Portavoz 24Nov2016 by Diario Portavoz

Busca el suplemento

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 0 No. 45

PALABRAJOVEN

precio $10.00

Nuestra voz Son “solidarios” para delinquir

Acoso callejero, sí es violencia Una falda corta, jeans ajustados o un escote pronunciado no justifican un silbido, un verso obsceno ni el contacto físico con fines sexuales

Pág. 10

Pág. 2

PREMIO A LOS CORRUPTOS

Millonario desvío del Icheja para campañas electorales Con el manejo discrecional de cerca de 10 mil “figuras solidarias” en el estado, el Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos ha sido la bolsa financiadora de más de un proyecto político; primero fue Miguel Prado, actual delegado de la Sedesol, y ahora repite el procedimiento el actual director general Ariosto González Borralles Págs. 8 y 9

Inadecuado, manejo de perros rescatados Las asociaciones protectoras de caninos han ido en aumento, pero no necesariamente así su capacitación Pág. 3

Mueren 11 al día por tabaquismo El 60 por ciento de los negocios en la entidad permite fumar en espacios cerrados, denunció la asociación civil Códice

#Defensa

VOCES: Análisis a Fondo /Francisco Gómez Maza Pág. 5

Público y Privado / Édgar Hernández Ramírez Pág. 5

Pág. 4

Foto: ARIEL SILVA

DIVERSAS organizaciones civiles, así como organizaciones religiosas, han realizado marchas en defensa de la familia tradicional. Bajo el lema de “La familia lo es todo”, piden al Estado no reformar leyes que, según ellos, atentan contra la piedra angular de la sociedad. Para algunos son valientes, para otros simplemente retrógradas.

AMLO descarta alianza con PRD Pág. 20

La Zarpa en el Mapa / Efraín Bartolomé Pág. 6

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

ENVÉS

La democracia necesita de la virtud, si no quiere ir contra todo lo que pretende defender y estimular” Juan Pablo II

Nuestra voz

al parece que el gobierno del estado gusta de premiar a los corruptos. Un mensaje claro a la sociedad: quien esté conmigo aunque obre mal va a estar bien. La denuncia por hostigamiento laboral en el Icheja ha llevado a detectar una irregularidad mayor: el desvío de millonarios recursos para campañas políticas. Desde la época de Miguel Prado como director general de este instituto se ha sabido del manejo discrecional de las llamadas “figuras solidarias”, que en lugar de emplearse para la capacitación y acompañamiento de jóvenes y adultos, se usan para colocar un sinfín de aviadores en la amplia estructura estatal o para desviar los recursos en procesos electorales.

De acuerdo con las denuncias y documentos expuestos, son cerca de 10 mil espacios de empleo temporal en el estado, con un sueldo promedio mensual de 4 mil pesos (¿ya hizo la cuenta?). Una forma relativamente sencilla de saquear a la institución encargada de combatir el rezago educativo en el estado. Tanto Miguel Prado como Ariosto González Borralles, los dos militantes del PVEM, han acumulado señalamientos de corrupción y prepotencia en cada puesto ocupado. Basta ver las denuncias vertidas en la prensa; pero son influyentes y cumplen una función clara: hacen el trabajo sucio a los poderosos que gobiernan y buscan mantenerse en el poder. La impunidad se antoja garantizada.

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva

De cartón

Redacción Merly Macías Edición Cristian Jiménez Marco Arcila Luis Santeliz Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2016. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Luis Hernandez (@lhan55) Salvo un par de intervenciones, los discursos de @ MxDiputados_ sobre el caso #Ayotzinapa son lamentables. Son incapaces de escuchar a padres

Así nos leen GANE. De los seis cambios de dirigentes estatales del PAN, Ricardo Anaya ha colocado a cuatro, Gustavo Madero a uno, Chihuahua, y Rafael Moreno Valle a uno, Chiapas.

En privado, Joaquín López Dóriga, Milenio

Ricardo Anaya (@RicardoAnayaC) El triunfo de Donald Trump no debe ser minimizado, es ingenuo pensar que no cumplirá lo que ofreció en campaña.

Denise Dresser (@DeniseDresserG) A @AristeguiOnline la atacan, la demandan, intentan desprestigiarla, allanan oficinas y no logran doblarla. Sigue de pie. Va nuestro apoyo.

Con la firma del TLC, México decidió ligar su destino a Norteamérica, lo que significaba tácitamente mover gradualmente la frontera de Norteamérica del Río Bravo al Suchiate. Que México detenga a los migrantes centroamericanos en Chiapas y los deporte para impedir que lleguen a EU es parte ese acuerdo no formal. En algunos aspectos, la seguridad de EU comienza en Chiapas, no en su frontera sur.

Doble mirada, Guillermo Valdés Castellanos, Milenio

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

CAPITAL

Los resultados de los cambios políticos rara vez son aquellos que sus amigos esperan o que sus enemigos temen” Thomas Henry Huxley

SE REGISTRAN ATAQUES

Inadecuado manejo de perros rescatados RODOLFO FLORES / REPORTE CIUDADANO

n los últimos años, las asociaciones protectoras de caninos han abundado en Chiapas, sin embargo la mayoría no realiza un trabajo real para el rescate y rehabilitación de los perros, lo cual ha traído consecuencias desastrosas. Jorge Alberto Chamé vicepresidente del Club American Pitbull Terrier de Tuxtla Gutiérrez que desde hace cinco años brinda apoyo a la comunidad canina dijo que atienden a cualquier tipo de raza, sin embargo el club se especializa en razas de perros potencialmente peligrosos. Abundó que los ataques de pitbull se han incrementado en la ciudad, esto respecto al caso que ocurrió el pasado viernes en donde un pitbull llamado Hércules atacó a los miembros de una familia al momento de pasearlo. Con anticipación el can había

sido rescatado, sin embargo fue dado en adopción sin llevar el tratamiento correcto, y sin realizar las investigaciones correspondientes, tales como: evitar tenerlos en espacios cerrados o el hecho de que un menor de edad no puede adoptar debido al temperamento de la raza, entre otros. Puntualizó que depende de los dueños el que un perro sea educado o maleducado. En el caso de Hércules fue primeramente rescatado por una persona de nombre Rocío Guadalupe Espinosa que se autodenomina rescatista independiente. “Independientemente de eso, la gente de buen corazón apoya a las causas nobles, eso es algo bueno pero preocupante si no se hace de la forma correcta, esto es lo que pasó con Hércules, fue rescatado de las calles y entregado a un grupo denominado Prodescan el cual se conforma por jóvenes”, expuso. Afirmó que una raza como el

Foto: CORTESÍA

Las asociaciones protectoras de caninos han ido en aumento, pero no necesariamente así su capacitación

JORGE ALBERTO Chamé, vicepresidente del Club American Pitbull Terrier.

pitbull no se puede dar en adopción si no ha llevado el tratamiento correcto, Hércules no estuvo más de dos meses en sus manos, el perro tomó una actitud relajada, y se le fue entregada a una familia, días después ocurrió al ataque cuando paseaban al can. En esa ocasión Hércules atacó a tres miembros de la familia, dos jóvenes y una mujer mayor. Lo que demuestra que el pitbull no estaba en condiciones para ser dado en adopción. Mientras que el grupo resca-

tista Prodescan no ha dado la cara, aún cuando han sido contactados por el club. “Si cometieron un error, deberían dar la cara, esto debe tomarse como una alerta por el grave incremento de ataques de perros a personas, las cuales han dejado víctimas mortales.” Ante ello expuso que ante esta situación debe ponerse un alto inmediatamente a los rescatistas o activistas que lucran con ésta importante tarea. “Existen rescatistas que sin

Desafortunadamente la mayoría de los activistas o rescatistas (de perros) no son expertos en el tema, lo que conlleva a que ocurran situaciones desastrosas y que razas como los pitbull sigan siendo estigmatizados o señalados” Jorge Chamé

duda hacen bien su labor, otros no. Para ello existen las Asociaciones Civiles, no se debe exponer a la población de esa manera, desafortunadamente la mayoría de los activistas o rescatistas no son expertos en el tema, lo que conlleva a que ocurran situaciones desastrosas y que razas como los pitbull sigan siendo estigmatizados o señalados”, concluyó.

ÁNGEL MIJANGOS / REPORTE CIUDADANO

Desde el 2011 a la fecha se han incrementado hasta en un 500 por ciento el robo de identidad en México; en el caso de Chiapas a finales del 2016 se reportaron cerca de 325 casos de esa índole. Es decir, mensualmente se presentan 27 quejas ante la instancia correspondiente en Chiapas por esta problemática. En México el 37 por ciento de

estos casos ocurre a través del robo de carteras; el 33 por ciento por la pérdida de documentos oficiales y un 30 por ciento por la clonación de tarjetas bancarias, afirmó Miguel Ángel Marina Moreno, experto financiero. Pero, ¿Qué es el robo de identidad financiera?, pues es la usurpación de los datos de una persona con los que se llevan a cabo actividades financieras, de las cuales la persona afectada no tiene ningún conocimiento.

El investigador explicó que uno de los métodos más usados para conseguir los datos de una persona es el Dumpster Divingo o el buceo de basurero, que debido a la mala costumbre de desechar casi intactos los recibos o estados de cuenta, hace que cualquiera que inspecciona en la basura pueda encontrar algún documento con los datos. Marina Moreno, recomendó a la población nunca perder de

Foto: CORTESÍA

Chiapas reporta 325 robos de identidad MIGUEL ÁNGEL Marina afirmó que uno de los métodos más usados para conseguir los datos es el buceo de basurero.

las tarjetas bancarias para evitar que estas sean clonadas; también romper vouchers o estados de cuenta cuando estos sean desechados y a asegurarnos de que

cuando necesitemos copias de nuestros documentos oficiales, se saquen las que nosotros solicitamos y que el establecimiento no se quede con ninguna.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

NO RESPETAN LA LEY

Mueren 11 al día por tabaquismo

ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

E Los estudios indican que aunque son hombres los que más consumen tabaco, el índice de muertes es más alto en mujeres, esto debido a diversos factores adversos que las hacen vulnerables, como el tamaño de los pulmones y el tórax que hacen que las toxinas tengan un mayor impacto en su organismo” Eduardo del Castillo

n Chiapas, diariamente mueren 11 personas por enfermedades asociadas al tabaquismo, sin embargo, el 60 por ciento de los establecimientos públicos no respeta la Ley General que prohíbe fumar en espacios cerrados, lo que deja a la entidad lejos de ser considerada 100 por ciento libre del humo del tabaco. Los resultados del Monitoreo Observacional sobre el Cumplimiento de la Ley de Protección Contra la Exposición del Humo de Tabaco que realiza la asociación civil Códice, arrojan que 20 de cada 30 restaurantes permite fumar en interiores; los bares y restaurantes son los negocios que más incurren en esta falta. También se detectó que los establecimientos cuentan con poca señalización, carecen de números telefónicos para realizar denuncias como lo establece la ley y además, son los mismos trabajadores quienes autorizan al cliente fumar en interiores. Lo anterior, ha llevado a Códice a pedir que se reforme el artículo 14 , específicamente en su inciso “F” para cuidar la salud del 46 por ciento de la población que no fuma en el estado, y así

evitar muertes ocasionadas por padecimientos cardiovasculares, enfermedades respiratorias y cáncer, mismas que se derivan del tabaquismo. FUMADORES PASIVOS, LOS QUE MÁS MUEREN Según el director de Códice, Eduardo del Castillo, las estadísticas de consumo del cigarro en la entidad son alarmantes. Se ha detectado que los que más fuman son hombres, por cada cuatro fumadores masculinos hay una mujer fumadora. No obstante, las estadísticas señalan que el 42 por ciento de las mujeres en Chiapas muere por enfermedades relacionadas con el tabaquismo, cuando solo el 20 por ciento de éstas, son fumadoras activas. “Los estudios indican que aunque son hombres los que más consumen tabaco, el índice de muertes es más alto en mujeres, esto debido a diversos factores adversos que las hacen vulnerables, como el tamaño de los pulmones y el tórax que hacen que las toxinas tengan un mayor impacto en su organismo.” Otra cifra que enciende las alertas es la edad promedio en la que las y los chiapanecos empiezan a consumir tabaco, actualmente se considera que es a partir de los 11 años, por ello es cada vez más frecuente que jóvenes de entre 11 y 16 años sufran enfermedades respiratorias e infartos. Explicó también que los fumadores pasivos son los que

LA EDAD promedio en la que las y los chiapanecos empiezan a consumir tabaco es a partir de los 11 años.

