SSES2004-01

de Soft Secrets Revista bimensual para adultos. Discover Publisher BV. Número 1 de 2.004

GRATIS

El PP prepara más represión y censura contra el autocultivo

Los expertos del Gobierno: “Te hacen un favor si te reprimen” Copas de Madrid, Asturias, Cantabria, Bilbao y Málaga

Entrevista al Defensor del Pueblo Andaluz La prensa ante las drogas en el 2.003 Brasil; Maple; Festival de Cine de Gijón; fotos de los lectores ...

Super Skunk

BRASIL

Editorial

La María

PP: menos información, más represión El Gobierno del PP ya ha anunciado su receta para los próximos años en políticas sobre drogas: menos información y más represión. Según se desprende de las declaraciones del ministro de Interior, Ángel Acebes, tan pronto empiece a funcionar el Gobierno que salga de las elecciones generales de marzo de 2.004 estará elaborado el informe del denominado “Grupo de Estudios sobre el consumo del cannabis”, en el que se teme se apunten medidas represoras contra las tiendas de cultivo, bancos de semillas, revistas, páginas web e incluso asociaciones antiprohibicionistas y cannábicas. Con la coartada de frenar el aumento del consumo de cannabis entre los menores, lo que en realidad prepara el Gobierno son medidas contra el autocultivo.

Esto es, el Partido Popular va a proteger el monopolio del cannabis para la industria farmacéutica (uso terapéutico mediante sintéticos) y el narcotráfico (uso recreativo del hachís). Se cortaría así la importante vía normalizadora que supone el autocultivo, que está ayudando a reducir la delincuencia, la corrupción, y los daños para la salud que provoca el hachís adulterado. De confirmarse Acebes y el PP en su empeño, nos encontraríamos con un Gobierno que apostaría más fuerte que nunca por la Prohibición, censurando opiniones a favor de la legalización o la normalización, allí donde tienen más cabida, en las revistas y páginas webs con una línea normalizadora, y que frente a la represión y manipulación informativa proponen información objetiva y reducción de riesgos. Pero si el Gobierno estuviera sinceramente preocupado por la salud de los españoles, no hubiera dudado en dialogar con representantes de asociaciones, tiendas de cultivo y revistas, que en varias ocasiones han tendido su mano. Así contaría con la credibilidad que el movimiento antiprohibicionista cuenta entre unos jóvenes aburridos de las burdas manipulaciones de los expertos prohibicionistas. Desde aquí se ha apuntado en ya varias ocasiones que este diálogo tendría como base tres puntos esenciales: 1, información objetiva: no alarmar ni manipular conclusiones parciales de estudios, pero tampoco minimizar riesgos y daños probados; 2, reducción de daños y riesgos, incluyendo como estrategia el autocultivo para consumo propio; y 3, compromiso con la protección integral del menor: educación para la salud, deporte base, mejora del sistema educativo, elaboración de informaciones no contrapreventivas, etc.

Sin embargo el PP sigue excluyendo a los actores del “movimiento cannábico”, a quienes sólo quiere ver desaparecer para que el Prohibicionismo sea el pensamiento único en materia de drogas. Ante este panorama urge más que nunca una coordinación rápida del movimiento cannábico; para lo que, hasta el momento, el cannabiscafe.net ha demostrado ser un instrumento eficaz de comunicación diaria y trabajo. Quizá sea también el momento de tratar de involucrar en la lucha por la normalización a sectores afines: partidos políticos, sindicatos de clase, ecologistas, profesionales, etc.

La chica de la página 3

Durban Una variedad muy temprana de Sudáfrica. Durban © es una Sativa compacta, de aroma dulce y climax agradable. Una de las mejores plantas para cultivo exterior que producirá cogollos sólidos, incluso en malas condiciones. Si no has probado Durban © no conoces una de las plantas más faciles de cultivar, y una Sativa temprana de la mejor calidad del mundo.

Cosecha: fin de septiembre Altura: 1,5-2,5 metros.

Rendimiento: hasta 400 gramos.

¿La hora del voto verde?

Aunque ya llegamos tarde para las elecciones de marzo, quiza vaya siendo hora de que el sector cannábico pudiera recomendar el “voto verde” hacia aquellos partidos políticos (como algunos nacionalistas, ecologistas, de izquierda, o el Partido Cannabis) que se comprometan con los tres principios anteriormente citados, muy especialmente el reconocimiento legal del autocultivo. No en vano, según todas las estadísticas, un 30% de los españoles consumen cannabis con diferente regularidad, y se enfrentan, por ello a cacheos policiales, multas, mercado negro, productos de calidad desconocida y dudosa, etc. Probablemente una serie de propuestas normalizadores serían un buen acicate para que muchos La represión de Acebes 5 ciudadanos se decidieran por el signo Drogas y prensa 2.003 6 de su voto. Se seguiría así el ejemplo del “voto rosa”, cuya influencia, más Fotos de los lectores 8 que en las urnas, se esta notando con Uso terapéutico 12 notable éxito en el avance del debate social y normativo.

Actualidad 15 Mientras tanto, el PP se atreve a Copas de Madrid y Asturias 15 aumentar la represión sobre los La cata de Bilbao 16 consumidores de cannabis, por la misma razón que se atrevió a II Copa de Cantabria 17 embarcarse en la guerra de Iraq, a no VI Bella Flor de Málaga 19 reconocer derechos a las parejas de hecho o a no regular de una vez el Defensor del Pueblo andaluz 23 aborto: porque los mayores porcentajes El Congreso Represor 24 de abstención se dan entre la gente más joven. Los ciudadanos con valores más Weckels indoor 26 progresistas son precisamente los que Cultivo 29 no votan, por lo que los partidos Weckels outdoor 34 mayoritarios (PP, PSOE) se dirigen a los sectores más conservadores, que La maconha en Brasil 41 son quienes votan, con unos Revista de Prensa 45 programas, por tanto, igualmente conservadores. Ojalá el movimiento Cultura 53 cannábico estuviera tan organizado Encuesta 61 como Acebes y sus expertos a sueldo no cesan de repetir.

3

Indice

Fotografía: Sensi Seeds Bank

La María

Actualidad

5

Acebes anuncia represión contra las tiendas de cultivo y prensa no prohibicionista Las medidas reservarán el monopolio del cannabis para la industria farmacéutica y el narcotráfico El Partido Popular parece apostar por la censura, la manipulación informativa y la represión para frenar el impulso del autocultivo en España, con la coartada de proteger a los menores del consumo de esta sustancia. Para ello el pasado mes de diciembre el ministro de Interior, Ángel Acebes, junto a su nuevo delegado del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, César Pascual, formó el denominado “Grupo de Estudio sobre el Consumo de Cannabis”, que deberá presentar este mes de marzo sus primeras propuestas de “prevención y represión”. Este grupo de 15 profesionales elegidos por el Gobierno, podría proponer prohibir la venta de semillas de cannabis y un endurecimiento de las licencias de apertura de las tiendas de cultivo; “algunos establecimientos venden semillas, cuando tienen licencias para vender caramelos”, apuntó el ministro Acebes.

Pero el ministro de Interior también amenazó con resucitar la censura, al anunciar toda una batería de medidas “para que no continúe la comunicación permanente y estratégica para normalizar y transmitir los efectos positivos del cannabis”. De este modo el ministro anunció medidas de tipo sanitario, educativo, sociológico, legislativo y administrativo, que apuntan no tanto contra el consumo de cannabis, como contra el autocultivo como vía de suministro.Con esta nueva ola represora se intentaría frenar el “aumento del consumo de marihuana, la escasa percepción del riesgo ligado a ella y el notable aumento de la concentración media de THC”. El Gobierno expresó su preocupación porque el consumo de cannabis entre los jóvenes de entre 14 y 16 años haya pasado del 19% en el año 2.000 al 22% en 2.002.

Desde las filas de la oposición Carmen Romero, portavoz del PSOE en la Comisión del Estudio de Drogas del Congreso, entiende que “montar un grupo para estudiar el consumo minorista descuidando la lucha contra las grandes redes del narcotráfico es escandaloso. Es un acto propagandístico de Acebes para ocultar su fracaso contra la entrada masiva de cocaína por Galicia”. Por su parte la portavoz de Sanidad de Izquierda Unida en el Congreso, Marisa Castro,

manifestó que “no se puede educar a los jóvenes en la abstinencia, sino en el consumo responsable, y por lo tanto, el mejor antídoto contra el miedo es la información. Me parece bien que se informe a los jóvenes sobre el efecto de las drogas, lo que no me parece bien, y es maniqueo, peligroso y reaccionario, es decir a los jóvenes que todas las drogas son iguales y tienen efectos terribles, porque eso es mentira”.

Los nuevos mitos del Gobierno Para apoyar esta nueva ola represora el Gobierno se escuda en que la marihuana actual contiene hasta cinco veces mayor proporción de THC y que 3.000 jóvenes pidieron tratamiento “por adicción al hachís”. Lo que el Gobierno no menciona es que estas solicitudes de tratamiento sirven para no pagar la multa de 300 euros por consumo público, o que mayores concentraciones de THC permiten conseguir el efecto deseado inhalando mucho menor humo, lo que reduce sus daños sobre la salud, como el riesgo de cáncer de pulmón. Incluso se ha hablado de “manipulación genética” de las semillas, lo que indicaría la aparición de semillas transgénicas de cannabis, algo lejos de la realidad, pues los bancos de semillas realizan tan sólo una selección genética mediante cruce de variedades.

El PP amenaza el autocultivo para autoconsumo

César Pascual, nuevo delegado del PND Rechaza el uso del cannabis en estado natural El nuevo delegado del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, César Pascual, parece mantenerse en la misma postura de su antecesor, “el porro terapéutico no existe”, haciendo oídos sordos a la realidad de que miles de españoles utilizan la marihuana con finalidad terapéutica, y por tanto a su necesidad de obtener un producto natural de calidad controlada sin acudir al mercado negro. El nuevo delegado del Gobierno prefiere limitar el acceso al cannabis a los productos estandarizados que los laboratorios sean capaces de desarrollar en los próximos años. El debate ya no es si del cannabis se pueden extraer productos con propiedades terapéuticas, algo que ha reconocido hasta el propio Pascual, sino que ahora lo que está en juego es asegurar el monopolio de la sustancia para la industria farmacéutica en su uso terapéutico, y para la mafia narcotraficante en su uso recreativo, impidiendo que el consumidor cultive su propia maría.El nuevo delegado también se ha mostrado crítico con el plan andaluz de prescripción de estupefacientes (Pepsa), por lo que parece que se abre una etapa en el PND nada propicia para las estrategias de reducción del daño que no estén firmemente respaldada por los intereses de la industria farmacéutica.

César Pascual tiene 46 años, es licenciado en Medicina y Cirugía, y ha sido responsable de Drogodependencias del Gobierno de Cantabria desde 1.999 hasta julio de 2.003, en que fue nombrado subdirector general del PND.

Consumidores y expertos en cannabis ofrecen diálogo al Plan Nacional sobre Drogas

Los consumidores y expertos del Cannabiscafe.net se han dirigido al nuevo delegado del Gobierno para el Plan Nacional Sobre Drogas, César Pascual, “para iniciar una senda de trabajo productivo que elimine o al menos reduzca las consecuencias negativas del consumo de drogas en la sociedad española”.

Este foro, en el que participan consumidores junto a profesionales médicos, juristas, psicólogos, sociólogos o periodistas, recuerda a Pascual que la Asociación de Internautas Cannabis Café (AICC), es una asociación legalmente constituida “que, como el organismo que usted dirige, tiene como fin acabar o al menos reducir los

problemas que el consumo de drogas causan en la sociedad, si bien nosotros creemos que la manera de conseguir dicho fin es informar verazmente sobre las drogas, sus efectos y las consecuencias de su uso”.

El Cannabiscafe.net asegura que “las leyes antidroga y las medidas represivas no ayudan en absoluto a los usuarios ni contribuyen a reducir el consumo sino que, por el contrario, constituyen uno de los mayores riesgos a los que se exponen los fumadores de cannabis y fomentan el desprecio a las leyes”.

En la carta remitida al nuevo delegado del PND se cita que en el año 2001 fueron detenidas en España más de 8.000 personas acusadas de traficar con esta sustancia, casi la mitad (el 48%) de todos los detenidos por tráfico de drogas en el país, sin olvidar los 52.843 sancionados por violación de la Ley de Seguridad Ciudadana en el mismo año.

Según el Cannabiscafe.net en Holanda, país que ha optado por un enfoque tolerante desde hace más de veinte años, el consumo de cannabis entre la juventud es 5 puntos inferior al de España -Informe 2003 del OEDT-, “y pensamos que el sistema holandés conjuga la protección de la salud con el respeto de las libertades”.

Por todo ello el Cannabiscafe.net espera que César Pascual muestre “un talante conciliador que le permita enfocar las distintas vías para terminar con el problema que nos preocupa a todos”, para lo que la AICC se ofrece a participar en todos aquellos contextos de diálogo que nos permitan avanzar en un futuro más esperanzador para todos, para lo que ofrece a sus expertos en diversas materias para colaborar con los técnicos que usted disponga para que entre todos coadyuvemos a la consecución de nuestros objetivos comunes.

6

sa 2003 n e r p e d n e Resum

La María

Y la comedia sigue Las noticias de prensa del 2003 hacen presagiar que la Prohibición puede empeorar este año Javier Novoa Email: javinovoa_lm@yahoo.es

El 2003 dejó en la prensa general un buen número de noticias relacionadas con el cannabis; algunas ejemplifican muy bien los fracasos de la Prohibición, otras hablan de las intenciones del PP de aplicar la misma receta de mano dura o incluso ejercer más represión contra los consumidores.

La Maria: información gratuita y veraz

Curiosa es la noticia publicada por el ABC el 30 de abril con el titulo “Un joven cultivaba marihuana en las riberas del embalse de La Sotonera”, donde se dice: “ La fiscalía de Huesca solicitará una pena de dos años de prisión, por un presunto delito de tráfico de drogas, a un joven que fue detenido cuando se dirigía a la capital oscense con hojas y tallos de marihuana, procedentes de una planta que cultivaba en las riberas del embalse de La Sotonera. En la ciudad, el joven pretendía poner en venta la sustancia estupefaciente, que ya estaba lista para su distribución y venta. Los agentes de la guardia civil localizaron dos sacos y tallos de marihuana, así como una bolsa de plástico con cogollos de la misma sustancia dispuestos para su inmediato consumo”. Entonces ¿en qué quedamos?, ¿tenía sacos con hojas y tallos de una sola planta o sustancia estupefaciente lista para la venta?.

No es tan estricta la fiscalía antidrogas con los narcotraficantes como con los autocultivadores, a juzgar el caso de Barbate, cuya primera aparición en los medios es el 30 de mayo en el ABC, el titular lo resume todo: “Quedan libres 34 acusados de narcotráfico por no ser juzgados”. Sigue la trama con el artículo “La fiscalía no iba a oír las cintas “ del 6 de julio en El País, donde se informa que el señor fiscal antidrogas no cumplió sus

funciones en el juicio a los narcos, motivo por el que el juez “termina en su auto con una dura recriminación hacia la fiscalía: lo que pretende el fiscal es evitar la culminación de la investigación,

que con anterioridad había tenido conocimiento de denuncias similares, pero aseguró que este tipo de asuntos se tiran a la papelera, porque cuando se trata de investigar quedan en nada”. Es significativo que “El fiscal jefe de Cádiz adoptó un tono más beligerante contra el hecho de que se haya conocido el contenido de la intervención telefónica.

Hidalgo cree que se trata de desacreditar a un fiscal y dijo que pedirá al juzgado que investigue quien esta detrás de la publicación de la conversación”. ¡Eso!, ¡que persigan a los periodistas que revelan supuestas corruptelas judiciales en vez de investigarlas!

Capítulo aparte merecen las noticias científicas sobre la “peligrosa” adicción que produce el cannabis, como por ejemplo las publicadas en El País el 15 de julio y 9 de septiembre “El cerebro adolescente, más vulnerable a la adicción” y “La drogadicción una enfermedad crónica”, donde se dice: “Todas las sustancias adictivas, desde el tabaco a la heroína, pasando por la cocaína, el alcohol, la marihuana y las anfetaminas, activan los mismos circuitos cerebrales”. El premio a la desinformación vuelve a recogerlo el ABC con su artículo del 26 de mayo “La droga engancha a más de doscientos millones de personas en el mundo”, ilustrado con la foto de un joven fumándose un porro con el pie “La marihuana es la droga mas solicitada en el mundo”. El texto ya entra en lo kafkiano cuando hace la afirmación: “La marihuana es la droga que causa mayor adicción (163 millones

El cannabis se convierte en la gran preocupación del Gobierno sin causa justificativa que lo ampare, lo que provocaría un serio prejuicio para la justicia en general y para la sociedad ante este tipo de delitos”.

La información “La mujer de un narco encarcelado pidió 3000 euros para pagar a un fiscal y sacar a su marido”, aparecida en El País el 18 de julio, da una buena pista de porque el señor fiscal no iba a oír las cintas de las escuchas telefónicas: en una de ellas se pedía dinero para sobornarle. Al fiscal jefe del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía no le parece oportuno investigar esto, según la información del 19 de julio en El País: “Sobre la posibilidad de que algún juzgado decida investigar la posible responsabilidad del fiscal en cuestión explicó que no sería competente para ello, ya que el fiscal es aforado ante el Tribunal Superior.

Hidalgo [fiscal jefe del TSJA] sostuvo

consumidores), seguida de las anfetaminas (34 millones), el opio (15 millones), la cocaína (14 millones), la heroína (10 millones) y el éxtasis (8 millones)”. ¿O sea que la marihuana causa mas adicción que la heroína?, ¡vaya hallazgo!, ¡que lo propongan a un Pulitzer!

En esta misma línea de prohibicionismo duro insiste el ABC el 24 de julio con dos artículos “El consumo de cannabis supera al de tabaco entre los chicos españoles de 14 a 18 años” y “el cannabis se convierte en la gran preocupación del gobierno”, donde se recogen las siguientes declaraciones del ministro del Interior: “si es necesario, estudiaremos modificaciones legislativas, que nos permitan endurecer y ser más eficaces en la lucha contra todos los que promueven campañas y distribuyen instrumentos vinculados al consumo de porros”. Parecidas

declaraciones del ministro Acebes recoge El Mundo ese mismo día: “quiero denunciar la propaganda que, desde distintas publicaciones y establecimientos, se esta realizando para manipular la opinión de los jóvenes sobre la supuesta inocuidad del porro, e incluso sobre sus efectos beneficiosos, para después venderles este producto y todos los instrumentos vinculados a su consumo”. Por supuesto, raudo fue el aplauso del corifeo favorito del Ministerio del Interior, Gonzalo Robles, que en una entrevista del 27 de julio en el ABC comenta: “Los jóvenes no deben dejarse manipular por grupos que detrás solo tienen intereses económicos para defender sus franquicias, sus publicaciones o sus tiendas de venta de productos” No es de extrañar que con Irak y Afganistán pacificados, el efecto invernadero ya desaparecido y, en general, el bienestar social que se disfruta en todo el Estado, el cannabis se convierta en la “gran preocupación del Gobierno”.

Por si la preocupación se mitigara el ABC recuerda el 23 de octubre que “la juventud española es una de las mayores consumidoras de cannabis de la Unión Europea” y el 16 de diciembre titula “La potencia de los porros se ha quintuplicado en diez años por la selección de semillas”. En este artículo se explica: “Acebes, anunció, amen de la prevención, que se estudiará emprender reformas legislativas y administrativas para luchar contra el cannabis, aunque no concretó si se abordará un endurecimiento de la tenencia o bien se perseguirá la comercialización de semillas de cáñamo e incluso penalizar la apología del consumo”.

Una buena pista de lo que podría suponer, para los consumidores de cannabis, que el PP revalidase su mayoría absoluta es lo que sucede en la Italia de Berlusconi. El 15 de noviembre El Mundo recoge una preocupante noticia “El gobierno italiano equipara las drogas blandas con las duras” donde se detalla: “La nueva ley sobre drogas contempla penas de entre uno y 20 años de cárcel para quienes sean sorprendidos con cantidades superiores a 250 miligramos de cannabis.”. Las declaraciones del viceprimer ministro del gobierno de Berlusconi, Gianfranco Finni, son todo un aviso para navegantes: “Es inútil establecer diferencias entre drogas blandas y drogas duras, porque las primeras conducen a las segundas. No podemos quedarnos cruzados de brazos ante semejante problema, como tampoco podemos admitir que existan diferencias entre quienes consumen, poseen o trafican. Todos deben ser iguales ante la ley”.

8

La María

a María L e d o e r r o El C

Fotografías de los lectores Tú pones la tierra, High Quality pone las semillas Nuestros lectores siguen mostrando su destreza en el cultivo y su cariño por esta planta. Ante el éxito de esta sección el banco holandés High Quality mantiene su patrocinio, regalando un paquete de sus semillas a aquellos lectores a quienes publiquemos sus fotografías, Enviarlas al Apartado de Correos 509. 45080, Toledo.

Salud compañeros, “stairway to heaven”. (La escalera para el paraiso), sátiva autóctona de cultivo exterior, algunos días antes de su cosecha. la prohibición es la madre de todas las mafias. el autocultivo es la única manera de acabar con los narcotraficantes!!

Enviaros una foto de nuestro cultivo actual de interior, entre las especies que hay, cabe destacar jack herer, master kush, sensi skunk, super skunk y nuevamente ak-47! ya os enviaremos mas fotos!

Salut i força al canut. Un fuerte saludo para todos vosotros.

JAUME I CRISTINA

Hash Plant (Sensi) lista para cosechar.

Foto: La Era Verde (Toledo)

mariamente, daniel axarquía

Nota: en el pasado numero en la seccion fotografias de los lectores,aparecio un tal christian, de la verneda, Barcelona, que mostraba una foto de una ak-47 supuestamente suya, pues bien, esa planta es nuestra y la foto la realizó nuestro amigo David, tambien muy enfadado con el tongo de dicha foto. Ni el cultivo fue de esa manera ni los watios corresponden con la realidad, o sea que la ha fastidiado en todo.

Ah,disponemos de los negativos si los requerís en caso necesario... bueno, un fuerte abrazo y desenmascarad a ese impostor, hombre. ¡Felicidades por vuestra publicación!

Mark-Barcelona

Mi primer indoor, KC-36.

La calidad de las fotos es pésima, pero la de las plantas era cojonuda.

Muchas gracias por la información, seguid así.

Javier (Valencia)

Hola fumetas!

Felicidades por este peazo periódico y lo mejor, gratis. Aunque yo pagaría si hiciera falta. A ver si sigue la oferta de High Quality Seedss... Me haría mucha ilusión recibir unas semillicas en casa... je je (¿A quién no?)

Muchas gracias por todo y salud para todos, Legalización Daniel (Barcelona)

9

La María

Hola amigos, Os mando unas fotos de mi terraza con 18 hermosas plantitas. Entre 6 colegas del barrio hemos montado un cultivo de exterior en una terraza en un ático.

Miramos un montón de casas de semillas por internet y al final, por precio y calidad, nos quedamos con High Quality.

Fuimos al grow-shop y compramos entre todos: • South African Durban Poison x Skunk (como sátiva) • Original Big Bud x Skunk (como inidca) • Bob Marley’s Best (como sat/ind) Compramos tiestos, tierra ecomix, para el crecimiento Biocanna, para la floración Humacult + Topmax, para los insectos Bioleat 50 y para las orugas el Bifilus y a mano. Nos ha salido una cosecha muy buena, repartimos entre 6, y creo que no tendré que bajar al barrio a comprar hash adulterado durante un año. Al final nos ha gustado tanto que la próxima temporada repetiremos con las mismas semillas de vuestra casa High Quality,

Silver Haze, con ocho semanas de floración, el olor era afrutado y el pedo te levantaba del suelo.

Muchas gracias y buenos humos, Begoña (Valencia)

Enhorabuena por El Correo de La María y gracias, Saludos, salud y buenas cosechas, Juan (Barcelona)

Ante todo, enhorabuena por la revista. Ahì van mis plantas. Sobre todo, mirad la altura.

Gracias, Miguel (Valencia)

Os felicito por el periódico. Aquí os mando una foto que espero que os guste: Yo entre las mías.

Mandarina’s Boomer.

Hola a todos!!!

Aquí os envío a una de las dos preciosidades de mi casa: Mr. Nice G13 x Hash Plant, y Carola.

Me ha impresionado mucho vuestra publicación, por vuestro rigor y variedad de fuentes y artículos. Es un placer leeros y espero que sea tambien un placer leeros fumando mi primera cosecha de hidropónico. Es alucinante como crecen mis niñas día a día. Agradecimientos a High Quality y su patrocionio.

Dani (Sevilla)

Un saludo. Angel. Sevilla.

La María

Actualidad

El Colegio de Farmacéuticos de Barcelona publica un “Prospecto del cannabis para uso terapéutico” El Colegio de Farmacéuticos de Barcelona ha publicado un “Prospecto del cannabis para uso terapéutico” en el que se trata de orientar al “número importante de pacientes que están consumiendo cannabis, a pesar de que “en nuestro país no está permitido el uso terapéutico del cannabis”. Además, este Colegio ha comenzado un estudio sobre la auto-medicación que se viene realizando con cannabis en España, según ha manifestado Rafael Borràs, responsable sobre drogas y SIDA de dicha organización. La investigación empezó en septiembre y ya han participado unos 100 pacientes.

Actualmente los médicos españoles sólo pueden prescribir nabilona, un derivado sintético del THC importado de Gran Bretaña. Pero Borràs propone que se pueda suministrar cannabis estandarizado en las farmacias "bajo estricto control y con receta médica" siguiendo el modelo holandés. Los responsables del estudio creen que el número de personas que utilizan cannabis con fines terapéuticos ha crecido, pero no es posible cuantificarlo. "Queremos analizar lo que está ocurriendo," dijo Borràs. Se investigará los motivos de su uso como medicamento, sus efectos, y los pasos que han tenido que seguir los entrevistados para obtener la planta.

Según explica Borrás, vocal del Colegio,

“con la intención de disminuir los riesgos asociados al consumo por parte de aquellos pacientes que libremente han decidio tomar cannabis con finalidades terapéuticos nos disponemos a facilitar inofrmación que minimice los daños asociados al consumo de la sustancia”.

Este prospecto pretende ofrecer información “para un uso responsable, sin entrar en valoraciones, en espera de que las autoridades sanitarias decidan dar un paso de normalización y asuman que la mejor manera de eliminar riesgos y controlar tanto la calidad de la planta como la actuación de los pacientes es ubicándola en los circuitos sanitarios legalemente establecidos y bajo control médico y farmacéutico”.

Cataluña impulsará el uso del cannabis para fines terapéuticos Frente al empeño del Partido Popular en defender a los análogos sintéticos del cannabis, los tres partidos del nuevo Gobierno catalán se muestran decididos en avanzar en el uso terapéutico de la propia planta, así como en la comprobación científica de su utilidad.

