7 DAYS A WEEK - ALL WELCOME
SINEMA CINEMA
PONTIO BANGOR
Guardians of the Galaxy Vol. 3 • Beau is Afraid
The Little Mermaid • ROH: Il Trovatore
NTL: Fleabag • Alien • Love Again • Asteroid City
Spider-Man: Across the Spider-Verse
Are You There God? It’s Me, Margaret + John Waters!
The Little Mermaid
Rob Marshal, 2023, 120 mins
Cast: Halle Bailey, Javier Bardem, Art Malik, Melissa McCarthy, Noma Dumezweni, Jacob Tremblay, Jonah Hauer-King, Daveed Diggs, Awkwafina
Gwener 2 – Sadwrn 17 Mehefin
Mae Ariel, yr ieuengaf o ferched y Brenin Triton, yn fôr-forwyn ifanc hardd, llawn ysbryd sydd â syched am antur. A hithau’n hiraethu am y byd y tu hwnt i’r môr, mae Ariel yn ymweld â›r wyneb ac yn disgyn am y Tywysog Eric. Gan ddilyn ei chalon, mae’n gwneud bargen gyda’r wrach fôr ddrwg, Ursula, i brofi bywyd ar y tir.
Friday 2 – Saturday 17 June
The youngest of King Triton’s daughters, Ariel is a beautiful and spirited young mermaid with a thirst for adventure. Longing to find out more about the world beyond the sea, Ariel visits the surface and falls for the dashing Prince Eric. Following her heart, she makes a deal with the evil sea witch, Ursula, to experience life on land.
Beau is Afraid
Ari Aster, 2023 179 mins
Cast: Joaquin Phoenix, Nathan Lane, Amy Ryan
Iau 15 + Sul 18 Mehefin
Mae dyn paranoid yn cychwyn ar odyssey epig i gyrraedd adref at ei fam yn y ffilm newydd eofn a dyfeisgar hon gan awdur/cyfarwyddwr Hereditary a Midsommar, Ari Aster.
Royal Opera House: Il Trovatore
Mawrth 3 Mehefin, 7.15pm
Mae llwyfaniad egnïol Adeele
Thomas yn gosod stori Verdi mewn bydysawd ganoloesol wedi’i hysbrydoli gan
Hieronymus Bosch, Antonio Pappano sy’n arwain sgôr ddramatig Verdi.
Tuesday, 13 June, 7.15pm
Adeele Thomas’s energetic staging sets Verdi’s tale in a Hieronymus Bosch inspired universe of medieval superstition. On the podium, Antonio Pappano conducts Verdi’s dramatic score.
Thursday 15 + Sunday 18 June
A paranoid man embarks on an epic odyssey to get home to his mother in this bold and ingeniously depraved new film by writer/director of Hereditary and Midsommar, Ari Aster.
National Theatre Live: Fleabag
15 + 18 Mehefin
Wedi’i ysgrifennu a’i pherfformio gan Phoebe Waller-Bridge (Fleabag, Killing Eve), dyma gipolwg ar fywyd rhyw fath o ddynes yn ceisio byw rhyw fath o fywyd. Falle bod Fleabag yn meddwl ei bod yn drachwantus, heb reolaeth o’i hemosiynau ac yn hollol obsessed amdani hi ei hun, ond nid dyna’r holl stori. Mae ei pherthynas gyda theulu a ffrindiau dan straen, a’i chaffi mochyn cwta mewn trafferth, mae Fleabag yn sylwi nad oes ganddi ddim i’w golli.
15 + 18 June
Written and performed by Phoebe Waller-Bridge (Fleabag, Killing Eve), Fleabag is a rip-roaring look at some sort of woman living her sort of life.
Fleabag may seem oversexed, emotionally unfiltered and self-obsessed, but that’s just the tip of the iceberg. With family and friendships under strain and a guinea pig café struggling to keep afloat, Fleabag suddenly finds herself with nothing to lose.
Alien
Ridley Scott, 1979, 111 mins
Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm, Yaphet Kotto, Bolaji Badejo
Sul, 18 Mehefin 4.45pm
Bydd trafodaeth am y llyfr
diweddaraf am y ffilmiau Alien
o’r enw Alien Legacies: The Evolution of the Franchise a olygwyd gan Nathan Abrams a Gregory Frame cyn y ffilm.
