ERLEBNISREISEN
Husky-Touren Erlebnis-Wochen Polar-Lichter Abenteuer-Wochen
Erlebnisreisen Winterurlaub 2014/15 Die schรถnsten Naturerlebnisse im hohen Norden
ERLEBNISREISEN
Winterlicher Naturgenuss für Aktive
Inhalt 4 - Huskyabenteuer Nord-Karelien 6 - Huskywoche für Einsteiger 8 - Huskytour zum Schiff im Eis 10 - Wildnistour Finnisch Lappland 12 - Huskytour Yukon 14 - Kultfaktor EISHOTEL 16 - Winterzauber im Land der Sámi 18 - Winter‘s Best 20 - Polarlicht exklusiv 22 - Blende auf für Polarlichter und Rentiere 24 - Dem Polarlicht auf der Spur 26 - Lappland-Kurzreise Polarlicht Deluxe 28 - Husky-Schneeschuhtrecking 30 - Erlebnis Packeis mit Motorschlitten & Hovercraft 32 - Ski-Expedition 1300 km nördlich vom Polarkreis 34 - Motorschlittentour Spitzbergen 36 - Gipfelabenteuer Grenzenlos 38 - Narwale & Eisbären in Pond Inlet 42 - AGB
02 polar-erlebnisreisen.de polar-kreuzfahrten.de
Frank Fietz
Britta Lindner
Stephani Drücker
Anika Heyner
Das Beratungsteam der Fietz GmbH erreichen Sie von Montag bis Freitag in der Zeit von 9:00 - 18:00 Uhr.
Anne Kiel
Auf die Plätze, fertig, los!
Die Fietz GmbH, hat ihr Programm um die schönsten Winterreisen rund um den nördlichen Polarkreis erweitert und bietet erlebnisreiche Hundeschlitten-Safaris, packende Motorschlitten-Touren und Ski-/Schneeschuh-Wanderungen in der klaren Luft des Nordens. Auf unseren Polarlicht-Reisen können Sie die Faszination dieses traumhaften Naturphänomens erleben. Übernachtet wird in komfortablen Hotels, gemütlichen Lodges oder einfachen Wildnishütten: ganz nach Ihrem Geschmack. Natürlich haben wir auch das weltberühmte EISHOTEL im Programm! Wenn Sie den echten Winter suchen, sind Sie in Skandinavien goldrichtig. Denn im Winter bietet es mit seinen tief verschneiten Wäldern und zugefrorenen Seen, Rentieren, Huskys und mystischen Nordlichtern, eine magische Anziehungskraft. In unseren Erlebnis-Wochen haben wir die spannendsten Wintererlebnisse in Reisepaketen zusammengefasst und bieten Ihnen somit die Möglichkeit, das vielfältige Aktivitätenangebot kennen zu lernen. Mit einem Hunde-Schlitten durch die Stille der schneebedeckten Wälder gleiten oder per Motorschlitten mit bis zu 120 km/h über gefrorene Seen sausen, Eisangeln, Schneeschuhwandern und Skifahren - für jeden Geschmack ist hier das richtige Erlebnis dabei. Und nach einem Tag an der klaren, frischen Luft tut die Sauna am Abend besonders gut.
© FOTOS: BaseCamp; VisitFinland
Service ist für uns nicht nur eine Floskel sondern bestimmt unser Handeln. Persönliche Beratung ist für uns selbstverständlich und wir teilen gerne unser Wissen, um Ihnen dabei zu helfen Ihre Traumreise zu finden. Das Team der Fietz GmbH freut sich auf Sie!
Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Beratungstermin (auch für abends o. WoE) gerne in unserem Büro oder bei Ihnen zuhause.
Beratung unter: 05032 - 80 100 50 03
Husky-Tour_ Finnland Nord-Karelien
Huskyabenteuer Nord-Karelien Erleben Sie ein unvergessliches Winterabenteuer bei einer anspruchsvollen Huskytour durch die nahezu unberührte Wildnis Nord-Kareliens. Gemeinsam mit Ihrem eigenen Hundegespann legen Sie Tagesdistanzen von 30 - 70 km zurück und übernachten 3 mal in urigen Wildnishütten und 4 x in der gemütlichen Wilderness Lodge.
Reiseverlauf: Tag 1: Anreise per Linienflug mit Finnair und Transfer vom Flughafen zur Lodge. Beim gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihren Guide und die Mitreisenden kennen. Bei den bevorstehenden Schlittentouren werden Sie in einer kleinen Gruppe von höchstens 5 Teilnehmern unterwegs sein. Tag 2: Nach dem Frühstück wird die Ausrüstung für die kommenden Tage verteilt und Sie erhalten eine ausführliche Einführung in die Kunst des Schlittenfahrens. Bei einem Rundgang lernen Sie die rund 140 Schlittenhunde kennen, die Sie mit ansteckend guter Laune begrüßen werden. Gemeinsam werden die Teams eingespannt und schon geht es los auf Ihre erste Trainingsfahrt von ca. 25 km. Sie werden schnell merken, dass der Umgang mit dem Schlitten nicht schwierig ist und sich von der Begeisterung der Hunde mitreißen lassen, die jetzt voll in ihrem Element sind. Zurück in der Lodge wird ein leichtes Mittagessen serviert. Ihr Guide trifft mit Ihnen letzte Vorbereitungen für die bevorstehende 4-Tagestour. Vor dem Abendessen bleibt noch genügend Zeit, typisch finnisch die Sauna zu genießen.
04 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Nurmijärvi
Norwegen
Schweden
R u s s l a n d
Finnland
Baltische See Helsinki
rdsee
Estland
Dänemark
Anreise: Sa. - Sa. + So. - So. von Jan. - April
8 Tage/7 Nächte
Latvia Lithuania
Tag 3: Das reichhaltige Frühstücksbuffet Russia gibt Energie für das bevorstehende Abenteuer. Die Schlitten werden mit Gepäck und Proviant für die nächsten Tage beladen und dann startet Neth.
um
B e l a r u s Winterzauber NordIhre Tour mit eigenem Schlittenhundegespann durch den faszinierenden
Kareliens. In Richtung Ruuna entlang gefrorener Seen und Flüsse, durch geschützte Moor- und Poland Germany folgen Sie dem Trail bis Waldgebiete zur ersten Übernachtungsstelle, einer wildromantischen
Lux.
Hütte mitten in der Natur. Nach Ankunft werden selbstverständlich als erstes die Hunde mit 0 500 Miles
Linienflug ab/bis Frankfurt, Berlin oder München* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Transfer vom Flughafen zur Lodge und zurück
4 Übernachtungen im Doppel zimmer mit Dusche/WC
3 Übernachtungen in Wildnishütten, Basis Mehrbettzimmer
volle Verpflegung vom Abend- essen 1. Tag bis Frühstück 8. Tag
Tagsüber Kaffee/Tee in der Lodge zur freien Verfügung
500 Km einem Snack versorgt. Danach wird in der Hütte0 Feuer gemacht, Wasser geholt und die Sauna
beheizt, das Abendessen Czechbereitet Rep. und die Hunde gefüttert. Alle Arbeiten werden von der Gruppe gemeinsam erledigt. Nach einem ganzen Tag an der frischen Luft, einer entspannenden Sauna Slovakia und einem leckeren Abendessen kuscheln Sie sich in Ihren Schlafsack. Switzerland
Tag 4 - 6: Nachdem Hunde und Menschen gefrühstückt haben, werden die Schlitten startklar gemacht und die Tour fortgesetzt. Sie durchqueren tief verschneite Wälder, folgen dem Trail und genießen die Faszination Winter, wie sie nur noch in diesen Breitengraden möglich ist. Im Einklang mit der Natur und dem unbändigen Vorwärtsdrang der Schlittenhunde werden Sie unvergessliche Momente erleben. Sie werden merken, dass das aus dem Alltag gewohnte Zeitgefühl hier keine Bedeutung hat und sich eine tiefe Entspannung in Ihnen ausbreitet. Die Tagesetappen sind zwischen 30 und 70 km lang, je nach Trail- und Wetterverhältnissen und führen durch teilweise recht anspruchsvolles Gelände. Da ein Großteil der Ausrüstung in den Schlitten mitgeführt wird, helfen Sie „Ihren“ Hunden kräftig mit, vor allem bei Steigungen. Am Nachmittag des 6. Tages erreichen Sie wieder die Wilderness Lodge. Tag 7: Heute haben Sie Zeit, in Ruhe die vergangenen Tage Revue passieren zu lassen, zu entspannen und die Winterlandschaft noch einmal aus anderer Perspektive zu erkunden. Langlaufskier und Schneeschuhe stehen Ihnen zur freien Verfügung. Auf Wunsch kann auch ein Ausflug
Kazak
Im Preis enthalten:
Schneeschuhe & Langlauf- skier während der gesamten Zeit
deutsch- und englisch sprechende Gastgeber
Erfahrene deutsch- & englisch sprechender Guide während der Schlittentouren
mit dem Motorschlitten oder eine entspannende Massage organisiert werden (Vorausbuchung erforderlich). Sie genießen ein letztes gemeinsames Abendessen in der Lodge, bei dem es sicher viele Geschichten zu erzählen gibt und können den Abend gemütlich am Kamin ausklingen lassen.
pro Person Tag 8: Nach einer erlebnisreichen Woche verabschieden Sie sich von neuen 2- und 4-beinigen Freunden. Transfer zum Flughafen und Rückflug.
ab € 2.098,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Erekäskus; VisitFinland; Anne Kiel
05
Husky-Tour_ Finnland Nord-Karelien
Huskywoche für Einsteiger Willkommen in der verträumten Winterlandschaft Nord-Kareliens! Genießen Sie eine entspannte Woche auf der Huskyfarm bei Tagestouren mit dem Hundeschlitten, einer geführten Schneeschuhwanderung, finnischer Sauna, gutem Essen und gemütlicher Unterkunft. Bei Schweizerin Simone und ihrem deutschsprachigen Team werden Sie sich rundum wohl fühlen. Die ideale Tour für Husky Einsteiger!
Reiseverlauf: Tag 1: Per Linienflug geht es nach Joensuu oder Kuopio, je nach Flugverbindung. Ihr deutschsprachiger Gastgeber erwartet Sie bereits am Flughafen. Transfer zur Wilderness Lodge und Bezug Ihres Zimmers in der gemütlichen Lodge. Gemeinsamen Abendessen , kennenlernen der Gäste & Gastgeber, Besprechung des Programms der nächsten Tage. Tag 2: Die erste Tour mit dem eigenen Hundeschlitten ist ein unvergessliches Erlebnis! Nach dem Frühstück erhalten Sie warme Overalls und Stiefel und lernen bei einer ausführlichen Einweisung die Kunst des Schlittenfahrens. Dann startet Ihre erste Tour durch die weiße Winterwelt. Sie werden schnell merken, dass der Umgang mit dem Schlitten nicht schwierig ist und sich von der Begeisterung der Hunde mitreißen lassen, die jetzt voll in ihrem Element sind.
06 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Nurmijärvi
Norwegen
Schweden
R u s s l a n d
Finnland
Baltische See Helsinki
rdsee
Estland
Anreise: Sa. - Sa. + So. - So. von Jan. - April
8 Tage/7 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Tag 3: Nachdem Sie bereits erste Erfahrungen mit dem Hundeschlitten gesammelt haben, unRussia ternehmen Sie heute eine Schlittentour von ca. 30 km Länge. Während der Huskytouren werden Neth.
um
e l a r udies Schönheit der Natur keine Motorschlitten verwendet, so erleben Sie totale Ruhe undBkönnen
Linienflug ab/bis Frankfurt, Berlin oder München* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Transfer vom Flughafen zur Lodge und zurück
7 Übernachtungen im Doppel zimmer mit Dusche/WC
volle Verpflegung vom Abend- essen 1. Tag bis Frühstück 8. Tag
können es kaum erwarten, vor den Schlitten gespannt zu werden. Kaum geht es los, kehrt Ruhe
Tagsüber Kaffee/Tee in der Lodge zur freien Verfügung
ein. Dann hört man nur noch das Knirschen der Kufen auf dem Schnee und das Hecheln der
Schneeschuhe & Langlauf- skier während der gesamten Zeit
ungestört genießen. Unterwegs gibt es eine kleine Snack-Pause. Germany
Lux.
Kazak
Im Preis enthalten:
Poland
Tag 4: Heute gibt es eine kleine Pause vom Hundeschlittenfahren und Sie genießen die Winter0 500 Miles 0 500 Km landschaft bei einer geführten Schneeschuhwanderung. Nach einem kurzen Autotransfer ist das
Naturschutzgebiet Änäkäinen Czech Rep.nahe der Russischen Grenze erreicht. Die 3 kleinen Seen liegen eingebettet in eine urzeitliche Moränen-Landschaft und Sumpf- & Moorgebiete. Die Tour führt Slovakia Sie um und über die Seen, vorbei an uralten Kiefern. Je nach Dicke der Schneedecke sind auch
Spuren von früheren Waldbränden, Brandrodungen sowie dem Winterkrieg zu sehen. Das Mit-
Switzerland
tagessen wird unterwegs am Lagerfeuer serviert. Tag 5 – 6: Die Hunde freuen sich mindestens so sehr wie Sie auf den nächsten Ausflug und
zufriedenen Hunde. Auf zwei weiteren Tagestouren erleben Sie die Faszination Winter, wie sie nur noch in diesen Breitengraden möglich ist. Im Einklang mit der Natur und dem unbändigen Vorwärtsdrang der Schlittenhunde werden Sie unvergessliche Momente erleben. Wenn Sie noch ein intensiveres Wildnis-Erlebnis kennen lernen möchten, können Sie optional die beiden Tagestouren zu einer Übernachtungstour verbinden (siehe Extraleistungen online). Tag 7: Heute haben Sie Zeit, in Ruhe die vergangenen Tage Revue passieren zu lassen, zu
deutsch- und englisch sprechende Gastgeber
Erfahrene deutsch- & englisch sprechender Guide während der Schlittentouren
entspannen und die Winterlandschaft noch einmal auf eigene Faust zu erkunden. Langlaufskier und Schneeschuhe stehen Ihnen zur freien Verfügung. Auf Wunsch kann auch ein Ausflug mit dem Motorschlitten oder eine entspannende Massage organisiert werden (Vorausbuchung erforderlich). Sie genießen ein letztes gemeinsames Abendessen in der Lodge, bei dem es sicher viele Geschichten zu erzählen gibt und können den Abend gemütlich am Kamin ausklingen lassen.
pro Person Tag 8: Nach einer erlebnisreichen und doch entspannten Woche verabschieden Sie sich von Ihren neuen 2- und 4-beinigen Freunden. Transfer zum Flughafen und Rückflug.
ab € 1.798,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: VisitFinland; Erekäskus; Anne Kiel
07
Husky-Tour_ Spitzbergen
Huskytour zum Schiff im Eis Kommen Sie mit auf eine Reise in den arktischen Winter und erleben Sie Spitzbergen wie die Polarforscher vergangener Zeiten! Mit Ihrem eigenen Hundeschlitten und einem Gespann von 4-6 Huskys folgen Sie den Fußspuren der großen Entdecker und erkunden die großartige Winterlandschaft. Ihr Ziel ist das Segelschiff „Noorderlicht“, das im Winter im Tempelfjord fest gefroren im Eis für Übernachtungen bereit steht. Tag 1: Flug nach Oslo Per Linienflug geht es ab Frankfurt oder Ihrem Wunschflughafen zuerst nach Oslo. Übernachtung im Flughafenhotel. Tag 2: Willkommen in der Arktis! Weiterflug von Oslo nach Longyearbyen auf Spitzbergen. Am Nachmittag bleibt Zeit, den Ort auf eigene Faust zu erkunden. Wir empfehlen einen Besuch im absolut sehenswerten Svalbard Museum. Übernachtung im urgemütlichen Doppelzimmer im Trapper‘s Hotel. Tag 3: Huskytour zum Schiff im Eis Nach dem Frühstück treffen Sie Ihren Guide und besprechen das Programm der nächsten Tage bevor Sie Ihre Sachen packen und zum Huskykennel gefahren werden. Hier werden Sie von ca. 80 fröhlichen Schlittenhunden begrüßt, die es allesamt kaum abwarten können, vor den Schlitten gespannt zu werden. In den kommenden Tagen wird jeder für sein eigenes Huskyteam sorgen. Nachdem Sie gelernt haben, wie die Hunde eingespannt werden wie man den Schlitten lenkt und – ganz wichtig – wie man ihn bremst, startet Ihr Abenteuer und Sie gleiten hinaus in die weiße Winterwelt.
