Busca el suplemento
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017 AÑO 0 NO. 66
PORTALUZ
precio $10.00
El pueblo se siente engañado: Arizmendi La iglesia comprende el “enojo y la rabia’ del pueblo ante la promesa de que con la reforma energética los precios de la gasolina, gas y electricidad bajarían, expresó el obispo de SCLC Pág. 7
Nuestra voz Populismo y demagogia Pág. 2
PREFIERE REGALAR JUGUETES
Con demagogia, MVC hace frente a la crisis Mientras estados como Coahuila o Jalisco implementan medidas emergentes para apoyar la economía familiar ante el incremento en el precio de los combustibles (reducción de salario de altos funcionarios, estímulos fiscales, no aumento al pasaje, fomento a la inversión y el empleo), en Chiapas se opta por despedir a miles de trabajadores Pág. 7
Con aumento al pasaje, exigen mejorar servicio Usuarios del transporte público pagarán un peso más a “regañadientes”, pero ya no tolerarán abusos Pág. 3
Con la salida de los Chuntás inicia formalmente la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo. En su mayoría, hombres vestidos de mujer (aretes, pintura, pestañas incluidos) salen a recorrer las calles de la heroica ciudad, invitando al pueblo y a los visitantes a celebrar a San Sebastián. La arrechura (la alegría pícara) es una de las peculiaridades de estos personajes de amplia popularidad, muy cercanos a los Parachicos y las Chiapanecas. ¡Qué viva el gusto, muchachos!
Cazadores, perros y aves, enemigos de El Zapotal Se mantiene vigilancia permanente en los alrededores del Zoológico Miguel Álvarez del Toro Pág. 3 Foto: ARIEL SILVA
#Arrechas
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
ENVÉS
Los derechos individuales no están sujetos al voto público; una mayoría no tiene derecho a votar la derogación de los derechos de una minoría” Ayn Rand
Nuestra voz
E
l gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, llenó las portadas de los periódicos con su anuncio del no regreso de la tenencia vehicular en 2017. Mientras lo hacía, giró la orden de despedir de la burocracia estatal a miles de trabajadores (algunos de la tercera edad o con hijos enfermos). Demagogia pura, no dijo que también vendría un reemplacamiento general (se sabe que costará mil pesos). No decir toda la verdad también es mentir. Y en lugar de brindarle una explicación a la población por el cierre de las fuentes de ingreso, se refugia en el populismo del Día de Reyes.
Otros estados han planteado medidas emergentes ante el incremento de precio de los combustibles (reducción de salario de altos funcionarios, estímulos fiscales, no aumento al pasaje, fomento a la inversión y el empleo), pero aquí se regala juguetes a los hijos de los chiapanecos pobres que votan. Hoy se implementará el aumento al precio del pasaje. Otra vez, los intereses de pocos en detrimento de la mayoría. Sube la canasta y no hay una sola acción para apoyar la economía de los que menos tienen. Que alguien le diga al que toma las decisiones que los pobres no tienen carro.
DIRECTORIO
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente
Dirección Rodrigo Ramón Aquino Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Redacción Merly Macías
De cartón
Edición Cristian Jiménez Marco Arcila Luis Santeliz Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez
PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2016. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Mire el pajarito
Así nos leen
Javier Corral (@Javier_Corral) No sólo es el gasolinazo, es el acumulado de la irritación social por un régimen agotado, incapaz de dar solución a problemas sociales.
¿Complicidades? Habitantes de la comunidad El Rosario, en el municipio de Copainalá, Chiapas, incendiaron el edificio de la presidencia municipal y la casa de la alcaldesa, además vandalizaron una gasolinería, como venganza por el homicidio de dos personas, asesinadas a balazos en el lugar el pasado viernes por la noche y cuyos responsables se dieron a la fuga. Acusan a la alcaldesa, Ana Isabel Bonifaz de Martínez, de proteger a la banda Alcaraz, presunta responsable del crimen. Dicen que protegió y permitió la huida de los homicidas, porque, supuestamente, uno de sus cuñados está ligado al grupo delincuencial. Muy mal.
