www.coatscrafts.com.mx
Bienvenida y se complacen en presentar su primera edición de la Guía de bordado, la cual es el inicio de una gran aventura que emprenderemos juntas, con cada puntada, detalle y color, bordaremos el amor en tu corazón, en el de tus familiares y amigos. No dejes de sorprenderte y de emocionarte cuando tu bordado vaya cobrando vida en la tela, disfruta cada momento de tu vida y compártelo ahora con tu(s) hija(s), no olvidemos el calor, amor y ternura que sentimos al elaborar cada puntada; es el momento de sacar el artista que llevas dentro, recuerda que "Tú pones el arte, Anchor el color"... Disfruta de la belleza de tú bordado, siéntete orgullosa de tus logros y deseamos que lo compartas con nosotros, para ello te invitamos que nos envies tus comentarios y/o sugerencias a: mercadotecnia@coats.com Se parte del mundo Coats.
Guía de Bordado
"Tú pones el arte, Anchor el color" Hilo para bordar 100% algodón egipcio mercerizado. • Mayor brillo y luminosidad. • Más de 460 colores (lisos, matizados y metálicos). • Presentación Vela o trecho (madeja 8m) y Perlé (ovillo 10g.).
Recomendación: Usar agujas para bordar #22, 24 y 26.
Invierte poco
y crea en grande
Hilo para bordar a mano 100% algodón. • Madeja con 6 hebras que permite utilizar tantas como lo requiere la tela que se está bordando. De esta forma podrá lograr los efectos deseados. • Gama de 66 colores.
Consejos generales para el lavado y cuidado: • Lavar a mano por separado en abundante agua fria y con jabón neutro perfectamente disuelto. • Enjuagar muy bien, no dejar en remojo, no exprimir o centrifugar. • No utilizar detergentes con agentes blanqueadores.
• Extender sobre una toalla blanca, cubrir con otra y presionar suavemente. • Secar extendido al aire libre sin exposición solar, no usar secadora. • Planchar por el revés sin ejercer presión.
3
www.coatscrafts.com.mx
Cenefas Infantiles
Punto de Cruz Paso a paso
El punto de cruz se borda en dos fases. Primero se realiza en una dirección (de izquierda a derecha) y a continuación a la inversa (de derecha a izquierda). Doblar la tela en 4 para encontrar el centro de la tela, mismo que debe coincidir con el centro del diagrama del dibujo. Comienza a bordar a partir del centro del dibujo hacia abajo y hacia a la derecha. Cada cuadro del diagrama representa un punto de cruz y 1 cuadro de la tela. Bordar el punto de cruz utilizando el número de hebras marcada en la simbología y siguiendo la respectiva guía de colores en cada diagrama; las flechas marcan el total de puntos a bordar vertical y horizontalmente. Puedes utilizar más o menos hebras para lograr el efecto deseado, conforme a la tela empleada.
Técnica y simbología: Punto de cruz Una hebra Dos hebras Tres hebras cenefas
4
Punto atrás Una hebra Dos hebras Halloween
Horizontales Verticales Navidad
GuĂa de Bordado
Cenefas Infantiles
Regreso a clase
Primer Paso
Nota:
Pase la aguja del punto 1 al punto 2, pasando seguidamente al punto 3 y asĂ sucesivamente hasta el final de la hilera.
A veces es necesario trabajar verticalmente, esto puede hacerse de dos maneras, comenzando de arriba para abajo o al contrario, de abajo para arriba. Ver diagramas 3 y 4.
Segundo Paso Para completar la cruz, repita el mismo proceso pero en sentido contrario.
1 Navidad
El punt atrĂĄs en punto de cruz se realiza siguiendo el contorno de los cuadros (ver pag. 20).
