Capital Travel no. 1

Page 1

Capital Travel Número 1, Diciembre 2013

CIUDAD MARAVILLA La Ciudad de México está nominada para ser una de las 7 ciudades maravillas del mundo.

MUSEO SOUMAYA Vive la cultura y la sofisticación, el legado de Carlos Slim.

----VIVE LO MEJOR----de la

Nosotros te decimos cómo

FILUX Vivimos de cerca el Festival Internacional de las Luces, te platicamos nuestra experiencia.



Foto: Poot & Sol Travel

Vive lo mejor de la Ciudad de MĂŠxico


Foto: Poot & Sol Travel

Capital Travel

Estamos comprometidos con el medio ambiente, por eso esta revista se distribuye Ăşnicamente de forma digital.


Contenido Ciudad de MĂŠxico Maravilla del Mundo Bienvenidos a la Ciudad de MĂŠxico

Museo Soumaya Fuera de la Ciudad San Miguel de Allende

Feria Internacional de las Luces Los Alebrijes invaden la Ciudad


Directorio Ian Poot Franco Presidente Ejecutivo ian@pstravel.mx Laura Sol Presidenta Editorial laura.sol@pstravel.mx

Foto: Poot & Sol Travel

Capital Travel

Diseño y Producción Lael Fernando Poot Franco hechoenmexico13@live.com.mx Creativo Clismark Belmont Angón clismark_belang@hotmail.com Diseño Fotografía Héctor Adrián Huerta www.instagram.com/hectorinhta … Dana Soriano dana@xcandamex.com …. Michelle Pastor … Sarai Calvo …

www.pstravel.mx Una producción de:


Anúnciate aquí Informes 53-25-6441 044 (55) 2865-4210 info@pstravel.mx


¡Vivimos

Ian Poot

Tenemos que reconocerlo somos amantes de nuestro país y de esta gran ciudad. Estamos contentos de poder publicar el primer número de nuestra revista. Sin duda alguna ha sido un gran reto y esperamos que ésta sea la primera de muchas publicaciones. En esta revista usted encontrará artículos relacionados a esta gran ciudad. Estamos enfocados a personas que viven fuera de la Ciudad de México y que viajan por negocios o placer a ésta enorme metrópoli. Sin embargo, si usted es capitalino, no se preocupe, esta revista también es para usted.


la Capital!

Laura Sol


Foto: Poot & Sol Travel

En Portada

Ciudad de México Maravilla del Mundo La fundación New 7 Wonders, eligió a la Ciudad de México como una de las 28 finalistas de 77 nominadas. La decisión final de las 7 ciudades ganadoras se definirá a través de la votación pública en internet. Aquí te mostramos algunas fotos de por qué somos una Ciudad Maravilla.


Palacio de los Condes de ValparaĂ­so

No olviden votar https://www.new7wonders.com/en/finalvoting/details/648

Paseo de la Reforma


La Ciudad de México fue fundada en el 1325 y cumple 638 años.


Aquí les presentamos la lista de las ciudades nominadas: 1. Atenas, Grecia 2. Bangkok, Tailandia 3. Barcelona, España 4. Beirut, Líbano 5. Casablanca, Marruecos 6. Chicago, Estados Unidos 7. Ciudad de México, México 8. Doha, Catar 9. Durban, Sudáfrica 10. Estambul, Turquía 11 La Habana, Cuba 12. Ho Chi Minh, Vietnam 13. Kuala Lumpur, Malasia 14. Kioto, Japón

15. La Paz, Bolivia 16. Londres, Reino Unido 17. Mendoza, Argentina 18. Mumbai, India 19. Perth, Australia 20. Phnom Penh, Cambodia 21. Praga, República Checa 22. Quito, Ecuador 23. Reikiavik, Islandia 24. San Petersburgo, Rusia 25. Seúl, Corea del Sur 26. Shenzhen, China 27. Vancouver, Canadá 28. Vigan, Filipinas


Informes: info@pstravel.mx Vive la mejor experiencia en la Ciudad de México

VIP-All Inclusive Tours

VIP Mexico City Nuestro servicios incluyen:     