Julio Hernández (@julioastillero) El “acuerdo de unidad” q propuso #AMLO, en medio de protestas vs gasolinazo, tiene calendario para recibir militantes de otros partidos
Frentes Políticos, Excélsior
Roberto Gil Zuarth (@rgilzuarth) El silencio de partidos y liderazgos tras la agresión a policías federales en Rosarito ya no preocupa, indigna. Política medrosa.
El presidente vendió la reforma como la posibilidad de un bienestar generalizado, el más obvio de los beneficios sería una baja en el precio de los combustibles. Cuatro años después de aquella grandilocuencia, el precio de combustible sufre un alza dramática. Las inconsistencias se han vuelto marca de casa; cuando defendieron el peso como perro, el peso se devaluó, cuando entramos a la modernidad, Chiapas ardió.
El eterno retorno del PRI, Emilio Lezama, El Universal
03
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
CAPITAL
El derecho es el conjunto de condiciones que permiten a la libertad de cada uno acomodarse a la libertad de todos” Immanuel Kant
ADVERTIDOS ESTÁN
Con aumento al pasaje, exigen mejorar servicio Usuarios del transporte público pagarán un peso más a “regañadientes”, pero ya no tolerarán abusos
ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ
A partir de este lunes el servicio cuesta siete pesos; no obstante, la Alianza del Transporte Organizado del Estado ha declarado en reiteradas ocasiones que el incremento aprobado por la dependencia estatal es insuficiente
Foto: ARIEL SILVA
E
l incremento en los precios de gasolina y diesel continúan afectando la economía de las familias chiapanecas que hoy despertaron con el aumento en la tarifa del transporte público. La noticia no tomó por sorpresa a nadie, ya que muchos transportistas colocaron avisos en las unidades en los que señalaban que a partir del 26 de diciembre del 2016 la tarifa sería de siete pesos, incluso algunos comenzaron a cobrarla aunque las autoridades aún no hacían oficial el ajuste. Debido a que los anuncios carecían de sellos o firmas oficiales, estas acciones causaron la molesta e indignación de la población usuaria, por lo que a través de denuncias en redes sociales hicieron visibles los cobros ilícitos que estaba realizando el transporte público local. Fue hasta el 27 de diciembre, cuando la Secretaría de Transporte anunció que se analizaría la nueva tarifa y permitió a las
LOS TRANSPORTISTAS foráneos también incrementaron sus precios, por el aumento en el costo del combustible.
diferentes rutas emitir un anuncio oficial en las unidades, advirtiendo a los usuarios el incremento a partir del 09 de enero. Las peticiones del sector transporte fueron escuchadas y a partir de este lunes el servicio cuesta siete pesos; no obstante, la Alianza del Transporte Organizado del Estado ha declarado en reiteradas ocasiones que el incremento aprobado por la dependencia estatal es insuficiente, toda vez que los gasolinazos han impactado casi un 40 por ciento en los insumos del sector. Asimismo, piden a la población comprender que dichos ajustes no dependen del sector sino del gobierno.
MAL SERVICIO El transporte en Chiapas continúa siendo incómodo, inseguro y caro, por lo que los usuarios reclaman el mal servicio y las pésimas condiciones en las que operan las unidades. Señalan que al exigir una tarifa más alta, es necesario que el transporte público concesionado mejore la calidad del servicio y garantice la seguridad de los usuarios; sin embargo, los transportistas insisten en que el incremento los sigue dejando en una desventaja considerando que la media nacional es de 8 pesos con 50 centavos. “El servicio es pésimo, las unidades son inseguras y están
en mal estado, y que decir de los choferes, todo el tiempo van contra el reloj y ponen en riesgo la seguridad de los usuarios”, comenta una usuaria. FORÁNEOS TAMBIÉN CUENTAN Los transportistas foráneos también se sumaron a al alza de precios, estos al igual que transporte urbano se vieron en la necesidad de ajustar sus tarifas al precio del combustible que a partir del 1 de enero entró en vigor en todo el país. Suchiapa, Berriozábal, Ocozocoautla y San Fernando son algunos de los municipios que han informado acerca del aumento en el precio del servicio, aunque aún no se ha dado un anuncio oficial.
