Portavoz 21Sep2016 by Diario Portavoz

Foto: ARIEL SILVA

Buscan salvar el ciclo escolar Será necesario que los maestros sean flexibles en los horarios para ponerse al corriente, ellos decidirán qué método les funciona y se adapta mejor para cumplir con los contenidos

Pág. 7

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPIEMBRE DE 2016 AÑO 0 No. 2 SÍGUENOS EN

precio $10.00

MOLESTIA EN ASCENSO

Marco Cancino le quita la sonrisa a San Cristóbal Mientras policías trabajan en estado de ebriedad, San Cristóbal de Las Casas se hunde en la violencia, la inseguridad y la corrupción

La ola de asaltos, robo de vehículos y el acoso de grupos de choque se ha incrementado de un año a la fecha, se quejan ciudadanos Pág. 7

Si te urge, andá a empeñar tu celular Pág. 5

Se va uno, llega otro: Plantones en Tuxtla Pág. 5

Lanzan convocatoria para examen Unach Pág. 6

¿Y qué es el fuero pués? Ni saben Pág. 9

Busca el suplemento PORTAVOZ Tuxtla Gutiérr ez, Chiapa

s MIÉRCOLES

COLORES 21 DE SEPTIE

MBRE DE

2016

Colores

COLORES 15 Siempre ima giné que el Paraíso sería algún tipo de bibli oteca.” José

Luis Borge

#Espera VOCES:

INSEGURIDAD, pobreza y angustia viven los familiares de pacientes internados en los hospitales de la capital chiapaneca. Foto: ARIEL SILVA

Público y Privado /Édgar Hernández Ramírez Pág. 3

En la Mira /Héctor Estrada Pág. 3

Análisis a Fondo / Francisco Gómez Maza Pág. 4

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

ENVÉS

La democracia perfecta sólo puede existir en una sociedad de ángeles. Jean-Jacques Rousseau

(1712-1778)

DIRECTORIO

Nuestra voz

l titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, aseguró que no existe ningún acuerdo con ninguna sección del magisterio disidente para no aplicar la reforma educativa en alguna entidad del país. En otras palabras, es mentira que se pospuso la aplicación de la reforma educativa hasta diciembre de 2018 en Chiapas, producto de un “acuerdo político, como afirmaron los líderes de la CNTE al comunicar el fin del plantón magisterial.

Consejo Administrativo

Mentira también es, entonces, que se les hayan quitado los cargos a los dirigentes magisteriales por acciones vandálicas y bloqueos carreteros y toma de plazas comerciales. ¿Quién miente? El secretario federal que aún aspira a ser candidato presidencial o los dirigentes señalados de pactar bien y en lo oscurito. El tiempo lo dirá. Mientras tanto, el presunto cañonazo de 150 mdp pagado a la disidencia ya es leyenda urbana en Chiapas.

Dr. Omar Flores Penagos Presidente

Director Rodrigo Ramón Aquino Gerente Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez

PORTA-FOLIO

Fotografía Ariel Silva Editores Cristian Jiménez Marco Arcila Luis Santeliz Reporteros Elizabeth Marina Daniel Torre

PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com

En nuestro asunto.

Mire el pajarito Fernando Castellanos (@castellanosfer) “¡Muchísimas gracias a @ralbores y al @ChiapasPRI por el gran donativo que hicieron al @TuxtlaDIF!”

Roberto Gil Zuarth (@rgilzuarth) Una solución para el país: que @amlo vaya al @itam. En primer semestre le van a enseñar que 2 + 2 = 4...

Emilio Salazar (@Emilio_Salazarf) En #Tapachula realizamos el “Foro con Grupos Productivos” rumbo al presupuesto de egresos 2017.

Así nos leen El lunes de la semana pasada, ya teniendo cinco días en el cargo de secretario de Desarrollo Social, Luis Miranda fungió como subsecretario de Gobernación: tuvo una reunión que se planteó como su última negociación con la CNTE. Concretamente, con los maestros de la Coordinadora en Chiapas, que se ha convertido en el bastión de ese grupo que representa la mayor amenaza de ingobernabilidad para el régimen de Enrique Peña Nieto.

Carlos Loret de Mora, Historias de reportero, El Universal

Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Michoacán, beligerantes bastiones ‘centistas’, dieron hasta el final la madre de todas las batallas contra la reforma educativa; han sido 128 días largos, con sus noches. Chiapas fue el primero y el último en caer; costó 150 millones de pesos para ‘infraestructura’. ¿Qué tanto es tantito? ¿Con dinero la reforma entra? La SEP festeja el triunfo de la razón, y Gobernación el de la paciencia.

José Cárdenas, Ventana, El Universal

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

VOCES

No cuentes los días, haz que los días cuenten” Muhammad Ali

Público y Privado

En la Mira

Édgar Hernández Ramírez @Edgarhram publicoyprivado2016@gmail.com

“Guerra” en la Unicach

a crisis que viven las instituciones en Chiapas también ha traspasado las puertas de las universidades públicas. Se manifiesta de diversas formas y una de ellas es la erosión de la gobernabilidad de las instancias que toman las decisiones. La sucesión en la Rectoría de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, que dejó vacante Roberto Domínguez Castellanos para irse como Secretario de Educación estatal, ha corrido el velo que ocultaba cómo se da el juego de poder para controlar esa institución educativa que imparte más de 30 licenciaturas a cerca de 10 mil alumnos. Desde que Domínguez optó por una segunda reelección en enero pasado, ya habían surgido señales del agotamiento del consenso interno para que una misma persona rigiera los destinos de la Unicach por un tercer periodo consecutivo. La oposición en los círculos académicos, sindicales y directivos no brotó porque la administración del rector hubiera sido deficiente, sino porque su segunda postulación –además de exigir una forzada interpretación de la Ley Orgánica– rompía con los tiempos de relevo en los que normalmente se mueven las expectativas de la élite o de la burocracia universitaria. Esa decisión de extender el rectorado, que fue percibida como un intento de cacicazgo, desestabilizó el equilibrio interno y generó resistencias e incluso quebrantó lealtades. Propició también la exposición de desacuerdos de un sector universitario con las formas verticales y poco transparentes en el proceso de selección. Quizá una vez reparadas las alianzas internas, la vida universitaria hubiera continuado con normalidad hasta el nuevo cambio de rector en el 2019. Sin embargo, el llamado de Domínguez al gabinete de Manuel Velasco, desestabilizó nuevamente la gobernabilidad de la Unicach. Al quedar fuera de las estructuras formales de la universidad el factor de control, la multiplicidad de intereses y grupos volvieron a manifestarse, a grado tal que se postularon hasta 12 candidatos, una muestra palpable de dispersión política y de falta de liderazgos sólidos. Eran pocos los que tenían posibilidades reales de ser electos, y en un primer filtro institucional, la mitad de los aspirantes fue descalificada. Que-

daron en la recta final José Rodolfo Calvo Fonseca (rector encargado del despacho), Sandra Urania Moreno Andrade, Herminio Chanona Pérez, Pascual Ramos García, José Adriano Anaya, José Luis Martínez González y Adolfo Antonio Guerra Pérez. Sin embargo, el proceso de decisión dentro de la Junta Directiva de la Unicach no se dio en un entorno autónomo y transparente. De hecho, el voto definitivo lo tiene el gobernador del estado, previa valoración de las sugerencias de sus colaboradores. En este sentido, las influencias externas jugaron un papel determinante. El exrector Domínguez cabildeó hasta el último momento en los primeros círculos del poder para dejar en la Rectoría a uno de sus más allegados. No quedó Pascual Ramos García, director de Planeación de la universidad o Herminio Chanona, exsecretario de Educación y exdirector del Cocytech, pero el nombramiento recayó en Guerra Pérez, un notario público de 67 años al que se le señala de ser ajeno a la vida académica de la Unicach, además de ser padre del abogado general de la institución, Adolfo Guerra Talayero. El mensaje que se manda a la sociedad, desafortunadamente, es que en la conducción de la vida universitaria sigue privando el interés político sobre el académico, y en ese sentido, las decisiones trascendentales que se tomen siempre estarán contaminadas por ese factor que tiene gran peso en la conformación de los cuerpos directivos y en el destino de los recursos económicos que no pocas veces son orientados con fines partidistas. Y como cuando esto ocurre, suele pasar que quienes tienen las riendas del poder dentro y fuera de la Universidad caminan con frecuencia en el los límites de la legalidad, como lo dio a conocer el doctor José Adriano, uno de los aspirantes a la Rectoría y férreo crítico del proceso de selección. De momento, la Unicach tiene rector pero no sería improbable que el asunto terminara dirimiéndose en los tribunales debido a que la Junta Directiva, quien lo eligió, pudo estar conformada de manera irregular. Mientras tanto, Adolfo Guerra Pérez intentará legitimarse en el puesto a través de los métodos tradicionales, aunque esto no resuelve el problema de fondo.

