Beef n’ Pepper 1
#downtown #steakhouse
Nobu Restaurant
F-9, ul. Nowogrodzka 47A, MCentrum
8
F-10, ul. Wilcza 73, MPolitechnika
Pulsing with plant life and panoramic views, this cafe inside the iconic PKO Rotunda offers everything to make you linger longer in the open interiors.
Elegancki, miejski steakhouse i bar. Wołowina pochodzi od lokalnego dostawcy (dojrzewa przez 28 dni), co zapewnia wysoką jakość w rozsądnej cenie!
Nobu, dzięki swoim daniom kuchni japońskiej, ekskluzywnym sake i kreatywnym koktajlom, podnosi poprzeczkę. Ciesz się luksusowymi posiłkami na letnim tarasie.
Panoramiczne widoki i mnóstwo zieleni w kawiarnii w kultowej Rotundzie PKO sprawią, że zatrzymasz się tam na dłużej.
#masterclass
City Map
Summer/Lato 2021 #oldtown
3
F-4, ul. Długa 6, F-4, ul. Wąski Dunaj 4/6/8
9
G-7, ul. Nowy Świat 46, MNowy Świat-Uniwersytet
Autentyczna pizza neapolitańska (najlepsza w mieście?), świeże owoce morza i happy hours sprawiają, że ta restauracja cieszy się zasłużoną popularnością.
Dzięki doskonałej obsłudze bezkompromisowym standardom od ponad 10 lat serwują wyborne sushi w atrakcyjnej formie.
Jeden z najlepszych klubów na świecie (oficjalnie) z widokiem na panoramę Warszawy! Nie można przegapić, zwłaszcza ich niesamowitych wydarzeń!
#royalroute
10
G-8, ul. Widok 8, MCentrum
Aromatyczne i pyszne dania indyjskie w nowoczesnym stylu, w tętniącym życiem centrum miasta! Idealne miejsce na codzienne spotkanie lub biznesowy lunch. Smacznego!
Prowadzony przez ojca chrzestnego tajskiej kuchni w Warszawie, Suracharta Urajaroena. Tu znajdziesz prawdziwą tajską kuchnię, rezultat jest wspaniały! Polecamy!
Nalej sobie rzemieślniczego piwa, spróbuj wybornych koktajli i zajadaj się doskonałym jedzeniem w tym nowoczesnym steakhouse, który trzeba odwiedzić!
#authentic
11
Warsaw Single, double, family rooms and dorms. All with own bathroom.
Bed from 35 Zł
#royalroute
Ta elegancka restauracja wnosi do Starego Miasta orzeźwiające wyrafinowanie i tradycyjną polską kuchnię. Spróbuj ich popisowej “kaczki a la Barssa”.
Zachwycający wystrój niczym z lat 20-30-tych, fantastyczne koktajle w polskim stylu i lekkie dania. Prawdziwie warszawskie doświadczenie.
#polishcuisine
Marcina Kasprzaka 18/20 01-211 Warszawa
a&o
Į iyp.me/70050
G-6, ul. Królewska 2, MNowy Świat Uniwersytet
12
#indiancuisine
1
Voted best strip club in the world by AskMen.com in 2013, Playhouse (no Pee Wees) covers 3 floors, with 4 bars and over 60 sizzling ladies.
Ogromna restauracja serwująca wysokiej jakości homary, prosto z 7 akwariów! To miejsce, do którego wielbiciele owoców morza powinni wybrać się obowiązkowo.
W tej słynnej i historycznej restauracji na Rynku Starego Miasta czekają Cię wyjątkowe doznania kulinarne pełne tradycji i ekstrawagancji. Polecamy!
Uznany za najlepszy klub ze striptizem na świecie w 2013 przez AskMen. com, oferuje trzy piętra, cztery bary i ponad 60 gorących tancerek.
#michelin #world-class
#discreet #discerning
Į iyp.me/17994
G-8, ul. Nowogrodzka 15, MCentrum
13
Sogo Club 2
G-8, Bracka 18, MCentrum
Warsaw’s largest strip club at 1200m2! In addition to beautiful women, Sogo features 2 bars, VIP Rooms and private rooms with dedicated bars.
W ciągu 15 lat wizyt, Ci weterani kuchni jeszcze nigdy nas nie zawiedli. W Warszawie po prostu nie da się zjeść lepiej w stylu indyjskim.
Świeże, regionalne piwo i domowe przysmaki ze wschodniej Polski, umiejętnie podane w przystępnych cenach, w swobodnym, nowoczesnym wnętrzu.
Największy w Warszawie klub ze striptizem o powierzchni 1200m2! Oprócz pięknych kobiet, Sogo posiada 2 bary, VIP Room oraz prywatne pokoje z dedykowanymi barami.
