Portavoz 14 de abril de 2021

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021 AÑO 4 No. 1113

INMUNIZACIÓN

Chiapas, de los primeros en vacunación anti Covid para el personal educativo Será el personal del Instituto Mexicano del Seguro Social quien se encargará del operativo de vacunación, en coordinación con la SEP Pág. 5

Dignifican el Centro de Salud de El Jobo Pág. 8

Págs. 12 y 13 Pág. 14

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

“

ENVÉS

Aunque sólo existiera una verdad única, no se podrían pintar cien cuadros sobre el mismo tema” Pablo Picasso

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

De cartón

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Hermes García Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

PORTAVOZ: El diario de todas las voces.

Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno.

Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1823.- El Congreso Constituyente de México expide un decreto para rediseñar el símbolo del Escudo Nacional, de acuerdo con la tradición indígena: un águila de perfil posada sobre un nopal, devorando a una serpiente.

1890.- Concluye en Washington la primera Conferencia Internacional que crea la Unión Panamericana, antecedente de la actual Organización de Estados Americanos (OEA).

1930.- El Consejo Directivo de la Unión Panamericana adopta la resolución de declarar el Día de las Américas, inspirado en la doctrina del libertador Simón Bolívar, cuyo objetivo es estrechar los lazos de fraternidad entre los pueblos del Continente.

1947.- Fallece el pionero del cine mexicano Salvador Toscano Barragán, iniciador del filme histórico con cintas como “La Decena Trágica en México”, “Historia de la Revolución Mexicana” y “Las riquezas de Quintana Roo”. Nace en marzo de 1872.

1976.- Muere el escritor y luchador social mexicano José Revueltas. Autor de obras como “Muros de agua” y “El luto humano”, con la que gana el Premio Nacional de Literatura en 1943. Nace el 20 de noviembre de 1914.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

“

VOCES

La verdad se parece mucho a la falta de imaginación” Enrique Jardiel Poncela

Conoce las ventajas del sistema acusatorio adversarial mexicano Hansell Fuentes & Aylin Proaño Bustillos

A

once años de la reforma constitucional más importante que ha tenido nuestro país en materia de justicia penal, se aprecia un avance importante en la construcción de capacidades y recursos en las instituciones de seguridad pública, procuración e impartición de justicia. Sin embargo, estos adelantos son muy heterogéneos en las distintas entidades federativas del país y también persisten muchas rutinas y procesos del antiguo modelo inquisitivo.

La instrumentación del Sistema de Justicia Penal Acusatorio comenzó con la publicación de la reforma constitucional de 2008, en la que se modificaron diez artículos de nuestra Carta Magna, de los cuales, siete tuvieron cambios en materia penal. Esta transformación legislativa estableció las bases para transitar de un modelo penal inquisitivo a un modelo penal acusatorio, teniendo en consideración instrumentos internacionales en derechos humanos de los que México forma parte. En dicha modificación constitucional se estableció un plazo de ocho años para que dicho Sistema se implementara de manera general y particular en nuestro país, incluyendo cada una de sus entidades federativas. La fecha para lograr la transición se estableció en junio de 2016.

A partir de la creciente necesidad de mejorar el funcionamiento de las instituciones que conforman el Sistema de Justicia Penal Mexicano, en el año 2008 fue aprobada la Reforma al Sistema de Justicia Penal en México.

A ello se deben los importantes cambios en materia penal, los cuales han exigido de manera

Foto: CORTESÍA

03

puntual la transformación del modelo de procedimiento tradicional inquisitivo a un modelo procesal de corte acusatorio adversarial, inspirado en el derecho consuetudinario anglosajón.

A continuación, se enlistan los puntos que los estudiosos del derecho consideran como ventajas del nuevo sistema de justicia penal acusatorio aplicado en México; sin embargo, es importante aclarar que existe un debate sobre si, en la práctica, realmente se dan estos beneficios. ¿Cuáles son los beneficios de este cambio en el sistema penal?

Se transparenta la actuación de las autoridades, ya que los juicios son orales.

Toda la información que sirve como base para que el juez tome decisiones, se produce en una audiencia pública, lo que garantiza procesos rápidos, eficientes y respetuosos de los derechos de todos, poniendo especial interés en la protección de las víctimas.

Es un sistema más ágil y respetuoso de los derechos de las personas en todas las etapas del proceso, ya que le da especial importancia el método científico como generador de la prueba acusatoria (el anterior se basaba en testimonios), a través del informe homologado de policía (IPH), además de que prioriza la reparación del daño en la comisión de un delito.

Los operadores están capacitados para el desempeño de sus funciones, de esta forma la investigación de los delitos se realiza utilizando métodos científicos.

Hay un principio de presunción de inocencia,

por el cual una persona es inocente hasta que se le demuestre lo contrario, y así debe ser tratada; en contraste con el modelo anterior, en el cual el presunto responsable tenía la obligación de probar su inocencia.

Se prioriza la reparación del daño, a través de los mecanismos alternativos de solución de conflictos y reparar el daño ocasionado por la comisión de un delito.

Los jueces están presentes durante el desarrollo de todas las audiencias, en contraste con el sistema penal anterior, en el cual los jueces se limitaban a leer el expediente.

Todas las audiencias son orales y públicas, así se transparenta la impartición de justicia además de que se hace más ágil el proceso, y la sociedad puede observar el desempeño de las instituciones responsables de la procuración de justicia.

Los argumentos que ofrecen cada una de las partes son sometidos al conocimiento y debate de la parte contraria, para que ésta pueda manifestarse al respecto.

Hoy escribo junto con mi alumna la Lic. Ailyn Proaño Bustillos, estudiante de Derecho de segundo semestre por la Universidad del Valle de México. Brillante estudiante y seguramente una futura profesional del Derecho de excelencia.

La voz de los jóvenes cada vez está más empoderada, y es nuestro deber estar a la altura de los retos que nuestro país enfrenta. Invito a todos los estudiantes de Derecho a seguir esforzándose, a estudiar, leer, investigar y permanecer siempre actualizados.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

Piedra de toque Ricardo Cuéllar Valencia Patricia Mota Bravo

El alquimista del fuego: Rodolfo Disner Clavería “La abstracción está en la naturaleza, no hay más que verla.”

Paul Klee

R

odolfo Disner era un hombre de estatura mediana, un tantito robusto, de rostro sereno, con un dejo de alegría y una constante cálida sonrisa ante quien tenía al frente. Una vez nos contó que su origen era ruso, aunque no le dio mucha importancia a esa descendencia que no le ofrecía nada claro a su tradición como ser social. Era un hombre tímido y solitario.

Varias veces nos encontramos en Tuxtla y el saludo siempre fue cordial y amistoso.

Permanecía sobre todo en Tonalá donde tubo, por muchos años, su lugar de trabajo: el Taller de Cerámica. Le compramos algunas piezas y nos obsequió otras. Era generoso y de ojos verdes y tristes. Nos contó varias anécdotas referidas a personajes de la vida pública (funcionarios o políticos) que se aprovechaban de sus necesidades de infraestructura para adecuar mejor sus ofertas de cursos y venta de sus proyectos y obras. Creía en las ofertas y muy pocos apoyos logró. No entramos en detalles.

Su formación académica en la Escuela de San Carlos de la Ciudad de México, le fue buena guía e instructiva. Lo entusiasmó la cerámica y siempre encontró en ella una y más búsquedas muy personales. Siendo la cerámica un arte milenario, propio de período Prehispánico, y del Medio Oriente encontró en sus indagaciones aspectos que lo fascinaron. Entendió que el arte de la cerámica no se reducía a pequeños objetos dado que los vitrales y el arte monumental eran también recursos que él podía frecuentar, como bien lo logró a lo largo de su vida artística.

Pronto supo que el fuego es un elemento vital, transformador, múltiple y purificador de energía, que el fuego en el orden ritual es indispensable, que el fuego es símbolo transformador de la materia y de las formas de la naturaleza, era indispensable para sus representaciones. Y la manipulación del mismo lo llevó a descubrimientos muy personales que le dieron singularidad a sus obras.

Rodolfo Disner; posó su mirada, principalmente en el mar, en la naturaleza, en los animales, en la mujer y en seres míticos y simbólicos; recreó figuras y formas, creo diversos seres, entre ellos, diversos Quijotes, siempre solitarios, Cristos, Vírgenes, caballos, búhos, lagartijas, ranas, tortugas, delfines, peces, caracoles, animales mitológicos logrando dar vida en su imaginario poético a una fauna marina y terrenal, a mujeres míticas, sirenas del

mar, de la tierra, del viento y del espacio sideral, mujeres como sol, coronadas de peces, mujeres voluptuosas que dibujaba con líneas prístinas, remontándonos al arte prehispánico, esas son mujeres de formas ondulantes, circulares, frondosas, conformadas por manchas estelares o marítimas, con cabelleras largas y sueltas, mujeres de tierra, mujeres de mar, mujeres de aire, mujeres de sol, mujeres libres, mujeres de sueños…

Rodolfo Disner, fue un artista que frecuentaba la poesía como lector y escuchaba la música con sumo deleite en tanto supo alimentar sus oídos interiores para, entre otros asuntos, escuchar el mar y sus silencios, dialogar con los seres que lo sumían en perennes éxtasis.

Al concebir sus ideas dibujaba las líneas principales en un soporte de cerámica, después disponía de manera gestual formas azarosas y naturales, para partir de la abstracción en algunas zonas, y así desde el hallazgo insólito y la sorpresa creadora daba vida a formas amorfas y naturales. Coloreaba, pintaba con tierras, directamente sobre la plancha de arcilla, para después disponerlas a la cocción, consiguiendo determinados efectos mediante la aplicación de una base química de coloración y reducciones de óxido de cobre, todo ello por medio de la cocción de la cerámica de alta temperatura.

Rodolfo Disner, era un alquimista nato, investigador e innovador de las técnicas, creador de pócimas alquímicas. A base de experimentos que su intuición le dictaba logró encontrar colores de óxido de cobre, tonos de oro y tonos metálicos, los cuales incorpora fascinado en su paleta; sus obras, paso a paso, se enriquecen enormemente con esta propuesta coloristica, la cual, sin duda, es original y única. Son auténticos aportes que él indicaba con su soberana humildad.

Sus tonalidades de amarillos, verdes, azules y rojos son impares, en tanto combina los tonos logrados con los cobres y dorados, creando universos lumínicos y fantásticos de una belleza sutil y sublime.

Estas son aportaciones, apenas indicadas, del maestro Rodolfo Disner a la técnica milenaria de la cerámica, la cual también la enriquece con la implementación de otros materiales como vidrios reciclados y otras variantes que propuso. La facturación de la cerámica, técnica milenaria, el maestro Disner aprende lo esencial en San Carlos, donde cursa sus estudios de artes plásticas en 1956- 1960 en la ciudad de México.