Ymhell yn y gofod, mae
criw’r llong seren fasnachol
Nostromo yn cael eu deffro
o’u capsiwlau cryo-gwsg
hanner ffordd trwy eu taith
adref i ymchwilio i alwad
trallod gan lestr estron.
Mae’r hunllef yn dechrau pan
ddaw’r criw ar draws nyth o wyau y tu mewn i’r llong estron. Mae organeb o du mewn i’r ŵy yn neidio allan ac yn glynu wrth un o’r criw, gan achosi iddo syrthio i goma.
Sunday, 18 June 4.45pm
There will be a discussion about the latest book about the Alien films called Alien Legacies: The Evolution of the Franchise edited by Nathan Abrams and Gregory Frame before the film.
In deep space, the crew of the commercial starship Nostromo is awakened from their cryo-sleep capsules halfway through their journey home to investigate a distress call from an alien vessel.
The terror begins when the crew encounters a nest of eggs inside the alien ship. An organism from inside an egg leaps out and attaches itself to one of the crew, causing him to fall into a coma.
Lansiad Llyfr cyn y ffilm
Book Launch before the film
Alien Legacies: The Evolution of the Franchise
TOCYN TEULU
Ffefrynnau’r Teulu ar Fore Sadwrn
Saturday Morning Film Favourites
FFILMIAU NEWYDD NEW RELEASES
3 = £15
4 = £20
5 = £25
FFEFRYNNAU CLASSICS
3 = £9
4 = £12
5 = £15
Love Again
James C. Strouse, 2023, 104 mins
Cast: Priyanka Chopra Jonas, Sam Heughan, Celine Dion, Russell Tovey
Llun 19 – Iau 22 Mehefin
Wrth ymdopi â cholli ei dyweddi, mae Mira Ray yn anfon cyfres o negeseuon testun rhamantus i’w hen rif ffôn heb sylweddoli iddo fynd i’r newyddiadurwr Rob Burns. Mae Rob yn cael ei swyno gan onestrwydd ei geiriau. Pan fydd wedi’i aseinio i ysgrifennu proffil o’r seren serennog Celine Dion, mae’n gofyn am ei help i ddarganfod sut i gwrdd â Mira yn bersonol - ac ennill ei chalon.
Are You There God? It’s Me Margaret
Kelly Fremon Craig, 2023
Cast: Rachel McAdams, Kathy Bates, Abby Ryder Fortson
Gwener 23 – Iau 29 Mehefin
Mae clasur Judy Blume wedi cael ei addasu ar gyfer y sgrîn fawr. Mae’r stori oesol, ddiamser hon wedi mynd y tu hwnt i ddegawdau ac wedi
siarad â chenedlaethau. Yn 11 oed, mae Margaret yn symud i dref newydd ac yn dechrau ystyried popeth am fywyd, cyfeillgarwch, a llencyndod. Mae’n dibynnu ar ei mam, sy’n cynnig cefnogaeth gariadus ond sydd yn canfod ei sylfaen ei hun mewn lle newydd, a’i nain Sylvia, sy’n dod i delerau â dod o hyd i hapusrwydd yng nghyfnod nesaf ei bywyd.
Friday 23 – Thursday 29 June
Judy Blume’s best-selling classic comes to the big screen . This timeless, coming-of-age story has transcended decades and spoken to generations. At 11, Margaret is moving to a new town and beginning to contemplate life, friendship, and adolescence. She relies on her mother, who offers loving support but is herself finding her own footing in a new place, and her grandmother Sylvia, who is coming to terms with finding happiness in the next phase of her life.
Monday
19 – Thursday 22 June
Coping with the loss of her fiance, Mira Ray sends a series of romantic texts to his old phone number, not realizing it was reassigned to journalist Rob Burns. Rob becomes captivated by the honesty of her words in the beautifully constructed texts. When he’s assigned to write a profile of superstar Celine Dion, he enlists her help to figure out how to meet Mira in person –and win her heart.
JOHN WATERS
Ffilmiau John Waters
Byddwn yn dathlu gwaith y gwneuthurwr
ffilm John Waters. Mae’n arloeswr yn sinema
LHDT+ mewn gyrfa o’r 1960au hyd heddiw. Mae ei ffilmiau wedi myfyrio ar newidiadau
cymdeithasol UDA ac wedi gwthio’r ffiniau,
Hairspray
The Films of John Waters
We celebrate the work of filmmaker John Waters. He is a trailblazer in LGBTQ+ cinema in a career that has spanned from the 1960s to this day. His films have reflected on the USA’s social changes and pushed the boundaries.