Fotos: ARIEL SILVA

El 60 por ciento de los negocios en la entidad permite fumar en espacios cerrados, denunció la asociación civil Códice

POR CADA cuatro fumadores, hay una mujer.

más riesgos corren, pues una persona que labora durante ocho horas en un establecimiento cerrado –que no es libre del humo de tabaco– respira toxinas equivalentes a consumir tres cuartos de cajetilla diaria. Por lo que tiene más posibilidades de morir o enfermarse. ¿Y EL GOBIERNO?... BIEN, GRACIAS Anualmente, México invierte hasta 70 mil millones de pesos en atención a personas que padecen enfisema pulmonar, sin embargo, no cuenta con campañas de información que contribuyan a la prevención del tabaquismo. “El gobierno debe poner al centro el tema de la salud, si la población no tiene salud no tiene nada. Aunque los legisladores tienen conciencia de la importancia de alertar a la población sobre la problemática no lo hacen, tienen otros intereses.” Eduardo del Castillo explicó que la petición de Códice para modificar la ley no tiene el objetivo de excluir a los fumadores ni tampoco actuar en vía de las prohibiciones sino que busca sensibilizar sobre la necesidad de respetar o crear espacios para fumadores y también para familias que desean cuidar su salud.

“Queremos promover cultura, no está mal que quieran fumar, pero si acuden a lugares cerrados y se quieren echar un cigarrito que lo hagan afuera, sin dañar a nadie”, comentó. Dijo que todo se resume en responsabilidad pública y en que el gobierno contribuya a la prevención y difusión del daño que ocasiona la nicotina al sistema humano, además recalcó que esta sustancia es más adictiva que la heroína y la cocaína. SOCIEDAD MÁS SANA Actualmente 11 entidades son 100 por ciento libres del humo de tabaco en el país, aunque la meta es que todo México sea un territorio sano, por ello a través de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios (Dipris) pueden denunciarse aquellos establecimientos que no respeten la ley federal. Las sanciones van de los mil a los 4 mil salarios mínimos; de no acatarse a la norma, la Dipris procederá al cierre definitivo del lugar. “Invito a la ciudadanía a denunciar estos establecimientos, el tiempo que tardan las toxinas en el ambiente pueden ser semanas, es necesario que respeten la ley y nuestra decisión de ser personas sanas”, concluyó.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

VOCES

La democracia debe guardarse de dos excesos: el espíritu de desigualdad, que la conduce a la aristocracia, y el espíritu de igualdad extrema, que la conduce al despotismo” Montesquieu

La esquina rota

Público y Privado

Francisco Félix Durán

Édgar Hernández Ramírez @Edgarhram publicoyprivado2016@gmail.com

Gonzalo Rivas, héroe o no

oy el Senado de la República declaró el Senador Chiapaneco Roentrega la Medalla Belisario berto Albores Gleason: “Nosotros Domínguez 2016 post mor- estamos calificando un acto heroitem a Gonzalo Rivas Cámara, con co y no tiene otro tipo de lecturas”. el argumento o mejor dicho el re- Esto porque de acuerdo a los comconocimiento por haber evitado la pañeros de Gonzalo Rivas, cuando posible explosión de la gasolinera todos corrían para ponerse a salen que laboraba el 12 de diciembre vo este tomó un extintor y roció del 2011 en Chilpancingo, Guerrero; la bomba para evitar que el fuego reconocimiento que ha generado se propagara, sin antes percatarse diversas controversias. que encima de ella había una gaRivas Cámara resultó herido rrafa con gasolina, la cual estalló cuando sofocó el incendió de una generándole quemaduras de terbomba de combustible, después de cer grado que lo mantuvieron conque estudiantes de la Escuela Nor- valeciente 19 días hasta fallecer en mal Rural “Raúl Isidro la madrugada del año Burgos”, de Ayotzi- El pueblo que nuevo del 2012. El pueblo que nenapa; provocaran la cesita héroes es porcombustión en defen- necesita héroes que vive una realidad sa de los supuestos es porque vive desgraciada, y de eso ataques por parte no tenemos la menor de policías federales una realidad duda; pero lo que si y ministeriales du- desgraciada, y de nos queda claro es rante el desalojo de la Autopista del Sol, eso no tenemos la que mientras todos corrían: normalistas, que tenían tomada en menor duda policías y empleados protesta contra el gode la gasolinera; alguien se preocubierno del estado. Es así como un ciudadano se pó por sofocar el incendio que quivistió de “Héroe” evitando una ca- zás no mataría a cientos como aletástrofe, pero ¿en realidad la gasoli- gan algunos, pero sí existió quien nera iba a estallar? Es aquí en don- tuvo el valor de prevenir cualquier de la opinión se divide a favor y en contingencia pagándolo con su contra de otorgar la condecoración vida y por eso merece la Medalla mencionada, aunque en el Senado Belisario Domínguez, por pensar en se aprobó con 70 votos a favor, tres todos antes que en él ejemplificando perfectamente el bien común. en contra y ocho abstenciones. Algo le aprendieran a Gonzalo Por un lado están quienes este año ven a la Medalla Belisario Do- Rivas los normalistas y todos aquemínguez, como un arma política llos que critican la condecoración, para justificar la represión y el cri- los héroes luchan en beneficio del men de estado de los 43 normalis- pueblo sin afectar a la sociedad. tas desaparecidos; esto por hacer Ya basta de justificaciones banales ver mediáticamente como villanos por parte de los normalistas con el a los estudiantes de la Escuela Nor- argumento de que el vandalismo mal Rural de Ayotzinapa; quienes es causado por policías infiltrados, argumentan que el fuego fue pro- en Chiapas y en donde sea cada vocado por policías vestidos de ci- que ellos marchan generan miedo viles y que no habría tal explosión, social con sus agresiones a periopues los empleados de la gasoline- distas, con sus pintas, con los palos ra habían activado el sistema que con los que se arman, con el robo interrumpe la energía eléctrica a fin de transporte público y demás acde inhabilitar las bombas de gaso- tos vandálicos. El primero de enero lina e impedir cualquier accidente del 2012 una familia se quedó sin padre, hoy se le hace un reconocia través de las pistolas de servicio. Por otro lado están quienes de- miento por arriesgar su vida para fienden el acto heroico y desmien- salvar otras y como escribió alguna ten se trate de una treta para hacer vez Scott FitzGerald: Enséñame un ver mal a los normalistas, tal como héroe y te escribiré una tragedia.

Presupuesto 2017, la debacle de Velasco

i habría que hablar de traiciones por iniciativa propia sino que optaron respecto al millonario recorte por obedecer a su otro patrón, las dirique sufrió el estado en el Presu- gencias partidistas del Verde, del PRI, puesto federal del 2017, la primera en PAN, principalmente, que son la otra señalarse sería la que cometieron los línea a la que tienen que disciplinarse. diputados federales chiapanecos en Y muy grave sería que el verdadero contra de Chiapas. Es inaceptable que fondo de la decisión de los legisladosi se asumen como representantes po- res haya sido la molestia provocada pulares avalen una reducción de más porque el gobernador Velasco no les de 3 mil millones de pesos para una entregó el “moche” respectivo del 20 entidad que si algo necesita son recur- por ciento de la cantidad que gestionaron en el presupuesto del año pasasos porque es la más pobre del país. Incluso podría acusárseles de in- do. Se sabe que en el 2015, en acuerdo cumplimiento de compromisos o con Jesús Sesma, coordinador parlamentario del PVEM en simplemente de ineptos, el Congreso, instruyó porque si algo los define Si los diputados a los 42 legisladoen sus campañas elecres de ese partido, a torales no son las ideas federales transferir a su domio las propuestas, sino su chiapanecos se le nio los 20 millones de “vocación gestora”; su pesos que les fueron más alta responsabilidad, insubordinaron otorgados a cada uno según ellos, es gestionar, o traicionaron a para realizar trabajos conseguir, aumentar, amManuel Velasco, en sus distritos. pliar las participaciones En cualquiera de federales, pero a final de no fue sólo por los casos, es evidente cuentas hasta en eso re- iniciativa propia, que el poder del gosultaron una nulidad. Y el otro que debe sino que optaron bernador chiapaneco compartir la responsa- por obedecer a su va en decadencia y bilidad de que las arcas con ello se esfuman públicas de Chiapas es- otro patrón sus desmedidas amtén menguadas el próxibiciones políticas. Sin mo año, es el gobernador del estado, dinero, con influencias debilitadas en Manuel Velasco por descuidar la ope- el primer círculo del gobierno federal ración política y por no plantearcon y sin control efectivo del PVEM naciofirmeza la “orientación” del voto de nal, sus aspiraciones presidenciales sus alfiles en el Congreso de la Unión, están prácticamente derrumbadas. La pues si llegaron hasta esa posición estrategia contemplaba que sería este sabemos que fue con su apoyo y la año cuando Velasco debería renungran mayoría le debe, mínimo, leal- ciar a la gubernatura para lanzarse tad. Eso por una parte. Por otra, la efi- de lleno a ese proyecto; sin embargo, ciencia de Velasco también queda en como están las cosas difícilmente dará entredicho porque las promociona- el paso en ese sentido. das reuniones con los secretarios de Velasco enfrentará un 2017 bastanHacienda Luis Videgaray o José Mea- te complicado en materia política y de, y hasta con el propio presidente económica, y en estas circunstancias Enrique Peña, resultaron infructuo- no se descarta que para resarcir el bosas e inútiles para el estado. quete que dejará en su administración Este sería el juicio contra los involu- la merma de recursos, caiga en la tencrados en un primer plano de interpre- tación de aumentar, restituir o crear tación, pero como en política no hay nuevos impuestos, o bien contratar casualidades ni todo lo que se ve, es, créditos que agraven el ya insostenihabría que preguntarse qué sucedió ble endeudamiento del estado. en realidad, cuáles fueron las razones No es precisamente este el escenapor las que se tomó una decisión iló- rio que el gobernador del Verde pengica y hasta cierto punto inverosímil. saba tener a dos años de concluir su Si los diputados federales chiapa- mandato y a menos de uno para que necos se le insubordinaron o traicio- inicie el proceso electoral de donde naron a Manuel Velasco, no fue sólo surgirá su sucesor.

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

La Zarpa en el Mapa Efraín Bartolomé

LAOS protección de la UNESCO desde 1995. Estamos hospedados en el Sanctuary Hotel, de grandes espacios verdes y altas palmeras con un exquisito estanque de lotos en el patio central, un rectángulo enorme de bien cuidado césped entre los edificios de habitaciones y la administración. Llegamos el 17 por la tarde tras haber despegado el 15 en Nueva York. Aterrizamos en Guangzhou (Cantón) y seguimos el viaje hacia Hanoi. Finalmente llegamos a Luang Prabang, ya en Laos, en un vuelo de Vietnam Airlines. Nos instalamos y cenamos deliciosamente

