INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
13/1/11
17:57
Pรกgina 1
in its hands 200 pages in its eyes . . . the graphics infinite
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Página 2
ELENCO Director - Editor I JORGE R. WASSOUF Recursos Humanos I Lic. JACQUELINE WASSOUF Dpto. Marketing I Lic. JORGELINA WASSOUF Contador I Dr. JUAN C. GIAQUINTO Asist. Ejecutiva I MARTA MIKAI Diseño y diagramación I E. UNION S.R.L. Dpto. de Diseño I ALEJANDRO MERCURI Preimpresión I PEQUIGRAF S. A. Impresión de Tapa I PROD. GRAFICAS CONDOR Impresión Interior I PRINTING QUALITY CONTROL Laminado I LACABRIL Gofrado I BOARD & PAPER Relieve de Tapa I AKIAN GRAFICA EDITORA S.A. Encuadernación I RICHARD Distribución I CORREO ARGENTINO
Es una publicación de E.Unión S.R.L. - Reg. Prop. Intelectual Nº 848348 Propietario: Jorge R. Wassouf
- Marca Registrada : 2058534
Bucarelli 3314, C.A.B.A., Argentina - Tel.:5648-8016 // 8025 E-mail: eunion@editorialunion.com.ar
Esta revista circula en Capital Federal, Gran Buenos Aires, Interior y Exterior del país, entre Asociaciones, Cámaras, Embajadas, Concerjerías Económicas, Empresas y Talleres, Agencias de Publicidad, Fabricantes del Sector y prestadores de servicios en general. Las opiniones y notas vertidas en la presente publicación son de exclusiva responsabilidad de sus autores, como así también el contenido de los anuncios publicitarios. Está prohibida su reproducción total o parcial sin permiso por escrito de la Editorial.
2
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Pรกgina 3
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
SUMARIO
13/1/11
17:02
Página 4
Flexcon, material para Roland - 24
6 -Editorial
Capacitacion en la industria gráfica - 28 8 -Raggio, nueva camada de colegas
Hagraf, consejo técnico - 32 10 - Vulnerabilidad de internet explorer
3 Neo, Nueva tecnologia de impresión - 34 12 - Nueva lavadora de superficies
Imprimir con valor agregado - 36 14 - Skype para iPhone con video
Sistema de registro Multicam - 44 16 - 25 años de la Rrevista Letreros
HP, premio Ilusión a la impresión gráfica - 50 18 - Control de impresos - Res. SCI
Mas velocidad con Enfocus Pistop Pro - 52
4
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Página 5
Optimus, llega a Latinoamérica - 80
54 -Acabados de alto volúmen.
Historia de la fotografía - 84
56 - Impresión inkjet de INX
Enzimas naturales para reciclar papel - 88
58 -Oki, nueva impresora monocromo
Impresión de libros en cinco minutos- 90
60 - Archivos de imagen digital
Humor gráfico - 95
70 - Nueva gama de procesadoras ZAC
Agenda- 96
74 - Impresión sobre plastico biodegradable
Guía de proveedores Gráficos- 97
78 - Epson, ahorra tiempo y dinero
Clasificados gráficos- 193
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
13/1/11
17:16
Página 6
EDITORIAL
Inauguramos este nuevo año calendario 2011, con renovados bríos y entusiasmo laboral. Dejamos atrás muchos almanaques que nos llevaron a encumbrarnos a este podio de información grafica universal. Este escalón de privilegio, nos obliga y compromete a trabajar con vertiginosa actualidad y renovación, crear y crecer con magia y gracia, con alegría y por sobre todas las cosas, responsabilidad, esfuerzo y voluntad. Habrá notado Ud. estimado lector, nuestro cambio de imagen reafirmando nuestra presencia en todo el continente Americano, llevando con nosotros a las empresas pequeñas, medianas y grandes en este abanico inagotable de 360 grados en todo el espectro grafico. Cumplir nuestra tarea es tan simple como estar entre lo que ustedes ofrecen y aquello que otros demandan, es decir somos el medio que de manera vertiginosa y constante, sostiene el camino recorrido de las empresas que saben no quedar en el olvido.
Seguimos marcando tendencia Nuestros deseos se materializan porque trabajamos mucho para que esto suceda Inauguramos este nuevo año calendario, con el mismo y renovado puñado de buenos deseos.
6
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Pรกgina 7
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Página 8
Una nueva camada de colegas
Entregas de diplomas Graficas Raggio 2010 El pasado 4 de Diciembre se realizó la entrega de diplomas de los egresados de la especialidad de Técnicas en la Industria Gráfica de las Escuelas RAGGIO Como cada año autoridades y profesores acompañamos a las familias en este último evento escolar. Como cada año esperamos haber dejado en cada alumno la semilla del gusto por el trabajo, algo tan pasado de moda en estos tiempos.
Como cada año sentimos que nuestros chicos hoy son hombres y mujeres capaces de enfrentar un mundo difícil y competitivo con armas suficientes para desenvolverse en una industria que los espera para ver su capacidad de progreso. Como cada año creemos que cumplimos con nuestro trabajo al entregar a la sociedad personas con conocimientos y valores.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
12:18
Página 9
A cada uno de los alumnos les deseamos un futuro maravilloso, todos son capaces de lograrlo, se llevan con ustedes una parte de nuestra vida como escuela, y eso es algo único, ustedes ya son parte de la historia del Raggio.
Un lugar para conectarnos donde hay material sobre la especialidad, historia, actualidad y trabajos realizados durante el ciclo
A cada padre le agradecemos que nos hayan confiado la educación de sus hijos, fue un placer enorme poder participar de la formación de cada uno.
Próximamente la pagina de GRAFICAS con más novedades
Esperamos que vuelvan a visitar el colegio para contarnos sus progresos.
Escuelas Técnicas Raggio Av. Libertador 8651 Cdad. Aut. de Bs. As. Tel. 4701-1791
Por último y como cada año HASTA SIEMPRE … Prof. ADRIAN R. LENNA Nuestra dirección de mail raggiografica@gmail.com www.graficasraggio.blogspot.com y también en Facebook
Un medio con estilo propio enero 2011
9
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 10
Vulnerabilidad de Internet Explorer Microsoft ha anunciado oficialmente la existencia de una vulnerabilidad de tipo día-cero que afecta a todas las versiones de su navegador Microsoft Internet Explorer menos la versión beta de su Internet Explorer 9. Víctor S. Manzhirova Los usuarios de Internet Explorer 6, Internet Explorer 7 y Internet Explorer 8 corren el peligro de sufrir la ejecución remota de código a través de un agujero en la función CSS, que es la que se encarga de darle un estilo a la página web y determinar como se va a mostrar. Al parecer, algunas páginas creadas para ese fin pueden aprovecharse de la memoria sin utilizar durante el proceso CSS para conseguir privilegios del usuario afectado y controlar el ordenador. De esta forma el cibercriminal también puede robar los datos personales del usuario. Aunque la amenaza es grave, Microsoft no ha encontrado de momento casos en los que se hayan producido ataques de este tipo.
Para mitigar los posibles efectos de este ataque, la empresa ha elaborado una serie de consejos. En primer lugar, el paso básico de contar con un cortafuegos activo. Después, es aconsejable activar el modo protegido de Internet Explorer, disponible a partir de Windows Vista, lo que disminuye los privilegios del atacante si consigue explotar el sistema. Curiosamente, al poder lograr los mismos privilegios que el usuario que este utilizando el ordenador, el daño será menor si el usuario tiene menos privilegios. En definitiva, el ataque siempre comienza en un entorno web, lo que impide al atacante aprovecharse de esta vulnerabilidad a menos de que el usuario visite su web. Por tanto, es aconsejable evitar cualquier página sospechosa o de la que no estemos muy seguros, así como los enlaces de páginas desconocidas que nos lleguen a través de la red. Microsoft tiene previsto sacar un parche de seguridad de esta vulnerabilidad en la actualización de seguridad mensual. La próxima tendrá lugar el 11 de enero
10
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 11
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 12
Nueva Lavadora de superficie láser Enviroxi, marca perteneciente a Comexi Group, comercializa, a partir del primer trimestre de 2010 y de manera exclusiva, la nueva lavadora de superficies láser fabricada por Sitexco. La lavadora láser está especialmente indicada para limpiar superficies cerámicas de rodillos anilox y superficies cromados de rodillos hueco grabado. Gracias a la tecnología láser y un ajuste correcto de la potencia, se obtienen resultados de limpieza excelentes. Incluso en tintas difíciles como las tintas blancas, barnices, siliconas, tintas “electrón beam”, etc.
En cuanto a los rodillos cerámicos, la gran ventaja respecto a lavadoras de proyección de bicarbonato, son los resultados de limpieza en anilox de alta lineatura por centímetro. La lavadora láser ha sido diseñada de manera que el operador sólo tenga que situar el rodillo a limpiar sobre de unos ejes que dispone la lavadora y ajustar el diámetro del cilindro y la longitud, a través de una pantalla táctil. Gracias a la posición fija del láser en la parte superior de la superficie a limpiar, se garantiza que la lente siempre esté limpia durante todo el ciclo de limpieza. El residuo de suciedad es aspirado por la parte inferior del rodillo y queda retenido en un filtro instalado en el ventilador. Una vez finalizado el ciclo de limpieza, el láser queda situado de manera que el operador tenga un completo acceso al rodillo y así poder maniobrar sin problemas. Las lavadoras de superficies láser, sólo necesitan electricidad. No requieren de ninguna otra fuente de energía. Existen tres modelos estándar: SXL1300,SXL1700 y SXL2900. Para rodillos de longitudes 1300 mm, 1700 mm y 2900 mm respectivamente.
12
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 13
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 14
Skype para iPhone con video Se lanzó la nueva actualización de la aplicación Skype para iPhone.
Se trata de una secuencia natural a lo que se viene viendo, el teléfono a smartphone, el smartphone de voz a transmisión de video. Los avances eran evidentes y en algún momento se tendría algo más que el Facetime del iPhone en su versión 4. Aún así los usuarios de equipos de tercera generación -iPod Touch y iPad sin cámara- también podrán disfrutar de este nuevo Skype con video para iPhone. ¿De qué trata todo esto? Ahora las llamadas de Skype usando conexiones 3G o Wifi se verán mejoradas gracias a la función de video que ha incorporado Skype en la última versión de su aplicativo. Esto significa una barrera que no solamente involucra el hecho de disfrutar de ver imágenes y no solamente sonidos, pues podrás realizar llamadas a ordenadores de Mac y Windows que tengan Skype instalado, sino que podrás comunicarte con personas sordas o con dificultades auditivas más fácilmente.
14
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Esta versión 3.0 de Skype para iPhone incluye entre sus características el disfrutar de la opción de video en modo retrato o panorámico (con la pantalla en modo vertical u horizontal respectivamente), también podrás hacer y recibir videollamadas en el iPhone 4, el iPhone 3G y iPod 4ta generación. Si tienes estas versiones y usando el sistema operativo versión 4.0 de iPhone o superior, entonces podrás sacarle más provecho a la aplicación
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 15
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 16
25 años de la Revista Letreros La Revista Letreros Latinoamericana, editada por la Cámara Argentina de la Industria del Letrero y Afines/ CAIL festeja sus primeros 25 años.
El martes 7 de diciembre la Cámara Argentina de la Industria del Letrero y Afines/ CAIL, conmemoró el XXV Aniversario de la Revista Letreros Latinoamericana con un cocktail en el Claridge Hotel, al que concurrió todo el mercado de la Industria de la Comunicación Visual. Se homenajeó especialmente a todos los directores que pasaron en su historia, a los anunciantes que desde hace 25 años son fieles a sus páginas, como Acrílicos Anbyn o Estudio Técnico de Construcciones.
Tuvo un momento especial el reconocimiento a José Luis Sisti, que desde el comienzo de la publicación trabaja en el área comercial de la Revista. Pascual Mollo - Vicepresidente de CAIL, Daniel Carnaghi - Ex presidente de CAIL Bernardo Rubio - Actual Presidente
16
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 17
Letreros Latinoamericana es la primera publicación latinoamericana destinada exclusivamente a quienes trabajan en la Comunicación Visual
En su discurso, Bernardo Rubio, Presidente de CAIL, recordó parte de la historia de la revista, con anécdotas y especial hincapié en la importancia que tiene para la Cámara contar con un medio que es útil tanto por sus notas técnicas como por el apoyo que da al mercado, ya sea para defenderlo ante los gobiernos que permanentemente intentan achicarlo, como para favorecer a su crecimiento.
Pascual Mollo Alberto Gómez Bernardo Rubio José Luis Sisti
-
Vicepresidente de CAIL Coordinador Editorial de la Revista Letreros Presidente de CAIL Coordinador Comercial de la Revista
Un medio con estilo propio enero 2011
17
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 18
Mecanismos de control sobre tintas con altos contenidos de plomo en productos gráficos Res.SCI 453/10 30/11/2010 Visto el expediente Nº S01:0217578/2010 del Registro del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, y considerando : Que es necesario garantizar a la población la seguridad y la información en la utilización de los productos que se comercialicen en el país. Que, en ese sentido, el sistema de certificación por parte de entidades reconocidas por el Estado Nacional constituye un mecanismo apto para tal fin e internacionalmente adoptado. Que es función de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, establecer los requisitos esenciales de los mecanismos que garanticen su cumplimiento. Que mediante la Resolución Nº 43 de fecha 16 de febrero de 2010 de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR, se estableció que todos los productos que se comercialicen en el país, oportunamente definidos en las reglamentaciones que se dicten, quedarán comprendidos dentro de los sistemas de certificación obligatoria. Que sólo se debe permitir la libre circulación para el comercio interior de los productos que cumplan con los requisitos que se establezcan en el marco de la normativa aplicable.
18
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Que toda vez que el Artículo 5º de la Ley Nº 24.240 establece que las cosas y servicios deben ser suministrados en forma tal que, utilizados en condiciones previsibles o normales de uso, no presenten peligro alguno para la salud o integridad física de los consumidores o usuarios, es procedente el empleo de los citados sistemas de certificación obligatoria. Que la FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA GRAFICA Y AFINES (FAIGA), efectuó una presentación ante la Dirección de Lealtad Comercial dependiente de la SUBSECRETARIA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, mediante la cual consideró necesario y conveniente solicitar el establecimiento de mecanismos de control tendientes a eliminar los peligros derivados del uso de tintas con altos contenidos de plomo, en productos gráficos. Que, al mismo tiempo, la mencionada Federación solicitó que se permita la intervención de una institución con reconocida experiencia en materia de ensayos, que posee el instrumental y personal adecuados. Que el Estado Nacional ha tomado medidas relacionadas con la reducción del riesgo por exposición al plomo en el aire, el ambiente, los juguetes, el agua de bebida, alimentos y pinturas; y a que en este sentido, a través de la Resolución Nº 7 de fecha 13 de enero de
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 19
2009 del MINISTERIO DE SALUD, se prohibió la fabricación, las destinaciones definitivas de importación para consumo, la comercialización y la entrega a título gratuito de pinturas, lacas y barnices, que contengan más de 0,06 gramos de plomo por cien gramos (0,06%) de masa no volátil. Que no existiendo medidas que limiten la presencia de plomo en las tintas y sustancias de recubrimiento aplicadas en la industria gráfica y a todos los materiales impresos que son normalmente sometidos a manipulación por los usuarios, resulta necesario adoptar una acción eficaz para disminuir la exposición al plomo y a otros metales pesados de los usuarios de los mencionados productos. Que existiendo métodos validados para cuantificar la presencia de plomo en tintas, lacas, barnices y materiales impresos, evaluando los posibles efectos adversos sobre la salud y el ambiente, con referencia a los cuales el manipuleo de estos materiales impresos puede ocasionar en los consumidores, es conveniente y necesario establecer un régimen de certificación de tintas, lacas y barnices en la masa no volátil de los mismos y de productos gráficos libres de plomo y otros metales pesados. Que en el marco de un esquema de certificación de productos gráficos libres de plomo, y por la experiencia demostrada en procesos de certificación relativa a la presencia de metales pesados en materiales diversos, es conveniente reconocer por parte de la Autoridad Regulatoria hasta el 31 de diciembre de 2012, al INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI) como Organismo de Certificación para actuar en el citado régimen. Que la Dirección de Legales del Area de Comercio Interior, dependiente de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente se dicta en uso de las facultades otorgadas por los artículos 11 y 12 incs. a) y b) de la Ley Nº 22.802 y el Decreto Nº 2102 de fecha 4 de diciembre de 2008. Por ello, EL SECRETARIO DE COMERCIO INTERIOR RESUELVE: Art. 1º — Los fabricantes nacionales, importadores, distribuidores y comercializadores de tintas, lacas y barnices empleados en la industria gráfica, deberán hacer certificar para los productos mencionados, la condición de poseer un contenido de plomo inferior a 0.06 gramos por cien gramos (0.06%) de masa no volátil, aplicando la norma ASTM 3385. Art. 2º — Los fabricantes nacionales, importadores, distribuidores y comercializadores de productos gráficos impresos que se usen en el territorio nacional, enumerados en el ANEXO I, que forma parte de la presente, deberán acreditar que los citados productos no exceden los límites establecidos para la migración de todos los metales pesados indicados en la tabla 1 de alguna de las normas que a continuación se enumeran: IRAM NM 300-3; EN 71-3 ó ISO 8124-3, mediante una certificación de producto. Art. 3º — Reconocer al INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI) como Organismo de Certificación para la aplicación del presente régimen hasta el 31 de diciembre de 2012. Art. 4º — Instruir a la Dirección Nacional de Comercio Interior para que durante el segundo semestre del año 2012 planifique, prepare y ejecute las actividades de mantenimiento para una evaluación integral del funcionamiento del Organismo de Certificación reconocido por aplicación del Artículo 3º de la presente Resolución, con la participación del Comité de Evaluación de Organismos de Certificación.
Un medio con estilo propio enero 2011
19
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 20
Art. 5º — Para acreditar el cumplimiento de lo establecido en los artículos 1º y 2º de la presente Resolución los fabricantes nacionales y/o importadores de tintas y/o productos gráficos deberán obtener un certificado emitido por un Organismo de Certificación reconocido por esta autoridad, el cual deberá basarse en lo actuado por un Laboratorio de Ensayo reconocido. Art. 6º — La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, dependiente de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, autorizará la importación para el consumo de las tintas y/o los productos gráficos mencionados en el ANEXO I de la presente Resolución, previa verificación de la presentación del Certificado referido en el artículo 5º debidamente intervenido por la Dirección de Lealtad Comercial. A tal efecto la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR proveerá a la DIRECCION GENERAL DE ADUANAS la información necesaria. Art. 7º — Para obtener la certificación referida en el artículo 5º de la presente se procederá de la siguiente forma: Para los productos alcanzados por al artículo 1º se podrá optar por alguno de los siguientes Sistemas de Certificación entre los recomendados por la Resolución Nº 197/2004 de la ex SECRETARIA DE COORDINACION TECNICA: SISTEMA Nº 4 // SISTEMA Nº 5 Para los productos alcanzados en el artículo 2º la certificación se realizará por SISTEMA Nº 7. Art. 8º — La DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR, dependiente de esta SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR, queda facultada para dictar las medidas que resulten necesarias para interpretar, aclarar e implementar lo dispuesto por la presente Resolución, como así también evaluar el desenvolvimiento de las enti-
dades reconocidas en cuanto al cumplimiento de las disposiciones de las cuales resulte autoridad de aplicación, y para reconocer Laboratorios de Ensayo y Organismos de Certificación. Art. 9º — Quedan excluidos de lo dispuesto por los artículos 1º y 2º de la presente Resolución los productos gráficos de exclusivo uso artístico, pigmentos y publicaciones diarias o periódicas (diarios, periódicos, revistas actuales con ediciones semanales o quincenales) que deberán gestionaruso de t Bs. As., el correspondiente Certificado de excepción ante un Organismo de Certificación reconocido, en forma previa a la oficialización de la destinación aduanera para integrarlo a la misma, como asimismo aquellas mercaderías que ingresen al país en carácter de muestras, en los términos del artículo 560 y ss., importaciones temporarias, artículo 250 y ss., y mercaderías en tránsito, artículo 296 y ss., todos de la Ley Nº 22.415. Art. 10. — La presente Resolución comenzará a regir a partir de los CIENTO OCHENTA (180) días corridos y contados desde la fecha de publicación en el Boletín Oficial de la Disposición de reconocimiento por parte de la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR de UN (1) Laboratorio de ensayo para el desarrollo de sus tareas en el ámbito de la presente Resolución, conforme el procedimiento establecido por las Resoluciones de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 123/99 y Nº 431/99. Art. 11. — Las infracciones a lo dispuesto por la presente Resolución serán sancionadas de acuerdo a lo previsto por la Ley Nº 22.802 y, en su caso, por la Ley Nº 24.240. Art. 12. — Regístrese, publíquese, comuníquese y dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. Mario G. Moreno
20
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 21
ANEXO I Posición 3919.10.00.190 3919.10.00.200 3919.10.00.900 3919.90.00.1 3919.9000..2 3919.90.00.4 3920.10.10.100 3920.10.99.1 3920.20.11.100 3920.20.19.1 3920.20.90.1 3920.43.90.1 3920.49.00.1 3920.62.19.1 3920.62.91.1 3920.62.99.1 3920.71.00.1 3921.13.90.000 3921.14.00.000 3921.19.00.000 3921.90.90.100 3921.90.90.200 3921.90.90.300 3921.90.90.500 3921.90.90.600 3921.90.90.900 3923.21.10.1 3923.21.10.2 3923.21.10.3 3923.21.90.1 3923.21.90.2 3923.21.90.3 4811.90.90 4814.10.00 4814.20.00 4817.10.00 4817.20.00 4819.10.00 4819.20.00 4819.30.00 4819.40.00 4819.50.00 4819.60.00 4820.10.00 4820.20.00 4821.10.00 4901 4908 4902.90. 4903.00.00 4907.00.90 4909.00.00 4910.00.00 4911.10.90 9504.40.00
Descripción Placas, láminas ancho inf o 0 20 cm, de polietileno, los demás. Impresas Placas, láminas ancho inf o 0 20 cm, de polipropileno. Impresas Placas, láminas ancho inf o 0 20 cm, las demás. Impresas Las demás, Placas, láminas, de polietileno, los demás. Impresas Las demás, Placas, láminas, de polipropileno. Impresas Las demás placas, láminas, de poliésteres. Impresas Las demás Placas, láminas, de polímeros de etileno. Impresas Las demás Placas, láminas, de polímeros de etileno impresas Las demás Placas, láminas de polímeros de polipropileno. Impresas Las demás Placas, láminas de polímeros de polipropileno Impresas Las demás Placas, láminas, de polímeros de polipropileno Impresas Las demás Placas, láminas de cloruro de vinilo, impresas Las demás Placas, láminas de cloruro de vinilo, impresas Las demás Placas, láminas de politereftalato, impresas Las demás Placas, láminas de politereftalato, de ancho sup a 12 cm, impresas Las demás Placas, láminas de politereftalato, las demás, impresas Las demás Placas, láminas de celulosa regenerada, Impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de celulosa regenerada, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, de polímeros de etieleno, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, de polímeros de propileno, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, de cloruro de vinilo, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, de políésteres, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, de celulosa regenerada, impresas Las demás placas, láminas, hojas y tiras de plástico, de los demás plásticos, las demás, impresas Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno, de capac inf o = a 1000 cm3, Impresos sin soporte o refuerzo Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno, de capac inf o = a 1000 cm3, Impresos sin soporte o refuerzo Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno, de capac inf o = a 1000 cm3, Impresos sin soporte o refuerzo Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno. Las demás, Impresos sin soporte o refuerzo Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno, los demás, Impresos sin soporte o refuerzo Bolsas y cucuruchos, de polímeros de etileno, los demás, Impresos sin soporte o refuerzo Papel para regalos, impreso Papel para decorar, impreso Papel para decorar y revestimientos similares de paredes, impresos Sobres Sobres carta y tarjetas Cajas de papel o cartón corrugado, impresas Cajas y cartonajes, plegables, de papel o cartón, sin corrugar, impresas Sacos (bolsas) con una anchura en la base superior o igual a 40 cm, impresos Los demas sacos (bolsas), bolsitas y cucuruchos, impresos Los demás envases, incluidas las fundas para discos, impresos Cartonajes de oficina, tienda o similares, impresos Libros registro, libros de contabilidad, talonarios (de notas, pedidos o recibos), bloques memorandos, bloques de papel de cartas, agendas y artículos similares, impresos. Cuadernos, impresos Etiquetas impresas Libros, folletos e impresos similares, incluso en hojas sueltas Calcomanías de cualquier clase Diarios y publicaciones periódicas, impresos, incluso ilustrados o con publicidad Albumes o libros de estampas y cuadernos para dibujar o colorear, para niños Cheques, impresos Tarjetas postales impresas o ilustradas; tarjetas impresas con felicitaciones o comunicaciones personales, incluso con ilustraciones, adornos o aplicaciones, o con sobres Calendarios de cualquier clase impresos, incluidos los tacos de calendario Impresos publicitarios, catálogos comerciales y similares, excepto los que contengan información relativa al funcionamiento, mantenimiento, reparación o utilización de máquinas, aparatos, vehículos y demás mercaderías de origen extrazona Naipes Un medio con estilo propio enero 2011
21
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 22
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 23
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 24
FLEXcon produce material de impresión de etiquetas personalizadas para Roland
Material de impresión para etiquetas de polipropileno sensibles a la presión FLEXmark® de FLEXcon, optimizado para impresoras y cortadoras de inyección de tinta de formato ancho de la Versa UV Series de Roland.