Héctor Estrada @HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com

El negocio migratorio y la nueva cloaca abierta

a añeja corrupción dentro los orga- las estaciones para tratar de conseguir uno nismos migratorios de México, que de los -ahora tan demandados- permisos durante años ha diversificado sus oficiales para transitar por México y llegar métodos de extorsión y negocios ilícitos en sin problema alguno a los Estados Unidos. Aunque durante los últimos años el INM torno a este fenómeno demográfico, hoy se proyecta también como el principal respon- trató a toda costa de guardar silencio y nesable del drástico incremento de migrantes gar la existencia de dicha red de corrupción africanos, asiáticos y cubanos en la frontera en torno a este nuevo negocio migratorio, entre Chiapas y Guatemala, como nunca las pruebas latentes no le dejaron de otra antes se había registrado en esta región que admitir semejante situación. La presencia creciente de migrantes ilegales con continental. Y es que, recientemente el propio Insti- nacionalidades poco vistas anteriormente en esta zona del país fue tuto Nacional de Migración evidencia suficiente para (INM) terminó reconocien- Los “Pases de destapar la cloaca. do los señalamientos que No quedó de otra que desde hace un par de años Salida” son reconocer el vergonzoso acusaban la existencia de documentos asunto e iniciar las invesuna red de funcionarios feoficiales que tigaciones. Así los afirmó derales que habían hecho el delegado regional del de la expedición de “Pases tras diversas INM, José de Jesús Alegría de Salida” un negociazo consideraciones Orantes, quien este martes millonario dentro de las hizo público el inicio de las estaciones migratorias de permiten a los Chiapas. migrantes ilegales indagaciones formales para a lo que él denomiPara que usted comno ser deportados detener nó como “una red de ex funprenda mejor el tema, cionarios federales que coresulta que los “Pases de de manera mercializaban documentos Salida” son documentos inmediata, apócrifos (pases de salida) oficiales que tras diversas a extranjeros que buscaban consideraciones permiten otorgándoles un llegar a EUA”. a los migrantes ilegales no plazo especial de ser deportados de manera Admitió que la dichosa alrededor de 20 inmediata, otorgándoles un red dedicada a la comerplazo especial de alrededor días cialización de documentos de 20 días para desplazarse oficiales “apócrifos” iba legalmente por México y abandonarlo. más allá de las estaciones migratorias, deEl Pase de Salida es un documento gra- sarrollando una especie de asesoría pretuito que requiere de diversos trámites via para ingresar y realizar la tramitación oficiales para ser otorgado; sin embargo irregular. Situación que rápidamente de el asunto se ha vuelto prácticamente un popularizó entre los migrantes de aquellos menester netamente comercial. Los tur- países, elevando su afluencia hasta Chianos para ser atendido a las afueras de es- pas, donde la corrupción parece facilitar su taciones migratorias como la “Siglo XXI” tránsito hacia el norte. se venden hasta en 150 pesos, y los pases Es así como esta nueva cloaca abierta de salida alcanzan costos de entre 100 y por un negocio que evidentemente se salió 500 dólares. de control se coloca hoy en la agenda púNo es fortuita la constante conglome- blica sólo uno de los tantos ejemplos de las ración de extranjeros en los accesos de los redes de corrupción que durante años han centros migratorios chiapanecos. Se trata sido señaladas por mexicanos y migrantes de un promedio de 200 migrantes (la mayo- para quienes, en la mayoría de los casos, su ría africanos, asiáticos y cubanos) quienes condiciones de vulnerabilidad los obliga a diariamente se amontonan a las afueras de ser víctimas permanentes de la corrupción.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Las maldiciones del Pato Donald

Foto: CORTESÍA

o sé por qué se escandalizan muchos, sobre todo de la clase política, de los dichos del pato Donald Trump acerca de México y los mexicanos. A mí el güerejo éste, con humor al fétido sudor de Hitler, o al mal aliento de Musolini, me recuerda al presidente Woodrow Wilson. Así son todos los gringos. Odian a los mexianos, pero los necesitan. Para trabajar como siervos, como criadas, como cosecheros, como lavaplatos, actividades que no gustan ni a sajones ni a africanos, pero los necesitan. Los gringos nunca han valorado a los mexicanos, menos a los chaparritos, prietitos, que no hablan inglés, que comen frijoles y chile o un kilo de tortilla de maíz. A los prietos los odian. “Los mexicanos son así, no hay de qué preocuparnos. Ellos se encargan de matar por la espalda a sus valientes; lo llevan en la sangre; son traidores y cobardes… Sólo les interesa cuidar el plato de frijoles y el aguardiente que beben. “Ellos mismos matarán a su Zapata y a su Pancho Villa. Los conocemos de Sobra; les gusta ser nuestros sirvientes. “Esperemos un poco. Ellos mismos se matarán entre ellos. No saben pelear con honor y menos vivir libres. Nacieron prietos y esclavos. Nacieron nuestros” Estas declaraciones no son de Donald Trump, a quien las peticiones de Peña Nieto le valieron lo que el viento a Juárez, sino de Woodrow Wilson, quien fue presidente de los Estados Unidos de 1913 a 1921. Y no hay mucha diferencia entre lo que piensa Woodrow, Hillary, Obama, Nixon, Bush, Bin Laden, Tomy, Jeremias, Elizabeth, María, Mary, y tantos y tantos güeros que odian a los negros venidos de África y a los prietos, sus vecinos del sur, que cruzan la frontera sin papeles para ir a afear la asepsia de los pueblos, de las ciudades, de los campos de los Estados Unidos. Afortunadamente muchos prietos mueren insolados cuando van cruzando el desierto. Qué bueno. Ya no llegan a contagiar a los güeros de pulgas, de sarna, de lo peor. Y otros prietos, odiados también por los Woodrow o los Trump, les hacen el trabajo sucio a los gringos, deteniendo a cientos de miles de prietos feos, apestosos, que intentan llegar a la frontera amurallada o al río Grande, el Bravo, para cruzar hacia las ciudades estadounidenses. En el mismo puente de la puerta de Tijuana y en todas las garitas los del Departamento de Estado colocan a prietos para detener a los prietos que intentan pasar caminando hacia San Diego. No obstante, muchos, cientos se cuelan. Los he visto caminando a la orilla de la autopista que va de Tijuana a Los Ángeles. Ahora mismo Trump implementa propuestas para aumentar fuertemente los aranceles a México, a industrias dependientes de las exportaciones estadounidenses en las tecnologías de la información, la aeroespacial, la ingeniería y otros sectores. Esta guerra comercial de Trump provocaría recesión en EU, pero a él le vale Wilson (Woodrow) Jajajaja. Aunque sus propuestas contra México y China desencadenaran una recesión para Estados Unidos (EU), donde se perderían más de 4 millones de empleos en el sector privado. Trump ha propuesto, según la revista Forbes, que los Estados Unidos impongan un arancel de 45% a las importaciones no petroleras desde China y de 35% a las importaciones no petroleras desde

EL “GÜEREJO” éste, con humor al fétido sudor de Hitler, o al mal aliento de Musolini, me recuerda al presidente Woodrow Wilson.

México. La venganza recíproca de China y México a las medidas comerciales de Trump golpearía directamente al Estado de Washington, que sería el más afectado con una pérdida del empleo de 5%. La tasa de ocupación caería más de 4% en una amplia franja de entidades, incluyendo California, Connecticut, Indiana, Illinois, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Hampshire, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania , Rhode Island, Texas, Utah y Wisconsin, según el Instituto. Veintinueve condados estadounidenses experimentarían descensos de trabajo de 7% o más. En términos absolutos, el condado de Los Ángeles, California, sería el más afectado (176,000 puestos de trabajo perdidos), seguido por el Condado de Cook Illinois (Chicago), con 91,000 y Harris, Condado de Texas (Houston) con 89,000. ¿Y Hillary? Pregunta el reportero de Forbes, Tanto Trump como la candidata demócrata Hillary Clinton se oponen a la aprobación del acuerdo comercial de Asociación Transpacífico (TPP) entre los Estados Unidos y 11 países de la cuenca del Pacífico. Los investigadores señalan que el impacto económico del TPP estimado por el retraso de cada año en la aplicación del Tratado representa una pérdida de ingresos de entre 77,000 millones de da 123,000 millones de dólares en los Estados Unidos, dependiendo del tipo de descuento aplicado. Mientras se opone a TPP, sin embargo, Clinton no requiere nuevas sanciones que se impongan a los socios comerciales. Mientras tanto, el peso mexicano sigue perdiendo la batalla. El dólar fuerte impactará a negocios como Liverpool, El Palacio de Hierro y Sears, que importan una parte considerable de la mercancía que ofertan, principalmente ropa y productos de tecnología. El peso cerró la jornada del lunes con una de-

preciación de casi 8 centavos o 0.39%, ubicándose en 19.68 pesos por dólar, aunque la cotización interbancaria reportó niveles por encima de 20 pesos a lo largo del día. “La compañía está expuesta a riesgos asociados a movimientos en el tipo de cambio del peso mexicano respecto del dólar estadounidense y del euro por las importaciones de mercancía que efectúa de Europa y Asia, principalmente”, se lee en el reporte anual de 2015 de Liverpool. La adquisición de mercancía en monedas diferentes al peso mexicano representaba alrededor del 18% del total de las compras de la firma de logotipo rosa, según el informe. Y como dicen los chicos mexicanos. Yo lo dije desde octubre o noviembre del año pasado, del 2015. Se lo dije al colega Édgard Amigón. No por algo llevo medio siglo cubriendo las fuentes económico financieras. Lo dije y exageré un poco, conscientemente. Le dije: el dólar cerrará el año en 25 pesos más menos. Y ya estamos, al 20 de septiembre, en 20 pesos. Puede ser que mi pronóstico no se haga realidad. Pero que el peso perderá valor, perderá poder, al final de diciembre, eso es absolutamente cierto. Y el director del Banco de México, Agustín Carstens, tendrá que cerrar la boca y no podrá decir que está controlando la inflación. La inflación se vuelve incontrolable con la devaluación de la moneda. Todo se encarece. Hasta los operadores turísticos ganan millonadas porque encima de que la devaluación les favorece, ellos hacen lo posible por ganar más ilegalmente. Ayer fui al Palacio. Un pantalón de mezclilla que en el mercado de Mixcalco vale 140 pesos en el Palacio cuesta 700. Qué les parece. Así está este país. Y me temo que el presidente Woodrow Wilson tenía la razón cuando calificaba tan acremente a los mexicanos, a losprietitos que mataron a Zapata y a Pancho Villa.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

CAPITAL

La pereza anda tan despacio que la pobreza la alcanza enseguida” Marco Aurelio

NO CUMPLEN

Se va uno, llega otro: Plantones en Tuxtla Campesinos de la OCEZ-VZ se instalaron indefinidamente frente a Palacio de Gobierno para exigir el cumplimiento de acuerdos adquiridos por parte de autoridades estatales ELEAZAR DOMÍNGUEZ TORRES/PORTAVOZ

TRAS la primera semana de regreso a clases, los padres recurren a estos establecimientos.