08 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
18° 15°
Kvitøya
Nordaust-Svalbard Naturreservat
80°
NORD
andet ustl Nordaust-Svalbard
Moffen
Norda
Naturreservat
a
nn
tfo
en lop Hin
s Au
tra -S ße
SPITZBERGEN Pyramiden
Prins Karls Forland
Barentsøya
ForlandNationalpark
Tem p elf jord
rd
Isfjo
78°NORD
Longyearbyen
Barentsburg
Edgeøya Søraust-Svalbard Naturreservat
Anreise: So. - Sa. & Di. - Mo. von März - Mai d
Hornsun
7 Tage/6 Nächte
Unterwegs stärken Sie sich bei einem Picknick. Ihr Tagesziel ist das legendäre Schiff im Eis. Die Noorderlicht lässt sich jedes Jahr im Tempelfjord im Eis einfrieren um dort zu überwintern. Sie versorgen noch Ihr Huskyteam und beziehen dann eine gemütliche Doppelkabine an Bord. Das 3-Gänge-Menü schmeckt nach einem ganzen Tag an der klaren, arktischen Luft besonders gut. Tag 4: Huskytour zum Tempelfjord Nach der Versorgung der Hunde und dem eigenen Frühstück spannen Sie wieder Ihr Hundeteam ein und begeben sich auf eine Tagestour in der
Im Preis enthalten:
Erfahrene englisch sprechende Wildnis-Guides
wunderschönen Landschaft des Tempelfjords. Blaue Gletscherfronten lassen die Landschaft wie verzaubert wirken. Wenn das Wetter mitspielt, können Sie Seehunde dabei beobachten, wie sie sich auf Eisschollen in der Sonne räkeln und mit etwas Glück bekommen Sie sogar den König der Arktis zu Gesicht, wenn er auf dem Meereis auf Robbenjagd geht. Ein einmaliges Erlebnis! Nachdem Sie unterwegs ein Wildnis-Picknick genossen haben, erreichen Sie am Spätnachmittag wieder die Noorderlicht, wo Sie sich bei Heißgetränken aufwärmen. Am Abend wird ein weiteres
Linienflug ab/bis Frankfurt, Berlin* Andere Flughäfen auf Anfrage
Hundeschlittentour laut Programm Eigenes Hundegespann & Ausrüstung für die Dauer der Tour
der Bar ausklingen.
Overall, Stiefel, winddichte Überhandschuhe, Gesichtsmaske, Schneebrille, Mütze für die Dauer der Tour-
Tag 5: Huskytour nach Longyearbyen Um den letzten Tag auf den Schlittenkufen voll
2 Übernachtungen im Doppelzimmer im Flughafenhotel/Oslo
leckeres 3-Gänge-Menü serviert und vielleicht lassen Sie den Abend bei netten Gesprächen an
ausnutzen zu können, stehen Sie früh auf und kümmern sich zunächst wieder um Ihre Hunde. Nachdem Sie sich selbst bei einem reichhaltigen Frühstück gestärkt haben, verlassen Sie das Schiff im Eis und machen sich auf den Rückweg Richtung Longyearbyen. Unterwegs gibt es noch einmal ein Wildnis-Lunch bevor Sie am Nachmittag den Huskykennel erreichen. Nun ist es Zeit, sich von Ihren 4-beinigen Freunden zu verabschieden. Per Transfer geht es zurück zum Hotel in Longyearbyen, wo Sie es sich gemütlich machen und in Ruhe die Eindrücke der letzten Tage
2 Übernachtungen im Doppel zimmer auf dem Segelschiff “Noorderlicht” Vollpension während der Husky tour
Revue passieren lassen können. Tag 6: Auf Wiedersehen Spitzbergen! Je nach Flugzeit haben Sie noch Zeit zum bummeln in der ehemaligen Bergbausiedlung Longyearbyen. Der Rückflug führt flugplanbedingt wie-
2 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer im Hotel in Longyearbyen CO2-Ausgleich
der zunächst nach Oslo, wo Sie eine Nacht im Flughafenhotel verbringen. Tag 8: Rückflug Oslo – Deutschland Nach dem Frühstück fliegen Sie zurück in die Heimat, sicherlich mit vielen tollen Erinnerungen im Gepäck.
pro Person
ab € 3.635,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: BaseCamp
09
Husky-Tour_ Finnisch Lappland
Wildnistour Finnisch Lappland Unterwegs mit den Huskys von Äkäskero Genießen Sie eine entspannte Woche auf der Huskyfarm bei Tagestouren mit dem Hundeschlitten, einer geführten Schneeschuhwanderung, finnischer Sauna, gutem Essen und gemütlicher Unterkunft. Persönlicher geht es kaum - Auf der Farm unter schweizerischer Leitung stehen nur 8 Zimmer, deutschsprachige Guides und die entsprechenden Hundegespanne zur Verfügung. Bei dieser Wochentour mit drei Übernachtungen in traditionellen Wildnishütten und vier Übernachtungen in der gemütlichen Lodge können Sie den nordischen Winter in all seinen Facetten erleben. Die Huskyfarm Äkäskero existiert bereits seit 1993 und ist einer der erfahrensten Anbieter dieser Art in Skandinavien. Während Sie als Gäste in der Lodge verwöhnt werden, kommen im Schlittenhundezentrum die Hunde stets an erster Stelle. Alles ist bis ins Detail geplant und bestens organisiert.
Reiseverlauf: Tag 1: Linienflug nach Kittilä, ca. 200 km nördlich vom Polarkreis. Transfer nach Äkäskero, Bezug der Unterkunft und Abendessen. Sie erhalten Ihre Ausrüstung und weitere Informationen zum Programm der nächsten Tage.
10 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Kittilä
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Baltische See
Anreise: Sa. - Sa. 22.11.2014 - 18.04.2015
Helsinki
rdsee
Estland
8 Tage/7 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Tag 2: Nach dem Frühstück fahren Sie ins nahe Russiagelegene Schlittenhundezentrum von Äkäskero. Sie lernen Ihren Guide kennen und nach den Einweisungen erfolgt die erste Einführungstour mit Neth.
um
B eRückkehr l a r u s gibt es einen Lunch den Hunden. Ca. 35 km stehen auf dem Programm und nach der
in der Kota. Anschließend geht es zurück in die Lodge wo die Sauna und ein leckeres Abendessen Germany warten.
Lux.
Poland
0 0
Kazak
Im Preis enthalten:
Linienflug ab Hamburg, Berlin, Düsseldorf, München oder Frankfurt* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Transfer vom Flughafen zur Lodge und zurück
4 Übernachtungen im gewählten Zimmer mit Dusche/WC in der Lodge bzw. Ferienhaus
500 Miles 500 Km
Tag 3: Heute beginnt Ihre Hüttentour durch die Wildnis Finnisch Lapplands. Die Trails führen durch die Weite von Czech „Tunturilappland“ (Berglappland). Hier wechselt die Landschaft von großen Rep. Sumpfflächen, Seen und Flüssen durchSlovakia ausgedehnte Waldlandschaften hin zu den Bergen Westlapplands. Diese erheben sich bis ca. 1000 m über dem Meeresspiegel. Ein Großteil des Gebietes ist mittlerweile zum Nationalpark erklärt damit es für zukünftige Generationen erhalten bleibt.
Switzerland
Die Nächte verbringen Sie in urigen Blockhütten mit Gaslicht, Gasherd und Holzofen. Das Wasser wird aus einem nahen See oder Fluss geholt. Gemeinschaftlich werden die Mahlzeiten zube-
3 Übernachtungen in einfachen Wildnishütten
reitet, Hunde gefüttert, Holz gespalten und die Sauna geheizt. Zwischendurch bleibt genügend Zeit die Stille der Wildnis zu genießen. Und mit etwas Glück sehen Sie das mystische Nordlicht am Himmel tanzen. Die Chancen sind besonders gut während Sie sich weit entfernt vom Licht der Zivilisation befinden. Tag 4 – 6: Die Tagesetappen sind zwischen 40 und 60 Kilometer lang. Inklusive Ein- und
Ausrüstung für extreme Kälte (Jacke, Hose, Schuhe, Überhand schuhe)
Ausspannen verbringen Sie täglich ca. 8 Stunden mit „Ihren“ Hunden. Am Donnerstag erreichen
täglich Sauna
Sie im Laufe des Nachmittags das Schlittenhundezentrum, verabschieden sich von Ihren neuen 4-beinigen Freunden und freuen sich auf die Dusche und das Abendessen in Äkäskero. Auch das erste Bier nach mehrtägiger Tour schmeckt besonders gut. Ein kleines Geschenk von Ihrem Guide wird Sie auch in Zukunft an die gemeinschaftliche Tour erinnern.
1 Schlittengespann mit 4 – 6 Hunden je Teilnehmer
Erfahrene deutsch- & englisch sprechender Guide
Innenschlafsack für Hüttenübernachtungen
Tag 7: Nach der Rückgabe der Ausrüstung steht der Tag zur freien Verfügung. Die Mitarbeiter der Lodge helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten. Wie wäre es mit einer Schneeschuh-
volle Verpflegung vom Abend- essen 1. Tag bis Frühstück 8. Tag
wanderung oder Langlauftour? Auch eine rasante Fahrt mit dem Motorschlitten oder ein Ausritt mit Islandpferden stehen zur Option. Tag 8: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Kittilä und Rückflug in die Heimat.
pro Person
ab € 1.795,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: VisitFinland; Äkäskero
11
Husky-Tour_ Yukon, Kanada
Huskytour Yukon Auf den Spuren von Trappern und Goldsuchern Ein einmaliges Wildnis-Abenteuer in der atemberaubenden Landschaft des kanadischen Yukon wartet auf Sie! In den ersten Tagen lernen Sie die Grundlagen des „Mushing“, dann nimmt die Schwierigkeit der Touren Tag für Tag langsam zu. In den Abendstunden entspannen Sie in der Sauna und sitzen in gemütlicher Runde am Kamin. Nach einigen entspannten Tagen auf der Ranch reisen Sie in der Zeit zurück und übernachten im urigen Wildnis-Camp. Wer noch etwas länger unterwegs sein möchte, bucht die längere Tour und übernachtet in einer echten Trapperhütte. Lassen Sie sich von Ihren Schlittenhunden in eine spektakuläre Landschaft führen und erleben Sie bei Lagerfeuerromantik und Nordlichtern das Gefühl echter Freiheit! Bereits um 1900 strömten Glücksritter und Entdecker in die Wildnis an der Grenze zu Alaska auf der Suche nach dem großen Glück. Seitdem steht der Yukon für das ganz große Abenteuer. Auch Jack London fand hier die Inspiration für seine legendären Geschichten. Heute bietet der Yukon Erlebnisse der Extraklasse für Naturliebhaber und Entdecker. Das Yukon Quest – das härteste Hundeschlittenrennen der Welt – zieht jedes Jahr dutzende Musher und hunderte Besucher aus aller Welt in seinen Bann. Bei dieser Huskytour befahren Sie dieselben Trails, auf denen auch Profi-Musher mit ihren 4-beinigen Athleten trainieren.
12 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Yukon Whitehorse
KANADA
Wunschtermine 18.11.2014 - 04.04.2015 9 Tage/8 Nächte o. 12 Tage/11 Nächte
Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Whitehorse _ Linienflug nach Whitehorse. Die erste Nacht verbringen Sie im Hotel in Whitehorse. Tag 2: Start ins Husky-Abenteuer _ Sie werden zur ca. 20 km entfernten Ranch gefahren. Hier erhalten Sie Ihre Ausrüstung für die nächsten Tage und lernen, wie man die Hunde
Im Preis enthalten:
einspannt und den Schlitten fährt. Dann unternehmen Sie Ihre erste Tour als Musher.
Alle Transfers
Tag 3 - 5: Tagestouren mit Ihrem Husky-Gespann _ Nachdem Sie bereits ers
2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Whitehorse
2 Übernachtungen im feststehenden Zelt, 2 Übernachtungen in der Trapperhütte (12-tägige Tour)**
4 bzw. 5 Übernachtungen im DZ, Sky High Wilderness Ranch
Hundeschlittentour laut Programm mit eigenem Hundegespann
Alle Mahlzeiten außer Frühstück 1. Tag und Abendessen letzter Tag
Erfahrene deutsch- & englisch sprechender Guide
te Erfahrungen mit dem Hundeschlitten gesammelt und „Ihre“ Huskys kennen gelernt haben, unternehmen Sie Tagestouren von jeweils ca. 35 km auf verschiedenen Trails. Unter anderem fahren Sie zum malerischen Jackson Lake, entlang einer alten Bergwerkstraße auf dem Mc Intyre Mountain und in Richtung der Bonneville Lakes. Halten Sie die Augen offen, es können sich immer tolle Gelegenheiten für Wildtierbeobachtungen ergeben. Tag 6 - 7: Into the Wild! _ Wie einst die Goldgräber beladen Sie Ihren Schlitten mit dem nötigen Proviant und der Ausrüstung für eine mehrtägige Schlittentour und gleiten hinaus in die winterliche Wildnis. Ihr Ziel ist ein Trapperzelt-Lager am Dry Creek. Die feststehenden Zelte werden mit einem Holzofen geheizt, so dass Sie es warm haben und es sich in Ihren Schlafsack gekuschelt gemütlich machen können. Tag 8: Rückkehr zur Ranch _ Nach zwei Nächten in der Wildnis genießen Sie auf dem Rückweg zur Ranch noch einmal in aller Ruhe das Gefühl, auf den Schlittenkufen durch die einzigartige Landschaft des winterlichen Yukon zu gleiten. 9-tägige Reise: _ Es ist an der Zeit, den lieb gewonnen Hunden „Goodbye“ zu sagen. Per Transfer geht es zum Hotel in Whitehorse.
Linienflug ab/bis Frankfurt* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Winterboots für die Dauer der Tour 12-tägige Reise: _ An Tag 9 brechen Sie zur nächsten Wildnistour auf. Das Ziel ist eine abgelegene Trapperhütte - Ihre Unterkunft für die nächsten 2 Nächte. Hier angekommen
Musher Diplom
erledigen Sie gemeinsam die anfallenden Camp-Arbeiten. Hier Abends sitzen Sie in gemütlicher Runde am Feuer und mit etwas Glück können Sie das Nordlicht am Himmel beobachten. An Tag 11 heißt es „Goodbye“. Die letzte Nacht verbringen Sie im Hotel in Whitehorse. Den ausführlichen Reiseverlauf finden Sie unter www.polar-erlebnisreisen.de oder erhalten Sie auf Anfrage von uns zugesandt.
pro Person
ab € 2.845,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Sky High Ranch; Anne Kiel
13
Erlebnis-Woche Schwedisch Lappland
Einzigartiges Kunstwerk mit Kultfaktor! Bereits seit über 20 Jahren entsteht das ICEHOTEL jedes Jahr aufs Neue im 200 km nördlich vom Polarkreis gelegenen Ort Jukkasjärvi. Besucher können von Dezember bis April filigrane Eisskulpturen bestaunen, im kuscheligen Schlafsack auf einem Bett aus Schnee schlafen, in der berüchtigten ABSOLUT ICEBAR einen wahrhaft coolen Cocktail trinken und sich sogar in der Eiskapelle das Ja-Wort geben. So exotisch und doch leicht zu erreichen – der Flughafen Kiruna ist nur 20 km entfernt. Rund um das eisige Vergnügen bietet das ICEHOTEL auch „normale“ Hotelzimmer sowie eine Vielzahl von spannenden Winteraktivitäten – von der urigen Rentierschlittenfahrt bis zur rasanten Motorschlittensafari – langweilig wird es hier nie! Insgesamt besteht die Anlage rund um das ICEHOTEL aus sechs Hotelgebäuden mit warmen Hotelzimmern, Rezeptionsgebäude mit Bar und einem Restaurant sowie einem Saunagebäude. Jeden Winter wird das berühmte ICEHOTEL mit seinen eisigen Zimmern in verschiedenen Kategorien (Snow Room, Ice Room, Northern Lights Room und Art Suite). Sie übernachten hier im Thermoschlafsack bei ca. -5° Celsius Lufttemperatur. Außer dem Hotelgebäude entstehen aus Eis die beliebte ABSOLUT ICEBAR sowie eine Eiskirche.
