Beef n’ Pepper 1
#steakhouse #downtown
L’Arc Varsovie
F-9, ul. Nowogrodzka 47A, MCentrum
8
H-13, ul. Puławska 16, MPole Mokotowskie
The tiniest of bars packing a big punch. Everything about the location, the building, the bar, the atmosphere is perfect! In Vogue...
Elegancki, miejski steakhouse i bar. Wołowina pochodzi od lokalnego dostawcy (dojrzewa przez 28 dni), co zapewnia wysoką jakość w rozsądnej cenie!
Mały Paryż w sercu Warszawy ze wspaniałą atmosferą. Zdecydowanie jeden z najlepszych lokali z owocami morza w mieście – skosztuj homara!
Malutki bar, który robi furorę w mieście! Wszystko: od lokalizacji, budynku, baru i atmosfery jest idealne! Wiemy zatem dlaczego trafił do Vogue...
#frenchcuisine #seafood
2
3
F-4, ul. Długa 6 F-4, ul. Wąski Dunaj 4/6/8
9
F-10, ul. Wilcza 73, MPolitechnika
Pizza w Ciao Napoli jest niesamowita, nic dodać nic ująć! Mają trzy fantastyczne i przytulne restauracje. Trzecia mieści się na ul. Piwna 40/42.
Światowej klasy marka NOBU jest już w Warszawie, przynosząc ze sobą zjawiskową kulturę Japonii. Tu smak miesza się z emocjami, tworząc doskonałą symbiozę.
Najnowsze, sezonowe miejsce rozrywki na świeżym powietrzu, po wschodniej stronie rzeki. Bary, kluby, street food, sport i rekreacja! Sprawdź koniecznie!
#masterclass
PAM PAM Restaurant
H-6, ul. Zajęcza 2B, MCentrum Nauki Kopernik
10
Nowoczesna i elegancka restauracja z kreatywną kuchnią przy pięknej ul.Emilii Plater, która dodaje miejscu przedwojennej klasy. Genialny klimat i obsługa.
Jeden z najfajniejszych marketów z jedzeniem w Warszawie - spróbuj wszystkiego od street food, piwa rzemieślniczego aż po tatuaż na miejscu : ) Raj dla fanów Neonów!
11
4
G-9, ul. Wilcza 27, MCentrum
Wystrój jest zachwycająco eklektyczny, a jedzenie doskonałe. Ośmielamy się stwierdzić, że niewiele miejsc w Warszawie dorównuje tym kulinarnym doznaniom.
Weź stare polskie receptury z okresu międzywojennego, dodaj nowoczesny akcent i voilà! - rezultat znajdziesz w RAUT. Menu jest zaskakujące. Świetna lokalizacja!
W The Alchemist znajdziecie 8 kranów rzemieślniczych piw oraz doskonałe jedzenie! Wykorzystaj w pełni potencjał tego miejsca i rozkoszuj się latem w ich pięknym ogrodzie!
#polishcuisine #downtown
#cocktails #craftbeer
Į iyp.me/167683
12
G-8, ul. Widok 8, MCentrum
5
Run by the Godfather of Warsaw’s Thai cuisine, Surachart Urajaroen, this is the real deal and the results from the kitchen are wonderful.
A perfect blend of modern Polish cuisine and refreshing approach to Polish vodka. Wonderful food, exciting cocktails and inspiring location.
Aromatyczne i pyszne dania indyjskie w nowoczesnym stylu, w tętniącym życiem centrum miasta! Idealne miejsce na codzienne spotkanie lub biznesowy lunch. Smacznego!
Prowadzony przez ojca chrzestnego tajskiej kuchni w Warszawie, Suracharta Urajaroena. Tu znajdziesz prawdziwą tajską kuchnię, rezultat jest wspaniały! Polecamy!