Andá a empeñar tu celular

Además fue instalado un plantón en el tramo carretero Cascajal en el municipio de Venustiano Carranza donde se realizaron bloqueos intermitentes

Casas de empeño celebran el regreso a clases, reportan un incremento del 70 por ciento en sus operaciones

planteadas y que son del conocimiento del gobierno estatal. “Hacemos esto con la finalidad de hacernos escuchar por el gobierno que encabeza Manuel Velasco Coello, con el único objetivo de que se instale una mesa de diálogo para la búsqueda de solución de las diversas demandas y necesidades que tienen nuestras comunidades”, finalizó.

ELIZABETH MARINA/ PORTAVOZ

Foto: CORTESÍA

abriegos de diferentes municipios pertenecientes a la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZVC) se instalaron en un plantón indefinido en las afueras de Palacio de Gobierno, para exigir sean atendidas sus demandas agrarias, justicia, transporte, social, productivo, salud y educación, entre otras. Tras acusar al Secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda de violentar los compromisos y minutas de acuerdo pactadas con esta organización, Juan N, señaló: “el motivo por el que nosotros estamos aquí es por el incumplimiento del

gobierno, porque nosotros desde el pasado dos de febrero teníamos una minuta firmada y un compromiso de compra de tierras, así como proyectos productivos y que hasta el momento no se nos ha dado nada”. El vocero de los inconformes refirió que justo hoy se está cumpliendo un mes de haber iniciado una jornada de lucha, la cual dio comienzo con una marcha masiva el pasado 22 de agosto en San Cristóbal de Las Casas y fue instalado un plantón en el tramo carretero Cascajal en el municipio de Venustiano Carranza donde se realizaron bloqueos intermitentes, a todo tipo de transporte, cierre de gasolineras, así como el cierre de la fábrica azucarera La Fe, de San Francisco Pujiltic, así como la retención de unidades pesadas de empresas nacionales y trasnacionales con la finalidad de ser escuchados y atendidos por Manuel Velasco Coello, sin embargo, ante la nula atención y cerrazón por parte del gobierno para atender sus demandas decidieron instalarse en un plantón indefinido hasta lograr la solución a sus demandas con anterioridad

EL VOCERO de los inconformes refirió que justo hoy se está cumpliendo un mes de haber iniciado una jornada de lucha.

Casas de empeño se ven beneficiadas con el regreso a clases, reportaron un incremento del 70 por ciento en sus operaciones. Héctor Juárez, gerente de una de las sucursales señaló que tras la primera semana de regreso a clases, los padres recurren a estos establecimientos para poder cubrir los gastos de útiles escolares, inscripciones y el resto de obligaciones que deben cumplir en esta semana. Refirió que al día reciben a un aproximado de 150 personas y detalló que los artículos que más empeñan son pantallas y teléfonos celulares. “Nos tomó por sorpresa este regreso a clases, esperábamos recuperarnos por el levantamiento de campamentos en el centro de la ciudad, sin embargo, nos asombra ver la cantidad de personas que acuden al negocio”. El también padre de familia, aseguró que la crisis económica se ve reflejada en el incremento, pues entre los gastos de la casa y la educación de los hijos, las familias tienen que hacer mayores esfuerzos para cubrir las necesidades. Alejandra Ramírez, encargada de una famosa casa de empeño de la capital, dio a conocer que al día tienen la visita de por lo menos, 100 personas. “El regreso a clases los agarró con los bolsillos vacíos, a partir del sábado 17 empezamos a recibir a un gran número de señores con aparatos electrónicos”. Cabe mencionar que las familias deben ser cuidadosas al momento de elegir en donde realizarán el empeño pues si bien, las casas de empeño son una alternativa para apoyarse económicamente, especialistas recomiendan verificar a que empresa acudir, comparar costos, así como también cuidar los objetos que serán empeñados para evitar mayores daños a su bolsillo.

06 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

No se moneen: Salud Personal de una comercializadora de pinturas en Tuxtla recibió capacitación sobre el buen manejo de productos inhalantes y de esta manera evitar la venta a menores

EL EXAMEN será el día 16 de noviembre en las distintas sedes universitarias que se ubican en 13 de las 15 regiones socioeconómicas del estado.

EDUCACIÓN

Lanza Unach convocatoria para examen de admisión Los interesados podrán obtener su ficha hasta el 4 de noviembre en las páginas de la institución PORTAVOZ

utoridades de la Universidad Autónoma de Chiapas, dieron a conocer que se encuentra abierta la Convocatoria para el Examen de Admisión para el Ciclo Escolar enero-junio 2017. En conferencia de prensa, informaron que en total se ofertan 35 licenciaturas, 27 de ellas presenciales y ocho a distancia. Ante los diferentes medios de comunicación, indicaron que la con-

vocatoria se puede consultar en la página www.unach.mx, misma que se mantendrá abierta hasta el día 4 de noviembre, presentándose el examen el día 16 de noviembre en las distintas sedes universitarias que se ubican en 13 de las 15 regiones socioeconómicas del estado. Asimismo, resaltaron que los interesados pueden descargar la ficha correspondiente en la página www. aspirantes.unach.mx, la cual tiene un costo de 950 pesos, pago que deberá ser solventado en la institución bancaria que se precisa en el documento. De la misma manera, dieron a conocer que los resultados serán publicados el 23 de noviembre en los principales medios de comunicación,

en la página de la Universidad www. unach.mx y en los planteles con que la institución cuenta a lo largo de la entidad. En este sentido, detallaron que se espera una demanda de alrededor de 4 mil solicitudes de fichas, cantidad similar a la del ciclo escolar enero-junio del año pasado, donde el porcentaje de aceptados superó el 80 por ciento de los aspirantes. Resaltaron que por vez primera, se oferta en la modalidad en línea, la licenciatura en Derecho, la cual está cargo del Instituto de Investigaciones Jurídicas con sede en Ocozocoautla, mientras que de manera presencial también se ofrece la carrera de Danza, programa académico que abre inscripciones de manera anual.

Con el objetivo de mantener a Chiapas como uno de los estados con menor incidencia en adicciones, la Secretaría de Salud del estado sensibilizó a personal de una comercializadora de pinturas de la capital chiapaneca para el buen manejo de productos inhalables, para evitar la venta de estos productos a menores de edad. Por instrucciones del secretario de salud del estado, Francisco Ortega Farrera, personal especializado de la Comisión estatal contra las Adicciones (CECA) llevó a cabo la primera capacitación dirigida a 40 encargados de los puntos de venta de productos inhalables de la Comercializadora de Pinturas y Complementos S.A. de C. V. COMEX de Tuxtla Gutiérrez sobre riesgos y daños de consumo en menores de edad. Personal de la Comisión Estatal contra las Adicciones destacó que Chiapas se encuentra por debajo de la media nacional en consumo de inhalables, alcohol, tabaco y marihuana, según datos de la Encuesta Nacional de Consumo de drogas en Estudiantes (Encode 2014), por lo que es fundamental seguir trabajando en estrategias preventivas para mantener a la baja las adicciones. En ese sentido, la responsable de prevención de las Adicciones, Marcela Vázquez Morales, indicó que los productos inhalables son drogas con sustancias psicoactivas depresoras que al igual que las demás drogas afectan todo el organismo, principalmente el cerebro; algunos ejemplos de inhalables son aerosoles, tiner, resistol, acetona y spray para cabello, entre otros productos. Posteriormente esta sensibilización se replicara en las diez jurisdicciones sanitarias para abarcar a todos los establecimientos que vendan productos inhalables, donde se les capacita sobre la situación de consumo en Chiapas, perfil del consumidor, infancia en situación de calle, daños físicos y psicológicos y el marco regulatorio. También se dio a conocer que en Chiapas, se aplicará la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA) 2016, ejercicio que permitirá conocer la magnitud del problema de consumo de sustancias psicoactivas en el país y por ende en la entidad.

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ

ESTA SENSIBILIZACIÓN se replicara en las diez jurisdicciones sanitarias para abarcar a todos los establecimientos que vendan productos inhalables.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COMARCA

Al que no le gusta la política corre el riesgo de pasar su vida entera siendo mandado por aquel al que le gusta” Lula Da Silva

NO SONRÍAS

La ola de asaltos, robo de vehículos y el acoso de grupos de choque se ha incrementado de un año a la fecha, se quejan ciudadanos PORTAVOZ

ientras policías trabajan en estado de ebriedad, San Cristóbal de Las Casas se hunde en la violencia, la inseguridad y la corrupción. De acuerdo con distintos reportes, la ciudad ha perdido su magia por el clima de inseguridad que se vive desde hace un año en la ciudad. Los habitantes se quejan de la falta de atención del alcalde Marco Cancino, quien ha gobernado en medio de señalamientos de violentar el Estado Laico. Apenas ayer, el periodista Paco Muñoz denunció y documentó en video a elemento de seguridad municipal en estado de ebriedad durante su servicio. Se suma la sospecha de corrupción en la ejecución de 42

millones de pesos para comprar cámaras de vigilancia que inauguró el propio gobernador. “Han sido un completo fracaso y a su vez un fraude millonario al instalar cámaras marca patito que no tienen la capacidad ni para distinguir los rostros de los que ahí se graban”, asegura el autor de la columna En Caliente. El descatado comunicador de la región altos señala en su reporte que derivado del desinterés es común el robo de vehículo en pleno centro de la ciudad y que si alguna cámara ha servido para dar con los responsable, han sido las de la iniciativa privada, las instaladas en los negocios del primer cuadro. “Hoy la seguridad es uno de los factores que se debe de dar un trato especial en el gélido y tradicional municipio, pues los robos a peatones se han incrementado.” Malos manejos de los recursos, desinterés del presidente municipal y opacidad son comunes en la actual administración, sostiene. TRANSPORTE Hace un par de semanas, transportistas de las modalidades taxi

y triciclo se manifestaron a las afueras de la presidencia municipal precisamente por el incremento en la seguridad. Los transportistas realizaron un bloqueo casi total para protestar. En un documento piden a Marco Cancino brinde las garantías para que “haya seguridad para sociedad civil y el auténtico gremio transportista”. En un nota del periodista Fredy Martín, corresponsal en Chiapas del periódico El Universal, se destaca que los miembros de la Organización de Transportistas de Chiapas le piden, también, “desarticular los grupos de choque que existen en el municipio”. Y es que no es la primera vez que señalan al alcalde coleto de financiar a grupos de choque como la Asociación de Locatarios del Mercado Tradicional de Chiapas (Almetrac) que ha agredido a la ciudadanía en más de una ocasión cuando protestan contra las autoridades. En estas circunstancias, San Cristóbal de Las Casas tiene pocos motivos para “sonreír”, como invita el eslogan turístico oficial de la actual administración.