Roland DGA Corp. y FLEXcon se han asociado para brindar un material de impresión de prolipropileno sensible a la presión para aplicaciones de etiquetado a los usuarios de las impresoras/cortadoras de inyección de tinta de formato ancho UV-LED de la VersaUV LEC Series. “VersaUV es ideal para producciones de bajo volumen de etiquetas, y ahora FLEXcon ha personalizado su popular material de impresión de polipropileno para etiquetas, FLEXmark®, para las dimensiones y capacidades de corte de contornos únicas de VersaUV”, declaró Andrew Oransky, director gestión de productos de Roland DGA Corp.
24
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
“Las impresoras/cortadoras de inyección de tinta imprimen y cortan contornos, todo en un solo dispositivo; permitiendo a los profesionales crear etiquetas de cualquier silueta, a través de un flujo de trabajo uniforme”. Ganadora de los prestigiosos premios DPI, EDP y, recientemente, del Label Industry Global Award for New Innovation del 2010, la impresora/cortadora Roland VersaUV va más allá de las tintas CMYK y Blanca para ofrecer Clear Coat, el cual puede ser superpuesto creando patrones y texturas únicas para efectos de grabado en relieve y barnizado.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 25
VersaUV hace asequible para los profesionales de la impresión la producción de bajo volumen de etiquetas, así como prototipos de envasado únicos en una amplia gama de sustratos que simulan el producto final con inigualable exactitud.
El polipropileno FLEXmark® se refleja muy bien en una amplia variedad de modos de impresión, creando etiquetas con bellísimos efectos como grabado en relieve e impresión con tintas blancas”.
“Hemos tomado el material de impresión de polipropileno frontal de alta calidad sensible a la presión y lo hemos juntado con un papel antiadherente personalizado siempreplano que permite a los usuarios troquelar y perforar diseños de etiquetas directamente en la VersaUV sin demás equipos para acabado adicionales”, afirmó Rick Harris, gerente de productos del Product Branding Business Team de FLEXcon. “El material de impresión de polipropileno FLEXmark® - PP20CPLEC (claro, 2,0 ml), PP23WPLEC (blanco, 2,3 ml) y MPP20SPLEC (plata metalizada, 2,0 ml) - está disponible en rollos de 30 pulgadas de ancho que se adaptan a los tres modelos de la VersaUV.
La impresora de inyección de tinta de la Serie Versa UV de Roland, en combinación con el polipropileno FLEXmark® de FLEXcon producirá etiquetas durables y de imágenes de alta calidad para la identificación de productos y aplicaciones de promociones de productos. Los rollos de muestra se encuentran disponibles en FLEXcon para que usted pueda determinar los materiales para su aplicación.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 26
Para ver la amplia gama de películas de polipropileno de FLEXcon para aplicaciones de etiquetado, visite el sitio Web de FLEXcon, www.FLEXcon.com Las impresoras e impresoras/cortadoras de inyección de tinta Roland vienen con el software VersaWorks RIP; que incluye perfiles de materiales de impresión y funciones avanzadas que aseguran una calidad superior de imagen, minimizan costos y ventanas de mantenimiento, y brindan soluciones innovadoras para las empresas.
Sobre FLEXcon FLEXcon es una empresa certificada con ISO 9001:2008, fabricante a nivel mundial de películas sensibles a la presión y adhesivos para identificación de productos, seguridad, códigos de barras y etiquetas principales; así como aplicaciones que incluyen publicidad para interiores y exteriores, unión y montaje, amortiguación de ruido y vibración.
Además de prototipos de etiquetado y envasado, la VersaUV puede ser utilizada para producir pruebas de impresión y es compatible con las soluciones de pruebas de impresión y gestión de color líderes en el mercado, como CGS, EFI y GMG. VersaUV está certificada por Energy Star. El material de impresión de etiquetas de polipropileno FLEXmark® (rollos de 30 in x 150 ft) está disponible de forma inmediata en FLEXcon: llame al (508) 885-8370 para hablar con un representante de atención al cliente. Roland DGA Corp. Con sede en Irvine, California, Roland DGA Corp. es la unidad estadounidense de marketing, distribución y ventas de Roland DG Corp. con sede principal en Hamamatsu, Japón. Los profesionales a nivel mundial confían diariamente en las soluciones de Roland para las industrias de letreros, formato grande, sublimación, inyección de tinta UV, gráficos digitales, gráficos para vehículos, obras de arte, fotografías, envasado, etiquetado, grabado y modelado tridimensional. Roland DGA posee la certificación ISO 9001:2008, y Roland DG posee las certificaciones ISO 9001:2000 y 14001:2004.
26
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Su gama de artículos Value-BetterSupreme (VBS) es la más extensa línea de productos estándar en la industria de las películas sensibles a la presión. FLEXcon es también una empresa líder en el desarrollo de soluciones personalizadas para satisfacer necesidades únicas de conversión o aplicación. La misión de FLEXcon es brindar a sus clientes productos de la más alta calidad, con un servicio excepcional. Con sede principal en Spencer, Massachusetts, la empresa realiza operaciones a través de Norteamérica y Europa, con distribución a nivel mundial.
FLEXcon Company, Inc. 1 FLEXcon Industrial Park, Spencer, Massachusetts 01562, U.S.A. www.FLEXcon.com
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 27
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 28
Capacitación en industrias gráficas Realizar y evaluar actividades de capacitación en la industria gráfica, permite tomar contacto con información clave para la gestión y medir el retorno de la inversión.
Pese al crecimiento que registra la capacitación in company en las industrias graficas, pocas evalúan el impacto de esta modalidad en el desarrollo de la organización. Entre los factores que explican esta carencia están los vinculados con la naturaleza de quienes gestionan los Recursos Humanos, que no son amigas de las mediciones y los indicadores. Por otro lado desde la dirección de la empresa grafica, recurren a esta alternativa cuando aparece la necesidad y la evaluación de resultados recién se realiza cuando se descubre su costo. Sin embargo podemos observar que la falta de evaluación se produce ante la falta de experiencia en la necesidad de capacitación o falta de profesionalismo en la gestión.
28
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 29
La industria grafica y sus dirigentes, deben comprender que es necesaria la evaluación y que la capacitación es una inversión que promueve el desarrollo de la empresa. Esto permite a la dirección conocer de dónde venimos, dónde estamos y hacia dónde vamos. Pero debemos estar en condiciones de controlar, predecir, comparar y sobre todo, tomar decisiones.
Esto nos permite medir el nivel de calidad y de satisfacción, del alumno y el instructor.
Aprendizaje: Se suele realizar a través de una prueba escrita o un trabajo práctico que el docente o capacitadores evalúan.
En muchas Industrias Graficas, más allá de los beneficios para el personal, estas actividades de capacitación in company, producen un valor agregado en ellas, que hace al desarrollo de la empresa. De allí la importancia de evaluar y realizar un seguimiento de los resultados de esta modalidad, que, por ejemplo, son condición clave para certificar normas de calidad y a la mejora continua..
Criterios para la evaluación La evaluación puede realizarse a través de cuatro criterios: 1) Reacción. 2) Aprendizaje. 3) Aplicación. 4) Resultados. Cada uno de ellos nos brinda un determinado valor informativo, una frecuencia de uso y una dificultad de juicio.
Reacción: Se debe medir la satisfacción de los participantes en la actividad de capacitación, obtener información ya que suele ser escasa, frecuencia de uso o incorporación de los métodos aprendidos y un análisis de criterio utilizado.
En todos los casos se debe otorgar un certificado de asistencia o aprobación. En capacitaciones como idiomas, informática, métodos de producción y calidad, donde son más extensos, debe implementarse correlatividades. Esto significa que no se puede pasar al nivel siguiente si no se aprueba el anterior.
Un medio con estilo propio enero 2011
29
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 30
Camino por el cual se introduce, circula y se aplica el conocimiento en las Industrias Graficas: 1. Generación individual de la información: Evaluación de reacción y de aprendizaje. 2. Integración e interpretación colectiva: Informe de evaluación. 3. Retención de la información: Evaluación de su aplicación a fin de verificar si se han generado mecanismos de memoria organizacional. 4. Uso de la información: Evaluación de aplicación e impacto para verificar cambios y creatividad
Diagnóstico Aplicación: Denominado también eficacia: cada participante y su jefe miden o evaluan si el aprendizaje se aplicó en la tarea, si mejoró su desempeño o facilidad operativa, y si no cubrió sus necesidades.
Resultados: Con todo esto debe evaluarse y realizarse un análisis de resultado, a fin de corregir el nivel de instrucción o personal que la industria requiere.
Una inversión La industria grafica en constante crecimiento y evolución tecnológica, debe considerar la capacitación como una inversión y no un gasto cuando aporta mejoras.
30
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
El diagnostico es la clave de la evaluación de la capacitación in company y sirve como punto de partida. Debido a que los requerimientos de capacitación suelen ser muy genéricos, se deben adecuar las respuestas a las necesidades, a fin de no correr el riesgo de que el participante reciba información sobre algo que ya sabe o parta de un nivel más alto del que puede manejar".
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
P谩gina 31
Master Dealer en la comercializaci贸n de planchas offset, convencionales y Computer To Plate en Argentina
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 32
Consejo técnico
Franjas horizontales El problema en esta ocasión se refiere a las alteraciones en la imagen impresa, que se manifiestan como franjas brillantes u oscuras que corren horizontalmente en dirección a la impresión.
Las franjas horizontales aparecen por varias razones. Además de errores de ajuste, los errores en viñetas de pantalla (errores de preprensa) también pueden tener incidencia.
Además, en la formación de franjas también puede influir la acumulación de polvo y barniz, los daños de las mantillas o planchas, o por el suministro de la solución de tinta / agua, como también de la calidad de la tinta. Las mismas máquinas también pueden ser causantes de franjas, por ejemplo, por una alineación incorrecta de las unidades de tinta y mojado, o por errores en los rodillos (demasiada presión). Algunas franjas pueden estar causadas por un movimiento lateral relativo de los rodillos en las planchas de impresión.
32
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 33
Soluciones para la formación de franjas que dependen de las máquinas
- Cuando se realice el mantenimiento de los rodillos use solamente productos de limpieza apropiados. La aplicación semanal de una pasta de lavado elimina los depósitos de cal y se regenerarán los rodillos. - Ajustar los rodillos de acuerdo al manual de instrucciones e inspeccionar periódicamente dicho ajuste. - Cambiar rodillos usados: la superficie de goma de los rodillos más viejos se torna brillante y demasiado suave. Al mismo tiempo, a medida que aumenta su dureza, los cantos sobresalen en forma de trompeta. Se hace evidente una abrasión más pronunciada.
- Los rodamientos de rodillos deben estar en buenas condiciones de trabajo (no tener juego ni pegamento).
- Lubricar los rodamientos de rodillos. - Cuando se ajustan los rodillos dadores de tinta, lo más suave posible sobre las planchas de impresión, los impactos derivados de los bordes de arranque y parada se reducen. - El anillo de cojinete debería mantenerse limpio y libre de grasa.
- Los folios calibrados deberían estar limpios, cortados en el formato adecuado e insertados correctamente. - La sujeción (abrazadera) entre la plancha y la mantilla debe oscilar entre 0.1 mm y máx. 0.13 mm (0.004” y 0.0051”).
- Ajustar reciprocidad de los rodillos dadores de tinta.
- La sujeción entre la mantilla y el cilindro con-
- El cilindro distribuidor de mojado debe man-
trapresión debería ajustarse de acuerdo a la superficie del sustrato, evitando una sujeción demasiado fuerte.
tenerse limpio y receptivo al agua.
Un medio con estilo propio enero 2011
33
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 34
La Plataforma 3NEO desveló las claves de las nuevas tecnologías de impresión El pasado 2 de diciembre tuvo lugar el I Functional Printing Workshop, un evento para industria
La impresión funcional se perfila como el enlace directo entre el presente y el futuro para la industria gráfica, que permitirá dar el salto de una producción de laboratorio a una de gran escala con el consiguiente abaratamiento de costes, reducción de tiempos de producción y de impacto medioambiental.
gráfica que giró en torno a la impresión funcional y su aplicación en productos tecnológicamente avanzados.
Para difundir los avances de la industria gráfica, la Plataforma 3NEO celebró el 1º Functional Printing Workshop, el pasado 2 de diciembre en la Fundación Alonso Martín Escudero (Madrid). La finalidad de este evento es potenciar el desarrollo de las Tecnologías de Impresión, nuevos materiales y aplicaciones basados en la funcionalización de materiales y del producto impreso en España. La Plataforma, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Ciencia e Innovación y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, aúna esfuerzos y la eficacia de la I+D+i con el objetivo de repercutir en la sociedad y en siete sectores económicos clave: Industrias Gráficas y del Envase y Embalaje; Industria Cerámica; Industria Textil; Industria Papelera; Industria del Plástico; Industria de Tintas y Barnices; y Electrónica Orgánica.
Tintas conductoras, etiquetas inteligentes, papel electrónico, células orgánicas fotovoltaicas, tejidos de última generación... es una realidad que abre las puertas al nacimiento de una nueva gama de productos tecnológicamente avanzados.
34
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Entre sus miembros, la Plataforma 3NEO cuenta con universidades y centros de investigación. Además, está abierta a la incorporación de nuevos miembros dispuestos a colaborar activamente, aportando sus ideas y experiencias en los grupos de trabajo definidos en dicha Plataforma.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 35
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 36
Imprimir con valor agregado Las necesidades del mercado son cada vez mayores. Los clientes finales requieren impresos que les sorprendan y de alguna u otra manera, les hagan sentir emociones: mirar, tocar, incluso oler el trabajo impreso. David Velásquez
La competencia es cada día más feroz, por lo que es necesario abrir nuevos mercados para establecer el futuro de la empresa.
36
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 37
Impresos con valor agregado Una de las posibles salidas a esta situación la ofrece el ennoblecimiento de los productos impresos, es decir, ofrecer al mercado productos diferenciados con un efecto que rompa esquemas y que proyecte experiencias en el usuario final. Los productos offset con aplicaciones especiales, aseguran una oferta mayor por su originalidad, se diferencian del mercado, adquieren un valor fuera de la “guerra de precios”, y aseguran mayores ventajas contra la competencia.
Otra variedad de barnices son los de dispersión, ya sean mates o brillantes, que con base acuosa, son más dominantes en el mundo del barnizado. Además de su función protectora, el efecto óptico que aportan es mayor y llegan a conseguir hasta 80 puntos de brillo.
Las ventajas de los barnices de dispersión saltan a la vista especialmente en los trabajos completos en papeles estucados mates. La aplicación de polvos antirrepinte en la salida es reducida y la rapidez del secado permite trabajar a una gran velocidad.
Barnizado, troquelado, hot-stamping, permiten ampliar la gama de productos y ganar reconocimiento y mejorar las condiciones de venta en el negocio gráfico.
Barnices de impresión Además de incrementar la resistencia al rayado y a la abrasión de los productos, los barnices permiten acelerar la fase de acabado, reducir los polvos antimaculantes y en consecuencia, aumentar la productividad. Existen barnices de aceite, que requieren de un mayor periodo de secado y que pueden llegar a conseguir hasta un máximo de 60 puntos de brillo.
Un medio con estilo propio enero 2011
37
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 38
Barnices especiales Este tipo de aplicaciones aportan originalidad a los trabajos impresos y, como se comentaba anteriormente, provocan que el usuario interactúe con el producto final. Una de estas variantes son los barnices aromatizados, que contienen aromas encapsulados. Estos aromas imitan, entre otros, el olor de las plantas, especias y alimentos. Los barnices aromáticos se aplican en general por zonas. Posteriormente se hace un ennoblecimiento con barnices mates o brillantes en todo el soporte, menos es aquellos espacios que han recibido el barniz aromatizado. Estas aplicaciones son muy comunes, por ejemplo, en anuncios de perfumes en las revistas.
El efecto "DRIP OFF" Una posibilidad para ennoblecer los productos de impresión con efectos mates o brillantes en las máquinas de impresión convencionales es el efecto drip off. Consiste en aplicar un barniz especial, al aceite, en aquellas zonas de impresión donde se pretende obtener un acabado mate. Seguidamente, en el cuerpo de barnizado, se recubre toda la superficie con un barniz de dispersión térmico, muy viscoso y de alto brillo, que se calienta en un dispositivo complementario para tornarlo fluido y poder aplicarlo fácilmente. El barniz brillante no se adhiere a las zonas previamente tratadas con barniz mate, que conservan su aspecto original. El nombre de esta técnica procede del término inglés, drip-off, que significa ‘gotear’.
38
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 39
Los barnices perlados, son preponderantemente de dispersión de base acuosa. Su efecto se produce mediante la superposición de los denominados pigmentos perlados, es decir, partículas de mica recubiertas con óxidos que refractan la luz de forma diversa. Los barnices perlados pueden utilizarse casi en todos los soportes de impresión usuales en el offset. Cuando más mate y lisa es la superficie, mayor es el efecto de los pigmentos. Existen también los barnices metalizados, que mediante una mezclas, son capaces de crear efectos metálicos en oro, plata, bronce u otros colores. Sus aplicaciones van generalmente dirigidas a hologramas simulados y características de seguridad.
Un medio con estilo propio enero 2011
39
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 40
Barniz UV Mediante el ennoblecimiento de los productos con barnices ultravioleta, se consiguen efectos de excelente brillo y una resistencia máxima de la superficie a los rayados y a la abrasión. La aplicación del UV se recomienda especialmente cuando se imprimen materiales no absorbentes como láminas de plástico, papeles metalizados y cartón. Comparado con otros procedimientos, el barniz UV alcanza los 95 puntos de brillo, es decir, una brillantez máxima. Con el material adecuado, un producto de impresión es capaz de despertar poderosamente la atención. Al someterse a la radiación ultravioleta, los fotoiniciadores mezclados en los barnices UV activan el proceso de reticulación de las moléculas.
Para obtener resultados óptimos, el barnizado UV en línea debe realizarse con unos secadores especiales. En este procedimiento, la rapidez del curado permite la inmediata manipulación de los productos de impresión UV, por ejemplo, corte y troquelado.
Tintas híbridas Cuando los barnizados UV representan una pequeña parte del volumen de los pedidos, las tintas hibridas constituyen la solución ideal para introducirse en las tecnología UV. Estas tintas combinan las ventajas de los barnizados UV con las tintas convencionales: junto al alto brillo y al curado inmediato de las tintas UV, su comportamiento es similar al que presentan las tintas convencionales. La ganancia de punto, por ejemplo, que ofrecen es menor que en el caso de las tintas UV.