Foto: GUADALUPE BELMONTES

“

¡Vientane!”, responde de inmediato, bien condicionada, mi memoria lejana. Me aprendí las capitales de Asia a los 12 años, en sexto de primaria, bajo la guía de mi noble maestro Julio Nájera Castro, en San Cristóbal de Las Casas, y he aquí que 54 años después, aún resuenan aquellas sonoridades en mi clara memoria. No importa que la grafía actual de la capital de Lao (como dicen los orientales en vez de Laos) sea “Vientiane” y no “Vientane”. El hecho es que aquí estoy, en Lao o Laos, específicamente en la ciudad de Luang Prabang, Patrimonio de la Humanidad, bajo la

en el restaurante junto al estanque de lotos, lleno de esos maravillosos estallidos rojos que se abren cuando el sol se pone y se cierran cuando el sol arrecia. Comenzamos el día a las 5:30 de la mañana, asistiendo al Tak Bat, ese ritual aún vivo en Luang Prabang en que la gente se reúne para dar provisiones a los monjes de esa rama del Budismo Theravada, que es el que se practica en esta zona del mundo, en Indochina toda. Así: sobre una larga calle se acomodan las personas, sentadas en el suelo o en pequeños bancos y se aprestan a entregar sus dones a los monjes que pasan en bien ordenadas filas con sus trajes que van del azafrán al intenso color naranja. Los monjes están destinados a la oración y el estudio y tienen prohibido trabajar en cualquier otra labor que no sea ésa, por lo que su pueblo debe alimentarlos. El desfile comienza a las 6 de la mañana y dura hasta casi las 7. En la penumbra que poco a poco disminuye contemplamos el rito, que ocurre cotidianamente y al que asisten ahora, y participan en él, las ingentes cantidades de turistas norteamericanos, europeos y asiáticos. Recorrimos después el mercado local: una especie de tianguis con cuantas cosas produce la tierra y que el ser humano transforma en alimento: una impresionante variedad de verduras, frutos, pescados, cangrejos, tortugas, y otros que impresionan al ojo occidental: ratas de campo, con pelo y sin él, ranitas, sapos, larvas, insectos. La activad es intensa pero fugaz: a las nueve de la mañana el espacio queda desierto. Volvimos caminando al hotel y, tras el generoso desayuno lleno de estos nombres impronunciables para los productos exquisitos que ha producido esta refinada cultura, visitamos el Wat Xiengthong, el Museo Nacional, ubicado en la sede de lo que fue el antiguo Palacio Real, donde adquirimos nociones generales de la historia del país. Aprendemos, por ejemplo, que Laos se llamó en la antigüedad Reino de Lang Xang, “La Tierra del Millón de Elefantes”, y que la capital de dicho reino era, justamente, Luang Prabang. Por casi 150 años, el país fue colonia francesa hasta que declaró su independencia de Francia en 1949. Ahora se llama República Popular Democrática Lao y tiene un régimen socialista con economía de mercado. Mientras recorremos el museo se me hace claro que los caprichos de los monarcas y sus gustos por las sedas, los oros y las maderas finas, se parecen mucho en todas partes pero aquí, el espíritu budista le otorga un sello particular a todo, incluso a los palacios de los reyes. Al salir del museo cruzamos los jardines y visitamos el Wat Prabang, uno de los más importantes entre los más de cincuenta templos budistas de la ciudad, que tiene fama de poseer los más bellos del país. En ambos sitios hay que entrar descalzo, con la cabeza descubierta y sin cámaras, ni teléfonos, ni aparato electrónico alguno. En todo este tiempo no dejo de pensar en un dato inquietante: de aquel millón de elefantes que tuvo este país, gema de los trópicos asiáticos, hoy sólo quedan mil.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

COMARCA

La alternancia fecunda el suelo de la democracia” Winston Churchill

MUNDO CAMBIANTE

Aunque sea el sueño mexicano Migrantes que ingresan por Tapachula, la mayoría centroamericanos que huyen de la violencia en su país, ya no desean llegar a Estados Unidos sino quedarse en nuestro país PORTAVOZ / AGENCIAS

apachula, Chiapas, siempre ha sido un destino de paso para los migrantes que van a Estados Unidos. Pero en los últimos meses, los centroamericanos que llegan a esta ciudad empiezan a cambiar de idea. Ahora buscan el sueño mexicano. Desde las 7 de la mañana esperan a que abra la oficina de la comisión mexicana de ayuda a refugiados, para pedir asilo, ya que muchos vienen huyendo de la violencia en sus países. “Hemos notado, de un tiempo para acá, que realmente ya no se busca el sueño americano, el migrante ya no está buscando el sueño americano. Ya nada más está queriendo un lugar donde puedan sentirse seguros”, dijo Jorge Benet, coordinador de servicios en el Albergue Belén de Tapachula, Chiapas. “Vine a México porque no tuve otra salida. Acá en México hay muchas posibilidades también que nosotros nos quedemos, pero también corremos riesgo porque si nos agarra migración nos mandan para El Salvador”, refirió Sandra, migrante centroamericana.

Sandra salió de su país por amenazas de muerte. Quería llegar a Estados Unidos para sentirse segura pero los peligros de recorrer México para llegar a la frontera norte la han hecho solicitar asilo político. Viaja con sus dos hijos de 5 y 7 años. En su visita a Tapachula Luis Pavón de Noticieros Televisa recopiló historias como las de Wendy y Ernesto oriundos de El Salvador. Al igual que otros migrantes centroamericanos pasan el tiempo en la estación de tren de Huixtla, municipio ubicado a una hora de Tapachula. Wendy salió hace un mes de su país, pretendía llegar a la frontera norte a través de La Bestia, pero se lastimó el pie al bajar del tren por lo que detuvo su camino. Dice que los días que ha estado en México la han hecho cambiar de idea. “Quería pedir ayuda para ver si me dan papeles para seguir, porque no puedo subirme en el tren así como estoy. Con Donald Trump de presidente, la verdad ya no quiero llegar. Estoy pensando alquilar una casa aquí para trabajar”, dijo Wendy, migrante salvadoreña. Ernesto es el encargado de preparar la comida en el improvisado refugio a orillas de la vía del tren. Desea quedarse a trabajar en México. Le teme al muro y la política antinmigrante del próximo presidente de Estados Unidos. “Quiero radicar en México, estoy pensando eso, porque aquí hay más oportunidades, incluso nos están ayudando con visas humanitarias. La oportunidad de

LOS MIGRANTES africanos y cubanos transitan de noche y de día por las calles de Tapachula.

refugiarnos. Las fronteras son la mismas pero las leyes que él va poner esas son las que a él no se le tiene miedo porque es un ser humano, las leyes que pueda aplicar son las que tal vez van a ser más crueles para el migrante”, dijo Ernesto, migrante de El Salvador. Pero a diferencia de los centroamericanos, los migrantes africanos y cubanos que transitan de noche y de día por las calles de Tapachula, siguen con el objetivo de llegar a Estados Unidos. El coordinador de servicios del Albergue Belén, explica que en las reuniones con cónsules y personal de migración han concluido que prevén un aumento de migrantes africanos en la frontera sur apu-

rando el paso previo a que Donald Trump asuma la presidencia de Estados Unidos. “Estamos preocupados porque de alguna manera sabemos que vienen en camino una gran cantidad de africanos y esperamos alguna respuesta de centroamericanos, pero realmente más que nada, ahorita, es la de los africanos. Pero pienso que es para el puro paso y tenemos que esperar a ver que decide, que es lo que Donald Trump decida”, concluyó Jorge Benet, coordinador de servicios del Albergue Belén. Una decisión que poco a poco empieza a cambiar de destino: el sueño americano se está convirtiendo en el sueño mexicano.

En las reuniones de cónsules y personal de Migración han concluido que prevén un aumento de migrantes africanos en la frontera sur apurando el paso previo a que Donald Trump asuma la presidencia de Estados Unidos

Protestan por falta de medicinas en Chiapas Docentes pensionados afiliados al SNTE denunciaron que pese a que mensualmente les descuentan las cuotas de seguridad social, la atención en el Isstech es precaria

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ /AGENCIAS

LOS PENSIONADOS exigieron al gobierno resolver la situación financiera del Isstech.

Docentes pensionados protestaron contra el Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores de Chiapas (Isstech) de Tapachula por la falta de medicamentos y de servicios de atención integrales. Los inconformes afiliados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) denunciaron que pese a que mensualmente les descuentan las cuotas de seguridad social, la atención en el Isstech es precaria

“No hay medicamentos ni médicos especialistas, tampoco equipos como rayos x, ni servicios de ambulancia”, aseguraron. Los inconformes expusieron con mantas sus protestas e inconformidades. “Gobierno farsante, la crisis en el especialistas ya es bastante. ¡No escuchas, no atiendes y menos cumples! Ya basta el desabasto de medicamentos”. Los pensionados exigieron la mediación del gobierno estatal para resolver la situación financiera de la institución médica.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

PREMIO A LOS CORRUPTOS

JULIETH RODRÍGUEZ/PORTAVOZ

MIGUEL PRADO de los Santos, delegado en Chiapas de la Sedesol.

4000 x 10 000 HAGA CUENTAS

FIGURAS ¿SOLIDARIAS? Según un documento en posesión de este periódico, de estas ocho personas, una se halla en el muni-

Fotos: CORTESÍA

a plantilla de figuras solidarias vinculadas al trabajo educativo del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos (Icheja) ha mantenido con paga mensual del erario a personas que no laboran en la institución pero que mantienen algún tipo de relación con quienes ocupan las estructuras superiores, acusó una comitiva de empleados de esta dependencia. En entrevista efectuada en las instalaciones de este medio, los denunciantes acusaron al director del Icheja, Ariosto González Borralles; el concuño de éste, el secretario técnico Edward Amed Bermúdez Moreno; y al titular del Departamento de Planeación y Seguimiento Operativo, Marcelino Loredo Huerta, de acoso y hostigamiento, así como de desvío de recursos. En alguna ocasión, relataron, González Borralles justificó su duro proceder bajo el argumento que a él lo habían mandado para “poner orden en la institución”; lejos de ello, ha consentido la presencia de “aviadores”, personas que reciben paga del Icheja cada mes, sin que alguien del personal los identifique como trabajadores o “vinculados” a las labores educativas de este organismo. Según consta en una queja in-

terpuesta el 29 de junio de este año, ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos —cuya copia obra en poder de Portavoz—, y que además fue turnada a la Oficialía de Partes de la Secretaría de la Función Pública; y a la Secretaría de Educación, Gonzáles Borralles admitió haber faltado a su palabra de “que ningún trabajador sería separado de su puesto”. “Él me respondió, de manera grosera e irrespetuosa, que tenía compromisos políticos para colocar gente en el instituto, a lo cual yo le comenté que lo entendía pero que me parecía injusto que había personas recomendadas que no trabajaban y seguían cobrando en la institución, a lo que él contestó que tenía conocimiento de la existencia de muchos aviadores en el instituto...”, se lee en el escrito. Los propios denunciantes han detectado a por lo menos ocho personajes (cuyo nombre, en varios casos está incompleto) que cobran en la nómina del Icheja; se trata sólo de los asignados al Departamento de Planeación y Seguimiento Operativo, pero que nunca han puesto un pie en la institución.

EN MEDIO, Miguel Prado de los Santos y al lado derecho, Ariosto González Borralles.

cipio de Villaflores; las demás, en Tuxtla Gutiérrez. Todas son lo que denominan “figuras solidarias” que reciben un pago fijo de 4 mil pesos mensuales y están consideradas dentro del subproyecto INEA-POA (Programas Operativos Anuales). Los inconformes identifican a uno de ellos como Manuel Mata (aparece como Manuel III en los documentos), quien al parecer es amigo de Loredo Huerta, titular del Departamento de Planeación y Seguimiento Operativo. Según el Manual de Organización del Icheja, entre las funciones de este departamento está la de validar y gestionar los recursos para la entrega de gratificaciones de las “figuras solidarias”; no obstante, no hay un manejo transparente en la designación de este dinero. —Ellos llegaron en febrero (González Borralles y Loredo Huerta); su gente empezó a laborar en marzo y se les pagó desde enero; se les sacó pago desde enero. —Estas figuras (solidarias) que les llamamos de pago fijo, en teoría sí deberían de estar pero nunca las vemos. Las “figuras solidarias” las maneja exclusivamente el licenciado Marcelino. Pasa por sus manos, toda la actualización del dinero. —Entre él y Edward (secretario técnico de la Oficina del Director).

La situación que relataron los trabajadores del Icheja podría tratarse sólo de la punta del iceberg, si se toma en cuenta que por concepto de “figuras solidarias” en la entidad, hasta 2013 —durante la administración de Prado de Los Santos— se hablada de una plantilla aproximada de 9 mil 006 personas vinculadas a la dependencia. Según un boletín de prensa de esta misma dependencia, se trata de una cantidad conjuntada entre 340 figuras solidarias ubicadas en plazas comunitarias; 228 fijas; 5 mil 764 como asesores activos y 2 mil 674 como aplicadores de exámenes. Para este año, de acuerdo con la información presupuestal (segundo trimestre, ejercicio fiscal 2016) hallada en la Cuenta Pública Estatal y que el mismo instituto mantiene en su apartado de Transparencia en su sitio web, por concepto de “ayuda a voluntarios que participan en programas especiales de educación”, se devengaron 3 millones 250 mil 438 pesos en beneficio de “promotores del Icheja”; el destino del gasto, se lee, consiste en “ayudas económicas a promotores que laboran en el proyecto a alfabetización para jóvenes y adultos”. Como es evidente, hacerse del dinero del instituto no es difícil si se considera que su red de trabajo es tan amplia y dispersa (tiene tres coordinaciones regionales y 22 coordinaciones de zona, según su organigrama), que se dificulta centralizar una relación de trabajadores, menos de “vinculados” y cuáles de éstos en realidad sí ejecutan alguna actividad.