Foto: ARIEL SILVA

Marco Cancino le quita la sonrisa a San Cristóbal

SAN CRISTÓBAL de Las Casas tiene pocos motivos para “sonreír”, como invita el eslogan turístico oficial de la actual administración.

TRAS PARO MAGISTERIAL

LA SECRETARÍA pidió a la comunidad escolar que analice y decida cuáles serán las alternativas por las que optarán. Foto: ARIEL SILVA

La Secretaría de Educación en Chiapas trabaja junto con padres y maestros en el plan para ponerse al corriente y salvar el ciclo escolar 2016-2017, tras cuatro meses de paro de la CNTE. La dependencia señaló que algunas escuelas serán incluidas en el programa de “Escuelas de Tiempo Completo” y otras extenderán el horario habitual de clases o trabajarán también los fines de semana. Añadió que será necesario que los maestros sean flexibles

en los horarios para ponerse al corriente, ellos decidirán qué método les funciona y se adapta mejor para cumplir con los contenidos del ciclo escolar. La secretaría pidió a la comunidad escolar que analice y decida cuáles serán las alternativas por las que optarán. La dependencia confirmó el restablecimiento del 100 por ciento de las actividades en las escuelas de la entidad, donde más de un millón 776 mil 630 estudiantes y 80 mil docentes retornaron a las aulas, a partir de este lunes.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

ESTAR BIEN

El médico que no entiende de almas no entenderá cuerpos.”

José Narosky

SALUD

Inmuno-Oncología, nueva terapia contra el cáncer Se le conoce como una terapia basada en aprovechar el sistema inmune del paciente para combatir enfermedades. PORTAVOZ

Foto: CORTESÍA

n los últimos años, la Inmuno-Oncología (IO) demostró ser el primer y único tratamiento para cánceres avanzados que ofrece sobrevida en los pacientes tratados con anterioridad. De acuerdo con información de los laboratorios Bristol-Myers Squibb, la IO es el único tratamiento que puede ofrecer un beneficio clínico en términos de sobrevida de uno a dos años, en comparación con el estándar actual de tratamiento. El texto refiere que la Inmuno-Oncología, también conocida

LA IO es el único tratamiento que puede ofrecer un beneficio clínico en términos de sobrevida de uno a dos años.

como inmunoterapia, inactiva el proceso de defensa de las células tumorales frente al sistema inmunológico, por lo que se le

conoce como una terapia basada en aprovechar el sistema inmune del paciente para combatir enfermedades como el cáncer.

El documento cita que la Asociación Americana de Oncología Clínica (ASCO, por sus siglas en inglés) considera a las

inmunoterapias como el “avance del año”. Además, recuerda que, entre octubre de 2014 y el mismo mes de 2015, la agencia estadounidense FDA (Food and Drug Administration) aprobó 10 nuevos tratamientos y extendió la indicación de 12 terapias ya disponibles. Por otro lado, el texto subraya que durante 2012, en México se detectaron alrededor de 148 mil nuevos casos de cáncer, y que para 2035 se prevé un aumento de 290 mil casos. Mientras que, estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguran que la incidencia de este padecimiento a nivel mundial podría aumentar 50 por ciento para 2030. La farmacéutica señala que la inmunoterapia ya se aprobó en México para el cáncer pulmonar, renal y de piel.

Alertan por muertes ocasionadas por enfermedades cardiovasculares

PORTAVOZ

En México cada hora mueren 14 personas a causa de enfermedades cardiovasculares y se estima que 20 por ciento de la población entre 30 y 70 años fallece prematuramente por la misma causa. En conferencia de prensa en el marco del Día Mundial del Corazón, el director general del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades, Jesús Felipe González Roldán, dijo

que anualmente se registran casi 216 mil muertes por enfermedades cardiovasculares y diabetes. “Esto quiere decir que una de cada tres defunciones son por estas enfermedades, 121 mil por enfermedades cardiovasculares y 94 mil por diabetes”, subrayó. Detalló que a consecuencia de estas enfermedades dos de cada 10 personas entre 30 y 70 años de edad no van a cumplir la expectativa de vida porque van a fallecer de manera prematura.

Mientras que el presidente de la Sociedad Mexicana de Cardiología, Erick Alexanderson comentó que en mujeres la principal causa de muerte es el infarto, ocho veces más que el cáncer de seno. Expuso que además de que la mujer tiene un alto riesgo, sobre todo después de la menopausia, está más desprotegida ya que en los servicios médicos se sigue pensando que sólo los hombres se infartan y se retrasa su atención.

Foto: CORTESÍA

Se realizará “La caminata por la salud”, con el fin de hacer conciencia entre la población sobre el riesgo de enfermedades cardiovasculares que tienen su origen en la obesidad

DOS DE cada 10 personas entre 30 y 70 años de edad no van a cumplir la expectativa de vida porque van a fallecer de manera prematura.

Con el fin de hacer conciencia entre la población sobre el riesgo de enfermedades cardiovasculares que tienen su origen en la obesidad, y para ello se realizará “La caminata por la salud”. La caminata se llevará a cabo el

25 de septiembre a las 7:30 horas en la Alameda Central de la Ciudad de México, donde también se realizará activación física masiva bailando con la Sonora Dinamita, y se tomarán algunos indicadores de salud a los asistentes.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COMARCA

INICIATIVA CIUDADANA

¿Y qué es el fuero, pués? Jóvenes entre 18 y 25 años dijeron desconocer el término y la iniciativa ciudadana que busca desaparecerlo ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

CIUDADANOS A FAVOR Por su parte, ciudadanos entre 35 y 50 años aseguraron estar a favor pues indican que es una iniciativa que puede dar paso a grandes cambios en el estado. “Estoy a favor, debemos tener más cuidado al elegir a nuestros gobernantes, al parecer olvidamos que son ellos quienes llevan nuestra voz al congreso y cuando están ahí, se olvidan de nosotros y hacen lo que quieren”, refirió Javier Franco, entrevistado. Por su parte, José de la Cruz expresó: “¡ya era hora!, hasta

Fotos: CORTESÍA

óvenes en Tuxtla no saben que es el fuero político, luego de un sondeo realizado en la capital para conocer la opinión de la ciudadanía sobre la iniciativa “Chiapas Sin Fuero” presentado por el partido Movimiento ciudadano, se detectó que jóvenes entre 18 y 25 años desconocen el término. “No sé qué es el fuero, no puedo opinar si estoy a favor o en contra, porque sinceramente no se en que me beneficia como ciudadano”, comentó, Oscar, estudiante de Artes. Diana, también expresó su opinión: “me agarras en curva, no estoy muy segura de lo que el fuero implica, sin embargo, si quitándolo los políticos pueden ir a la cárcel entonces estoy a favor”. Fue a través de su representante estatal, Isaac Barrios Ochoa, el pasado 26 de agosto cuando el partido dio a conocer la propuesta de Ley que tiene como objetivo frenar la corrupción del país. Por lo menos, se necesitan 40 mil firmas para que la iniciativa procesa, por lo que el dirigente estatal ha distribuido módulos en diferentes municipios de la entidad y dio a conocer que hasta el 15 de septiembre contaban con 10 mil firmas recaudadas en todo el estado.

ZOÉ ROBLEDO se ha sumado al apoyo y expresó que el fuero ya no debe existir en el estado, pues solo privilegia a funcionarios corruptos.

