Portavoz 30 de noviembre 2020

$7.00

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020 AÑO 4 No. 1025

#Chalchihuitán

DESPLAZADOS de Chalchihuitán se manifestaron en el Parque Central, para exigir a las autoridades el retorno seguro a sus comunidades. Señalaron que hay 13 comunidades y 200 personas que se encuentran en esta situación. (Foto: JACOB GARCÍA)

NO HAY GARANTÍAS DE SEGURIDAD

Desplazados indígenas, un tema que no termina El proceso se prevé sea tardío porque continúa el grupo paramilitar agresor operando en la zona, notificó el defensor de Derechos Humanos, Diego Cadenas Pág. 9

ASE observa irregularidades de más de 6 mdp en Icatech Pág. 6

Impulsa Rutilio acciones para erradicar violencia de género Pág. 8

Foto: CORTESÍA

En Berriozábal, inauguró el Centro Integral para la Construcción de la Paz y entregó equipamiento y uniformes a las y los policías municipales

Dan garantías a derechos indígenas en el Tren Maya Pág. 6 Estudios en línea, imposibles en las comunidades rurales Pág. 10 Pág. 8

Págs. 12 y 13 Pág. 14

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

“

ENVÉS

Lo que quiere el sabio, lo busca en sí mismo; el vulgo, lo busca en los demás” Confucio

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

De cartón

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

PORTAVOZ: El diario de todas las voces.

Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno.

Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1508.- Nace el arquitecto italiano Andrea Palladio, considerado el autor del Manierismo. Influye de manera importante en el Neoclasicismo. Muere el 19 de agosto de 1580.

1519.- Muere el pintor y grabador alemán Michael Wolgemut, perteneciente a la última fase del gótico, conocida como estilo flamneco o prerrenacimiento. Nace en 1434 1783.- Se lleva a cabo en París, Francia, el segundo vuelo en globo por parte del físico Jacques Charles y un compañero, quienes vuelan 43 kilómetros durante dos horas a bordo de un inflable lleno de hidrógeno.

1787.- Ve la primera luz el poeta, periodista y político mexicano Andrés Quintana Roo, quien desempeña diversos cargos como diputado, senador y secretario de Relaciones Exteriores. Muere el 15 de abril de 1851.

1868.- Nace el abogado, catedrático y escritor mexicano Andrés Molina Enríquez, quien proclama el Plan de Texcoco. Escribe “La revolución agraria en México” y “Los grandes problemas nacionales”.

Muere el 1° de agosto de 1940.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

“

VOCES

03

Los sabios tienen las mismas ventajas sobre los ignorantes que los vivos sobre los muertos” Aristóteles

Análisis a fondo

Zapping

Francisco Gómez Maza

@Vlátido

@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Indisciplinariedad

Repunta la economía, ¿y la pobreza?

UNO esde el siglo XX, en sus medianías, ha habido un proceso de reflexión en torno a la ciencia. De ella se ha criticado su objetividad, sus métodos y sus formas de hacer. Aun más: se ha señalado su pretensión de universalidad, sus estrategias colonizadoras al considerarse la única forma de conocimiento válida.

Lo anterior ha implicado, entre otras, dos cosas que quiero mencionar. La primera: una crítica al interior de la ciencia, señalando su férrea disciplinariedad y, por lo tanto, urgiendo perspectivas inter y transdisciplinarias.

La segunda: el desvelamiento de otros saberes, situados históricamente en los márgenes, su vigencia y emergencia en lugares distintos de enunciación.

D

DOS (In) disciplinar la investigación.

Archivo, trabajo de campo y escritura, es un libro colectivo editado por la Universidad Autónoma Metropolitana (2016), coordinado por Frida Gorbach y Mario Rufer. Los autores, investigadores ellos de trayectoria, proponen y realizan una mirada íntima a sus procesos generación de conocimiento. Se cuestionan y descubren en apariencia altamente disciplinados, y otras tantas en los lindes de las disciplinas, casi hasta situar las fronteras como lugar de tránsito.

Los trabajos, a medio camino entre el artículo y el ensayo, tienen como lugar la antropología y la historia. Ninguno de ellos, según se constata, quiere fundir dichas disciplinas. Más bien se preguntan por sus procederes, intersecciones, lugares comunes.

El resultado es un libro sugerente, raro, porque sólo a veces nos miramos para reconocer la inestabilidad de la ciencia.

TRES Arte manifiesto es un libro escrito por momentos al alimón, a veces en solitario. Lo firmamos Adelaida Gil, Amín Miceli y yo, bajo el sello editorial de la Uni-

cach (2019). En él subyace un planteamiento de frontera, pero no de las fronteras físicas, sino de las epistemológicas. Sitúa en tensión al arte y la ciencia, así como sus prácticas investigativas y creativas comunes.

En el libro proponemos el reconocimiento de formas de hacer que transitan sin distingos en uno y otro lado, en la investigación social y humanística y en la creación artística. Con ello, pretendemos señalar la indisciplina como espacio fronterizo.

Nos referimos, como cinta de Moebius, a las operaciones supuestamente propias del investigador social de las cuales echa mano el artista, y al proceso artístico como poética de la investigación social. Esta circunstancia no solo pretende mostrar el método como camino, sino también la validez del arte y la ciencia como complementos de las representaciones del mundo. (Descarga: https://cutt.ly/mhjEmOo) CUATRO ¿Indisciplinar la investigación artística? Metodologías en construcción y reconstrucción (Universidad Veracruzana, 2020), también es un libro colectivo, coordinado por Natalia Calderón y Brenda Caro. Su contenido sugiere una mirada desde el arte, de sus propios procesos, y sus alcances en otros ámbitos académicos y de la vida misma. Los autores, artistas, se asumen como investigadores y se preguntan sobre la investigación artística, despojándose de ese halo que ha acompañado de manera perniciosa al arte a lo largo de su historia: el genio creativo.

La indisciplina, sostienen, no implica el derrumbe de la parcialización del saber, sino la emancipación, revolución y sublevación como circunstancia de la investigación artística. Lo anterior vuelve a recordar el resquebrajamiento de una forma de conocer, la ciencia, tiroteada desde múltiples lugares, lo que ha dado pie a novedosos abordajes de la realidad. (Descarga: https://cutt. ly/6hjEF7L)

A

eso de las 9 mañana de este jueves, me llegó la Minuta número 80 de la Reunión de la Junta de Gobierno del Banco de México, que narra lo ocurrido en ese encuentro de autoridades monetarias y hacendarias, así como pormenores del tortuoso camino seguido por la actividad económica en México, a la par del desastre causado por la pandemia del coronavirus.

Y me queda la duda: ¿La crisis económica fue ocasionada por el paro sanitario, o ya era hora de que estallara lo que venía deteriorándose a pasos agigantados desde aquel 2008, cuando estalló la gran crisis inmobiliaria, que afectó fuertemente a la economía de Estados Unidos, se llevó entre las patas a la economía mexicana y multiplicó exponencialmente la pobreza.

Los responsables de esa crisis fueron los apetitos insaciables de dinero de los banqueros estadounidenses.

Es posible que la causa de la recesión que nos lacera no haya sido el coronavirus; tampoco el dolor de la enfermedad y la muerte. El hecho es que la economía falló, cayó, expulso a muchos de los puestos de trabajo e hizo evidente el fracaso del capitalismo para optimizar la demanda interna, que es el mecanismo para incrementar el capital, pero todo lo que baja vuelve a subir, todo lo que cae puede volver a levantarse.

Y esta actividad de la economía, de la que depende la vida, afortunadamente, aunque con lentitud, está levantándose.

Lentamente, muy lentamente, y aún en medio de la invasión del coronavirus, empezamos a ver una luz al final del túnel.

La minuta del banco central, leyéndola con ojos críticos, porque no puedo olvidar que, si antes de la pandemia, había en este solar, digamos que unos 70 millones de pobres, y creo que pobres paupérrimos, no deja de ser optimista, aunque prudente.

