pojawia się na eventach fundacji wspierających walkę z rakiem (jej mamie udało się pokonać chorobę). Obawiamy się jednak, że niebawem i na to może nie mieć czasu, bo w jednym z ostatnich wywiadów przyznała, że jej telefon nie przestaje dzwonić.
sukienka Marc O'Polo
729 zł
zegarek Tissot/W.Kruk
1420 zł
buty Kazar
469 zł
(Nie)łatwa dziewczyna
torebka Wittchen
Sesje w kolorowych magazynach to jej specjalność. W dodatku każda z nich jest opatrzona ciekawym wywiadem, bo Emma ma nie tylko słodką buzię do pokazania, ale i sporo do powiedzenia.
649 zł galeria bałtycka
9
naszyjnik Jubitom
moda TRENDY
ogrodniczki Bershka
99 zł
129 zł
koszula Guess
449 zł
Denim forever
buty CCC
99,99 zł
sukienka Pepe Jeans
359 zł
Mało kto się spodziewał, że denim wróci do łask
projektantów. Tymczasem królował na wybiegach
Gucci, Fendi, Chloé, Kenzo i Etro.
Kiedyś nosili go marynarze i farmerzy, dziś znajdziemy go niemal w każdej szafie. Jeśli masz już kilka par dżinsowych spodni, teraz zainwestuj w koszulę lub sukienkę. woda perfumowana Dolce & Gabana/ Douglas
279 zł /30 ml
naszyjnik Bijou Brigitte
LEE LE
59,90 zł
kombinezon Esprit
299 zł
torebka Guess
NG
549 zł
MA
10 galeria bałtycka
O
59,juĹź od
ESPRIT BODY WEAR
moda TRENDY kapelusz H&M
79,90 zł
kostium Esprit Bodywear góra:
159,90 zł
dół:
89,90 zł kostium Esprit Bodywear
klapki Pepe Jeans
góra: dół:
95 zł
kostium Pepe Jeans
239 zł
kostium Calzedonia
159,90 zł 119,90 zł
Rajskie wakacje
Wakacyjny urlop zaplanowany? Pora skompletować bagaż. Rzecz jasna pakowanie zaczynamy od podstawy plażowego ekwipunku, czyli stoju kąpielowego. Który wybierasz?
299 zł
kostium Triumph
299,90 zł
kolczyki Yes
369 zł
kostium Oysho
torba H&M olejek Collistar/ Douglas
góra: 99,90 zł dół: 69,90 zł
229 zł
99 zł
12 galeria bałtycka
buty Deichmann
69 zł
ESPRIT BODYWEAR STORE
Galeria Bałtycka | poziom -1 | sklep nr 54
zawieszka Swarovski
moda TRENDY
marynarka Promod
199 zł
ARYT ON
319 zł
spodnie Orsay
woda perfumowana Versace/Douglas
99,95 zł
339 zł /50 ml
słuchawki Monster/ Denon
1499 zł
Królowa Słońce
Ciepła, promienna żółć albo energetyczna limonka – najcieplejszy kolor pod słońcem będzie Twoim sprzymierzeńcem w nadchodzących miesiącach.
sukienka Mango
469 zł
naszyjnik Sinsay
14,99 zł
lakier Givenchy/ Sephora
99 zł
okulary CK/ Fielmann
425 zł płaszcz Aryton
999 zł
zegarek Lorus/ Time Trend
309 zł
14 galeria bałtycka
buty Primamoda
499 zł
troba Benetton
259 zł
Letnia opowieÊç o miłoÊci...
moda TRENDY
Sama słodycz
355 zł
puder Guerlain/ Sephora
219 zł
SIMPLE
Nie wyobrażamy sobie wiosny bez nich. Pastelowe róże, błękity i mięty noszą nawet twardo stąpające po ziemi kobiety sukcesu. Zestawiamy je z granatem i czernią albo wybieramy wersję total look.
naszyjnik Marella
torebka Mohito
89,99 zł
kapelusz Marella
355 zł
T-shirt Pull & Bear
59,90 zł
spódnica Solar
buty Deichmann
sukienka Pretty Girl
99 zł
159,99 zł
369 zł
pierścionek Pandora
1599 zł
spódnica Mohito
149,99 zł
kolczyki Yes
579 zł
szorty Tally Weijl
99,90 zł
Stylizacja zyska dziewczęcy wygląd, jeśli jej podstawę będą stanowić plisowana
spódnica i pudrowe baleriny.
Elegancki look wyczarujesz za pomocą metalicznych szpilek i złotej biżuterii.
16 galeria bałtycka
okulary House
39,99 zł
buty Simple
569,90 zł
kurtka Olsen
moda TRENDY SOL AR
499 zł
torebka Tally Weijl
lakier do paznokci Pupa/Douglas
79,90 zł
24 zł
pierścionek Jubitom
139 zł
kurtka Monnari
399 zł
KAZAR
Cieplejsza aura nie wyklucza ubierania się na cebulkę. Postaw na jednokolorowe sety, o różnych stopniach nasycenia koloru. Hitem pozostają lekkie, pastelowe puchówki.
spódnica Aryton
399 zł
bermudy Orsay
99,95 zł
sukienka Marella
1107 zł
buty Ryłko
229,90 zł
W pracy trzymaj się prostych form. Ołówkowa spódnica, baleriny peep-toe oraz lekki, pastelowy make-up to nasz pomysł na wiosenny, biurowy dress code.
cienie do powiek Guerlain/Sephora od
249 zł
bransoletka H&M
19,90 zł
galeria bałtycka
17
moda TRENDY MEDICINE
bluzka Tru Trussardi
1128 zł
Motywy rodem ze Awiwu
słonecznego Tel
to świetny przepis na lekki
Żar tropików wakacyjny look.
Cytrusy
okulary zestawiamy z czernią, bielą, New Yorker zielenią i granatem.
19,95 zł
Soczyste ananasy, kolorowe palemki? To nie przepis na letniego drinka, ale energetyczny koktajl stylizacyjny.
bluza Cropp
naszyjnik Bijou Brigitte
T-shirt Carry
49,90 zł
69,99 zł
49,99 zł
spodnie H&M
199 zł
spódnica Zara
naszyjnik Mango
149 zł
79 zł
sukienka Grey Wolf
117,90 zł
18 galeria bałtycka
mascara Bourjois/Rossmann
48,99 zł
buty Tally Weijl
149,90 zł
Rajskie wakacje w St. Tropez Bulwary nadmorskiego kurortu przywodzą na myśl dwa słowa: szyk i styl. Proste fasony, stonowane kolory i przykuwające uwagę marynistyczne dodatki.