Rodolfo Disner y César Corzo, ami-

gos de vida y grandes artistas nacidos en Chiapas, se gradúan con los mejores promedios en el año de 1960. Siempre conservaron una gran amistad a lo largo de sus vidas, en cuyo tránsito los llevó a coincidir en varios proyectos de murales como el conjunto de murales realizados para la Comisión Federal de Electricidad, proyectados por César Corzo y elaborados por ambos artistas en la técnica de la cerámica, así como el mural icónico del edificio de Rectoría de la Universidad de Artes y Ciencias de Chiapas, que también fue realizado por ambos artistas con el aporte decisivo de Disner, quien trabajaba en su taller de Tonalá y desde allí traía los diversos fragmentos que iba terminando de fundir para colocarlos en el muro exterior.

Y el mural “Mis orígenes”, que se encuentra en la Biblioteca del Centro Cultural Jaime Sabines proyectado y realizado por Rodolfo Disner, es de una belleza conceptual y formal única, ante el cual el espectador común y los artistas que lo han visitado quedan maravillados por la riqueza y unidad de elementos temáticos como por las soluciones formales que encuentra en uno y otro momento de la creación de la magna obra.

Su hija Damaris, escritora y promotora cultural, hace varios años decidió organizar la Galería Rodolfo Disner y en una ponencia escribió: “es un homenaje permanente a su obra, para que la visiten, la recorran, y puedan maravillarse de la belleza de los cobaltos, de las mujeres de la Costa, de las sirenas, de esos quijotes solitarios.

“Tal vez, este breve texto sea una cercanía hacia la intimidad de un hombre que peca de humilde, generoso, pero que se contrapone con su obra majestuosa, soberbia que se revela al tiempo.

“Los invito a conocer su obra, a reconocerla. A sentir ese fuego que provoca resistir a 1050° de cocción, contra las desavenencias. A sus 82 años admiro su espíritu que de repente, parece quebrarse, pero renace como su arcilla, como sus fragmentos que en el horno van contando una historia, y que el fuego -en vez de consumirla- la va descifrando. Así es el temple de mi padre. Inquebrantable”.

(Fragmento del texto leído en la conferencia “Aproximaciones a la obra del maestro Rodolfo Disner”, durante la 2da.

Muestra Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica, Universidad Autónoma de Chiapas el 4 de noviembre de 2013).

Nuestros más sentidos pésames a la familia Disner Lara, enviamos nuestras condolencias a Ruth, Damaris y Dinora, hijas del maestro.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

COMARCA

05

“

El hombre es el ser que necesita absolutamente de la verdad y, al revés, la verdad es lo único que esencialmente necesita el hombre, su única necesidad incondicional” José Ortega y Gasset

INMUNIZACIÓN DOCENTE

Vacuna anti Covid va caminito a la escuela Será el personal del Instituto Mexicano del Seguro Social quien se encargará del operativo de vacunación, en coordinación con la SEP PORTAVOZ STAFF

E La SEP aclaró que el regreso presencial a las escuelas se realizará sólo en los estados con semáforo epidemiológico verde

n los próximos días, Chiapas es uno de los cinco estados donde vacunarán al sector educativo contra la Covid-19, como estrategia para el regreso a clases presenciales, informó el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell Ramírez.

Será el personal del Instituto Mexicano del Seguro Social quien se encargará del operativo de vacunación, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública (SEP).

Por su parte, la Secretaría de Salud pretende vacunar a los 529 mil 989 trabajadores de la educación que laboran en dichas entidades: 187 mil 430 se encuentran en Veracruz; 122 mil 826 en Chiapas; 92 mil 403, en Tamaulipas; 82 mil 004,

CHIAPAS es uno de los cinco estados donde vacunarán al sector educativo contra la Covid-19. (Foto: CORTESÍA)

en Coahuila y 35 mil 316, en Nayarit, con base en Proceso.

La SEP aclaró que el regreso presencial a las escuelas se realizará sólo en los estados con semáforo epidemiológico verde, y en las que ya se haya vacunado a los trabajadores del sector educativo, como en el caso de Campeche, en el que se atrasó el regreso a clases

como precaución ante un posible aumento de casos luego de las vacaciones de Semana Santa.

Asimismo, la Secretaría recordó que las escuelas que abran sus puertas deberán ajustarse a los siguientes lineamientos: Activación de los Comités Participativos de Salud Escolar, acceso a jabón y agua en las escuelas para prevenir

los contagios, cuidar al magisterio, uso obligatorio de cubrebocas o pañuelos, sana distancia, maximizar el uso de espacios abiertos, suspensión de cualquier tipo de ceremonias y reuniones, detección temprana: con un alumno enfermo se cierra la escuela, y apoyo socioemocional para alumnos y docentes.

Secuestran a defensores de derechos humanos Se trata de Lázaro Sánchez Gutiérrez y Victórico Gálvez Pérez, integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. PORTAVO STAFF

Integrantes del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba), Lázaro Sánchez Gutiérrez y Victórico Gálvez Pérez, fueron secuestrados el pasado lunes, cuando transitaban en una camioneta de esta institución humanitaria, en dirección

al municipio de Palenque.

El 12 de abril, alrededor de las 7:00 horas, los defensores de derechos humanos salieron de las oficinas del Frayba ubicadas en la ciudad de San Cristóbal de las Casas, a bordo de una camioneta Hillux blanca del organismo, con destino al municipio referido, de acuerdo a la denuncia presentada

ante la Fiscalía de Justicia del estado.

En ese lugar sostendrían una reunión de trabajo con integrantes de la organización Pueblos Autónomos por la Defensa de los Usos y Costumbres (PADUC) y familiares de presos, con base en Nación 321.

El Frayba tuvo noticias de los desaparecidos hasta las 21:00 horas del mismo día: Lázaro Sánchez había efectuado una llamada a sus familiares desde un número desconocido y les dijo que ambos estaban bien, que se encontraban en la localidad de San Felipe, cerca de Kuxulja, municipio de Ocosingo. Pidió que algu-

no de sus familiares llevara cierta cantidad de dinero en vehículo particular a las 8:00 horas de este martes.

Hasta el momento las autoridades estatales y federales, quienes tienen conocimiento de los hechos, no han dado información clara sobre la situación.

En tanto, el Frayba señaló que el secuestro de su integrante se da “en un ambiente de criminalización a defensores de derechos humanos en México y señalamientos hacia el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas”, de acuerdo con el medio referido.

HASTA el momento las autoridades estatales y federales, quienes tienen conocimiento de los hechos, no han dado información clara sobre la situación. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

CONTRA CFE

En Tila y Tumbalá piden tarifas justas Choles y tzeltales solicitaron por enésima ocasión una tarifa justa, condonación de adeudos y mantenimiento a líneas del servicio eléctrico TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Sánchez Percero, señaló que en Chiapas se concentra el 30 por ciento del agua superficial del país, y entre las más de 10 hidroeléctricas del Río Grijalva se genera el 54 por ciento de la energía eléctrica hidroeléctrica del país, sin que se reciba ningún beneficio

Aproximadamente 25 comunidades de los municipios de Tila y Tumbalá pertenecientes a la organización Laklumal Ixim Norte Selva, de comunidades choles y tzeltales, solicitaron por enésima ocasión una tarifa justa, la condonación de adeudos y mantenimiento a líneas del servicio eléctrico que datan desde los años setenta.

El representante de la comunidad Nueva Esperanza Municipio de Tila de Chiapas, Silverio Sánchez Percero, dijo que de nueva cuenta acudieron a San Cristóbal de las Casas para pedir al presidente de la república los apoye ante la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en la condonación de adeudos arbitrarios de energía eléctrica.

“Mientras tanto permaneceremos en resistencia civil al pago de altas ta-

rifas que mantenemos desde 1994”.

Las comunidades de Yocpokitioc, Jolsibaquil, Tocob Leglemal, Nueva Esperanza en el municipio de Tila, y de Hidalgo Joshil, Emiliano Zapata, Chuchucruz 1ª. Sección barrios de la cabecera del municipio de Tumbalá, han entregado una petición a la Comisión Federal de Electricidad en San Cristóbal “como un acto para que se atienda esta justa petición y hacemos un llamado al gobierno de la República para que escuche y se proceda a conceder una tarifa justa para Chiapas”.

Sánchez Percero, señaló que en Chiapas se concentra el 30 por ciento del agua superficial del país, y entre las más de 10 hidroeléctricas del Río Grijalva se genera el 54 por ciento de la energía eléctrica hidroeléctrica del país, sin que se reciba ningún beneficio y, por el contrario, en el estado se han mantenido tarifas más altas que en el centro y norte del país.

“Y que, en un acto de equidad, así como ocurrió con miles de tabasqueños, los chiapanecos también deben ser beneficiados con las condonaciones de adeudos y tarifas preferenciales en las comunidades más pobres y marginadas de la entidad”.

Dice que la petición anterior que

DE NUEVA cuenta acudieron a San Cristóbal de las Casas para pedir al presidente de la república los apoye ante la Comisión Federal de Electricidad.

entregaron en la Oficina de Atención Ciudadana el 27 de octubre de 2019, les respondió “que no es facultad de la CFE determinar las tarifas que se aplican y que es facultad de la Comisión Reguladora de Energía”.

“Lo que ya sabemos, por ello la solicitud fue dirigida al jefe del Poder Ejecutivo, con el antecedente

de que se condonó y otorgó una tarifa preferencial al Estado de Tabasco. Lamentablemente el presidente López Obrador señaló que no se realizarán acciones de condonación de adeudos por parte de la CFE y, por el contrario, llamó a la población a realizar su pago”, puntualizó.

En Oxchuc respaldan a Gobierno Comunitario Representantes de 131 comunidades y 25 barrios llegaron hasta la Capital chiapaneca, para dar a conocer la situación que se vive TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Habitantes de Oxchuc piden se respeten las elecciones por usos y costumbres, ya que, manifestaron que son alentados por las candidatas a diputadas local y federal, Patricia Mas Lazos y Martha Decker, por lo que un grupo que comulgan con partidos políticos bloquean y botean a la altura de la comunidad “Buena Vista” y desvío “el Muro” del municipio indígena, además se ha provocado el divisionismo en 21 comunidades.

Por lo que representantes de 131 comunidades y 25 barrios llegaron hasta la Capital chiapaneca, para dar a conocer la situación que se

vive y la determinación que han tomado para apoyar al Gobierno Comunitario de Oxchuc.

“El pueblo de Oxchuc es de origen Maya, Tseltal, desde 2015 iniciamos un movimiento social, donde se encaminó el ejercicio de nuestra libre determinación, autonomía política, nombrando nuestras autoridades bajo el sistema interno propio. Para llegar a esto nuestro pueblo ha enfrentado muchos obstáculos legales y políticos, que hasta hoy en día seguimos sosteniendo y resistiendo para subsistir”.