Los dirigentes del Banco Central, apuntalados por el secretario de Hacienda, Arturo Herrera Gutiérrez, se acoge a la estimación “oportuna” del PIB publicada por el INEGI. Este organismo autónomo del gobierno, concluye que la actividad económica registró una recuperación en el tercer trimestre.

Este comportamiento fue impulsado por una relativamente vigorosa recuperación de la demanda externa, desde finales del trimestre previo, y una reactivación de

la demanda interna, asociada al relajamiento de las medidas implementadas por la contingencia desde finales de mayo, que ha sido más moderada que la de la externa.

Con relación a la demanda externa, o sea el intercambio comercial de México con países extranjeros, seguí leyendo la Minuta del banco central, luego de que el comercio exterior de bienes resintiera fuertemente los efectos de la pandemia, entre marzo y mayo (por el confinamiento y la contracción de la demanda), a partir de junio las ventas mexicanas, o sea las exportaciones, comenzaron a recuperarse. Pero dicha recuperación del comercio exterior provino tanto del dinamismo de las exportaciones automotrices, como del resto de las exportaciones manufactureras, particularmente las dirigidas a Estados Unidos.

Luego leo que el consumo privado siguió recuperándose moderadamente, si bien aún se ubica por debajo de los niveles reportados en febrero y presentó una desaceleración en el margen. Esta recuperación es reflejo de aumentos tanto en el consumo de bienes, como en el de servicios.

Las ventas de la ANTAD (Asociación Nacional de Tiendas y Almacenes Departamentales) alcanzaron, en septiembre, registros similares a los observados antes de la emergencia sanitaria, en tanto que las ventas de vehículos ligeros también exhibieron un crecimiento significativo en el periodo julio – octubre.

Por su parte, en julio y agosto, la inversión fija bruta (inversión en bienes de capital como maquinaria y equipo, edificaciones, terrenos entre otros, que sirven para fabricar bienes de consumo u otros bienes de capital) también continuó recuperándose.

Por el lado de la producción, a lo largo del tercer trimestre, leo que las actividades secundarias (materias primas) revirtieron parcialmente la fuerte contracción observada en el segundo, si bien con cierta pérdida de dinamismo en septiembre.

En particular, las manufacturas hilaron cuatro meses consecutivos de recuperación, mostrando cierta aceleración en el margen, al tiempo que persistió la atonía en la minería.

Y podemos seguir reseñando esta historia, cuya extensión es de unas 24 páginas, pero voy a hacer una pausa en honor de usted, que no tiene tiempo de leer por sus múltiples y productivas actividades.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

“

COMARCA

05

La ciencia se puede aprender de memoria, pero la sabiduría no” Laurence Sterne

PIDEN DIÁLOGO

Desplazados de Chalchihuitán piden volver a sus comunidades Señalaron que hay 13 comunidades y 200 personas que se encuentran en esta situación PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

D Detallaron que fueron desplazados desde que entraron los concejales, “por no coincidir con sus ideas”

esplazados de Chalchihuitán se manifestaron en el Parque Central, para exigir a las autoridades el retorno seguro a sus comunidades. Señalaron que hay 13 comunidades y 200 personas que se encuentran en esta situación.

Aseguraron que en octubre pasado el secretario de gobierno, Ismael Brito Mazariegos, los convocó a una reunión para atenderlos de manera personal, pero no fue así, “ni siquiera lo vimos”. Por lo tanto, piden una mesa de diálogo para resolver su demanda.

Horas antes estaban en una caseta donde realizaban un boteo, para poder pagar el pasaje de su transporte, pero fueron amenazados vía telefónica de un número desconocido, les dijeron que si no liberaban dicho lugar iba a llegar la fuerza policial.

Detallaron que fueron desplazados desde que entraron los concejales, “por no coincidir con sus ideas, porque nosotros no colaboramos y no participamos. Nosotros nos hicimos a un lado y por eso fuimos expulsados”.

ASEGURARON que en octubre pasado el secretario de gobierno, Ismael Brito Mazariegos, los convocó a una reunión para atenderlos de manera personal, pero no fue así.

Culpan a expolicía de un homicidio Primero lo detuvieron en la calle sin ninguna orden de aprehensión; después le tomaron fotos con muchas pistolas y kilos de droga PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Ofelia Ramos Martínez, madre del expolicía Bersaín Alberto Mandujano Ramos, denunció que utilizaron a su hijo de chivo expiatorio para incriminarlo en un presunto delito.

Refirió que primero lo detuvieron en la calle sin ninguna orden de aprehensión; después le tomaron fotos con muchas pistolas y kilos de droga; luego

el director de la Policía Estatal Preventiva, José Santos Hermenegildo Ortiz, le fabricó el delito de un presunto homicidio, “pero la prueba no existe y no es justo”, detalló la madre.

En el pasado, Bersaín fue escolta de Santos, pero en la actualidad se dedica a ser taxista. Ofelia detalló que su hijo tenía una enemistad con el comandante por cuestión de un triángulo amoroso. Por lo tanto, pidieron al gobierno del estado poner atención a este caso y es-

clarecer los hechos, pues lleva tres meses detenido en el reclusorio El Amate.

Cabe mencionar que varios medios y personas han señalado que Santos dirige una corporación llena de corrupción; ha sido acusado de fabricar delitos, tortura, extorsión, protección a delincuentes. Asimismo, de ser cómplice de sujetos dedicados al robo a cuentahabientes, robo de vehículos, narcomenudistas, extorsionadores, huachicoleros, trata de personas.

EN EL PASADO, Bersaín fue escolta de Santos, pero en la actualidad se dedica a ser taxista. Ofelia detalló que su hijo tenía una enemistad con el comandante.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

SIN ATROPELLOS

Dan garantías a derechos indígenas en el Tren Maya De acuerdo con las autoridades, aún estudian con pueblos originarios las implicaciones que traerá el desarrollo de este proyecto en la entidad y sus respectivas soluciones LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

T

ras la segunda sesión de reuniones de las comisiones de seguimiento y verificación de acuerdos del proceso de consulta del Tren Maya, el gobierno de México informó sobre los avances en el cumplimiento de acuerdos referentes al paso de las vías por terrenos privados, empleos y el acceso a servicios en la región.

En lo que respecta a asesoría sobre terrenos ubicados en el paso de las vías, representantes de la Procuraduría Agraria anunciaron que se capacita legalmente a las y los propietarios para que conozcan sus derechos y tengan certeza sobre sus tierras.

Ante la cuestión sobre el empleo, la Secretaría de Educación Pública indicó que capacita a jóvenes estudiantes de nivel medio superior de la zona para la aplicación de diagnósticos participativos comu-

ATENDIENDO la solicitud de las comunidades, se instalarán cinco sucursales del Banco del Bienestar en Palenque, Chiapas, comunicaron representantes. (Foto: CORTESÍA)

nitarios que ayuden a identificar problemáticas y vías de solución.

Además, atendiendo la solicitud de las comunidades, se instalarán cinco sucursales del Banco del Bienestar en Palenque, Chiapas, comunicaron representantes.

Otro de los temas de relevancia que se abordaron fue el posible cambio en el trazo de la vía (tramo 3) que a travesará Calkiní, Campeche e Izamal, Yucatán, en caso de que su construcción afecte a los más de mil 500 sitios arqueológicos de esa zona.

Representantes de la Procuraduría Agraria anunciaron que se capacita legalmente a las y los propietarios para que conozcan sus derechos y tengan certeza sobre sus tierras

ASE observa irregularidades de más de 6 mdp en Icatech Por adquisición de artículos de cocina y de artículos de jardinería –de los cuales no se comprobó su destino- se observa un daño a la Hacienda Pública por 5 millones 674 mil 911 pesos ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Entre compras de material de limpieza y papelería a sobreprecio; adquisición de equipo de cocina y jardinería sin comprobar su distribución y uso; pago de gratificaciones discrecionales y posibles actos de nepotismo, la Auditoría Superior del Estado de Chiapas (ASE) puso la lupa en el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech).