2
3
4
Abecedario
5
Cenefas Infantiles / punto de cruz
Técnica y simbología: Punto de cruz ( 2 hebras)
Punto atrás ( 1 hebra)
1
Material sugerido: • 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados • cuadrille
Cerdito: 48 50
303 24 357
54 253
129 357
326 9159 1038
264 265 373
374 1050 265 1050
Jirafas: 301 302 1003
6
257 403
Ovejas alegres: 2 293 54
3
307 308
20
2
314 316
85
1
"TĂş pones el arte, Anchor el color"
3 124 57
110 31
2
7
Cenefas Infantiles / punto de cruz
Técnica y simbología: Punto de cruz ( 2 hebras, 3 hebras)
Punto atrás ( 2 hebras)
Material sugerido: • 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados • cuadrille
1
Conejito: 885 313
2
Flor con hada: 2 6 9 25 28
3
Osito: 371* 368*
8
23 27 27
35 128 136 147* 255 *3 madejas 369 403
254 103
108 1035 1035
*2 madejas 258 295 298 303 316
7886 7397 360 7886 7397
1
39
77
"TĂş pones el arte, Anchor el color" 91
50
2
3 73
69
9
ideas para el Hogar / Punto de cruz
Técnica y simbología: Material sugerido: • 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados • Cuadrille
1
3
1
36
63
Ranita: 7901 227 923
2
Punto de cruz ( 2 hebras, 3 hebras) Punto atrás ( 1 hebra)
225 923
2 403
Uvas: Op. 1
Op. 2
Hojas
92 96 108 110
254 265 267 279
244 255
Auto: • 1 ovillo de Anchor Perlé en los colores marcados *2 ovillos 1 46 159
10
258 298 403*
926 403
TIP: Para la rana y el auto, usar cuadrille de
plástico y cortar conforme el contorno marcado en el diagrama. Al reverso colocar una entretela o fieltro para proteger el bordado.
"T煤 pones el arte, Anchor el color"
Opci贸n 1 87 50
3
98
2
78
11
Halloween & Navidad / Punto de cruz
Técnica y simbología:
Material sugerido:
Punto de cruz ( 2 hebras, 3 hebras) Punto atrás ( 1 hebra)
• 1 madeja de Doli vela en los colores marcados • cuadrille
1
1
2
J0164 J0117
J0147 J0155
J0134 J3047 J5359
J0160 J0158
J0155 J0149
J0213 J0122 White
J0286 J0158 J0213
J0147 J0150
J0148 J3051
J0173 BLACK
Black J0118
Motivos Navideños: White J9256 J0102
3
J0160 J0169 BLACK
Mago: WHITE BLACK J9256
Ositos: J0118 J0120
42
12
43
14
18
1
Sombrero y calabaza: J0134 J3047 J0137
33
37
"Invierte poco y crea en grande"
2
55
3
126
50
44
44
55
13
Abecedario / Punto de cruz
Técnica y simbología Punto de cruz ( 2 hebras,
3 hebras)
Punto atrás ( 1 hebra)
Material Abecedario Infantil: • Hilo Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados. *3 madejas col. 9159, **2 madejas col. 49, y 1 madeja el resto de los colores, 3 hebras • cuadrille 303 295 298 308 314
1098 1094 48 49** 1037
9159* 1090 1089 1096 241
243 943 944 372 374
362 363 365 373 1080
1084 1082 1086 387 234
398 399 235 400 403
Material Abecedario navideño (pag. 18): • 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados 3 hebras *6 madejas cod. 47 • cuadrille 1 10 47* 7397
14
48 1098 159
161 132 240
228 238 875
293 298 363
367 369 370
234 403 7901
"TĂş pones el arte, Anchor el color"
16
13
13
16
16
18
10x
16
12
16
11
16
13
16
16
17
10
17
15
Abecedario / Punto de cruz
13
14
17
17
14 18
12
12
12
17
17
18
13 17
14 17 13 17
16
"TĂş pones el arte, Anchor el color" 303 295 298 308 314 1098 1094 48 49 1037 9159 1090 1089 1096 241 243 943 944
15
15
17
17
372 374 362 363 365 373 1080 1084 1082 1086 387
19
15
17
17
234 398 399 235 400 403
13
14
17
17
17
Abecedario / Punto de cruz 36
31
34
25
32
25
36
25
33
25
26
25
36
28
30
25
26
28
29
25
35
25
33
25
22
18
28
36
25
"TĂş pones el arte, Anchor el color" 33
25
33
29
28
25
25
25
37
25
31
25
33
25
38
30
38
30
28
25
46
37
28
26
19
ideas para el Hogar / Punto atrás
Punto atrás Paso a paso
Primer Paso Saque la aguja hacia arriba por el punto A, en la línea del diseño. Introdúzcala en B, la longitud del punto se mide a partir de A.
1
Segundo Paso Saque la aguja hacia arriba en C, la longitud del punto hacia delante a partir de A.
Tercer Paso
2
Introduzca la aguja nuevamente en A, en el mismo orificio usado anteriormente.