Tomás López Méndez, precisó que las dos diputadas con licencias, quienes buscan la reelección orquestan el divisionismo, por lo que han pedido al INE cumpla el acuerdo de la adscripción para la representación de los pueblos indígenas en ambas candidaturas, porque no son indígenas estas mujeres.

“La problemática que actualmente atraviesa Oxchuc se generó desde la intervención de los partidos políticos sobre nuestro territorio, dejando un gran divisionismo, además en las últimas asambleas del pasado 10 de abril se ratificó y acordó que ninguna organización debe violentar la vida comunitaria de Oxchuc

ya que este grupo ha pertenecido al CNI y hoy en día a la organización frente popular sentimientos de la nación, hay quienes invitamos a respetar nuestra autonomía política como nosotros respetamos a los distintas organizaciones sin tener una intervención en ellas”.

Agregaron que en diversas ocasiones este grupo partidista ha secuestrado a integrantes de gobierno comunitario del pueblo de Oxchuc, perseguido a sus integrantes, y demás actos vandálicos, hasta el desplazamiento de personas de las comunidades, por lo que se ven en la necesidad de no entregar el recurso de COPLADEM, hasta que sus demandas sean resueltas.

“Ya que nuestro gobierno comunitario atendido y ha participado en la distribución equitativa del presupuesto en el rubro de COPLADEM, en la pasada asamblea con fecha del 5 de abril decidimos apoyar a nuestro gobierno comunitario, además de las comunidades divididas quién sufrido las acciones que ya mencionamos antes y se acordó que no se entregará el correspondiente a su apoyo COPLADEM, hasta que dejen de violentar, agredir,

AGREGARON que en diversas ocasiones este grupo partidista ha secuestrado a integrantes de gobierno comunitario del pueblo de Oxchuc.

afectar a terceros, pero sobre todo hasta que cumplan con los acuerdos con minutas que se han levantado en los distintos diálogos”.

Argumentan que los diálogos han sido en presencia y testigos, el gobierno comunitario de Oxchuc, del gobierno del estado y el grupo partidista. Por lo que piden resolver todas estas situaciones en paz.

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

LOS DEJAN ABANDONADOS

Los traficantes de personas utilizan a menores: Obrador El Instituto Nacional de Migración señaló que el mes de marzo de 2021, ha sido el mes con más deportaciones en los últimos años

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

D

ebido a la ola creciente de niños y niñas migrantes que esperan ingresar a Estados Unidos, pero que no lo han conseguido y como consecuencia han sido reportados después de ser detenidos en territorio mexicano en condiciones precarias, muchos de ellos viajando en camiones hacinados, sin compañía de sus padres, el gobierno de México y Estados Unidos dieron a conocer que trabajan coordinados para atender a estos menores migrantes.

El Instituto Nacional de Migración (INM) señaló que el mes de marzo de 2021, ha sido el mes con más deportaciones en los últimos años. Durante el tercer mes del presente año, en total fueron repatriados ocho mil 314 guatemaltecos, mientras que en 2020 fueron ocho mil 65, y en 2019 la cifra fue de siete mil 192 deportaciones.

En lo que va del año, en territorio chiapaneco han sido detenidos 962 menores de edad de origen guatemalteco, sin contar a aquellos que provienen de otras naciones centroamericanas, de éstos 672 cruzaron a territorio mexicano sin compañía de sus padres o conocidos.

“Los traficantes de indocumentados que es una mafia o varias, están utilizando a los niños y esto es una gravísima violación de Derechos Humanos, están utilizando a los niños porque de acuerdo a la legislación con niños no los pueden regresar, se están dando el caso de

DURANTE el tercer mes del presente año, en total fueron repatriados ocho mil 314 guatemaltecos. (Foto: CORTESÍA)

que se quedan los niños, solos y abandonados”, señaló Andrés Manuel López Obrador, presidente de México.

Ante ello, López Obrador, señaló que Rocío García, directora general del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de las Familias (DIF), se reunirá con directivos estatales de dicha institución en Chiapas, Tabasco y Campeche para coordinar actividades para evitar el uso de niños migrantes por traficantes de personas.

En territorio chiapaneco han sido detenidos 962 menores de edad de origen guatemalteco, sin contar a aquellos que provienen de otras naciones centroamericanas, de éstos 672 cruzaron a territorio mexicano sin compañía de sus padres o conocidos

Saldo blanco en Semana Santa Los accidentes viales fueron los que más se registraron, tanto en la capital del estado, como en los tramos carreteros más importantes ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Saldo blanco durante periodo vacacional de semana santa en la entidad chiapaneca, sin embargo, los accidentes viales fueron los que más se registraron, tanto en la capital del estado, como en los tramos carreteros más importantes.

La delegación de la Cruz Roja Mexicana, puntualizó que únicamente en Tuxtla

Gutiérrez, durante las dos semanas que comprenden este periodo vacacional, se realizaron 448 servicios, atendiendo entre accidentes automovilísticos y personas atropelladas. A nivel estatal se registraron dos volcaduras y diversos accidentes viales en los tramos; Palenque-Ocosingo, así como en la carretera Tonalá-Arriaga.

“Fue una temporada no alta en incidentes qué lamentar, pero sí hubo

presencia de personas en centros turísticos con todas las medidas de seguridad, Cruz Roja estuvo al pendiente.

“Sí hubo menos incidentes que el año pasado, aproximadamente en esta temporada se habían atendido 800 servicios de atención pre hospitalaria en todo el estado”, indicó Ignacio de Jesús Albores Hernández, Coordinador Estatal De Cruz Roja Mexicana en Chiapas.

LA DELEGACIÓN de la Cruz Roja Mexicana, puntualizó que únicamente en Tuxtla Gutiérrez, durante las dos semanas que comprenden este periodo vacacional, se realizaron 448 servicios. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

CON RECONVERSIÓN

Dignifican el Centro de Salud de El Jobo Con actualizaciones y modernización se atendieron áreas como medicina general, medicina preventiva, odontología, nutrición, psicología, área de apoyo administrativo, archivo clínico y farmacia

HERMES GARCÍA / PORTAVOZ

Rutilio Escandón Cadenas subrayó que con este tipo de proyectos prioritarios se garantizan espacios funcionales y los instrumentos necesarios para que el personal de salud desempeñe de mejor manera sus labores

Foto CORTESÍA

C

on actualizaciones y modernización se atendieron áreas como medicina general, medicina preventiva, odontología, nutrición, psicología, área de apoyo administrativo, archivo clínico y farmacia. Esto ayuda a optimizar la atención a los pacientes de este nosocomio.

Con la finalidad de garantizar condiciones que aseguren servicios de salud a la población, se realizó la reconversión del Centro de Salud de El Jobo, en Tuxtla Gutiérrez, con lo que se fortalece la red de atención a la salud y se contribuye a una asistencia digna, oportuna, sin distinción y con calidez a las chiapanecas y los chiapanecos.

Al recorrer y constatar el mejoramiento integral de las instalaciones de este nosocomio, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas subrayó que con este tipo de proyectos prioritarios se garantizan espacios funcionales y los instrumentos necesarios para que el personal de salud desempeñe de mejor manera sus labores, y se impulse la prevención de enfermedades y la generación de estilos de vida sanos.

Precisó que se está consolidando un sistema de salud fuerte y moderno, porque la salud es fundamental para que el pueblo de Chiapas pueda alcanzar sus aspiraciones, por ello, refirió que, aunque avanza eficientemente el proceso de vacunación anti COVID-19 a las personas adultas mayores, es muy

importante no bajar la guardia y cumplir con los protocolos y medidas de sana distancia, uso de cubrebocas, autocuidado e higiene.

En tanto, la Secretaría de Salud informó que se están creando espacios en orden para que la población esté mejor atendida, como ocurre en el Centro de Salud de El Jobo y en las 150 unidades médicas que se han reconvertido, y cuentan con un personal que da su mayor esfuerzo al cuidar de las familias chiapanecas.

El personal del Centro de Salud de la comunidad de El Jobo se congratuló con esta reconversión, ya que permitirá reforzar la atención mediante una infraestructura funcional y con las herramientas indispensables para afrontar situaciones que pongan en riesgo la salud de la población.

La habitante de El Jobo, María Patricia Gómez González, dijo que el rescate de esta clínica ayudará a que la gente que vive en esta zona

tenga acceso a servicios de mayor calidad. Asimismo, el agente municipal, Luis Enrique Díaz, agregó que ahora tienen un Centro de Salud digno, al tiempo de destacar que hay brigadas domiciliarias recorriendo esta localidad para contribuir al combate del Covid-19.

Este Centro de Salud cuenta con servicios de medicina general, medicina preventiva, odontología, nutrición, psicología, área de apoyo administrativo, archivo clínico y farmacia.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

COMARCA

09

CONTENCIÓN MIGRATORIA

Sumarán 10 mil elementos militares en la Frontera Sur Hasta el momento, el gobierno federal tiene desplegados a 8 mil 715 elementos del Ejército y la Guardia Nacional PORTAVOZ STAFF

L

Hay que recordar que el 18 de junio del 2019, el gobierno de México inició el despliegue de las Fuerzas Armadas en la frontera sur con Guatemala y Belice

a secretaria de prensa de la Casa Blanca en Estados Unidos, Jen Psaki, informó que el gobierno mexicano enviará a la Frontera Sur unos mil 285 elementos, para contener la migración de personas provenientes de Centro, Sudamérica y el Caribe, quienes pretenden llegar al territorio norteamericano.

Hasta el momento, el gobierno federal tiene desplegados a 8 mil 715 elementos del Ejército y la Guardia Nacional como parte del Plan de Migración y Desarrollo en la Frontera Norte y Sur, de acuerdo con El Economista.

Además, para hacer este procedimiento de restricción, la Secretaría de la Defensa Nacional, Marina y Guardia Nacional tiene 30 puestos de revisión migratoria en dicha zona del territorio nacional, con rayos X y rayos Gamma, así como 347 puntos de control migratorio y ocho buques y embarcaciones en control marítimo, con base en datos del informe del

LA SECRETARÍA de la Defensa Nacional, Marina y Guardia Nacional tiene 30 puestos de revisión migratoria. (Foto: JACOB GARCÍA)

gabinete de seguridad federal.

Por lo tanto, tras los operativos llevado a cabo entre febrero y marzo de este año, se han rescatado a 12 mil 905 migrantes en tres rutas: Golfo, Pacífico y Centro.

Hay que recordar que el 18 de junio del 2019, el gobierno de Méxi-

co inició el despliegue de las Fuerzas Armadas en la frontera sur con Guatemala y Belice.

Para el 24 de marzo de este año, luego que Joe Biden ocupara la silla presidencial e Estados Unidos, el mandatario pidió apoyo a México y otros países de Centro-

américa para frenar la migración.

Fue así que la administración federal de nuestro país informó que entre enero y marzo de este año detuvo a 31,492 personas migrantes con estancia irregular, 18 por ciento más que el año pasado, según el medio citado.