ONA spodnie Aryton 399 zł koszulka Aryton 179 zł marynarka Versace Jeans/ Peek & Cloppenburg 1790 zł buty Simple 569,90 zł naszyjnik złoty Bijou Brigitte 69,90 zł naszyjnik z muszelką Bijou Brigitte 69,90 zł okulary z łańcuszkiem Bijou Brigitte 59 zł zegarek Skagen/ Time Trend 631 zł torebka Parfois 49,90 zł ON koszula Jack's/ Peek & Cloppenburg 159,95 zł kamizelka S.Oliver/ Peek & Cloppenburg 249 zł marynarka McNeal/ Peek & Cloppenburg 449 zł chustka Kazar 79 zł bermudy Boss Orange/ Peek & Cloppenburg 299 zł buty Kazar 429 zł pasek Camel Active 199,95 zł zegarek Atlantic/ Time Trend 1765 zł
20 galeria bałtycka
galeria bałtycka
21
sukienka Marella 970 zł płaszcz Marella 1500 zł naszyjnik Max Mara 315 zł torebka Aryton 999 zł buty Max Mara 839 zł
22 galeria bałtycka
1
2
1. naszyjnik Bijou Brigitte 49,90 zł /szt. 2. pierścionek Bijou Brigitte 15 zł 3. woda toaletowa Jean Paul Gaultier/Douglas 339 zł/125 ml 4. woda toaletowa Jean Paul Gaultier/Douglas 339 zł/125 ml 5. okulary Ray-Ban/Fielmann 465 zł 6. etui na iPad Pepe Jeans 119 zł 7. zegarek Swatch 150 zł 8. zegarek Swatch 320 zł
3
5
7
4 6
8
galeria bałtycka
23
marynarka Max Mara 2845 zł spodnie Max Mara 1399 zł koszula Marc Cain/ Peek & Cloppenburg 1090 zł naszyjnik Parfois 49,90 zł bransoletka złoto-czarna Parfois 39,90 zł bransoletka niebieska Bijou Brigitte 39,90 zł pierścionek Bijou Brigitte 15 zł buty Kazar 449 zł
24 galeria bałtycka
4
2
3
1
1. naszyjnik Bijou Brigitte 69,90 zł 2. woda toaletowa Hermès 449 zł/100 ml 3. naszyjnik Promod 69 zł 4. torebka Parfois 69,90 zł
1
3
4
2
5 6
7
9 8
1. woda toaletowa Tommy Hilfiger/Douglas 219 zł/50 ml, 2. okulary Ray-Ban/Fielmann 435 zł, 3. woda perfumowana Tom Ford/ Douglas 725 zł /50 ml, 4. Villeroy & Boch: filiżanka 59 zł, spodek 40 zł, talerzyk deserowy 69 zł, 5. Duka: miska 26,90 zł, talerz 24,90 zł, 6. kieliszek Villeroy & Boch 75 zł, 7. pasek Kazar 169 zł, 8. bransoletka CK/Jubitom 489 zł, 9. kapelusz Bijou Brigitte 69,90 zł galeria bałtycka
25
płaszcz Michael Kors/ Peek & Cloppenburg 1290 zł /szt. spodnie Marella 630 zł bransoletka Taranko 55 zł buty Apia 1299 zł
26 galeria bałtycka
ONA kapelusz Max Mara 535 zł naszyjnik czarny Max Mara 369 zł wstążka Max Mara 349 zł bluzka Marella 520 zł spodnie Max Mara 1209 zł pierścionek Bijou Brigitte 59 zł bransoletka Bijou Brigitte 49,90 zł buty Gino Rossi 429,90 zł ON sweter Reserved 129,99 zł spodnie Calvin Klein/ Peek & Cloppenburg 499 zł
galeria bałtycka
27
ONA spódnica Simple 499,90 zł sweter Benetton 259 zł marynarka Armani Jeans/ Peek & Cloppenburg 1490 zł buty Simple 529,90 zł okulary Benetton 159 zł chustka (w grochy) Benetton 129 zł chustka Kazar 79 zł łańcuszek Bijou Brigitte 34,90 zł bransoletka Gino Rossi 79,90 zł ON koszulka polo Montego/ Peek & Cloppenburg 44,95 zł sweter Reserved 129,99 zł spodnie Camel Active 389,95 zł pasek Camel Active 199,95 zł buty Kazar 399 zł zegarek Bulova/ Time Trend 1855 zł
28 galeria bałtycka
galeria bałtycka
29
koszula Michael Kors/ Peek & Cloppenburg 999 zł marynarka Versace Jeans/ Peek & Cloppenburg 1790 zł wisiorek Marella 349 zł bransoletka Bijou Brigitte 49,90 zł szorty Max Mara 649 zł buty Gino Rossi 499,90 zł
30 galeria bałtycka
1. pasek Simple 149,90 zł/szt. 2. płaszcz Simple 999,90 zł 3. torebka Venezia 559 zł 4. naszyjnik Parfois 89,90 zł 5. chustka Benetton 129 zł 6. chustka Bijou Brigitte 29,90 zł 7. spódnica Simple 429,90 zł 8. buty Pepe Jeans 239 zł
1
3
4
5 2 6
7
8
Zdjęcia: Piotr Domagała , stylizacje: Beata Hadaś , produkcja: Monika Kubińska , modele: Patrycja i Robert/ Mango Models, make-up: Dominika Hamziuk. Specjalne podziękowania dla: salonu fryzjerskiego Jacques AndrÉ (Galeria Bałtycka poziom +1) oraz restauracji Flaming & Co. w Sopocie galeria bałtycka
31
moda TRENDY
Styl z małego ekranu
Serialowych widzów przyciąga ciekawa fabuła i sympatia dla aktorów. Redaktorzy „Trendów” natomiast na małym ekranie tropią dobry styl.
Prawo Agaty
Najmodniejsza pani adwokat w Polsce. Na sali sądowej skrywa stylizacje pod togą, ale gdy tylko ją zrzuci, prezentuje nam się w pełnych klasy ołówkowych spódnicach i koszulach z ozdobnymi aplikacjami albo żabotami. Ważną rolę w życiu bohaterki granej przez Agnieszkę Dygant pełnią biżuteria i dodatki. Laptop zawsze chowa do gustownego etui, a z kolczyków i bransoletek nie rezygnuje nawet wtedy, gdy wskakuje w domowy dres.
woda toaletowa Gucci/ Douglas
325 zł /50 ml
bransoletka Apart od
349 zł
oglądaj na kanale TVN
spódnica Reserved
99,99 zł bluzka Max Mara
pomadka Estée Lauder/ Sephora
135 zł
torebka Kazar
449 zł
32 galeria bałtycka
buty Reserved
139,99 zł
ZDJĘCIA: TVN/METALUNA/PIOTR PORĘBSKI
785 zł
moda TRENDY buty Ochnik
399,90 zł
bransoletka Yes
109 zł
House of Cards
Claire Underwood. Prezentuje styl, który niewiele ma wspólnego z garsonkami, w jakie wbijają się żony amerykańskich senatorów. Współczesna Lady Makbet, jak mówią o niej fani serii, ubiera się nie tylko u Prady, ale także u Armaniego i Max Mary.
sukienka Marella
oglądaj na platformie NC+
spódnica Tally Weijl
866 zł
ZDJĘCIA: © 2014 FOX AND ITS RELATED ENTITIES. ALL RIGHTS RESERVED, EAST NEWS
W trzecim sezonie grająca pierwszą damę Robin Wright zmienia ekranowy styl, na jeszcze bardziej minimalistyczny. Strojna biżuteria Mikimoto ląduje w szufladzie, zamiast niej pojawiają się drobne perły i białe złoto.
49,90 zł
koszula Benetton
129 zł
buty Ryłko
249,90 zł torebka Venezia
359 zł
Jess i chłopaki
Każdy, kto choć raz widział Zoey Deschanel na czerwonym dywanie, wie, że w serialu gra samą siebie. Pin-upowe rozkloszowane sukienki i plisowane spódnice, podkreślone różem usta, fryzura żywcem wyjęta z rock’n’rollowych komedii. Co
pierścionek W.Kruk
od 3490 zł ciekawe, prezentowane przez nią retro nigdy nie wyjdzie już z mody. Dlatego zakup ceratowej koszuli (tej wiosny lansowała ją Diane Von Furstenberg) będzie i trendy wyborem, i inwestycją na przyszłość.
oglądaj na kanale FOX COMEDY
galeria bałtycka
33
moda TRENDY poszetka Pierre Cardin
koszula Bytom
99 zł
249,90 zł
od
brelok Apart
129 zł
buty Zara
469 zł
garnitur Bytom
1199,90 zł
koszula Pierre Cardin
pasek Kazar
189 zł
Imperium
Wiecie, jak wygląda szef muzycznej wytwórni, kreującej hiphopowe gwiazdy? Jak gangster z czasów prohibicji. Gangster z włoskimi korzeniami. Lucious Lyon, bo o nim mowa, uwielbia skrojone na miarę garnitury, eleganckie chustki i poszetki oraz gustowne kapelusze. Podobno graną przez Terrence’a Howarda postać wzorowano na Jayu Z, ale my nie jesteśmy w stanie dostrzec tego podobieństwa. No, przynajmniej w zakresie mody. oglądaj na kanale FOX
34 galeria bałtycka
spinka Yes
89 zł /szt.
koszula Wólczanka
299,90 zł
ZDJĘCIA: © 2015 FOX AND ITS RELATED ENTITIES. ALL RIGHTS RESERVED.
269 zł
moda TRENDY
Sposób na morderstwo Nie jest ani prawnikiem, ani detektywem. Kim zatem jest Frank Delfino? W ekipie Analise Keating ten rewelacyjnie ubrany facet jest chłopakiem od brudnej roboty. Kiedy trzeba odwiesi perfekcyjnie uszytą marynarkę na oparcie krzesła, poluzuje jedwabny krawat Bytom
krawat, zakasze rękawy i pozbędzie się dowodów zbrodni. Taki jest właśnie jego sposób na styl nie do podrobienia. A jednak spróbujcie. Kompletowanie garderoby à la Charlie Weber zacznijcie od kamizelki. oglądaj na kanale AXN
kamizelka Pierre Cardin
129,90 zł
429 zł
buty Wittchen
599 zł
zegarek Longines/Jubitom
garnitur Lavard
10980 zł
599,90 zł
ZDJĘCIA: © 2014 ABC NETWORK, © ABC STUDIOS
Skandal
Obiekt zainteresowania Olivii Pope (Kerry Washington), który okazał się szpiegować ją dla prezydenta na nasze szczęście na dobre zadomowił się w obsadzie serialu. Nienagannie ubrany, czy to w skórzanej ramonesce, czy nonszalancko zestawionym garniturze i koszuli, Jake Ballard przyprawia o szybsze bicie serca damską część widowni. Tytułowym skandalem natomiast można by nazwać minuty serialu, kiedy Scott Foley (w roli Jake’a) nie pojawia się na ekranie. oglądaj na kanale FOX
krawat Reserved
69,99 zł
okulary Versace/Vision Express 749 zł
teczka Puccini
989 zł
galeria bałtycka
35
moda TRENDY zestaw Strellson
kurtka Pull & Bear
199,90 zł
kamizelka
899 zł
koszula
299 zł
chustka Camel Active
199,95 zł
bluza Strellson
CUBUS
299 zł
plecak Big Star
179,90 zł
zegarek Junghans/ Jubitom
Sezon na drwala 5280 zł
koszula Big Star
119,90 zł
buty Timberland
469,99 zł
spodnie Strellson
599 zł
36 galeria bałtycka
Okrzyknięty hitem lumberstyle to nie tylko koszula w kratę (choć ta jest nieodzowna), piaskowe spodnie i traperskie buty. Porządny drwal musi mieć też to coś, co wyczarować najtrudniej – długą, odpowiednio dobrze pielęgnowaną brodę.