RODOLFO FLORES / REPORTE CIUDADANO
Cazadores, perros y aves son los principales enemigos de la reserva El Zapotal, lugar donde se ubica uno de los lugares más emblemáticos de Tuxtla, el Zoológico Miguel Álvarez del Toro (ZooMAT). Federico Álvarez del Toro, director del área operativa del ZooMAT, dio a conocer que han tenido éxito en la reproducción de algunas especies en cautiverio como el quetzal y otros ejemplares.
Sin embargo, los trabajos que se realizan en la reserva y el zoológico corren peligro por factores externos y la presión urbana. Debido a la cercanía con el ejido El Jobo cazadores se internan en la reserva en busca de animales que les sirvan de alimento y, en menor medida, para usar las pieles. Asimismo otra amenaza son los perros, que generalmente persiguen y en algunos casos comen distintos ejemplares de aves. “En menor medida los zopilotes y zanates representan un peligro, pues
muchas veces son portadores de enfermedades para las especies que habitan en el ZooMAT. En el caso de los perros es la presencia, pero también las excretas que representan un problema biológico”, manifestó Álvarez del Toro. Ante ello, dijo, la medida que toman es implementar la vigilancia con guardabosques, sin embargo es una lucha de todos los días. “Vivimos bajo la presión de la mancha urbana, no queda otra medida que implementar vigilancia, ya que hasta personas se han internado a vivir en la reserva El Zapotal”, concluyó.
Foto: CORTESÍA
Cazadores, perros y aves, enemigos de El Zapotal
LA MEDIDA que utilizan es implementar la vigilancia con guardabosques, sin embargo es una lucha de todos los días.
04 CAPITAL
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
Un verdadero
luchón
Ilustración: VIC DANIELS
SORTEANDO LA CRISIS
Rigoberto Gómez Hernández es mucho más que un vendedor de agua
JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ
D
Aparte de ser vendedor de agua; es albañil, pero sólo si se trata de detalles; es jardinero e incluso poda árboles; zapatero, electricista, fontanero y vendedor de productos naturistas
esde que el sol acaricia la ciudad con sus primeros rayos y hasta que la noche extiende su negro cuerpo sobre Tuxtla Gutiérrez, Rigoberto Gómez Hernández cumple su jornada laboral. A las 6:00 de la mañana pedalea su viejo triciclo. Sus compañeros de viaje: ocho garrafones de agua con capacidad de 20 litros. Este día no es como los otros, amaneció fresco, así que el sol tardará en tostar el cuerpo de Rigo que sortea las calles de costumbre: San Juan Sabinito, La Caminera y colonias aledañas. Es hombre de familia, tiene cinco hijos y todos en edad escolar. Mitiga las necesidades de su hogar con la venta del día que es fluctuante, en un día ordinario vende 20, 25, 30 botellones, y en el mejor de los casos, 50. Es un trabajo extenuante. “Es el trabajo más pesado que conozco de todos… el agua pesa más que la piedra, y hay que ir con mucho cuidado. No cuesta la pedaleada, sino empujar el triciclo en las subidas. Te deshidratas y ya arriba te dan ganas de tomarte un pozolito”. Aparte de ser vendedor de agua, Rigoberto se hace de otros ingresos: es albañil, pero sólo si se trata de detalles; es jardinero e incluso poda árboles; zapatero, electricista, fontanero y vendedor de productos naturistas. Con anterioridad a su empleo actual, fue frutero y en su juventud, aplicador de encuestas en censos, de exámenes en el Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA) y agricultor. Todos estos oficios los ha aprendido de manera autodidacta, “con sólo ver” y han hecho de él, un hombre multiusos. “En el mundo hay muchas cosas qué hacer. Es bueno saber de todo, porque si uno no sabe nada pues no hay paga tampoco, cuando no se termina una carrera hay que aprender a sobrevivir haciendo muchas cosas. Hay que ser una persona multiusos”. Él trabaja desde pequeño, de ahí su destreza. Su infancia en su pueblo natal, Pueblo Nuevo Solistahuacán, la califica como muy triste ya que su familia era pobre y su padre es, hasta la fecha, alcohólico. “En ocasiones no había con qué mantener a la familia. Él luchó como pudo pero por ser alcohólico no nos dio atención a nosotros. Nos criamos de puro milagro. Y por todo eso, soy lo que soy, porque desde chiquito aprendí a hacer muchas cosas”. Rigoberto recuerda el lugar que lo vio nacer como el más bonito, de clima fresco, de llovizna constante y sin molestos zancudos que turben el sueño.