Efectos con barniz UV y tintas híbridas Los barnices UV suelen imprimirse a superficie completa sobre las tintas híbridas. Pero también es posible crear con ellos efectos brillantes y mates. Para conseguirlo se aplica en el último cuerpo impresor un barniz pastel de efecto híbrido que se cubre luego totalmente en el grupo barnizador con barniz UV.
40
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 41
Mediante este procedimiento se generan unos interesantes efectos brillantes-mates con una textura de piel de naranja. Esta textura irregular de la superficie se genera porque el barniz brillante se desreticula sobre las superficies mates del barniz de efecto híbrido.
Materiales especiales Con el material adecuado, un producto de impresión es capaz de despertar poderosamente la atención. Los soportes de impresión inusuales permiten ofrecer una cartera de productos atractiva. Por ejemplo, para la impresión de embalajes y etiquetas, se pueden utilizar papeles metalizados y cartonajes. Según el tipo de laminado metalizado, estos productos pueden deformarse con el calor y se secan lentamente, lo que hace indispensable utilizar tramos de secado prolongados.
Láminas lenticulares Según estudios de mercado sobre valoración de anuncios e impresos publicitarios, el 90% de las personas prefieren los impresos con un diseño tridimensional en lugar de las imágenes convencionales. Con las laminas lenticulares se pueden conseguir efectos como el “flip” (efecto oscilante o cambiante), “motion” (movimiento), “morphing” (de transformación) o de 3D.
Las laminas lenticulares son tiras de lentes iguales alineadas unas junto a otras. Las imágenes se descomponen por tiras en el PC, y según el efecto que desee provocarse, vuelven a reagruparse con programas especiales. Dependiendo del efecto, en una tira de lentes se alojan de 2 a 25 partes de la imagen. La impresión de láminas lenticulares requiere grandes conocimientos técnicos a nivel de tecnología UV y experiencia práctica con soportes de impresión no absorbentes. La velocidad de producción, la adherencia, la distorsión del material y el ajuste de los secadores son criterios esenciales para conseguir la estabilidad en el proceso de impresión.
Un medio con estilo propio enero 2011
41
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 42
Unas diferencias a nivel de centésimas en el registro de color tienen ya una incidencia negativa sobre el resultado final.
Más bonito, más ventas Todo este tipo de aplicaciones y materiales, agregan el tan mencionado “valor agregado” a los productos impresos. El reto para los impresores e industriales gráficos es poner a disposición de los clientes estas ofertas, proponer campañas, generar materiales, proveer soluciones, darle importancia al diseño y ser en verdadero asesor en comunicación gráfica.
42
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Un barniz especial, olor, textura o hasta un material totalmente fuera de lo convencional, redituarán en un mejor servicio al cliente, una apariencia destacada del trabajo impreso, pero sobre todo, un mejor precio de venta y mayores ingresos para la empresa gráfica.
Las aplicaciones especiales hacen que los productos impresos adquieran otro valor y se destaquen de la mayoria
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 43
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 44
Sistema de guía de registro con Multicam Para impresión comercial y de periódicos
Sistema de guía de registro con MultiCam® es un sistema de control de registro color a color de ciclo cerrado diseñado para trabajar con la plataforma ICON™ y con otros productos de QuadTech, incluidos el Sistema de control de color, el sistema Sistema de registro de corte y plegado y Informe de Data Central®.
44
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 45
Control preciso y eficiente
Características
-
Acelere la puesta a registro, minimice los errores y reduzca el desperdicio. Las funciones de la cámara se pueden preajustar con información de los controles mismos de la prensa o de la biblioteca de ajustes ICON™, inclusive información sobre la posición de la marca.
- El software de control de fan-out de QuadTech automáticamente mantiene su sistema en registro lateral en todo el ancho de la banda durante toda la tirada. - El antiestampado, otra opción, está diseñado para compensar una variedad de problemas relacionados con la prensa y el papel, a la vez que permite a sus operadores mantener su ciclo normal de lavado de la mantilla.
Un medio con estilo propio enero 2011
45
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 46
-
La solución de control diagonal de QuadTech ajusta, de manera automática, los motores de control diagonal de su sistema para realinear el registro circunferencial cuando se producen cambios en el control diagonal de la plancha.
- Puede incorporar las mejoras deseadas a partir de una extensa cartera de opciones, que incluyen el guiamiento de entintado para mejorar el registro de impresión a corte, así como el control de la impresión directa.
Beneficios
- Comparta una sola estación de control del operador para todos sus sistemas de control de QuadTech y simplifique sus operaciones usando la plataforma ICON™ de QuadTech®. -
Acelere en gran medida el ajuste de las tareas dando a sus operadores acceso instantáneo a los parámetros preajustados de todas sus tareas guardadas.
-
Cuantifique su alta calidad para los clientes, y supervise y mejore el rendimiento de sus prensas con el módulo Performance Reporting Module™ de Data Central™. Al disponer de información potente y relevante al alcance de la mano, mejorará la productividad y el rendimiento, reducirá las correcciones, minimizará los reembolsos y los reprocesamientos – y optimizará su rentabilidad.
Pantalla de funcionamiento del Sistema de Guía de Registro comercial
Pantalla ajuste de la Prensa ICON
46
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
El revolucionario Sistema de Guía de Registro de QuadTech® con MultiCam® combina un rendimiento inigualado de registro a color con la flexibilidad necesaria para cumplir con los requerimientos más exigentes de impresión.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 47
- Puede incorporar sólo las funciones que usted necesita hoy, sin comprometer su capacidad de agregar funcionalidad en el futuro. - Este sistema acepta y automatiza muchas aplicaciones especiales, incluida la impresión directa. - Para automatizar y mejorar aún más sus procesos de impresión, puede complementar su Sistema de Guía de Registro con el Sistema de Control de Secciones de Papel Continuo de QuadTech® con MultiCam® para el control de las secciones de papel continuo y del corte. -
Además, si bien este sistema puede hacer mucho por usted, la capacitación del operador es increíblemente sencilla, de modo que su sala de prensa puede experimentar los máximos beneficios con una mínima espera.
El Sistema de Guía del Registro aprovecha al máximo la novedosa tecnología patentada de la cámara, desarrollada específicamente para el control del registro y el exigente entorno de la prensa. -
Es compatible con nuestra tecnología motorizada de transporte de la cámara, permitiéndole agilizar aún más la configuración del sistema.
-
Minimice la limpieza del escáner con la opción OptiGuard™ activa de MultiCam, que utiliza aire comprimido para mantener limpia la lente de la cámara.
MultiCam
- MultiCam proporciona un control del registro de color, tanto circunferencial como lateral, en un sistema compacto de perfil bajo. - Identifica marcas de coincidencia tan pequeñas como de 0.36 mm (0.014 pulg) así como marcas RGS, Autotron™ y marcas de otros fabricantes, a velocidades de hasta 17.8 M/seg (3,500 pies/min). - Encuentra marcas más rápidamente durante la puesta a registro y los problemas de tensión del papel continuo con las búsquedas de MultiCam de 30 veces por segundo, líderes en la industria.
cámara MultiCam®
Un medio con estilo propio enero 2011
47
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 48
Especificaciones Rendimiento: Resolución de la medición 0.01 mm Velocidad máxima de operación 17.8 m/seg (3500 pies/min) Número máximo de unidades controladas 216 Número máximo de motores 1080
Requerimientos del sistema: Voltaje 100V-240V +/- 10% Consumo de energía : Varía dependiendo de la configuración Frecuencia 50 o 60 Hz Fase Monofásico
Tecnologías de proceso: Tipo de sensor de la cámara Disposición del área de patente Tipo de marca de coincidencia Mini marcas adelante y mini marcas a lo largo
Entorno: Intervalo de temperatura 0° C a 55° C (32° F a 131° F) Humedad máxima 95% sin condensación
Capacidad de interfaz: Acepta la mayoría de los controles de prensa importantes
48
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Estación de control del operador: Tipo Pantalla táctil universal Número máximo de estaciones de control del operador 12+ Sistema operativo Microsoft Windows® Medio de comunicación Ethernet
Certificaciones: Cumple con las normas de la CE Aprobado por UL
Opciones: Software Control de la sincronización Alarmas de error Guiamiento de entintado (registro de entintado a corte) Antiestampado Equipo Barras motorizadas Codificadores múltiples Optiguards, activos o pasivos Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Pรกgina 49
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
10:50
Página 50
Premio Ilusión a la Impresión Gráfica 2010 Dot Pre Press logró el primer premio denominado "Cuentahilos de oro a la excelencia gráfica 2010" en el concurso Ilusión a la Impresión Gráfica 2010.
La empresa recibió la distinción por su libro de fotografías "Tour de San Luis" de Pablo Cersósimo en la categoría Impresión en sistemas offset y digital. El certamen fue organizado por Ledesma, donde se seleccionaron 50 trabajos finalistas y de allí surgieron los tres mejores realizados por empresas gráficas nacionales, ya sea en sistema de impresión offset o digital. En el concurso participaron todos los sistemas de impresión posibles. “Es un honor que Dot Pre Press haya recibido este premio,” comentó Fernando Alperowitch, director de la división Indigo de HP para América Latina, “en HP nos esforzamos para ofrecer soluciones para que los profesionales en arte, fotografía y diseño puedan dar rienda suelta a su creatividad”.
50
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Dot recibió el premio de manos del presidente de UGAS (Unión Gráfica Argentina Sectorial) quien además fue miembro del jurado. Para calificar se tuvieron en cuenta seis variables que sirven para definir la calidad de impresión: registro, saturación, limpieza, uniformidad, nitidez y tersura.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:17
Página 51
Dot Pre Press trabaja con la HP Indigo 5000, la cual permite a los proveedores de servicios de impresión utilizar el mismo dispositivo y flujo de trabajo para impresión de uno a siete colores, cuenta con la flexibilidad para imprimir una variedad más amplia de aplicaciones en un solo dispositivo, lo que elimina la necesidad de crear o implementar flujos de trabajo nuevos para imprimir trabajos ocasionales a un solo color en diferentes dispositivos. Otras de las características de la prensa incluyen tecnología HP Professional PANTONE®, software operativo actualizado y una bandeja de mayor capacidad para pruebas de impresión.
Acerca de HP HP crea nuevas posibilidades para que la tecnología tenga un impacto significativo en las personas, las empresas, los gobiernos y la sociedad. HP, la empresa de tecnología más grande del mundo, reúne un portafolio de productos que abarcan impresión, computadoras personales, software, servicios e infraestructura de TI para solucionar los problemas de los clientes. La actualización de la funcionalidad está programada para el 2011. Puede requerir conexión a Internet a la impresora. La característica funciona con todos los dispositivos que ofrecen capacidades de Internet y correo electrónico. El software se ofrece en versión de prueba gratuita por 30 días y requiere la versión 2011 del software AutoCAD o un producto basado en AutoCAD. El presente boletín de prensa contiene declaraciones a futuro que incluyen riesgos, incertidumbres y suposiciones. Si los riesgos e incertidumbres llegan a materializarse o si las suposiciones son incorrectas, los resultados de HP pueden diferir materialmente de aquellos expresados o implícitos en dichas declaraciones a futuro y suposiciones.
Todas las declaraciones que no sean hechos históricos son declaraciones a futuro, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, las declaraciones sobre planes, estrategias y objetivos de la administración para las operaciones futuras; las declaraciones concernientes a las expectativas de desarrollo, desempeño o participación de mercado en relación con productos o servicios; las proyecciones sobre resultados operativos y financieros; y las expectativas y suposiciones sobre lo antes mencionado. Los riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen la ejecución y desempeño de los contratos celebrados por HP y sus clientes, proveedores y socios; el logro de los resultados esperados y otros riesgos descritos en el reporte trimestral de HP en la Forma 10-Q para el trimestre fiscal que concluyó el 31 de julio de 2010 y en otros reportes de HP inscritos en la Comisión de Valores de Estados Unidos, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, el Reporte Anual en la Forma 10-K para el año fiscal concluido el 31 de octubre de 2009. HP no asume obligación alguna y no pretende actualizar las presentes declaraciones a futuro. © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambio sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP se incluyen en la ración de garantía que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo mencionado en el presente documento constituye garantía adicional. HP no se hace responsable de los errores técnicos o editoriales ni de las omisiones en el presente documento.
Un medio con estilo propio enero 2011
51
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:17
Página 52
Más velocidad Enfocus PitStop Pro Un estudio reciente llevado a cabo por el VIGC, una organización belga independiente dedicada al mercado de las artes gráficas, confirma que los tiempos de abertura y verificación previa de documentos PDF con Enfocus PitStop Pro han mejorado sustancialmente en comparación con versiones anteriores del software.
Los clientes que utilicen versiones más recientes de la popular herramienta de verificación previa y edición podrán realizar una verificación previa de documentos PDF en la mitad de tiempo, o incluso una tercera parte del tiempo si utilizan un PC. El tiempo de abertura de archivos PDF también se ha reducido notablemente. A la vista del exigente entorno de preimpresión actual, los impresores buscan constantemente formas de agilizar sus procesos productivos y terminar más trabajos en menos tiempo, con menos errores. Las herramientas de verificación previa como Enfocus PitStop Pro son decisivas para controlar la calidad de los archivos PDF destinados a imprenta y reducir sustancialmente el tiempo necesario para llevar a cabo esta tarea clave.
52
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:17
Página 53
En los últimos años, Enfocus ha realizado un gran esfuerzo para mejorar aún más la velocidad de la gama de herramientas PitStop.
Los resultados de un estudio realizado recientemente por el Centro de Innovación Flamenco para la Comunicación Gráfica (VIGC) confirman que las versiones más recientes de PitStop Pro ofrecen una mejora drástica en comparación con versiones anteriores, tanto en los tiempos de abertura de archivos PDF como de verificación previa de los mismos. “A algunos clientes que utilizaban versiones anteriores, como PitStop Pro 7 y 08, les parecía que se tardaba más tiempo en abrir archivos Certified PDF que otros documentos PDF. Algunos también opinaban que la verificación previa de PDF tardaba más de lo esperado. Utilizamos estas opiniones como punto de partida y dedicamos mucho tiempo y recursos en los últimos años a mejorar la velocidad de PitStop Pro”, afirma Elli Cloots, Director de Gestión de Productos de Enfocus. “Sin embargo, nos pareció importante solicitar a un tercero independiente que validase si estas mejoras eran tangibles en la práctica. Estamos muy complacidos con los resultados del estudio, que confirma nuestras pruebas internas.
Los resultados del estudio indican que en lugar de los 5-6 segundos que se tarda cuando se utiliza PitStop Pro 7 y 08, sólo se tarda entre 2 y 3 segundos en abrir un archivo PDF con las últimas versiones del software. Solía haber una diferencia importante en la abertura de un archivo PDF aleatorio y un archivo Certified PDF. Esta diferencia también se ha reducido considerablemente. La investigación también ha confirmado una mejora drástica en el tiempo de verificación previa. Con versiones recientes de PitStop Pro, el tiempo para realizar una verificación de un archivo PDF se ha reducido a la mitad comparado con las versiones 7 y 08 de PitStop Pro. En un PC el proceso es todavía más rápido, y sólo necesita una tercera parte del tiempo.
Además, la buena noticia es que los clientes con versiones anteriores pueden actualizar el programa para disfrutar de la mejora en la velocidad”.
Un medio con estilo propio enero 2011
53
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:17
Página 54
Acabados de alto volumen con VersaMail VersaMail de Atlantic Zeiser puede obtener 28.000 productos por hora, permitiendo a los usuarios aumentar su productividad y aumentar los ingresos, este sistema de acabado y envío por correo es el complemento ideal. Los fabricantes de tarjetas están logrando complejos acabados de gran volumen gracias a VersaMail, sistema de correo de Atlantic Zeiser Group, líder mundial en tecnología de tarjetas y personalización. La solución modular se utiliza en una amplia variedad de aplicaciones, desde simples a las más complejas personalizando fácilmente los trabajos necesarios para el acciones financieras, tarjetas de prepago y envíos de tarjetas de fidelidad. ¨
54
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Atlantic Zeiser ofrece sistemas completos de extremo a extremo, modulares y de alta seguridad. VersaMail es parte de la cartera de la compañía de productos para la alta calidad y personalización. Muchas soluciones ofrecen características y opciones para hacer frente a tareas complejas, pero se ven comprometidas por su velocidad limitada en ejecución, que conduce a un alto costo por producto. Por el contrario, VersaMail ofrece una velocidad de funcionamiento de hasta 28.000 productos por hora, sin dejar de ofrecer el alto grado de flexibilidad requerida por los fabricantes de tarjetas. VersaMail es simple de usar y ofrece tiempos de rápida puesta en marcha, garantizando un aprendizaje a corto para los operadores y la máxima productividad para los fabricantes de tarjetas. VersaMail ofrece diversas opciones de plegado en línea y permite alta calidad de impresión de datos variables, tales como números, códigos de barras y direcciones. Hans Wyssmann, vicepresidente Card Systems, de Atlantic Zeiser, comenta: "VersaMail se basa en una plataforma versátil, por lo que puede manejar una amplia gama de aplicaciones. Sin embargo lo que lo diferencia de los sistemas de rivales es su velocidad - otras soluciones también puede manejar trabajos complejos, pero son arruinadas por su producción limitada.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 55
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 56
Impresión inkjet de INX INX presentó su línea Evolve de soluciones digitales avanzadas, así como nuevas tintas y equipos.
Entre ellos se destaca la impresora digital CP100 UV, que lidera la línea como parte clave de las plataformas de sistemas tecnológicos integrados, que han sido desarrollados por la marca con el objetivo de ofrecer a sus clientes soluciones para impresión inkjet, flujos de trabajo de producción y manejo de materiales.
Con una tecnología patentada y disponible sólo a través de INX, la CP100 UV está diseñada para tirajes cortos de impresión cilíndrica y trabajo de empaques y para producir impresiones vívidas en latas de aluminio y botellas de agua en minutos. Además, es altamente competitiva desde el punto de vista del costo y está disponible para entregas desde fines de 2010. Otro nuevo producto para impresores comerciales y de empaques es la impresora de cama plana MD1000 UV, una nueva generación de la impresora MD660 que económicamente entrega muestras metálicas reales en minutos, para cortos tirajes de piezas metálicas decorativas, recipientes y aerosoles.
La impresora digital CP100 UV es parte de la plataforma Evolve de impresión digital de la firma INX.
56
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
No sólo disponible para decorados en metal, la MD1000 ofrece calidad de 1.200 dpi a velocidades de impresión de 45,7 a 67 metros por hora, en una amplia variedad de sustratos rígidos y flexibles, incluidos plásticos, corrugados y cartón.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 57
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 58
Nueva impresora monocromo A4 B411
OKI
Printing
Solutions
acaba de presentar su nueva impresora monocromo A4 B411 diseñada para liderar el crecimiento obtenido por la compañía en 2009, donde casi dobló su cuota de mercado en el segmento de impresión monocromo A4.
Dirigida para uso en las oficinas y las PYMES, la B411 tiene una excelente relación precio/prestaciones, que es decisiva en un mercado como el actual, altamente competitivo. El portfolio de equipos monocromo de OKI se ha convertido en uno de los pilares esenciales de la compañía para poder ofrecer a sus clientes una gama de soluciones diseñadas para cubrir las necesidades actuales de las empresas. La B411 dispone de una velocidad de 33 páginas por minuto, y está basada en la última tecnología de OKI, la productividad de este equipo también mejora gracias al uso de tóners de alta capacidad y menores tiempos de calentamiento. La fiabilidad es crítica para las pequeñas empresas, que en muchas ocasiones no disponen un segundo equipo de impresión como respaldo. “Por lo tanto, su sistema mejorado, su robustez y un servicio técnico eficaz son especialmente importantes, ya que la impresora se convierte en el elemento central del flujo de documentos dentro de las organizaciones”, confirma Lee Webster, Jefe de Producto Senior de OKI Printing Solutions.
58
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 59
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 60
Archivos de imágen digital Al captar una nueva imagen a través de nuestra cámara digital, o bien a través cualquier otro dispositivo de entrada como el escáner, obtenemos una imagen en dígitos binarios.
Imágen vectorial Actualmente existen muchas clases de archivos del tipo informático, pero para guardar el archivo existen muchísimos formatos y cada programa informático utiliza su propio tipo de archivo o formato.
Imágen mapa de bits
60
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Las imágenes digitales pueden ser mapa de bits o vectoriales. En esta nota explicaremos algunos de los formatos de archivos de imágenes que utilizan las cámaras digitales, así como los archivos que utilizan diferentes clases de software, programas informáticos.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 61
Imágenes vectoriales Las imágenes vectoriales son gráficos formados a base de curvas, líneas y elementos geométricos definidos como vectores. La gran ventaja de las imágenes vectoriales es que no sufren pérdida de resolución al producirse una ampliación de los mismos. Se utiliza mucho para trabajos de rotulación, iconos, dibujos, logotipos de empresa etc. Esta clase de imagen tiene poco peso como archivo informático, medido en Kilobytes. Este tipo de archivos lo utilizan programas de dibujo y de diseño tales como: El Adobe Ilustrator, Freehand, Corel Draw entre otros. Imagen vectorial ampliada
Archivos de mapa de bits Los archivos de las imágenes se guardan normalmente en forma de mapa de bits o mosaico de píxeles. Cada píxel guarda la información de color de la parte de imagen que ocupa.
Tal y como se puede observar en la imagen ampliada en un 200% respecto al de su tamaño original, no ha sufrido ninguna pérdida, ni en calidad ni en resolución. Otra particularidad de esta clase de archivos es que solo pueden visualizarse a través del programa que los creó, si no se transforman en mapa de bits.