etui Bershka
24,90 zł
pasek Big Star
59,90 zł
czapka Timberland
RESERVED
moda TRENDY koszula Vistula
109,99 zł
249 zł
Lumberstyle ma także
jeszcze jedną cechę, która z pewnością ułatwia poru-
szanie się w rzeczywistości
– nowoczesny drwal musi
mieć na podorędziu niezawodne, elektroniczne gadżety.
spodnie Diverse
139,99 zł
iPad mini 3 iSpot od
1699 zł
buty Deichmann
119 zł
Po drwalsku nosimy się na dwa sposoby: miejsko i terenowo. Podstawą pierwszego są dżinsowe spodnie i akcesoria kojarzące się z ciężką pracą. Drugi skłania się ku kolorom lasu, wydm i patternom ułatwiającym terenowy survival. portfel Peterson
129 zł wisior Swarovski
T-shirt Big Star
599 zł
39,90 zł
koszula Zara
99,90 zł
szalik New Yorker
woda toaletowa Dolce & Gabbana/ Douglas
39,95 zł
229 zł /40 ml
worek Timberland
249,99 zł
galeria bałtycka
37
kurtka Bytom
moda TRENDY VISTUL A
699,90 zł
okulary Carrera/ Fielmann
305 zł
zegarek Junghans/ Jubitom
6800 zł
Pikowane kurtki, szylkretowe oprawki okularowe, mokasyny i wzorzyste
poszetki.
Wiosną wyglądamy
tak, jakbyśmy wybierali się
na spacer po mediolańskich galeriach i uliczkach.
płaszcz Pierre Cardin
949 zł
spinki Swarovski
Włoski amant
PIERRE CARDIN
369 zł
Sprezzatura – sekret stylu Włochów, który wyssali z mlekiem matki. My nazywamy go nonszalancją, której możemy się łatwo i szybko nauczyć. poszetka Vistula
99 zł
woda toaletowa Givenchy/ Sephora
marynarka Lavard
449,90 zł
279 zł /50 ml koszula Wólczanka
199,90 zł
38 galeria bałtycka
buty Kazar
399 zł
bransoletka Apart
169 zł
T-shirt Reserved
39,99 zł spodnie Camel Active
moda TRENDY kurtka Lee Wrangler
389,95 zł
499 zł
okulary Karl Lagerfeld/Fielmann
kapelusz New Yorker
39,95 zł
PIERRE CARD IN
505 zł
buty Timberland
499,99 zł
spodnie Levi’s
259 zł
spodnie Tommy Hilfiger
459 zł
torba Zara
czapka Camel Active
359 zł
149,95 zł
399 zł
Pustynna burza
plecak Bershka
149 zł
NEW BALANCE
pasek Boss Orange/ Peek & Cloppenburg
Kamuflaż idealny? Nie w naszej szerokości geograficznej. Na polskich ulicach piaskowe żółcie, beże i biele wyróżniają nas z tłumu. Zobacz, jak je ze sobą zestawiać.
galeria bałtycka
39
moda TRENDY SINSAY
T-shirt Marc O’Polo
389 zł
naszyjnik New Yorker
22,95 zł
Dziewczyny preferują
bardziej stonowane barwy niż chłopcy.
Na mocny
akcent pozwalają sobie
jedynie w dziedzinie biżuterii, bikini i makijażu.
kapelusz Oysho
69,90 zł
Życie na fali
sukienka Esprit
249 zł
T-shirt Tatuum
129,99 zł
bransoletka New Yorker
9,95 zł
buty Pepe Jeans
299 zł
Hurrra! Płyniemy w stronę słońca. Ubrania mają być wygodne i swobodne. Nie ograniczać ruchów, a jednocześnie ciekawie się prezentować. Obowiązkowo nosimy printy i koralikowe bransoletki. 40 galeria bałtycka
okulary Orsay
69,95 zł kostium Esprit Bodywear
299,90 zł szorty Sinsay
39,99 zł
QUIKSILVER
moda TRENDY
Wspomnienie kalifornijskich
plaż wciąż jest żywo obecne w modzie młodzieżowej.
kamera Sony/Saturn
o cenę pytaj sprzedawcę
T-shirt Esprit
Luźne bermudy, palmy
i mocno bijące po oczach
kolory to znaki rozpoznawcze surferskiego stylu.
czapka Quiksilver
79 zł
119 zł
T-shirt House
49,99 zł
T-shirt Jack and Jones/ Peek & Cloppenburg
49,95 zł pasek Reserved
29,99 zł
walizka Puccini
349 zł
szorty Quiksilver
249 zł
LEE
spodnie Ralph Lauren/Peek & Cloppenburg
429 zł
woda toaletowa Lacoste/Douglas
235 zł /50 ml
zegarek Tissot/ Time Trend
4700 zł buty Vagabond
379 zł
galeria bałtycka
41
MEDICINE
moda TRENDY
Buntownicza natura T-shirt Cubus
79,99 zł
Wiosna nie jest pretekstem do noszenia koloru. Młodzieżowi rebelianci lubują się w ciemnych barwach i deseniach geometrycznych. kurtka Bershka
149 zł
słuchawki Beats by dre/ Saturn o cenę pytaj
CROPP
sprzedawcę
buty Adidas
399 zł
42 galeria bałtycka
spodnie Lee Wrangler
239 zł
pasek Diverse
39,99 zł
moda TRENDY HOUSE
bluza Tally Weijl
99,90 zł
szal Big Star
49,90 zł
spódnica Taranko
249 zł
torebka House
89,99 zł Z rockowym pazurem
i popkulturowym odnośnikiem.
naszyjnik H&M
59,90 zł
Dynamiki stylizacji
dodajemy kontrastowym elementem lub błyszczącym detalem.
buty Deichmann
99 zł
szorty Sinsay
59,99 zł
kurtka Stradivarius
CROPP
399,90 zł
T-shirt Diverse
69,99 zł spodnie Cubus
129 zł
torba New Yorker
79,95 zł
galeria bałtycka
43
kolczyki Pandora
moda TRENDY
179 zł
sukienka 5.10.15.
5.10.15.
chustka Reserved Kids
89,99 zł
24,99 zł
spódnica Smyk
39,99 zł
Dziecięce lata
buty Reserved
49,99 zł
torebka Reserved
29,99 zł
spodnie Smyk
Dziecięca paleta kolorów w niczym nie przypomina szafy Barbie i Kena. Łączymy barwy sąsiadujące ze sobą lub różniące się intensywnością o maks kilka tonów. Efekt? Niewymuszona elegancja.
49,99 zł
sweter 5.10.15.
64,99 zł
czapka 5.10.15.
buty Reserved
39,99 zł
24,99 zł koszula Cubus
79,99 zł
44 galeria bałtycka
Przez ostatnie kilkanaście
lat to błękit był uznawany
za typowo chłopięcy kolor.
Ostatnio obserwujemy tendencję odejścia od niego
na rzecz zieleni i granatu.
RESERVED
moda TRENDY Pozwól, by mała księżniczka sama wybrała biżuterię. Podpowiedz, gdy zapyta o radę, ale nie narzucaj jej swojego stylu. I najważniejsze – nie krytykuj jej wyborów. bransoletka Apart
bluza Cubus
59,99 zł
od
109 zł
torebka Reserved
49,99 zł
okulary Bijou Brigitte
Z sezonu na sezon dziecięce
50 zł
marki odzieżowe coraz częściej kierują swoje
zainteresowanie w stronę
natury, przez co ich kolekcje
buty Zara
119 zł
wyglądają jak miniwersje ubrań rodziców.
sukienka 5.10.15.
ZARA
64,99 zł
T-shirt Smyk
19,99 zł
zegarek Swatch
o cenę pytaj sprzedawcę
czapka Smyk
19,99 zł
buty H&M
69,90 zł
galeria bałtycka
45
moda TRENDY
Zielona szkoła
bluza 5.10.15.