Doskonałe połączenie nowoczesnej kuchni Polskiej oraz orzeźwiające podejście do Polskiej wódki. Wspaniałe jedzenie, ekscytujące koktajle i inspirująca lokalizacja. Musisz tego spróbować!
#thai #elegance
#oldschool
Į iyp.me/116404
Summer/Lato 2020
Hard Rock Cafe 7
#vodkabar
E-8, ul. Złota 59 (Złote Tarasy), MCentrum
13
Playhouse Gentleman’s Club
F-4, Rynek Starego Miasta 27, MRatusz Arsenał
1
Well, well, well, isn’t this a fancy place? Indeed it is, in the heart of the Old Town, and one of the most famous restaurants in Warsaw!
Voted best strip club in the world by AskMen.com in 2013, Playhouse (no Pee Wees) covers 3 floors, with 4 bars and over 60 sizzling ladies.
Zaszalej w Warszawie z dużym soczystym burgerem. Klasyczne koktajle i masa muzyki w Hard Rock Cafe. Pamiętaj o Rock Shop i kolejnej koszulce do kolekcji!
Abosulutnie fantazyjne miejsce! Usytuowane w samym sercu Starego Miasta, U Fukiera to jedna z najbardziej znanych restauracji w Polsce - i najstarsza w Warszawie!
Uznany za najlepszy klub ze striptizem na świecie w 2013 przez AskMen.com, ten dom dla dorosłych oferuje trzy piętra, cztery bary i ponad 60 gorących tancerek.
Į iyp.me/31381
#traditional
#bowling
Į iyp.me/17994
#nightlife #stripclub
Į iyp.me/143671
Strzelanie w FSO = zabawa z adrenaliną, wszystko pod bezpiecznym nadzorem i kontrolą trenera. Strzelaj do utraty tchu! Polecamy. Į iyp.me/155866
J-4, ul. Jagiellońska 82B, MDworzec Wileński
Jedno z najlepszych warszawskich centrów rozrywki niekończąca się zabawa dla dzieci i dorosłych, z grami zręcznościowymi, kręgielnią i placami zabaw! Į iyp.me/21563
MK Bowling 3
ul. Zgrupowania AK Kampinos 15 (Galeria Młociny, 2nd floor), MMłociny
Warsaw’s newest entertainment center inside Galeria Młociny. 12 bowling lanes, 3 pool tables and VR experience await! They have a bar too!
#bowling
#animals
W Warszawskim Zoo znajduję się ponad 500 gatunków zwierząt, w tym wszystkie duże, jakich można się spodziewać: lwy, goryle, żyrafy czy np. słonie. Į iyp.me/21314
Jewish Culture Festival: Singer's Warsaw various locations 22–30 August
#massage
Tradycyjne tajskie i balijskie techniki masażu sięgające tysiącleci sprawią, że każdy odwiedzający poczuje się zrelaksowany i pozytywnie naładowany w mgnieniu oka! Į iyp.me/168031
Vistulan Boulevards 6
G-3, Generała George’a Smitha Pattona, MCentrum Nauki Kopernik
Warsaw’s left-bank boulevards are a favourite haunt of the locals - go and see why - walk, ride, or just chill on the riverside steps. Wow.
#riverside
Lewobrzeżne bulwary są ulubionym miejscem mieszkańców. Idź i przekonaj się dlaczego. Spaceruj lub po prostu odpocznij na schodach nad brzegiem rzeki. Czas na relaks. Į iyp.me/150911
In print since 2001, Warsaw In Your Pocket is the best source in English for up-to-date info on all there is to see and do in Poland’s capital. Representing only a small fraction of our efforts, this miniguide is designed to help you navigate the city and discover the best it has to offer, no matter your interests. Follow the links provided with each venue for full details; for more in-depth info on Warsaw, pick up our full print guide from tourist information points, or visit our website - iyp.me/warsaw - via the code at right.
