Nikiszowiec
Nikiszowiec
This former residential complex for miners offers incredible architecture, an offbeat art gallery, urban folk museum and photo ops galore.
Dawny kompleks mieszkalny górników, oferujący niesamowitą architekturę, osobliwą galerię sztuki, muzeum miejskiego folkloru mnóstwo okazji do zrobienia zdjęć.
Rynek
N-12, Rynek
Katowice’s Main Market Square has undergone a total overhaul and is now a modern pedestrian paradise and crucial public transport hub.
Katowicki Rynek Główny przeszedł gruntowną przebudowę obecnie jest nowoczesnym “rajem” dla pieszych oraz ważnym węzłem komunikacji miejskiej.
Silesian Freedom & Solidarity Centre
O-12, ul. Mariacka
The life and soul of Kato. Charming by day, by night Mariacka takes on the role of the party strip with its many bars and clubs. Bottoms up!
Życie dusza Katowic. W ciągu dnia urocze miejsce spotkań, które w nocy przejmuje rolę imprezowej alei z licznymi barami klubami.
O-12, ul. Mariacka Tylna
This unassuming lane (most likely the intention, huh?) is the mecca of street art in Katowice. Consider it a free open-air art gallery. A must-see!
Niepozorna uliczka stała się mekką sztuki ulicznej w Katowicach. Potraktujcie ją jako darmową galerię na świeżym powietrzu. Polecamy!
Valley of Three Ponds
R-17, ul. Trzech Stawów ul. Wincentego Pola 38
A museum dedicated to the Polish struggle for freedom during the communist period, and specifically the brutal suppression of local mining strikes in 1981.
Muzeum ukazujące walkę Polaków z władzą komunistyczna, szczególnie okres stanu wojennego brutalną pacyfikację strajku w kopalni ‘Wujek.’
Silesian Museum
P-11, ul. Tadeusza Dobrowolskiego 1
Kato’s must-see modern museum, located in a former coal mine. One of the region’s top attractions, art, history, design, education and relaxation all intersect here!
Nowoczesne muzeum, usytuowane w dawnej kopalni węgla kamiennego. Sztuka, historia, edukacja relaks! Zwiedzanie obowiązkowe!
Silesia Park
Al. Różana 2, Chorzów
One of the largest parks in Europe, with dozens of family attractions: a zoo and dinosaur park, amusement park, ethnographic park, and more.
Rodzinne atrakcje w jednym z największych parków w Europie zoo, park dinozaurów, wesołe miasteczko, park etnograficzny wiele innych.
Spodek
O-10, Al. Korfantego 35
Nicknamed ‘Latający Spodek’ (Flying Saucer) this multipurpose arena has hosted huge sports events, concerts and festivals since the 70’s.
Określany “Latającym Spodkiem”- ten wielofunkcyjny obiekt od lat 70-tych gości wielkie wydarzenia sportowe, koncerty festiwale.
Kato's most popular summer hangout area, hop on a bike/bus to explore this large park full of paths, ponds, playgrounds, a beach, restaurants and bars.
Najpopularniejsze miejsce spotkań w Katowicach latem, wskocz na rower lub wybierz autobus, aby zwiedzić ten duży park pełen szlaków, placów zabaw, plaży, restauracji barów.
BWA Contemporary Art Gallery
N-11, Al. Korfantego 6
In Katowice since 1949, BWA showcases works by established and budding artists, exhibiting modern trends in contemporary art. A must-see!
Od 1949 roku BWA prezentuje prace uznanych początkujących artystów, eksponując nowoczesne trendy w sztuce współczesnej. Odwiedź koniecznie!
To Chopin by Duda Gracz
P-11, ul. Dobrowolskiego 1 (Silesian Museum) until March 3, 2024 14/9zł
For both the ears and eyes, this exhibit of over 100 paintings creates a compelling dialogue between the 20th-century artist and PL’s greatest composer.
Ta wyjątkowa monumentalna wystawa stanowi cykl malarskich prac inspirowanych utworami wybitnego polskiego kompozytora pianisty. Do obejrzenia posłuchania!
Film Music Gala
O-10, Al. Korfantego 35 (Spodek)
Hear the most moving cinematic scores and songs performed live by the Silesian Philharmonic Orchestra & Choir at this immersive multimedia event.
Najbardziej poruszające filmowe utwory piosenki wykonane na żywo przez Orkiestrę Chór Filharmonii Śląskiej. Spektakularne wydarzenie. Weź udział.