¿EN QUÉ BENEFICIA EL FUERO A LOS POLÍTICOS? DE ACUERDO al artículo 111 constitucional, los servidores públicos no pueden ser procesados judicialmente a menos que la Cámara de Diputados apruebe un “desafuero” con mayoría de votos. ESTA PROTECCIÓN fue creada con el fin que servidores públicos no fueran oprimidos por otros poderes y así tener libertad de expresión.

que alguien quiere hacer algo por la corrupción, estoy a favor y espero que de esta forma se termine la cochinada que han hacen muchos políticos”. De acuerdo al dirigente estatal de Movimiento Ciudadano, México es uno de los países más corruptos, pues según la organización Transparencia Internacional ocupa el lugar 95 de 168 en este tema. LOS POLÍTICOS OPINAN El Diputado local de Tuxtla Gu-

EL PASADO 26 de agosto cuando el partido dio a conocer la propuesta de Ley que tiene como objetivo frenar la corrupción del país.

tiérrez, Carlos Penagos afirma que el fuero permite la libertad de expresión a los legisladores, por lo que indicó no puede dar su total apoyo a la iniciativa. Sin embargo dijo, “si la eliminación del fuero se toma como una victoria para la ciudadanía estoy en acuerdo”. Zoé Robledo, senador pe-

rredista, es otra figura política que se ha sumado al apoyo del movimiento, a través de un video publicado en redes sociales expresó que el fuero ya no debe existir en el estado, pues solo privilegia a funcionarios corruptos. “Estoy apoyando esta iniciativa ciudadana que pretende

convertirse en iniciativa de Ley ante el Congreso del Estado, ya lo intentamos a nivel nacional con Fuera el Fuero y ahora vamos por lo local”. Cabe mencionar que la Ciudad de México, Nuevo León y Jalisco son algunos de los estados en los que esta iniciativa también ha tomado fuerza.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

CULTURA URBANA

Historias sobre piel Tatuador, guitarrista de la banda La Ruta Skandalosa y papá de una niña llamada Itzel, “Shino” nos abre las puertas de su historia

GÉNESIS PASCACIO / CORTESÍA

Para Shino, el tatuaje es un arte por la forma en que se puede plasmar, transmitir y expresar gustos, sentimientos y acontecimientos

Fotos: GÉNESIS PASCACIO

ulturas Tuxtla es una tienda muy particular. Es una digna representante de lo que acontece en el ámbito de las empresas dedicadas a la promoción de expresiones culturales alternativas en la capital chiapaneca. Ubicada en la Calle central y octava sur, contrasta en cierto modo, con todo el ambiente comercial que diariamente circula en la zona. A tal grado ha llegado su constancia y visión, que la tienda cuenta hoy día con una sucursal, la cual se encuentra a escasas cuadras de su punto de origen. No visitaba la tienda desde hace un par de años. Cuando entré pude percibir que tenían mostradores y escaleras nuevas; no había quedado nada de aquel sencillo cuarto en donde solo se hacían perforaciones. El segundo piso era totalmente nuevo, había aerosoles y playeras. La tienda está repleta de indumentaria y de objetos de la cultura urbana, desde pipas, canalas, ropa, máscaras, aerosol y tablas de skate. El estudio de tatuajes, donde él me esperaba, tenía una pared llena de diseños, entre ellos, la

EN REALIDAD me dicen que soy un artista del tatuaje, yo digo que soy tatuador, pero ahorita ya me la estoy creyendo.

imagen fiel de Enrique Bunbury; un escenario ruidoso, entre guitarras, tintas y creación. Itzel fue su mayor impulso al momento de pensar en abrir la tienda. En ese tiempo él no tenía

recursos, y necesitaba llevar leche y pañales, así que empezó a colaborar con otro amigo vendiendo gorras, lentes, y después playeras, aerosol. Con el paso del tiempo, la cons-

tancia y la disciplina, Culturas creció. En un principio, Shino era el perforador, y su amigo Moy era quien tatuaba; fue el primer tatuador en la tienda, quien le enseñó a Shino a tatuar. Un día sin saber

dibujar y estando aburrido, tomó una de las máquinas de Moy y empezó a adoptar un nuevo hobbie: el tatuaje. Después de mucho practicar, finalmente aprendió a tatuar. Ahora Shino quiere especializarse en el realismo a colores —representaciones exactas de figuras o imágenes, técnica que requiere de una alta precisión y habilidad—, aunque son muy pocas las personas que se arriesgan a hacerse este tipo de tatuajes. Para Shino, el tatuaje es un arte por la forma en que se puede plasmar, transmitir y expresar gustos, sentimientos y acontecimientos. En cada uno de los tatuajes deja un poco de su corazón, y siempre busca poder lograr un “wow” de sus clientes.

PUEDO no acordarme de tu rostro pero si veo tu tatuaje recuerdo la historia.

TÚ QUIERES mejorar, no quieres seguir siendo el mismo tatuador de siempre, tienes que ir más allá.

HASTA hace tres años me tomé en serio lo del tatuaje, de ahí era puro juego. Yo era el tatuador sin tatuajes.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MI

A LA INTEMPERIE

Guardia noc DANIEL TORRE / PORTAVOZ

uchas son las vicisitudes por las que atraviesan familiares de los pacientes que se encuentran internados en los distintos hospitales públicos que hay en la capital de Chiapas. La mayoría son personas de escasos recursos que vienen desde otros municipios, duermen en la calle, a veces no tienen que comer… “Nos dicen que vayamos a comprar vendas, jeringas, medicamentos y vitaminas... Hace unos días estuvo aquí una joven a la que le pedían un medicamento que costaba 2 mil pesos... y hace dos meses una muchacha le luchó para conseguir uno de 20 mil”, comentó una mujer que lleva más de dos meses esperando la recuperación de su hija. En este tiempo, cuenta, le ha tocado ver y vivir en carne propia la desesperación de quienes tienen que lidiar no sólo con la preocupación por la enfermedad de su ser querido, sino con los riesgos que implica esperar fuera de los hospitales. “Estamos aquí por necesidad no por gusto” Otro problema con el que tienen

que lidiar los familiares de los internos es la inseguridad. “Ayer un señor intentó robar en la noche... si aquí no se debe de dormir a esas horas, hay que estar vigilándonos, cuidándonos entre nosotros”, mencionó Alonso Martínez. Cuando se llega a la zona de urgencias, es fácil detectar en la esquina de las calles a personas que se encuentran bebiendo e ingiriendo drogas. No se percibe vigilancia. A pesar de que existe un albergue, muchos de los familiares prefieren quedarse fuera de los hospitales para esperar las indicaciones de los médicos pero también porque, aseguran, las instalaciones no se encuentran en condiciones adecuadas. “Estamos aquí por necesidad, no por gusto. Ahora nos han querido desalojar, dicen que se va a pintar la barda de la universidad y que nos tenemos que ir”, mencionó Karla López, quien aguarda afuera del Hospital Dr. Rafael Pascasio Gamboa. Todo lo que los familiares de los enfermos tienen que pasar se suma a las carencias que tienen los hospitales y la mala atención que en ocasiones reciben por parte del personal. Pero eso es otra historia…

Fotos: ARIEL SILVA

Inseguridad, pobreza y angustia viven los familiares de pacientes internados en los hospitales

UNA MUJER lleva más de dos meses esperando fuera del hospital por la recuperación de su hija.

DIARIAMENTE puede verse a muchas personas esperando afuera de los hospit

LA VIGILANCIA durante la noche es casi nula, lo que incrementa el rie frentan los familiares.

AL CENTRO 13

IÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

cturna Los familiares de los pacientes tienen que lidiar no sólo con la preocupación por la enfermedad de su ser querido, sino con los riesgos que implica esperar fuera de los hospitales.

tales, durmiendo en el suelo

esgo al que se en-

“ESTAMOS aquí por necesidad, no por gusto”, expresan.

LA MAYORÍA son personas de escasos recursos que vienen desde otros municipios.

OTRO PROBLEMA con el que tienen que lidiar los familiares de los internos es la inseguridad.

EN UN RINCÓN, bajo las cobijas, adultos y niños esperan afuera de los hospitales.

DUERMEN en el piso sobre pedazos de cartón.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COLORES

Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca.”

José Luis Borges

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Una librería viva

Cartelera

CULTU RAL Sepriembre La Puerta Abierta Teatro: Loa y entremés dedicado a Nuestra Señora de la Purísima Concepción en su día. Viernes y sábados 20:00 hrs. 4ta. Nte. Ote. #542

CRISTIAN JIMÉNEZ/PORTAVOZ

romotor de la cultura, laboró en la Secretaria de Educación, en la Subsecretaria de cultura y recreación, fungió como director de cultura y recreación en Tuxtla Gutiérrez, así como director de la Televisión Estatal, y por varios años estuvo a cargo de la dirección de difusión del Instituto Chiapaneco de Cultura, después de la Universidad Intercultural de Chiapas y en la Universidad Autónoma de Chiapas como coordinador de la Feria Internacional del Libro Chiapas Centroamérica y actualmente director de la librería José Emilio Pacheco.

Casa Forito Literatura Presentación de libro Hiato 21 de Septiembre 21:00 hrs. 14 Ote. Nte. #239

Es tarde… El transporte público aun utiliza vías alternas pese al plantón magisterial, un mensaje de Ariel “Aquí ando compadre”, arribo a la librería, el tráfico no se detiene y más de uno corre de extremo a extremo para cruzar. José me saluda con un apretón fuerte, escogemos un buen lugar y una chica deja su lectura para escuchar la conversación

Museo de la Ciudad Festival internacional “Carruaje de Pájaros” Literatura 22 de Septiembre 17:00 – 20:00 hrs. Avenida Central Poniente #288, Centro.

Cristian: ¿Cómo se acercó a esta industria cultural que es el Fondo de Cultura Económica?

Telar Teatro Teatro La Guarda Cuidadosa 23 de Septiembre 20:00 hrs 2ª Norte y 3ª Pte, Centro. Galería Telar Pintura Ausencia 23 de Septiembre 20:00 hrs. 2ª Norte y 3ª Pte, Centro.

José Luis Ruíz Abreu Director de la librería José Emilio Pacheco del Fondo de Cultura Económica

José Abreu: Al estar como encargado de la Feria del Libro, el Fondo de Cultura Económica, desde hace 4 años ha implementado abrir librerías en varios estados, concretamente el fondo tiene 26 librerías en el país, y aquí la Unach, preocupada por la difusión y promoción de la lectura, firmó un convenio con el Fondo de Cultura Económica y abrió la librería José Emilio Pacheco que va cumplir 2 años. Al firmar este convenio se abre la libre-

ría con el todo el fondo bibliográfico que es muy extenso, y el Fondo como editorial del gobierno federal posee una bibliografía enorme, además tenemos más de 200 editoriales nacionales e internacionales. Y otra parte importante de la librería es el área infantil, que nos ha funcionado muy bien a través de la realización de talleres. Somos la segunda librería en ventas en toda la república, la primera se encuentra en el D.F. donde existe un mayor consumo de libros. Poseemos la venta nocturna, en la que nos fue bien ya que se llena a librería, vendimos más de 2 mil libros, siempre tratamos que sea una librería viva, y que no solamente, vengan por los libros, sino que se encuentren con los talleres, presentaciones de libros, y alguna otra actividad. C: ¿Cuál es la importancia de esta librería en la dinámica cultural de Tuxtla Gutiérrez?