14 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Kiruna ICEHOTEL
R u s s l a n d
Schweden Finnland
Norwegen
Baltische See Helsinki
Stockholm
dsee
Wunschtermine Dez. 2014 - März 2015
Estland
4 Tage/3 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania Russia
Reiseverlauf:
Neth.
m
Kazakh Belarus
Tag 1: Per Linienflug geht es ins ca. 200 nördlich des Polarkreises gelegene Kiruna. Von hier aus
Poland Ort Jukkasjärvi, wo jedes Jahr aufs Neue das berühmsind es nur 20 km bis in den beschaulichen Germany
te ICEHOTEL entsteht. Die erste Nacht verbringen Sie im warmen, komfortablen Hotelzimmer. 0
Lux.
0
500 Miles
500 Km
Tag 2: Rentierfarm & Motorschlitten-Nordlichtsuche Der Tag beginnt mit einem Czech Rep.
reichhaltigen Frühstück. Am Nachmittag treffen Sie Rudolf und seine Freunde. Sie werden am Slovakia
ICEHOTEL abgeholt und zu einer echten Rentierfarm gefahren. Die Familie hier lebt seit Genera-
Im Preis enthalten:
tionen mit den Rentieren, die in Lappland seit jeher die Lebensgrundlage der einheimischen Sámi bilden. Sie können die Tiere füttern und eine Runde im Rentierschlitten drehen. Im traditionellen Switzerland
Linienflug ab/bis Frankfurt, Berlin Andere Flughäfen auf Anfrage*
Transfers Kiruna Flughafen – ICEHOTEL – Flughafen
2 Übernachtungen warmen Doppelzimmer mit Dusche/WC
Sámi Zelt genießen Sie heiße Getränke und einen typischen Wildnis-Snack. Am Lagerfeuer erzählt der Rentierhirte Ihnen aus seinem Leben. Am Abend steht ein weiterer Ausflug auf dem Programm – diesmal auf die rasante Art. Warm eingepackt in Thermokleidung bekommen Sie zunächst eine Einweisung in die Technik des Motorschlittenfahrens durch Ihren Guide. Dann starten Sie die Fahrt mit jeweils 2 Personen pro Schlitten, Fahrer und Beifahrer können sich abwechseln. Sie fahren hinaus in die Dunkelheit, denn dort sind die Chancen am besten, das mystische Nordlicht zu sehen. Unterwegs erreichen Sie eine Wildnishütte, Ihren Pausenplatz. Hier wird in uriger Atmosphäre ein leckeres 3-Gänge-Menü serviert. Gegen 23 Uhr erreichen Sie wieder das Hotel und nach einem erlebnisreichen Tag mit viel frischer, arktischer Luft werden Sie sicher gut schlafen.
1 Übernachtungen im Schnee zimmer 3 x Frühstück, 1 x 3-Gänge Abendessen (während der Motor schlittensafari)
Tag 3: Übernachtung im ICEHOTEL Heute haben Sie Zeit, noch einen Ausflug Ihrer Wahl zu buchen oder die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden, bevor abends ein weiteres Highlight auf Sie wartet – eine Übernachtung im ICEHOTEL. Sie beziehen Ihr Zimmer ganz aus Schnee. Eingekuschelt in warme Thermo-Schlafsäcke verbringen Sie eine Nacht bei ca. -5 Grad Celsius. Ein einmaliges Erlebnis!
Thermokleidung (Overall, Stiefel, Mütze, Handschuhe, Gesichtschutz) für die Zeit Ihres Aufenthalts englisch sprechende Gastgeber
Tag 4: Heimreise Nach einer einmaligen Nacht wärmen Sie sich beim Frühstück im warmen Hotelrestaurant auf.
pro Person
Per Transfer geht es passend zu Ihrer Flugzeit zum Flughafen. Nach einer kurzen, aber erlebnisreichen Reise kehren Sie mit vielen neuen Eindrücken zurück nach Hause.
ab € 1.495,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Paulina Holmgren; VisitFinland; ICEHOTEL
15
Erlebnis-Woche Finnisch Lappland
Winterzauber im Land der Sámi Erleben Sie eine bezaubernde Woche voller exotischer Winteraktivitäten und nordischer Gastfreundschaft in Inari – der Wiege der Sámi-Kultur in Finnland. Sámi-Traditionen werden im Dorf Inari und in der Umgebung bewahrt und aktiv gelebt. Sie werden viel Interessantes über die Kultur, das traditionelle Kunsthandwerk und die Rentierzucht erfahren. SIIDA – das Sámi-Museum und das angeschlossene Naturzentrum Nordlapplands – bietet ein faszinierendes Informationspaket mit Schwerpunkt auf das indigene Sámi-Volk und den Jahreszyklus der arktischen Natur. Die umgebende Natur ist geprägt von Finnlands drittgrößtem See – dem Inarijärvi sowie von zahlreichen Flüssen, Fjälls und dem magischen Wechsel der Jahreszeiten, von Aurora Borealis und Polarnacht im Winter bis zur Mitternachtssonne im Sommer. Reiseverlauf: Tag 1: Willkommen in Nordlappland! Linienflug nach Ivalo, Begrüßung und Transfer zum Hotel. Sie erhalten Informationen über den Ort und das Programm der nächsten Tage. Abendessen im Hotelrestaurant. Tag 2: Besuch einer Rentierfarm - Nach dem Frühstück lernen Sie Rudolf und seine Freunde hautnah kennen. Ihr Talent als Rentierzüchter können Sie beim traditionellen Lasso-werfen unter Beweis stellen. Wenn möglich unternehmen Sie auch eine Spritztour im Rentierschlitten. Bei Kaffee/Tee und Gebäck sitzen Sie gemeinsam mit dem Rentierzüchter im gemütlichen SámiZelt am Lagerfeuer und erfahren, wie eng die Rentierzucht seit jeher mit dem Leben der Sámi verbunden ist.
16 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See Inari
Ivalo
Polark
reis
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Wunschtermine Dez. 2014 - April 2015
Baltische See
8 Tage/7 Nächte
Helsinki
ee
Estland
Dänemark
Latvia
Tag 3: Beeindruckendes SIIDA Sie besuchen auf eigene Faust das einzigartige Museum
Lithuania und Naturzentrum SIIDA. Wunderschöne Bilder, Videos, Dioramen, Klanglandschaften und ori-
ginale Kunstwerke begleiten Sie durch die Jahreszeiten und zurück in vergangene Zeiten. BesonRussia ders beeindruckende Bilder sehen Sie bei einem Film über das Polarlicht. Nachmittags können Sie B eSámi-Kunsthandwerk larus in Inari lokale Handwerkstudios und Geschäfte besuchen und bestaunen.
eth.
Im Preis enthalten:
Poland Germany Tag 4: Motorschlittensafari Nach Einweisung in die Fahrtechnik und Sicherheit geht es
Transfers vom/zum Flughafen Ivalo
auf eine spannende Safari. Jeweils zu zweit0 wird ein Schlitten500geteilt. Durch den Winterwald Miles
Lux.
und über gefrorene Seen und Flüsse führt Sie0die Safari 500 zu Km einigen berühmten Stätten samischer Kultur. Sie besuchen alte „Wildniskirche“ in Pielpajärvi und die Insel Ukonkivi, eine felsige Czechdie Rep.
7 Nächte im Doppelzimmer Superior im Inarin Kultahovi River Hotel
Halbpension im Hotelrestaurant (Frühstück und Abendessen)
Thermokleidung (Overall, Stiefel, Mütze, Handschuhe, Gesichtschutz) für die Zeit Ihres Aufenthalts
Erforderliche Ausrüstung für Outdoor-Aktivitäten
Motorschlittenversicherung (Eigenbeteiligung für Schäden 800 € pro Unfall/Motorschlitten)
Insel und alte samische Opferstätte. Sie fahren auch auf dem Inari See, dem „Meer der Samen“. Slovakia Unterwegs gibt es eine Pause mit Kaffee und Snacks am Lagerfeuer.
witzerland
Tag 5: Schneeschuhwanderung Die Stille und der Zauber des verschneiten Winterwaldes lassen sich am besten bei einer Schneeschuhwanderung erleben. Die Schneeschuhe werden für Sie angepasst und Sie erhalten von Ihrem Wildnisführer Tipps & Tricks für die ca. 2-stündige Wanderung. Dann geht es los mit dem Wildnisführer, querfeldein in die herrlich weiße Landschaft. Unterwegs besichtigen Sie unter anderem ein altes Sámi-Camp am See. Tag 6: Huskysafari Ein weiteres Highlight erwartet Sie – und zwar mit freudigem Gebell. Sie sind zu Besuch auf einer Huskyfarm. Sie lernen, wie man den Schlitten lenkt und ganz wich-
Linienflug ab/bis Hamburg, Berlin, K a z a k h s Düsseldorf, München o. Frankfurt*
tig – wie man ihn bremst. Dann unternehmen Sie eine Tour mit Ihrem eigenen Huskygespann. Je zwei Personen teilen einen Schlitten, wobei eine Person auf den Kufen steht und die andere eingekuschelt im Schlitten sitzt. Auf halber Strecke gibt es eine Pause mit Heißgetränken und einem Snack am Lagerfeuer.
Englisch sprechende Wildnisführer während der Aktivitäten & teilweise Deutsch sprechende Gastgeber
Tag 7: Ihr Wunschprogramm Wie möchten Sie Ihren letzten Urlaubstag in Nord-Lappland verbringen? Bei einem weiteren geführten Ausflug oder auf eigene Faust? Optionale Aktivitäten können schon im Voraus oder vor Ort (nach Verfügbarkeit) gebucht werden. Tag 8: Heimreise Frühstück und Freizeit je nach Ihrer Abflugzeit. Check-Out von Ihrem Hotel und Transfer zum Flughafen Ivalo.
pro Person
ab € 1.895,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: iStock.com/Artpilot, Inarin Kultahovi; VisitFinland
17
Erlebnis-Woche Finnland
Winter‘s Best Wintertraum im Blockhaus mit Landschaftspanorama Spannende Safaris mit Hunde-, Rentier- und Motorschlitten, Schneeschuhwandern im Winterwald und Blockhausromantik mit knisterndem Kaminfeuer und eigener Sauna. All das haben wir in einem harmonischen Programm für Sie zusammen gestellt und möchten Ihnen damit die Möglichkeit geben, den nordischen Winter mit all seinen Facetten kennen zu lernen. Wenn dann noch das Nordlicht sein Schauspiel am Himmel zeigt, ist der Wintertraum perfekt. In unmittelbarer Nähe des Feriendorfes dehnt sich der Nationalpark Iso-Syöte aus - ein großes Erholungsgebiet mit Skiwanderrouten durch schneebedeckte Wälder mit zahlreichen Waldhütten und Rastplätzen. Der Fjäll liegt mitten im Skigebiet von Iso-Syöte und Kelo-Syöte. Skilifte sind nur 200 - 500 m von den Ferienhäusern entfernt. Reiseverlauf: Tag 1: Willkommen im Wintermärchen Linienflug nach Oulu. Per Transfer geht es in gut einer Stunde Fahrzeit nach Iso-Syöte. Das Abendessen wird im Panoramarestaurant serviert.
18 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis Iso-Syöte
Syöte Nationalpark
Oulu
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Baltische See Helsinki
rdsee
Estland
Wunschtermine Nov. 2014 bis März 2015
7 Tage/6 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Tag 2: Huskysafari
Russia
Heute erleben Sie den Zauber einer Hundeschlittenfahrt. Per Transfer geht es zunächst zur Neth.
um
B e l a r werden. us nahe gelegenen Huskyfarm, wo Sie von den 4-Beinern fröhlich begrüßt Nach einer
Einweisung in die Fahrtechnik geht es auch schon los, jeweils zu zweit pro Schlitten gleiten Sie Poland Germany hinein in die verschneite Landschaft. Je nach Wetter- und Schneebedingungen legen Sie eine
Lux.
Strecke von 25 - 40 km zurück. Unterwegs machen Sie eine Pause500 und genießen ein Outdoor0 Miles
Linienflug Frankfurt, München, Berlin, Hamburg oder Düsseldorf* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
6 Übernachtungen im Blockhaus mit eigener Sauna
6 X Halbpension (Frühstück + Abendessen) im Hotelrestaurant
Erfahrene englisch sprechende Guides während der Ausflüge
Wärmebekleidung (Overall, Stiefel, Handschuhe) für die Dauer Ihres Autenthalts
0 500 Km Lunch am Lagerfeuer. Die Gesamtdauer des Ausflugs beträgt ca. 4,5 Stunden.
Czech Rep.
Tag 3: Motorschlittentour aufSlovakia Nordlichtsuche
Heute haben Sie tagsüber Zeit, die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden. Im Hotel können Sie Schneeschuhe und Ski leihen. Am Abend wartet eine spannende Safari auf Sie. Mit Motor-
Switzerland
schlitten machen Sie sich auf die Suche nach den mystischen Nordlichtern. Nachdem Sie von Ihrem Guide gut ausgerüstet und in die Fahrtechnik des Motorschlittens eingewiesen wurden, geht die Fahrt in Richtung Dunkelheit. Denn die Nordlichter lassen sich dann am besten sehen, wenn sie nicht durch künstliches Licht gestört werden. Jeweils zu zweit pro Motorschlitten sind Sie ca. 3 Stunden unterwegs. Tag 4: Besuch auf der Rentierfarm Sie besuchen eine Rentierfarm und erleben eine Schlittenfahrt im traditionellen Stil. Anschließend gibt es einen Snack und heiße Getränke am Lagerfeuer in einer traditionellen Kota und der Rentierhirte erzählt Ihnen aus seinem Leben. Der Ausflug dauert insgesamt ca. 2,5 Stunden. Tag 5: Schneeschuhwanderung Abseits der Wege und Loipen laufen Sie mit diesem traditionellen Fortbewegungsmittel ca. 2 Stunden durch den verschneiten Wald, wobei Ihr Guide Ihnen Tierspuren im Schnee zeigt und Interessantes zur Flora und Fauna der hiesigen Natur berichten kann. Tag 6: Winterwunderland
Kazak
Im Preis enthalten:
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. Extraleistungen p. P.: Letzte Nacht in der luxuriösen Eagle View Suite anstelle vom Blockhaus: ab € 188 _Motorschlitten-Wildnissafari 2 Std. inkl. Heißgetränke: € 99 bei 2 Pers./ Schlitten; € 134 bei 1 Pers./Schlitten (Mo., Fr., Sa.)