"Hay que dar cobertura legal a la planta del cannabis para uso terapéutico en el combate contra ciertas enfermedades", declaró a Europa Press Carme Porta, diputada de ERC. Igual se pronunció la socialista Carme Figueras, quien abogó por apoyar no sólo los ensayos clínicos que "avalen los supuestos beneficios terapéuticos de derivados sintéticos del cannabis como la nabilona, sino también de la propia planta".

Dolors Comas, de ICV-EUiA, añadió: "Hay que ser flexibles y dar apoyo legal al uso terapéutico del cannabis en cualquier formato, no sólo en comprimidos sintetizados".

Esta propuesta está plasmada en el programa del tripartito, y supera la iniciativa que aprobó el Parlament en el 2001 y que instaba al Gobierno central a "autorizar el uso terapéutico del cannabis", ya que es la Agencia Española del Medicamento, dependiente del Ministerio de Sanidad, que supervisa y aprueba el uso de medicamentos en España.

La Generalitat ha impulsado ensayos clínicos sobre los derivados sintéticos de la marihuana como la nabilona, que se encuentran paralizados.

El prospecto aclara dudas acerca de dosificación, descripción química, indicaciones, contraindicaciones, interacciones, efectos secundarios, etc.

Así entre sus indicaciones figura contra el dolor, espasmos y convulsiones musculares en esclerosis múltiple y problemas de médula espinal; contra los vómitos y náuseas como efectos secundairos de la quimioterapia; como estimulante del apetito; o para dolores crónicos de origen nervioso. El Colegio de Farmacéuticos aconseja comentar con el médico la posibilidad de consumir cannabis, y recuerda que el cannabis no juega ningún papel en la curación de estas dolencias sino en el alivio de los síntomas.

Entre los efectos secundarios se recuerda que el consumo diario puede afectar a la memoria y a la capacidad de

11

concentración, que se han constatado intraquilidad, insomnio, taquicardia, mareo, ojos enrojecidos, boca reseca, entre otros. Al fumarlo, se irritan las vías respiratorias y a la larga pueden aparecer enfermedades como bronquitis, faringitis, epoc o cáncer de pulmón. Por eso como vías de dosificación del cannabis medicinal cita la ingestión, infusión y la inhalación mediante vaporizadores que eviten la combustión de la hierba. Sobre el riesgo de dependencia aclara que “viene determinada por factores más psicológicos que físicos, y que algunos usuarios manifiestan padecer un síndrome moderado de abstinencia si dejan bruscamente el consumo, que se caracteriza por irritabilidad, nerviosismo, trastornos del sueño o anorexia. Entre las contraindicaciones se desaconseja el cannabis medicial en caso de embarazo, lactancia, trastornos psicóticos o psicológicos, problemas de corazón o que tengan que conducir o utilizar maquinaria.

Sobre el consumo lúdico y recreativo el prospecto asegura que “no tiene nada que ver con el cannabis para uso terapéutico.

Los riesgos son diferentes y los efectos, también”. http://www.farmaceuticonline.com

12

La María

icas Noticias méd

EE.UU.: Un tribunal de apelación federal a favor de permitir el uso médico del cannabis en determinadas circunstancias

Comienza un estudio con cannabis fumado para el dolor en Canadá Boletín de la Asociación Internacional del Cannabis como Medicamento Tras dos años y medio de demora, ha comenzado en Montreal un estudio sobre los beneficios del cannabis como analgésico, dirigido por el profesor de Medicina de Familia y Anestesia de la Universidad de McGill Dr. Mark Ware. El objetivo es determinar el valor terapéutico del cannabis para el dolor neuropático en condiciones de vida cotidiana y determinar la mejor dosis. Incluye a 32 pacientes y fumarán en pipa, considerada como material médico. Recibirán en sus domicilios cannabis de distinta potencia, de manera aleatoria, e informarán sobre sus experiencias.

En julio de 2001 el ministro de Sanidad, Allan Rock, dijo que el gobierno financiaría el estudio, pero el Servicio Sanitario Canadiense lo bloqueó alegando que no había encontrado un suministro de cannabis adecuado. Ahora ha dado permiso a un suministrador que pondrá a disposición el material para el ensayo. Los primeros resultados se esperan para principios de 2005.

EEUU: Aprobado el primer estudio clínico con cannabis vaporizado La estadounidense Food and Drug Administration (FDA) ha aprobado un estudio financiado por el Center for Medicinal Cannabis Research (CMCR) de la Universidad de California, y que comparará los efectos entre fumar marihuana y los vapores inhalados de la misma cantidad de marihuana utilizando el vaporizador Volcano.

El estudio, dirigido por el Dr. Donald Abrams de dicha Universidad, empezará a comienzos de 2004. Comparará los efectos subjetivos, los niveles en sangre de cannabinoides y los niveles de monóxido de carbono en el aliento exhalado en sujetos sanos en seis situaciones distintas: después de tres días fumando 400 miligramos de cannabis en cigarros con un contenido del 1'7 %, 3'5 %, y 7% de THC, y después de tres días inhalando el vapor de 400 miligramos de cannabis con 1'7 %, 3'5 %, y 7% de THC utilizando el mencionado vaporizador.

En una investigación realizada con anterioridad por la sección californiana de la National Organization for the Reform of Marihuana Laws (NORML) el vaporizador Volcano, fabricado en Alemania, eliminó casi por completo las toxinas que se encuentran generalmente en el humo del cannabis, el cual además contenía mucha mayor concentración de THC.

En una decisión sin precedentes, la Novena Audiencia del Circuito de Apelación ha dictado a favor, tanto de aquellos que utilizan cannabis por motivos médicos, como por el principio constitucional del federalismo. El 16 de diciembre el tribunal dijo que el Controlled Substances Act de 1970, que proscribe el uso de la marihuana, no puede aplicarse a los pacientes que obtengan una prescripción de un médico en aquellos estados que contemplen legalmente el uso médico de la marihuana.

En una resolución aprobada 2 a 1, el tribunal manifestó que la persecución de estos usuarios de cannabis por motivos médicos es inconstitucional, salvo que la obtención y transporte no se realice siguiendo los pasos estatales establecidos, o que se use por motivos no médicos. "En el propio estado, el cultivo sin fines lucrativos, la posesión y el uso personal de marihuana con fines terapéuticos por recomendación médica es, de hecho, considerado una cosa distinta al tráfico de drogas,'' según el escrito que hizo público el

Noticias breves Holanda: Buena acogida de la marihuana medicinal La mayoría de los médicos y farmaceúticos holandeses están informando de forma positiva sobre la experiencia que supone la prescripción de cannabis, lo cual es posible desde el pasado septiembre de 2003. (Fuente: Deutsches Aerzteblatt (Journal of the German Medical Association) del 30 de diciembre de 2003) EE.UU.: La DEA desobedece al juez La agencia federal sobre drogas Drug Enforcement Administration (DEA) se niega a devolver a un paciente el cannabis que le había confiscado.

James Garrecht, Juez del Condado de Routt, había dado de plazo a la DEA hasta el 29 de diciembre para que devolviera dos onzas (56 gramos) de dicha planta a Don Nord, el cual se encuentra registrado en el programa sobre marihuana medicinal que se lleva a cabo en ese estado.

El cannabis le fue requisado el pasado mes de octubre por nueve agentes de policía en una redada anti-droga en el que participaron fuerzas locales y federales. El abogado de Nord, Kristopher Hammond, dijo que la DEA no tiene jurisdicción en este caso, ya que fue un juez estatal quien dio la orden para que se procediera al registro de la casa de Nord. (Fuente: Associated Press del 29 de diciembre de 2003)

Ciencia: Administración transdérmica Ha sido diseñado un sistema de

Juez Harry Pregerson.

El caso concernía a dos mujeres californianas gravemente enfermas, Angel Raich, con un cáncer cerebral no operable, y Diane Monson, que sufre severos dolores de espalda.

Denunciaron al Ministro de Justicia John Ashcroft y pidieron que se celebrase un juicio en el que solicitaron permiso para consumir, cultivar y obtener cannabis sin sufrir persecución por las autoridades federales.

Este caso viene a avivar el conflicto existente entre las leyes federales y la normativa de 1996 sobre marihuana medicinal de California. Alaska, Arizona, Colorado, Hawaii, Maine, Nevada, Oregon y el estado de Washington tienen leyes similares a las de California, que ha sido el foco de ataques federales anti-droga. El noveno tribunal de apelación, el mayor del país, no tiene jurisdicción sobre Colorado ni Maine.

Los expertos legales esperan que el Departamento Federal de Justicia apele la sentencia ante el Tribunal Supremo.

administración transdérmico (o sea, a través de la piel) para el cannabidiol (CBD) utilizando un vehículo etosomal. Los etosomas son vesículas blandas, compuestas por fosfolípido, etanol y agua, capaces de encapsular y hacer atravesar la piel a moléculas solubles muy grandes, como los cannabinoides.

Tras 72 horas de administración transdérmica en el abdomen rasurado de ratones con dicho sistema etosomal, se alcanzan niveles estables de concentración en sangre de CBD a las 24 horas, permaneciendo éstos hasta concluir el estudio. La cantidad de CBD que se consigue que penetre la piel, a las 12 y 73 horas de la aplicación del parche, es respectivamente del 23% y el 43% de la dosis inicial de 6 mg. (Fuente: Lodzki M, et al. J Control Release 2003;93(3):377-87)

Ciencia: Abstinencia Dos estudios controlados con placebo han investigado los efectos del THC y un estabilizador anímico, el divalproex, para los síntomas de abstinencia al cannabis. Los participantes (7 en cada estudio) manifestaron consumir unos 6-10 cigarros de marihuana al día. El THC oral (10 mg, cinco veces al día) administrado durante la abstención a la marihuana disminuyó los síntomas de abstinencia y el deseo de búsqueda y consumo de esta planta, mientras que el divalproex disminuyó el deseo de búsqueda y consumo pero empeoró el estado anímico.

(Fuente: Haney M, et al.

Neuropsychopharmacology 2004;29(1):158-70)

15 Las copas m arianas

La María

VII copa de la marihuana de Madrid: seguimos adelante.

“Esto es una lujuria, te encierras en un local con un centenar cultivadores y es una pasada.”

El Druida. Email: elgrandruida@hotmail.com

Ajenos a la anunciada política de “tolerancia cero”, anunciada por Ruiz Gallardón para conseguir un Madrid sin porros, los miembros de la Asociación Madrileña de Estudios del Cannabis, AMEC, organizaron la VII copa de la marihuana de Madrid, un evento clásico del activismo estatal.

“Ir pasando abajo y después de entregar la yerba moveros, no os apelotonéis por favor” se desgañitaba gritando Maki, vicepresidente de la AMEC, con el objeto de establecer un poco de orden en las exiguas dimensiones del local de la calle Salitre donde se celebraba la entrega de muestras. Allí se agolpaban el sábado 29 de noviembre cultivadores llegados de todas partes, desde Córdoba a Valladolid, sin faltar por supuesto una gran cantidad de madrileños.

Una vez acreditada su pertenencia a alguna asociación de consumidores, los concursantes pasaban a entregar sus muestras. La organización examinaba todas las marihuanas para ver si llegaban a unos estándares mínimos de calidad, motivo por el que se descartó alguna con restos de moho. Después de adjudicar un número secreto a cada yerba, se la dividía en diez porciones de un gramo y se las introducía en una bolsa de muestras. Cada cultivador recibió a cambio de su marihuana un paquete con diez pruebas diferentes, cada una con su papeleta de voto. Un arduo trabajo para la organización, dado el alto número de concursantes. Luky, uno de los históricos de la AMEC, no ha faltado ni uno sólo de los siete años a colaborar en el evento: “Desde las primitivas copas que eran un caos de organización y nos fumábamos todas las muestras en una tarde, hasta esta que damos una semana de plazo para fumar y es todo mucho más organizado, han pasado muchos años y hemos mejorado. Esto es una lujuria, te encierras en un local con un centenar cultivadores y es una pasada.”

Mientras esperaban el reparto de muestras, los concursantes aprovechaban la inigualable ocasión para intercambiar sus productos y opiniones. La socia del cannabiscafe.net Ana ofrecía catas de una maravillosa Taskenti de Cannabiogen mientras comentaba : “Participar aquí por primer año es una experiencia dabuti, conocer gente , compartir el momento, estoy encantada”. Una alegría similar en todos los presentes, como Luismi que mientras mostraba su Chronic (Serious Seeds) añadía: “Me presenté el año pasado también, es muy entretenido venir aquí y ver a la gente, hay buen rollete.”. Aunque también estaba disfrutando de lo lindo, Mariano quiso dar un toque de realismo a la nube de verdes sueños que se elevaba: “Llevo cultivando unos 18 años y estoy seguro de que si no nos frenan la cosa irá para adelante, desde luego. Aunque tal y como están las cosas me parece que lo tenemos un poco mal.No abren la mano para nada, cuanto más se enteran de que es algo no tan nocivo, más aprietan la mano. Es curioso pero es así”.Una vez repartidas todas las muestras de cata los concursantes dispusieron de una semana de plazo, para puntuar el cannabis recibido. Los votos se podían entregar en persona, por teléfono o por email hasta el sábado siguiente.

La sala Caracol fue el domingo 9 de diciembre el escenario de la entrega de premios. Las videoproyecciones y batucada AMEC, especialmente reunida para la ocasión, caldearon el ambiente que la Superstition Band hizo borbotear, con su revisión de los clásicos del Rock. Al final la entrega de premios adjudicó el primer premio a una Shishkeberry (Spice of life Seeds) presentada por el profe, seguida en segundo puesto por una Kali Mist (Serious Seeds) y una paisana cultivada por Roberto en el tercero. La notable mejora de calidad, respecto a años anteriores, fue buena prueba tanto de las bondades climáticas de la temporada pasada, como de la mejora de los cannabicultores ibéricos.

No cesó la entrega de muestras durante todo el sábado.

Cada yerba era despiezada y embolsada junto a papeletas de voto.

I copa de la marihuana de Asturias El Druida. Email: elgrandruida@hotmail.com La Asociación de Estudios del Cannabis de Asturias AECA organizó la I Copa de Marihuana de Asturias, todo un éxito que no logró empañar ni la injustificada intervención de la Guardia Civil, ni la falta de criterio para la cata de un concursante.

Una vez recogidas las muestras, la organización citó a los 27 participantes el 15 de noviembre en la casa de la cultura de Noreña, donde les entregó un presente navideño adelantado: en discretas bolsitas de regalo cada uno recibió la yerba que había de catar antes del fin de semana siguiente.

La entrega de premios se hizo durante una asamblea general de la AECA, para la que se alquiló el sábado 22 de noviembre un salón privado del bar La Teya, en la Felguera. Al local solo se permitió la entrada a socios.

Javi, presidente de la AECA, habló del estado general de las asociación y los avances consolidados en los últimos años. Mientras los participantes entregaban sus votos Javi entabló un coloquio improvisado con el publico asistente, no faltaron las preguntas que fueron respondidas con celeridad y algún consejo del estilo: “Hay que saber fumar, yo ahora con la edad me he dado cuenta de que no se necesita tanto, no os hinchéis como sapos hombre, que no hace falta”. Cerrado el plazo de admisión de votos dos concursantes fueron descalificados por no haber llegado a presentar sus votaciones. A la espera del recuento, se repartió a cada concursante un diploma acreditativo con su nombre y el de la variedad presentada. No faltaron tampoco las catas “fuera de concurso”, como la de una deliciosa Outsider (High Quality Seeds) que Chus repartía con generosidad: “probad esta que es una delicia, tiene un sabor dulce que me encanta”.

En el recuento hubo una cierta polémica, debido a la estupidez de un concursante que demostró un absoluto desconocimiento del arte de la cata, puntuando bajísimo a todas las de su grupo, por lo que perdieron la opción a premio. Un evidente acto de mala fe, perpetrado por un mediocre cultivador y

peor catador.

Finalizada la suma de votos Roberto se llevó el premio a mejor interior con una Matanuska Tundra (Sagarmatha), mientras que el mejor exterior fue para una KC 33 (Kc Brains) presentada por Toni. Una variedad mexicana adaptada al clima astur por Taquio fue la premiada por su efecto, el aroma ganador fue el de una Ice (Nirvana) y el sabor del triunfo fue de una Sweet Purple (Paradise Seeds).

Aquí debería haber finalizado la historia, más la guardia civil también quiso hacer su aportación. A raíz de un desafortunado articulo publicado el domingo por un periódico asturiano, llamaron a declarar el lunes al dueño del bar, el cual les explicó que había alquilado el local a una asociación legalmente constituida para una reunión privada. No contentos con esto convocaron al presidente de la AECA, para hacerle preguntas del estilo de si había menores en el local o si se había repartido droga.

Con mesura y calma Javier les detallo que la asociación alquilo un local privado para una Asamblea general con intercambio de catas, donde solo se permitió el acceso a los socios, todos ellos consumidores de cannabis declarados y mayores de edad.

A pesar del final imprevisto, los organizadores quedaron satisfechos con el resultado del certamen. Buen resumen de la postura de todos ello es la valoración que hizo Ivan : “Esta primera la hemos sacado adelante con mucho esfuerzo, pues la hemos montado entre muy poca gente.

Al final el recuento de votos ha sido un poco complicado. Más que un concurso ha sido una reunión entre socios y fumetas, todos hemos fumado yerba de todos, nos lo hemos pasado muy bien y los ganadores se han quedado muy contentos con su premio.”

Chus (de frente) y el Nenu (de espaldas) recogen sus muestras. En la mesa organizadores, de izquierda a derecha: Ivan, Nandin, Toni y Javi.

16

La María

ianas r a m s a p o c s La

La I cata de Bilbo: un nuevo modelo

El Druida.

Email: elgrandruida@hotmail.com

“El principio de competir no estamos de acuerdo con él, preferimos el compartir.”

El gaztetxe de kukutza acogió durante un intenso día la I cata de marihuana de Bilbo. “¿Como que primera?, si aquí ya hemos hecho un montón de copas” alegaba uno de los convocados por el evento, “pero esto no es una copa, sino una cata común” fue la respuesta que recibió.

Después de organizar varias ediciones de la txapelketa, la famosa copa de Euskal Herria, la asociación Kalamudia optó en esta ocasión por una estructura diferente, que primara el gozoso compartir sobre la contienda entre cannabicultores para llevarse un premio. Los colectivos antiprohibicionistas Muskaria e Irola Irratia también aportaron sus esfuerzos a la organización del acto.

A las diez de la mañana, del sábado 13 de diciembre, empezó la fiesta con un viaje sensorial, a cargo de un grupo de performancers. Cada participante era desplazado por el local, con los ojos vendados, mientras los actores le proporcionaban diversos estímulos, con lo que se conseguía llegar a otro estado mental sin necesidad de consumir nada.

Un grato comenzar de la jornada, muy lejano a los tópicos principios habituales, imposible negar después de verlo que los consumidores de cannabis si saben divertirse sin drogas. Y los que optaron por consumir pudieron hacerlo con información y responsabilidad, gracias a la asociación para la reducción del riesgo Ai Laket que realizó análisis gratuitos de todas las sustancias que se aportaron.

El abogado Korku dio una charla sobre la situación legal del cannabis en el momento actual. Después de un repaso a las leyes principales que afectan a la cuestión, Korku entabló un coloquio con el público para solucionar sus dudas; allí insistió en aconsejar los consumidores que resistan a cacheos indiscriminados, pues la policía no tiene ningún derecho a hacerlos. A los autocultivadores sorprendidos con las plantas sin cosechar sugirió los beneficios de declarar en el juzgado: “yo no sabía que esto era delito”, ya que según el abogado: “al juez no le valen las alegorías tipo esto es una planta medicinal, el tabaco y el alcohol son más dañinos y están permitidos o cosas semejantes”.

La comida vegetariana, con posibilidad de elegir entre menú clásico o cannábico, fue todo un éxito de comensales, aunque dejó a alguno de los más glotones un tanto imposibilitado para comenzar un cata rigurosa.

Con los estómagos satisfechos dio comienzo la degustación oficial con el reparto de las muestras, más de 30 yerbas debían ser evaluadas en el exiguo plazo de una tarde, no había, por tanto, tiempo que perder. Los concursantes recogieron sus pruebas y se juntaron en varias mesas a compartir opiniones.

Pronto se difuminaron las fronteras de propiedad entre las bolsitas, cada cual tomaba de donde le parecía y cataba a placer. Alrededor de las mesas rulaban los porros, con el número escrito en la boquilla para saber que yerba contenía cada uno. En lugar de puntuar en las clásicas papeletas de voto, en esta ocasión había que rellenar una ficha, colocando

adjetivos a la presencia, olor, sabor y colocón de cada variedad.

Tan intenso y concienzudo era el ambiente de peritaje que Otero no consideró oportuno dar su charla sobre “secado de plantas psicoactivas” prevista para la tarde. En un gesto que le honra y demuestra su escaso personalismo prefirió dejarla para mejor ocasión, al objeto de no interrumpir a los concentrados catadores.

Las Critical Mass (Mr Nice Seeds Bank) tanto de interior como de exterior fueron muy apreciadas, también una Mazar (Dutch Passion) tuvo su momento de gloria, así como una Bubble Gum (Serius Seeds) de exterior: “Este año no hay premio, pero si lo hubiera yo se lo daría a la Bubble” comentaba Carlos. Una de las demoledoras fue una Jack Flash de Sensi Seeds, no quedó indiferente ninguno de los que la probaron. El intenso subidón de sativa que proporcionaba despejó la cabeza de muchos, algo cargada por el exceso de pruebas, uno de los que la degustó quedó tan satisfecho que se negó durante una hora a fumar más, para poder disfrutar su clarificador efecto.

“El promedio me ha parecido muy interesante, ha mejorado mucho respecto a las otras veces. Pero hay una estandarización en este momento en lo que es el cultivo, parece que las técnicas que venimos aplicando dan hasta aquí.

Entonces a mi modo de ver hay mucha marihuana muy homogénea, hay pocas que destaquen. En sí misma cada una tiene personalidad y son buenas marihuanas, pero en conjunto todas son más o menos de la misma línea, de la misma tendencia, ese sabor a skunk, a hindu kush. No hay las sativas que se ven en otros sitios”, detallaba Carlos, uno de los miembros más antiguos de Kalamudia, mientras las actuaciones musicales de reggae fusión ponían fin a un sábado completo y ahumado. A la hora de valorar la jornada Carlos consideró: “Esto más que una copa fue una cata colectiva, intentamos buscar una opción a lo que es el concurso tradicional. El principio de competir no estamos de acuerdo con él, preferimos el compartir.

Buscamos un sistema diferente de puesta en común de los logros de los cultivadores, de automotivarnos, de hablar de nuestras plantas. Estamos buscando organizaciones alternativas a lo que es el concurso tradicional, que reproduce un esquema competitivo que no nos agrada nada. Tenemos que hablar un poquillo entre nosotros y ver qué conclusiones sacamos. A ver cómo manejamos la información que hemos recogido y si podemos aplicar esto para las próximas veces. Esa es un poco la idea, lo que hemos hecho hoy es un experimento.”

De parecida opinión era David, activista veterano y socio de la grow shop Kalamundua: “No se sabía muy bien

De izquierda a derecha: Carlos y David en la recogida de muestras.

Entrada del inmenso gaztetxe de kukutza.

cómo hacer la valoración sin entrar a puntuar, esto ha sido un poquito en el último momento.

Se optó por intentar algo nuevo y hacer este pequeño experimento, ahora queda valorarlo y sacar las conclusiones. Eso se hará ya otro día, reunirse y ver un poco qué se puede sacar de los escritos que ha aportado la gente. Yo pienso que ha estado muy bien, que hubo gente muy participativa que se implicó bastante.”

“Se trataba de compartir, para ello que mejor forma que reunirse a catar y explicar porqué se valora. Poner adjetivos por ejemplo al sabor, que no sea solo Iñaki y Korku (con el micrófono en la mano) durante la del uno al diez, sino explicado. charla legal.

Razonar porque se tiene esa opinión. No se trataba de mirar cual es la ahora eso ya no importa. Lo que primera marihuana o la segunda, sino de predominó fue estar fumando entre varios catar y que cada persona que ha estado y al final escribir algo juntos. La mayoría cultivando, pueda saber la opinión que de la gente ha participado y ha escrito por tienen de su marihuana otros cultivadores lo menos alguna de las que les tocaba o pedirse esquejes unos a otros. Antes no catar.” resumía Iñaki, otro de los se decía que yerba era la de cada uno por miembros de Kalamudia que estuvo en la lo de las puntuaciones, para ser objetivos, organización.

17

La María

Las copas ma rianas

Sensi Seeds triunfa en la II Copa de Cantabria El primer y segundo premio correspondieron a una Silver Haze y una G13 x Hash Plant.

El Druida. Email: elgrandruida@hotmail.com

El segundo certamen de cultivadores montañeses reunió en Santander un buen puñado de cannabicultores cántabros, a los que se sumó una representación asturiana y otra vasca. Una casa rural acogió a los participantes en la II copa cántabra, organizada por la asociación cannábica “Manoverde”

procedió a despiezar y embolsar las 14 yerbas a concurso. Mas vale calidad que cantidad dice la sabiduría popular, el proverbio se pudo aplicar en esta ocasión con justicia, pues aunque el numero de concursantes era reducido, la excelencia de las muestras suplía sobradamente cualquier otra consideración. Esto se comprobó en cuanto las catas se repartieron entre los concursantes: “si tienen buena pinta todas, esto es una maravilla” era la frase general que flotaba junto al humo en el ambiente, aunque como siempre no faltó uno que encontró motivo para quejarse: “vaya lío probar tantas y tan buenas de seguido, yo que pensaba descartar la mitad a ojo no se como me las voy a apañar”.

tiempo empezó a empeorar, Tino la metió de nuevo al interior bajo un foco de 600 w. En la turba que eligió como sustrato mezcló humus de lombriz, por lo que no tuvo que abonar mucho al estar sacada al exterior tarde. De todas formas la ayudó con alguna fertirrigación y el clásico PK 13 – 14 al final del periodo, todo de la casa Bio – Nova.

El campeón explicaba: “Ya estuve en la copa del año pasado, me gusta venir aquí, esta gente que lo está organizando merecen la pena. Yo vivo en un pueblo, no hablas con cultivadores y si encuentras algunos pues a lo mejor tampoco tienen un nivel muy bueno. Cuando vienes a las copas ves gente que lo esta haciendo en serio. El secreto de una buena marihuana

“si tienen buena pinta todas, esto es una maravilla” era la frase general

Sábado por la mañana, un buen momento para leer LA MARIA.