La ASE dio a conocer en

el informe individual de auditoría, que el Icatech presenta cuatro observaciones cuantificables y una observación no cuantificable en la cuenta pública 2019, donde se presume un daño y/o perjuicio a la Hacienda Pública por seis millones 531 mil 191 pesos y 40 centavos.

El órgano fiscalizador precisa que el Icatech pagó finiquitos por el término de relación laboral a extrabajadores, por conceptos de vacaciones, aguinaldo proporcional, indemnización, primas

vacacional y de antigüedad a personas que no cumplían con la antigüedad requerida para ser beneficiados de tales prestaciones; además de pagar gratificaciones de forma discrecional sin contar con un tabulador autorizado y el fundamento legal para su otorgamiento, donde se presume un daño económico por 386 mil 615 pesos y 52 centavos.

Asimismo, la ASE refiere que el Icatech infló el precio de material de limpieza, artículos de papelería y útiles de oficina, toda vez que se

determinaron sobreprecios por 378 mil 798 pesos y 77 centavos.

Adquisición de artículos de cocina por cinco millones 674 mil 911 pesos y 59 centavos Además, la dependencia indica que por la adquisición de artículos de cocina y de artículos de jardinería, se observa un daño a la Hacienda Pública por cinco millones 674 mil 911 pesos y 59 centavos, al no comprobarse la distribución de los bienes adquiridos para las áreas y unidades correspondientes, además de

AUDITORÍA Superior del Estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

si estos son utilizados para lo que fueron adquiridos.

Por otro lado, el organismo autónomo señala que el Icatech infringió en lo dispuesto en los artículos 7 de la Ley General de Responsabilidades Administrativas para el Estado de Chiapas, por realizar contrataciones de personal con parentesco

por afinidad y consanguinidad, determinándose los vínculos con funcionarios, que se presume un perjuicio a las finanzas públicas por 90 mil 865 pesos y 52 centavos por no comprobarse y recuperarse saldos de recursos asignados a servidores públicos al cierre del ejercicio 2019.

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

SEGURIDAD

Fortalecemos el trabajo para erradicar la violencia contra las mujeres: Zepeda Soto En el marco de la entrega de equipamiento para el Fortalecimiento y la Dignificación de las y los policías municipales 2020, en el municipio de Larráinzar

PORTAVOZ STAFF

“

En la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana estamos trabajando para que las mujeres, las niñas, adolescentes y adultas mayores, tengan una vida libre de violencia”, enfatizó la comisaria general, Gabriela Zepeda Soto, titular de la dependencia encargada de la seguridad en Chiapas.

En el marco de la entrega de equipamiento para el Fortalecimiento y la Dignificación de las y los

policías municipales 2020, en el municipio de Larráinzar, Zepeda Soto reiteró que mediante un trabajo interinstitucional y en coordinación con el Ayuntamiento, se realizan este tipo de acciones que favorecen al cuerpo policial, con el objetivo de que brinden un servicio eficaz a la población, en especial a las mujeres y niñas de la entidad.

Reconoció el trabajo del Ayuntamiento de Larráinzar, encabezado por Teodulfo Pérez Hernández, a través de las áreas de prevención del delito y DIF municipal, así como por su labor en materia de prevención y erradicación de la violencia contra las mujeres.

En el evento, donde entregó uniformes y dos motopatrullas a las y los elementos policiales, la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana refrendó su compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la eje-

cución de programas preventivos.

En este contexto, el fiscal General, Jorge Luis Llaven Abarca, agradeció a la titular de SSyPC, Gabriela Zepeda, por representar dignamente a las mujeres chiapanecas y fungir una labor profesional al frente de la seguridad en el estado. Con ella, añadió, queda demostrado que las mujeres pueden realizar cualquier labor y desempeñarse de manera exitosa y con buenos resultados.

A su vez, la diputada del Distrito XXI, Valeria Santiago Barrientos, reconoció ampliamente a la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, por la gran labor que realiza para proteger la integridad de las y los chiapanecos, principalmente de las mujeres y niñas de Chiapas.

La SSyPC pone a disposición los números 911, 089 y el 018002211484, así como el aplicativo para celulares “Ciudadano Vigilante”, que se puede descargar sin costo con los sistemas operativos iOS y Android; además de

En esta emisión se entregó uniformes y dos motopatrullas a las y los elementos policiales del municipio los servicios gratuitos de seguridad: “Tu Ángel Azul”, línea de auxilios viales, al teléfono 6144021 y celular marcando al 113; y apoyo de seguridad a cuentahabiente al número 6177020, extensiones 16000 y 16423.

Asimismo, invita a visitar la página www.sspc.chiapas.gob.mx y seguir las cuentas de redes sociales: Twitter @SSyPC_Chiapas y en Facebook como Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, para saber de las acciones y servicios en tiempo real.

ENTREGA de equipamiento para el Fortalecimiento y la Dignificación de las y los policías municipales 2020, en el municipio de Larráinzar. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

FORTALECIENDO LA SEGURIDAD

Impulsa Rutilio acciones para erradicar violencia de género En Berriozábal, inauguró el Centro Integral para la Construcción de la Paz y entregó equipamiento y uniformes a las y los policías municipales

PORTAVOZ STAFF

Escandón Cadenas señaló que el propósito es que las mujeres y hombres que integran la Policía Municipal sigan brindando un servicio eficiente a la sociedad pulsan, la entrega de patrullas y contar con áreas de atención psicológica, médica y jurídica destinadas a las mujeres, son muestra de la responsabilidad y el compromiso de los tres órdenes de gobierno de garantizar a las mujeres a una vida libre de violencia.

Durante su participación, Mandiola Totoricaguena señaló que con el Centro Integral para la Construcción de la Paz se avanza en la atención y seguimiento a la Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres con el fin de proteger y garantizar los derechos de las chiapanecas, y destacó que su creación es el resultado de una tarea multidisciplinaria y trabajo en equipo, en el que es necesaria la participación

Fotos: CORTESÍA

A

l inaugurar el Centro Integral para la Construcción de la Paz y entregar equipamiento a fin de fortalecer y dignificar a las y los policías, en |el municipio de Berriozábal, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas destacó el respaldo del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador con el objetivo de que Chiapas no sólo se mantenga como el estado más pacífico del país, sino que sea ejemplo del trabajo que se impulsa en la prevención de la violencia contra las niñas y mujeres, y la defensa de su seguridad y derechos.

Todos los días trabajamos coordinadamente las instancias federales, estatales y municipales en la protección del pueblo, sobre todo de las mujeres y las niñas que han sido maltratadas y violentadas.

Tenemos el apoyo del presidente López Obrador que gobierna para todo México con equidad y justicia social, buscando el bienestar de quienes más lo necesitan, expresó al anunciar que se busca incrementar los recursos públicos del fondo de créditos a las mujeres.

Luego de instruir a la titular de la Secretaría de Igualdad de Género (Seigen), María Mandiola Totoricaguena, reforzar el apoyo a las mujeres y que junto con los ayuntamientos se realicen visitas domiciliarias que permitan combatir y prevenir casos de violencia, el mandatario hizo un llamado a la población a evitar el consumo del alcohol y las drogas, ya que han sido factores que potencian el machismo y la violencia en los hogares.

Respecto a la entrega de una Unidad Especializada de Género, dos motopatrullas, paquetes de uniformes y becas de capacitación, Escandón Cadenas señaló que el propósito es que las mujeres y hombres que integran la Policía Municipal sigan brindando un servicio eficiente a la sociedad, al tiempo de reconocer el trabajo extraordinario que realizan al defender la vida y seguridad de la población.

