Catálogo 2014 | 2015 Porsche Driver’s Selection
Índice
Colección Metropolitan
4
Colección Racing
12
Colección MARTINI RACING
20
Colección Motorsport
38
Colección Factory Team
48
Colección Essential
52
Colección Heritage
66
Gafas de sol
76
Relojes 80 Equipaje 86 Obras de arte
104
Hogar y oficina
112
Accesorios 124 Sport
134
Niños 150 Maquetas de coches
158
Tallas de confección
180
Variantes de carga
182
Índice 190
Colección Metropolitan
Las metrópolis del mundo: en ningún otro lugar la vida es más intensa. Siempre en movimiento. Siempre a en busca de experiencias y aventuras intensas. El look para el estilo de vida urbano: la colección Metropolitan. Moda dinámica que le da la espontaneidad, la sed de vida y el espacio que necesita.
Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 11,8–6,7 · en carretera 7,8–5,7 · combinado 9,2–6,1; emisiones de CO2: 216–159 g/km
4 5
Colección Metropolitan
Colección Metropolitan
Chaqueta de señora – Metropolitan. Chaqueta de caballero – Metropolitan. Repele la lluvia, pero atrae las miradas. Cortaviento e hidrófuga. Con tejido acolchado interior High Performance que mantiene el calor. Anagrama «Porsche» bordado en el bolsillo del pecho izquierdo. Bolsillos en el pecho con cremallera y bolsillos frontales con botón a presión. Botones a presión YKK de gran calidad y tirador de las cremalleras con la marca «Porsche». Cremallera y botones a presión para cerrar la solapa. Costuras de adorno de color en contraste y cremallera en Azul. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 964 00S-3XL 0F
Los colores cálidos que abrigan. Cortaviento e hidrófuga. Con tejido acolchado interior High Performance que mantiene el calor. Anagrama «Porsche» bordado en el bolsillo del pecho izquierdo. Bolsillos en el pecho con cremallera y bolsillos frontales con botón a presión. Botones a presión YKK de gran calidad y tirador de las cremalleras con la marca «Porsche». Cremallera y botones a presión para cerrar la solapa. Costuras de adorno de color en contraste y cremallera en Lila. Recubrimiento hidrófugo. Poliéster 100 %. En Beige. WAP 963 0XS-XXL 0F
Sudadera de caballero – Metropolitan. Pullover con capota. Corte deportivo con moderna capucha. Algodón 65 %, poliéster 35 %. En Negro. WAP 965 00S-3XL 0F
Acceda al vídeo del Making Of.
Costes acordes con tarifa del contrato del móvil.
6 7
Colección Metropolitan
Camisa de caballero – Metropolitan. Para entusiastas sobrios. Camisa Slim Fit en algodón de gran calidad con estructura de red fina. Puños con bordado «Porsche» en el lado interior. Algodón 100 %. En Azul/Blanco/Petróleo/ Naranja. WAP 962 00S-3XL 0F
Colección Metropolitan Blusa de señora – Metropolitan.
Polo de señora – Metropolitan.
Deportividad y elegancia. Blusa de corte entallado en algodón de gran calidad con estructura de red fina. Puños con bordado «Porsche» en el lado interior. Algodón 100 %. En Azul/Blanco/Violeta/ Naranja. WAP 961 0XS-XXL 0F
Deportividad en la ciudad. Punto suave de gran calidad con elastano para vestir cómodamente. Corte deportivo con costuras cruzadas en la pechera izquierda. Algodón 94 %, elastano 6 %. En Violeta. WAP 966 0XS-XXL 0F
Polo de caballero – Metropolitan. Para amantes del aire libre. Punto suave de gran calidad con elastano para vestir cómodamente. Corte deportivo con costura cruzada en la pechera derecha. Algodón 94 %, elastano 6 %. En Petróleo. WAP 967 00S-3XL 0F
8 9
Colección Metropolitan
[1]
[3]
[2]
[4]
Colección Metropolitan
[ 1 ] – [ 2 ] Gorra – Metropolitan.
[ 3 ] – [ 4 ] Bolsa de viaje M – Metropolitan.
Maleta con ruedas M y L – Metropolitan.
No solo es bonita, también se mantiene seca. Gran comodidad gracias al componente de elastano del tejido. Anagrama «Porsche» bordado en relieve. Función Cool and Dry. Poliéster 97 %, elastano 3 %. Tamaño ajustable. En Negro. WAP 960 010 0F
Diversidad ergonómica hasta el último detalle. Bolsa de viaje de gran calidad que no se deforma. Materiales del interior y el exterior lavables y resistentes. Con cremalleras exteriores protegidas contra salpicaduras de agua. Correa para colgar al hombro regulable, acolchada y extraíble. Cierre de cremallera perimetral doble giratorio en el compartimento principal. Diversos compartimentos prácticos en el interior y el exterior [ compartimento para la ropa en la parte interior, compartimento aireado para los zapatos en el lateral ]. Tarjeta extraíble para la dirección hecha de piel. Dimensiones: 64 x 34 x 33 cm. Volumen: aprox. 73 l. Peso: aprox. 1,8 kg. En Negro/Naranja. Material exterior: nailon 60 %, poliéster 40 %. WAP 035 111 0F
Para cualquier gran proyecto. Maleta híbrida ultraligera con 2 ruedas robustas, extrasilenciosas y con rodamientos de bolas. Ruedas en evocación de las llantas de Macan. Carcasa posterior ABS dura, protegida contra golpes. Varilla telescópica doble hecha de aluminio anodizado. Materiales del interior y el exterior lavables y resistentes. Con cremalleras exteriores protegidas contra salpicaduras de agua. Diversos compartimentos prácticos en el interior y el exterior. Banda cruzada elástica y cubierta de red en ambos espacios interiores. Cierre de cremallera perimetral de doble carro y cerradura de combinación numérica TSA independiente en el compartimento principal. Tarjeta extraíble para la dirección hecha de piel. Material exterior: nailon 75 %, poliéster 25 %.
En Negro/Naranja. Maleta con ruedas M: varilla telescópica doble de 3 niveles. Dimensiones: 38 x 55 x 20 cm. Volumen: aprox. 42 l. Peso: aprox. 2,9 kg. WAP 035 121 0F Maleta con ruedas L: varilla telescópica doble de 2 niveles. Dimensiones: 45 x 70 x 34 cm. Volumen: aprox. 107 l. Peso: aprox. 4,3 kg. WAP 035 131 0F
10 11
Colección Racing
Le Mans 2014. Por primera vez desde hace 16 años Porsche está en la línea de salida en la disciplina reina, la categoría de prototipos. Para que los fans también puedan disfrutar de las famosas 24 horas, que se celebran en el departamento de Sarthe, hemos desarrollado una colección Racing propia cuyo diseño está inspirado en el novedoso coche de competición LMP1, el Porsche 919 Hybrid.
12 13
Colección Racing
Colección Racing
Cortaviento unisex – Racing. Una clara ventaja para su imagen. Cortaviento muy ligero con anagrama «Porsche Intelligent Performance». Color, logotipo y marca inspirados en el diseño del 919 Hybrid. Capucha con cordón. Bolsillos con cremallera. Cinta elástica en mangas y cintura. Poliéster 100 %. En Blanco/Gris/Negro/Rojo. WAP 795 0XS-3XL 0E
Acceda al vídeo del Making Of.
Costes acordes con tarifa del contrato del móvil.
14 15
Colección Racing
Colección Racing
Made in Germany
Polo de señora – Racing. Atrae todas las miradas. En relación directa con el 919 Hybrid: color, logotipo y marca inspirados en el coche de competición. Algodón 100 %. En Gris/ Blanco. WAP 794 0XS-XXL 0E
[ 1 ]
[ 3 ]
Made in Germany
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Taza – Racing.
[ 3 ] Paraguas – Racing.
El día comienza con automovilismo de competición. Taza de porcelana blanca de gran calidad en relación directa con el 919 Hybrid: color, logotipo y marca inspirados en el coche de competición. Taza esmaltada con impresión metálica mate. En Gris/Blanco. Apta para lavavajillas. WAP 050 110 0E
Ambiente de automovilismo de competición con cualquier tiempo. Paraguas de bolsillo con apertura y cierre automático. Resistente al viento. Varillaje de aluminio con piezas de material sintético reforzado con fibra de vidrio. Puño de material sintético revestido con caucho Negro con la marca «Porsche». Funda correspondiente con la marca «Porsche». En Rojo/Gris. Ø 95 cm. WAP 050 120 0E
[ 2 ] Libreta – Racing. Una declaración inequívoca, de la A a la Z. Con bolígrafo integrado y espacio para archivar en la solapa. Dimensiones: 180 x 210 mm. En los colores de Porsche Motorsport. WAP 092 005 0F
[ 4 ] Lanyard – Racing. La fascinación por el automovilismo de competición marca la pauta. Hebilla metálica separable pulsando un botón. En Rojo/Gris. WAP 050 210 0E
16 17
Colección Racing
Colección Racing
Polo de caballero – Racing. Una declaración visible de deportividad. En relación directa con el 919 Hybrid: color, logotipo y marca inspirados en el coche de competición. Algodón 100 %. En Gris/Blanco. WAP 793 00S-3XL 0E
[1]
[3]
[2]
[4]
[ 1 ] Cronógrafo Racing – Limited Edition.
[ 2 ] Gorra de béisbol Flexfit® – Racing.
El mejor tiempo, ya a primera vista. Edición limitada a 2.014 unidades. Mecanismo suizo de relojería Ronda con 13 adornos. Manecilla luminiscente, función de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Esfera Plateada con estructura piramidal. Cristal de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Carcasa satinada de aluminio endurecido. Grabado del fondo con numeración correlativa limitada incluida. Corona y pulsador de acero inoxidable endurecido. Correa de caucho Blanca de gran calidad. Hebilla de acero inoxidable con el grabado «Our Return». Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 024 0E
La cabeza también toma parte en cada carrera. Nailon 84 %, algodón 14 %, elastano 2 %. Talla única. En Blanco. WAP 800 008 0E
[ 3 ] – [ 4 ] Camiseta unisex – Racing. Automovilismo de competición a flor de piel. Representación del vehículo original Porsche 919 Hybrid y del anagrama «Porsche Intelligent Performance» en la parte delantera. Anagrama «Mission 2014. Our Return» en la parte trasera. Algodón 100 %. En Blanco. WAP 796 0XS-3XL 0E
18 19
Colección MARTINI RACING
Una de las asociaciones más famosas en el automovilismo de competición: Porsche y MARTINI. La colección MARTINI RACING es un homenaje a una época de éxitos espectaculares. Un elemento característico de la colección son los números: el 8 y el 20 son los números de salida de una victoria histórica. Por su parte, el 15 sigue siendo muy actual: en septiembre de 2013, un 918 Spyder batió con ese número de salida la Nordschleife de Nürburgring en 6 : 57 minutos. Esto supone un récord mundial para un coche homologado para carretera.
Consumo de combustible [ en l/100 km ]: combinado 3,0 · emisiones de CO2: 70 g/km · consumo de energía [ en kWh/100 km ] 12,7 alcance eléctrico [ NEFZ ] > 25 km
20 21
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Cortaviento de caballero – MARTINI RACING – Limited Edition. La resistencia del aire es inútil. Edición limitada a 3.000 unidades, numeración en la parte interior de la chaqueta. Cazadora de nailon deportiva. Cortaviento y extremadamente ligera. Con cremallera y botón en el cuello. Náilon 100 %. En Rojo. WAP 925 00S-3XL 0F
Acceda al vídeo del Making Of.
[1]
[3]
[2]
[4]
[ 1 ] Cortaviento de caballero – MARTINI RACING – Limited Edition.
[ 3 ] flip*flop® – MARTINI RACING.
La resistencia del aire es inútil. Edición limitada a 3.000 unidades, numeración en la parte interior de la chaqueta. Cazadora de nailon deportiva. Cortaviento y extremadamente ligera. Con cremallera y botón en el cuello. Nailon 100 %. En Rojo. WAP 925 00S-3XL 0F
Deje una marca a cada paso. Las originales de flip*flop ®. Grabado «Porsche» en la suela. Tallas: 36–38, 39–41, 42–44, 45–46. WAP 89 3638-4546 0D
[ 2 ] Bolsa deportiva – MARTINI RACING. Costes acordes con tarifa del contrato del móvil.
[ 4 ] Toalla de playa – MARTINI RACING. Diferénciese de los demás en la playa. Algodón 100 %. Medidas: 200 x 100 cm. WAP 080 603 0D
Siempre enfocado hacia nuevos objetivos deportivos. En lona para camiones impresa. Resistente e hidrófuga. Correa para colgar al hombro del mismo material que los cinturones de seguridad. Dimensiones: 60 x 30 x 30 cm. En Negro. Swiss Made. WAP 035 007 0D 22 23
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Cortaviento de caballero – MARTINI RACING. Indispensable cuando hace mal tiempo. Cazadora de nailon deportiva. Cortaviento y extremadamente ligera. Náilon 100 %. En Azul. WAP 924 00S-3XL 0F
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Cortaviento de caballero – MARTINI RACING.
[ 3 ] – [ 4 ] Bermudas – MARTINI RACING.
Indispensable cuando hace mal tiempo. Cazadora de nailon deportiva. Cortaviento y extremadamente ligera. Nailon 100 %. En Azul. WAP 924 00S-3XL 0F
La playa también es un lugar perfecto para un estilo de vida deportivo. Con 2 bolsillos y cordón en la cintura. Con forro de malla de secado rápido. Anagrama MARTINI RACING. Poliéster 100 %. En Rojo. WAP 553 00S-3XL 0D
[ 2 ] Gorra de béisbol – MARTINI RACING. El automovilismo de competición también es cosa de cabeza. Poliéster 100 %. En Blanco. WAP 080 050 0C
24 25
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Cortaviento de señora – MARTINI RACING. Una imagen aerodinámica. Chaqueta entallada de señora con cuello alto y bolsillos laterales. Cortaviento y extremadamente ligera. Náilon 100 %. En Azul. WAP 923 0XS-XXL 0F
[ 1 ]
[ 3 ]
Made in Germany
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Cortaviento de señora– MARTINI RACING.
[ 3 ] Funda para iPhone 5, 5S – MARTINI RACING.
Una imagen aerodinámica. Chaqueta entallada de señora con cuello alto y bolsillos laterales. Cortaviento y extremadamente ligera. Náilon 100 %. En Azul. WAP 923 0XS-XXL 0F
Su móvil adquiere soltura. Con el diseño MARTINI RACING. De plástico. WAP 050 310 0F
[ 4 ] Ratón para ordenador – MARTINI RACING. [ 2 ] Taza – MARTINI RACING. Empiece el día a todo gas. Taza de porcelana Blanca de gran calidad con imagen impresa a color del 918 Spyder y el diseño MARTINI RACING. En Blanco/Gris/ Azul/Rojo. Apta para lavavajillas. WAP 050 010 0F
El ratón de carreras se une al inalámbrico. Con la silueta típica del Porsche 911. Ratón inalámbrico para PC y Mac. Con el diseño MARTINI RACING. WAP 040 810 0F
26 27
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Polo de caballero – MARTINI RACING. Siempre seguro en la línea ideal. Corte deportivo. Algodón 100 %. En Rojo. WAP 922 00S-3XL 0F
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Polo de caballero – MARTINI RACING.
[ 3 ] Gafas de sol de piloto – MARTINI RACING.
Siempre seguro en la línea ideal. Corte deportivo. Algodón 100 %. En Rojo. WAP 922 00S-3XL 0F
Para ver y ser visto. Cristales de plástico en Gris. Con revestimiento antirreflectante. Protección UV 100 %. WAP 075 022 0C
[ 2 ] Cinta llavero – MARTINI RACING.
[ 4 ] Cinturón – MARTINI RACING.
El espíritu deportivo es la llave del éxito. Hebilla metálica separable pulsando un botón. WAP 050 262 19
Los detalles marcan la diferencia. Cinturón de cuero ribeteado con anagrama «Porsche» grabado. Algodón 100 %. WAP 080 360 0D
28 29
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Polo de señora – MARTINI RACING. Gana el cambio más rápido. Polo de gran calidad en tejido con elastano para una gran comodidad. Corte deportivo. Algodón 47,5 %, poliéster 47,5 %, elastano 5 %. En Gris jaspeado. WAP 921 0XS-XXL 0F
[ 1 ]
[ 3 ]
Made in Germany
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Polo de señora – MARTINI RACING.
[ 3 ] Maletín para portátil – MARTINI RACING.
Gana el cambio más rápido. Polo de gran calidad en tejido con elastano para una gran comodidad. Corte deportivo. Algodón 47,5 %, poliéster 47,5 %, elastano 5%. En Gris jaspeado. WAP 921 0XS-XXL 0F
Protección con clase. Exclusivo para Porsche. Con el diseño MARTINI RACING. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Posibilidad de fijación adicional para portátiles más pequeños. 5 años de garantía. Medidas: aprox. 39 x 27 x 5 cm. WAP 035 202 0F
[ 2 ] Juego de 2 cuencos – MARTINI RACING. Consiga la energía que necesita para empezar el día. Cuencos de gran calidad, perfectos para cereales o aperitivos. Aptos para lavavajillas. WAP 050 070 0F
[ 4 ] Estuche multiuso – MARTINI RACING. Un espacio de almacenamiento que se puede llevar en la mano. Ideal como bolsa de maquillaje, kit de viaje, botiquín de viaje, etc. Material resistente muy ligero [ plástico ]. 5 años de garantía. Dimensiones: 19 x 12 cm. WAP 035 303 0D
30 31
Colección MARTINI RACING
Sudadera con capucha de caballero – MARTINI RACING. Lo que hay bajo el capó es importante. Cómoda sudadera con capucha de tacto suave con el diseño MARTINI RACING. Algodón 100 %. En Azul. WAP 920 00S-3XL 0F
Colección MARTINI RACING
Sudadera de caballero – MARTINI RACING. Un look desenfadado nunca pasa de moda. Marca «Porsche» reflectante en el cuello. Algodón 100 %. En Azul oscuro. WAP 555 00S-3XL 0D
32 33
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Sudadera de señora – MARTINI RACING. Impresión dinámica con un toque femenino. Marca «Porsche» reflectante en el cuello, cuello alto. Cremallera con cierre en ambos sentidos. Algodón 100 %. En Rojo. WAP 554 0XS-XXL 0D
Camiseta de rugby de caballero – MARTINI RACING. Quien vive de forma deportiva también lo muestra. Marca «Porsche» reflectante en el cuello. Algodón 100 %. En Azul oscuro. WAP 552 00S-3XL 0D
34 35
Colección MARTINI RACING
Colección MARTINI RACING
Camiseta de caballero – MARTINI RACING.
Camiseta de señora – MARTINI RACING.
Con un ejemplo brillante delante. Con anagrama MARTINI RACING reflectante en el pecho. Cuello interior con banda de rayas en los colores Martini. Algodón 100 %. En Gris jaspeado. WAP 557 00S-3XL 0D
En primera plana. Gran comodidad gracias al componente de elastano del tejido. Con anagrama «MARTINI RACING» reflectante. Algodón 95 %, elastano 5 %. En Rojo. WAP 556 0XS-XXL 0D
36 37
Colección Motorsport
Porsche se siente en casa en cualquier circuito de carreras, construye coches de carreras y se dedica al automovilismo de competición por pasión. Por tradición. Y por principios. En resumen: el automovilismo de competición es el alma de Porsche. Ahora los fans de Porsche de todo el mundo pueden disfrutar con estilo de cada carrera. Con la colección Motorsport. El patrón para esta colección son las chaquetas del equipo oficial del automovilismo de competición. Así puede mostrar su conexión con Porsche. En todos lados. En el circuito de carreras y también en su casa.
38 39
Colección Motorsport
Colección Motorsport
Made in Germany Chaqueta softshell de señora – Motorsport. Comienza el movimiento Motorsport. Inspirado en la colección Motorsport original. Material exterior transpirable, cortaviento e hidrófugo. Tejido elástico que asegura una gran comodidad y libertad de movimiento. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Poliéster 100 %. En Gris/Blanco/Rojo. WAP 801 0XS-XXL 0F
Acceda al vídeo del Making Of.
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Chaqueta softshell de señora – Motorsport.
[ 3 ] Taza – Motorsport.
Comienza el movimiento Motorsport. Inspirado en la colección Motorsport original. Material exterior transpirable, cortaviento e hidrófugo. Tejido elástico que asegura una gran comodidad y libertad de movimiento. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Poliéster 100 %. En Gris/Blanco/Rojo. WAP 801 0XS-XXL 0F
Para empezar el día a toda velocidad. Con numeración de serie correlativa. Apta para lavavajillas. En Rojo. Made in Germany. WAP 050 208 0E
[ 4 ] Cinta llavero – Motorsport. Unido al equipo. Hebilla metálica separable pulsando un botón. WAP 800 003 0E
[ 2 ] Ratón para ordenador – Motorsport. Costes acordes con tarifa del contrato del móvil.
Siguiendo el recorrido por la pantalla. Con la silueta típica del Porsche 911. Ratón inalámbrico para PC y Mac. Con el diseño de la Colección Motorsport. WAP 040 810 0E
40 41
Colección Motorsport
Colección Motorsport
Chaqueta softshell de caballero – Motorsport. Un airbag contra las gotas de lluvia. Inspirado en la colección Motorsport original. Material exterior transpirable, cortaviento e hidrófugo. Tejido elástico que asegura una gran comodidad y libertad de movimiento. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Poliéster 100 %. En Gris/ Blanco/Rojo. WAP 803 00S-3XL 0F
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Chaqueta softshell de caballero – Motorsport.
[ 3 ] – [ 4 ] Camiseta «Nobody’s perfect.».
Un airbag contra las gotas de lluvia. Inspirado en la colección Motorsport original. Material exterior transpirable, cortaviento e hidrófugo. Tejido elástico que asegura una gran comodidad y libertad de movimiento. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Poliéster 100 %. En Gris/Blanco/Rojo. WAP 803 00S-3XL 0F
Unisex. Perfecta. Con motivo gráfico de un cartel publicitario de competición, Le Mans 1983. Algodón 100 %. En Rojo. WAP 805 0XS-3XL 0E
[ 2 ] Camiseta «A Tribute to Porsche». Unisex. Para auténticos fans. Con motivo gráfico de un cartel de competición original. Algodón 100 %. En Blanco. WAP 804 0XS-3XL 0E
42 43
Colección Motorsport
Colección Motorsport
Polo de señora – Motorsport. Porque el deporte nunca pasa de moda. Inspirado en la colección Motorsport original. Algodón 95 %, elastano 5 %. En Gris/Blanco/ Rojo. WAP 792 0XS-XXL 0E
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Polo de caballero – Motorsport.
[ 3 ] Gorra de béisbol – MARTINI Motorsport.
El vencedor en la clase de tiempo libre. Inspirado en la colección Motorsport original. Algodón 100 %. En Gris/Blanco/Rojo. WAP 791 00S-3XL 0E
Su marca distintiva. De color Carbono en la parte inferior de la visera. Poliamida 65 %, poliéster 35 %. En Blanco. Tamaño ajustable. WAP 800 001 0E
44 45
Colección Motorsport
Colección Motorsport
Cortaviento de señora – Motorsport.
Cortaviento de caballero – Motorsport.
Resiste al viento. Inspirado en la Colección Motorsport original. Capucha con cordón. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Bolsillos con cremallera. Hidrófugo y cortaviento. Poliéster 100 %. Blanco con detalles en Gris y Rojo. WAP 806 0XS-XXL 0E
Vence al viento y el agua. Inspirado en la colección Motorsport original. Capucha con cordón. Dobladillo de la manga ajustable con velcro. Bolsillos con cremallera. Hidrófugo y cortaviento. Poliéster 100 %. Blanco con detalles en Gris y Rojo. WAP 807 00S-3XL 0E
46 47
Colección Factory Team
1968–1972. Años llenos de acontecimientos. Porsche gana por primera vez en Le Mans con Richard Attwood. Vic Elfort gana el rally de Montecarlo y el Targa Florio. Hans Herrmann logra la victoria en Sebring. Revivamos esa época. Con las chaquetas de los miembros del equipo de entonces. Reconstruidas con mimo y siguiendo los modelos originales. Prestando atención a todos los detalles y fabricadas de forma acorde con el proceso de producción original. Tras 2 años de desarrollo ahora están disponibles estas réplicas de los originales.
48 49
Colección Factory Team
Colección Factory Team
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Chaqueta del equipo oficial de caballero.
[ 3 ] – [ 4 ] Chaqueta de los mecánicos oficiales de caballero.
[ 1 ] – [ 2 ] Chaqueta de los pilotos oficiales de caballero.
Demuestra espíritu de equipo. Réplica de las chaquetas originales de los miembros del equipo oficial Porsche desde 1960 hasta comienzos de los setenta y que llevaron en todas las carreras importantes desde Le Mans a Monza. Chaqueta pespunteada con forro ligero y cremallera. 2 bolsillos laterales. Cortaviento en la parte interior de las mangas. Réplica original de la insignia Porsche bordada en el bolsillo del pecho. Funda para la identificación en el bolsillo del pecho derecho. Identificación extraíble con cinta elástica. Capucha extraíble desde la cara interior del cuello. Tela exterior y forro: poliamida 100 %, relleno: poliéster 100 %. En Rojo vino. WAP 840 00S-3XL 0F
Cargando un estilo de vida. Réplica de las chaquetas originales de los miembros del equipo oficial Porsche desde 1960 hasta comienzos de los setenta y que llevaron en todas las carreras importantes desde Le Mans a Monza. Chaqueta del equipo de boxes. Chaqueta pespunteada con forro ligero y cierre de velcro. Con este cierre los mecánicos podían abrir la chaqueta más rápido para estar listos para la parada en boxes. Funda para la identificación en el bolsillo del pecho derecho. Identificación extraíble con cinta elástica. Capucha enganchada con botones a presión. Bordado original «Porsche» en la espalda. Tela exterior y forro: poliamida 100 %, relleno: poliéster 100 %. En Rojo. WAP 841 00S-3XL 0F
La pole en el armario. Réplica de las chaquetas originales de los miembros del equipo oficial Porsche desde 1960 hasta comienzos de los setenta y que llevaron en todas las carreras importantes desde Le Mans a Monza. La chaqueta de pilotos como Richard Attwood, Brian Redman, Vic Elford, Jo Siffert, Hans Herrmann, Gérard Larrousse, Pedro Rodríguez, Jürgen Neuhaus. Chaqueta pespunteada con forro ligero y cierre de velcro. Con este cierre los pilotos podían abrir la chaqueta más rápido para estar listos para la carrera. Funda para la identificación en el bolsillo del pecho derecho. Identificación extraíble con cinta elástica. Capucha enganchada con botones a presión. Bordado original «Porsche» en la espalda. Tela exterior y forro: poliamida 100 %, relleno: Poliéster 100 %. En Verde. WAP 842 00S-3XL 0F 50 51
Colección Essential
Atemporales, con estilo, funcionales y aptos para el día a día. Las exigencias de los básicos de moda son altas. Precisamente porque son muy sencillos. Pero para nosotros la calidad es un reto. Tanto en nuestros coches deportivos como en la colección Essential. Un abrigo negro, una chaqueta de cuero, camisas, polos y camisetas no deberían faltar en ningún armario. Estos clásicos pueden combinarse con cualquier otra prenda y pueden ser la clave de casi cualquier conjunto. Así podrá disfrutarlos durante muchos años, entre otras razones, gracias a su gran valor. Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,2 · en carretera 7,7 · combinado 9,7; emisiones de CO2 227 g/km
52 53
Colección Essential
Colección Essential
Made in Germany
Abrigo polivalente tipo business de caballero. Sin comentarios. Absolutamente hidrófugo y cortaviento. Transpirable. Completamente forrado. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 514 00S-3XL 0D
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Abrigo polivalente tipo business de caballero.
[ 3 ] Cinturón de cuero de caballero.
Sin comentarios. Absolutamente hidrófugo y cortaviento. Transpirable. Completamente forrado. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 514 00S-3XL 0D
Todo en su sitio, incluso al sentarse. En Negro. Longitud regulable individualmente hasta 120 cm. Anchura de la correa: 35 mm. WAP 080 370 0E
[ 2 ] Gorra Classic.
[ 4 ] Calcetines de caballero.
El remate de su estilo. Algodón 100 %. Tamaño ajustable. WAP 080 002 0C [ Negro ], WAP 080 003 0C [ Beige ], WAP 080 009 0C [ A zul ]
Otorgan prestancia. Con anagrama «Porsche». Banda suave que no comprime y puntas rematadas a mano. Algodón 88 %, poliamida 10 %, elastano 2 %. En Negro. Tallas: 39–41, 42–44, 45–47, 48–50. WAP 99 3941-4850 0C
54 55
Colección Essential
Colección Essential
Chaqueta de cuero de caballero. El cuero sienta bien. 2 bolsillos exteriores y varios interiores. Logotipo «Porsche» grabado en el cuello. Anagrama «Porsche» grande en el forro interior. Cuello separable de piel sintética. Napa de cordero 100 %. En Negro. WAP 900 00S-XXL 16
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Chaqueta de cuero de caballero.
[ 3 ] – [ 4 ] Chaqueta polivalente de caballero.