Ul. Mariacka
Ul. Mariacka Tylna
2 1 3 6
5
4
9
8
7
28, 2023; 19:00 varies 1 J K L M N O P Q R S 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 19 18 17 16 15 14 13 12 11 J K L M N O P Q R S 10 min 5 min Katowice Train Station Bus Station Jordana Załęże Kościół Załęże Pośpiecha Dworzec PKP Stadion AWF Brynów Gawronów Sobieskiego Koszutka Misjonarzy Oblatów Zawodzie Uniwersytet Ekonomiczny Plac Miarki Damrota Graniczna Rondo Dąb Silesia City Center Spodek Koszutka Jesionowa Brynów Zgrzebnioka Kościuszki Basen Koszutka Słoneczna Pętla Kościuszki Szpital Zawodzie Paderewskiego Rynek (Teatr Śl.) Dąbrówki Brynów Drozdów Plac Wolności Dąb Huta Baildon Rynek Koszutka Słoneczna Stęślickiego Św. Jana Sokolska BOGUCICE The Valley of Three Ponds CULTURAL ZONE SILESIAPARK-1KM NIKISZOWIEC - 4KM AL GÓRNOŚLĄSKA AL. GÓRNOŚLĄSKA AL GÓRNOŚLĄSKA
AL ROŹDZ EŃSK EGO CHORZOWSKA Markiefk i Pośpiecha Stu danneiz Marcina Raciborska Rac bo ka Koszarowa Baildona Ks Adamskiego Maciej a Ks L sieck ego Naru tow cza KsKubi n y K o szarowa Narutowicza ŁabędziaZgrzebnioka Żelazna Morelowa Szmausa K s Komink a Zgrzebnoka Fliegera Żelazna Ko e ka D usk ego Strzelecka R c b rska Bocianów Glwicka Gliwicka Hercena GOEPPERTMAYER Skalna S on czna K s Ś ci e giennego Opolska Ceglana Ceglana
Kościuszki Kościuszki Jordana Sądowa W i l imo ws k eg o Kościuszki Błękitna Ceglana Stalmacha Dąbrówki Mikołowska Mikołowska Meteo ologów Kilińskiego Sobieskiego ŻwirkiiWigury Jasna Kam nna PCK Kościuszki Kościuszki Stęślickiego Ge n Zają c z k a Zają c z ka Dobra Zabrska Widok Widok Fiołków Różana Sk o dowskiejCurie Ks Poniatowskego Rymera Stwosza Andrzeja Szeligiewicza M a t e ikj Narcyzów Sokolska Astrów Drzymały Kopernika Chopina Krzywa S ł wackiego Bratków Powstańców Podchorą ży c h Ks Skargi Batorego Ligonia Ks Dom na Porfirowa Ks C emp a Okrzei Mo cinka Kon pn c e K z e m enn Baza lto wa S t o s z a Soko lska Mickiewicza M ńska Jag el oń ka Dwo cowa Grażyńskiego Kochanowskiego Iłłakowiczówny Grażyńskiego P lebiscy towa Pocztowa Gó nika Pl. Grunwaldzki Dąb owsk ego Ceglana Królo we Ja dw ig Dwo cowa Winck e a Słonimskiego Ks Wysz ńyogeiks Piastowska Tea alna Sienkiewicza Czerwińskiego A l Kor fanteg o AL KORFANTEGO Lo mp y B n ewsk eg Msjonarzy Obatów MN Lo mp y Piastowska Podg ó r na L gon a A L K O R F A N T E G O Wojewódzka Ma a ka Ty na Ry b ic k a Lompy P G w a r k ó w Lotnisko Lotnisko Francuska Un iwe rsy tecka Reymonta Chełkowskiego Ko by l i ńs k ieg o Szkolna Francuska Francuska Francuska F r ancus ka Ordona Grabowa Topolowa Starowiejska Ordona Olimpi j s k a Morwowa Kaktusów Mon us k Bankowa Gen Sow ńsk ego Gen Sow ń k e o Skrzypka Góreckiego Pows ańców Pań Bankowa Uniwe sytecka Zacisze Św. Pawła P o ów Karbowa Damrota Damrota Brzo w a Szybowcowa Rodańska P zemys owa Wodna K as ń k ego My ws a Św. Jacka Prowansa ska Warszawska Warszawska Górnicza Alpejska M o d r w o w a W ą z o w a Nadg rn ków Prosta Gen. Sikorskiego GenSzeptyckiego Wajdy AlRoźd eńsk ego Do b o w o s k e g o D u dyGracza Dud yG r a c z a Ka owicka 1 Maja Nadgórnków Równoległa Prowansalska Długa K s Ś ci gał y Kopalniana R e Ks.