Portavoz 22Marzo2017 by Diario Portavoz

Busca el suplemento

PALABRA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017 AÑO 0 No. 118 $10.00

Se confirma lo que PORTAVOZ dijo El exsubsecretario de Salud de Chiapas, Miguel Ángel Navarro, fue designado candidato de Morena al gobierno de Nayarit; acuerdo AMLO-Velasco, camina

Pág. 10

NEGOCIO REDONDO

Acusan tráfico de influencias de los Melgar en compra de terreno De acuerdo con investigación del diario Reforma, el delegado del IMSS en Chiapas, Yamil Melgar Bravo, intervino para que el gobierno del estado comprara en 14.9 millones de pesos un predio abandonado para beneficiar a un funcionario cercano; el terreno fue devuelto a la delegación del Instituto como donación para la construcción de un hospital en Tapachula Pág. 10

Lamentan carpetazo a juicio político para PSM

#LaBúsqueda

Aún hay reclamos por la aplicación irregular de los recursos para los afectados del huracán Stan, afirman líderes de la Costa-Soconusco Pág. 3

Prefieren el Centra que pisar la cárcel

Foto: ARIEL SILVA

Los conductores detenidos por la prueba del alcholímetro optan por la rehabilitación a iniciar proceso ante juez

UN 21 DE ENERO de hace cinco años desapareció Eduardo Meza Guillén, mientras jugaba canicas frente a su casa. Desde ese día su madre no ha detenido la búsqueda, que la ha llevado a recorrer todo el país. Hoy, desde el predio irregular que habita en los cerros del norte oriente de la ciudad, María Alicia le rinde un tributo de amor, esperanza y fe a su pequeño hijo desaparecido, y celebra su cumpleaños con globos, juguetes y pastel. Pág. 4

Pág. 3

Exigen liberación de exalcalde de Huixtán Pág. 10

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

ENVÉS

Si la cultura es el mejor fruto de la nación, será preciso reconocer que no hay vida nacional única donde existan diversas culturas” Castelao

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández

De cartón

Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez Fujiko Yamasaki PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito León Krauze (@LeonKrauze) “¿Para qué preocuparse por Trump y Estados Unidos con nuestra casa cayéndose a pedazos?” preguntó alguien que no entiende nada. Jenaro Villamil (@jenarovillamil) Crisis en @SEDATU_mx: desde hace 1 semana no hay internet ni teléfono en todos sus edificios por “falta de pago”. Que dice @RosarioRoblesB?

Emilio Álvarez Icaza (@EmilioAlvarezI) El Estado Laico se traiciona cuando servidores públicos, por la puerta de atrás, pretenden imponer alguna creencia

Hoy, ayer 1863.- Las tropas francesas favorables a la entronización del emperador Maximiliano en México atacan la ciudad de Puebla. 1885.- Roque González Garza, general revolucionario y presidente provisional de México en 1915, nace en Saltillo, Coahuila. 1936.- Se funda la Escuela Nacional de Educación Física. 1994.- El candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la Presidencia de la República, Luis Donaldo Colosio, fue asesinado de dos disparos en la colonia Lomas Taurinas, en Tijuana, Baja California, tras finalizar un acto de campaña. 2000.- Firma del Tratado de Libre Comercio México-Unión Europea.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

CAPITAL

No hay hombres cultos: hay hombres que se cultivan” Ferdinand Foch

ACUSAN IMPUNIDAD

Lamentan carpetazo a juicio político para PSM E El caso de los recursos destinados a la reconstrucción de la zona devastada por el huracán Stan en octubre del 2005, dinero que nunca fue aplicado ni dado a la población damnificada se quedara en la opacidad

l carpetazo que dieran los diputados federales a la solicitud de juicio político en contra del exgobernador de Chiapas, Pablo Abner Salazar Mendiguchía, confirma la impunidad en la que quedará por el caso de los recursos destinados a la reconstrucción de la zona devastada por el huracán Stan en octubre del 2005, dinero que nunca fue aplicado ni dado a la población damnificada. El juicio contra el oriundo de Soyaló Chiapas, quien gobernó a Chiapas del 2000 al 2006, se presentó el 9 de julio del 2007, pero fue hasta el 2017 que la Subcomisión de Examen Previo de la Cámara de Diputados desechó el caso que se encontraba pendiente. Entrevistado en esta ciudad ca-

pital, el presidente de la Sociedad Civil del Soconusco A.C, Carlos Tapia Ramírez, lamentó esta situación en la que dejan a los damnificados de aquel desastre natural. Dijo que en tiempo y forma ha presentado un recurso de queja a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, y explicó que su inconformidad se sustenta en virtud de que actualmente existe una Averiguación Previa que obra en poder de la Procuraduría General de la República con número AP/PGR/UEIDCSPCAJ/SP/M-XX/133/2009, radicada en la mesa II-FECCSPF-, de la Subprocuraduría Especializada en investigación de delitos cometidos por servidores públicos y contra la administración de justicia. El quejoso indicó: “esta resolución violenta flagrantemente los derechos humanos de los chiapanecos contemplados en la Cons-

titución, como el de la seguridad jurídica, propiedad, entre otros”. Y agregó: “Resulta que hasta la presente fecha el agente del Ministerio Público de la Federación, titular de la Mesa, no ha realizado ni desahogado las diligencias y cuentas necesarias para la debida integración de la indagatoria y el ejercicio de la acción penal en contra del indiciado, más bien ha dejado de realizar su trabajo como representante social, ha vulnerado la esfera jurídica del derecho”. En tal virtud solicitó a la Mesa Directiva de la LXIII Legislatura del Congreso de la Unión, se cite a comparecer al representante social de la PGR a fin de que rinda un informe sobre el o los motivos por los que no ha realizado ni desahogado las diligencias correspondientes para la debida integración de dicha indagatoria, finalizó.

Aún hay reclamos por la aplicación irregular de los recursos para los afectados del huracán Stan, afirman líderes de la Costa-Soconusco

Foto: CORTESÍA

ELEAZAR DOMÍNGUEZ / PORTAVOZ

CARLOS Tapia Ramírez, presidente de la Sociedad Civil del Soconusco A.C.

Prefieren el Centra que pisar la cárcel Los conductores detenidos por la prueba del alcoholímetro optan por la rehabilitación a iniciar proceso ante juez

Foto: CORTESÍA

AINER GONZÁLEZ / MURAL CHIAPAS

TUXTLA Gutiérrez y Tapachula son los principales municipios donde más detenidos hay por conducir bajo los influjos del alcohol.

Los conductores que son detenidos en la prueba del alcoholímetro por presentar un alto grado de intoxicación, prefieren ingresar al programa de rehabilitación del Centro Especializado de Prevención y Tratamiento de Adicciones (Centra), que enfrentar un proceso ante un juez local, señaló la coordinadora de Participación Ciudadana de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE), María de Jesús Cisneros Novillo

Mencionó que las personas detenidas se acogen al beneficio de la suspensión condicional del proceso, por lo que al finalizar la rehabilitación el juez da por extinguida la acción penal del delito. De esta forma, dijo, el infractor de la ley resarce el daño a la sociedad, mediante la rehabilitación a la que se somete, al tiempo que da solución a su problema de consumo de alcohol. Respecto a la incidencia de casos sostuvo que “Tuxtla Gutiérrez y Tapachula son los principales municipios donde más detenidos hay por conducir bajo los influjos del alcohol, seguidos de Tonalá, San Cristóbal de Las Casas y Palenque”. Asimismo, agregó que en la actualidad suman 20 los municipios donde operan los puntos de control de alcohol en aliento y en los

cuales participan un total de siete dependencias, entre las que se encuentran la Secretaría de Salud, Protección Civil y la Procuraduría General de Justicia del Estado, entre otras. Apuntó que de acuerdo con los resultados del Operativo Alcoholímetro de febrero del 2017, se aplicaron más de 18 mil pruebas en 204 operativos en los municipios de San Fernando, Ocozocoautla, Villaflores, San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Frontera Comalapa, Motozintla, Ocosingo, Palenque, Pichucalco, Reforma, Jiquipilas, Cintalapa, Arriaga, Tonalá, Tapachula, y Tuxtla Gutiérrez. Finalmente, agregó que de dicha cifra, 15 mil 855 pruebas fueron aplicadas a hombres y 2 mil 959 a mujeres; como resultado de ello, 11 personas fueron detenidas, 10 hombres y una mujer.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

EN SU CUMPLEAÑOS

Una vela encendida por el que no está Han pasado cinco años desde que Eduardo Meza Guillén desapareció, desde entonces su madre ha emprendido una búsqueda exhaustiva por todo el territorio mexicano y parte de Centroamérica sin encontrar una sola pista. Hoy, su recuerdo mantiene en pie de lucha a la familia, cuyos integrantes aún no pierden la esperanza de encontrarlo ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

En los últimos cinco años las investigaciones no han progresado pese a que el gobierno Federal ofrece una recompensa de un millón y medio a quien ayude a identificar a los secuestradores o a dar con el paradero de Eduardo

odo está listo para festejar el cumpleaños número 11 de Lalito. En casa lo esperan su madre, hermanos y algunos amigos y excompañeros del kínder que también han sido invitados. Sin embargo, él no está en casa, no será partícipe de esta celebración que cada año sus seres queridos realizan en su memoria con la esperanza de que el próximo año sí pueda disfrutar. Con lágrimas en los ojos y una voz desgarradora que eriza la piel, la señora Alicia Guillén Hernández narra los hechos ocurridos la tarde de aquel sábado 21 de enero del 2012 cuando su pequeño hijo, Eduardo Meza Guillén, fue sustraído del patio de su casa, ubicada en aquel entonces en la colonia Francisco I. Madero, mientras jugaba canicas. Apenas había cumplido los seis años de edad. Desde aquel día, la vida de la familia cambió por completo. Hoy viven en el ejido Loma Larga, en una pequeña casa en los suburbios de la capital. Ahí, los días son más tranquilos y los recuerdos no calan tan hondo, pero eso no significa que la búsqueda cese, al contrario, la esperanza de volver a verlo es la fuerza que la motiva cada día a despertar. “Aquella tarde de enero salió a jugar canicas y lleva cinco años sin regresar a casa, hoy estamos reunidos, esperándolo, y no vol-

HACE MÁS de tres años que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) dejó de imprimir la ficha con la fotografía y datos de Lalito.

vió a llegar. Un año más pasa y no vuelvo a tener a Lalito en mis brazos.” SIN PISTAS Antes de la desaparición de Lalito, el menor de sus cinco hijos, Alicia se dedicaba a la venta de mariscos, aunque se ha caracterizado por ser una mujer trabajadora y activa, a raíz de la sustracción sus días se han tornado oscuros y ha tenido que buscar opciones de trabajo que le permitan sufragar los gastos de la búsqueda. A partir del 2012, emprendió una búsqueda exhaustiva por todo el territorio nacional y parte de Centroamérica sin encontrar una sola pista. Ha visitado 267 municipios, más de 10 entidades, entre ellas Monterrey, Quintana Roo, Chihuahua, Mexicali, Tijuana, Veracruz y Oaxaca; y también ha tenido que buscar apoyos para solventar sus viajes a Honduras, Salvador y Panamá. Cada día que pasa es como una puñalada para esta mujer de 50 años, quien encuentra en sus noches de tormento el desahogo para todo el dolor, la rabia y la impotencia que la sofocan en el transcurso del día. “Antes del robo de Lalito era otra mi vida, era otro mi mundo. He llorado, he gritado y he pasado noches incontables en vela, necesito volverlo a ver, abrazarlo, saber que él está vivo y tenerlo de nuevo en mis brazos.” Los años le pesan, la espera la agota, pero la esperanza de esta madre aún no muere, y aunque cada mañana la incertidumbre de saber si su hijo aún sigue con vida le invade el pensamiento, no deja de tocar puertas y buscar apoyos para no suspender la búsqueda. “Las preguntas de todos los días son ¿qué está pasando con Lalito?, ¿en dónde está? ¿cómo está?, porque tiene que estar en este planeta, porque fue aquí en donde me arrebataron a lo más grande mi vida y es aquí en donde lo voy a encontrar, por eso hoy les comparto mi dolor y les pido que me apoyen para que mi niño regrese.” En los últimos cinco años las