El concierto nocturno animó el ambiente Comenzó el certamen, el viernes 5 de diciembre, con la recogida de muestras y una parrillada de hermandad para recibir a los participantes. Como era de esperar, a la hora de los postres se inició una prueba intensiva de las variedades que se iban a presentar al concurso. Entre humos y risas se fue pasando la noche, hasta que a las cinco de la madrugada llegó el momento de retirarse a dormir, pues la jornada siguiente prometía ser intensa, a juzgar por las primeras catas. Más antes de irse a la cama, Pedro, el campeón del primer certamen, sacó un as de su manga: “Probad esta G13 x Hash Plant, te deja tranquilo, tranquilo, a mí es la única que me calma de verdad”. Que Pedro no mentía lo puede confirmar cualquiera de los que fumaron aquella demoledora indica y durmieron como troncos.

El Uprising de Bob Marley despertó a los durmientes el sábado al mediodía, muy

apropiados los sones de “coming in from the cold” para huir del frio tiempo y soñar con soleadas playas de Jamaica. Ya que estar en tan lejano lugar era imposible en aquel momento, restó al menos el consuelo de disfrutar uno de sus productos más famosos, la sativas jamaicanas. No hubo más remedio que desayunar con una deliciosa Bob Marley´s Best de High Quality Seeds y una Jamaican Pearl de Sensi Seeds no menos sabrosa. Mientras los últimos en llegar entregaban sus muestras, los asistentes aprovecharon los rayos del sol invernal, que acariciaba sin acabar de calentar, para leer el último número de LA MARIA que como siempre se repartía de forma gratuita. “Vaya lujo, una revista tan completa y encima de gratis” comentaba algún despistado que aún no la conocía Una vez cerrado el plazo de entrega se

Sobró, por tanto, el trabajo pulmonar intenso para los jueces en la tarde del sábado. Aunque muchos voluntarios se acercaron a ayudarles con gusto, fue ardua labor puntuar con justicia y equidad los magníficos especimenes a concurso.

Pronto se empezaron a perfilar las favoritas: “esta tiene un sabor skunky afrutado que es una delicia”, “el sabor a hachís de la número cinco es caramelo en la boca, mucha atención con ella”, “¿te has fijado en los tricomas de la seis?”, “la once, la once, esa es la del ciego, tomároslo a coña pero no estoy haciendo ningún juego de palabras”. Tan serio era el ambiente de degustación que cuando uno de los concursante preguntó por el programa de actos, otro le respondió “¿pero no te han dado ya diez gramos de yerbas diferentes para probar, buena gana tienes de actos hombre, ponte a fumarlas todas o no acabas a tiempo”.

Una jam sessión con temas clásicos del rock and roll ibérico levantó los animas de los esforzados fumadores, algo fatigados por el esfuerzo de concentración y análisis que la ocasión demandaba. Cuando el día se acercaba a su final, la mayoría de los presentes ya habían conseguido finalizar sus valoraciones en todo un tiempo record.

En la mañana del domingo sonó de nuevo Marley, mientras los más meticulosos paladeaban las yerbas que habían reservado como las mejores, en una última cata mañanera antes del juicio final. A las dos de la tarde se cerró la urna y empezó el recuento.

El resultado final ya se palpaba en el ambiente desde el principio: el primer premio fue para la número 11, una Silver Haze de Sensi Seeds presentada por Tino.

Mientras descorchaba una botella de cava para celebrarlo el ganador exclamó emocionado: “¡este es un premio a 20 años de cultivo!”. La planta ganadora fue un esqueje puesto en el exterior en maceta a mediados de agosto. Cuando el

es el sol o la luz en su defecto. Hay gente que compra buenas semillas, pero a veces las ponen en sombra, en zonas que no les coge mucho el sol o no les da todo el día y no se acaban de hacer.”

Pedro, campeón del año anterior, consiguió un muy meritorio segundo puesto con su famosa G13 x Hash Plant de Sensi Seeds.

“Presenté un esqueje, de esqueje, de esqueje, de esqueje, a lo mejor lleva ya 20 generaciones y no ha perdido nada, saca una resina que flipas. Gracias a amigos que comparten conmigo focos no perdemos la planta y podemos seguir manteniéndola.

Es la misma con la que saque el premio el año pasado y te aseguro que si que relaja. Me la he hecho en un hidropónico, en interior es importante que se vigile bien el ph” comentó el segundo premiado, a la vez que aprovechaba para animar al cultivo a todo el mundo: “Yo como cultivador y cultivador de guerrilla aseguro que la marihuana es una mala yerba, en todos los sitios sale. Aunque la eches en una esquina y coseches diez gramos, pues eso que tienes y a lo mejor en vez de diez te pueden salir ochocientos.

Hay que hacer agujeros y plantar en todos los lados. Es la planta amiga” Juanito Manoverde, principal organizador del certamen, resumía como valoración final: “Me he dejado un dineral pero nos lo hemos pasado muy bien. Las yerbas tenían muy buen nivel, hay un nivel excelente en Cantabria. Aunque había variedades muy majas, estoy muy satisfecho con el ganador, es un señor que lleva ya mucho tiempo cultivando y es muy merecido.

No se lo esperaba para nada y se ha ido muy contento. A ver si la peña se anima más a hacer cosas, siempre lo hacemos todo las mismas cuatro personas, los mismo cuatro pelagatos y se necesita más gente para colaborar”

Copas Marianas

La María

19

VI Edición La Bella Flor de Málaga Vanesa Gumiel

Un año más, la VI Edición de La Bella Flor congregó en la ciudad de Málaga a consumidores y experimentados cultivadores de marihuana, en el homenaje a una planta que continúa estando en el centro de la atención de muchos políticos en nuestro país. En sus intentos de una normalización de su consumo, numerosas personas tuvieron la oportunidad de comprobar el estado actual del panorama cannábico, y la calidad de las variedades cultivadas a nivel “nacional”. Entre los asistentes al acto, se encontraban Verónica y Beatriz, representantes del Partido Cannabis y La Bbarraca de María, de Valencia, que ofrecieron un debate sobre la importancia de introducir el tema de la normalización en la escena política. Tres días muy intensos en los que la sede de Arseca (Asociación Ramón Santos de Estudios sobre el Cáñamo) fue lugar de cita obligada para los numerosos amantes de María.

Roberto, del popular grupo malagueño "Tabletom", fue uno de los habituales que no faltó a la cita.

Fernanda de la Figuera, presidenta de la FAC, junto a las dos representantes del partido "Cannabis", y "La Barraca de María", en un momento de la charla.

Aunque el tiempo fue menos bueno que el año pasado, ir a la VI Edición de La Bella Flor de Málaga era lo mejor que se podía hacer el último fin de semana del mes de noviembre, en esta bonita ciudad de la Costa del Sol. Ya lo pudieron comprobar el viernes por la tarde los concursantes que iban llegando a la sede de Arseca, en la barriada malagueña de Huelin, y que fueron dejando una a una las muestras que iban a ser saboreadas durante los 2 días siguientes, en un encuentro espontáneo entre cultivadores, consumidores, y algún que otro curioso que al final se sumaba a la reunión. En total, unas 73 variedades presentadas, algo más que el año pasado; los catadores tendrían que afinar el gusto para puntuar textura, aroma, sabor y colocón con el mayor acierto posible.

El sábado fue el día fuerte de la cata. Las

amenazas de lluvia no impidieron disfrutar de todas las variedades que habían traído los concursantes: semilla del millón (33 variedades, las de mayor calidad), paisana (28, de exterior), y de interior (12), en 400 gramos de muestras evaluados mediante 389 votos. Había muchas caras conocidas, y cultivadores de diferentes provincias: casi toda Andalucía, Menorca y Madrid. Suficientes hierbas para los que decidieron llegarse por el local de Arseca para celebrar por sexto año consecutivo esta especie de homenaje a la hermosa planta. Uno de los cultivadores que también estuvo en la edición del pasado año, nos comentaba sus impresiones acerca de las muestras presentadas. “Hay más variedades y más calidad que el año pasado; pero hay cosechas que se han recogido antes de lo

indicado, y se han humedecido. Aunque algunas de las que he probado son la caña.

Llevo todo el día catando, y a veces no saboreo bien la hierba, pero no me cabe duda que aquí hay buenos cultivadores”.

la charla que iban a dar las dos chicas que venían de Valencia: Verónica, de la formación política Partido Cannabis por la Legalización y la Normalización (PCLYN), y Beatriz, de La Barraca de María. Ambas quisieron explicar la experiencia que había supuesto el organizar un grupo de actuación en defensa del cultivo y el consumo libre de marihuana, en oposición a los sectores más conservadores de la sociedad.

También resaltaron, sin embargo, el apoyo sincero de algunos grupos progresistas que los animaban a seguir en esta lucha; y hablaron sobre las consecuencias positivas de la normalización. Un debate en el que participaron algunos de los asistentes, y en el que también se mencionó la actividad de los comerciantes de Grow shops y tiendas smart, cuya actividad pretende ser criminalizada por el Gobierno central.

Sebastián y José, de Acogros (Asociación de Comerciantes de Grow y Smart Shops de Andalucía), eran 2 de los congregados que se encontraban en esta situación.

Según el día iba llegando a su final, los catadores se mostraban más exigentes para puntuar las hierbas, y se les podía ver alrededor de las muestras con las lupas para examinarlas al milímetro. Era comprensible: aproximadamente 50 participantes, y algunos presentaban más de una variedad; cómo para volverse locos... Por la noche, quien tuvo ganas de más, pudo ir a la fiesta que Arseca organizaba, como cada año, para continuar con el intercambio de impresiones respecto a la presente edición.

Y el domingo, ya se podía notar el nerviosismo de los participantes. En categoría paisanas triunfo Paco con su Humbold, en semillas comerciales se llevo el trofeo Iván con una exile de Magus Genetic cultivada en exterior. Iván la plantó en un huerto orgánico abonado con su propio compost y le sacó más de un kilo de cogollo. En interior Ezequiel acaparó los premios primero, segundo y tercero con una Cronic (Serius Seeds), así como una NL5 x Haze y una Jack Herer (Sensi Seeds).

El consumo de marihuana, en el debate social y político María es un ejemplo de los consumidores que no pueden cultivar.

A sus 45 años, comenzó a consumir marihuana hace 6, después de una intervención quirúrgica, durante un tratamiento con quimioterapia. Tenía mucho malestar, y un amigo le comentó que conocía a alguien que hacía infusiones y mantequilla de marihuana. Y que eso le servía a algunos enfermos para calmar los efectos agresivos de la quimioterapia. María comenzó probando estos productos, y ahora también fuma marihuana en ocasiones. “Para mí, comenta – la marihuana me ha servido para superar con más facilidad mi enfermedad. Al principio fue difícil acercarme al entorno de una planta que todavía no está bien vista por toda la sociedad, ya que pensaba que estaba haciendo algo prohibido. Y cuando vi lo bien que me sentaba, pensé: ¿cómo una planta que puede hacer tanto bien no se receta ni se vende en las farmacias? Creo que actividades como La Bella Flor sirven para que las personas que reivindicamos su definitiva normalización acerquemos posturas y nos unamos en una lucha que parece no será del todo fácil”.

A lo largo de la tarde, los asistentes continúaron probando las muestras. Nol Van Schaik, un empresario holandés propietario de varios coffeeshops, afincado en la costa del sol, presentaba 2 variedades: una del millón (híbrido) y otra paisana (índica), criadas en una zona montañosa de la provincia malagueña.

También valoraba de forma muy positiva la celebración de La Bella Flor 2003. “La situación en España – afirma - ofrece un marco propicio para crear espacios privados para consumidores y cultivadores, una especie de clubes sociales donde se realice algo más que fumar marihuana. En Holanda, la existencia de coffeeshops es aceptada por toda la sociedad, y se da una convivencia pacífica entre los consumidores y los que no lo son. Está demostrado que la prohibición es una política que no da resultado en el campo de las drogas, y ya hay grupos políticos que apoyan todo esto para fomentar, al mismo tiempo, los usos terapéuticos del cannabis.

Además, en España existe algo que no se da en otros países: el clima es favorable en algunos lugares para los cultivos en exterior, por lo que se pueden tener plantas de una excelente calidad”.

A última hora de la tarde, Fernanda de la Figuera, actual presidenta de la Federación de Uno de los premiados recoge el trofeo que lo acredita como cultivador experimentado. La mayoría de los premios fueron Asociaciones Cannábicas donados por Acogros.

(FAC), comenzó a organizar

La María

20

Guía del cáñamo sin fronteras Es inevitable en una Europa sin fronteras.

La primera “Guía Internacional Highlife” no es ni más ni menos que un “quién es quién” de la industria europea del cáñamo. No encontrará en ningún sitio una guía que le explique de una forma tan exhaustiva y detallada las actividades de todas las empresas del sector del cáñamo. De Amsterdam a Barcelona, de Berlín a Londres o de Zurich a Madrid, “donde sea”, en esta guía encontrará miles de direcciones tanto de pueblos como de ciudades, en las que se realizan actividades relacionadas con el cáñamo de manera profesional. Debe de tener en casa estas 338 paginas. Y lo mejor de todo… Es gratis.

Europa experimenta cambios a una velocidad de vértigo. Las fronteras entre los países de la Unión Europea son cada vez más difusas, así los negocios adoptan, cada vez más, un carácter europeo e internacional. La industria del cáñamo no es indiferente a estos cambios. Hasta los años noventa del siglo pasado, existió en Holanda una importante industria del cáñamo, pero esto ha cambiado mucho desde entonces. Países como España, Gran Bretaña, Alemania y Suiza han experimentado un aumento de la actividad empresarial relacionada con el cáñamo. Y con la rápida unificación económica de Europa, es de prever que dicha actividad continúe su tendencia creciente. De hecho, la industria del cáñamo muestra, año tras año, cifras de crecimiento, por decirlo en “jerga agrícola” no se ha marchitado ni envejecido.

La Editorial Discover Publisher bv reconoce la creciente internacionalización de la industria del cannabis, de la misma forma que ve la necesidad de recoger y clasificar la totalidad de las empresas europeas dedicadas a esta actividad en una guía unitaria y detallada. De esta foma, tras una intensiva preparación y una documentación minuciosa a partir de toda la información disponible, el editor de revistas como ¨Highlife¨, ¨Soft Secrets¨ o ¨La María¨ produce esta guía de 338 páginas llamada “Guía Internacional Highlife”.

Nunca ha visto la luz una guía tan completa de compañías internacionales de la rama del cáñamo. Y lo crean o no, ésta es gratis.

La “Guía Internacional Highlife” se compone de dos partes y es de muy fácil manejo. En la primera se detallan las compañías holandesas, ordenadas alfabéticamente por ciudades. Las diversas compañías están ordenadas en una serie de categorías, a saber: Coffeeshops, mayoristas, growshops, internet y medios de comunicación, artículos para fumadores, smartshops y productores de semillas, el capítulo holandés se cierra con el epígrafe “Otros”, que comprende todas las compañías y organizaciones no reseñadas en secciones anteriores.

En la segunda parte de la “Guía Internacional Highlife” se recogen las compañías relacionadas con el cáñamo de otros países. Aquí encontrará capítulos dedicados sucesivamente a Alemania, Gran Bretaña, e Irlanda, España y por último Suiza. Al igual que en Holanda, estas listas, son también ordenadas por los pueblos y ciudades en los que estas empresas se ubican. Dichas empresas se recogen en dos categorías: tiendas y mayoristas.

Como apuntamos anteriormente, nunca se ha publicado una guía similar, en la que se recogieran tantas empresas dedicadas al cáñamo. Esta guía a todo color es imprescindible para todo aquel que desee estar al día acerca de las posibilidades que hay en Europa.

Gracias a esta guía, la creciente industria europea del cáñamo se dota de una publicación de ámbito internacional que venía demandando. Consiga una para su casa. Pídala en su establecimiento más cercano y encuentre su camino en una Europa amante del cáñamo.

Guía Internacional Highlife “Guía de la Industria del Cáñamo” Discover Publisher BV Distribución gratuíta en grow-, head-, smart-, y coffeeshops de toda Europa, así como en diversas ferias internacionales del cáñamo.

Para más información: 0034-(0)93-2456610.

La MarĂ­a

21

La María

Entrevista

23

“No deberíamos criminalizar la actividad de las growshops” José Chamizo, Defensor del Pueblo Andaluz Este gaditano de 54 años ocupa el cargo de Defensor del Pueblo Andaluz desde 1996, siendo reelegido para un nuevo mandato en el año 2001. Sacerdote y licenciado en Historia de la Iglesia y en Historia Contemporánea, Chamizo está muy vinculado a diversas tareas de asistencia y apoyo ante problemas de drogodependencias, así como en la lucha contra la pobreza y la marginación. Su carácter abierto, su espíritu de reflexión y su voz serena y profunda, reflejo de su carácter mediador, hacen de este andaluz uno de los personajes de la escena política actual más valorados por el pueblo. En esta entrevista, nos ofrece algunas reflexiones sobre la cuestión del consumo de drogas en nuestro país, en este preciso momento.

Pregunta: ¿Qué opina sobre el último Plan Nacional sobre Drogas?

Respuesta: Creo que se trata de un Plan más, como tantos otros, pero al final ninguno acaba por cumplir su objetivo de reducir el consumo de drogas. Respecto al tema de las drogas legales (alcohol y tabaco); por mucho que nos cueste admitir, cada vez son más los jóvenes que comienzan a beber y a fumar a edades más tempranas. Y parece que los Planes no siempre alcanzan los objetivos propuestos.

P. ¿A qué puede deberse el aumento del consumo de drogas, en términos generales, entre la juventud española, y a edades cada vez más tempranas?

R. En verdad estamos ante un problema importante, casi un tópico cuando hablamos del tema. Hoy, los jóvenes tienen muchas dificultades para comprender el mundo en el que viven.

Hay muchos valores materiales, pero muy pocos afectivos.

Los jóvenes de hoy tienen los últimos modelos de teléfonos móviles, pero hablan muy poco con unos padres que trabajan demasiado. Pasan tanto tiempo solos, delante de la tele o la consola, que les es difícil comunicarse; y vencen su

timidez a golpe de whisky, o consumiendo otras sustancias. Y sería necesario que en el colegio y en la familia se fomenten estos valores no materiales que se están perdiendo. Tenemos que hablar más.

P. ¿Qué piensa sobre iniciativas como el Pepsa (Plan Experimental de Dispensación de Heroína en Andalucía)?

R. Es un programa interesante, pero repito, uno más de entre todos los que tenemos a nuestra disposición para afrontar la cuestión del consumo de drogas. También existen otros, como los Programas Libres de Drogas, donde los objetivos son, obviamente, diferentes. Además, en el caso del Pepsa, los usuarios a los que está destinado son muy concretos (personas que consumen heroína, tratando de reducir los daños asociados a dicho comportamiento). No obstante, creo que hay ciertas lagunas a la hora de concebir el Plan, debido al patrón de consumo en Andalucía. Hay pocos drogodependientes que se inyecten heroína en nuestra comunidad, y la mayoría la inhalan mezclada con cocaína; por lo que quizás deberían modificarse algunos de los aspectos del Pepsa. Pero lo positivo es que se ha implantado una iniciativa que ya se

ha hecho en otros países europeos bastante avanzados en el tema de las drogodependencias (como Holanda y Suiza); y eso significa que también P. ¿Cree que planes como el Pepsa significa que estamos en el camino hacia la normalización definitiva de las llamadas “drogas blandas” (marihuana)?

R. Sinceramente, no. No es una opinión personal, pero es evidente que las últimas campañas no van encaminadas hacia esa posibilidad; sino que más bien se muestran las consecuencias negativas que el consumo de cualquier tipo de droga puede acarrear.

Por otra parte, la actitud de los padres tampoco está orientada en ese sentido.

Todavía pertenecen a una generación bastante conservadora respecto al tema de las drogas, y en muchas ocasiones sufren las consecuencias de ver la vida de su hijo destrozada por el consumo de diferentes sustancias. Y tampoco podemos olvidar que no es lo mismo que un adulto fume marihuana, que lo haga un adolescente. El tema de los menores en el consumo de drogas es algo que conviene resaltar, pues hay jóvenes que acceden a ese mundo sin estar realmente preparados.

Vanesa Gumiel

Y luego vienen las consecuencias...

P. ¿Cuál es su opinión respecto al reciente enfrentamiento entre los propietarios de growshops de nuestro país (comercios dedicados a la venta de artículos para el cultivo de marihuana), y algunos políticos?

R. Creo sinceramente que tendría que haber más diálogo y más consenso entre ambas partes, porque en estas tiendas también se venden otros productos derivados del cáñamo (como geles, cremas, infusiones,...), que no son perjudiciales para la salud, y cuyo uso mejora la situación de muchas personas.

Pienso que no deberíamos criminalizar la actividad de estos establecimientos en nuestro país, pues ello sólo serviría para eliminar vías de comunicación entre los implicados en la cuestión; y, como he dicho antes, creo que deberíamos hablar más los unos con los otros. Sin olvidar que también debemos actuar con mucha cautela.

P. ¿Piensa que los usos terapéuticos del cannabis (en enfermos de esclerosis múltiple, por ejemplo), supondrán un cambio de actitud por parte de la sociedad española hacia el consumo de dicha sustancia?

R. Creo que sí, pero también habría que demostrarlo. La enfermedad es lo que más nos aterra, por lo que si se descubre que la sustancia es realmente eficaz para aliviar el sufrimiento de algunos enfermos, la sociedad se mostraría más aperturista en cuanto a su uso en algunos casos. Pero quizás esto se produciría sólo para casos concretos, y también existiría el peligro de reservar su utilización sólo para determinadas dolencias. Algo muy diferente es que la sociedad vea del todo bien que se permita su uso social de forma parecida al caso del alcohol.

P. ¿Cómo ve la situación del tema de las drogas en nuestro país en estos momentos?

R. Estamos en un momento de transición, en un momento de cambio hacia sustancias nuevas, y de vuelta de otras ya utilizadas, como la heroína; pero no sabría predecir muy bien cuáles serán las tendencias futuras. También cambia el perfil del consumidor típico, y hay una tendencia general a consumir desde edades cada vez más tempranas; pero también nos encontramos con el caso opuesto (personas que comienzan a consumir por primera vez a edades más avanzadas).

Como he dicho antes, necesitamos modificar aún muchos aspectos para que la cuestión de las drogas y su consumo deje de ser un problema en nuestra sociedad actual.

La cuestión de cómo hacerlo es algo mucho más complicado.

24

La María

Actualidad

El Congreso de los Prohibicionistas

H. Martínez

Los expertos del Gobierno lo tienen claro: “Te pueden hacer un favor si te reprimen” Mientras Angel Acebes, ministro del Interior, carga contra asociaciones de consumidores, grow shops y revistas cannábicas; el Congreso “Cannabis: mitos y realidades” intentó buscar coartadas científicas a las medidas represivas que el PP quiere aplicar a los consumidores de cannabis.

El 16 y 17 de diciembre, en el edificio madrileño del Plan Nacional sobre Drogas, los prohibicionistas más conocidos del Estado impartieron el curso “Cannabis: mitos y realidades”. La mayoría de ellos ya habían participado con anterioridad en la “Monografía Cannabis” de la revista Adicciones. El público no desmerecía a semejantes conferenciantes, desde el policía antidrogas jubilado, a la madre protectora que jaleaba a los ponentes con afirmaciones como: “hace falta más represión, no reprimir es lo que a mí me parece represivo”, si bien la mayoría de los asistentes eran empleadas de los CAD (centros de atención a drogodependientes).

El psiquiatra mallorquín Amador Calafat está entre los principales promotores del estudio “Estrategias y organización de la cultura pro-cannabis”, uno de los puntos de partida de la caza de brujas que se quiere iniciar contra los ciudadanos defensores de la despenalización del cannabis. Tras una vida profesional dedicada a estas labores, desde la ONG nacida en el franquismo Socidrogalcohol, el Ministerio del Interior le impuso una medalla al mérito. Aunque dice no ser prohibicionista su talante ideológico claro quedó con manifestaciones como: “En último término yo creo que el hecho de que suba el consumo, es porque contra el cannabis se ha hecho muy poco en estos años, no se ha hecho nada. Tenemos la ley más permisiva de Europa, con diferencia”.

El señor Calafat no tuvo reparos en atacar a las asociaciones de consumidores, revistas y grow shops, a los que señaló como responsables del aumento del consumo registrado en los últimos años.

Uno de los datos mas curiosos que proporcionó es que “el 30% de los educadores sociales fuman cannabis, muchos profesores fuman tabaco y muchos fuman cannabis”. Aunque tiene fama de experto en la cultura pro-cannabis, el señor Calafat demostró sus lagunas de conocimientos con afirmaciones tan pintorescas como que Ed Rosenthal está muerto.

También autora del mismo estudio de la cultura pro-cannabis es Monserrat Juan, en su intervención procuró desmontar los supuestos argumentos de la despenalización del cannabis, presentes, según ella, en el “Manual de Debate” que Jordi Cebrián escribió hace años. Juan hizo referencia a la defensa del cannabis por atribución de valores místicos, religiosos o de solidaridad, colocando este discurso en oposición a la postura científica defendida, en teoría, por los prohibicionistas.

Preguntada porqué en vez de asuntos secundarios no intentaba desmontar lo que el manual de debate considera los principales argumentos: “¿Debemos encarcelar a quienes producen, venden o consumen cannabis?. Aún asumiendo la posible existencia de riesgos en su

consumo, ¿justifican estos el uso de la policía, el ejército y la cárcel para evitarlos?”, Monserrat Juan se negó a contestar, excusándose en que “Una cosa es el consumo, aquí estamos hablando del consumo, de lo que dinamiza el consumo, otras cosa es el narcotráfico, es otra dimensión distinta que yo no la paso a valorar. No necesito mezclarlas”.

Elisardo Becoña, co-autor también de “Estrategias y organización de la cultura pro-cannabis”, dedicó una buena parte de su intervención a defender la teoría de la escalada, según la cual se empieza por fumar un porro y se acaba politoxicomano: “a la persona que consume cannabis le aumenta la probabilidad de consumir otro tipo de drogas como cocaína, heroína. ¿entonces que ocurre?, que si hace 20 años eran un 10% los que fumaban cannabis, y ahora es un 30%, se ha multiplicado por tres la probabilidad de que pasen a consumir otro tipo de drogas, con lo cual en la población va aumentar el consumo, no solo de cannabis, sino también de drogas de tipo ilegal.”. A lo que añadió: “si tuviésemos la desgracia de que hubiese un 20% de fumadores de cannabis en España habría que tomar unas medidas represivas estrictas, pero no por el hecho de que fumasen, es que se dispararían los canceres de pulmón”. Insistió en acusar a los que piden la despenalización de estar movidos por intereses económicos, por lo que aconsejó desmontar sus argumentos con datos objetivos. Se le preguntó si por datos objetivos entendía, por ejemplo, la ultima campaña antidroga donde se dice “fumar porros además multiplica los efectos del tabaco”, mientras que en otras sustancias el lema es “la cocaína ya causa más urgencias hospitalarias que la heroína”, en lugar de “las rayas ya causan más urgencias que hospitalarias que los picos”. Becoña no quiso comentar esta campaña publicitaria.