Transportación ejecutiva con chofer Hospedaje en hoteles exclusivos Comida y cena en restaurantes de lujo Recorridos turísticos personalizados Servicio de guía Desde: $8,478.00 m.n. por persona al día* *Aplican restricciones


alacio Postal

Foto: Poot & Sol Travel

Arquitectura

Foto: Poot & Sol Travel


Museo Soumaya

Modernidad Teatro Telmex


Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel

テ]gel de la Independencia

Bolsa Mexicana de Valores


Palacio de Bellas Artes/Banco de MĂŠxico

Foto: Poot & Sol Travel

Diversidad Foto: Poot & Sol Travel

Avenida Reforma


Foto: Poot & Sol Travel Foto: Poot & Sol Travel

Combinamos armoniosamente la modernidad con la historia


Foto: Poot & Sol Travel

Somos una Ciudad que se reinventa sola

Centro Hist贸rico

Santa Fe

Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel

Centro Hist贸rico


Foto: Poot & Sol Travel

Arte

Hemiciclo a Juรกrez Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel

Exposici贸n escult贸rica de Leonora Carrington

Foto: Poot & Sol Travel

Palacio de Bellas Artes


BasĂ­lica de Guadalupe

Foto: Poot & Sol Travel


De izquierda a derecha, Edificio de la LoterĂ­a Nacional, Edificio del Caballito y El Caballito


Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel

Centro CulturalUniversitario Tlatelolco

Cultura


Foto: Poot & Sol Travel

Torre Latinoamericana

Alameda Central

Foto: Poot & Sol Travel


Capilla del Pocito

Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel

SĂ­guenos en Facebook

Encuentra los mejores tips y lugares que debes visitar en la Ciudad de MĂŠxico:

www.facebook.com/pootsoltravel



BIENVENIDO A LA CIUDAD DE MÉXICO La Ciudad de México es una de las ciudades más grandes del mundo, llena de actividades y puntos de atracción. Aquí te decimos algunos datos acerca de la capital del país.


CIUDAD DE MÉXICO

Más de 12 millones de turistas al año

Más de 3.1 millones de turistas internacionales

349 mil vuelos al año 2do Aeropuerto más grande en Latinoamérica


mรกs de

49 mil habitaciones Fuente: http://www.mexicocity.gob.mx/

hoteles




Foto: Poot & Sol Travel

Cultura

Museo Soumaya Arte y Sofisticación en la Ciudad de México Expone parte de la colección privada de arte del empresario mexicano Carlos Slim. Su nombre honra la memoria de Soumaya Domit Gemayel, esposa del empresario. Cuenta con más de 66,000 obras de arte de todas las épocas, incluyendo esculturas de la época prehispánica de Mesoamérica, pintura mexicana del siglo XX, y un extenso repertorio de obras de maestros como Salvador Dalí, Auguste Rodin, Vincent Van Gogh, Bartolomé Esteban Murillo y Tintoretto.


Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel Foto: Poot & Sol Travel

El empresario Carlos Slim eligió una de las zonas más exclusivas y lujosas de la Ciudad de México para crear este recinto, que cuenta con una de las más bastas colecciones de arte, y lo construyo para que todos los mexicanos pudiéramos disfrutarlo. Fue inaugurado el 29 de marzo del 2011, y hoy es uno de los más hermosos museos de la Ciudad.

El pensador, Auguste Rodin

Museo Soumaya


Foto: Poot & Sol Travel

Cuauhtémoc, Jesús de la Helguera


Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel


Sala 6 | Museo Soumaya-Plaza CARSO

Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel

Sala 6 | Museo Soumaya-Plaza CARSO


Foto: Poot & Sol Travel Foto: Poot & Sol Travel

Plaza CARSO Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra No. 303, Col. Ampliación Granada México, D.F., C.P.11529 Teléfonos: (+52 55) 4976 0173 y 4976 0175 Entrada gratuita Horario: abierto todos los días de 10:30 a 18:30 h http://www.soumaya.com.mx


El pensador, Auguste Rodin Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel


Anúnciate aquí Informes 53-25-6441 044 (55) 2865-4210 info@pstravel.mx


La próxima vez que visites la Ciudad de México… Piensa en nosotros.

Transportación desde: $978.00 diarios por persona* Vive la mejor experiencia en la Ciudad de México.

Informes: info@pstravel.mx 01(55) 5325-6441

*Aplican restricciones


San Miguel de Allende Fuera de la Ciudad

Foto: Poot & Sol Travel

Tenemos que aceptarlo, la Ciudad México es hermosa pero el municipio de San Miguel de Allende fue reconocido en Nueva York como “La Mejor Ciudad del Mundo”, por la revista Condé Nast Traveler.