Cuarto Paso
3
Saque la aguja hacia arriba en D, la longitud del punto hacia delante a partir de C.
Quinto Paso Introduzca la aguja nuevamente en C, y continúe de la misma forma hasta el final. SUGERENCIA: Ampliar los diagramas al tamaño deseado. Ver las opciones para transferir los diagramas en la tela (pag. 24).
20
4
5
"Tú pones el arte, Anchor el color"
Técnica y simbología Punto atrás (
2 hebras)
Material sugerido:
112 289
316 9046
10 cm 10 cm
120 cm 5 cm
147 227
2 hebras)
cm
Cobija para cuna: (
10 cm
2
• 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados • Tela de 100 x 120 cm
5 cm 100 cm
21
ideas para el Hogar / Punto atrás
Técnica y simbología: (
Punto de cruz 2 hebras, Tres hebras)
Punto atrás ( 2 hebras)
1
Material sugerido:
(2 hebras) sólo aplica para el diagrama 1
46
46
• 1 madeja de Doli vela en los colores marcados • Lino (10 hilos en 1 cm.)
1
Servilletas: J0147
2
J0147
J9255 J9254 J0147 J0147
J0155 J0148 J9255 J0176
J0155
J0148
Flores: J0286 J0176 J0178 J9254
3
J0248
Rosas: J9255 63
22
SUGERENCIA: Ampliar el diagrama de las rosas al tamaño deseado. Ver las opciones para transferir los diagramas en la tela (pag. 24).
"Invierte poco y crea en grande"
2 77
65
3
23
ideas para el Hogar / Punto relleno
Punto Relleno (Satén) Esta puntada se puede trabajar de derecha a izquierda o de izquierda a derecha. Puede variar el número de hebras sobre las cuales se montan las puntadas, dependiendo del efecto deseado.
Opciones para transferir los diagramas a la tela: 1. Calco con lápiz especial para transferir con plancha También se puede transferir el modelo a un papel de calco con un lápiz especial y aplicarlo mediante la plancha. Precaución: Hay que invertir el modelo.
Si se trabaja con tiza de sastre deben ser agujeros pequeños (emplear una aguja fina). Si se utiliza un rotulador para tela las perforaciones tendrán que ser algo más grandes para que la punta del lápiz pueda pasar por ellas. Fijar el motivo sobre el tejido y transferirlo con rotulador para marcar sobre tela, tiza de sastre. El rotulador para marcar sobre tela es lavable y se disuelve por sí solo pasado poco tiempo, por lo que conviene realizar los dibujos de uno en uno.
2. Realizar un calco con perforaciones: Elegir el motivo de la hoja de muestras y recortarlo. A continuación hacer perforaciones con una aguja siguiendo el contorno y dejando entre ellas una distancia regular (aprox. 2-3 mm).
Material sugerido: • 1 madeja de Anchor Mouliné (vela) en los colores marcados 1
Esferas Navideñas: 333
24
329
2
Grecas: 98
122
279
241
"Tú pones el arte, Anchor el color"
39
39
1
47
47
1
2
Sugerencia:
• Para las esferas navideñas puedes usar cuadrille de plástico o fieltro y cortar conforme el contorno . • Grecas: intenta aplicar los motivos en tus jeans favoritos o en una blusa.
25
Accesorios de moda
Accesorios de moda Materiales: • Hilo Anchor Mouliné (vela) • Hilo Anchor Perlé (ovillo) • Hilo Doli Vela • Silicón líquido • Tijeras • Pinzas de punta • Acetato • Listón • Cordón • Argollas (1)* • Pedrería (2)* • Perla (3)* • Broche bandola (4)* • Abrazaderas (5)* • Aro metálico (6)* • Base de anillo (7)* * de venta en tienda de bisutería
(2) (3)
(1)
(6) (4)
26
(5) (7)
"Tú pones el arte, Anchor el color"
Anillo
con perla
Materiales: • Silicón líquido • Perla • Tijeras • Base de anillo • Pinzas • Hilo Anchor Mouliné (vela), 1 madeja
a
b
a
b
Primer Paso
Segundo Paso
Peinar la madeja, realizar un nudo en medio de esta y acomodarlo.
Juntar los extremos "a" y "b" y atarlos debajo del nudo con un hilo del mismo color.