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können einen weiteren Ausflug unternehmen oder sich im Pool und der Sauna und vor dem knisternden Kamin entspannen. Tag 7: Auf Wiedersehen
pro Person
ab € 1.695,-
Nach dem Frühstück endet das Abenteuer. Rückfahrt zum Flughafen. © FOTOS: Iso-Syöte; VisitFinland
19
Polar-Lichter Finnland
Polarlicht exklusiv Stellen Sie sich vor, um Sie herum glitzert die Landschaft in reinstem weiß, am Himmel funkeln tausende Sterne und nebenbei knistert ein Feuer im Kamin, vor dem Sie es sich gemütlich gemacht haben. Plötzlich erscheint ein leuchtend grüner Schleier, der wie von Zauberhand geführt durch die Nacht schwebt – Aurora Borealis, das Polarlicht zeigt Ihnen seinen mystischen Tanz - so könnte Ihr Abendprogramm aussehen! Sie wohnen in einer der schönsten Suiten Finnlands. Die Suite wurde in enger Verbindung mit der lappländischen Natur eingerichtet. So wächst zum Beispiel ein Baum mitten durch den Wohnraum und hält mit seinen Ästen die obere Etage – ein romantisches Nest mit großem Bett und Whirlpool. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Kamin und eine eigene Sauna. Das Hotel und Feriendorf Iso-Syöte überzeugt durch seine einmalige Lage auf dem gleichnamigen Fjäll, durch ein wunderschönes Landschaftspanorama und guten Service. In unmittelbarer Nähe des Feriendorfes dehnt sich der Nationalpark Iso-Syöte mit Skiwanderrouten durch die schneebedeckten Wälder aus. Der Fjäll Iso-Syöte liegt mitten im Skigebiet von Iso-Syöte und Kelo-Syöte. Das Hotelrestaurant bietet mit großen Panoramafenstern herrliche Ausblicke auf die umliegende Winterlandschaft. Entspannung finden Sie im Pool- und Saunabereich.
20 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis Iso-Syöte
Syöte Nationalpark
Oulu
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Baltische See
Wunschtermine Nov. 2014 - April 2015
Helsinki
rdsee
Estland
4 Tage/3 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Reiseverlauf: Neth.
um
Russia Belarus
Tag 1: Willkommen im Polar-Himmel
Linienflug nach Oulu. Per Transfer geht es in gut einer Stunde Fahrzeit nach Iso-Syöte. In Ihrer Poland Germany Suite erwartet Sie ein Piccolo Sekt, Schokolade und ein Früchtekorb. Das Abendessen wird im
Lux.
Panoramarestaurant serviert.
0 0
500 Miles 500 Km
Tag 2: Luxus aufCzech demRep. Fjäll
Kazak
Im Preis enthalten: Linienflug ab/bis Frankfurt, München, Berlin, Hamburg oder Düsseldorf* Andere Abflughäfen auf Anfrage.
Dem Himmel ganz nah wohnen Sie inSlovakia der einzigartigen Eagle View Suite. Riesige Glasfronten zu
Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
kuscheligen Nest haben Sie vom großen runden Bett aus freie Sicht in den arktischen Himmel.
3 Nächte in der Eagle View Suite inkl. Piccolo Sekt, Schokolade, Früchtekorb, Bademantel & Slipper
allen Seiten bieten Ihnen eine einmalige Aussicht in die umgebende Landschaft. Wie in einem Switzerland
Gleich nebenan erwartet Sie der luxuriöse Whirlpool. Im Erdgeschoss befinden sich Ihr Kamin und Ihre eigene Sauna. Für alles ist gesorgt, jedes Detail liebevoll geplant. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie erholsame Stunden zu Zweit. Tag 3: Winterwunderland Es gibt vielfältige Möglichkeiten, die Schönheit der winterlichen Landschaft zu erkunden. Sie können auf einem Motorschlitten über gefrorene Seen düsen, auf dem Hundeschlitten durch die verschneiten Wälder gleiten oder mit Schneeschuhen querfeldein durch den Tiefschnee wandern. Gerne buchen wir Ihre gewünschten Ausflüge im Voraus für Sie mit. Nach einem Tag an der frischen Luft tut die Sauna am Abend erst richtig gut. Und vielleicht leuchtet heute noch einmal das Polarlicht am Himmel. Tag 4: Auf Wiedersehen Nach dem Frühstück geht es zurück zum Flughafen. Ihren Wintertraum nehmen Sie in Gedanken und Bildern mit nach Hause.
3 x Halbpension Extraleistungen p.P. - Zusatznacht in der Suite: ab 188,- € - Motorschlitten-Wildnissafari 2 Std. inkl. Heißgetränke: 2 Pers./Schlitten 99,- €; 1 Pers./Schlitten 134,- € (Mo., Fr., Sa. - Motorschlitten-Nordlichtsafari 3 Std. inkl. Heißgetränke: bei 2 Pers./ Schlitten 120,- €; bei 1 Pers./Schlitten 155,- € (Di., Mi.) - Huskysafari 4-5 Std. inkl. Lunch am Lager feuer: bei 2 Pers./Schlitten 245,- € (Mi.) - Schneeschuhwanderung 2-2,5 Std. inkl. Heißgetränke: 40,- € (Do.) - Traditionelle Rentierschlittenfahrt ca. 2,5 Std. inkl. Snack & Heißgetränke: 99,- € (Fr.)
pro Person
ab € 1.295,* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Iso-Syöte; Visit Finland
21
Polar-Lichter Schwedisch Lappland
Blende auf für Polarlichter und Rentiere Im Land der Samen erleben Sie den Zauber der winterlichen Landschaft mit allem was dazu gehört. In einem fünftägigen Fotokurs unter der professionellen Anleitung des Fotografen Peter Rosén können Sie den Zauber der Nordlichter mit Ihrer Kamera einfangen. Peter Rosén hält viele hilfreiche Tipps für Sie bereit, unter anderem zur Aufnahmetechnik und professionellen Bildbearbeitung der nicht ganz einfach einzufangenden Aurora Borealis.
Reiseverlauf: Tag 1: Per Linienflug geht es ins ca. 200 km nördlich vom Polarkreis gelegene Kiruna. Tag 1: Willkommen im Land der Rentiere! Nach Ankunft am Flughafen Transfer zur Reindeer Lodge. Dort treffen Sie auf Ihren sachkundigen Expeditonsführer Peter Rosén, der Sie die nächsten Tage begleitet. Sie werden mit dem Programm der nächsten Tage bekanntgemacht sowie mit den Besonderheiten des Fotografierens von Rentieren. Nach einem einstimmenden Saunabesuch und dem Abendessen können Sie Ihre ersten Fotos vom Camp und den Polarlichtern machen. Die Unterbringung erfolgt in Hütten der Reindeer Lodge.
22 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis Kiruna
R u s s l a n d
Schweden Finnland
Norwegen
Baltische See Helsinki
dsee
Termine: 24.- 28.02.2015 | 08. -12.03.2015
Estland
5 Tage/4 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania Russia
Tag 2: Einführungstag – Umgang mit dem Rentierschlitten Belarus
Neth.
m
Kazakh
Nach dem Frühstück lernen Sie den Umgang mit einem Rentierschlitten und wie man einen Poland solchen Schlitten führt. Mit diesen Kenntnissen versehen, können Sie einzigartige, ungewöhnliche Germany
Bilder des traditionellen Fortbewegungsmittels der Samen machen. Lux.
0
500 Miles
Der Lunch am Lagerfeuer gibt Ihnen Gelegenheit, die bisherigen 0 500 Km Aufnahmen zu sichten und zu diskutieren sowie nach Verbesserungsmöglichkeiten zu suchen. Die so gesammelten Anregungen
Im Preis enthalten:
Czech Rep.
können Sie bei einem erneuten Shooting der Rentiere gleich anwenden.
Flughafentransfers ab/bis Kiruna
Slovakia
Nach einem Saunagang und dem Abendessen verbleibt noch genügend Zeit, weitere Aufnahmen von den Nordlichern zu machen und sich damit auseinander zu setzen, bevor wieder Nachtruhe in den Hütten der Reindeer Lodge einkehrt. Switzerland Tag 3: Nationalpark Abisko
2 Übernachtungen in einfachen 2-Pers. Hütten in der Rentier-Lodge
2 Übernachtungen im DZ in der Abisko Bergstation
Vollverpflegung, ab Abendessen 1. Tag bis Frühstück am Abreisetag
Canon SLR Kamera und Manfrotto Stativ (leihweise)
Mit dem Minibus brechen Sie nach dem Frühstück auf zum Nationalpark Abisko. Entlang der Ufer des Sees Norneträsk, der im Norden des Nationalparks liegt, bietet Ihnen sich nun die Möglichkeit, landschaftliche Aufnahmen zu machen. Nach dem Lunch in der Abisko Bergstation wartet die nächste Herausforderung: Einfangen des blauen Mittwinterlichts. Später dann, an der Aurora Himmelsstation, wenden Sie sich wieder den Polarlichtern zu. Die Lichtverschmutzung dort ist extrem gering, ebenso wie die Niederschlagshäufigkeit, so dass wieder besondere Lichtverhältnisse einzufangen sind. An der Abisko Bergstation nehmen Sie Ihr Abendessen zu sich und haben dort auch Ihre Unterkunft. Tag 4: Theorie und Polarlichter Nach dem Frühstück erfolgt eine Besprechung der bisher aufgenommenen Fotos, bzw. inwieweit
Linienflug nach Kiruna ab Frankfurt oder Berlin.* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Schlafsack (leihweise) Thermo-Overall, Stiefel, Mütze, Handschuhe (leihweise) Gruppengröße: 2 – 6 Personen
Abisko Bergstation.
Hinweise: Die Chancen, Polarlichter zu sehen, sind in dieser Region sehr, sehr hoch, aber als Naturphänomen nicht garantiert! Ebenso können aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse (z.B. Wetter) die Tagesabläufe geändert werden.
Tag 5: Abfahrt
pro Person
diese sich bereits von den vorherigen Aufnahmen unterscheiden. Ebenfalls behandeln Sie das Thema, wie mit dem Programm „Photoshop“ Bilder für Druck und Internet aufbereitet werden können. Nach dem Lunch vor Ort haben Sie erneut die Möglichkeit, weitere Landschaftsaufnahmen sowie Fotos der Aurora Boerealis zu machen. Dinner und Unterkunft sind wieder in der
Der Transfer zum Flughafen Kiruna erfolgt nach dem Check-out nach dem Frühstück.
ab € 2.698,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. FOTOS © Peter Rosén; VF; Hans-Olaf Utsi
23
Polar-Lichter Finnisch Lappland
Dem Polarlicht auf der Spur Durch die entfernte Lage im hohen Norden von Lappland, weit weg von den Lichtern großer Städte, ist Inari ein idealer Ausgangspunkt für die Beobachtung von mystischen Polarlichtern (auch Nordlichter genannt). Mit dem Rentierschlitten, auf Schneeschuhen und per Motorschlitten machen Sie sich auf die Suche und lassen keine Chance aus, das faszinierende Naturschauspiel zu erleben. Nebenbei lernen Sie Interessantes über die Traditionen der Sámi – der Ureinwohner Lapplands – und erleben spannende Ausflüge in die traumhafte Winterlandschaft.
Reiseverlauf: Tag 1: Willkommen im Inari Aurora Resort Linienflug nach Ivalo in Nordlappland. Bereits am Flughafen werden Sie herzlich empfangen. Der Transfer von dort zum Hotel dauert etwa 45 Minuten. Ankunft und Check-In im Hotel Inari Aurora Resort. Sie erhalten Ihr Programm für die kommenden Tage. Tag 2: Motorschlitten, Sámi-Kultur & Rentierschlittenfahrt auf Polarlichtsuche Heute unternehmen Sie eine Motorschlittentour und begegnen dabei der Kultur der Sámi. Nach einer Einweisung in die Handhabung der Schlitten fahren Sie, jeweils zu zweit pro Schlitten, über den gefrorenen Inari-See zu historischen Stätten der Umgebung.
24
polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See Inari
Ivalo
Polark
reis
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Termine: 15.12. - 31.03.2015 Keine festen Anreisetage!
Baltische See
5 Tage/4 Nächte
Helsinki
ee
Estland Latvia
Dänemark
Unterwegs machen Sie eine Pause und genießen Kaffee/Tee und Snacks am Lagerfeuer. Anschließend besuchen Sie das Siida Museum.Lithuania Es ist ein wichtiger kultureller Ort in Inari und gilt als das Herz der Sámi Kultur in Finnland. Am Abend machen Sie es sich in einem traditionellen Russia Schlitten bequem, während das Rentier Sie durch die stille, verschneite Nacht zieht. Mit etwas
B e lam a r Lagerfeuer us Glück entdecken Sie ein Polarlicht. Unterwegs machen Sie Halt und wärmen sich
eth.
mit heißen Getränken auf, während Ihr Gastgeber Geschichten rund um seine Rentiere und das
Germany Polarlicht erzählt.
Kazakhs Linienflug ab Hamburg, Berlin, Düsseldorf, München oder Frankfurt* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Flughafentransfers 500 Miles
0 500 Km Tag 3: Huskytour & Polarlicht-Schneeschuhwanderung
Nach dem Frühstück Czechwerden Rep. Sie zu den schon ungeduldig wartenden Huskys gebracht. Zunächst zeigt Ihnen der Musher, wie Sie den Schlitten im Wald und auf zugefrorenen Seen lenken. Und Slovakia dann fahren Sie los! Jeweils mit 2 Personen pro Schlitten gleiten Sie durch die weiße Winterwelt.
witzerland
Poland
0
Lux.
Im Preis enthalten:
4 x Halbpension (Frühstück/Abendessen)
Ca. auf halber Strecke wärmen Sie sich am Lagerfeuer auf. Die ruhigste und geruhsamste Art, auf Polarlichtjagd zu gehen, erleben Sie heute Abend bei einer Schneeschuhwanderung. Ihr Guide holt Sie an Ihrer Unterkunft ab und bringt Sie zum Ausgangspunkt für Ihre Polarlichtwanderung. Polarlichter, auch Nordlichter genannt, in freier, unberührter und stiller Natur zu beobachten gehört
zu den eindrucksvollsten Erlebnissen. Mit etwas Glück sehen Sie die mystischen Himmelslichter.
Winterausrüstung für die gesamte Dauer des Aufenthaltes (Winter- Overall, Schuhe, Wollsocken, Handschuhe) Eintritt ins Siida Museum
Bei heißem Saft wärmen Sie sich während der Wanderung auf. Tag 4: Langlauf-Skiwanderung & Motorschlitten-Polarlichtjagd
4 Übernachtungen im Superior Doppelzimmer mit eigener Sauna
Ausflüge laut Programm mit englisch sprechendem Guide
Bevor Straßen, Autos und Motorschlitten in Lappland Einzug hielten, waren Ski und Schlitten die einzigen Verkehrsmittel. Lernen Sie, wie sich die Einheimischen früher und heute mit Langlaufski fortbewegen und erfahren Sie die Freiheit dieses schönen Sports. Unser Guide zeigt Ihnen die Grundlagen des Langlaufskis in sicherer Umgebung, bevor Sie sich auf der Loipe oder in unberührtem Schnee auf die Spur begeben. Dauer ca. 2 Stunden. Inari ein idealer Ausgangspunkt für
Hinweise: Bitte beachten Sie, dass vom Fahrer des Motorschlittens ein gültiger Führerschein und ein Mindestalter von 15 Jahren gefordert werden.