64,99 zł
T-shirt 5.10.15.
34,99 zł
Minimum zachodu, maksimum efektu. Do wyjazdowego plecaka ucznia pakujemy przede wszystkim wygodne i kolorowe ubrania, sprawdzą się i w klasie, i w terenie.
199 zł
RESERVED
opaska 5.10.15.
od
buty Bartek
119 zł
spodenki Smyk
39,99 zł
sukienka Reserved
59,99 zł
koszula Reserved
29,99 zł
plecak Samsonite
339 zł Motywy z bajek i kreskówek, choć nie znajdują uznania w oczach rodziców, dla
dzieciaków to podstawowy
element ekwipunku.
buty Clarks
219 zł
Chętniej
zabiorą się do nauki, mając
bluza Cubus
66,99 zł
piórnik z ulubionym bajkowym bohaterem.
zegarek Swatch
180 zł
46 galeria bałtycka
torebka Zara
79,90 zł
piórnik Samsonite
59 zł
ZARA
moda TRENDY gra Numeropolis/ Empik 37,99 zł
książka Empik
26,90 zł
puzzle edukacyjne Trefl/ Empik
książka Matras
28 zł
20,99 zł
gra planszowa Koncept/Smyk
Rozwijaj pasje malucha dzięki wspólnym zabawom. Pomogą Ci w tym puzzle-mapy, gry planszowe i edukacyjne książki. Oto nasze propozycje.
Nauka vs. zabawa 99,99 zł
gra Dobble/ Smyk
79,99 zł
gra Rory’s Story Cubes/Smyk
39,99 zł
Nie od dziś wiadomo, że
układanie puzzli należy do
jednej z najbardziej rozwijających zabaw.
Uczy malucha
rozróżniania kształtów,
zapamiętywania kolorów i szczegółów.
puzzle Trefl/Empik od
21,99 zł
galeria bałtycka
47
NIKE
sport TRENDY
Pora na trening
Nikt nie mówił, że rozbudzenie formy po zimowym śnie będzie łatwe. Ale mamy trzy porady, które pomogą Ci usprawnić kondycję i rozbudować partie mięśniowe przed nastaniem lata. Po pierwsze: planowanie. Zakładasz kajet, w którym notujesz nie tylko zobowiązania treningowe, ale również plan dietetyczny. Największym wrogiem formy jest tzw. wolna amerykanka. Po drugie: konsebiustonosz Pro Rival Nike
okulary 4F
69,90 zł
kwencja. Jeśli mamy już plan, pora wziąć się za działanie i nie odpuszczać – nawet, gdy brzydka pogoda i nic się nie chce. Po trzecie: pozytywne nastawienie. Może to i banał, ale bandana naprawdę działa.
Jack Wolfskin
69,99 zł
pulsometr Intersport
699,99 zł
199 zł
spodenki Reebok/ Intersport
249 zł
48 galeria bałtycka
legginsy Nike/Intersport
299,99 zł
sport TRENDY spodnie Adidas Reebok
walkman Sony/Saturn
229 zł
o cenę pytaj sprzedawcę
T-shirt Intersport ok.
bidon Saturn
120 zł
czapka Asics/Intersport
17,90 zł
85,99 zł
bluza Jack Wolfskin
buty 4F
499,99 zł
4F
279,90 zł
bluzka Asics/ Intersport
159,99 zł
Sportowa moda zupełnie odchodzi od czerni jako motywu przewodniego
kolekcji.
Ma być radośnie,
kolorowo i zagrzewająco do treningowej walki.
buty Asics/Intersport
699,99 zł
torba 4F
79,90 zł
galeria bałtycka
49
uroda TRENDY O północy w Paryżu
Po zmroku, ale nie tylko. Na ulicach miasta zakochanych można spotkać na każdym kroku dziewczyny z fioletem na powiekach. Do pracy wybierają jego rozbieloną wersję, na wieczorną imprezę – neonową purpurę.
30 zł
47,90 zł
cienie do powiek Collistar/ Douglas
BOURJOIS/ROSSMANN
cień do powiek Inglot
cień do powiek Pupa/Douglas
80 zł
kredka do oczu Eveline/Rossmann
Pomadka Essence/Rossmann
12,99 zł
9,99 zł
Make-up colors
kredka Misslyn/ Rossmann 20,50 zł
Podobnie jak w modzie, w urodzie rządzą pastelowe odcienie. Rządzą, ale nie niepodzielnie. Tuż za nimi plasują się neonowe fiolety, akwamaryny, żółcie i turkusy oraz beż, nieodłącznie związany z makijażem typu nude. lakier Pupa/ Douglas
23,90 zł
GIVENCHY/SEP
HORA
24 zł
cienie do powiek Paese
Lekcja kontrastu
Myli się każdy, kto sądzi, że mocne
barwy zestawione ze sobą wyglądają sportowo i nijak się mają do romantycznych stylizacji. Kluczem do sukcesu jest umiar. Jeśli górną powiekę powiekę pokrywamy intensywnym fioletem, dolną obrysujmy turkusową kredką. Neonowy dualizm panuje też na paznokciach. żółcie zestawiamy z magentą, kobaltem i antracytem.
50 galeria bałtycka
mascara Eveline/ Rossmann
17,99 zł
cienie do powiek Givenchy/ Sephora
99 zł
uroda TRENDY
paleta cieni Lancôme/ Sephora 299 zł rozświetlacz Estée Lauder/ Sephora
145 zł
cień do powiek Sephora
Oaza spokoju
39 zł
kilku sezonów i doskonale sprawdzający się na co dzień naturalny make-up przechodzi na wyższy poziom… jasności. Bez względu na to, czy istnieje wyraźna potrzeba do stosowania rozjaśniacza, nakładamy go dookoła oka. Następnie pokrywamy powieki – górną i dolną – pudrowym różem. Sprawi to, że wytuszowane rzęsy zyskają zupełnie nowy wymiar, a nasze oczy wybiją się na pierwszy plan.
GUERLAIN/SEPHORA
Modny od dobrych
cień do powiek Givenchy/Sephora
99 zł
rozświetlacz Max Factor/ Douglas
56,99 zł
błyszczyk Collistar/ Douglas 85 zł
puder Max Factor/Rossmann
REVLON/DOUGLAS
44,99 zł mascara Givenchy/ Sephora 149 zł
cienie do powiek The Body Shop
podkład 79 zł Max Factor/ Rossmann 59,99 zł
cień do powiek Inglot
30 zł
lakier Revlon/ Douglas
29 zł
W jedności siła
Mocne typy urody mają to do siebie, że nie jest łatwo dobrać do nich make-up. Sprawdzona metoda to bazowanie na jednym mocnym kolorze, zarówno na paznokciach, jak i na powiekach. Wybierasz niebieski lakier na powiekach, wypróbuj mascarę w tym samym kolorze. Nie zapominaj jednak, że podstawą jest gładka cera.
galeria bałtycka
51
COLLISTAR/DOUGLAS
uroda TRENDY
Dyscyplinujemy włosy na wiosnę!!! Zima już za nami. Ogrzewanie w pomieszczeniach, czapki na głowach i mroźne powietrze sprawiły, że nasze przesuszone włosy puszą się i elektryzują. Jak sobie z nimi poradzić? Z pomocą przychodzi protokół Discipline, czyli 45-minutowy zabieg z zastosowaniem kosmetyków Kérastase. Preparaty te zawierają specjalnie dobrane: aminokwasy (wypełniają ubytki w strukturze włosa), pochodną proteiny pszemaska arganowa Eveline/Rossmann
17,99 zł
szampon Kérastase/ Jacques Andre 90 zł
szampon Syoss/ Rossmann
nicy (wzmacniają efekt wygładzenia) i polimery (wygładzają włos na powierzchni). Odwiedź salon Jacques André na piętrze +1 w Galerii Bałtyckiej, gdzie styliści doradzą Ci i opowiedzą o wszystkich szczegółach zabiegu. MARCOWA PROMOCJA: Na hasło: „Trendy Galerii Bałtyckiej” protokół Discipline + modelowanie w specjalnej cenie 170 zł olejek arganowy Eveline/Rossmann
17,99 zł
17,99 zł
spray do stylizacji Toni & Guy/ Rossmann
Włos nie spadnie… 39,99 zł
Mówi się, że gdy kobieta ma chandrę, idzie do fryzjera. Są jednak też tacy, którzy mawiają, że to włosy są powodem chandry. Nie dopuść, by ich kiepski stan wpłynął na Twoje samopoczucie.