ALICIA GUILLÉN Hernández, madre del menor desaparecido. (Fotos: ARIEL SILVA)

investigaciones no han progresado pese a que el gobierno Federal ofrece una recompensa de un millón y medio a quien ayude a identificar a los secuestradores o a dar con el paradero de Eduardo. Además, hace más de tres años que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) dejó de imprimir la ficha con la fotografía y datos de Lalito, por lo que Alicia ha tenido que moverse por sus propios medios para conseguir recursos que le permitan costear las impresiones de lonas y fotografías que ha distribuido por la ciudad. RED DE MADRES BUSCANDO A SUS HIJOS A raíz de la desaparición de Eduardo, Alicia se integró a la Red de Madres Buscando a sus Hijos, un grupo nacional integrado por 516 mujeres que están en la búsqueda de sus hijos e hijas extraviados. Cuenta que a la fecha, a través de este grupo han logrado la localización de 16 niños y niñas vivos y alrededor de 30 muertos; asimismo, se han dedicado a localizar y advertir a las madres sobre los peligros que existen en el país para las y los menores, el número de integrantes sigue en aumento. Tan solo en el 2016, la Red estaba conformada por 280 madres, y a la fecha son más de 500 quienes se mantienen en la búsqueda de sus hijos e hijas desaparecidos. “Hay muchos niños desaparecidos en el estado y nadie sabe

qué ha pasado con ellos, por eso les pido por favor, ayúdenos a recuperar a nuestros niños.” En México, no se sabe con exactitud cuántas personas desaparecidas hay; de acuerdo con un estudio realizado a partir de registros de programas oficiales y no oficiales sobre el tema, se detectó que las cifras son contradictorias y carecen de metodología, lo que ha impedido que se pueda ejercer una buena investigación de los casos o generar eficaces políticas públicas. Según el último informe dado a conocer por el Observatorio Nacional Ciudadano, existen reportes que van de mil a 26 mil personas no localizadas; sin embargo, no está claro cuantas se refieren a desapariciones forzadas, desapariciones intencionales o personas extraviadas por otras causas. En la entidad, la situación es la misma, no se tiene un registro oficial del número de desaparecidos y tampoco políticas que faciliten su pronta localización. Mientras tanto, Alicia y las más de 500 mujeres que conforman la Red de Madres Buscando a sus Hijos seguirán recorriendo cada rincón con la esperanza de volver a tener a sus hijas e hijos en sus brazos. “Hoy, como cada 21 lo esperé y seguiré esperando. No descansaré hasta localizar a mi hijo, mi pequeño que aquella tarde de enero salió a jugar canicas y lleva cinco años sin regresar a casa.”

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

VOCES

La creencia en el valor de la verdad científica no procede de la naturaleza, sino que es producto de determinadas culturas” Max Weber

Minihistorias del poder y del pueblo

En la Mira Héctor Estrada @HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com

on más de 200 millones de pesos Y es que, entonces, ¿Por qué los recursos destinados a la aplicación de los no fueron entregados en tiempo y forma a programas federales “Hábitat” y “Un los beneficiaros? ¿En dónde está el dinero Cuarto Más” en Chiapas que se supone de- ya etiquetado desde el 2015? ¿Cómo pobieron ser entregados en 2016 y hasta la fe- drá comprobarse en las auditorias correscha simplemente no aparecen por ningún pondientes un recurso que se supone ya lado. Se trata de un asunto que involucrada fue ejecutado, pero no ha sido realmente directamente a la delegación estatal de la entregado a sus destinatarios? ¿Por qué la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial SEDATU y la SEDESOL han guardado sileny Urbano (SEDATU) en un posible desvío cio absoluto respecto al tema? de recursos que hoy apunta a un escándaEl caso huele a irregularidades y polo de corrupción a mayor sibles corruptelas que escala. parecen evidentes. La El caso huele a Fueron las propias asodelegación de la SEDATU ciaciones civiles benefi- irregularidades y en Chiapas ha enfrentaciadas quienes abrieron la posibles corruptelas do durante los últimos cloaca este lunes tras deaños complicados tiemnunciar, mediante el espa- que parecen pos inestabilidad que han cio editorial “La Esquina evidentes. La provocado el paso de tres Rota”, el adeudo de 203 delegados en menos de millones 412 mil pesos delegación de la un año y medio. Sergio que la SEDATU en Chia- SEDATU en Chiapas Lobato destituido en 2016 pas no ha saldado desde tras algunos señalamien2016. El monto millonario ha enfrentado tos de corrupción; Ricardo corresponde a recursos durante los últimos Mejía Zayas que sustituyó etiquetados desde 2015 a Lobato, pero terminó reaños complicados para el Presupuesto de nunciando en diciembre Egresos de la Federación tiempos del mismo año, después (PEF) 2016 que debieron inestabilidad que de numerables cuestionaser liberados a principios mientos; y ahora Andrei han provocado del año pasado. Romero Marín a quien De manera detallada, el paso de tres parece que la “bomba de para el programa “Hábitiempo” le estallará entre tat”, en el que participan delegados en menos las manos. 19 ayuntamientos de Chia- de un año y medio Para nadie es un sepas, debieron ser entregacreto que programas dos 42 millones 667 mil 906 pesos; para como “Hábitat” y “Un Cuarto Más” son el programa “Cuartos Rosas” (Un Cuarto regularmente utilizados como medios de Más), en el que participan 49 ayuntamien- financiamiento electoral. Ya antes han sido tos, correspondían 139 millones 318 mil 611 involucrados en casos de malversación de pesos; mientras que para las nueve asocia- recursos y corrupción, por lo que no debeciones civiles que participaron en el mismo rá descartarse esa posibilidad en el nuevo programa el recurso faltante asciende a 21 caso chiapaneco, sobre todo tratándose millones 417 mil 861 pesos. de dependencias y programas ligados diEl argumento de la SEDATU en Chiapas rectamente a figuras tan desacreditadas ha sido parco y carente de explicaciones como Rosario Robles y su amigo Manuel convincentes. A los beneficiarios sólo les Velasco. han dado largas, argumentando simplePara evitar que el escandalo tome mamente que el recurso “no ha sido liberado”, yores proporciones, la SEDATU está obligaque deben esperar a que la Secretaría de da a entregar los millonarios recursos aún Desarrollo Social (SEDESOL), a cargo de fuera de tiempos reglamentarios. Hay de Rosario Robles Berlanga, ponga a dispo- por medio convenios y compromisos ecosición el dinero que, según la normativa nómicos que tienen ya a las asociaciones federal, debió ser entregado antes del con- y empresas ejecutoras entre la espada y cluir el ejercicio fiscal de 2016. la pared, por lo que la cuenta regresiva ya Conforme la información fluye las du- corre en contra del nuevo delegado federal das sobre la situación del recurso crece. a quien el panorama no pinta nada claro…

La sucesión de modelos

l columna oaxaqueño Carlos Ramírez cuenta que al inicio de este siglo, cuando los políticos fallaron en la conducción de los destinos de este país y el desorden imperó, los militares se apoderaron de la silla presidencial para poner orden y lo lograron, lamentablemente éstos pronto demostraron que sabían mandar pero no sabían administrar, entonces llegaron los gobernantes con vocación empresarial administrativa, pero también estos demostraron que se sabía administrar pero no sabían convencer. Nuevamente los políticos recuperaron la silla presidencial, pero el último presidente de estos, en su afán de administrar la abundancia, decidió entregar la estafeta a una serie de tres economistas, quienes resultaron ser tecnócratas insensibles. Ahora, cuando se dio la gran disputa por la silla presidencial para el año 2000, entre

Ilustración: CORTESÍA

Posible desfalco en programa Hábitat Chiapas

Alfredo Palacios Espinosa

los políticos, los empresarios, los militares y los economistas, los mexicanos vivimos en la histeria y la esquizofrenia por una política económica equivocada. El último presidente tecnócrata, en la soledad de su despacho o en las profundidades del mar donde bucea, aislándose de los que quieren hablar con él de política, intento primero imponernos a los mexicanos a un psiquiatra para que nos gobierne, con la esperanza de que con seis años de sesiones psicoanalíticas y de postración en el diván sexenal nos repongamos de esta psicosis colectiva que nos agobia. Como no prosperó lo mandó de rector a la UNAM, tal vez porque crea que los huelguistas padezcan más inestabilidad emocional que la propia nación a cambio quiso dejarnos a un político con vocación ginecológica, por aquello del crecimiento poblacional nacional.

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLE 22 DE MARZO DE 2017

Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Sin rival, aunque lo bañen de deyecciones

Foto: CORTESÍA

n peligro para México era Andrés Manuel para los priístas y panistas. Hoy sabemos que los peligros para México han sido Vicente Fox Quezada, Felipe Calderón Hinojosa y Enrique Peña Nieto, junto con los barones de la delincuencia organizada, como Joaquín El Chapo Guzmán Loera. Esta es la verdad. Y no me gusta Andrés Manuel por fundamentalista y reaccionario. Muchas veces, en vez de responder, reacciona como un político ignorante, analfabeta. Y muchos de sus seguidores son más fundamentalistas que él mismo. No me agradan quienes no aceptan que los demás pueden tener la razón, al estilo Chávez, Peña Nieto, Calderón, Rajoy, y ahora Donald Trump, una ensalada diabólica de derechas, conservadurismos y fascismo de mercado, capitalismo social o sea de palenque, o de casino, o de garito. Pero parece ser, por lo que he visto, que a la tercera puede ser la vencida y si no le hacen lo que le hicieron a Luis Donaldo Colosio, o le hacen un gran fraude, como en las dos ocasiones anteriores, coincido con el amigo Antonio Sola en que López Obrador cambió y en esta ocasión es imparable, aunque lo odie la mafia en el poder, comenzando por Carlos Salinas de Gortari y toda la diabólica banda de mañosos de Atracomucho. Siguen denostándolo aunque ciertamente a Peña Nieto sólo le asiste la razón del negocio fácil, de la acumulación de riqueza aprovechándose del puesto de presidente. No tiene conciencia social, abandonó los principios del PRI de democracia y justicia social. Y grita grita por todos lados que, si llegase a ganar López Obrador, la presidencia sería un desastre para México. Mentira y lo están probando actualmente muchos ricos empresarios regiomontanos que están en el equipo de campaña del tabasqueño, y ahora los banqueros quienes han dicho que no le tienen miedo al ex jefe de gobierno del Distrito Federal. Pero sus enemigos, sobre