1988, 92 mins. Cast: Ricki Lake, Sonny Bono, Divine, Debbie Harry
19 Mehefin, 8.15pm
Mae hi’n 1962 yn Balitmore, ac mae’r ieuenctid gwrthryfelgar
Tracy Turnblad (Lake) yn ceisio ennill coron ‘Miss Auto Show’.
Pink Flamingos
19 June, 8.15pm
It’s Baltimore, 1962, and rebellious teenager Tracy Turnblad (Lake) attempts to win the coveted ‘Miss Auto Show’.
1972, 92 mins . Cast: Divine, David Lochary, Mary Vivian Pearce
20 Mehefin, 8.15pm
Mae Divine yn mynd ben-ben â phâr slei sy’ am gipio ei theitl gan y papurau tabloid, “The Filthiest Person Alive”.
Cry-baby
20 June, 20.15pm
Divine goes up against a sleazy married couple who want to seize her tabloid-given title as “The Filthiest Person Alive”.
1990, 92 mins. Cast: Johnny Depp, Ricki Lake, Amy Locane,
21 Mehefin, 20.15pm
Mae bachgen drwg â chalon aur yn ennill cariad merch dda, ac mae ei chariad yn mynd ati i ddial.
Polyester
21 June, 20.15pm
A bad boy with a heart of gold wins the love of a good girl, whose boyfriend sets out for revenge.
1981, 84 mins. Cast: Divine, Tab Hunter, Edith Massey
22 Mehefin, 20.15
Mae byd gwraig tŷ maestrefol yn disgyn yn ddarnau pan mae’n darganfod bod ei gŵr sy’n bornograffydd yn anffyddlon iddi, ei merch yn feichiog, a’i mab yn cael ei amau o fod y person sydd â fetish traed.
22 June, 20.15pm
A suburban housewife’s world falls apart when she finds that her pornographer husband is unfaithful to her, her daughter is pregnant, and her son a suspected of being the footfetishist,
Spider-Man:
Across The Spider-Verse
Joaquim Dos Santos, Kemp Powers, Justin K. Thompson, 2023 Cast: Rachel Dratch, Oscar Isaac, Jake Johnson, Daniel Kaluuya, Jason Schwartzman, Hailee Steinfeld
Gwener 23 Mehefin – Sul 2 Gorffennaf
Ar ôl aduno â Gwen Stacy, mae cymydog cyfeillgar llawn amser Brooklyn, Spider-Man, yn cael ei hyrddio ar draws y Multiverse, lle mae’n dod ar draws tîm o Spider-People sy’n gyfrifol am amddiffyn ei fodolaeth. Fodd bynnag, pan fydd yr arwyr yn gwrthdaro ynghylch sut i drin bygythiad newydd, mae Miles yn gorfod ymladd yn erbyn y Corynnod eraill. Rhaid iddo ailddiffinio’n fuan beth mae’n ei olygu i fod yn arwr er mwyn iddo allu achub y bobl y mae’n eu caru fwyaf.
Asteroid City
Wes Anderson, 2023, 140 mins
Jason Schwartzman, Scarlett Johansson, Tom Hanks
Gwener 30 Mehefin – Gwener 7 Gorff.
Mae Wes Anderson yn ôl gyda’i 11fed ffilm. Yn ffres o Ŵyl Ffilm
Cannes gyda chast arall llawn sêr.
Mae digwyddiadau sy’n newid y byd yn tarfu’n syfrdanol ar amserlen confensiwn Stargazer Iau/Cadetiaid Gofod mewn tref anial Americanaidd tua 1955.
Friday 30 June – Friday 7 July
Wes Anderson returns with his 11th film. Fresh from Cannes Film Festival with yet another star-studded cast. World-changing events spectacularly disrupt the itinerary of a Junior Stargazer/ Space Cadet convention in an American desert town circa 1955.
Friday 23 June – Sunday 2 July
After reuniting with Gwen Stacy, Brooklyn’s full-time, friendly neighbourhood Spider-Man is catapulted across the Multiverse, where he encounters a team of Spider-People charged with protecting its very existence. However, when the heroes clash on how to handle a new threat, Miles finds himself pitted against the other Spiders. He must soon redefine what it means to be a hero so he can save the people he loves most.