En este contexto, la titular de la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (Conavim), María Fabiola Alanís Sámano, remarcó que las acciones y programas que se im-

de la sociedad y el gobierno.

Por su parte, el secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera, destacó que con esta entrega, que beneficia a 112 policías municipales, suman ya 124 municipios en los que se dignifica a los primeros respondientes para la salvaguarda de la población. Asimismo, explicó, se entregó la séptima Unidad Especializada de Género.

Al destacar el trabajo en equipo que se mantiene con el Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, el presidente municipal de Berriozábal, Joaquín Zebadúa Alva, resaltó las instalaciones de atención a víctimas de violencia, donde se cuenta con

elementos que han sido capacitados con criterios de compromiso y disposición, para brindar un mejor servicio a la población.

Asistieron: la coordinadora de la Región Centro del Instituto Nacional de Desarrollo Social, María de los Ángeles Jasso; la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto; el secretario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos; el comandante del 20 Batallón de Infantería, Francisco Javier Vázquez Paz, en representación del general Jaime González Ávalos, comandante de la VII Región Militar; y Alfredo Barragán Alarcón, representante de la Coordinación Estatal de la Guardia Nacional, entre otros.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

COMARCA

09

NO HAY GARANTÍAS DE SEGURIDAD

Desplazados indígenas, un tema que no termina El proceso se prevé sea tardío porque continúa el grupo paramilitar agresor operando en la zona, notificó el defensor de Derechos Humanos, Diego Cadenas

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS / PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

D

esplazados del ejido Puebla, municipio de Chenalhó, a quienes se les prometió recientemente el posible regreso a sus hogares, no podrán hacerlo de manera inmediata, el proceso será tardío, así lo notificó el defensor de Derechos Humanos, Diego Cadenas, director del centro de derechos humanos Ku’untik.

Hasta el momento, han visitado sus viviendas un total de 43 de las 54 familias desplazadas, sin embargo, esto únicamente ha sido para realizar avalúos de daños y pérdidas de cosechas de cinco años.

Diego Cadenas dijo que no es un hecho que el gobierno estatal entregue todo lo que perdieron las familias ya que no existe voluntad para ello, a pesar de haberse dicho que habría reparación del daño.

“Qué garantías de que no suceda algo, no las hay, porque el grupo armado ahí sigue, el grupo agresor está armado, sólo uno ha sido detenido y ya está sentenciado, hay cuatro órdenes de aprehensión por homicidio. No hay garantías, no hay una seguridad real, pero es decisión que ellos toman y yo debo apoyarles”, señaló el director del centro de derechos humanos Ku’untik.

Por su parte, mediante comunicado, se informó que el secretario general de Gobierno, Ismael Brito, aseguró que el retorno será un acto genuino el que se permita a las familias originarias del ejido Puebla —desplazadas desde el año 2016—, regresar con todas las condiciones de seguridad.

Afirmó que Chiapas cuenta con un gobierno sensible y humanista que está trabajando en el fortalecimiento social, por eso se tiene una amplia visión de integración y desarrollo, para que las mujeres y hombres que han vivido fuera de sus comunidades puedan retornar en un marco de tranquilidad y respeto.

Al reunirse con el presidente municipal de Chenalhó, Abraham Cruz Gómez, agente rural, comisariado ejidal y comisionados, el responsable de la política interna consideró que el deseo que tienen estas fami-

Se conformará una comisión representativa de las autoridades del Ejido Puebla, y otra por parte de las familias desplazadas, a efecto de que se puedan señalar las viviendas y parcelas afectadas para el levantamiento del peritaje lias de estar con los suyos es válido, sin embargo, deben existir todas las condiciones para que se garantice su integridad, a lo que los comisionados y autoridades del Ejido Puebla manifestaron su acuerdo.

Derivado de esta reunión, se conformará una comisión representativa de las autoridades del Ejido Puebla, y otra por parte de las familias desplazadas, a efecto de que se puedan señalar las viviendas y parcelas afectadas para el levantamiento del peritaje, el cual se agendará en la próxima reunión.

Asimismo, se acordó que se instalará una mesa de trabajo para atender el tema de justicia ante la Fiscalía General del Estado y Poder Judicial del Estado, además de una gestión de obra pública.

Recién el viernes se firmó el denominado “acuerdo definitivo” que se dijo, resuelve el problema agrario para los municipios de Aldama y Chenalhó. Incluso el subsecretario Alejandro Encinas Rodríguez reconoció el esfuerzo de las dos comunidades para construir este acuerdo.

Sin embargo, para el domingo,

la Comisión Permanente de los 115 Comuneros y de Desplazados de Aldama reportó que a las 13:10 horas de ese día, fue herido de bala Andrés Jiménez Pérez, quien regresaba del corte de su café, con su hijo de 9 años. Atacado en el camino de Tabak a San Pedro Cotsilnam, en Aldama. Los disparos provinieron desde el punto de ataque de T’elemax, en Chenalhó, refirió.

“Esto es el resultado del acuerdo definitivo de los tres niveles de gobierno. Firmen, firmen y siguen los heridos y la impunidad”, espetó.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

LA DESIGUALDAD ECONÓMICA

Estudios en línea, imposibles en las comunidades rurales Son personas que viven al día, donde no hay suficiente dinero para pagar un plan de celular o adquirir tiempo aire en sus celulares

YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

D Consideraron que si el Plan de Estudios Aprende en Casa continua se debe considerar la situación económica de los niños antes de evaluarlos

esde inicios del confinamiento, alumnos de comunidades rurales se han enfrentado a diversas dificultades, pues con el Plan de Estudios Aprende en Casa, implementado por la Secretaría de Educación Pública a raíz de la pandemia de la Covid-19, porque muchos carecen de una computadora, recursos económicos para comprar saldo para los teléfonos celulares y otros factores, lo que afecta su formación académica.

Sumándole el nulo acceso a internet o poca electricidad, son otros factores que enfrentan jóvenes estudiantes, quienes corren riesgo de atrasarse en el ciclo escolar o definitivamente perderlo.

Uno de los casos es en Tonalá, específicamente en la ranchería Palo Blanco, con una población de casi 950 habitantes, hay un total de 200 familias, las viviendas tienen acceso a la luz eléctrica, sin embargo la potencia es poca, la estructura económica permite a 2 viviendas tener una computadora, y la mayoría tiene una televisión, de estas un aproximado del 15 por ciento recibe señal por compañías particulares.

Las madres de familia de ese lugar, coinciden que las autoridades educativas deben diseñar un programa especial para las áreas rurales, para el seguimiento del proceso del aprendizaje, porque no puede ser lo mismo en un contexto urbano que para las zonas marginadas.

Compartieron que si el Plan de Estudios Aprende en Casa continua se debe considerar la situación económica de los niños antes de evaluarlos, recordemos que el plan de estudios que puso en marcha la Secretaría de Educación fue a partir del 20 de abril del presente año, a través de los diversos canales de televisión pública y privado, así como por medio de las diversas plataformas, como Google, y no se contem-

ESTAMOS hablando de personas que viven al día, donde no hay suficiente dinero para pagar un plan de celular o adquirir tiempo aire en sus celulares. (Foto: CORTESÍA)

pló a los estudiantes más pobres del país, porque los alumnos no tiene el recurso económico para comprar tiempo aire para celulares, carecen de televisión o tienen que compartirla.

Los programas de estudios tienen diferentes campos formativos, están programados con sus grados y materias en horarios establecidos, no contemplan las dificultades que tiene un estudiante de las comunidades rurales, y ahora con las lluvias también se han visto afectados por los fuertes

vientos se va la luz o en su caso se interrumpe la señal, tal como ha ocurrido con los efectos de los huracanes y los frentes fríos que han impactado recientemente.