Nordlichtbeobachtungen. Wenn das Wetter und das Glück auf Ihrer Seite sind, haben Sie heute zum dritten und (vorerst) letzten Mal die Möglichkeit, das unvergessliche Phänomen selbst zu erleben. Heißer Saft wird während des Ausflugs zum Aufwärmen serviert. Tag 5: Heimreise Nach dem Check-Out verabschieden Sie sich von Inari und werden sicher noch sehr lange an die wunderschönen Erlebnisse zurück denken. Transfer zum Flughafen & Heimreise.
pro Person
ab € 1.698,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. FOTOS © VisitFinland; Visit Inari
25
Polar-Lichter Fnnisch Lappland
Lappland-Kurzreise Polarlicht Deluxe Traumhafte Stunden im Glasiglu - mit Direktflug nach Lappland Willkommen im Himmel auf Erden! Bei dieser kurzen, aber intensiven Reise erleben Sie die Highlights des nordischen Winters auf eine besonders komfortable Weise. Zwei Nächte verbringen Sie im schicken Superior Zimmer mit eigener Sauna und eine Nacht im traumhaften Premium Glasiglu auf dem Gipfel des Fjälls. Die Aussicht auf die umliegende Winterlandschaft ist spektakulär und die Chancen auf eine ungestörte Polarlicht-Beobachtung durch das rundum mit Glasfronten ausgestattete Iglu sehr hoch. Tagsüber steht eine Vielzahl spannender Winteraktivitäten auf dem Programm. Reiseverlauf: Tag 1: Anreise nach Levi Sie reisen entweder per Charter-Direktflug von Hannover oder München nach Kittilä in Finnisch Lappland oder ab einem anderen Flughafen per Linienflug via Helsinki.* Der Transfer vom Flughafen in den Skiort Levi dauert nur ca. 20 Minuten. So haben Sie am Abend bereits Zeit, den Ort zu erkunden, schön essen zu gehen oder die erste Safari auf Suche nach dem Polarlicht zu unternehmen. Sie übernachten im Superior Zimmer mit eigener Sauna im zentral gelegenen Break Sokos Hotel.
26| polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Levi
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Baltische See
Wunschtermine - Jan. & April 2015
Helsinki
rdsee
Estland
4 Tage/3 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Tag 2: Motorschlittensafari, Huskytour Russia oder Skifahren? Nach dem leckeren Frühstück im Hotel startet das Programm Ihrer Wahl. Möchten Sie mit dem Neth.
um
e l a rHundeschlittens us Motorschlitten über gefrorene Seen brausen oder auf den KufenB eines die Win-
terlandschaft auf leisen Pfoten erkunden? Oder Sie nutzen die Gelegenheit für einige Abfahrten Poland aufGermany den wunderbaren Skipisten Levis. (siehe Extraleistungen)
Lux.
0 0
Tag 3: Traumhafte Stunden im Glasiglu
500 Miles 500 Km
Tagsüber haben Sie Zeit, Czechweitere Rep. Aktivitäten auszuprobieren, bevor am Nachmittag ein weiteres
Highlight auf Sie wartet. Per Transfer Slovakia werden Sie hoch hinauf auf den Fjäll (für die Region typiIsolierglas sowie einem elektrisch verstellbaren Bett ausgestattet, damit Sie jederzeit die freie Sicht in den Himmel genießen und mit etwas Glück die Polarlichter beobachten können. Die
2 Übernachtungen inkl. Frühstück im Superior Zimmer mit eigener Sauna
1 Übernachtungen im Premium Glasiglu inkl. Frühstück, 3-Gänge-Abendessen, Willkommensgetränk, Bademäntel und Pantoffeln
Ausstattung umfasst außerdem eine Kochnische sowie Dusche/WC. Auf dem Fjäll gibt es anstelle eines Restaurants eine Kota (traditionelles Holz-Zelt), in der heute Ihr Abendessen - ein 3-GängeMenü aus lokalen Spezialitäten- serviert wird.
*Fluganreise per FlyCar Charterflug ab Hannover oder München bzw. per Linienflug mit Finnair (oder vergleichbar) via Helsinki ab Frankfurt, Düsseldorf, Berlin, Hamburg oder München Andere Abflughäfen auf Anfrage. Alle genannten Transfers
scher Berg) zu Ihrem Glasiglu gebracht. Dieses ist mit elektrisch beheiztem, nicht beschlagendem Switzerland
Kazak
Im Preis enthalten:
Tag 4: Frühstück im Bett mit Landschaftspanorama Ihr Frühstück steht bereits im Kühlschrank Ihres Glasiglus bereit. Was spricht gegen ein entspanntes Frühstück im Bett mit Ausblick auf die verschneite Landschaft? Sie werden abgeholt und zurück in das Dorf gebracht. Je nach Flugzeit können Sie noch durch den Ort bummeln, bevor Sie pünktlich zum Flughafen gebracht werden. Extraleistungen:
• Motorschlittensafari auf Nordlichtsuche, ca. 3h: € 121,-
• Schneeschuhwanderung, ca. 2h: € 61,-
• Huskysafari 5 km, ca. 2h: € 103,-
• Motorschlitten-Wildnissafari, ca. 2h: € 99,-
Termine mit FlyCar Charter-Direktflug: jeweils Fr. - Mo. zwischen 16.01. und 23.03.2015 Termine mit Linienflug: Flexibel zu Ihrem Wunschtermin zwischen 07.01. und 30.04.2015
Weitere atraktive Ausflüge auf Anfrage!
pro Person
ab € 1.198,* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Leviniglut; Sokos Hotels
27
Abenteuer-Touren Schwedisch Lappland
Husky-Schneeschuhtrecking Diese mehrtägige Schneeschuhwanderung durch die faszinierende Wildnis Schwedisch Lapplands ist ein einzigartiges Natur-Erlebnis! Weitab der Zivilisation sind Sie in einer kleinen Gruppe unterwegs - unterstützt von Pulkas ziehenden Huskies - und genießen die wunderschöne Winterlandschaft entlang der Flüsse Kalix und Kaitum. Die „Pulka“ ist ein kleiner traditioneller Schlitten, der von einem starken Schlittenhund gezogen wird. Der Hunde-, bzw. Schlittenführer läuft auf Schneeschuhen hinter dem Gespann und bildet mit ihm eine harmonische Einheit. Die erfahrene Wildnisführerin Barbara Willen wird Sie und “Ihren” Husky durch die faszinierende Wildnis von Schwedisch-Lappland führen. Das Camp, von wo aus Sie Ihre Tour starten, ist ein ein wunderbarer Ort mitten in der Wildnis, ohne Anbindung durch Weg, Pfad oder gar Straße, umgeben von den unberührten Flüssen Kalix und Kaitum. Während des Winters kann es nur per Pedes, auf Skiern, oder mit dem Hundeschlitten erreicht werden. In der mit Holz beheizten Sauna können Sie entspannen, fernab von jeglichem Stress des alltäglichen Lebens. Reiseverlauf: Tag 1: Willkommen in Schwedisch-Lappland! Per Linienflug geht es ins ca. 200 km nördlich vom Polarkreis gelegene Kiruna. Nach einem herzlichen Empfang Transfer zur
28 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis Kiruna
R u s s l a n d
Schweden Finnland
Norwegen
Baltische See Helsinki
dsee
Termine: 22.- 27.02.2015 | 01.-06.03.2015
Estland
6 Tage/5 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania Russia Neth.
m
Lappesuando Lodge. Gemeinsames Abendessen mit den anderen Im Anschluss B eReiseteilnehmern. larus geht es ins ca. 2,5 Km entfernte Wildnis-Camp, wo Sie es sich in einer 2-Personen-Hütte bequem Poland
machen. Germany Lux.
Kazakh
0
Tag 2: Einführungstag – Leben in der Wildnis 0
500 Miles 500 Km
Im Preis enthalten:
Linienflug ab Frankfurt o. Berlin.* Andere Flughäfen auf Anfrage.
Transfers Kiruna– Lappesuando und zurück
3 Übernachtungen im WildnisCamp in 2-Bett-Hütten
2 Übernachtungen in Mehrbettzimmern in einfachen Wildnishütten oder Kota-Zelten
Nutzung der Sauna im Wildnis-Camp
Ihr Guide macht Sie mit der Routine im Wildnis-Camp vertraut und die Aufgaben für die komCzech Rep.
menden Tage werden besprochen. Jeder hilft bei den täglichen Arbeiten und der Versorgung der Slovakia
Hunde mit. Dann lernen Sie „Ihren Hund“ kennen und wie man ein Husky-Pulka-Gespann führt. Der Tag wird mit einem wohltuenden Saunabesuch abgerundet. Switzerland
Tag 3: Start der 3-tägigen Wildnis-Expedition Diese führt Sie durch verschneite Wälder, über gefrorene Seen und Flüsse und entlang sanfter Hügellandschaften. Unterwegs gibt es Pausen und einen Mittagssnack. Am Nachmittag oder frühen Abend erreichen Sie Ihre Unterkunft für die Nacht, eine Zelt-Kota oder urige Wildnishütte. Als Erstes werden immer die Hunde versorgt. Gemeinsam verbringen Sie einen ruhigen Abend fernab der Zivilisation. Mit etwas Glück können Sie die mystischen Nordlichter am Himmel
Schlittenhund & Pulka
beobachten. Tag 4: Inmitten der Wildnis
Vollverpflegung, ab Abendessen 1. Tag bis Frühstück am Abreisetag
Erfahrener deutsch sprechender Wildnis-Guide
Nach einem reichhaltigen Frühstück werden die Hunde wieder eingespannt und die Reise geht weiter. Mächtige, alte Wälder prägen die Kulisse, Zeit verliert hier ihre Bedeutung. Irgendwann erreichen Sie die nächste Kota oder Wildnishütte, wo Sie einen weiteren gemütlichen Abend am Kaminfeuer verbringen. Tag 5: Zurück zum Wildnis-Camp Der letzte Tag mit Ihrem Husky-Pulka-Gespann führt Sie noch einmal durch die Tundra zurück zum Wildnis-Camp. Nach so viel frischer, arktischer Luft tut die wohlige Wärme der holzbeheiz-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. Extraleistungen siehe online
ten Sauna besonders gut und Sie können noch einmal so richtig die Seele baumeln lassen. Beim letzten gemeinsamen Abendessen können Sie das Erlebte Revue passieren lassen.
pro Person Tag 6: Auf Wiedersehen Nach dem Frühstück Rückfahrt zur Lappesuando Lodge. Dort verabschieden Sie Ihre neuen – 2-
ab € 1.848,-
und 4-beinigen – Freunde. Per Transfer geht es von der Lodge zum Flughafen Kiruna. © FOTOS: Boreal Tours; Anne Kiel; Rafa Pérez; Istock-Joel Clements
29
Abenteuer-Touren Schweden
Erlebnis Packeis mit Motorschlitten & Hovercraft Das Luleå Archipel besteht aus rund 1300 Inseln, auf denen insgesamt nur ca. 100 Bewohner leben. Es ist eine einzigartige Landschaft, natürlich, wild und schön. Im Winter friert das Meer rund um die Inseln bis zu einem Meter tief und bietet Einheimischen sowie Besuchern einmalige Möglichkeiten für spannende Winterausflüge. Sie wohnen in der kleinen, exklusiven Lodge im traditionellen Schweden-Stil mit einer gemütlichen Atmosphäre und einer herrlichen Aussicht auf das Luleå Archipel. Die 8 renovierten Gästezimmer sind mit eigenem Bad ausgestattet und sehr gemütlich eingerichtet. Im Zentrum des Gästehauses befindet sich ein Speise- und Aufenthaltsraum mit einem großen offenen Kamin, an dem Sie sich entspannen können. Natürlich darf auch eine Sauna nicht fehlen die zu Entspannung nach einer Motorschlittentour einläd.
30 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Luleå R u s s l a n d
Schweden Finnland
Norwegen
Baltische See Helsinki
dsee
Termine Fr. − Mo. von Jan. - April 2015
Estland
4 Tage/3 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania Russia Neth.
m
Reiseverlauf:
Kazakh Belarus
Tag 1: Herzlich Willkommen
Per Linienflug geht es nach Luleå, Poland wo Sie Ihr Gastgeber herzlich am Flughafen empfängt. Der Germany
Transfer zur Unterkunft dauert nur ca. eine halbe Stunde. Am Abend wird im Speiseraum ein Lux.
0
leckeres 3-Gänge-Menü serviert.
0
500 Miles
500 Km
Im Preis enthalten:
Czech Rep.
Tag 2: Motorschlittentour im Packeis & Polarlichtsuche
Linienflug nach Luleå ab Frankfurt oder Berlin.* Andere Flughäfen auf Anfrage. Flughafentransfers
Slovakia
Nach einem entspannten Frühstück ist es Zeit für Ihr erstes Winterabenteuer. Sie erhalten warme Winterkleidung sowie die notwendige Ausrüstung für Ihre Motorschlittensafari. Nach einer Einweisung in die Fahrtechnik geht es los zu einer 4-stündigen Tour auf dem glitzernden Meereis. Switzerland
Das Ziel der Tour ist die Brändöskär Insel am äußersten Rand des Archipels. Unterwegs lernen
3 x Halbpension
Sie von Ihrem Guide über die Umgebung und das Leben in der nordischen Wildnis. Während einer Pause gibt es ein Wildnis-Lunch und heiße Getränke am Lagerfeuer und Sie bekommen die Möglichkeit, Ihr Geschick beim Eisfischen zu probieren. Tag 3: Hovercraft-Fahrt Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können sich mit einem guten Buch
Snacks & Heißgetränke während der Ausflüge
Erfahrene, englisch sprechende Guides während der Ausflüge
Thermokleidung für die gesamte Zeit Ihres Aufenthalts
vor den riesigen Kamin kuscheln, die Gegend bei einem Spaziergang erkunden oder optional eine Huskytour unternehmen.
3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Dusche/WC
Am Nachmittag wartet ein weiteres arktisches Highlight – einmalig in Schwedisch Lappland! Mit einem Hovercraft düsen Sie über die zugefrorene See. Das Ziel sind die Packeisfelder im Bottnischen Meerbusen. In manchen Jahren formt das gefrorene Meerwasser Eisformationen von 10 Metern Höhe – ein fantastisches Schauspiel! Sie haben Zeit für einen Spaziergang auf dem Eis und mit etwas Glück können Sie eine Robbe oder einen Seeadler beobachten. Tag 4: Fahrt auf der Eisstraße
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. Extraleistungen: Hundeschlittensafari ca. 2 Std. inkl. Heißgetränke, 2 Pers./Schlitten: 169,- € p.P.
Selbst der Transfer zurück zum Flughafen gestaltet sich als Erlebnis, denn heute nehmen Sie den Weg über das gefrorene Meer, wo regelmäßig im Winter eine Eisstraße für Autos geöffnet wird. Dann ist es an der Zeit, sich von der exotischen Winterwelt, die so nah und doch so besonders ist, zu verabschieden. Per Linienflug geht es zurück in die Heimat.
pro Person
ab € 1.795,© FOTOS: PineBayLodge; Graeme Richardson
31
Abenteuer-Touren Spitzbergen
Ski-Expedition 1300 km nördlich vom Polarkreis Spitzbergen von Küste zu Küste Riesige Gletscher und tiefblaue Fjorde, Zelten unter der Mitternachtssonne, einmalige Tierbeobachtungen im Reich des Eisbären. Kommen Sie mit auf eine einzigartige Ski-Expedition und erleben Sie Spitzbergen so intensiv wie nur möglich. Im April und Mai ist das Wetter und das Klima perfekt für eine Skitour in das gewaltige Gebirge von Spitzbergen. Zu dieser Zeit ist das Wetter exzellent – nicht zu kalt und die Sonne bleibt 24 Stunden über dem Horizont. Reiseverlauf: Tag 1: Anreise Per Linienflug geht es ab Frankfurt oder Ihrem Wunschflughafen* nach Oslo. Hier übernachten Sie im Hotel gleich gegenüber vom Flughafen. Tag 2: Willkommen in der Arktis! Weiter geht die Reise per Flug nach Longyearbyen auf Spitzbergen. Am Nachmittag treffen Sie Ihren Guide und gehen gemeinsam die Pläne für die nächsten Tage sowie die Ausrüstung durch. Falls noch etwas an Ausrüstung fehlt, besteht die Möglichkeit im örtlichen Sportshop einzu-kaufen. Übernachtung im urgemütlichen Trapper‘s Hotel.