Į iyp.me/19463
#regional
Į iyp.me/168536
#central #eyecandy
Į iyp.me/156377
Wisła River Boulevards 8
Warsaw’s left-bank river boulevards are a favourite hangout for locals. Go and see why - walk, ride, or just chill on the waterfront steps. Wow.
#hangout
Lewobrzeżne bulwary są ulubionym miejscem mieszkańców. Idź i przekonaj się dlaczego. Spaceruj lub po prostu odpocznij na schodach nad brzegiem rzeki. Czas na relaks. Į iyp.me/150911
Publisher: IYP City Guides Sp. z o.o. Sp.k., ul. Karmelicka 46/51, 31-128 Kraków tel. +48 606 749 676, warsaw@inyourpocket.com, iyp.com.pl Cover photo: Wisła River boulevards; ©stepmar, Adobestock Copyright Notice: Text, maps and photos copyright IYP City Guides Sp. z o.o. Sp.k. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without written permission from the copyright owner. The brand name In Your Pocket is used under license from UAB In Your Pocket (Bernardinu 9-4, Vilnius, Lithuania tel. (+370-5) 212 29 76).
ul. Jagiellońska 82B, MDworzec Wileński
Jedno z najlepszych warszawskich centrów rozrywki niekończąca się zabawa dla dzieci i dorosłych, z grami zręcznościowymi, kręgielnią i placami zabaw! Į iyp.me/21563
I-11, ul. Agrykoli 1, MPolitechnika
Sztuka, architektura i ogrody, to idealny opis tego ogromnego barokowego miejsca z pałacem idealnego do zwiedzania lub wypoczynku. Į iyp.me/77176
MK Bowling 3
ul. Zgrupowania AK Kampinos 15 (Galeria Młociny, 2nd floor), MMłociny
This modern entertainment centre inside Galeria Młociny in northern Warsaw offers bowling, billiards, family fun and a fully-stocked bar. To nowoczesne centrum rozrywki w Galerii Młociny, w północnej Warszawie oferuje tory do gry w kręgle, bilard, zabawę dla całej rodziny oraz bogato zaopatrzony bar. Į iyp.me/162815
Poniatówka Beach 4
J-7, Most Poniatowskiego, MStadion Narodowy
Soak up some rays at this riverside beach featuring plenty of hammocks and sunbeds, plus playgrounds, bars, kayak rentals and even a ferry service. Złap trochę słońca na tej nadrzecznej plaży z mnóstwem hamaków i leżaków. Są też place zabaw, kawiarnie, kajaki, a nawet prom! Į iyp.me/154816
Watching the Euros by the river; © lukszczepanski, Adobestock
Warsaw is a vibrant European capital that is moving and shaking at a pace that even Berlin can’t keep up with. This modern metropolis has not only emerged as an economic powerhouse and attractive destination for global business, it is also a hub of cutting-edge culture, astonishing gastronomy, world class entertainment and stay-up-all nightlife. Not to be overlooked, Warsaw is also home to some of Europe’s most innovative, groundbreaking and inspiring museums. Get to know this exciting city today because Warsaw is the city of tomorrow. Warszawa to tętniąca życiem stolica Europy, która porusza się w tempie, za którym nawet Berlin nie nadąża. Ta nowoczesna metropolia nie tylko stała się potęgą gospodarczą i atrakcyjnym miejscem dla globalnego biznesu, ale jest także ośrodkiem nowatorskiej kultury, fenomenalnej gastronomii, światowej klasy rozrywki i nocnego życia. Nie można pominąć Warszawy w której znajdują się również jedne z najbardziej innowacyjnych, przełomowych i inspirujących muzeów w Europie. Poznaj to ekscytujące miasto już dziś, bo Warszawa to miasto jutra. In print since 2001, Warsaw In Your Pocket is the best source in English for up-to-date info on all there is to see and do in Poland’s capital. Representing only a small fraction of our efforts, this miniguide is designed to help you navigate the city and discover the best it has to offer, no matter your interests. Follow the links provided with each venue for full details; for more in-depth info on Warsaw, pick up our full print guide from tourist information points, or visit our website - iyp.me/warsaw - via the code at right.
in the know independent indispensable
Events/Wydarzenia Beksiński in Warsaw
ONLINE
Praga Koneser Center, K-2, Plac Konesera 2 until Sep 5
35/25zł
Prawie 70 prac słynnego, XX-wiecznego, polskiego artysty znanego z "fantastycznego realizmu"- jego wielkie płótna przepełnione mrokiem, potrafią odrzucić i zarazem urzec. Warto!
Full of incredible art, architecture and gardens, this massive park and palace complex offers spectacular opportunities for sightseeing or simply relaxing.