José Abreu: Nosotros difundimos la cultura, la mejor forma de hacerlo es volverlo un centro de promoción de la misma, los sábados tenemos un café filosófico, los jueves el ropero de Frida, mantenemos un taller de coreano, y lo logramos ha promoviéndolo, la mejor publicidad es de boca a boca. Incluso una vez una chica iba a cumplir 15 años, y vino con nosotros y nos dijo “Yo quiero poner mi mesa de regalos, si ustedes me dejan escoger los libros.” Y pusimos la mesa de regalo y la gente invitada a la fiesta escogió los libros para regalar, en lugar de regalarle las cosas que comúnmente se regalan, le regalaron libros, y ella quedó feliz con sus libros. Y es que ya no puede

Pase a la página 17

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COLORES

Cartelera

Viene de la página 16

CULTU RAL Sepriembre

haber librerías de que llegues, compres un libro y ahí quede, no, debemos proponer actividades, que en nuestro caso tenemos una cartelera donde promovemos las actividades del mes, hay meses en los que tenemos más de 30 actividades en la librería y en la cafetería. Sumando a eso traemos a escuelas para que conozcan lo que es una librería, además de que poseemos un andador muy bello, que culmina en un árbol de higuera, y puedes ir viendo reproducciones de las principales piezas arqueológicas más importantes de Chiapas en el cual se hace también el recorrido. La Unach aporta realizando conciertos en el foro de la Higuera y conformamos un centro cultural que promueve a través de la música, de conciertos, presentaciones de libros. Y como librería nos hermanamos con la editorial de Coneculta, así como con la librería de la capital de Guatemala, la que nos permite intercambiar obras.

Caleidoscopio Artes Visuales Taller de Grabado por Julio Torres Lunes, miércoles y viernes 10:00 a 12:00 pm y de 17:00 a 19:00 hrs. 5a. Pte. entre 1a. y 2a. sur #270 Col. Centro. Cuatro, exposición colectiva de aniversario Permanencia del 20 de Agosto a 11 de Octubre. Rectoría de Unicach 1ra Sur Poniente #1460.

ITAC Literatura 23 de Septiembre 19:00 hrs. Museo de la Marimba Av. Central Pte. S/N, Centro. Fotos: ARIEL SILVA

C: ¿Se han vinculado con las nuevas editoriales locales? José Abreu: René Morales, el alma de Public Pervert, han presentado aquí, y lo importante es no inclinarte hacia ninguna área muy concreta de la literatura, esto tiene que ser un abanico, hoy presento a Public Pervert, pero mañana presento a un grupo de narradores tradicionales por decir así. Y en la feria del libro puedes adquirir libros de editoriales reconocidas y de iniciativas independientes, y no solo de Chiapas, también

de otros países y estados, haciendo de esta una fiesta del conocimiento, pero de lo más abierto. Si tú te encierras en novela, o algún otro género literario, porque aquí se abre espacio

Ginebra Producciones

a los jóvenes y consagrados, como a carruaje de pájaros de Fernando Trejo, o décima musa y esa diversidad es importante para este espacio. Aquí los esperamos con los

libros abiertos y la mejor forma de obtener conocimientos es a través de la lectura, no se ha inventado otra forma mejor y sea en digital o en papel pero que se lea…

C: ¿Cómo coordinador de la Feria internacional del Libro que objetivos han perseguido? José Abreu: Es una feria que reúne lo más sobresaliente de los intelectuales y de las editoriales de México y Centroamérica. Para nosotros es importante ya que Chiapas es parte de Centroamérica y poder unir a los cinco países a través de los libros. Llegamos a la quinta edición este año en octubre, y cada feria está dedicada a un país, como hace dos años fue a Costa Rica, en esta ocasión será para Nicaragua y vienen escritores importantes del mismo país. Además de dedicar esta emisión a Rubén Darío por los 100 años de su fallecimiento, quien esta hermanado con los chiapanecos, por la influencia en escritores como Rodulfo Figueroa y Santiago Serrano.

A Tempo Fest, Conciertos de Guitarra Clásica. Música 23 de Septiembre 19:00 hrs. Museo Regional de Chiapas Hombres Ilustres de la Revolución Mexicana #885 Centro.

Coneculta Cinema Sinfónico 24 y 25 de Septiembre 18:00 y 20:00 hrs. Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” Calz. Hombres Ilustres S/N, Centro.

Parque (ando) Tuxtla 2016 Campamento Bicichiapaneco Del 23 al 26 de septiembre 19:00 pm Información en http://www.bicichiapanecxs.com/

18 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LETRAS Y ACTITUD

El museo será un nido ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

l Museo de la Ciudad invita a conocer las actividades culturales que realiza diariamente en sus instalaciones, una alternativa nueva y original en la capital. Luego de verse afectados por los campamentos del magisterio durante el movimiento, la directora de proyectos, Mariana Villa Chávez, señaló que las actividades del museo no se suspendieron por el paro, sin embargo, están realizando actividades que incrementen el número de visitantes.

En este sentido, señaló que el 22 de septiembre serán sede del 9° Festival Internacional de Escritores Carruaje de Pájaros, en donde se presentarán cinco países latinoamericanos que compartirán su obra con el resto de los artistas. En el festival estarán presentes alrededor de 40 artistas que destacan en poesía, narrativa y dramaturgia, además resaltó que el evento estará dedicado a dos grandes: Elva Macías y Carlos Olmos. “Estamos contentos de ser la sede que dará inicio a este Festival, posteriormente estará en San Cristóbal de las Casas y Comitán de Domínguez, es un evento sociocultural que sin duda, atraerá a la ciudadanía”, comentó. Dentro de las actividades de

El 22 de septiembre serán sede del 9° Festival Internacional de Escritores Carruaje de Pájaros la semana también se encuentra la exposición fotográfica de adultos mayores que estarán a la venta, lo recaudado dijo, se brindará a asociaciones civiles encargadas de apoyar a personas con alzheimer. Finalmente extendió una invitación a la ciudadanía para acudir este fin de semana a las instalaciones y disfrutar del concierto que ofrecerán grupos musicales de la ciudad de México y el tradicional Sábado de Jazz.

Foto: CORTESÍA

El recinto cultural será sede del 9° Festival Internacional de Escritores “Carruaje de Pájaros”

Vuelve el Cinema Sinfónico El 24 y 25 de septiembre, se presenta el espectáculo que une danza, cine, música y teatro en el “Emilio Rabasa”, con dos funciones, 6 y 8 de la noche

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ

EL MUSEO de la Ciudad está realizando actividades que incrementen el número de visitantes.

El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) anunció en conferencia de prensa la presentación del Cinema Sinfónico II, el próximo 24 y 25 de septiembre en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, con dos funciones de 6 y 8 de la noche. Juan Carlos Cal y Mayor Franco, director general del Coneculta-Chiapas detalló que esta presentación mezcla la danza, el cine, la música y el teatro, además de que se contará con la participación de casi 100 artistas y músicos en escena. Asimismo, resaltó que este proyecto ha funcionado para generar nuevos públicos a la Orquesta Sinfónica de Chiapas (Osfch) y destacar al talento chiapaneco en el ámbito de producción. “El proyecto es autosustentable, perseverante y lleno de personas expertas en este tema, donde el público podrá disfrutar de lo que hemos preparado con nuevos soundtracks de películas que han sido clásicas y de recién estreno”. Puntualizó que en esta segunda parte, se contará con nuevos personajes y superará las expectativas del público, quién expresó su agrado de este proyecto lanzado el año pasado. Por su parte, el productor de Cinema Sinfónico II, Hiram Marina, dijo que uno de los objetivos del proyecto es promover la música sinfónica y darla a conocer de manera diferente. Roberto Peña Quezada, director de la Orquesta Sinfónica de Chiapas explicó que este proyecto ha sido una plataforma para que las y los chiapanecos conozcan el trabajo y disfruten de esta disciplina. La venta de boletos ya está disponible en las taquillas del Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, Farmacias del Ahorro Marimba, Parilla y Zócalo o en línea en www.arena.com.mx

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

PAÍS

PAíS

Al carajo con el pueblo y con la historia”

Gustavo Díaz Ordaz

EL PROBLEMA CRECÉ

Más de 7 mil menores dan a luz cada semana La situación es aún más alarmante cuando se sabe que el riesgo de muerte por un embarazo es cuatro veces mayor en adolescentes que en mujeres adultas Foto: CORTESÍA

AGENCIAS / AGENCIAS

n México, cada semana se registran 118 recién nacidos de madres adolescentes de entre 10 a 14 años de edad y siete mil 50 de entre 15 a 19 años, alertaron médicos del Colegio Mexicano de Especialistas en Ginecología y Obstetricia (Comego). La ginecóloga Josefina Lira Plascencia consideró que ese hecho es contradictorio, pues si bien las adolescentes son el grupo que más utiliza los métodos anticonceptivos en su primera relación sexual, también reportan un incremento en el número de embarazos. La especialista detalló que de los casi 22 millones de adolescentes que hay en México, 24 por ciento afirma tener una vida sexual activa. La perinatóloga sostuvo que el embarazo adolescente se ha convertido en un problema de salud pública, en virtud de que el mismo estado de gravidez es solo uno de los riesgos a los que se enfrentan las jóvenes si no reciben una orientación adecuada. De acuerdo con una encuesta realizada por el organismo, añadió, lo que motiva a las adolescentes a tener relaciones íntimas es la curiosidad o el deseo, e incluso satisfacer una ne-

LA EDUCACIÓN sexual se ha mantenido sin cambios desde los años 90 en los libros de texto.