32
polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
18° 15°
Kvitøya
Nordaust-Svalbard Naturreservat
80°
NORD
andet ustl Nordaust-Svalbard
Moffen
Norda
Naturreservat
a
nn
tfo
en lop Hin
s Au
tra -S ße
SPITZBERGEN Pyramiden
Prins Karls Forland
Barentsøya
ForlandNationalpark
Tem p elf jord
rd
Isfjo
78°NORD
Longyearbyen
Barentsburg
Edgeøya Søraust-Svalbard Naturreservat
Termine: 27.04. - 06.05.2015 | 10. - 19.05.2015 d
Hornsun
7 Tage/6 Nächte
Tag 3: Start der 6-tägigen Skitour Am Morgen treffen Sie Ihren Guide im Hotel und besprechen die letzten Details zur bevorstehenden Tour. Anschließend werden Sie zum Startpunkt an der Ostküste Spitzbergens gebracht. Je nach Wetterbedingungen starten Sie entweder heute noch in Richtung Westen, oder bauen zunächst Ihr Camp an der Ostküste auf und genießen die Aussichten auf das Meereis, wo Sie mit
Im Preis enthalten:
etwas Glück Eisbären beobachten können. Tag 4 - 9: Tag: Ski-Expedition Sie legen täglich Strecken von ca. 20 km durch die weite Gletscherlandschaft zurück, wobei sich Ihnen atemberaubende Landschaftspanoramen bieten. Abends wird gemeinsam das Camp aufgebaut. Jeder Expeditionsteilnehmer hilft hier bei den täglich anfallenden Arbeiten wie Schnee schmelzen, kochen, Zeltaufbau usw. bevor Sie am Ende des Tages in Ihren Schlafsack schlüpfen.
Linienflug ab Frankfurt o. Berlin* Andere Flughäfen auf Anfrage. Ski-Expedition laut Programm
Ausrüstung für die Dauer der Tour (Zelt, Schlafsack, Iso-Matte, Pulka- Schlitten) Erfahrene englisch sprechende Wildnis-Guides
Ein echtes Abenteuer! Am letzten Expeditionstag erreichen Sie Ihr Ziel - die Westküste Spitzber6 Zeltübernachtungen
gens. Hier warten im Isfjord Radio ein ausgezeichnetes 3-Gänge-Menü und ein bequemes Bett auf Sie. Gemeinsam lassen Sie den Abend nach erfolgreicher Expedition ausklingen.
Vollverpflegung von Tag 3 bis 9
Tag 10: Zurück in Longyearbyen Nachdem Sie im herrlich bequemen Hotelbett geschlafen haben, gibt es ein leckeres Frühstück.
1 Übernachtung im DZ im Hotel Isfjord Radio
2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Oslo inkl. Frühstück
2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Longyearbyen inkl. Frühstück
Anschließend geht es per Transfer zurück nach Longyearbyen, wo für Ihre letzte Übernachtung ein Zimmer im Trapper‘s Hotel reserviert ist. Tag 11: Auf Wiedersehen Spitzbergen! Je nach Flugzeit haben Sie noch Zeit, im Ort zu bummeln und Mitbringsel zu erstehen. Dann geht es zurück nach Oslo, wo Sie noch eine Nacht im Hotel am Flughafen verbringen. Tag 11: Rückflug Rückflug in die Heimat, im Gepäck Erinnerungen an ein Erlebnis für die Ewigkeit!
Gruppengröße: min. 4 Personen Mindestalter: 18 Jahre.
pro Person
ab € 4.750,* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: BaseCamp
33
Abenteuer-Touren Spitzbergen
Motorschlittentour Spitzbergen Deutschsprachige Tour mit Übernachtung auf dem Schiff im Eis Geschwindigkeit, Spektakuläre Landschaft, grenzenlose Freiheit! Weit entfernt von jeglicher Zivilisation düsen Sie mit einem PS-starken Motorschlitten durch eine einzigartige Landschaft aus Schnee und Eis, mit riesigen Gletschern und verschneiten Bergen, windumtosten Hochebenen und zugefrorenen Fjorden. Der helle Spätwinter ist die ideale Zeit für lange Touren in die arktische Landschaft Spitzbergens. Ab Ende April scheint die Sonne bereits 24 Stunden am Tag und spendet Wärme und Energie. Reiseverlauf: Tag 1: Anreise Oslo Per Linienflug geht es ab Frankfurt oder Ihrem Wunschflughafen* nach Oslo. Hier übernachten Sie im Hotel gleich gegenüber vom Flughafen. Tag 2: Ankunft Spitzbergen Weiter geht die Reise per Flug nach Longyearbyen auf Spitzbergen.
34
polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
18° 15°
Kvitøya
Nordaust-Svalbard Naturreservat
80°
NORD
andet ustl Nordaust-Svalbard
Moffen
Norda
Naturreservat
a
nn
tfo
en lop Hin
s Au
tra -S ße
SPITZBERGEN Pyramiden
Prins Karls Forland
Barentsøya
ForlandNationalpark
Tem p elf jord
rd
Isfjo
78°NORD
Longyearbyen
Barentsburg
Edgeøya Søraust-Svalbard Naturreservat
Wunschtermine März bis Mai 2015 d
Hornsun
7 Tage/6 Nächte
Tag 3: Fahrt zur Westküste (Fahrstrecke 80 - 140 km) Nach dem Frühstück treffen Sie Ihren deutschsprachigen Guide. Sie werden mit der notwendigen Ausrüstung ausgestattet und erhalten eine Einweisung in die Handhabung des Motorschlittens. Dann startet Ihre Tour in die arktische Wildnis. Ihr erstes Etappenziel ist „Grumant“, eine verlassene, russische Grubenstadt. Anschließend besuchen Sie die noch aktive, russische Kohlemine
Im Preis enthalten:
Linienflug Hamburg oder Berlin* Andere Flughäfen auf Anfrage
Schneemobil-Verleih inkl. Benzin
Ausrüstung (Anzug, Schuhe, Helm, Maske, Brille, Handschuhe)
Alle sicherheitsrelevanten Ausrüstungsgegenstände
Erfahrenr, deutsch sprechende Guide
1 Übernachtung im DZ in Isfjord Radio
1 Übernachtung im DZ auf dem Schiff im Eis
Volle Verpflegung während der Motorschlittentour (ab Mittag 3. Tag Mittag 5. Tag)
2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Longyearbyen inkl. Frühstück
2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Oslo inkl. Frühstück
Motorschlitten Versicherung mit max. 600 NOK Selbstbehalt
Barentsburg, wo Sie zu Mittag essen. Weiter geht es Richtung Westküste. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Tagesziel Isfjord Radio. Am Abend genießen Sie ein leckeres 3-Gänge Menü. Übernachtung im Doppelzimmer. Tag 4: Legendäres Schiff im Eis (Fahrstrecke 200 - 250 km) Heute durchqueren Sie die Insel von West nach Ost. Auf dem Weg kommen Sie an der norwegischen Minenstadt Svea vorbei. Zu Mittag gibt es ein Outdoor-Lunch. An der Ostküste Spitzbergens bieten sich Ihnen faszinierende Ausblicke auf gigantische Gletscher und das Meereis. Auch die Chancen auf Tiersichtungen wie Robbe und Eisbär sind gut. Ihr Tagesziel ist der Tempelfjord, wo sich die „Noorderlicht“ jedes Jahr im Eis einfrieren lässt um dort zu überwintern. Sie übernachten heute auf diesem legendären Schiff im Eis. Tag 5: Geisterstadt Pyramiden (Fahrstrecke ca. 200 km) Ein weiterer voller Tag auf dem Motorschlitten liegt vor Ihnen. Heute besuchen Sie die russische Geisterstadt Pyramiden, in der heute wieder 10 Menschen wohnen und ein Hotel neu eröffnet wurde. Sie besichtigen die Geisterstadt und essen hier zu Mittag. Anschließend treten Sie die Rückfahrt nach Longyearbyen an, wo Sie am Nachmittag oder frühen Abend ankommen. Übernachtung im Doppelzimmer im Hotel in Longyearbyen. Tag 6: Rückflug bis Oslo Je nach Flugzeit haben Sie noch Zeit, im Ort zu bummeln und Mitbringsel zu erstehen. Dann geht es zurück nach Oslo, wo Sie noch eine Nacht im Hotel am Flughafen verbringen. Tag 7: Heimreise Heute geht es zurück in die Heimat. Viele neue Erfahrungen und Erinnerungen an ein einmaliges Abenteuer nehmen Sie mit nach Hause.
pro Person
ab € 3.975,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Christian Bruttel, BaseCamp; Simon Bober
35
Abenteuer-Touren Finnisch Lappland
Gipfelabenteuer Grenzenlos Suchen Sie ein wahres Winterabenteuer weitab der bekannten Pfade? Ein Erlebnis, das Sie nicht so bald vergessen und von dem Sie noch lange Ihren Freunden erzählen werden? Dann ist diese temporeiche Motorschlittentour in das Grenzgebiet zwischen Schweden, Norwegen und Finnland genau das Richtige für Sie! Hier erleben Sie eine der letzten nahezu unberührten Landschaften Europas fernab des bekannten Alltags. Die Tagesetappen zwischen 100 und 150 km erfordern eine gute körperliche Kondition und die Begeisterung für Abenteuer und Geschwindigkeit. Ob als Anfänger oder Fortgeschrittener, bei den Etappen durch Tiefschnee und Up- und Downhill über Fjälls, kommen alle Fahrer auf ihre Kosten. Am Ende dieser Motorschlittentour haben Sie über 600 erlebnisreiche Kilometer zurückgelegt. Reiseverlauf: Tag 1: Willkommen _ Anreise per Linienflug nach Kittilä. Per Transfer geht es in ca. einer Fahrstunde nach Muonio. Abendessen im Hotelrestaurant und Bezug der Unterkunft. Sie übernachten in einer gemütlichen Blockhütte für 4-6 Personen.
36
polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Barents See
Polark
reis
Kittilä
R u s s l a n d
Norwegen
Schweden
Finnland
Baltische See
Wunschtermine - Feb. März & April 2015
Helsinki
rdsee
Estland
7 Tage/6 Nächte
Latvia
Dänemark
Lithuania
Tag 2: Das Abenteuer beginnt! (100 km) _ Nach dem Frühstück erhalten Sie Ihre Russia Safari-Ausrüstung und eine Einweisung in die Handhabung des Motorschlittens. Die erste TagesNeth.
um
B e l a r u s am Lagerfeuer. Am distanz beträgt ca. 100 km. Bei einer Pause genießen Sie ein Outdoor-Lunch
Linienflug ab Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder München in der R-Klasse* Andere Abflughäfen auf Anfrage.
Spur zu folgen, meint er es ernst, denn unter der Schneedecke können sich Löcher im Eis von Slovakia
Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
ten Zipfel Finnlands. In Ihrer heutigen Übernachtungshütte wartet die Sauna und ein leckeres
6 Übernachtungen in Hütten für 4-6 Personen mit Dusche/WC
Nachmittag erreichen Sie das Fjällzentrum Galdotieva nahe der norwegischen Grenze. ÜbernachPoland Germany tung in einer Hütte oder einem Apartment für 4-6 Personen.
Lux.
Kazak
Im Preis enthalten:
0 0
500 Miles 500 Km
Tag 3: Durch die Schneewüste (150 km) _ Die nächsten Tage reisen Sie durch offene Bergregionen, wo das Wetter Czech Rep.rasend schnell wechseln kann. Wenn Ihr Guide Sie bittet, seiner Seen oder Flüssen befinden. Nach 150 km erreichen Sie Ihr Tagesziel Kilpisjärvi am nördlichs-
Switzerland
Abendessen. Vollpension Tag 4: Top of Finland (120 km) _ Heute geht es weit hinaus, zum Halti – den höchsten
Motorschlitten mind. 600CC
Berg Finnlands. Auf dem Gipfel bietet sich Ihnen ein einmaliges Panorama der norwegischen Bergkette. Weiter führt die Tour auf der schwedischen Seite bis zum 3-Ländereck. Unterwegs wartet ein Picknick am Lagerfeuer. Nach 120 km Action-Fahrt durch die Berge tut die Sauna am Abend besonders gut. Sie übernachten wieder in Kilpisjärvi. Tag 5: Fahrspaß im Tiefschnee (150 km) _ Auf der Rückfahrt Richtung Süden bleibt Zeit, Ihr Geschick mit dem Motorschlitten auch im Tiefschnee zu beweisen. Ihr Guide zeigt Ihnen die nötigen Tricks. Powder, here we come! Nach 150 km erreichen Sie Galdotieva, wo Sie in gemütlichen Hütten oder Apartments mit Sauna übernachten. Tag 6: Finale auf dem Victoria Trail (120 km) _ Die letzte Etappe bringt Sie zurück zum Ausgangspunkt. Die Strecke führt teilweise über den Victoria Trail entlang der schwedischfinnischen Grenze. Zurück in Muonio können Sie sich in der Sauna entspannen und auf Wunsch eine Massage buchen. Am Abend werden Sie mit einem Abschiedsessen aus lappländischen
Ausrüstung & Wärmebekleidung (Jacke & Hose, Stiefel, Socken, Handschuhe, Sturmhaube, Helm)
Motorschlitten Versicherung mit max. 600 € Selbstbehalt
Gruppengröße: 4 – 7 Personen (in Ausnahmefällen kann die Gruppe größer sein, dann mit zusätzlichem Guide!) Anforderungen: Es sind keine Vorkenntnisse im Umgang mit dem Motorschlitten nötig. Zum Fahren eines Motorschlittens muss ein gültiger Führerschein vorliegen. Weitere Infos Online.
Spezialitäten verwöhnt.
pro Person Tag 7: Heimreise _Nach dem Frühstück werden Sie zurück zum Flughafen gefahren. Dieses Abenteuer werden Sie garantiert nicht so bald vergessen.
ab € 2.975,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Harriniva; Elina Sirparanta
37
PremiumNatur-Reise
F端r Alle, die das Besondere suchen
38 | polar-erlebnisreisen.de
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Traditionelles Natur-Abenteuer mit den Inuits Narwale aus nächster Nähe - Eisbären auf Robbenjagd - Premium Base Camp
© FOTOS: Arctic Kingdom; Michell Valberg; Todd Mintz
39
Premium-Reise Baffin Island
Narwale & Eisbären in Pond Inlet Expeditionsreise der Extra-Klasse - 700 km nördlich vom Polarkreis, an der Eiskante im Norden von Baffin Island, umgeben von zerklüfteten Bergen und gewaltigen Gletschern erwartet Sie ein arktisches Abenteuer wie kein anderes. Dramatische Landschaften und die Mitternachtssonne heißen Sie willkommen in der Kanadischen Arktis, wo die malerische Natur jedes Jahr im Frühsommer zu neuem Leben erwacht wichtigstes Indiz ist die Vielzahl der Tiere, die nach dem Winter wieder die Landschaft bevölkern. Die Gegend um Baffin Island gilt als die beste Region weltweit, um die seltenen Narwale zu beobachten. Wenn das Meereis den Weg frei gibt, sammeln sich zahlreiche Meeressäuger auf dem Weg entlang der Eiskante in Richtung Norden, wo Sie nahrungsreiche Gewässer erwarten. Walschulen ruhen nur Meter von der Eiskante entfernt, während hunderte Seevögel über ihren Köpfen kreisen. Eisbären und Robben liefern sich ein Katz-und-Maus-Spiel auf den Eisschollen und mit etwas Glück können auch die gigantischen Grönlandwale gesichtet werden. Das Leben der Meeressäuger lässt sich am besten im Mai und Juni entlang der Eiskante beobachten, jener Linie, an der das küstennah noch gefrorene Meereis in eisfreies Meer übergeht. Diese Kante liegt im Frühsommer ca. 70 Kilometer östlich von Pond Inlet zwischen den beiden Inseln Baffin Island und Bylot Island. Genau hier befindet sich Ihr Premium Base Camp, das alle Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt erfüllt.
