Ffilmiau Chwefror 2019
Hefyd Also
Mis Hanes
BMoTnth LG tory His
Films
February 2019
If Beale Street Could Talk, Stan and Ollie, NTLive, Mary Queen of Scots, Burning, Anorac, The Lego Movie a llawer mwy! and much more!
ROH Live: La Traviata Darllediad Byw / Live Satellite Screening £15/£12.50/£10(dan 18 / under 18s) 215m (2 egwyl / interval) Mercher 30 Ionawr, 6.45pm
Wednesday 30 January, 6.45pm
Cyfarwydda Richard Eyre opera Verdi am butain llys sy’n aberthu popeth dros gariad.
Richard Eyre directs Verdi’s opera about a courtesan who sacrifices all for love.
NT Live I’m Not Running David Hare, 2019, 180m Cast – Siân Brooke, Live Broadcast / Darllediad Byw Iau 31 Ionawr, 7pm £13/£11
Friday 31 January, 7pm £13/£11
Darlledu’n fyw o'r National Theatre. Mae’r meddyg Pauline Gibson yn arweinydd ysbrydoledig ymgyrch iechyd lleol. Ond, pan ddaw wyneb yn wyneb â hen gariad, sy’n aelod o’r Blaid Lafur, mae’n rhaid iddi wneud penderfyniad hollbwysig ac anodd.
Premiering at the National Theatre and broadcast live to cinemas. Pauline Gibson has spent her life as a doctor, the inspiring leader of a local health campaign. When she crosses paths with her old boyfriend, a stalwart loyalist in Labour Party politics, she’s faced with an agonising decision.
Stan and Ollie Jon S.Baird, 2019, 98m Cast – John C.Reilly, Steve Coogan, Shirley Henderson
DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
Gwener 1 - Iau 7 Chwefror
Friday 1 - Thursday 7 February
Mae Laurel a Hardy, sêr mawr byd ffilmiau comedi Hollywood yn wynebu dyfodol ansicr wrth iddynt geisio ailgysylltu gyda’u dilynwyr trwy deithio neuaddau vaudeville Prydain yn 1953. Mae’r sioeau’n lwyddiant ysgubol, ond ni all Stan ac Ollie waredu tensiynau’r gorffennol.
Laurel and Hardy, the world’s greatest comedy team, face an uncertain future as the duo set out to reconnect with their adoring fans by touring variety halls in Britain in 1953. The shows become an instant hit, but Stan and Ollie can’t quite shake the tensions of their past.
Mary Queen of Scots Josie Rourke, 2018, 124m Cast – Margot Robbie, Saoirse Ronan, David Tennant
DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
Gwener 1 - Mercher 13 Chwefror
Friday 1 - Wednesday 13 February
Brenhines Ffrainc yn un ar bymtheg, gweddw yn ddeunaw, heria Mari Stiward y pwysau arni i ail-briodi. Yn hytrach, dychwela i’r Alban. Ond, Elisabeth I sy’n rheoli Lloegr a’r Alban. Gelynion yn hytrach na chwiorydd yw’r ddwy Frenhines o hyn ymlaen.
Queen of France at 16 and widowed at 18, Mary Stuart defies pressure to remarry. Instead, she returns to her native Scotland to reclaim her rightful throne. But Scotland and England fall under the rule of Elizabeth I. From now on both Queens must be enemies rather than sisters.
Bumblebee 2D/3D Travis Night, 2018, 114m Cast – Hailee Steinfeld, Justin Theroux, John Cena Sadwrn 2 - Sadwrn 16 Chwefror
Saturday 2 - Saturday 16 February
Yn 1987, mae’r Autobot, Bumblebee yn ceisio lloches mewn junkyard di-nod yn Nghalifornia. Mae Charlie, sydd ar fin troi’n ddeunaw oed yn ceisio darganfod ei lle yn y byd, yn darganfod Bumblebee, y Volkswagen melyn anghyffredin.
On the run in the year 1987, Bumblebee the Autobot seeks refuge in a junkyard in a small California town. Charlie, on the brink of turning 18 years old and trying to find her place in the world, soon discovers the battle-scarred and broken Bumblebee.
DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
Free Solo Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi, 2018, 100m Cast – Alex Honnold Sadwrn 2 Chwefror, 2pm
Saturday 2 February, 2pm
Dyma brofiad sinematic sy’n cynnig gwefr trydanol sydd eisoes wedi profi ei hun fel ‘smash-hit’ ar draws y byd. Ymdrech tra amhosibl Alex Honnold i ddringo heb raff i fyny wyneb El Capitan ym Mharc Cenedlaethol Yosemite, sef craig fertigol 3,000 troedfedd o uchder.