El cuero sienta bien. 2 bolsillos exteriores y varios interiores. Logotipo «Porsche» grabado en el cuello. Anagrama «Porsche» grande en el forro interior. Cuello separable de piel sintética. Napa de cordero 100 %. En Negro. WAP 900 00S-XXL 16
El clima es cuestión de equipamiento. Absolutamente hidrófugo y cortaviento. Transpirable. Material exterior: Poliéster 100 %. En Negro. WAP 513 00S-3XL 0E
[ 2 ] Chaqueta de cuero de caballero. Equipamiento de piel para el conductor. 2 bolsillos en el pecho con cremallera, 2 bolsillos laterales. Botones a presión en el dobladillo de la manga. Napa de cordero 100 %. En Negro. WAP 974 00S-3XL 0E
56 57
Colección Essential
Colección Essential
Chaqueta PrimaLoft® de caballero.
Chaqueta PrimaLoft® de señora.
Quita la respiración a quienes la ven. Transpirable, cortaviento y comprimible. PrimaLoft ® es un microtejido muy ligero y suave que posee unas propiedades extraordinarias para mantener el calor corporal. Se utiliza en zonas de aislamiento de gran calidad. Forro polar en la cara interna del cuello. Bolsillo interior integrado que se transforma en bolsa de transporte. Poliéster 100 %. En Marrón café. WAP 551 00S-3XL 0E
Ropa que respira. Transpirable, cortaviento y comprimible. PrimaLoft ® es un microtejido muy ligero y suave que posee unas propiedades extraordinarias para mantener el calor corporal. Se utiliza en zonas de aislamiento de gran calidad. Forro polar en la cara interna del cuello. Bolsillo interior integrado que se transforma en bolsa de transporte. Poliéster 100 %. En Azul. WAP 936 0XS-XXL 0E
58 59
Colección Essential
Colección Essential
Chaqueta PrimaLoft® de caballero. Resiste con suavidad. Cortaviento, hidrófuga y transpirable. 2 bolsillos laterales con cremallera. Montable en las chaquetas polivalentes de caballero [ WAP 513 00S-3XL 0E ]. Bolsillo interior integrado que se transforma en bolsa de transporte. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 935 00S-3XL 0E
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Chaqueta de forro polar de caballero. Mantiene una temperatura agradable. Chaqueta de forro polar transpirable muy cómoda que mantiene el cuerpo siempre seco. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 831 0XS-3XL 0F
[ 2 ] Camiseta de caballero. El sentimiento Porsche que se lleva a ras de piel. Conjunto de 2 camisetas finas con cuello de pico muy actual. Insignia Porsche impresa para una comodidad óptima. Algodón 95 %, elastano 5 %. En Blanco. WAP 820 00S-3XL 0F
60 61
Colección Essential
Colección Essential
Polo de caballero. Con carácter deportivo. Polo de piqué con anagrama «Porsche» bordado en el pecho. Puño en el dobladillo de la manga. Algodón 100 %. WAP 812 00S-3XL 0F [ Verde ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 3 ] Polo de caballero. Con carácter deportivo. Polo de piqué con anagrama «Porsche» bordado en el pecho. Puño en el dobladillo de la manga. Algodón 100 %. WAP 909 00S-3XL 0B [ Rojo ], WAP 751 00S-3XL 0B [ Blanco ], WAP 750 00S-3XL 0B [ Negro ]
62 63
Colección Essential
Colección Essential
Polo de señora. Con carácter deportivo. Polo de piqué con anagrama «Porsche» bordado en el pecho. Puño en el dobladillo de la manga. Algodón 96 %, elastano 4 %. WAP 802 0XS-XXL 0F [ A zul ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Polo de señora. Con carácter deportivo. Polo de piqué con anagrama «Porsche» bordado en el pecho. Puño en el dobladillo de la manga. Algodón 96 %, elastano 4 %. WAP 745 0XS-XXL 0B [ Negro ], WAP 746 0XS-XXL 0B [ Blanco ]
64 65
Colección Heritage
Con la insignia en el pecho: el emblema mundialmente conocido está en todos los Porsche. El caballo salvaje como animal heráldico de Stuttgart con el escudo del Estado de pueblo libre de Wurttemberg de fondo: Ferry Porsche creó en 1952 una inequívoca declaración de su patria suaba, sobre una servilleta en un restaurante de Nueva York. Esta fue su respuesta a la exigencia del primer importador de Porsche de EE. UU. de que la marca debería contar con un escudo empresarial. Y, desde 1952, justo este diseño es parte fundamental de cada Porsche.
66 67
Colección Heritage
Colección Heritage
Camiseta de fan Porsche.
Polo insignia de caballero.
Fans por siempre. Inspirada en un cartel publicitario original de 1989. Insignia Porsche impresa con la bandera de Alemania. Algodón 100 %. En Blanco. WAP 777 0XS-3XL 0E
El deporte necesita de símbolos. Polo de piqué con ranura lateral y espalda un poco más larga. Botones con anagrama «Porsche», insignia Porsche de gran calidad bordada en el pecho. Algodón 100 %. WAP 592 00S-3XL 0B [ Negro ]
68 69
Colección Heritage
Colección Heritage
Camiseta de señora – Insignia Porsche. Muestra lo que hace latir su corazón. Insignia Porsche con piedras negras de strass. Algodón 95 %, elastano 5 %. En Negro. WAP 797 0XS-XXL 0E
Polo insignia de caballero. El deporte necesita de símbolos. Polo de piqué con ranura lateral y espalda un poco más larga. Botones con anagrama «Porsche», insignia Porsche de gran calidad bordada en el pecho. Algodón 100 %. WAP 591 00S-3XL 0B [ Blanco ]
70 71
Colección Heritage
Colección Heritage
Made in Germany
[ 1 ]
Made in Germany
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
Made in Germany
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Insignia adhesiva 3D.
[ 3 ] Broche insignia.
[ 1 ] Gemelos insignia.
[ 3 ] Llavero insignia.
El espíritu deportivo se contagia. De resina sintética. WAP 107 066 14 [ Dimensiones: 25 x 33 mm ]
Pone el acento. Medidas: aprox. 10 x 13 mm. WAP 107 050 10
Entusiasmo hasta el más mínimo detalle. Confeccionados en plata Sterling 925 esmaltada. Parcialmente chapados en oro. Medidas: aprox. 13 x 18 mm. WAP 050 140 15
Lucir los colores. Cuero auténtico. Apto para todas las llaves de vehículos Porsche. Made in Germany. WAP 050 096 0E [ Blanco ], WAP 050 093 0E [ Coñac ], WAP 050 095 0E [ A zul ], WAP 050 094 0E [ A marillo ], WAP 050 092 0E [ Rojo ], WAP 050 090 0E [ Negro ]
[ 4 ] Placa esmaltada insignia. [ imagen sup. ] Insignia adhesiva. El espíritu deportivo se contagia. De resina sintética. WAP 013 002 [ Dimensiones: 54,5 x 66,7 mm ]
[ 2 ] Etiqueta textil insignia. Marca la pauta. Poliéster 100 %. Dimensiones: 53 x 65 mm. WAP 107 067 14
Con vista a lo esencial. Dimensiones: 30 x 40 cm. WAP 050 103 12
[ 2 ] Alfiler insignia. Para quienes sacan a punta a Porsche. WAP 104 500
[ 4 ] Taza insignia. Llena de historia a rebosar. De porcelana. Made in Germany. WAP 051 002 0D [ 0,4 l ] WAP 107 064 0D [ 0,25 l ]
72 73
Colección Heritage
Colección Heritage Gorra infantil insignia. Deportividad para los más pequeños. Algodón 100 %. En Blanco. Talla única para niños. WAP 080 006 0C
Polo infantil. Los niños necesitan objetivos. Algodón 100 %. En Blanco. Tallas: 92/98, 104/110, 116/122, 128/134, 140/146. WAP 590 092-140 0B
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Gorra insignia.
[ 3 ] Gorra infantil insignia.
Para embajadores de la marca. Algodón 100 %. Con insignia Porsche bordada de gran calidad. Tamaño ajustable. WAP 080 004 0C [ Blanco ]
Deportividad para los más pequeños. Algodón 100 %. En Blanco. Talla única para niños. WAP 080 006 0C
[ 2 ] Gorra insignia.
[ 4 ] Polo infantil.
Para embajadores de la marca. Algodón 100 %. Con insignia Porsche bordada de gran calidad. Tamaño ajustable. WAP 080 005 0C [ Negro ]
Los niños necesitan objetivos. Algodón 100 %. En Blanco. Tallas: 92/98, 104/110, 116/122, 128/134, 140/146. WAP 590 092-140 0B
74 75
Gafas de sol
Conducir hacia la puesta de sol con un Cabrio. En el sueĂąo de todo conductor siempre hay un elemento fundamental: las gafas de sol adecuadas. Pero las gafas de sol son mĂĄs que un accesorio atractivo de moda: protegen considerablemente los ojos contra los rayos UV y son indispensables sobre todo cuando el sol va muy bajo. Por eso, unas buenas gafas de sol son parte del equipamiento bĂĄsico para el verano: por su seguridad y porque simplemente quedan bien.
76 77
Gafas de sol
Gafas de sol
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Gafas de sol de caballero.
[ 3 ] Gafas de sol de piloto – MARTINI RACING.
[ 1 ] Gafas de sol de piloto unisex.
Para las luces de la gran ciudad. Cristales de plástico en Gris, lado posterior antirreflectante. Montura exterior Negra, interior Gris. Protección UV 100 %. WAP 075 006 0F
Para ver y ser visto. Cristales de plástico en Gris. Con revestimiento antirreflectante. Protección UV 100 %. WAP 075 022 0C
En marcha a toda velocidad. Cristales de plástico en Verde, lado posterior antirreflectante. Montura en color Plata [ semimate ]. Protección UV 100 %. WAP 075 002 0F
[ 4 ] Gafas de sol de señora. [ 2 ] Gafas de sol de caballero. El centro de atención. Cristales de plástico en Gris. Con revestimiento antirreflectante. Protección UV 100 %. WAP 075 002 0E
Sin perder de vista el estilo. Cristales de plástico en Gris. Con revestimiento antirreflectante. Protección UV 100 %. WAP 075 003 0E
[ 2 ] Gafas de sol unisex. Sin perder de vista el objetivo deportivo. Cristales de plástico en Gris, lado posterior antirreflectante. Protección UV 100 %. Montura en Negro [ brillante ]. WAP 075 004 0F
78 79
Relojes
Precisión, exactitud y la mejor fabricación. Cada pieza perfectamente engranada con las demás. Y eso no solo en la construcción de coches de carreras. También los cronómetros deben estar a la altura de las exigencias técnicas más altas. Los relojes de Porsche Driver’s Selection, fabricados en Suiza, son acordes a nuestras altas exigencias de calidad. Y aún así cada reloj se comprueba varias veces. Porque somos precisos y porque cada segundo cuenta.
80 81
Relojes
Relojes
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 1 ] Reloj Essential.
[ 2 ] – [ 3 ] Cronógrafo 911 Classic.
[ 4 ] Cronógrafo 911 Turbo Classic.
[ 5 ] Cronógrafo Classic 918 Spyder.
Esencia: intemporalidad. Mecanismo de relojería de cuarzo suizo Ronda. Cristal mineral con recubrimiento de zafiro. Carcasa satinada de acero inoxidable. Corona atornillada. Grabado en el fondo con número de serie. Esfera en Negro. Correa de caucho en Negro. Hebilla plegable de acero inoxidable. Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 001 0F
Para que cada segundo cuente. Mecanismo de relojería de cuarzo. Medición de tiempos parciales e indicador de fecha. Función de parada de hasta 12 horas y taquímetro. Manecilla de horas y minutero luminiscentes. Caja de acero inoxidable con cristal de zafiro antirreflectante. Esfera Negra con acentos en color Amarillo. Con hebilla plegable de acero inoxidable y anagrama «Porsche». Sumergible hasta 100 m. Ø 43 mm. Swiss Made. WAP 070 007 0C [ con correa de caucho ] WAP 070 006 0C [ con correa metálica ]
Se mide con los mejores. Mecanismo de relojería de cuarzo. Medición de tiempos parciales e indicador de fecha. Función de parada de hasta 12 horas y taquímetro. Manecilla de horas y minutero luminiscentes. Caja de acero inoxidable con cristal de zafiro antirreflectante. Con carcasa Negra y esfera con acentos en color Rojo. Correa metálica Negra de 5 eslabones con hebilla plegable de acero inoxidable. Swiss Made. WAP 070 008 0C
Sincronizado con el futuro. Reloj con mecanismo de relojería de cuarzo Ronda, suizo, con 13 adornos y carcasa sumergible [ 10 ATM ]. Esfera de carbono Negra con acentos en Verde ácido. Cristal de zafiro plano con recubrimiento antirreflectante por un lado. Corona atornillada. Función de parada. Con logotipo del 918 grabado en la hebilla de acero inoxidable de la correa de caucho. Ø 44 mm. Swiss Made. WAP 070 081 0E
82 83
Relojes
Relojes
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] – [ 2 ] Cronógrafo Racing – Limited Edition.
[ 3 ] – [ 4 ] Cronógrafo Sport Classic 911 GT3 R.
[ 1 ] – [ 2 ] Cronógrafo Sport Classic 911.
[ 3 ] – [ 4 ] Cronógrafo Sport Classic 911 Turbo.
El mejor tiempo, ya a primera vista. Edición limitada a 2.014 unidades. Mecanismo suizo de relojería Ronda con 13 adornos. Manecilla luminiscente, función de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Esfera Plateada con estructura piramidal. Cristal de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Carcasa satinada de aluminio endurecido. Grabado del fondo con numeración correlativa limitada incluida. Corona y pulsador de acero inoxidable endurecido. Correa de caucho Blanca de gran calidad. Hebilla de acero inoxidable con el grabado «Our Return». Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 024 0E
Para tiempos récord. Mecanismo de relojería de cuarzo. Carcasa de aluminio. Manecilla luminiscente, función de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Cristal de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Esfera de carbono en Negro. Correa de caucho con hebilla de acero inoxidable. Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 082 0D
La hora de un icono. Mecanismo de relojería de cuarzo. Carcasa de aluminio. Manecilla luminiscente, función de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Cristal de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Esfera de color Plateado. Correa de caucho con hebilla de acero inoxidable. Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 084 0D
Tome el tiempo en sus manos. Mecanismo de relojería de cuarzo. Manecilla luminiscente, función de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Cristal de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Esfera Marrón. Correa de caucho con hebilla de acero inoxidable. Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss Made. WAP 070 083 0D
84 85
Equipaje Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,4 · en carretera 7,8 · combinado 9,9; emisiones de CO2 231 g/km
Conducir un Porsche implica en la mayoría de los casos transportar también algo. Y no solo una pequeña maleta para una escapada de fin de semana, por lo que el equipaje debe ser especialmente funcional. Tanto como el equipaje de Porsche Driver’s Selection. La serie PTS Soft Top está hecha con el material de la capota del Cabriolet de Porsche, por lo que es muy robusta. La línea de equipaje Rimowa está fabricada a medida, cabe en todos los modelos de Porsche y también está disponible en los colores exteriores originales de Porsche. Así, hacer las maletas [ y viajar ] resulta incluso más divertido. Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 11,2 · en carretera 6,8 · combinado 8,4; emisiones de CO2 196 g/km
86 87
Equipaje
Equipaje
Asa telescópica con regulación de ajuste continuo
[ 1 ]
[ 3 ]
Cerradura de seguridad TSA
Asa de aluminio adicional, integrada en la carcasa, para una mejor manipulación de la maleta en los automóviles deportivos Porsche
Cremallera perimetral en las dos carcasas
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] – [ 2 ] PTS Ultralight M.
[ 3 ] – [ 4 ] PTS Ultralight XL.
La ligereza del estilo – cuando se viaja. Maleta con ruedas robusta y ultra ligera, con 4 ruedas Multiwheel y cerradura TSA encastrada. Apta para todos los modelos Porsche. Equipaje de mano según la norma de la IATA. 5 años de garantía. Plástico 100 %. Dimensiones: 55 x 39,5 x 21,1 cm. Capacidad: aprox. 33 l. Peso: aprox. 3,2 kg. En Gris meteoro metalizado. WAP 035 401 0D, WAP 035 401 0D + Código de color [ color de serie ], WAP 035 401 0D + Código de color [ color especial ]
Para llegar al destino sin que pese. Maleta con ruedas robusta y ultra ligera, con 4 ruedas Multiwheel y cerradura TSA encastrada. Apta para todos los modelos Porsche. 5 años de garantía. Plástico 100 %. Dimensiones: 59,8 x 38,5 x 39,7 cm. Capacidad: aprox. 75 l. Peso: aprox. 3,9 kg. En Gris meteoro metalizado. WAP 035 400 0D, WAP 035 400 0D + Código de color [ color de serie ], WAP 035 400 0D + Código de color [ color especial ]
Disponible a petición en fabricación especial en los colores de exterior expuestos en la página 93. Precio y plazo de entrega a petición. Las maletas PTS Ultralight caben en todos los modelos Porsche. Consulte las páginas 182-189 para las variantes de carga para todos los modelos Porsche.
88 89
Equipaje
Equipaje
Aluminio pulido a mano
Asa de aluminio adicional, integrada en el casco, para una mejor manipulación de la maleta en los automóviles deportivos Porsche
Cerradura de seguridad TSA 2 ruedas con rodamientos de bolas Ilust. en Rojo guardia [ 84A ]
[1]
[ 3 ] Ilust. en el Azul zafiro metalizado [ M5J ] Asa telescópica bitubo de aluminio, desplegable en dos posiciones
2 bolsillos laterales con cierre de cremallera Cierre de cremallera hidrófugo perimetral Forro interior Negro, lavable
2 placas compactadoras de ajuste flexible con compartimento interior Ilust. en Negro basalto metalizado [ C9Z ]
[2]
[ 1 ] Maleta con ruedas AluFrame M.
[ 3 ] Maleta con ruedas AluFrame XL.
Los colores que van con su estilo de vida. Equipaje de mano según la norma de la IATA. 5 años de garantía. Dimensiones: 52,5 x 39 x 24,2 cm. Capacidad: 42 l. En Negro basalto metalizado. WAP 035 400 0A, WAP 035 400 0A + Código de color [ color de serie ], WAP 035 400 0A + Código de color [ color especial ]
Colores a su elección personal. 5 años de garantía. Dimensiones: 58,5 x 40 x 33 cm. Capacidad: aprox. 64 l. Peso: aprox. 4,9 kg. En Negro basalto metalizado. WAP 035 444 0A, WAP 035 444 0A + Código de color [ color de serie ], WAP 035 444 0A + Código de color [ color especial ]
Disponible a petición en fabricación especial en los colores de exterior expuestos en la página 93. Precio y plazo de entrega a petición. Las maletas PTS Ultralight caben en todos los modelos Porsche. Consulte las páginas 182-189 para las variantes de carga para todos los modelos Porsche.
[ 2 ] Maleta con ruedas AluFrame L. Ajuste perfecto en todos los modelos Porsche. 5 años de garantía. Dimensiones: 56 x 45 x 24,2 cm. Capacidad: 51 l. Peso: aprox. 4,5 kg. En Negro basalto metalizado. WAP 035 440 0A , WAP 035 440 0A + Código de color [ color de serie ], WAP 035 440 0A + Código de color [ color especial ] 90 91
Equipaje
Equipaje Colores de exterior para las maletas con ruedas AluFrame y Ultralight de la línea Porsche Travel System. Los colores especiales se pueden ver en los respectivos catálogos de los vehículos.
Colores estándar
Colores de las líneas
Colores de las líneas
Maleta con ruedas AluFrame
Colores universales
Colores metalizados
Negro Basalto Metalizado
Negro
Rojo Guardia
Negro Jet
Gris Carbono
Marrón Chester
Peridot
[ C9Z ]
[ 041 ]
[ 84A ]
Metalizado [ C9X ]
Metalizado [ M9Z ]
Metalizado [ H8Z ]
Metalizado [ 2S1 ]
Amarillo Racing
Rojo Carmín
Negro Basalto
Gris Ágata
Plata GT Metalizado Oro Lima
[ 1S1 ]
[ M3C ]
Metalizado [ C9Z ]
Metalizado [ M7S ]
[ M7Z ]
Metalizado [ 5P1 ]
Gris Meteoro Metalizado
Blanco
Blanco Crema
Azul Oscuro
Gris Meteoro
Blanco Carrara
Rojo Rubì
[ M7W ]
[ C9A ]
[ 51A ]
Metalizado [ M5X ]
Metalizado [ M7W ]
Metalizado [ S9R ]
Metalizado [ M3X ]
Blanco Carrara
Azul Zafíro
Amatista
Plata Rodio
Rojo Impulso
[ B9A ]
Metalizado [ M5J ]
Metalizado [ M4Z ]
Metalizado [ M7U ]
Metalizado [ 8M5 ]
Plata platino
Oro Metalizado
Metalizada [ M7T ]
[ M1R ]
PTS Ultralight
Azul Cromo Liquid Caoba Metalizado Metalizado [ 3R7 ]
Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,8–11,3 · en carretera 7,6–6,6 · combinado 9,9–8,2; emisiones de CO2 233–191 g/km
[ M8Y ]
Plata Liquid
Gris Paladio
Metalizado [ 9S8 ]
Metalizado [ C1Y ]
92 93
Equipaje
Equipaje
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
Estuche multiuso – MARTINI RACING.
[ 1 ] – [ 2 ] Estuche multiuso – Negro.
[ 3 ] Estuche multiuso – Blanco/Rojo.
Un espacio de almacenamiento que se puede llevar en la mano. Ideal como bolsa de maquillaje, kit de viaje, botiquín de viaje, etc. Material resistente muy ligero [ plástico ]. 5 años de garantía. Dimensiones: 19 x 12 cm. WAP 035 303 0D
Un espacio de almacenamiento que se puede llevar en la mano. Ideal como bolsa de maquillaje, kit de viaje, botiquín de viaje, etc. Material resistente muy ligero [ plástico ]. 5 años de garantía. Dimensiones: 19 x 12 cm. WAP 035 302 0D
Un espacio de almacenamiento que se puede llevar en la mano. Ideal como bolsa de maquillaje, kit de viaje, botiquín de viaje, etc. Material resistente muy ligero [ plástico ]. 5 años de garantía. Dimensiones: 19 x 12 cm. WAP 035 301 0D
94 95
Equipaje
[ 1 ]
Equipaje
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Maletín para portátil – Negro.
[ 3 ] Maletín para portátil – MARTINI RACING.
[ 1 ] Neceser.
[ 2 ] Bolsa de fin de semana.
Protección con clase. Exclusivo para Porsche. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Posibilidad de fijación adicional para portátiles más pequeños. 5 años de garantía. Medidas: aprox. 39 x 27 x 5 cm. WAP 035 202 0D
Protección con clase. Exclusivo para Porsche. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Posibilidad de fijación adicional para portátiles más pequeños. 5 años de garantía. Medidas: aprox. 39 x 27 x 5 cm. WAP 035 202 0F
Práctico interior. Piel de vacuno de gran calidad. Perforación a lo largo del cuello de la cremallera inspirada en las perforaciones de los asientos Porsche. Amplio compartimento principal lavable. Bolsillo lateral con cremallera. Dimensiones: 30 x 17 x 10 cm. Piel 100 %. En Negro. WAP 911 007 0F
Cada objeto, una historia de éxito. Piel de vacuno de gran calidad. Perforación a lo largo del cuello de la cremallera inspirada en las perforaciones de los asientos Porsche. Interior: compartimento principal grande y espacioso. Compartimento lateral con cremallera y compartimento para objetos de valor. Dimensiones: 67 x 28 x 32 cm. Piel 100 %. En Negro. WAP 911 008 0F
96 97
Equipaje
Made in Germany
Equipaje
Made in Germany
Bolsa de viaje pequeña PTS Soft Top.
Bolsa de viaje grande PTS Soft Top.
Sensación cabrio en cada viaje. Fabricada con los materiales originales de los modelos Porsche Cabriolet. El material de la capota de un cabrio [ 3 capas ] es extremadamente resistente, repele muy bien la suciedad, es hidrófugo y resistente a los rayos UV. Correas de transporte del mismo material que los cinturones de seguridad originales. Los botones a presión, conocidos como tornillos Tenax, son las mismas piezas que se utilizan para fijar la capota en el Boxster Spyder. Dimensiones: 46 x 32 x 24 cm. En Negro. Made in Germany. WAP 035 912 0C
Para la increíble sensación de la conducción abierta. Fabricada con los materiales originales de los modelos Porsche Cabriolet. El material de la capota de un cabrio [ 3 capas ] es extremadamente resistente, repele muy bien la suciedad, es hidrófugo y resistente a los rayos UV. Correas de transporte del mismo material que los cinturones de seguridad originales. Los botones a presión, conocidos como tornillos Tenax, son las mismas piezas que se utilizan para fijar la capota en el Boxster Spyder. Dimensiones: 60 x 38 x 25,5 cm. En Negro. Made in Germany. WAP 035 911 0C
98 99
Equipaje
Equipaje
Made in Germany
[1]
[1]
[3]
Made in Germany
Made in Germany
[3]
[ 2 ] Bolso PTS Soft Top. Una señal clara de dinamismo. Fabricado con los materiales originales de los modelos Porsche Cabriolet. El material de la capota de un cabrio [ 3 capas ] es extremadamente resistente, repele muy bien la suciedad, es hidrófugo y resistente a los rayos UV. Correas de transporte del mismo material que los cinturones de seguridad originales. Los botones a presión, conocidos como tornillos Tenax, son las mismas piezas que se utilizan para fijar la capota en el Boxster Spyder. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Dimensiones: 32 x 38 x 10,5 cm. En Negro. Made in Germany. WAP 035 914 0C
[ 3 ] Neceser PTS Soft Top. Tan impermeable como la capota de un cabrio. Fabricado con los materiales originales de los modelos Porsche Cabriolet. El material de la capota de un cabrio [ 3 capas ] es extremadamente resistente, repele muy bien la suciedad, es hidrófugo y resistente a los rayos UV. Correas de transporte del mismo material que los cinturones de seguridad originales. Los botones a presión, conocidos como tornillos Tenax, son las mismas piezas que se utilizan para fijar la capota en el Boxster Spyder. Dimensiones: 27 x 15 x 15 cm. En Negro. Made in Germany. WAP 035 913 0C
[2]
[2]
[4]
[ 1 ] Cinturón de seguridad
[ 3 ] Tornillo Tenax
[ 2 ] Manilla de puerta
[ 4 ] Material de capota
[ 1 ] Bolso Messenger PTS Soft Top. Apropiada para ordenadores portátiles de 15˝ – para un viaje en cabrio sin motor. Fabricado con los materiales originales de los modelos Porsche Cabriolet. El material de la capota de un cabrio [ 3 capas ] es extremadamente resistente, repele muy bien la suciedad, es hidrófugo y resistente a los rayos UV. Correas de transporte del mismo material que los cinturones de seguridad originales. Los botones a presión, conocidos como tornillos Tenax, son las mismas piezas que se utilizan para fijar la capota en el Boxster Spyder. Compartimento acolchado para el portátil. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Dimensiones: 31 x 41 x 10,5 cm. En Negro. Made in Germany. WAP 035 015 0E
100 101
Equipaje
Equipaje
[ 1 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
Maleta con ruedas M: varilla telescópica doble de 3 niveles. Dimensiones: 38 x 55 x 20 cm. Volumen: aprox. 42 l. Peso: aprox. 2,9 kg. WAP 035 121 0F Maleta con ruedas L: varilla telescópica doble de 2 niveles. Dimensiones: 45 x 70 x 34 cm. Volumen: aprox. 107 l. Peso: aprox. 4,3 kg. WAP 035 131 0F
[ 3 ] Bolsa de viaje M – Metropolitan. Diversidad ergonómica hasta el último detalle. Bolsa de viaje de gran calidad que no se deforma. Materiales del interior y el exterior lavables y resistentes. Con cremalleras exteriores protegidas contra salpicaduras de agua. Correa para colgar al hombro regulable, acolchada y extraíble. Cierre de cremallera perimetral de doble carro giratorio en el compartimento principal. Diversos compartimentos prácticos en el interior y el exterior [ compartimento para la ropa en la parte interior, compartimento aireado para los zapatos en el lateral ]. Tarjeta extraíble para la dirección hecha de piel. Dimensiones: 64 x 34 x 33 cm. Volumen: aprox. 73 l. Peso: aprox. 1,8 kg. En Negro/Naranja. Material exterior: nailon 60 %, poliéster 40 %. WAP 035 111 0F
[ 2 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Maletas con ruedas M y L – Metropolitan.
[ 1 ] – [ 2 ] Mochila deportiva.
[ 3 ] – [ 4 ] Bolsa deportiva.
Para cualquier gran proyecto. Maleta híbrida ultraligera con 2 ruedas robustas, extrasilenciosas y con rodamientos de bolas. Ruedas en evocación de las llantas de Macan. Carcasa posterior ABS dura, protegida contra golpes. Varilla telescópica doble hecha de aluminio anodizado Materiales del interior y el exterior lavables y resistentes. Con cremalleras exteriores protegidas contra salpicaduras de agua. Diversos compartimentos prácticos en el interior y el exterior. Banda cruzada elástica y cubierta de red en ambos espacios interiores. Cierre de cremallera perimetral de doble carro y cerradura de combinación numérica TSA independiente en el compartimento principal. Tarjeta extraíble para la dirección hecha de piel. Material exterior: nailon 75 %, poliéster 25 %. En Negro/Naranja.