Un medio con estilo propio enero 2011
61
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 62
Las cámaras digitales suelen realizar una forma de compresión del archivo para reducir el tamaño del mismo, eliminan lo que carece de valor, pero una vez se visualiza de nuevo la imagen, el proceso de compresión se invierte. Existen diferentes clases de archivos digitales, unos sufren pérdida de calidad y otros no. Formatos sin pérdida de resolución ni calidad Imagen de mapa de bits ampliada
Este tipo de imágenes son las que crean los escáneres y las cámaras digitales. Esta clase de archivos ocupan mucha más memoria que las imágenes vectoriales.
Algunos (pocos) dispositivos digitales utilizan un formato que mantiene el archivo de la imagen en su estado virgen, en el cual no realizan ninguna clase de compresión y el archivo se mantiene en su máxima calidad, igual que en el momento que se captó la imagen. Podemos citar el formato RAW y el TIFF. Otros formatos sin pérdida de calidad son BMP, EPS, PSD y PDF.
El principal inconveniente que presentan esta clase de archivos es el de la ampliación. Cuando un archivo se amplia mucho, se distorsiona la imagen, mostrándose el mosaico - los píxeles - y una degradación en los colores. Se produce el efecto pixelación debido a la deformación de la fotografía. La imagen de mapa de bits, al ampliar excesivamente su tamaño, pierde nitidez y resolución.
Formatos de archivos digitales Los formatos de archivos digitales almacenan la información codificando toda la imagen cada píxel de forma individual, esto ocasiona que el archivo pese mucho (ocupa mucho espacio en MB en el ordenador) pero, a cambio, no pierda ninguna clase de información.
62
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Formatos con pérdida de calidad En la imagen y archivos digitales, existen formatos de archivo que desechan información innecesaria al almacenarlas sufriendo una pérdida de calidad, pero con la ventaja de que obtienen archivos informáticos con menor peso y espacio en las computadoras, haciéndolas más manejables. Algunos de estos formatos son JPEG, GIF, PNG.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 63
Formato de archivo Tiff TIFF son las siglas de Tagged Image File Format. Es un formato gráfico de los llamados "universales" desarrollado Aldus, una compañía propiedad actualmente de Adobe.
En cambio, utilizar el formato TIFF para escanear una imagen es adecuado, porque el archivo se manejará directamente en el PC, y puede destinarse también para la impresión precisando para ello de la máxima resolución posible.
Formato Raw El formato RAW sólo se encuentra disponible en cámaras digitales sofisticadas, indicadas para fotógrafos profesionales. Este formato ofrece la máxima calidad ya que contiene los píxeles en bruto tal y como se han adquirido.
Es un tipo de archivo estándar para guardar imágenes de alta calidad, ya que es compatible con los sistemas operativos Windows, Linux, Mac, etc. Se encuentra reconocido por muchos programas de retoque y edición gráfica, tales como Paint Shop Pro, Adobe, Quark, Corel etc.
Normalmente, en el funcionamiento del los otros formatos que utilizan las cámaras digitales (Tiff y JPEG) participa el sensor para transmitir la señal eléctrica y convertir los datos de analógicos a digitales. En cambio, en el caso del RAW, los píxeles no se procesan ni transforman, se mantiene brutos tal cual. A este proceso se le llama también negativo digital.
Por tanto, si tenemos alguna duda sobre como enviar un archivo para su impresión o edición, optaremos por el formato universal TIFF, para que se pueda abrir y editar sin problemas. Al almacenar un archivo en formato TIFF, este lo guarda con 48 bits de color incluyendo capas y canales alfa. No obstante el formato TIFF se está dejando de utilizar en algunas cámaras fotográficas profesionales, porque al procesar una foto con tanta información, resulta difícil de moverla, visualizarla etc. Este proceso, además, ocupa mucho espacio en la tarjeta de memoria de la cámara, por esto las cámaras incluyen el formato JPEG y el formato RAW para guardar las fotos en archivos.
Los datos del archivo RAW, no han sufrido ninguna clase de compresión, lo que hace que este archivo mantenga el máximo detalle de la imagen. Estos archivos son de tipo ópticos para imágenes de especial importancia.
Un medio con estilo propio enero 2011
63
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 64
El peso del archivo, ocupa mucho espacio y no podremos guardar la misma cantidad de imágenes en nuestra tarjeta en este formato. Este archivo RAW no se puede imprimir ni visualizar directamente. Precisa de un tratamiento informático y realizar la conversión a otro formato para que se pueda utilizar. La gran ventaja es que los datos del formato RAW son puros, obtenidos directamente del sensor de la cámara.
El uso más común de este formato consiste en generar imágenes de poco peso y no se aconseja utilizarlo en imágenes recién captadas, sino en imágenes una vez reducidas a los 24 bits. Se utiliza mucho para crear fondos para el escritorio de Windows, aunque, con el auge de Internet, ha ido perdiendo importancia en favor del formato JPEG, que produce archivos más pequeños y más rápidos viajando por la red.
Uno de los programas que trata los archivos RAW, es el Camera Raw de Adobe.
Por cierto, si hacemos una captura de pantalla con la tecla ImprPant, Windows creará un archivo temporal con formato BMP.
Formato de archivo BMP
Formato de archivo GIF
El formato de archivo BMP (bitmap, mapa de bits) es propiedad de Microsoft y sólo se utiliza en el sistema operativo Windows, para guardar sus imágenes digitales. Este sistema de archivo puede guardar imágenes de 24 bits (millones de colores), 8 bits (256 colores) y menos.
.GIF es un formato de archivo bastante antiguo. Lo desarrolló Compuserve para su propia red comercial. Este tipo de archivo se creó con la finalidad de obtener archivos de tamaño muy pequeño. GIF es muy indicado para guardar imágenes no fotográficas, como logotipos o dibujos.
En esta clase de archivos puede seleccionarse una compresión RLE (Run Length Encoding) sin pérdida de calidad.
El formato GIF guarda imágenes de 8 bits, no 8 bits por cada color RGB, sino que indexa sólo 256 colores como máximo.
Versiones del formato GIF Existen 2 versiones del formato GIF: GIF87a y GIF89a. GIF87a es la especificación original, y está disponible desde 1987. Tiene ompresión LZW, sin pérdidas y entrelazado. La compresión sin pérdidas significa que el fichero comprimido tiene la misma información que el fichero sin comprimir.
64
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 65
Es uno de los pocos formatos que se soporta en Internet (Web). El soporte de color verdadero (24 bits) de JPEG nos ofrece imágenes con una profundidad de 16.777.216 colores. Las cámaras digitales y los escáneres suelen almacenar las imágenes en formato JPEG. No obstante, y dado que la compresión de este formato afecta a la calidad de imagen, se puede escoger diferentes niveles de compresión: a más baja compresión mayor calidad. A más alta compresión menor calidad.
Precauciones para no perder calidad Por su parte, el sistema de entrelazado consiste en cargar la imagen en varias etapas, mostrando el gráfico antes de que esté completamente cargado. La versión GIF89a añade dos nuevas características a la anterior: transparencia y animación. La transparencia permite definir un color de la paleta como transparente. Esta característica puede resultar interesante al diseñar una página web, ya que podemos integrar mejor un gráfico, mostrando lo que está directamente por debajo del mismo. En cuanto a los GIF animados (de los que se ha abusado), permiten un cierto movimiento, hoy superado por otras técnicas, como Flash.
Se puede optar por una compresión alta para crear archivos que ocupen poco espacio, que se usarán en la Web o para ser enviadas por correo electrónico. JPEG puede llegar a comprimir una imagen hasta sólo un 10 % de su tamaño original, sin que el ojo humano pueda percibir grandes diferencias. No se deben guardar imágenes en formato JPEG, si se van a modificar. Cada vez que se edita, la imagen sufre una pérdida de calidad. Es imprescindible, por tanto, tener una copia en formato BMP o TIFF, con la máxima profundidad de color y sin compresión, y guardar en formato JPEG (.jpg) sólo las imágenes finales que se vayan a publicar.
JPEG, el formato de Internet Este formato lo creó The Joint Photographers Experts Group (JPEG, archivos .jpg). Es uno de los formatos más conocidos para la compresión de fotografías digitales.
Un medio con estilo propio enero 2011
65
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 66
PNG,
Eps,
Portable Network Graphics
Encapsulated Postscript
PNG es considerado el formato adecuado para sustituir al famoso .GIF, debido a que el PNG utiliza sistemas de compresión estándares gratuitos, como el método ZIP, y permite al mismo tiempo mayor profundidad de color en las imágenes, llegando hasta los 24 bits de profundidad de color, mientras que el formato GIF sólo admite 8 Bits.
Este archivo lo ha desarrollado la compañía Adobe y se pueden guardar en este formato, tanto mapa de bits como imágenes vectoriales. Es muy utilizado en la impresión profesional y en otras aplicaciones llegando hasta la impresora de tipo Postcript.
Si utilizamos PNG, para comprimir imágenes de 24 bits podremos realizar una interesante compresión sin pérdida alguna de calidad. Este formato también posee la característica de reconocer los navegadores, pero en el caso del Internet Explorer, opera a partir de la versión 5.0. Lo único que debemos tener en cuenta es que si utilizamos este formato para la red, los usuarios que posean versiones anteriores del Internet Explorer, no podrán visualizarlas La única diferencia que estriba entre GIF a PNG, es que en PNG, no permite archivos animados
EPS es adecuado para realizar intercambio de archivos entre programas de maquetación, tales como page Maker o quarkxpress incluyendo los de dibujo vectorial (Freehand o corel). Es junto con el formato TIFF, uno de los estándares en el mundillo de la autoedición. Aunque fue creado por Adobe, una vez se abre el archivo con Photoshop los datos de la imagen y los gráficos vectoriales que pueda contener el encapsulado se convierten en píxeles. Si se quiere imprimir un archivo EPS directamente, debemos utilizar una impresora compatible con PostScript.
66
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 67
Estos archivos a su vez son mรกs lentos en procesarlos que los TIFF, pero en los programas de maquetaciรณn la visualizaciรณn se procesa mรกs rรกpida. Los datos guardados se encuentran dentro de una cรกpsula, encapsulados, por lo que si se quieren modificar, se deben tratar con el programa que los creรณ.
Psd, formato de archivo de photoshop El PSD es un formato nativo de Photoshop y permite guardar todas las presentaciones, retoques, nuevas creaciones realizadas con este programa.
Guarda los archivos con 48 bits de color y permite almacenar todas las capas, canales etc. que exista en el archivo de imagen. PSD casi no tiene compatibilidad con otros programas, por lo que se recomienda tener dos archivos: uno en el propio formato nativo (.PSD), y otro en algรบn formato compatible con otros programas, como JPEG o TIFF. En algunos casos puede ser que tengamos alguna versiรณn antigua de photoshop y que queramos abrir una imagen guardada en PSD, y que esta no sea compatible con otras versiones, con lo que se aconseja activar las siguientes opciones:
* Para Windows, abrimos Photoshop y seleccionamos Ediciรณn > Preferencias > Manejo de archivos.
* Luego marcamos la casilla de verificaciรณn compatibilidad para los archivos de Photoshop. De este modo serรกn compatibles los archivos con distintas versiones del programa.
Un medio con estilo propio enero 2011
67
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 68
PDF, el formato universal de Adobe Este formato lo creó Adobe para poder intercambiar archivos entre diferentes sistemas operativos. Por ejemplo, un archivo o documento creado con algún programa de Windows, puede verse en la plataforma Linux o Mac, con sólo tener el visualizador de PDF, (Acrobat Reader), disponible gratuitamente en Adobe y muchos otros sitios.
Formatos para pantalla e impresora Uso
Formatos
Resolución (dpi)
Monitor
BMP, JPG
cualquiera
Multimedia, Internet
JPG, PNG, GIF
Impresora de inyección
TIFF, BMP, PSD, JPG, PDF
150
Papel fotográfico
TIFF, BMP, PSD, JPG, PDF
300 o más
Transparencias
TIFF, BMP, PSD, JPG, PDF
Impresión sobre trama
TIFF, EPS
72 - 75
depende ampliación 300 o más
Después de realizar una breve definición de los diferentes formatos de archivo para imágenes digitales (mapa de bits y vectoriales), es importante tener un pequeño apunte o recordatorio del formato más adecuado para un archivo. Utilizaremos un formato u otro, dependiendo de si el archivo está destinado para la impresión, o bien para internet, o para guardarlo en el disco duro de nuestro ordenador, etc.
Este formato guarda con toda precisión el diseño del archivo incluyendo sus fuentes, imágenes y demás gráficos. .PDF, se utiliza cada vez más y es considerado otro formato de los estándares junto con EPS y TIFF. Se encuentra muy extendido entre la red, en la que encontramos numerosos archivos con este formato.
68
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 69
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 70
Nueva gama de procesadoras ZAC Fujifilm establece nuevos parámetros en cuanto al consumo y mantenimiento de productos químicos, con la presentación de su galardonada gama de procesadoras FLH-Z ZAC.
En comparación con cualquier otra procesadora o unidad de acabado habitual, FLH-Z ZAC, que forma parte de la gama de soluciones "bajo en químicos" de Fujifilm, ofrece ahora un ahorro significativo para las empresas de impresión, y les brinda la oportunidad de revelar unos 8.000 m2 de planchas con una única regeneración del baño del revelador.
Esta mejora supone que las empresas de impresión pueden ahora alcanzar los niveles más bajos de consumo de productos químicos del mercado, con la adquisición de un sistema ZAC. Por ejemplo, para una empresa que utilice 10.000 m2 de planchas durante un periodo de 1 a 3 meses, el consumo de productos químicos puede verse reducido alrededor de 216 L, una reducción de hasta el 80%, que puede variar en función del sistema que utilice actualmente. Las procesadoras FLH ZAC han pasado exhaustivas pruebas, tanto en fábrica como en instalaciones de clientes, demostrando satisfactoriamente su capacidad de revelar un alto volumen de planchas, sin necesidad de limpiarlas. Esto significa que en muchos casos, no será necesario limpiar la procesadora nada más que una vez cada tres meses, en lugar del típico proceso actual, de una vez cada dos semanas.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 71
"Fujifilm está buscando continuamente la forma de ayudar a sus clientes a ahorrar dinero y reducir su impacto medioambiental, al tiempo que mantiene o eleva su calidad de impresión"- nos informa Sean Lane, Product Manager para Soluciones Offset de Fujifilm "La procesadora FLH ZAC ayuda en este sentido. El producto químico que utiliza no tiene base de silicato, por lo que con la procesadora FLH ZAC se pueden obtener grandes volúmenes de planchas, sin producir sedimentos en el revelador, evitando el consiguiente atasco de filtros. Por ejemplo, una empresa que utilice 32,000m2 de planchas al año, puede ahorrar fácilmente unas 40 horas en tiempo de limpieza en este periodo".
Por último, el sistema ZAC controla inteligentemente la cantidad de regenerador y es más estable, por lo que es más fácil alcanzar una alta calidad, sin tener en cuenta los cambios de las condiciones ambientales. Esto es especialmente importante para las aplicaciones de trama estocástica, tan demandadas. La procesadora FLH-Z ZAC incorpora un software exclusivo de Fujifilm, que controla inteligentemente la cantidad de regenerador utilizada en el proceso de producción de planchas, reduciendo normalmente un 75% del consumo de productos químicos. Estos sistemas permiten mantener una óptima actividad del revelador, y obtener una mayor duración del mismo, en parte debido a la composición del producto químico.
Además, tanto las planchas Brillia HD LH-PJE como Brillia HD LH-PLE 'lo-chem' incorporan tecnología EDL (Capa de revelado mejorada), y en combinación con la procesadora FLH ZAC, aportan solubilidad a las zonas de no imagen durante el revelado, amplían la duración del baño del revelador y ofrecen mayor latitud de revelado, proporcionado un ambiente de trabajo mucho más limpio. El producto químico no contiene alcohol ni disolventes, lo que contribuye a mejorar el entorno.
Un medio con estilo propio enero 2011
71
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 72
Las procesadoras FLH ZAC han pasado exhaustivas pruebas, tanto en fábrica como en instalaciones de clientes, demostrando satisfactoriamente su capacidad de revelar un alto volumen de planchas,
sin
necesidad
de
limpiarlas. En 2010 en los Premios Tecnológicos InterTechT organizados por las industrias de impresión de América, la tecnología ZAC de Fujifilm obtuvo un premio por su control sobre el revelado de planchas, proporcionando un producto más consistente y económico, capaz de reducir la cantidad de residuos de productos químicos.
"La gama de soluciones de planchas "bajo en químicos" en combinación con las procesadoras ZAC está en continua expansión y confirma el firme compromiso de Fujifilm con el entorno medioambiental" - continúa Sean - "Y con la procesadora ZAC ofrece ahora la posibilidad de revelar unos 8,000m2 de planchas con una sola regeneración del baño. Fujifilm continúa ofreciendo a las empresas de impresión la oportunidad de conseguir importantes ahorros en productos químicos, tiempo y dinero".
72
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
También en la 5ª Gala Anual de Premios al Medioambiente patrocinada por la revista PrintAction en Canadá, Fujifilm obtuvo el Premio de Oro al mejor proceso medioambiental por su gama de planchas térmicas Brillia LHPJ y la procesadora FLH-Z. Además, 6 de 9 Premios de Oro en la categoría de impresión, recayeron sobre varios clientes de Fujifilm que utilizaban esta gama de planchas procesadoras
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 73
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 74
Impresión sobre plástico biodegradable La comunidad científica busca soluciones respetuosas con el medio ambiente Mª. C. Gómez y J. C. Iglesias
Las empresas, cada día más, tienen en cuenta el empleo de tecnologías limpias en la fabricación de sus productos, por un lado, por la existencia de leyes para el cuidado y la conservación del medio ambiente, y por otro, por la exigencia de los consumidores que solicitan productos que sean respetuosos con el entorno.
En la lucha por hacer de la industria un ejemplo de respeto por el medio ambiente, la situación más crítica la soportan los exportadores a países desarrollados que exigen cada vez más que los productos estén avalados por certificaciones ISO; pero hay factores adicionales y críticos a contemplar además de la tecnología utilizada, como es el precio del producto final y la eficiencia en la producción del mismo.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 75
El plástico convencional al desecharse permanece décadas en el ambiente y en muchos casos es imposible recogerlo. En el sector del packaging, la impresión en soporte plástico representa un alto porcentaje productivo. La materia prima está basada generalmente en polímeros, siendo éstos hidrocarburos (enlaces de átomos de hidrógeno y carbono), cuyas cadenas, de gran longitud, dotan al material de mayor flexibilidad y resistencia, pero que a su vez impide que se oxiden los carbonos e hidrógenos, evitando la degradación.
Biopolímeros como soporte de impresión Las nuevas tecnologías están permitiendo el desarrollo de nuevos materiales que minimizan este impacto, mediante la fabricación de biopolímeros (o polímeros biodegradables) que sirvan como material para la impresión de envases y embalajes, siendo el período de degradación estimado en un máximo de 6 meses para un 90% del material. La descomposición puede llevarse a cabo por medio acuoso, suelo, medio marino, compost (materia orgánica, humus), diversas enzimas o por combinaciones de calor, humedad, luz o estrés mecánico que actuarían como catalizadores de la degradación. Este nuevo producto también puede aportar ventajas y mejoras al proceso de producción y dotar al envase de algunas características técnicas necesarias.
Si el biopolímero, por ejemplo, se fabrica a partir de un polímero natural como el almidón, es posible crear un almidón termoplástico, inadecuado para aplicaciones donde se requiera barrera anti-humedad, pero muy útil por su resistencia a grasas, barrera a gases y aromas, propiedades antiestáticas y buen sellado, además de permitir su uso en impresión sin necesidad de realizar un tratamiento superficial previo. El objetivo será, por tanto, que los nuevos materiales creados cumplan con la normativa europea. UNE EN 13432: “Requisitos de los envases y embalajes valorizables mediante compostaje y biodegradación. Programa de ensayo y criterios de evaluación para la aceptación final del envase o embalaje”.
Un medio con estilo propio enero 2011
75
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 76
Las tintas se componen de 4 elementos clave: pigmentos (que proporcionan el color), resinas (actúan como vehículo en la molturación dotando a la tinta de propiedades en secado, adherencia al soporte, resistencia mecánica…), aditivos (mejoran la resistencia al roce, brillo…) y disolventes (modifican la viscosidad, inciden en la velocidad de secado…). La elección de la tinta dependerá de las caracacterísticas del producto final, y debe ser un acuerdo entre el impresor (que conoce las características del sistema de impresión y acabados) y el fabricante de la tinta.
Las tintas se categorizan en tres grandes grupos: Tintas en base solvente
En la imagen, una bolsa biodegradable hecha con patata La elección y empleo de tintas y otras materias respetuosas con el medio ambiente es crucial para lograr un producto final biodegradable Características de las tintas ecológicas Una vez lograda la materia prima con las características necesarias para una rápida degradación, se requiere la fabricación industrial del material para su uso como soporte de impresión. Es en este momento donde es crucial la elección y empleo de tintas y otras materias con características similares de protección al medio ambiente, para que contribuyan al producto final biodegradable.
76
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Se emplean con soportes poco absorbentes tales como celofan, PVC, PET, polietileno y polipropileno. Son tintas que se formulan con solventes muy volátiles como acetato de etilo, cetonas y alcoholes (etanol y propanol), y cuyo vehículo principal es nitrocelulosa (NC), que debe ser modificada utilizando como aditivo un plastificante, y combinándose con otro tipo de resinas como poliamidas, uretanos y esteres de colofonia penta-fumáricos (Solubles en etanol).
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 77
Tintas en base agua Uno de los principales motivos para el desarrollo de esta clase de tintas son las restricciones cada vez más estrictas en cuanto a la emisión de compuestos orgánicos volátiles (COV) a la atmósfera. Las tintas en base acuosa proporcionan mayor cromaticidad, una impresión limpia (Alta resolubilidad), y una buena definición del punto.