52 galeria bałtycka
spray prostujący włosy got2b/ Rossmann
18,89 zł
uroda TRENDY serum do ciała L’Occitane
180 zł
mleczko regenerujące Le Petit Marseillais
Zielona herbata działa zbawiennie na nasz organizm także podczas kąpieli. Wykazuje działanie przeciwzapalne, bakteriobójcze, dotleniające
płyn do kąpieli Sephora
39 zł
komórki oraz chroni przed wolnymi rodnikami.
11,69 zł
krem do twarzy Guerlain/Sephora
559 zł
Piękno w cenie
herbata do kąpieli The Body Shop
balsam do ciała AA/Sephora ok.
16 zł
maska do twarzy Sephora
55 zł
69 zł balsam do ciała Collistar/Douglas
129 zł
Nie tylko włosy ucierpiały zimą. Nasza skóra również wymaga zwiększonej dawki uwagi. Regenerację rozpocznij od ciepłej kąpieli połączonej z aplikacją peelingu. Obowiązkowo stosuj balsamy i mleczka – rano i wieczorem. peeling enzymatyczny Collistar/ Douglas
peeling do ciała The Body Shop
189 zł
65 zł
peeling do ciała Collistar/ Douglas
Dobra rada: zamierzasz
135 zł
potraktować ciało olejkiem albo masłem?
Po wyjściu
spod prysznica nie wycieraj skóry ręcznikiem.
Preparat
lepiej się wchłonie, nałożony na wilgotną powierzchnię.
serum regenerujące Sephora
99 zł
peeling Ziaja
5,50 zł
peeling do twarzy Yves Rocher
33 zł
galeria bałtycka
53
blender Bugatti/ Leonardo
wnętrze TRENDY HOME & YOU
od
599 zł
forma do pieczenia Duka
39,90 zł
Wyciśnij kolor Zaproś neonowe barwy do swojego wnętrza. Energetyczna zieleń, intensywna purpura i soczysta żółć zachęcają do eksperymentów w kuchni. W salonie postaw na bardziej stonowane kolory i kwiatowe printy.
zestaw do krojenia Megapunkt
62 zł
łyżki sałatkowe Leonardo od
świeca Home & You
35 zł
poszewka Home & You
29 zł
poszewka Home & You
79 zł
patera Home & You
29 zł
59 zł
misa Bugatti/ Leonardo
dzbanek Villeroy & Boch
199 zł Motyle… Wprawiają
w dobre samopoczucie
już od pierwszego spojrzenia.
Taka zastawa sprawdzi
się na stołach osób
lubiących tradycję i fanów nowoczesnego designu.
54 galeria bałtycka
ekspres Cafissimo Classic/ Tchibo
399 zł
599 zł
LEONARDO
od
miejsce na niezapomniane spotkania -biznesowo, towarzysko za kaĹźdym razem to miejsce odkrywa siÄ™ na nowo.
sopot al. wojska polskiego 1, t: 724-234-224
warszawa ul.chopina 5 t: 724-234-234
www.flaming-co.com
rozmowa TRENDY
Rozważna rozmawiała ALEKSA NDRA BARSZCZYK
i romantyczna Od szpilek woli sneakersy, a od sukienek boyfriendy. Tylko nam Agnieszka Więdłocha zdradza, co ma poupychane w szafach i jak się bawi w Trójmieście. Jak wygląda dzień z życia Agnieszki Więdłochy?
Ojej, trudne pytanie (śmiech). Każdy mój dzień jest inny, raczej dynamiczny. Nie mam konkretnego harmonogramu, nie licząc oczywiście zobowiązań zawodowych. Niczego na sztywno nie ustalam, a nawet jeśli mam jakieś plany, to na bieżąco ulegają one zmianom. Czasami zaczynam pracę o 14, a czasami nie pracuję wcale. Generalnie staram się dostosowywać do tego, co przynosi nowy dzień. Są pewne powtarzalne rzeczy, jak np. to, że zaczynam dzień od kawy i włączenia radia, ale później poddaję się temu, co przychodzi. Czyli masz jakieś stałe elementy! A bieganie? Nie jest constansem?
Heh, staram się, żeby było! Niestety, nie lubię biegać rano. Należę do grona tych osób, których organizm bardzo długo się budzi, dlatego poranny trening w moim wydaniu nie jest zbyt efektywny i o poranku zdecydowanie bardziej się męczę. Zwykle biegam wieczorem, po pracy i zaraz po takim treningu idę spać. Myślę, że jest to stały element w moim ogólnym planie tygodniowym. Gdy pozwala mi na to czas, biegam regularnie – codziennie lub co drugi dzień. Wszystko zależy jednak od pogody. Rezygnuję, kiedy jest brzydko, zimno i pada. Wtedy sięgam po książkę. (śmiech) Alternatywą dla biegania jest dla mnie rower, ale jazda na nim również zależy od czynników atmosferycznych. Na basen też nie chodzę, gdy jest brzydko i zimno. W takie dni wybieram rozrywki intelektualne: czytanie, oglądanie filmów, chodzenie do kina, teatru albo do opery. A zakupy? Słyszałam, że nie jesteś ich fanką.
To nie tak! Jestem kobietą, więc kocham zakupy. Kocham kupować nowe ubrania, torebki, płaszcze… Myślę natomiast, że zakupy przychodzą do mnie falami. Są dni, kiedy mam ochotę kupić sobie coś nowego i totalnie niepotrzebnego (śmiech), a są miesiące, gdy wyjście do sklepu sprawia mi ogromną trudność. Zazwyczaj wypadają one wtedy, kiedy potrzebuję jakiejś rzeczy.
56 galeria bałtycka
ZDJĘCIA: TVN/MOVE – PICTURE/ADAM PLUCIŃSKI
I co wtedy? Nadrabiasz innymi aktywnościami?
rozmowa TRENDY
Wieczorowe kreacje wkłada chętnie, ale niezbyt często. Na co dzień preferuje swobodny, wygodny i nonszalancki styl.
Porozmawiajmy o Twoim stylu. Na czerwonym dywanie i na ściankach prezentujesz się zgoła odmienne, niż na co dzień. Kierujesz się poradami stylistów? Ktoś odpowiada za Twój wizerunek?
Nie pozwala stylistom ingerować w swój wizerunek. Jeśli potrzebuje rady, zwraca się do przyjaciółki. Swój styl lubi kreować sama.
mam w czym wyjść. Nawet dzisiaj, szykując się na spotkanie, zastanawiałam się: „Kurde, nie mam płaszcza żadnego, żadnej kurtki! W czym ja mam wyjść?”. Z torebkami mam podobnie, czyli to osobliwe poczucie: „Nie mam porządnej, wygodnej torebki”, kiedy tak naprawdę wszystkie, które posiadam, są w podobnym stylu: pojemne, duże. One też są poupychane po całym domu, ale myślę o tym, by znaleźć im jedno konkretne miejsce – tak, żeby były pod ręką.
Wszystko, co noszę, to moje pomysły. Bywa też tak, że korzystam z rad mojej przyjaciółki kostiumografki. Zawsze staram się jednak wybierać rzeczy proste, minimalistyczne, nienarzucające się. Eleganckie, ale z pewną dozą luzu. Kreacje wieczorowe nie do końca do mnie przemawiają, aczkolwiek tak, jak każdą kobietę, czasami nachodzi mnie ochota, by założyć piękną sukienkę, szpilki. Chociaż one akurat są dla mnie absolutnie niewygodne i staram się ich nie nosić – nigdy i nigdzie! Później oglądam kolorowe gazety i myślę: „Kurde, jaka ja jestem do niej podobna”, bo sama siebie nie poznaję, gdy trafię na własne zdjęcie. Więc szpilki i sukienki są dozwolone tylko na wyjściowe okazje. Ale nie znaczy to, że w takich ubraniach źle się czuję. Absolutnie nie! Czyli przejawiasz typowo kobiece zachowania.
Dokładnie tak! Dopiero po powrocie do domu, gdy zdejmę szpiki, czuję, jak bardzo bolą mnie stopy.
W jednym z wywiadów przyznałaś, że jesteś coraz odważniejsza w imprezowaniu. Co miałaś na myśli?
Agnieszka Więdłocha ur. w 1986 w Łodzi. Aktorka teatralna i telewizyjna. Widzom
znana przede wszystkim
z seriali i
„Czas Honoru” „Lekarze”.
OK, a gdybyś jednym albo dwoma słowami opisała swój styl? Jak się nosisz?
Wygodnie, nonszalancko – czasami dobieram rzeczy, które z pozoru zupełnie do siebie nie pasują. I... dziewczęco. Chłopięco-dziewczęco. Gdy pojawiły się boyfriendy, byłam zachwycona. (śmiech) Mówiłaś o torebkach, płaszczach. To Twoje koniki?
Zdecydowanie tak.
ZDJĘCIA: EAST NEWS
I możesz się już pochwalić ich pokaźną liczbą? Mają specjalnie dedykowane sobie miejsce w domu?