Ramos, presidente de la Sociedad Española de Investigación sobre Cannabinoides (SEIC), recogió el guante de defender el lema: “El contenido en benzopirenos y nitrosaminas, que son los componentes cancerígenos del tabaco, están aumentados en los cannabinoides como tales, no mezclados con tabaco, sino como componente de la hoja. Los datos actuales de las nitrosaminas y benzopirenos pueden indicar que es más cancerígeno que el tabaco, esta sería la base científica de esa afirmación”. Casi resulta increíble que el presidente de la SEIC no se haya enterado que los consumidores de marihuana no fuman las hojas, sino los cogollos, con un contenido de benzopirenos y nitrosaminas mucho menor. Ramos aprovechó su intervención para mostrar su disconformidad de la dicotomía religioso versus científico presentada por Juan: “Yo en lo de religioso versus científico a la doctora Monserrat que dijo que no rezando se mejora el mundo, sino actuando, yo le

Sede madrileña del Plan Nacional sobre Drogas

Mesa redonda sobre el movimiento pro-cannabis

diría que personalmente el rezar me ha valido mucho para trabajar científicamente como científico”.

El doctor Solé Puig defendió la deshabituación forzada de los que acuden a los CAD para quitarse una multa, ya que “te pueden hacer un favor si te reprimen”, dicho lo cual añadió para rematar la faena: “En un orden digamos ya general, yo abandonaría un poco esa perspectiva de represión igual a algo negativo. Es decir reprimir cosas dañinas para la sociedad, desde el punto de vista de sustancias o de otras realidades, pues nos defendemos del mal social o del mal natural. Demonizar la palabra represión, o satanizar los agentes de la policía puede concebirse en un contexto dictatorial, pero no en sociedades democráticas y civilizadas, esta es la principal reflexión que quiero hacer. Es decir que una cierta represión es progre, es progresista, no es reaccionaria”.

Apreciaciones muy en la línea de las del médico militar Quiroga Gallego. Tras explicar que hay un tipo de infecciones muy difíciles de eliminar, por reproducirse dentro de los hospitales, denominadas

infecciones nosocomiales, Quiroga concluyo: “el cannabis es una infección nosocomial del cuerpo social”. También fue médico militar José Cabrera, antiguo psiquiatra de la legión española, ahora director del servicio de información del Centro Nacional de Toxicología. Cabrera fue el último en intervenir, sus palabras fueron el más adecuado broche a tan “científico” Congreso, donde a excepción de Marta Durán, todos demostraron ser compinches de la misma camarilla: “Hoy los padres son unos cagones, porque a nuestro hijo de dieciséis años no tenemos huevos de decirles a las doce de la noche en casa. Ese es el tema, hemos generado una sociedad de impunidad. (...) Si hay médicos que consideran que hay que legalizar el cannabis porque nosecuanto, si los jueces no tienen el valor de aplicar la legislación que está aprobada y la policía para entrar en una casa tiene que llevar tres notarios, cuatro cámaras de televisión y ocho mandatos judiciales, pues estamos jodidos, así de claro.” Afirmó, sin uborizarse, el antiguo psiquiatra de la legión. Y se quedó tan tranquilo.

26

La María

terior n i e d o v i t Cul Weckels World of Wonders

Texto y fotos: Weckels, el especialista en cultivos de Atami Weckels es un fotógrafo y reportero de lugares de cultivo para varias revistas holandesas.

Se ha ganado cierta fama en Holanda por su cobertura de la producción de hierba (en interior y exterior), especializándose en la documentación de plantaciones de exterior. En próximos artículos, Weckels hablará del cultivo de marihuana en interior. ¡Aprovéchate!

Top 44 La Top 44 es probablemente una de las variedades de marihuana más utilizadas en el cultivo de interior. Esta comercial planta es tan apreciada debido a su combinación de floración rápida con cosecha abundante. Aunque la mayoría de cultivadores la conocen como variedad de interior, también se obtienen muy buenas cosechas cultivándola en exterior. Hoy en el maravilloso mundo de Weckels, presentamos: la Top 44.

La Top 44 es tan buena para la mezcla de tierras que podemos, por ejemplo, ponerla a crecer sobre una mesa.

Además, se puede usar un sistema de goteo para repartir lo más a menudo posible el agua de nutrición sobre la capa de tierra.

Trucos El único inconveniente de cultivar en una sola capa de tierra es que resulta casi imposible sacar las plantas que no han crecido bien. Esa es razón suficiente, según algunos cultivadores, para cultivar sus plantas en macetas de flores. De este modo pueden mover sus plantas siempre que quieran, y a menudo resulta más fácil asegurarse de que crecen a la misma altura. Un buen truco es no clavar directamente unos cuantos esquejes en la tierra, sino colocar los bloques de lana de roca sobre una capa de perlita.

Sujetamos las plantas jóvenes con estacas de bambú. De esta manera, las plantas tienen un buen soporte y podrán (en una etapa posterior) producir cogollos con más peso.

La Top 44 produce una enorme cantidad de hojas, que hacen que la absorción de luz sea considerablemente más eficaz que la de variedades menos cubiertas. En parte gracias a ello, la variedad está bien adaptada al cultivo de exterior, ya que la planta también tiene un periodo de floración muy corto, y por lo tanto puede absorber suficiente luz, incluso cuando el sol en nuestra latitud se niega otra vez a aparecer. Además, la Top 44 tiene muy poca sensibilidad a las infecciones por moho, lo que rara vez le causa algún trastorno, incluso cuando se cultiva en exterior.

Humedad del aire El mayor problema del cultivo en interior con Top 44 es que se trata de una variedad que expulsa enormes cantidades de humedad a través de sus largas hojas y la cubierta de hojas compacta. La Top 44 necesita medidores de humedad instalados en la habitación donde se cultiva. Durante el periodo de crecimiento esto no tiene sino efectos positivos (con tal de que no se inunde el espacio); los jóvenes esquejes crecen como locos y se desarrollan mucho

mejor cuando están envueltos en un ambiente rico en aire húmedo. Más adelante, durante el periodo de floración, esta alta humedad del aire puede tener un papel fundamental, y demanda del cultivador que haga lo posible para mantenerla al nivel más bajo posible. En cualquier caso, asegúrate de la expulsión del aire es adecuada, y elimina las hojas más grandes, lo que mejorará claramente el problema.

Estacas de bambú Precisamente porque en interior los esquejes crecen en circunstancias ideales, tienen un crecimiento muy rápido, y resulta una buena idea sujetar las plantas jóvenes con estacas de bambú. De esta manera, las plantas tienen un buen soporte y en una etapa posterior podrán producir cogollos de mucho más peso. Durante la etapa de crecimiento es mejor instalar las estacas de bambú entre las plantas, puesto que todavía no han crecido del todo, y nosotros necesitaremos movernos con libertad por todo el espacio del cuarto de cultivo. Además, es aconsejable permitir que la planta crezca por encima de la

estaca de bambú, de modo que las puntas tengan más espacio y puedan obtener su dosis de luz completa. Este último punto es especialmente importante, porque el resultado podría ser un marcado incremento del volumen de la cosecha.

Cuando se trata de elegir el medio de cultivo más adecuado para cultivar las plantas Top 44, la mayoría de cultivadores se decantan por mezclas de tierra. Estas mezclas (a menudo conteniendo varios fertilizantes mezclados) están muy bien adaptadas para su uso como sustrato.

Si te decides por esto, primero deja que los esquejes arraiguen en una mezcla de tierra "pobre", también llamada "tierra de corte". Estos suelos no contienen ningún fertilizante añadido, lo que permite que las pequeñas raíces se desarrollen mucho mejor. Asegúrate de que esta capa de tierra está lo suficientemente aireada, mezclándola con una buena dosis de perlita.

Así las plantas pueden desarrollar sus sistemas de raíces mucho más deprisa que si las enterramos simplemente en el suelo.

Si dejamos crecer a estos jóvenes esquejes sencillamente unos junto a otros, siempre podremos utilizarlos para reemplazar las plantas de crecimiento más pobre. Yo suelo quitar las plantas más débiles inmediatamente. En cada cultivo siempre hay algunas plantas de crecimiento pobre, que no traen sino frustración y/o problemas innecesarios.

Además, las plantas menos desarrolladas rara vez proporcionan cogollos decentes, así que siempre es mejor reemplazarlas por plantas buenas. Cuando una planta no crece bien, sus hermanas más saludables la invadirán rápidamente, y a menudo morirá incluso antes de la floración. Por si fuera poco, las plantas muertas atraen plagas de mohos y/o insectos, que antes de darnos cuenta se convierten en la causa de una cosecha fallida.

Plantas madre A veces ocurre que no es que haya unas pocas plantas que no crecen al mismo ritmo que las demás, sino que parece haber dos especies diferentes de plantas creciendo en el mismo espacio. Habrás oído a cultivadores que tienen la plantación dividida en dos, con la mitad de las plantas llegando a la etapa de floración mientras la otra mitad están mucho menos desarrolladas. Muchos empiezan inmediatamente a retocar el cuarto de cultivo y a colgar más lámparas sobre las menos desarrolladas.

Con frecuencia, a pesar de todo el esfuerzo desplegado, la causa reside simplemente en el hecho de que no todos los esquejes son de la misma planta madre. Entonces no tiene nada de extraño que unas crezcan mejor que otras.

27

La María

Después de un tiempo, las puntas crecen por encima de los extremos de las estacas. Ahora los cogollos podrán desarrollarse perfectamente.

Esta zona ha crecido razonablemente a la misma altura. Ahora debemos asegurarnos de vigilar la humedad del aire durante este periodo.

Si no puedes hacer que ambos grupos crezcan a similar altura, el siguiente problema aparecerá inmediatamente: cuando no todas las plantas son de la misma planta madre no sólo habrá problema con los patrones de crecimiento, sino que el periodo de floración será también muy diferente.

Más aún, los cogollos de flores tendrán una apariencia distinta.

ello, ya que consume muy poca energía y además las plantas no reciben excesos de luz. Las lámparas que solemos usar en los cuartos de cultivo no son muy adecuadas para este proceso, porque hacen que las plantas crezcan demasiado rápido. Al usar lámparas TL, aprovecharemos mejor el tiempo en el que el resto de las plantas (las que ya están en floración) están desarrollando sus cogollos. Si cogemos esquejes directamente de las plantas apartadas con este propósito, en una semana o dos tendrán que ser plantadas.

Pero ya no tenemos espacio (ocupado por todas las plantas en periodo de floración).

Para evitar esta situación, primero

Lámparas TL Para prevenir esta situación, una buena decisión inicial (clones de la misma madre) asegura la mitad del trabajo. Por eso no debemos coger un grupo de

esquejes para ponerlos todos a la vez a crecer y florecer. Es mejor coger un par de las plantas mejor desarrolladas antes del periodo de floración y ponerlas bajo una lámpara TL para que sigan creciendo.

Entonces podremos seleccionar las mejores ramas, de las que saldrán los mejores esquejes, para ser plantas madre.

Si permitimos a estas plantas (las que hemos sacado antes de la floración) tener un poco más de tiempo de crecimiento bajo una lámpara TL, se convertirán en robustas y corpulentas, y en muy poco tiempo podremos obtener de ellas esquejes para la siguiente cosecha.

La lámpara TL es muy adecuada para

dejaremos las plantas seleccionadas creciendo un poco más bajo una lámpara TL. En cualquier caso, estas lámparas son también ideales para que los esquejes desarrollen sus raíces.

Es precisamente con variedades de floración corta, como la Top 44, con las que mejor funciona este método de cultivo, porque los esquejes están listos para ser plantados justo cuando las demás plantas se pueden ya recoger. Y lo mejor es que ya sabremos con precisión cuáles son las mejores condiciones para cultivar esta nueva tanda, puesto que acabamos e cultivar con todo éxito a sus predecesoras.

La María

Cultivo

Monta tu propio indoor

29

vataje tienen arrancadores electrónicos, con lo que se reducen aún más la emisión de calor y el gasto de luz.

Monseñor Jose María

Luminarias: el sol dentro de casa

Los neófitos en electricidad no deberían comprar las piezas de los balastros por separado o las luminarias sin cablear por ahorrar dinero. Pueden provocarse accidentes por montajes inadecuados. Hay que fijar todas las piezas del balastro a una base, utilizar siempre la toma de tierra, cable grueso y buenas regletas.

Ahorrar dinero a costa de la seguridad propia es un error temerario. El que no se vea capacitado para instalar un montaje, debería acudir en busca de ayuda a una grow shop profesional o un electricista amigo.

La luz es una importante variable en el cultivo del cannabis. Para sus procesos vitales las plantas necesitan una iluminación adecuada. Los sucesivos avances en el diseño de luminarias y balastros suponen autenticas revoluciones en el cultivo de interior.

cultivadores usan las de 250 w solo en la primera fase del periodo vegetativo, luego las sustituyen por 400 w o 600 w.

En la actualidad el cannabicultor tiene a su disposición una variada gama de luminarias para cada necesidad específica.

Merece la pena invertir el dinero en un buen equipo de iluminación, las luminarias baratas producirán menos gramos al final de cada cosecha, con lo que el supuesto ahorro se convertirá en un derroche. Las lámparas más usadas en la península son:

Para un buen mantenimiento de las bombillas no se las debe tocar nunca con las manos, pues la grasa de la piel deja huella en ellas. Limpiarlas de vez en cuando con un paño seco impide que el polvo disminuya su luminosidad. Aunque no se observe a simple vista, con el tiempo bajan el rendimiento, por lo que hay que cambiarlas con regularidad (aproximadamente una vez al año).

Apuntar la fecha en que se coloca cada bombilla, para saber cuando sustituirla.

Después de un apagón de la luz no conviene dejar que se vuelvan a encender inmediatamente, desenchufarlas y dejarlas descansar un Las luces de sodio de alta presión son excelentes para la floración. cuarto de hora antes de volverlas conectar.

Hay que evitar que sufran golpes, sobre todo cuando están encendidas.

Fluorescentes Los pioneros del cultivo de interior usaban grandes montajes de fluorescentes para crecer y florecer sus jardines. Al aparecer luminarias más modernas fueron dejados a un lado. Todavía soy muy utilizados en mantenimiento de madres, así como crecimiento de plántulas y esquejes, ya que desprenden poco calor, por lo que disminuyen las posibilidades de deshidratar la planta. Hay que colocarles un sistema que permita ajustar su altura, pues como tienen poca profundidad de penetración lumínica para que sean efectivos hay que regularlos casi a diario, de forma que se los mantenga cerca de las puntas de las plantas sin que lleguen a quemarlas. Los tipo “grolux” tienen un aumento del espectro lumínico azulvioleta muy adecuado para el crecimiento vegetativo.

Fluorescentes compactos La aparición de lámparas de bajo consumo , constituidas por un tubo fluorescente retorcido para ocupar menos espacio, puede suponer el retorno de los fluorescentes al cultivo de interior. Suelen tener el balastro incorporado en la base, de forma que conviene reforzar la sujeción del casquillo, pues pesan algo más de lo habitual. Las hay con espectro azul para vegetativo y con espectro rojo para la floración. Aunque ofrecen una penetración lumínica inferior a otras luminarias, al desprender poco calor pueden acercarse a las puntas de las plantas, por lo que aumenta su efectividad. La baja penetración es el motivo por lo que son más adecuados para plantas pequeñas que grandes ejemplares, por ello se recomiendan los métodos tipo SOG (muchos esquejes por metro cuadrado puestos a florecer casi sin crecimiento) y SCROG (enmallado).

Sodio de alta presión Las HPS (High Pressure Sodium) son las lámparas de Alta Intensidad de Descarga (AID) más utilizadas en la península. Su espectro rojo- anaranjado las hace muy útiles para la floración. Las de tipo “agro” o “grolux” tienen un aumento en el espectro de azules, por lo que también son adecuadas para el crecimiento. De esta forma un cultivador puede usar con el mismo balastro una “agro” en crecimiento y cambiarla después por una de alta presión especial para floración, o incluso hacer todo el ciclo con la “agro”. Los

cultivadores que trabajan con esquejes a los que dan poco periodo de crecimiento tienen en las HPS una buena opción.

Halogenuros metálicos Lámparas AID con un espectro lumínico muy apropiado para el crecimiento, permiten a las plantas crecer sin espigarse y con una distancia internodal correcta. En la floración suelen cambiarse por una luz de sodio de alta presión. Son útiles para los cultivadores que germinan semillas con regularidad y hacen, por tanto, periodos de vegetativo largos.

Bombillas polivalentes Existen diversas bombillas de halogenuros metálicos que pueden ser encendidas con balastros diseñados para sodio y viceversa, bombillas de sodio que pueden ser encendidas en equipos de halogenuros metálicos. Estas luminarias facilitan las combinaciones sin tener que adquirir distintos balastros.

Otras luminarias Lámparas como la de vapor de mercurio, usadas en los primeros tiempos del cultivo de interior, fueron desplazadas por modelos más avanzados, con mayor eficiencia y rendimiento.

Otro factor importante para elegir un equipo de iluminación es su vataje. En países con la electricidad barata (EEUU, Canadá) se tiende a usar luminarias de 1000 w. En la península, por el mayor coste del kilovatio hora, las lámparas más populares son las de 400 w para instalaciones domésticas, aunque las de 600 w cada vez tienen más presencia.

Usar luminarias de vatajes medios, para sustituir a las de 1000 w, permite una configuración más flexible de la zona de cultivo, un mejor reparto de la luz (no solo desde un punto) y acercar más la iluminación a las plantas (da menos calor). En instalaciones de varias lámparas es habitual no encenderlas todas al principio, de esta forma disminuye el gasto eléctrico y las plantas se van aclimatando.

El calor que desprenden las luminarias es un factor que puede ser aprovechado según las condiciones climatológicas. Por ejemplo alternar un 400 w en verano con un 600 w en invierno, o dos 600 w en verano con dos 600 w y un 400 w en invierno.

Las lámparas AID con vatajes pequeños como 250 w , 150 w, 125 w o 80 w dan muchas posibilidades para trabajar en espacios reducidos. Un área de floración de 600 vatios puede ser abastecida, sin problemas, con una luminaria de 250 vatios o incluso menos. Aparte del ahorro de luz se produce menos calor, lo que facilita el cultivo. Potencias innecesarias en la zona de crecimiento son muchas veces fuentes de problemas. Algunos

Cada tipo de bombilla tiene su propio balastro, es perjudicial usar unas lámparas en los balastros de otras.

Hay modelos polivalentes para sodio o halogenuros, muchos de ellos sobrecalientan las lámparas de halogenuros, por lo que reducen su vida útil.

Los fluorescentes siguen en uso para el enraizado de esquejes

Los balastros desprenden calor, por lo que si es posible conviene tenerlos fuera de los armarios de cultivo; sin alejarlos más de 2,5 metros, pues una excesiva distancia del balastro al enchufe, o del balastro al foco, provoca una disminución en la tensión eléctrica.

Nunca hay que colocarlo en el suelo, pues una inundación puede provocar graves problemas.

Algunas lámparas de alta presión y poco

Balastros fijados a la pared para prevenir accidentes.

30

ontan ASÍ se lo m

La María

Madres y esquejes: el principio del éxito “Las plantas bien atendidas crecen sin retrasos, ni parones” En los países mas avanzados en el cultivo de cannabis (Holanda, Bélgica, Suiza, Estados Unidos, Canadá, etc...) muy pocos cannabicultores recurren a las semillas, los proveedores de clones les ofrecen esquejes seleccionados entre las mejores genéticas, sanos y sin plagas. Dado que en la península no existe este mercado profesional de esquejes, los cultivadores mantienen sus propias salas de crecimiento.

El cannabicultor tiene a su disposición una variada gama de sistemas y productos para el mantenimiento de madres y esquejes. Es opción de cada uno elegir un camino u otro, lo importante es llegar a la meta final: tener en el momento de la cosecha esquejes listos para sustituir a las plantas de la cámara de floración.

Jorge Jorge es un cannabicultor hidropónico de Zamora. En el salón de su piso tiene montado un cultivo de interior profesional. Con un tabique de madera aglomerada delimita la zona destinada a crecimiento vegetativo de la de floración.

En la parte de floración tiene 4 lámparas de 600 w, por lo que necesita una buena cantidad de esquejes para tenerla bien surtida.

Tras probar varios sustratos se inclinó por la arcilla expandida: “Me encantan las bolitas, una vez que las tienes bien lavadas y ajustadas en un ph correcto, las puedes reutilizar sin problemas una y otra vez. Antes en cada cosecha tenía que transportar sacos de tierra nueva y deshacerme de la usada, aparte de la molestia y el gasto, andar con bultos de arriba para abajo es muy arriesgado y llama la atención”.

Hasta hace poco Jorge no disponía de madres, se limitaba a sacar esquejes de las plantas antes de pasarlas a floración.

“Si tratas a los esquejes con cuidado y siempre los coges antes de pasar las plantas a floración puedes mantener una genética mucho tiempo, hasta 20 generaciones y más. El problema es que tenía que trabajar bastante porque me tocaba mantener un montón de esquejes, desde el principio de la floración que los hacía hasta la cosecha en que necesitaba una nueva tanda. Muchas veces se ponían demasiado grandes y había que andar podándolos. Todo ese trabajo me lo ahorré desde que uso madres”.

En el apartado destinado a crecimiento vegetativo tiene varios espacios. Bajo un foco de halogenuros metálicos de 250 vatios mantiene dos madres AK 47 (Serious Seeds) en sendos Aqua – Sistem.

Este sistema hidropónico de goteo está compuesto por una cubeta suspendida dentro de otra, donde se haya la solución nutriente que es enviada al contenedor superior con una pequeña bomba de aire.

El sistema permite mantener unas plantas frondosas y exuberantes, de las que sacar abundantes esquejes: “Desde que instale los Aqua - Sistem me ahorro un montón de trabajo. Es mucho más fácil cambiar, una vez a la semana, la solución nutriente de dos madres que tener un montón de esquejes todo el periodo de floración.

Con el sistema de riego por goteo ni les falta alimento, ni oxigeno. Yo los Aqua -

Sistem los veo una mezcla de hidro y aereo, pues las raíces salen de la primera maceta y quedan colgando en el aire. Las plantas tiene un desarrollo explosivo, les saco un montón de esquejes a cada una sin problema, a los 15 días las podría volver a pelar si lo necesitase”.

Después de cortar los esquejes elimina las hojas sobrantes, los pasa por hormonas de enraizamiento en gel y los dispone en bandejas - semillero. Como sustrato opta por una mezcla de perlita y vermiculita al 50%. Para no deshidratarlos con una luz fuerte, al principio los ilumina con un fluorescente.

Debajo de las bandejas ha colocado un cable calentador, de esta forma asegura una temperatura de raíces ligeramente superior a la de la parte aérea.

Una vez enraizados los transplanta a cubitos con arcilla expandida y los introduce en la zona de vegetativo. Al principio utiliza una bombilla de 250 vatios, a la que añade una segunda antes de pasar a floración, con lo que asegura un crecimiento generoso. Procura ajustar las luminarias para que estén lo más cerca posibles de las plantas sin quemarlas, de esta forma crecen sin espigarse y con una distancia internodal equilibrada. Para facilitar el proceso cuelga los focos de sodio con poleas y los fluorescentes de cadenillas. Programa con temporizadores una alternancia diaria de 18 horas de luz y seis de oscuridad, pues considera que las plantas no pueden asimilar mas horas de luz por día y es un gasto inútil en electricidad un fotoperiodo mayor. Dos ventiladores oscilantes aseguran que la zona de crecimiento mantenga una aireación correcta.

En la alimentación de madres y esquejes Jorge usa Dutch Formula de Advanced Hidroponics of Holland, por cada dos partes de Grow, añade una de Bloom y otra de Micro. Mantiene la solución nutriente con un Ph cercano al 6.0 y una Ec en torno al 1.0. El riego automático por flujo y reflujo asegura que hay siempre una humedad alta. En un tanque se almacena el liquido, una bomba lo manda a la bandeja de crecimiento, donde están los esquejes en macetas llenas de arcilla expandida. Después de regar los esquejes vuelve al deposito, desde donde se bombea de nuevo. Con un temporizador da a las plantas 4 riegos diarios durante el periodo de encendido de las luces. Dentro del tanque de los nutrientes hay un calentador y una bomba de aire, para mantener la solución oxigenada y con una temperatura cercana a los 18º, cuestiones que considera muy importantes: “Procuro ser meticuloso, muchas veces los pequeños detalles, como una bomba oxigenadora en el tanque de la alimentación, producen

Monseñor Jose Maria

grandes resultados. El cultivo hidropónico de cannabis requiere ante todo dedicar tiempo a las plantas, comprender lo que necesitan y proporcionárselo. Cuando están bien atendidas crecen sin retrasos, ni parones y es más difícil que las plagas se ceben con ellas” Asimismo utiliza termómetros de raíces y termohigrometros de máximas y mínimas para comprobar que los parámetros de cultivo se mantienen en las condiciones ideales: “Con una temperatura cercana a los 20º y una humedad relativa del 65% o más se ponen contentas y crecen mucho. En cambio las plagas se establecen con dificultad. Antes mantenía la humedad mucho más baja y pillé una infección de araña roja, me estropeo dos cosechas seguidas, tuve que acabar fumigándolo todo a conciencia con Compo acaricida para deshacerme de ella. Desde que subí la humedad y me pasé a la arcilla no he vuelto a tener problemas, las plagas no se sienten a gusto aquí, de lo que me alegro mucho”.

Jorge usa un termohigrómetro y un termómetro de raíces para controlar todas las variables

Iker y Tati Al abrigo de una casita, en los alrededores de Donosti, Iker cultivana marihuana orgánica de excelente calidad desde haceseis años. El día que su vecino Tati visitó el indoor de Iker, quedo tan entusiasmado que no tarde en construirse otro muy parecido. Ambos trabajan en equipo, mantienen las misma genética con método similar. De esta forma comparten trabajos y compras de material, además de turnarse en las vacaciones para que los cultivos no queden desatendidos.

“A mí no me gusta pasarme de luz en la zona de crecimiento, las plantas necesitan unas condiciones determinadas y excederse da más problemas que beneficios. Con un foco de 250 vatios de halogenuros, aparte de lo que chupa el foco, también hay que contar el gasto del balastro, por lo que acaba tirando de al menos 275

Vista general del vegetativo de Jorge a pleno rendimiento

Tati hace bandejas enteras de esquejes sin un solo fallo

31

La María

vatios, lo que produce un cierto calor, por lo que ha de aumentarse la aireación y es la pescadilla que se muerde la cola. En su lugar yo utilizo un foquito de halogenuros metálicos de 150 vatios, con un arrancador electrónico que es una

maravilla. Aunque casi no gasta se puede iluminar una sala de madres entera sin problema alguno, como da menos calor, no hace falta llevar una ventilación forzada. Las plantas se desarrollan sin problemas con un gasto eléctrico mucho menor”. Así comenta Iker su opción por una luminaria de 150 vatios en la iluminación de la zona de crecimiento vegetativo, donde produce esquejes para tres focos de 600 w.