Tercer Paso
Cuarto Paso
Cortar sobrantes teniendo cuidado de no cortar muy cerca del nudo elaborado.
Pegar el nudo a la base del anillo con silicón y anexar pedrería.
27
Accesorios de moda
Collar
con perla
Materiales: • Tijeras • Pinzas • Broche bandola • 1 Perla
• Listón • 2 Abrazaderas y argollas • Hilo Anchor Mouliné (vela), 3 madejas
b
a
28
b a
Primer Paso
Segundo Paso
Peinar la madeja, realizar un nudo en medio de esta y acomodarlo.
En cada extremo de la madeja "a" meter una madeja de diferente color "b".
Tercer Paso
Cuarto Paso
Para colocar las abrazaderas, primero es necesario abrirlas con ayuda de las pinzas, posteriormente se colocan en cada extremo de la madeja y se cierran.
Una vez teniendo unidas estas dos partes, agregar la pedrería a su gusto. Colocar un liston en las abrazaderas y ajustar el largo de este a tu gusto.
"Tú pones el arte, Anchor el color"
Anillo
en espiral
Materiales: • Silicon líquido • Tijeras • Acetato • Base para anillo
• Hilo Anchor Perlé (ovillo), 1 pza. • Pedreria
Primer Paso
Segundo Paso
Sobre un acetato agregar poco a poco silicón para pegar el hilo en forma circular del centro hacia afuera hasta obtener el tamaño deseado.
Cortar el sobrante del acetato y anexar pedrería.
Tercer Paso Pegar a la base del anillo con silicón.
29
Accesorios de moda
Pulsera
Trenzada
Materiales: • Tijeras • Pinzas • Broche bandola
• 2 Abrazaderas y argollas • Hilo Anchor Mouliné (vela), 3 madejas
a
Primer Paso
Segundo Paso
Peinar tres madejas de diferente color. Con las pinzas abrir dos abrazaderas; juntar las tres madejas y colocar una abrazadera en un extremo y cerrar.
Trenzar y peinar del punto "a" hasta el punto "b", una vez terminada la trenza, colocar la otra abrazadera para sujetar la trenza.
Tercer Paso Anexar broches a las abrazaderas.
30
b
"Tú pones el arte, Anchor el color"
Pulsera Doli
Materiales: • Broche bandola • 2 Abrazaderas y argollas • Tijeras • Aro metálico • Pinzas • Hilo Anchor Mouliné (vela), 2 madeja
Primer Paso Peinar dos madejas de diferente color; dentro del círculo colocar las madejas conforme a la imagen.
Segundo Paso Con las pinzas abrir dos abrazaderas, para poder meter los extremos de las dos madejas y posteriormente cerrar y apretar.
Tercer Paso Anexar broches.
31
www.coatscrafts.com.mx
Carta de color Anchor
Los colores son los más aproximados a la muestra física y estas pueden variar por los sistemes de impresión existentes.
901
324
326
328
329
330
332
333
334
*
890
323
*
891
304
*
303
*
302
*
301
*
300
*
386
*
275
*
291
*
290
*
289
*
288
*
298
*
297
*
295
*
293
*
292
*
*
1 335
308
309
310
361
362
*
881
307
*
1009 880
306
*
374
305
*
373
925
*
372
316
*
314
*
313
*
311
*
*
*
2 363
365
1045 1046 1002 1001 1003 1004
369
370
371
358
359
360
380
*
368
*
367
*
366
*
944
*
943
*
942
*
375
*
*
3 381
382
276 1080 1082 1084 1086 1088
349
355
357 1010 1047 1048 1049 351
*
347
*
884
*
883
*
882
*
778 4146 1008 914 1007 936
*
379
*
378
*
376
*
933
*
*
4 352
337
338
339
*
1011 1012 868 9575 1013 5975 1014 336
*
*
5 340
341
6
8
9
10
11
13
1020 1021 1022 1023 1024 1025 1015
9046
47
19
20
22
*
46
*
1098
*
35
*
33
*
31
*
1006 1005
*
29
*
28
*
27
*
26
*
25
*
24
*
23
*
6 40
41
42
43
44
45
63
65
38
39 1094 55
57
59
73
74
75
76
77
78 1028 66
68
69
*
36
*
54
*
88
52
*
87
50
*
49
*
* *
48
*
* *
7 70
72
60
62
*
*
*