Un compañero para el rendimiento deportivo. Compartimento principal con salida para cables de auriculares. Cierres de cremallera exteriores hidrófugos. Pared posterior acolchada con forma ergonómica y sistema de circulación de aire. En Negro. Dimensiones exteriores: 40 x 50 x 14 cm. WAP 035 008 0E
Con espacio para la ambición deportiva. Compartimento principal amplio con doble cierre de cremallera. Compartimento independiente ventilado para zapatos y ropa usada. Correa para colgar al hombro separable, ajustable y con acolchado antideslizante. Cierres de cremallera exteriores hidrófugos. En robusto poliéster/ nailon. En Negro. Dimensiones: 72 x 33 x 30 cm. WAP 035 006 0E
102 103
Obras de arte
Fascinación siguiendo las reglas de la ingeniería. Ya sea moda, equipaje o accesorios. El mundo de Porsche Driver’s Selection ofrece muchas opciones para celebrar el estilo de vida Porsche. Las nuevas obras maestras entre nuestros objetos de interior reflejan a la perfección la sensación de los coches deportivos y de carreras de Porsche, porque casi siguen siéndolo. Piezas únicas trabajadas a mano, hechas con piezas originales de los coches como la silla de oficina, la estantería o el reloj de pared. Estrictamente limitadas como el modelo del 918 Spyder. En resumen: tal vez la forma más auténtica de disfrutar de Porsche sin subirse a uno.
104 105
Obras de arte
Obras de arte
Made in Germany Insignia Porsche grabada
Reposabrazos ajustables en los 3 ejes
Regulación precisa de la altura
Activación de balanceo libre
Silla de oficina. La sensación de estar sentado en un coche de carreras también en la oficina. Asiento deportivo original [ con 4 posiciones Plus ] del actual Porsche 911. Regulación precisa de la altura. Ajuste eléctrico del respaldo mediante batería integrada. Reposabrazos ajustables. Con percha en la parte posterior e insignia Porsche grabada en la cabecera del asiento. Superficie de asiento y reposabrazos con piel original del interior de los vehículos Porsche. Carcasa de material sintético en color Gris plateado. Pata en estrella de 5 radios para una comodidad óptima en suelos blandos y duros. Peso: 35 kg. Made in Germany. WAP 050 008 0E
106 107
Obras de arte
Made in Germany
Obras de arte
Made in Germany
Alerón de carbono
Soportes de alerón hechos de aluminio Negro anodizado con láser
Reloj de pared de llanta Porsche 911 Turbo.
Estantería GT3 Cup.
El tiempo siempre a la vista. Llanta original del Porsche 911 Turbo 20˝. Peso: aprox. 8 kg. Made in Germany. WAP 070 011 0F
El automovilismo de competición en su biblioteca. Alerón original de la cola del 911 GT3 Cup. Anagrama «Porsche» a ambos lados. Soportes de aluminio anodizado negro de nuevo desarrollo para un montaje sencillo en la pared. Alerón de carbono lacado en negro. Peso: aprox. 4–5 kg. Capacidad máxima de carga: 120 kg. Medidas [ sin soporte ]: 171 x 30 x 15 cm. Made in Germany. WAP 050 006 0E
Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,2 · en carretera 7,7 · combinado 9,7; emisiones de CO2: 227 g/km
108 109
Obras de arte
Obras de arte
Colores exterior:
Colores interior:
Personalización:
Lacado uni.
Combinación de colores cuero auténtico.
Matrícula.
Blanco
Negro Negro Onyx-Verde Ácido
Marrón Mocca-Naranja
Negro Onyx-Plata
Marrón Mocca-Plata
Amarillo Racing
Rojo Guardia
Lacado especial.
Plata Liquid Metalizado
Placa con indicación de limitación. Por ejemplo «Nr. 022/918»
Combinación de colores cuero.
Azul Cromo Liquid Metalizado
Lacado metalizado.
Negro Onyx-Verde Ácido Plata Rodio Metalizado
Negro Basalto Metalizado
Azul Zafiro Metalizado
918 Spyder. Igual de exclusivo que el original. Edición limitada a 918 unidades. Detallada maqueta del 918 Spyder en resina High End realizada a mano con 165 piezas a escala 1: 8. Con placa con indicación de limitación. Zócalo de MDF. Vitrina de acrílico. En Metal líquido Plateado. Peso: aprox. 20 kg. Medidas de la vitrina: 77 x 39,5 x 25,5 cm. WAP 000 001 0E
Negro Onyx-Plata
Azul Oscuro Metalizado
Gris Meteoron Metalizado Rojo Garnet-Plata Plata GT Metalizado
El 918 Spyder puede personalizarse en 1 : 8 a petición del cliente.
110 111
Hogar y oficina
Ya sea para el máximo rendimiento en la oficina o para desconectar en casa. A menudo son las pequeñas cosas del día a día las que aportan el buen humor. Un bolígrafo Porsche trae a la memoria los recuerdos de la última escapada y los clips de Porsche lograr arrancan una sonrisa de los labios. En la cocina, los cubitos de hielo con la forma del 911 hacen que una bebida sea el doble de refrescante y las tazas de café de Porsche dan la bienvenida a cada nuevo día. En resumen: la sensación de Porsche tiene su hogar en todos lados.
112 113
Hogar y oficina
Made in Germany
Hogar y oficina
Made in Germany
[1]
Made in Germany
Made in Germany
[3]
Made in Germany
[1]
[3]
[2]
[4]
Made in Germany
[2]
[4]
[ 1 ] Contenedor de oficina.
[ 3 ] Bolígrafo en Blanco carrara.
[ 1 ] Juego de útiles de escritorio.
[ 3 ] Juego de imanes «Porsche».
Para las paradas en boxes en la oficina. Tapa con la forma de la fijación central original Porsche. Ø aprox. 100 mm. Altura: aprox. 90 mm. Los clips no están incluidos en el conjunto suministrado. Made in Germany. WAP 050 018 0F
Las cosas claras. Diseño de la punta de la tapa en evocación de la fijación central de Porsche. Salvapuntas de aluminio. Made in Germany. WAP 056 001 0D [ grande, largo 14,5 cm ], WAP 055 001 0D [ pequeño, largo 11 cm ]
Cada palabra cuenta. Juego de útiles de escritorio compuesto por bolígrafo [ WAP 056 000 0D ] y otro bolígrafo de bola. Recargables. Realización de la punta de la tapa en evocación de la fijación central de las llantas Porsche. Salvapuntas de carbono. Made in Germany. WAP 051 400 0F
El poder de la atracción - made in Germany: el juego de imanes fabricado a mano emplea el anagrama original «Porsche». WAP 050 030 0F
[ 4 ] Bolígrafo en carbono.
[ 2 ] Cubilete portabolígrafos.*
Cada trazo, una muestra de una línea clara. Diseño de la punta de la tapa en evocación de la fijación central de Porsche. Salvapuntas de carbono. Made in Germany. WAP 056 000 0D [ grande, largo 14,5 cm ], WAP 055 000 0D [ pequeño, largo 11 cm ]
El aparcamiento de los útiles de escritorio. En aluminio. Dimensiones: 12,5 x 15 x 6 cm. WAP 050 011 0B
[ 2 ] Clips. El 911 une. Paquete de 100 unidades. Con la silueta típica del Porsche 911. Made in Germany. WAP 050 003 0E
[ 4 ] Juego de 5 automóviles magnéticos. Poder de adherencia. 5 automóviles magnéticos de gran calidad [ 356 BT5 Coupé ] realizados en metal. Con distintos colores en el interior y el exterior. Escala 1: 87. WAP 050 020 0D
*Los bolígrafos no están incluidos en el conjunto suministrado. 114 115
Hogar y oficina
Hogar y oficina
Made in Germany
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
Made in Germany
Made in Germany
[2]
[4]
[ 1 ] Placa magnética – Póster de carreras de 1970.
[ 3 ] Calendario esmaltado Porsche 911 Turbo – Limited Edition.
[ 1 ] Sujetalibros.
[ 3 ] Reloj de sobremesa.
La unión entre el pasado y el futuro. Edición limitada a 2.000 unidades. El diseño de la placa magnética muestra el póster histórico de carreras de «24 Heures du Mans» [ 1970 ]. Incluidos 5 pins magnéticos con los coches históricos de carreras de Le Mans. WAP 050 019 0F
Preparado para el futuro. Edición limitada a 2.014 unidades. Vista posterior de un Porsche 911 Turbo 3.3 [ modelo año 1987 ]. Calendario perpetuo. Indicación del mes y el día en inglés y alemán. Dimensiones: 43,5 x 33,5 x 2,5 cm. WAP 092 002 0F
Una versión original para su librería. Fabricado con un disco de freno original de un Porsche 911 Carrera. Montado en una escuadra de acero con recubrimiento de color Negro. Superficies con revestimiento de caucho. Utilizable por ambos lados. Made in Germany. WAP 050 002 0F
Despierta la pasión Porsche. Con el sonido de motor del Porsche 911 como señal de alarma. WAP 070 100 0B
[ 2 ] Calendario Porsche 2015.
[ 4 ] Escultura del 911.
[ 2 ] Estuche para lápices.
Una obra maestra en cada uno de sus detalles. 12 motivos impresionantes que reflejan la diversidad y la fascinación de la línea actual de modelos Porsche. Incluye una exclusiva medalla de colección. Dimensiones: 59 x 55,5 cm. Made in Germany. Disponible a partir de septiembre de 2014. WAP 092 001 0F
Un tributo a una leyenda – en su propia casa. Escultura maciza fabricada en aluminio fundido de gran calidad. Base de cristal con placa con indicación de limitación. Edición limitada a 911 unidades. Longitud: aprox. 30 cm. Made in Germany. WAP 050 015 0E
Más estilo incluso para el estilo de la escritura. Fabricado con la piel original del interior de los vehículos. En Negro. WAP 030 009 0C
[ 4 ] Organizador. Para palabras de peso. Incluye 50 folios en formato DIN A5. Con piel original del interior de los vehículos Porsche. En Negro. WAP 030 008 0C
116 117
Hogar y oficina
Hogar y oficina
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] Alfombrilla de ratón.
[ 3 ] Ratón para ordenador.
[ 1 ] Llave memoria USB.
[ 3 ] Memoria USB Macan Turbo.
La autopista por el mundo digital. Con piel original del interior de los vehículos Porsche. En Negro. WAP 050 099 0C
Para navegar por la autopista de datos. Con la silueta típica del Porsche 911. Ratón inalámbrico para PC y Mac. WAP 040 810 0D [ Negro ], WAP 040 810 0B [ Blanco ]
Llave de memoria con 8 GB de capacidad de almacenamiento. Con puerto USB retráctil. WAP 040 711 0F
También los datos viajan de forma más exclusiva. 8 GB de capacidad de almacenamiento. Los faros se iluminan al conectar la memoria USB. Con puerto USB retráctil. En Cromo. WAP 040 714 0E
[ 2 ] Ratón para ordenador – MARTINI RACING. El ratón de carreras se une al inalámbrico. Con la silueta típica del Porsche 911. Ratón inalámbrico para PC y Mac. Con el diseño MARTINI RACING. WAP 040 810 0F
[ 2 ] Memoria USB 911 Carrera. [ 4 ] Ratón para ordenador – Motorsport. Siguiendo el recorrido por la pantalla. Con la silueta típica del Porsche 911. Ratón inalámbrico para PC y Mac. Con el diseño de la Colección Motorsport. WAP 040 810 0E
Una leyenda conectada al ordenador. 8 GB de capacidad de almacenamiento. Los faros se iluminan al conectar la memoria USB. Con puerto USB retráctil. En Cromo negro. WAP 040 712 0F
[ 4 ] Memoria USB 918 Spyder. Rendimiento para sus datos – con 8 GB de capacidad de almacenamiento. Con el diseño del nuevo 918 Spyder con paquete Weissach. Los faros se iluminan al conectar la memoria USB. Con puerto USB retráctil. WAP 040 713 0E
118 119
Hogar y oficina
Hogar y oficina
Made in Germany
Made in Germany
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
Made in Germany
[ 1 ] Libreta.
[ 3 ] Tapón para botellas de vino.
[ 1 ] Juego de vasos de tubo.
[ 3 ] Molde para cubitos de hielo.
Una nota a tiempo. Con bolígrafo integrado. Cubierta en Negro. Dimensiones: 150 x 188 mm. Made in Germany. WAP 092 005 0D
Diseño atemporal para todas las cosechas. Diseño que evoca la fijación central de Porsche. WAP 050 012 0F
Un brindis por el 911. 4 vasos con las siluetas de los modelos Porsche 911: 991 [ 2011 ], 993 [ 1993 ], modelo G [ 1973 ], 901 [ 1963 ]. WAP 050 260 0E
Un invitado bien visto en cualquier celebración. Cubitos de hielo con el diseño de las siluetas del 911. También apropiado para elaborar bombones. De silicona. WAP 050 016 0F
[ 2 ] Champañera Porsche Classic.
[ 4 ] Abrebotellas.
[ 2 ] Juego de 6 posavasos.
Sube la temperatura de la fiesta. Fabricada con un cilindro nervado original correspondiente al antiguo modelo 911, refrigerado por aire [ modelos G ]. Made in Germany. WAP 050 060 0C
El placer entra por los ojos. Diseño que evoca la fijación central de Porsche. Para abrir botellas con cierre de chapa. WAP 050 010 0B
Para las copas del champán de los ganadores. Juego de 6 posavasos de aluminio con motivos de 6 modelos Porsche. Dimensiones: 10x10 cm. WAP 050 050 0F
[ 4 ] Molinillo de sal y pimienta. Todo gira en torno al automovilismo de competición. Juego de 2 molinillos fabricado con un molino de cerámica de gran calidad. Mecanismo de giro con diseño análogo a la fijación central Porsche. Con ajuste de finura de molido. De acero inoxidable. Altura aprox.: 18 cm. Ø 4,5 cm. WAP 050 014 0E
120 121
Hogar y oficina
Hogar y oficina
Made in Germany
[1]
[3]
[2]
[4]
Made in Germany
[ 1 ] Vaso isotérmico.
[ 3 ] Juego de tazas de café expreso «Núm. 5».
Lo acompaña a todas partes. De acero inoxidable. Capacidad: 0,375 l. WAP C50 003 13
Para vencer hay que estar bien despierto. 4 tazas de café expreso con platillos con imágenes de pósteres de carreras históricos. Con numeración correlativa limitada. Aptas para lavavajillas. De porcelana. Made in Germany. WAP 050 200 0E
[ 2 ] Taza de coleccionista Núm. 14 – Carrera RS – Limited Edition. Se pueden acumular más que victorias deportivas. Edición limitada a 8.000 unidades. Representación de un póster de carreras histórico con un Carrera RS. Con numeración correlativa limitada. Apta para lavavajillas. De porcelana. Made in Germany. WAP 050 080 0F
[ 4 ] Jarra isotérmica. Lo que cuenta después del calentamiento. De acero inoxidable. Capacidad 0,75 l. WAP 050 062 0F
122 123
Accesorios
En realidad, escapar de la monotonía es muy sencillo cuando se busca también en el día a día ese algo especial. Aquí lo encontrará: accesorios para el estilo de vida de Porsche Driver’s Selection. Preparados para cualquier situación, tanto en el trabajo como en el tiempo libre. Objetos exclusivos que le acompañan las 24 horas del día tales como, por ejemplo, nuestras fundas para iPhone o iPad de la piel original de los vehículos Porsche. A menudo, le acompañarán toda una vida.
124 125
Accesorios
Accesorios
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] Tarjetero.
[ 3 ] Monedero de caballero.
[ 1 ] Funda para iPad Air.
[ 3 ] – [ 4 ] Funda para iPad Air, función de soporte.
Piel de gran calidad para grandes valores. Fabricado con la piel original de los vehículos Porsche. 4 compartimentos para tarjetas de crédito. 3 compartimentos de inserción. En Negro. Dimensiones: 8,5 x 11,5 x 0,4 cm. WAP 030 020 0E
Siempre en compañía de un icono. Piel de vacuno de gran calidad. Perforación en evocación de la perforación de los asientos de los vehículos Porsche. En Negro. WAP 911 002 0F
Renueve su iPad. Fabricada con la piel original de los vehículos Porsche. Con cinta para extraerla fácilmente. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPad Air o tableta del mismo tamaño. WAP 030 014 0F [ Negro/costura Roja contrastada ], WAP 030 019 0F [ Negro, uni ]
[ 2 ] Monedero de señora.
[ 4 ] Funda para iPad mini.
El apoyo que buscaba. Funda para iPad desplegable con carcasa magnética de material sintético integrada. Práctica función de soporte para que se sujete en vertical o en horizontal. Fabricada con la piel original de los vehículos Porsche. Carcasa de material sintético extraíble del estuche de piel. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPad Air. WAP 030 219 0F [ Negro, uni ]
Siempre en compañía de un icono. Piel de vacuno de gran calidad. Perforación en evocación de la perforación de los asientos de los vehículos Porsche. En Negro. WAP 911 001 0F
Una gran renovación de estilo para la pequeña tableta. Fabricada con la piel original de los vehículos Porsche. Con cinta para extraerla fácilmente. Tejido interior con suave acolchado que protege el iPad mini u otra tableta del mismo tamaño. WAP 030 119 0F [ Negro, uni ]
[ 2 ] Funda para iPad Air. Renueve su iPad. En Alcantara original de Porsche. Con cinta para extraerla fácilmente. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPad Air o tableta del mismo tamaño. WAP 030 010 0F [ Alcantara, Negro, uni ]
126 127
Accesorios
Accesorios
Made in Germany
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] Funda para iPhone 5, 5C, 5S.
[ 3 ] Funda para iPhone 5, 5C, 5S – 918 Spyder.
[ 1 ] Estuche para llaves Sport Classic.
[ 3 ] Monedero Sport Classic.
Envía un mensaje claro. Fabricada con la piel original de los vehículos Porsche. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPhone 5, 5S o teléfonos móviles del mismo tamaño. WAP 030 017 0E [ Negro/costura Roja contrastada ], WAP 030 018 0E [ Negro, uni ]
La piel original del interior de los vehículos Porsche para el iPhone. Con logotipo del 918 Spyder grabado en el frontal y costura contrastada en Verde ácido. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPhone 5, 5S o teléfonos móviles del mismo tamaño. En Negro. Dimensiones: 13,2 x 7 x 1,5 cm. WAP 918 001 0E
Una posición clave clásica. Fabricado en piel de vacuno. En Negro. WAP 030 011 0D
Orden clásico. Con billetero, monedero, 8 compartimentos para tarjetas de crédito y 2 compartimentos para identificaciones. Fabricado en piel de vacuno. En Negro. WAP 030 016 0D
[ 2 ] Funda para iPhone 5, 5C, 5S.
[ 4 ] Funda para iPhone 5, 5S.
Envía un mensaje claro. En Alcantara original de Porsche. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPhone 5, 5S o teléfonos móviles del mismo tamaño. WAP 030 510 0F [ Alcantara, Negro, uni ]
Siempre preparado. Tapa con cierre magnético. La tapa se puede plegar y fijar para hablar sin obstáculos. Fabricada con la piel original de los vehículos Porsche. Tejido interior con suave acolchado que protege su iPhone 5, 5S o teléfonos móviles del mismo tamaño. WAP 030 410 0F
[ 2 ] Portafolios Sport Classic. Acometa la jornada de negocios con más deportividad. Apropiado para ordenadores portátiles de 15˝. Compartimento principal con varios espacios de almacenamiento [ móvil, bolígrafos, tarjetas, etc. ]. Con compartimento de inserción en la parte posterior del mismo tamaño que el portafolios. Fabricado en piel de vacuno. En Negro. WAP 030 012 0D
[ 4 ] Tarjetero Sport Classic. Ergonómicamente deportivo. Con 2 billeteros, 8 compartimentos para tarjetas de crédito y 2 compartimentos de inserción adicionales. Fabricado en piel de vacuno. En Negro. WAP 030 015 0D
128 129
Accesorios
Made in Germany
Accesorios
Made in Germany
Made in Germany
[ 1 ]
Made in Germany
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
Made in Germany
Made in Germany
[ 2 ]
Made in Germany
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Llavero insignia.
[ 3 ] Llavero 911.
[ 1 ] Llavero.
[ 3 ] Cinta llavero Porsche [ larga ].
Lucir los colores. Cuero auténtico. Apto para todas las llaves de vehículos Porsche. Made in Germany. WAP 050 096 0E [ Blanco ], WAP 050 093 0E [ Coñac ], WAP 050 095 0E [ A zul ], WAP 050 094 0E [ A marillo ], WAP 050 092 0E [ Rojo ], WAP 050 090 0E [ Negro ]
El llavero 911 para apasionados del 911. Llavero de zinc fundido a presión bruñido. Made in Germany. WAP 050 007 0F
Un motivo más para no perder las llaves. De acero inoxidable. Made in Germany. WAP 050 007 0D
Colgado de su Porsche. En Gris/Blanco. WAP 050 350 0B
[ 4 ] Gemelos 911.
[ 2 ] Llavero de disco de freno.
El detalle que lo dice todo. Gemelos de zinc fundido a presión bruñido. Made in Germany. WAP 050 005 0F
Tecnología en el llavero. Con disco de freno giratorio Porsche que es una copia fiel del original. Apto para todas las llaves de vehículos Porsche. Ø 3,5 cm. Made in Germany. WAP 050 301 0E [ Verde ácido ], WAP 050 303 0E [ A marillo ], WAP 050 302 0E [ Rojo ]
[ 2 ] Gemelos. Ese algo especial – solo que algo más exclusivo. De acero inoxidable. Made in Germany. WAP 050 005 0D
[ 4 ] Linterna de bolsillo LED. Preparado para cualquier situación. Se recarga directamente en cualquier enchufe de encendedor del vehículo. Gran potencia. Larga duración de la batería. De acero inoxidable. WAP 050 155 17
130 131
Accesorios
[ 1 ]
Accesorios
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Paraguas S.
[ 3 ] Manta de coche.
Venza a los elementos. Paraguas de bolsillo con apertura y cierre automático. Resistente al viento. Probado en el túnel de viento Porsche. Varillaje de aluminio con piezas de material sintético reforzado con fibra de vidrio. Asa ergonómica con recubrimiento Senosoft. En Negro. Ø aprox. 98 cm. WAP 050 081 0D
Extienda el estilo. Cara posterior con recubrimiento hidrófugo para una comodidad óptima. Con práctica asa de transporte. Poliéster 100 %. En Negro. WAP 050 130 0F
[ 2 ] Paraguas XL. Tanto espacio como en un dos plazas. Asa ergonómica. Caña de aluminio con varillaje de fibra de vidrio. En Negro. Ø 122 cm. WAP 050 080 16
132 133
Sport
Deportividad, rendimiento, gusto por la conducción: 3 conceptos que se relacionan de forma casi intuitiva con el nombre de Porsche. Y que también marcan la dirección en las nuevas Porsche Bikes. Cumplir la promesa de ser un verdadero Porsche implica sobre todo incluir la tecnología. Cada uno de los elementos sigue la premisa de no ser menos que puntero. Fabricada por los proveedores líderes del mundo. Concebidas para estar a la altura no solo de la ambición deportiva del conductor. Y sobre todo con un detalle especial: la insignia Porsche.
134 135
Sport
Sport
Made in Germany
Cuadro de carbono extremadamente ligero
Frenos de disco hidráulico [ Magura MT26 ]
Horquilla de suspensión de aire [ DT Swiss XMM 100 ]
Cambio de piñón de 20 velocidades [ Shimano XTR] Ruedas de 27,5˝ [ Crankbrothers Cobalt 2 ]
Porsche Bike RX*. Movida por las ganas de aventura. Cuadro de carbono ligero de alta gama. Horquilla de suspensión de aire [ DT Swiss XMM 100 ]. Cambio de piñón de 20 velocidades [ Shimano XTR ]. Manivela [ e*thirteen ]. Frenos de disco hidráulico [ Magura MT26 ]. Ruedas de 27,5˝ [ Crankbrothers Cobalt 2 ] con neumáticos de fácil rodadura [ Schwalbe Rocket Ron ]. Protección antirrobo de CODE-No.com. Disponible en los tamaños: S, M, L. Peso: aprox. 10 kg. Made in Germany. WAP 061 021 0E [ S ], WAP 061 022 0E [ M ], WAP 061 023 0E [ L ]
*Debido a su concepción y equipamiento, la Porsche Bike RX no está aprobada para su utilización en la vía pública. Antes de su uso en la vía pública, deberá montarle los complementos obligatorios para ello. Los accesorios correspondientes están disponibles a pedido en los Centros Porsche Oficiales. Por este motivo, tenga en cuenta las disposiciones legales correspondientes.
136 137
Sport
Sport
Made in Germany
Componentes ergonómicos de carbono Frenos de disco hidráulico [ Magura MT8 ] Cambio de piñón de 20 velocidades [ Shimano XTR ] Ruedas de 28˝ [ Crankbrothers Cobalt 3 ]
Porsche Bike RS*. El primer Porsche con 2 aceleradores. Cuadro de carbono ligero de alta gama. Componentes ergonómicos de carbono [ manillar, vástago y soporte del sillín ]. Máximo desempeño de la transmisión con componentes Shimano XTR con 20 cambios incluidos. Frenos de disco hidráulico [ Magura MT8 ]. Elevada suavidad de giro y excelente aceleración gracias a las ruedas de alta calidad [ Crankbrothers Cobalt 3 ] y a los neumáticos de fácil rodadura [ Schwalbe Marathon Supreme Performance ]. Protección antirrobo de CODE-No.com. Disponible en los tamaños: S, M, L. Peso: aprox. 9 kg. Made in Germany. WAP 061 011 0E [ S ], WAP 061 012 0E [ M ], WAP 061 013 0E [ L ]
Componentes ergonómicos de carbono
Cuadro de carbono extremadamente ligero
*Debido a su concepción y equipamiento, la Porsche Bike RS no está aprobada para su utilización en la vía pública. Antes de su uso en la vía pública, deberá montarle los complementos obligatorios para ello. Los accesorios correspondientes están disponibles a pedido en los Centros Porsche Oficiales. Por este motivo, tenga en cuenta las disposiciones legales correspondientes.
138 139
Sport
Sport
Made in Germany
Cuadro de aluminio de alto nivel
Frenos de disco hidráulico [ Magura MT26 ]
Horquilla de suspensión [ SR Suntour ]
Cambio de piñón de 8 velocidades [ Shimano Alfine ] Ruedas de 28˝ [ DT Swiss ]
Porsche Bike*. Un auténtico Porsche sobre dos ruedas. Cuadro de aluminio hidroformado 7005 de alto nivel. Horquilla de suspensión [ SR Suntour ]. Cambio de buje de 8 marchas [ Shimano Alfine ]. Transmisión por correa dentada resistente al desgaste. Frenos de disco hidráulico [ Magura MT26 ]. Elevada suavidad de giro y excelente aceleración gracias a las ruedas de gran calidad [ DT Swiss ] con neumáticos de fácil rodadura [ Schwalbe Marathon Supreme Performance ] . Protección antirrobo de
*Debido a su concepción y equipamiento, la Porsche Bike no está aprobada para su utilización en la vía pública. Antes de su uso en la vía pública, deberá montar los complementos obligatorios para ello. Los accesorios correspondientes están disponibles a pedido en los Centros Porsche Oficiales. Por este motivo, tenga en cuenta las disposiciones legales correspondientes.
CODE-No.com. Disponible en los tamaños: S, M, L. Peso: aprox. 13 kg. Made in Germany. WAP 061 031 0E [ S ], WAP 061 032 0E [ M ], WAP 061 033 0E [ L ]
140 141
Sport
[ 1 ]
Sport
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] – [ 2 ] Maillot de ciclismo.
[ 3 ] Botella cantimplora.
[ 1 ] – [ 2 ] Mochila deportiva.
[ 3 ] – [ 4 ] Bolsa deportiva.
El espíritu deportivo se ve. Material funcional transpirable de secado rápido, con cuello alzado fino y cremallera. Material funcional fino en los costados y axilas para una mejor ventilación. Anagrama «Porsche» reflectante en el pecho y la espalda. Insignia Porsche grabada en la manga. Bolsa con interior de malla en la espalda con cremallera. Dobladillo redondeado más largo por atrás. Poliéster 100 %. En Blanco con detalles en Gris y Azul. WAP 792 00S-3XL 0D
1 cilindro, ligero. Botella cantimplora. Capacidad: 0,75 l. Material: aluminio. WAP 060 070 0C
Un compañero para el rendimiento deportivo. Compartimento principal con salida para cables de auriculares. Cierres de cremallera exteriores hidrófugos. Pared posterior acolchada con forma ergonómica y sistema de circulación de aire. En Negro. Dimensiones exteriores: 40 x 50 x 14 cm. WAP 035 008 0E
Con espacio para la ambición deportiva. Compartimento principal amplio con doble cierre de cremallera. Compartimento independiente ventilado para zapatos y ropa usada. Correa para colgar al hombro separable, ajustable y con acolchado antideslizante. Cierres de cremallera exteriores hidrófugos. En robusto poliéster/ nailon. En Negro. Dimensiones: 72 x 33 x 30 cm. WAP 035 006 0E
142 143
Sport
Sport
Cubierta para la lluvia Acceso óptimo a los palos
Soporte extraíble de dos patas para su apoyo de forma vertical
Correa de transporte Portapelotas Prácticos bolsillos para objetos de valor
Bolsa de golf.*
Bolsa de golf.