SU ANHELO: SER FÍSICO-MATEMÁTICO Un niño sin cuaderno, ni lápiz y mucho menos mochila entre cuatro paredes de piedra y cal, quería aprender. Al principio siguió a sus amigos a la escuela por su deseo de jugar, venció la pena y se coló al salón de clases. La maestra al percatarse que era nuevo, decidió animarlo y comenzar a enseñarle a leer. Así este hombre multiusos, comenzó a estudiar a los 9 años de edad en los Albergues Escolares Indígenas (AEI). Estos sitios de aprendizaje fueron construidos por el Instituto Nacional Indigenista (INI) y tuvieron gran importancia en los setentas, señala el informe final fechado en 2006 de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), institución que actualmente tiene a cargo este programa. Se convirtió de niño agricultor a chico aplicado y participativo, ávido de aprender tanto que en tres meses su profesora se le acercó y le dijo que estaba preparado para continuar el segundo grado. Sin embargo no fue fácil, su familia lo persuadía constantemente de desertar, de volver a colaborar en la economía familiar. De esa manera Rigoberto se vio obligado a trabajar, ahora para mantenerse en la escuela. Cursó hasta el primer año de preparatoria con calificaciones excelentes. Su jornada era exhaustiva: del trabajo a la escuela y sucesivamente, hasta que su cuerpo no pudo más, se enfermó de gravedad y ya hospitalizado, el médico fue tajante con él: “el estudio o tu vida”; entonces coartó su anhelo de ser físico-matemático, prefirió vivir. “Me hubiera gustado ser físico-matemático. Me gustaban mucho las físicas y las matemáticas porque eran muy difíciles y todos les tenían miedo”. Aunque truncó sus estudios, Rigoberto ama
la lectura y confiesa que ha leído de todo un poco, libros de texto, enciclopedias, libros de medicina general, de primeros auxilios, de medicina tradicional y revistas de diversa temática que a falta de alguien más, son sus fieles consejeras. “Gracias a las revistas cambié hábitos, porque yo tomaba. Descubrí que el alcohol es malo. Mis grandes consejeras son las revistas”. TIEMPO PARA LA ESPIRITUALIDAD Además de sus múltiples actividades, este sencillo individuo tiene tiempo para Dios. Comenzó a buscarlo a raíz de la erupción del volcán Chichonal, un suceso tan violento que sólo en 40 minutos, la columna eruptiva arrasó con 400 kilómetros a la redonda, mientras se alzó 17 más al cielo. Afectó diversas comunidades indígenas y conmovió el corazón de Rigoberto. “Yo puedo decir que soy fruto del volcán Chichonal, porque cuando reventó el volcán casi casi para mí fue el fin del mundo. Entonces comencé a llegar a la iglesia, a buscar a Dios… a estar pendiente; cuando vine a sentir, ya tenía mi grupo y daba pláticas”. Su familia es su equipo en estas cuestiones; sus hijas pequeñas (de siete y tres años) son su gran apoyo en oración; y es en este ámbito eclesiástico donde se desenvuelve como conferencista, actividad que lo ha llevado a San Cristóbal de Las Casas, Tapachula, Cintalapa, Villaflores, Copainalá, Pichucalco y otros lugares. Rigoberto señala que aquí también las revistas le ayudan a expresarse y a estar frente al público, y que su próxima conferencia será frente a un grupo de trabajadores de gobierno; por ahora vuelve a su rutina diaria. Se pone de pie, sonríe gentilmente, monta su triciclo para alejarse del lugar junto con sus compañeros de viaje, los garrafones de agua.