A heart-stopping account of an ostensibly impossible endeavour as Alex Honnold completes the first free solo climb of famed El Capitan’s 3,000-foot vertical rock face at Yosemite National Park. A smash hit documentary film success that has electrified audiences worldwide.
Some Like It Hot Billy Wilder, 1959, 116m Cast – Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon.
anu! ewch i G D d a i d Digwyd ing Event S Come &
Mercher 6 Chwefror, 2pm, £4 Pnawn Ffilm, Cacen a Chân Wedi ei anelu at oedran 60+
Wednesday 6 February, 2pm, £4 Film, Cake and Song Afternoon Aimed at age 60+
Clasur Marilyn Monroe gydag adloniant cerdd byw yn yr egwyl gan Morgana WarrenJones a Sioned Foulkes o Opera Cenedlaethol Cymru gydag Annette Bryn Parri yn cyfeilio. Mi fydd cyfle i roi tro ar ganu ar y cyd hwyliog wrth fwynhau paned a chacen, cyn dychwelyd i’r sinema i fwynhau hanner olaf y ffilm.
The classic Marilyn Monroe film, with live music entertainment in the break at 3pm led by Welsh National Opera’s Morgana WarrenJones and Sioned Foulkes, accompanied on piano by Annette Bryn Parri. Enjoy some tea and cake before returning to the cinema for the final half of the film.
Bangor University Film Club present/yn cyflwyno
Interstellar
Christopher Nolan, 2014, 166m Cast – Matthew McConaughey, Anne Hathaway Iau 7 Chwefror, 8.15pm
Thursday 7 February, 8.15pm
Dewis y gymdeithas ffilm fis yma fydd epig arallfydol Christopher Nolan. Defnyddiwch ein sgrin fawr i deithio drwy’r sêr a theithio’n ymhell, bell o’r Ddaear.
Christopher Nolan’s mind bending sci-fi epic is this month’s film society choice. Come and experience leaving Earth and use our big screen for wormhole travel.
Anorac Gruff Davies, Huw Stephens 2018, 99m Gwener 8 Chwefror, 8.15pm Sul 10 Chwefror, 5.30pm
Friday 8 February, 8.15pm Sunday 10 February, 5.30pm
I ddathlu Dydd Miwsig Cymru dewch gyda Huw Stephens (Radio 1/Radio Cymru) ar bererindod cerddorol ar draws Cymru. Mae’n sgwrsio â rhai o’i arwyr cerddorol gan gynnwys Meic Stevens, Dave Datblygu a Gruff Rhys.
On Welsh Music Day come with Huw Stephens (Radio 1 / Radio Cymru) on a musical pilgrimage across Wales. He meets and chats to some of his musical heroes including Meic Stevens, Dave Datblygu and Gruff Rhys.
Mis Hanes LGBT History Month Jubilee + Scorpio Rising Derek Jarman, 1978, 104m Cast – Jenny Runacre, Toyah Wilcox, Jordan, Adam Ant + Kenneth Anger, 1963, 27m
Double Bill
Sadwrn 9 Chwefror, 5.30pm
Saturday 9 February, 5.30pm
Fel rhan o’n Mis Hanes LGBT rydym yn falch o ddathlu gwaith dau arloeswr hanes sinema LGBT. Scorpio Rising dathliad Kenneth Anger o feiciau modur, lledr, chwant a marwolaeth. Jubilee Ffrwydriad o ffilm nihilaidd gan Derek Jarman o galon y byd pync.
As part of our LGBT History Month celebrations we are proud to celebrate the work of two Queer pioneers. Scorpio Rising Kenneth Anger’s celebration of motorcycles, leather, desire and death. Jubilee Derek Jarman’s provocative, nihilistic punk rock myth still resonates.
Bohemian Rhapsody Singalong Bryan Singer, 2018, 120m Cast – Rami Malek, Lucy Boynton, Gwilym Lee, Mike Myers Sadwrn 9 Chwefror, 8.15pm Sul 10 Chwefror, 2.00pm
Saturday 9 February, 8.15pm Sunday 10 February, 2.00pm
Cyfle arbennig i ddathlu bywyd dyn hoyw mwyaf enwog y byd pop, Freddie Mercury mewn dangosiad singalong arbennig o’r biopic hynod llwyddianus.
See the night out with a chance to celebrate the life of the most loved queer rock star of all time with a special Singalong screening of the Freddie Mercury biopic.