Estamos hablando de personas que viven al día, donde no hay suficiente dinero para pagar un plan de celular o adquirir tiempo aire en sus celulares, que viven del turismo y que debido a la pandemia se vieron afectados en gran medida por la falta de turistas, con ello el despido de personal en hoteles y restaurantes.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

COMARCA

11

40 BENEFICIADOS

Capacitan a los bomberos de Tapachula para manipular gas Este curso tuvo la finalidad de atender los incidentes que se registran constantemente con el uso de ese combustible

PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

E

lementos del Cuerpo de Bomberos de Tapachula participan en el curso de mantenimiento y manipulación gas licuado del petróleo (LP), con la finalidad de atender los incidentes que se registran constantemente con el uso de ese combustible.

El comandante operativo, Iván Estrada Rosales, precisó que “es para que tengamos el conocimiento al momento de enfrentarnos a una fuga de gas, que son muy cotidianas en la región”.

Son 40 elementos de dos grupos que son capacitados por especialistas y está planteado a realizarse en un alrededor de 4 horas de teoría y de práctica por cada guardia.

Estrada Rosales recomendó a la población a checar las instalaciones de gas, mangueras, cilindros y conexiones, ya que el seguir estas recomendaciones puede evitar futuros siniestros.

“Los cilindros de gas LP no deben estar a la intemperie, recordemos que en Tapachula las altas temperaturas por el sol y las llu-

vias, pueden provocar que los cilindros sufran daños, porque el metal se puede corroer, provocar fugas y posteriormente un accidente”, remarcó.

Finalmente, comentó que en caso de una fuga de gas, no entrar en pánico y de manera inmediata hacer la llamada de auxilio al número 911 o al número del Heroico Cuerpo de Bomberos de Tapachula 962 625 20 65 para que sean atendidos inmediatamente.

Estrada Rosales recomendó a la población a checar las instalaciones de gas, mangueras, cilindros y conexiones, ya que el seguir estas recomendaciones puede evitar futuros siniestros

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

COMPRA Y AYUDA

Comercio local, salida comun para enfrentar la crisis econ Te contamos de tres negocios y productores que han sobrellevado la pandemia gracias al apoyo de su comunidad con sus compras SANDRA DE LOS SANTOS / ANA LIZ LEYTE / LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

D

Fotos: CORTESÍA

ENCONTRAR UN NUEVO OFICIO EN LA PANDEMIA En plena contingencia sanitaria, Luci Carballo encontró otro oficio.

Se dedicaba a la venta de ropa y artículos para mujeres, pero con la pandemia sus ventas disminuyeron así que tuvo que encontrar otra forma de obtener recursos económicos.

No se alejó de su público meta, las mujeres, porque ahora a lo que se dedica es a la venta de toallas y pantiprotectores ecológicos, copas menstruales y protectores de lactancia.

A Luci le gusta su nuevo oficio porque no solo se dedica a comercializar los productos, sino ella misma los hace. “No sabía costurar, pero fui viendo cómo los hacían, viendo los trazos, y empecé a hacerlos y mis clientas están muy satisfechas porque son productos que ayudan al medio ambiente y también a la salud de las mujeres porque no traen químicos como las toallas sanitarias” comenta.

Ella es una de las mujeres que participa en el “Mercadito de las Tuxtlecas” y también que vende en el circuito deportivo “Tuchtlán”, en donde diversos productores y artesanos de la capital chiapaneca cada domingo de 7:00 a 11:00 de la mañana ofrecen sus productos.

“Le agradezco mucho a las per-

Fotos: CORTESÍA

ebido a la crisis económica que ha generado la pandemia de Covid-19, el apoyo al comercio local es necesario porque permite que las familias que se dedican a la venta de diferentes productos se vayan recuperando.

Al comprar en un negocio pequeño local, el dinero se queda dentro de la comunidad. Lo más seguro es que ese establecimiento adquiera también sus insumos en negocios locales lo que hace que la economía sea vaya restableciendo.

En este trabajo te presentamos tres casos de productores y/o comerciantes de Chiapas que han sobrellevado la crisis gracias a su trabajo, creatividad y el apoyo de sus clientes que les continúan consumiendo.

sonas que nos compran porque con esto nos ayudan a sostenernos, a salir de esta crisis, creo que todos estamos pasando por una situación complicada, pero si entre todos nos ayudamos y consumimos lo que nosotros producimos saldremos más pronto” dice Luci Carballo a quien la pueden contactar en el teléfono celular 9611014857.

TUGUCHIS UNA MARCA MUY CHIAPANECA Tuguchis es una marca chiapaneca, creada desde hace 18 años por Juan Carlos Paredes Aguilar y aunque esta empresa chiapaneca ha tenido sus altas y bajas, se mantiene y constantemente está en renovación.

Desde que la marca fue creada, Juan Carlos, decidió que ésta debía tener como principal propósito plasmar los modismos que caracterizan a los chiapanecos, pero especialmente de los tuxtlecos y que a lo largo del tiempo se han ido perdiendo en la entidad.

Este proyecto lo inició desde

hace 18 años, sin embargo, al inicio no tenía el nombre registrado, ya que, en la carrera de diseño gráfico, Juan Carlos tenía que entregar un proyecto que consistía en realizar un diseño e imprimirlo en una playera con serigrafía.

Carlos Paredes tuvo la idea de escribir la frase “Idiay vos” y así fue como inició el proyecto de imprimir en cada playera un modismo chiapaneco para hacerlo divertido, atractivo y agradable para el público.

Este es el estilo que a lo largo de los años Tuguchis ha hecho propio, sin embargo, esta empresa constantemente se encuentra innovando y puede realizar cualquier diseño que el cliente requiera, ya sea impreso en una playera, taza, gorra, bolígrafos, cuadernos y un sinfín de artículos.

Tuguchis se adapta a cada festividad, como día el Día del Padre y de la Madre, con una frase muy peculiar de los chiapanecos “Soy tu mera Madre/Padre”. En Día de Muertos, la frase que más utilizan es “Que viva

la tía/tío”, o actualmente, por la pandemia del Covid-19, Tuguchis ha realizado diseños para solicitar de una manera peculiar a quienes rodeen a la persona que porta una playera de la marca, que guarde su distancia para evitar contagios.

Entre estos diseños, existen mu-

s LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

AL CENTRO

nitaria nómica

tos, es fundamental apoyar a las empresas chiapanecas, por ello, éste y muchos negocios locales, esperan que la misma ciudadanía adquiera sus productos, los cuales son mucho más económicos que marcas de prestigio y de muy buena calidad, y así como Tuguchis, con un sello cien por ciento chiapaneco.

chos más, o también pueden realizar todo lo que el cliente indique, siempre con la esencia de Tuguchis.

Este negocio chiapaneco se encuentra ubicado en la primera norte poniente 944, frente al Parque de la Marimba.

En tiempos complicados e incier-

UNA COMERCIANTE IMPARABLE DE LA COSTA Ana Yazmín Palacios tenía una papelería, la cual se extinguió con la llegada de la pandemia, pero eso no la detuvo. Siendo una mujer emprendedora, busco otras alternativas para proveer a su hogar, al tiempo de convertirse en una impulsora del comercio local en la Costa.

Hasta principios de 2020, Ana tenía su propio negocio, un inmueble desde donde brindaba servicio a personal de una oficina de gobierno y a quienes visitaban el lugar. Con la llegada del aislamiento social, las dependencias cerraron y con ello se eliminó su fuente de ingreso.

Siendo la única proveedora del hogar y madre de dos hijos, tuvo que ingeniárselas y hacer uso de sus otros dones, su arte culinario, fue así que emprendió un negocio de venta de charolas de mariscos a domicilio, los cuales, al principio eran todo un éxito, lamentablemente, narra, había tanta competencia que terminó siendo ya no redituable.

Sabiendo que rendirse no era una opción, tuvo que poner su fe en

sus orígenes, la casa de sus padres.

Con un poco de dinero ahorrado y buena disposición, con la ayuda de sus familiares, se ha dedicado desde entonces a criar puercos, los cuales llegados a su “punto”, son sacrificados y cocinados para proveer a su comunidad de alimentos frescos y accesibles.