Nada en la mano, pero todo a mano. Separador de 7 posiciones. Idónea para su transporte en el carrito de golf Porsche [ WAP 060 041 0B ]. Sistema de transporte bien acolchado y equilibrado. Compartimento para objetos de valor, además de un compartimento para complementos y un compartimento aislado para bebidas. Portapelotas, soporte para tés, soporte para bolígrafos y sombrilla. Cubierta para la lluvia con cremallera. Fabricada en robusto nailon, poliuretano. Medidas: aprox. 90 x 28 x 34 cm. WAP 060 040 0B
La postura perfecta. Bolsa de 10,5˝ con 14 compartimentos. Idónea para su transporte en el carrito de golf Porsche [ WAP 060 041 0B ]. Bolsillos exteriores integrados con cremalleras impermeables. Con correa de transporte, portasombrilla y cubierta para la lluvia. Fabricada en poliuretano robusto. Altura sin la cubierta para la lluvia: aprox. 90 cm. Con la cubierta para la lluvia: aprox. 128 cm. WAP 060 050 0D
*Los palos de golf no están incluidos en el conjunto suministrado 144 145
Sport
Sport
Asa ergonómica para un confortable arrastre de la bolsa de golf
Portatarjetas
[ 1 ]
[ 2 ]
Insignia Porsche
Carrito de golf.*
[ 1 ] Toalla de golf.
[ 2 ] Pelotas de golf.
Su vehículo de abastecimiento personal. En aluminio y acero inoxidable con 3 ruedas ultraligeras. Fácil de plegar. Dimensiones montado: aprox. 68 [ ancho de la vía ] x 126,5 [ longitud máxima ] cm. Dimensiones plegado en la bolsa del carrito: aprox. 73 x 45 x 20 cm. WAP 060 041 0B
La victoria está en sus manos. Con mosquetón. Dimensiones: 52 x 48 cm. WAP 080 064 19
Números 1, 2 y 3. Juego de 3 unidades. Pelota de golf de alta tecnología Titleist Pro NXT® Tour. WAP 060 043 0D
*Los palos y la bolsa de golf no están incluidos en el conjunto suministrado. 146 147
Automovilismo de Competición
Automovilismo de Competición
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Mono de competición Porsche Motorsport.
[ 3 ] Guantes de piloto de competición Porsche Motorsport.
[ 1 ] Mono de competición MARTINI RACING.
[ 3 ] Guantes de piloto de competición MARTINI RACING.
Diseño oficial de Porsche Motorsport. Fabricación a medida con la posibilidad de incluir el nombre bordado y la bandera. Modelo ST3000 HSC. Modelo ST221 HSC. Modelo ST215 HSC.
Responden al estándar de la FIA 8856-2000. Cuero y aramida. Tallas: 6 a 12. En Negro y Rojo.
Todos los modelos responden a los estándares de la FIA 8856-2000 y SFI 3.2A/5. Fabricación a medida con la posibilidad de incluir el nombre bordado y la bandera. Modelo ST3000 HSC. Modelo ST221 HSC. Modelo ST215 HSC.
Responden al estándar de la FIA 8856-2000. Cuero y fibra de aramida. Tallas: 6 a 12.
[ 4 ] Calzado de piloto de competición Porsche Motorsport. [ 2 ] Casco Porsche Motorsport. Tallas: 57 a 64 y producción a medida. IVOS – Air Force. IVOS – Double Duty. IVOS – Open Face.
Talón reforzado antivibración y suela ergonómica. Certificado según estándar FIA 8856-2000 y SFI 3.3/5. Tallas: 36 a 47. En Negro y Rojo.
[ 4 ] Calzado de piloto de competición MARTINI RACING. [ 2 ] Casco MARTINI RACING. Tallas: 57 a 64 y producción a medida. IVOS – Air Force. IVOS – Double Duty. IVOS – Open Face.
Fabricación artesanal. Suela antivibraciones, taco microcelular. Responde al estándar FIA 8856-2000 y SFI 3.3/5. Tallas: 36 a 47.
Calzado todoterreno Porsche Motorsport. Los mismos datos técnicos que el calzado de piloto de competición. Suela con más sujeción. Tallas: 36 a 47. Todos los artículos de la colección Motorsport deben solicitarse a: Stand 21, Frédéric Libis, 12, rue des Novalles, 21240 Talant, Francia. Tel.: +33 3 80 53 92 24, Fax: +33 3 80 53 92 30, flibis@stand21.fr, www.stand21.fr, Precios a petición.
148 149
Niños
Realmente paradójico: casi todos los niños quieren crecer rápido y en cada hombre se esconde en el fondo un niño. ¿Nuestra aspiración? Incrementar el instinto lúdico de ambos. Ya sea con el oso Motorsport o, de forma un poco más dinámica, con el Go-Kart de Porsche. La colección da en el clavo, tanto en la habitación infantil como en la oficina: el sueño Porsche de la infancia. Y para ello nunca se es demasiado joven ni demasiado viejo.
150 151
Niños
Niños
Made in Germany
Made in Germany
Neumáticos Cuadro de acero con recubrimiento en polvo
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
Freno de contrapedal
Go-Kart.
[ 1 ] Coche eléctrico para niños 911 Carrera.
[ 3 ] Coche a pedales para niños 911 Carrera.
Para todos los futuros pilotos de competición mayores de 5 años. Componentes de accionamiento de gran calidad. Marcha libre y freno de contrapedal en ambas direcciones. Cuadro de acero robusto con recubrimiento en polvo. Neumáticos auténticos con llantas con perfil de automóviles de exhibición. Peso reducido: 26 kg. Para niños de no más de 1,6 m de altura. Made in Germany. WAP 040 002 0C
Bajo consumo, gran tensión. Velocidad máxima: aprox. 4 km/h. Comprobado por TÜV/GS. Cambio de marcha digital con marcha adelante y atrás. Duración de la batería: 60–90 minutos [ t iempo de carga aprox. 8 horas ]. En Amarillo. Medidas: aprox. 114 x 54 cm. Para niños de entre 3 y 5 años. WAP 041 000 0D
Escuela del motor. Asiento deportivo de forma ergonómica y ajustable. Accionamiento por cadena de precisión. Volante con teclas para sonar la bocina y hacer sonar el motor. Con certificado TÜV. En Azul. Para niños a partir de 3 años. Made in Germany. WAP 042 000 0D
[ 2 ] Coche eléctrico Porsche 356. Movilidad eléctrica desde el principio.
[ 4 ] Coche a pedales para niños 911 Carrera.
Velocidad máxima: aprox. 4 km/h. Con certificado TÜV. Cambio de marcha digital con marcha adelante y atrás. Duración de la batería: 60–90 minutos [ t iempo de carga aprox. 8 horas ]. En Blanco. Medidas: aprox. 115 x 60 x 40 cm.
Pisando fuerte los pedales desde el principio. En Rojo. Medidas: aprox. 114 x 54 cm. WAP 044 000 0D
Para niños de entre 3 y 5 años. Made in Italy. WAP 040 200 0B 152 153
Niños
Niños
Made in Germany
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
Made in Germany
[ 1 ] Baby Porsche 4S.
[ 2 ] Baby Porsche RSR.
[ 1 ] Oso Motorsport gigante.
[ 3 ] Oso Motorsport en miniatura.
El primer Porsche para conductores de entre 1,5 y 3 años. Igual que los modelos originales, el Baby Porsche 4S cuenta con muchos extras: volante de seguridad manejable con claxon mecánico, neumáticos silenciosos extra anchos y una superficie de asiento blando y diseño ergonómico [ extraíble ]. Faros y luces traseras realizados con piezas de material sintético en 3D. En Rojo. Made in Germany. WAP 040 003 0E
El primer contacto con el automovilismo de competición. Con neumáticos silenciosos. En Cromo metal líquido Azul. Para niños de entre 1 y 3 años. Made in Germany. WAP 040 032 0D
Para los grandes apasionados del automovilismo de competición. Tejido de peluche de gran calidad. Con mono de competición con el diseño actual del mono de competición de Motorsport. Altura: aprox. 80 cm. Para niños a partir de 3 años. WAP 040 005 0E
Tamaño mínimo para una felicidad máxima. Tejido de peluche de gran calidad. Con mono de competición con el diseño actual del mono de competición de Motorsport. Altura: aprox. 12 cm. WAP 040 012 0C
[ 3 ] – [ 4 ] Juego de pista de competición 911 GT3 Cup. Quizá el circuito de carreras más legendario del mundo en las habitaciones infantiles. Juego completo del Carrera® DIGITAL 143 con 2 exclusivos vehículos Porsche 911 GT3 Cup a escala 1: 43. Trazado individual con 2 loopings y 2 cruces para maniobras de adelantamiento. Para niños a partir de 8 años. Longitud total: aprox. 8,3 m. WAP 026 601 0B
[ 4 ] Coche de peluche 911. [ 2 ] Oso Motorsport. Un compañero de juegos de unos 40 cm de altura. Tejido de peluche de gran calidad. Con mono de competición con el diseño actual del mono de competición de Motorsport. Para niños a partir de 3 años. WAP 040 004 0A
Ablanda hasta a los más duros. Tejido de peluche de gran calidad. Longitud: aprox. 35 cm. WAP 040 002 0E
154 155
Niños
Niños
Made in Germany
[ 1 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Mantita de bebé.
[ 3 ] Memory [ Ravensburger ].
[ 1 ] Gorra infantil insignia.
Desde la cuna, auténticos fans. Exclusiva y fina mantita de bebé con aplicación de felpa del oso Motorsport de Porsche. Para niños a partir de 0 años. Ökotex Standard 100. Algodón 100 %. Dimensiones: 100 x 75 cm. Made in Germany. WAP 040 009 0B
Cuando encontrar algo da el doble de alegría. 36 parejas ilustradas con los modelos históricos y actuales de Porsche. Made in Germany. WAP 040 083 0D
Deportividad para los más pequeños. Algodón 100 %. En Blanco. Talla única para niños. WAP 080 006 0C
[ 2 ] Traje de forro polar para bebé unisex.
[ 2 ] Polo infantil. Los niños necesitan objetivos. Algodón 100 %. En Blanco. Tallas: 92/98, 104/110, 116/122, 128/134, 140/146. WAP 590 092-140 0B
Como los monos de carreras. Con capucha; manoplas y escarpines desplegables. Bordado 911 en el pecho. Material de forro polar muy ligero, cálido y suave de poliéster 100 %. Forro interior: tejido liso. En Azul oscuro con elementos grises. Tallas: 56 y 62. WAP 044 056-062 0D 156 157
Maquetas de coches
Hermanos pequeños grandes héroes. Más de 6 décadas de Porsche han dejado claras huellas. En los libros de historia por ejemplo. En las listas de récords. Y en el corazón de innumerables entusiastas. Pero la fascinación por Porsche no solo es omnipresente en las calles y en los circuitos de carreras: desde hace tiempo también se ha hecho un lugar en el salón de casa. Casi todos los coches hacen juego con una maqueta hecha fielmente a medida. Con amor por el detalle y gran cantidad de emociones.
158 159
Maquetas de coches 1 : 43
[1]
Maquetas de coches 1 : 43
[3]
[1]
[2]
[3]
[2]
[ 1 ] Boxster.
[ 3 ] Boxster GTS.
[ 1 ] Cayman.
[ 3 ] Cayman GTS.
En Blanco carrara. Interior en Azul yate. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 200 0D
En Rojo carmín. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 014 0E
En Gris ágata metalizado. Interior en Gris ágata-Naranja ámbar. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 030 0D
En Rojo carmín. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 015 0E
[ 2 ] Boxster S. En Gris ágata metalizado. Interior en Gris ágata-Naranja ámbar. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 201 0D
[ 2 ] Cayman S. En Amarillo racing. Interior en Gris platino. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 031 0D
160 161
Maquetas de coches 1 : 43
Maquetas de coches 1 : 43
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] 911 Carrera.
[ 3 ] 911 Carrera S.
[ 1 ] 911 Carrera S con paquete SportDesign.
[ 3 ] 911 Carrera 4 Cabriolet.
En Gris ágata metalizado. Interior en Gris ágata-Gris silíceo. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 010 0C
En Platino. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 011 0C
En Blanco. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 114 0D
En Azul agua metalizado. Interior en Gris platino. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 111 0C
[ 4 ] 911 Carrera S Cabriolet.
[ 2 ] 911 Carrera 4.
En Blanco carrara. Interior en Gris ágata. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 013 0C
En Coñac metalizado. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 109 0C
[ 2 ] 911 Carrera Cabriolet. En Rojo guardia. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 012 0C
[ 4 ] 911 Carrera 4S. En Marrón antracita metalizado. Interior en Sombra. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 110 0C
162 163
Maquetas de coches 1 : 43
Maquetas de coches 1 : 43
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] 911 Carrera 4S Cabriolet.
[ 3 ] 911 Targa.
[ 1 ] 911 Turbo Cabriolet.
[ 3 ] 911 Turbo S Cabriolet.
En Amarillo racing. Interior en Negro-Gris platino. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 112 0C
En Negro. Interior en Beige. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 045 0E
En Plata GT metalizado. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 560 0E
En Blanco. Interior en Negro-Rojo carrera. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 311 0E
[ 2 ] 911 Turbo S.
[ 4 ] Juego de maquetas 40 a帽os 911 Turbo.
En Blanco. Interior en Negro-Rojo carrera. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 890 0E
Edici贸n limitada a 2.014 unidades. 911 Turbo. En Rojo guardia. Interior en Negro. 911 Turbo [ 1974 ]. En Blanco. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 012 0E
[ 4 ] 911 Turbo. [ 2 ] 911 Targa. En Azul zafiro metalizado. Interior en Gris platino. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 035 0E
En Plata GT metalizado. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 366 0E
164 165
Maquetas de coches 1 : 43
Maquetas de coches 1 : 43
[1]
[3]
[1]
[2]
[4]
[2]
[ 1 ] 911 GT3.
[ 3 ] 918 Spyder con paquete Weissach.
[ 1 ] 911 GT3 RSR.
En Blanco. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 000 0D
Con el diseño MARTINI RACING. En Blanco. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 013 0E
En Blanco. De metal. Escala 1 : 43. WAP 020 027 0E
[ 2 ] 918 Spyder. En Metal líquido Plateado. Interior en Negro-Verde ácido. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 100 0E
[ 2 ] 919 Hybrid. [ 4 ] Prototipo del 918 Spyder. Con el diseño MARTINI RACING. En Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 107 0E
En Blanco. Interior en Negro. De resina. Escala 1: 43. La imagen muestra el coche original de competición. WAP 020 501 0E
166 167
Maquetas de coches 1 : 43
Maquetas de coches 1 : 43
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Panamera.
[ 3 ] Panamera 4.
[ 1 ] Panamera 4S.
[ 3 ] Panamera S E-Hybrid.
En Caoba metalizado. Interior en Beige luxor. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 390 0E
En Rojo rubí metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 125 0E
En Gris carbono metalizado. Interior en Negro-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 510 0E
En Blanco. Interior en Marsala. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 720 0E
[ 2 ] Panamera Diesel.
[ 4 ] Panamera 4S Executive.
[ 2 ] Panamera GTS.
En Gris ágata metalizado. Interior en Gris ágata-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 230 0E
En Azul oscuro metalizado. Interior en Coñac-Cedro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 450 0E
En Rojo carmín. Interior en Negro-Alcantara. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 410 0E
[ 4 ] Panamera S. En Marrón castaño metalizado. Interior en Beige luxor-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 340 0E
168 169
Maquetas de coches 1: 43
Maquetas de coches 1: 43
[1]
[3]
[1]
[2]
[4]
[2]
[3]
[ 1 ] Panamera Turbo.
[ 3 ] Panamera Turbo S.
[ 1 ] Macan S.
[ 3 ] Macan Turbo.
En Negro basalto metalizado. Interior en Negro-Rojo carrera. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 430 0E
En Gris carbono metalizado. Interior en Gris ágata-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 680 0E
En Azul zafiro metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 153 0E
En Negro intenso metalizado. Interior en Gris ágata-Gris silíceo. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 152 0E
[ 2 ] Panamera Turbo S Executive.
[ 4 ] Estudio conceptual del Panamera Sport Turismo.
[ 2 ] Macan S Diesel.
En Paladio metalizado. Interior en Negro-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 060 0E
En Cromo metal líquido Azul. Interior en Marrón. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 017 0E
En Gris ágata metalizado. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 151 0E
170 171
Maquetas de coches 1 : 43
Maquetas de coches 1 : 43
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Cayenne.
[ 3 ] Cayenne S.
[ 1 ] Cayenne GTS.
[ 3 ] Cayenne Turbo S.
En Plata classic metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 002 0B
En Amarillo arena. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 006 0B
En Rojo carmín. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 007 0C
En Blanco. Interior en Negro-Rojo carrera. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 022 0C
[ 4 ] Cayenne S Hybrid.
[ 2 ] Cayenne Turbo.
En Blanco arena. Interior en Expreso. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 004 0B
En Negro intenso metalizado. Interior en Sombra-Crema. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 005 0B
[ 2 ] Cayenne Diesel. En Azul oscuro metalizado. Interior en Beige luxor. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 003 0B
[ 4 ] Cayenne Platinum Edition. En Negro. Interior en Negro-Beige luxor. De metal. Escala 1: 43. WAP 020 016 0E
172 173
Maquetas de coches 1 : 18
Maquetas de coches 1 : 18
[1]
[1]
[3]
[2]
[2]
[4]
[ 1 ] Boxster S.
[ 1 ] 911 Carrera S.
[ 3 ] 911 Turbo S.
En Negro basalto metalizado. Interior en Beige luxor. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 016 0C
En Azul oscuro metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 020 0C
En Gris รกgata metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 030 0E
[ 2 ] Cayman S.
[ 2 ] 911 Carrera S Cabriolet.
[ 4 ] 911 GT3.
En Gris รกgata metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 007 0D
En Blanco. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 013 0E
En Rojo guardia. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 037 0E
174 175
Maquetas de coches 1 : 18
Maquetas de coches 1 : 18
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] Prototipo del 918 Spyder.
[ 3 ] 918 Spyder con paquete Weissach.
[ 1 ] Panamera Turbo S.
[ 3 ] Macan Turbo.
Con el diseño MARTINI RACING. De resina. Escala 1: 18. WAP 021 022 0E
Con el diseño MARTINI RACING. En Blanco. Interior en Negro. De resina. Escala 1: 18. WAP 021 014 0E
En Azul oscuro metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 012 0E
En Negro intenso metalizado. Interior en Gris ágata-Gris silíceo. De resina. Escala 1: 18. WAP 021 155 0E
[ 4 ] 918 Spyder.
[ 2 ] Estudio conceptual del Panamera Sport Turismo.
[ 4 ] Macan Turbo.
En Metal líquido Plateado. Interior en Negro-Verde ácido. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 020 0E
En Cromo metal líquido Azul. Interior en Marrón. De resina. Escala 1: 18. WAP 021 015 0E
En Azul zafiro metalizado. Interior en Negro. De metal. Escala 1: 18. WAP 021 154 0E
[ 2 ] 918 Spyder. Edición limitada a 918 unidades. De resina. Escala 1: 18. WAP 021 021 0E
176 177
Vitrina para maquetas
Maquetas de coches 1 : 8
918 Spyder. Igual de exclusivo que el original. Edición limitada a 918 unidades. Detallada maqueta del 918 Spyder en resina High End realizada a mano con 165 piezas a escala 1: 8. Con placa con indicación de limitación. Zócalo de MDF. Vitrina de acrílico. En Metal líquido Plateado. Peso: aprox. 20 kg. Medidas de la vitrina: 77 x 39,5 x 25,5 cm. WAP 000 001 0E El 918 Spyder puede personalizarse en 1 : 8 a petición del cliente.
Colores exterior:
Colores interior:
Personalización:
Lacado uni.
Combinación de colores cuero auténtico.
Matrícula.
Blanco
Negro Negro Onyx-Verde Ácido
Marrón Mocca-Naranja
Negro Onyx-Plata
Marrón Mocca-Plata
Amarillo Racing
Rojo Guardia
Lacado especial.
Plata Liquid Metalizado
Placa con indicación de limitación. Por ejemplo «Nr. 022/918»
Combinación de colores cuero.
Azul Cromo Liquid Metalizado
Lacado metalizado.
Negro Onyx-Verde Ácido Plata Rodio Metalizado
Vitrina para maquetas. Lujosa vitrina para maquetas de automóvil fabricada en cristal acrílico resistente a la luz de Minichamps para 10 vehículos a escala 1: 43. Zócalo con anagrama «Porsche». Dimensiones: Torre 16 [ an. ] x 8,5 [ pr. ] x 74 [ al. ] cm, base 26 [ an. ] x 17 [ pr. ] x 1,3 [ al. ] cm. WAP 020 778 18
Negro Basalto Metalizado
Azul Zafiro Metalizado
Negro Onyx-Plata
Azul Oscuro Metalizado
Gris Meteoron Metalizado Rojo Garnet-Plata Plata GT Metalizado
178 179
Tallas de confección Todas las tallas de confección son parte del número WAP. Ejemplo: Polo de señora. WAP 745 0XS-XXL 0B El polo de señora está disponible en todas las tallas, desde la XS hasta la XXL [ XS, S, M, L, XL, XXL ].
Señora
XS
S
M
L
XL
XXL
D
34
36/38
38/40
42
44
46
F
36
38/40
40/42
44
46
48
I
38
40/42
42/44
46
48
50
EE.UU.
6/8
10/12
12/14
16
18
20
RU
6
8/10
10/12
14
16
18
S
M
L
XL
XXL
3XL
D
46/48
48/50
50/52
54
56
58
F
42/44
44/46
46/48
50
52
58
Caballero
I
46/48
48/50
50/52
54
56
58
EE.UU.
36/38
38/40
40/42
44
46
48
RU
36/38
38/40
40/42
44
46
48
D
92/98
104/110
116/122
128/134
140/146
F/I
90
102
114
126
138
EE.UU./RU
2
4
6
8
10
D
56/62
68/74
80/86
F/I
52/58
64/68
76/82
EE.UU./RU
0–3 M
3-9 M
9-18 M
Niños
Bebés
Automovilismo de competición profesional Señora
Caballero
Talla
Estatura
Peso
Talla
Estatura
Peso
Talla
Estatura
Peso
A
1,55 m
45 kg
0
1,65 m
65 kg
5
1,90 m
90 kg
B
1,60 m
50 kg
1
1,70 m
70 kg
6
1,95 m
95 kg
C
1,65 m
55 kg
2
1,75 m
75 kg
7
1,95 m
100 kg
D
1,70 m
60 kg
3
1,80 m
80 kg
8
1,95 m
120 kg
E
1,75 m
65 kg
4
1,85 m
85 kg
9
1,90 m
135 kg
10
1,90 m
150 kg
Bicicletas
Tallas de confección
Tamaño del cuadro
Estatura*
S
160 – 170 cm
M
171–184 cm
L
184-195 cm
*Peso máximo del sistema: 120 kg.
180 181
Variantes de carga Variantes de carga de los modelos Panamera con cortinilla de maletero desplegada. Variantes de carga AluFrame, modelos Panamera, maletero:
o
4 x AluFrame L*
4 x AluFrame M*
o
AluFrame M AluFrame XL
o
AluFrame L AluFrame XL
o
o
Maleta con ruedas XL* o 2 x Maleta con 2 x Maleta con ruedas XL* ruedas M
2 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Panamera, maletero:
3 x Maleta con ruedas M
o
4 x Maleta con ruedas M*
Variantes de carga Metropolitan, modelos Panamera, maletero:
2 x Maleta con ruedas L
o
o 2 x Maleta con ruedas M Maleta con ruedas L
o
2 x Bolsa de viaje M Maleta con ruedas L
o
4 x Bolsa de viaje M
3 x Bolsa de viaje M 2 x Maleta con ruedas M
Variantes de carga de los modelos con tapa rígida de maletero puesta [ opción ]. Variantes de carga AluFrame, modelos Panamera, maletero:
o
4 x AluFrame M
2 x AluFrame M AluFrame XL
o
2 x AluFrame L
o
AluFrame L AluFrame XL
o
o
Maleta con ruedas XL o 2 x Maleta con 2 x Maleta con ruedas XL* ruedas M
2 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Panamera, maletero:
4 x Maleta con ruedas M
Variantes de carga Metropolitan, modelos Panamera, maletero:
Variantes de carga 2 x Maleta con ruedas L
Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 11,2 · en carretera 6,8 · combinado 8,4; emisiones de CO2 196 g/km
o
o 2 x Maleta con ruedas M Maleta con ruedas L
2 x Bolsa de viaje M Maleta con ruedas L
o
4 x Bolsa de viaje M
o
3 x Bolsa de viaje M 2 x Maleta con ruedas M
Extracto de variantes de carga a modo de ejemplo, son posibles otras combinaciones. Las variantes de carga expuestas se refieren a vehículos de serie con el equipamiento estándar correspondiente al mercado alemán. Puede haber diferencias cuando se trate de equipamientos especiales o de vehículos con el volante a la derecha. Modelos Panamera: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 15,7–7,7 · en carretera 7,8–5,6 · combinado 10,7–6,4; emisiones de CO2: 249–169 g/km *Variante con cortinilla de maletero abierta
182 183
Variantes de carga
Variantes de carga Variantes de carga de los modelos Panamera con cortinillas solares eléctricas para la parte trasera [ opción ] con cortinilla de maletero desplegada o tapa rígida de maletero puesta [ opción ].
Variantes de carga de los modelos Panamera Turbo.
Variantes de carga AluFrame, modelos Panamera, maletero:
Variantes de carga AluFrame, modelos Panamera Turbo, maletero:
4 x AluFrame M
o
2 x AluFrame M AluFrame XL
o
o
2 x AluFrame L
o
AluFrame L AluFrame XL
2 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Panamera, maletero:
o
Variantes de carga Metropolitan, modelos Panamera, maletero:
o
o 2 x Maleta con ruedas M Maleta con ruedas L
o
o
2 x AluFrame M AluFrame XL
o
2 x AluFrame L
o
AluFrame L AluFrame XL
o
2 x Bolsa de viaje M Maleta con ruedas L
o Maleta con ruedas XL Maleta con ruedas M
4 x Bolsa de viaje M
o
o
4 x Maleta con ruedas M
Maleta con ruedas XL
o Maleta con 2 x Maleta con ruedas XL ruedas XL 2 x Maleta con ruedas M
Variantes de carga Metropolitan, modelos Panamera Turbo, maletero:
3 x Bolsa de viaje M 2 x Maleta con ruedas M
Maleta con o ruedas L Maleta con ruedas M
3 x Bolsa de viaje M
o
2 x Maleta con o ruedas M 2 x Bolsa de viaje M
Maleta con ruedas L Bolsa de viaje M
o
Variantes de carga de los modelos Panamera S E-Hybrid.
Variantes de carga de los modelos 911 Carrera Coupé.
Variantes de carga AluFrame, modelos Panamera S E-Hybrid, maletero:
Variantes de carga AluFrame, modelos 911 Carrera Coupé, maletero delantero:
2 x AluFrame M
o
AluFrame M AluFrame XL
o
2 x AluFrame L
o
o
AluFrame L AluFrame XL
2 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Panamera S E-Hybrid, maletero:
o
4 x Maleta con ruedas M
3 x Bolsa de viaje M
o
3 x Maleta con ruedas M Bolsa de viaje M
o
o Maleta con ruedas XL 2 x Maleta con ruedas M
Maleta con ruedas L Bolsa de viaje M
o
2 x AluFrame M
AluFrame M AluFrame L
o
3 x Maleta con ruedas M
2 x AluFrame L
o
AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos 911 Carrera Coupé, maletero delantero:
Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos Panamera S E-Hybrid, maletero:
Maleta con o ruedas L Maleta con ruedas M
2 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Panamera Turbo, maletero:
4 x Maleta con ruedas M
2 x Maleta con ruedas L
3x AluFrame M
2 x Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos 911 Carrera Coupé, maletero delantero:
o
3 x Maleta con ruedas M
Modelos Panamera: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 15,7–7,7 · en carretera 7,8–5,6 · combinado 10,7–6,4; emisiones de CO2: 249–169 g/km Modelos Panamera S E-Hybrid: Consumo de combustible [ en l/100 km ] combinado 3,1; emisiones de CO2 71 g/km; consumo eléctrico [ en kWh/100 km ] combinado 16,2; alcance eléctrico [ NEFZ ] 36 km
2 x Bolsa de viaje M
o
Maleta con o ruedas M Bolsa de viaje M
Maleta con ruedas L
Extracto de variantes de carga a modo de ejemplo, son posibles otras combinaciones. Las variantes de carga expuestas se refieren a vehículos de serie con el equipamiento estándar correspondiente al mercado alemán. Puede haber diferencias cuando se trate de equipamientos especiales o de vehículos con el volante a la derecha. Modelos Panamera Turbo: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 14,7 · en carretera 7,7 · combinado 10,2; emisiones de CO2 239 g/km Modelos 911 Carrera Coupé: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,3–11,3 · en carretera 7,3–6,6 · combinado 9,5–8,2; emisiones de CO2: 223–191 g/km
184 185
Variantes de carga
Variantes de carga Variantes de carga de los modelos 911 Carrera Cabriolet.
Variantes de carga de los modelos 911 Carrera 4 Cabriolet y Coupé.