Colette Wash Westmoreland, 2018, 112m Cast – Keira Knightley, Dominic West, Fiona Shaw Llun 11 – Mercher 13 Chwefror
Monday 11 – Wednesday 13 February
Mae Keira Knightley yn portreadu’r awdures deurywiol sy’n cael ei gorfodi i fyw yng nghysgod ei gŵr cyn brwydro dros berchnogaeth greadigol a goresgyn cyfyngiadau cymdeithasol dechrau’r 20fed ganrif.
Keira Knightley stars as the 19th-century bisexual French writer forced to live in the shadow of her husband who is inspired to fight for creative ownership and overcome the societal constraints of the early 20th century.
Burning Lee Chang-dong, 2018, 148m Cast – Ah-In Yoo, Steven Yeum, Jong-seo Jeon, Mercher 13 Chwefror, 8.15pm
Wednesday 13 February, 8.15pm
Mae ffilm newydd Lee Changdong yn archwilio obsesiynau ieuenctid modern a dirgelwch bywyd yn Ne Korea. Mae Jong-soo yn cwrdd â Haemi, merch a fu unwaith yn gymydog. Gofynna iddo wylio ei chath tra ei bod yn gadael ar daith. Pan ddaw yn ôl, mai’n ei gyflwyno i Ben, unigolyn amheus.
South Korean auteur Lee Chang-dong new film examines the obsessions of modern youth and the mysteries of life. Jong-soo runs into a girl who once lived in his neighbourhood, and she asks him to watch her cat while she’s out of town. When she returns, she introduces him to Ben, and so it begins.
If Beale Street Could Talk Barry Jenkins, 2018, 119m Cast – KiKi Layne, Stephan James, Regina King Iau 14 Chwefror (Dydd San Ffolant) Sadwrn 2 Mawrth
Thursday 14 (Valentine’s Day) February – Saturday 2 March
Mae ffilm newydd Barry Jenkins yn ddrama hyfryd wedi’i haddasu o waith James Baldwin am gariad, teulu ac anghyfiawnder yn Harlem yn yr 1970au. Mae’r ffilm hon yn waith llawn haenau annisgwyl, yn portreadu y cysylltiad anhygoel sy’n bodoli rhwng cwpl ifanc AffroAmericanaidd. Mae’r ddau’n breuddwydio am ddyfodol gyda’i gilydd, ond caiff eu cynlluniau eu chwalu pan fydd y dyn yn cael ei arestio ar gam. Ffilm sy'n ail greu hiliaeth y cyfnod er mwyn dangos sut gall cariad a dynoliaeth oroesi anghyfiawnder.
Barry Jenkins’ new film is a beautifully acted, James Baldwin adaptation about love, family and injustice in 1970s Harlem. An unmissable, richly layered work of cinematic poetry, portraying a young couple’s unbreakable bond and the African-American family’s empowering embrace. The devoted couple dream of a future together but their plans are derailed when the man is arrested for a crime he did not commit. We enter an unforgiving and racially biased world to witness how love and humanity can endure. DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
www.pontio.co.uk 01248 38 28 28
ROH: Don Quixote Darllediad Byw/Live Satellite Screening £15 / £12.50 / £10, 165m (+1 interval) Mawrth 19 Chwefror, 7.15pm
Tuesday 19 February, 7.15pm
Mae stori enwog yr awdur Cervantes am y milwr trwsgwl Quixote o La Mancha a’i sgweier ffyddlon, Sancho Panza, yn cael ei drawsnewid i falé arbennig gan Carlos Acosta a’r coreograffydd Marius Petipa.
Cervantes’s famous story of the bumbling knight from La Mancha and his faithful squire Sancho Panza is transformed into a sparkling ballet by Carlos Acosta and choreographer Marius Petipa.
The Lego Movie 2 – The Second Part Mike Mitchell, 2019, 90m Cast – Chris Pratt, Margot Robbie Gwener 22 Chwefror – Sul 3 Mawrth
Friday 22 February – Sunday 3 March
Mae dinasyddion Bricksburg yn wynebu bygythiad newydd pan fydd ymosodwyr Lego Duplo yn dechrau llongddryllio popeth sy’n rhywstro eu cynlluniau maleisus.
The citizens of Bricksburg face a dangerous new threat when Lego Duplo invaders from outer space start to wreck everything in their path.