40
Veranstalter ist unser Partner Polar-Welten GmbH
Termine: 20.05. | 29.05. | 05.06. | 13.06.2015
8 Tage/7 Nächte
Reiseverlauf: Tag 1: Anreise von Ottawa nach Pond Inlet. Flug von Ottawa über Iqaluit nach Pond Inlet. Kennenlernen von Guides & Expeditionsleitung,
Im Preis enthalten: Flüge Ottawa - Pond Inlet - Ottawa
gemeinsames Abendessen & Willkommens-Programm.
2 Übernachtungen in Pond Inlet
Tag 2: Reise mit dem Qamutik Einem traditionellen Holzschlitten, der von einem Motorschlitten gezogen wird - durch das Eis bis zum Arctic Safari Camp. Dieses wurde wenige Kilometer von der Eiskante errichtet und bietet
5 Übernachtungen im Premium Safari Camp
Ihnen eine einmalige Lage, wie sie exklusiver nicht sein könnte. Alle Transfers ab/bis Pond Inlet Tag 3 - 6: In den kommenden Tagen unternehmen Sie Ausflüge mit dem Motorschlitten und dem Qamutik. Sie verbringen viel Zeit an der Eiskante, um die einmaligen Möglichkeiten für spektakuläre Tier-
Betreuung durch erfahrene, englischsprachige und einheimische Guides
Alle Mahlzeiten ab Abendessen Tag 1 bis Frühstück Tag 8
beobachtungen voll auszuschöpfen. Um diese Jahreszeit tummeln sich Narwale, Grönlandwale und Beluga Wale in den Gewässern von Baffin Island. An der Eiskante treffen außerdem die Meerstiere auf die Landtiere, dort jagen beispielsweise die Eisbären nach Robben.
Expeditionsausrüstung (Drysuit...)
Die Wahrscheinlichkeit ist also sehr hoch, dass Sie eine Vielzahl seltener Tiere beobachten und fotografieren können. Natürlich sind Sie dabei immer in Gesellschaft von erfahrenen Guides, die rund um die Uhr für Ihre Sicherheit sorgen. Das Hochland von Bylot Island ist das Zuhause für Tierarten wie z.B. Polarfüchse, Schneehasen, Wiesel, Lemminge, Schneeeulen, Rauhfußfbussarde und Gerfalken sowie zahlreiche seltene Vogelarten. Wenn es die Eisverhältnisse erlauben, besuchen Sie auch die Vogelkolonie auf Bylot Island, die jährlich um diese Zeit rund 200.000 Vögel als Brutstätte nutzen. Tag 7: Rückfahrt mit dem Qamutik nach Pond Inlet Tag 8: Rückflug nach Ottawa
Kajak Benutzung während des gesamten Aufenthalts
Nicht inklusive: Evtl. entstehende Mehrkosten durch wetterbedingte zusätzliche Übernachtungen o.Ä Extraleistungen: Anreisepaket: Linienflug Frankfurt - Ottawa Frankfurt, 2 Übernachtungen im DZ im Hotel in Ottawa inkl. Frühstück: 1.150,- EUR p.P.
Den detaillierten Reiseverlauf finden Sie unter www.polar-erlebnisreisen.de oder erhalten Sie auf Anfrage von uns zugesandt. Wichtiger Hinweis: Wie bei jeder Arktisreise spielen die Wetter- und Eisbedingungen eine wichtige Rolle bei der Reisedurchführung und Flexibilität ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Reise. Der Reiseablauf ist daher als Beispiel zu verstehen.
pro Person
ab € 10.990,-
* Da die Flugpreise abhängig von der jeweils aktuellen Verfügbarkeit sind, können Zuschläge anfallen. © FOTOS: Arctic Kingdom; Michell Valberg; Todd Mintz; Maneul Lazcano
41
AGB POLAR-WELTEN GmbH Reise- und Zahlungsbedingungen 1. Vertragspartner Die nachstehenden Reisebedingungen ergänzen die gesetzlichen Regelungen und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen dem Kunden und der Polar-Welten GmbH entstehenden Vertragsverhältnisses zur Durchführung von Pauschalreisen, insbesondere für Schiffskreuzfahrten und Erlebnisreisen. Eventuelle Abweichungen in den jeweiligen Reiseausschreibungen haben Vorrang. 2. Abschluss des Reisevertrages 2.1. Mit seiner Reiseanmeldung bietet der Kunde Polar-Welten GmbH den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt auch für alle in der Anmeldung mit benannten Teilnehmer. Der Reisevertrag kommt durch die Annahme durch Polar-Welten GmbH zustande. 2.2. Polar-Welten GmbH informiert den Kunden mit der Reisebestätigung über den Vertragsschluss. Gleichzeitig erhält der Kunde seinen Reisepreissicherungsschein gemäß § 651 k BGB. Der Reisevertrag kommt mit Wirkung für alle in der Anmeldung genannten Teilnehmer und auf Grundlage dieser Reisebedingungen zustande, welche der Kunde mit der Wirkung für alle von ihm benannten Teilnehmer anerkennt. Sollten dem Kunden die Reise-und Zahlungsbedingungen bei seiner Reisanmeldung nicht vorliegen, übersendet Polar-Welten GmbH diese mit der Reisbestätigung/ Rechnung. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von 10 Tagen den Reise- und Zahlungsbedingungen (bei kurzfristi- gen Buchungen, das heißt innerhalb von 28 Tagen vor Reiseantritt, unverzüglich), ist der Reisevertrag zu diesen Bedingungen zustande gekommen. Im Falle des Widerspruchs bleibt der Reisevertrag ohne Einbeziehung der Reiseund Zahlungsbedingungen wirksam. 3. Bezahlung 3.1. Die Zahlungen des Kunden sind gemäß § 651 k BGB abgesichert, weil der Kunde von Polar-Welten GmbH mit der Reisebestätigung den Reisepreissicherungsschein erhalten hat. Nach Vertragsschluss wird gegen Aushändigung des Reisepreissicherungsscheins eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises (max. € 1.000,--) zur Zahlung fällig.* Die Restzahlung wird 60 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Reisepreissicherungsschein übergeben ist * Polar-Welten GmbH übersendet die Reiseunterlagen nach Eingang der Restzahlung. Sollten die Reiseunterlagen spätestens 5 Tage vor Reiseantritt noch nicht beim Kunden sein, so wendet er sich umgehend an sein Reisebüro. * Eventuelle Abweichungen in den jeweiligen Reiseausschreibungen, insbesondere der Reiseanmeldung haben Vorrang. 3.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist Polar-Welten GmbH berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und dem Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 7.1. zu fordern.
Eventuelle Abweichungen in den jeweiligen Reiseausschreibungen, insbesondere der Reiseanmeldung haben Vorrang. Soweit eine oder mehrere Personen aus einer Mehrbettkabine /-zimmer (2 oder mehr Personen) nicht mehr an einer Reise teilnehmen wollen (Stornierung), so ist die Stornierung der gesamten Kabine, des gesamten Arrangements, verbunden mit der Neubuchung für die verbleibenden Reisegäste, erforderlich. Polar-Welten GmbH wird sich das durch die Verwendung der ursprünglichen Reiseleistung Erlangte, sowie evtl. ersparte Aufwendungen, anrechnen lassen. Bei der Neubuchung einer Kabine zur Einzelbelegung beträgt der Zuschlag, den Polar-Welten GmbH berechnet, 100% des Kabinenpreises. Sind dem Kunden Tickets, Voucher oder Gutscheine ausgehändigt worden, kann Polar-Welten GmbH eine Erstattung davon abhängig machen, dass die Unterlagen vom Reisenden zurückgegeben werden, da diese für die Abrechnung mit Leistungsträgern benötigt werden. 7.2. Namensänderung/Ersatzreisende Bei Änderungen des Namens oder Nennung einer Ersatzperson muss Polar-Welten GmbH Ihnen die entstehenden Mehrkosten berechnen, incl. der Mehrkosten seitens Drittanbietern (Flug, Hotel). Für den Mehraufwand im Hause von Polar-Welten GmbH entsteht in jedem Fall zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von € 100,-- je Reisenden. Als Namensänderung gilt jede Veränderung der Schreibweise des Vor- oder Zunamens. 7.3. Umbuchung Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Schiffs, des Reisebeginns (Flug), der Unterkunft oder der Beförderungsart (z. B. Wechsel der Kabinenkategorie, Änderung der Ausreise etc.) besteht nicht. Wird auf Wunsch des Kunden trotzdem eine Umbuchung vorgenommen, so wird PolarWelten GmbH dem Kunden die entstehenden Mehrkosten berechnen. Umbuchungen werden nicht durchgeführt, wenn sich dadurch der Reisepreis reduziert. Für den Mehraufwand seitens Polar-Welten GmbH entsteht zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr von € 100,-- pro Person, wenn der entsprechende Wunsch des Kunden spätestens am 150.Tag vor Reisebeginn vorliegt und eine entsprechende Änderung möglich ist. Änderungen ab dem 149. Tag vor Reiseantritt sowie Änderungen zum Zwecke der Preisreduzierung sind nur nach vorherigem Rücktritt vom Reise- vertrag möglich. Es gelten dann die obigen Rücktrittskostenpauschalen (siehe Ziffer 7.1.), bzw. die Abweichungen lt. Reiseanmeldung. 8. Vertragsbeendigung durch den Reiseveranstalter 8.1. Polar-Welten GmbH kann den Reisevertrag kündigen, wenn der Kunde die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung von Polar-Welten GmbH nachhaltig stört oder wenn sich der Kunde in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt insbesondere bei strafbaren Handlungen des Kunden. 8.2. Lässt der geistige oder körperliche Zustand eines Kunden nach dem pflichtgemäßen Ermessen der medizinischen Berater der Polar-Welten GmbH eine Reise bzw. Weiterreise nicht zu, weil der Kunde reiseunfähig ist oder eine
4. Leistungsumfang Der Umfang der vertraglichen Leistungen und deren Preis ergibt sich aus der Reisebestätigung sowie der Leistungsbeschreibung in der jeweils maßgeblichen Ausschreibung von Polar-Welten GmbH, den Reiseunterlagen, insbesondere der Reiseanmeldung.
Gefahr für sich selbst oder Dritte darstellt, kann der Reisevertrag jederzeit gekündigt werden und die weitere Beför-
5. Leistungsänderungen 5.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von Polar-Welten GmbH nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Polar-Welten GmbH wird den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund informieren. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Polar-Welten GmbH in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat das Recht, diesen Anspruch unverzüglich nach Erklärung von Polar-Welten GmbH über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise gegenüber geltend zu machen. 5.2. Über notwendig werdende Änderungen der Fahrtzeiten und/oder der Routen der Kreuzfahrt, z. B. aus Sicherheits- oder Witterungsgründen, entscheidet allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän bzw. der Guide/Reiseleiter bei den Erlebnisreisen. Ist ein Anreise- oder Abreiseflug Leistungsbestandteil der Reise, können im Falle der Absage eines Linienfluges oder der Nichteinhaltung des Flugplans durch die Fluggesellschaft ein Wechsel der Fluggesellschaft, des Fluggeräts oder des Abflug- bzw. Rückkehrflughafens erforderlich werden. Aus diesen oder vergleichbaren Gründen bleibt ein solcher Wechsel/ Abänderung ausdrücklich vorbehalten.
8.3. Soweit der Kunde seine vertragliche Verpflichtung verletzt, Polar-Welten GmbH bereits vor der Abreise Passdaten
6. Preisänderungen/Preiserhöhungen Preisänderungen sind nach Abschluss des Reisevertrages im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, insbesondere Treibstoffkosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse möglich. Die Preisänderungen werden wie folgt berechnet werden: Bei der Erhöhung der bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere der Treibstoffkosten, können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen. a) Bei einer auf den Sitzplatz/Kabinenbett bezogenen Erhöhung können wir vom Reisenden den konkreten Erhöhungsbetrag verlangen. b) Soweit vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel eine Preiserhöhung gefordert wird, werden die zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir vom Reisenden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, auf den jeweiligen Reisepreis entfallenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Verändern sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Wechselkurse dergestalt, dass sich Kosten für die Reise erhöhen, so sind wir berechtigt, die tatsächlich hierdurch entstandenen Mehrkosten für Ihre Reise von Ihnen zu fordern. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Sollte eine Preisänderung erfolgen, werden Sie unverzüglich mit genauen Angaben zur Berechnung des neuen Preises davon in Kenntnis gesetzt. In jedem Fall ist eine Preisänderung nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt möglich, Preiserhöhungen danach sind nicht mehr zulässig. Bei einer Preiserhöhung von mehr als 5 % des Reisepreises sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise aus unserem Programm zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, Ihnen eine solche anzubieten. Sie haben die Rechte unverzüglich nach Erhalt der Erklärung über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend zu machen. 7. Rücktritt durch den Reisegast, Umbuchung und Ersatzreisender 7.1. Rücktritt durch den Reisegast Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Die Kündigungserklärung sollte aus Beweisgründen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Der Nichtantritt der Reise wird grundsätzlich wie ein Rücktritt gewertet. Maßgeblich für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei Polar Kreuzfahrten. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt die Reise nicht an, kann Polar-Welten GmbH Ersatz seiner Aufwendungen und der getroffenen Reisevorkehrungen verlangen. Bei der Berechnung der Rücktrittspauschalen hat Polar-Welten GmbH gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnliche, mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtig. Dem Kunden bleibt vorbehalten, Polar-Welten GmbH gegenüber nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist. In der Regel belaufen sich die Rücktrittskosten, die PolarWelten GmbH für ihre Reise fordern muss – jeweils pro Person:
− Rücktritt bis 150 Tage vor Reiseantritt: Euro 150,-- pro Person − Rücktritt von 149 bis 90 Tage vor Reiseantritt: 25 % des Reisepreises − Rücktritt von 89 bis 60 Tage vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises − Rücktritt von 59 bis 30 Tage vor Reiseantritt: 75 % des Reisepreises − Rücktritt von 29 bis Reiseantritt: 95 % des Reisepreises
42 | polar-erlebnisreisen.de
derung verweigert werden. Weiterhin hat Polar-Welten GmbH das Recht, einen Reisevertrag zu kündigen bzw. die Beförderung zu verweigern, soweit Kundinnen bei Reiseantritt die 24. Schwangerschaftswoche erreicht haben oder während der Reise erreichen würden. zur Weitergabe an die entsprechenden Einreisebehörden zu übermitteln, kann der Reisevertrag ohne Setzung einer weiteren Frist gekündigt werden bzw. die Beförderung verweigert werden. 8.4. Soweit aus den o. g. Gründen ein Reisevertrag von Polar-Welten GmbH gekündigt und eine weitere Beförderung verweigert wird, so behält Polar-Welten GmbH den Anspruch auf den Reisepreis. Polar-Welten GmbH lässt sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen, soweit diejenigen Vorteile anrechnen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt. Für eventuell entstehende Mehrkosten des Kunden steht Polar-Welten GmbH nicht ein. Insbesondere trägt der Kunde Mehraufwendungen für einen Rücktransport an seinen Heimatort selbst. 9. Haftung des Reiseveranstalters 9.1
Polar-Welten GmbH haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes für
- die gewissenhafte Reisevorbereitung;
- die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger;
- die Richtigkeit der Beschreibungen aller in der jeweiligen Ausschreibung angegebenen Reiseleistungen;
- die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen, unter Berücksichtigung
der geltende Vorschriften des jeweiligen Ziellandes und -ortes.