El titular de la SEP desmintió que se esté proponiendo o que incluso ya se hayan realizado cambios al contenido de los libros de texto en la materia PORTAVOZ / AGENCIAS

El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, consideró que están confundidos quienes piensan que con la Reforma Educativa habrá cambios en la manera en que se aborda la educación sexual en la escuela. Aquí se ha vivido en muchos aspectos, de buena fe o no de tan buena fe, confusiones respecto de lo que plantea el Modelo Educativo en materia de educación sexual. Lo que hoy estamos aquí discutiendo no propone ningún cambio a cómo se ha venido enseñando en México desde los años 90. Ello, porque en términos generales consideramos que es un área que no requiere cambios. Los años 90 fueron años en donde se dieron las innovaciones sobre la educación sexual y nos parece que, en términos generales esos contenidos siguen siendo los apropiados y siguen valiendo. Entrevistado en las afueras del salón Hispanoamericano, donde se realizó el Foro de Con-

sulta sobre el Modelo Educativo con académicos y especialistas en política educativa, contestó a los argumentos del Frente Nacional por la Familia, que considera que se pretende hacer más explícito el contenido sobre el tema en los libros de texto. Mencionó que es absolutamente falso que la Reforma Educativa está proponiendo o que incluso ya ha hecho cambios a los libros de texto en la materia. Los libros de texto de ahorita se hicieron en la administración anterior, en el año 2010 y la educación sexual se ha mantenido sin cambios desde los años 90. Y es que se aborda el tema, abundó, de una manera que nos parece adecuada, correcta, con los contenidos que se requieren, propicios para la edad de los alumnos. Recordó que el tema de educación sexual se inicia en el cuarto año de primaria, como parte de las clases de biología, y su contenido se amplía conforme los niños van creciendo y, a la vez, van teniendo una evolución interna. Es muy importante que estén informados y tengan una educación sexual. Pero es la misma. No se ha cambiado y no hay ningún plan de cambiarlo. En ese sentido me parece que, en todo caso, ha habido una confusión, creo que de buena fe, pero que sí es importante aclarar.

Coahuila, Chihuahua y Durango. Lira Plascencia alertó que la situación es aún más alarmante cuando se sabe que el riesgo de muertes por un embarazo es cuatro veces mayor en adolescentes que en mujeres adultas. En su oportunidad, la doctora Miriam Negrín detalló que las complicaciones que suelen tener las adolescentes embarazadas van desde infecciones genito-urinarias, nacimiento de pretérmino, hasta enfermedades como preclamsia y hemorragias. La especialista en ginecología y obstetricia abundó que aunque las adolescentes conocen la existencia de métodos anticonceptivos, ya que 94.4 por ciento refiere información sobre el condón, solo 14 por ciento sabe cómo utilizarlo. A su vez, el presidente del Comego, Cuauhtémoc Celis González, reconoció que hacen falta campañas informativas dirigidas a los jóvenes para evitar el embarazo adolescente. Sin embargo, admitió también que en la actualidad existe mayor apertura sobre el tema, pero muchos médicos desconocen que tienen permitido recetar anticonceptivos a los adolescentes, incluso sin la presencia de sus padres, a partir de una norma que se emitió en 2013.

Foto: CORTESÍA

Reforma no cambia educación sexual en escuelas: Aurelio Nuño

cesidad afectiva, por lo que los padres deben tener más comunicación con ellos. En tanto, cifras del Consejo Nacional de Población (Conapo) de 2014 revelan que más de la mitad de embarazos en adolescentes fueron deseados, pues 51 por ciento de las jóvenes entre 15 y 19 años de edad afirmó haber planeado su maternidad. En ese año, los números señalan que el deseo de ser madre motivó a 18 por ciento de las adolescentes a no utilizar un anticonceptivo en su primer encuentro sexual, mientras que el argumento de 33 por ciento fue que no planeaban tener relaciones sexuales. Otro 17.8 por ciento dijo que no creyeron que al no utilizar un método anticonceptivo se embarazarían, y 17 por ciento no conocían o no sabían dónde conseguir un método de planificación familiar. La especialista expuso que de acuerdo con las estadísticas, las adolescentes tienen su primer encuentro sexual, en promedio, entre los 15 y 16 años de edad, y la mayoría lo ha calificado como agradable o muy agradable. Si bien se pensaría que los estados del sureste tienen mayor número de madres adolescentes, advirtió, lo cierto es que la cifra más alta se registra en

LAS COMPLICACIONES que suelen tener las adolescentes embarazadas van desde infecciones genito-urinarias hasta enfermedades como preclamsia y hemorragias.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Candidaturas independientes para mujeres Urgen acciones afirmativas en favor de las mujeres como candidatas en las próximas jordanas electorales

Foto: CORTESÍA

PROCEDERÁN con la legislación correspondiente para que Rosa Pérez Pérez asuma nuevamente la responsabilidad de gobernar el municipio de Chenalhó.

MÉXICO EN LA ONU

Aumentó el número de solicitudes de refugio en 200 por ciento en el país PORTAVOZ/AGENCIAS

éxico impulsa siete acciones concretas en favor de los refugiados, sobre todo centroamericanos, pues en los últimos cuatro años el flujo de personas en esa condición ha aumentado 286 por ciento, precisó el presidente Enrique Peña Nieto. El mandatario mexicano participó en la Reunión de Líderes sobre Refugiados, conocida como “Cumbre 920”, celebrada en el marco de la 71 Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Allí hizo un llamado a la comunidad internacional para “ser solidarios con los refugiados y procurar su integración a las comunidades de destino”, hacer frente a este desafío y actuar de manera corresponsable. Luego de la participación del presidente de Estados Unidos, Barack Obama; el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, y el rey de Jordania, Abdalá III, Peña Nieto alertó que en Centroamérica fenómenos como la violencia, las sequías y el cambio climático está desplazando a comunidades

En su participación en la Reunión de líderes sobre refugiados, EPN llamó el ser solidarios con las personas que tienen que huir de sus países por razones políticas, sociales, bélicas, etc enteras hacia México, en su ruta hacia la Unión Americana. Más de 400 mil personas cruzan la frontera sur de México cada año en su paso hacia Estados Unidos, pero muchos de ellos deciden solicitar refugio y quedarse en territorio mexicano, lo que ha incrementado las solicitudes de refugio. En los últimos tres años, México ha recibido 12 mil solicitudes de refugio y tan solo de enero a agosto de 2016 se han presentado cinco mil documentos de este tipo, lo que representa cuatro veces más que las que se presentaron en el año 2013, expuso el Ejecutivo federal. Para atender esta problemática, México ha impulsado propuestas concretas

como: fortalecer el diálogo con autoridades de países de la región centroamericana, Estados Unidos y Canadá. Plantea promover la inclusión socioeconómica de quienes son reconocidos como refugiados, y fortalecer los procedimientos de elegibilidad con base en estándares internacionales. Que se refuerce la presencia de elementos de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados en donde haya mayor número de solicitudes, e impulsar alternativas para evitar la detención administrativa de los solicitantes de refugio, en particular de infantes. México promueve además que haya campañas informativas para difundir el derecho a solicitar refugio, con el apoyo del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) y organizaciones de la sociedad civil. La séptima propuesta es la aplicación de protocolos que identifiquen las necesidades de protección internacional para niños y adolescentes.

Con miras a los comicios de 2017 y 2018 el magistrado Constancio Carrasco Daza urgió a fomentar la participación política de las mujeres como candidatas independientes mediante acciones afirmativas que se apliquen desde la legislación. También desde la organización electoral, los instrumentos jurídicos y la interpretación de los tribunales electorales locales y federal, indicó en un comunicado el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). A cuatro años del reconocimiento constitucional de las candidaturas independientes subrayó que siete funcionarios consiguieron el triunfo compitiendo bajo esa figura y en todos los casos se trata de hombres: Jaime Rodríguez, gobernador de Nuevo León; Manuel Clouthier, diputado federal, y Pedro Kumamoto, diputado local en el estado de Jalisco. Además Alfonso Martínez, presidente municipal de Morelia, Michoacán; José Alberto Pérez, presidente municipal de Comonfort, Guanajuato; César Valdés, presidente municipal de García, Nuevo León, e Ismael Figueroa, integrante de la Asamblea Constituyente de esta capital. “Tenemos escasos cuatro años de participación de los candidatos independientes y estamos trazando el mismo camino de desequilibrio que en el sistema de partidos. No tenemos a mujeres en esos cargos”. Sin embargo el magistrado confió que en 2017 y 2018 “cambie este trazado desde la sociedad civil”. Durante la presentación del libro “La constitucionalidad de las candidaturas independientes” en el Auditorio José Luis de la Peza del edificio sede del tribunal, Carrasco Daza reconoció que contender en México como candidato independiente “sigue siendo difícil”. Por ello urgió a flexibilizar requisitos y homogeneizar cri-

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

LAS CANDIDATURAS independientes, son una variante al derecho a votar y ser votado.

terios en todo el país, así como a encontrar el equilibrio en el financiamiento y distribución de prerrogativas de radio y televisión para dar viabilidad a las candidaturas independientes. Para el magistrado electoral resulta “muy prematuro” evaluar el resultado de la gestión de quienes son hoy poder público y fueron candidatos independientes. “Y todavía es más duro estar evaluando si las candidaturas independientes pueden generar una mayor participación o un ejercicio eficaz de la administración pública en México, después de tantas décadas sin evaluar el sistema de partidos”, señaló. En su oportunidad Arturo Ramos Sobarzo, autor del libro, relató que la idea del texto surge en el marco de la aprobación de la reforma constitucional en el Congreso de la Unión que daría forma a las candidaturas independientes. “Soy un convencido de que las sentencias de la Sala Superior de este tribunal influyeron en la iniciativa que discutieron y aprobaron los legisladores; prever las candidaturas independientes en la Constitución se volvió necesario por discusiones en el Tribunal Electoral, en concreto en la Sala Superior”, acotó. Las candidaturas independientes, estimó, son una variante al derecho a votar y ser votado. En su turno José Luis Ceballos Daza, coordinador de asesores de la presidencia del TEPJF, definió al texto como una obra de vanguardia que surge a partir de la visión de progresividad de derechos que impulsaron los integrantes de la Sala Superior. “Las candidaturas independientes se abrieron camino a golpe de sentencias, a golpe de un esfuerzo jurisdiccional que fue permeando en la sociedad y fue convenciendo de la necesidad de implementarlas”, aseveró.