ONLINE
Jeden z najpopularniejszych festiwali w Polsce: pełen wydarzeń, spotkań i zabawy. Po raz pierwszy w historii również online! Polecamy! Į iyp.me/7272e
Jazz at the Old Town Square F-4, Old Town Square
until August 29
free
The popular outdoor Old Town Jazz festival returns for its 26th edition with a unique Polish line up - COVID-19 can't stop all that Jazz!
MOBILE
Nawet COVID-19 nie powstrzyma 26. edycji Festiwalu Jazz na Starówce! W tym roku odbędzie się pod znakiem polskich wykonawców. Į iyp.me/8298e
Here is Muranów POLIN; D-4, ul. Anielewicza 6
until 22 March 2021
20/15zł
Today's cool Communist-era district hides a lost world; the hub of prewar Jewish life, thoughtfully explored in this fascinating exhibition. Wystawa pokazuje tajemnice Muranowa. Centrum przedwojennej żydowskiej społeczności; późniejsza modna komunistyczna dzielnica Warszawy. Į iyp.me/24415e
Crack Up – Crack Down until Oct. 11
16/8zł
We love some scathing satire! It's humorous, but is it effective as a political tool? A fun and thought provoking exhibition! Recommended! Czy satyra jest skuteczna jako narzędzie polityczne? Zabawna i prowokująca wystawa! Polecamy! Į iyp.me/25664e
various locations
15–31 Aug.
prices vary
Posłuchaj muzyki wielkiego kompozytora Fryderyka Chopina, granej przez współczesnych muzyków światowej sławy! Į iyp.me/25464e
Summer Cinema at Elektrownia Powiśle Elektrownia Powiśle H/I-6, ul. Dobra 42
link poland.inyourpocket.com /warsawinyourpocket @polandinyourpocket iyp.me/polandblog 5
Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art; I-10, ul. Jazdów 2
Hear the music of the great Polish composer Fryderyk Chopin, played on instruments of his time, played by modern day world famous musicians!
Traditional Thai and Balinese massage techniques dating back millennia will leave any visitors feeling positively recharged in no time! Go!
Warszawa to tętniąca życiem stolica Europy, która porusza się w tempie, za którym nawet Berlin nie nadąża. Ta nowoczesna metropolia nie tylko stała się potęgą gospodarczą i atrakcyjnym miejscem dla globalnego biznesu, ale jest także ośrodkiem nowatorskiej kultury, fenomenalnej gastronomii, światowej klasy rozrywki i nocnego życia. Nie można pominąć Warszawy w której znajdują się również jedne z najbardziej innowacyjnych, przełomowych i inspirujących muzeów w Europie. Poznaj to ekscytujące miasto już dziś, bo Warszawa to miasto jutra.
One of Poland's most popular festivals, full of events, meetings and fun, and now to be streamed online for the very 1st time! Unmissable!
Thai Bali Spa G-7, ul. Nowy Świat 48 E-6, ul. Grzybowska 3
Warsaw is a vibrant European capital that is moving and shaking at a pace that even Berlin can’t keep up with. This modern metropolis has not only emerged as an economic powerhouse and attractive destination for global business, it is also a hub of cutting-edge culture, astonishing gastronomy, world class entertainment and stay-up-all nightlife. Not to be overlooked, Warsaw is also home to some of Europe’s most innovative, groundbreaking and inspiring museums. Get to know this exciting city today because Warsaw is the city of tomorrow.
prices vary
'Chopin and his Europe' Festival
5
© Courtesy of The Wilanów Palace Museum, photo by Wojciech Holnicki
in the know independent indispensable
Events/Wydarzenia
Najnowsze centrum rozrywki w Warszawie w Galerii Młociny. Czeka na Ciebie 12 torów do gry w kręgle, 3 stoły bilardowe i platforma VR! Mają też bar! Į iyp.me/162815
4
D-5, Al. Solidarności 82A, MRatusz Arsenał
Rock on in Warsaw with big, juicy burgers, classic cocktails and a mass of music Rock Shop memorabilia that have made HRC a global success.