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

LISTADO donde los denunciantes identifican a los posibles “aviadores”.

¿QUÉ ES UNA FIGURA SOLIDARIA? LA FIGURA solidaria es la persona que voluntariamente apoya las tareas educativas de las personas jóvenes y adultas. Participa a través de los patronatos que conforman la red solidaria, sin fines de lucro y sin establecer ninguna relación laboral con el Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA) o con los institutos estatales de Educación para Adultos. Hay al menos 15 tipos, cuyas gratificaciones varían según sus actividades. *Tomado las Reglas de Operación del Programa Educación para Adultos (INEA) para el ejercicio fiscal 2016, Acuerdo número 17/12/15, publicado en el Diario Oficial de la Federación (27/12/2015).

—En todo el estado, ¿cuántas figuras solidarias hay? —Pues yo calculo que hay 10 mil figuras solidarias — ¿En qué consiste esta figura o de qué se encarga? —Son personas que no contratan, las vinculan para atender a los adultos, ya sea para asesorarlos o para capacitarlos; sería el equivalente a los maestros… El instituto creó un patronato y ese patronato, en teoría, es el que vincula a las “figuras solidarias” a fin que no tengan con el Icheja una relación laboral. Estas irregularidades, no son las únicas que han trascendido. En noviembre del año pasado, el ciudadano Ricardo Hernández Lazos evidenció mediante Facebook, de

manera directa a la cuenta del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos, las inconsistencias que encontró en relación a sus pagos por emplearse como “figura solidaria” en la Plaza Comunitaria de Ocozocoautla, luego que el Icheja publicara los Informes Trimestrales de Montos Pagados por Ayudas y Subsidios a Figuras Solidarias. “Tengo el gusto de colaborar como Apoyo Técnico de Plaza de Servicios Integrales, y mis pagos NO aparecen en el informe del 1er trimestre, (SÍ están los de la compañera Enlace de Plaza y nuestros asesores). “En el 2o Trimestre aparece que he recibido $22,734.00 (Veintidós mil setecientos treinta y cuatro pesos), cifra que no corresponde ya que en ese periodo abril-junio gratifiqué un total de $15,200.00 (Quince mil doscientos pesos), lo cual resulta en una diferencia de $7,534.00 (Siete mil quinientos treinta y cuatro pesos). “El error más grave es en el 3er trimestre, donde mi CURP y mi RFC aparecen equivocadamente vinculados al nombre de Gutiérrez Gutiérrez Irma Eloísa, con un monto trimestral de $45,936.00 (Cuarenta y cinco mil novecientos treinta y seis pesos); y en el mismo documento mi nombre Ricardo Hernández Lazos está vinculado a la CURP JIGJ840924HCSMRR02 y al RFE JIGJ8409246F6, con una gratificación trimestral de $73,500.00 (Setenta y tres mil quinientos pesos)”, se lee en la publicación. Hernández Lazos calificó a esas cifras como absurdamente altas para lo que él gratificaba en realidad; denunció que el caso del tercer trimestre de ese año, aún no les pagaban el mes de septiembre; y por los meses de julio y agosto había recibido 9 mil 496, pesos, es decir, “entre $35,000.00 y $64,000.00 pesos de diferencia.

COMARCA

El error más grave es en el 3er trimestre, donde mi CURP y mi RFC aparecen equivocadamente vinculados al nombre de Gutiérrez Gutiérrez Irma Eloísa, con un monto trimestral de $45,936.00 (Cuarenta y cinco mil novecientos treinta y seis pesos); y en el mismo documento mi nombre Ricardo Hernández Lazos está vinculado a la CURP JIGJ840924HCSMRR02 y al RFE JIGJ8409246F6, con una gratificación trimestral de $73,500.00 (Setenta y tres mil quinientos pesos)”: Ricardo Hernández Lazos

LA EVIDENCIA de que se atribuyen la CURP y RFC de Hernández a otra persona.

Errores parecidos aparecen en los apoyos económicos reportados para otros compañeros”. *** Otro escrito que se halla en los archivos de este medio de comunicación, da cuenta de la inconformidad de los empleados en Tonalá, contra la titular de una de las coordinaciones del Icheja, Consuelo Peña Espinosa, a quien acusan de no tomarlos en cuenta para el desarrollo de las actividades de la institución, si no que contrató a un grupo de personas para efectuar la aplicación de exámenes. Revelaron que en el caso particular de quienes se encargaban de esta labor (“figuras solidarias”), se encontraban muy molestos porque hasta junio de este año aún no se les había gratificado. Asimismo, Peña Espinosa —dicta el documento— ejecutó despidos para acomodar a otras personas. “Desde el día que tomó posesión del cargo, la coordinadora dio de baja a personal de confianza, honorarios y solidarios para acomodar su personal que le apoyó al exdiputado en su campaña política desplazando a trabajadores con 10 años o más de servicios y experiencia…la coordinadora sólo argumenta que es decisión de la dirección… y que ella se dedica a ejecutar las órdenes de los jefes del departamento y del director”, es decir, González y Loredo. El exdiputado del que se hace referencia en el texto es el exdirector de este instituto, Miguel Prado de los Santos, a quien se le acusó de utilizar los recursos del Icheja para promocionar su imagen con miras a las elecciones. En mayo del año

COMPROBANTE de gratificaciones de Ricardo Hernández Lazos.

pasado, el periodista Víctor M. Cruz Roque consignó en su columna: “Desde que fue nombrado –el 14 de enero de 2013– como director general del Instituto de Educación para los Adultos—, hoy Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos— Miguel Prado de los Santos puso sus ojillos en esa representación popular, por lo que procedió a colocar mantas y propaganda relacionada con el IEA pero exaltando su nombre con claros propósitos futuristas. En franco abuso de la infraestructura técnica, humana y administrativa del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos, Prado de Los Santos se fijó obsesivamente la diputación o la alcaldía de Tonalá”. El columnista refirió que Prado de los Santos, a quien se le vio de manera reiterada en eventos masivos del PRI-PVEM, violaba las leyes vigentes y particularmente el Código de Elecciones y Participación Ciudadana, pues no presentó su renuncia a la dirección de la depen-

dencia, de acuerdo con los tiempos establecidos, para dedicarse a su campaña. Para ese tiempo, se contabilizaron al menos 9 mil figuras solidarias y ya había denuncias de la presencia de “aviadores en la nómina” y de desvío de recursos. Aunque Prado llegó a la diputación por el Verde en octubre de 2015, en enero el Congreso del estado le aprobó su licencia del cargo y en abril, fue designado como el actual delegado en Chiapas de la Secretaría de Desarrollo Social. A la salida de este político del Icheja, Cristina del Rosario Sánchez Contreras se quedó al frente de la dependencia pero los trabajadores la acusan de repetir el mismo esquema corrupto y saqueador que su antecesor; la llegada en febrero del pevemista Ariosto González Borralles tampoco ha hecho la diferencia en este instituto y por el contrario, parece tener la consigna de “acomodar” o mantener en la nómina del Icheja a quienes les deben favores político-electorales o bien, son sus allegados.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

MUCHAS DUDAS

Acoso callejero, sí es violencia Aunque es una práctica naturalizada con tintes de “cultura”, ocasiona en las mujeres, niñas y adolescentes diversos impactos negativos ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

PERO, ¿QUÉ ES EL ACOSO? El acoso sexual callejero se define como el conjunto de prácticas de

EL ACOSO pone en riesgo la integridad y el desarrollo de las mujeres.

impactos negativos como temor a transitar solas por las calles, demoras innecesarias al evitar ciertas zonas consideradas inseguras, gastos extra para poder costear transporte privado, dependencia de otros hombres (padres, hermanos y parejas) a quienes piden compañía y protección en las calles y abandono de centros de trabajo (si la zona del trabajo es considerada insegura para una mujer), entre otros. Patricia Chandomí, activista defensora de los derechos de la mujer, asegura que el acoso pone en riesgo la integridad y el desarrollo de las mujeres, y señala que de no atenderse, podría desencadenar un feminicidio. Agrega que este tipo de violencia sexual, es minimizada por la cultura y tradición de algunos lugares, sin embargo, las mujeres tienen derecho a un espacio libre de violencia, sentirse humilladas y ofendidas, viola directamente sus derechos humanos, de ahí la necesidad que crear estrategias que vigilen su integridad.

CONSECUENCIAS Y DAÑOS A LAS VÍCTIMAS Activistas que han promovido esta iniciativa señalan que la naturalización de la violencia sexual en las vías y en los espacios públicos -que además se justifica con tintes de “cultura”-, ha contribuido a su invisibilización como problema que aqueja a la mitad de la población: las mujeres. Por ello, es necesario generar mecanismos que permitan vivir una vida libre de violencia sexual en la vía pública y/o una vida libre de acoso sexual callejero. Asimismo, precisan que este tipo de violencia ocasiona en las mujeres, niñas y adolescentes

Foto: ARIEL SILVA

Muchas veces es minimizada por la cultura y tradición de algunos lugares, sin embargo, las mujeres tienen derecho a un espacio libre de violencia, sentirse humilladas y ofendidas, viola directamente sus derechos humanos

unque muchos y muchas celebraron la propuesta de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) para tipificar el acoso sexual callejero en Chiapas, aún existen muchas dudas acerca de la viabilidad que dicha iniciativa puede tener. A través de la Visitaduría General Especializada de Atención en Asuntos de la Mujer, se realizó la entrega oficial al Congreso del Estado de la propuesta para sancionar a quienes agredan de manera verbal o física a una persona en la vía pública, sin embargo, no determinaron cual será el proceso de denuncia. La organización Iniciativas Feministas explica que en el Código Penal del estado de Chiapas, no existe una regulación legal concreta para prevenir, erradicar y sancionar este tipo de violencia; solamente están tipificados los delitos de abuso y hostigamiento sexual, en los artículos 237 y 241 respectivamente, dejando impune el acoso sexual en la vía pública y en estado de vulnerabilidad a las víctimas de estas conductas. De acuerdo al artículo 14 fracción II de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, las entidades federativas, en función de sus atribuciones, deben fortalecer el marco penal para asegurar la sanción a quienes acosan.

connotación sexual hechas por un desconocido sin el consentimiento de la víctima, se ejercen en espacios públicos como la calle, el transporte o un establecimiento. Son considerados acoso las miradas lascivas, las palabras obscenas (que son minimizados como “piropos”), los sonidos de connotación sexual hechos con la boca como silbidos, besos y jadeos, gestos, fotografías y grabaciones del cuerpo. Es importante señalar que el acosador, no tiene intención de entablar una conversación con la víctima, cumple el objetivo de molestar e intimidar. El Observatorio Contra el Acoso Callejero de Chile –país en el que se considera delito y es penado– define al acoso como un tipo de violencia porque es una práctica no deseada que tiene afectos psicológicos negativos.

EL ACOSO CALLEJERO ha ocasiona que las mujeres teman transitar solas por las calles.