Chiapas registra los precios más bajos en combustibles De entre las 32 entidades del país, en Chiapas se registran los precios más mínimos en gasolina premium y gas LP, de acuerdo con los datos de la Profeco JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

De entre las 32 entidades del país, en Chiapas se registran los costos más bajos en combustibles, de acuerdo con los datos de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco).

En gasolina premium, el precio más bajo que se encontró fue de 20 pesos con 78 centavos, en un es-

tablecimiento denominado Gasolina y Lubricantes “José Juan”, de franquicia Pemex, ubicado en la capital, Tuxtla Gutiérrez.

En cuanto a la venta de gas LP por kilo en cilindro, el precio más bajo fue de 20 pesos y 43 centavos por kilo, en Amatenango de la Frontera; no se especificó el establecimiento expendedor.

Hubo una estación en la

entidad que se negó a ser inspeccionada: servicio Grupo Gasolinero Rocío del Mar, ubicada en La Trinitaria.

LOS MÁS ALTOS En contraste, en gasolina regular, el precio más alto registrado fue de 21 pesos con 99 centavos pesos por litro, en la alcaldía Coyoacán, Ciudad de México. En cuanto a la premium, fue el estado de Campeche que tuvo el precio más alto de 23 pesos con 35 centavos.

En lo que se refiere a la venta de gas LP por kilo en cilindro, Servigas Del Valle, de Lomas Gas, en alcaldía

Cuajimalpa, Ciudad de México, tuvo el precio más alto de 27 pesos con 71 centavos por kilo.

La Profeco ha informado que el precio promedio de la gasolina regular, al 9 de abril, era de 20 pesos con 42 centavos; la premium tenía un costo de 21 pesos con 98 centavos y el diésel, de 21 pesos con 44 centavos.

El lunes, durante una conferencia, la subprocuradora de Servicios y encargada de despacho de la Profeco, Surit Berenice Romero Domínguez, dio a conocer en la conferencia matutina del presidente, que el precio de

LA PROFECO ha informado que el precio promedio de la gasolina regular, al 9 de abril, era de 20 pesos con 42 centavos. (Foto: ARIEL SILVA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

CURIOSIDADES

La sombra del jaguar en el Cañón del Sumidero Desde el 2020 circula en plataformas digitales la fotografía que según comprueba esta historia, y se compara con el efecto de luz ocurrido en la zona arqueológica de Chichen Itzá

E

l Cañón del Sumidero no es sólo una de las principales atracciones turísticas de la entidad, sino también una imponente obra de la naturaleza que guarda una leyenda sobre un jaguar gigantesco que desciende al río a tomar agua.

Sin embargo, se trata de una ilusión óptica entre las rocas del Cañón y la luz del sol, pues se presume que se puede ver reflejada la silueta de un jaguar, gracias al juego de sombras que se refleja en el acantilado, de acuerdo con El Heraldo de México.

Desde el 2020 circula en plataformas digitales la fotografía que según comprueba esta historia. No obstante, durante los últimos días se ha viralizado y comparado este efecto de luz con lo ocurrido en la zona arqueológica de Chichen Itzá,

En cuanto al Parque Nacional del Cañón del Sumidero, la zona abarca los municipios Nuevo Usumacinta, Chiapa de Corzo, San Fernando y Tuxtla Gutiérrez

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ STAFF

donde se puede observar el descenso de la serpiente emplumada.

En tanto, el Cañón del Sumidero es un estrecho de gran profundidad, con un acantilado cuya altura es superior a los mil metros sobre el nivel del mar. Este atractivo que ha sido visitado por miles de turistas se levanta sobre el cauce del río Grijalva, que cuenta con una profundidad mayor a 250 metros.

Además, comenzó a formarse hace alrededor de 70 millones de años, a causa de movimientos tectónicos conocidos como Horts-Garben,

con base en el medio mencionado.

Pero fue hace 15 millones de años cuando las aguas marinas se retiraron de la región y las montañas comenzaron a erosionarse, lo que dio origen a la formación actual del Cañón. Hay que resaltar que su desarrollo todavía no se ha detenido y continúa abriéndose dos centímetros cada año.

En cuanto al Parque Nacional del Cañón del Sumidero, la zona abarca los municipios Nuevo Usumacinta, Chiapa de Corzo, San Fernando y Tuxtla Gutiérrez. Esta última localidad

se encuentra a sólo cinco kilómetros de distancia del acceso. Para apreciarlo se construyeron cinco miradores: La Ceiba, La Coyota, El Roblar, El Tepehuaje y Los Chiapa.

Hace 41 años que el Cañón del Sumidero fue nombrado Parque Nacional, debido a su riqueza ecológica, ya que habitan especies en peligro de extinción, entre los animales que forman parte de la lista de protección están los monos araña, cocodrilos de río, ocelotes, pericos verdes, pelícanos cafés y osos hormigueros.

COMARCA 11 11 COMARCA

DE MARZO ABRIL DE PORTAVOZ PORTAVOZTuxtla TuxtlaGutiérrez, Gutiérrez,Chiapas ChiapasMIÉRCOLES MIÉRCOLES14 3 DE DE2021 2021

TAPACHULA POR UN TAPACHULA INCLUYENTE

Ayuntamiento promueve el respeto a Limpieza de mercados derechos de personas con discapacidad

y tianguis es continua

permita hacer realidad los cambios Las acciones de concientización son coordinadas la sociedad requiere para consocon el sector empresarial, educativo, sociedad civil y que lidar el bienestar y el progreso social. servidores públicos Como parte de este proceso se Se incrementó la seguridad en estos hanespacios logrado importantes avances reconociendo los derechos de las en beneficio de locatarios y visitantes

personas con capacidades diferentes, sin embargo, la administración PORTAVOZ STAFF el cambio de turnos ediante la suma incluso de esfuermunicipal subrayó que es indispenparaque brindar zos y voluntadesdeconveladores inte- sable dicho sector poblacional a Secretaría de Servi- garantías a las personas. grantes de instituciones pueda ejercer su derecho a la movilicios Públicos cámaras Munici- empresariaParalelo a dad ello como también se de los ciudadanos. educativas, el resto pales realiza acciones en dejar Por libresello, los se ac- extendió la convoles, servidores públicos ytrabaja sociedad de limpieza enAyuntamiento los mercados de cesos y pasillos, con ala finacivil, el Tapachula catoria empresarios, escuelas, Soconusco, San Juan, Selidad contar con una mejor de espacios habipuso en marcha la campaña “Por desarrolladores bastiánunEscobar, plaza Las movilidad de locatarios Tapachula Incluyente”, que me- tanto tacionales, restauranteros para que Chácharas, tianguis Centro y como de visitantes, además El gobierno local diante diversas acciones promueve participen activamente rompiendo Paralelo a ello Emiliano otros. que en casolasnecesario se enfrentan las perel Zapata, respeto,entre la protección y defensa barreras que apuestase por el trabajo Lo que también trabaja se busca es que realizar una que rápida y de los derechos de laspueda personas sonas requieren de sillas de en unidad que permita los ciudadanos que acuden efectiva evacuación. en dejar libres los con capacidades diferentes. ruedas o bastones. de abasto reaAsimismo en“Por coordinahacer realidad los a los centros A través del aConsejo Municipal un Tapachula incluyente” accesos y pasillos, lizar sus compras, cuenten ción con la esSecretaría de de Seguridad Pública (Comsep), una oportunidad para promover cambios que la con las iniciaron garantíaslas deacciones higiene que Seguridad Pública y Proteccon la finalidad buscan la empatía en la sociedad, crear may seguridad. ción Ciudadana, se espacios ha incre-para la movilidad y sociedad para alcanzar la inclusión e integración yores contar conrequiere una En ese sentido, entre las mentado la presencia de ele- a los existentes. total de este sector de la población, lograr el respeto consolidar el bienestar mejor movilidad acciones se encuentraunlacambio lim- mentos, para que todas las consolidando social que El Ayuntamiento de Tapachula y el progreso social pieza debeneficie todas las naves, el personas queresaltó acuden losrequiere seguir tratanto de a todos. quea se arreglo y En adecuación bommercados este sentido el gobierno local y tianguis bajandopuedan por una sociedad inclulocatarios como bas de apuesta agua, de baños pú-en unidad realizarque sus yente actividades de por el trabajo y solidaria. blicos, cableado eléctrico e manera segura. de visitantes PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

M L

El PJE a la vanguardia en materia de archivos y gestión documental Se dio a conocer la creación de un grupo interdisciplinario, cuya función será estrictamente la de analizar si los expedientes contienen valores evidénciales, testimoniales o informativos

Al hacer uso de la palabra el joven estudiante Pablo Gerardo Padilla, hizo un llamado a toda la sociedad para que se sumen a dicha convocatoria, con un llamado a prevenir la discriminación.

“Las personas con capacidades diferentes no pertenecemos a la sociedad del todo, esa es la realidad, de manera directa o indirecta no nos acepta, por eso hacemos un llamado para que los ciudadanos se informen, para que se incrementen

los espacios y rampas de ascenso y descenso, además de que estos lugares se respeten”, concluyó.

Participaron en el evento los representantes de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco Servytur), Coparmex- Costa de Chiapas, Canacintra Tapachula, Farmacias del Ahorro, Sistema DIF Tapachula, Comité de Consulta y Participación Ciudadana (Cocoparci), Delegación de Tránsito del Gobierno del Estado, entre otros invitados.

NOTARÍA 141 PUBLICA

DEL ESTADO DE CHIAPAS

LIC. EDGAR VALENTE DE LEÓN GALLEGOS

LIC. EDGAR V. DE LEÓN GALLEGOS

PORTAVOZ STAFF

Privilegiando al acceso a la información pública y contribuyendo con acciones que posicionen al Poder Judicial del Estado de Chiapas a la vanguardia de los Tribunales Nacionales, integrantes de la Dirección del Archivo Judicial presentaron ante el Consejo de la Judicatura las “Políticas Públicas de Archivos y Gestión Documental”.

En ese sentido, la directora del Archivo Judicial, Grissell Alejandra Ruiz Gómez, dio a conocer la implementación del Sistema Institucional de Archivos (SIA), que concentrará todos los documentos de archivo en soporte papel y electrónico en posesión de los Órganos Jurisdiccionales y de las Unidades Administrativas del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura.

Así mismo, dio a conocer la creación de un grupo interdisciplinario, cuya función será estrictamente la de analizar si los expedientes contienen valores evidénciales, testimoniales o informativos para determinar su guarda permanente en el archivo histórico o su baja documental.

Con estas acciones la casa de la justicia asegura el acceso oportuno a la información con la utilización de sistemas electrónicos avanzados en materia de archivo, con el

EL AYUNTAMIENTO de Tapachula puso en marcha la campaña “Por un Tapachula Incluyente”. (Foto: CORTESÍA)

ASUNTOS:

CON ESTAS acciones la casa de la justicia asegura el acceso oportuno a la información con la utilización de sistemas electrónicos avanzados en materia de archivo. (Foto: CORTESÍA)

objetivo de lograr la eficiencia en la gestión documental, privilegiando el acceso a la información pública como un derecho humano, en igualdad de condiciones y en estricto apego al Estado de Derecho.