Variantes de carga AluFrame, modelos 911 Carrera Cabriolet, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
Variantes de carga AluFrame, modelos 911 Carrera 4 Cabriolet y Coupé, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
2 x AluFrame M
o
AluFrame M AluFrame L
o
2 x AluFrame L
o
AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos 911 Carrera Cabriolet, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
2 x Maleta con ruedas M
o
o
Maleta con o ruedas M Bolsa de viaje M
o
AluFrame L
o
AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos 911 Carrera 4 Cabriolet y Coupé, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
Maleta con ruedas XL
2 x Maleta con ruedas M
Variantes de carga Metropolitan, modelos 911 Carrera Cabriolet, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
2 x Bolsa de viaje M
2 x AluFrame M
o
Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos 911 Carrera 4 Cabriolet y Coupé, maletero delantero [ sin panel cortavientos ]:
2 x Bolsa de viaje M
Maleta con ruedas L
o
Maleta con o ruedas M Bolsa de viaje M
Maleta con ruedas L
Variantes de carga de los modelos 911 Turbo.
Variantes de carga de los modelos Boxster.
Variantes de carga AluFrame, modelos 911 Turbo, maletero delantero:
Variantes de carga AluFrame, modelos Boxster, maletero delantero y trasero:
2 x AluFrame M
o
AluFrame L
o
Variantes de carga Ultralight, modelos 911 Turbo, maletero delantero:
2 x Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas XL
o
Maleta con o ruedas M Bolsa de viaje M
2 x AluFrame
o
o
AluFrame L
AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Boxster, maletero delantero y trasero:
Maleta con ruedas M
Variantes de carga Metropolitan, modelos 911 Turbo, maletero delantero:
2 x Bolsa de viaje M
AluFrame M
AluFrame XL
2 x Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos Boxster, maletero delantero y trasero:
Maleta con ruedas L
Modelos 911 Carrera Cabriolet: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,6–11,5 · en carretera 7,5–6,7 · combinado 9,7–8,4; emisiones de CO2 228-195 g/km Modelos 911 Turbo: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,2 · en carretera 7,7 · combinado 9,7; emisiones de CO2 227 g/km
Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas M
2 x Bolsa de viaje M
o
2 x Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas L
Extracto de variantes de carga a modo de ejemplo, son posibles otras combinaciones. Las variantes de carga expuestas se refieren a vehículos de serie con el equipamiento estándar correspondiente al mercado alemán. Puede haber diferencias cuando se trate de equipamientos especiales o de vehículos con el volante a la derecha. Modelos 911 Carrera 4 Cabriolet y Coupé: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 13,9–11,7 · en carretera 7,7–6,8 · combinado 10,0–8,6; emisiones de CO2 235–200 g/km Modelos Boxster: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 12,7–10,9 · en carretera 7,1–6,2 · combinado 9,0–7,9; emisiones de CO2 211–183 g/km
186 187
Variantes de carga
Variantes de carga Variantes de carga de los modelos Cayman.
Variantes de carga de los modelos Boxster.
Variantes de carga AluFrame, modelos Cayman, maletero delantero y trasero:
Variantes de carga AluFrame, modelos Macan, maletero:
AluFrame M
o
AluFrame L
2 x AluFrame M
o
AluFrame L
o
AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Cayman, maletero delantero y trasero:
2 x Maleta con ruedas M
2 x Maleta con ruedas M
o
Maleta con ruedas L
2 x Bolsa de viaje M
AluFrame M 4 x AluFrame L
o
3 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Macan, maletero:
o
Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos Cayman, maletero delantero y trasero:
2 x Bolsa de viaje M
o
6 x AluFrame M
5 x Maleta con ruedas M o Maleta con ruedas XL
3 x Maleta con ruedas M o 6 x Maleta con ruedas XL 2 x Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos Macan, maletero:
o
Maleta con ruedas L
5 x Maleta con ruedas M
o
2 x Bolsa de viaje M 3 x Maleta con ruedas M
o
2 x Maleta con ruedas M Bolsa de viaje M Maleta con ruedas L
Variantes de carga de los modelos Cayenne. Variantes de carga AluFrame, modelos Cayenne, maletero:
6 x AluFrame M
o
4 x AluFrame L
o
3 x AluFrame XL
Variantes de carga Ultralight, modelos Cayenne, maletero:
4 x Maleta con o ruedas M Maleta con ruedas XL
7 x Maleta con ruedas M
o
3 x Maleta con ruedas XL
Variantes de carga Metropolitan, modelos Cayenne, maletero:
4 x Bolsa de viaje M Maleta con ruedas L
o
2 x Bolsa de viaje M 3 x Maleta con ruedas M Maleta con ruedas L
o
3 x Bolsa de viaje M 3 x Maleta con ruedas M
Modelos Cayman: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 12,7–10,9 · en carretera 7,1–6,2 · combinado 9,0–7,9; emisiones de CO2 211–183 g/km Modelos Cayenne: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 15,9–8,4 · en carretera 8,5–6,4 · combinado 11,5–7,2; emisiones de CO2 270–189 g/km
Extracto de variantes de carga a modo de ejemplo, son posibles otras combinaciones. Las variantes de carga expuestas se refieren a vehículos de serie con el equipamiento estándar correspondiente al mercado alemán. Puede haber diferencias cuando se trate de equipamientos especiales o de vehículos con el volante a la derecha. Modelos Macan: Consumo de combustible [ en l/100 km ]: en ciudad 11,8–6,7 · en carretera 7,8–5,7 · combinado 9,2–6,1; emisiones de CO2 216–159 g/km
188 189
Índice
Índice Metropolitan Collection
Metropolitan Collection
Metropolitan Collection
Women’s jacket – Metropolitan. Holds its own while holding off the rain. Windproof and water-repellent. High-performance padding keeps you exceptionally warm. Embroidered ‘Porsche’ logoontheleftbreastpocket. Zipped breastpocketsandsidepockets with press-stud fastenings. High-quality YKK press-studfasteningsandzippull with ‘Porsche’branding.Openingcanbe closed with zip and press-stud fastenings. Ornamental seams in contrasting colours andBluezip. 100%polyester.InBlack. WAP 964 00S-3XL 0F
Metropolitan Collection Women’s blouse – Metropolitan.
Warm colours to warm you up. Windproof and water-repellent. High-performance padding keeps you exceptionally warm. Embroidered ‘ Porsche’ logo on the left breast pocket. Zipped breast pockets and side pockets with press-stud fastenings. High-quality YKK press-stud fastenings and zip pull with ‘ Porsche’ branding. Opening can be closed with zip and press-stud fastenings. Ornamental seams incontrastingcoloursandzipinLilac.Water-repellentcoating. 100% polyester.InBeige.WAP 963 0XS-XXL 0F
Men’s jacket – Metropolitan.
Sportmeetschic.Fittedblousemadeof high-quality fine-weave cotton fibres. Double cuff with‘Porsche’embroideryontheinside. 100% cotton.InBlue/White/Violet/Orange. WAP 961 0XS-XXL 0F
Men’s shirt – Metropolitan. Forthefans.Slim-fitshirtmadeofhigh-quality fine-weave cotton fibres. Double cuff with ‘Porsche’ embroideryontheinside. 100%cotton.InBlue/White/Petrol/Orange. WAP 962 00S-3XL 0F
Men’s sweat jacket – Metropolitan. Jacketinspiredbythecabriolet.Sportycutwith fashionablehood.65%cotton,35%polyester. In Black.WAP 965 00S-3XL 0F
Metropolitan Collection
Fuel consumption [ in l/100 km ]: urban 11.8–6.7 · extra-urban 7.8–5.7 · combined 9.2–6.1; CO2 emissions: 216–159 g/km
4 5
6 7
5 6
Racing Collection
Racing Collection
Racing Collection
[1]
[4]
[2]
[ 1 ] – [ 2 ] Cap – Metropolitan.
[ 3 ] – [ 4 ] Travel bag M – Metropolitan.
Trolley M and L – Metropolitan.
Allstyle.Allsubstance.Integrationofelastaneensuressuperiorcomfort. 3-Dembroidered‘Porsche’logo.Coolinganddryingfunction.97%polyester, 3%elastane.Sizeadjustable.InBlack.WAP 960 010 0F
Ergonomic design down to the smallest detail. High-quality bag that keeps its shape.Durable,wipe-cleaninteriorandexteriormaterialplussplash-proofouter zips.Length-adjustable,paddedandremovableshoulderstraponbothsides. All-round 2-way zip closure on main compartment. A range of practical inner and outercompartments[laundrypocketinlowersection,ventilatedshoe compartments on side ]. Removable address tag in leather. Dimensions:64x34x33 cm.Capacity:approx.73l.Weight:approx.1.8kg. In Black/Orange.Exteriormaterial:60%nylon,40%polyester.WAP 035 111 0F
Forallmajorjourneys.Ultra-lightweight,2-wheelhybridtrolleycase.Robust, very quietballbearingmountedcastors.WheelsinspiredbytheMacanwheel rims.Hard,impact-resistantABSbackshell.Doubletelescopichandlemade fromanodisedaluminium.Durable,wipe-cleaninteriorandexteriormaterialplus splash-proof outer zips. A range of practical inner and outer compartments. Elasticated cross straps and mesh covers in both interior shells. All-round 2-way zipclosureandseparateTSAcombinationlockonmaincompartment. Removableaddresstaginleather.Exteriormaterial:75%nylon,25%polyester. InBlack/Orange.
Essential Collection
TrolleyL:2-stepdoubletelescopichandle.Dimensions:45x70x34 cm. Capacity:approx.107l.Weight:approx.4.3kg.WAP 035 131 0F
Racing Collection
11
Essential Collection
Essential Collection
[1]
[4]
[2]
[4]
[ 3 ] Men’s leather belt.
[ 1 ] Men’s leather jacket.
[ 3 ] – [ 4 ] Men’s all-weather jacket.
Traditionalmaterial.Noveldesign.2outerpocketsandseveralinnerpockets. Embossed‘Porsche’logoonthecollar.Large‘Porsche’logoontheinnerlining. Detachablefaux-furcollar.100%nappalambskin.InBlack. WAP 900 00S-XXL 16
Well prepared for all weather conditions. Entirely wind and waterproof. Breathable.Outermaterial:100%polyester.InBlack.WAP 513 00S-3XL 0E
[ 4 ] Men’s socks. Raiseyourprofile.Featuringthe‘Porsche’logo.Sensitive,vein-friendlycuffs and hand-linkedtoes.88%cotton,10%polyamide,2%elastane.InBlack. Sizes:39–41,42–44,45–47,48–50.WAP993941–48500C
[ 2 ] Men’s leather jacket. Looksandfeelspurposeful.2zippedbreastpockets,2sidepockets. Press studsonthecuffs.100%nappalambskin.InBlack.WAP 974 00S-3XL 0E
54 55
53 54
Essential Collection
Essential Collection
Women’s PrimaLoft® jacket. Arefreshingconcept.Breathable,windproofandhighly compressible.PrimaLoft ®isaverylightweight,soft microfibre fabric with outstanding heat retention properties.Itisusedwhereverhigh-gradeinsulation is required.Fleeceoninsidecollar.Integratedinside pocketpouchsojacketcanbestored.100% polyester. InBlue.WAP 936 0XS-XXL 0E
[3]
Bringseverythingtogether.InBlack.Lengthadjustableto120 cm. Strap width: 35 mm.WAP 080 370 0E
[ 2 ] Classic cap. Thefinishingtouchforyourstyle.100%cotton.Sizeadjustable. WAP 080 002 0C[ Black ], WAP 080 003 0C[ Beige ], WAP 080 009 0C[ Blue ]
Men’s PrimaLoft® jacket. Makeothersbreathless.Breathable,windproofand highlycompressible.PrimaLoft ®isaverylightweight, soft microfibre fabric with outstanding heat retention properties.Itisusedwhereverhigh-gradeinsulation is required.Fleeceoninsidecollar.Integratedinside pocketpouchsojacketcanbestored.100%polyester. InCoffeeBrown.WAP 551 00S-3XL 0E
56 57
55 56
Essential Collection
Essential Collection
58 59
57 58
59
Essential Collection
Men’s polo shirt – Racing. Men’s polo shirt.
A visible declaration of sportiness. Featuring a direct connection to the 919 Hybrid:colour,logoand branding are inspiredbytherace car.100%cotton.In White/Grey. WAP 793 00S-3XL 0E
Getsacceleratedlevelsofattention. Featuring a direct connection to the 919 Hybrid:colour,logoandbranding are inspiredbytheracecar.100%cotton. In White/Grey.WAP 794 0XS-XXL 0E
[1]
[3]
52 53
52
Racing Collection
Won’t let anything get to you. Entirely wind and waterproof. Breathable.Fullylined.100%polyester.InBlack.WAP 514 00S-3XL 0D
Precisely becausetheyaresosimple.Butweseequalityasachallenge.Bothforoursportscarsandforthe EssentialCollection.Ablackcoat,aleatherjacket,shirts,poloshirtsandT-shirtsareessentialcomponents of anywardrobe.Theseclassicitemsareeasytocombineandcanbethecentrepieceofalmostanyoutfit. This meansyouwillenjoywearingthemforyears–notleastbecauseoftheirexceptionalquality.
Fuel consumption [ in l/100 km ]:urban13.2·extra-urban7.7·combined9.7,CO2 emissions: 227 g/km
10 11
Racing Collection
[ 1 ] Men’s all-weather business coat.
Timeless,stylish,functionalandsuitableforeverydaywear.Fashionbasicsneedtomeethighdemands.
TrolleyM:3-stepdoubletelescopichandle.Dimensions:38x55x20 cm. Capacity:approx.42l.Weight:approx.2.9kg.WAP 035 121 0F
9 10
Made in Germany
Women’s polo shirt – Racing.
Unisex windbreaker jacket – Racing.
Essential Collection
Traditionalmaterial.Noveldesign. 2 outer pocketsandseveralinnerpockets. Embossed ‘ Porsche’ logo on the collar. Large‘Porsche’logoontheinnerlining. Detachablefaux-furcollar.100%nappa lambskin.InBlack.WAP 900 00S-XXL 16
[3]
8 9
7 8
A clear head start for your look. Exceptionally light windbreakerwith‘PorscheIntelligentPerformance’ logo.Colour,logoandbrandingareinspiredby the 919 Hybrid. Hood with drawstring. Zipped pockets. Elasticatedsleevesand waist.100%polyester. InWhite/Grey/Black/Red.WAP 795 0XS-3XL 0E
Essential Collection
Men’s leather jacket.
Costs are based on your mobile phone contract.
4
Essential Collection
Made in Germany
Linktothemaking-of:
lookout for intense experiences and adventures. The perfect outfit for this urban lifestyle: the Metropolitan Collection. Dynamic fashion that gives free rein to spontaneity and zest for life.
Essential Collection
Won’t let anything get to you. Entirely wind and waterproof. Breathable. Fully lined. 100%polyester.InBlack.WAP 514 00S-3XL 0D
[2]
The cities of the world: nowhere else does life pulsate like it does here. Always on the move. Always on the
Essential Collection
Men’s all-weather business coat.
Foractiveleisureenthusiasts.Softjersey blended with elastane to ensure superior comfort.Sportycutwithdividingseam acrossthefront-right.94%cotton, 6% elastane.InPetrol.WAP 967 00S-3XL 0F
[1]
Metropolitan Collection
Metropolitan Collection
Women’s polo shirt – Metropolitan. Takessportinesstothemetropolis.Softjerseyblended with elastanetoensuresuperiorcomfort.Sportycut withdividingseamacrossthefront-left.94%cotton, 6%elastane.InViolet.WAP 966 0XS-XXL 0F
Men’s polo shirt – Metropolitan.
Men’s PrimaLoft® jacket.
[1]
[3]
Women’s polo shirt.
Takesasportyapproach.Piquépoloshirt with embroidered ‘ Porsche’ logo onthefront.Cuffed.100%cotton. WAP 812 00S-3XL 0F[Green]
Armouragainsttheelements.Windproof, water-repellent and breathable. 2 zipped side pockets. Zips into men’s all-weather jacket[WAP 513 00S-3XL 0E].Integrated insidepocketpouchsojacketcan bestored.100%polyester.InBlack. WAP 935 00S-3XL 0E
[3]
Takesasportyapproach.Piquépoloshirt with embroidered ‘ Porsche’ logo on the front.Cuffed.96%cotton,4%elastane. WAP 802 0XS-XXL 0F[ Blue ]
[1]
[1]
[1]
[3]
Made in Germany
[2]
Racing Collection
LeMans2014.Forthefirsttimein16years,Porschereignssupremeintheprestigiousprototypeclass.Wehave developedourownRacingCollectionsothatfanscanalsojoininandcelebratethefamed24 HoursontheSarthe. ThedesignofthecollectionisinspiredbythenewlydevelopedLMP1racingcar,thePorsche919Hybrid.
Linktothemaking-of:
[4]
[2]
12 13
MARTINIRACINGCollection
[2]
[ 2 ] Flexfit® baseball cap – Racing.
[ 1 ] Men’s fleece jacket.
[ 1 ] – [ 3 ] Men’s polo shirt.
[ 1 ] – [ 2 ] Women’s polo shirt.
Yourheadtakespart–ineveryrace.84%nylon,14%cotton,2%elastane. One size.InWhite.WAP 800 008 0E
Madetostaycool.Breathablefleecejacketprovidesconstantdrynessand superiorcomfort.100%polyester.InBlack.WAP 831 0XS-3XL 0F
[ 3 ] – [ 4 ] Unisex T-shirt – Racing.
[ 2 ] Men’s T-shirt. The Porsche feeling underneath. Pack of 2 fine T-shirts featuring fashionable V-neck.PrintedPorscheCrestforoptimumcomfort.95%cotton,5%elastane. In White.WAP 820 00S-3XL 0F
Takesasportyapproach.Piquépoloshirtwithembroidered‘Porsche’logo on thefront.Cuffed.100%cotton. WAP 909 00S-3XL 0B[ Red ], WAP 751 00S-3XL 0B[ White ], WAP 750 00S-3XL 0B[ Black ]
Takesasportyapproach.Piquépoloshirtwithembroidered‘Porsche’logoon thefront.Cuffed.96%cotton,4%elastane. WAP 745 0XS-XXL 0B[ Black ], WAP 746 0XS-XXL 0B[ White ]
Motorsport: up close. Picture of the original Porsche 919 Hybrid and the ‘PorscheIntelligentPerformance’logoonthefront.‘Mission2014.OurReturn’ logoontheback.100%cotton.InWhite.WAP 796 0XS-3XL 0E
Passion for motorsport sends out a strong signal. Push-button metal fastener. In Red/Grey.WAP 050 210 0E
MARTINIRACINGCollection
18 19
17 18
MARTINIRACINGCollection
MARTINIRACINGCollection
19
60 61
60
MARTINIRACINGCollection
Heritage Collection
62 63
61 62
Heritage Collection
Astreamlineddesign.Limitedto3,000 units,numberontheinsideofthejacket. Sportynylonblouson.Windproofand very light.Withzipandbuttonattheneck. 100%nylon.InRed.WAP 925 00S-3XL 0F
[1]
Women’s windbreaker jacket – MARTINI RACING. Make an aerodynamic appearance. Tailored women’sjacketwithstand-upcollarandside pockets. Windproof and very light. 100% nylon.InBlue.WAP 923 0XS-XXL 0F
[3]
[1]
[3]
[1]
Porsche fan T-shirt.
Porsche Crest polo shirt.
Heritage Collection
Fans forever. Motif based on an original promotional poster from 1989. Printed PorscheCrestwiththe German flag.100%cotton.InWhite. WAP 777 0XS-3XL 0E
Sportneedsiconicfigures.Piquépoloshirtwithside slitandlongerback.Buttonswith‘Porsche’logo, high-quality embroidered Porsche Crest on the chest. 100%cotton.WAP 592 00S-3XL 0B[ Black ]
Women’s T-shirt – Porsche Crest.
Porsche Crest polo shirt.
Wear your heart on your sleeve. Porsche Crest studded with black rhinestones. 95%cotton,5%elastane.InBlack. WAP 797 0XS-XXL 0E
Sportneedsiconicfigures.Piquépoloshirtwithsideslit andlongerback.Buttonswith‘Porsche’logo,high-quality embroideredPorscheCrestonthechest.100%cotton. WAP 591 00S-3XL 0B[ White ]
Heritage Collection
[2]
Itwasoneofthemostfamouspartnershipsinmotorsport:PorscheandMARTINI.TheMARTINIRACINGCollection pays homage to the era of spectacular successes. The numerals are a distinctive element of the Collection. The 8 andthe20arestartnumbersinhistoricvictories.Bycontrast,15isveryrecent:inSeptember2013,a 918Spyder withthisstartnumberconqueredtheNürburgring’sNordschleifein6 minutes57seconds.That’saworldrecord for a road-legal vehicle.
Linktothemaking-of:
[4]
[2]
[2]
[4]
[ 1 ] Men’s windbreaker jacket – MARTINI RACING – limited edition.
[ 3 ] flip*flop® – MARTINI RACING.
[ 1 ] Men’s windbreaker jacket – MARTINI RACING.
[ 3 ] – [ 4 ] Board shorts – MARTINI RACING.
Astreamlineddesign.Limitedto2,014units,numberontheinsideofthejacket. Sportynylonblouson.Windproofandverylight. Withzipandbuttonattheneck.100%nylon.InRed.WAP 925 00S-3XL 0F
Make your mark – step by step. The original from flip*flop ®. ‘ Porsche logo’ embossedonthesole.Sizes:36–38,39–41,42–44,45–46. WAP893638–45460D
Uniquenomatterwhattheweather.Sportynylonblouson. Windproofandverylight.100%nylon.InBlue.WAP 924 00S-3XL 0F
The beach is a hotspot for a sporting lifestyle. With 2 pockets and a drawstring. Linedwithfast-dryingmeshlining.MARTINIRACINGlogo.100%polyester. In Red.WAP 553 00S-3XL 0D
[ 2 ] Sports bag – MARTINI RACING.
[ 4 ] Beach towel – MARTINI RACING.
Always en route to new sporting destinations. Made of printed truck tarpaulin. Robustandwaterproof.Shoulderstrapmadeofseat-beltmaterial.Dimensions: 60x30x30 cm.InBlack.Swissmade.WAP 035 007 0D
Standoutfromthecrowdonthebeach.100%cotton. Dimensions:200x100 cm.WAP 080 603 0D
Children’s polo shirt.
[3]
[1]
[3]
[1]
20
MARTINIRACINGCollection
20 21
22 23
21 22
MARTINIRACINGCollection
MARTINIRACINGCollection
MARTINIRACINGCollection
MARTINIRACINGCollection
[4]
[2]
[4]
[2]
Women’s polo shirt – MARTINI RACING.
Men’s hooded T-shirt – MARTINI RACING.
Men’s sweat jacket – MARTINI RACING.
Alwaystakestheracingline.Sportycut. 100%cotton.InRed.WAP 922 00S-3XL 0F
The fastest change wins. High-quality polo shirt withelastaneforsuperiorcomfort.Sportycut. 47.5%cotton,47.5%polyester,5%elastane. In GreyMelange.WAP 921 0XS-XXL 0F
It’swhat’sunderthehoodthatcounts. SoftandcomfortablehoodedT-shirtin the MARTINIRACINGdesign.100%cotton. InBlue.WAP 920 00S-3XL 0F
A relaxed look never goes out of fashion. Reflective ‘ Porsche’ branding on the neck. 100%cotton.InDarkBlue.WAP 555 00S-3XL 0D
[1]
[3]
[1]
[4]
[2]
[ 1 ] 3-D Porsche Crest sticker.
[ 3 ] Porsche Crest button.
[ 1 ] Porsche Crest cufflinks.
[ 3 ] Porsche Crest keyring.
[ 1 ] Porsche Crest cap.
Stickupforthesportingspirit.Madeofsyntheticresin.Size:25x33 mm. WAP 107 066 14
Setdownamarker.Size:approx.10x13 mm.WAP 107 050 10
Passion down to the smallest details. Enamel on 925 sterling silver. Partially gold-plated.Size:approx.13x18 mm.WAP 050 140 15
[ not shown ] Porsche Crest sticker.
Pushesalltherightbuttons.Shapedtoresemblethefamous Porsche 911 silhouette.WirelessmouseforPCandMac. IntheMARTINI RACING design.WAP 040 810 0F
Stickupforthesportingspirit.Madeofsyntheticresin.Size:54.5x66.7 mm. WAP 013 002
Takealookatwhatreallymatters.Size:30x40 cm. WAP 050 103 12
Showthatyouareafan.Genuineleather.SuitableforallPorschevehiclekeys. MadeinGermany.WAP 050 096 0E[ White ],WAP 050 093 0E[ Cognac ], WAP 050 095 0E[ Blue ],WAP 050 094 0E[ Yellow ],WAP 050 092 0E[ Red ], WAP 050 090 0E[ Black ]
Forbrandambassadors.100%cotton.Withhigh-qualityembroideredPorsche Crest.Sizeadjustable.WAP 080 004 0C[ White ]
[ 4 ] Computer mouse – MARTINI RACING.
[ 4 ] Enamel shield with Porsche Crest. [ 2 ] Porsche Crest stick pin. PinyourhopesonPorsche.WAP 104 500
25 26
MARTINIRACINGCollection
27
68 69
[ 4 ] Porsche Crest mug.
68
70 71
69 70
MARTINIRACINGCollection
Women’s sweat jacket – MARTINI RACING.
Men’s rugby shirt – MARTINI RACING.
A dynamic expression with a feminine fit. Reflective ‘ Porsche’ branding on the neck and stand-upcollar.2-wayzip. 100%cotton.InRed.WAP 554 0XS-XXL 0D
Ifyouleadasportylife,you’llwanttoshowit. Reflective ‘ Porsche’ branding on the neck. 100%cotton.InDarkBlue.WAP 552 00S-3XL 0D
[3]
Sunglasses
[1]
[3]
[ 4 ] Children’s polo shirt. Childrenneedsomethingtoaimfor.100%cotton.InWhite.Sizes:92/98, 104/110,116/122,128/134,140/146.WAP590092–1400B
72 73
71 72
74 75
73 74
Sunglasses
[3]
[4]
[ 3 ] Children’s Porsche Crest cap. Sportinessischild’splay.100%cotton.InWhite.Onesizefitsallchildren. WAP 080 006 0C
[ 2 ] Porsche Crest cap. Forbrandambassadors.100%cotton.Withhigh-qualityembroideredPorsche Crest.Sizeadjustable.WAP 080 005 0C[ Black ]
Filledtothebrimwithhistory.Madeofbonechina.MadeinGermany. WAP 051 002 0D[0.4l], WAP 107 064 0D[ 0.25 l ]
[ 2 ] Porsche Crest sew-on badge.
26 27
MARTINIRACINGCollection
Men’s polo shirt – MARTINI RACING.
[1]
[ 3 ] Case for iPhone 5, 5S – MARTINI RACING.
24 25
23 24
[3]
Made in Germany
Sendsouttherightsignal.100%polyester.Size:53x65 mm.WAP 107 067 14 Fuel consumption [ in l/100 km ]:combined3.0·CO2 emissions: 70 g/km · power consumption [ in kWh/100 km ] 12.7 · electric range [NEDC] > 25 km
Children’s Porsche Crest cap. Sportinessischild’splay.100%cotton. InWhite.Onesizefitsallchildren. WAP 080 006 0C
Givesyourmobilephoneahigh-octanelook.IntheMARTINIRACINGdesign. Madeofplastic.WAP 050 310 0F
Startthedayatfullthrottle.High-qualitywhitebonechinamugwithacolour imageofthe918SpyderintheMARTINIRACINGdesign. InWhite/Grey/Blue/Red.Dishwashersafe.WAP 050 010 0F
Heritage Collection
Children need something to aim for. 100% cotton.InWhite.Sizes:92/98, 104/110,116/122,128/134,140/146. WAP590092–1400B
[ 1 ] Women’s windbreaker jacket – MARTINI RACING.
[ 2 ] Mug – MARTINI RACING.
Suretoturnheads.100%polyester.InWhite.WAP 080 050 0C
Heritage Collection
67
Made in Germany
Makeanaerodynamicappearance.Tailoredwomen’sjacketwithstand-upcollar andsidepockets.Windproofandverylight.100%nylon.InBlue. WAP 923 0XS-XXL 0F
[ 2 ] Baseball cap – MARTINI RACING.
Costs are based on your mobile phone contract.
66 67
Heritage Collection
Made in Germany
MARTINIRACINGCollection
napkininaNewYorkrestaurantin1952.ItwashisresponsetotherequestmadebythefirstPorscheimporter in theUSAthatthebrandhaveacompanyemblem.Andthisdesignhasbeenanindispensablepartofevery
65 66
Made in Germany
Uniquenomatterwhattheweather. Sporty nylonblouson.Windproof andverylight.100%nylon.InBlue. WAP 924 00S-3XL 0F
coatofarmsagainstthebackgroundofthecoatofarmsoftheFreePeople’sStateofWürttemberg. Ferry PorscheclearlydemonstratedhisloyaltytohisSwabianhomelandwhenhefirstsketchedtheCrestona
64 65
63 64
Heritage Collection
Men’s windbreaker jacket – MARTINI RACING. Men’s windbreaker jacket – MARTINI RACING – limited edition.
TheCrestonthefront:everyPorschebearsthisworld-famousemblem.ItdepictsthewildhorsefromStuttgart’s
Heritage Collection
Porsche since 1952.
16 17
15 16
MARTINIRACINGCollection
[2]
[ 1 ] Racing Chronograph – limited edition. Apersonalbesttime–fromtheveryfirstglance.Limitedto2,014units.Swiss Rondamovementwith13jewels.Luminescenthands,stopwatchfunctionwith split-timemeasurementandtachymeter.CarbondialinSilverwithpyramid structure. Extra-hard sapphire glass with anti-reflection treatment to ensure clearvisibility.Satinisedcasingmadefromtoughenedaluminium.Engravingon base includes unique serial number. Crown and pushers made from toughened stainlesssteel.High-qualityrubberstrapinWhite.Stainlesssteelclaspwiththe engraving‘OurReturn’.Waterproofupto50 m.Diameter:42 mm.Swissmade. WAP 070 024 0E
[ 4 ] Lanyard – Racing.