¿CÓMO DENUNCIAR? Entre las dudas que surgieron luego de la propuesta está el mecanismo de denuncia de este tipo de violencia, ya que si bien es posible denunciar un acoso que se presenta diariamente por la misma persona en el mismo lugar, es casi imposible hacerlo en caso de ser agredidas en la vía pública por un desconocido. En el país, únicamente la Ciudad de México establece definiciones claras sobre el hostigamiento en las calles, el 29 de enero de 2008 la IV Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal creó la Ley de acceso de las mujeres a una vida libre de violencia en la que establece sancionar a toda persona que frecuentemente diga o mire con índole sexual a cualquier persona. Aunque celebraron que este tipo de acciones se realicen, hubo quienes consideraron que en un estado como Chiapas, donde se revictimiza a las mujeres y cada

Son considerados acoso las miradas lascivas, las palabras obscenas, los silbidos, besos y jadeos, gestos, fotografías y grabaciones del cuerpo día se denuncia menos, puede que esta iniciativa no cumpla con sus objetivos. APLICACIÓN MÓVIL Cabe mencionar que diversos grupos activistas defensores de los derechos de la mujer, ya han puesto en marcha una aplicación móvil que permite denunciar este tipo de agresión a fin que se brinde mayor seguridad a las mujeres en las calles. Las mujeres podrán hacer uso del móvil para denunciar a través de datos específicos el acoso callejero, para que las autoridades de seguridad lleven a cabo un monitoreo de las zonas en las que hay mayor incidencia, analizar los posibles factores que lo provocan y con ello, reforzar la seguridad en calles específicas y crear nuevas estrategias para prevenir su comisión. Gely Pacheco, integrante del Colectivo Voces Feministas detalló que la aplicación no consiste en tener un cuerpo policíaco multando al agresor, se trata de registrar las zonas en las que más se frecuenta esta práctica y a quien sea sorprendido se le hará una multa económica de 800 a mil pesos ó 36 horas de arresto. Lo anterior para que para que las autoridades de seguridad lleven a cabo un monitoreo de las zonas en las que hay mayor incidencia, analizar los posibles factores que lo provocan y con ello, reforzar la seguridad en calles específicas y crear nuevas estrategias para prevenirlo.

COMARCA 11

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

ESTAR BIEN

50 000 células de tu cuerpo mueren y son reemplazadas mientras tú lees esta frase #¿SABÍAS QUÉ?

PREVENCIÓN

Enfermedades ópticas, el borde de la ceguera PORTAVOZ / AGENCIAS

n el amor, los ojos son la ventana del alma; pero en el aspecto médico, son un factor importante de tu salud. Como sabrás, tus ojos son órganos vitales que podrían afectar tu calidad de vida. Piénsalo: cualquier enfermedad o trauma inesperado puede tener un impacto importante en tu visión y, por ende, en la forma en que haces todo. Y como en todo, hay problemas pequeños, y enfermedades más serias, pero ¿cuáles son los que debes conocer?

GLAUCOMA El glaucoma es una enfermedad que daña el nervio óptico, el cual envía la información visual al cerebro. Es la segunda causa de ceguera en el mundo y sólo la mitad de las personas con glaucoma sabe que lo tienen. Esto sucede porque la forma más común de glaucoma no tiene síntomas, pero por dentro está causando mucho daño.

UNA CATARATA es una opacidad de la lente cristalina dentro del ojo.

Para tratarlo, un especialista tendrá que diagnosticar la severidad del problema. Se puede usar medicamento, pero también está la opción tener cirugía. ¿Cómo prevenirlo? con chequeos anuales. CONJUNTIVITIS La conjuntivitis es súper común y afecta a tres millones de personas al año. Se destaca por una coloración rosa en el ojo, comezón, secreciones y ojos llorosos. Es incómodo, pero no doloroso. Lo malo es que hay diferentes tipos de conjuntivitis y cada uno requiere tratamiento diferente. Por ejemplo, la conjuntivitis viral es altamente contagiosa y no se trata con medicamento, sino con tiempo e higiene. La bacteriana se trata con antibióticos en un par de días y buena higiene. ¿Cómo prevenirlo? Lávate las manos cariño. CATARATAS Las cataratas hacen su aparición cuando el lente natural del ojo se nubla. TODOS tienen probabilidades de tener cataratas, las cuales ocurren con anti-

LA DETECCIÓN oportuna ayuda a evitar la ceguera por glaucoma.

Fotos: CORTESÍA

Los ojos, en el aspecto médico, son un factor importante de tu salud

LA CONJUNTIVITIS inflama la capa que recubre el interior de los parpados y la parte interior del globo ocular.

cipación a fumadores, aquellos que se exponen mucho al sol o sufrieron algún tipo de trauma. Los síntomas son graduales, pero hay que poner atención a la visión borrosa y los halos de luz, sensibilidad y visión doble en un ojo. Las cataratas sólo pueden tratarse con cirugía, y si no se tratan, la visión se irá perdiendo gradualmente. DEGENERACIÓN MACULAR La degeneración macular es la causa más común de ceguera en adultos y sucede porque la mácula del ojo simplemente se va deteriorando. No tiene síntomas al principio, pero jamás hay que ignorar la distorsión visual ni cualquier cambio de visión. Hay dos tipos de degeneración macular; seca (las más común) y húmeda. Para la seca no hay tratamiento, mientras que la otra puede tratarse con inyecciones, láser térmico y te-

rapia fotodinámica. No hay forma de prevenir la degeneración macular, pero sí puedes alentar su progreso. ¿Cómo? Teniendo tu presión bajo control, comiendo alimentos buenos para los ojos (cítricos, verduras, nueces, pescado), olvidarse del cigarro, hacerse chequeos regulares y manteniendo un buen peso. ¡Cuida tus ojos! Se lo merecen.

El glaucoma es la segunda causa de ceguera en el mundo y sólo la mitad de las personas con glaucoma sabe que lo tienen

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUE

LA POBLACIÓN SE DEFENDERÁ

ÁNGEL MARIO KSHERATTO /PORTAVOZ

A las seis de la tarde, todos los negocios del centro han cerrado sus puertas, salvo los restaurantes alrededor del parque y algunas taquerías sobre la avenida principal. Los que transitan en motocicletas, son vistos con suspicacia; la mayoría de asaltantes, utiliza ese tipo de transporte.

—No nos han dejado otro camino que armarnos para defender nuestro patrimonio… si se muere el ladrón o nos toca morir, pues ni modos —dice casi juntando las cejas el comerciante cuyo negocio está a menos de dos cuadras de la presidencia municipal de la ciudad de Tonalá—; el último asalto (de tres que ha sido víctima) lo resistió a balazos, a pleno día, logrando que los maleantes huyeran en una motocicleta. La policía llegó cuando ya no se le necesitaba. El taxista que me traslada por la ciudad, me ve con desconfianza; conforme avanzamos y le entero del propósito de mi estancia, suelta la sopa. Cuenta que la inseguridad es cada vez más preocupante. Que apenas entra la noche, la mayoría deja de laborar. Que se abstienen de prestar servicios a las rancherías “porque los asaltantes ahí se refugian”. Que sospechan que la misma policía protege a los delincuentes. Que el alcalde solo cuida sus propiedades… Y sí, varios hombres vestidos de civil (con clara facha de policías), resguardados por al menos cuatro uniformados, vigilan la cuadra donde se encuentra la empresa “LCV”, propiedad de José Luis Castillejos Vila, alcalde municipal. Hace unas semanas, un grupo de asaltantes irrumpió en el negocio y se llevaron 300 mil pesos. Desde entonces, cuadrillas de hombres armados y pagados con el erario, cuidan celosamente la propiedad del edil. La Secretaría de Seguridad Pública Municipal, cuenta con al menos 100 empleados, cifra que ninguna autoridad local desmiente o confirma. Sin embargo, en la presidencia municipal, solo un policía cuida la entrada al edificio. A cuatro cuadras, dentro del perímetro del Mercado Municipal, otros dos agentes con la camisa desabotonada, toman la sombra y lanzan piropos a las mujeres que pasan por el lugar. Parece una ciudad típica de las asentadas en la costa chiapaneca: tranquila.

RANCHERÍAS, REFUGIO DE ASALTANTES —No hace mucho, era costumbre quedarnos con las puertas de nuestros negocios o casas abiertas hasta las 10-11 de la noche; hoy eso ya es imposible. Corremos el riesgo de ser asaltados o asesinados por unos cuantos pesos —afirma otro comerciante que dice tener desconfianza de la policía—. Y agrega: “No sabemos de quién cuidarnos, por todos lados nos salieron ladrones en Tonalá y ninguna autoridad hace algo para darnos seguridad. Ya no podemos vivir así”. El mismo ciudadano explica el modus operandi de los asaltantes: “Se roban un carro en Arriaga y lo traen a cualquier ranchería de Tonalá donde lo desvalijan; le quitan lo que es más fácil vender aquí o en Pijijiapan… O se lo roban acá y se lo llevan a alguna ranchería de Arriaga”. —¿Por qué a las rancherías? — indago—. —Porque los alcaldes obtienen de ahí su mayor respaldo electoral. Para no perder apoyo, no se meten con la gente que roba y porque esa gente, si detienen a uno de ellos, vienen en bola y le prenden fuego a la presidencia municipal. En contraparte, el empresario asaltado en tres ocasiones, tiene su propia teoría sobre los grupos delincuenciales: “Son los migrantes”, dice tajante. “Esto se va a poner peor, porque con la política de Trump, miles de migrantes centroamericanos se van a quedar en Chiapas y nos van a quitar empleos y nos van a robar lo que tenemos”, asegura. De hablar pausado, el comerciante (es de señalar que los entrevistados hablaron bajo la promesa de no ser mencionados para evitar represalias) relata que durante el último asalto a su negocio, se armó de valor y repelió el ataque de los criminales. Resultó él, herido con una ojiva de nueve milímetros. —Estamos desamparados; no tenemos un gobierno que garantice

Ante creciente inseguridad, pobladores sospechan de participación policial en los ilícitos

Diariamente se cometen entre tres y siete asaltos a casas habitación, comercios, taxistas, transeúntes e incluso, familiares de funcionarios y dependencias de gobierno

Fotos: CORTESÍA

Llega tsunami a Ton pero de delincuen

LOS NEGOCIOS se han resignado frente a la inseguridad y optan por cerrar temprano.

nuestra seguridad. Por el contrario, la autoridad de acá, se hace de la vista gorda. Solo protege sus intereses —comenta—. NADIE SE SALVA DE ASALTOS Los tonaltecos tienen sobradas razones para desconfiar de su policía; tanto por la sospecha de estar ésta involucrada con los grupos delincuenciales, como por la incapacidad para hacer frente a la criminalidad. Reportes confiables y versiones de algunos funcionarios municipales que igualmente solicitaron el anonimato, indican que Jairo Sierra Sánchez, director de la Policía Municipal, no pasó el examen de control y confianza. “Todos pasaron el examen, menos Jairo y un agente más que, de todas formas, labora como policía”, dijo una de las fuentes consultadas. La búsqueda de datos relacionados con los resultados de los exámenes en la página oficial del Centro Estatal de Control de Confianza Certificado, fueron infructuosos. No existe un solo informe detallado de los procedimientos y resultados de los exámenes, más que copias de periódicos oficiales sobre la creación de la dependencia. No hay forma de comprobar si los funcionarios son aptos para el cargo que desempeñan.

La lista de asaltos en ésta ciudad es grande; diariamente se cometen entre tres y siete asaltos a casas habitación, comercios, taxistas, transeúntes e incluso, familiares de funcionarios y dependencias de gobierno. La casa del padre del actual director del DIF, fue recientemente saqueada por los ladrones. El botín fue cuantioso y de los asaltantes, no se sabe nada hasta el día de hoy. Para el colmo, las víctimas de asaltos, también lo son de las propias autoridades. Tras el violento robo a una joyería, propiedad de

AL CENTRO 13

EVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

nalá, ncia

LOS POLICÍAS municipales son utilizados para cuidar las propiedades del presidente municipal.