05
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
VOCES
El que tiene un derecho no obtiene el de violar el ajeno para mantener el suyo” José Martí
Análisis a Fondo
En la Mira
Francisco Gómez Maza
Héctor Estrada
@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com
@HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com
Malos Farios o el Error de Enero
J
amás de los jamases, ni si las cocinas de las porquerías que quiera el error de aquel di- venden los chinos en los pueblos ciembre, o la declarada gue- y ciudades. rra de los zapatistas al ejército Ese es el asunto. Peña Nieto ya mexicano, una decisión de gobier- aceptó, mediante pago, que Méxino había causado tanto desasosie- co es otra estrella de la bandera go, tanta rabia, tanto odio entre los gringa. Ya aceptó que los recursos mexicanos. Vale decir que el señor naturales del subsuelo mexicano Peña Nieto, aconsejado por su seu- son de los gringos. Que los camdo economista idiota, unió a la in- pos petroleros son de los gringos. mensa mayoría de los mexicanos, Aceptó que hasta las prietas son salvo los neoporcarne de uso de firistas, pero en su los gringos. Duro contra. Y le valió … Peña Nieto ya es decirlo, pero los Porque subir el aceptó, mediante hechos no dicen precio de la gasolo contrario. Y la lina con tanta en- pago, que México gasolina es sólo el jundia, con tanta es otra estrella de comienzo. Que la avaricia, desalmainflación se disparó damente. De un la bandera gringa. ya. Y a quien en Los romplón, en un Ya aceptó que los Pinos le importa. Si país de jodidos, es quienes la van a paplanear en seguir- recursos naturales gar son los pobres. los jodiendo des- del subsuelo No la van a pagar ni de que se despierlos políticos, ni los ta hasta que se va mexicano son de ricos. Lo van a paa la cama por la los gringos gar las clases menoche. Y eso es dias y los trabajalo que hace Peña dores, los millones Nieto. Despierta pensando cómo de trabajadores. Pero no importa. joder a los mexicanos, aunque lo Estos no caben en los planes de niegue. No se mide. La inmensa gringuización porque son muy mayoría de la población es pobre. prietos. Son indios, pues. Pobrísima. No paupérrima. La gasolina es el pretexto. El No se dan cuenta los idiotas objetivo es hacer de México un eseconomistas venidos de Toluca tado más de la llamada unión ameque en un país de indios jodidos y ricana. Como Puerto Rico. Y no se de prietos aún más jodidos no apli- crea. Pero hay muchos mexicanos ca el neoliberalismo. Y menos el contentos de esa decisión. Los que capitalismo de casino (si acaso el andan haciendo manifestaciones capitalismo de peles de gallos). No sólo andan ejerciendo el derecho funciona. La gente se va a morir de de pataleo. No son capaces de cohambre, aunque eso es lo que me- ger un fusil y lanzarse para tumbar nos le importa a Peña Nieto. Con al gobierno. Ya no hay panchos vique haya buenos platillos para él, llas, ya no hay zapatas. Ya no hay su mujer, sus hijos y sus entena- Lucios ni Jenaros. Todo es ahora dos es suficiente. A los mexicanos Alharaca de Peña Renuncia. Y ¿saque se los lleve la chingada. Aquí ben cuándo va a renunciar Peña? vamos a instaurar el libre merca- Pues será el primero de diciembre do, aunque se dispare la inflación de 2018 cuando le entregue el goy se devalúe el peso. México tiene bierno a otro Santana. que ser un país moderno al estilo Pero mejor esperemos a ver americano, sin darse cuenta de qué dice la vida. Porque lo que aquí que la mayoría de los gringos son se hace aquí se paga. El Infierno de pobres y tienen que trabajar dos y Dante está aquí. En esta tierra. Ya tres turnos para poder vivir como puedes ser un gran terrateniente y la gente y no como los animales tener muchas casas blancas. Todo prietos mexicanos que trabajan en es efímero. Y más efímero será el los campos o en los lavaderos de payaso del tupé anaranjado.