Płaszcze mam poupychane w różnych szafach, szafkach. Staram się ich nie liczyć. Kiedyś to zrobiłam i aż mnie zatkało. Gdybym znowu zaczęła, pewnie doszłabym do wniosku, że mam ich tyle, że nie będę kupować kolejnych. Dlatego udaję, że nowe płaszcze są mi potrzebne. Inna kwestia, że nigdy nie
Hm. Zwykle imprezuję na mieście, wychodzę ze znajomymi do klubu. Zdarza się jednak, że wsiadam do pociągu, samochodu, samolotu i na imprezę udaję się do innego miasta albo kraju – nawet na jedną noc. Chyba właśnie o to mi chodziło w byciu odważnym. O spontaniczne wypady. Z imprezowego charakteru słynie Trójmiasto. Odwiedzałaś już kluby np. w Sopocie?
Byłam, bawiłam się. W jednym zorganizowaliśmy nawet imprezę dla mojej koleżanki, ale muszę przyznać, że to nie do końca moje klimaty. Sopot to miasto turystyczne, więc sopockie kluby też są mocno wakacyjne. Podsumowując, pod względem imprezowym Trójmiasto mnie nie urzekło, ale… odbywa się w nim coraz więcej fajnych koncertów. Pewnie masz na myśli festiwale.
Właśnie. Na nich bawię się najlepiej. Wmieszana w tłum, nie w żadnej strefie VIP. Kręcę się od sceny do sceny, bawię się, skaczę. Oczywiście z przyjaciółmi – nie we dwójkę – bo najlepiej na takich imprezach bawić się dużą paczką. Tak jest weselej. Czyli co – widzimy się latem nad morzem?
Jasne. Do zobaczenia!
galeria bałtycka
57
kultura TRENDY
Dzieje się!
Wiosna w Trójmieście zapowiada się koncertowo. Zobacz, na przy jakich rytmach warto się pobujać, jaką książkę przeczytać i przy jakim filmie zrelaksować się w domu niedzielnym popołudniem. KONCERT
Nneka
Nigeryjska wokalistka soulowa, porównywana do Lauryn Hill i Erykah Badu, wystąpi w Polsce dwukrotnie. 19 kwietnia w gdańskim klubie B90 zaprezentuje przede wszystkim materiał z planowanej na koniec 2015 roku płyty, ale nie zapomni rozkołysać nas swoim kultowym już przebojem „Heartbeat”. Bilety do nabycia na www.ebilet.pl, www.biletin.pl, www.ticketpro.pl, www.eventim.pl, www.biletomat.pl oraz w salonach Empik i elektromarketach Saturn i Media Markt. KONCERT
Garou
Charakterystyczna chrypka prosto z Kanady. Ulubieniec polskiej publiczności powraca do naszego kraju z serią siedmiu koncertów. W gdyńskiej Arenie Garou zagra 26 marca. Na scenie zaprezentuje swoje największe hity, takie jak „Gitan”, „Seul”, „Revien”, „Sous Le Vent”, a także piosenki ze swojej najnowszej, mającej premierę jesienią płyty! Bilety do nabycia na www.ebilet.pl, www.eventim.pl, Empik.
www.makroconcert.pl oraz w salonach
KONCERT
30 Seconds to Mars
Ubiegłoroczny koncert obejrzało 170 tys. osób, po brzegi wypełniając stadion miejski w Rybniku. Zachwyceni tak ciepłym przyjęciem muzycy postanowili zagrać dla nas raz jeszcze.
Jared Leto i jego kumple Wisłą wystąpią 8 kwietnia. Miejsce koncertu: hala Ergo Arena na pograniczu Gdańska i Sopotu. z zespołu nad
Bilety do nabycia na www.eventim.pl, www.imprezyprestige.com, www.ebilet.pl oraz w salonach Empik.
58 galeria bałtycka
kultura TRENDY
MUZYKA
Rae Morris
Naprawdę nazywa się Rachel ann Morris i pochodzi z Wielkiej Brytanii. Zapamiętajcie to nazwisko, bo dzięki
debiutanckiemu albumowi może niebawem deptać po piętach
Florence Welch. Empik
49,99 zł
Björk
Mark Knopfler
Na nowy krążek Björk przyszło nam czekać aż trzy lata. Czy było warto? Oceńcie sami. My powiemy tylko, że kawałki z „Vulnicury” zawierają odrobinę eksperymentów, sporo smyczków i jeszcze więcej wokalu.
Legenda rocka z Dire Straits powraca Krążek zawiera 11 nowych utworów. Gościnnie na płycie swoje partie dołożyli Ruth Moody (wokal), Nigel Hitchcock (saksofon) oraz Phil Cunningham (akordeon). z ósmym już solowym albumem.
Empik
Empik
56,99 zł
42,99 zł DVD
„Zaginiona dziewczyna”
„Służby specjalne” Gdy dochodzi do likwidacji WSI, politycy orientują się, że pozbawiono Polskę oczu i uszu. Zostaje stworzona
W dniu piątej rocznicy ślubu Nick Dunne (Ben Affleck), zawiadamia, że jego piękna żona, Amy (Rosamund Pike), zaginęła. Pod presją policji i rosnącego zainteresowania
tajna jednostka do zadań specjalnych. Trafiają do niej m.in. wyrzucona z
A każdy zadaje sobie Nick Dunne zabił swoją żonę?
ABW (Olga Bołądź), kapitan, który wrócił z Afganistanu (Wojciech Zieliński) oraz były pułkownik SB (Janusz Chabior).
Empik
Empik
mediów obraz błogiej jedności
podporucznik
i beztroskiej rodziny zaczyna pękać.
to samo pytanie: czy
59,99 zł
29,99 zł KSIĄŻKA
Madeline Swan „Historia kotów” Ikona popkultury,
najpopularniejszy bohater
Internetu, obiekt zbiorowej histerii – KOT. Teraz możesz poznać jego historię: od
Aleksandra Boćkowska „To nie są moje wielbłądy”
stosy średniowiecza, aż po
Z jednej strony byli projektanci, którzy chcieli ubierać Polaków jak paryżan. Z drugiej było państwo, które chciało ubierać Polaków zupełnie inaczej. A gdzieś pomiędzy ci Polacy, którzy musieli się jakoś ubrać. Pasjonująca lektura.
Matras
Matras
czasów boskiego kultu w starożytnym
Egipcie, przez
powrót w chwale na salony. Pozycja nie tylko dla fanów tych czworonogów.
39,90 zł
49,90 zł
galeria bałtycka
59
moda TRENDY
Nowe marki
W trosce o zadowolenie naszych klientów dynamicznie rozwijamy naszą ofertę, zapraszając do Galerii Bałtyckiej nowych najemców. spodnie Sprawdź asortyment nowych sklepów i znajdź coś dla siebie. Unisono 149 zł
bluza Unisono
Unisono (poziom +1)
W swoich kolekcjach marka
149 zł
unisono prezentuje nowoczesne podejście do tradycyjnych form ubrań, na nowo interpretuje kroje i fasony.
Krótkie serie,
częste dostawy i mnogość
dodatków stwarzają możliwość
komponowania ciekawych stylizacji.
Elska (poziom -1)
Elska to sklep promujący polskich projektantów
i niewielkie polskie marki.
Znajdziesz w nim produkty Madox, Risk Made in Warsaw, Shameless, Chrum, Synthetic, Mamapiki, Cherrish, Fanfaronada i wiele, wiele innych. Elska oferuje również wyroby lokalnych, trójmiejskich twórców. Mały takich firm jak
sklep z wielkim wnętrzem zaprasza do zakupów!
okulary Oakley/Studio 1242 Oakley Ray-Ban
819 zł
Studio 1242 Oakley Ray-Ban (poziom -1)
Salon posiada największy wybór produktów marek Ray-Ban oraz Oakley. Oferuje oryginalne okulary przeciwsłoneczne, okulary przeciwsłoneczne w korekcji, oprawki, szkła korekcyjne oraz różnorakie akcesoria. Największy wybór oraz najwyższej klasy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny to znaki rozpoznawcze Studia 1242 Oakley Ray-Ban.
60 galeria bałtycka
Esprit Bodywear (poziom -1)
Kultowa marka z Kalifornii rozszerza działalność w rewelacyjnym stylu. Bieliznę Esprit wyróżnia modny, kobiecy charakter, wysoka jakość oraz niezwykła delikatność tkanin i koronek, użytych do jej stworzenia, a także komfort i nadzwyczajne dopasowanie. Dwanaście kolekcji w roku umożliwi poczucie absolutnej wyjątkowości.
moda TRENDY
Małgorzata
Ubrania są dla mnie bardzo ważne. Mam
ich mnóstwo i co chwilę kupuję nowe. Starych nie wyrzucam, nie oddaję, bo moda zawsze wraca. Żałuję, że moja szafa nie jest z gumy.