Estuvieron en este evento: en representación del magistrado presidente Juan Óscar Trinidad Palacios, las consejeras de la Judicatura, Isela de Jesús Martínez Flores y María Itzel Ballinas Barbosa; el oficial mayor, Eutiquio Velasco García y el coordinador de Archivo, Arturo Sánchez Hernández.

No heredes problemas, nosotros te asesoramos.

CONTRATOS. NOTIFICACIONES. RATIFICACIÓN DE FIRMAS. CONSTITUCIÓN DE SOCIEDADES. FUSIONES Y LIQUIDACIONES DE SOCIEDADES. TESTAMENTOS. SUCESIONES TESTAMENTARIAS E INTESTAMENTARIAS. CESIÓN DE DERECHOS. CONSTITUCIÓN DE RÉGIMEN CONDOMINIO. PROTOCOLIZACIONES. COTEJOS. DACIONES EN PAGOS. FE DE HECHOS. PODERES. CONSTITUCIÓN DE FIDEICOMISOS. COMPRA-VENTA DE BIENES INMUEBLES. APERTURAS DE CRÉDITO Y COSTITUCIÓN DE GARANTÍA. DONACIONES.

11 8 22 56 (962) 152 0677 (962) 107 9118 (962) 134 9643 Lunes a viernes.

9:30 a.m. – 7:00 p.m.

Sábados 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

Y TODO ACTO QUE PASE ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO.

16 Norte, esq. con Central Pte. S/N Tapachula, Chiapas.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CONTRA PANDEMIA Y PLAGIOS

Pueblos originar se mudan a la w

Marcas extranjeras han comercializado los diseños de los pueblos originarios sin la autorización de las comun Cámara de Diputados aprobó en días pasados una reforma a la Ley del Derecho de Autor para protege DULCE OLVERA / SIN EMBARGO

DEL MAR AL CUELLO Mina Barnett pertenece al pueblo indígena serí ubicado en Sonora, frente a la Isla Tiburón. Vive en Punta Chueca y recoge conchas de mar

Fotos: CORTESÍA

C

ajas de madera dibujadas con espina de maguey, collares con conchas de mar, piezas de barro libres de plomo, espejos de hojalata, alebrijes, muebles y ropa pintados a mano, cobijas y manteles hechos con telares de cintura o de relieve. Sin intermediarios, artesanas y artesanos del norte y el sur del país venden sus productos realizados con técnicas ancestrales a través de redes sociales.

Durante la pandemia —por ausencia de turismo—, talleres y familias de pueblos originarios de Sonora, Michoacán, Hidalgo, Puebla, Guerrero, Oaxaca, Chiapas y otras entidades comenzaron a promover sus artesanías en Facebook e Instagram, lo cual les ha generado mayores ventas y envíos a nivel nacional e internacional.

Este miércoles, la Cámara de Diputados aprobó el dictamen que reforma el artículo 4 de la Ley Federal del Derecho de Autor para reconocer la propiedad intelectual-colectiva y proteger del plagio a las obras de comunidades indígenas, las cuales han sido transmitidas por generaciones y reflejan valores de su cultura, religión y modo de vida.

Los legisladores expusieron que diversas marcas como Zara, Louis Vuitton o Carolina Herrera han comercializado los diseños de los pueblos originarios sin la autorización de las comunidades y sus creadores.

El documento se envió al Senado para su debate.

“Ante las marcas o revendedores, muchas veces los artesanos creían que no encontrarían clientes por sí mismos. O muchas personas piensan que el trabajo del artesano no vale porque no tiene una marca, lo que se ha convertido en una competencia desleal. Pero difundiendo su trabajo se están dando cuenta que hay un mercado muy grande que quiere comprarles directamente”, dijo la promotora cultural Luz Valdez.

para producir artículos de decoración. Con fibras naturales, la artesana también hace canastas de varios tamaños, muñecas e indumentaria.

“Nos dedicamos a hacer el tejido de brote. Hacemos canastas chicas y grandes, hasta de dos metros la más grande”, dijo. “Aparte tenemos un tallado de piedra y collares con conchitas o caracolitos que recolectamos en el mar”.

Mina ha seguido la tradición de sus antepasados. Hace muchos años, recordó, guardaban en los cestos semillas y frutos secos para poder transportarlos. Ahora los hacen para vender como decoración.

“Para nosotros es muy importante conservar esta cultura, para que nuestros hijos y la gente nueva también se dediquen y no se pierda; es parte de nosotros”, aseguró.

Sin embargo, expuso, por la llegada de la pandemia las ventas no han sido como antes. “Ya no tenemos salidas para poder vender, nos quedamos dentro del pueblo también para cuidarnos de la enfermedad.

Los contactos del Facebook son los que nos están apoyando a difundir y comprarnos”.

Fb: https://facebook.com/imelda. diaz.587

DE LA MADERA A LA SILLA Al inicio de la pandemia, el pueblo San Martín Tilcajete, en Oaxaca, se cerró. No podían entrar ni siquiera los camiones de Coca-Cola o Bimbo.

Para que se siguieran vendiendo sus artículos hechos con tallado de madera, los artesanos de “Colores de Copal” recurrieron a las redes sociales. Les ha funcionado. Incluso han hecho envíos a Uruguay y Estados Unidos.

“Antes teníamos las redes sociales como una herramienta que estaba ahí, pero no las veíamos como una fuente de ingresos”, recordó Perla Fuentes Pérez, que orgullosamente pertenece a la tercera generación de artesanos en la talla de madera. Su abuelo fue pionero en esta técnica en su comunidad ubicada al centro de la entidad.

Su papá es el único que talla la madera y el resto de la familia la decora. Esta generación está innovando al pintar tenis, aretes y sobre ropa con la técnica empleada para los alebrijes, insignia de este poblado oaxaqueño. “El mismo cliente te va pidiendo decorar productos y nosotros nos vamos adaptando”, aseguró.

Perla expuso que gracias a la ar-

tesanía han podido acceder a la educación. “Aunque cada quien tiene una profesión, nosotros no dejamos nuestra raíz, nuestra artesanía de lado, sino que la hemos mantenido viva y siempre presente en nuestro día a día”, dijo.

Sin embargo, ante la apropiación cultural y los regateos, a veces “la vida de un artesano es muy difícil”, confesó. Respecto a las marcas que se apropian de los diseños, Perla comentó que toda pieza, por más sencilla que parezca, tiene detrás una historia ancestral.

“En San Martín se comenzó a trabajar la artesanía desde los años 60.

Duele que alguien llegue y lo tome como simple moda o de manera superficial sin conocerlo”, aseveró.

También le frustra aún no poder defender el trabajo artesanal a nivel legal.

Sobre los regateos, compartió que hay clientes que valoran su trabajo, lo cual les da mucha satisfacción. Pero otros les cuestionan los precios sin considerar el tiempo y esfuerzo (sobre todo visual y de paciencia). “Cuando nos topamos con ese tipo de clientes es como si les estuviéramos vendiendo cualquier cosa en serie; no lo valoran”, planteó.

s MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

AL CENTRO

rios web

nidades, por lo que la er sus obras

conseguido nuevos clientes y sobre todo ya no les vendemos a las tiendas que lo revenden. Les damos precio mejor a los clientes directos”, celebró. Aunque Pureco agregó que “no ve mal” que haya intermediarios, ya que el cobre es muy solicitado y “el sol sale para todos”.

Fb: https://www.facebook.com/ iker.pureco

Fb: https://www.facebook.com/ Coloresdecopal DE CABLES A CAZOS En Santa Clara, Michoacán, la familia Pureco ha realizado productos de cobre martillado durante tres generaciones, desde 1945. El cable del cobre, que adquieren en laminadoras, lo funden, lo martillan hasta extenderlo en un disco, lo parten y elaboran una jarra, una olla, un florero, un vaso o un cazo, los cuales decoran a mano.

“Mi familia por parte de mi papá es artesana desde el papá de mi abuelito, que en paz descanse”, dijo Alan Pureco. “Desde generación en generación hemos estado perfeccionando la técnica porque el cliente lo necesita”.

El artesano aseguró que el turismo era la principal fuente económica del poblado, por lo que comenzó a publicar las piezas en redes sociales. “Te abre la posibilidad de que muchos otros pueblos y estados conozcan lo que hacemos aquí; es algo muy bonito cuando la gente te da las gracias cuando le llegan a su domicilio y te vuelve a pedir”, aseguró.

El uso de Facebook e Instagram “ha estado dando frutos, hemos

DE LA LANA AL TAPETE Froylan, habitante de Teotitlán del Valle, Oaxaca, forma parte de un taller de 15 jóvenes donde, luego de tomar cursos de capacitación en el centro cultural local, realizan tejido de tapetes, cobijas y alfombras con relieve y tintes orgánicos.

“Lo que hacen las fibras es darle relieve a nuestras piezas de lana. Es muy tardado; dura meses. Se trabaja con material fino por lo que no se puede el día completo. En las noches ya no ves y son mucho hilos. Se cansa la vista”, platicó el artesano. Su taller familiar se llama KIAE DAYN. Los jóvenes artesanos, antecedidos por cinco generaciones, utilizan técnicas como hilo emplumado, teñido de reserva con tintes naturales y diferentes tipos de tejido. “Estamos tratando de rescatar lo que ya se está perdiendo, como el tejido con diferentes fibras que casi ya no existe”.

Son técnicas de rescate, pero a la vez de innovación porque también le apuestan, por ejemplo, al alfepado en seco. “Después de tejer, se interviene en la pieza de lana con lana cardada y tiene otro relieve”, explicó Froylan.

Tienen una tienda física en el poblado oaxaqueño. Cada pieza muestra el nombre del artesano y su página. Pero también hacen envíos a través de redes sociales.

Fb: https://www.facebook.com/ kiae.dayn DEL BORDARO MANUAL AL PERRO Margarita Hernández es artesana de Zinacantán, Chiapas, y junto con su familia elabora ropa, manteles, caminos de mesa, cojines, fundas y hasta pecheras o collares para mascotas con bordado a mano.

Por la pandemia y la disminución de turistas en el pueblo mágico, apostaron por bordar cubrebocas y

ofrecerlos mediante redes sociales.

A un año de la Covid-19, ya hacen envíos nacionales y a Estados Unidos de todas sus artesanías.

“Los turistas ya no podían entrar por la pandemia. Nosotras teníamos Facebook, pero no le tomábamos importancia porque vendíamos más acá. Pero vimos que por la pandemia era muy complicado vender porque nadie buscaba nuestros artículos que no son de primera necesidad para la gente. Entonces empezamos a vender cubrebocas bordados a mano”, contó Margarita.