todo en el periodismo a modo, lo tratan de hacer papilla por cada presunto error que comete, de acuerdo con el criterio de los bandidos que usan la computadora para denostarlo, luego de que el PRI y Los Pinos les llenan su costal de chayotes, buenos chayotes, a cambio de echarle mierda al tabasqueño. Cómo será la cosa que hasta Sola, el que le hizo la campaña a de Calderón, en el 2006 está volteando los ojos hacia las canas verdes de López Obrador. Yo conocí al buen Toño cuando Felipe era presidente del PAN y el chamaco, porque todavía era un jovencito, era ayudante de la oficina de prensa panista, y luego de la noche a la mañana salió experto en organizar elecciones. Creo que el PAN le paró una oficina en Miami. Esto no me consta pero parece lógico. Pues ahora acaba de declarar que “Me encantaría hacer la campaña de AMLO”, cuando al parecer él fue el autor de aquella frase tonta de que “es un peligro para México”, si ni conocía México el españolito. Pues Sola ahora es todo un señor consultor políti-

co, egresado quién sabe de qué universidad patito, y creador de la campaña “un peligro para México”, afirma que AMLO ha cambiado y hoy es casi imparable; señala que su único rival a vencer es él mismo y sus errores. Antonio Sola, “consultor político” e integrante de campaña de Felipe Calderón en 2006.Sola dice que salió apasionado de la política, del poder de los políticos y de cómo lo consiguen. ¿O del billete grande, mi Toño? De acuerdo con Sola, López Obrador d ha evolucionado totalmente como evolucionaron otros líderes de la región como Lula da Silva, como pudo ser Correa, Evo Morales, incluso Néstor Kirchner cuando ganó Argentina, quienes evolucionaron dentro de esta izquierda, y se ha hecho hoy un candidato mucho más moderado y centrado”, explica. Como yo he tratado de explicar, muchas veces no es una cuestión personal, sino una cuestión profesional en la que había, muy objetivamente, un estudio realizado muy amplio sobre lo que representaba Andrés Manuel López Obrador. Y aquí déjame

explicarte algo muy sencillo, en las campañas electorales uno tiene derecho a decir lo que uno es y también, dentro de la pugna política, derecho a decir lo que cree que es tu contendiente. Es lo que hicimos en ese entonces y eso fortalece la democracia. No hay que asustarse, veamos a Estados Unidos u Holanda. Al parecer López Obrador no fue el único que cambió, también el estratega político ahora ve en el líder de Morena el candidato a vencer para 2018, “un personaje casi inalcanzable si no se equivoca”. Ahora ve un personaje ganador. —Por supuesto. Lo ha dicho en Twitter: que es el personaje a vencer en 2018 y que será invencible. —Claro, yo pienso que casi no hay ya poder humano que detenga a Andrés Manuel López Obrador, salvo él mismo porque pienso que él ha cometido muchos errores en sus campañas y que han sido esos errores los que lo han llevado al fracaso. He mencionado abiertamente que siento que es un candidato mucho más moderado. A mí me encantaría poder trabajar y hacer su campaña.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

COMARCA

Todas las culturas, de un modo u otro, reflejan necesidades humanas comunes” Bronislaw Malinowski

RETIRARÁN INVERSIÓN

Puro dolor de cabeza trajo presa Chicoasén II Una importante obra de infraestructura que dejaría derrama económica y fuentes de empleo terminó siendo la manzana de la discordia entre empresarios, trabajadores y ejidatarios FUJIKO YAMASAKI / PORTAVOZ

E De acuerdo con datos oficiales, la obra tendría una duración de cuatro años y generaría una derrama económica para el estado de aproximadamente mil 672 millones de pesos, además de la creación de cuatro mil empleos fijos

l proyecto que parecía atraer derrama económica y fuentes de trabajo para Chiapas terminó generando más conflictos entre empresarios, trabajadores y autoridades, pues a casi nueve meses de estar suspendidos los trabajos de la presa Chicoasén II, las empresas encargadas de la construcción solicitarán cancelar sus contratos por el impedimento de realización de la obra y para recuperar la inversión millonaria que hicieron. Y es que distintos conflictos han ocurrido desde que se anunció el proyecto, mismo que se puso en marcha el 9 de febrero de 2015, poniendo en jaque una inversión superior a los 400 millones de dólares. Sin embargo, a la fecha no se tiene un posicionamiento oficial por parte de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). “El proyecto que padeció conflictos por el control de los servicios de remoción y acarreo de materiales,

a sólo un año de haber sido asignado a la dupla de Jorge Melgarejo y Mauricio Amodio; actualmente lleva casi 9 meses paralizado. La maldición del círculo vicioso pobreza-impunidad vuelve hacer de la suyas en pos de migajas por las que luchan los camioneros encabezados por Saúl Martínez, el sindicato cubierto por la diputada María Olvera y a la vez confrontados con el comité ejidal de la zona”, señala el analista político y columnista Mauricio Flores en su texto Chicoasen: primavera caliente para CFE. “Lo que sería una solución es hoy un serio problema en la entidad a cargo de Manuel Velasco, y pronto será un pasivo para la empresa a cargo de Jaime Hernández, quien parece carecer de un plan para solucionar la bronca. En los próximos días, se sabe, Caabsa y OMEGA por su parte, solicitarán cancelar sus contratos por la imposibilidad de ejecución y reclamar cerca de 150 millones de dólares invertidos”, añade Flores.

DISTINTOS conflictos han ocurrido desde que se anunció el proyecto, mismo que se puso en marcha el 9 de febrero de 2015. (Foto: CORTESÍA)

De acuerdo con datos oficiales, la obra tendría una duración de cuatro años y generaría una derrama económica para el estado de aproximadamente mil 672 millones de pesos, además de la creación de cuatro mil empleos fijos, entre directos e indirectos. ADEUDOS Uno de los problemas que enfrentó esta obra es que la CFE inició la construcción sin haber pagado a los ejidatarios para liberar las tierras, por lo que no se ha concretado el procedimiento de expropiación, según han denunciado los afectados.

Lo anterior, pese a que la empresa se comprometió a liquidar las tierras en un año a partir del inicio de los trabajos. En cambio, acusan, puso en marcha una campaña de represión que los obligó a defenderse jurídicamente. De la misma forma, el conflicto que se generó cuando otro grupo de ejidatarios pidieron ser considerados por la CFE, ya que aseguran ser los legítimos dueños de las tierras. Otros problemas que afectaron el avance de Chicoasén II fue el incumplimiento del contrato colectivo de trabajo, así como el conflicto entre sindicatos.

Estado, responsable de la muerte de un tseltal PORTAVOZ / AGENCIAS

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) concluyó que el Estado mexicano es responsable de la violación al derecho a la vida del tseltal Gilberto Jiménez Hernández, ejecutado a manos elementos del Ejército en Altamirano, Chiapas, el 20 de febrero de 1995, dentro del llamado Plan de Campaña Chiapas 94, con el que pretendía retomar el territorio en el que había operado el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).

La CIDH señala que el Estado mexicano no ha cumplido, luego de 22 años, ninguna de las recomendaciones emitidas para reparar el daño y garantizar la no repetición de los hechos. También se cometieron agravios y delitos en contra de familiares de la víctima y pobladores. Los hechos ocurrieron en el ejido La Grandeza, en Altamirano, cuando oficiales del Ejército ejecutaron extrajudicialmente a Jiménez Hernández mientras huía con su familia y unos 70 pobladores. Presuntamente hubo investigaciones del fuero ordi-

nario, federal y estatal, así como militar, pero la impunidad prevaleció. La versión del Estado es que la muerte se produjo como resultado de un enfrentamiento entre integrantes del EZLN, grupo al que pertenecía la víctima, y miembros del Ejército. Estos hechos se dieron después del 9 de febrero de 1995, cuando el entonces presidente Ernesto Zedillo lanzó al Ejército contra el EZLN, traicionando su ofrecimiento de diálogo. Ese mismo día, la Procuraduría General de la República daba a conocer que miembros de la dirigencia

LA CIDH señala que el Estado mexicano no ha cumplido, luego de 22 años, ninguna de las recomendaciones emitidas para reparar el daño y garantizar la no repetición de los hechos. (Foto: CORTESÍA)

zapatista habían sido acusados del uso de armas exclusivas del Ejército y terrorismo. De acuerdo con testimonios de pobladores, los militares ‘‘abrieron fuego continuo’’ en contra de la gente que se había refugiado en un improvisado campamento en el cerro ante la alerta de que llegarían los militares. En la comunidad vacía,

el Ejército destrozó el interior de las casas, dijeron. Tras los disparos, el 20 de febrero los pobladores huyeron. Gilberto Jiménez intentó esconderse, pero no pudo porque llevaba a su hija de dos años ‘‘atada a su espalda con un rebozo’’. El soldado Abner García Torres lo encontró y le ordenó en español que se detuviera.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

EL FINAL SE ACERCA

Chiapas y la destrucción masiva de sus bosques Tala ilegal, incendios, falta de voluntad política e inconciencia social, figuran entre los principales factores que contribuyen al declive de los bosques en la entidad; ONG’s advierten que el deterioro del territorio forestal en el estado traerá consecuencias devastadoras en la población, por lo que exigen modificación a las políticas públicas y reflexión social ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

A Chiapas únicamente le queda el 20 por ciento de la superficie de sus bosques y selvas; el resto son bosques en transición, es decir un porcentaje alto se está recuperando o perdiendo

a tala ilegal y desmedida, la excesiva demanda de recursos naturales, así como el incremento de las actividades agropecuarias siguen provocado la destrucción de miles de hectáreas de bosques y selvas en Chiapas, ante la indiferencia de la población y los gobiernos que no han valorado la importancia de estos ecosistemas. El estado tuvo –en algún momento– el mayor número de superficie forestal en el país, se estimaba que más del 95 por ciento del territorio estatal era bosque pero las condiciones sociales, económicas y la falta de voluntad política terminaron por devorar a los gigantes del planeta y ocasionar un desequilibrio ecológico, climatológico y ambiental. De acuerdo con Cecropia, Soluciones Locales a Retos Globales A.C, a Chiapas únicamente le queda el 20 por ciento de la superficie de sus bosques y selvas; el resto son bosques en transición, es decir un porcentaje alto se está recuperando o perdiendo. Datos oficiales de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) revelan que, con respecto al proceso histórico de perdida de vegetación, la entidad se coloca dentro de los primeros 10 lugares a nivel nacional por la tasa de deforestación; y según declaró para diario Portavoz el jefe del Departamento de Producción de esta dependencia federal, Adalberto Vargas Guillén, los índices de deforestación en el estado incrementaron desmedidamente en los últimos años. Son diversos los factores que han contribuido al declive de los bosques en el territorio chiapaneco, pero de acuerdo con distintas Organizaciones No Gubernamentales defensoras de los derechos ambientales y la tierra, el daño forestal se debe a la falta de cultura, economía y política forestal; toda vez que el mal manejo de las políticas públicas en el estado han desatado incongruencias y

competencias entre las mismas estrategias de conservación de bosques. En comparación con estados como Durango y Chihuahua, en donde un gran porcentaje de su economía proviene del manejo de los bosques, en Chiapas dicho porcentaje es casi nulo, ya que representa menos del 1 por ciento del PIB agropecuario. Lo anterior, indica que el estado ha desaprovechado la capacidad de recuperación que tienen sus árboles y ha contribuido a la destrucción masiva de sus bosques. INCONGRUENCIAS ENTRE POLÍTICAS DE APOYO, PRINCIPAL OBSTÁCULO El jefe del Departamento de Producción de la Conafor en Chiapas señaló que la deforestación es multisectorial y tiene como principal detonador la falta de coordinación entre políticas públicas; por ejemplo, dijo, que las actividades agropecuarias compiten constantemente con las actividades forestales, algo que ya está catalogado como una problemática grave en el cuidado de los bosques. Precisó que la desarticulación entre la Sagarpa y la Conafor es considerada una de las debilidades para la conservación de los bosques, toda vez que ocasiona preferencia por las actividades productivas a corto plazo; “es entendible que ahora, los dueños de bosques prefieren actividades agropecuarias porque tienen ingresos anuales ya que para formar parte del manejo forestal se requiere un visión a largo plazo, cerca de 10,15 y hasta 20 años”. Por esa razón, la Conafor a través del Departamento de Producción ha puesto en marcha el Manejo Forestal Sustentable de los Bosques, instrumento que está a favor de la conservación del territorio forestal y que permite conocer cuánto crece un bosque, cuánto se puede extraer de él y cuáles son los métodos que favorecen su regeneración. “A través del manejo susten-