Tintas UV Las tintas de curado ultravioleta son especialmente utilizadas en el proceso de flexografía para la impresión de soportes plásticos y complejos metálicos, entre sus características el secado de las mismas se produce de forma instantánea, al recibir radiación UV, evitando problemas de repintado y proporcionando mayores resistencias físicas y químicas. Por otra parte, estas tintas carecen de disolventes en su formulación ya que todos los componentes del vehículo acaban formando la película de tinta y ninguno se emite a la atmósfera, con lo que tampoco posee compuestos orgánicos volátiles (COV) Tienen alta resistencia al frote y al agua y son versátiles en la impresión (altas y bajas velocidades de máquina). La viscosidad es estable y la característica clave es que se requiere un control sobre el PH que debe medirse durante la tirada de impresión.
Como conclusión, las tintas en base agua y las UV son las más adecuadas para emplearse en la impresión con material biodegradable, y sólo algunas de las “base solvente” podrían considerarse en función del origen del mismo.
Un medio con estilo propio enero 2011
77
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 78
Ahorrar tiempo y dinero a las pymes en la impresión La nueva Epson aúna la impresión a alta velocidad con calidad láser y los costes reducidos de la inyección de tinta
Epson lanza su última novedad en la gama de impresoras de inyección de tinta para pequeñas empresas: la Epson Stylus Office B42WD. La B42WD, que cuenta con impresión a doble cara para ahorrar tiempo y dinero, se presenta rápida, fácil de utilizar y un coste por página hasta un 50% menor que sus competidoras láser1. Gracias a la conectividad Wi-Fi y Ethernet integrada, varios usuarios pueden compartir la B42WD y disfrutar de su eficacia.
La B42WD permite aumentar la productividad en la oficina gracias a una velocidad de impresión con calidad profesional muy competitiva, de 15 páginas en negro y de 7,1 en color por minuto (ISO/IEC 24734)1, así como de hasta 38 páginas por minuto en el modo borrador2. Ofrece resultados inmediatos, sin necesidad de período de calentamiento.
78
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
La impresión rápida y automática a doble cara disminuye el consumo de papel hasta un 50% para reducir los costes y el impacto ambiental. Gracias a su flexibilidad de manejo de papel y su facilidad de uso, la B42WD puede imprimir sobre una mayor variedad de soportes que la competencia láser. La recarga de papel es sencilla gracias a la bandeja de carga delantera con capacidad para hasta 250 hojas de papel normal A4. José Ramón Fernández, jefe de producto de Impresoras de inyección de tinta para microempresas en Epson Ibérica, señala: “La B42WD resulta ideal para pequeñas empresas que requieran una impresión rápida y sin complicaciones. Ofrece la calidad de las impresoras láser y la asequibilidad de la inyección de tinta, permitiendo alcanzar unos resultados profesionales sin afectar al presupuesto”. La tinta DURABrite Ultra ofrece texto de calidad láser y nítido, además de colores brillantes, para obtener gráficos y diagramas a todo color. Además, se seca de forma instantánea y es resistente al agua, las manchas, la decolo-ración y los rotuladores: perfecta para los documentos importantes de la empresa y su archivo. Con el sistema de cartuchos independientes de Epson, únicamente hay que sustituir el color agotado, pudiendo ahorrar con la amplia variedad de consumibles, incluidas las tintas XL de la serie Ciervo para grandes volúmenes de impresión. La B42WD cumple con las estrictas directrices Energy Star y ofrece una excelente eficiencia energética que contribuye a reducir las facturas y el impacto medioambiental. La Epson B42WD estará disponible en el mercado europeo a partir del 1 de febrero de 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 79
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 80
Optimus inaugura sede en Latinoamérica Optimus, compañía transnacional líder en sistemas de gestión ERP/MIS para la Industria de la Comunicación Gráfica, anuncia la reciente apertura de su delegación en Colombia, que dará cobertura a toda Latinoamérica.
La presencia física de Optimus en la Región viene a constatar la creciente importancia que este mercado ha ido adquiriendo para la compañía, quien ya cuenta con destacados clientes en México, así como en Colombia, Perú, Chile, Uruguay y Venezuela.
Rolando Aibar, director comercial para Latinoamérica
80
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
La nueva filial, emplazada en Bogotá y que cuenta con personal técnico local, permitirá ofrecer más y mejores servicios a los clientes actuales y a todas aquellas empresas del sector interesadas en implantar un sistema de gestión y control de producción profesional y experto.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 81
El sistema Optimus está ya implantado en más de 700 empresas de la Industria de la Comunicación Gráfica en el mundo y cuenta con más de 10.000 usuarios, siendo además el único sistema del mercado latinoamericano que ofrece conectividad JDF.
Optimus es una completa herramienta, sencilla y manejable para el usuario, que permite maximizar la eficiencia y rentabilidad de las compañías en todas su áreas, mejorando su ventaja competitiva.
Un medio con estilo propio enero 2011
81
INSTITUCIONAL
82
99 ENE 2011
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 82
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 83
Rolando Aibar, director comercial para Latinoamérica, señala que “hemos detectado que en la Industria de la Comunicación Gráfica Latinoamericana, no existía hasta ahora una solución de gestión especializada y profesional, por lo que muchas empresas han recurrido a desarrollos propios o a sistemas menos probados, que no consiguen integrar todos los aspectos del negocio y, mucho menos, integrarse con sistemas de vanguardia como JDF, impresión digital, comercio electrónico, etc.”
Su sede central está ubicada en Woking, Reino Unido. Desde su filial en Bogotá, la compañía ofrece sus soluciones y servicios a los impresores de toda Latinoamérica.
“Por eso, estamos muy satisfechos de contar ahora con una delegación en la Región que permita a los impresores disponer de la solución que ya utilizan las mejores empresas del mundo. Nuestros clientes en Perú y Uruguay ya tienen enlaces JDF funcionando y, ahora, muchas más empresas van a poder disfrutar de esta avanzada tecnología y de nuestra amplia experiencia internacional”, concluye Rolando Aibar.
En este sentido, los clientes de Optimus utilizan ya JDF, integrando el sistema de gestión con los equipos de producción líderes del mercado, de forma automática y en tiempo real.
Optimus lidera el grupo de trabajo sobre JDF en la corporación CIP4, encargada de desarrollar y promover el uso de este estándar para la integración de sistemas de gestión ERP/MIS y todo tipo de equipos de pre-impresión, impresión y acabados.
Acerca de Optimus Optimus es líder en sistemas de gestión ERP/MIS para la Industria de la Comunicación Gráfica. Cuenta con más de 25 años de experiencia produciendo Sistemas de Gestión especializados en la Industria de La Comunicación Gráfica, con instalaciones en más de 22 países y una base instalada de más de 10.000 usuarios en los cinco continentes.
Un medio con estilo propio enero 2011
83
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 84
Historia de la Fotografía
La palabra, "Fotografía" tal y como la conocemos ahora, la utilizó por primera instancia en 1839 Sir John Herschel. En ese mismo año se publicó todo el proceso fotográfico. La palabra deriva del griego foto (luz) y grafos (escritura). Por eso se dice que la fotografía es el arte de escribir o pintar con luz. Varias décadas antes, De la Roche (1729-1774) tras su investigación hizo una predicción asombrosa en un trabajo literario de nombre Giphantie, donde era posible la capturación de imágenes de la naturaleza en una lona cubierta por una sustancia pegajosa, proporcionando una imagen idéntica a la real. Esta imagen sería permanente después de haberla secado en la oscuridad.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 85
De la Roche no se imaginaba siquiera que la narración de su cuento imaginario podría llegar a ser verídico varios años después.
Primer dibujo de la cámara oscura La idea de la fotografía nace como síntesis de dos experiencias muy antiguas. La primera es el descubrimiento de que algunas sustancias son sensibles a la luz. La segunda fue el descubrimiento de la cámara oscura. La máquina oscura de la que deriva la cámara fotográfica, fue realizada mucho tiempo antes de que se encontrara el procedimiento para fijar con medios químicos la imagen óptica producida por ella.
Aristóteles, filósofo griego que vivió en Atenas entre 384 y 322 a. C, afirmaba que si se practicaba un pequeño orificio sobre la pared de una habitación oscura, un haz luminoso dibujaría sobre la pared opuesta la imagen invertida del exterior.
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 86
Era una gran caja de madera, cuyo lado delantero estaba cerrado por una lente, el artista dirigía esta caja hacia donde quería y copiaba la imagen fotografiada sobre una cartulina semitransparente, apoyándola en un cristal situado en la parte superior. Este artilugio, fue utilizado durante varios siglos por artistas pintores, incluyendo de entre ellos dos personalidades famosas, como Canaletto y Durero, que lo utilizaban para recabar apuntes con bastante precisión en la perspectiva
La primera descripción completa e ilustrada sobre el funcionamiento de la cámara oscura, aparece en los manuscritos de Leonardo da Vinci (1.452-1.519). En la antigüedad los artistas disponían de una habitación oscura en la que entraban para fotografiar un paisaje circundante, pero estos montajes e instrumentos, tenían un gran inconveniente, eran muy poco manejables. Hacia la segunda mitad del siglo XVII se inventó una mesa de dibujo portátil siguiendo el principio de la cámara oscura.
El material Fotosensible El primer paso para fijar la imagen reproducida en la caja oscura sin tener que llegar a copiarla o plasmarla, a mano, ocurre en 1727, realizando una demostración de la investigación experimental sobre la sensibilidad a la luz del nitrato de plata, por el alemán J.H. Schulze. El mérito de la obtención de la primera imagen duradera, fija e inalterable a la luz pertenece al francés Joseph Nicéphore Nièpce. (1765-1833).
86
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 87
Esta imagen tomada en 1822, muestra un ángulo de su habitación de trabajo.
Fotografía fijada por Josep Nicéphore Nièpce
Louis Jacques Mandè Daguerre, veinte años más joven que Niepce y famoso pintor, estaba interesado en la forma de fijar la luz con su cámara oscura y al enterarse de los trabajos de Niepce le escribió para conocer sus métodos, pero éste se negaba con evasivas; tras visitarle varias veces e intentar convencerlo para asociarse, dio por inútiles sus intentos y se lanzó a investigar tenazmente.
Las primeras imágenes positivas directas las logró utilizando placas de peltre (aleación de zinc, estaño y plomo) cubriéndolas de betún de Judea y fijadas con aceite de lavanda. Nicéphore utilizó una cámara oscura modificada e impresionó en 1827 con la vista del patio de su casa plasmando la primera fotografía permanente de la Historia. A este procedimiento le llamó heliografía. No obstante Nicéphore, no consiguió un método para invertir las imágenes, y prefirió comenzar a investigar un sistema con que obtener positivos directos. También tropezó con el problema de las larguísimas exposiciones.
Josep Nicéphore Nièpce
En 1835 Jacques Daguerre publicó sus primeros resultados de su experimento, proceso que llamó Daguerrotipo, consistente en láminas de cobre plateadas y tratadas con vapores de Yodo. Redujo además los tiempos de exposición a 15 o 30 minutos, consiguiendo una imagen apenas visible, que posteriormente revelaba en vapores calientes de mercurio y fijaba lavando con agua caliente con sal. El verdadero fijado no lo consiguió hasta dos años más tarde. Algunos de lo daguerrotipos que produjo se conservan aún en la actualidad.
Un medio con estilo propio enero 2011
87
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 88
Enzimas naturales para reciclar el papel laminado Un científico tailandés ha desarrollado un método pionero para reciclar a través de una mezcla de enzimas naturales casi todos los tipos de papel laminado, que hasta ahora era imposible reutilizar.
Primero, se destruye la capa resistente al agua de la superficie y luego se acaba con el adhesivo que une el plástico con el papel para separar ambos sin dañarlos o ensuciarlos en un par de minutos.
Las enzimas dejan así por un lado la pulpa de celulosa y por otro el plástico limpio, según ha explicado a Efe Paijit Sangchai, cuya empresa, FlexoResearch, ha sido elegida una de las diez más prometedoras en 2011 por la revista Time. “El problema de este tipo de papel es que está como fundido con el plástico, y es impermeable. Normalmente se desecha quemándolo, que es muy contaminante, o enterrándolo bajo tierra”, afirma el biólogo molecular. Gracias a su invento, a partir de ahora se podrá reciclar el papel laminado de objetos cotidianos como cartones de leche, paquetes de cigarrillos y todo tipo de envoltorios y pegatinas. Por otra parte, según Sangchai, separar una tonelada de pulpa con enzimas cuesta un 87% menos que producir la misma cantidad de acetato de polivinilo, la sustancia química que habitualmente se elabora para fabricar el papel adhesivo. Ese ahorro es clave para países pobres o aquellos en vías de desarrollo como Tailandia.
88
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 89
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Página 90
Impresión de libros en cinco minutos La Espresso Book Machine (EBM), una solución de Xerox, es un sistema de producción de libros de última tecnología con acceso a millones de obras con derechos de autor, de dominio público, fuera del mercado o especiales por su rareza, de las cuales puede producirse un ejemplar casi de manera instantánea mientras el comprador del libro espera. Usa el software EspressNet, que conecta al dispositivo con una red de varios millones de títulos obtenidos con la aprobación de sus editores.
La EBM también abre oportunidades a la auto publicación, un mercado que está creciendo con cientos de miles de títulos cada año.
Este programa garantiza la seguridad de los títulos de las editoriales, les hace los respectivos pagos y rastrea todos los trabajos. Los propietarios del contenido conservan completos sus derechos y el control de sus archivos digitales.
Puede producir un libro de 300 páginas con cubierta a color en menos de cinco minutos y tiene la capacidad de imprimir más de 40.000 libros por año. Como la solución completamente integrada que es, EBM imprime y encuaderna libros en rústica con carátulas a color y puede producir combinaciones variables de tamaños de corte entre 10,16 x 12,7 centímetros y 20,32 x 25,4 cm, con costos de producción inferiores a un centavo por página. El procesador de impresión es la copiadora e impresora Xerox 4112 que, dentro de la solución, imprime el bloque de páginas interiores en monocromía.
La Espresso Book Machine (EBM), una solución de Xerox para la impresión de libros por demanda.
90
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 91
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 92
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 93
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 94
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 95
HUMOR GRAFICO
lo siento querida, estoy en medio de un embotellamiento y voy a llegar mas tarde...
Un medio con estilo propio enero 2011
95
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:58
Página 96
AGENDA 11
GRAPHICS OF THE AMERICAS 2011 Exposición Internacional de Artes Gráficas Orange County Convention Center Orlando, Florida www.goa2011.com
GRAPHISPAG 2011 Salón Internacional de la Industria y Comunicación Gráfica Recinto Gran Via Barcelona - España www.graphispag.com
ISA SIGN EXPO Educational & Networking Events Mandalay Bay Convention Center Las Vegas, Nevada www.signexpo.com
INTERPACK Maquinarias, Medios, Materiales, y Servicios para la Industria del Envase y Embalaje Messe Düsseldorf - Düsseldorf - Alemania www.interpack.com
96
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Febrero 24 al 26
Marzo 22 al 26
Abril 27 al 30
Mayo 12 al 18
INSTITUCIONAL
99 ENE 2011
12/1/11
11:18
Pรกgina 97
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 98
INDICE DE PROVEEDORES Abrochadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Acrílicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Agendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almanaques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almanaques Varillas . . . . . . . . . . . . . 101 Artículos de Embalaje . . . . . . . . . . . . Artículos de Promoción . . . . . . . . . . . Asesor. Técnico / Cons. Gráfica . . . . . 104 Autoadhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barnizado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Barnizado UV / Insumos . . . . . . . . . . . Barnizado UV Sectorizado . . . . . . . . . Bolsas Papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bolsas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Bordados Publicitarios . . . . . . . . . . . . 107 Cajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cajas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calcomanías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calcos Resinados . . . . . . . . . . . . . . . .108 Calendarios de Escritorio . . . . . . . . . . Carnets / Credenciales . . . . . . . . . . . . Carteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carteles Electrónicos . . . . . . . . . . . . . 112 Carteles Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Carteles Servicios . . . . . . . . . . . . . . . .114 Cartuchos de Impresión. . . . . . . . . . . Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindros de Anilox . . . . . . . . . . . . . . .115 Colindros Gofrador . . . . . . . . . . . . . . Cintas Adhesivas . . . . . . . . . . . . . . . . Códigos de Barra . . . . . . . . . . . . . . . . Computación Equipos . . . . . . . . . . . . 116 Computación Servicio . . . . . . . . . . . . Curado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datos Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . Diluyentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Diseño Gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dobladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Doblados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duplicación Máquinas . . . . . . . . . . . . 119 Duplicación Máquinas e Insumos . . . . Duplicación Servicio . . . . . . . . . . . . . . Embolsados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encuadernación Insumos . . . . . . . . . . Encuadernación Máquinas . . . . . . . . . 120 Encuadernación Servicios . . . . . . . . . . Envases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Envases Máquinas . . . . . . . . . . . . . . . Estampado Textil . . . . . . . . . . . . . . . . 123
98
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Estampas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Estática Control . . . . . . . . . . . . . . . . . Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Etiquetas Resinadas . . . . . . . . . . . . . Ferias (Organizadores) . . . . . . . . . . . . 125 Flexografía Insumos . . . . . . . . . . . . . . Flexografía Servicios . . . . . . . . . . . . . . 126 Formularios Contínuos Impresión . . . . Formularios Contínuos Insumos . . . . . Fotocopiadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . Fotocopiadoras Alquiler . . . . . . . . . . . 128 Fotocopiadoras Color . . . . . . . . . . . . . 129 Fotocopiadoras Insumos . . . . . . . . . . . Fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Fotomecánica Insumos . . . . . . . . . . . . 132 Fotomecánica Máquinas . . . . . . . . . . Fotomecánica Servicios . . . . . . . . . . . Fotopolímeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fotopolímeros Insumos . . . . . . . . . . . Gigantografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gofrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Gráfica Vehicular . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Grapadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guillotinas Afilados . . . . . . . . . . . . . . Guillotinas Cizallas . . . . . . . . . . . . . . . Guillotinas Máquinas . . . . . . . . . . . . . Higiene y Seguridad . . . . . . . . . . . . . . 136 Hot Stamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hot Stamping Insumos . . . . . . . . . . . . 137 Imanes Flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . Impresión Digital Equipos . . . . . . . . . . Impresión Digital Insumos . . . . . . . . . 140 Impresión Digital para Terceros . . . . . Impresión Offset . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Insumos y Máquinas Gráficas . . . . . . . 150 Laminados / Insumos . . . . . . . . . . . . . 154 Laminados Servicios . . . . . . . . . . . . . . 155 Letras Corpóreas . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Letreros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Linotipia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llaveros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Mantenimiento Electrónico . . . . . . . . . Máquinas Envasadoras . . . . . . . . . . . Máquinas Gráficas . . . . . . . . . . . . . . . 159 Materiales Plásticos . . . . . . . . . . . . . . 160 Medio Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microcorrugado . . . . . . . . . . . . . . . . . Numeradoras Cabezales . . . . . . . . . . . Numeradoras Equipos . . . . . . . . . . . . 161 Numerados Servicio . . . . . . . . . . . . . . Papeleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papeles Especiales . . . . . . . . . . . . . . . 163
Papeles Especiales p/ Ink jet . . . . . . . Papel Fotografico. . . . . . . . . . . . . . . . 164 Papel Impreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papeles para Encuadernación . . . . . . . Pegado de Estuches . . . . . . . . . . . . . . Películas Servicios . . . . . . . . . . . . . . . Perforadoras / Puntilladoras . . . . . . . . Plastificadora / Máquina e insumos . . Plotters Equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Plotters Impresión . . . . . . . . . . . . . . . 170 Plotters Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . Policarbonato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Preimpresión Equipos CTP . . . . . . . . . Preimpresión Insumos . . . . . . . . . . . . Primpresión Servicios . . . . . . . . . . . . . 173 Publicidad Estática . . . . . . . . . . . . . . . 176 Puntillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reciclaje de Rezagos Inorgánicos . . . . Regalos Empresarios . . . . . . . . . . . . . Relieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Ropa de Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . Routers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Sellos / Máquinas . . . . . . . . . . . . . . . . Señalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Serigrafía Escuelas . . . . . . . . . . . . . . . Serigrafía Insumos . . . . . . . . . . . . . . . Serigrafía Máquinas . . . . . . . . . . . . . . 182 Serigrafía Talleres . . . . . . . . . . . . . . . . Serigrafía Textil / Insumos . . . . . . . . . 183 Sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sobres Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Soluciones integrales p/Empresas . . . . 185 Stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tambores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tampografía Máquinas / Insumos . . . . Tampografía Servicios . . . . . . . . . . . . 186 Tarjetas en Termografía . . . . . . . . . . . Termoformado . . . . . . . . . . . . . . . . . . Timbrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Tintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tintas p/ Plotters . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Tintas p/ Sublimación . . . . . . . . . . . . 190 Transfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trapos para Imprenta . . . . . . . . . . . . . Trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Troqueles Rotativos . . . . . . . . . . . . . . 191 Troqueles / Sacabocados . . . . . . . . . . Troqueles Pegados . . . . . . . . . . . . . . . 192 Tubos de Cartón Espiralado . . . . . . . . Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 99
A ABROCHADORAS ANALISTAS GRAFICOS
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
GRAFIN CORDOBA
Garzón Maceda 281
Córdoba
GRAFIN BUENOS AIRES
Pedriel 607
GRAFIKLUB
4925-4408
info@analistasgraficos.com
(0351) 4809161
grafin@grafin.com.ar
C.A.Bs.As.
4302-5618
grafin@grafin.com.ar
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
WEINSTOCK SRL
Av. Diaz Vélez 3939
C.A.Bs.As.
4983-8223
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
ACRILPLAS S.R.L.
Av. Mitre 456
Villa Martelli
4730-1920
acrilplas@arnet.com.ar
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
ACRILICOS
(0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
ADHESIVOS ADHESIVOS BOEDO
C.A.Bs.As.
ADHESIVOS INDUSTRIALES S.A.
L. Da Vinci 2865
Tortuguitas
ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4911-7025 (03327) 454156 4637-5044
adhesivosboedo©hotmail.com info@adhesivosindustrialessa.com aldaograf@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
99
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 100
A ADHESIVOS DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
L Y G GRAFICA
O´Donnell 4580
V. Ballester
4764-5377
estuches_lyg@hotmail.com
AGENCAISSA S.A.