#michelin
More than 500 species call it home and that includes all the biggies you’d expect: lions, gorillas, giraffes and elephants to name a few.
ul. Jagiellońska 88/10B, MDworzec Wileński
One of Warsaw’s best indoor entertainment centres - endless fun for kids and adults, with arcade games, bowling and soft-toy playgrounds!
Į iyp.me/165823
U Fukiera
H-3, ul. Ratuszowa 1/3, MDworzec Wileński
Światowa marka modowa ma 2 jedyne salony w Polsce, oba w Warszawie. Musisz je odwiedzić, są większe i lepsze niż kiedykolwiek. Polecamy. Į iyp.me/156426
2
K-2/3, Plac Konesera 1, MDworzec Wileński
Tried and tested Indian cuisine with a modern flare all in the ever transforming city centre! Perfect for casual and business dining guests!
6
Hulakula Leisure Centre
WuWu Vodka Bar
F-5, Pl. Teatralny 3, MRatusz Arsenał
9
C-2, Al. Jana Pawła II 82 (Arkadia) E-8, ul. Złota 59 (Złote Tarasy)
Shooting at FSO = adrenaline pumping fun, all under safe supervision and controlled environment. Shoot to your heart’s content! Recommended.
Į iyp.me/146093
Thai Thai
Warsaw Zoo
ul. Zgrupowania AK Kampinos 15, MMłociny
Najnowsze centrum handlowe w Warszawie, ponad 200 sklepów, gastronomia, kino i inne atrakcje! Żeby się tam dostać, idź prosto do metra M1 kierunek Młociny! Į iyp.me/160972
1
F-5, Plac Piłsudskiego 3, MRatusz Arsenał
8 craft beer taps await in the Alchemist, which also does thoroughly enjoyable gastrobar food. Make the most of their awesome beer garden!
Uwielbiany przez mieszkańców park, pełen atrakcji: 3 odkryte baseny, tor saneczkowy, siłownia oraz boisko do siatkówki plażowej! Į iyp.me/167923
FSO Shooting Range
#firepower
Take old interwar Polish recipes, add a modern touch and voilà - the result can be found in RAUT! A great location with a pleasing menu!
Į iyp.me/163079
#american
The Alchemist GastroPub
Restauracja RAUT
D-9, Al. Jerozolimskie 111, MCentrum
#fashion
Į iyp.me/151318
The decor is delightfully eclectic and food delectable. Few places in Warsaw match this for a fine, dare we say, splendid dining experience.
6
#rock
#streetfood
Į iyp.me/162671
Guru Restaurant & Bar
#downtown
#summer
#relaxation
The renowned international fashion brand now has 2 stores in Poland, both in Warsaw, and both now bigger and better than ever! Recommended.
C-9, ul. Towarowa 3, MRondo Daszyńskiego
Była elektrownia otrzymała nową energię jako centrum handlowe z punktami gastronomicznymi (i wiele więcej)! Elektrownia to nowe „kultowe” miejsce na Powiślu.
#modernpolish
#shoppingmall
ul. Włodarzewska 22, MRondo Daszyńskiego
A park loved by locals, filled with plenty of attractions for all: 3 outdoor swimming pools, a toboggan run, gym and beach volleyball court!
Warsaw’s newest shopping mall with 200+ shops, an eat and meet area, cinema and much more! To get there, go straight to M1 Metro to Młociny!
5
One of the coolest outdoor food markets in Warsaw - get anything from street food, craft beers to tattoos on the spot! Neon signs a plenty!
#finedining
8
Galeria Młociny 4
Ten kompleks sportowy ma wszystko: baseny, siłownię, saunę, jacuzzi ale żaden nie jest tak popularny jak odkryty basen - idealne w letnie upały! Į iyp.me/167920
Szczęśliwicki Park
Victoria’s Secret
A modern and elegant restaurant with creative dishes on the stylish ul. Emilii Plater, which on its own adds a prewar touch of class. Nice.