Sinema Pontio Bangor Pontio Cinema Bangor
IAU 1 MEHEFIN THURSDAY 1 JUNE
11:00am Guardians of the Galaxy Vol. 3 (12A)
14.00pm Guardians of the Galaxy Vol. 3 (12A)
17.30pm Guardians of the Galaxy Vol. 3 (12A)
20.15pm Guardians of the Galaxy Vol. 3 (12A)
GWENER 2 MEHEFIN FRIDAY 2 JUNE
11:00am The Little Mermaid (PG)
14.00pm The Little Mermaid (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
20.15pm The Little Mermaid (PG)
SADWRN 3 MEHEFIN SATURDAY 3 JUNE
11:00am The Little Mermaid (PG)
14.00pm The Little Mermaid SUBTITLED (PG) 17.30pm The Little Mermaid (PG) 20:15pm The Little Mermaid (PG)
SUL 4 MEHEFIN THURSDAY 4 JUNE
14.00pm The Little Mermaid (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
LLUN 5 MEHEFIN MONDAY 5 JUNE
14.00pm The Little Mermaid £5 (PG)
MAWRTH 6 MEHEFINTUESDAY 6 JUNE
SADWRN 10 MEHEFIN SATURDAY 10 JUNE
11:00am The Little Mermaid (PG)
14.00pm The Little Mermaid RELAXED (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
20.15pm The Little Mermaid (PG)
SUL 11 MEHEFIN SUNDAY 11 JUNE
LLUN 12 MEHEFIN MONDAY 12 JUNE 14.00pm The Little Mermaid
MAWRTH 13 MEHEFIN TUESDAY 13 JUNE 14.00pm The Little Mermaid SUBTITLED (PG) 19.00pm ROH: Il Trovatore (12A)
MERCHER 14 MEHEFIN WEDNESDAY 14 JUNE 14.00pm
GWENER 23 MEHEFIN FRIDAY 23 JUNE
14.00pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
17.30pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
SADWRN 24 MEHEFIN SATURDAY 24 JUNE
11.00pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
14.00pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
17.30pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC SUBTITLED
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
SUL 25 MEHEFIN SUL 25 JUNE
14.00pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC RELAXED
17.30pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
LLUN 26 MEHEFIN MONDAY 26 JUNE
14.00pm Are You There God? It’s Me, Margaret £5 (PG)
17.30pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
MERCHER 7 MEHEFIN WEDNESDAY 7 JUNE
14.00pm The Little Mermaid £5 SUBTITLED (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
20.15pm The Little Mermaid (PG)
IAU 8 MEHEFIN THURSDAY 8 JUNE
14.00pm The Little Mermaid (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
20.15pm The Little Mermaid (PG)
GWENER 9 MEHEFIN FRIDAY 9 JUNE
14.00pm The Little Mermaid (PG)
17.30pm The Little Mermaid (PG)
20.15pm The Little Mermaid (PG)
Medi September
Tocynnau a gostyngiadau
Oedolyn £7.50 / Plentyn (o dan 18) £5.50 / Dros 60 £6.50 / Myfyrwyr £6
(Mae sbectol ddychwelyd 3D yn rhan o’r pris) Bydd darllediadau byw a digwyddiadau arbennig yn cael eu prisio yn unigol.
MAWRTH 27 MAI SATURDAY 27 MAY
14.00pm Are You There God? It’s Me, Margaret £5 (PG) SUBTITLED
17.30pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
MERCHER 28 MEHEFIN WEDNESDAY 28 JUNE
14.00pm Are You There God? It’s Me, Margaret £5 (PG)
17.30pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
IAU 29 MEHEFIN THURSDAY 29 JUNE
14.00pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
17.30pm Are You There God? It’s Me, Margaret (PG)
20.15pm Spider-Man: Across the Spider-Verse Cert TBC
GWENER 30 MEHEFIN FRIDAY 30 MAY
14.00pm Asteroid City Cert TBC
17.30pm Asteroid City Cert TBC
20.15pm Asteroid City Cert TBC
Ticket prices and concessions
Adult £7.50 / Child (under 18) £5.50 / Over 60 £6.50 / Student £6
(Price includes the use of returnable 3D glasses) Live screenings and event cinema are individually priced.