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

MUNDO

Tengo un millón de ideas. El país no se puede permitir todas” Hillary Clinton

SIN MENCIONARLO

PORTAVOZ /AGENCIAS

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, criticó hoy veladamente al candidato presidencial republicano Donald Trump desde la tribuna de las Naciones Unidas, al repudiar al populismo y sus propuestas de construir muros entre los países. En su octava y última participación en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Obama lamentó las tendencias mundiales marcadas por un “nacionalismo agresivo” o un “crudo populismo” que –dijopuede ser de izquierda, pero más frecuentemente desde la extrema derecha. “Una nación rodeada por muros sólo se aprisiona a sí misma”, dijo Obama en un mensaje de 47 minutos, durante el cual no mencionó expresamente al candidato republicano. “La respuesta no puede ser un simple rechazo a la integración

global, sino debemos trabajar para asegurar que sus beneficios sean compartidos ampliamente”, dijo ante las delegaciones internacionales. Obama fustigó asimismo a los políticos que buscan “restaurar lo que creen que era una era mejor, más simple, libre de contaminación externa”. Analistas coincidieron que se trató de una alusión a la consigna de Trump: “Hagamos a Estados Unidos grande nuevamente”. No obstante, el presidente estadunidense señaló que esas visiones no deben ser ignoradas por la comunidad internacional. “Son poderosas. Reflejan la insatisfacción entre muchos de nuestros ciudadanos, no creo que esas visiones puedan ofrecer seguridad y prosperidad en el largo plazo”, remató. Aunque Obama hizo un repaso a los últimos ocho años de su gobierno, en los cuales destacó el acercamiento con Cuba, el acuer-

Aunque no mencionó directamente al candidato republicano, el presidente de Estados Unidos repudió su propuesta de construir muros entre los países do de paz con Colombia y la recuperación de la economía global, la mayor parte de su discurso fue prospectivo. Obama sostuvo que el camino a la integración global requiere en este momento una “corrección del curso”. Al respecto señaló que quienes promueven los beneficios de la integración han ignorado la inequidad dentro y entre naciones, y han dejado a las instituciones internacionales más equipadas, sin recursos para lidiar con los retos internacionales. “Enfrentamos un dilema, podemos enfilarnos por un mejor

OBAMA, durante su octava y última participación en la Asamblea General de la ONU.

modelo de cooperación e integración, o retraernos a uno mundo marcadamente dividido y en conflicto por distinciones viejas de nación, tribu, raza o religión”, dijo. En ese marco defendió la Alianza Transpacífica (TPP) a pesar de que es opuesta tanto por Trump como por la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton. “Debemos ir para adelante y no para atrás. Por imperfectos que sean, los principios de mercados abiertos y gobierno que rinda cuentas, democracia y derechos humanos y el derecho interna-

cional que hemos forjado, siguen siendo los fundamentos más fuertes del progreso humano”, añadió. En política exterior, Obama criticó a Rusia por sus pretensiones de “recuperar su vieja gloria a través de la fuerza”. “Debemos repudiar toda firma de fundamentalismo o racismo o creencia en superioridad étnica que hagan irreconciliables las identidades tradicionales con la modernidad, en su lugar necesitamos abrazar la tolerancia que resulta del respeto a todos los seres humanos”, señaló.

Papa pide luchar por la paz y combatir la indiferencia

No podemos permanecer indiferentes. Hoy el mundo tiene una ardiente sed de paz.

PORTAVO /AGENCIAS

Foto: CORTESÍA

Francisco I

“No podemos permanecer indiferentes. Hoy el mundo tiene una ardiente sed de paz”, dijo este martes.

Foto: CORTESÍA

Ante la ONU, Obama critica a Donald Trump

El Papa Francisco instó hoy a decenas de líderes religiosos del mundo a liberarse de las “pesadas cargas” de la desconfianza, los fundamentalismos y el odio para luchar contra la “gran enfermedad de nuestro tiempo”: la indiferencia. La tarde de este martes el Papa encabezó la ceremonia de clausura de un encuentro interreligioso por la paz en la céntrica ciudad italiana de Asís, a 30 años de la primera reunión convocada por Juan Pablo II. “No podemos permanecer indiferentes. Hoy el mundo tiene una ardiente sed de paz. En muchos países se sufre por las guerras, con frecuencia olvidadas, pero que son siempre causa de sufrimiento y de pobreza”, dijo ante más de 10 mil personas reunidas en la explanada exterior de la basílica donde reposan los restos de San Francisco. “Pienso en las familias, cuyas vidas han sido alteradas; en los niños, que en su vida sólo han conocido la violencia; en los ancianos, obligados a abandonar sus tierras: todos ellos tienen una gran sed de paz. No queremos que estas tragedias caigan en el olvido”, agregó. La jornada del pontífice comenzó muy temprano esta mañana, con el viaje en helicóptero desde el Vaticano hasta Asís. Una

Francisco encabezó la ceremonia de clausura de un encuentro interreligioso por la paz en la céntrica ciudad italiana de Asís vez allí, el Papa se dirigió hasta el sagrado convento, donde lo esperaban más de 500 representantes de nueve religiones distintas. En el patio interno del histórico edificio saludó uno por uno a los delegados y después compartió la mesa con todos ellos. Francisco destacó la presencia del patriarca ortodoxo Bartolomé I, el primado anglicano Justin Welby, el vicepresidente de la universidad musulmana de Al-Azhar, Abbas Shuman; el rabino David Rosen y la presidente de los judíos de Roma, Ruth Dureghello. Con ellos almorzó un grupo de 25 refugiados de diversos países, quienes contaron a los comensales sus experiencias de migración, dolor y muerte. Por la tarde, los representantes de las diversas religiones tuvieron momentos de oración, cada cual por separado. Al final todos se sumaron a una ceremonia conclusiva, que contó con el testimonio de Tamar Mikalli, una mujer que vivió la guerra en Alepo hasta que no pudo más y se vio obligada a huir de Siria con su familia.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LUCES

Una prenda es considerada como “vintage” si data entre las fechas 1920 a 1960, después de esta fecha, es considerado como “retro”. #Moda

Angelina Jolie y Brad Pitt

Good bye, my love

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LUCES

DIVORCIO

El Sr. y la Sra. Smith se divorcian AGENCIAS / PORTAVOZ

ngelina Jolie Pitt pidió el divorcio de Brad Pitt el lunes tras 12 años juntos, fueron compañeros de reparto en la cinta “Mr. Y Mrs. Smith” y Pitt estaba casado en aquel entonces con Jennifer Aniston, mientras que Jolie acababa de divorciarse de Billy Bob Thornton. La pareja fue fotografiada por última vez por un paparazzi en julio en Los Ángeles, durante la celebración del cumpleaños 8 de Knox y Vivienne en The Griddle Cafe en Hollywood y dirigiéndose a Jamba Juice con Shiloh. La noticia es una bomba en Hollywood, donde los Jolie-Pitt o Brangelina, como se les ha llegado a llamar, son la mayor power couple. El encargado de dar a conocer la noticia esta tarde fue el portal TMZ, el mismo que anunció la muerte de Michael

Jackson o el divorcio de Antonio Banderas y Melanie Griffith, y minutos más tarde lo confirmó el abogado personal de la ganadora de un Oscar honorífico en 2013. “Esta decisión fue tomada pensando en el bienestar de la familia. Ella no emitirá ningún comentario al respecto. Y pide respeto y privacidad para su familia”, dijo en un comunicado de prensa Robert Offer, representante de la intérprete. Aunque para llevar su divorcio la actriz ha contratado a la abogada Laura Wasser, quien ya la asistió cuando se divorció del actor Billy Bob Thornton. Los actores tienen tres hijos biológicos -Shiloh, Knox, Vivienne- y tres adoptados -Maddox, Zahara, Pax-. Su contrato prenupcial incluye una cláusula que estipula que los hijos de la pareja se quedarán con la actriz de Maléfica, eso sí, solo si se divorcian por una infidelidad de Pitt. También especifica que tras la separación cada quien se llevará la fortuna con la que llegó al matrimonio y que el dinero generado durante el tiempo que hayan estado casados se dividirá en partes iguales entre sus seis hijos.

Fotos: CORTESÍA

Las diferencias terminaron con una de las parejas más memorable de Hollywood

Tras siete años juntos Pitt y Jolie decidieron casarse Se casaron en agosto del 2014 Ahora irónicamente, Jolie escribió y dirigió “By the Sea”, una película sobre la disolución de una hermosa pareja desmoronada por el dolor de la pérdida

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

Historias sobre piel Teófilo Pérez, mejor conocido como “Shino”, tiene 28 años. Es el dueño de Culturas Tuxtla, espacio en el que circulan expresiones de la cultura urbana, desde el grafitti hasta el tatuaje y el skate. Tatuador, guitarrista de la banda La Ruta Skandalosa y papá de una niña llamada Itzel, nos abre las puertas de su historia Pág. 10

Piden garantizar independientes para las mujeres Pág. 20

El museo será un nido El recinto cultural será sede del 9° Festival Internacional de Escritores “Carruaje de Pájaros” El Museo de la Ciudad invita a conocer las actividades culturales que realiza diariamente en sus instalaciones, una alternativa nueva y original en la capital Pág. 18