14 15
13 14
[2]
[ 3 ] Umbrella – Racing. A motorsport feeling – regardless of the weather. Compact umbrella with automatic opening and closing mechanism. Windproof. Aluminium shaft reinforced with fibreglass. Black rubber handle featuring ‘ Porsche’ branding. Coordinatingcoverfeaturing‘Porsche’branding.InRed/Grey. Diameter:95 cm.WAP 050 120 0E
[ 2 ] Notebook – Racing.
12
[4]
[ 1 ] Mug – Racing. Startthedaywithmotorsport.High-qualitywhitebonechinamugfeaturinga directconnectiontothe919Hybrid:colour,logoandbrandingareinspiredby theracecar.Glazedmugwithamattmetallicprint.InWhite/Grey. Dishwashersafe.WAP 050 110 0E
A clear statement – from A to Z. With ballpoint pen and filing system in the front section.Dimensions:180x210 mm.InPorscheMotorsportcolours. WAP 092 005 0F
Costs are based on your mobile phone contract.
Watches
75
Watches
[1]
[2]
[4]
Made in Germany
[2]
[4]
[ 1 ] Men’s polo shirt – MARTINI RACING.
[ 3 ] Aviator sunglasses – MARTINI RACING.
Alwaystakestheracingline.Sportycut.100%cotton.InRed. WAP 922 00S-3XL 0F
See–andbeseen.Greyplasticlenses.Withanti-reflectivecoating. 100%UVprotection.WAP 075 022 0C
[ 2 ] Key strap – MARTINI RACING.
[ 4 ] Belt – MARTINI RACING.
A sporting spirit is the key to success. Push-button metal fastener. WAP 050 262 19
Detailsmakeallthedifference.Leather-trimmedbeltwithembossed ‘Porsche’ logo.100%cotton.WAP 080 360 0D
[2]
[ 1 ] Women’s polo shirt – MARTINI RACING.
[2]
[4]
[ 3 ] Laptop case – MARTINI RACING.
The fastest change wins. High-quality polo shirt with elastane for superior comfort.Sportycut.47.5%cotton,47.5%polyester,5%elastane.
Top-classprotection.DesignedexclusivelyforPorsche.IntheMARTINIRACING design.Suitablefor15˝laptops.Additional side divider forsecuringsmaller
InGreyMelange.WAP 921 0XS-XXL 0F
laptops.5-yearwarranty.Dimensions:approx.39x27x5 cm.WAP 035 202 0F
[ 2 ] Bowls [ set of 2 ] – MARTINI RACING.
[ 4 ] Multi-purpose case – MARTINI RACING.
Foranenergyboostinthemorning.High-qualitybowls,perfectforcerealor
Theglovecompartmenttogo.Idealasamake-upbag,travelkit,mobilefirst aid kit,etc.Robustandultra-lightmaterial[ plastic ]. 5-year warranty.
snacks.Dishwashersafe.WAP 050 070 0F
Sunglasses
Drive off into the sunset in a convertible. Every driver needs one crucial item to make the dream complete: the rightsunglasses.Butsunglassesaremorethanjustacoolfashionaccessory.Theyprovideextensive UV protectionforyoureyesandareessentialwhenthesunislowinthesky.Sunglassesarepartof your basic equipment for the summer – for your safety and also simply because they look great.
[4]
[ 1 ] Men’s sunglasses.
[ 3 ] Aviator sunglasses – MARTINI RACING.
Forthebrightcitylights.Greyplasticlenses,anti-reflectiveontheinside. Frame blackontheoutside,greyontheinside.100%UVprotection.
See–andbeseen.Greyplasticlenses.Withanti-reflectivecoating. 100%UVprotection.WAP 075 022 0C
[1]
[2]
[ 1 ] Unisex aviator sunglasses. Takeoff.Greenplasticlenses,anti-reflectiveontheinside.Silverframe [ semi-matt ].100%UVprotection.WAP 075 002 0F
WAP 075 006 0F
[ 2 ] Men’s sunglasses. Eye-catching.Greyplasticlenses.Withanti-reflectivecoating.
[ 4 ] Women’s sunglasses.
[ 2 ] Unisex sunglasses.
Neverlosesightofstyle.Greyplasticlenses.Withanti-reflectivecoating. 100%UVprotection.WAP 075 003 0E
Alwayskeepaneyeonthegoal.Greyplasticlenses,anti-reflective ontheinside.100%UVprotection.Blackframe[ glossy ].WAP 075 004 0F
Watches
100%UVprotection.WAP 075 002 0E
Precision,accuracyandsuperiorworkmanship.Everyelementinteractspreciselywitheachoftheothers. And not only when building a sports car. A chronometer also needs to meet the very highest technical requirements.The PorscheDriver’sSelectionwatches–madeinSwitzerland–complywithourhighquality standards.Everywatchisalsotestedseveraltimes,justtomakesure.Becauseaccuracyisimportanttous, and becauseeverysecondcounts.
[3]
[ 1 ] Essential watch.
[ 2 ] – [ 3 ] 911 Classic chronograph.
Theessenceoftimelessness.SwissRondaquartzmovement.Mineralglasswith sapphirecoating.Satinisedstainlesssteelcasing.Screw-downcrown.Engraving
Every second counts. Quartz movement. Features split-time measurement and datedisplay.Stopwatchfunctionforupto12hoursandtachymeter.
[ 5 ] Classic chronograph 918 Spyder. Keepingtimewiththefuture.TimeinstrumentwithSwissRondaquartz movement,13jewelsandwaterproofcasing[ 10 ATM ]. Black carbon dial with
Luminescenthourandminutehands.Stainlesssteelcasewithanti-reflective sapphire glass. Black dial with colour accents in Yellow. With a stainless steel
Luminescenthourandminutehands.Stainlesssteelcasewithanti-reflective sapphire glass. With Black casing and dial with colour accents in Red.
accentsinAcidGreen.Theflatsapphireglasshasananti-reflectivecoating on oneside.Screw-downcrown.Stopwatchfunction.Withengraved918logo
WAP 070 001 0F
foldingclaspand‘Porsche’logo.Waterproofupto100 m.Diameter:43 mm. Swissmade. WAP 070 007 0C[ with rubber strap ], WAP 070 006 0C[ with metal strap ]
5-piece Blackmetalstrapwithstainlesssteelfoldingclasp.Swissmade. WAP 070 008 0C
on thestainlesssteelclaspoftherubberstrap.Diameter:44 mm.Swissmade. WAP 070 081 0E
Dimensions:19x12 cm.WAP 035 303 0D
28 29
28
MARTINIRACINGCollection
30 31
29 30
32 33
31 32
MARTINIRACINGCollection
Motorsport Collection
34 35
33 34
Motorsport Collection
Motorsport Collection
35
76 77
76
Motorsport Collection
Watches
78 79
77 78
[5]
[ 4 ] 911 Turbo Classic chronograph. Showwhatmakesyoutick.Quartzmovement.Featuressplit-timemeasurement anddatedisplay.Stopwatchfunctionforupto12hoursandtachymeter.
onbaseincludesserialnumber.Blackdial.RubberstrapinBlack.Stainlesssteel foldingclasp.Waterproofupto50 m.Diameter:42 mm.Swissmade.
80 81
79 80
Watches
Luggage
82 83
81 82
Luggage
Luggage
83
Luggage
Made in Germany Women’s soft shell jacket – Motorsport. Men’s T-shirt – MARTINI RACING.
Women’s T-shirt – MARTINI RACING.
Setashiningexample.Withreflective
Inthespotlight.Integrationofelastaneensures superiorcomfort.Withreflective ‘MARTINIRACING’ logo.95%cotton,5%elastane.InRed. WAP 556 0XS-XXL 0D
‘MARTINIRACING’logoonthefront. Featuresstripesin MARTINIcoloursonthe innercollar.100% cotton.InmottledGrey. WAP 557 00S-3XL 0D
Men’s soft shell jacket – Motorsport.
Themotorsportmovementbegins.Inspired by the original Motorsport Collection. Breathable,windproofandwater-repellent exteriormaterial.Stretchfabricensures optimum freedom of movement and superiorcomfort.Velcro ®adjustablecuffs. 100%polyester.InGrey/White/Red. WAP 801 0XS-XXL 0F
Defendingyoufromtheextremes.Inspired by the original Motorsport Collection.
Hand-brushed aluminium
Breathable,windproofandwater-repellent exteriormaterial.Stretchfabricensures optimum freedom of movement and superiorcomfort.Velcro ®adjustablecuffs. 100%polyester.InGrey/White/Red. WAP 803 00S-3XL 0F
An additional aluminium handle integrated in the shell makes it easier to put the trolley case into your Porsche and to lift it out again Continuouslyadjustable telescopic handle
TSA-approvedlock 2 wheels with ball bearings
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
ImageinGuardsRed[8 4A]
[3]
[ 3 ] ImageinSapphireBlueMetallic[ M5J ] Twin-tube aluminium telescopic handle,canbeextendedtwice
TSA-approvedlock
Additional aluminium handle integrated in the shell makes it easier to put the trolley case
2 zipped side pockets
into your Porsche sports car and to lift it out again
Water-repellent all-around zip
All-around zip in both shells
Blacklining,canbewipedclean
2flexible,adjustabledividers with inside compartment [2]
Motorsport Collection
Porscheisathomeonracingtracksallaroundtheworld,buildsracingcarsandispassionateaboutmotorsport. Basedontradition.Andprinciples.Inshort:motorsportisthesoulofPorsche.NowPorsche fans from all over the world can share the thrills in style at every race. With the Motorsport Collection. This collectionismodelledon thejacketsofthemotorsportworksteam.Theyallowyoutodemonstrateyour strongconnectiontoPorsche. Everywhere. Both at the race track and at home.
36 37
36
Motorsport Collection
Linktothemaking-of:
Motorsport Collection
Motorsport Collection
[4]
[2]
[2]
[4]
[2]
[ 3 ] Mug – Motorsport.
[ 1 ] Men’s soft shell jacket – Motorsport.
[ 3 ] – [ 4 ] ‘Nobody’s perfect.’ T-shirt.
[ 1 ] – [ 2 ] Racing chronograph – limited edition.
[ 3 ] – [ 4 ] 911 GT3 R Sport Classic chronograph.
[ 1 ] – [ 2 ] 911 Sport Classic chronograph.
[ 3 ] – [ 4 ] 911 Turbo Sport Classic chronograph.
Themotorsportmovementbegins.InspiredbytheoriginalMotorsportCollection. Breathable,windproofandwater-repellentexteriormaterial. Stretch fabric ensuresoptimumfreedomofmovementandsuperiorcomfort. Velcro ®adjustablecuffs.100%polyester.InGrey/White/Red. WAP 801 0XS-XXL 0F
For a flying start to the day. With serial number. Dishwasher safe.InRed. Made in Germany.WAP 050 208 0E
Defendingyoufromtheextremes.InspiredbytheoriginalMotorsportCollection. Breathable,windproofandwater-repellentexteriormaterial.Stretchfabric ensuresoptimumfreedomofmovementandsuperiorcomfort.Velcro ®
Unisex.Perfect.FeaturingtheartworkfromanoriginalLeMans1983 promotionalracingposter.100%cotton.InRed.WAP 805 0XS-3XL 0E
Apersonalbesttime–fromtheveryfirstglance.Limitedto2,014units.Swiss Rondamovementwith13jewels.Luminescenthands,stopwatchfunctionwith split-timemeasurementandtachymeter.CarbondialinSilverwithpyramid structure. Extra-hard sapphire glass with anti-reflection treatment to ensure clearvisibility.Satinisedcasingmadefromtoughenedaluminium.Engravingon
Forrecordtimes.Quartzmovement.Aluminiumcasing.Luminescent hands,stopwatchfunctionwithsplit-timemeasurementandtachymeter. Extra-hard sapphire glass with anti-reflection treatment to ensure clear visibility. Blackcarbondial.Integratedrubberstrapwithstainlesssteel fastener. Waterproofupto50 m.Diameter:42 mm.Swissmade.
Timeforanicon.Quartzmovement.Aluminiumcasing.Luminescent hands,stopwatchfunctionwithsplit-timemeasurementandtachymeter. Extra-hard sapphire glass with anti-reflection treatment to ensure clear visibility. Silver-coloureddial.Integratedrubberstrapwithstainlesssteel fastener.Waterproofupto50 m.Diameter:42 mm.Swissmade.
Worthmakingtimefor.Quartzmovement.Luminescenthands,stopwatch function with split-time measurement and tachymeter. Extra-hard sapphire glass withanti-reflectiontreatmenttoensureclearvisibility.Browndial.Integrated rubberstrapwithstainlesssteelfastener.Waterproofupto50 m.Diameter: 42 mm.Swissmade.WAP 070 083 0D
base includes unique serial number. Crown and pushers made from toughened stainlesssteel.High-qualityrubberstrapinWhite.Stainlesssteelclaspwiththe
WAP 070 082 0D
WAP 070 084 0D
[ 4 ] Key strap – Motorsport.
adjustablecuffs.100%polyester.InGrey/White/Red.WAP 803 00S-3XL 0F
Linkedtotheteam.Push-buttonmetalfastener.WAP 800 003 0E
[ 2 ] ‘A tribute to Porsche’ T-shirt. Costs are based on your mobile phone contract.
[4]
[ 1 ] Women’s soft shell jacket – Motorsport.
[ 2 ] Computer mouse – Motorsport.
Unisex.Forrealfans.Featuringtheartworkfromanoriginalpromotional racing poster.100%cotton.InWhite.WAP 804 0XS-3XL 0E
Followtheraceonyourmonitor.ShapedtoresemblethefamousPorsche911 silhouette. Wireless mouse for PC and Mac. Featuring the Motorsport Collection design.WAP 040 810 0E
38 39
37 38
[2]
[4]
ImageinBasaltBlackMetallic[ C9Z ]
[ 1 ] – [ 2 ] PTS Ultralight M.
[ 3 ] – [ 4 ] PTS Ultralight XL.
This item can be made to order in a range of colours to match the exterior of your Porsche [seepage93],andinallspecialcolours.Priceanddeliveryinformation
[ 1 ] Trolley case AluFrame M.
[ 3 ] Trolley case AluFrame XL.
Minimumweight.Maximumefficiency.Robust,ultra-lighttrolleycasewith
Makeslightworkoftravelling.Robust,ultra-lighttrolleycasewith4 multiwheelrollersandrecessedTSA-approvedlock.FitsinallPorschemodels. 5-year warranty.100%plastic.Dimensions:59.8x38.5x39.7 cm. Capacity:approx.75l.Weight:approx.3.9kg.InMeteorGreyMetallic. WAP 035 400 0D, WAP 035 400 0D+colourcode[ series colour ], WAP 035 400 0D+colourcode[ special colour ]
availableonrequest.ThePTSUltralightmodelsfitinallPorschemodels.LuggagecombinationsforallPorschemodelscanbefoundonpages182–189.
Colour-coordinatedwithyourstyleofliving.CabinbaggageaccordingtoIATAnorms. 5-yearwarranty.Dimensions:52.5x39x24.2 cm.Capacity: approx. 42 l. InBasaltBlackMetallic.WAP 035 400 0A,WAP 035 400 0A+colourcode [ series colour ],WAP 035 400 0A+colourcode[ special colour ]
Showyourtruecolours.5-yearwarranty.Dimensions:58.5x40x33 cm. Capacity:approx.64l.Weight:approx.4.9kg.InBasaltBlackMetallic. WAP 035 444 0A, WAP 035 444 0A+colourcode[ series colour ], WAP 035 444 0A+colourcode[ special colour ]
4 multi-wheelrollersandrecessedTSA-approvedlock.FitsinallPorschemodels. CabinbaggageaccordingtoIATAnorms.5-yearwarranty.100%plastic. Dimensions:55x39.5x21.1 cm.Capacity:approx.33l.Weight:approx.3.2kg. InMeteorGreyMetallic. WAP 035 401 0D, WAP 035 401 0D+colourcode[ series colour ],
42 43
41 42
Motorsport Collection
Factory Team Collection
43
Factory Team Collection
84 85
84
Luggage
Fuel consumption [ in l/100 km ]:urban13.4·extra-urban7.8·combined9.9,CO2emissions:231g/km
Fuel consumption [ in l/100 km ]:urban11.2·extra-urban6.8·combined8.4,CO2 emissions: 196 g/km
[ 2 ] Trolley case AluFrame L.
85 86
Luggage
Luggage
88 89
87 88
Women’s polo shirt – Motorsport.
Standard colours
Series colours
Series colours
Trolley case AluFrame
Standardcolours
Metallic colours
Luggage
Luggage
Basalt Black Metallic
Black
GuardsRed
[ C9Z ]
[041]
[8 4A]
Luggage
Luggage
Made in Germany
GreyandRed.WAP 807 00S-3XL 0E
[1]
[3]
[2]
[2]
[ 3 ] Baseball cap – Motorsport.
Theclasswinnerinrecreation.InspiredbytheoriginalMotorsportCollection. 100%cotton.InGrey/White/Red.WAP 791 00S-3XL 0E
Your hallmark. With carbon-effect material underneath the peak. 65%polyamide,35%polyester.InWhite.Sizeadjustable. WAP 800 001 0E
Factory Team Collection 44 45
44
Luggage
Made in Germany
Men’s windbreaker jacket – Motorsport.
PTSUltralight
[ 1 ] – [ 2 ] Men’s polo shirt – Motorsport.
91
Conquerswindandrain.Inspiredbytheoriginal MotorsportCollection.Hoodwithdrawstring.Velcro ® adjustablecuffs.Sidepocketswithzips.Windand waterproof.100%polyester.InWhitewithdetailsin
Because sport never goes out of fashion. InspiredbytheoriginalMotorsportCollection. 95%cotton,5%elastane.InGrey/White/Red. WAP 792 0XS-XXL 0E
[1]
90 91
89 90
Specialcolourscanbefoundinthevehiclecatalogues.
Design that’s a breath of fresh air. Inspiredbytheoriginalmotorsport collection. Hood with drawstring. Velcro ® adjustablecuffs.Sidepockets with zips. Wind and waterproof. 100% polyester.In Whitewithdetails in GreyandRed.WAP 806 0XS-XXL 0E
This item can be made to order in a range of colours to match the exterior of your Porsche [seepage93],andinallspecialcolours.Priceanddeliveryinformation availableonrequest.ThePTSUltralightmodelsfitinallPorschemodels.LuggagecombinationsforallPorschemodelscanbefoundonpages182–189.
Custom-made for all Porsche models. 5-year warranty. Dimensions: 56x45x24.2 cm.Capacity:51l.Weight:approx.4.5kg.InBasaltBlack Metallic.WAP 035 440 0A,WAP 035 440 0A+colourcode[ series colour ],
WAP 035 401 0D+colourcode[ special colour ]
86 87
Exterior colours for AluFrame and Ultralight trolley cases in the Porsche Travel System.
Women’s windbreaker jacket – Motorsport.
[2]
WAP 035 440 0A+colourcode[ special colour ] 40 41
39 40
Luggage
engraving‘OurReturn’.Waterproofupto50 m.Diameter:42 mm.Swissmade. WAP 070 024 0E
WhenyourdriveaPorsche,youusuallytakealongotheritemsinyourcar.Perhapsjustasmall suitcaseforaweekendtrip.That’swhyyourluggageneedstobeespeciallypractical.Liketheluggagefrom PorscheDriver’sSelection.ThePTSSoftTopseriesismadefromthesofttoproofmaterialusedforthe PorscheCabrioletandisthereforeveryrobust.TheluggageseriesbyRimowaiscustom-made,fitsinall PorschemodelsandisavailableinoriginalPorscheexteriorcolours.Itmakespacking–andtravelling– even more fun.
[4]
45 46
1968–1972.Eventfulyears.PorschewonLeMansforthefirsttimeeverwithRichardAttwood.VicElfordwonthe MonteCarloRallyandtheTargaFlorio.HansHerrmanntookfirstplaceatSebring.Wewanttorelivethiserawith teammembers’jacketsfromthosegloriousdays.Lovinglyreconstructedinthestyleoftheoriginals.With careful attention to every last detail and produced according to the original methods of workmanship. After 2 years indevelopment,thesereplicasoftheoriginaljacketsarenowavailable.
46 47
47 48
[3]
Jet Black
CarbonGrey
Chestnut Brown
Peridot Metallic
Metallic [C9X]
Metallic [ M9Z ]
Metallic [ H8Z ]
[2S1]
Basalt Black
AgateGrey
GTSilverMetallic
LimeGoldMetallic
Metallic [M7S]
[ M7Z ]
[ 5P1 ]
Racing Yellow
Carmine Red
[1S1]
[M3C]
Metallic [ C9Z ]
[1]
[1]
[4]
MeteorGreyMetallic
White
Cream White
Dark Blue Metallic MeteorGrey
[ M7W ]
[ C9A ]
[ 51A ]
[M5X]
Carrara White
Ruby Red Metallic
Metallic [ M7W ]
Metallic [S9R]
[M3X]
Carrara White
SapphireBlue
Amethyst Metallic
RhodiumSilver
ImpulseRed
[ B9A ]
Metallic [ M5J ]
[M4Z]
Metallic [M7U]
Metallic [ 8M5 ]
LiquidMetal
Mahogany Metallic PlatinumSilver
[2]
Chrome Blue [3R7] [ M8Y ]
Metallic [ M7T ]
LiquidMetalSilver
Palladium Metallic
[9S8]
[ C1Y ]
[3]
[1]
[3]
[1]
[2]
Aurum Metallic [ M1R ]
[2]
[2]
[ 1 ] – [ 2 ] Men’s works team jacket.
[ 3 ] – [ 4 ] Men’s works mechanic jacket.
[ 1 ] – [ 2 ] Men’s works driver jacket.
Multi-purpose case – MARTINI RACING.
[ 1 ] – [ 2 ] Multi-purpose case – Black.
[ 3 ] Multi-purpose case – White/Red.
[ 1 ] – [ 2 ] Laptop case – Black.
[ 3 ] Laptop case – MARTINI RACING.
[ 1 ] Washbag.
[ 2 ] Weekender.
PTS Soft Top travel bag S.
PTS Soft Top travel bag L.
Showsteamspirit.ReplicaoftheoriginalPorscheteammember’sworksjacket that was present from 1960 until the early 1970s at all important races from LeManstoMonza.Lightlylinedquiltedjacketwithzip. 2sidepockets.Airtrapin the inner sleeve. Original replica of the embroidered Porsche Crest on the breast pocket. Cover in the right breast pocket for badge. Badge can be pulled out on an elastic band. Removable hood on the inside collar. Outer material and lining: 100%polyamide,filling:100%polyester.InWineRed.WAP 840 00S-3XL 0F
Filling up on lifestyle. Replica of the original Porsche team member’s works jacketthatwaspresentfrom1960untiltheearly1970satallimportantraces fromLeManstoMonza.Pitcrewjacket.LightlylinedquiltedjacketwithVelcro ® fastener.ThemechanicscouldquicklyopentheVelcro ® fastener to get to work straight away in the pit stops. Cover in the right breast pocket for badge. Badge can be pulled out on an elastic band. Hood can be rolled up and packed away with press-stud fasteners. Original ‘ Porsche’ embroidery on the back. Outer material and lining: 100%polyamide,filling:100%polyester.InRed. WAP 841 00S-3XL 0F
Takes pole position in your wardrobe. Replica of the original Porsche team member’sworksjacketthatwaspresentfrom1960untiltheearly1970satall importantracesfromLeManstoMonza.JacketwornbydriverslikeRichard Attwood,BrianRedman,VicElford,JoSiffert,HansHerrmann,GérardLarrousse, PedroRodríguezandJürgenNeuhaus.LightlylinedquiltedjacketwithVelcro ® fastener.ThedriverscouldquicklyopentheVelcro ® fastener to be ready for the race. Cover in the right breast pocket for badge. Badge can be pulled out on an elastic band. Hood can be rolled up and packed away with press-stud fasteners. Original‘Porsche’embroideryontheback.Outermaterialandlining:100% polyamide,filling:100%polyester.InGreen.WAP 842 00S-3XL 0F
Theglovecompartmenttogo.Idealasamake-upbag,travelkit,mobilefirst aidkit,etc.Robustandultra-lightmaterial[ plastic ]. 5-year warranty. Dimensions:19x12 cm.WAP 035 303 0D
Theglovecompartmenttogo.Idealasamake-upbag,travelkit,mobilefirstaid kit,etc.Robustandultra-lightmaterial[ plastic ]. 5-year warranty. Dimensions:19x12 cm.WAP 035 302 0D
Theglovecompartmenttogo.Idealasamake-upbag,travelkit,mobilefirstaid kit,etc.Robustandultra-lightmaterial[ plastic ]. 5-year warranty. Dimensions:19 x12 cm.WAP 035 301 0D
Top-classprotection.DesignedexclusivelyforPorsche.Suitablefor15˝laptops. Additional side divider for securing smaller laptops. 5-year warranty. Dimensions:approx.39x27x5 cm.WAP 035 202 0D
Top-classprotection.DesignedexclusivelyforPorsche.Suitablefor15˝laptops. Additional side divider for securing smaller laptops. 5-year warranty. Dimensions:approx.39x27x5 cm.WAP 035 202 0F
A well-designed interior. High-quality cowhide leather. Perforations along the side ofthezipinspiredbythedesignoftheperforationsofPorschecarseats.Large, washablemaincompartment.Sidepocketwithzip.Dimensions:30x17x 10 cm. 100%leather.InBlack.WAP 911 007 0F
History to carry with you. High-quality cowhide leather. Perforations along the side of the zip inspired by the design of the perforations of Porsche car seats. Interior:large,spaciousmaincompartment.Zippedsidecompartmentand pocketforvaluables.Dimensions:67x28x32 cm.100%leather.InBlack. WAP 911 008 0F
A cabrio feeling on every trip. Made of original materials used in the Porsche cabriolet models. The soft top roof material [ triple layer material ] is very robust,extremelydirt-repellent,waterproofandUV-resistant.Carryingstraps areoriginalseatbelts.Thepressstuds,orTenaxfasteners,aretheoriginal fastenersusedtoattachthesofttoproofontheBoxsterSpyder. Dimensions: 46x32 x 24 cm.InBlack.MadeinGermany.WAP 035 912 0C
For the feeling of driving with the top down. Made of original materials used in the Porsche cabriolet models. The soft top roof material [ triple layer material ] isveryrobust,extremelydirt-repellent,waterproofandUV-resistant.Carrying strapsareoriginalseatbelts.Thepressstuds,orTenaxfasteners,are the originalfastenersusedtoattachthesofttoproofontheBoxsterSpyder. Dimensions:60x38x25.5 cm.InBlack.MadeinGermany.WAP 035 911 0C
48 49
49 50
50 51
51
Fuel consumption [ in l/100 km ]:urban13.8–11.3·extra-urban7.6–6.6·combined9.9–8.2;CO2emissions:233–191g/km
92
92 93
93 94
94 95
95 96
96 97
97 98
98 99
99
190 191
Índice
Índice Luggage
Luggage
Made in Germany
Luggage
Luggage
Masterpieces
Masterpieces
Motorsport
Motorsport
Children
Made in Germany
Made in Germany
Children
Made in Germany
Made in Germany
Children
Children
[1]
[1]
Made in Germany
Embossed Porsche Crest
Pneumatic tyres Powder-coated steel frame Armrestsadjustableinall3axes [1]
[1]
[3]
[3]
[1]
[ 2 ] PTS Soft Top handbag.
Made in Germany
[ 1 ] Seat belt
[ 3 ] Tenax fastener [ 4 ] Soft top material
[1]
[3]
[1]
[3]
[3]
[3]
Made in Germany
TrolleyL:2-stepdoubletelescopichandle.Dimensions:45x70x34 cm. Capacity:approx.107l.Weight:approx.4.3kg.WAP 035 131 0F
[ 1 ] PTS Soft Top messenger bag.
[ 1 ] – [ 2 ] Trolley M and L – Metropolitan.
Takes15˝laptopsonagrandcabriotour.Madeoforiginalmaterialsusedinthe Porsche cabriolet models. The soft top roof material [ triple layer material ] is very robust,extremelydirt-repellent,waterproofandUV-resistant.Carryingstrapsare originalseatbelts.Thepressstuds,orTenaxfasteners,aretheoriginal fastenersusedtoattachthesofttoproofontheBoxsterSpyder.Paddedlaptop compartment.Suitablefor15˝laptops.Dimensions:31x41x10.5 cm. InBlack.MadeinGermany.WAP 035 015 0E
Forallmajorjourneys.Ultra-lightweight,2-wheelhybridtrolleycase.Robust,very quiet ball bearing mounted castors. Wheels inspired by the Macan wheel rims. Hard,impact-resistantABSbackshell.Doubletelescopichandlemadefrom anodisedaluminium.Durable,wipe-cleaninteriorandexteriormaterialplus splash-proof outer zips. A range of practical inner and outer compartments. Elasticated cross straps and mesh covers in both interior shells. All-round 2-wayzipclosureandseparateTSAcombinationlockonmaincompartment. Removableaddresstaginleather.Exteriormaterial:75%nylon, 25%polyester.InBlack/Orange.