Un temporizador mantiene un ciclo de 18 horas de luz y seis de oscuridad.

Esquejes en vegetativo antes de pasar a floración

Después de años de podas intensas, las madres de White Russian (Serious Seeds) , SuperSkunk (Sensi Seeds) y Kc 36 (Kc Brains) se han convertido en nudosos y encallecidos arbolitos de interior. Las cicatrices que pueblan su corteza son fiel testimonio de todas las generaciones de esquejes que su fecunda genética ha producido. Como explica Iker “A mi me gusta usar

llevan la comida al interior de la maceta y la planta lo aprovecha mejor. Cuando se van haciendo mayores, muy de vez en cuando necesitan algo más fuerte que el humus de lombriz, les pego con el Fish Mix un chute y se ponen verdes que da gloria verlas. Este producto se suele usar en exterior, es muy fuerte, si abusas demasiado la planta te queda sobrenitrogenada, los excesos de nitrógeno son mala cosa en una madre, ya que sus esquejes enraízan con más dificultad, así que tampoco conviene pasarse”.

Cuando quieren hacer esquejes cortan una tanda de las madres. Dividen cada rama en trozos de un par de nudos, eliminan todas las hojas sobrantes y recortan las que dejan, lo que reduce la transpiración al mínimo. Tras ponerlos un día en un vaso con agua de forma que queden bien hidratados, los pasan por hormona de enraizamiento y plantan en pastillas de turba prensada. Mantienen el foco alejado pues un exceso de calor es perjudicial. Al principio un mini invernadero mantiene la humedad alta, una vez enraizados se les deja crecer sin protección. El primer transplante se hace a una maceta pequeña con una mezcla de 60% de un sustrato completo tipo All –

llegar, es cuestión de tiempo que se cuele alguna, en una habitación de madres y esquejes te pueden montar un estropicio tremendo. Una vez puesto a cultivar en ecológico, lo que no vas a hacer es andar usando pesticidas, puedes emplear el aceite de neem o las sales potásicas, pero para que estos métodos sean efectivos hay que ser muy insistente. No vale esperar a que se instale la plaga y luego echarlo un par de veces, hay que trabajar en preventivo y a cada poco. Al principio es lo que hacía, pero luego te cansas de andar fumigando una inmensidad de plantas cada dos semanas. Yo fumo mucha marihuana, lo que menos me apetece es andar pulverizando cuando llego a casa todo ciego por la noche o los fines de semana que tengo para descansar. Así que me gasto un poco de dinero en bichos y problema resuelto, a veces soltamos de un tipo, a veces de otro, de esta forma cuando la plaga llega se encuentra un ecosistema francamente hostil. También pongo tiras adhesivas para descubrir si tengo una visita inesperada, antes de darme cuenta por el aspecto de las plantas” Aunque solo usan esquejes en sus cultivos, de vez en cuando adquieren semillas para buscar nuevas madres. Al

“Muchas veces los pequeños detalles, como una bomba oxigenadora en el tanque de la alimentación, producen grandes resultados.”

“Los excesos de nitrógeno son mala cosa en una planta madre, porque sus esquejes enraízan con más dificultad”

Iker mantiene en su sala de crecimiento madres de tres años.

la misma madre todo el tiempo que puedo, la White Russian la seleccioné hace tres años y ahí sigue, si un día por algún motivo me enferma con un esqueje suyo hago otra madre, así se puede seguir todos los años que se quiera, hasta cansarse.

Tampoco te creas que necesitan mucha atención, una iluminación decente, riego cuando lo piden y un puñadin de humus de lombriz de vez en cuando ”.

Mantienen sus madres en un sustrato tipo All – Mix, compuesto sobre todo de turbas, humus de lombriz y perlita. Con regularidad añaden a la maceta humus de lombriz para evitar deficiencias. Cuando alguna planta muestra carencias que no se solucionan con el humus les dan un riego con Fish Mix de Biobizz. En palabras de Iker: “El truco del humus es echarlo poco a poco, si te excedes puede crearse una cubierta que no deje respirar bien a las raíces, lo cual es muy Todos los años germinan semillas en busca de una nueva madre. malo. Si vas añadiéndolo a capas finas, los riegos

Mix y un 40% de humus de lombriz, así los esquejes crecen con ímpetu, enseguida están listos para un nuevo transplante y el paso a la sala de floración. Tati comenta de su experiencia como esquejador: “yo la primera vez que pensé en hacer un esqueje lo veía algo muy complicado, parecía que había un montón de cosas que cuidar. En la primera esquejada ya perdí el miedo y me di cuenta de que estaba tirado. Me gustan mucho las pastillas de turba, creo que es mucho más fácil esquejar con ellas que con los cubitos de lana de roca, no hay que preocuparse tanto del Ph y la Ec y retienen la humedad justa. Además, como ya llevan algo de comida, puedes mantener sin transplantar los esquejes enraizados hasta dos semanas, sin necesidad de abonarlos. Cuando quiero que peguen el estirón, antes del transplante definitivo, los paso a macetitas con bastante humus de lombriz mezclado en el sustrato. Tiran para arriba como locomotoras” Las plagas se previenen con control biológico a base de sueltas de ácaros depredadores. Dado que estos simpáticos bichitos se venden al público en presentaciones pensadas para la lucha contra una plaga instalada, no para la prevención, donde se necesitan menos unidades por metro cuadrado, comparten los pedidos y aún les sobra para regalar a otros cannabicultores amigos. Sobre los motivos de su elección del control biológico Iker justifica: “Por muy cuidadoso que seas las plagas van a

elegir su genética Iker y Tati compran sobres de semillas de los más reputados bancos. En el momento de la visita acababan de germinar Jack Herer (Sensi Seeds) y Sheherezade (Paradise Seeds).

Germinan las semillas entre servilletas húmedas protegidas por un platito.

Cuando asoma la radícula las pasan a tiestos pequeños, una vez que las plántula crecen y desarrollan sus primeros pares de hojas, se trasladan a contenedores de tres litros y medio, donde se mantienen hasta el sexado.

Sobre la germinación de semillas y las selección de madres Iker defiende: “Yo pienso que unas semillas no se las debería comprar cualquiera, cuando no tienes yerba y quieres cultivar lo que necesitas son esquejes para tener pronto que fumar. Germinar semillas, darles tiempo de crecimiento, separar machos y hermafroditas y todas esas cosas, es algo que requiere un cierto tino, para elegir una madre hay que tener experiencia.

Además al adquirir un esqueje puedes averiguar sus necesidades, el tiempo exacto de floración y otros detalles importantes, con la semillas solo te pueden dar una información general que luego a veces se cumple y a veces no”.

Seleccionar una planta madre, mantenerla en el tiempo y esquejarla es una labor crucial para obtener una buena cosecha. Desde el hidropónico estricto de Jorge, a la visión ecológica de Iker y Tati, hay muchas gradaciones y métodos.

Que cada cual elija el que le convenga.

34

La María

terior x e e d o v i t Cul

Weckels es un fotógrafo y reportero de lugares de cultivo para varias revistas holandesas. Se ha ganado cierta fama en Holanda por su cobertura de la producción de hierba (en interior y exterior), especializándose en la documentación de plantaciones de exterior. En próximos artículos, Weckels hablará del cultivo de marihuana en exterior. ¡Aprovéchate!

weckels world of wonders

Texto y fotos: Weckels, el especialista en cultivos de Atami.

Cultivadores del pasado: Veinte años cultivando maría en Holanda Este artículo trata del cultivo de hierba en Holanda hace veinte años. Se fija en los pros y los contras del cultivo en aquellos años, en qué variedades eran más populares y en qué tipo de material se ha ido desarrollando. Como por aquel entonces yo no me dedicaba al cultivo activo, he entrevistado a algunos de los más prestigiosos cultivadores holandeses de entonces.

Los grandes nombres de entonces eran Ben Dronkers (director de Sensi Seeds), Wernard Bruining (propietario de la antigua grow shop Positronics/Sinsemilla Fan club) y Bernt Gundersen (antiguo editor de Highlife). Estos cultivadores merecen mucho respeto, no solo porque desde entonces utilizamos sus conocimientos para cultivar marihuana con éxito, sino porque gracias a ellos Holanda se ha convertido en el número uno mundial en cuanto a cultivo de hierba de buena calidad. Este artículo es una muestra de las experiencias y conocimiento de los cultivadores de aquellos días.

La primera cosa que quedó clara elaborando este artículo es la gran ignorancia que había entonces sobre cultivo. Pero puede que eso le diera a aquella época un sabor especial. Jóvenes fascinados por esta verde y especial planta tras haber fumado un poco por primera vez. Comenzaron a cultivar como un pasatiempo, por amor y curiosidad hacia la marihuana. Bernt Gundersen cultivó sus primeras plantas en exterior, y obtuvo las semillas de hierba extranjera.

Los cogollos secos que había entonces estaban llenos de ellas. En Holanda nadie sabía de nada mejor, y tampoco había mejores fuentes de donde surtirse. Ben Dronkers viajó entre 1976 y 1977 a Pakistán y después a Afganistán para comprar ropas bordadas a mano. Estas ropas había que hacerlas a medida, lo que llevaba de dos a tres meses. Entretanto, Ben se fue a las montañas a fumar hierba casera con los granjeros locales. Cuando volvió a casa, llevaba semillas con las que empezó a cultivar maría.

Wernard Bruining visitó a un amigo en los Estados Unidos en 1978. Durante aquellas vacaciones conocieron a cultivadores que fumaban hierba en la cual no había semillas. Se quedaron tan impresionados que preguntaron dónde podían obtener semillas. Pronto averigüaron que todos los caminos conducían a una persona: el viejo Ed, un gran cultivador de Oregón, al norte de California. Wernard le contó a Ed que venía de Holanda y que estaba sorprendido por la hierba sin semilla, preguntó si sería posible cultivar ese tipo de hierba en Holanda. El viejo Ed le contó que se llamaba por el nombre español de sinsemilla, y que podría muy

bien adaptarse al cultivo en Holanda.

Excitado por la idea de convertir a Holanda en "la Jamaica de Europa", Wernard decidió invitar al viejo Ed a Holanda. Éste llegó en 1980, y vivió allí durante cinco años, enseñando a Wernard y sus colegas a cultivar marihuana.

Clonación Las semillas de los granjeros de Pakistán y zonas limítrofes, o las de Estados Unidos, eran de mejor calidad y más adecuadas para el cultivo. Especialmente los grandes cultivadores de aquellos días, hablaban de su amor por el cultivo a partir de semillas; las plantas obtenidas eran de desconocida (pero siempre buena) calidad. Advirtieron especialmente la potencia y calidad de la hierba, y también la cosecha era muy buena. Los cultivadores de aquellos días lamentan la insistencia que había entonces por la clonación. La potencia de las plantas madre crecidas de semilla desaparece con las sucesivas clonaciones. Ben Dronkers, director de la mayor empresa suministradora de semillas, Sensi Seed, cultivó muchas variedades potentes, por las que hoy en día estamos muy agradecidos. No se dedicó a cultivar hierba para fumar, sino para obtener semillas y desarrollar nuevas especies y variedades. Desarrolló la desconocida variedad Uso, una especie que ahora se cultiva en al menos 120.000 acres de tierra agrícola para fibra de cáñamo y aceite, para fabricar ropa, champús y bebidas entre otras utilidades.

Shiva-Shanti Las variedades de marihuana que se cultivaron entre 1980 y 1983 no tenían nombres. Cada tipo recibía un número entre el 1 y el 20. Las variedades eran sobre todo tipos de skunk, como la nueva variedad desarrollada por Wernard, que acabaría llamándose Viking. Viking era una variedad muy bien adaptada para el cultivo de exterior, y su nombre hacía referencia a sus efectos: como recibir un golpe con un hacha vikinga. Según fumadoras de sexo femenino, es una auténtica "hierba de tíos".

Otra variedad desarrollada por Ben fue la Shiva-Shanti, una bonita planta llamada como sus dos hijas gemelas, Shiva y Shanti. La especie Shiva es muy popular, y debido a su sabor dulce se encuentra en

El pionero cultivador americano Old Ed, Amsterdam, mediados de los 70

El fundador del Club de Fans de Positronics/Sinsemilla Wernard Bruining (1972)

El fundador de Sensi Seeds, Ben Dronkers, en algún lugar de Afghanistán en los años 70

casi todos los coffee shops. Tras la Viking y la Shiva, aparecieron toda clase de nombres nuevos, como las especies Skunk S y Skunk X, y la conocida Super Skunk.

Fue Rudy Forster quien investigó las posibilidades de cruzar especies para Sensi Seeds y desarrolló las más modernas. Desgraciadamente, este talentoso cultivador se suicidó hace cinco años, después de que el departamento de justicia holandés investigara sus criaderos por enésima vez. Su nombre debe ser consignado aquí con enorme respeto, sobre todo si conocemos el amor que tuvo siempre hacia sus plantas. Un año más tarde, alrededor de 1984, se desarrollaron las variedades Red Hair y Dutch Hope.

Red Hair era una especie parecida a la skunk, especialmente utilizada para el

cultivo en invernaderos. La planta produce pocas hojas, lo que ahorra un montón de tiempo durante la recogida, convirtiéndola en muy atractiva para el cultivador de invernadero. La Dutch Hope era muy popular en 1986 y todavía se puede encontrar en cultivos de exterior.

Hacia 1987 apareció la especie Skunk 11 y también la Big Bud, de Sensi Seeds.

Invernaderos Ben, Wernard y Bernt no se conocían por aquellos tiempos, y cultivaban por separado, cada uno con sus propios socios. Todos lo hacían en exterior.

Cansados de cultivar al aire húmedo, decidieron hacerlo en invernaderos. En aquellos días, hacia 1982, era fácil alquilar un invernadero a jardínerías de mercado. Por 10.000 guilders se podía

35

La María

obtener uno de 1000 metros cuadrados y no había que pagar hasta el final de la temporada. Eso facilitaba mucho la inversión.

Pero aún no resultaba fácil empezar a cultivar. La falta de conocimientos y experiencia eran patentes. No existían apenas grow shops y no era fácil obtener información o herramientas útiles.

Resultaba difícil comprar bombillas de 400 vatios; los vendedores de productos hortícolas no colaboraban mucho.

Estaban en contra del cultivo de marihuana y trataban de fastidiar a los cultivadores en la medida de lo posible, cargándoles 700 guilders por una bombilla, por ejemplo, de modo que sólo los cultivadores adinerados podían cultivar con luz artificial.

Pero los cultivadores coinciden en que las bombillas de entonces eran más fuertes que las actuales. Las ventajas de las bombillas de 400 vatios eran que tenían motores potentes, y que los filamentos eran mucho más gruesos. Debido a que los cultivos se han hecho más comerciales, los fabricantes intentan hacer bombillas lo más baratas posible, con lo que se resiente su calidad. Las bombillas de 1000 vatios solo se encuentran en los Estados Unidos, y las deseadas bombillas de 600 vatios solo se empezaron a fabricar en 1990.

Fertilizantes Como las bombillas de 400 vatios eran demasiado caras para los cultivadores, estos empezaron a cultivar en invernaderos. Para fertilizar el suelo compraban el mismo material que se usaba para rosas y tomates. También se empleaba una premezcla, una mezcla de diez fertilizantes distintos. Así mismo, compraban fertilizante en seco, que se

mezclaba con agua y se vaporizaba sobre las plantas. Los fertilizantes de aquellos días tenían una gran desventaja, eran muy ricos en excipientes (sustancias con las que la planta no sabe qué hacer), también llamados residuo. Estas sustancias pueden producir sabores extraños. En nuestros días, los fertilizantes son de muy buena calidad, mucho más limpios. Canna y Bio Nova son dos de los más importantes fabricantes. Fertilizar el suelo o la lana de roca se ha facilitado mucho. También los nutrientes se absorben mucho mejor, gracias a Atami, el mayor inventor de estimuladores y reforzantes del mundo.

Este gabinete de investigación bio-técnica lleva muchos años investigando la planta de marihuana. Erwin, hombre fuerte de esta empresa multimillonaria, triunfó desarrollando estimulantes especiales que hicieron posible lo imposible. Por ejemplo, el estimulante de floración de Atami hace que los cogollos se desarrollen mejor. Las innovaciones de ese tipo ocurridas en los últimos cinco años han dado a los cultivadores la oportunidad de incrementar mucho sus cosechas.

Aire Una vez fertilizado el suelo del invernadero, lo demás era fácil. Pusieron grandes cantidades de semillas compradas u obtenidas de alguna otra manera y regaron regularmente las plantas con regadera. Las plantas crecieron bien, aunque el cultivo era un poco primitivo.

Al final del verano las plantas alcanzaban el techo del invernadero, y se necesitaba una escalera para cortar los cogollos o para reparar las ramas rotas con cuerda y cinta. El uso de ventiladores y filtros no jugó ningún papel entonces.

Sencillamente no existían, y os podéis imaginar el fuerte olor dentro y alrededor del invernadero. Pero no necesitaron

B‚cuzz Blossom Builder Tabzz Los B‚cuzz Blossom Builder Tabzz son reproductores de flores 100% energéticos que originan un desarrollo explosivo de flores durante la fase de florecimiento. Los B‚cuzz Blossom Builder Tabzz procuran que, a finales del cultivo, toda las fuerzas de las plantas pasen a las flores. Las flores serán más grandes, más compactas, con mejor olor y más fuertes, lo que significa que su rendimiento será mayor.

Aplicación: Tierra, Hidro y Coco.

Dosificación: 1 a 2 B‚cuzz Blossom Builder Tabzz por 100 litros de agua de riego durante la fase de florecimiento.

Florecimientos cortos:

a partir de la cuarta semana

Florecimientos medianos:

a partir de la quinta semana

Florecimientos largos:

a partir de la sexta semana

Instrucciones de empleo para 100 litros de agua de riego: 1. Llene su depósito de alimento con agua limpia que esté a unos 20 grados de temperatura.

2. Ajuste el EC en 1.2 con su alimento básico (alimento A y B o de 1 componente).

3. Añada después 1 a 2 B‚cuzz Blossom Builder Tabzz.

4. Ponga el valor pH después en 5.5/5.8

preocuparse por ello; exceptuando otros cultivadores de hierba, nadie hubiera podido decir de dónde salía el olor, o qué era. Probablemente el 95% de la población ignoraba que se trataba de olor a marihuana.

Los tiempos han cambiado dramáticamente; si el ciudadano medio de nuestros días tiene la más leve idea de que ha olido algo, normalmente informará a la policía de inmediato. Esa ha sido la razón para el desarrollo de extractores de aire con filtros. Llegaron al mercado por primera vez en 1985, y uno o dos años después se podían encontrar los primeros filtros de carbón. Estos filtros costaban al inicio unos 1200 guilders por metro, casi cuatro veces más que ahora. 1985 fue también el año en que el precio de alquilar un invernadero subió a 100.000 guilders por temporada. Un año después no había cultivos en invernadero, a ningún precio. La policía había puesto coto al floreciente negocio, y utilizaba aviones ligeros para descubrir los invernaderos. Con orgullo, Bernt cuenta cómo él y sus compañeros intentaron despistar a la policía colgando bolas de papel rojo entre las ramas, para hacer ver que eran tomates. "Fue un infierno de trabajo, pero al principio funcionó", dice.

Interior Cuando el cultivo en invernaderos empezó a ser peligroso, la actividad se mudó a áticos y cobertizos, pero también a los entresuelos. Bernt contó una historia sobre un maestro de aquellos días que reconvirtió todo el espacio del entresuelo bajo su escuela en un cuarto de cultivo.

Primero fue excavado, y después se puso todo el material de cultivo, lo que llevó varios meses. El cultivo fue bien, hasta que un largo periodo de lluvia inundó todo y arruinó la cosecha entera.

El cultivo de interior con bombillas tiene muchas ventajas. Se pueden conseguir más cosechas por año, lo que resultaba muy interesante para cultivadores comerciales. Pero el precio del material seguía siendo muy alto, por lo que sólo un pequeño grupo se dedicaba al cultivo de marihuana. En interior, esto se hacía en suelo o bien en lana de roca, dividiendo en dos a los cultivadores. Los que cultivaban en suelo eran los más numerosos, ya que resultaba más barato y más fácil que hacerlo en lana de roca.

Ignorancia La novedad de la planta de marihuana tenía muchas ventajas para el cultivador del pasado. Podías pasearte por la calle con tus plantas sin que nadie se diera cuenta de que se trataba de algo no permitido. La planta de marihuana no se conocía apenas, y de hecho poca gente sabía que se podía cultivar en Holanda.

Mientras la gente no supo nada o muy poco sobre los criaderos de marihuana el cultivador tenía una ventaja. La posibilidad de ser detenido era mucho menor.

En nuestros días, hay unidades de policía especializadas en encontrar tantos viveros como sea posible. Estos cambios demandan precauciones extraordinarias por parte de los cultivadores. Otra gran ventaja de cultivar en el pasado eran los buenos precios que se podían obtener por la hierba. La primera vez que Wernard cultivó maría en su invernadero obtuvo 14.000 guilders por un kilo. El suministro era menor que ahora, claro, pero un precio más alto no significaba automáticamente más ganancias.

El material para el cultivo era mucho más caro. Así que los cultivadores de hoy en día no tienen nada de qué quejarse.

Aviso: Mantener fuera del alcance de los niños, no apto para uso interno, evite el contacto con la piel y los ojos. Guardarlo en un lugar libre de heladas y en un ambiente fresco y oscuro. El productor no se hace responsable de eventuales daños y prejuicios causados, conforme a nuestras condiciones generales.

36

Se presentó en Barcelona ”Cannabis Indoor”, el primer DVD sobre el cultivo de interior Eran las ocho de la noche del pasado miércoles 10 de diciembre y el Club Oniria, en el barrio barcelonés de Gràcia, estaba rebosando de gente. La cita era lo suficientemente prometedora: el DVD CannabisIndoor, el primer manual audiovisual de cultivo cannábico de interior, iba a ser presentado. Pedro Etchegaray Y el esperado DVD no decepcionó. El vistazo de cerca de una hora (el original dura cuatro horas y cuarenta minutos) condensaba entrevistas a activistas, médicos, políticos y filósofos realizadas en Madrid, Barcelona, Málaga, Guadalajara y Bruselas, imágenes de varias ferias cannábicas europeas, visitas a cultivos de interior situados en distintos puntos del continente, y, sobre todo, la detallada brújula para acompañarte en la aventura de montar tu propio jardín cannábico.

Javier, uno de los artífices del proyecto, cuenta cómo surgió la idea del manual: "Teníamos libros que explicaban cómo hacer tu cultivo, pero no imágenes. Podíamos leer pero no ver cómo se debía emplazar, cómo instalar la luz y la ventilación". El resultado es didáctico, combina imágenes de vídeo y generadas por ordenador, y texto.

Y para terminar, muestra las soluciones prácticas de varios cultivos interiores, instalados en diferentes condiciones a lo largo de Europa.

CannabisIndoor guía al cannábico emprendedor a partir de un esquema de consejos, problemas comunes, y soluciones. Se divide en diferentes apartados, que incluyen la instalación básica, la elección del emplazamiento, la renovación de aire, la disponibilidad de agua, la iluminación, la cuestión de la temperatura y la humedad, el inicio del cultivo, los géneros, la germinación, las técnicas de sexado y de reproducción, la hidroponía, la técnica de cultivo "Mar Verde", los sistemas biológicos, los aeropónicos e hidropónicos, las plagas y enfermedades, incluyendo la araña roja, la mosca blanca, la del vino y los hongos, el manicurado, el secado, el curado y el almacenamiento, la extracción de resina, y la limpieza y desinfección después del cultivo. Un trabajo completo.Además, incluye encuentros con Ben Dronkers de Sensi Seeds, Jorge Cervantes de Hightimes, Bernard Rappaz y Noll Van Schaik, Antonio Escohotado, José María Mendiluce, Karra Elejalde, Marco Cappato, europarlamentario del Partido Radical; Ignasi Peña de ARSEC, Ricardo Navarrete, médico; Marta Durán, médica en farmacología del Hospital Vall d'Hebron; o Fernando Sánchez Dragó, escritor, entre otros. "Hacia el final de la proyección", cuentan los organizadores, "la sala emanaba algo más que buenos humos y las conversaciones eran de lo más interesantes. La presencia de Antonio Escotado, que ha colaborado activamente en el proyecto, acaparó la atención de los asistentes tras la proyección" Cannabis Indoor, Cultivando Paso A Paso. PH&EC Productions, 2003. www.cannabisindoor.com

La María

38

La María

ábica Cultura Cann

Cannabis Ruderalis Una especie rara

Por Markus Berger Fotos: Sensi Seed Bank

La Cannabis Ruderalis puede que suene vagamente, y sólo por el nombre, a los lectores de Soft Secrets. También se la conoce como Hierba primitiva, ya que esta especie particular de cannabis ha sido utilizada desde la Prehistoria. Todavía crece, sobre todo silvestre, y se utiliza a menudo como planta madre cuando se crían nuevas especies, sobre todo de exterior, ya que se trata de una especie robusta por naturaleza. Soft Secrets ofrece un poco de información fundamental sobre esta especie de hierba poco conocida.

Todavía es un punto de discusión si el género Cannabis consiste en tres tipos diferentes de Cannabis o si se trata de un solo tipo del que parten multitud de variedades. Estas diferencias de opinión se mantienen también teniendo en cuenta plantas como la Datura, Lophophora (peyote) y algunos hongos de la familia de los psilocibios. El experto en Cannabis Matthias Bröckers declara: "Sólo recientemente, la ciencia ha establecido premisas sobre tipos singulares de los que parten variaciones. Esto se puede achacar a las diferencias en las condiciones climáticas paa el crecimiento silvestre del Cannabis Ruderalis, comparado con la mucho más rica en resina Cannabis Índica". Y va más allá, "la cuestión de si el género Cannabis existe en muchos tipos o bien todos se derivan de una sola especie, es muy controvertida. Las tres especies, Cannabis Sativa, Cannabis Índica y Cannabis Ruderalis se pueden diferenciar parcialmente subdividiendo dos grupos a partir de Cannabis Sativa, con la Índica como segunda, o bien subdividiendo dos grupos a partir de Cannabis Índica, con Sativa como la segunda." Tengamos en cuenta este comentario del libro "Plantas de los dioses", de Schultes y Hofmann: "Acercándonos a la cuestión de cuántas variedades de especies de Cannabis existen, pronto se hace discutible si el genero es una sola especie que engloba una gran variedad o si existen diferencias definitivas que separan los tipos. Hoy día la evidencia parece apuntar a que existen tres especies distintas. Cannabis Índica, Cannabis Ruderalis y Cannabis Sativa se pueden clasificar con diferencias en sus caracteres fundamentales."