Mateusz
Na początku koledzy byli w szoku, że mam 40 par butów, od tego się zaczęło. Teraz projektuję ubrania, to moje hobby. Spodnie, które mam dziś na sobie, są mojego wykonania, mam już na nie kilka zamówień.
Maciej Znajduję piękno w prostocie. Kupuję
rzeczy typu basic w dobrej jakości. Prostota przekłada się również na moje pasje: śpiewam i gram na pianinie muzykę spokojną. Uwielbiam niszowe zespoły, których inni nie znają. Nie jestem jednak hipsterem, nie utożsamiam się z żadną grupą społeczną.
Hedda
Monika
Do pracy muszę ubierać się elegancko, ale w weekend pozwalam sobie na trochę luzu. Najlepiej czuję się w sukience i szpilkach. Szpila musi być. Mogą być nawet poszarpane dżinsy i t-shirt, ale nie odmówię obcasów.
Style hunter
Przyjechałam tu z Norwegii na weekend. Ludzie są tu przyjaźni, zakupy świetne, wszystko jest perfekcyjne. Próbuję mieszać wiele różnych stylów razem,
ale nie przesadzać z biżuterią czy ilością ubrań. Uwielbiam futro, stąd ta czapka. Dziś jest pierwszy raz, gdy nałożyłam na siebie tak dużo koloru.
Uwaga! Szukamy najlepiej ubranych klientów Galerii Bałtyckiej! W wybrane dni nasz specjalny wysłannik łowi w tłumie trendsetterów i robi im zdjęcia. Wpadnij mu w oko i zgarnij bon podarunkowy o wartości 50 zł! Info o terminach łowów na naszym Facebooku.
galeria bałtycka
61
kuchnia TRENDY
Przysługa dla zdrowia i urody
K akao jest bogatym źródłem magnezu, wapnia, chromu, żelaza, manganu czy cynku. Powszechnie wiadomo, że kakao świetnie wpły-
Kultowy deser
wa na samopoczucie i koncentrację, redukuje stres i wyczerpanie.
Nigella Lawson o swojej największej słabości zwykła mówić: W życiu pada wiele pytań, na które czekolada przynosi odpowiedź. Kto i kiedy wynalazł ten drogocenny smakołyk? Przeczytaj poniżej.
T
miennym hitem, którym witano nowo narodzone dzieci i żegnano zmarłych. Do Europy czekolada trafiła za sprawą konkwistadorów. Pierwsze wytwórnie czekolady powstały w Hiszpanii, później jej produkcją zaczęli zajmować się Holendrzy, Francuzi, Niemcy. W końcu popularność zdobyła także w Belgii i Szwajcarii, gdzie dziś traktowana jest jako obiekt kultowy, a manufaktury ją produkujące stawiane są za niedościgniony wzór.
rudno jednoznacznie stwierdzić, kiedy powstał przepis na ten smakołyk. Pierwsze uprawy kakaowców przypisuje się Olmekom, którzy zamieszkiwali Amerykę Środkową w V w. p.n.e., następnie wiedzę na temat tej uprawy przekazali Majom, którzy błyskawicznie zaczęli wykorzystywać ziarna do produkcji gorącej czekolady. W krótkim czasie napój stał się międzyple-
Nowy sklep!
Słodkie sklepy w galerii Cukiernia Sowa
Krakowski Kredens
Nasz nowy najemca to rodzinna marka, której
Poszukując czekolado-
(poziom -1)
specjalnością lokalu są najwyższej jakości desery. Urzekające smakiem i wyglądem ciasta i torty powstają na kanwie tradycyjnych receptur i najwyższej jakości składników. Cukiernia Sowa to miejsce dla koneserów delicji.
62 galeria bałtycka
(poziom -1)
wych słodkości koniecznie zajrzyjcie do Krakowskiego Kredensu. W asortymencie sklepu znajdziecie ręcznie wytwarzane praliny, krówki, czekolady z fiołkiem czy z trawą żubrówkową oraz słodkie wyroby okolicznościowe.
Nowy sklep!
moździerz Home & You
35 zł
kuchnia TRENDY
Trufle czekoladowe 20 kuleczek Składniki
• 100 g czekolady mlecznej • 100 g czekolady gorzkiej • 200 g serka mascarpone • 50 g herbatników • maślanych • 50 g kakao
Przygotowanie
Pokruszoną czekoladę topimy w kąpieli wodnej. Herbatniki kruszymy na drobne, ale nie mikroskopijne kawałki. Roztopioną czekoladę przekładamy do innej miski i mieszamy przez kilka minut do wystygnięcia. Następnie dodajemy do niej
serek mascarpone i rozdrobnione herbatniki i mieszamy. Otrzymaną masę chłodzimy w zamrażarce przez kilka godzin. Formujemy kulki, które kolejno obtaczamy w przesianym przez sitko kakao. Trufle przechowujemy w lodówce.
Macarons ok. 30 sztuk Składniki
• 3 białka jaja kurzego • 110 g zmielonych migdałów • 210 g cukru pudru • 30 g cukru • barwnik spożywczy • pół łyżeczki wody • ulubione nadzienie
Przygotowanie
Łączymy białka ze zwykłym
cukrem i ubijamy na sztywną pianę. W drugiej misce mieszamy zmielone migdały i cukier
puder, następnie łączymy je z wcześniej ubitą pianą. Do otrzymanej masy dodajemy barwnik spożywczy oraz pół łyżeczki chłodnej wody i mieszamy na gładką, jednolitą kolorystycznie masę. Szprycą z okrągłą końcówką robimy na blasze 2-3 cm kleksy (pamiętamy o zachowaniu odstępów). Odstawiamy na 20 min. W tym czasie włączamy termoobieg i rozgrzewamy piekarnik do 150°C. Przeschnięte kleksy pieczemy przez 5 minut. Po upieczeniu zostawiamy na pół godziny do przestygnięcia , po czym przekładamy je ulubio nym nadzieniem.
Suflet czekoladowy 4 porcje
ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE, SHUTTERSTOCK
Składniki
• 140 g gorzkiej czekolady (min. 60% zawartości kakao) • 30 g miękkiego masła i trochę chłodnego do wysmarowania foremek • 4 białka jaja kurzego • 40 g cukru • szczypta soli • opcjonalnie: szczypta chilli
Przygotowanie
Wysmarowane masłem foremki wstawiamy do lodówki. Włączamy
termoobieg w piekarniku i ustawiamy temperaturę na 180°C. W kąpieli parowej rozpuszczamy pokruszoną na kawałki czekoladę. Gdy jest już płynna, dodajemy do niej masło i ew. chilli. Wymieszaną masę zdejmujemy z pary i lekko studzimy. W drugiej misce ubijamy na sztywno białka z dodatkiem soli. Nie przerywając ubijania do piany dodajemy po łyżce cukru. W kolejnym kroku
ramekin Duka
9,90 zł
powoli dodajemy pianę do masy czekoladowej – nieustannie mieszamy, by nie straciła ona puszystości. Rozlewamy do schłodzonych foremek i wyrównujemy wierzch. Czyścimy brzegi foremek, tak by nic nie przeszkadzało rosnącemu sufletowi. Wstawiamy do rozgrzanego piekarnika i pieczemy przez ok. 9 minut, jeśli chcemy, by środek sufletu był płynny, lub przez 12 minut, jeśli lubimy wersję upieczoną. Serwujemy natychmiast.
galeria bałtycka
63
lista SKLEPÓW ŁT YC KA GA LE RI A BA LD ZK A 141 AL . GRUN WA 85 50 1 52 TE L. 58
moda / fashion 5.10.15.