Ella, como muchas otras personas, impulsa la economía local al tiempo que proveen a sus hogares, razón por la cual invita a la ciudadanía a consumir lo “de su tierra”, ya que al hacerlo “se promueve que haya dinero moviéndose y motiva al cultivo y la crianza de animales locales, lo que permite tener alimentos de calidad, orgánicos y a un buen precio”.

13

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

EL MEJOR AMIGO

¿Pueden los perros detectar la Covid-19?

Con 300 millones de receptores de olfato, pueden examinar a cientos de personas por hora

>> Canes son entrenados para detectar el olor de infecciones por coronavirus. >> Con 300 millones de receptores de olfato, pueden examinar a cientos de personas por hora. >> Son más baratos que los métodos de prueba convencionales como las PCR. >> Los entrenamientos incluyen oler muestras de orina, sudor y otros signos de infección.

PORTAVOZ STAFF

L

>> Sólo un estudio ha sido publicado. Falta que todos los hallazgos sean revisados y publicados por pares científicos.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

a capacidad olfativa de los perros se utiliza habitualmente para encontrar explosivos, drogas o dinero oculto. Ahora también se les ha entrenado para detectar infectados de Covid-19 con un método que optimiza sus sentidos, de acuerdo con rtve.com.

>> Han logrado identificar casos días antes que las pruebas PCR. >> En Líbano, lograron identificar el 100% de casos negativos y un 92% positivos.

*Fuente: nature.com

15

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

LA PRENSA AYER

#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1911, Francisco I. Madero decreta el supremo mandato "No reelección", con el que se prohibe la reelección del presidente de la República, del vicepresidente y de los gobernadores de los estados.

16

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020 NO. 180

NO TE LA PIERDAS

Reabrirán el Emilio Rabasa por Muestra Estatal de Teatro Se establecerán los protocolos de distanciamiento social, el afuero reducido al 30 por ciento y habrán medidas sanitarias estrictas SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Se realizará del 03 al 06 de diciembre de manera presencial y sólo una obra se presentará de forma virtual

Foto: CORTESÍA

D

espués de permanecer cerrado por casi todo el año debido a la pandemia de Covid-19, el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” —en Tuxtla Gutiérrez— abrirá de nueva cuenta sus puertas el próximo 03 de diciembre, para albergar a la Muestra Estatal de Teatro.

Aunque se habían efectuado algunos eventos en el lugar, mientras Chiapas estuvo en semáforo amarillo estos fueron cerrados y no se abrieron al público en general.

La Muestra Estatal de Teatro se realizará del 03 al 06 de diciembre de manera presencial y sólo una obra se presentará de forma virtual.

La directora del Teatro de la Ciudad, Tania Broissin, señaló que se establecerán protocolos de distanciamiento social, el aforo se reducirá al 30 por ciento y habrá estrictas medidas sanitarias.

Aunque la entrada es libre para el público en general, se tienen que adquirir los boletos con anticipación y estarán disponibles a partir de este lunes 30 de noviembre de 4:00 de la tarde a 8:00 de la noche en las taquillas del teatro.

Las obras que se presentarán son: “Palabras de las Mujeres Jaguar, En guardia, La divinidad del monstruo, Las que se quedan y Emigrantes.

También habrá un conversatorio sobre los derechos culturales de los creadores y un taller sobre elementos de la ficción para actores y directores.

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

17

OFERTA ABIERTA

La descentralización, lado positivo del arte La productora Regina Solórzano asegura que sin duda ese ha sido uno de los únicos aspectos positivos de la crisis sanitaria, ya que más público puede ver al mismo tiempo un solo proyecto FERNANDA MUÑOZ / REPORTE ÍNDIGO (FRAGMENTO)

La tecnología ha sido el único medio para transmitir estos proyectos y descentralizarlos de una sola ciudad

Foto: CORTESÍA

D

ebido a la pandemia por Covid-19, los espectáculos en vivo, como las obras de teatro, se cancelaron hasta nuevo aviso, siendo la tecnología el único medio para transmitir estos proyectos y descentralizarlos de una sola ciudad.

Al respecto, la productora Regina Solórzano asegura que sin duda ese ha sido uno de los únicos aspectos positivos de la crisis sanitaria, ya que más público puede ver al mismo tiempo un solo proyecto.

“Una de las grandes virtudes que ha traído un formato como este es la descentralización, la posibilidad de que el teatro llegue a muchos más lugares, a muchas más casas porque se vuelve acce-

sible, incluso en precio, pero sobre todo en una cuestión de que si no vives en la ciudad, tienes acceso a este tipo de propuestas culturales, eso me parece algo valiosísimo de estas nuevas mutaciones que estamos encontrando”, dice.

En ese sentido, la productora in-

vita a seguir apoyando a la cultura, a las nuevas expresiones artísticas y a su propagación.

“Claro que es una oportunidad de apoyar el arte mexicano, a la cultura mexicana, y seguir apoyando a los creadores que estamos tratando de abrir nuevas formas de crear

espacios para contar historias. Es un gran apoyo para nosotros que la gente acceda a estas nuevas plataformas para no morir, y no lo vamos a hacer porque vamos a seguir contando historias de cualquier manera posible”, rescata la directora Lorena Maza.

POST DE APRECIACIÓN

Teatro de Epidauro TEXTO: GREECE HIGH DEFINITION FOTO: PALLISD

T

eatro antiguo de Epidaurus es considerado como el teatro antiguo mejor preservado en Grecia en cuanto a su perfecta acústica y su estructura fina. Fue construido a finales del siglo XIX a.

C. y fue finalizado en dos etapas.

Originalmente el teatro tenía 34 filas de asientos divididas en 34 cuadras por escaleras y pasarelas.

14 18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2020 PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30

CONSERVAR LA IDENTIDAD

Agricultura familiar y huerta orgánica casera

PORTAVOZ STAFF

L

a agricultura familiar es entendida como el sistema de producción gestionado por pequeños productores de alimentos (hombres, mujeres, familias y comunidades) que viven principalmente en los territorios rurales del país.

¿QUÉ ACTIVIDADES DESARROLLAN ESTAS FAMILIAS? >> Estas familias desarrollan principalmente actividades de producción, transformación y comercialización de bienes y servicios agrícolas, pecuarios, pequeros, acuícolas y silvícolas. Estas actividades se convierten en la principal fuente de sustento e ingreso del núcleo familiar. ¿Cuáles son los beneficios de la agricultura familiar? >> Beneficios para la salud, suelen producirse mejores alimentos desde el punto de vista nutritivo. El uso de conservantes, fertilizantes y pesticidas es poco o nulo. >> La agricultura familiar es una forma de conservar la identidad y las tradiciones de las familias y comunidades. >>Beneficios sociales y económicos, ya que esta actividad representa un medio de autoabastecimiento e ingreso económico para las familias y comunidades que se dedican a ello.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Desarrollan principalmente actividades de producción, transformación y comercialización de bienes y servicios agrícolas, pecuarios, pesqueros, acuícolas y silvícolas

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

MUNDO

“

19

Nueve décimas partes de la sabiduría provienen de ser juicioso a tiempo” Henry David Thoreau

MOVIMIENTO SAN ISIDRO

Cuba dialoga con artistas disidentes Jóvenes logran atención en protesta inédita en La Habana; piden tolerancia al arte independiente PORTAVOZ / AGENCIAS

U

Inicialmente llegaron a las puertas del edificio de Cultura una veintena de artistas el viernes temprano, pero en la madrugada del sábado habían más de 200 jóvenes creadores manifestándose

na protesta de más de 200 jóvenes artistas cubanos se plantó el viernes durante todo el día frente al Ministerio de Cultura consiguió que se escuchara su reclamo por mayor tolerancia al arte independiente, en un hecho inusual en la isla y que según algunos expertos mostró a una generación más atrevida y conectada con el planeta.