table, se busca que la gente empiece a optar por actividades sustentables de conservación y que la política pública se empiece a coordinar de modo que no sea una competencia desleal sino más bien contribuya a la disminución de la deforestación”. Por su parte, el director de Cecropia, Juan Carlos Franco Guillén, expresó que a pesar que la entidad chiapaneca destaca a nivel nacional por ser el estado con el mayor número de áreas naturales protegidas, el privilegio que el gobierno le ha dado a la producción agrícola, ha traído como resultado una competencia y una masiva tala de árboles en reservas de bosques naturales. “Por un lado tenemos políticas forestales que prohíben el uso de actividades productivas y por el otro extremo, promueves intensamente la producción agrícola, entonces, cuando se encuentran ambas políticas públicas pasan dos cosas: la prohibición hace que las personas empiecen a provechar los bosques de manera ilegal y por otra parte, las políticas que están incentivando la producción agrícola y ganadera están comiéndose al bosque”; explicó. A la fecha, son pocas las comunidades que tienen la certificación de bosques bien manejados, según explica la Conafor, esto contribuye a que la tala ilegal se expanda en el territorio, debido a que aquellos que venden su madera en el mercado y están certificados se ven obligados a tener un sobreprecio, algo a lo que la gente no está acostumbrada a pagar. Es decir, la parte ilegal es mucho más económica, la población empieza a tener preferencias por lo rápido y lo barato, “los consumidores piden lo más accesible

y sin tantos rollos, ya no se fija si viene de un bosque manejado o su procedencia, esta es la otra gran contribuyente para la pérdida de los bosques”, explica el funcionario de la Conafor. Aquellos que realizan actividades de manera ilegal no tienen una técnica para realizar el aprovechamiento, quieren más de lo que se puede, dejan lo peor y se llevan lo mejor; y además, no tienen ningún compromiso de regenerar y ver que el bosque siga manteniendo una reproducción natural. TALA ILEGAL, ENEMIGO MILLONARIO Se calcula que a nivel nacional, un 70 por ciento de la madera que circula es ilegal, sin embargo, el índice es bajo, comparado con la madera ilegal que circula en el estado; que según estadísticas de Cecropia, es del 80 por ciento; lo que responde a la pregunta de por qué Chiapas se coloca dentro de los 10 primeros lugares a nivel nacional en deforestación. A pesar de los esfuerzos que se están realizando por parte de ONG’s, activistas independientes e instituciones gubernamentales, la tala ilegal masiva alcanza índices cada vez más altos, lo que alerta a Cecropia, quienes consideran que el principal obstáculo para frenar este millonario negocio es el “lavado de madera” que se ha detectado en la entidad. “Nuestra madera legal se está mezclando con la ilegal, sabemos que a los dueños de los bosques se les hace tedioso seguir tantos trámites y ante la oferta de los productores de madera ilegal, fácilmente ceden a precios un poco más bajos sin necesidad de tanto rollo, por lo que es necesario soli-

LA TALA ilegal masiva alcanza índices cada vez más altos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

COMARCA

HACEN falta acciones que vuelvan sustentables las actividades agropecuarias para que no sean una competencia y dejen de invadir a los bosques. (Fotos: ARIEL SILVA)

citar a las autoridades que implementen estrategias de atención a la tala ilegal”, asegura Franco Guillén. Diversos estudios han revelado que quienes terminan beneficiándose de la producción de madera ilegal son funcionarios corruptos y que quienes realizan las operaciones son bandas de crimen organizado; integrantes de Cecropia advierten que en Chiapas, los procesos de este tipo no son manejados por “unos cuantos” sino que se tratan de organizaciones grandes que se hacen cada día más fuertes. No se tiene identificada una temporada en la que el aprovechamiento ilegal incremente su producción, sin embargo, se cree que es durante la sequía cuando los índices incrementan, considerando que tanto para la tala legal como ilegal, el acceso a los bosques se dificulta en temporadas de lluvias. Una manera en la que la población puede contribuir a la reducción de la tala ilegal es, informándose. Además, procurando acudir a establecimientos formales y solicitando en cada compra, algún sello de certificación. Vargas Guillén asegura que identificar la madera ilegal es fácil y puede hacerse desde el primer contacto que el vendedor tiene con el consumidor, “desde el momento en el que nosotros notamos que la madera es motoaserrada, tenemos un indicador de que no proviene de un bosque bien manejado y que su extracción se hizo en la ilegalidad”. Cecropia por su parte, ha detectado que en la entidad, es ilegal tanto la madera que circula como la que se extrae; estudios indican que en su mayoría son vendidos a la península de Yucatán –en territorio mexicano–, mientras que su principal consumidor internacional es China, país que con el au-

mento del poder adquisitivo de un sector de su población, ha disparado la demanda de maderas finas. LOS ECOSISTEMAS SE DESVANCEN, LA POBLACIÓN CORRE PELIGRO Aunque muchas especies de árboles están en peligro de desaparecer, para el director de Cecropia el verdadero peligro es para la población. Calentamiento global, contaminación, deslaves, son solamente algunas de las consecuencias de la deforestación y que muchas veces, la población desconoce o simplemente pasa por alto. El impacto de la tala desmedida se ha visto principalmente en bosques de pino, encinos o robles, y los estudios más recientes indican que Cintalapa, es el municipio que mayor afectación ha tenido en sus bosques, por lo que se prevé que existan zonas que queden semidesérticas por tanta extracción de robles para carbón; mientras que en la parte de los Altos de Chiapas la extracción de pino es un enemigo gigante. “Las especies están amenazadas en su totalidad pero en realidad quienes están en verdadero peligro son los pobladores que viven cerca de esos bosques, porque al perder esa cobertura forestal con el cambio climático aumentan los deslaves y la sequía; entonces, quienes realmente estamos en peligro somos los chiapanecos.” Con respecto a las especies, indicó que la más amenazada en el estado es el Corazón Azul, especie tropical que es extraída principalmente de la Selva Lacandona y que comercializada a nivel mundial en el mercado negro, principalmente en China. La Conafor advierte que los índices de tala ilegal terminarán consumiendo los bosques, considerando que los ciclos de recuperación se manejan en 10 años, y aunque anualmente esta depen-

dencia realiza intervenciones que contribuyen a la recuperación de la extracción para que un árbol se recupere en su totalidad se requieren de 40 años –dependiendo del ecosistema–, aunque debido a las condiciones actuales, la recuperación puede llegar a alcanzar los 50 años. Otra de las consecuencias que la pérdida de bosques traerá a corto plazo es el incremento de emisiones de gas de efecto invernadero, lo que ocasiona el calentamiento global a nivel mundial. Comparando a Chiapas con Nuevo León, uno de los estados más industrializados del país, Cecropia ha detectado que los niveles de contaminación van de la mano, mientras que Nuevo León emite el 6.16 por ciento de gas por industrias, Chiapas emite el 5.7 por ciento por degradación, tala ilegal y pérdida de bosques. Los escenarios de cambio climático que ya existen en Chiapas indican que los niveles de temperatura en el estado están incrementándose gradualmente y se espera tener impactos de más de 3.6 grados en 2075. “Nuestra contaminación nos está saliendo demasiado cara, Chiapas emite a la atmosfera tres veces más gases de efecto invernadero que un país completo como Costa Rica.” Es importante mencionar que las zonas que están teniendo mayor impacto tanto en temperatura como en disminución de precipitación son las que están teniendo más deforestación, por lo que se prevé que en el estado, considerado uno de los más vulnerables del país con un aproximado de 5 millones de habitantes las consecuencias sean devastadoras. “Nuestros suelos son muy delgados, lo que los sostienen prácticamente son los bosques, si quitamos la cobertura forestal con las lluvias intensas, tenemos

deslaves que terminan en sucesos catastróficos, lo que cada vez será más común en la entidad.” Aunque Chiapas se coloca dentro de los estados con mayor daño en su territorio forestal, también figura dentro de los cinco estados piloto que buscan implementar estrategias para la reducción de deforestación; por el daño ocasionado a sus ecosistemas, Chiapas, Oaxaca, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y Jalisco, están sirviendo como modelo para detener el daño. Por parte de la Conafor, se han implementado estrategias con apoyos económicos para que las personas prefieran el manejo forestal, sin embargo, señalan que aun hacen falta acciones que vuelvan sustentables las actividades agropecuarias para que no sean una competencia y dejen de invadir a los bosques. Cecropia, por su parte, ha creado una estrategia de atención integral a la tala y comercio ilegal, y exhorta a las autoridades a implementar estrategias que permitan a los dueños de los bosques hacer un manejo forestal real y a la población a buscar madera certificada. “El problema está en la falta de información, necesitamos que los dueños de los bosques sepan que a través del comercio legal pueden obtener buenos resultados y nosotros como consumidores, informarnos acerca de los lugares en donde podemos adquirir madera certificada.” Es así como ONG’s piden frenar la deforestación y proponen soluciones que permitirán a corto y largo plazo, frenar el cambio climático que está acabando con los bosques en Chiapas, solo hace falta que exista una verdadera voluntad política para detener el desequilibrio ecológico, climatológico y ambiental que la destrucción del territorio forestal ha ocasionado.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

COMARCA

NEGOCIO REDONDO

Acusan tráfico de influencias de los Melgar en compra de terreno OMAR FLORES PENAGOS / PORTAVOZ

unque el senador Luis Armando Melgar Bravo se desvive defendiendo la honorabilidad de su familia y la “conducta intachable” de su padre, el notario público Antonio Melgar Aranda, la realidad lo obliga a tragarse sus palabras, pues de nueva cuenta el apellido Melgar se ve vinculado a un caso de tráfico de influencias y corrupción. Esta vez se trata de su hermano Yamil Melgar Bravo, delegado en Chiapas del Instituto Mexicano del Seguro Social, a quien se le acusa de tráfico de influencia al intervenir en la compra-venta de un terreno a un funcionario del propio IMSS para destinarlo a la construcción de un hospital. De acuerdo a una nota del periódico Reforma, firmada por el corresponsal Édgar Hernández, el terreno en mención se halla en Tapachula y fue adquirido en 2014 por 14.9 millones de pesos, esto a través de la Consejería Jurídica del gobierno del estado para sustituir al Hospital General de Zona No. 1 que resultó afectado por el huracán “Stan” en 2005. “El terreno, que sigue abandonado, se compró a Fernando de Jesús Cano de la Torre, quien entonces se desempeñaba como jefe de Servicios Administrativos de la delegación del Seguro Social en Chiapas, y a tres de sus hermanas. El funcionario era mano derecha del delegado del IMSS en la entidad, Yamil Melgar Bravo, hermano del senador Luis Armando Melgar Bravo, del PVEM”, indica la nota del diario nacional.