662 162 756
ARYTON
58 550 09 66
BENETTON
58 347 97 86
BERSHKA
58 559 85 16
BETTY BARCLAY
602 219 765
BIG STAR
606 310 751
BYTOM
728 418 166
CALZEDONIA
58 340 38 84
CAMAÏEU
58 345 21 81
CAMEL ACTIVE
694 125 275
CARRY
58 345 21 07
CROPP TOWN
785 003 103
CUBUS
664 706 603
DENI CLER
58 345 00 99
DIVERSE
58 500 06 52
ELSKA
58 765 06 13
ESOTIQ
785 003 155
ESPRIT
691 140 023
ESPRIT BODYWEAR GATTA
58 344 60 52
GREY WOLF
58 342 27 53
GUESS
58 343 27 43
H&M
58 520 76 40
HOUSE
785 00 32 13
INTIMISSIMI
58 340 39 27
LACOSTE
58 341 96 58
LANORO
58 340 01 29
LAVARD
58 341 34 37
LEE WRANGLER
58 345 21 28
LEVI’S
58 344 98 77
MANGO
58 345 11 09
MARC O’POLO
58 345 27 73
MARELLA
58 345 20 89
MARILYN
665 046 811
MAX MARA
58 345 26 81
MEDICINE
665 850 520
MOHITO
785 003 919
MONNARI
58 341 87 30
MUSTANG
58 341 82 61
NAPAPIJRI
58 551 94 47
NEW YORKER
58 345 05 52
OLSEN
58 345 25 32
ONLY
661 404 304
ORSAY
58 345 27 47
OYSHO
58 550 62 12
PEEK & CLOPPENBURG
58 347 01 40
PEPE JEANS
58 345 11 94
PIERRE CARDIN
58 345 23 79
PRETTY GIRL
733 854 355
PRETTY ONE
500 240 142
PROMOD
694 77 50 62
PULL & BEAR
58 522 49 10
QUIKSILVER/ROSSIGNOL
58 345 15 18
RESERVED
58 344 99 05
RESERVED KIDS
785 003 471
SIMPLE
58 524 56 23
SINSAY
785 003 920
SMYK
603 127 584
SOLAR
58 521 86 64
SOUL
58 345 28 90
STRADIVARIUS
58 521 76 91
STRELLSON
58 345 22 14
TALLY WEIJL
58 552 84 05
TARANKO
58 344 61 38
TATUUM
58 520 47 32
TIFFI
721 077 623
TIMBERLAND
785 680 074
TOMMY HILFIGER
58 345 22 86
TRIUMPH TRU TRUSSARDI UNISONO
HEAVY DUTY
58 345 28 36
INTERSHOE
58 550 60 02
KAZAR
58 550 30 35
OCHNIK
58 340 47 12
PETERSON
536 407 260
PRIMA MODA
58 345 21 55
PUCCINI
58 347 94 65
RYŁKO
58 341 47 51
SAMSONITE
58 345 22 99
VAGABOND
58 344 61 88
VANS
58 342 72 95
VENEZIA
58 520 47 33
WITTCHEN
58 345 58 05
WW W.GA LE
A.PL RI AB ALTYCK
WA RC IA : GODZ IN Y OT 9–21 PON.–S OB. 0 NI ED Z. 10 –2
L’OCCITANE
698 129 735
akcesoria, biżuteria, zegarki / accessories
PAESE COSMETICS
531 450 794
PERFECT BODY CENTER
531 270 645
ROSSMANN
695 240 474
ALEKSANDRA STRIPPENTOW
508 678 966
SEACRET
504 421 038
APART
58 345 05 39
SEPHORA
58 340 64 22
APART EXCLUSIVE
58 524 00 66
SUPER-PHARM APTEKA
58 340 13 40
BIJOU BRIGITTE
58 520 79 23
BY DZIUBEKA
603 262 958
VISION EXPRESS
58 573 51 08
VIU VIU – SOCZEWKI24
58 344 62 83
YVES ROCHER
783 296 124
BUTIK 1242 OAKLEY RAY-BAN FABLES
604 414 500
I AM
517 804 174
JUBITOM
58 345 05 38
PANDORA
58 341 32 37
PARFOIS
608 084 123
BIANDALF
537 555 000
SWAROVSKI
58 345 23 00
DUKA
58 345 60 67
SWATCH
58 550 32 87
HOME & YOU
58 345 00 43
TIME TREND
58 345 26 42
W.KRUK
661 980 727
LEONARDO
58 520 80 73
YES
58 341 67 11
MEGAPUNKT
58 520 24 04
ROSENTHAL
58 524 56 24
SPA STAR
731 480 223
VILLEROY & BOCH
58 340 47 75
artykuły spożywcze / food 5 O’CLOCK
58 345 21 61
CANDY SHOP
601 610 475
CARREFOUR
58 347 00 50
CENTRUM WINA
58 552 43 30
CUKIERNIA SOWA
500 666 511
DELIKATESY NOWAK
58 521 76 45
FESTUS – WINA
58 345 26 28
FOLWARK ZWIERZĘCY
58 344 11 55
KARMELLO
533 309 234
KRAKOWSKI KREDENS
wystrój wnętrz / household equipment
multimedia, książki, prasa, prezenty / multimedia, books, press, gifts DENON
58 345 05 88
EMPIK
22 451 03 59
E-SOMKING WORLD
728 822 992
FOTOJOKER
58 552 15 56
734 435 186
HALOO GSM
791 108 131
KUCHNIE ŚWIATA
58 345 25 07
INMEDIO
58 345 20 87
MOUNT BLANC
515 646 176
ISPOT
58 778 90 30
ORGANIC MARKET
58 345 22 92
KALIGRAF
58 345 58 57
SZYDŁOWSKI – PIEKARNIA
58 346 79 99
KOMPUTRONIK
58 305 61 48
MATRAS
58 344 35 50
gastronomia / restaurants & cafes
NANU NANA
58 340 35 60
NC +
58 341 78 37
ALANYA KEBAP
501 239 310
NICI
58 341 86 52
ASIA HUNG
886 847 807
PLAY
790 030 181
BIOWAY
58 345 30 90
PLUS GSM I POLSAT CYFROWY
58 552 01 35
BUBBLEOLOGY
517 019 111
RELAY
58 342 22 64
BURGER KING
713 861 633
SAMSUNG BRAND STORE
58 550 32 40
COFFEE HEAVEN
58 521 73 77
GELATO MAGIA
504 285 017
SATURN
58 521 31 00
SMOKE SHOP
58 521 76 77
TELETORIUM
731 898 987
T-MOBILE
58 351 11 35
U HISZPANA
– LODY WŁOSKIE GRYCAN
602 35 40 62
KFC
71 386 16 38
McDONALD’S
694 49 59 43
TP/ORANGE
58 345 14 45
NA ZDROWIE!
698 749 044
TURBOZABAWKI
666 601 301
NORTH FISH
58 349 40 00
UPC
608 068 711
PIZZA DOMINIUM
664 023 359
PIZZA HUT
713 862 426
58 345 58 20
STARBUCKS
519 191 694
58 345 21 14
T.DEKER – CUKIERNIA
884 905 756
510 999 603
TCHIBO
785 789 482
VENEZIANA
691 030 282
WEDEL
58 345 28 02
VISTULA
783 781 225
WILLSOOR
58 345 22 95
WÓLCZANKA
783 781 305
ZARA
58 555 74 74/75/76
obuwie i galanteria skórzana / shoes & leather goods
usługi / services 5 À SEC – PRALNIA
58 344 60 54
ASPIRO
58 340 37 65
BANK MILLENNIUM
58 347 01 22
sport, rekreacja / sport & leisure
CONTI – KANTOR
58 345 20 26
DORIS – KWIACIARNIA
58 522 00 28
4F
58 550 09 68
GETIN BANK
ADIDAS/REEBOK
58 341 80 01
HANDS AND NAILS BAR
58 520 44 77
FAT CAP
513 146 313
IGIEŁKA
666 566 119
HI MOUNTAIN
58 341 42 87
INTERSPORT
801 500 502
ING BANK
58 345 08 62
JACQUES ANDRÉ – FRYZJER
58 346 00 08
JOHNNY WASHER
666 232 223
LOTTO
608 274 260
ALDO
605 664 945
JACK WOLFSKIN
58 345 00 89
APIA
58 345 00 51
KIBIC FAN SHOP
667 166 769
BADURA
58 342 26 30
LECHIA
797 586 949
BARTEK
58 344 03 87
NEW BALANCE
58 550 77 10
MISTER MINIT
58 340 96 95
BATA
58 345 60 53
NIKE
58 341 85 81
MY GYM FITNESS
58 520 26 69
BYTOM
728 418 166
SIZEER
58 550 32 90
NECKERMANN
58 341 89 98
CCC
58 342 22 44
PAKOWANIE PREZENTÓW
695 244 233
CLARKS
58 554 14 72
CROCS
531 043 115
PLAC ZABAW KINDER PLANETA
723 344 557
DEICHMANN
58 344 61 10
BIAŁY JELEŃ
ECCO
58 550 32 56
BODY SHOP
697 938 197
FRATELLI MARPEL
58 341 80 27
DOUGLAS
58 520 80 05
GABOR
58 345 24 03
FIELMANN – OPTYK
58 524 77 50
TRAVELPLANET
58 345 27 92
GENA
797 272 797
FLORMAR
791 183 705
TUI
58 345 58 85
GEOX
690 526 947
HANDS & NAILS BAR
58 520 44 77
WYJĄTKOWY PREZENT
795 027 997
GINO ROSSI
696 530 886
INGLOT
883 354 848
UBEZPIECZALNIA
518 355 333
zdrowie i uroda / health & beauty
RAIFFEISEN BANK ROCCIALLI ART. – SALON
58 520 44 77
FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY
moda TRENDY
galeria bałtycka
III
... i wiele więcej.