Warsaw
Į iyp.me/17976
#indianfood
3
#recreation
ul. Puławska 42E, Piaseczno, MWilanowska
Outlet z klasą. Zlokalizowany na obrzeżach południowej Warszawy w Piasecznie. Łatwo się tam dostać. Czekają tam na Ciebie rabaty 30-70% ! Į iyp.me/162832
C-2, ul. Inflancka 8, MDworzec Gdański
This indoor/outdoor sports complex has it all: gym, sauna, jacuzzi, but none as popular as the outdoor pools - perfect in the summer heat!
The classiest looking outlet we’ve seen, located just outside southern Warsaw in Piaseczno. Easy to get to, where 30-70% discounts await!
Nocny Market
F-9, ul. Emilii Plater 9/11, MPolitechnika
Idealny polski prezent - ceramika z Bolesławca! Kup w sklepie (ul. Freta 14), online lub zrób własny projekt w ich studiu Pomaluj.art!
3
Į iyp.me/162816
A former power station given new energy as a shopping mall fused with gastro points! Elektrownia is the new epicentre of cool in Powiśle!
5
7
#hipster
Į iyp.me/168001
Grand Kredens
#tradition
#summer
7
Designer Outlet Warszawa
K-8, Wał Miedzeszyński 407, MStadion Narodowy
The newest seasonal outdoor fun place to hang out along the east side of the river with bars, clubs, street food, sports and recreation! Go!
Į iyp.me/167686
#international
2
F-8, Al. Jerozolimskie 49 , MCentrum F-3, ul. Freta 14, MRatusz Arsenał
Į iyp.me/161404
#outlet
The famous Nobu brand is now in Warsaw, bringing with it signature Japanese dishes. Local dishes get a look in too! The bar has been raised!
4
13
Lunapark
Ciao Napoli's pizzas are awesome, need we say more? They have three restaurants in the Old Town: the third location is on ul. Piwna 40/42.
#sushi
#ceramics
Į iyp.me/163839
Nobu Restaurant & Café
Elektrownia Powiśle
#powiśledistrict
#oldschool
Į iyp.me/94721
Į iyp.me/157919
#foodhall
#bourbonbar
2
Inflancka Sports Complex
The ideal Polish gift - Bolesławiec ceramics! Buy in store (ul. Freta 14), online or make your own in their Pomaluj.art studio!
G-9, ul. Hoża 27, MCentrum
A small piece of Paris in Warsaw with a fine brasserie atmosphere. Definitely one of the best seafood venues in the city - try the lobster!
Ciao Napoli
#oldtown
1
1
A smart, urban steakhouse and bar. All the beef comes from local cattle (28 days wet-aged), keeping quality up and prices reasonable. A+.
Į iyp.me/136357
#pizza
Ceramika Bolesławiec
AURA Bar
until Aug. 29 every Tu&Sa at 19:30
free
Enjoy Millennium Docs Against Gravity summer cinema at Elektrownia Powiśle! A must for all film lovers. Weź udział w Millennium Docs Against Gravity podczas kina letniego w Elektrowni Powiśle! Polecamy wszystkim kinomanom. Į iyp.me/25739e Publisher: IYP City Guides Sp. z o.o. Sp.k., ul. Karmelicka 46/51, 31-128 Kraków tel. +48 606 749 676, warsaw@inyourpocket.com, iyp.com.pl Cover photo: Ul. Francuska in Saska Kępa (K-7/8). © AdobeStock Copyright Notice: Text, maps and photos copyright IYP City Guides Sp. z o.o. Sp.k. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without written permission from the copyright owner. The brand name In Your Pocket is used under license from UAB In Your Pocket (Bernardinu 9-4, Vilnius, Lithuania tel. (+370-5) 212 29 76).
City Map