Para la artesana chiapaneca, la apropiación cultural de marcas extranjeras es motivo de enojo e indignación. “Lo vemos muy mal, porque nos cuesta mucho trabajo idear y hacer todos nuestros diseños que salen de nuestra mente. Y cuando las marcas grandes las empiezan a plagiar nos sentimos impotentes y no sabemos qué hacer. Los venden muy, muy caros”, aseguró.

Fb: https://www.facebook.com/ margarita.hernandez DEL ÁRBOL A LA ESCRITURA Luis Santos, originario de San Pablito, en la Sierra Norte de Puebla, es un maestro artesano en papel mate, que obtiene a partir de la corteza del árbol conocido como jonote colorado, el cual crece en los cafetales de la región de Villa Juárez. Sólo para obtener una hoja blanca y lisa para trabajar libretas, portarretratos, separadores y demás, le toma 12 días.

“El papel a mate es una artesanía ancestral. Antes lo hacían los mayas y aztecas para sus códices. Ahorita en la actualidad lo hacemos para utilizarlo como decoración en una casa”, dijo entre canto de gallos.

En San Pablito los artesanos viven del turismo, pero desde hace un año que comenzó la COVID-19 el flujo disminuyó. “Han llegado muy pocos turistas, y nos han tocado muy pocas ventas. Pero con la ayuda de Facebook y algunas personas que comparten nuestro trabajo hemos sobrevivido a la pandemia”, afirmó Luis.

A partir de la difusión, han tenido clientes de Estados Unidos y de todo el país desde Baja California hasta Veracruz y Tabasco.

Aunque en el caso del papel mate

cree que sea complicado que se plagie, dijo que esta práctica afecta a los artesanos.

“Nosotros que combinamos artesanías como el bordado de Tenango, originario de Hidalgo, veo que el plagio afecta a las señoras madres de familia que se dedican al bordado porque les quita el sustento”, afirmó.

“Para ellas es muy difícil elaborar las piezas; se tardan hasta cuatro meses y no pueden competir con una maquinaria”.

Fb: https://www.facebook.com/ artsantosr DEL TELAR AL CUERPO En Xochistlahuaca, en la Costa Chica de Guerrero, las artesanas amusgas tejen con telar de cintura huipiles y rebozos. Fabián, el familiar que les ayuda en la difusión en redes sociales, afirmó que por la COVID-19 dejaron de ir los domingos al tianguis artesanal del centro y, además, se paró el turismo.

“En el pueblo la mayor parte de las mujeres se dedica a esto. Mi mamá, una hermana y tías lo elaboran”, afirmó. “Las prendas que elaboran son hechas en telar de cintura con estacas de madera e hilos de algodón, que es un proceso totalmente a mano sin máquina ni pedal”.

Con la llegada de la pandemia, como en otros poblados mexicanos, bajó mucho la venta. A veces no hay envíos durante semanas. “Rara vez están saliendo envíos de compradores, porque las personas que adquirían por docena o varias piezas ahorita sus negocios en donde los revendían no están adquiriendo cantidades altas”, contó. Hace dos semanas pudieron volver al tianguis, pero hay domingos que definitivamente no venden.

Sobre la apropiación cultural, como ha visto que ha sucedido con textiles de Oaxaca, Fabián dijo que es razón de disgusto incluso para quienes no son artesanos. “Molesta puesto que se quieren apropiar del trabajo artesanal. Algunos quieren clonarlo con máquinas y otros vienen, y las compran para vender a costos exagerados”, expuso. “Debería haber sanciones o algo que evite este saqueo”.

Fb: https://www.facebook.com/ AccesoriosSuljaa/

13

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

HERRAMIENTA DEMOCRÁTICA

Conoce 8 medios de impugnación electoral Es un derecho que tienen los ciudadanos, el cual está establecido en la Constitución y es parte de la democracia en nuestro país PORTAVOZ STAFF

L

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

os medios de impugnación sirven para confirmar, modificar, revocar o anular los actos y las resoluciones en materia electoral que no se apeguen a las normas constitucionales, convencionales y legales. Es un derecho que tienen los ciudadanos, el cual está establecido en la Constitución y es parte de la democracia en nuestro país, con información de Quadratin.

a

SI CUMPLISTE CON LOS REQUISITOS Y TRÁMITES CORRESPONDIENTES, Y NO OBTUVISTE EL DOCUMENTO QUE TE PERMITIERA EJERCER TU VOTO

e

RECUERDA QUE, SI PASA ALGUNA O MÁS DE ESTAS SITUACIONES, PUEDES PROMOVER UN JUICIO *Fuente: INE

SI CONSIDERAS QUE SE NEGÓ INDEBIDAMENTE EL REGISTRO DE TU PARTIDO POLÍTICO O AGRUPACIÓN POLÍTICA

b

SI CUANDO OBTUVISTE TU DOCUMENTO PARA PODER EJERCER TU VOTO, NO APARECES EN LA LISTA NOMINAL DE ELECTORES DE LA SECCIÓN CORRESPONDIENTE A TU DOMICILIO

f

SI CONSIDERAS QUE UN ACTO O RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD ES VIOLATORIO DE CUALQUIER OTRO DE TUS DERECHOS POLÍTICO-ELECTORALES

c

SI CONSIDERAS QUE FUISTE EXCLUIDA O EXCLUIDO DE LA LISTA NOMINAL DE ELECTORES DE LA SECCIÓN CORRESPONDIENTE A TU DOMICILIO

g

SI CONSIDERAS QUE LOS ACTOS O RESOLUCIONES DEL PARTIDO POLÍTICO AL QUE ESTÁS AFILIADA O AFILIADO VIOLAN ALGUNO DE TUS DERECHOS POLÍTICO-ELECTORALES

d

SI CONSIDERAS QUE SE VIOLÓ TU DERECHO POLÍTICO-ELECTORAL DE SER VOTADA O VOTADO, INCLUSO CUÁNDO UN PARTIDO POLÍTICO TE PROPUSO, Y AÚN ASÍ TE NEGARON EL REGISTRO DE LA CANDIDATURA

h

SI CONSIDERAS QUE EXISTE VIOLENCIA POLÍTICA CONTRA LAS MUJERES EN RAZÓN DE GÉNERO

15

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

LA PRENSA AYER

#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1823, el Congreso Constituyente de México expide un decreto para rediseñar el símbolo del Escudo Nacional, de acuerdo con la tradición indígena: un águila de perfil posada sobre un nopal, devorando a una serpiente.

Carlos Penelas

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

ILUSTRACIONES: CORTESÍA

(Buenos Aires; 9 de julio de 1946) Estudió el profesorado de Letras y la carrera de Historia del Arte y Literatura. Compartió con otros artistas, entre los que se encontraba nada menos que Julio Cortázar, el premio Arturo Marasso, otorgado una sola vez en la historia. Ha colaborado con una larga lista de diarios y revistas de interés literario, tanto nacionales como extranjeras, como ser El contemporáneo, La Vanguardia, Diario Armenia y El Libertario. Penelas ha publicado numerosos libros, tanto en verso como en prosa. Entre sus poemarios, encontramos “Poemas del amor sin muros”, “La gaviota blindada y otros poemas”, “La piedra del destino” y “Romancero de la melancolía”.

PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

17

AHORA LA LUZ...

Ahora la luz, la claridad del cielo.

Lo que sobrevive de lo sagrado bajo la noche estrellada.

Esta intacto el secreto que sorprende la aurora, la azada y el arado que mis abuelos asían como palmas triunfales.

Aquellos campesinos irremediablemente solitarios en bosques devastados renacen en la llama del poema entre la indiferencia y la congoja.

Solo ellos protegen mi espíritu, el corazón disperso, los ángeles ausentes.

Vivo en tanta iniquidad que solo soy libre en el ensueño.

AMO LOS VIEJOS MUEBLES...

Amo los viejos muebles, las manos antiguas que identifican la intimidad del hogar.

Junto a la lámpara que descubre el poema los dioses soplan y consuelan mi espíritu.

Una mujer me guía, me acompaña.

Los recupera del tiempo, los protege, descubre el alma que habita la belleza.

Crea sitios mágicos en esta constelación de libros, retratos y talismanes únicos.

Hay una liturgia, sutiles ritos.

Como una cripta en la iniciación este sillón trasciende mi destino.

DOÑA PILAR

La puerta de su casa nos invita a pasar.

La virtud y las manos son formas de Breogan.

La elemental cocina y el banco familiar nos muestran el secreto de la cordialidad.

En ella hay siempre tiempo para estar y pensar.

Y una taza de caldo y un pedazo de pan.

Pilar nos comunica su alegría al contar las cosas de la feria o el recuerdo del mar.

Nos acompaña el dulce, la galleta, la sal.

Y el rápido susurro, ardiente, de su andar.

Foto: CORTESÍA

(Desde el patio yo evoco a mi madre al sonar.

Es límpido el silencio de la voz al callar).

Aquí no existen libros ni cuadros que mirar.

Solo la sabia vida que discurre. No mas.

Por la tarde la Virgen tiene forma de hogar.

Con su sagrada sombra es vulgar la Piedad.

Yo quiero que mi verso así sea al cantar.

Profundo y transparente como su voz, Pilar.

LOS TRASTERRADOS

A Pedro Penelas y Tomas Abad, mis abuelos No preguntaron nada.

Vinieron en los barcos del hambre y la tristeza, traían calderos, baúles, rezos.

Viajaron desde el bosque sobre el mar de la noche.

Campesinos absortos, insurrectos.

Eran hijos de viejos labradores, de fraguas y neblinas, de encinas que engendraron los dioses del destierro.

Cantaban en secreto un idioma de lluvias.

Venían con los ojos desplomados del alba, con los oleos antiguos de los templos, con las voces desnudas.

Sin capa, sin espada, sin gloria.

Llevaban la ceniza en pobres escudillas, el luto por herencia, el olor de los huertos.

Y lunas que bordaron mujeres encorvadas o señales intactas en perdidas aldeas.

Traían chaquetones, mantillas, linos, panas.

Recordaban las piedras de montes con olivos, la brisa de los aparecidos, el hechizo de las llamas en la piedad del lecho.

La cripta, el olor del mirto, la madera.

No preguntaron nada.

Abrían las ventanas, lavaban las cocinas, renovaban coraje en sus fotografías.

No sabían escribir ni leer ni mentir.

Eran de un linaje misterioso, de un perfil delicado.

Ofrendaban soledad, inocencia, belleza.

No conocían museos ni héroes.

No sabían de libros, de patrias, de banderas.

Protegían sus santos con ajos y albahaca.

Se ocupaban de las cosas comunes: del trabajo, del pan, de los hijos.

No expresaron fatiga ni dolor. Morían en silencio.

Llevaban en la sangre el honor, la palabra, la brisca.

Bebían vino tinto. No reclamaron nada.

Caminaban el tiempo de otro tiempo.

Supieron comprobar lo efímero en miradas sagradas.