La inédita concentración se produjo luego de que las autoridades desalojaran el jueves a una docena de jóvenes creadores de un proyecto llamado San Isidro y que se habían atrincherado en una casa —la sede de la agrupación— en La Habana Vieja, a mediados de noviembre demandando la excarcelación de uno de sus miembros, el rapero Denis Solís, condenado por insultar a un policía.

Inicialmente llegaron a las puertas del edificio de Cultura una veintena de artistas el viernes temprano, pero en la madrugada del sábado —producto de convocatorias a través de las redes sociales— habían más de 200 jóvenes creadores manifestándose, algo que es inusual en un país donde históricamente las manifestaciones ocurren con el aval gubernamental y los artistas suelen plegarse a gremios afines a las autoridades revolucionarias que canalizan sus inquietudes.

“Estamos hablando de una generación mucho más conectada con el mundo, más distante del mito fundacional de la Revolución Cubana, que ve con ojos más críticos su entorno... que ha viajado”, anotó Michael Bustamante, profesor asistente de historia latinoamericana en la Universidad Internacional de la Florida.

Sin embargo, Bustamante consideró que hay que guardar la perspectiva, al señalar que al menos por ahora se trata de la movilización de un sector, el cultural, minoritario y con ciertos privilegios y con más autonomía que otros.

JÓVENES artistas protestaron frente a las puertas del Ministerio de Cultura, en La Habana, Cuba, el viernes 27 de noviembre de 2020. (Foto: CORTESÍA)

Con cantos, gritos, silbidos y aplausos hasta la madrugada del sábado, los creadores consiguieron una entrevista con el viceministro Fernando Rojas y directivos de las asociaciones de creadores vinculadas al gobernante Partido Comunista.

Un grupo de 30 artistas en representación les planteó a los funcionarios seis puntos acordados entre los presentes para impulsar una serie de diálogos sobre las necesidades de los creadores independientes a los cuales las autoridades les cierran espacio o son estigmatizados por ser críticos.

“Se va a organizar una agenda de temas múltiples con propuestas por ambas partes”, dijo la escritora Katherine Bisquet, luego de la reunión en el Ministerio de Cultura el sábado en la madrugada. Además, “podremos reunirnos sin ser hostigados en los espacios independientes, hay tregua con los espacios independientes”.

Junto con la juventud, los analistas destacaron el amplio espectro de visiones entre los asistentes.

“Lo que más me impactó fue la diversidad de personas del campo cultural, político y social en Cuba que se han ido uniendo...a una serie de reclamos”, destacó Bustamante, aunque estimó que estas deman-

das “son muy generales” y “no todo el mundo estaría de acuerdo sobre cómo proceder” o “cuál será el camino a futuro”.

“Es de alguna manera inédito en la historia reciente” de Cuba, agregó Bustamante, al señalar, también que esta movilización se produce en el marco de una situación compleja para Cuba, en medio de una crisis económica y la proximidad de reformas anunciadas por las autoridades, así como ante la inminencia de un nuevo gobierno en Estados Unidos.

Precisamente, el gobierno acusó al Movimiento de San Isidro de montar un “show” de acuerdo a los grupos de intereses de Estados Unidos, cuya administración durante el mandato del saliente Donald Trump endureció radicalmente las sanciones la isla, presionando un cambio de modelo político en la isla.

Las autoridades argumentaron que sacaron a los artistas de San Isidro debido a que violaban las normas sanitarias por el coronavirus e informaron que uno de los manifestantes residente en México, Carlos Manuel Álvarez, entró esta semana al país tras pasar por Estados Unidos y sin respetar las medidas como la cuarentena obligatoria en su hogar.

En la protesta frente al Ministerio

del viernes y la madrugada del sábado pudo verse a miembros del movimiento San Isidro —radicalmente críticos— como Amaury Pacheco, a creadores laureados como el dramaturgo Yunior García, activistas feministas como Dianelys Alfonso, conocida como La Diosa de Cuba, o la artista plástica Tania Bruguera.

También algunas figuras destacadas de la intelectualidad cubana como el actor Jorge Perugurría (Fresa y chocolate) y el director Fernando Pérez (La vida es silbar).

“Es la hora de dialogar y yo creo que es importante que ustedes los jóvenes sean escuchados y vamos a trabajar para eso”, dijo Perugurría al llegar al Ministerio de Cultura y antes de entrar a parlamentar con las autoridades.

La protesta tuvo momentos de tensiones cuando la zona fue rodeada por la Policía o la luz de todo el sector fue cortada.

Además, a lo largo de la semana que duró el encierro del grupo de San Isidro, varios artistas con carreras más largas o incluso de corte popular ya habían comenzado a llamar al gobierno a un diálogo y mayor tolerancia, entre ellos músicos como Haydée Milanés, Carlos Varela, Leoni Torres, la artista plástica Sandra Ramos o el director Carlos Lechuga.

20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

DICEN QUE SUPERARÁ DARK

Llega Equinox, la nueva serie danesa de Netflix Esta serie tiene el misterio e intriga que tanto extrañaste después de terminar Dark

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

Fotos: CORTESÍA

LUCES

21

PORTAVOZ / AGENCIAS

S

i extrañas las historias con viajes en el tiempo y realidades paralelas que manejaba la seria Dark tal vez el estreno que está preparando Netflix sea para ti.

En diciembre estrenará Equinox, producción danesa con elementos de ciencia ficción y misterio que buscará llenar el vacío dejado por la serie alemana.

Desde su primera temporada Dark logró colocarse en el gusto del público más allá de la barrera del idioma debido a su historia, la estética con halo de misterio, la calidad del soundtrack, el misterio y los secretos que se iban revelando poco a poco. Pero la serie llegó a su final.

Ahora llega Equinox, aparentemente con los elementos suficientes para tomar la estafeta de la serie de ciencia ficción y tramas misteriosas que estaba vacante.

Ahora llega Equinox, aparentemente con los elementos suficientes para tomar la estafeta de la serie de ciencia ficción y tramas misteriosas que estaba vacante.

Ambas series comparten características como la atmósfera, los colores y la fotografía. Además su trama también coincide ya que hablan sobre desapariciones, misterios y un extraño evento en el que solo quedó un sobreviviente que años después sufre un destino trágico.

Aunque no hay viajes en el tiempo, o al menos no lo parece, todo se desata por una desaparición y

un evento que obliga a una mujer a revisitar el pasado para conseguir respuestas y descubrir la verdad.

Y también hay realidades alternas que entran en juego. ¿DE QUÉ TRATA? Según la descripción ofrecida por Netflix, la serie es protagonizada por sigue, quien quedó traumatizada por la misteriosa desaparición de un grupo de niños de su escuela en 1999. Veinte años más tarde, cuando descubre que el único superviviente de 1999 murió misteriosamente, Astrid se pone en camino para descubrir lo

que realmente sucedió.

Por lo que se puede ver en el tráiler, la hermana de Astrid (interpretada por Danica Curcic) fue una de las estudiantes que desapareció en 1999, por lo que ahora lleva años obsesionada con el caso y con descubrir lo que pasó con los estudiantes. ¿Están vivos?, si están muertos, ¿por qué nunca encontraron sus cuerpos? Astrid pretende descubrir todo eso siguiendo una serie de pistas misteriosas que recibe a través del programa de radio en el que trabaja. Todo empieza cuando responde una enigmática llama-

da telefónica de alguien que dice saber qué pasó con el grupo y le advierte que todo podría estar conectado con una realidad diferente a la que ella conoce, elemento que la emparenta con Dark.

La serie cerrará el año, ya que se estrena el 30 de diciembre.

La serie está basada en el podcast Equinox 1985 de Tea Lindberg, quien forma parte del proyecto de 6 capítulos junto a Soren Balle de The Rain (quien es el director) y los actores Hanne Hedelund, Lars Brygmann, Karoline Hamm, Fanny Leander, Ask Emil Mossberg Truelsen y Alexandre Willaume.