89
*
86
*
85
*
8
123
127
1029 271 1026 968 969 970 972 892 893 894 895 1027 896 897 1016 1017 1018 1019 869 870 871 872 873
32
97
98
99
100
101
102
342
108
109
110
111
112
117
118
*
90
*
95
*
94
*
92
*
96
*
103
*
9 119 1030 120
121
122
"Tú pones el arte, Anchor el color"
Carta de color Anchor
Anchor es procesado bajo los estándares más altos de calidad en términos de teñido y solidez de color
* *
*
* *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
10 175 176 177 178 939 940 941 144 136 137 139 130 131 132 133 134 140 142 143 128 129 145 146 147 148 149 150 152
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
11 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1096 343 920 921 922 975 976 977 978 979 847 274 848 849 850 779 851 159 161 162 164
187
188
*
186
*
160 9159 1038 1039 1060 1062 1064 1066 1068 1092 185
*
170 1090 433 1089 410
*
*
169
*
168
*
167
*
928
*
158
*
12 189
205
230
206
208
210
211
212
213
214
215
*
209
*
204
*
203
*
879
*
878
*
877
*
876
*
1070 1072 1074 1076 1042 875
*
13 216
217
218
683
239
245
253
254
255
256
257
*
238
*
923
*
229
*
228
*
227
*
226
*
260
225
*
259
1044
*
246
*
244
*
243
*
242
*
241
*
240
*
1043
*
14 258
859
860
861
854
855
862
842
843
844
845
846
681
278
279
280
*
858
*
263
*
262
*
261
*
269
*
268
*
886
267
*
885
266
*
265
*
264
*
*
15 281
924
945
830
831
832
898
899
903
904
401
403
*
956
*
856
*
853
*
852
*
906
*
277
*
907
*
889 1050 874
*
888
*
887
*
*
16 905
393
900 1040 8581 273 1041 231
232
233
234
235
236
397
398
399
*
392
*
391
*
390
*
388
*
*
*
387
*
926
*
*
17 400
1
2
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
18 1217 1220 1218 1202 1201 1204 1203 1207 1206 1209 1212 1211 1210 1213 1215 1216 7397 7886 7901 7013 7923
metálicos
33
www.coatscrafts.com.mx
Tabla de conversi贸n DMC - Anchor DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
154 155 158 163 167 168 168 209 211 223 224 225 225 225 300 300 300 301 307 310 310 311 312 312 312 315 316 316 318 320 321 322 322 322 327 333 334 334 335 335 336 347 350 353 355 368 369 370 371 400 400 402 414 414 415 420 422 422 436
102 109 123 216 856 398 869 97 342 970 894 892 1009 1011 352 357 359 1049 289 403 406 148 132 133 139 1019 895 1017 838 215 42 131 137 146 112 111 136 977 38 41 149 1025 11 6 884 241 1043 898 854 358 371 336 235 815 848 375 368 373 914
436 437 437 444 444 444 445 451 452 452 453 470 471 472 498 498 498 498 498 498 500 500 501 501 502 503 505 518 519 519 519 519 520 520 520 524 524 543 550 553 561 561 562 564 580 580 581 597 597 597 597 598 598 603 603 605 605 605 606
1045 882 9575 290 291 298 802 677 232 676 391 266 265 253 19 47 799 1005 1006 1015 218 1044 851 878 221 875 1042 1064 117 144 1038 1060 263 269 862 858 900 390 101 92 210 217 205 219 258 817 844 168 186 1039 1070 167 1092 40 62 51 85 1094 46
606 606 611 611 611 611 613 640 644 644 645 647 647 666 666 676 676 676 676 676 677 680 699 699 700 700 700 701 702 702 703 704 704 718 721 722 725 725 726 727 729 729 729 730 733 734 734 738 738 739 739 740 740 741 741 741 743 745 746
334 335 354 379 678 1084 853 233 397 830 400 399 850 29 1098 311 361 886 891 942 300 369 245 246 211 228 229 227 226 239 238 237 255 87 324 323 302 305 295 293 347 820 943 924 280 279 945 367 372 276 387 316 3324 304 307 314 288 292 926