una de las familias más conocidas de la ciudad, los criminales fueron detenidos y recuperadas las joyas y el dinero sustraído. Todo fue llevado ante el Ministerio público “como evidencia”, pero jamás fue devuelto a la propietaria, quien no tuvo otra opción que cerrar su negocio. ¿AUTO-ROBO? El martes 15 de éste mes, contra la orden de no trasladar dinero en efectivo, Juan Carlos Gómez, jefe de Recursos Materiales de la secretaría de Pesca, fue despojado, frente a su

casa, de 298 mil pesos, propiedad de esa dependencia. Los delincuentes utilizaron una vieja motocicleta para escapar. Los habitantes de Tonalá, no se tragan el cuento del asalto; fue un autorobo, aseguran y se basan en declaraciones de los testigos. El funcionario —cuentan—, tardó varios minutos frente a su casa, enviando y recibiendo mensajes de texto vía celular; cuando el hecho se hubo consumado, el chofer de éste intentó seguir a los ladrones, pero Juan Carlos Gómez se lo impidió. Ante el Ministerio Público, trató de culpar al conductor, quien en su defensa, explicó a la autoridad que sugirió a su jefe poner el dinero en la cajuela —como usualmente hacían cada vez que se veían obligados a cargar con el dinero—, a lo que se negó rotundamente. Todos los indicios apuntan a que el funcionario tuvo que ver con el asalto, pero de eso, nada se ha informado oficialmente. Parece ser que el acto criminal, quedará en total impunidad… Y más, si se trata de uno o más funcionarios involucrados. La zozobra se respira en cada calle de la ciudad; la gente que camina por sus calles, se cambia de acera cuando alguien desconocido camina en sentido contrario; sujetan sus pertenencias cuando una moto se acerca. En la central de taxis que

prestan servicio a Tuxtla, interrogan a los pasajeros. Piden nombre y otros datos. La desconfianza es cada vez mayor. Frente al parque, una patrulla pasa lentamente; tres uniformados y tres civiles sobre la góndola, lanzan el clásico chiflido a una mujer que observa hacia el interior del Centro de Salud donde yacen varios autos desvencijados. Son de las brigadas de salud que desde hace meses, están paradas por falta de combustible y recursos para atender a los enfermos. —La autoridad si no es cómplice, es ineficiente; por todos lados nos afectan y por todos lados estamos indefensos —refiere otro entrevistado—, quien habla de la repentina proliferación de billetes falsos. —¿Qué hacen cuando les pagan con un billete falso? —Si lo detectamos a tiempo, lo devolvemos a quien lo dio; antes llamábamos a la autoridad, pero el dueño del billete se escudaba con que se lo dieron en otro negocio y nunca los detenían para investigar. Hoy en día, si por descuido nos dejan uno, lo damos de cambio a otro cliente o pagamos la carnita al carnicero y ahí que vea él cómo le hace —confiesa entre risas—. En algo están de acuerdo los tonaltecos: no operan grupos de la temida

No existe un solo informe detallado de los procedimientos y resultados de los exámenes, más que copias de periódicos oficiales sobre la creación de la dependencia. No hay forma de comprobar si los funcionarios son aptos para el cargo que desempeñan

NADIE se salva, transeúntes, ancianos, familiares de funcionarios, todos sufren de los delitos.

“delincuencia organizada”. “Son gente de aquí mismo que están coludidas con las autoridades municipales o que ya se dieron cuenta que éstas son incapaces de frenarlos”, dice uno de los entrevistados. —Hay uno que otro narquito por ahí, pero son los que menos se meten en problemas; al contrario, tratan de cooperar para detener la ola de violencia porque no les conviene que las autoridades federales y estatales volteen a ver a Tonalá —aventura a decir—.

—Están de moda los justicieros anónimos… —¡No tardan en aparecer por acá! La gente está ya muy encabronada. De hecho, ya muchos tonaltecos andan con su “fierro” en la cintura, dispuestos a acabar con los delincuentes… No tardan, ya verá que así va a ser. Si no hay autoridad, el pueblo tiene derecho a defenderse —afirma y señala con la vista hacia la parte de uno de los estantes donde descansa una pavorosa escopeta—.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

MONEDA

Sólo 6 de cada 100 mexicanos han contratado un seguro de gastos médicos #FINANZAS

MEJOR UNA JEFA

Conviene una mujer al mando Ellas suelen tener una forma de liderazgo más colaborativo y preocupado sobre el crecimiento de sus colaboradores PORTAVOZ /AGENCIAS

ELLAS CONVIENEN De acuerdo con una encuesta realizada en Estados Unidos por la consultoría Gallup, los trabajadores que tienen una jefa mujer están más comprometidos en promedio con su empresa que aquellos que trabajan con un hombre. Sin embargo, apenas un tercio asegura tener una jefa mujer. “A pesar de que hay muchos gerentes exitosos, tanto mujeres como hombres, ellas tienen una ligera ventaja cuando se trata de compromiso. Y ésta es una ventaja que los líderes tienen que tomar en cuenta cuando deciden a quien nombrar gerente”, sostiene el estudio. No sólo ellas generan más compromiso sino que están más comprometidas con la organización. Este estudio señala que 41 por ciento de las gerentes está comprometida, comparado con

Ilustración: CORTESÍA

Los trabajadores que tienen una jefa están más comprometidos en promedio con su empresa que aquellos que trabajan con un hombre. Sin embargo, apenas un tercio asegura tener una jefa mujer

las organizaciones les conviene ser lideradas por una mujer, porque ellas, muchas veces hacen la diferencia. Varios estudios reafirman que ellas generan un tipo de liderazgo más colaborativo y el cual hace que los empleados estén más comprometidos. Por desgracia, todavía no es vigente hablar de la presencia de mujeres y hombres a la cabeza de las organizaciones, porque a cerca de 39 años que el término “techo de cristal” fue utilizado por primera vez, hoy es realidad. Éste es un término que data de la década de los 80 y se presume fue utilizado por Gay Bryant en Estados Unidos, una editora británica que se concentró en crear revistas relacionadas con la identidad y el trabajo de la mujer, la cual lo utilizó para referirse a esa barrera invisible que hace que ellas ocupen puestos directivos. Posteriormente, en 1991, en Estados Unidos se creó la Federal Glass Ceiling Commission, una instancia creada especialmente para estudiar este fenómeno, al cual se le describe como una “barrera invisible e infranqueable que evita que las mujeres escalen

hasta la cima de la escalera corporativa, sin importar sus logros y capacidades”. No sólo las mujeres siguen ocupando mucho menos espacios que los hombres sino que se encuentran también en desventaja en lo que a sueldos se refiere. Es una situación común a escala mundial y México no es la excepción. Según el informe Las mujeres en los negocios y la gestión: Ganando impulso, sólo 5 por ciento de las cabezas de las corporaciones más grandes a nivel global son mujeres. En México, el porcentaje está entre 5 por ciento y 10 por ciento, al igual que en otras latitudes como Italia, Brasil o China. Sólo en países como Finlandia, Suecia o Noruega, el porcentaje sube a 20 por ciento. Quizá lo más preocupante es que en 30 por ciento de las compañías que respondieron a la encuesta no tenían mujeres en sus consejos de administración y 87 por ciento tenía a la cabeza de su consejo a un hombre. En este mismo sentido, no hay tanta probabilidad de que tu jefa sea mujer en México. El país está en el lugar 51 de 108, lo que hace que sólo se tenga 32 por ciento de posibili-

dades de que eso suceda. No es que las mujeres no tengan cabida en las organizaciones, sino que ellas se concentran en ciertas posiciones como recursos humanos, relaciones públicas, comunicación, finanzas y administración. “La concentración de mujeres en ciertos tipos de posiciones de gerencia refleja el fenómeno de las ‘paredes de cristal’, el cual es la marginación por género dentro de las posiciones gerenciales”, apunta el estudio.

NO SÓLO ellas generan más compromiso, sino que están más comprometidas con la organización.

los hombres, que lo están en 35 por ciento. “Las gerentes de cualquier edad están más comprometidas que sus contrapartes hombres, independientemente de si tienen niños en casa o no”, sostiene el estudio de Gallup. Si ellas están más comprometidas, es lógico pensar que son más propensas a contribuir más con la organización y con su éxito futuro, plantea la consultoría. Ellas no sólo animan al desarrollo de sus subordinados, sino que también revisan con más frecuencia la forma en la que progresan y establecen tareas motivadoras. El resultado de Un estudio de liderazgo. Las mujeres lo hacen mejor tan los hombres, realizado por la consultoría Zenger Folkman, apunta más o menos en el mismo sentido. De 15 competencias analizadas, las mujeres fueron mejores en la mayoría y los vacíos tendieron a darse en áreas dominadas por hombres como ventas, desarrollo de producto, área legal e ingeniería, entre otras. Incluir mujeres —no sólo en puestos directivos— siempre será benéfico para la diversidad, pero no sólo eso, sino para la inteligencia de un grupo también. Una investigación realizada por varios profesores del MIT Center for Collective Inteligence, encontró que hay muy poca correlación entre la inteligencia colectiva de un grupo y el IQ de cada uno de sus miembros. Sin embargo, esta situación cambia cuando se incluyen mujeres en el grupo. De esta manera, la inteligencia colectiva aumenta, según apuntan estos investigadores en la Harvard Business Review. Ni la satisfacción, motivación y cohesión del grupo u otros factores afectan en su inteligencia colectiva. Pero los investigadores encontraron que “entre más mujeres, mejor”. ¿Por qué? Porque las mujeres tienen más sensibilidad social que los hombres. Al menos así salió evaluado en estos exámenes. La sensibilidad social se re ere a qué tan bien los miembros del grupo perciben las emociones de cada uno. “Los grupos con más mujeres demostraron tener mayor sensibilidad social, la cual se tornó en inteligencia colectiva comparado con los equipos en los que había menos mujeres”, señala un texto al respecto publicado en Sciencedayly.com.

PALABRAJOVEN Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016 COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: BRYSAMO

Manuel Gabriel

TZOC BUCUP De Totonicapán, Ciudad de Guatemala. Poeta y viajero. Ha publicado los libros: Esco-p(o)etas para una muerte en ver(sos) b-a…l…a (2006), GAY(0) (2010), El ebrio mar y yo (2011). Pertenece al colectivo de poesía emergente s.o.p.a. (sociedad optativa de poetas anónimos). También es artista conceptual, performer, modelo de fotografía y fotógrafo.

16 PALABRAJOVEN

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

1 Mi corazón de niño* Ferreira Gullar Ya no es de niño lo deje sellado en mis libros para colorear y en el silencio exacto para mi niñez mis pensamientos giraban en torno a guerra de escobas /rodillas raspadas y vestidos de princesas Barbie overol de lona/ figuras de plastilina azul /ceviche de insectos el tiempo oxidado de láminas mentales renací de una caja de comida china de un tecomate pintado a mano de una caja de litros de cerveza un poco más de daño para mí labios zurcidos corazón zurcido ojos zurcidos todo mi cuerpo zurcido a pedazos acabo de renacer de una caja tirada en la 6ta avenida de renacer del vientre indígena de mi madre salí de una sopa instantánea laky men salí de un vaso de licor/de vino /de vodka/de una margarita marchitada me devolvieron a través de un resbaladero acuático a través de las gotas de vino caídas en el piso de cerámica me perdieron en un camino del paisaje desolado de Tun octavo vacío/vida vacía copa a medio llenar/vida a medio llenar la mesa se dio fiesta y yo no me di cuenta ahora mis pies están bien formados para bailar – estoy tan enamorado de mi negro Tomaso !ay mi negro lindo nunca me dejes laylaralarayla laylaralarayla laylaralarayla nunca me dejes! – pero qué me puede decir mi nahual maya tz´i qué me puede decir el horóscopo chino qué me puede decir el I ching de esta noche noche de disparos al aire noche de balas perdidas noche de deseos dolorosamente infantiles !ay dios mío! si el cuerpo no pidiera si el corazón no pidiera pero pide y pide y yo qué le contesto que no hay Y quién sabe si habrá

6 El vértigo en el cuadro de agua se detiene. Un lado del cuadro se entreabre: no puedo dejar de nombrarte. Si escribo cuchillo tarde lluviosa o azul te nombro. ¿Por dónde voy desde que el cuadro se abrió? Los deseos son malvados. Quiero olvidar. Hoy será mi último respiro. Mi último poema. Nada. No puedo dirigir a mi trapecista por los senderos de la muerte. Antes solía sentir rojas olas dentro de mi ser. Hoy me hundo en aguas negras. Debo escoger un camino por este árbol de huesos. Con el tiempo supe que el lenguaje es peligroso si no hay equilibrio. Y es un engaño decirte que pasa. No pasa. Ni pasará nunca. Quiero decir corazón sin decir corazón. ¿Qué no existen otras formas para esto? Me desgasto en los intentos de explicarte que te a… no. Ya no debo nombrarte. Pero si escribo de mí escribo de ti y de todos. ¿Cómo lograr entonces estar a solas sin contar con los otros? ME VA A SEPULTAR UNA AVALANCHA DE PALABRAS…

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

19 a A.P. Te regalo cuadernos vacíos para que escribás aventuras “las aventuras perdidas” de esas que se escriben y se borran se leen y se cierran para que grités: ¿a quién rezarle para que ya no siga? ¿a quién rogarle para que ya no prosiga? Por hoy estoy bien mañana ojalá y algo me ayude: una bicicleta azul un escrito azul una tarde azul en un vestido azul hay tanto que hacer sin deseo tanto que desear sin hacer Te regalo lápices de colores para que dibujés ojos una “habitación llena de ojos” de esos que se miran y odian al espejo se cierran y tienen pesadillas para que manchés tu conciencia con actos desordenados te regalo manías depresivas para acabar con esto de una vez por todas

PALABRAJOVEN

18 PALABRAJOVEN

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

El Ebrio Mar y Yo “Lo mejor sería dormir completamente borracho sobre la playa” –Arthud RimbaudI Sentado en su arena movediza. Cerraste los ojos frente al mar nocturno. Alguien grito: ¡ahí viene la marea! No quisiste correr. Dejaste que sus olas te ahogaran en un concierto musical de rocas II El sol a estas horas de la tarde es una gran pastilla de fuego para la boca del mar. Se la traga y efervesce. Calma la ansiedad de sus olas III El ebrio mar y yo se mojan con la lluvia. Todo baila abajo IV Naufragio. Mis barcos de arena buscándote. Escondido en un mar de rojas caracolas. Elevo anclas en nebuloso crepúsculo de ballenas. Mis veleros de papel llevan tu nombre

VERSOS

SUELTOS

»RECOMENDACIONES Constante huida Año de publicación: 2016 Categoría (s): Poesía individual

Acabo de renacer de una caja tirada en la 6ta avenida de renacer del vientre indígena de mi madre noche de disparos al aire noche de balas perdidas noche de deseos dolorosamente infantiles No puedo dirigir a mi trapecista por los senderos de la muerte Naufragio. Mis barcos de arena buscándote. Escondido en un mar de rojas caracolas.