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

“

PAÍS

Lo sabe todo, absolutamente todo.

Figúrense lo tonto que será” Miguel de Unamuno

PASA A LA CÁMARA DE DIPUTADOS

Senado de la República aprueba las reformas al Poder Judicial La iniciativa fue presentada por Arturo Zaldívar, ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación PORTAVOZ / AGENCIAS

E Fue avalada en lo general con 83 votos a favor, 13 en contra y 3 abstenciones. Le siguió la discusión del proyecto en lo particular, que terminó siendo aprobado con 71 votos a favor y 13 en contra

l Senado de la República aprobó este viernes en lo general y en lo particular el dictamen de reforma constitucional en relación al Poder Judicial.

Primero, la reforma fue avalada en lo general con 83 votos a favor, 13 en contra y 3 abstenciones. Le siguió la discusión del proyecto en lo particular, que terminó siendo aprobado con 71 votos a favor y 13 en contra.

Tras la votación, ahora la reforma pasó a la Cámara de Diputados para su discusión y eventual aprobación.

Dicha iniciativa, presentada por el ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Arturo Zaldívar, busca consolidar un Poder Judicial más fuerte, con autonomía e independencia, y que imparta, menciona, una justicia para todas las personas.

El titular de la SCJN había señalado que la reforma propuesta se

SE BUSCA consolidar un Poder Judicial más fuerte, con autonomía e independencia, y que imparta, menciona, una justicia para todas las personas. (Foto: CORTESÍA)

sustenta sobre los siguientes ejes: fortalecer la Suprema Corte como un tribunal constitucional; establecer un sistema de precedentes en el cual, con un solo precedente se pueda vincular con todos los jueces del país; fortalecer las faculta-

des del Consejo de la Judicatura Federal para combatir la corrupción, el nepotismo y el acoso sexual, así como agilizar los procedimientos de investigación.

Otro de los ejes, dijo, es reforzar la formación judicial, para lo que se

propone la creación de una escuela de formación judicial con altos estándares de calidad, donde puedan prepararse con los métodos más modernos y con la posibilidad de celebrar convenios con diferentes entidades para capacitar a los jueces.

Proponen hasta 6 años de cárcel a quien abandone a sus mascotas Las penas van de dos hasta seis años de cárcel a quien abandone mascotas; también buscan imponer el equivalente a mil 500 días de multa PORTAVOZ / AGENCIAS

El Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la Cámara de Diputados presentó una reforma para castigar con penas que van de dos hasta seis años de cárcel a quien abandone a sus mas-

cotas en la vía pública por la desinformación de que pueden ser portadores del Covid-19.

El grupo parlamentario del sol azteca también busca imponer el equivalente a mil 500 días de multa y propuso ampliar las sanciones lega-

les a quien incurra en maltrato animal.

La diputada del PRD, Mónica Bautista, indicó que a raíz de la pandemia del nuevo coronavirus y por ignorancia y temor de que los animales son portadores de Covid-19, han aumentado los casos de abandono. Lo anterior genera, dijo, representando un problema de salud pública, ya que sus heces generan 182 toneladas de deshechos al año, además de virus y bacterias.

Además, explicó que Mé-

xico ocupa el tercer lugar en maltrato en el mundo y el primero en Latinoamérica, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

También dio a conocer que 7 de cada 10 padece maltrato animal y el 70 por ciento de los caninos, habita en las calles, por lo que únicamente el 30 por ciento cuenta con un hogar.

Señaló que el abandono también se convierte en un problema de salud pública para las personas, pues ante

MÉXICO ocupa el tercer lugar en maltrato en el mundo. (Foto: CORTESÍA)

las mordidas por parte de otros animales puedes provocar que perros transmitan la rabia.

Por lo anterior, la diputada federal por el Estado de

México registró ante la Mesa Directiva una iniciativa con proyecto de decreto por el que se adiciona el artículo 419 Ter del Código Penal Federal en contra del maltrato animal.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

PAÍS

23

GIRA EN BAJA CALIFORNIA

Familiares bloquean paso a AMLO por medicamento para enfermos de cáncer El presidente salía de Playas Rosarito para dirigirse a Tijuana cuando manifestantes cerraron paso a convoy; enfermos llevan 759 días sin recibir alguna PORTAVOZ / AGENCIAS

F

amiliares de personas con cáncer bloquearon el paso de la camioneta del presidente Andrés Manuel López Obrador a su salida de la presidencia municipal de Playas Rosarito, para dirigirse a Tijuana, para exigir la entrega de medicamentos oncológicos, ya que tienen 759 días sin recibir alguna dosis.

Iraís García, una de las personas que se manifestó frente al vehículo que transportaba al primer mandatario para impedir que avanzara, fue jaloneada por el equipo de ayudantía de López Obrador, por lo que le soltó una cachetada a uno de los elementos de seguridad.

“Nos estamos muriendo, ya no tenemos (quimioterapia) para el lunes, cuál es la solución, queremos medicamentos”, exigió la joven mujer ante la mirada expectante del jefe del Ejecutivo federal, que mantuvo en todo momento la ventanilla cerrada de la camioneta.

Los gritos y empujones se presentaron por algunos minutos, mientras otro grupo se apostó a los lados del vehículo presidencial con pancartas donde

FAMILIARES de enfermos de cáncer cerraron paso al vehículo de AMLO. (Foto: CORTESÍA)

se demandaba atención a esta problemática de falta de anticancerígenos, que no sólo afecta a Baja California sino a todo el país.

Luego, Iraís García en entrevista comentó que su abuela tiene cáncer y se encuentra internada en el Hospital General de Tijuana.

“No hay quimioterapias ni para infantil ni para nadie. Estamos

hartos, si yo no tengo quimioterapias y las mamás tampoco y los niños tampoco, no queremos más gente muerta, es una lástima que no nos hagan caso”, lamentó la mujer inconforme.

Reprochó la falta de sensibilidad del primer mandatario Andrés Manuel López Obrador ante la falta de medicamentos contra el cáncer.

Reprocharon la falta de sensibilidad del primer mandatario Andrés Manuel López Obrador ante la falta de medicamentos contra el cáncer

Solicita la Fiscalía a EEUU extradición de García Luna Según la dependencia, se identificó que García Luna aumentó su patrimonio en más de 27 millones de pesos de manera ilegal PORTAVOZ / AGENCIAS

La Fiscalía General de la República (FGR) solicitará a Estados Unidos la extradición de Genaro García Luna, secretario de Seguridad Pública en el sexenio de Felipe Calderón, por el supuesto delito de enriquecimiento ilícito.

Según la dependencia, se identificó que el ex funciona-

rio público aumentó su patrimonio en más de 27 millones de pesos de manera ilegal.

La dependencia tiene, a su vez, una carpeta de investigación abierta en contra de García Luna luego de su detención en Estados Unidos.

El 6 de noviembre pasado, fiscales estadounidenses informaron a los abogados del exsecretario de Seguridad

Pública de México, Genaro García Luna, de otra entrega de pruebas para el juicio del exfuncionario mexicano que incluye videos, documentos de la policía mexicana y fotos.

Los fiscales Michael Robotti y Ryan Harris, de la corte del distrito este de Nueva York, informaron en una carta disponible en el sistema electrónico de la corte de la entrega también de documentos financieros, registros de propiedad y documentos públicos. Las entregas de pruebas a defensores de García Luna han sido varias en los últimos meses.

LA DEPENDENCIA tiene, a su vez, una carpeta de investigación abierta en contra de García Luna luego de su detención en Estados Unidos. (Foto: CORTESÍA)

24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2020

HASTA ATRÁS

LA TALA ILEGAL TERMINA CON MILES DE HECTÁREAS DE BOSQUE AL AÑO.

SÍGUENOS EN