Tilt activation
Continuously adjustableseatheight
Back-pedal brake function
[2]
[2]
[ 2 ] Door pull strap
[3]
[ 3 ] Travel bag M – Metropolitan.
[ 3 ] PTS Soft Top washbag.
[4]
[1]
[3]
Ergonomic design down to the smallest detail. High-quality bag that keeps its shape.Durable,wipe-cleaninteriorandexteriormaterialplussplash-proofouter zips.Length-adjustable,paddedandremovableshoulderstraponbothsides. All-round 2-way zip closure on main compartment. A range of practical inner and outercompartments[laundrypocketinlowersection,ventilatedshoe compartments on side ]. Removable address tag in leather. Dimensions:64x34x33 cm.Capacity:approx.73l.Weight:approx.1.8kg. InBlack/Orange.Exteriormaterial:60%nylon,40%polyester.WAP 035 111 0F
As watertight as a cabrio top. Made of original materials used in the Porsche cabriolet models. The soft top roof material [ triple layer material ]isveryrobust, extremelydirt-repellent,waterproofandUV-resistant.Carryingstrapsare originalseatbelts.Thepressstuds,orTenaxfasteners,aretheoriginal fastenersusedtoattachthesofttoproofontheBoxsterSpyder. Dimensions:27x15x15 cm.InBlack.MadeinGermany.WAP 035 913 0C
[2]
[1]
[3]
TrolleyM:3-stepdoubletelescopichandle.Dimensions:38x55x20 cm. Capacity:approx.42l.Weight:approx.2.9kg.WAP 035 121 0F
Authenticdesign.Inspiredmaterials.Madeoforiginalmaterialsusedinthe Porsche cabriolet models. The soft top roof material [ triple layer material ] is very robust,extremelydirt-repellent,waterproofandUV-resistant.Carryingstrapsare originalseatbelts.Thepressstuds,orTenaxfasteners,aretheoriginal fastenersusedtoattachthesofttoproofontheBoxsterSpyder.Suitablefor 15˝laptops.Dimensions:32x38x10.5 cm.InBlack.MadeinGermany. WAP 035 914 0C
[2]
[2]
[4]
[ 1 ] – [ 2 ] Sports rucksack.
[ 3 ] – [ 4 ] Sports bag.
Your partner in sports performance. Main compartment with opening for headphone cable. Water-repellent outer zips. Ergonomic backboard with air-circulationsystem.InBlack.Exteriordimensions:40x50x14 cm.
Withroomforallyourkit;justaddacompetitivespirit.Spaciousmain compartmentwithdoublezip.Separateventilatedcompartmentforshoes and laundry.Detachable,adjustableshoulderstrapwithnon-slippadding. Water-repellent outer zips. Made of durable polyester/nylon. InBlack.Dimensions:72x33x30 cm.WAP 035 006 0E
WAP 035 008 0E
Fascinatingitemsthatdemonstraterealengineeringskill.Beitfashion,luggageseriesoraccessories:theworld ofPorscheDriver’sSelectionofferslotsofopportunitiestocelebratethePorschelifestyle.ThenewMasterpieces inourrangeofinteriorobjectsconveythefeelingofbeinginaPorschesportscarorracingcar–becausethey
Masterpieces
used to be part of one. These handmade original pieces are crafted from original vehicle parts and include an officechair,wallshelvingandawallclock.Strictlylimitededitions,justlikethe918Spydermodel.It’sperhaps the most authentic way to experience a Porsche without actually driving one.
Office chair. Thatsportscarfeeling–evenafteryouarriveattheoffice.Original4-wayPlus sports seat as featured in the current Porsche 911 Carrera. Continuous seat heightadjustment.Electricalbackrestadjusterpoweredbyrechargeablebattery. Adjustablearmrests.WithhookforjacketonrearandPorscheCrestemblazoned ontheheadsection.SeatsurfaceandarmrestsmadeofPorscheoriginal Black vehicleinteriorleather.ShellmadeofGrey-Silvercomposite.Hubbase with 5castorsforoptimumcomfortonbothhardandsoftfloors.Weight:35kg. MadeinGermany.WAP 050 008 0E
[4]
[ 1 ] Porsche Motorsport race suit.
[ 3 ] Porsche Motorsport racing gloves.
Official Porsche Motorsport design. Customised version with embroidered name andflagavailable.ST3000HSCmodel.ST221HSCmodel.ST215HSCmodel.
CompliantwithFIA8856–2000.Leatherandaramid.Sizes:6to12. InBlackandRed.
[ 2 ] Porsche Motorsport helmet.
[ 4 ] Porsche Motorsport racing gloves.
Sizes:57to64andmadetomeasure.IVOS–AirForce.IVOS–DoubleDuty. IVOS–OpenFace.
Reinforced anti-vibration heel and ergonomically formed sole. Compliant with FIA8856–2000andSFI3.3/5standards.Sizes:36to47.InBlackandRed.
[2]
[4]
[2]
[ 1 ] MARTINI RACING race suit.
[ 3 ] MARTINI RACING racing gloves.
AllmodelsadheretotheFIAstandard8856–2000&SFI3.2A/5. Customised version with embroidered name and flag available. ST3000HSCmodel.ST221HSCmodel.ST215HSCmodel.
CompliantwithFIA8856–2000.Leatherandaramidfibres.Sizes:6to12.
It’saparadox:almosteverychildwantstogrowupquickly–andyeteverymanisachildatheart.Ouraim?
[ 4 ] MARTINI RACING racing boots.
Children
Handmade.Anti-vibrationsole,microcellularheel. CompliantwithFIA8856–2000andSFI3.3/5.Sizes:36to47.
[ 2 ] MARTINI RACING helmet. Sizes:57to64andmadetomeasure.IVOS–AirForce. IVOS–DoubleDuty.IVOS–OpenFace.
To increase the instinct to play in both. Be it with the Motorsport bear or – a little more dynamic – the Porsche Go-Kart.Whetherintheplayroomortheoffice,thecollectionfocusesononething:thePorschechildhood dream.And,ultimately,youarenevertoooldortooyoungforthat.
Go-Kart.
[ 1 ] Children’s 911 Carrera electric car.
Forallup-and-comingracingdriversaged5+.High-qualitymotorcomponents. Freewheelandback-pedalbrakefunctionsinbothdirections.Robust,powdercoatedsteelframe.Genuinepneumatictyreswithtreadpatternofshowcars. Lightweight:26kg.Suitableforchildrenupto1.60 minheight. MadeinGermany.WAP 040 002 0C
Minimumelectricity,maximumexcitement.Topspeed:approx.4 km/h [2.5 mph].TÜV/GStested.Digitalgearshiftwithforwardandreversegears. Operatingtime:60–90 minutes[ charging time approx. 8 hours ].InYellow. Dimensions:approx.114x54 cm.Suitableforages3–5.WAP 041 000 0D
Porsche Motorsport off-road boots. With the same technical data as the racing boots. The sole provides an increasedlevelofgrip.Sizes:36to47.
[2]
[4]
[4]
[ 3 ] Children’s 911 Carrera pedal car.
[ 1 ] Baby Porsche 4S.
[ 2 ] Baby Porsche RSR.
Sportydrivinglessons.Ergonomicandadjustablesportsseat.Precisionchain drive.Steeringwheelwithbuttonsforhornandenginesounds.Testedby Germansafetystandardsagency[T ÜV].InBlue.Suitableforages3+. MadeinGermany.WAP 042 000 0D
Yourchild’sfirstPorsche.Fordriversbetween1.5and3yearsofage.Likethe full-sizedoriginals,theBabyPorsche4Shasplentyofextras:easy-to-hold securitysteeringwheelwithamechanicalhorn,extra-widewhisper-quiettyres andanergonomicallydesignedremovablesoftseat.3Dheadlightsandtail lampsmadeofhigh-qualityplastic.InRed.MadeinGermany.WAP 040 003 0E
Warmingupformotorsport.Withwhisper-quiettyres.InLiquidMetalChrome Blue.Suitableforages1–3.MadeinGermany.WAP 040 032 0D
[ 2 ] Porsche 356 electric car.
[ 4 ] Children’s 911 Carrera pedal car.
E-Mobilityfromtheearlydayson.Topspeed:approx.4 km/h[2.5 mph]. Tested by Germansafetystandardsagency[T ÜV]. Digital gearshift with forward and reverse gears.Operatingtime:60–90 minutes[chargingtimeapprox.8 hours].InWhite. Dimensions:approx.115x60x40 cm.Suitableforages3–5.WAP 040 200 0B
Pedallinghardrightfromthebeginning.InRed. Dimensions:approx.114x54 cm.WAP 044 000 0D
[2]
[4]
[ 1 ] Giant Motorsport bear.
[ 3 ] Mini Motorsport bear.
For Motorsport’s more emotional moments. Made of high-quality plush. With race suitinthedesignofthecurrentMotorsportracingoverall.Height:approx.80 cm. Suitableforages3+.WAP 040 005 0E
Size:S.Happinessfactor:XXL.Madeofhigh-qualityplush.Withracesuitinthe designofthecurrentMotorsportracingoverall.Height:approx.12 cm. WAP 040 012 0C
[ 2 ] Motorsport bear.
[ 4 ] Plush 911 car.
Aplaycompanionroughly40 cminsize.Madeofhigh-qualityplush. With race suit in the design of the current Motorsport racing overall. Suitableforages3+.WAP 040 004 0A
Makes even tough fans go soft. Made of high-quality plush. Length:approx.35 cm.WAP 040 002 0E
[ 3 ] – [ 4 ] 911 GT3 Cup racetrack set. Perhaps the most famous racing track in kids’ rooms around the world. A completeCarrera®DIGITAL143setwith2exclusivePorsche911GT3Cup vehiclesin1:43scale.With2loopsand2crossoverpoints,canberouted accordingtopreference.Suitableforages8+.Totallength:approx.8.3 m. WAP 026 601 0B
All articles from the Motorsport Collection are available via: Stand 21, Frédéric Libis, 12 rue des Novalles, 21240 Talant, France. 100 101
100
Masterpieces
102 103
101 102
Masterpieces
104 105
103 104
Masterpieces
106 107
105 106
Masterpieces
Home and Office
Made in Germany
Made in Germany
Made in Germany
107
Home and Office
Made in Germany
Made in Germany
148 149
Tel.: +33 3 80 53 92 24, fax: +33 3 80 53 92 30, email: flibis@stand21.fr, web: www.stand21.de. Prices available on request.
148
150 151
149 150
Children
152 153
151 152
Children
ModelCars1:43
154 155
153 154
ModelCars1:43
ModelCars1:43
155
ModelCars1:43
Made in Germany
Made in Germany
Carbon wing
Exterior colours: Solid paintwork.
Interior colours:
Customisation:
Colour combination Genuine leather.
Number plate.
White
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
Black OnyxBlack/AcidGreen
Mocha Brown/Orange
OnyxBlack/Silver
MochaBrown/Silver
Made in Germany
Racing Yellow
Made in Germany
GuardsRed
Special paintwork.
LiquidMetalSilver
Wing brackets made of lasered Black anodised aluminium
Limited edition badge. Forexample‘No.022/918’
Colour combination Leather.
LiquidMetalChromeBlue
Metallic paintwork.
OnyxBlack/AcidGreen RhodiumSilverMetallic
Basalt Black Metallic
SapphireBlueMetallic
[2]
OnyxBlack/Silver
Dark Blue Metallic
Porsche 911 Turbo wheel rim clock.
Wall shelving GT3 Cup.
918 Spyder.
Watchtimeraceby.Original911 Turbo20˝rim.Weight:approx.8kg. MadeinGermany.WAP 070 011 0F
Motorsportinyourlibrary.Original911GT3Cuprearspoiler.‘Porsche’logois featured on the sides. With newly developed Black anodised aluminium brackets forconvenientmountingonthewall.Carbonfins,withBlackfinish. Weight: approx.4–5kg.Max.load:120kg. Dimensions [ without bracket ]:171x30x15 cm.MadeinGermany. WAP 050 006 0E
Justasrareastheoriginal.Limitedto918units.High-quality,true-to-liferesin modelofthe918Spyderin1:8scale,handcraftedwith165individualparts. Withlimitededitionbadge.Woodenbase.Acrylicdisplaycase.InLiquidMetal Silver.Weight:approx.20kg.Dimensionsofthecase:77x39.5x25.5 cm. WAP 000 001 0E
Whetheryou’regivingityourallintheofficeorwindingdownathome,itisoftenthesmalldetailsinyourdayto-day life that help create a positive mood. A Porsche ballpoint pen evokes memories of your last trip away and thePorschepaperclipsbringasmiletoyourface.Inthekitchen,icecubesintheshapeofthe911 makeyour
MeteorGreyMetallic
Home and Office
GarnetRed/Silver GTSilverMetallic
drinktwiceasrefreshing,whilethePorschecoffeemuggreetsyoueverymorning.Inshort:thePorschefeeling can be found throughout the house.
The918Spyder1:8scalemodelcanbecustomisedtocustomerspecifications.
108 109
Home and Office
110 111
109 110
Home and Office
Home and Office
Home and Office
Home and Office
[2]
[ 2 ] Penholder.* A pit stop for your writing instruments. Made of aluminium. Dimensions:12.5x15x6 cm.WAP 050 011 0B
[4]
[2]
[2]
[2]
[ 3 ] ‘Porsche’ magnet set.
[ 1 ] Baby blanket.
[ 3 ] Memory [ Ravensburger ].
Thepowerofattraction–madeinGermany:thishandcraftedmagnetset featurestheoriginalPorschelogo.WAP 050 030 0F
Evenlittleonescanbefans.Exclusive,high-qualitybabyblanketwithPorsche Motorsportbearplushappliqué.Suitableforages0+.OEKO-TEX®Standard100. 100%cotton.Dimensions:100x75 cm.MadeinGermany.WAP 040 009 0B
Somethingsyoucan’twaittoseeagain.36imagepairsdepictingbothhistoric andcurrentPorschemodels.MadeinGermany.WAP 040 083 0D
[ 4 ] Set of 5 magnetic cars.
[ 1 ] Children’s Porsche Crest cap.
Thelittlebrothersofbigheroes.6decadesofPorschehaveclearlylefttheirmark.Inthehistorybooks.Inthe
Sportinessischild’splay.100%cotton.InWhite.Onesizefitsallchildren. WAP 080 006 0C
Model Cars
[ 2 ] Children’s polo shirt. [ 2 ] Unisex fleece baby’s bodysuit.
Impressivegrip. 5high-qualitymagneticcars[356BT5Coupé] madeofmetal.Invariousexteriorandinteriorcolours.Scale1:87. WAP 050 020 0D
Childrenneedsomethingtoaimfor.100%cotton.InWhite.Sizes:92/98, 104/110,116/122,128/134,140/146.WAP590092–1400B
Another kind of racing overall. With hood and attached mittens and booties. 911 embroideryonthechest.Ultra-light,warmandfluffyfleecematerialmade of100%polyester.Lining:singlejersey.InDarkBluewithelementsofGrey. Sizes:56and62.WAP044056–0620D
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
Home and Office
Made in Germany
[1]
[3]
114 115
113 114
Home and Office
Made in Germany
Made in Germany
record lists. And in the hearts of countless fans. The enthusiasm for Porsche is not only felt on the roads and racetracks–ithaslongsincefounditswayintoourlivingrooms,too.Almosteverycarhasanaccuratescale model counterpart. Crafted with careful attention to detail – and a great deal of passion.
[2]
[2]
[ 1 ] Boxster.
[ 3 ] Boxster GTS.
[ 1 ] Cayman.
[ 3 ] Cayman GTS.
InCarraraWhite.YachtingBlueinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 200 0D
InCarmineRed.Blackinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 014 0E
InAgateGreyMetallic.Two-toneAgateGrey/Amberinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 030 0D
InCarmineRed.Blackinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 015 0E
[4]
[2]
[4]
[ 1 ] 911 Carrera.
[ 3 ] 911 Carrera S.
[ 1 ] 911 Carrera S with SportDesign package.
[ 3 ] 911 Carrera 4 Cabriolet.
InAgateGreyMetallic.AgateGrey/PebbleGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 010 0C
InPlatinumSilver.Espressointerior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 011 0C
InWhite.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 114 0D
InAquaBlueMetallic.PlatinumGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 111 0C
[ 2 ] Boxster S.
[ 2 ] Cayman S.
[ 2 ] 911 Carrera Cabriolet.
[ 4 ] 911 Carrera S Cabriolet.
[ 2 ] 911 Carrera 4.
[ 4 ] 911 Carrera 4S.
InAgateGreyMetallic.Two-toneAgateGrey/Amberinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 201 0D
InRacingYellow.PlatinumGreyinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 031 0D
InGuardsRed.Blackinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 012 0C
InCarraraWhite.AgateGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 013 0C
InCognacMetallic.Espressointerior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 109 0C
InAnthraciteBrownMetallic.Umberinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 110 0C
[3]
[4]
[2]
[4]
[2]
[ 1 ] Magnetic board – 1970 racing poster.
[ 3 ] Porsche 911 Turbo enamel calendar – limited edition.
[ 1 ] Bookend.
[ 3 ] Tabletop clock.
[ 1 ] Mouse pad.
Readyforthefuture.Limitedto2,014units.RearviewofaPorsche911 Turbo3.3 [1987 model].Infinitescrollingcalendar.MonthsanddaysdisplayedinGerman andEnglish.Dimensions:43.5x33.5x2.5 cm.WAP 092 002 0F
Anoriginaleditionforyourbookshelf.MadefromanoriginalPorsche911 Carrera brakedisc.MountedonanL-shapedframeofBlackcoatedsteel.Withrubberlinedsupportsurfaces.Canbeusedontheleftorright.MadeinGermany. WAP 050 002 0F
Awaken your passion for Porsche every morning. With the 911 engine sound as analarm.WAP 070 100 0B
Your road to digital worlds. Made of original interior Porsche car leather. InBlack.WAP 050 099 0C
[ 4 ] Organiser.
[ 2 ] Computer mouse – MARTINI RACING.
[ 2 ] Porsche calendar 2015.
Atributetothelegend–nowforyourhome.Solidsculpturemadeofhigh-quality castaluminium.Glassbasewithlimitededitionbadge.Limitedto911units. Length:approx.30 cm.MadeinGermany.WAP 050 015 0E
Forwordsofweight.Includes50DINA5pages.Madeoforiginalinterior Porsche carleather.InBlack.WAP 030 008 0C
Pushesalltherightbuttons.ShapedtoresemblethefamousPorsche911 silhouette.WirelessmouseforPCandMac.IntheMARTINIRACINGdesign. WAP 040 810 0F
[ 4 ] 911 sculpture. [ 2 ] Pen case. A perfect fit – no matter what your writing style. Made of original interior Porschecarleather.InBlack.WAP 030 009 0C
[4]
[2]
[ 3 ] Computer mouse. Fornavigatingtheinformationhighway.Shapedtoresemblethefamous Porsche 911silhouette.WirelessmouseforPCandMac.WAP 040 810 0D[ WAP 040 810 0B[ White ]
[4]
Home and Office
ModelCars1:43
158 159
157 158
ModelCars1:43
ModelCars1:43
160 161
159 160
ModelCars1:43
ModelCars1:43
162 163
161 162
ModelCars1:43
ModelCars1:43
163
ModelCars1:43
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
[3]
[3]
Made in Germany
[2]
[4]
[2]
[4]
[2]
[4]
[2]
[2]
[4]
[4]
[2]
[4]
[2]
[2]
[4]
[2]
[2]
[4]
[4]
[2]
[ 1 ] USB stick key.
[ 3 ] USB stick Macan Turbo.
[ 1 ] Notebook.
[ 3 ] Wine bottle stopper.
[ 1 ] Long drink glass set.
[ 3 ] Ice cube tray.
[ 1 ] Thermal beaker.
[ 3 ] Espresso cup set No. 5.
[ 1 ] 911 Carrera 4S Cabriolet.
[ 3 ] 911 Targa.
[ 1 ] 911 Turbo Cabriolet.
[ 3 ] 911 Turbo S Cabriolet.
[ 1 ] 911 GT3.
[ 3 ] 918 Spyder with Weissach package.
[ 1 ] 911 GT3 RSR.
[ 1 ] Panamera.
[ 3 ] Panamera 4.
[ 1 ] Panamera 4S.
[ 3 ] Panamera S E-Hybrid.
[ 1 ] Panamera Turbo.
[ 3 ] Panamera Turbo S.
[ 1 ] Macan S.
[ 3 ] Macan Turbo.
Nowdatacantravelmoreexclusively.Canstoreupto8GBofdata. Headlights shinewhentheUSBstickispluggedin.WithretractableUSBplug. In Chrome.WAP 040 714 0E
Takenotesinrecordtime.Integratedballpointpen.CoverinBlack. Dimensions:150x188 mm.MadeinGermany.WAP 092 005 0D
A classic that appreciates in value. Design inspired by Porsche central locking mechanism.WAP 050 012 0F
Here’stothe911.4glassesfeaturingtheoutlinesofthePorsche911 models: 991 [ 2011 ],993[1993],G-model[1973],901[1963].WAP 050 260 0E
Welcome at any party. Makes 911-shaped ice cubes. Also perfect for making chocolates.Material:silicone.WAP 050 016 0F
A practical companion for when you’re on the go. Made of stainless steel. Capacity:0.375l.WAP C50 003 13
Wakeuptovictory.4espressocupsandmatchingsaucerswithpicturesof vintage racing posters. Features a unique serial number. Dishwasher safe. Made ofbonechina.MadeinGermany.WAP 050 200 0E
InRacingYellow.Two-toneBlack/PlatinumGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 112 0C
InBlack.Beigeinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 045 0E
InGTSilverMetallic.Espressointerior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 560 0E
InWhite.Two-toneBlack/CarreraRedinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 311 0E
InWhite.Blackinterior.Madeofmetal.Scale1:43.WAP 020 000 0D
IntheMARTINIRACINGdesign.InWhite.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 013 0E
InWhite.Madeofmetal.Scale1:43.WAP 020 027 0E
InMahoganyMetallic.LuxorBeigeinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 390 0E
InRubyRedMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 125 0E
InCarbonGreyMetallic.Two-toneBlack/Creaminterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 510 0E
InWhite.MarsalaRedinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 720 0E
InBasaltBlackMetallic.Two-toneBlack/CarreraRedinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 430 0E
InCarbonGreyMetallic.Two-toneAgateGrey/Creaminterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 680 0E
InSapphireBlueMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 153 0E
InDeepBlackMetallic.AgateGrey/PebbleGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 152 0E
[ 2 ] Porsche classic cooler.
[ 4 ] Bottle opener.
[ 2 ] Coasters, set of 6.
[ 4 ] Salt and pepper mills.
[ 2 ] Collector’s mug No. 14 – Carrera RS – limited edition.
[ 2 ] 911 Targa.
[ 4 ] 911 Turbo.
[ 2 ] 911 Turbo S.
[ 4 ] 40 Years of 911 Turbo model car set.
[ 4 ] Panamera 4S Executive.
[ 2 ] Panamera GTS.
[ 4 ] Panamera S.
[ 2 ] Panamera Turbo S Executive.
[ 4 ] Panamera Sport Turismo Concept Study.
[ 2 ] Macan S Diesel.
Forthechampagneonthewinners’podium.Setof6aluminiumcoasters featuringpicturesof6Porschemodels.Dimensions:10x10 cm. WAP 050 050 0F
Everythingrevolvesaroundmotorsport.Setof2 millswithhigh-qualityceramic grinding mechanism. The top is inspired by the design of the Porsche central lockingmechanism.Adjustablegrindinglevel.Madeofstainlesssteel. Height: approx.18 cm.Diameter:4.5 cm.WAP 050 014 0E
Collectmorethanvictories.Limitedto8,000units.Pictureofavintageracing posterwithaCarreraRS.Featuresauniqueserialnumber.Dishwashersafe. Madeofbonechina.MadeinGermany.WAP 050 080 0F
InSapphireBlueMetallic.PlatinumGreyinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 035 0E
InGTSilverMetallic.Espressointerior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 366 0E
InWhite.Two-toneBlack/CarreraRedinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 890 0E
Limitedto2,014units.911 Turbo.InGuardsRed.Blackinterior. 911 Turbo[1974].InWhite.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 012 0E
InWhite.Blackinterior.Madeofresin.Scale1:43. Theimageshowstheoriginalracingcar.WAP 020 501 0E
[ 2 ] Panamera Diesel.
A refreshing choice. Design inspired by Porsche central locking mechanism. For openingcrowncaps.WAP 050 010 0B
InLiquidMetalSilver.Black/AcidGreeninterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 100 0E
[ 4 ] 918 Spyder prototype.
A vintage solution for every vintage. Made from an original Porsche cylinder with coolingfinsfromtheearlyair-cooled911 models[G-models].MadeinGermany. WAP 050 060 0C
InAgateGreyMetallic.Two-toneAgateGrey/Creaminterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 230 0E
InDarkBlueMetallic.Two-toneCognac/Cedarinterior. Madeofmetal.Scale1:43.WAP 020 450 0E
InCarmineRed.Two-toneBlack/Alcantarainterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 410 0E
InChestnutBrownMetallic.Two-toneLuxorBeige/Creaminterior. Madeofmetal.Scale1:43.WAP 020 340 0E
InPalladiumMetallic.Two-toneBlack/Creaminterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 060 0E
InLiquidMetalChromeBlue.Browninterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 017 0E
InAgateGreyMetallic.Espressointerior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 151 0E
[ 2 ] USB stick 911 Carrera. Alegendcomestoyourcomputer.Canstoreupto8GBofdata. Headlights shinewhentheUSBstickispluggedin.WithretractableUSBplug. InBlackChrome.WAP 040 712 0F
[ 4 ] USB stick 918 Spyder. Performanceforyourdata,with8GBstoragecapacity.Designedwiththenew 918SpyderwithWeissachpackageinmind.HeadlightsshinewhentheUSBstick ispluggedin.WithretractableUSBplug.WAP 040 713 0E
116 117
116
156 157
156
Thekeyto8GBofdatastorage.WithretractableUSBplug.WAP 040 711 0F Black ],
[ 4 ] Computer mouse – Motorsport. Followtheraceonyourmonitor.ShapedtoresemblethefamousPorsche 911 silhouette. Wireless mouse for PC and Mac. Featuring the Motorsport Collection design.WAP 040 810 0E
115
Made in Germany
Made in Germany
Bringingthepastbacktolife.Limitedto2,000units.Themagnetic board featuresavintage‘24HeuresduMans’[ 1970 ] racing poster. Includes 5 magneticpinswithhistoricLeMansracingcars. WAP 050 019 0F
A classic in every detail. 12 impressive images that reflect the diversity and fascination of the current Porsche model ranges. Comes with an exclusive collector’scoin.Dimensions:59x55.5 cm.MadeinGermany.Availablefrom September2014.WAP 092 001 0F
[ 1 ] Set of writing instruments. Everywordcounts.Setofwritinginstruments,includesballpointpen [WAP 056 000 0D] and another rollerball pen. Replaceable refills. Design of the cap inspired by the central locking mechanism of Porsche wheels. Tipmadeofgenuinecarbon.MadeinGermany.WAP 051 400 0F
[ 4 ] Carbon ballpoint pen. Every line a hint of creativity. Design of the cap inspired by the Porsche central lockingmechanism.Tipmadeofgenuinecarbon.MadeinGermany. WAP 056 000 0D[L,length:14.5 cm], WAP 055 000 0D[S,length:11 cm]
112 113
111 112
Made in Germany
[1]
[2]
[ 3 ] Carrara White ballpoint pen. A striking statement at all times. Design of the cap inspired by the Porsche centrallockingmechanism.Aluminiumtip.MadeinGermany. WAP 056 001 0D[L,length:14.5 cm], WAP 055 001 0D[S,length:11 cm]
[ 2 ] Paper clips. The911bringsthingstogether.Setof100.Shapedtoresemblethefamous Porsche911silhouette.MadeinGermany.WAP 050 003 0E
*Pens not included.
Fuel consumption [ in l/100 km ]:urban13.2·extra-urban7.7·combined9.7,CO2 emissions: 227 g/km
108
Made in Germany
[4]
[ 1 ] Office organiser. Forthepitstopatyourdesk.LidmadeofanoriginalPorschecentrallocking mechanism.Diameter:approx.100 mm.Height:approx.90 mm. Paperclipsnotincluded.MadeinGermany.WAP 050 018 0F
118 119
117 118
Accessories
[ 2 ] 918 Spyder.
[ 4 ] Thermal flask. Becauseit’sessentialtowarmupproperly.Stainlesssteel.Capacity:0.75l. WAP 050 062 0F
120 121
119 120
Accessories
122 123
121 122
Accessories
Accessories
123
Accessories
Made in Germany
Made in Germany
164 165
164
Accessories
Made in Germany
Made in Germany
[ 2 ] 919 Hybrid. IntheMARTINIRACINGdesign.InBlack.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 107 0E
ModelCars1:43
166 167
165 166
ModelCars1:43
Model Cars 1 : 18
168 169
167 168
Model Cars 1 : 18
Model Cars 1 : 18
170 171
169 170
Model Cars 1 : 18
Model car display case
171
Model car 1 : 8
Made in Germany
918 Spyder. Justasrareastheoriginal.Limitedto918units.High-quality,true-to-liferesinmodelofthe918Spyderin1:8scale,handcraftedwith165individualparts. With limited editionbadge.Woodenbase.Acrylicdisplaycase.InLiquidMetalSilver.Weight:approx.20kg.Dimensionsofthecase:77x39.5x25.5 cm.WAP 000 001 0E The918Spyder1:8scalemodelcanbecustomisedtocustomerspecifications.