Ścigały Paderews k eg o D r z ewna Leopolda Dygacza Kowa ska Piotra Żoga y Gran iczna G an iczna Graniczna Sztygarska Bożogrobców S a om e ska Normy Leopolda Nowotarsk a Sandomiersk a B o guc ck a Czecha Cza n eck ego Ge Pu s k ieg o Lotn ko Wróblewskiego K s Ś ci gał y K a r o y Ludw k S t o w a 3 Ma Dy r e k cy j na Mie ę c kieg o Św Stanis wa Mar acka JohnaBaldona C ch a Ś c e ig e g Słoneczna Jesionowa Os kowa K l o n o w a Wierzbowa G a żyńskieg o rondo Gen. Ziętka M U R C K OWS KA T r z e h S a w ó w P lebiscy towa Głowackieg o B arb a r y Z grzebniok a Kawek Gaw on w Park Hotel Diament Katowice Katowice Historical Museum Vienna House Easy Katowice Q Hotel Plus Silesia City Center Galeria Skarbek Parachute Tower Christ the King Cathedral St. Peter and Paul Parrish Cemetery Military Cemetery Katowice Jewish Cemetery Evangelical Cemetary Rynek The Karol Szymanowski Academy of Music Belg shopping centre SS Peter & Paul's Galeria Katowicka DH Supersam St. Mary's Church Muchowiec Airport Silesian Aeroklub Sleep City NOSPR International Congress Centre Zajazd Sportowy 'Zacisze' Guest Rooms Campanile Silesian Museum Monopol Senator Rondo Sztuki Diament Spodek Silesian Parliament Silesian Hotel Quality and Economy Hornigold w Zielonej Kamienicy B&B Hotel Katowice Centrum Stawy shopping centre Mosquito Silesia Apartments Hotel Katowice KFiP Apartaments Spodek Silesian Philharmonic Ibis Budget Centrum Silesian Museum - The Grand Hotel Silesian Insurgents' Monument Garrison Church of St. Casimir Silesian Theatre Augsberg Evangelical Lord's Resurrection Church Church of St. Michael the Archangel Courtyard by Marriott Silesian Scouts Monument Best Western Mariacki Archdiocese Museum Kino Kosmos Novotel Centrum Diament Plaza Zenit Hedge Labyrinth BWA Contemporary Art Gallery Katowice Miasto Ogrodów Kinoteatr Rialto Kino Światowid Wojciech Korfanty Mercure Centrum A4 A4 Pl. Wolności The ‘Gwiazdy’ (Stars) Housing Estate Cloud Scraper Park Alojzego Budnio Kościuszki Park Katowice Forest Park Park Bogucki Łąka Kajakowy Ozdobny 10 km 14 km 1,7 km 2,8 km 1 km 20 km © OpenStreetMap contributors. Available under the Open Database License. Museum Gallery Church Synagogue/Jewish centre Monument Tourist information Street art Cinema Shopping Mall Hotel Bus station Playground Theatre Concert Hall Train station City Bike station Bus stop Tram line/stop Pedestrian area Katowice 1 cm = 120 m Scale 1:12 000 100 200 m X Y Y 17 16 15 17 16 15 Gó niczego Dorobku Szop ienicka Szop ienicka Oswobodzenia Na kowsk e K aw zyka ŚwAnny KsFicka Giszowiecka Gó n Do obku Odrowążów Janowska JanowskaCzechowa Nikiszowiec Szyb Wilson Nikiszowiec Szyb Pułaski Nikiszowiec Kościół Nikiszowiec Szpital Nikiszowiec Pętla Wilson Shaft Gallery Industrial Ethnography Museum Wieczorek Coal Mine St. Anne's 1 cm = 120 m Scale 1:12 000 100 200 m 1 NIKISZOWIEC 1 1 2 3 9 2 1 5 9 6 8 7 11 6 4 4 6 5 2 8 5 1 3 4 7 10 1 3 2 1 2 4 10 Activities Restaurants Sightseeing Shopping Nightlife Art & Culture StadionŚląski ParkŚląskiWejścieGłówne AKS ParkŚląskiWesołeMiasteczko ParkŚląskiOgród Zoologiczny StadionŚląski PętlaZach. SILESIA PARK KATOW CKA CHORZOWSKA Parkowa D bęawo Złota Złota Agnieszk AlHarcerska Al Klonowa A l Gwiazd A P l a n e t a r u m A L śna A Spo owa Bytkowska A Fa A G ł ó w n a A L e ś n a NarowGaugeRailroad NarrowGaugeRairoad Bytkowska ózefowska Bytomska AlLeśna Wschodn a Siemianowicka Ks Boj a r k e g Siemianowicka Al Wycieczkowa Kościuszk i Kościuszki Mościckiego Lwowska Promenadagen Ziętka Al Doazdowa Planetarium Skate In Park Upper Silesian Ethnographic Park Silesian Stadium Kapelusz Exhibition Hall Elka Cableway Dinosaur Valley Silesian Rope Park Silesian Sculpture Gallery AKS Chorzów Shopping Mall Legendia Amusement Park 1 cm = 185 m Scale 1:18 500 0 250 m SILESIA PARK ZOO Rosarium Diament Arsenal Palace Park Inn by Radisson Diament Bella Notte Silvia Gold 5 +48 604 866 173 THE FIRST SILESIAN MULTITAP BAR. A PLACE CREATED WITH A PASSION FOR BEER. WE ASSIST AND ADVISE YOU IN CHOOSING THE PERFECT TYPE OF BEER FOR YOU WHERE TWO GREAT WHITE MONKEYS MEET 3 MAJA 38 STREET, KATOWICE 5 2 1 9 4 6 Cafés
Oct
CHORZOWSKA
GRUNDMANNA