Tte. Gral. Ricchieri 3542
Ciudadela
4653-8769
AGENDAS MORGAN S.A.
Av. Juan Bautista de La Salle 2058
C.A.Bs.As.
4684-1088
AGENDAS NOVA
Pringles 450
C.A.Bs.As.
4981-4435
ARDOY
Salvigni 1553
C.A.Bs.As.
4923-4816
Falucho 6118
M. del Plata
AFICHES
AGENDAS
ALMANAQUES KASPAR E HIJOS S.R.L.
100
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
(0223) 478-0429
kaspar@arnet.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 101
A ALMANAQUES KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
ventas@ pequigraf.com.ar
R.T. ARTES GRAFICAS TEDEJO
Homero 1630
C.A.Bs.As.
4682-8621
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
ALMANAQUES VARILLAS DARIO BRUZZESE S.R.L.
Liniers 3818
Ciudadela
4653-5551
varillasbruzzese@yahoo.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
QUILCO
Humerto Iº 1715
C.A.Bs.As.
4306-7905
C.A.Bs.As.
4878-6517
info@meggainsumos.com.ar
ARTICULOS DE EMBALAJE MEGGA INSUMOS SRL
ARTICULOS DE PROMOCION AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
ACRILICOS 281
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4371-3210
acrilicos281@ciudad.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
101
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 102
A ARTICULOS DE PROMOCION CASA D´ÓTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
4767-1070
casa_dottavio@yahoo.com.ar
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
DIFAPRO
Rosetti 1620
C.A.Bs.As.
4554-2288
ELEX S.A.
Guido Spano 2030
M. Coronado
4758-8004
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
S. Martín
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
4502-2588
esedesign@yahoo.com.ar estampados@civile.com.ar
ESEDESIGN ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
GRAFICA 2001
Lavalle 2001
V. Maipu
4713-5480
GRAFICA POSSE
Sgto. Cabral 640
Ramos Mejía
4654-9181
102
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
tgposse@tgposse.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 103
A ARTICULOS DE PROMOCION IGC
Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364
V. Maipú
4753-0093
info@igc.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
JOSE GARGAGLIONE
Humaitá 897
Morón
4645-0253
jgargaglione@josegargaglione.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
PARDOPLAST
Av. San Juan 4066
C.A.Bs.As.
4925-7118
pardoplast@mail.com
PROMO PUBLICIDAD WEDELNET
15-5646-2839 José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
promotarjetas©fibertel.com.ar wedelnet@hotmail.com
Un medio con estilo propio enero 2011
103
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 104
A-B ASESORAM. TEC. / CONSULTORIA GRAFICA MAYKA
Austria 2381 - 4º D
C. A. Bs. As.
4805-8507
info@mayka.com.ar
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
lacabril@lacabril.com
MARBLAS S.R.L.
Estados Unidos 3918
C.A.Bs.As.
4931-2096
info@marblas.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILGRAPH
Callao 1419
Rosario
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
Av. Santa Fé 4531
C.A.Bs.As.
AUTOADHESIVOS
0341-425-8982 15-6382-0948
BANDERAS ANTIGUA CASA CESTO
104
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4777-2700
info@vinilgraph.com.ar wedelnet@hotmail.com
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 105
B BANDERAS CASA ARTES. DEL GALLARDETE
Perú 1552
C.A.Bs.As.
4307-8771
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
PROMOVER
Pepirí 1261
C.A.Bs.As.
4911-0112
BASER
Aldecoa 646
Avellaneda
4201-5703
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
JAEMPLAST
Cacique Catriel 549
Haedo
4654-6391
jaemplast_laminados@speedy.com.ar
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
LAQUEADOS RUBEN
Gral. F. Rivera 2359
C.A.Bs.As.
4918-9740
LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
lacabril@lacabril.com
TECNO OFFSET
Rivadavia 1915
San Miguel
4667-3831
tcnooffset@infovia.com.ar
4878-8222
info@probopp.com.ar
lacabril@lacabril.com
estampados@civile.com.ar
BARNIZADO U.V.
kaspar@arnet.com.ar
BARNIZADO U.V. / Insumos PROBOPP
BARNIZADO U.V. (Sectorizado) LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
LAMINOW S.A.
CALLE 4 Indalecio Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
ARTES GRAFICAS MAPA
Pasco 57
C.A.Bs.As.
4953-8022
imprentamapa@yahoo.com
ARQUIGRAF
Cachi 1332
C.A.Bs.As.
4912-1597
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martín
4754-8463
BOLSAS PAPEL
elexind_bolsas@hotmail.com
Un medio con estilo propio enero 2011
105
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 106
B BOLSAS PAPEL EMERALD
Río Cuarto 2040
C.A.Bs.As.
4302-2005
info@orgemerald.com.ar
ABEPOL POLIETILENO
Domingo French 1291
Florida
4760-3925
ATAPEL
Chacabuco 1145
San Martín
4755-2500
atapel@arnet.com.ar
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martín
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
BOLSAS PLASTICAS
106
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 107
B-C BOLSAS PLASTICAS
BORDADOS PUBLICITARIOS ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
DEBAL S.H.
Pampa 4261
San Justo
4691-3891
EMBALAJE TOTAL
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
LA CASA DE LAS CAJAS S.A.
Sarmiento 2186
C.A.Bs.As.
4953-8181
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
MULTICAJAS S.A.
Humbolt 559
C.A.Bs.As.
4855-2252
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
FINA STAMPA
Prof. Dr. Pedro Chutro 2686
C.A.Bs.As.
4308-2450
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
estampados@civile.com.ar info@graficaya.com
CAJAS
embalajetotal@yahoo.com.ar
CAJAS Plásticas
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
CALCOMANIAS 4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar info@serigrafiafs.com.ar info@graficaya.com
Un medio con estilo propio enero 2011
107
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 108
C CALCOMANIAS SISTEMA GRAFICO SCORPIO’S
Sgo. del Estero 1090
C.A.Bs.As.
4304-4410
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
wedelnet@hotmail.com
GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
info@graficaf.com.ar
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
info@graficaya.com
15-6382-0948
CALCOS RESINADOS
CALENDARIOS DE ESCRITORIO BASER
Aldecoa 646
Avellaneda
4201-5703
CALENGOR
B. De Irigoyen 1402
C.A.Bs.As.
4307-7993
GRAFICOM
San Nicolás 569/73
C.A.Bs.As.
4982-8452
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
TALLERES GRAFICOS PERGAMINO
J. B. Alberdi 445
Pergamino
(03477) 42-6632
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
CARNETS / CREDENCIALES DISTRIBUIDORA GASTON
Na. S. de Loreto 2395 P.A.
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
INDIGRAF S.R.L.
A. Palacios 1165
C.A.Bs.As.
4303-2763
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C. A. Bs. As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
ARGEN-GRAF
Av. J. B. Justo 2442
C.A.Bs.As.
4854-6214
CARTELES
108
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 109
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 110
C CARTELES AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
CANAL VISUAL
Giribone 1183
C.A. Bs. As.
4554-1762
canalvisual@hotmail.com
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2001
C.A.Bs.As.
4919-1852
grafica_mendez@yahoo.es
110
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 111
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 112
C CARTELES HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
ILUSSION PUBLICITARIA
Maldonado 114
Ciudadela
4488-7223
info©ilussion.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
POWER GRAPHIC
Bmé. Mitre 782
C.A.Bs.As.
5237-0011
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543 - 0443
ventas@tarbel.com.ar
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
GARAMOND & CO.
Paraná 883
C.A.Bs.As.
4813-8324
MULTILED S.A.
Salta 285
C.A.Bs.As.
4373-9500
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
power@powergra.com.ar
CARTELES Electrónicos
112
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
atencioncliente@afixsa.com
ventas@multiled.com.ar
ad.ar@averydennison.com
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 113
C CARTELES / Insumos COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As
5197-2358 infocoprodi@clademex.com
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
4657-5245
ventas@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
4761-8091
info@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
4207-1988
dominico@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
INSUMOS INDUSTRIALES
Vera Mujica 4774
Rosario
(0341) 462-0510
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
4543-0443 (0223) 473-2929
info@eleaserimarket.com.ar
ventas@tarbel.com.ar info@vinilplata.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
113
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 114
C CARTELES / Servicios DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
CARTUCHOS DE IMPRESION CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
EMANCAR
Av. Garmendia 4759
C.A.Bs.As.
4553-4190
INTERGOM
Jean Jaurés 1045
Lanús
4208-3436
REVI-GOM
C. de Boyle 3354
V. Maipú
4713-6184
RODIGOMA
Av. de Los Constituyentes 2320
C.A.Bs.As.
4753-4143
CILINDROS
114
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
dosreis@rcc.com.ar
info@rodigoma.com
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 115
C CILINDROS ROLLFLEX
Yapeyu 928
Córdoba
0351-4576748
rollflexargentina@yahoo.com.ar
ROLL-SERVICE
Mexico 4805
V. Martelli
4709-1882
rollserv@hotmail.com
De Benedetti 3895
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
De Benedetti 3895
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
ALFIL
Yapeyú 83, 9º “D”
C.A.Bs.As.
4751-0182
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
ETIGRAF
Av. Corrientes 5077
C.A.Bs.As.
4855-6626
IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
R. Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
CILINDROS ANILOX IMPRESS JET S.A.
CILINDRO GOFRADOR IMPRESS JET S.A.
CINTAS ADHESIVAS
embalajetotal@yahoo.com.ar
CODIGOS DE BARRA
Un medio con estilo propio enero 2011
115
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 116
C-D COMPUTACION EQUIPOS HAF Y CIA S.R.L.
Av. Díaz Velez 967
R. Mejía
4488-3418
aluprint@ciudad.com. ar
NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
info@novalink.com.ar
15-5511-8005
aserflex@yahoo.com.ar
COMPUTACION / SERVICIO ASERFLEX.
Larea 2749
L. del Mirador
C&R
Otamendi 564
C.A.Bs.As.
4982-6797
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750
computacion@numeradorasconta.com.ar
C.A.Bs.As.
4602-7264
info@maxi-soft.com.ar
MAXI-SOFT SGI SOLUCIONES
C. Rvadavia 562
Haedo
15-5473-6212
sgisoluciones@speedy.com.ar
UNIVERSAL SYSTEM
Chile 1359
C.A.Bs.As.
4381-0010
info@usystem.com.ar
LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
IONTEC S.A.
California 2082 PB. Dto. 0-08
C.A.Bs.As.
4302-5427
acoelho@iontec.com.ar
IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
Ramos Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
CURADO U.V.
DATOS VARIABLES
116
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pﾃ｡gina 117
D DILUYENTES BALLESTER PROD. QUIM. IND.
Calle 47 Nﾂｺ 5461
V. Ballester
4768-0227
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
LABORATORIOS LADCO S.A.
Calle 45 Nﾂｺ 2487
San Martin
4752-1010
AGRAF S.A.
Fleming 1435/41
Martinez
4793-8966
AQT ESTUDIO
Dolores 20
C.A.Bs.As.
4637-3769
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
DORIAN GRAY
Bufano 1217
C.A.Bs.As.
4586-3377
doriangray@arnet.com.ar
DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
cleanwipe@ciudad.com.ar
kaspar@arnet.com.ar
DISEﾃ前 GRAFICO agraf@imprenta.agraf.com.ar
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
117
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 118
D DISEÑO GRAFICO ESEDESIGN
4505-0052
info@esedesign.com.ar
ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
MARIA LAURA PAEZ
Manuela Pedraza 4855
C.A.Bs.As.
4547-2543
mlpaez@ciudad.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
www.pequigraf.com.ar
POWER GRAPHIC
Bmé. Mitre 782
C.A. Bs.As.
4343-9252
power@powergra.com.ar
PROMO PUBLICIDAD
15-5646-2839
promotarjetas©fibertel.com.ar
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@reprocenter.com.ar
SGI SOLUCIONES
C. Rivadavia 562
Haedo
4627-6592
sgisoluciones@speedy.com.ar
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
Carlos Calvo 4367
LAR S.A. DIBARI S.R.L.
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
C.A.Bs.As.
4921-7195
info@analistasgraficos.com
Humberto Iº 978
C.A.Bs.As.
4300-9299
Tabaré 1860
C.A.Bs.As.
4918-1715
DOBLADORAS ANALISTAS GRAFICOS
DOBLADOS
DOMES
118
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 119
D-E DOMES GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
4362-4700
info@graficaf.com.ar
DUPLICACION Máquinas BRUNO HNOS.
Av. Independencia 401
C.A.Bs.As.
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata 0223- 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
copypartsa@yahoo.com.ar
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
marcale@sion.com
DUPLICACION Máquinas e Insumos CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata 0223- 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
DIGITAL INSUMOS GRAFICOS CORDOBA
Valparaíso 3107, B° jardín
Córdoba
0351-4646795
dingracor@ciudad.com.ar
HAF Y CIA S.R.L.
Av. Díaz Velez 967
R. Mejía
4488-3418
aluprint@ciudad.com.ar
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
marcale@sion.com
ARGENPACK
Azcuénaga 3944 C. 8
Villa Lynch
4754-8747
ENVAPLAST S.R.L.
Av. Don Pedro de Mendoza 3887
C.A.Bs.As.
4301-4000
MALAGA
Athuel 643
C.A.Bs.As.
15-3548-5912
C.A.Bs.As.
4931-1497
EMBOLSADOS
ENCUADERNACION Insumos BKS
Av. San Juan 3775
natalia-bks@hotmail.com
Un medio con estilo propio enero 2011
119
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 120
E ENCUADERNACION Máquinas
DISTRIBUIDORA GASTON
Na. S. de Loreto 2395 P.A.
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
N.L.I.
Pichincha 2329
Lanús E
4247-0593
nlielectronica@bigloot.com
RENZ
Melo 349
L. del Mirador
4699-0800
ventas@mcp.com.ar
S.Peña
4712-2401 distrigaston@arnet.com.ar
C.A.Bs.As.
4918-1715
ENCUADERNACION Servicios DISTRIBUIDORA GASTON ENCUADERNACION DIBARI S.R.L.
120
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Na. S. de Loreto 2395 P.A. Tabaré 1860
encuadernacion@dibari.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 121
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 122
E ENCUADERNACION Servicios ENCUADERNACION NUEVA POMPEYA S.R.L. Erezcano 3160/70
C.A.Bs.As.
4919-7364
info@nuevapompeya.com.ar
JEMA ENCUADERNACION
Calle 77 Nº 856 (ex Casilda 464)
S. Martín
4752-4667
MAGAZINE
Av. Larrazábal 1635
C.A.Bs.As.
4635-4430
A. GRAF. SUDESTE S.R.L. (cartulina)
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
ELEXIND DIV. PLASTICOS
Sáenz Peña 2542/4
San Martin
4754-8463
elexind_bolsas@hotmail.com
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
FLEXO LINE S.R.L.
Av. Belgrano 5761
Wilde
4227-8098
flexoline2005@yahoo.com.ar
HERME PLAS S.A.
Pueyrredón 3887
Ciudadela
4657-2372
hermeplas@ciudad.com.ar
INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
jemaencuadernacionsrl@arnet.com.ar
ENVASES
ENVASES Máquinas
122
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 123
E ENVASES Máquinas
ESTAMPADO TEXTIL DORIAN GRAY (DISEÑO GRAFICO)
Bufano 1217
C.A.Bs.As.
4586-3377
doriangray@arnet.com.ar
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
RANGO
San Nicolás 1225
C.A.Bs.As.
4639-5857
SCALTER S.R.L.
J. A. Arias 567
S. Martín
4752-6967
Un medio con estilo propio enero 2011
123
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 124
E ESTAMPADO TEXTIL WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
CROMO NB
Mario Bravo 933
C.A.Bs.As.
4864-5079
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
PAPETTI INDUSTRIA GRAFICA
Rondeau 3016
C.A.Bs.As.
4943-5003
info@papetti.com.ar
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
MARBLAS S.R.L.
Estados Unidos 3918
C.A.Bs.As.
4931-2096
info@marblas.com
NATALIO VILLELLA E HIJOS S.R.L.
Gral. Fructuoso Rivera 2551
C.A.Bs.As.
4918-4549
TALLERES CARTOPOL
Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
ESTAMPAS
ESTATICA CONTROL LEMDI
ETIQUETAS
124
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 125
E-F ETIQUETAS GRAFICA F
Asunción 2951
C.A. Bs.As.
4573-2804
info@graficaf.com.ar
DRICKET S.A.
Bmé. Mitre 1470
C.A.Bs.As.
4381-3332
dricketsa@millicom.com.ar
EXPOTRADE S.A.
Guatemala 5885
C.A.Bs.As.
4778-7070
info@expotrade.com.ar
FERIAS Y EVENTOS SRL
Río de Janeiro 781 P.B. ‘B’
C.A.Bs.As.
4983-7457
info@feriasyeventossrl.com.ar
DU PONT ARGENTINA S.A.
Av. Mitre y Calle 5
Berazategui
4229-9833
IMPRESS JET S.A.
Debenedetti 3895
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
MARYNA S.A.
Pichincha 1574
C.A.Bs.As.
4122-0040
flexo@marynasa.com.ar
FERIAS (Organizadores)
FLEXOGRAFIA / Insumos
Un medio con estilo propio enero 2011
125
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 126
F FLEXOGRAFIA / Servicios E-MAGENONLINE
Terrero 2102/10
C.A.Bs.As.
4588-3740
FOTOGRABADOS LYNCH
Cervantes 3368/70
C.A.Bs.As.
4639-8190
info@e-magenonline.net
FORMULARIOS CONTINUOS Impresión ALL GRAPH
Gral. J. Ramírez de Velazco 544
C.A.Bs.As.
4854-1312
CASA EL TUCUMANO S.A.
Zelada 4755
C.A.Bs.As.
4683-1900
FOR-CON S.A.
L. Correa Morales 2987
C.A.Bs.As.
4918-1144
FORMAS ARGENTINAS
Carlos Berg 2859/61
C.A.Bs.As.
4918-1160
GRAFIMUNDO
Tabaré 1416
C.A.Bs.As.
4918-6113
4909-5555
all_graph@uolsinectis.com.ar
grafimundo@netizen.com.ar
FORMULARIOS CONTINUOS Insumos CASTINVER
Amancio Alcorta 3784
C.A.Bs.As.
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
INTIBA (Tintas)
Atahualpa 5962
Tablada
4669-7145
intiba@yahoo.com
METALURGICA QUILMES
Tte. Cnel. G. Pomar 4030/22
C.A.Bs.As.
4911-1657
metalurgicaquilmes@ciudad.com.ar
FOTOCOPIADORAS
126
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
P谩gina 127
F FOTOCOPIADORAS BRUNO HNOS.
Av. Independencia 401
C.A.Bs.As.
CANON ARGENTINA S.A.
4362-4700 5554-9824
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
COPYBAIRES
J. C. G贸mez 76
C.A.Bs.As.
4305-6116
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
FINEK S.A.
Adolfo Alsina 3344
Florida
4943-5808
info@canon.com.ar
info@ciasudamericana.com.ar
copypartssa@yahoo.com.ar info@digitalcopiers.com.ar
4513-1100
Un medio con estilo propio enero 2011
127
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 128
F FOTOCOPIADORAS IMPFOT S.R.L.
Av. Warnes 2361/65
C.A.Bs.As.
4553-5750
impfot@ciudad.com.ar
IMPFOT S.R.L.
Belgrano 1245
C.A.Bs.As.
5217-8576
impfot@ciudad.com.ar
PS FOTOCOPIADORAS
Tucumán 2163, 4º A
C.A.Bs.As.
4951-4440
RITHNER, PORTEOUS Y CIA S.A.
José C. Paz 2950
C.A.Bs.As.
4912-1500
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1748, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
info@rithnerco.com.ar
FOTOCOPIADORAS Alquiler
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
128
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Jujuy 2135
M. del Plata 0223- 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 129
F FOTOCOPIADORAS Alquiler DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
PROYECTO COLOR
Av. Gaona 1575
C.A.Bs.As.
4583-5900
www.proyectocolor.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
5554-9824
info@canon.com.ar
FOTOCOPIADORAS COLOR
CANON ARGENTINA S.A. CIA. ARG. DE FOTOCOP. S.R.L.
Ibarrola 7038
C.A.Bs.As.
4644-0209
COPYPARTS
Av. Chiclana 3683
C.A.Bs.As.
4920-0040
copypartsa@yahoo.com.ar
DIGITAL COPIERS S.R.L.
Av. Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º
C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
FOTOCOPIADORAS INSUMOS CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
INTEGRAL ARGENTINA
Av. Juan de Garay 2872
C.A.Bs.As.
4943-5808
info@integral-argentina.com.ar
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
marcale@sion.com
Un medio con estilo propio enero 2011
129
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 130
F FOTOGRAFIA ALEJANDRO ROGER
Av. Libertador 7506
Moreno
CANON ARGENTINA S.A.
4455-5081
5554-9824
info@canon.com.ar
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
FOTOMECANICA Insumos LEMDI
Tres Arroyos 5985
FOTOMECANICA Máquinas GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
IONTEC S.A.
California 2082 PB. Dto. 0-08
C.A.Bs.As.
4302-5427
acoelho@iontec.com.ar
CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
FOTOPOLIMEROS
130
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 131
F FOTOPOLIMEROS E-MAGENONLINE
Terrero 2102/10
C.A.Bs.As.
4588-3740
info@e-magenonline.net
FLEXO IDEAS
Perdriel 4641
San Martin
4755-4625
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA
Luna 572
C.A.Bs.As.
4942-7588
graficaventura@graficaventura.com.ar
SANTA FE POLIMEROS
Necochea 3924
Santa Fe
0342-452-1935
sellatodo@sellatodo.com.ar
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
131
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 132
F-G FOTOPOLIMEROS Insumos CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
cleanwipe@ciudad.com.ar
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
CANAL VISUAL
Giribone 1183
C.A. Bs. As.