De textos insanos Año de publicación: 2009 Categoría (s): Poesía individual

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAíS

PAÍS

En política hay que sanar los males, jamás vengarlos” Napoleón III

NO SÓLO ES DUARTE

¿Y los otros corruptos? Un mes y una semana después de que el gobernador con licencia de Veracruz se fugara, diputados de oposición se manifestaron preocupados por el riesgo de que el gobierno federal sólo persiga al exmandatario, en vez de a una serie de funcionarios PORTAVOZ / AGENCIAS

“Lo que ha ocurrido es la reproducción del fenómeno del duartismo: grandes desfalcos en Quintana Roo, Coahuila, Chihuahua, Nuevo León y Sonora, sólo por citar los escándalos más recientes. Todo el polvo que levantó Javier Duarte nubló la corrupción en estos estados, pero sólo de manera momentánea” Hoeflich Clemente

La Auditoría Superior de la Federación ha presentado 270 denuncias ante la PGR por manejos irregulares de los recursos públicos en los últimos 16 años y ninguna ha concluido en sanciones a los responsables

Foto: CORTESÍA

l Gobernador con licencia Javier Duarte de Ochoa arrastra una orden de aprehensión por los cargos de delincuencia organizada y lavado de dinero. Y la oposición ha señalado al Partido Revolucionario Institucional (PRI) de utilizar el caso para desviar la atención de otros políticos. “Javier Duarte es un señuelo para que toda la atención pueda estar centrada en él y no haya ningún tipo de investigaciones sobre otros desfalcos de corrupción”, dijo el Diputado federal Jorge López Martín, vocero del Partido Acción Nacional (PAN). Sin que el mandatario estatal con licencia haya sido localizado todavía, las acciones de combate a la corrupción del PRI se encuentran encaminadas a castigar al funcionario. Siete días después de que un Juez girase una orden de aprehensión el partido tricolor anunció la expulsión de Duarte de sus filas. En un breve comunicado se argumentó: “Violó sistemáticamente los Estatutos del partido y los códigos de Ético y de Justicia partidaria”. El 19 de octubre la titular de la Procuraduría General de la República (PGR) Arely Gómez González hizo hincapié en que el caso se había estado investigando de manera seria previo a ser sometido a un Juzgado. Sin embargo, las acusaciones en contra de exmandatarios estales van más allá de lo que el Gobierno federal asegura atender, consideró Xavier Nava Palacios, Diputado federal del Partido de la Revolución Democrática (PRD). De acuerdo con el diario Milenio, la Auditoría Superior de la Federación ha presentado 270 denuncias ante la PGR por manejos irregulares de los recursos públicos en los últimos 16 años y ninguna ha concluido en sanciones a los responsables. “Los desfalcos pudieron ser contenidos, porque la Auditoría Superior de la Federación informó lo que ocurría. Pero el Gobierno federal toleró estas conductas indebidas y los poderes Legislativo y Judicial no encontraron la manera de servir como equilibrio para exigir que se rindieran cuen-

GUILLERMO Padrés enfrenta cargos por presuntas operaciones con recursos de procedencia ilícita.

tas”, dijo Clemente Castañeda Hoeflich, jefe de la bancada del Partido Movimiento Ciudadano. DETRÁS DE DUARTE El Servicio de Administración Tributaria investigó a Duarte de Ochoa por realizar contratos del estado con al menos 34 empresas fantasmas, 30 de ellas presentaron sus declaraciones en ceros. Sergio René Cancino Barffusón, Diputado federal suplente por el partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), destacó que los señalamientos de parte del PAN y el PRD en contra de Duarte desvían la atención de las acusaciones en contra del Gobernador electo (por la alianza PAN-PRD) Miguel Ángel Yunes Linares. En abril un audio difundido por la cadena Univisión exhibe al candidato a Gobernador de Veracruz Miguel Ángel Yunes Linares hablando con su hijo Omar Yunes Márquez sobre la compra de un inmueble en Nueva York, Estados Unidos. La edificación según la filtración tendría un valor de entre 55 y 58 millones de dólares. Mas Yunes Linares lo negó en su momento. El Diputado suplente de More-

na sostuvo que el PAN y el PRD no han hecho esfuerzos por perseguir a Duarte en el Congreso local de Veracruz, a pesar de promover en el discurso su persecución. La oposición de la pasada legislatura del Congreso local de Veracruz solicitó el 3 de marzo un juicio político en contra de Duarte, y 20 días después la solicitud fue desechada. EL LEGADO DEL PRI Clemente Castañeda Hoeflich apuntó que el Gobierno de Javier Duarte sintetizó la impunidad y la corrupción. “Lo que ha ocurrido es la reproducción del fenómeno del duartismo: grandes desfalcos en Quintana Roo, Coahuila, Chihuahua, Nuevo León y Sonora, sólo por citar los escándalos más recientes. Todo el polvo que levantó Javier Duarte nubló la corrupción en estos estados, pero solo de manera momentánea”, dijo. Sin embargo, las denuncias siguen sin atender. En el caso de César Duarte Jáquez, exgobernador de Chihuahua, una denuncia ante la PGR lo señala desde septiembre del 2014 por peculado, enriqueci-

miento ilícito, y uso indebido de atribuciones y facultades. Otro exgobernador del PRI acusado de corrupción es Roberto Borge Angulo, quien arrastra una denuncia por vender 9 mil 500 hectáreas de terrenos del Estado a precios inferiores. En Tamaulipas Egidio Torre Cantú, recién salido de la Gubernatura, fue señalado por Francisco Chavira Martínez, excandidato independiente a Gobernador y empresario, de contar con una mansión de 340 millones de pesos en el municipio San Pedro Garza García, Nuevo León. La oposición ha minado al PRI de denuncias, y esta tendencia también abarca a Coahuila. Donde el Senador del PAN Luis Fernando Salazar Fernández denunció al Gobernador por operar una red de empresas fantasmas. La corrupción también salpica a la oposición. El exgobernador de Sonora Guillermo Padrés Elías, quien también era prófugo de la justicia por cargos en su contra de realizar presuntas operaciones con recursos de procedencia ilícita, se entregó a las autoridades el 11 de noviembre.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

LAS “IZQUIERDAS”

AMLO descarta alianza con PRD fia en el poder, vale más solos que mal acompañados. No vamos en alianza con ningún partido de la mafia del poder.” “PRD supuestamente es un partido de izquierda, pero ya se entregó también a la mafia en el poder”, aseveró. Dijo que se está fraguando un posible bloque opositor en el Estado de México con el PRI y PAN. De paso, el líder de Morena dijo que su partido tiene una buena representante en el territorio mexiquense con la diputada federal, Delfina Gómez. “Es una mujer extraordinaria, muy honesta, fue presidenta municipal de Texcoco, salió muy bien. Luego diputada federal, es una maestra con principios e ideales y repito, una mujer honesta”, indicó.

PORTAVOZ / AGENCIAS

E Nosotros no vamos a hacer alianzas con la mafia en el poder, vale más solos que mal acompañados. No vamos en alianza con ningún partido de la mafia del poder” AMLO

l líder de Morena, Andrés Manuel López Obrador, negó tajantemente la conformación de una alianza con el PRD en las elecciones del Estado de México, toda vez que, afirmó, no se aliarán a los partidos de la mafia del poder. Alejandra Barrales, lideresa del PRD, ha insistido en la conformación de un bloque opositor para derrotar al PRI en las elecciones a gobernador del Estado de México. Sin embargo, a través de un video, López Obrador calificó al sol azteca –partido en el que antes militaba y lo postuló a presidente de la República en dos ocasionescomo un partido que se entregó a la mafia del poder.“Nosotros no vamos a hacer alianzas con la ma-

Foto:CORTESÍA

Ante el planteamiento de la perredista Alejandra Barrales de buscar un frente amplio de oposición en Edomex, el tabasqueño afirmó que “más vale solo que mal acompañado”

EL LÍDER de Morena negó la conformación de una alianza con el PRD.

El Federalismo está en crisis: Analistas

Foto:CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ALBERTO AZIZ aseguró que al final de las administraciones locales se evidencian los “desastres”.

Distintos especialistas en la materia político-electoral aseguraron que el federalismo en nuestro país se encuentra en crisis y más allá de que los estados y municipios se hayan convertido en entes autónomos y de transparencia, algunos mandatarios lo han utilizado para abusar. Al participar en la mesa Federalismo y democracia social en el Foro: El Federalismo, la transparencia, la rendición de cuentas y la democracia electoral que se lleva a cabo en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social en el marco de los 100 años de EL Universal, el politólogo Alberto Aziz aseguró que al final de las administraciones locales se evi-

dencian los “desastres” que dejan los mandatarios estatales y que al final, va a salir más caro el caldo que las albóndigas debido a que ahora se tiene que pagar 15 millones de pesos de recompensas por atrapar a los exgobernadores de Veracruz, Javier Duarte y de Tamaulipas, Tomás Yarrington. Aziz habló también de un “fracaso” entre el Federalismo y la democracia debido a que cada vez son más los casos de gobernadores que salen con altos índices de corrupción y dijo que éstos rompieron los equilibrios de los Congresos locales, de la prensa y los ciudadanos que no los señalaron. Por su parte, el exconsejero del extinto Instituto Federal Electoral (IFE), Alfredo Figueroa criticó que

el Federalismo no existe y aseguró que en los últimos años se han tomado decisiones centralistas y no se les ha tomado en cuenta, por ejemplo a los organismos electorales locales. Tocando el tema de los exgobernadores, Figueroa dijo que si México siguiera viviendo en la administración de José López Portillo no hubieran habido los “Duartes” por el control presidencial que ejercían sobre los estados y dependencias. Sobre el tema, la consejera electoral del INE, Pamela San Martín se manifestó por un modelo centralista y que sea un órgano el que tome las decisiones y baje a las demás entidades subordinadas, pues mencionó que un modelo híbrido se le tendrían que hacer distintas modificaciones.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

MUNDO

La democracia sustituye el nombramiento hecho por una minoría corrompida, por la elección hecha merced a una mayoría incompetente” George Bernard Shaw

El fantasma de la violencia amenaza la paz en Colombia

Foto: CORTESÍA

El presidente Juan Manuel Santos presidió esta semana una reunión de seguridad de alto nivel sobre la situación de los líderes sociales y defensores de derechos humanos, que son objeto de violencia por parte de grupos de extrema derecha PORTAVOZ /AGENCIAS

EL PRESIDENTE venezolano, Nicolas Maduro, se reúne con el expresidente español José Luis Rodríguez.