9.2. Vertragliche Haftungsbeschränkung Eine Haftung von Polar-Welten GmbH für vertragliche Schadensersatzansprüche, die nicht Körperschäden sind, sind insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt (§ 651 h BGB), a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch Polar-Welten GmbH herbeigeführt wird oder b) soweit Polar-Welten GmbH für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschulden eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die deliktische Haftung der Polar-Welten GmbH für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis des Kunden beschränkt. Soweit dem Kunden aufgrund zwingender internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften darüber hinaus gehende Ansprüche zustehen sollten, bleiben diese von der Beschränkung unberührt (z. B. Montrealer Übereinkommen, 2.Seerechtsänderungsgesetz). 9.3. Gesetzliche Haftungsbeschränkung Eine Haftung von Polar-Welten GmbH ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist (z. B. Montrealer Übereinkommen, 2.Seerechtsänderungsgesetz). Haftung für Fremdleistungen Polar-Welten GmbH haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort, etc.), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelnden Vertragspartners als Fremdleistung eindeutig gekennzeichnet werden Polar-Welten GmbH haftet nicht für Kosten, die dem Kunden durch sein verspätetes Eintreffen am Schiff/Veranstaltungsort entstehen, sofern Polar-Welten GmbH die Beförderung zum Schiff nicht vertraglich geschuldet hat. Dies gilt für Abfahrtshäfen ebenso wie für die unterwegs angelaufenen Häfen, sofern Landausflüge in eigener Regie und auf eigenes Risiko unternommen werden. Der Kapitän/Reiseleiter ist nicht verpflichtet, auf eventuell verspätete Kunden zu warten. 10. Mängelrüge und Voraussetzung bei Kündigung wegen Schlechtleistung Der Kunde ist verpflichtet, einen aufgetretenen Mangel gegenüber Polar-Welten GmbH unverzüglich anzuzeigen. Vor der Kündigung des Reisevertrages (§ 651 e BGB) muss der Kunde Polar-Welten GmbH eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen, sofern die Abhilfe nicht unmöglich ist oder von Polar-Welten GmbH verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse gerechtfertigt ist.
11. Ausschluss von Ansprüchen 11.1. Der Kunde ist mit sämtlichen in Betracht kommenden, vertraglichen Ansprüchen gegenüber Polar-Welten
AGB Vermittler: Fietz GmbH
GmbH ausgeschlossen, soweit der Kunde diese nicht innerhalb eines Monats nach dem vertraglichen Reiseende
ABSCHLUSS DES REISEVERTRAGES
möglichst schriftlich gegenüber Polar-Welten GmbH geltend macht, es sei denn, der Kunde war an der Einhaltung
Mit Ihrer Buchung per Email, Fax oder Brief bieten Sie uns verbindlich den Abschluss eines Reisevertra-
der Frist ohne sein Verschulden gehindert.
ges an. Dieser kommt mit unserer Bestätigung entweder per Email, Fax oder Post zustande. Dem Rei-
11.2. Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck
severtrag zugrunde liegen die Reisebedingungen des jeweiligen Veranstalters, die Sie im entsprechen-
oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen. Hier gelten die gesetzlichen Bestimmungen.
den Katalog finden. Auf Wunsch senden wir Ihnen diese auch per Email zu. Mit Ihrer Buchung erkennen Sie die Reisebedingungen des genannten Reiseveranstalters an. Die vertragliche Pflicht der Fietz GmbH
12. Verjährung
- Polar-Kreuzfahrten ist die ordnungsgemäße Vermittlung der gebuchten Beförderungleistung. Die Erbringung der
12.1. Vertragliche Ansprüche Vertragliche Ansprüche des Kunden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers
gebuchten Leistungen als solche ist nicht Bestandteil der Pflichten von der Fietz GmbH - Polar- Kreuzfahrten.
oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Polar-Welten GmbH beruhen, verjähren in zwei Jahren. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.
RECHNUNGEN
12.2. Ansprüche aus unerlaubter Handlung Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Kör-
Buchungsbestätigungen und Rechnungen werden generell nur per Email oder per Fax versandt. Ein Postversand ist
pers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt und diese weder vorsätzlich noch grob fahrlässig von Polar-Welten
nur für Reiseunter-lagen wie Tickets vorgesehen.
GmbH verursacht wurden, verjähren in einem Jahr. 12.3. Die Verjährung vertraglicher Ansprüche beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt.
BEZAHLUNG
12.4. Schweben zwischen dem Kunden und Polar-Welten GmbH Verhandlungen über den Anspruch oder die den
Sie können per Überweisung oder bar bezahlen. Nach erfolgter Buchung erhalten Sie innerhalb weniger Tage per
Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder Polar-Welten GmbH die
Email eine Buchungsbestätigung und Rechnung. Hierin sind der Gesamtbetrag und der Anzahlungsbetrag ausge-
Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung
wiesen. Eine Anzahlung wird generell bei allen Buchungen fällig. Generell gilt ein Zahlungsziel von 6 Wochen vor
ein.
Abreise als vereinbart, sofern seitens des Veranstalters keine abweichenden Bedingungen gelten. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Buchung kostenpflichtig stornieren können wenn: A) Ihre Zahlung nicht spätestens 7 Tage nach
13. Abtretungsverbot
dem auf der Rechnung angegbenen Zahlungsziel auf unserem Konto eingegangen ist, oder B) Sie bei kurzfristigen
Ausgeschlossen ist eine Abtretung von Ansprüchen eines Reiseteilnehmers an Dritte, auch Ehegatten und Ver-
Buchungen keinen Zahlungsnachweis in Form eines von der Bank gestempelten und unterschrie-benen Belegs per
wandte. Ebenso ist die gerichtliche Geltendmachung der Ansprüche des Reiseteilnehmers durch Dritte im eigenen
Fax beibringen.
Namen unzulässig. TICKET-/UNTERLAGENVERSAND 14. Kündigung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände
Die Tickets werden frühestens nach dem Zahlungseingang und spätestens 7 Werktage vor Abreise versandt. Der
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet
Versand erfolgt normalerweise per Post. Für kurzfristigere Buchungen lassen wir – sofern möglich - das Ticket am
oder beeinträchtigt, so kann sowohl der Kunde als auch Polar-Welten GmbH den Vertrag gemäß § 651 j BGB kün-
Hafen hinterlegen und senden Ihnen einen Hinterlegungsnachweis per Email. Für den Fall, dass eine Hinterlegung
digen.
nicht möglich ist, erfolgt der Versand per Kurier. Die Kosten für eine Hinterlegung oder den Kurierversand gehen zu Ihren Lasten.
15. Pass-, Visa und gesundheitspolizeiliche Formalitäten Polar-Welten GmbH wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaft, in denen die Reisen an-
VERSANDKOSTEN
geboten sind, über die Bestimmungen von Pass-, Visaund Gesundheitsvorschriften vor Vertragsschluss sowie über
Es werden für den standardmäßigen Postversand der Tickets keine Kosten fällig.
deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Diese Informationen gelten ausschließlich für deutsche Staatsangehörige ohne Besonderheiten
STORNIERUNG
in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit).
Stornierungen müssen schriftlich per Email, Fax oder Post erfolgen. Es werden mindestens die von den Reedereien
Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht durch den Reiseveranstalter hat der Kunde die Vorausset-
erhobenen Stornokosten berechnet.Darüber hinaus behalten wir uns vor, eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von
zungen für die Reise zu schaffen. Entstehen z. B. infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für die Reise
mind. €25,- je Stornierung in Rechnung zu stellen. Die Stornobedingungen der Reedereien finden Sie in den jeweili-
Schwierigkeiten, die auf das Verhalten des Kunden zurückzuführen sind (z. B. keine Beschaffung des erforderlichen
gen Katalogen, bzw. in deren AGB. Auf Wunsch schicken wir Ihnen diese per Email zu.
Visums), so kann der Kunde nicht kostenfrei zurücktreten oder einzelne Reiseleistungen folgenlos in Anspruch nehmen. Insofern gelten die Bestimmungen in den Abschnitten „Rücktritt durch den Reisegast, Umbuchungen, Ersatz-
UMBUCHUNG
person“ und „Rücktritt durch den Reiseveranstalter“ entsprechend.
Ein Umbuchungsvorgang kostet bis zu €25,- zuzüglich der eventuell von den Veranstaltern, Leistungsträgern oder den Reedereien erhobenen Gebühren. Umbuchungsaufträge akzeptieren wir nur in schriftlicher Form per Email,
16. Ausführende Fluggesellschaft
Fax oder Post.
Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EuVO 2111/05) verpflichtet Polar-Welten GmbH, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft/
VERMITTLERSTATUS
(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flüge bei der Buchung zu informieren. Steht bei der
Für alle Buchungen, die bei der Fietz GmbH - Polar-Kreuzfahrten getätigt werden, gilt: Der Abschluss des Rei-
Buchung eine ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennt Polar-Welten GmbH dem Kunden die Flugge-
severtrages erfolgt zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter, Leistungsträger oder der Reederei. Fietz
sellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen bzw. durchführen. Sobald Polar-Wel-
GmbH - Polar-Kreuzfahrten ist lediglich der Vermittler gemäß §651ff HGB. Dies gilt insbesondere auch dann, wenn
ten GmbH weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, wird Polar-Welten GmbH den Kunden darüber
der Kunde mehrere Leistungen zusammen bucht. Für Reisen und touristische Arrangements, bei denen die Fietz
informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird Polar-
GmbH - Polar-Kreuzfahrten als Eigenveranstalter auftritt (diese werden gesondert als Eigenveranstaltung ausge-
Welten GmbH den Kunden über den Wechsel informieren. Polar-Welten GmbH wird unverzüglich alle angemes-
wiesen), gelten die in den jeweiligen hierfür produzierten Prospekten dargestellten Bedingungen. Soweit Leistungen
senen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet
ausländischer Reedereien, Leistungsträger oder Reiseveranstalter vermittelt werden, kann für diese Verträge auch
wird. Die Liste der Fluggesellschaften, mit denen eine Beförderung nicht zulässig ist, ist über die Internetseite http://
ausländisches Recht zur Anwendung gelangen.
ec.europa.eu/transport/air-ban/list_-de.htm abrufbar. PASS- UND VISUMSVORSCHRIFTEN 18. Datenschutz und Allgemeines
Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung seiner Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwort-
18.1. Die personenbezogenen Daten, die der Kunde Polar-Welten GmbH zur Verfügung stellt, werden elektronisch
lich. Im Rahmen unserer Beratung geben wir gern Auskunft über solche Vorschriften, können jedoch keine Haftung
verarbeitet und genutzt, soweit dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist.
für die Richtigkeit dieser Aussagen – insbesondere der Visumsbestimmungen – übernehmen. Wir verweisen auf die
18.2. Die Einzelheiten der Reiseausschreibung entsprechen dem Stand ihrer Verfassung. Ein Irrtum wird vorbe-
Homepage des Auswärtigen Amts und die konsularischen Vertretungen der betreffenden Länder.
halten. Insbesondere für Schreib- und Rechenfehler wird nicht gehaftet. Offensichtliche Rechenfehler berechtigen Polar-Welten GmbH zur Anfechtung des Reisevertrages. Polar-Welten GmbH haftet nicht für Angaben in Reiseaus-
VERSICHERUNGEN
schreibungen Dritter, auf deren Entstehung sie keinen Einfluss nehmen und deren Richtigkeit sie nicht überprüfen
Bitte beachten Sie, dass auf allen Expeditonskreuzfahrten eine Auslandsreisekrankenversicherung mit Flugrettung
konnte. Reisebüros sind von Polar- Welten GmbH nicht bevollmächtigt, Zusicherungen zu geben oder Vereinbarun-
obligatorisch ist. Sie können bei der Fietz GmbH - Polar-Kreuzfahrten alle Reiseversicherungen abschließen. Die
gen zu treffen, die über die Angaben in Prospekten bzw. in Reiseausschreibungen oder über die Reservierungsbe-
Versicherungsleistung tritt erst durch die schriftliche Bestätigung des Versicherungsabschlusses durch uns per
stätigung hinaus gehen oder im Widerspruch dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern.
Email oder Fax in Kraft. Für Buchungen, die ab 16 Tage vor der Abreise getätigt werden, übernehmen wir keine Gewähr bezüglich der Möglichkeit eines erfolgreichen Versicherungsabschlusses.
19. Rechtswahl Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und Polar-Welten GmbH findet deutsches Recht Anwendung. Dies
MITWIRKUNGSPFLICHT DES KUNDEN
gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen des Kunden gegen Polar-Welten GmbH im Ausland
Bei allen Anfragen und Buchungen per Email, Fax oder Postbrief ist der Kunde für die Richtigkeit der von ihm ge-
für die Haftung von Polar-Welten GmbH dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bzgl.
machten Angaben verantwortlich. Wir antworten in der Regel innerhalb weniger Stunden auf die von Ihnen genannte
der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden, ausschließlich
Emailadresse/Faxnummer. Sollten Sie nach spätestens 48 Stunden keine Antwort bekommen, sind Sie verpflichtet
deutsches Recht Anwendung.
bei der Fietz GmbH - Polar-Kreuzfahrten nachzufragen. Der Grund für eine fehlende Antwort oder Buchungsbestätigung liegt häufig in einer falsch angegebene Emailadresse oder an aktivierten sogenannten Spam-Email-Filtern. Für
20. Gerichtsstand
Kosten, die aufgrund fehlerhaft angegebener Kundendaten entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
20.1. Der Kunde kann Polar-Welten GmbH am Sitz von Polar-Welten GmbH in 31535 Neustadt verklagen.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist
20.2. Für Klagen von Polar-Welten GmbH gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen
Neustadt am Rübenberge.
gegen Kunden bzw. Vertragspartner, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeit punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand 31535 Neustadt vereinbart. 20.3. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder wenn und insoweit auf den Reisevertrag
Fietz GmbH Polar-Kreuzfahrten Mittelstraße 2 | D-31535 Neustadt Tel: +49 (0) 5032 - 80 100 50 | Fax:+49 (0) 5032 - 96 774 39 info@polar-kreuzfahrten.de | www.polar-kreuzfahrten.de Handelsregister: Amtsgericht Hannover HRB 111297 USt-Ident Nr.: DE 241877893 | Geschäftsführer: Frank Fietz
anwendbare nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedsstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als diese Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. Stand 30.Juli 2014 Polar-Welten GmbH | Mittelstr. 2 | D-31535 Neustadt Handelsregister: Amtsgericht Hannover HRB 211689 Geschäftsführer: Stephani Drücker
43
ERLEBNISREISEN
Wichtiger Hinweis zu den Kategorien: Die folgenden Beschreibungen gelten für alle Reisen in diesem Katalog und dienen als Orientierung, damit Sie eine Vorstellung davon haben, welche Anforderungen bei der jeweiligen Reise zu erwarten sind. So können Sie die für sich passende Kategorie auswählen. Haben Sie Fragen zu den Anforderungen oder sind sich nicht sicher, welche Kategorie für Sie die passende ist? Wir beraten Sie gerne!
Kategorie 1 Für diese Reisen ist eine sind keine Vorkenntnisse und nur eine allgemeine Kondition erforderlich. Kategorie 2 Eine gute Kondition wird vorausgesetzt. Außerdem sollten Sie Spaß am Abenteuer und Teamgeist mitbringen. Bei mehrtägigen Touren mit Hüttenübernachtung wird auf den Komfort eines Hotelzimmers verzichtet und Mithilfe beim täglichen Ablauf ist erwünscht.
Kategorie 3 Anspruchsvolle Touren, die eine sehr gute Kondition erfordern. Komfortverzicht bei Übernachtungen in Wildnishütten oder im Zelt. Abenteuerlust, Teamgeist, und ein starker Durchhaltewille sind Grundvoraussetzungen. Bei einigen Touren sollten Sie Vorkenntnisse mitbringen.
Hinweis zu den MotorschlittenTouren: Zum Fahren eines Motorschlittens muss ein gültiger PKW-Führerschein der Klasse 3 vorliegen. Fotos © Titelseite & Rückseite: VisitFinland
Fietz GmbH Mittelstraße 2 | D- 31535 Neustadt Tel: +49 (0) 50 32 - 80 100 50 info@polar-erlebnisreisen.de polar-erlebnisreisen.de