Y no obstante la obra del hospital fue proyectada desde 2005, con una inversión aproximada de mil 55 millones de pesos, ésta sigue sin concretarse y el lote de 50 mil 881.72 metros cuadrados, denominado Los Framboyanes permanece abandonado. De acuerdo con el corresponsal, fuentes del IMSS sostuvieron que la adquisición se concretó por la intervención de los hermanos Melgar Bravo, lo que significaría un evidente caso de trafico de influencias al beneficiar a su cercano colaborador. Según una copia de la compraventa solicitada por REFORMA vía transparencia, el predio pertenecía a Fernando de Jesús, Olivia, Claudia María y Zoila Flor Cano de la Torre. “El terreno fue donado en 2007 a los hermanos Cano de la Torre por su madre, Zoila Flor de la Torre de Cano, procedimiento que quedó asentado en la escritura pública 15 mil 505 ante la fe del notario público 56, Antonio Melgar Aranda, padre del senador del PVEM y del delegado del IMSS en la entidad.” Casi dos años después, abunda el trabajo periodístico, en abril de 2016, el gobierno de Manuel Velasco donó el terreno al IMSS a través del consejero jurídico estatal, Vicente Pérez Cruz. CORONA DEL SOCONUSCO No es la primera vez, que el apellido Melgar se ve envuelto en transacciones no del todo transparentes. Baste recordar que el notario público Antonio Melgar Aranda fue acusado hace unos años de participar di-

rectamente en el intento de despojo de la empresa Corona del Soconusco. En una carta abierta de Pilar de la Riva, hija de don Eugenio de la Riva, fundador de la empresa, denunció que su exesposo Fernando Rodas Alonso estaba a punto de arrebatarles a ella y a sus hermanas el patrimonio que les heredara su padre, valiéndose para ello principalmente del tráfico de influencias tanto de su notario y como de sus allegados. “Durante varios años, Fernando fue elaborando y formalizando con su notario Antonio Melgar Aranda, diversas actas de asamblea de Corona de Soconusco, S.A. de C.V., a fin de figurar como dueño de la mayoría de las acciones de la sociedad. Razón por la cual, y tratando de revertir los efectos de dichos actos, es que me vi obligada a demandarlo mercantilmente, pues me parece muy injusto que el esfuerzo de tantos años de mi padre, ahora esté reflejado en documentos que él ha utilizado para adueñarse prácticamente de la empresa, y de prácticamente todo el patrimonio familiar, y el de mis hijos.” En el documento de cuatro hojas de extensión se relataba, entre otras cosas, la falsificación de un poder notarial en el que la señora Ángela Rodríguez Prieto, viuda de De la Riva (hospitalizada en España desde 1980 y declarada incapacitada en el uso de sus facultades dos años antes de la supuesta firma), le confiere sus acciones a Rodas Alonso; y la invención de actas de asamblea de las empresas filiales en las que las hermanas de la denunciante también venden todas sus acciones.

Foto: COR TESÍA

De acuerdo con investigación del diario Reforma, el delegado del IMSS en Chiapas, Yamil Melgar Bravo, intervino para que el gobierno del estado comprara en 14.9 millones de pesos un predio abandonado para beneficiar a un funcionario cercano; el terreno fue devuelto a la delegación del Instituto como donación para la construcción de un hospital en Tapachula

INVESTIG

ACIÓN de l

diario Re

forma.

De acuerdo con el corresponsal, fuentes del IMSS sostuvieron que la adquisición se concretó por la intervención de los hermanos Melgar Bravo, lo que significaría un evidente caso de trafico de influencias al beneficiar a su cercano colaborador

Se confirma lo que PORTAVOZ dijo El exsubsecretario de Salud de Chiapas, Miguel Ángel Navarro, fue designado candidato de Morena al gobierno de Nayarit; acuerdo AMLO-Velasco, camina

Foto: CORTESÍA

ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

ro por el atura de Navarro Quinte EL PACTO de la candid oportunamente fue r ado Obr ez Lóp za partido que encabe 6. desde noviembre del 201 informado por Portavoz

Los rumores del pacto político entre el líder de Morena, Andrés Manuel López Obrador, y el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, se incrementan a medida que las sospechas de nominaciones pactadas se cumplen. Tras la reciente designación del expriista Miguel Ángel Navarro Quintero como candidato de Morena al gobierno de Nayarit, se confirma que el pacto AMLO-Velasco avanza, considerando que el médico de profesión desempeñó por varios años importantes cargos dentro de sector Salud en el estado, y des-

de el 2013 ha tenido una estrecha colaboración con el mandatario chiapaneco. El pacto de la candidatura de Navarro Quintero por el partido que encabeza López Obrador fue oportunamente informado por Portavoz desde noviembre del 2016 y se confirmó luego que el pasado lunes 20 de marzo la Asamblea Estatal de Morena hizo oficial el nombramiento que se dio en presencia de la delegada especial de elecciones, Teresa Guadalupe Reyes. Cabe mencionar que el ahora aspirante a la gubernatura de Nayarit, perteneció al Partido Revolucionario Institucional (PRI)

hasta el 2005 y un año más tarde, se sumó a las filas del Partido de la Revolución Democrática (PRD). En su paso por territorio chiapaneco, el médico alcanzó la Dirección de Planeación en la Secretaría de Salud; en el año 2010, fue nombrado delegado estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y en febrero de 2013 – durante la administración de Velasco Coello – fue designado secretario técnico del Subcomité Sectorial de Salud. Con lo anterior, el pacto entre AMLO y Velasco en torno a la candidatura de Morena a la gubernatura de Chiapas 2018 parece avanzar.

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

ESTAR BIEN

#SabíasQue Al nacer, el cuerpo del bebé tiene cerca

BUENO, BONITO Y BARATO

de 300 huesos. Para cuando llegue a la adultez, ese mismo cuerpo tendrá sólo 206

MUJER E INFANCIA

¿Cómo afecta el embarazo al sueño? El doctor Eduard Estivill, especialista y referente internacional en medicina del sueño, detalla cómo descansar mejor durante el embarazo y después del nacimiento del bebé

urante el embarazo se experimentan numerosas transformaciones en la vida de una mujer, tanto físicas como psíquicas. Las mujeres son un revoltijo de emociones debido a los grandes cambios hormonales que sufren y eso afecta, entre otras muchas cuestiones, al sueño. En EFEsalud hablaron con el doctor Eduard Estivill, especialista europeo en Medicina del Sueño, quien recientemente ha publicado el libro “Ser mamá: el antes y el después”, junto con los doctores Gonzalo Pin, pediatra del Hospital Quirónsalud de Valencia y Carlos Salvador, ginecólogo en Gynaikos. DIFICULTADES PARA DORMIR El doctor Estivill, autor de mas de 200 publicaciones sobre sueño,

resalta que en los primeros meses suele dar sueño por los cambios hormonales y que la postura que adoptes influye mucho en la calidad del descanso, siendo la mejor opción dormir hacia el lado izquierdo. “No podemos utilizar en ningún momento fármacos para mejorar el sueño, ni estimulantes para la somnolencia, ni hipnóticos para el insomnio. En el tercer mes del embarazo, cuando el feto ya está formado, podríamos utilizar algo natural como la melatonina pero siempre recetada por el ginecólogo para saber las dosis”, explica el especialista en medicina del sueño. Hay que tener en cuenta que la mujer está incorporada al mundo laboral hasta que el embarazo está muy avanzado por lo que no puede atender debidamente “las necesidades de su cuerpo en cuanto a la somnolencia”, y debe evitar las

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

LA MADRE sufre “sueño polifásico, es decir, un sueño a trozos” y esto ocurre porque, tanto de día como de noche, la madre tiene que dar el pecho y eso interrumpe su sueño.

bebidas estimulantes (no más de 2 tazas al día, según la clínica IVI). PROBLEMAS DE SUEÑO TRAS EL EMBARAZO Estivill destaca que en este punto

El bebé, ritmos de sueño:

Foto: CORTESÍA

“SE HA DESCUBIERTO que dentro del cerebro existe un pequeño grupo de células, que son nuestro reloj biológico. Este reloj es el que controla que podamos dormir de noche y estar despiertos de día”, explica Estivill. En un niño, como muchos otras cosas, cuando nacen aún tienen “ese reloj del sueño inmaduro”. Las investigaciones determinaron que los ritmos de sueño del feto “alternan periodos de 30 minutos de estar despiertos y después le siguen periodos de dos horas dormidos; esto se llama un ritmo polifásico, es decir, dormir a trocitos”.

es cuando “a la mujer se le ha menospreciado porque se priorizan todos los cuidados en el bebé; la familia está muy contenta porque hay un niño nuevo y poca gente piensa en la madre”. La madre sufre “sueño polifásico, es decir, un sueño a trozos” y esto ocurre porque, tanto de día como de noche, la madre tiene que dar el pecho y eso interrumpe su sueño. Se ha descubierto ese “sueño roto” (y la falta de sueño que conlleva) de la madre, que provoca un estado de decaimiento y tristeza. Por lo que el doctor Estivill ratifica que “para combatir la depresión posparto, un punto muy importante es dormir los mismos periodos de sueño que duerme el bebé“. RECOMENDACIONES BÁSICAS PARA LA MAMÁ Para mejorar el sueño durante el embarazo, en resumidas cuentas, es fundamental realizar: Actividad física: no hay que quedarse inmóvil, aunque se deben evitar los “deportes de impacto o demasiado violentos”. Los recomendados son: natación, yoga, caminar, o hacer una tabla de ejercicios siempre que sea en un centro especializado, todo ello hará que se refuerce el “suelo pélvico” y eso mejorará el parto y nuestro descanso. Alimentación Suave: Inten-

tar tomar comidas que no sean pesadas, sobre todo en el tercer trimestre por la posición del estómago, se puede llegar a tener malas digestiones. Evitar alimentos crudos, embutidos, alcohol. Cuidar la postura: para descansar mejor es muy importante la posición, boca abajo será imposible debido al tamaño de la barriga y boca arriba es poco aconsejable porque se pueden agravar los problemas de espalda. El doctor Estivill aconseja dormir hacia el lado izquierdo y utilizar almohadas para acomodar el cuerpo. Las recomendaciones básicas para mejorar el descanso tras el embarazo son: Empezar a hacer ejercicios: las secuelas físicas más comunes son haber ganado entre 12 y 15 kilos y posibles molestias vaginales que se irán gradualmente; el médico recomienda retomar el deporte, pero siempre y cuando esté guiado por un profesional como por ejemplo “el aquagym”. Horarios regulares: recomienda establecer una serie de horarios establecidos de comidas y sueño, para empezar a educar su conducta del sueño. Sobre todo, el doctor Estivill resalta la necesidad de la madre en esta etepa de “dormir las mismas horas que el bebé“, para evitar posibles depresiones posparto y para que se recupere mejor.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapa