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
[3]
[3]
Made in Germany
[1]
[1]
[3]
[3]
[1]
[3]
[1]
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
[3]
Made in Germany
Made in Germany
Exterior colours:
Interior colours:
Solid paintwork.
Colour combination genuine leather.
Customisation: Number plate.
White
Black
OnyxBlack/AcidGreen
Mocha Brown/Orange
OnyxBlack/Silver
MochaBrown/Silver
Racing Yellow
GuardsRed
Special paintwork.
LiquidMetalSilver
Limited edition badge. Forexample‘No.022/918’
Colour combination leather.
LiquidMetalChromeBlue
Metallic paintwork.
OnyxBlack/AcidGreen
[2]
It’sactuallyprettyeasytoescapethemonotonyofeverydaylife–ifyoualwayslookforthatspecialsomething, evenindailyroutines.You’llfindjustwhatyou’relookingforintheselectionoflifestyleaccessoriesfrom PorscheDriver’sSelection.Equippedforeverysituation,whetherbusinessorpleasure.Exclusiveitemssuchas ouriPhoneandiPadcasesmadefromoriginalPorschevehicleleather,byyourside24/7.Oftenevenforalifetime.
Accessories
[ 1 ] Credit card case.
[4]
[2]
[4]
[2]
Accessories
[2]
[4]
[2]
[2]
[4]
[2]
[4]
[2]
[4]
[2]
[2]
[4]
[2]
[4]
[2]
RhodiumSilverMetallic
[4]
[ 3 ] Men’s wallet.
[ 1 ] Case for iPad Air.
[ 3 ] – [ 4 ] Case for iPad Air with stand function.
[ 1 ] Case for iPhone 5, 5C, 5S.
[ 3 ] Case for iPhone 5, 5C, 5S – 918 Spyder.
[ 1 ] Sport Classic key pouch.
[ 3 ] Sport Classic wallet.
[ 1 ] Porsche Crest keyring.
[ 3 ] 911 keyring.
[ 1 ] Keyring.
[ 3 ] Porsche key strap [ long ].
[ 1 ] Cayenne.
[ 3 ] Cayenne S.
[ 1 ] Cayenne GTS.
[ 3 ] Cayenne Turbo S.
[ 1 ] Boxster S.
[ 1 ] 911 Carrera S.
[ 3 ] 911 Turbo S.
[ 1 ] 918 Spyder prototype.
[ 3 ] 918 Spyder with Weissach package.
[ 1 ] Panamera Turbo S.
[ 3 ] Macan Turbo.
Take an icon wherever you go. High-quality cowhide leather. Perforations inspiredbythedesignoftheperforationsofPorschecarseats.InBlack.
UpgradeyouriPad.MadeoforiginalPorschecarleather.Withalanyardfor easyaccess.SoftinteriorpaddingprotectstheiPadAirorsimilarlysizedtablet
Showssubstance.FoldingiPadcasewithmagneticallyintegratedplasticsleeve. Handy stand function for positioning your iPad vertically and horizontally.
Sendsaclearmessage.MadeoforiginalPorschecarleather.Softpadded interiorprotectstheiPhone5,5C,5Sorothersimilarlysizedmobilephones.
Original Porsche interior car leather for the iPhone. With an embossed 918 SpyderlogoonthefrontandcontraststitchinginAcidGreen.Softpadded
Classickeyposition.Madeofcowhideleather.InBlack.WAP 030 011 0D
Thoroughlyorganised.Withnotecompartment,coinpouch,8creditcardslots and2IDcardslots.Madeofcowhideleather.InBlack.WAP 030 016 0D
Another reason to keep an eye on your keys. Made of stainless steel. MadeinGermany.WAP 050 007 0D
DemonstrateyourattachmenttoPorsche.InGrey/White.WAP 050 350 0B
InClassicSilverMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 002 0B
InSandYellow.Blackinterior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 006 0B
InCarmineRed.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 007 0C
InWhite.Two-toneBlack/CarreraRedinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 022 0C
InBasaltBlackMetallic.LuxorBeigeinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 016 0C
InDarkBlueMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 020 0C
InAgateGreyMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 030 0E
IntheMARTINIRACINGdesign.Madeofresin. Scale1:18.WAP 021 022 0E
IntheMARTINIRACINGdesign.InWhite.Blackinterior.Madeofresin. Scale1:18.WAP 021 014 0E
InDarkBlueMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 012 0E
InDeepBlackMetallic.AgateGrey/PebbleGreyinterior.Madeofresin. Scale1:18.WAP 021 155 0E
High-quality model car display case made from fadeless acrylic glass from Minichamp.Spacefor101:43scalevehicles.Basewith‘Porsche’logo.
WAP 911 002 0F
computers.WAP 030 014 0F[Black/contrasting stitching in Red], WAP 030 019 0F[ Black ]
Made of original Porsche car leather. Plastic sleeve can be removed from leather case.SoftinteriorpaddingprotectstheiPadAir.WAP 030 219 0F[ Black ]
WAP 030 017 0E[Black/contrasting stitching in Red],WAP 030 018 0E[ Black ]
interiorprotectstheiPhone5,5C,5Sorothersimilarlysizedmobilephones. In Black.Dimensions:13.2x7x1.5 cm.WAP 918 001 0E
[ 2 ] Sport Classic briefcase.
Showthatyouareafan.Genuineleather.SuitableforallPorschevehiclekeys. MadeinGermany.WAP 050 096 0E[ White ],WAP 050 093 0E[ Cognac ], WAP 050 095 0E[ Blue ],WAP 050 094 0E[ Yellow ],WAP 050 092 0E[ Red ], WAP 050 090 0E[ Black ]
The 911 keyring for key 911 fans. Keyring made of burnished die cast zinc. Made inGermany.WAP 050 007 0F
WAP 030 020 0E
[ 4 ] 911 cufflinks.
[ 2 ] Brake disc keyring.
[ 4 ] Cayenne S Hybrid.
[ 2 ] Cayenne Turbo.
[ 4 ] Cayenne Platinum Edition.
[ 2 ] Cayman S.
[ 2 ] 911 Carrera S Cabriolet.
[ 4 ] 911 GT3.
[ 2 ] 918 Spyder.
[ 4 ] 918 Spyder.
[ 2 ] Panamera Sport Turismo Concept Study.
[ 4 ] Macan Turbo.
Dimensions: Tower 16 [L] x 8.5 [ B ]x74[ H ] cm; base 26 [L] x 17 [ B ]x1.3[ H ] cm. WAP 020 778 18
Innovationonyourkeychain.Withatrue-to-originalrotatingPorschebrakedisc. SuitableforallPorschevehiclekeys.Diameter:3.5 cm.MadeinGermany. WAP 050 301 0E[AcidGreen],WAP 050 303 0E[ Yellow ],WAP 050 302 0E[ Red ]
Demonstrate foresight. Charged via all standard vehicle cigarette lighters. High illuminatingpower.Longbatterylife.Madeofstainlesssteel. WAP 050 155 17
[ 2 ] Cayenne Diesel.
A little detail can reveal a lot. Cufflinks made of burnished die cast zinc. MadeinGermany.WAP 050 005 0F
InDarkBlueMetallic.LuxorBeigeinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 003 0B
InSandWhite.Espressointerior.Madeofmetal.Scale1:43. WAP 020 004 0B
InDeepBlackMetallic.Two-toneUmber/Creaminterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 005 0B
InBlack.Two-toneBlack/LuxorBeigeinterior.Madeofmetal. Scale1:43.WAP 020 016 0E
InAgateGreyMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 007 0D
InWhite.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 013 0E
InGuardsRed.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 037 0E
Limitedto918units.Madeofresin. Scale1:18.WAP 021 021 0E
InLiquidMetalSilver.Black/AcidGreeninterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 020 0E
InLiquidMetalChromeBlue.Browninterior.Madeofresin. Scale1:18.WAP 021 015 0E
InSapphireBlueMetallic.Blackinterior.Madeofmetal. Scale1:18.WAP 021 154 0E
[ 2 ] Women’s wallet.
[ 4 ] Case for iPad mini.
Take an icon wherever you go. High-quality cowhide leather. Perforations
A big style upgrade for small tablets. Made of original Porsche car leather.
[ 2 ] Case for iPad Air.
Sendsaclearmessage.MadeoforiginalPorscheAlcantaramaterial.
[ 4 ] Case for iPhone 5, 5S.
inspired bythedesignoftheperforationsofPorschecarseats.InBlack. WAP 911 001 0F
With alanyardforeasyaccess.SoftpaddedinteriorprotectstheiPadmini or similarlysizedtabletcomputers.WAP 030 119 0F[ Black ]
UpgradeyouriPad.MadeoforiginalPorscheAlcantaramaterial.Withalanyard foreasyaccess.SoftinteriorpaddingprotectstheiPadAirorsimilarlysized tabletcomputers.WAP 030 010 0F[A lcantara,Black]
[ 2 ] Case for iPhone 5, 5C, 5S. Soft paddedinteriorprotectstheiPhone5,5C,5Sorothersimilarlysizedmobile phones.WAP 030 510 0F[A lcantara,Black]
Always at the ready. Folds out via magnetic fastening. Cover can be folded back and secured when phone is in use. Made of original Porsche car leather. Soft paddedinteriorprotectstheiPhone5,5Sorothersimilarlysizedmobile phones.WAP 030 410 0F
Addanexclusivetouchtoyourbusinessday.Suitablefor15˝laptops. Main compartmentcontainsarangeofpockets[formobilephone,pens,credit cards,etc.]. With a pocket across the entire length of the back of the case. Made ofcowhideleather.InBlack.WAP 030 012 0D
[ 4 ] Sport Classic credit card case. Ergonomicallysporty.With2notecompartments,8creditcardslotsand 2 furtherpockets.Madeofcowhideleather.InBlack.WAP 030 015 0D
Basalt Black Metallic
SapphireBlueMetallic
OnyxBlack/Silver
Dark Blue Metallic
MeteorGreyMetallic
GarnetRed/Silver
128 129
127 128
Accessories
Model car display case.
[ 4 ] Rechargeable LED torch.
GTSilverMetallic
126 127
125 126
[ 2 ] Cufflinks. Theexclusivejenesaisquoieverymanwants.Madeofstainlesssteel. MadeinGermany.WAP 050 005 0D
Sport
130 131
129 130
Sport
Sport
Made in Germany
[1]
[4]
High-quality leather for high-value contents. Made of original Porsche car leather. 4creditcardslots.3slitpockets.InBlack.Dimensions:8.5x11.5x0.4 cm.
124 125
124
[4]
131
172 173
172
173 174
174 175
175 176
176 177
177 178
178 179
179
Sport
Made in Germany
[3]
Ergonomic components
Extremely light carbon frame
Hydraulic disc brakes [ Magura MT26 ]
made of carbon
Hydraulic disc brakes [ Magura MT8 ]
Air suspension forks [DTSwissXMM100]
20-speed derailleur [ShimanoXTR]
20-speed derailleur [ShimanoXTR]
Ergonomic components made of carbon
28-inch wheels [CrankbrothersCobalt3]
27.5-inch wheels [ Crankbrothers Cobalt 2 ]
Extremely light carbon frame
[2]
[ 1 ] Umbrella S.
[ 3 ] Car blanket.
Conquer the elements. Compact umbrella with automatic opening and closing mechanism. Windproof. Tested in the Porsche wind tunnel. Aluminium shaft reinforcedwithfibreglass.ErgonomichandlecoatedwithSenosoft ®.InBlack.
Spreadoutinstyle.Water-repellentcoatingonundersideensuresoptimum comfort.Withapracticalcarryingstrap. 100%polyester.InBlack. WAP 050 130 0F
Sport
Diameter:approx.98 cm.WAP 050 081 0D
[ 2 ] Umbrella XL. As spacious as a 2-seater. Ergonomic handle. Aluminium shaft with fibreglass spokes.InBlack.Diameter:122 cm.WAP 050 080 16
Sportiness,performance,thepleasureofdriving–3expressionsthatarealmostintuitivelyassociatedwiththe namePorsche.Andwhichalsosteerournewbikesintherightdirection.GenuinePorschequalitiesneedto be reflectedinthetechnologyinparticular.Eachindividualcomponentadherestothesameprincipleofbeing nothing less than state of the art. Manufactured by leading global suppliers. And designed not only to meet thesportingambitionsoftherider,butalsotocarryaveryspecialdetail:thePorscheCrest.
132 133
132
Sport
Porsche Bike RX*. Poweredbytheloveofadventure.Lightweighthigh-endcarbonframe. Air suspensionforks[DTSwissXMM100]. 20-speed derailleur [ShimanoXTR]. Crank [e*thirteen]. Hydraulic disc brakes [ Magura MT26 ]. 27.5-inch wheels [ Crankbrothers Cobalt 2 ] with smooth rolling tyres [SchwalbeRocketRon]. With theftprotectionfromCODE-No.com.Comesinsizes:S,M,L.Weight: approx.10 kg.MadeinGermany.WAP 061 021 0E[S],WAP 061 022 0E[ M ], WAP 061 023 0E[L]
Sport
Sport
*Duetoitsdesignandequipment,thePorscheBikeRShasnotbeenapprovedforuseonpublicroads.Theuserwillthereforehavetoinstalltherequired fixturesbeforeusingitonpublicroads.Whendoingso,pleaseobservetheapplicableregulation.Bikefixturesandaccessoriesareavailableonrequestfrom the Porsche Centre.
ThefirstPorschewith2accelerators.Lightweighthigh-endcarbonframe. Ergonomic components made of carbon [handlebars,stemandseatpost]. MaximumdriveperformancewithShimanoXTRequipment,including20-speed gear system. Hydraulic disc brakes [ Magura MT8 ].Veryquietrideandsuperior acceleration thanks to high-end wheels [CrankbrothersCobalt3] and smooth rolling tyres [SchwalbeMarathonSupremePerformance]. With theft protection fromCODE-No.com.Comesinsizes:S,M,L.Weight:approx.9kg.Madein Germany.WAP 061 011 0E[S],WAP 061 012 0E[ M ],WAP 061 013 0E[L]
134 135
133 134
Porsche Bike RS*.
*Duetoitsdesignandequipment,thePorscheBikeRXhasnotbeenapprovedforuseonpublicroads.Theuserwillthereforehavetoinstalltherequired fixturesbeforeusingitonpublicroads.Whendoingso,pleaseobservetheapplicableregulation.Bikefixturesandaccessoriesareavailableonrequestfrom the Porsche Centre.
136 137
135 136
Sport
Sport
138 139
137 138
Sport
Sport
139
Sport
Made in Germany
Ergonomically shaped handle makes pushing the golf bag comfortable
Rain hood Scorecardholder Easy access to clubs
[1]
[3]
[1]
[3]
[1]
2 pull-out legs for vertical support
[2]
Straps Ball drop Practical bag for valuables
High-performance frame made of aluminium
Hydraulic disc brakes [ Magura MT26 ]
Suspensionfork[SRSuntour]
Porsche Crest
8-speed hub gear system [ShimanoAlfine] 28-inch wheels [DTSwiss] [2]
Porsche Bike*. AtruePorsche,on2wheels.High-performanceframemadeof7005 hydroformingaluminium.Suspensionfork[SRSuntour]. 8-speed hub gear system [ShimanoAlfine]. Low-weargearedbeltdrive.Hydraulicdiscbrakes[ Magura MT26 ].Veryquietrideand superior acceleration thanks to high-quality wheels [DTSwiss] and smooth rolling tyres [SchwalbeMarathonSupremePerformance].
*Duetoitsdesignandequipment,thePorscheBikehasnotbeenapprovedforuseonpublicroads.Theuserwillthereforehavetoinstalltherequired fixtures beforeusingitonpublicroads.Whendoingso,pleaseobservetheapplicableregulations.Bikefixturesandaccessoriesareavailableonrequestfrom the Porsche Centre.
WiththeftprotectionfromCODE-No.com.Comesinsizes:S,M,L.Weight: approx.13kg.MadeinGermany.WAP 061 031 0E[S],WAP 061 032 0E[ M ], WAP 061 033 0E[L]
[2]
[4]
[ 1 ] – [ 2 ] Cycling jersey.
[ 3 ] Drinking bottle.
[ 1 ] – [ 2 ] Sports rucksack.
[ 3 ] – [ 4 ] Sports bag.
Golf bag.*
Golf cart bag.
Golf trolley.*
[ 1 ] Golf towel.
[ 2 ] Golf balls.
Asportingspiritdeservestoberecognised.Breathable,fast-drying,high-tech fabric with a small stand-up collar and zip. Fine high-tech fabric on the sides and under the arms provides ventilation. Reflective ‘ Porsche’ logo on the chest and back. Embossed crest on the sleeves. Mesh-lined zipped pocket on the back. Roundedhemandlongerback.100%polyester.InWhitewithdetailsinGreyand Blue.WAP 792 00S-3XL 0D
1cylinder,lightweightdesign.Drinkingbottle.Capacity:0.75l. Material:Aluminium.WAP 060 070 0C
Your partner in sports performance. Main compartment with opening for headphone cable. Water-repellent outer zips. Ergonomic backboard with air-circulationsystem.InBlack.Exteriordimensions:40x50x14 cm. WAP 035 008 0E
Withroomforallyourkit;justaddacompetitivespirit.Spaciousmain compartmentwithdoublezip.Separateventilatedcompartmentforshoes and laundry.Detachable,adjustableshoulderstrapwithnon-slippadding. Water-repellentouterzips.Madeofdurablepolyester/nylon.InBlack. Dimensions:72x33x30 cm.WAP 035 006 0E
Keeps everything to hand while you are hands free. 7-way zip. A perfect fit on the Porsche golf trolley [WAP 060 041 0B]. Well-padded and balanced carrying system.Compartmentforvaluables,compartmentforaccessoriesandinsulated compartmentfordrinks.Balldrop,teeholder,penandumbrellaholders. Rain hoodwithzip.Sturdynylonfabric,polyurethane. Dimensions:approx.90x28x34 cm.WAP 060 040 0B
Showsenergy.10.5-inchbagwith14compartments.Aperfectfiton the Porsche golf trolley [WAP 060 041 0B].Integratedoutsidepockets withwaterproofzips.Withstraps,umbrellaholderandrainhood. Sturdy polyurethane.Heightwithoutrainhood:approx.90 cm. Heightwithrainhood:approx.128 cm.WAP 060 050 0D
Yoursupportvehicle.Madeofaluminiumandstainlesssteelwith3smooth running wheels. Easy to fold. Dimensions [ assembled ]: approx. 68 [ track ]x126.5 cm[ max. length ]. Dimensions [ stowed in trolley bag ]: approx.73x45x20 cm.WAP 060 041 0B
Victoryisinyourhands.Withsnaphooks. Size:52x48 cm.WAP 080 064 19
Startnumbers1,2and3.Setof3.State-of-the-artgolfballTitleistNXT® Tour. WAP 060 043 0D
*Golfclubsnotincluded. 140 141
140
141 142
142 143
143 144
*Golfclubsandgolfcartbagnotincluded. 144 145
145 146
146 147
147
192 193
Índice A
Abrebotellas 120 Abrigo 54 Adhesivo 72 Alfiler 73 Alfombrilla de ratón 118
B
Bermudas 25 Bicicletas Porsche Bike 140 Porsche Bike RS 138 Porsche Bike RX 136 Blusa de señora 8 Bolígrafo 114 Bolsa de fin de semana 97 Bolsa deportiva 23, 103, 143 Botella cantimplora 142 Broche 72
C
Calcetines de caballero 55 Calendario esmaltado 116 Calendarios Calendario esmaltado 116 Calendario Porsche 2015 116 Organizador 117 Camisa de caballero 8 Camiseta 19, 36, 37, 43, 61, 68, 70 Champañera Porsche Classic 120 Champañera 120 Chaquetas Abrigo polivalente tipo business de caballero 54, 55 Chaqueta de caballero – Metropolitan 6 Chaqueta de cuero 56, 57 Chaqueta de forro polar 61 Chaqueta de los mecánicos oficiales de caballero 50 Chaqueta de los pilotos oficiales de caballero 51 Chaqueta de señora – Metropolitan 6 Chaqueta del equipo oficial de caballero 50 Chaqueta polivalente de caballero 57 Chaqueta PrimaLoft ® de caballero 58, 60 Chaqueta PrimaLoft ® de señora 59 Chaqueta softshell de caballero 42, 43 Chaqueta softshell de señora 40, 41 Cortaviento de caballero – Limited Edition 22 Cortaviento de caballero 24, 47 Cortaviento de señora 26, 46 Cortaviento unisex 14, 15 Chaquetas de cuero 56, 57 Cinturón 29, 55 Clips 114 Coches infantiles Baby Porsche 4S 154 Baby Porsche RSR 154 Coche a pedales para niños 911 Carrera 153 Coche eléctrico para niños 911 Carrera 153 Coche eléctrico Porsche 356 153 Go-Kart 152 Colección Essential Abrigo polivalente tipo business de caballero 54, 55 Calcetines de caballero 55 Camiseta de caballero 61 Chaqueta polivalente de caballero 57 Chaqueta PrimaLoft ® de caballero 58, 60 ® Chaqueta PrimaLoft de señora 59 Chaquetas de cuero 56, 57 Chaquetas de forro polar 61 Cinturón de cuero 55 Gorra Classic 55 Polos 62–65 Colección Factory Team Chaqueta de los mecánicos oficiales de caballero 50 Chaqueta de los pilotos oficiales de caballero 51 Chaqueta del equipo oficial de caballero 50 Colección Golf Bolsa de golf 144 Bolsa de golf 145 Carrito de golf 146 Pelotas de golf 147
Toalla de golf 147 Colección Heritage Alfiler insignia 73 Broche insignia 72 Camiseta de fan Porsche 68 Camiseta de señora – Insignia Porsche 70 Etiqueta textil insignia 72 Gemelos insignia 73 Gorra insignia infantil 74, 157 Gorra insignia 74 Insignia adhesiva 3D 72 Insignia adhesiva 72 Llavero insignia 73 Placa esmaltada insignia 72 Polo infantil 74, 157 Polo insignia de caballero 69, 71 Taza insignia 73 Colección MARTINI RACING Juego de 2 cuencos 31 Bermudas 25 Bolsa deportiva 23 Camiseta de caballero 36 Camiseta de rugby de caballero 35 Camiseta de señora 37 Cinta llavero 29 Cinturón 29 Cortaviento de caballero – Limited Edition 22, 23 Cortaviento de caballero 24 Cortaviento de señora 26 Estuche multiuso 31, 94 flip*flop ® 23 Funda para iPhone 5, 5S 27 Gafas de sol de piloto 29 Gorra de béisbol 25 Maletín para portátil 31 Polo de caballero 28, 29 Polo de señora 30, 31 Ratón para ordenador 27 Sudadera con capucha de caballero 32 Sudadera de caballero 33 Sudadera de señora 34 Taza 27 Toalla de playa 23 Colección Metropolitan Blusa de señora 8 Bolsa de viaje 10 Camisa de caballero 8 Chaqueta de caballero 6 Chaqueta de señora 6 Gorra 10 Maleta con ruedas M y L 11 Polo de caballero 9 Polo de señora 9 Sudadera de caballero 7 Colección Motorsport Camiseta de caballero 43 Chaqueta softshell de caballero 42, 43 Chaqueta softshell de señora 40, 41 Cinta llavero 41 Cortaviento de caballero 47 Cortaviento de señora 46 Gorra de béisbol 45 Polo de caballero 45 Polo de señora 44 Ratón para ordenador 41 Taza 41 Colección Racing Camiseta unisex 19 Cortaviento unisex 14, 15 Cronógrafo Racing 19 Gorra de béisbol Flexfit ® 19 Lanyard 17 Libreta 17 Paraguas 17 Polo de caballero 18 Polo de señora 16 Taza 17 Contenedor de oficina 114 Cortaviento 14, 22, 24, 26, 46, 47
Índice Cronógrafos Cronógrafo 911 Classic Cronógrafo 911 Turbo Classic Cronógrafo Classic 918 Spyder Cronógrafo Racing Cronógrafos Sport Classic Reloj Essential Cubilete portabolígrafos
E
Escultura del 911 Estantería Estuche multiuso Estuche para lápices Etiqueta textil
F
Flip*Flop Funda para iPad Air Funda para iPad mini Funda para iPhone 5, 5C, 5S ®
82 83 83 19, 84 84, 85 82 115 116 109 31, 94, 95 117 72 23 127 126 27, 128
G
Gafas de sol Gafas de sol de caballero Gafas de sol de piloto – MARTINI RACING Gafas de sol de piloto unisex Gafas de sol de señora Gafas de sol unisex Gemelos Go-Kart Gorra de béisbol
I
Imanes
J
Jarra isotérmica Juego de 2 cuencos Juego de tazas de café expreso «Núm. 5» Juego de útiles de escritorio Juego de vasos de tubo Juguetes infantiles Coche de peluche 911 Juego de pista de competición 911 GT3 Cup Mantita de bebé Memory Oso Motorsport Oso Motorsport en miniatura Oso Motorsport gigante
L
78 29, 78 79 78 79 73, 130 152 10, 19, 25, 45, 55, 74 115
M
Maillot de ciclismo Maletín para portátil Manta de coche Maquetas de coches Memoria USB Mochila deportiva Molde para cubitos de hielo Molinillo de sal y pimienta Monedero Motorsport
N
Neceser 97
O
Organizador
P
Paraguas Placa esmaltada Placa magnética Polo de caballero Polo de señora Portafolios Posavasos
R
Ratón para ordenador Reloj de pared de llanta Porsche 911 Turbo Reloj de sobremesa Relojes Ropa infantil Gorra insignia infantil Polo infantil Traje de forro polar para bebé unisex
122 31 122 115 121
S
155 154 156 156 155 155 155
T
Lanyard 17 Libreta 17, 120 Línea de equipaje Metropolitan Bolsa de viaje M 10, 102 Maleta con ruedas L 11, 102 Maleta con ruedas M 11, 102 Línea de equipaje Porsche Travel System Maleta con ruedas AluFrame L 91 Maleta con ruedas AluFrame M 90 Maleta con ruedas AluFrame XL 90 PTS Ultralight M 88 PTS Ultralight XL 88 Línea de equipaje PTS Soft Top Bolsa de viaje grande Soft Top 99 Bolsa de viaje pequeña Soft Top 98 Bolso Messenger Soft Top 101 Bolso Soft Top 101 Neceser Soft Top 101 Linterna de bolsillo LED 131 Llavero Cinta llavero MARTINI RACING 29 Cinta llavero Motorsport 41 Cinta llavero Porsche 131 Lanyard 17 Llavero 911 130 Llavero de disco de freno 131 Llavero insignia 73, 130
142 31, 96 133 110, 111, 160–177 119 103, 143 121 121 126, 129 148, 149
Silla de oficina Sudadera con capucha de caballero Sudadera Sujetalibros Tapón para botellas de vino Tarjetero Taza Toalla
U
Vaso isotérmico Vitrina para maquetas
117 17, 132 72 116 9, 18, 28, 29, 45, 62, 63, 69, 71 9, 16, 30, 44, 64, 65 129 121 27, 41, 118 108 117 82, 83 157 157 156 106 32 7, 33, 34 117 120 126, 129 17, 27, 41, 73, 122 147 122 178
194 195
select – La revista de Porsche Driver’s Selection lleva el estilo de vida Porsche directamente a su hogar. 3 ediciones anuales recién impresas y 24/7 en su versión en línea. Visítenos en: www.porsche.com/selection
select
Porsche Driver ’s Selection
M AG AZ IN 2014 | 2015
lusiver können La tarifa deExk conexión Daten kaum reisen. depende de su contrato de móvil. Die USB-Stick in Ihrem Porsc
s und weite
re Highlights
he Zentrum.
erwarten Sie:
URBAN AD VENTURES
PORSCHE LIF EST YLE
– AM PULSSC HLAG DER GR OSSSTADT
BASICS OF FASHION DAS PFLICHT PROGRAMM
FÜR PORSCH E FAHRER UND FANS
SUMMER FL AVOUR
DAS REZEPT FÜR EINEN GENUSSVOL
LEN SOMMER
Pedidos Descubra nuestras colecciones de un vistazo y ordene su pedido:
Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Groenerstrasse 5 | 71636 Ludwigsburg | Alemania www.porsche.com | Estado: 04/14 | Printed in Germany | WSL07701000850 Los productos se encuentran disponibles exclusivamente en su Centro Porsche Oficial y en www.porsche.com/selection Teléfono de servicio: +49 [ 0 ]711 911-0
Encuentre su distribuidor
Contacte por teléfono
Porsche más cercano
con su Centro Porsche Oficial
en www.porsche.com
+49 [ 0 ]711 911-0
En línea en www.porsche.com/selection
Reservados todos los derechos relacionados con diferencias en las tonalidades de color. Salvo error u omisión. Porsche, Porsche Design, la insignia Porsche, 911, Carrera, Targa, Boxster, Cayenne, Cayman, Macan, Panamera, Spyder, Speedster y otras marcas son marcas registradas de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Debido a las normativas nacionales es posible que algunos productos no estén disponibles en todos los países. Póngase en contacto con su Centro Porsche Oficial más cercano para obtener más información. La utilización del nombre comercial MARTINI RACING, las franjas MARTINI RACING y el logotipo MARTINI «Ball & Bar» tiene lugar con el consentimiento de su titular jurídico.