747 754 760 760 761 762 762 772 776 777 777 779 780 780 781 782 782 782 782 783 791 792 793 793 793 794 799 803 803 806 806 807 807 813 813 813 813 814 815 815 816 817 817 818 820 823 824 824 825 827 827 828 828 828 829 830 830 831 831
158 778 9 1022 893 234 847 259 24 59 65 873 310 370 349 308 309 901 907 890 178 119 118 121 939 1096 145 150 1036 162 169 920 1062 129 130 140 175 70 20 43 1029 13 39 271 134 127 143 941 940 160 1032 128 1031 9159 906 889 944 277 281
832 834 834 840 841 842 842 842 890 892 893 893 898 900 900 902 902 902 902 902 904 905 905 906 910 912 915 917 917 917 919 919 921 922 924 926 927 927 930 930 931 931 931 931 932 932 932 934 935 938 939 945 945 946 946 946 948 950 951
374 874 887 393 378 376 388 956 683 28 26 27 360 326 9046 22 44 45 72 897 268 257 267 256 230 209 94 78 88 89 355 1004 5975 1003 816 779 837 849 840 922 781 806 921 1034 343 976 1033 1088 1041 380 152 366 1012 332 333 925 386 868 885
34
Gu铆a de Bordado
DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
DMC
ANCHOR
951 955 956 957 957 957 959 961 963 963 966 966 970 971 972 973 976 976 986 986 987 987 988 989 989 995 995 995 996 3011 3011 3011 3012 3012 3013 3022 3024 3024 3031 3031 3032 3032 3032 3033 3041 3042 3046 3047 3052 3052 3053 3064 3072 3325 3326 3340 3341 3348 3354
1010 206 33 25 50 74 185 76 48 73 214 240 330 803 303 297 1001 1048 212 879 244 262 243 225 242 142 410 1089 1090 681 845 904 843 903 264 1040 213 231 846 905 392 832 1082 880 871 870 842 852 860 8581 260 883 274 159 36 329 328 254 60
3362 3362 3364 3364 3371 3371 3608 3608 3685 3687 3687 3689 3689 3712 3716 3722 3726 3727 3731 3731 3731 3733 3740 3743 3746 3750 3752 3752 3753 3760 3761 3761 3765 3765 3766 3771 3771 3771 3771 3772 3772 3773 3773 3774 3774 3774 3777 3777 3777 3777 3778 3778 3779 3781 3782 3799 3799 3801 3803
273 861 261 859 381 382 66 86 1028 77 79 23 103 10 49 896 1018 1016 68 1024 1027 31 872 95 110 1035 282 975 1037 978 120 928 979 1066 161 881 968 1021 4146 679 1007 337 1008 933 1020 1026 340 341 351 1014 338 1013 8 1086 899 236 401 35 69
3803 3804 3804 3804 3806 3807 3807 3808 3808 3809 3810 3814 3814 3814 3815 3816 3817 3818 3818 3819 3820 3822 3823 3827 3827 3828 3828 3829 3829 3830 3832 3833 3833 3834 3835 3835 3836 3836 3836 3838 3838 3842 3842 3842 3843 3849 3851 3851 3852 3853 3854 3858 3862 3864 3864 3864 3865 B5200
972 54 57 63 52 122 177 675 1068 1076 1072 188 189 1074 877 876 203 224 923 278 363 301 275 362 1047 855 888 365 1046 339 1023 55 75 100 98 99 90 96 108 176 1030 147 164 170 433 187 204 208 306 1002 313 936 1050 831 969 1080 2 1
Tabla de conversi贸n Iris - Doli Vela IRIS
DOLI VELA
IRIS
DOLI VELA
Black 131 133 *171 200 201 207 209 240 377 *491 492 494 481 568 560 563 563 521 *556 *682 660 661 662 676 683 684 694 *677 *720 *725 *726 *836
Black J0102 J0105 J0112 J0117 J0118 J0120 J0122 J0125 J0130 J0134 J0135 J0137 J0141 J0147 J0148 J0149 J0150 J0155 J0157 J0158 J0159 J0160 J0162 J0164 J0166 J0168 J0169 J0173 J0175 J0176 J0178 J0181
*800 *871 *875 N/A *854 *880 *896 *823 *893 784 206 573 574 562 663 675 697 698 *785 780 184 484 *672 *493 *483 378 497 *809 *475 170 169 *700 White
J0182 J0184 J0186 J0189 J0190 J0191 J0193 J0195 J0196 J0201 J0213 J0247 J0248 J0249 J0265 J0266 J0268 J0269 J0286 J0292 J1279 J3047 J3051 J4051 J4052 J5359 J5360 J5361 J6550 J9254 J9255 J9256 White
35