#relax
H-5, Generała George’a Smitha Pattona, MCentrum Nauki Kopernik
Światowa marka modowa ma 2 jedyne salony w Polsce, oba w Warszawie. Musisz je odwiedzić, są większe i lepsze niż kiedykolwiek. Polecamy. Į iyp.me/156426
2
#romantic
Ogród na dachu wypełniony kwiatami. Można usiąść przy stawie lub podziwiać widok na Wisłę lub wieżowce Warszawy. Wejście bezpłatne. Į iyp.me/72857
Almost 70 works by the famous 20th-century Polish artist known for his 'fantastical realism' - see large canvases that glisten, rot, repel and allure. Recommended.
Łazienki Park
H-7, Al. Jerozolimskie 6, MCentrum
Enjoy fresh, regional beer and downhome delicacies from Eastern PL, skillfully presented at affordable prices in a casual, modern setting.
#casual
#goplay
#goplay
Over 15 years of visits, this veteran establishment has always satisfied. It simply doesn’t get better for Indian food in Warsaw.
C-2, Al. Jana Pawła II 82 (Arkadia) E-8, ul. Złota 59 (Złote Tarasy)
Endless fun for kids and adults, this is one of Warsaw’s best indoor entertainment centres, featuring arcade games, bowling and soft-toy playgrounds.
Į iyp.me/143671
Zwierzyniec Beer & Rest
#romantic
The renowned women’s fashion brand has 2 stores in Poland, both in Warsaw, and both now bigger and better than ever! Recommended.
1
D-5, Al. Solidarności 82A, MRatusz Arsenał
Adhering to tradition with extravagant flair, this famous and historic restaurant on the Old Town Square offers an exceptional dining experience.
6
Hulakula Leisure Centre
Playhouse Gentleman’s Club
F-4, Rynek Starego Miasta 27, MRatusz Arsenał
Najnowsze centrum handlowe w Warszawie, ponad 200 sklepów, gastronomia, kino i inne atrakcje! Żeby się tam dostać, idź prosto do metra M1, kierunek Młociny! Į iyp.me/160972
5
Į iyp.me/154283
U Fukiera
Namaste India
#authentic
#oldschool
A huge restaurant serving lobsters straight from their 7 aquariums! This is the place to go in Warsaw for seafood lovers!
7
✓
#cocktails
ul. Zgrupowania AK Kampinos 15, MMłociny
Victoria’s Secret
H-9, ul. Wilcza 8, MCentrum
Pan Jack Daniels jest w mieście i serwuje wyśmienite jedzenie, drinki, zapewnia koncerty, karaoke i gorącą atmosferę! Na zdrowie Jack!
Į iyp.me/168012
Best Price Guarantee!
3
Stunning 1920s-30s décor, fantastic Polish-style cocktails and light dishes to match. An authentic homage to prewar Varsovian splendour.
#oldtown
#shoppingmall
#fashion
This classy restaurant brings a refreshing refinement to the Old Town and traditional Polish cuisine. Try their signature ‘duck a la Barssa’.
Lobster House
#seafood
Woda Ognista
F-4, Rynek Starego Miasta 12/14, MRatusz Arsenał
Klif od ponad 20 lat przyciąga miłośników mody, polskimi i zagranicznymi butikami oraz znanymi markami. Bardzo łatwo się tam dostać! Koniecznie zajrzyj! Į iyp.me/18533
H-5, ul. Dobra 56/66, MCentrum Nauki Kopernik
These lush rooftop gardens are free to enter and full of flowers, bridges, benches, even a large pond. Relax with panoramic views of the river and skyline.
B-4, ul. Okopowa 58/72, MRondo Daszyńskiego
Warsaw’s newest shopping mall with 200+ shops, an eat-and-meet area, cinema and much more! To get there, take the M1 Metro straight to Młociny!
Į iyp.me/146093
Mr. Jack Daniels is in town serving yummy American eats, hard drinks and a happy atmosphere, plus live concerts and karaoke. Cheers, Jack!
6
40x ine Europ
#steakhouse
U Barssa
Į iyp.me/156491
aohostels.com
#cocktails
Į iyp.me/116404
G-8, ul. Bracka 18, MCentrum
#bestbrands
Wykwalifikowane masażystki z Tajlandii i Bali oferują szereg rytuałów i zabiegów, które sprawią, że poczujesz się zrelaksowany, wypoczęty i odmłodzony. Į iyp.me/168031
7
Klif has been attracting fashion lovers for 20+ years with Polish and foreign boutiques, and big brands. Super easy to get to! A must visit.
F-5, Plac Piłsudskiego 3, MRatusz Arsenał
Pour your own craft beer, taste the transformative cocktails, and tuck into the delicious food at this modern, must-visit steakhouse.