Fueron los reyes de mi infancia.

Sin mármoles ni bronces ni castillos.

Hoy evoco sus nombres, sus memorias, sus sueños.

No preguntaron nada. No pregunto nada. Camino.

L

L tu tu c tu e m e

R tu y h

Y n fe p

M ¡v M c y a

Y e p y

18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

“

MUNDO

19

Hay una cosa más terrible que la calumnia: La verdad” Charles Maurice Talleyrand

CONFLICTOS FRONTERIZOS

Rusia advierte a Ucrania sobre el riesgo de una guerra a gran escala Kiev acusa al Kremlin de bloquear las conversaciones para aliviar la tensión mientras Moscú mantiene un importante despliegue militar en la frontera PORTAVOZ / AGENCIAS

F

Rusia, que ha respondido que puede movilizar a su personal de defensa como desee, ha acumulado unos 80 mil soldados en la región fronteriza en un despliegue abierto que incluye tanques y otras unidades de artillería

rente a las críticas y llamadas de alerta de Occidente, Rusia se enroca en su gran movilización militar junto a la frontera con Ucrania y ha advertido que la escalada en el conflicto en la región del Donbás —donde el Kremlin apoya militar y políticamente a los rebeldes prorrusos— puede desencadenar una guerra a mayor escala.

Mientras, el presidente ucranio, Volodímir Zelenski, ha asegurado este lunes que Moscú está bloqueando los intentos de conversar para aliviar las crecientes tensiones, que se han disparado en las últimas semanas con la escalada de combates en el Este y el gran despliegue militar ruso. Zelenski solicitó hace más de dos semanas una llamada con su homólogo ruso, Vladímir Putin, y no ha obtenido respuesta, ha afirmado su Gabinete. Moscú asegura que no tiene constancia de ninguna petición.

El Kremlin ha defendido tajantemente la movilización de sus tropas, la mayor desde 2014, según cálculos de Estados Unidos, y ha reiterado sus acusaciones contra Kiev de “provocaciones peligrosas” en el Donbás. “La tendencia en el comportamiento de la parte ucrania crea el riesgo de una reanudación militar a gran escala”, ha recalcado el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, también ha acusado a Zelenski de emplear el conflicto para obtener réditos políticos.

“Puede terminar mal, porque en la búsqueda de restaurar su calificación, el actual régimen de Kiev bien puede estallar en acciones imprudentes”, ha dicho Lavrov en El Cairo, donde está de viaje oficial, según la agencia estatal Tass.

Moscú ha insistido en que la escalada de tensión en Ucrania “justifica las medidas que está tomando Rusia” y ha vuelto a deslizar este lunes la idea de una intervención de Moscú para “defender” a los ciudadanos de habla rusa en Donetsk y Lugansk, las regiones ucranias que viven el conflicto a fuego lento iniciado poco después de que Rusia se anexionara con un referéndum ile-

UN SOLDADO del Ejército ucranio en la línea del frente, cerca de Donetsk, este domingo. (Foto: OLEKSANDR KLYMENKO)

gal la península ucrania de Crimea.

“Rusia considera importante cuidar los intereses de las personas de habla rusa en todo el mundo”, ha insistido Peskov, que ha afirmado que esos ciudadanos son “rechazados” por Ucrania.

La semana pasada, poco antes de que Peskov lanzase la idea de una “catástrofe humanitaria” en el Donbás, el negociador principal en el proceso de paz de Ucrania, Dmitri Kozak, también justificó una posible intervención para proteger a las personas con doble ciudadanía ucrania y rusa en esa región del este de Ucrania. Al menos 640 mil residentes en las autoproclamadas repúblicas de Donetsk y Lugansk tienen pasaportes rusos, según datos oficiales de la Administración rusa; la mayoría de ellos obtenidos por la vía rápida desde que en 2019 Moscú la posibilitó.

Entretanto, crecen los temores a que la solución a la guerra que se ha cobrado ya unas 14 mil vidas, según la ONU, el último conflicto en activo de Europa, esté cada vez más lejos.

El ministerio de Exteriores de Ucrania ha asegurado este lunes que Rusia se ha negado a participar en “consultas” destinadas a reducir las tensiones y le ha acusado de boicotear una reunión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) el sábado sobre el despliegue de tropas.

Mientras el conflicto se agudiza

y Moscú eleva el tono beligerante, el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, han hablado este lunes de la situación, y han señalado la “necesidad inmediata” de que Rusia “detenga su agresiva concentración militar” en la frontera. Los ministros de Exteriores del G7 y el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, se han mostrado “muy preocupados” y también han pedido este lunes a Rusia que cese las “provocaciones” cerca de la frontera con Ucrania.

“Estos movimientos militares a gran escala, llevados a cabo sin notificación previa, plantean una amenaza y desestabilizan la situación. Hacemos un llamamiento a Rusia para que detenga las provocaciones y reduzca inmediatamente las tensiones, de acuerdo con las obligaciones internacionales”, ha dicho el grupo en un comunicado emitido por Reino Unido, que tiene la presidencia de turno del G7.

Rusia, que ha respondido que puede movilizar a su personal de defensa como desee, ha acumulado unos 80 mil soldados en la región fronteriza en un despliegue abierto que incluye tanques y otras unidades de artillería, sistemas de misiles balísticos de corto alcance y el fortalecimiento de la flota en el mar Negro, según las estimaciones de la compañía de inteligencia militar Jane’s. Miles de soldados se

han colocado cerca de la ciudad de Voronezh y también de Rostov del Don, a muy pocos kilómetros de la región del Donbás, donde han llegado también jóvenes cadetes que realizan el servicio militar obligatorio, según han contado fuentes sobre el terreno a este diario.

Ucrania, que ha pedido a la OTAN que acelere su solicitud de membresía, está recabando activamente apoyos diplomáticos frente a Moscú. Este fin de semana, Zelenski se reunió en Estambul con Recep Tayyip Erdogan, presidente de Turquía, país miembro de la OTAN y que pese a que en los últimos años ha estrechado los vínculos con Rusia no reconoce la anexión de Crimea —que se hizo a través de un referéndum declarado ilegal por la comunidad internacional y con presencia de militares rusos en esa península ucrania— y que ha vendido drones militares a Kiev.

La posibilidad de una nueva compra de material de defensa a Ankara ha encendido a Moscú, que ha pedido a “todos los países responsables” que no “alimenten los sentimientos militaristas” de Kiev.

La visita a Ankara tiene, además, otra lectura: en otros escenarios —como en el conflicto de Nagorno Karabaj, donde con su apoyo a Azerbaiyán ha ganado influencia en el Cáucaso— Rusia ha visto cómo Turquía le disputa parte de su poder geopolítico.

20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

LUCES

ENTRETENIMIENTO

El sonido de Radiohead es único y por esa razón muchas bandas han logrado adaptar su música y hacer algo completamente diferente

Foto: CORTESÍA

Diez bandas con influencias de Radiohead

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

C

uando una banda es influyente es fácil encontrar a muchas otras que comienzan a replicar su sonido buscando lograr lo que ellos hicieron, pero son pocos los que realmente trascienden; pues una cosa es copiar y otra, tomar elementos precisos para generar un sonido propio. Dicen que un gran artista no copia, roba, pues el robo se convierte en tomar lo que el artista ha generado, estudiarlo, analizarlo, y crear a partir de las lecciones aprendidas; eso es lo que evita que cometa plagio. Y si pensamos en una banda que ha dado paso a muchas copias, pero que pocos han sabido darles el homenaje que se merecen, es Radiohead.

Los noventa no eran la época para que naciera Radiohead, ese momento tal vez aún no llega, pero fuimos afortunados. Rock alternativo, tintes electrónicos, grunge, pop y muchos otros géneros son parte de lo que la banda liderada por Thom Yorke ha mezclado para generar discos tan importantes como “Kid A” o “In Rainbows”. Sin embargo, existen otras agrupaciones que seguramente pueden gustarte si eres fan del grupo de Oxfordshire. Algunas suenan muy parecido a lo que Radiohead hace, otras contienen elementos más específicos –letras, ambientes, un humor particular– pero lo importante es que todas son excelentes recomendaciones que te harán sentir seguridad, pues si su referencia es una banda tan importante, es muy probable que pronto éstas también sean tus favoritas.

ALT-J Unos de los más obvios ejemplos.

La música de Alt-J parece ser lo que Thom Yorke hubiera creado si fuera mucho más joven. Con dos discos de experiencia, la banda ha entregado álbumes tan importantes que el primero ganó el Mercury

LUCES

21

Prize y el segundo fue nominado al Grammy por mejor disco de música alternativa.

JAMIE XX Con una faceta más bailable que lo que hace con The XX, Jamie ha logrado llevar su proyecto solista a las grandes ligas. Su primer y único trabajo demuestran que la música electrónica puede ser tan profunda, comercial y perfecta como se lo proponga. Acercándose más a lo que hizo Radiohead en su último álbum, la música del líder de XX puede ser tan cautivante como introspectiva.

LIARS Rock experimental, electrónica y todos los subgéneros que tal vez no quedarían con el punk (art y dance), Liars los une a la perfección. Tal vez sea la extraña mezcla de géneros, pero la realidad es que su música pasa de ser algo ambiental para dar paso a ese tipo de música que te permite contemplar la oscuridad en silencio mientras la sensación de paz es cada vez mayor; la misma sensación que se puede tener al escuchar las canciones más calmadas de Radiohead.

ELBOW La banda nació en 1997, no mucho tiempo después de que Radiohead publicara sus primeros discos, por lo que es fácil hacer una similitud entre Elbow y los primeros éxitos del proyecto de Thom Yorke. Sin embargo a medida que ambas bandas han evolucionado, se han alejado del mismo sonido, pero eso no significa que Elbow no tenga elementos de la música de Radiohead, o al revés. Basta con escuchar canciones como ‘Little Beast’ o ‘Honey Sun’ para entender la similitud que ha existido por años.

JAMES BLAKE James Blake es considerado uno de los artistas más importantes del siglo XXI. Mezclar el pop, con el post-dubstep y la música experimental le ha permitido se consi-

derado uno de los músicos claves para entender la evolución del rock en la actualidad. La música de Blake tiene una producción digna de competir con los mejores discos de la banda y así como Radiohead, su música también difícil de seguir, por lo que para entender todo lo que él quiere decir, hay que prestarle bastante atención.

OTHER LIVES No es sorpresa que Other Lives aparezca en la lista. Ellos fueron los responsables de abrir distintos conciertos de Radiohead durante el 2012. Su enfoque al indie rock hace que la música de Other Lives sea mucho más digerible que el de otras bandas que se encuentran en este listado. Alejándose de los ritmos rápidos y decadentes del rock tradicional, ellos pueden sonar como una banda pop en un momento y casi inmediatamente parecer un grupo de soul o R&B. PURITY RING Uno de los más tranquilos y por lo tanto –a veces– de los más difíciles. Con un sonido más enfocado al dreampop, Purity Ring parece no tener mucho en común con Radiohead, pero es justamente la trascendencia que ellos han tenido en todos los géneros, que el pop también tiene mucho por lo cual agradecer a la banda.