Características y sobrenombres La Cannabis Ruderalis fue descrita por primera vez por el botánico ruso Janischewski. Es originaria del sudeste de Rusia, pero actualmente crece silvestre desde el Cáucaso hasta China. El nombre Ruderalis se deriva de los duros y pedregosos terrenos donde esta pequeña planta prefiere asentarse. Estos lugares se conocen como "ruderales" (rudos), y así Ruderalis indica una planta que puede sobrevivir incluso entre los cascotes de un edificio.

La Ruderalis es corta y achaparrrada, con una altura máxima durante la floración de entre 30 y 60 cm. En comparación con la hierba india, Ruderalis tiene hojas muy pequeñas y cortas, poquísimas ramas y produce una sola flor firme y pequeña, directamente del tallo principal. La semilla muestra una diferencia en su cáscara, que es arrugada y casi siempre

con manchas. Estas semillas son más pequeñas que las de Sativa pero mayores que las de Índica.

Los sobrenombres tradicionales para la Ruderalis son: Anascha, Konopli, Mimea, Momea, Mumeea, Penka, Penscha, Ruderalhanf, Hierba Rusa, hierba primitiva, Hierba Silvestre, hierba áspera, Mala hierba.

Sinónimos botánicos son Cannabis Intersita SOJAK, C. sativa LINNÉ ssp. spontanea SEREBR.ex. SEREBR. et SIZOV, C. sativa LINNÉ var. Ruderalis (JANISCHEWSKY), C.sativa LINNÉ var. spontanea MANSFIELD y Cannabis spontanea MANSFIELD.

La historia de la hierba primitiva El historiador griego Herodoto de Halikarnasos (490-430 a.C.) describe el uso de hierba Ruderalis para rituales de enterramiento practicados por los escitas.

Se construía una tienda con palos y telas sobre una fogata, después todos entraban en la tienda y echaban semillas de Ruderalis sobre las rocas incandescentes, para después inhalar profundamente el humo producido. Hallazgos arqueológicos han confirmado las descripciones de Herodoto, descubriendo incensarios y petacas de piel llenas de semillas de maría que datan de más de 2400 años y que fueron encontradas en enterramientos escitas alrededor de Mongolia. "Ambas bolsas contenían gran cantidad de semillas de hierba, colocadas junto a las grandes piedras. Las semillas encontradas eran de Cannabis Sativa, de la especie Ruderalis, descrita por Janisch.

Las semillas de hierba se hallaron también dentro de una botella de piel dura adosada a la base de una vasija grande de estilo escita. Las piedras se quemaron y algunas de las semillas que quedaban se carbonizaron."

Aparte de su uso en rituales de enterramiento, los escitas utilizaban esta especie de hierba como su tranquilizante favorito. En Asia central, Cannabis Ruderalis ha sido utilizada desde tiempos prehistóricos por los chamanes para sus rituales, cosa que sigue ocurriendo hoy día en zonas de Rusia y Mongolia.

Cannabis Ruderalis como medicina popular Tanto en Mongolia como en Rusia, la Cannabis Ruderalis se utiliza ampliamente como antidepresivo. El "bagashun" mongol o el "mummio"ruso son tónicos empleados para combatir casi cualquier enfermedad o trastorno.

Probablemente se hacen a partir de una mezcla de Ruderalis, bayas de enebro y

guano de murciélago. Los mongoles identifican dos especies de cannabis, la Sativa, que se usa generalmente por su aceite, y la Ruderalis, por sus efectos psicotrópicos. Jettmar cree que es muy probable que los chamanes mongoles utilicen Ruderalis con bayas de enebro para inducir estados de trance.

Composición química La Ruderalis contiene más o menos la misma cantidad de cannabinoides que las otras. Esto incluye los tres componentes principales: THC (delta9Tetrahydrocannabinol), CBD (Cannabidiol) y CBN (Cannabinol). La cantidad de THC en la Ruderalis es más o menos del 40%. Análisis comparativos muestran que la Cannabis Sativa contiene más del 70% de THC. Ed Rosenthal dice sobre los efectos psicoactivos de la Ruderalis: "El colocón de Ruderalis es más bien como un zoom que declina rápidamente hasta convertirse en dolor de cabeza. Sin embargo, los híbridos y las especies cruzadas producen a menudo un respetable subidón".

Al decir especies cruzadas, Rosenthal se refiere a los modernos híbridos cannábicos que han evolucionado debido a una crianza selectiva entre la hierba Ruderalis y una Sativa o Índica o incluso híbridos ya existentes.

Para terminar, echemos un vistazo a algunos de estos interesantes desarrollos.

Híbridos modernos conseguidos con Ruderalis Para el cultivo de exterior, la Cannabis Ruderalis se puede cruzar con plantas derivadas de la Índica. Ambos tipos son plantas pequeñas y robustas y tienen un saludable sistema inmune, (influencia de la Ruderalis) y producen un colocón potente (influencia de la Índica). Estos factores son muy importantes para que el cultivador consiga cruces exitosos. Los cruces con Sativa producen híbridos que producen colocones medios. Ruderalis Índica y Ruderalis Skunk son especies de exterior producidas por la empresa Sensi Seed.

Ruderalis Índica, como su nombre dice, es un cruce entre una Ruderalis cruzada con una Índica cruzada que se originaron en Hungría y la antigua URSS. Los productores advierten de que se trata de una especie de floración rápida y temprana, que sigue siendo un híbrido potente.

Con la Ruderalis skunk, de floración temprana, se tuvo gran cuidado para mantener las características originales de le especie Ruderalis. Este híbrido es tan excepcional, que es capaz de florecer sin tener en cuenta las horas de luz diurna.

Sencillamente, empieza cuando alcanza determinada edad. Por esta razón son plantas muy populares entre los principiantes.

Una de las más exquisitas variedades de Sensi Seeds es la Fourway, hecha de un

El exquisito híbrido de Ruderalis de Sensi

Ruderalis índica junto a una autopista

25% de Índica, Ruderalis, Northern Light y Skunk, y que es perfecta tanto para cultivo de interior como de exterior.

La compañía canadiense de semillas, Mighty Mite Strains, produce dos de sus propios híbridos a partir de una Cannabis Ruderalis de pura sangre. En el folleto se lee: Ruderalis Skunk cruzada con Índica (para cultivo de interior y exterior) y Mighty Mite cruzada con Ruderalis para cultivo de exterior. Su producto estrella es la especie Mighty Mite, una especie de Índica con origen en el Himalaya.

También se encuentra en Canadá la Heritage Seed Company, creadora de la especie Ben Johnson, una Índica cruzada con un híbrido de Ruderalis. Jason King descubrió un cruce de Ruderalis con Strawberry. La Strawberry deriva de un 75% de Índica y un 25% de Sativa.

La norteamericana Willi Jack Seeds produce un interesante cruce entre Northern Lights y Ruderalis. La Northern Lights original es un híbrido de Índica con una potencia muy alta, y es el buque insignia de Sensi Seeds Bank.

Todos estos tipos diferentes son la evidencia de cómo se pueden hacer interesantes juegos entre las propiedades genéticas y las condiciones. Estas especies individuales son tan diferentes entre sí por su apariencia y forma como por sus efectos, es olor, gusto, hábitos vegetativos y preferencias. La Cannabis Ruderalis es importante para los cultivadores, no sólo por su dureza, sino también por su extraordinaria capacidad de floración.

39

41

La María

países

Brasil Trae tu silbato por Rob Tuinstra No hace mucho, Brasil tuvo un verano "de silbatos". El exceso de celo de muchos policías en busca de ingresos extra molestaba continuamente a la tranquila colonia de fumetas en las playas de Ipanema, en Río de Janeiro. Azuzados por las constantes redadas policiales, los bañistas finalmente tuvieron la lúcida idea de utilizar un sencillo sistema de advertencia. En cuanto aparecía un uniforme en la distancia, alguien soplaba con fuerza en un silbato de advertencia. El sistema funcionó tan bien que el verano pasado se conoció como O Veraô do Apito o "el verano del silbido". Lee el reportaje de Soft Secrets sobre el consumo de drogas blandas en un país que tiene mucho más que ofrecer que niños de la calle, jugadores de fútbol, chicas en la playa y bosques lluviosos en llamas. "¿Dónde puede un turista encontrar hash en Brasil?"- Elsa me mira burlonamente.

Ella ha nacido y crecido en Río de Janeiro, y es una avezada fumadora, está acostumbrada al "ambiente" en esta gran metrópoli de ocho millones de habitantes.

Sólo tenía 16 cuando se fumó su primer porro y ahora, 15 años después, sigue disfrutando de un buen baseado o canuto. "¿Hashish?", vuelve a decir, "hasta hace poco no llegaba a Brasil. Yo misma no lo encontré hasta muy recientemente, y muy caro. El hashish no es brasileño. Aquí se encuentra maría -maconha- y no la puedes comprar en un coffee shop, como en Amsterdam. Aquí se necesitan contactos. Depende absolutamente de a quién se conoce, así que cuando quiero pillar, llamo a mi contacto y compro no sólo para mí, sino para algunos amigos también. Compro 100 o 50 gramos, dependiendo del dinero que tenga."

Pero entonces le pregunto dónde obtienen sus contactos el material y Elsa contesta: "No lo sé, y no quiero saberlo". Una respuesta poco satisfactoria, pero mantengo la calma y pregunto por los Boca de Fuma. Esto se traduce literalmente por "boca de humo", y se puede decir que estos lugares son la versión brasileña de un coffee shop, porque aquí es donde se pueden comprar drogas. Pero no esperéis un pequeño y coqueto café situado en una esquina. Las drogas son completamente ilegales en Brasil y la policía, con intereses ocultos, suele ir regularmente a la caza de usuarios, y las prisiones de Brasil no son famosas precisamente por su suavidad o comodidad.

Traficantes El comercio de drogas en Brasil está en manos de delincuentes de tal calaña que convierten a sus colegas de Los Angeles, Chicago o Nueva York en payasos. Estos traficantes en las ciudades de Río de Janeiro y Sâo Paulo ( con una población de 14 millones de habitantes, seguramente la mayor ciudad de Brasil), garantizan un amplio suministro de drogas disponibles, pero también son especialmente infames, dada su predilección por los asesinatos. Con un promedio de 3000 asesinatos al año, Río de Janeiro puede competir con ventaja en la lista de los top ten.

La mayoría de estos crímenes tienen lugar entre bandas rivales de traficantes de drogas y ocurren en su mayor parte en los suburbios chabolistas de la ciudad, las favelas, que se ubican en todas las colinas alrededor de la ciudad. La más

grande de todas, Rocinha, tiene unos 60.000 habitantes. En el espacio de unos pocos días, hubo un tiroteo en el que murieron 12 personas, desapareció un autobús de turistas brasileños, y seis personas inocentes fueron ejecutadas sumariamente. Los traficantes controlan estos guetos y por eso, es aquí donde hay que buscar las Bocas de Fumas. La policía no se atreve a entrar por estos estrechos laberintos llenos de traficantes fuertemente armados con armas automáticas como AK 47. El ejército suele "perder" munición (como 60.000 granadas de una vez, por ejemplo) y se rumorea que también hay armas antiaéreas.

En cuanto a los hippies fumetas de la playa y sus silbidos, en realidad se limitan a imitar un método que también los traficantes usan. Si estando en Río a última hora de la tarde escuchas una explosión muy fuerte, puede tratarse tanto de fuegos artificiales como de armas de fuego. Una Boca de Fuma en la favela más cercana ha recibido un cargamento y abierto sus puertas para hacer negocio, o bien alguien que está haciendo una guardia a la entrada de la favela está avisando a sus cómplices de dentro de que un comando policial está a la vista. "A veces se utilizan cometas como señal de advertencia", me dice Elsa.

Debido al incremento de la violencia calllejera, la popularidad de Río entre los turistas está cayendo. El gobierno incluso envía tanques de vez en cuando, y la visión de estos rodando por Copacabana puede que resulte exótica para algunos turistas, e incluso que incremente su sensación de seguridad, pero no hace ningún favor al comercio de hierba.

Obligados a una mayor discreción, los traficantes emplean aviâos (niños) como correos para los clientes. ¿El resultado? "el cliente lo percibe en un aumento de los precios", dice Elsa.

Precio, calidad y procedencia Actualmente, los precios en la calle rondan los 80 reales (+/- 20) por 50 gramos de calidad razonable, casi siempre tipo Thai, no se puede decir que sea caro. Elsa se ríe cuando le pido que compare con la maría que se fumaba durante sus vacaciones en Amsterdam.

"Sencillamente, no es comparable, la hierba holandesa es muchísimo mejor.

Además, cuando compras hierba en Brasil está llena de hojas y palos." "¿Y el autocultivo?", me atrevo a sugerir. "No,

Probablemente la playa más famosa del mundo: Copacabana

Un poco de la típica hierba brasileña

aquí es imposible", dice Max, un fumeta de Sâo Paulo. "Demasiada represión".

Nena, de Río, añade: "Conozco a gente que cultiva, pero no es mucho. Aparte de eso, hay unas cuantas comunas estilo hippie en el campo en las que se cultiva marihuana".

Elsa cuenta que la mayor parte de la maría viene de Paraguay y del noreste de Brasil. Una estrecha franja de tierra que recorre 3000 km a lo largo del Río San Francisco en la provincia de Pernanbuco, es particularmente bien conocida por su producción de cannabis. Según la investigación llevada a cabo en la zona, entre las ciudades de Petrolina, Salgueiro e Ibimirim, hay al menos unas 10.000 personas que se dedican al cultivo de cannabis.

La región que rodea la ciudad de Cabrobó a adquirido tanto renombre que el nombre del lugar se utiliza como sinónimo de marihuana. Ni siquiera se necesita dinero en efectico para comprar a lo grande en esta ciudad. Se pueden obtener 50 kilos a cambio de un coche usado de un año de antiguedad. El problema con estas grandes transacciones son los tipos estilo salvaje oeste que pululan por ahí. Hay gente apostada en las carreteras con rifles automáticos que montan barricadas para robar a los desgraciados que pasan por ahí. En esta

Un día tras otro los periódicos brasileños están repletos de violencia, relacionada o no con las drogas

zona de la carretera, amplia y salvaje, la policía puede hacer bien poco y las compañías de autobuses han reducido o directamente cortado sus rutas por ellas.

Represión En Brasil se castiga penalmente la simple posesión de drogas. No se establece diferencia entre blandas y duras. Las penas establecidas durante la dictadura siguen vigentes y son sorprendentemente duras. Por un porro te pueden caer de

42

seis meses a dos años de cárcel. Pero normalmente a la policía no le interesa meterte en la cárcel. Casi todo el mundo en Brasil ha sido arrestado alguna vez, o alguien de su familia. Sus historias son intercambiables.

Gi, de Río, nos cuenta: "Mi hermana de 25 años estaba por ahí con su grupo fumando petas, cuando llegó un grupo de policías -todos hombres. Los fumadores pasaron lo que quedaba del porro a mi hermana, porque los policías no pueden registrar a las mujeres. Pero ellos metieron mano en sus pechos y sacaron el porro. Todos tuvieron que ir a comisaría, y cuando llegaron sus padres, negociaron. Mi hermana había mencionado que mi padre es un ingeniero, y de los ojos de los policías salía el signo del dólar. Mi padre explicó que tiene una pensión y el precio se fijó en 50 dólares. Para los ricos, sale mucho más caro."

La María

e Ipanema, atraerás a los traficantes más cutres enseguida, pero es como comprar en el Damrak en Amsterdam. No sabes lo que compras. A veces se puede hacer un bisnes a través de una prostituta, pero lo mejor es tener amigos." "¿Qué pasa si no conoces a nadie", lo intento de nuevo, "si estás realmente desesperado, vete al Poste Nove en la playa de Ipanema. Es el punto de encuentro de todos los hippies, y se fuma mucho allí". Se ríe un poco antes de añadir: "Mejor que te lleves un silbato" Nena añade: "Si dices que eres de Amsterdam, todo el mundo lo entenderá.

Todos conocen al Bulldog."

Elsa me da más consejos: "La forma de fumar aquí es algo diferente a la de Holanda. En primer lugar, fumamos la hierba sola, sin añadir tabaco. Ya hay demasiada mierda de vaca."

"Los Estados Unidos consumen 60 millones de dólares en marihuana diarios", anunció el optimista artículo. Por primera vez, salieron al mercado legal libros que trataban el cannabis a una luz más positiva. Desgraciadamente, el proyecto no cuajó y los tiempos no parecían propicios a la legalización.

Caterina Koltai, del Partido dos Trabalhadores, fue convocada a una citación, por "promover el consumo de marihuana". Se la condenó a una pena de 3 a ocho años, y solo después de años de peleas judiciales pudo volver a hablar libremente.

Desde entonces se han producido varios intentos de mantener viva la discusión.

Muchas veces hay foros de debate en las universidades, incluso unos pocos policías han participado. Pero no ha ocurrido nada.

Actualidad Los promotores de la despenalización estaban esperanzados con la elección de Lula como presidente, ya que había prometido una aproximación diferente al asunto de las drogas. Pero el realismo se ha impuesto, de momento, y aunque muchos miembros del partido son proclives a un cambio de política, nada se ha hecho. El problema es el vecino del norte, los Estados Unidos, con los que no quieren entrar en liza. Las presiones norteamericanas para que otros países mantengan las políticas restrictivas son demasiado grandes para que se haga otra cosa que discutir.

A pesar de esto, Brazil bien merece una visita, porque, además de apreciar a las chicas de la playa en biquini, si tienes cuidado, puedes encontrar alguna hierba de muy buena calidad. Y no te olvides de traer tu silbato.

Los traficantes mandan en estos guetos, y por eso es aquí donde hay que buscar los Boca de Fumas. La policía no se atreve a entrar en estas callejuelas estrechas y retorcidas.

Max, de Sâo Paulo, dice también: "Un poli de paisano me puso una pistola en la cabeza y me encerró una noche. Podía escuchar cómo torturaban a alguien en la celda de al lado. Fue una pesadilla, oyendo toda la noche sus gritos de dolor.

Me produjo tal paranoia, que no volví a fumar hasta después de muchos años."

Gi: "En una fiesta, aparecieron policías, anunciando que habían encontrado cocaína, y que todo el mundo estaba detenido. Todos sabíamos que eso quería decir que nos iba a costar una pasta.

Afortunadamente, Roberto estaba en la fiesta y su padre es el delegado de policía.

Roberto le llamó y explicó la situación.

Su padre se dio cuenta en seguida de que el policía actuaba por su cuenta y trataba de ganarse un dinero para sí mismo. ¡Aquella vez fuimos afortunados!"

Gi continúa: "Mi hermano estaba sentado fumando en su cuarto del campus universitario cuando de pronto entraron policías armados con pistolas y perros, le agarraron y se lo llevaron a comisaría. Un primo nuestro con buenos contactos consiguió que lo soltaran en seguida, pero más tarde mis padres recibieron una llamada de teléfono. Era el traficante, que había oído lo del arresto y amenazaba a mis padres de muerte si mi hermano lo delataba. Después también amenazó a mi hermano."

Lacónicamente, añade: "Si salgo una noche con mis amigos, y todos llevamos ropa cara y vamos en coches buenos, está claro que nos pararán y que nos costará dinero".

"Si no llevas dinero en efectivo pero tienes tarjeta de crédito, la policía te acompañará a un cajero", dice Elsa. Ella considera el comportamiento de la policía como una buena razón para que los turistas sean cautos si intentan comprar maría en Río de Janeiro. "La policía sabe que los turistas llevan pasta, así que no es fácil que se libren.

Además, nunca sabes qué mierda estás comprando. En las playas de Copacabana

Nena: "Nunca fumamos a solas, solo en compañía. Tampoco usamos filtros y el papel de fumar es siempre un problema.

Yo siempre utilizo papel de biblia, es el mejor. Me di cuenta después de mucho buscar."

Elsa: "Algunas servilletas de papel de los restaurantes también valen. Conozco todos los que tienen ese tipo de servilletas". "Las de perritos calientes", apunta Nena, "se pueden encontrar papeles pequeños, pero no son muy buenos, dice Elsa. "Hoy en día utilizo papel de fumar de Holanda. A todo el mundo le gustan . Todo brasileño que va a Holanda vuelve con un buen suministro de Rizla blue."

Discutiendo sobre despenalización La palabra "legalización" se evita cuidadosamente en Brasil. En vez de eso, se discute sobre "despenalización". Es una diferencia sutil pero importante, dice Elsa. "No se discute sobre legalización sino sobre no perseguir a la gente a quien se encuentra en posesión de pequeñas cantidades."

No es la primera vez que esto se discute en Brasil. Después de los años de represión severa duante la dictadura de los años setenta, en e país se produjo un corto respiro entre 1978 y 1980, cuando el juez Mayrink da Costa, desestimó los cargos contra un fumador, y dijo en el jucio: "El uso de marihuana en nuestra sociedad está ampliamente extendido. El 80% de la juventud entre 28 y 23 años, ha fumado cannabis."

En junio de 1980, la universidad de Sâo Paulo albergó el primer debate público sobre la despenalización del cannabis.

Trescientos cincuenta delegados abogaron por ello. Se fundó una organización llamada Movimento pela Descriminalizacâo Maconha, y el periódico Repórter lanzó la idea de pagar la deuda externa del país con el cultivo de marihuana.

Cidade de Deus (Ciudad de Dios) La película se sitúa en el presente, en una barbacoa celebrada en el suburbio de Ciudad de Dios, con unos bandidos que asan un pollo. Entonces, un adolescente llamado Buscapé (Alexandre Rodrigues) cuenta la historia de Ciudad de Dios y de los personajes principales de la cinta (Zé Pequeno, Bené, Cenoura, etc.), empezando por su infancia. Ciudad de Dios es un racimo de viviendas construido originalmente en los años 60 para gente pobre, como alojamiento de emergencia ante la inundación de Río. En los 60 esta zona estaba aislada y carecía de infraestructuras, pero ahora, gracias al boom de la construcción, se ubica junto a Barra da Tijuca y Jacarepaguá, zonas de la ciudad muy exclusivas.

Los suburbios que rodean Río de Janeiro y la situación que se presenta en la película son la realidad para miles y miles de personas sumidas en la pobreza. Se trata de una película destacada: el guión, la dirección, las actuaciones, todo funciona a la perfección. La cámara lo hace parecer un documental.

Pero es más que un documental, es acción empaquetada. Hay gansters, traficantes de drogas, policías corruptos, en fin ¿qué más se puede querer? Pero para compensar, hay multitudes de terrenos suburbiales que te devuelven a la verdadera historia de esta favela. Te sientes parte de ella, y llegas a identificarte con los personajes. Está basada en historias reales. Eso explica la atmósfera extremadamente realista; difícilmente te imaginas que se trata de actores.

Extras en el DVD Se trata de un documental de una hora sobre las favelas reales de Río de Janeiro. A través de los años, analiza como los suburbios han sido tomados por los gansters, y cuán brutalmente trata la policía a los residentes. También cuánta esperanza queda aún en esta situación. Hay entrevistas con todo el mundo, desde los traficantes callejeros hasta miembros de bandas, etc.

Cuando ves a una policía brasileño enseñar alegremente las ridículamente potentes armas de artillería que utilizan para los traficantes, tal vez te disguste su actitud, pero espera a ver el cuarto donde se guardan las armas confiscadas en la comisaría y luego intenta condenar sus actos. Esto puede no aportar soluciones, pero propone muchas preguntas, y seguro que te dejará pensando un rato después de acabar de verla.

Cidade de Deus está disponible en DVD

43 Tiendas y pr oductos de c ultivo

La María

Guano de murciélago: fuerza para la floración El guano de murciélago es un fertilizante cada vez más apreciado por los cannabicultores. Eli de la burgalesa grow Dedo Verde comenta las ventajas de usar Guanokalong en los cultivos.

P: ¿Cómo se despacha el Guanokalong en las tiendas?

R: Guanokalong viene presentado en dos formatos. El compacto es en forma de barritas de guano prensadas. Se mezclan con el sustrato antes del transplante, 50 gramos por planta o 30/40 gramos si es en maceta. Indicado para exterior, debido a su lenta descomposición (3 meses en descomponerse por completo en el sustrato). En polvo es más adecuado para interior debido a su rápida absorción. Se diluye preferiblemente en agua caliente y se añade directamente en riego, una vez por semana 10gramos por litro. Ambos formatos son inodoros, y no ensucian.

P: ¿De que se compone?

R: Guanokalong se compone básicamente de guano de murciélago, recogido en cuevas de Indonesia. Como es sabido el guano de murciélago no tiene nada de nitrógeno. Por eso también se le añade

guano de aves marinas para dar al producto final el 2% de N. necesario.

P: ¿Cuáles son las ventajas de utilizarlo?

R: Guanokalong mejora el sustrato notablemente, por eso es conveniente bajar ligeramente la dosis en los primeros estadios vegetativos. Sobre todo si la tierra nueva que se use está ya preparada (para no saturarla de nutrientes). El guano ayuda en la estructuración de las raíces, de los tallos, acelera la maduración y la floración. Hace a las plantas más resistentes contra bacterias y casi no deja residuos en la materia vegetal. Es apto para todo tipo de cultivos con fruto, no sólo para el cannabis.

P: ¿Qué recomendaciones das para su uso?

R: Al mezclar el guano con el sustrato añade aporte de nitrógeno y veras como crecen.

Al poderse compatibilizar con otros fertilizantes, se usa perfectamente en estadios de crecimiento vegetativo. En fase de floración riega una vez por semana con guano, notarás como se

acelera la floración y los cogollos se van compactando por días hasta parecer piedras. Para favorecer el aroma natural de la planta, dejar de abonar con guano 20 días antes de la cosecha.

P: ¿Qué trato recibe vuestro cliente?

R: Siempre viene gente con dudas sobre plagas, los ciclos de cultivo, como montar el indoor , etc.. Yo personalmente ayudo a muchos de mis clientes en sus cultivos.

En Dedo Verde nos interesamos por el activismo y por cualquier novedad.

Procuramos no faltar a ningún evento.

Hemos viajado a la Highlife 03, a la Cannabisparade 03 y más…

P: Aparte de Guanokalong ¿qué más productos vendéis?

Disponemos de todo el material necesario para todo tipo de cultivos, aero, hydro, orgánico ; además disponemos de avanzados sistemas de iluminación (Lady Bird, Buterfly, etc…).Abonos para todas las fases y sustratos. Medición, extracción de aire, filtros de carbono…. Por supuesto seeds de los mejores bancos.

Todas las últimas novedades en librería cannabica, medicina, videos de cultivo.

Disponemos de un amplísimo stock de parafernalia fumeta, ropa e incluso material de Skate y de graffiti.