El fantasma de la guerra sucia y el asesinato de líderes de izquierda y activistas de derechos humanos son algunas de las amenazas previo a la firma del nuevo Acuerdo de Paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La preocupación es tal, que el presidente Juan Manuel Santos presidió esta semana una reunión de seguridad de alto nivel sobre la situación de los líderes sociales y defensores de derechos humanos, que son objeto de violencia por parte de grupos de extrema derecha. El secretariado de las FARC envió una carta abierta al jefe de Estado, en la que denunció el asesinato selectivo de 200 líderes sociales. Entre ellos figuran dirigentes campesinos, comunales y de los movimientos de izquierda Marcha Patriótica y la Unión Patriótica (UP), grupos de extrema derecha asociados de forma directa o indirecta con las FARC. “Hay una persecución sistemática contra líderes de nuestro movimiento. En algunas regiones del país hay señales de reactivación del paramilitarismo”, denunció Marcha Patriótica. “Estos asesinatos se dieron en zonas altamente militarizadas y donde ya circulaban panfletos estigmatizando a los líderes sociales en el país”, explicó David Flórez, vocero nacional de Marcha Patriótica, durante un plantón el martes frente a la Fiscalía General de Colombia.

EN CRISIS

Diálogo entre Maduro y la oposición no avanza El presidente venezolano regresa a la mesa negociadora tras abandonarla por el caso del narcotráfico de sus sobrinos PORTAVOZ / AGENCIAS

Foto: CORTESÍA

EL SECRETARIADO de las FARC envió una carta al jefe de Estado en la que denunció el asesinato de 200 líderes sociales.

n Venezuela las palabras se las lleva el viento a velocidad de huracán caribeño. La última demostración la volvió a dar Nicolás Maduro, que en unas pocas horas pasó de ordenar la suspensión del diálogo con la oposición a insistir, tras reunirse durante dos horas con José Luis Rodríguez Zapatero, que “lo más destacado es que la mesa del diálogo sigue avanzando, se irá consolidando y recibiremos enero, febrero, marzo con una mesa de diálogo fortalecida”. El primer mandatario reaccionó de esta forma, con idas y venidas vertiginosas, por culpa de la sesión parlamentaria que el pasado martes trató el último escándalo nacional: la condena en una corte de Nueva York de Efraín Campos Flores y Franqui Flores de Freitas, sobrinos de la pareja presidencial, por conspirar para introducir cocaína en Estados Unidos. El Parlamento, de mayoría opositora, ha creado una comisión para investigar el tráfico de influencias y la responsabilidad de altos funcionarios. Los diputados opositores echaron en cara a la revolución el uso de la rampa presidencial del aeropuerto de Caracas, como reconocieron los dos jóvenes. También que estos aseguraran que el objetivo de la venta de cocaína era financiar la cam-

paña electoral de Cilia Flores, la primera combatiente revolucionaria, así como el uso de pasaportes diplomáticos, desmentido por el gobierno. El expresidente español se reunió por sorpresa con el primer mandatario revolucionario en el Palacio de Miraflores, en medio del recrudecimiento de la crisis política nacional. El diálogo había quedado momentáneamente congelado por “decreto” presidencial, incluida la sesión plenaria programada para el 6 de diciembre, con presencia del enviado papal, monseñor Claudio Cilli. “Fuimos notificados por los mediadores que el gobierno no asistirá”, confirmó Tomás Guanipa, dirigente de Primero Justicia. El oficialismo se desdijo a sí mismo para volver a la senda de la negociación, pero la oposición ya se lo esperaba. “Ahora el maula dice que no se levantó de la mesa. ¡Reculó! ¡Quiere meses para ver si cumple los acuerdos! ¡Inaceptable! ¡Toca luchar!”, clamó Henrique Capriles, quien fue acusado por el gobierno ante la Fiscalía tras publicar en su cuenta de Twitter la fotografía de los supuestos pasaportes usados por los “narcosobrinos” en sus peripecias caribeñas. Extraoficialmente, el Gobierno acusa a la oposición de no cumplir con los acuerdos, cuando desde la firma del 12 de noviembre la revolución sólo ha liberado a un preso político de los 109 que permanecían en sus prisiones, no ha dado ningún paso para destrabar el bloqueo que mantiene contra el Parlamento a través del Tribunal Supremo. Tampoco ha avanzado en la creación de un Consejo Nacional Electoral (CNE)

El otro gran obstáculo para avanzar en las negociaciones es el veto que mantiene Maduro a una solución electoral, ya sea mediante la celebración del revocatorio suspendido por la revolución o a través de un adelanto de las elecciones presidenciales equilibrado ni siquiera en la apertura de un canal humanitario para medicinas. El otro gran obstáculo para avanzar en las negociaciones es el veto que mantiene Maduro a una solución electoral, ya sea mediante la celebración del revocatorio suspendido por la revolución o a través de un adelanto de las elecciones presidenciales. La segunda opción fue puesta sobre la mesa por los mediadores, tras el visto bueno oficialista, pero posteriormente también hubo marcha atrás en este tema. Así se lo hizo saber esta semana a la Unidad Democrática uno de los expresidentes latinoamericanos que participa en las negociaciones. Estaba previsto que Capriles fuera uno de los delegados opositores en la cumbre de diciembre, a la que acudiría con la salida electoral como único tema en su cartera.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

LUCES

25 AÑOS

Freddie Mercury, la leyenda Hace 25 años moría en su casa de Kensington, Londres, por el deterioro de su salud a causa del Sida, Freddie Mercury, una de las mejores y más potentes voces de la música popular que se destacó por haber aportado al rock elementos de la ópera, el gospel y el vodevil y que además logró trasladar al escenario esa particular estética

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

on apenas 45 años, el destacado vocalista había logrado marcar a fuego la escena del rock mundial, al frente de Queen, una banda surgida a principios de los 70 en medio de un contexto musical dominado por el hard rock y el glam, que había logrado amalgamar ambos estilos, además de dotarlo de nuevos elementos que la diferenciaron del resto. Mercury no sólo pasó a la historia por su espectacular rango vocal y su calidad interpretativa, sino también por sus habilidades compositivas, que lo llevaron a crear verdaderos clásicos, como Bohemian Rapsody, Somebody to love, Good old fashioned lover boy, Love of my life y Crazy little thing called love, entre otros, que combinaban de manera natural la ópera, el gospel, la balada, el rockabilly y el vodevil; en un universo en el que convivían en total armonía Led Zeppelin, The Beatles, Liza Minelli y Liberace. En vivo, el cantante se destacó por sus electrizantes performances, de las cuales el público argentino pudo ser testigo directo en el verano de 1981, cuando la banda ofreció una memorable serie de conciertos en el Estadio Velez Sarsfield, en Mar del Plata y en Rosario, en un hecho inusual para la época. A nivel mundial, el legado y el respeto ganado por Mercury a lo largo de su carrera quedó plasmado en el concierto en su homenaje realizado en el Estadio Wembley, en Londres, en 1992, del que participaron figuras bien distintas como David Bowie, Metallica, Guns N’ Roses, Elton John, Robert Plant, Tommy Lommi, Liza Minelli, Roger Daltrey, George Michael y Annie Lennox, entre otros. Nacido en 1946 en la ciudad de Stone Town, en Zanzíbar, bajo el nombre de Farrokh Bulsara, a los 18 años debió emigrar a Inglaterra a raíz de una revuelta popular que derivó en la conformación del estado de Tanzania. Mientras cursaba estudios de arte, conoció a Tim Staffell, un bajista que, junto al guitarrista Brian May y el baterista Roger Taylor, conformaba el grupo Smile, a quienes trató de convencer para que vistieran las prendas de la línea de ropa que había creado. Las charlas en las que el joven Freddie trató de convencer a May y Taylor de implementar una puesta en escena más impactante fueron el preludio para que sea invitado a unirse a la banda,

cuando Staffell decidió bajarse ante la falta de éxito. Tras varias audiciones, el grupo contrató al bajista John Deacon y, por iniciativa de Mercury, adoptó el nombre “Queen”, un término muy utilizado como apelativo en los circuitos gay, a pesar de que se apuntaba más al impacto del término que a una toma de postura sexual. De hecho, aunque Mercury se mostraba como una verdadera tromba sobre el escenario, en donde utilizaba atuendos comunes en el submundo gay de aquellos años, era tímido al punto de mantener su vida privada lejos de los flashes, lo cual, en muchos casos, fue confundido por la prensa como un comportamiento cercano al divismo. A lo largo de la década del 70, Queen se destacó en la escena rockera por la perfecta amalgama musical forjada por sus miembros, con un guitarrista y baterista amantes del hard rock, un bajista con un marcado gusto por el pop y el cantante influenciado por la ópera, el gospel y la espectacularidad en la puesta en escena. Establecida como una de las grandes bandas, hacia finales de los 70 el grupo actualizó su sonido, primero a la moda disco y new wave imperante en esos años, para luego sucumbir en los sintetizadores pop, tan en boga en los años 80. A pesar de ello, la banda nunca perdió su personalidad, en gran parte marcada por la huella de Mercury. Sin embargo, faltaba poco para que la salud de Mercury comenzara a deteriorarse a raíz del Sida, contagiado en noches de excesos de drogas y sexo, que el cantante se encargó de mantener a la sombra del conocimiento público. En medio de rumores crecientes, en parte por la muerte de varios de sus amigos cercanos a causa de esta enfermedad, y también por algunas fotos de paparazzis en donde se lo veía extremadamente delgado, Mercury siguió adelante con su labor artística, aunque se mostraba cada vez menos en público. Finalmente, el 23 de noviembre confirmó a través de su vocero Roxy Meade que era portador del virus del VIH y llamaba al mundo a luchar contra esa enfermedad. Un día después, casi ciego, postrado en una cama y prácticamente sin poder hablar, Mercury murió en su casa de Kensington, la misma a la que aún se acercan fans de todo el mundo para dejar mensajes escritos en la fachada.

CRONOLOGÍA 1968- Brian May y Tim Stafell, deciden formar Smile. 1969- Formación de Queen, el nombre es dado por Freddie, él también creo el escudo de Queen 1971- John se convirtió en el bajista oficial de Queen. 1972- Graban los primeras demos 1973- La Trident y la EMI firman un contrato de exclusividad con Queen 1974- “QUEEN II” es lanzado en marzo, en abril la banda realiza su primera tour por EUA 1975- En enero del 75 Queen realiza un tour por EUA como banda principal En mayo Freddie recibe el premio Ivor Novello como Mejor Compositor por “Killer Queen”. Álbum “A NIGHT AT THE OPERA”. Primer disco de platino 1976- Freddie gana otro premio Ivor Novello por Bohemian Rhapsody 1977- Queen realiza shows el EUA y en Canadá 1978- En julio la banda comienza a trabajar en su nuevo disco, “JAZZ” 1979- En abril Queen vuelve al Japón para continuar su tour mundial. 1980- La banda lanza su disco “THE GAME” 1981- En febrero Queen se presenta en Buenos Aires. 1982- El disco “HOT SPACE” 1983- En enero, Freddie comienza a trabajar en su primer disco solista, Roger en su segundo 1984- Décimo tercer álbum del grupo “The Works” 1985- Este año Queen participó del “Rock in Río” 1986- El 2 de junio Queen lanza su nuevo álbum “A KIND OF MAGIC” El 11 de junio Queen se presenta en el Stadio de Wembley 1992- Queen recibe el premio Ivor Novello por su contribución a la música Britanica. 1989- Décimo sexto álbum “THE MIRACLE” 1991- Álbum “INNUENDO” El 30 de mayo de 1991, Freddie graba lo que sería su último clip para Queen, “These Are The Days” 1991- Freddie anuncia al mundo que sufre de Sida. Al día siguiente muere en su casa en Londres.

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ /AGENCIAS

LUCES

MERCURY pasó a la historia por su espectacular rango vocal y su calidad interpretativa.

EL CANTANTE siempre mantuvo en secreto su enfermedad.

SU NOMBRE original era Farrokh Bulsara.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2016

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

MUNDO CAMBIANTE

Ya aunque sea el sueño mexicano Foto: CORTESÍA

Migrantes que ingresan por Tapachula, la mayoría centroamericanos que huyen de la violencia en su país, ya no desean llegar a Estados Unidos sino quedarse en nuestro país Pág. 7

Protestan por falta de medicinas en Chiapas

Llega tsunami a Tonalá, pero de delincuencia Ante creciente inseguridad, pobladores sospechan de participación policial en los ilícitos Pág. 12-13

Foto: CORTESÍA

Docentes pensionados afiliados al SNTE denunciaron que pese a las cuotas mensuales de seguridad social, la atención en el ISSTECh es precaria Pág. 7