4554-1762
canalvisual@hotmail.com
GIGANTOGRAFIAS
132
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 133
G GIGANTOGRAFIAS COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
DISTRIBUIDORA TANGO S.R.L.
M. Cané 3566
Olivos
4794-8100
ventas@distribuidoratango.com.ar
DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
DUCKFEET XXL
Av. Alvarez Thomas 2166
C.A.Bs.As.
4553-5080
infoduckfeet@fibertel.com.ar
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
Malabia 1245
J. L. Suarez
4765-8724
gofrados@arnet.com.ar
4982-5217
infocoprodi@clademex.com disigra@gmail.com
GOFRADOS BOARD & PAPER GOFRADOS
Un medio con estilo propio enero 2011
133
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 134
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 135
G GRAFICA VEHICULAR GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
info@graficaya.com
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
ANALISTAS GRAFICOS
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
4925-4408
info@analistasgraficos.com
CALCUMAC S.A.
Moreno 1270, 3ยบ
C.A.Bs.As.
4381-4079
GRAPADORAS
GUILLOTINAS Afilados KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
LAFONT
Catamarca 569
C.A.Bs.As.
4931-1849
lafontsrl@arnet.com.ar
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
METALURGICA DASA
Diag. Bouchard 3701/09
Caseros
4759-0353
4925-4408
GUILLOTINAS Cizallas
GUILLOTINAS Mรกquinas ANALISTAS GRAFICOS
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
info@analistasgraficos.com grafiklub@arnet.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
135
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 136
G-H GUILLOTINAS Máquinas KOMAFISA
Rojas 2210/12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
LEMDI
Tres Arroyos 5985
Wilde
4206-2544
info@lemdi.com
M. BONO E HIJOS S.R.L.
J. F. Alcorta 1156/8
Boulogne
4737-8164
info@mbono.com.ar
REF GUILLOTINAS
O’Gorman 1551
L. Mirador
TECMAC
Av. Belgrano 3357
C.A.Bs.As.
4861-4019
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
ALTONA GRUPPE S.R.L.
A. Malaver 2683
Olivos
4795-7093
ALUX STAMPING
C. Calvo 1816 / 18
C.A.Bs.As.
4305-0361
ANLEZE S.R.L.
Calle 97 Nº 844
S. Martín
4753-6835
info@anleze.com.ar
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
CARTOPOL
José A. Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
CLAYCE
C. de la Barca 2109
C.A.Bs.As.
4566-2869
4655-1396
info@ref-maquinas.com
HIGIENE Y SEGURIDAD CLEAN WIPE S.R.L.
cleanwipe@ciudad.com.ar
HOT STAMPING
136
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 137
H-I HOT STAMPING LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
PAPETTI INDUSTRIA GRAFICA
Rondeau 3016
C.A.Bs.As.
4943-5003
info@papetti.com.ar
Olivos
4794-9712
info@print.com.ar
HOT STAMPING - Insumos IMPRESS JET S.A.
Debenedetti 3895
PROBOPP
4878-8222
info@probopp.com.ar
IMANES FLEXIBLES ESTUDIO PANORAMA
Pasaje King 340
C.A.Bs.As.
4983-4130
info@estudiopanorama.com.ar
GRAFICA YA
Belaustegui 264
C.A.Bs.As.
4857-5756
info@graficaya.com
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
C.A.Bs.As.
www.epson.com.ar
IMPRESION DIGITAL Equipos EPSON ARGENTINA S.R.L.
Av. Belgrano 970
5167-0300
Un medio con estilo propio enero 2011
137
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 138
I IMPRESION DIGITAL Equipos GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
HP
Montañeses 2150
C.A.Bs.As.
0800-555-5000
C.A.Bs.As.
4582-1433
info@tryone.com.ar
marcale@sion.com
INDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
0810-888-6637
MARCALE S.R.L.
Av. Rivadavia 926 - P1°- 101
C.A.Bs.As.
4343-0023
MORAS & CIA S.A.
Viamonte 867 - Of. 504
C.A.Bs.As.
5238-5095
138
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
ventas@toner.com.ar
artesgraficas@lamadrigueramkt.com
info@moras.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 139
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 140
I IMPRESION DIGITAL Equipos PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.Bs.As.
4571-9200
info@plotterdoc.com
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.BS.AS.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
XEROX
Inclan 2441
C.A.Bs.As.
0-800-222-93769
IMPRESION DIGITAL Insumos AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
5197-2358
4581-9820
ad.ar@averydennison.com infocoprodi@clademex.com
IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
MIX CREATIVO
Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69
C.A.Bs.As.
OESTE FILM
Av. Rivadavia 17.376
Morón
140
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4611-8561 4629-0290
info@mixcreativo.net oestefilm@speedy.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 141
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 142
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 143
I IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS
OHYEAH!
Virrey Loreto 2428
C.A.Bs.As.
4784-9905
ohyeah@fibertel.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
143
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 144
I IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
SALTZMANN
Cnel. Pagola 3968
C.A.Bs.As.
4922-9700
AGRAF
Fleming 1435/41
Martinez
4793-8966
AKIAN
Clay 2992
C.A.Bs.As.
4773-6245
ALBAGRAF
Valdenegro 3468
C.A.Bs.As.
info@reprocenter.com.ar
IMPRESION OFFSET
144
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4545-4371
agraf@imprenta-agraf.com.ar ventas@akiangrafica.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 145
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 146
I IMPRESION OFFSET ALL PRINT
Lamadrid 110
San Nicolรกs
03461-45-3030
ARTEMATIC
Esteban De Luca 2270
C.A.Bs.As.
4943-5728
ARTEGRAFICA IMPRESOS
Av. Elcano 2922
C.A.Bs.As.
4552-1906
ARTES GRAFICAS MAPA
Pasco 57
C.A.Bs.As.
4953-8022
imprentamapa@yahoo.com
ARTES GRAFICAS SAN JORGE
Av. Ader 969
Boulogne
4735-2744
agsjorge@arnet.com.ar
146
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 147
I IMPRESION OFFSET ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
EL CACIQUE S.R.L.
Av. Gral. Mosconi 2744
C.A.Bs.As.
4572-2127
elcacique@agelcacique.com.ar
GARPHIX
Chacabuco 713
Banfield
4202-4001
GRAFIKAR
Calle 40 Nº 569/71
La Plata
0221-489-1100
guia2000@grafikar.com
GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2001
C.A.Bs.As.
4919-1852
grafica_mendez@yahoo.es
GRAFICA PINTER S.A.
México 1352
C.A.Bs.As.
4381-1466
GRAFISUR
Cortejarena 2943
C.A.Bs.As.
4115-9600
IMPRENTA JM
E. Valdenegro 3476
C.A.Bs.As.
4546-0425
imprentajm@sinectis.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
147
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 148
I IMPRESION OFFSETI NDUST. GRAF. BUENOS AIRES
Pasaje Morse 4340
C.A.Bs.As.
4958-1974
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
KURZ
Tucumán 937
C.A.Bs.As.
4322-9961
LITOPRINT
Loyola 1550
Bs.As.
4855-3526
UGO ARTES GRAFICAS
Córdoba 807
Lanús
4241-2292
MIX CREATIVO
Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69
C.A.Bs.As.
4611-8561
info@mixcreativo.net
MULTIPRINT IMPRESORES
Calle 32 Nº 4513
San Martin
4581-9820
multiprint@sion.com
148
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
litoprint@fibertel.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 149
I IMPRESION OFFSET PRODUC. GRAFICAS CONDOR S.A.
Cóndor 2752 / 54
C.A.Bs.As.
PROMO PUBLICIDAD
4919-2114
15-5646-2839
PUNTO CERO
Neuquén 2915
Bs. As.
4637-0984
RAMOS MEJIA
Loyola 480
C.A.Bs.As.
4854-2442
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@pgcondor.com.ar
promotarjetas©fibertel.com.ar puntoceroimpresiones@speedy.com.ar
info@reprocenter.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
149
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 150
I IMPRESION OFFSET SAAVEDRA ARTES GRAFICAS
Andrés Lamas 8810
J. L. Suárez
4729-6203
saavedra-ag@fibertelcom.ar
SW ARTES GRAFICAS
Avellaneda 4588
C.A.Bs.As.
4674-5531
sw_artesgraficas@hotmail.com
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS
AJM
4208-7701
ANALISTAS GRAFICOS S.R.L.
150
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Carlos Calvo 4367
C.A.Bs.As.
4921-7195
info@analistasgraficos.com
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 151
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
aldaograf@speedy.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
DECHANZI
Valle Juan josé Gral. 3064
C.A.Bs.As.
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
151
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 152
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.)
Esmeralda 4989
Florida Oeste
INDUSTRIAS EVEREST S.A.C.I.
Montes de Oca 6479
Carapachay
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
152
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4373-8518
grafiklub@arnet.com.ar
4730-1177
4765-8200 4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 153
I INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICASI NDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4582-1433
info@tryone.com.ar
INTIBA (tintas)
Atahualpa 5962
Tablada
4699-7145
intiba@yahoo.com
KOMAFISA S.R.L. (guillotinas)
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-0168
ventas@guillotinasgloria.com.ar
MARYNA S.A.
Pichincha 1574
C.A.Bs.As.
4122-0040
comercialmaryna@speedy.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
153
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 154
I-L INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS PRESYS
Miguel Cané 1071
V. Adelina
4115-1491
ventas@presys.com.ar
RITHNER, PORTEOUS Y CIA S.A.
José C. Paz 2950
C.A.Bs.As.
4912-1500
info@rithnerco.com.ar
ROLLFLEX
Yapeyu 928
Córdoba
0351-4576748
rollflexargentina@yahoo.com.ar
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
0351- 4238127
info@sellosquer.com
SPF
Salta 1127
Lanús Este
4240-4059
spf-srl@netizen.com.ar
STALK
Carabobo 401
V. Alsina
4218-3934
stalkinsumos@yahoo.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
4878-8222
info@probopp.com.ar
LAMINADOS INSUMOS PROBOPP
154
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 155
L LAMINADOS INSUMOS
LAMINADOS SERVICIOS ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
GENERACION GRAFICA
Cucha Cucha 2868/70
C.A.Bs.As.
4585-5262
generaciongrafica@fibertel.com.ar
INGEPLAST
Paso de la Patria 1871
Avellaneda
4209-7415
ingeplast@sinectis.com.ar
JAEMPLAST
Cacique Catriel 549
Haedo
4654-6391
jaemplast_laminados@speedy.com.ar
KAPPA S.A.
Calle 83 Nº 1081 (int. Boers)
San Martín
4755-4922
Un medio con estilo propio enero 2011
155
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 156
L LAMINADOS SERVICIOS LACABRIL S.A.
Av. Rivadavia 700
Avellaneda
4208-1150
LAMINADOS GRAFICOS AVELLANEDA
Mendoza 1501
Avellaneda
15 -6098-7592
LAMINARD
Sgo. de Liniers 673
Temperley
4298-1383
ardizpod@yahoo.com.ar
LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
MARIO BOGGIO S.R.L.
Juan B. Justo 2450
S. Fernando
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
HQC
Uruguay 243
C.A.Bs.As.
4381-7070
hqcargentina@gmail.com
4745-6738 4373-3097
lacabril@lacabril.com
maq_termo_film@ciudad.com.ar info@reprocenter.com.ar
LETRAS CORPOREAS
156
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 157
L LETRAS CORPOREAS
LETREROS AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A.Bs.As.
5197-2358
infocoprodi@clademex.com
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
LUMICEN
Sarmiento 1223
Lanus
4240-2087
MULTILED
Salta 285
C.A.Bs.As.
4373-9500
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata 0223- 473-2929
GRAFICA MAYO
Vera 759
C.A.Bs.As.
LINOTYPE & PC
Ituzaingó 190
Adrogué
ventas@multiled.com.ar
info@vinilplata.com.ar
LINOTIPIA 4857-3439 gisbbern@yahoo.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
157
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 158
L-M LINOTIPIA
LLAVEROS CASA D´ÓTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
4767-1070
IGC
Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364
V. Maipú
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
0223- 478-0429
kaspar@arnet.com.ar
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
4753-0093
casa_dottavio@yahoo.com.ar info@igc.com.ar ventas@jivi.com.ar katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
MANTENIMIENTO ELECTRONICO NLS ARGENTINA
Venancio Flores 1070
L. Mirador
4699-2367
info@nlsargentina.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
MAQUINAS ENVASADORAS INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
INDATA
Somellera 5829
C.A.Bs.As.
4638-9966
info@indata.com.ar
158
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 159
M MAQUINAS ENVASADORAS
MAQUINAS GRAFICAS ASSIST GRAF
Quintana 6045
V. Ballester
4767-9094
assistgraf@ciudad.com.ar
ELECTROGRAFICA S.R.L.
Av. Belgrano 4737/9
V. Dominico
4206-4430
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
159
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 160
M-N MAQUINAS GRAFICAS KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
NUMERADORA CONT "A"
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
4630-3333
www.ranko.com.ar
TRASCOPIER S.A.
Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As.
6344-0000
ebustos@trascopier.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
C.A.Bs.As.
manzioni@komafisa.com.ar numeradoraconta@infovia.com.ar
MATERIALES PLASTICOS ACRILPLAS S.R.L.
Av. Mitre 456
Munro
4730-1920
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
WILDE-COR
Virrey del Pino 5912
Wilde
5066-0129
acrilplas@arnet.com.ar
MEDIO CORTE LAMINOW
info@laminow.com.ar
MICROCORRUGADO
artesgraficassudeste@lineaempresa.com.ar
NUMERADORAS Cabezales CICARELLA
Av. de Mayo 560 Loc. 6
C.A.Bs.As.
4331-2713
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
CONTAMAX
Monseñor Bufano 347
San Justo
4669-5906
160
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
info@numeradorasconta.com.ar tgasrl@infovia.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 161
N-P NUMERADORAS Equipos PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
CONT “A”
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
CONTAMAX
Monseñor Bufano 347
San Justo
4669-5906
tgasrl@infovia.com.ar
info@numeradorasconta.com.ar
NUMERADOS Servicio IDENTIFICARTE
Cóndor 1528
C.A.Bs.As.
4919-2080
info@identificarte.com
VARIABLES DEL OESTE
Avellaneda 1086
R. Mejía
4654-6185
variablesdeloeste@fibertel.com.ar
Calle 23 Nº 3470
San Martin
4755-3039
PAPELERAS ALMIPEL S.A.
Un medio con estilo propio enero 2011
161
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 162
P PAPELERAS CASA HUTTON
Calle 48 Nº 1921
V. Maipu
4724-8000
CIA. PAPELERA SARANDI S.A.
Sarandí 1567
C.A.Bs.As.
4308-2020
CODIPA S.A.
San Martín 627, 5º y 6º piso
C.A.Bs.As.
4314-6600
ventas@codipa.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
LA PAPELERA DEL PLATA S.A.
Av. Intendente Rabanal 3120
C.A.Bs.As.
4630-0116
LEDESMA S.A.A.I.
Av. Corrientes 415 - P. 10º
C.A.Bs. As.
4378-1562
162
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
0810-888-6637
info@hutton.com.ar
ventas@toner.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 163
P PAPELERAS PAPELERA EL FARO
Marconi 2549
Mar del Plata
0223-472-8303
ventas@faropel.com.ar
PAPELERA ESTEVEZ
Ing. White 2129/31
Haedo
4443-8899
PAPELERA RIOJA
La Rioja 456
C.A.Bs.As.
4931-9321
PGM
Vergara 798 2ยบ Cโ ค
V. Lรณpez
4979-8502
RESMACON
Av. Herrera 1425
C.A.Bs.As.
4126-1750
ventas@resmacon.com
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1ยบ A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
SERVICOMP
Don Bosco
C.A.Bs.As.
ventas2@insumoservicomp.com.ar
PAPELES ESPECIALES
4958-1529
PAPELES ESPECIALES P/ INKJET GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
163
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 164
P PAPEL FOTOGRAFICO GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
C.A.Bs.As.
4383-5330
info@lonasplayasol.com.ar
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
grafiklub@arnet.com.ar
PAPEL IMPRESO EMBALAJE TOTAL S.R.L.
PAPELES PARA ENCUADERNACION LONERA CENTRAL S.R.L.
México 1463 / 5
PEGADO DE ESTUCHES LAMINOW
PELICULAS SERVICIO
PERFORADORAS / PUNTILLADORAS GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
NUMERADORA CONT "A"
Av. La Plata 2092
C.A.Bs.As.
4115-7750/1
164
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
numeradoraconta@infovia.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 165
P PLASTIFICADORAS / Máquinas e Insumos RENZ
Melo 349
L. del Mirador
4699-0800
ventas@mcp.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
PLOTTERS / Equipos
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar info@ciasudamericana.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
165
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 166
P PLOTTERS / Equipos LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1ยบ A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
GRAFICA DIGITAL
Av. Cรณrdoba 2216, Piso 1ยบ A
C.A.Bs.As.
4953-8065
HELIODAY S.A.
Darwin 70
C.A.Bs.As.
4854-1202
166
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
ventas@graficadigital.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 167
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 168
P PLOTTERS / Equipos NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
MORAS & CIA S.A.
Viamonte 867 - Of. 504
C.A.Bs.As.
5238-5095
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.Bs.As.
4571-9200
info@plotterdoc.com
PLOTTER SERVICE
Santiago 340
Rosario
(0341) 4356806
info@plotterservice.com.ar
RANKO S.A.
Terrada 658
C.A.Bs.As.
168
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4630-3333
info@novalink.com.ar info@moras.com.ar
www.ranko.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 169
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 170
P PLOTTERS / Equipos SMAR PERIFERICOS
Miranda 4402 - 1oA
C.A.Bs.As.
4878-9200
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
TOP IMPORTADORA GRAFICA
Irigoyen 854
L. del Mirador
4655-1681
info@importadoragrafica.com.ar
TRYONE
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4582-1433
ventas@tryone.com.ar
UNIVERSAL SYSTEM
Chile 1359
C.A.Bs.As.
4381-0010
plotters@usystem.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
CITY LUX S.R.L.
A. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
PLOTTERS / Impresión
170
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 171
P PLOTTERS / Impresión OH YEAH
Virrey Loreto 2428
Belgrano
4874-9905
info@ohyeahweb.com.ar
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
SAAVEDRA ARTES GRAFICAS
Andrés Lamas 8810
J. L. Suárez
4729-6203
saavedra-ag@fibertel.com.ar
AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
DISTRIBUIDORA TANGO S.R.L.
M. Cané 3566
Olivos
4744-8100
ventas@distribuidoratango.com.ar
DISIGRA
Boedo 79, Piso 1º A
C.A.Bs.As.
4982-5217
disigra@gmail.com
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
4657-5245
ventas@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
4207-1988
dominico@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
4761-8091
info@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
info@eleaserimarket.com.ar
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
0810-888-6637
ventas@toner.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
PLOTTERS / Insumos
Un medio con estilo propio enero 2011
171
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 172
P PLOTTERS / Insumos NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
4612-3131
argenbest@hotmail.com
NOVALINK
Defensa 441 - 1º CyD
C.A. Bs.As.
4343-7111
info@novalink.com.ar
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
info@reprocenter.com.ar
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.BS.AS.
4571-9200
info@plotterdoc.com
SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata (0223) 473-2929
Av. Combatientes de Malvinas 3207
C.A.Bs.As.
info@vinilplata.com.ar
POLICARBONATO DAYPLAS S.A.
4523-0275
PRE-IMPRESION EQUIPOS CTP CARRILLO S.A.
Castro 919, Piso 1º
C.A.Bs.As.
4957-6342
ventas@carrillosa.com.ar
DLT SISTEMAS GRAFICOS
Cnel. R. Lista 5142 Dpto. ‘A’
C.A.Bs.As.
4568-3276
dlt@dltgrafica.com.ar
EVERPRINT S.R.L.
La Rioja 1420
C.A.Bs.As.
4941-5015
fernandocolombo@ciudad.com.ar
VISION GRAPHIC
Gral. Urquiza 1749
C.A.Bs.As.
4911-7900
gustavo@visiongraphic.com.ar
PRE-IMPRESION Insumos ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
aldaograf@speedy.com.ar
INDUSTRIAS TRYONE S.R.L.
Camarones 2389
C.A.Bs.As.
4583-8601
info@tryone.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
172
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 173
P PRE-IMPRESION Insumos PAL
Chacabuco 1515
Florida
4791-8008
CARBALLO COMUNICACIONES ASOC.
California 2715/21
Barracas
4302-2519
CENTURY
Pueyrredón 3491
San Martín
4755-1124
COLOR & CO
Tte. Gral. Perón 1457 2º P
C.A.Bs.As.
4374-1791
info@carballocom.com.ar
PRE-IMPRESION Servicio DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
DAR
Calle 62 Nº 6059
San Martín
4750-0786
FOTOCROMOS BOLIVAR
Mansilla 232
Avellaneda
4201-5109
GRAFICA MENDEZ S.R.L.
Int. Rabanal 2013
C.A.Bs.As.
4919-1852
pelicula@dacimg.com.ar
info@graficamendez.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
173
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Página 174
P PRE-IMPRESION Servicio OESTE FILM
Av. Rivadavia 17.376
Morón
4629-0290
ORIGINAL GRAFICA
Nicolás Repetto 960
C.A.Bs.As.
4581-1327
PEQUIGRAF S.A.
Magallanes 1342
C.A.Bs.As.
4301-2346
ventas@pequigraf.com.ar
POWER GRAPHIC
Bmé. Mitre 782
C.A.Bs.As.
4343-9252
power@powergra.com.ar
PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA
Luna 572
C.A.Bs.As.
4942-7588
graficaventura@graficaventura.com.ar
UNIBIND CENTER S.A.
Av. Díaz Vélez 3973
C.A.Bs.As.
4983-8811
174
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
oestefilm@speedy.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:54
Pรกgina 175
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 176
P-R PUBLICIDAD ESTATICA / VIA PUBLICA AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
COPRODI S.A.