TOLERANCIA

Discriminación raci contra la dignidad En México, hay grupos de población invisibilizados —como los indígenas y los afrodescendientes— a quienes se les niega el cumplimiento universal de sus derechos humanos en razón de su pertenencia o autoadscripción étnica o cultural PORTAVOZ / AGENCIAS

l día de ayer se conmemoró el Día Internacional contra la Discriminación Racial. Esta fecha tiene como propósito continuar fortaleciendo las acciones, tanto públicas como privadas, para eliminar una de las peores patologías sociales que se han generado en la historia de la humanidad: asumir que hay distintas razas y que unas poseen cualidades superiores a otras. Desde una perspectiva científica, la existencia de distintas razas es un equívoco. Se ha acreditado que todos los seres humanos provenimos de una sola especie que sobrevivió hace alrededor de 75 mil años a un masivo proceso de extinción. Es decir, todos los seres humanos, independientemente de nuestros rasgos fisiológicos, descendemos de una rama común, que en su peor momento evolutivo fue reducida a unos 10 mil individuos. En consecuencia, la discriminación, y particularmente la discriminación racial, es científicamente un error y, sobre todo, una cuestión ética no sólo absurda, sino a todas luces inaceptable. En nuestro país la discriminación racial es uno de los peores atavismos culturales y una de las peores prácticas sociales, porque está dirigida a sobajar a quienes son considerados distintos desde una relación de poder y de ventaja, y tiene generalmente como efecto negar, reducir, socavar o limitar la garantía de sus derechos. LAS POBLACIONES INDÍGENAS El grupo de población que en mayor medida es discriminado en nuestro país es el constituido por los pueblos indígenas. En ese sentido, es importante destacar que, de acuerdo con la Encuesta Intercensal 2015, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), de los 119.5 millones de habitantes que hay en el país, 21.5 por ciento de ese total se considera parte de algún pueblo indígena. Lo anterior significa que habría al menos 25.1 millones de personas que asumen pertenecer a alguno de

los pueblos originarios. De acuerdo con el propio Inegi, en ocho entidades más de 30 por ciento de la población se autoadscribe a algún pueblo indígena: Oaxaca, con 65.7 por ciento del total de sus habitantes; Yucatán, con 65.4 por ciento; Campeche, con 44.5 por ciento; Quintana Roo, con 44.4 por ciento; Hidalgo, con 36.2 por ciento; Chiapas, con 36.1 por ciento; Puebla, con 35.3 por ciento, y Guerrero, con 33.9 por ciento. LOS GRUPOS AFRODESCENDIENTES Se ha mostrado en distintos estudios cómo una de las poblaciones mayormente invisibilizadas en el país es la que se considera afrodescendiente. Poco sabemos de ellos, lo cual es desde ya un factor que permite aseverar que son, al igual que los pueblos indígenas, profundamente discriminados. En ese sentido es pertinente destacar que, de acuerdo con el Inegi, 1.7 por ciento de la población nacional se considera a sí misma total o parcialmente como afrodescendiente. Esto significa una suma aproximada de 2 millones de personas. Asimismo, según el propio Inegi, las entidades en donde hay mayor proporción de población que se autoadscribe a la categoría étnica señalada son: Guerrero, con 7.6 por ciento; Oaxaca, con 5.9 por ciento; Veracruz, con 4.1 por ciento; Estado de México, Baja California Sur y la Ciudad de México, con 2.3 por ciento cada una de ellas; y Nuevo León, con 1.9 por ciento de población afrodescendiente. DESIGUALES Y POLARIZADOS Un dato a destacar es el relativo a que las entidades con mayor proporción de población indígena o afrodescendiente son territorios con muy bajos ingresos y altos niveles de pobreza. O bien, se trata de entidades sumamente polarizadas, en donde, a pesar de que existen relativamente bajos niveles de pobreza, la desigualdad entre ricos y pobres es abismal. Así, por ejemplo, en Oaxaca, al

sumar los porcentajes de personas indígenas y afrodescendientes, se tiene un indicador de 71.6 por ciento de la población, mientras que en la entidad se tiene un ingreso laboral per cápita de 898.9 pesos mensuales, deflactados a la canasta alimentaria, con precios en pesos de 2010. En Yucatán, el porcentaje de población en análisis alcanza 66.4 por ciento, mientras que el ingreso laboral per cápita es de mil 660.3 pesos al mes. En Quintana Roo, la entidad con mayor ingreso, el porcentaje de población es de 45.7 por ciento, mientras que el ingreso laboral per cápita asciende a 2 mil 179 pesos mensuales. En contraste, Campeche, con un porcentaje similar

de población indígena o afrodescendiente, registra un ingreso laboral de mil 648.7 pesos mensuales. Las entidades con peores indicadores, y que se suman a Oaxaca en términos de pobreza son: Chiapas, con 36.6 por ciento de su población indígena o afrodescendiente y un ingreso laboral per cápita de 837 pesos al mes, y Guerrero, con 41.5 por ciento de su población indígena o afrodescendiente, y un

AL CENTRO 13

as MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

ial, ofensa humana ingreso laboral per cápita de 847.7 pesos al mes. Otras entidades con alta proporción de habitantes indígenas o afrodescendientes y bajos ingresos laborales son Puebla, con 35.9 por ciento de población, y un ingreso de mil 208.8 pesos per cápita mensuales; y Veracruz, con un 33.3 por ciento de población indígena o afrodescendiente, y un ingreso laboral per cápita de mil 102.2 pesos al mes.

La discriminación racial es uno de los peores atavismos culturales y una de las peores prácticas sociales, porque está dirigida a sobajar a quienes son considerados distintos desde una relación de poder y de ventaja, y tiene generalmente como efecto negar, reducir, socavar o limitar la garantía de sus derechos

En México se trata distinto a las personas por color de piel PORTAVOZ / AGENCIAS

Hoy se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial; sin embargo, cuatro de cada 10 personas aseguran que las personas reciben un trato distinto de acuerdo con su color de piel. La Encuesta Nacional sobre la Discriminación en México (Enadis) 2010, elaborada por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) indica además que el 15 por ciento reconoce que sus derechos no fueron respetados por esa diferencia cutánea. El estudio revela que 29.4 por ciento de los ciudadanos considera que la etnia genera demasiada división entre las personas, 36 por ciento asegura que esa división es poca; 26.5 por ciento afirma que no es nula, 6.3, no sabe y 1.8, no respondió. En ese sentido, el estudio precisa que aun cuando 30.4 por ciento de los entrevistados consideró que los derechos de las personas de otras razas no son respetados, 23.3 por ciento no permitiría que personas de otra raza vivieran en su casa. En lo que respecta a ese último dato, el Conapred precisa que 44.5 por ciento de esos encuestados tiene una escolaridad de primaria o menos, el 28.1 tiene secundaria, 18.5, cuenta con estudios de nivel medio superior y 5.7, con estudios universitarios. Este panorama sucede aunque en México se estima que 25.1 de los 119.5 millones de los ciudadanos afirman pertenecer a algún grupo étnico, de acuerdo con la Encuesta Intercensal 2015, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). La discriminación racial se da pese a que el artículo primero de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y en tratados internacionales está establecido el derecho a la no discriminación. En 1966, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas estableció el 21 de marzo como el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, esto, luego de que seis años antes en esa misma fecha la policía en Sharpeville, Sudáfrica, asesinara a 69 personas que protestaban de manera pacífica contra les leyes del apartheid. Con esa ley se legalizaba el sistema de segregación racial entre blancos y negros: sólo los primeros podían votar y los matrimonios interraciales eran ilegales. El Apartheid duró en Sudáfrica y Namibia hasta 1992 y fue combatido por Nelson Mandela.

CUATRO de cada 10 personas aseguran que las personas reciben un trato distinto de acuerdo con su color de piel. (Foto: ARIEL SILVA)

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

#SabíasQue El primer periódico que se publicó en el estado fue La Campana Chiapaneca (1827), cuya finalidad fue contribuir al fortalecimiento de las ideas federalistas.

PALABRA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017 COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: ANA SEXTA

JAIME SA BI NES El reconocido poeta y político cumplió 91 años de su nacimiento el 19 de marzo y el 25 de este mes se cumplen 18 años de su partida, por lo que en Portavoz le recordamos con algunos de sus poemas. Su padre, Julio Sabines, fue uno de los responsables de su amor por la poesía, y probablemente de su personalidad sencilla y accesible, una de las razones de su éxito en vida. A los 19 años comenzó a estudiar medicina, para darse cuenta poco tiempo después de que su lugar estaba en la Literatura. Resulta curioso que tanto su esposa como sus cuatro hijos tuvieran nombres que comenzaban con “j”, inicial del nombre de su padre, así como del suyo propio y el de sus tres hermanos. Como escritor fue muy productivo; si bien difundió su poesía desde los 18 años, con “Horal”, su primer poemario, comenzó en 1950 una serie de publicaciones que culminaría pocos años antes de su muerte. Sabines reconoció la importancia del estudio técnico para su evolución como escritor, para encontrar su propia personalidad, sin dejar de inspirarse en Neruda o Lorca, entre sus otras fuertes influencias. Su amor por su padre quedó plasmado en un poema que el mismo autor consideró su mejor obra, “Algo sobre la muerte del mayor Sabines”.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

SOY MI CUERPO Soy mi cuerpo. Y mi cuerpo está triste, está cansado. Me dispongo a dormir una semana, un mes; no me hablen. Que cuando abra los ojos hayan crecido los niños y todas las cosas sonrían. Quiero dejar de pisar con los pies desnudos el frío. Échenme encima todo lo que tenga calor, las sábanas, las mantas, algunos papeles y recuerdos, y cierren todas las puertas para que no se vaya mi soledad. Quiero dormir un mes, un año, dormirme. Y si hablo dormido no me hagan caso, si digo algún nombre, si me quejo. Quiero que hagan de cuenta que estoy enterrado, y que ustedes no pueden hacer nada hasta el día de la resurrección. Ahora quiero dormir un año, nada más dormir.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DEMARZO DE 2017

NO ES QUE MUERA DE AMOR No es que muera de amor, muero de ti. Muero de ti, amor, de amor de ti, de urgencia mía de mi piel de ti, de mi alma, de ti y de mi boca y del insoportable que yo soy sin ti. Muero de ti y de mi, muero de ambos, de nosotros, de ese, desgarrado, partido, me muero, te muero, lo morimos. Morimos en mi cuarto en que estoy solo, en mi cama en que faltas, en la calle donde mi brazo va vacío, en el cine y los parques, los tranvías, los lugares donde mi hombro acostumbra tu cabeza y mi mano tu mano y todo yo te sé como yo mismo. Morimos en el sitio que le he prestado al aire para que estés fuera de mí, y en el lugar en que el aire se acaba cuando te echo mi piel encima y nos conocemos en nosotros, separados del mundo, dichosa, penetrada, y cierto , interminable. Morimos, lo sabemos, lo ignoran, nos morimos entre los dos, ahora, separados, del uno al otro, diariamente, cayéndonos en múltiples estatuas, en gestos que no vemos, en nuestras manos que nos necesitan. Nos morimos, amor, muero en tu vientre que no muerdo ni beso, en tus muslos dulcísimos y vivos, en tu carne sin fin, muero de máscaras, de triángulos oscuros e incesantes. Muero de mi cuerpo y de tu cuerpo, de nuestra muerte ,amor, muero, morimos. En el pozo de amor a todas horas, inconsolable, a gritos, dentro de mi, quiero decir, te llamo, te llaman los que nacen, los que vienen de atrás, de ti, los que a ti llegan. Nos morimos, amor, y nada hacemos sino morirnos más, hora tras hora, y escribirnos y hablarnos y morirnos.