#upscale
3
G-7, ul. Nowy Świat 48 E-6, ul. Grzybowska 3
University Rooftop Gardens
Dom Mody KLIF
4
Run by the Godfather of Thai cuisine in the capital, Surachart Urajaroen, this is the real deal and the results from the kitchen are wonderful.
#massage
The classiest looking outlet we’ve seen, located just outside southern Warsaw in Piaseczno. Easy to get to, where 30-70% discounts await! Outlet z klasą. Zlokalizowany na obrzeżach południowej Warszawy w Piasecznie. Łatwo się tam dostać. Czekają tam na Ciebie rabaty 30-70% ! Į iyp.me/162832
6
Qualified masseuses from Thailand and Bali offer a range of rituals and treatments to make you feel relaxed, rested and rejuvenated.
ul. Puławska 42E, Piaseczno, MWilanowska
Galeria Młociny
Tried and true Indian cuisine with a modern flare in the evertransforming city centre! Perfect for casual and business diners!
5
1
2
Przepiękna, ręcznie wykonana biżuteria z bursztynu (certyfikat polskiego pochodzenia), kryształu, srebra i złota. Zakupy robiły tu głowy państw i rodziny królewskie!
2
The Alchemist Grill & Cocktail
F-5, Pl. Teatralny 3, MRatusz Arsenał
5
Designer Outlet Warszawa
Į iyp.me/153048
Thai Thai
The Legendary Jack’s Cinema Restaurant & Bar
#livesports
#intheclouds
Į iyp.me/52001
Į iyp.me/163079
#american
#world-class
F-4, Rynek Starego Miasta 9/11/13, MRatusz Arsenał
Į iyp.me/115011
C-9, Al. Jerozolimskie 123A, MRondo Daszyńskiego
One of the best clubs in the world (officially), overlooking the Warsaw skyline! Not to be missed, especially their awesome events!
4
#downtown
1
Going strong for over 10 years, thanks to excellent service and uncompromising standards. Delicious sushi sets, artfully presented.
#japanese
#jewellery
#outlet
Authentic Neapolitan pizza (the best in town?), fresh seafood and happy hour specials make this affordable Old Town franchise deservedly popular.
Guru Restaurant & Bar
#indianfood
Level 27
Thai Bali Spa
Gorgeous handcrafted jewellery made from amber (certified Polish origin), crystal, silver and gold. Heads of state and royalty routinely shop here!
Į iyp.me/166377
OTO!SUSHI
Į iyp.me/157919
12
#eco-friendly
Į iyp.me/168001
Ciao Napoli 2
#modern
1
F-8, ul. Marszałkowska 100/102, MCentrum
Nobu raises the bar with their signature Japanese cuisine, exclusive sakes and creative cocktails. Enjoy luxury dining on their summer terrace.
Į iyp.me/136357
#pizza
1
A smart, urban steakhouse and bar. All the beef comes from local cattle (28 days wet-aged), keeping quality up and prices reasonable. A+.
#sushi
Amber Art Gallery - Silver Line
PKO Rotunda Cafe
MOBILE
The “Everyday Forms of Resistance” exhibition
Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art I-10, ul. Jazdów 2 Jul 23 – Nov 21
16/8zł, Thu free
The “Everyday Forms of Resistance” exhibition explores living strategies in occupied Palestine. Wystawa „Codzienne formy oporu” opowiada o strategiach codziennego życia pod presją w Palestynie.
Jacek Adamas ...Go Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art I-10, ul. Jazdów 2 until Sep 26
16/8zł, Thu free
This exhibition unites visual work of Jacek Adamas with the words of Polish poet Zbigniew Herbert. Wystawa łączy wizualne prace Jacka Adamasa ze słowami polskiego poety Zbigniewa Herberta.
The Art of Banksy. Without Limits Praga Koneser Center, K-2, Plac Konesera 2 until Sep 5
from 35zł
The largest collection of art by Banksy shown in Poland to date, see over 100 works by the controversial and anonymous British street artist. Ponad 100 prac kontrowersyjnego i anonimowego, brytyjskiego artysty ulicznego, Banksy'ego. Zobacz największą kolekcję jego dzieł pokazaną w Polsce.
Wilhelm Sasnal: Such a Landscape POLIN, D-4, ul. Anielewicza 6 until Jan 10, 2022
20/15zł
Poland's most successful contemporary artist challenges audiences with the irony, mundanity and subtle complexities of Polish-Jewish relations today. Najwybitniejszy, polski artysta sztuki współczesnej rzuca wyzwanie swoim widzom, wykorzystując zawiłości współczesnych stosunków polsko-żydowskich.
link poland.inyourpocket.com /warsawinyourpocket @polandinyourpocket iyp.me/polandblog