Bolivia 2461
C.A. Bs. As.
NEOSTAR S. A.
Bacacay 3261
C.A.Bs.As.
PROMO PUBLICIDAD
4325-7880 5197-2358 4612-3131 15-5646-2839
maquinarias@axial.com.ar infocoprodi@clademex.com argenbest@hotmail.com promotarjetas©fibertel.com.ar
RECICLAJE DE REZAGOS INORGANICOS ALVAREZ HNOS.
Esteban Bonorino 2847
C.A.Bs.As.
4918-7509
VESUBIO S.A. (SOLO PAPEL)
Callao 2174
V. Alsina
4228-5243
REGALOS EMPRESARIOS AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
GIULIO
Helguera 4880
C.A.Bs.As.
4571-7989
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
jivipropaganda@rcc.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
176
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 177
R REGALOS EMPRESARIOS PARDOPLAST
Av. San Juan 4066
C.A.Bs.As.
4925-7118
pardoplast@mail.com
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
(0351) 4238127
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
AKIAN
Clay 2992
C.A.Bs.As.
4773-6245
DANYGRAF
24 de Noviembre 432
C.A.Bs.As.
4932-8218
INGEPLAST
Paso de la Patria 1871
Avellaneda
4209-7415
ingeplast@sinectis.com.ar
LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
TROQUEL SACABOCADOS
Gral. Cesar Díaz 5279
C.A.Bs.As.
4635-2020
troquel@speedy.com.ar
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
cleanwipe@ciudad.com.ar
EL ID
Aizpurúa 2826
C.A.Bs.As.
4571-1693
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
AS COMUNICACION VISUAL
Matheu 393
L. Mirador
4652-4484
impresion@asvisual.com.ar
AXIAL
Maipú 359 - 3º “42”
C.A.Bs.As.
4325-7880
maquinarias@axial.com.ar
info@sellosquer.com wedelnet@hotmail.com
RELIEVES ventas@akiangrafica.com.ar
ROPA DE TRABAJO
ROUTERS
Un medio con estilo propio enero 2011
177
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Pรกgina 178
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 179
R-S ROUTERS DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L.
Cuyo 2476
Martínez
4836-0400
pelicula@dacimg.com.ar
D NATALINI
Av. Roca 2093 - 1º
Hurlingham
4665-1589
info@dnatalini.com.ar
CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
CICCARELLA
Av. de Mayo 560 Subsuelo - Loc. 6
C.A.Bs.As.
4331-2713
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-0109
grafiklub@arnet.com.ar
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
SELLATODO
Av. San Juan 2161
C.A.Bs.As.
4941-8553
sellatodo@sellatodo.com.ar
SELLOS QUER
Caseros 346
Córdoba
SELLOS
(0351) 4238127
info@sellosquer.com
SELLOS / Máquinas
Un medio con estilo propio enero 2011
179
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 180
S SELLOS / Máquinas CASA SANCHEZ
Lima 461
C.A.Bs.As.
4383-2246
info@casasanchez.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL
Uruguay 281
C.A.Bs.As.
4374-8379
acrilicos281@ciudad.com.ar
AFIX S.A.
Luzuriaga 645
C.A.Bs.As.
4303-4303
atencioncliente@afixsa.com
CITYLUX PUBLICIDAD S.R.L.
Av. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
HELIODAY S.A.
Darwin 70
C.A.Bs.As.
4854 -1202
NEOCOLOR
Av. Márquez 1665
L. Hermosa
4769-4342
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
info@palopoli.com
SIGN PUBLICIDAD
Soldado de la Indepencia 983
C.A.Bs.As.
4777-6100
info@signpublicidad.com
PLOTTERDOC.COM
Caracas 4154
C.A.BS.AS.
4571-9200
info@plotterdoc.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
VINILPLATA
Alte. Brown 5709
M. del Plata
SEÑALIZACION
(0223) 473-2929
info@vinilplata.com.ar
SERIGRAFIA / Escuelas CENTRO DE FORM. PROF. Nº 28
Venezuela 338
C.A.Bs.As.
4925-7332
ESCUELA ESPECIAL Nº 507
Tucumán 3750
Mte. Chingolo
4230-0506
SERIGRAFIA / Insumos AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A.
180
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
Ruta Panamericana 28047
Don torcuato
5544-6400
ad.ar@averydennison.com
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Pรกgina 181
S SERIGRAFIA / Insumos CASA CARUSO
Av. Juan B. Alberdi 1114
C.A.Bs.As.
4432-3414
CLEAN WIPE S.R.L.
Emilio Castro 5860
C.A.Bs.As.
4682-8203
cleanwipe@ciudad.com.ar
ELEA
Hernandarias 195
L. del Mirador
4657-5245
ventas@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Belgrano 4620
V. Dominico
4207-1988
dominico@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Av. Mitre 585
V. Martelli
4761-8091
info@eleaserimarket.com.ar
ELEA
Mitre 282
Tandil
02293-427548
info@eleaserimarket.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
181
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 182
S SERIGRAFIA / Insumos LAE S.A.
Valparaíso 434/6
V. Alsina
4208-6194
PALOPOLI
José I. Rucci 3751
C.A.Bs.As.
4602-7000
PLANOSUR
General Acha 188
Sarandi
4203-0501
PINTESINT
Rondeau 1200
R. Mejia
4654-0060
PUMATEX
Guaminí 2546
C.A.Bs.As.
4687-1542
pumatex@speedy.com.ar
REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
STN
M. Pelliza 4525
Munro
4756-4605
info@stnpublicidad.com.ar
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
TINSAR
Moreno 4172
L. Mirador
4652-1192
info@tinsar.com.ar
info@palopoli.com
SERIGRAFIA / Máquinas QUIMACO
Av. Segurola 501
C.A.Bs.As.
4674-5400
ventas@quimaco.com.ar
REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
Villa de Luján 1484
Sarandí
4230-7100
SERIGRAFIA / Talleres AEROPOL S.R.L.
182
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 183
S SERIGRAFIA / Talleres CASA D'OTTAVIO
Calle 39 Nº 4219
V. Ballester
ESEDESIGN
4767-1070
casa_dottavio@yahoo.com.ar
4505-0052
esedesign@yahoo.com.ar
FINA STAMPA
Prof. Dr. Pedro Chutro 2686
C.A.Bs. As.
4308-2450
info@serigrafiafs.com.ar
ESTAMPADOS CIVILE S.A.
Francisco Paz 277
Lanús
4241-4803
estampados@civile.com.ar
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
KATY PUBLICIDAD GRAFICA
Brandsen 1187
S. Fernando
4890-0812
NUEVA ERA
Zapiola 3940
Jose C. Paz
(0320) 4-0805
PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA
Luna 572
C.A.Bs.As.
4942-7588
PROMO PUBLICIDAD
1556462839
SERVICIOS GRAFICOS DEL PLATA
Lebhenson 216
Morón
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
katypublicidadyservicios@yahoo.com.ar
graficaventura@graficaventura.com.ar promotarjetas©fibertel.com.ar
4483-3586 15-6382-0948
wedelnet@hotmail.com
SERIGRAFIA TEXTIL / Insumos KASPAR E HIJOS S.R.L.
Falucho 6118
M. del Plata
(0223) 478-0429
QUIMACO
Av. Segurola 501
C.A.Bs.As.
4674-5400
A&C
Saladillo 5241
C.A.Bs.As.
4601-6823
E. GOLDSTEIN Y CIA. S.R.L.
Castillo 836
C.A.Bs.As.
4772-8712
kaspar@arnet.com.ar ventas@quimaco.com.ar
SOBRES
Un medio con estilo propio enero 2011
183
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 184
S SOBRES EMERALD
Rio Cuarto 2040
C.A.Bs.As.
4302-2005
INDUSTRIAS JAM
Senillosa 444
C.A.Bs.As.
4901-9242
MEDORO S.A.
Av. Juan D.Perón 4577
San Martin
4713-3333
TODO SOBRES
California 3170
C.A.Bs.As.
4303-0202
ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
ADOCE S.A.
Alfredo L. Palacios 1119
C.A.Bs.As.
4303-0955
BÜRO MARKET S.A.
San Martín 1457
Avellaneda
4203-5138
PAPELERA WILDE S.R.L.
Víctor Hugo 880
Wilde 4207-2027
P & B IMPORTADORA
V. Virasoro 893
C.A.Bs.As.
info@orgemerald.com.ar
SOBRES Color
184
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4983-4297
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 185
S-T SOLUCIONES INTEGRALES P/GRAFICAS MAYKA
Austria 2381 - 4º D
C. A. Bs. As.
4805-8507
info@mayka.com.ar
STANDS Diseño y Armado CITY LUX S.R.L.
A. M. Cervantes 1423
C.A.Bs.As.
4581-0521
citylux@arnet.com.ar
DARYLUZ
José P. Varela 5324
C.A.Bs.As.
4639-5410
daryluz@fibertel.com.ar
Ruta 6 Km.18,50
Los Cardales
TAMBORES POLITAM DRUM SERVICE S.A.
15-5303-5132
TAMPOGRAFIA Máquinas e Insumos
Un medio con estilo propio enero 2011
185
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 186
T TAMPOGRAFIA Máquinas e Insumos JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
REF TAMPOGRAFIA
O’Gorman 1551
L. Mirador
4655-1396
info@ref-maquinas.com
TAMPOGRAFIA Servicios TAMPOGRAFICA S.A.
Cálcena 279
C.A.Bs.As.
4631-7246
ventas@tampografica.com.ar
JIVI PROPAGANDA SRL
25 de Mayo 891
Ciudadela
4657-2545
ventas@jivi.com.ar
MERAK S.A.
Merlo 366
Moreno
WEDELNET
José Alico 1265
Aldo Bonzi
15-6382-0948
Somellera 5829
C.A.Bs.As.
4638 - 9966
(0237) 463-2520 wedelnet@hotmail.com
TERMOFORMADO INDATA
186
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
info@indata.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 187
T TIMBRADOS TIMBRADOS COPPOLA
Vieytes 1130
C.A.Bs.As.
4303-4840
coppola1133@yahoo.com.ar
ALUX STAMPING
C. Calvo 1816/18
C.A.Bs.As.
4305-0361
ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
CIA. SUDAMERICANA S.R.L.
Jujuy 2135
M. del Plata (0223) 495-3099
info@ciasudamericana.com.ar
CROMOS TINTAS GRAFICAS
Maquinista Carregal 3116
Munro
4756 - 6266
administracion@cromoslatina.com.ar
DIMAGRAF
Díaz Colodrero 3127/35
C.A.Bs.As.
4545-2225
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-8518
grafiklub@arnet.com.ar
GRUPO TONER
Av. Mitre 3280
Munro
810-888-6637
ventas@toner.com.ar
TINTAS
HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.) Esmeralda 4989
Florida Oeste
aldaograf@speedy.com.ar
4730-1177
Un medio con estilo propio enero 2011
187
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Pรกgina 188
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 189
T TINTAS IBATIN NOA
Frank L. Wright 2187
G. Bourg
4463-0226
info@ibatinnoa.com.ar
INTIBA S.A.
Atahualpa 5962
Tablada
4699-7145
intiba@yahoo.com
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
KOMAFISA
Rojas 2210 / 12
C.A.Bs.As.
4581-6403
manzioni@komafisa.com.ar
MARTIN CAVA S.A.
Mom 3161
C.A.Bs.As.
4918-8135
PEDRO WEINSTOCK Y CIA S.A.
Av. Pedro Goyena 745/65
C.A.Bs.As.
4431-2221
QUIMACO (SERIGRAFIA)
Av. Segurola 501
C.A.Bs.As
4674-5400
SIGMA COLOR S.R.L.
Berón de Astrada 2260/64
C.A.Bs.As.
4918-1543
SIGN PUBLICIDAD (PLOTTER)
Soldado de la Indepencia 983
C.A. Bs.As.
4777-6100
Av. Mitre 3280
Munro
ventas@quimaco.com.ar
info@signpublicidad.com
TINTAS P/ PLOTTERS GRUPO TONER
810-888-6637
ventas@toner.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
189
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 190
T TINTAS P/ PLOTTERS SERVICOMP
Don Bosco 3838
C.A.Bs.As.
4958-1529
ventas2@insumoservicomp.com.ar
4756 - 6266
administracion@cromoslatina.com.ar
TINTAS P/ SUBLIMACIÓN CROMOS TINTAS GRAFICAS
Maquinista Carregal 3116
Munro
PLANEPLAST
Paraguay 3734
C.A.Bs.As.
4822-1076
SIGN PUBLICIDAD
Soldado de la Indepencia 983
C.A.Bs.As.
4777-6100
info@signpublicidad.com
TARBEL
Av. Balbín 3672
C.A.Bs.As.
4543-0443
ventas@tarbel.com.ar
JC TRANSPORTES
José Morganti 8860
L. Hermosa
4739-0588
TRANSPORTE MAURO
Echeverría 6863
V. Bosch
4840-1480
transportesmauro@hotmail.com
aldaograf@speedy.com.ar
TRANSFERS
TRANSPORTES
TRAPOS PARA IMPRENTA ARGENGRAF
Lafuente 291, Dto 2
C.A.Bs.As.
4637-5044
CASA SAN CAYETANO
Pje. Catriel 3524
C.A.Bs.As.
4572-8490
GRAFIKLUB
Montevideo 109
C.A.Bs.As.
4373-8515
grafiklub@arnet.com.ar
INSUMOS GRAFICOS MATADEROS
Tapalqué 5969
C.A.Bs.As.
4635-0740
info@insgrafmataderos.com.ar
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
TRAZADO LAMINOW
190
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 191
T TROQUELES ROTATIVOS INCLEOS S.R.L.
Calle 91 Nº 1168
San Martín
4754-3051
ventas@suarmec.com.ar
TROQUELES / SACABOCADOS A. SALVATIERRA
Terrero 2426
C.A.Bs.As.
4586-2820
ACUARIO
Boyacá 146
C.A.Bs.As.
4631-7110
CARTOPOL
José A. Cortejarena 2946
C.A.Bs.As.
4912-3828
CORRAL & CIA S.R.L.
Ushuaia 374
C.A.Bs.As.
4203-7941
INDUSTRIAS RAFAELA
Rafaela 4938
C.A.Bs.As.
4683-7934
J. C. ESTEBANEZ
A. Magariños Cervantes 1774
C.A.Bs. As.
4581-9820
corralycia@velocom.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
191
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 192
T-W TROQUELES / SACABOCADOS
MB SERVICIOS GRAFICOS
Gregorio de Laferrere 5669
C.A.Bs.As.
4683-0698
SACABOCADOS REYJOS
A. Magariños Cervantes 1790
C.A.Bs.As.
4582-8577
sacabocadosreyjos@yahoo.com.ar
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
TROQUELADOS PEGADOS ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
DEBAL S.A.
Pampa 4261
San Justo
4691-3891
LAMINOW
Calle 4 - I. Gomez 4067
Villa Lynch
4755-7500
info@laminow.com.ar
TROQUEL SACABOCADOS
Gral. Cesar Díaz 5279
C.A.Bs.As.
4635-2020
troquel@speedy.com.ar
TUBOS DE CARTON ESPIRALADO ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L.
Virrey del Pino 5939
Wilde
4206-9371
artgrafsudeste@ciudad.com.ar
EMBALAJE TOTAL S.R.L.
Olavarría 4231
Caseros
4658-8220
embalajetotal@yahoo.com.ar
3AT SISTEMAS
Paraná 608, 8º, 17
C.A.Bs.As.
4373-6974
AB MEDIA
Boedo 2590
Villa Adelina
4765-7399
ALBERTO SOLARI
Holmberg 2637
C.A.Bs.As.
4543-5722
REPROCENTER
Montevideo 461
C.A.Bs.As.
4373-3097
WEB
192
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
abmedia@sinectis.com.ar
info@reprocenter.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Pรกgina 193
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 194
COMPRA
VENTAS ABROCHADORAS ABROCHADORA RAPID 106 Doble Cabezal - Usada en muy buen estado
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COSEDORA BINDERYMATE 305G a rollo de alambre ( Nueva )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COSEDORA INTERLAKE para cajas ( Nueva )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
COMPAGINADORAS COMPAGINADORA de 10 estaciones DUPLO DC-10 - Usada
COSEDORAS
DOBLADORAS DOBLADORA ISP B2000 - Nuev - Con garantía DOBLADORA Challenge Mod. 870
(0223) 464-0093 / 59
administracion@graficamagenta.com.ar
DUPLICADORAS AB DICK 324 - Oficio de mesa - Funcionando. Buen estado $ 5.500,-
15-5473-6212
AB DICK 309 XL - Autom. - Oficio de mesa
4924-3034
sgisoluciones@speedy.com.ar claudia@analistasgraficos.com
DUPLICADORAS DIGITALES Duplicadora Digital RISO TR 1530, pasa 28x28 cm, 130 copias /min
CORDOBA
03467-422557
info@brandoweb.com.ar
Duplicadora Digital SEIKI SP 2000, pasa hasta A3, 130 copis/min. c/4 cilindros
CORDOBA
03467-42255
info@brandoweb.com.ar
194
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 195
VENTAS DUPLICADORAS DIGITALES
EQUIPAMIENTO SERIGRAFICO Insoladora con vacío y timer - Nueva - 125 x 135 cm - Facolidades
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 1 estación
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 4 estaciones
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
Calesita profesional de estampación textil - 6 colores - 6 estaciones
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
EQUIPAMIENTO TEXTIL
GUILLOTINAS GIVOT Reparada a nuevo. Escucho oferta razonable.
15-5428-5637
Gloria 86 cm. Luz - Semi Autom.
4924-3034
Gloria 115 cm. a botoneras mesa de aire embrague electromagnético. Reparada
4855-6342
Zeipa Original Mod. 85 - 115 Luz - H/100 progr.- C/ de aire - Rayos de protecc. -Unica mano
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar claudia@analistasgraficos.com
15-6053-3928
IMPRESORAS DIGITALES XEROX Docucolor 12 Formato 32 x 45 cm - Papel hasta 300 grs. U$D 7.000.-
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
195
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
VENTAS
196
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
11:55
Pรกgina 196
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 197
VENTAS IMPRESORA FLEXOGRAFICA
IMPRESORAS LASER Multifunción SAMSUNG SCX-4100. Blanco y negro.
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
SAMSUNG blanco y negro ML 1740
4943-5808
info@digitalcopiers.com.ar
RICOH Color 6513 Digital Conectable - Ideal Centro Copiado - Escucho oferta razonable
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
XEROX Docutech ST265 ByN Digital Conectable C/ Finisher - Liquido - Esc. oferta razonable
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
IMPRESORAS OFFSET ADAST 724 48 x 66 - 2 colores frente
4924-3034
CABRENTA 170 en el estado que se encuentra
4855-6342
GARAVENTA 57 62 x 44 cm - STD - Lista para usar - Liquido $ 15.000 GTO 32 x 46 - 1 color - Reparada con Garantía GRAFIN 47 - Muy poco uso GTO 36 x 52 - 1 color - Reparada con Garantía
15-5428-5637
claudia@analistasgraficos.com
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
15-5117-0213
raggiografica@gmail.com
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
Un medio con estilo propio enero 2011
197
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Página 198
VENTAS IMPRESORAS OFFSET
GTO 32 x 52 - 2 colores - Reparada con Garantía HEIDELBERG KORD 64 X 46 - Gris
4918-4833
dechanzidg@arnet.com.ar
15-5117-0213
raggiografica@gmail.com
HEIDELBERG GTO 52 - 1 Color - Usada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
HEIDELBERG GTO 52 - Bi color - Usada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
HEIDELBERG MO + P 2 COLORES 48 x 65 - ( 1983 ) ( Muy buen estado )
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
KBA RAPIDA Bicolor Fto. 52 x 74 - (1980) - ( Increible estado)
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
KOMORI 225 - 2 Colores - Funcionando - En muy buen estado
198
GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA enero 2011
4139-4802 / 4821
info@leograf.com.ar
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
17:09
Página 199
VENTAS IMPRESORAS OFFSET MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 4 Col. O 2/2 Sist. Alcolor - Funcionando en taller
011- 15-5884-5595
MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 2 Col. O 1/1 Sist. Alcolor - Funcionando en taller
011- 15-5884-5595
MULTILIGHT DOBLECARTA CON KOMPAC. LIQUIDO YA $ 10.000
011- 15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
MULTILITH 1250 doble carta reparada
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
MULTILITH 1250 Oficio funcionando con garantía
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
MULTILITH Doble Carta - con Kompac II original - Liquido $ 15.000
15-5428-5637
gabrielrodriguez@reprocenter.com.ar
SOLNA PLUS 125 48,3x64 cm 1 color
4924-3034
claudia@analistasgraficos.com
SOLNA 230 - 2 colores - Formato 57x76 - Funcionando en excelente estado
4687-8900
iim@ciudad.com.ar
4687-1542
pumatex@speedy.com
IMPRESORAS SERIGRAFICAS MAC PRINT Platina 3.8 x 1.7 cm, neumática con brazo pasador Planox 110 semiautomática 60 x 80 cm - Impecable
011-154-889-8623
mandyoeste@yahoo.com.ar
INSOLADORA IMPORTADA AGI - Programa folio difusor ( U$S 4.500 )
brother@fibertel.com.ar
DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 10 Prog. Lamp. Nueva Imp. (U$S 1.850 + iva)
5032-1608 / 11
jdiaz@duckfeetgroup.com
DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 70 x 50. Lamp. Nueva Imp. Manual en Español ($ 5.500)
5032-1608
darioenred@yahoo.com.ar
EPSON 4000 con garantía
4343-7111
info@novalink.com.ar
EPSON 9500 con garantía
4343-7111
info@novalink.com.ar
PLOTTERS
TAMBORES
TIPOGRAFICA SUPER HEIDELBERG Oficio
15-5117-0213
raggiografica@gmail.com
Un medio con estilo propio enero 2011
199
99 ENERO 2011 con akian
12/1/11
11:55
Pรกgina 200