PALABRA 17

18 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

TÍA CHOFI Amanecí triste el día de tu muerte, tía Chofi, pero esa tarde me fui al cine e hice el amor. Yo no sabía que a cien leguas de aquí estabas muerta con tus setenta años de virgen definitiva, tendida sobre un catre, estúpidamente muerta. Hiciste bien en morirte, tía Chofi, porque no hacías nada, porque nadie te hacía caso, porque desde que murió abuelita, a quien te consagraste, ya no tenías qué hacer y a leguas se miraba que querías morirte y te aguantabas. ¡Hiciste bien! Yo no quiero elogiarte como acostumbran los arrepentidos, porque te quise a tu hora, en el lugar preciso, y harto sé lo que fuiste, tan corriente, tan simple, pero me he puesto a llorar como una niña porque te moriste. ¡Te siento tan desamparada, tan sola, sin nadie que te ayude a pasar la esquina, sin quien te dé un pan! Me aflige pensar que estás bajo la tierra tan fría de Berriozábal, sola, sola, terriblemente sola, como para morirse llorando. Ya sé que es tonto eso, que estás muerta, que más vale callar, ¿pero qué quieres que haga si me conmueves más que el presentimiento de tu muerte?

VERSOS

SUELTOS Quiero dormir un mes, un año, dormirme. Y si hablo dormido no me hagan caso, si digo algún nombre, si me quejo Muero de ti y de mi, muero de ambos, de nosotros, de ese, desgarrado, partido, me muero, te muero, lo morimos. Hiciste bien en morirte, tía Chofi, porque no hacías nada, porque nadie te hacía caso, Te ofreces con los ojos al que pasa, al que te mira, madura, derramante, al que pide tu cuerpo como una tumba.

Ah, jorobada, tía Chofi, me gustaría que cantaras o que contaras el cuento de tus enamorados. Los campesinos que te enterraron sólo tenían tragos y cigarros, y yo no tengo más. Ha de haberse hecho el cielo ahora con tu muerte, y un Dios justo y benigno ha de haberte escogido. Nunca ha sido tan real eso en lo que tu creíste. Tan miserable fuiste que te pasaste dando tu vida a todos. Pedías para dar, desvalida. Y no tenías el gesto agrio de las solteronas porque tu virginidad fue como una preñez de muchos hijos. En el medio justo de dos o tres ideas que llenaron tu vida te repetías incansablemente y eras la misma cosa siempre. Fácil, como las flores del campo con que las vecinas regaron tu ataúd, nunca has estado tan bien como en ese abandono de la muerte. Sofía, virgen, antigua, consagrada, debieron enterrarte de blanco en tus nupcias definitivas. Tú que no conociste caricia de hombre y que desjaste que llegaran a tu rostro arrugas antes que besos, tú, casta, limpia, sellada, debiste llevar azahares tu último día. Exijo que los ángeles te tomen y te conduzcan a la morada de los limpios. Sofía virgen, vaso transparente, cáliz, que la muerte recoja tu cabeza blandamente y que cierre tus ojos con cuidados de madre mientras entona cantos interminables. Vas a ser olvidada de todos como los lirios del campo, como las estrellas solitarias; pero en las mañanas, en la respiración del buey, en el temblor de las plantas, en la mansedumbre de los arroyos, en la nostalgia de las ciudades, serás como la niebla intocable, hálito de Dios que despierta. Sofía virgen, desposada en un cementerio de provincia, con una cruz pequeña sobre tu tierra, estás bien allí, bajo los pájaros del monte, y bajo la yerba, que te hace una cortina para mirar al mundo.

»RECOMENDACIONES Tarumba Año de publicación: 1956 Categoría: Poesía

Horal / La señal Año de publicación: 1950 Categoría: Poesía

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

El fin de la historia será el comienzo de la paz: el reino de la inocencia recobrada”

PAíS

Octavio Paz

MÁS POBRES Y DESIGUALES

Fracasó el modelo económico de México: académicos de CEEY Es una “fábrica de pobres y desigualdad” y no genera crecimiento, coincidieron investigadores y economistas. Detallaron que en la década de los 90 el Partido Revolucionario Institucional firmó el TLCAN, lo que generó la oposición del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el cual visualizaba lo que les esperaba con dicho Tratado PORTAVOZ / AGENCIAS

En el sur, entre el 70 y 80 por ciento labora en la informalidad y depende de programas sociales, los cuales “permiten el clientelismo y la corrupción”

l italiano Francesco Vincenti, fundador del Laboratorio Social México-Unión Europea, destacó que “es fundamental” un cambio de paradigma respecto al modelo económico actual (libre comercio), que es “una fábrica de pobres y desigualdad” y no genera crecimiento económico a nivel nacional, mediante una “profesionalización” de políticos para una “gestión de riesgos” y no sólo de administración de problemas sociales, dijo Vincenti en una conferencia de prensa realizada por Acción Ciudadana Frente a la Pobreza. El investigador del Centro de Estudios Espinosa Yglesias (CEEY), Marcelo Delajara, afirmó que en la década de los 90 el Partido Revolucionario Institucional (PRI) firmó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), lo que generó la oposición del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) porque, desde el sur, “fueron más lúcidos” respecto a lo que les esperaba, y en efecto, “claramente no ganaron nada”. Delajara destacó el balance del libre comercio a nivel regional, decisión de política económica que

EL TLCAN NO fue acompañado de una de cohesión social. (Foto: CORTESÍA)

no fue acompañada de una de cohesión social. En contraste, “el norte, y centro norte de México, crece a tasas económicas deseables de más de 5 por ciento, mayor al nivel nacional, mientras que al sur -excepto Quintana Roo por el turismo- casi no hay crecimiento”, aseguró Delajara. En cuestión de acceso a seguri-

dad social, el investigador del CEEY documentó que en el norte el 80 por ciento de los trabajadores están en la formalidad y las empresas pueden participar en las cadenas de valor del proceso de producción del libre comercio. Sin embargo, en el sur, entre el 70 y 80 por ciento labora en la informalidad y depende de progra-

mas sociales, los cuales “permiten el clientelismo y la corrupción”. Continuando con un enfoque regional, Marcelo Delajara documentó que la distribución de ingresos a lo largo de 30 años mejoró “muy por encima” entre los hijos y los padres que viven en el norte, quienes sí se beneficiaron por el TLCAN.

Diputados del Panal plantearán desaparecer el Senado por ahorro PORTAVOZ / AGENCIAS

El grupo parlamentario de Nueva Alianza en la Cámara de Diputados presentará esta tarde una iniciativa para crear un nuevo Sistema Unicameral en nuestro país con la que contempla la desaparición del Senado de la República. De acuerdo con el documento que presentará toda la bancada argumenta que con esta modificación se permitirá la agi-

lización de trámites, erradicar la duplicidad de funciones y generar un ahorro en época de austeridad de casi 4 mil 500 millones de pesos. Además se propiciaría mejores consensos políticos y así se eliminarían intereses sesgados, sin dejar de lado el pluralismo y la representatividad; permitiría recuperar la conanza ciudadana en la política y responder a la expectativa que la gente tiene en el

Congreso, y también robustecer las políticas públicas dirigidas a atender las demandas ciudadanas, fortaleciendo el sistema democrático mexicano. La propuesta sería integrar un Congreso General conformado sólo por “legisladores” y se eliminarían las distinciones de senadores y diputados. Esto permitirá contar con una sola Cámara que permitirá al Ejecutivo acceder a procesos legislativos más ágiles y flexibles.

CÁMARA de diputados.. (Foto: CORTESÍA)

“Se lograría reducir el gasto presupuestal, lo que contribuiría de manera excepcional a fomentar el ahorro económico del gasto público al decrecer la burocracia”. El documento cuestiona

¿cuánto le cuesta el Senado a los mexicanos? 4 mil 541 millones 972 mil 687 pesos y estos recursos superan el presupuesto anual de las secretarías del Trabajo, Energía y Turismo.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

México suspende importación de carne de pollo brasileña

EXIGENCIA CIUDADANA

Diputados alistan dictamen para reducir en 52% recursos a partidos La propuesta se pondrá a discusión el 23 de marzo en el pleno de Comisión de Puntos Constitucionales

La medida continuará hasta que la autoridad sanitaria ofrezca evidencias científicas y garantías suficientes de sanidad, calidad e inocuidad de sus cárnicos

PORTAVOZ / AGENCIAS

n la Cámara de Diputados se pondrá a discusión el jueves una propuesta para reducir en un 52 por ciento los recursos públicos que reciben los partidos políticos, esto en respuesta a 16 iniciativas propuestas por el PRI, PAN, PRD, Morena, Verde Ecologista, Encuentro Social, Movimiento Ciudadano, el diputado independiente Manuel Jesús Clouthier y los Congresos locales de Jalisco y Sonora. En el pleno de la Comisión de Puntos Constitucionales se debatirá y votará un dictamen conjunto sobre 16 propuestas que han hecho los diversos partidos, para reformar al artículo 41 constitucional, que se refieren a las reglas para el financiamiento público de estos institutos políticos nacionales. El diputado Guadalupe Acosta Naranjo, presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales, adelantó que convocó para el jueves al pleno de sus integrantes para analizar, discutir y eventualmente aprobar esta reforma, sobre la que todos los partidos se han manifestado ya públicamente a favor.

PORTAVOZ / AGENCIAS

México suspendió desde el 19 de marzo las importaciones de productos pecuarios de Brasil, en medio de un escándalo por la supuesta venta de productos en mal estado, dijo este martes la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). Desde el pasado viernes, el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) realizó la suspensión en apego a las regulaciones internacionales y para proteger a los consumidores nacionales. México no importa carne de bovino ni de cerdo de Brasil, pero sí compra productos avícolas como carne refrigerada, congelada y deshidratada de pollo y pavo, huevo fértil, aves canoras, de ornato y rapaces, agregó la Secretaría. Sin embargo, ante la condición de incertidumbre que de momento presenta ese mercado, el Senasica decidió restringir de manera precautoria la introducción de todos estos productos al país, hasta que la autoridad sanitaria brasileña ofrezca evidencias científicas y garantías suficientes de sanidad, calidad e inocuidad de sus cárnicos. Asimismo, se solicitaron los resultados del programa de vigilancia de Salmonella sp; Listeria monocitogenes, E. coli O157 y E. coli STEC, realizado durante 2016 y en lo que va del año. Una vez que se cuente con la información requerida los técnicos mexicanos valorarán si existe el riesgo para los consumidores nacionales, señala el comunicado. México se suma así a China, Chile y Hong Kong, que suspendieron el acceso a la carne brasileña. Los productores brasileños de carne JBS y BRF están siendo investigados como parte de un operativo por un supuesto esquema de sobornos que involucra a inspectores agrícolas y la venta de alimentos en mal estado.