También fabricamos unos estupendos aeroclonadores (muy económicos y rentables) y revolucionarios sistemas hydro y aero ,con sistema lumínico incorporado, tanto para crecimiento como floración, en combinación con los bioestimuladores green hope. También hemos introducido el control biológico , ¡contraplagas para las plagas¡ Más en : www.dedoverde.rules.it

Fachada de la tienda Dedo Verde, distribuidora de Guano Kalong.

G13 x Hash Plant a la que solo se añadió Guano Kalong y humus de lombriz.

“Tricoma: Damos el mismo servicio que nos gustaría nos dieran a nosotros” En el corazón del rastro Madrileño se halla Tricoma, una de las grow shops más emblemáticas de la ciudad. Sus cuatro socios rememoran para LA MARIA lo que supuso abrirla.

P: Comentar un poco la historia de la tienda

P: Una recomendación para los cultivadores de interior.

R: Somos consumidores de cannabis hace mas de una década, llegó un momento en el que después de conocer la autentica “yerba” nos decidimos a cultivar nuestra propia sustancia, de máxima calidad. Después de años de cultivo de interior( y alguno más de exterior) decidimos abrir una tienda e intentar que no les pasara a nuestros clientes lo que nos paso a nosotros en otros grows, cuando comenzamos a cultivar. Damos el mismo servicio que nos gustaría nos dieran a nosotros en otro grow-shop, nuestras charlas son veraces y fáciles de entender. Al principio montábamos los equipos a domicilio y claro lo hacíamos de 14 a 17, y gratis, tuvimos que dejar de hacerlo por falta de tiempo, casi nos volvemos locos, hubo muchas anécdotas divertidísimas

R: No germinar hasta conseguir un microclima estable, trabajar siempre con genética de calidad y tomar datos generales.

P: Algún comentario para acabar la entrevista R: Paz mundial. Que deje de morir gente por falta de alimentos y agua. Buenas cosechas para todos. Y que se reconozca nuestros derechos ancestrales de poder cultivar y consumir libremente nuestra querida planta. Si al libre autocultivo. Todos a la próxima manifestación. A ver si de una vez por todas se crea la primera Copa Nacional que involucre a todas y todos en una gran fiesta Iberico-Cannabica para igualar o superar los diferentes encuentros mundiales cannabicos. Salud.

P: ¿Qué intención tenías cuando abristeis?

R: La de hacernos millonarios y mudarnos a la mansion Playboy, con mucha ganja (risas). Desde el comienzo nuestro objetivo siempre ha sido claro: intentar dar a conocer la calidad de yerba que se puede conseguir en un sitio reducido, fácil y rápidamente. Por eso animamos a todas las personas que se acercan a nuestro growshop a que lo hagan por primera vez, e intentamos demostrar la cantidad de ventajas que tiene el autocultivo.

P: ¿Qué le ofrecéis al cliente?

R: Hablamos con los futuros cannabicultores y desarrollamos un plan con respecto a la zona donde quieran cultivar, asesoramiento constante y todo lo necesario para desarrollar su primer indoor, También traemos material más técnico para los más avanzados...

P: ¿Qué productos vendéis?.

R: Solo productos con los que hemos trabajado y conocemos realmente. Después de diferentes cultivos nos decantamos por vender y utilizar nosotros mismos : Canna, GHE, Hesi, Bionova, Biobest, Cannabiogen, Sensi Seeds, Serious, Dutch Passion, Spice of Life, Green House, Paradise... Diferentes versiones de cultivos hidropónicos, slabs, sustrato de máxima calidad, ect...

En Tricoma todos los clientes tienen gratis el asesoramiento y la sonrisa

P: ¿Como veis la situación del comercio cannabico en este momento?.

R: Cada vez mas gente se anima, piden productos que acaban de salir al mercado, muchos de nuestros clientes mejoran las prestaciones de sus cultivos. Vemos la necesidad inmediata de crear un epígrafe para nuestro sector.

P Comentar la situación concreta de vuestra zona. ¿Apreciáis evolución en los cannabicultores?

R: Si, hay de todo, por lo general la gente suele documentarse y practicar, se nota en buena parte de nuestros clientes que mejoran el resultado final de sus cosechas.

P: Cuáles son los principales fallos que observáis en los cultivos?.

R: Falta de extracción, poca higiene, exceso de nutrientes, tierras de baja calidad.

Zona de exposición de múltiples métodos para el cultivo.

La MarĂ­a

Revista de prensa

45

46

ensa r p e d a t s i Rev

La MarĂ­a

La MarĂ­a

Revista de prensa

49

50

prensa e d a t s i v e R

La MarĂ­a

La MarĂ­a

Revista de prensa

51

53

La María

ENTREVISTA

“He experimentado estados casi oníricos con nuestra música y los efectos de algunas sustancias” Desde la edición de su último trabajo, Maple han transportado toneladas de emoción y sentimiento en camiones pop y punk hasta países como Francia, Suiza o Alemania. Una gira en la que descargaron calmas y tempestades a partes iguales y se confirmaron ajenos a cualquier etiqueta que no sea la autenticidad. Laura Gómez da voz al grupo y, cuando no trabaja en los nuevos temas que darán vida a su segundo disco, se deja atrapar por el letargo cannábico y las garras de su sofá.

Iago Fernández swimmingbrain@yahoo.es

Maple demuestran que aún existe cierto criterio literario.

Pregunta: Teniendo en cuenta la dualidad de Maple, ¿cómo ves la cultura ‘fumeta’ en la escena pop y hardcore?

Respuesta: Aunque sí es cierto que, de alguna manera, pertenecemos entre comillas a ambas escenas, no me he sentido nunca parte de ellas al cien por cien. Quizá es por eso que nunca me he planteado una sesión fumeta dentro de un colectivo. Más bien he compartido momentos de humo con personas que, independientemente de dónde se ubiquen, comparten conmigo ese placer que te invade al compartir un porro y unas palabras. He compartido momentos muy positivos con personas de grupos hardcore y también con personas de grupos de pop y la verdad es que no he notado diferencias a ese nivel.

Hay gente con opiniones muy diferentes dentro de cada escena.

P. Algunos miembros del grupo siguen la filosofía straight-edge que, de la mano de la música hardcore y como reacción al sistema, aboga por un estilo de vida sin drogas...

R. Actualmente, en Maple los fumetas somos Hun (batería) y yo. Edgar (guitarra) sólo se emborracha de vez en cuando, su hermano gemelo Christian (bajo) ni fuma, ni bebe... pero no lo hace por una ideología concreta, simplemente no le atrae. Hace mucho tiempo que nos conocemos (más de seis años) y siempre nos hemos respetado en ese sentido.

Considero que es importante.

Hun y yo necesitamos tener la libertad de fumar cuando nos plazca y ellos lo aceptan. De todos modos, siempre procuramos que no les moleste el humo y esas cosas. No nos cuesta fumar con la ventanilla de la furgoneta abierta. Wero es el último que se ha unido a la banda y es straight-edge. La verdad es que, cuando me lo dijo, lo primero que le pregunté fue:

“Pero eres un straight-edge tolerante, ¿no?” Y realmente lo es. Intentamos cuidarlo. Yo a Wero lo he visto mareado en una sala pequeña, sin ventilación y completamente invadida por el humo. Y me sabe fatal, pero él lo lleva bien.

P. Girando por ahí ¿cómo has visto la implantación del cannabis?

R. En Alemania fumamos marihuana, algunas buenas pero la mayoría no tanto.

Hablamos con gente que nos dijo que, en general, estaba mal visto.

Tocamos en el Hanf Lager de Ulm. El propietario era un rastafari muy enrollado que había patentado una receta de hamburguesas de marihuana, de pasta con marihuana, postres, té, refrescos, snacks... todo sin THC y también ropa.

Nos dijeron que tuviéramos cuidado al fumar en la calle pero lo hicimos de todos modos. En Suiza descubrimos el paraíso.

La sala se llamaba Himmel (cielo) y empezaron a llegar jovenzuelos de dieciséis con unos porros de marihuana enormes. Hun y yo flipamos. Ya nos habíamos quedado sin existencias y nos regalaron una bolsa de marihuana enorme.

Allí el consumo está muy normalizado.

Por aquel entonces se barajaba su legalización.

Nunca hemos ido a Holanda, pero espero que vayamos en breve.

P. ¿Ves viable la exportación a España del actual modelo holandés?

R. A nivel personal, lo considero viable.

Estoy totalmente a favor de la legalización de las drogas. De hecho, hay drogas legales que considero tanto o más peligrosas que otras que no podemos consumir libremente y que, incluso, están mal vistas. De todos modos, considero que la respuesta a si veo viable la exportación del modelo holandés no es tan sencilla. Confluyen muchos matices que creo deberían tenerse en cuenta.

Laura apuntando de lleno al corazón.

P. ¿Crees que vuestra música alcanza una percepción diferente bajo los efectos de según que planta divina?

R. Pues, no lo sé, la verdad. Yo he experimentado estados casi oníricos con nuestra música y los efectos de algunas sustancias, pero también experimento sensaciones cuando la escucho sin haber tomado nada. Igualmente, Christian, Edgar o Wero sienten nuestra música a su manera. Pienso que el tema de las sensaciones es muy personal y la manera de sentir puede que a veces no tenga que ver con ninguna planta divina. Hay personas que encuentran estímulos en otras cosas.

P. ¿Crees que hoy en día no es necesario hablar de marihuana en las letras?

R. Bueno, yo soy la que escribe las letras en Maple y la verdad es que no hay ninguna letra que hable de la marihuana concretamente.

Con mis letras, únicamente intento expresar lo que siento o sienten los que están a mi alrededor respecto a las cosas que suceden. Y considero que no son letras nada concretas. No pretendo hacer apología de nada, no pretendo aleccionar, no pretendo decir qué es lo que está bien o lo que está mal. Es algo mucho más intimista y abstracto. Nunca dejo nada claro sobre mi persona.

De hecho, siempre que me pongo a escribir lo hago pensando en otros, pero, irremediablemente, al acabar me doy cuenta que estoy en esas líneas. Me gusta enseñar unas cosas y esconder otras.

Pienso que es más interesante descubrir cosas que no te explican, que darse cuenta de lo evidente.

P. ¿Cuál es la mejor canción a favor de la marihuana que has escuchado?

R. Pues la verdad es que no he escuchado muchas, o posiblemente no he sido

consciente de ello. De todos modos, una canción con una letra increíble es White Rabbit de Jefferson Airplane.

Y también una canción de Zeidun, que comparten con nosotros un split. “When I smoke some of my plants I think I can see through your pants”.

P. ¿Te ayuda el consumo de ciertas drogas a la hora de crear música?

Sí, pienso que sí.

Considero que el consumo de ciertas drogas me ayuda en momentos concretos de mi vida en general.

Porque me hacen sentir bien, porque me relajan, porque me hacen ver las cosas de diferente manera.

P. ¿Qué momentos prefieres para fumar?

R. Cualquier momento es bueno para fumar.

P. ¿Qué diferencias encuentras entre alcohol y cannabis?

R. Hay muchas diferencias. Yo prefiero fumar hasta perder el sentido que beber hasta emborracharme.

Con la bebida llega un momento que descontrolas y a mí no me gusta no recordar lo que hice la noche anterior.

P. ¿Es tu voz adicta a algo?

R. Realmente no lo sé, pero en un concierto procuro tener cerca una botella de agua y mi spray de própolis.

P. ¿Qué no probarías jamás?

R. Bueno, no me gusta decir que no probaría algo jamás... aunque es cierto que hay cosas que por ahora no me atraen.

De todos modos, me considero curiosa e intento tener la mente abierta.

Aún así, lo que más me gusta es fumar y ocasionalmente recurro a las setas mágicas. De momento, creo que no necesito nada más.

54

La María

Cultura

41 Festival de Cine de Gijón: parábolas y realidades El ciclo nuevo documental americano mostró la cara oculta de Estados Unidos Javier Novoa Email: javinovoa_lm@yahoo.es

Críticos de cine, amas de casa, raperos, niños, intelectuales, el 41 Festival Internacional de Cine de Gijón congregó a un público de lo más variopinto, pocos quedaron decepcionados.

mostraron la francesa sucesora de”Amelie”, “Quiéreme si te atreves”, premiada por el Jurado Joven , la islandesa” Noi Albinoi” y la genial “American Splendor” que obtuvieron risas y carcajadas del público. El intimismo y una dirección de fotografía estudiada se dan la mano en “L´isola” y “Abjad”, historias de niños que despiertan a su primer amor en Irán y Sicilia. “Bodysong” es un montaje, con material cinematográfico de todas las épocas, donde se recrea la epopeya humana bajo la banda sonora del guitarrista de “Radiohead” Jonny Greenwood.

Entre los ciclos homenaje brilló el de Hart Hartley. El que fuera insignia del cine independiente americano resiste, frente a modas y etiquetas, para reflejar su personal visión de la existencia, protagonizada por antiheroes que se debaten en fallidos intentos de encontrar un sitio en el mundo. “Flirt”, “The book of life”, “Henry Fool” o “Trust” fueron algunos de los singulares títulos que formaron este monográfico.

Luciano Suardi en la presentación de “La cruz del sur”

Dentro de la sección oficial se llevó el primer premio “Schulze gets the blues”, una amable comedia sobre el triunfo de la ilusión ante la vejez. La rusa “The return” atrajo galardones muy merecidos. A partir del viaje de un padre y sus hijos, Andrey Zvyaginstev construye una parábola angustiosa; poblada de personajes que vagan por paisajes desolados y brumosos.

Si hubiera premio para los conciertos nocturnos, sin duda habría que concedérselo a Konieck, su directo explosivo y colorista hizo vibrar a todos los asistentes.

Entre vomitonas, juegos de ordenador, peleas, porros, soledad, piercings y pastillas transcurre la adolescencia de los jóvenes retratados por Royston Tan en “Fifteen”. Al parecer Singapur, la llamada “ciudad de las multas” por su alto nivel de represión, también tiene alcantarillas ocultas para que vegeten los olvidados por el sistema nada más nacer. La usana Catherine Hardwicke intenta pergeñar otro retrato generacional con su pelicula “Thirteen”. Una niña delicada y poetisa precoz, entabla relación con la chica mala del instituto, momento tras el cual roba, persigue chicos, perfora su lengua con un piercing y por supuesto camellea y se droga indiscriminadamente con porros y tripis. Muy indicativo del tono general es la escena en que las protagonistas se golpean gozosas bajo los efectos del cloroetilo, como si tal actividad fuera el culmen del placer hedonista. En resumen: un montón de tópicos mal aliñados, con personajes estereotípicos y guión insulso.

Más apegada a la realidad resultó “La cruz del sur” del argentino Pablo Reyero, autor de documentales sobre la marginación como “Darsena Sur” o “Vivir”. Tras robar un cargamento de cocaína, un hombre, una mujer y un transexual intentan escapar a toda costa de

ser asesinados por el dueño de la mercancía. Similar al del invernal balneario donde llegan es su estado de hibernación interior, que no consiguen romper a pesar del continuo humear de la pipa donde fuman bases de coca. Luciano Suardi , actor de la película, acudió a Gijón a presentarla “Son personajes difíciles, eso se ve muy bien al principio, cuando van en la ambulancia con la droga robada, venden droga en una ambulancia.

Mi personaje esta frente a un abismo y se atreve a saltarlo” comentó el actor.

También de Argentina llegó “Los rubios”, mezcla de documental y ficción. La directora Albertina Carri intenta bucear en la historia de sus padres, desaparecidos en la dictadura militar.

En “Struggle” y “Distant lights” se narran vidas de emigrantes polacos, a la busca del paraíso occidental en Austria o Alemania, allí donde la pobreza está mejor vestida. Una cara más amable

La publicidad del festival decoró toda la ciudad.

En palabras del directo del festival, José Luis Cienfuegos, lo peor de la 41 edición fue la ausencia de Assayas, primera vez que un homenajeado falta a la cita. El publico tuvo acceso gratuito a su última obra, “Demonlover”, una historia trágicovirtual de multinacionales, sexo, amoralidad y violencia, con banda sonora de “Sonic Youth” Ulrich Seidl consiguió consiguió escandalizar desde su primer documental “Einsvierzig”. La expulsión de la Academia de Cine Vienesa vino con “Der bal”, historia de unos jóvenes en el baile de carnaval. “Yo no he inventado la realidad, me limito a retratarla” constata Seidl, una y otra vez, como presentación a “The last real men”, “Animal love”, “Models” o “Canicula”, ensayos abocetados que dibujan una sociedad austriaca hundida en el racismo, la represión sexual y la paranoia.

Otro edición más se mantuvieron las secciones de “Esbilla”, “Desorden y Concierto” y “Día d´Asturies”, además

del ciclo dedicado al nuevo cine español y la escuela de Barcelona, con filmes de Carlos Saura, Vicente Aranda, Martín Patino o Claudio Guerín.

El ciclo “Nuevo documental americano” mostró la realidad desnuda de un estado donde, día a día, el imperio sustituye a la democracia. “Nos encontrarás allí donde se fume yerba, se practique el sexo sin represión y se carguen armas”, con estas palabras de un comunicado se iniciaba la película “The Wheather Underground”; historia de una organización armada que se formó en EEUU, durante los años 70, en respuesta a la guerra del Vietnam.

Después de destruir innumerables edificios del gobierno, sin matar a nadie nunca, ni ser atrapados, se entregaron en los 80 con el fin de la guerra. En la actualidad solo uno permanece en la cárcel, por acciones realizadas con otro grupo de resistencia.

“Horns and halos” narra la historia de James H Hatfield, autor de la biografía no autorizada de Bush hijo. Por aventar al mundo las andanzas de un Bush alcohólico y cocainómano, que hizo negocios con la familia Bin Laden y eludió el reclutamiento para ir a Vietnam, Hatfield tuvo que pagar un alto precio: su vida. También de muertes en extrañas circunstancias trata “Biggie and Tupac”, documental sobre los asesinatos de los músicos Notorius Big y Tupac Shakur.

Broomfield, autor del documental, señala como culpables al FBI y policías corruptos de los Angeles.

Jamaica oprimida bajo el yugo del FMI es el escenario de “Life and debt”, lúcida reflexión de Stephanie Black acerca de las consecuencias de las bombas atómicas monetarias que el FMI lanza, con cotidianidad y alevosía, sobre las frágiles economías de los países en desarrollo.

EEUU exige la retirada de las barreras comerciales ajenas, a la vez que subsidia a sus agricultores, resultado: campos agrícolas abandonados, miles de litros de leche derramados en la tierra, resulta más barato importar la leche en polvo o lo melones que EEUU subvenciona.

Mientras tanto los turistas llegan a la caza de sol, marihuana y diversión. Los complejos hoteleros privados, con playa propia, les alojan y aislan de la mísera realidad en que está sumida la isla. En la zona libre de Kingston, territorio liberado por el capital donde no se aplican las leyes laborales jamaicanas, transcurren escenas que causan escalofríos. En la banda sonora Bob Marley canta lastimoso “every day is work, work”, a la vez Black muestra imágenes de mujeres que cosen afanosas 500 cuellos de camisa diarios, la que no lo consigue llegar a esa cifra no cobra la jornada.

Sensaciones, películas, conciertos, tertulias, el festival de cine de Gijón volvió a revalidar su titulo de cabeza en las vanguardias cinematográficas. La alcaldesa de Gijón, Paz Fernadez Felgueroso, lo resumió bien: “lo que el cine cuenta está en Gijón. Y no es poco ni vano”

La María

Músicas

55

Ganja times Y Madrid se hizo Jamaica...

Javier Hidalgo (culturadelamaria@yahoo.es)

En el número pasado conté cómo España se abrasiliza con lanzamientos de música brasileña editados aquí. En esta ocasión, inhalaremos buenos humos con el ritmo que más consagra y mejor se casa con nuestra hierba favorita: el reggae. En Europa, España y en Madrid en particular se está viviendo, a pesar o gracias a la falta de cultura caribeña en general, un buen momento para el amante de la hierba y de la música jamaicana, a tenor de la cantidad de lanzamientos musicales relacionados con el reggae y sus subgéneros que están saliendo al mercado.

Portada de “Raggaflá RMX” (Superego, Desde la mirada retro de los grupos de 2003) uno de los primeros, si no el primer ska hasta la eclosión de toasters, deejays disco de ragga remezclado. y MC´s del ragga, sin olvidarnos del bienacogido dub. Fiestas como Babylon , Reggae Bus Stop y las Kaly Weed que organiza el colectivo Ganja Times, son espacios donde además de esuchar buen reggae, podemos acercarnos un poco más a la tierra prometida del rastafarismo, donde podremos fumar en libertad.

Atrás quedaron los primeros artículos sobre reggae que se escribieron en la prensa musical española a finales de los años 70 y la prohibición por las autoridades de 1980, del primer concierto que iba a realizar Bob Marley en Madrid.

El telón de fondo seguro fue político por la relación del rastafarismo con las filosofías postcolonialistas, donde Afroamérica y Africa se hermanaron para echar a los colonizadores europeos de Africa para recuperar su identidad nacional y cultural; y no olvidemos que España aún ocupa hoy plazas en Africa, y que El Sáhara lo abandonó en 1975.

El reggae, por tanto no es sólo una moda, es una forma de vida, donde se transplanta una cultura, la afrocaribeña a un escenario europeo, con el consiguiente peligro de degradación y enriquecimiento.

Quizás no haya primer mundo sin tercer mundo.

En las antiguas metropolis europeas es donde realmente ha funcionado el reggae, ciudades como Londres y París.

Una de las primeras tiendas especializadas en música afroamericana, jamaicana, africana y música urbana abrió sus puertas en el barrio de Malasaña de Madrid hace 4 años, su antiguo propietario, el francés Rocky Mañoc había trabajado con su socio en Camerún, hoy se dedica en cuerpo y alma a la producción de dub electrónico, y es junto al japonés Kurando Rootseeker, selector del programa de Radio Círculo especializado en reggaes: Mañoc System.

Con Rocky charlamos de la escena reggae y nos dió su visión sobre el tema: “Yo y Laurence, trabajábamos en una plantación de plátanos en Africa, yo había estudiado un Master aquí, y siempre había querido abrir una tienda de reggae en Madrid, tan sólo había una en Bilbao y otra en Barcelona. En París hay como 6 tiendas de regggae. Hay dos grupos de reggae en España Basque Dub

Foundation, y los santanderinos Loud&Lone. En el norte y Barcelona hay más tradición reggae, aquí en Madrid es más urbano, funciona más el ragga, más cerca del hip hop americano que de la música jamaicana de los años 70.

Ahora me dedico más a la producción y a la radio donde hemos invitado a gente como al toaster Forest de California, a Culture Warriors de Málaga que hacen reggae new roots, que es volver al reggae antiguo pero con ritmos digitales, el ragga es más hip hop, más como Chulito Camacho. También invitamos a Onofre de Pastizal Sound System y que tiene un bar que se llama “La Mala” en Aluche, no hay casi salas céntricas. Hay diferentes escenas, la que viene fuerte ahora es el dancehall, que es una derivación del escena hip hop. Otos a tener en cuenta son Cañaman, Ganja Moon y Bangarong.”

Hoy en día, a pesar de ser una cultura minoritaria, el movimiento reggae, -y ya todos sabemos que existen muchas variantes- se esta abriendo camino en la capital española, y ya han abierto otras tiendas como Upbeat Discos en la calle la Palma, especializada en la vertiente más retro del reggae, es decir la de los sonidos skatalíticos, como el ska, o el rocksteady.

Su propietario, Sobornez, es el más maduro del movimiento y vivió en los ochenta el resurgir del Ska, por parte del movimiento mod, con grupos como The Specials y con los discos del sello inglés 2 Tone. Es miembro del grupo Superagente 86 y a la pregunta de su relación con el reggae responde: “Mi conexión con el reggae se realizó vía el ska, que para los más despistados o ignorantes, y lejos de lo que piensa mucha gente erróneamente,he de recordar que es el abuelo del reggae, cuyo padre es el rocksteady.

Cuando tenía 14 años, en 1979, conocí a Specials, el grupo responsable de recuperar para la época moderna esta

Rootseeker y Rocky en el estudio de Radio Círculo en Madrid, el programa emite los domingos a las 11 y es de los pocos dedicados al reggae.

Foto cedida por Alberto Ramos del momento toastin con el jamaicano Jah Rueben Mistyc de Londres y la promesa del ragga en España, el domionicanoespañol Newton en el aniversario de las fiestas Kaly Weed 3 en la Asociación de Músicos de Móstoles (Madrid) el pasado mes de diciembre.

vertiente musical de finales de los años 50 y primeros 60, surgida en Jamaica como una mezcla del R'n'B y El Mento, la versión local del Calipso.

También fueron Specials y otros grupos contemporáneos suyos de la escudería 2 Tone los responsables de recuperar una sensibilidad hacia la música Jamaicana mucho mas cool y un tanto alejada del tópico roots (muy respetable por otro lado) con el que se identificaba masivamente el reggae por esas fechas.

Pero es que profundizando posteriormente en el género, descubrí que cosas que había escuchado en mi infancia, y hablo de los años 60, eran reggae. Recordemos que la fecha oficial del nacimiento del género fue 1968-69.

Sí, amigos, en los 60 se hizo ska y reggae en castellano.

Si bien por estos lares fueron LOS 4 DE LA TORRE los que se erigieron en abanderados del movimiento, fueron nuestros hermanos transatlánticos quienes realmente se involucraron en los ritmos jamaicanos, seguramente por cercanía. Los venezolanos LAS CUATRO MONEDAS, TOÑO QUIRAZCO (el Byron Lee mexicano) Y SU HAWAIANA o LOS

YORSY'S, realmente nos ofrecieron auténticas joyas skatalíticas. “ Hay que remontarse a los tiempos de Bob Marley y a los primeros discos de Radio Futura en los ochenta -precusores del pop español con influencia reggae, en línea con lo que The Police hacían en el Reino Unido- para ilustrar la posición del reggae en nuestro país. Los tiempos han cambiado con la facilidad y la rapidez de la comunicación total. Unos tiempos en los que elegimos el perfil musical que mejor se adapta a nuestros gustos. Y la música reggae y sus derivados tiene muchas papeletas para ganar, porque habla la lengua indisociable de la hierba y la música. La cada vez más excasa oferta de espacios públicos donde se pueda fumar en libertad y escuchar buena música, hace de la música dancehall y sus garitos la mejor opción para consagrarse en el culto al porro y a los riddims. Las fiestas privadas en asociaciones culturales organizadas por colectivos como Kalyweed son las que están llenando las salas de buenos humos y buena música. Estas catas están ganando terreno en zonas de las afueras de Madrid, en general más tolerantes y menos controladas que el Madrid interno.

La María

“R340” Roty 340 (Superego/BOA, 2003)

Este disco es una rareza, primero de todo por ser un disco de música urbana que podría ser de cualquier sitio por su calidad, pero que está hecho aquí. El tercer trabajo del Vigués Roty 340, alter ego que esconde tras de sí una carrera con tres discos de hip hop instrumental; aunque en este álbum, salta al ruedo de lo futurístico e hipnótico que algunos llaman chill out, y que esconde un melange de dub, hip hop, ragga, etc. El álbum se abre con un tema de nu soul que os recordará,, salvando las distancias, a Erikah Badú; para eso cuenta con colaboracion de la voz de la Malinche y de Loko que de fondo rapea en francés.