B
CLW
DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
CLUB Sadwrn 23 Chwefror + Sadwrn 2 Mawrth, 11-1pm
Saturday 23 February + Saturday 2 March, 11-1pm
Tocynnau £1.00 (Rhaid i blant dan 12 oed fod gydag oedolyn) Dewch draw i’r clwb newydd. Cyfle i droi’r sinema yn hafan i bawb sy’n hoffi creu bydoedd Minecraft . Dewch â’ch gliniaduron, Xboxes, ffonau a thegannau er mwyn rhannu eich bydoedd gyda’r criw bore Sadwrn. Sesiynau ‘show and tell’ a creu ar y cyd. Mwy o fanylion pontio.co.uk
Tickets £1.00 (Children under 12 must be accompanied by an adult). Come and join our new club. A chance to turn the cinema into a haven for all lovers of Minecraft. Bring your laptops, phones and Xboxes, tablets and toys to create in our space – Show and tell sessions and creating in a shared world. More details pontio.co.uk.
Chwefror February Gwe/Fri 1 STAN AND OLLIE PG 5.30pm MARY QUEEN OF SCOTS 15 8.15pm Sad/Sat 2 BUMBLEBEE hamddenol/relaxed PG 11.00am FREE SOLO 12A 2.00pm MARY QUEEN OF SCOTS 15 5.30pm STAN AND OLLIE PG 8.15pm 2.00pm Sul/Sun 3 MARY QUEEN OF SCOTS 15 STAN AND OLLIE PG 5.30pm 5.30pm Llun/Mon 4 STAN AND OLLIE PG subtitled MARY QUEEN OF SCOTS 15 8.15pm 5.30pm Maw/Tue 5 MARY QUEEN OF SCOTS 15 STAN AND OLLIE PG 8.15pm 2.00pm Mer/Wed 6 SOME LIKE IT HOT 12A MARY QUEEN OF SCOTS 15 5.30pm STAN AND OLLIE PG 8.15pm 5.30pm Iau/Thu 7 STAN AND OLLIE PG INTERSTELLAR 12A 8.15pm 5.30pm Gwe/Fri 8 MARY QUEEN OF SCOTS 15 ANORAC 15 8.15pm 11.00am Sad/Sat 9 BUMBLEBEE PG BUMBLEBEE 3D PG 2.00pm LGBT: JUBILEE+SCORPIO RISING 18 5.30pm LGBT: BOHEMIAN RHAPSODY SINGALONG 12A 8.15pm Sul/Sun 10 LGBT: BOHEMIAN RHAPSODY SINGALONG 12A 2.00pm ANORAC 15 5.30pm 5.30pm Llun/Mon11 MARY QUEEN OF SCOTS 15 subtitled LGBT: COLETTE 15 8.15pm Maw/Tue 12 MARY QUEEN OF SCOTS 15 5.30pm LGBT: COLETTE 15 8.15pm 2.00pm Mer/Wed 13 MARY QUEEN OF SCOTS 15 LGBT: COLETTE 15 5.30pm BURNING 15 8.15pm Thu/Iau 14 IF BEALE STREET COULD TALK 15 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm 5.30pm Gwe/Fri 15 IF BEALE STREET COULD TALK 15 IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm
Sad/Sat 16 BUMBLEBEE PG 11.00am IF BEALE STREET COULD TALK 15 2.00pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Sul/Sun 17 IF BEALE STREET COULD TALK 15 2.00pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 5.30pm Llun/Mon 18 IF BEALE STREET COULD TALK 15 subtitled 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm 7.15pm Maw/Tue 19 ROH: DON QUIXOTE 12A 2.00pm Mer/Wed 20 IF BEALE STREET COULD TALK 15 IF BEALE STREET COULD TALK 15 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm 5.30pm Iau/Thu 21 IF BEALE STREET COULD TALK 15 IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Gwe/Fri 22 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.00pm THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Sad/Sat 23 CLWB MINECRAFT CLUB 11.00am THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.00pm THE LEGO MOVIE 2 :THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Sul/Sun 24 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.00pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 5.30pm Llun/Mon 25 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.15pm THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Maw/Tue 26 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.15pm THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Mer/Wed 27 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.00pm THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm Iau/Thu 28 THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 2.00pm THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART U 5.30pm IF BEALE STREET COULD TALK 15 8.15pm
Tocynnau a gostyngiadau
Cinema ticket prices and concessions
(Mae sbectol ddychwelyd 3D yn rhan o’r pris) Bydd darllediadau byw a digwyddiadau arbennig yn cael eu prisio yn unigol.
(Price includes the use of returnable 3D glasses) Live screenings and Event Cinema are individually priced.
Oedolyn £7.50 / Plentyn (o dan 18) £5.50 / Dros 60 £6.50 / Myfyrwyr £6
Adult £7.50 / Child (under 18) £5.50 / Over 60 £6.50 / Student £6