FKA TWIGS El trip hop no está muerto y Tahliah Debrett Barnett lo demuestra en cada disco que publica. Las letras de FKA twigs tienen mucho que decir, justamente como lo hacen las de Radiohead. Políticas, contestatarias y sociales; muchas veces lo que menos escuchamos es el mensaje justo cuando es ese el más importante.

MOGWAI En su mayoría tienen piezas instrumentales, pero ellos no necesitan de las palabras para expresar, o más bien para hacerte sentir. Con un halo futurista dentro de su música, podrían ser considerados post punk si no fuera por lo calmada y bien producido que es su sonido.

“Come on Die Young” incluso podría ser un disco que a muchos amantes de Radiohead les guste tanto como el “Hail to the Thief”.

APHEX TWIN El trabajo de Richard David James, mejor conocido como Aphex Twin es mucho más agresivo que el de Radiohead, pero eso no le resta seriedad. Uno de los grandes de la música alternativa, Aphex Twin mezcla diferente elementos de forma tan perfecta que además de hacerte soñar despierto, te puede hacer bailar toda la noche. A veces tranquilo y otras veces completamente salvaje, Aphex Twin recuerda a los primeros y menos cuidados trabajos de Radiohead.

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

“

PAÍS

La verdad puede ocultarse, pero no extinguirse” Frank Lloyd Wright

LA CRISIS DEL CORONAVIRUS

México pudo haber evitado 190 mil muertes en 2020, dice OMS Expertos de la Universidad de California consultados por la Organización Mundial de la Salud analizan los fallos del Gobierno de México en la gestión de la pandemia

PORTAVOZ / AGENCIAS

M

Los expertos consultados por la OMS consideran que México enfrentó la pandemia con un Sistema de Salud “fragmentado y debilitado” y como uno de los países con menor gasto público para apoyar la economía e invertir en salud

éxico es el tercer país con más muertes por covid-19 en todo el mundo y ocupa el cuarto lugar en exceso de mortalidad en una muestra global que recoge un informe de la Universidad de California en San Francisco (UCSF) comisionado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). México pudo haber evitado 190.000 muertes durante la gestión de la crisis sanitaria por covid-19 en 2020, según los expertos que han elaborado el documento. Las pérdidas que señala el informe no son solo provocadas por la pandemia, sino también por otras enfermedades a las que no se pudo dar atención adecuada durante la emergencia por la saturación del Sistema sanitario por atender a los pacientes con coronavirus. “México ha sido golpeado por una sola ola que ha fluctuado entre niveles muy altos y extremos de covid-19 sin corregir la política para controlar la transmisión”, señalan de manera contundente los especialistas en el documento.

En la muestra de 39 países, México se posiciona en cuarto lugar, solo por detrás de Perú, Ecuador y Bolivia, en exceso de mortalidad con aproximadamente un 43 por ciento más de muertes en 2020 de lo que habría esperado en relación con 2018-2019. El promedio de los países de la muestra es del 17,3 por ciento. “Estimamos que si México se hubiera desempeñado como el país promedio, alrededor de 190 mil muertes por todas las causas habrían sido evitadas en 2020″, la cifra del informe no considera el pico de muertes observado en enero de 2021. Actualmente México registra 209.338 muertes por coronavirus, según la Universidad Johns Hopkins. Cifra que el propio Gobierno reconoció que podría ser mayor con más de 300 mil fallecidos, por delante de Brasil.

El estudio de caso que se ha entregado al Grupo independiente de preparación y respuesta frente a las pandemias de la OMS para analizar

UNA MUJER coloca un mensaje dedicado a las personas fallecidas por la covid-19, en un mural en Ciudad de México el pasado sábado. (Foto: SÁSHENKA GUTIÉRREZ)

cómo los países han respondido ante el virus, será publicado por la Organización en los próximos días. En él se detallan los errores que los especialistas observan en el manejo de la pandemia. Entre ellos el liderazgo del Gobierno, la subordinación política, la falta de deliberación y toma de decisiones colectivas en los momentos más difíciles y los problemas que arrastran las instituciones públicas, en específico las de Salud.

El Consejo de Salubridad, el máximo órgano encargado de la gestión de la pandemia sobre el papel, fue relegado a un segundo plano y las decisiones de salud pública no fueron sometidas a una supervisión ni consultadas con expertos independientes. La respuesta a la pandemia “se mantuvo fragmentada”, señala el informe, debido a la falta de entendimiento entre el Gobierno central y algunos gobiernos de los Estados, afectadas por líneas partidistas y la polarización política. “La respuesta pandémica desde el principio, erosionó la credibilidad de las autoridades sanitarias entre las partes interesadas pertinentes y provocó una acción sin coordinación en todo el país”, afirman.

El informe valora de manera positiva los primeros pasos que dio el Gobierno para realizar una estrategia de comunicación basada en la transparencia que a medida que ha avanzado la pandemia ha tenido cada vez más fallas. “A medida que las circunstancias se deterioraron, [encontramos] una propensión a encubrir errores de política y participar en chivos expiatorios, contribuyendo al ruido de la comunicación”, señala el documento que señala como error la información incorrecta, inconsistente y politizada.

Los especialistas también señalan que para evitar la saturación hospitalaria, las autoridades alentaron a los pacientes a sobrellevar la enfermedad en casa y no buscar atención médica a menos que se presenten síntomas graves. “Esto ha contribuido a las altas tasas

de mortalidad, ya que los pacientes han buscado atención médica solo cuando estaban gravemente enfermos y se estima que el 58 por ciento ha muerto fuera del hospital”, apuntan. En este sentido, se señala que el 61.2 por ciento de las muertes en exceso de 2020 que no están relacionadas con el diagnóstico de la covid-19, es muy probable que sean directamente atribuibles a la enfermedad, debido a la escasez de pruebas y el diagnóstico limitado. Entre los daños colaterales de la gestión del virus está la falta de atención a otros padecimientos. El diagnóstico de otras enfermedades se vio drásticamente reducido por falta de personal y recursos enfocados en la pandemia. La detección de problemas cardíacos bajó 45 por ciento; la de cáncer de útero, 34 por ciento; diabetes, 27 por ciento y cáncer de mama, 20 por ciento, de acuerdo a las cifras de la Secretaría de Salud.

Los expertos consultados por la OMS consideran que México enfrentó la pandemia con un Sistema de Salud “fragmentado y debilitado” y como uno de los países con menor gasto público para apoyar la economía e invertir en salud. “Pese a la baja inversión de México en salud en relación con el PIB, los gastos en salud continuaron cayendo bajo el programa de austeridad de la administración actual, que ha incluido recortes agresivos y despidos de los trabajadores sanitarios”, analizan en el reporte.

El presupuesto en salud pública ha sido recortado un 26,4 por ciento, en términos reales, respecto a su máximo en 2015. “La actual administración inició una reestructuración desordenada y mal planificada del Sistema Nacional de Salud en el momento de la pandemia, luego de que se aprobaron reformas para desmantelar el esquema de seguros conocido como Seguro Popular y recentralizar los servicios y recursos de salud”, detallan.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

PAÍS

23

ELECCIONES 2021

Despreciables las presiones contra el INE por Félix Salgado: Santiago Nieto El titular de la UIF, calificó de “absolutamente despreciables” las presiones recientes contra el INE encabezadas por el senador con licencia Félix Salgado Macedonio PORTAVOZ / AGENCIAS

E

Nieto dijo al respecto que las acusaciones en contra del árbitro electoral representan una reacción “incompatible” con la pluralidad, la tolerancia y el respeto al INE

ste martes, el titular de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Santiago Nieto Castillo calificó de “absolutamente despreciables” las presiones recientes contra el Instituto Nacional Electoral (INE) encabezadas por el senador con licencia Félix Salgado Macedonio.

El aspirante a candidato a la gubernatura de Guerrero, Félix Salgado Macedonio exige que el INE le permita competir en la entidad para las próximas elecciones.

“Al final del día, lo que hacen (los consejeros electorales) es solo aplicar la ley, particularmente pienso en el caso de Salgado Macedonio”, señaló Santiago Nieto a través de la sesión de Facebook Live “Siguiendo la huella del dinero en la época electoral”.

El INE determinó cancelar la candidatura de Salgado Macedonio porque incumplió con su informe de gastos de precampaña. Él impugnó ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que la semana pasada regresó el expediente al instituto. Ahora, se espera que el organismo discuta el asunto nuevamente esta misma tarde.

Nieto dijo al respecto que las acusaciones en contra del árbitro electoral representan una reacción “incompatible” con la pluralidad, la tolerancia y el respeto al INE, tal y como lo expresó la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero.

Por ello, llamó al diálogo, pues el sistema electoral permite que ante una decisión del INE se acuda al TEPJF, sobre todo cuando lo importante es apostar por la institucionalidad y la construcción de un Estado de derecho.

SANTIAGO Nieto, titular de la Unidad de Investigación Financiera. (Foto: CORTESÍA)

Con cambios, aprueban la regulación de outsourcing El nuevo proyecto incluye la prohibición expresa de que el sector público recurra al outsourcing; las dependencias e instituciones federales deberán basificar a los trabajadores al servicio del Estado PORTAVOZ / AGENCIAS

Tras un receso de cuatro horas, los integrantes de las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público y de Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados, aprobaron la reforma que busca regular el outsourcing, la cual tuvo cambios de última hora.

La minuta para regular el outsourcing fue avalada con 50 votos a favor por parte de Morena, PES, PT, Y Movimiento Ciudadano, 10 en contra por parte el PRI, y algunos diputados

del PAN y PRD, así como dos abstenciones.

El nuevo proyecto incluye la prohibición expresa de que el sector público recurra la subcontratación, es decir, que las dependencias e instituciones federales deberán basificar a los trabajadores al servicio del Estado, o bien, clarificar quiénes estén al servicio de una empresa subcontratada.

“Se prohíbe la subcontratación en beneficio de las dependencias e instituciones que se refiere la presente ley, y se permite el uso de subcontratistas siempre que estén registra-

dos en el padrón”, establece la modificación.

Dicho decreto entrará en vigor en el ejercicio fiscal en 2022, y establece que las dependencias involucradas “realizarán las acciones necesarias para que las erogaciones que se generen con motivo de entrada en vigor e implementación del mismo, se realicen con cargo al presupuesto aprobado a cada una de ellas en presente ejercicio fiscal y subsecuente, por lo que no requerirán recursos adicionales que tengan por objeto solventar las mismas”.

LA MINUTA para regular el outsourcing fue avalada en comisiones con 50 votos a favor por parte de Morena, PES, PT, Y Movimiento Ciudadano.

(Foto: CORTESÍA)

24

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2021

SÍGUENOS EN