TODOS los partidos se han manifestado ya públicamente a favor. (Foto: CORTESÍA)

En el pleno de la Comisión de Puntos Constitucionales se debatirá y votará un dictamen conjunto sobre 16 propuestas que han hecho los diversos partidos, para reformar al artículo 41 constitucional

Lista la ley para revalidar estudios a los dreamers El Presidente aseguró que continuará al pendiente de los connacionales en EU y seguirán utilizando todos los recursos para construir más oportunidades de superación

Al promulgar ayer las reformas a la Ley General de Educación -a fin de agilizar la revalidación de estudios de mexicanos que sean deportados por Estados Unidos-, el presidente Enrique Peña Nieto sentenció que México respaldará a los mexicanos que regresen del extranjero. Tras anunciar seis acciones, que contemplan la puesta en marcha para alfabetizar a los niños y jóvenes que no dominan el español y aprovechar el conocimiento de inglés para que lo enseñen en el Sistema Educativo Nacional, asentó: En el Patio de Honor de Palacio Nacional, dijo que los cambios en la Ley General de Educación se reflejarán en importantes beneficios para los mexicanos que realicen estudios en el extranjero, destacó dos: Será más sencillo el proceso de revalidación de estudios quitando trabas y barreras burocráticas, se eliminarán requisitos “engorrosos” como la apostilla, las traducciones oficiales y los antecedentes

académicos, evitando pérdida de tiempo, dinero y esfuerzos para estudiantes y sus familias. Además, dijo el presidente Peña, que se simplificará la revalidación de profesiones reguladas como la carrera de derecho mientras que las profesiones no reguladas podrán revalidarse de forma casi automática. Como segundo beneficio dijo que se facilitará el ingreso de los estudiantes al Sistema Educativo Nacional bajo un principio de confianza, aun cuando carezcan de documentos académicos o de identidad. El Jefe del Ejecutivo ordenó al secretario de Educación Pública a implementar seis acciones –que dijo se llevarán a cabo “con el mismo espíritu de unidad y el mismo sentido de urgencia” con el que esta iniciativa fue procesada por el Congreso de la Unión. Fortalecer las acciones del INEA en las plazas comunitarias ubicadas en México y estados Unidos para que sus beneficiarios completen la educación primaria y secundaria pues 90 por ciento de quienes

EPN DIJO que será más sencillo el proceso de revalidación de estudios quitando trabas y barreras burocráticas, se eliminarán requisitos “engorrosos”. (Foto: CORTESÍA)

regresan son adultos por lo que la mayor demanda recaerá en este Instituto. En coordinación con la Secretaría de Gobernación, instalar módulos educativos en los 11 puntos de repatriación de la frontera norte y en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México para difundir la oferta educativa de la SEP. Tercera, implementar un programa especial para los niños y jóvenes que regresan y que no dominan el idioma español. Cuarta, un programa especial para la certificación de competencias laborales en beneficio de los migrantes que retornan. El Presidente también instruyó a aprovechar los conocimientos de inglés de quienes regresan a fin de que apoyen la enseñanza de este idioma en el sistema educativo Nacional.

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

MÉXICO no importa carne de bovino ni de cerdo de Brasil, pero sí compra productos avícolas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

MUNDO

La paz más desventajosa es mejor que la guerra más justa” Erasmo de Rotterdam

Twitter cierra 377 mil cuentas por apología del terrorismo La red social ha incrementado un 60 por ciento la suspensión de perfiles respecto al periodo anterior de seis meses PORTAVOZ / AGENCIAS

La red social Twitter ha anunciado este martes el cierre de 376.890 cuentas por apología del terrorismo en los últimos seis meses. Desde que comenzó a ofrecer cifras, en diciembre de 2015, ha suspendido 636.248 cuentas por extremismo violento en los tuits lanzados desde esos perfiles, lo que supone un incremento del 60 por ciento. La empresa estadounidense ha explicado que colabora conjuntamente con Lumen, un instituto de investigación independiente, desde 2010. Este actúa como “tercera parte independiente” y la red social le proporciona, salvo petición expresa, una copia de las solicitudes de supresión de cuentas, de manera que “cada uno pueda ver qué tipo de contenido fue retirado y quién hizo la solicitud”. Twitter, sin embargo, se reserva el derecho de no proporcionar cierta información a Lumen como las direcciones personales y los números de teléfono por razones de confidencialidad. Los gobiernos han aumentado las solicitudes de información en un 7 por ciento en relación con el periodo anterior. En cuanto a las solicitudes de eliminación de cuentas, han subido un 13 por ciento, pero sobre un 37 por ciento menos de cuentas. Twitter ha afirmado que el FBI había autorizado informar sobre las solicitudes de vigilancia específicas de dos cuentas por lo que estas peticiones a Twitter se hicieron públicas. La red social dedica en su informe un apartado a las cuentas de periodistas y de medios “reconocidos”. Autoridades de todo el mundo han enviado 88 peticiones de eliminación de tuits de esas cuentas. Sin embargo, afirman no haber tomado medidas “en la mayoría de los casos”, con algunas excepciones para Alemania y Turquía, país del que provinieron 88 por ciento de esas solicitudes de este tipo.

LOGO de la red social Twitter sobre una ilustración de cibercódigos. (Foto: CORTESÍA)

EEUU y Reino Unido prohíben por seguridad llevar aparatos electrónicos en cabina. (Foto: CORTESÍA)

¿SEGURIDAD?

EU y Reino Unido prohíben ordenadores y tabletas en vuelos de Oriente Próximo Sólo en el caso del país norteamericano, la regulación afecta a unos 50 vuelos diarios PORTAVOZ / AGENCIAS

l miedo regresa al cielo. Estados Unidos y Gran Bretaña han prohibido en todos los vuelos procedentes de 10 países de Norte de África y Oriente Medio llevar en la cabina de pasajeros dispositivos electrónicos “de tamaño mayor que un teléfono móvil”. Ordenadores personales, tabletas, reproductores de DVD y CD, cámaras fotográficas digitales, y consolas de videojuegos deberán ser facturados y guardados en bodegas. Londres y Washington han citado razones de seguridad para justificar la prohibición, que entra en vigor el sábado y, según fuentes de las aerolíneas afectadas, estará en vigor durante al menos seis meses. Sólo en el caso de EEUU, la nueva regulación afecta a unos 50 vuelos diarios. Pero su impacto va a ir más allá de los viajes a y desde esos 10 países a Estados Unidos y al Reino Unido, puesto que entre los aeropuertos afectados están algunos de los de más tráfico del mundo que, además, sirven como escala en vuelos transcontinentales, como el de Dubái y el de Estambul. El máximo responsable de la oposición demócrata en el Comité de Inteli-

gencia de la Cámara de Representantes de EEUU, Peter Schiff, que ha sido informado por el Departamento de Seguridad Interior de las razones de la prohibición, ha calificado las medidas de “necesarias y adecuadas a la amenaza” terrorista. Ni Washington ni Londres han dado detalles sobre las causas de la decisión. El Departamento de Seguridad Interior de EEUU se ha limitado a declarar en un comunicado que “tenemos motivos para estar preocupados por los intentos de grupos terroristas de eludir la seguridad en los aviones, y de tener como objetivos a los aviones”. La inmensa mayoría de los atentados de fundamentalistas islámicos contra aviones han sido suicidas, con el terrorista activando la bomba. Pero, si el artefacto está en la bodega del avión, es necesario un mecanismo de relojería para hacerlo estallar cuando la aeronave esté en vuelo, lo que requiere un grado adicional de sofisticación técnica. Sin embargo, la nueva reglamentación presenta un problema para las aerolíneas: las baterías de litio, que tienen la práctica totalidad de los dispositivos afectados. Esas baterías pueden recalentarse y arder y, tradicionalmente, las líneas aéreas han pedido a los viajeros que lleven sus dispositivos con esas pilas consigo en previsión de esa eventualidad. EEUU aplica la norma a los trayectos desde 10 aeropuertos de 8 países:

Turquía, Jordania, Egipto, Arabia Saudí, Qatar, Marruecos, Emiratos Árabes, y Kuwait. El Gobierno de Teresa May no incluye en su lista a estos últimos tres países, pero sí a dos que no se ven afectados por las medidas de Trump: Líbano y Túnez. El diario USA Today informa de que la decisión en realidad se ha debido a dos atentados sucedidos hace más de un año. En el primero, una bomba en una lata de refresco en un avión de la aerolínea rusa Metrojet causó la destrucción de la aeronave y la muerte de sus 224 ocupantes el 31 de octubre de 2015. En el segundo, una bomba, presuntamente instalada en un ordenador portátil, estuvo a punto de provocar la destrucción de un avión de la aerolínea somalí Daallo, aunque finalmente sólo causó la muerte del terrorista suicida. La primera de esas acciones fue reivindicada por el Estado Islámico (IS, según sus siglas en inglés). La segunda, por As Shabah, la rama somalí de Al-Qaeda.

El Departamento de Seguridad Interior de las razones de la prohibición, ha calificado las medidas de “necesarias y adecuadas a la amenaza” terrorista

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

LUCES

PORTAVOZ / AGENCIAS

l creador de personajes animados como “El Pájaro Loco”, el conejo Oswald, el osito Andy Panda, Chilly Willy y la tortuga Winchester, entre otros, Walter Lantz, falleció hace 23 años en la Ciudad de Los Ángeles a consecuencia de una insuficiencia cardiaca. Este neoyorquino que muchos recordarán por aparecer en una serie de cápsulas en las que interactuaba con “El Pájaro Loco” antes de la emisión de cada episodio de la caricatura, fue definido por muchos de sus cercanos como un hombre sencillo y humilde que no hacía distinciones en sus estudios y que trataba a todos por igual. “Mientras que Walt Disney era la cabeza de una gran corporación y actuaba como tal, Walt Lantz era uno más de los chicos. Disney tenía oficinas grandes, así como un estudio, mientras que Lantz sólo tenía un gran cuarto en el encontrabas escritorios de trabajo alineados. Lantz era uno de los chicos que se sentaba en uno de esos escritorios y su lugar de trabajo no era diferente al de ninguno de nosotros. No tenía ni mejor posición o ubicación. Lantz siempre fue uno de nosotros”, expresó Ed Benedict, reconocido diseñador y animador que trabajó tanto con Walt Disney como con Walt Lantz en la década de los 30. Walter Lantz, nacido el 27 de abril de 1899 en Nueva Rochelle,

El personaje más importante de Walter Lantz, “El Pájaro Loco”, surgió de manera casual, luego de que un pájaro carpintero no lo dejó dormir

Este neoyorquino que muchos recordarán por aparecer en una serie de cápsulas en las que interactuaba con “El Pájaro Loco” antes de la emisión de cada episodio de la caricatura, fue definido por muchos de sus cercanos como un hombre sencillo y humilde

Nueva York en el seno de una familia italiana, manifestó su interés por el arte desde los 12 años. De hecho se sabe que a esa edad tomó un curso de dibujo por correspondencia. En 1927 se muda a Hollywood donde se pone bajo las órdenes del director Frank Capra. Un año después es contratado por los estudios Universal para dirigir la serie animada El conejo Oswald. Cuando este personaje empezó a perder popularidad entre la audiencia, Lantz, ya como animador independiente, decidió crear un personaje animado que pudiera

conectara con el público. El oso Andy Panda fue el resultado. En 1940, recién casado con Grace Stafford, Lantz visitó una casa de campo durante su luna de miel y una noche se despertó debido a los golpeteos de un pájaro carpintero. Molesto por la situación trató de ahuyentarlo pero su esposa le sugirió que aprovechara el incidente para crear un personaje. El resultado: “El Pájaro Loco”, considerado por muchos como el personaje más importante de Lantz. En inglés, la voz y típica risa corrió a cargo de la esposa de Lantz; en español fue Jorge Arvizu.

PERSONAJES MÁS FAMOSOS

El Pájaro Loco

Conejo Oswald

Andy Panda

Chilly Willy

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE MARZO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

EL FINAL SE ACERCA

Chiapas y la destrucción masiva de sus bosques Tala ilegal, incendios, falta de voluntad política e inconciencia social, figuran entre los principales factores que contribuyen al declive de los bosques en la entidad; ONG’s advierten que el deterioro del territorio forestal en el estado traerá consecuencias devastadoras en la población, por lo que exigen una urgente modificación a las políticas públicas y una profunda reflexión social Págs. 8 y 9

Recuerdo de Walter Lantz, un dibujante

sencillo El creador de El Pájaro Loco falleció hace 23 años víctima de una insuficiencia cardiaca Págs. 22 y 23

LUCES

Puro dolor de cabeza trajo presa Chicoasén II Una importante obra de infraestructura que dejaría derrama económica y fuentes de empleo terminó siendo la manzada de la discordia entre empresarios, trabajadores y ejidatarios Pág. 7