Foto: Poot & Sol Travel


La ciudad fue fundada en 1542 por el monje franciscano Fray Juan de San Miguel, quien bautizó el asentamiento como San Miguel el Grande. Era un punto de paso importante del Antiguo Camino Real, parte de la ruta de plata que se conectaba con Zacatecas. En el Centro Histórico encontrarás una gran variedad de tiendas, restaurantes, bares, hoteles y puntos de interés, todo envuelto en una ambiente relajado, que transmite paz y pareciera como si el tiempo se hubiera detenido en esta bella localidad.

Foto: Poot & Sol Travel

San Miguel de Allende es una hermosa ciudad a 3 horas de la Ciudad de México, en el estado de Guanajuato.

Foto: Poot & Sol Travel

Fuera de la Ciudad


Foto: Poot & Sol Travel



Foto: Poot & Sol Travel

En Portada

Festival Internacional de las Luces En el Centro Histórico El pasado 7 de noviembre se presentó la inauguración del Festival Internacional de las Luces (Filux), en dicho evento se realizaron espectáculos con luz y sonido en diferentes puntos del Centro Histórico. A continuación algunas fotos de este magnífico espectáculo.


Foto: Michelle Pastor

Foto: Michelle Pastor


FILUX es el primer Festival Internacional de las Luces de América Latina y nace en el Centro Histórico de la ciudad de México.

Foto: Héctor Adrián Huerta

Mapping, proyecciones, esculturas de luz, instalaciones, iluminación arquitectónica, caminos de luz, velas, fuego, cine y música, formaron parte de este evento.

Foto: Michelle Pastor

Foto: Héctor Adrián Huerta

En este evento las creaciones de luz, la ciudad y los recintos que cuentan con variadas obras de arte que van desde proyecciones monumentales hasta creaciones coloridas y divertidas realizadas por los mismos vecinos.


Foto: Michelle Pastor

Festival Internacional de las Luces

Foto: Michelle Pastor


Foto: Dana Soriano

#filux Foto: Dana Soriano


Berlín 39 Col. Juárez Ciudad de México 55-92-12-96

Sabores y Saberes Bar&Coffe @CafeSaboresySab


Los Alebrijes

Ciudad

Foto: Poot & Sol Travel

invaden la

Los alebrijes son una artesanía inventada por Pedro Linares López en 1936, es realizada con la técnica de cartonería y pintada con colores alegres y vibrantes. Generalmente, representan a un animal imaginario, conformado por elementos fisonómicos de animales diferentes. Los alebrijes son una combinación entre varios animales, no solo fantásticos si no también reales. Fuente: Wikipedia.


Foto: Poot & Sol Travel

El evento se llev贸 a cabo del 9 al 24 de noviembre


Foto: Poot & Sol Travel

Foto: Poot & Sol Travel

Mientras que la exposición se concentró en el Pabellón de la Av. Alvaro Obregón, donde se mostraron decenas de alegrijes que las personas pudieron contemplar durante varias semanas.

Del 9 al 24 de noviembre se llevó a cabo en la Ciudad de México el Séptimo Concurso y desfile de Alebrijes Monumentales del Museo de Arte Popular, en el que participaron diferentes artesanos y diseñadores que realizaron diversos alebrijes de gran tamaño. El desfile se llevo a cabo en Paseo de la Reforma.


Foto: Sarai Calvo

Es la s茅ptima edici贸n de este evento


Foto: Poot & Sol Travel

Participaron diversos artesanos y asociaciones de la Ciudad


Foto: Poot & Sol Travel

Esta muestra de arte popular se realiza todos los años y se lleva a cabo gracias a la participación de muchos artesanos y artistas que llevan de su imaginación a la realidad estas extrañar creaturas que son un ícono de la cultura mexicana. Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel


Foto: Poot & Sol Travel

Los alebrijes son una artesan铆a inventada por Pedro Linares L贸pez en 1936


Foto: Sarai Calvo


Transportación en Agendas de Negocios Cubrimos tu transportación durante tu Agenda de Negocios, desde que llegas al Aeropuerto; llevándote a tu hotel y a tus citas. Brindándote comodidad, confort y todo en una sola factura.

$1,800.00 más IVA, por día en automóvil compacto


Te invitamos al

Lanzamiento de nuestra revista:

Capital Travel 11.DICIEMBRE.2013 19:00 Berlín 39 Colonia Juárez

Para mayor información síguenos en www.facebook.com/pootsoltravel


info@pstravel.mx www.pstravel.mx www.facebook.com/pootsoltravel www.twitter.com/pootsoltravel


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.