En total 13 temas dedicados a sonidos oníricos e hipnóticos que marcan la pauta, a nivel local, de lo que se esta haciendo en los epicentros cosmopolitas del dub y el nu soul, es decir electrónica con alma.

Esto es España, por eso nada mejor que contar con colaboradores locales como El Puto, Benjammin el toaster de Brighton, , Vera, Ana Morales, Dj Destro y Ruth Sansegundo.

Sonido urbano desde las Rías Baixas, el chill out del Atlántico. /Javier Hidalgo

Músicas Stéphane Pompougnac “Living on the Edge” (Wagram/Mastertraxx, 2003)

A este deejay aunque se le hayan subido los humos de tanto recopilatorio del lujoso Hotel Costes de París tengo que mencionarlo porque es su primera producción musical, y no esta mal.

Quiero decir que después de Dimitri from Paris y su lounge futurístico, París tiene un discípulo que es Stephane, éste da un paso adelante con la certada participación de voces negras como Clementine y juliette Bénichou. También coquetea con el corta y pega para remezclar grandes voces francesas como la de Yves Montand. La música es chill out, jazz house, funky y hip hop del fino; en fin algo que los franceses saben hacer muy bien. Vivan los deejays que se ponen a hacer música. /JH Fragua Futura (Nuevos Medios, 2003)

Una vez asumido que proyecto en solitario significa prescindir de Helena Miquel (y de cualquier parentesco con la obra de Élena), no cabe duda de que lo que encontramos en ‘nones’ es todo y más de lo que Raül Fernández no nos dio en su anterior trabajo ‘Quitamiedos’.

Narcotizante como su título, este disco se apoya en colaboraciones estelares que van desde la cantautora Françoiz Breut, creadora de la portada, hasta amigos como Olivier Mellano o Aroah. Quien en el pasado formara parte de bandas como Corn Flakes o Sitcom se atreve ahora con el castellano y el catalán dando lugar a lo que algunos medios ya han bautizado como "nova cançó-indie". Un heterogéneo compendio de historias cotidianas y surrealistas que nos presenta la frágil Les Soldats Perdus, los aires triphop de El Reloj, la jazzística Inventario, más calma en una breve La Trampa, primeras palabras en lengua materna con Raisa, pop contagiado de bossanova Como en los Días Corrientes, un homenaje a La Escala de los Mapas de Gopegui en El Hueco y vuelta a la delicadeza con Palabras Mayores. Cierran el círculo El Cuarto Deseo, Último Recodo y Refree i lÁstròleg. Doce poemas como chimenea de invierno que parecen orientar a su autor y sus oyentes hacia la canción de autor más intimista y menos llorona de los últimos tiempos. /Iago Fernández Albert Pla "Cançons d'Amor i Droga" (BMG, 2003)

“You are there” (Accidental/Pias, 2003)

Ya empezamos el año con buen pie, y este disco recopilado por Matthew Herbert con temas, -algunos de ellos ven la luz en formato cd por primera vez- de los diferentes artístas, de su estilacho, que han publicado en los últimos tres años en sus tres sellos: Accidental, Soundslike y Lifelike. Es un buen disco de música electrónica evolucionada hacia estilos más guitarreros y oscuros que te meten en atmósferas envolventes y nostálgicas, más cercanas al postwave de los ochenta que a las pistas de baile electrónicas. Es el pop del futuro de este artista alemán, también conocido como Dr. Rockit que no ha defraudado en sus últimos de electrónica super cool y experimental, recordemos que la última vez que se presento en el Sónar, lo hizo con una Big Band. Otros temas son más asimilables porque son sonidos que ya conocemos y que nos transportan al al electroblues/funk/jazz.

Pero sobre todo es un disco para conocer que se está cociendo en estos nuevos sello, y nos permite vislumbrar a artistas internacionales en la onda de Herbert, y como no descubriras alguna joyita que otra. La portada merece la pena mencionarla porque es total, claro la ha diseñado Stanley Donwood, el de las portadas de Radiohead. /JH

Hacía mucho que no sacaba flamenco moderno y con raíces. Este está producido por Javier Limón y Enrique Heredia de los madrileños La Barbería del sur aquellos que aternaron el flamenco con el rap. Pero este no es un disco de flamenco futurístico a la moda, son gitanos que llevan la tradición en la sangre y con el listado de nombres que se incluyen en este recopilatorio de la casa que puso al flamenco joven en el punto de mira internacional con gente como Ketama y Ray Heredia. Empezemos pues, por Juan Carmona el de Ketama, Negri, Juan José Suarez el Paquete, Niño Josele, Salomé Pavón nieta de Caracol, Triana Heredia la hija de Ray, Los super coros gitanos de Las Negri, Manuel Parrilla, Los Malaguita, Antonio el Negro, Diego de Morao, Miguel Carbonell, José Carbonell Montoyita, María Berasarte y una voz joven que va dar mucho que hablar: Saúl Quirós. ¿Mejor disco recopilatorio de flamenco del momento?

Yo creo que sí, y si no escucha nada más el tema de los niños de los Ketama, se llaman Kimika y le ponen mucho swing.

Refree "Nones" (Acuarela, 2003)

Hace tiempo que no titubeo al decir que Pla es al punk lo que el punk es a Pla. Ya sea en directo o envasado al vacío, el catalán que es rebelde porque el mundo lo ha hecho así continúa con estas nuevas canciones amorosas y yonquis una tradición de transgresión con causa que le seguirá cerrando las puertas de los necios y poniendo los pelos de punta al resto de los mortales. Se trata esta vez de un atentado bilingüe que se sirve de un segundo CD (Un Regalito para Espanya) para desgarrar en castellano.

Y el resto ya lo dice él. ‘Se hace el Sales’.

Basándose, como hizo con Fonollosa, en los textos de un artista prácticamente desconocido. Toxicómano y homosexual, el poeta -también maldito- Pepe Sales goza de un extraordinario talento para comunicar su universo y una exquisita sensibilidad musical con la que nos transmite las pasiones y los miedos del mundo particular en el que vivió y en absoluto ajeno para quienes lo desconocen.

Un álbum demoledor de austeridad instrumental, pasajes acústicos seguidos de tramos de alto voltaje y voz susurrada en diecinueve canciones en catalán y doce en castellano. Palabras hechas a medida para Albert, que se introduce con gracia en su áspera piel. La obra se hace espectáculo en el escenario con la ayuda de una desnuda Judit Farrés y la necesidad de prorrogar fechas en varios teatros. Habrá que verlo. /IF

57

Nacho Vegas "Canciones desde Palacio" (Limbo Starr, 2003)

Nacho no se ha enterado de a qué velocidad van las cosas de palacio. En el mismo año en que nos saturó con unas ‘Cajas de Música Difíciles de Parar’ nos mete doblados los cinco inéditos que dan forma a ‘Canciones de Palacio’. Así y todo, el prolífico astur ha sabido vencer con este disco canijo de descartes la incómoda actitud negativa hacia su obra que había creado el "difícil" (no lo digo yo, lo dice el propio Bande) documental de El Fulgor. Sólo con la ironía de (la mejor) Canción de palacio # 7 -cuenta su vida en una mansión de papel en la que se oye de todo a través de las paredes-, el acercamiento al country en N.V. Contra la Industria del Disco, las reminiscencias de su primer disco en La Magnitud de la Tragedia, la involuntaria protagonistaviolinista de Canción de Isabel y el sexo+dinero+drogas de En la Ardiente Oscuridad vuelven a enganchar a su sórdido ambiente de antes de ir a la cama, perdonando tortuosos planos fijos de silencios y miradas perdidas. En general: melodías sencillas, dulces guitarras y teclados, voz doblada y atmósferas enrarecidas. El apunte literario es que Canción De Isabel está inspirada en un relato del propio Nacho para el libro ‘Canciones Contadas’, que a su vez estaba inspirado en una canción de Townes Van Zandt. Que al mismo tiempo... /IF Marlango "Enjoy the Ride" (Subterfuge, 2003)

Como sucedió con el ‘Quelqu'un m'a dit’ de Carla Bruni, el adelanto del primer largo de Marlango demuestra que existe un lugar para la mutación artística más allá del oportunismo y horteradas firmadas por David Hasselhoff (en el caso concreto 'de-la-pantalla-al-disco'). Si bien no conviene calificar Enjoy the Ride como una obra maestra ni nada que se le parezca, sí es evidente que rebosa seriedad y saber hacer. Para ello, la actriz Leonor Watling se sirve del pianista Alejandro Pelayo y el trompetista neoyorquino Oscar Ybarra a la hora de componer, a partir de su voz sensual, temas de aires jazz y ramalazos mastrettistas. El single se nos presenta por partida triple (disco, maqueta y vídeo) y se completa con Green on Blue, más cercana al indie pero sin abandonar el cauce natural del grupo de arreglos preciosistas. La Suize Marlango de Tom Waits ha inspirado el bautizo de una formación que también bebe de Ella Fizgerald, Bjork y el cine de gangsters./IF

58

La María

ro Fumando espe

Doctora en el país de las maravillas Flying in Christma

Por la Dra. Amor

Un error inocente, confundir el tomillo con la marihuana, llevó a nuestra querida doctora a un viaje alucinante a través del tiempo, el espacio y más allá.

Los tenedores fueron los primeros en darse cuenta de que algo raro estaba pasando. Sus puntas afiladas, agresivas, que hasta hacía un momento apuntaban al comensal de enfrente a la yugular, empezaron a fundirse como un reloj de Dalí. Las rectas dieron paso a las curvas y más tarde a la informidad total y, efectivamente, lo que antes habían sido cubiertos quedaron colgando entre mis manos como máquinas del tiempo por las que se escurría la arena. “Tic” y “tac” se dibujaron en el espacio, las seis letras ordenadas y de negro riguroso se fueron bailando un vals de fin de año en Viena, y a la cuarta espiral se marearon y se desvanecieron. Dos nuevos tríos nacieron al instante del siguiente reloj-tenedor y continuaron la danza frente a mis ojos atónitos. Esto fue lo primero que vi.

Las letras del tic y el tac fueron marcando el ritmo de toda esa velada misteriosa y fantástica que me fue dada vivir, gracias a una agraciada y graciosa confusión de condimentos en el día más aciago y demoledor, el juez de todo el año, el señor del calendario, que de diciembre es el 25. En el pavo, supe después, en vez de tomillo fue condimento la marihuana de mi hijo. Pero las conclusiones de la mente racional, las explicaciones, no llegarían hasta mucho más tarde. En realidad no sé decir cuánto más tarde. Días más tarde.

¿Por qué nos empeñamos en encajonarlo todo en fracciones de segundo, milímetros cúbicos, dentro del universo y la historia? Por qué apresarlo, doctora, relájate y goza.

En mi psique maltratada durante un mes largo de preparativos para la Gran

manivela como si estuvieran asando pollos al ast y Santa se convirtió en un gallo rojo con cara de temer por su pescuezo y el dueño del Corte Inglés en un lechón con manzana en boca incluida.

Todo este belén, que en principio era ilusorio y vaporoso, además de diminuto,

Los tres Reyes Magos me preguntaron en catalán si había sido buena y se fueron cantando el himno de Riego Compra, por tierra mar y aire, en lo sentimental y lo animal, en la salud y la perversidad hasta que la bancarrota nos separe, se fueron dando cita todas aquellas figuras que para mí y para muchos otros representan en mal, la frustración, los intestinos gruesos de la Navidad: Papa Noel, los niños de San Ildefonso y el dueño del Corte Inglés, señor al que nunca he visto pero que imagino como un gordo millonario con anteojo solitario, chistera y pantalón a rayas, es decir la versión Monopoly del mismísimo Santa. Pero mi visión era dulce, y de pronto los niños de San Ildefonso crecieron y se convirtieron en boys muy cachas y mulatos, chulazos que en un plisplás metieron a Santa y al dueño del Corte Inglés en un mismo bombo. Mis boys daban vueltas a la

fue ganado peso, corporeidad y talla, y fue a instalarse en mi salón comedor, frente a la tele, como un pesebre viviente.

En ese momento me estaba dando el punto místico y de un tirón en seco me hice con el mantel de la mesa familiar sin que una sola copa se tambaleara ni los demás comensales pestañearan. Todos, como yo, estaban viviendo el viaje a su propia manera. No nos comunicamos nada ni nos saludamos de vagón a vagón, como en la vida misma. Para qué molestarse, vive a fondo tu aventura, doctora, me dije. Así que cogí el mantel, floreado, y me vestí con él como una túnica de santa o de gurú, no sé, o de mexicana viuda o de mortaja en una verbena. Los términos son confusos, lo sé, pero así veía yo el mundo y los adjetivos, conexiones nuevas y diferentes,

sentidos ocultos, Santa Claus y Míster Milloneti asándose en el bombo de la lotería nacional.Con mucha piedad me acerqué a mi visión y con las manos en posición de rezo les hablé a los pollos del bombo, y les hice proclamar en voz alta que los Reyes Magos son de verdad. Se lo hice repetir tres veces, mientras golpeaban los tacones de sus zapatos rojos sobre un camino de baldosas amarillas, y en una nube recién aparecida se dibujaron las siluetas de tres reyes tres, con apellido catalán. No había ninguno negro. Dos tenían bigote. Habían venido a salvarnos, a felicitarme las fiestas y a confirmarme en mi fantasía del bombo.

Estaba muy bien hecho, y no iban a amnistiar a los nuevos prisioneros. Con este beneplácito, dentro del bombo estaban ahora también Copito de Nieve y el Papa de Roma, y otra figura repleta de tics que no acababa de dejarse atrapar, y aparecía y desaparecía como un holograma indeciso. Los tres Reyes Magos me preguntaron en catalán si había sido buena, y yo les juré que sí, y se fueron cantando el himno de Riego, y yo me emocioné y me saltaron las lágrimas.

El pesebre viviente, al completo, se apiadó de mí, no sé si por la emoción del momento o porque podían leer mi futuro, este dos mil cuatro en que quién sabe si me quedaré sin trabajo porque empiezo a estar más loca que mis pacientes, y el diván se está quedando pequeño para tanto delirio. Mis imaginados, conmovidos como digo por mi corazón rojo y mi futuro negro, diluyeron de nuevo sus contornos al estilo daliniano y se convirtieron en tiernas odaliscas que al ritmo del tic y el tac, que todavía flotaban sobre mi cabeza, bailaban la danza del vientre. Los velos que se quitaban servían para recoger mis lágrimas. Con ellas, las bellas bailarinas regaron los cactus del comedor, que se transformaron en frondosas plantas de marihuana, hembras, colmadas de cogollos maduros y olorosos que yo recogía como si fuera vendimia y tragaba a puñados que me metía en la boca uno tras otro, sin parar. Con mi mantel de flores como vestido empecé a seguir también la danza de las chicas, que me sacaron por la ventana, y volando en alfombra me liberaron de mis cuatro paredes, y con gran alivio por mi parte, me alejaron de la familia, de los turrones y de la chequera. Incluso entonces, en plena alucinación, temí que al salir volando la magia se rompiera o que despertara aplastada diez pisos más abajo, contra el duro asfalto y la dura realidad.

Pero la odalisca dominatrix, que me leía el pensamiento, me hizo creer en ella de un latigazo. Me hicieron su cautiva en un baño turco de Estambul, donde las cruces han sido cambiadas por lunas rojas, y allí me entregué a las dulces torturas de mis niñas moras. De mis días de cautiverio recuerdo más cosas que se hicieron y deshicieron como castillos de naipes: el loro de Flaubert, unas vacaciones en Roma, ostras con perla negra, hogazas de pan de leña, baúles y bibliotecas, vitolas de puros habanos, delantales a cuadros, puertas verdes, gafas negras, uñas azules, escaleras de caracol, las gacelas se revuelcan en las dunas y James Brown canta. Y todo se cura con amor.

La Mar铆a

C贸mic

59

La María

Encuesta

61

Ayúdanos a mejorar y gana un armario de cultivo La María cumple un año Respuestas hasta el

31 de marzo de 2.004

En diciembre de 2.002 salía a la calle el primer número de La María de SoftSecrets. Ha pasado un año en el que hemos procurado mejorar número a número, haciendo más sólidas cada una de las secciones, adaptarnos a las exigencias de unos lectores cada vez más especializados y conocedores... Queremos seguir avanzando en esta línea, y para ello necesitamos contar con la opinión de nuestros lectores. Tu ayuda nos es necesaria para hacer una mejor revista.

enviado al domicilio del ganador, se puede montar en 30 minutos.

Además el ganador o ganadora podrá elegir un sistema bio o hidropónico y lámpara de 400 o 600w. Para más información sólo tienes que consultar la página www.igrow.nl.

Pero además, como segundo premio, vamos a regalar 25 paquetes de semillas “Black Label” de High Quality Seeds, de las variedades Jack Herer y White Widow.

Y para celebrar este primer año, vamos a sortear entre quienes rellenen la encuesta y nos la envíen un completo armario de cultivo iGrow-Box Senior. Tras su apariencia externa de armario de alcoba, se trata de un armario con una capacidad de 4 a 24 plantas, para una producción de 35 a 100 gramos cada una, con dos lámparas de 400 o 600 watios. Este armario, que será

Date prisa, sólo se aceptarán las encuestas enviadas antes del 31 de marzo de 2.004.

Encuesta Puntúa cada sección entre 1 y 10, siendo el 1 la peor puntuación (quitádla de en medio), 5 un aprobado por los pelos (a ver si la vais mejorando) y el 10, excelente (buen trabajo).

Portada

Activismo

Grow-shops

Cómic Pablo Velarde

Editorial

Artículos de cultivo Weckels outdoor

Historia de las drogas

Cómic Bernardo Vergara

La chica de la página 3

Artículos de cultivo Weckels indoor

Revista de Prensa

Artículo Ea Manson

Actualidad

Artículos de cultivo Monseñor José

Entrevistas de música

Artículo Doctora Amor

Las fotos de los lectores

María

Galería visual

Artículos de opinión

Así se lo montan (visitas a cultivadores)

Reseñas musicales

Entrevistas

Underworld

Cómic Max Hierro

Soy: hombre /mujer

¿Porqué?...................................................... .................................................................. .................................................................. ¿Qué tipo de artículos echas en falta en La María? .................................................................. .................................................................. ¿Te es fácil encontrar cada número de La María? Sí / No / A veces ¿Además del cannabis, qué otras cosas te interesan? .................................................................. .................................................................. ¿Qué tipo de música prefieres? .................................................................. .................................................................. ¿Has estado alguna vez en Amsterdam?

No / 1-3 veces / Más de 3 veces

Edad: 18-25, 25-35, 35-50, 50 + ¿Cultivas? Sí / No ¿Te resultan interesantes los artículos de cultivo? .................................................................. .................................................................. ¿Lees algún otro medio cannábico? .................................................................. .................................................................. ¿Te parece mejor, peor o igual que La María? .................................................................. ..................................................................

Nombre: Dirección:

Código

¿Te resulta útil la publicidad de La María? Sí / No Por favor escribe en letras mayúsculas, sólo entrarán en el sorteo las direcciones completas y que se puedan leer. La información personal será

Corta esta página y enviala al Apartado de Correos 509, 45080, Toledo.

Datos técnicos del iGrow-Box Senior Medidas: 115 centímetros de profundidad, por 148 cm de ancho y 203 de alto.

• Transformador de 400 o 600 watios.

• Lámpara de 400 o 600 watios.

• Pantalla.

• Conexiones.

• Temporizador.

• Macetas blancas.

• Macetas negras para nutrientes.

• 1 tubo de nivel.

• Bomba.

• Sistema de irrigación.

• Instrucciones de montaje.

• 2 bolsas de Mapito (combinación de copos de roca de lana y espuma), 50% agua y 50% oxígeno, combinación ideal para las plantas.

Postal: Ciudad:

tratada con absoluta confidencialidad, destruida tras el sorteo, y por tanto no utilizada para ningún otro fin, ni incluida en ningún archivo ni base de datos.

Nutrientes: • 1 litro de sustancia A • 1 litro de sustancia B

• 1 litro de booster • 0,25 litros de encimas.

• 0,25 litros de estimulador de raíces • 0,25 litros de liquído regulador del PH • 4 bloques de Mapito • medidor del PH • medidor del EC (nutrientes) • medidor.

• tabla de nutirentes.

62

La María

SECTOR GROW

"En Spannabis estaremos en nuestro propio terreno".

Entrevista con José Luis Montero, de Calibre Zero José Luis, junto a su socio Guillermo Techera, lleva la distribuidora Calibre Cero, en pleno Barri Gótic barcelonés. Pipas, filtros, banderas y, otras piezas de la parafernalia cannábica se colman las góndolas repartidas en los más de trescientos metros cuadrados de la tienda. Aunque, la especialidad de la casa, es el papel de fumar en todos sus formatos. Acompañan también las prendas y accesorios del mondo rasta.

Pedro Etchegaray

P. ¿Desde cuándo estáis en el mercado?

R. ¡Uf! Abrimos hace ya catorce años, y hace diez comenzamos con la parafernalia cannábica. Somos de alguna forma pioneros. En esa época éramos un par, pero poco a poco fue aumentando la cantidad de clientes y, también, la competencia. Y eso es muy bueno. El gran cambio del mercado, el salto del comercio cannábico, se dio hace aproximadamente cinco años, y en esa época ya éramos unos clásicos en el mercado.

P.¿ Cuál es la causa de esta permanencia?

R. Siempre hemos intentado estar al día. Tenemos una política que consiste en incorporar cada quince días novedades a nuestro stock. La idea es tener siempre algo nuevo que ofrecer. Para ello necesitamos estar informados, y eso lo resolvemos yendo a las ferias de Holanda y Alemania, o por lo menos recabando información acerca de lo que sucede en ellas.

P. La casa central de Calibre Cero está en Barcelona. ¿Cuál es vuestra zona de distribución?

R. Llegamos a toda España, incluidas las islas Canarias. Ahora te puedo adelantar una noticias. Estamos contemplando abrir, aunque sin fecha todavía, un Calibre Cero en Holanda, con las mismas características que el de aquí. Es decir, queremos iniciar una distribuidora para competir en el ámbito europeo. Aunque vendamos los mismos productos, el peso simbólico que tiene hacerlo desde Holanda no es el mismo que el que se obtiene trabajando desde Barcelona. De alguna manera, se trata jugar en la primera línea europea.

P. Tenéis una página web.

R. Sí, tenemos una página en la que se pueden ver algunos de nuestros productos.

Próximamente tendremos todo el catálogo on line, de forma que con una simple ojeada a la red, las tiendas podrán elegir qué desean adquirir, llamarnos y hacer los pedidos. De momento no nos hemos metido en el comercio electrónico.

P. ¿Qué expectativas os ha despertado Spannabis, la primera feria cannábica española?

R. Muchísimas. Sobre todo por el hecho de que realice aquí, en Barcelona, en nuestro terreno. Aquí tendremos una ventaja comparativa: tenemos el estocaje a mano, no lo habremos de pedir, como las distribuidoras de otras partes de España o Europa. Aparte, podemos invitarlos a ver nuestras instalaciones de exposición y venta.

Calibre Cero C/ Avinyó, 18 bis. Barcelona.

T. 93 317 8883 www.calibrecero.com

Indice de anunciantes

LA MARIA DE SOFT SECRETS de Soft Secrets

Nombre Aardvark the Advanced Hydroponics Atami Barna Plant Bio Bizz Bitox.com Cactus Calibre Cero Canem Original Cannabis Indoor CannaTrade Catweazle Seeds Clone the EXP 149 Future Bags Green Guide Green Hope Barcelona Green Hope Donostia Green Hope Irunea Hesi High Quality Seeds Holland Cannabis Houseplant I.G.S. I.T.A. Top growsystem Kalamundua Kulu Trading La Maria de Soft Secrets La Meca La Mota Barcelona La Mota Donostia La Mota Irunea Leaf Life L'Herbolari Magic Sativa Mixnball.com Mountain High Mundo Tricoma Naturalia Nirvana Cannabis Seeds Ortue Plagron Plantage de Pollinator Primajuana Q-Globo Riff Sensi Seeds Siberie Smoking Tiamba Top Zeef Tricoma Verdfort Zig Zag

Número de teléfono 0031-297-363404 0031-73-5223256 0034-93-3479811 0031-50-5414650 0034-93-8414382 0034-93-3178883 0034-966-853325 0034-696-821604

0043-93-3032126 0034-93-4246298 0031-20-6811319 0034-933-002950 0034-93-3188476 0034-94-3429412 0034-94-8228863 0031-45-5690420 0031-73-5479916 0031-43-6011581 0034-91-5223027 0031-499-496090 0031-495-542630 0034-94-4164488 0031-35-6932266 0034-93-2456610 0034-97-7212066 0034-93-3188476 0034-94-3429412 0034-94-8228863 0034-91-5795771 0034-97-2678625 0034-93-4082741 0031-186-605590 0034-91-4671951 0034-93-3843781 0031-20-3640233 0034-94-6334027 0031-495-631559 0031-40-2512884 0031-20-4708889 0034-93-6305992 0034-93-7998032 0034-94-5150139 0031-20-6240386

0034-93-7753996 0031-517-642123 0034-971-758956 0034-666-027987

Página 47 7 2 47 4 47 52 33 56 10 56 56 47 56 20 63 10 10 10 25 32 64 22 14 48 44 37 60 47 10 10 10 37 56 47 40 47 37 56 48 44 18 40 36 47 56 44 52 47 13 56 47 56 56 28

Ibisland Invest S.L. C/. Sicilia, 141, sótano.

08013 Barcelona.

Of tlfno: 93-2456610.

Fax: 93-2651578.

Director: Boy Ramsahai Coordinador internacional: Clifford C. Cremer Redactor jefe: Carlos Ballesteros Publicidad: Ibisland invest SL Tlfno: 93-245 6610 fax: 93-2651578 Redacción: Cristina Pizarro, Javier Novoa, Pedro Etchegaray, Iago Fernández, Javier Hidalgo Freyre, Vanessa Gumiel, Ea Manson, El Druida, Monseñor José María, Violeta Mutis.

Diseño e impresión: R en B Communicatie.

Fotografía de portada: © Discover Publisher.

Redactiòn: LA MARIA DE SOFT SECRETS Apartado de Correos 509 Toledo, 45080 Of tlfno. 667-63-08-67 lamaria@cballesteros.com SOFTSECRETS cuenta con ediciones en España, Francia, Gran Bretaña y Holanda.

LA MARIA DE SOFTSECRETS no se identifica necesariamente ni se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. Se requiere autorización previa de la editorial para reproducir, total o parcialmente, y por cualquier medio, esta publicación. No se devolverán originales no solicitados.