El puro cinismo gubernamental
L
a inconformidad no puede sido “siempre pensado primero en quedarse en las redes sociales. el bienestar de las familias chiapaneDebe transcender de los dichos cas”, como si arrebatarles sus fuentes si el objetivo es un cambio real. Esa de trabajo fuera asunto menor. fue la intención de las marchas simulNo, el joven gobernador chiapanetáneas que se realizaron este fin de co no ha tenido las agallas suficientes semana en distintos municipios de la para salir a hablar sobre el despido entidad chiapaneca donde diferentes de alrededor de 6 mil trabajadores sectores se unieron para protestar de las dependencias estatales. Mucontra los gasolinazos y los recortes chos de ellos con hasta 20 o 30 años laborales. Movilizaciones sociales en de antigüedad, liquidados bajo lo mílas que hubieron muchos, pero falta- nimos estándares contemplados por ron muchos más. la ley vigente. De ellos, Y no es para me- La situación que los despedidos arbinos. La situación que trariamente por su gohoy enfrenta el hoy enfrenta el país, bierno, ha preferido no en especial Chiapas, país, en especial hablar. Para su agenda, es apremiante desde ellos no existen o simChiapas, es cualquier ángulo en plemente no importan. que se quiera obser- apremiante El doble discurso de var. Las malas admiManuel Velasco, entre desde cualquier nistraciones estatal sus dichos y sus hey federal tienen en ángulo en que se chos, son combustible jaque al poder adquipuro para la indignaquiera observar. sitivo de las familias, ción social que ahora su seguridad y ahora Las malas está en plena eferveshasta sus fuentes de cencia. Se trata de un administraciones empleo, debido a degobierno que ha dado cisiones donde evi- estatal y federal la espalda a sus goberdentemente se priocon acciones de tienen en jaque al nados rizaron los intereses traición cínica. Dando político-electorales poder adquisitivo la última estocada, reasobre los sociales. lizando cuantiosos rede las familias, su El mensaje emicortes laborales, sin totido por Manuel Ve- seguridad y ahora car un sólo centavo de lasco Coello después los ostentosos sueldos hasta sus fuentes de las marchas se a funcionarios de alto desborda en cinis- de empleo nivel o los privilegios mo puro. Y es que, que gozan aún muchos mientras condena y de sus apadrinados. se dice indignado por los actos vanAnte tal circunstancia la inconfordálicos en el marco de las protestas midad social necesita hacerse afecpor los gasolinazos, las imágenes tiva en acciones concretas que nada sobre infiltrados, presuntos trabaja- tiene que ver con la rapiña y la delindores de las fuerzas policiales estata- cuencia a ultranza. Por esos las marles, inunda las redes sociales dejando chas de este fin de semana quedaron evidencia de la participación del Es- chicas para la gran inconformidad sotado en los actos delincuenciales que cial que no termina de materializarse tanto se ha encargado de difundir en en la misma magnitud. medios. El siguiente proceso electoral es Enfundado (como desde hace un oportunidad real para castigar a días) en los colores de Mover a Chia- quienes no hicieron bien su trabajo pas, partido que él mismo creó y al y faltaron a la confianza de quienes que ha garantizado un presupuesto votaron por ellos. Para eso sirven los de más de 200 millones de pesos procesos electorales, para despedir mediante el Icatech, Velasco Coello a los malos gobernantes o represenaseguró descaradamente en su “vi- tantes populares y a todo aquel sistedeomensaje” que todas las acciones ma podrido que los encumbró y tanimplementadas por su gobierno han to se enriqueció de sus corruptelas.
06 VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
Efraín Bartolomé
WAT ROKA KANDAL: EL DIOS EN LA MADERA
T
Foto: GUADALUPE BELMONTES
ras el ajetreado día en la isla, el paseo en carreta, la siembra de árboles y el avistamiento de los delfines, todavía nos da tiempo, por la tarde de visitar un templo budista dentro de la ciudad de Kratie. Wat Roka Kandal es el nombre del sitio y se trata de una primorosa pagoda budista, toda en madera, que data del siglo XVIII. Llegamos con el sol del poniente a punto de caer al otro lado del Mekong. Un monje nos abre las puertas y nos permite pasar. Abre las ventanas y prende algunas luces para que podamos ver las prodigiosas pinturas interiores, aunque ya las condiciones de luz dificultaron las fotos. ¡Qué prodigio la filigrana en la madera! ¡Qué resuelto milagro el del occí-
duo sol que lame puertas, ventanas, techumbres y follajes! Entramos con el debido recogimiento a ver dechados de gracia en la penumbra... Salimos como en éxtasis y recorremos los patios arbolados. Calle de por medio hay una pagoda moderna y lujosísima que es también monasterio donde habitan y se forman los jóvenes monjes. Unos trabajadores recogen el arroz que recibió durante todo el día el arduo sol. Lo guardan en costales azules. No deja de contrastar el lujo de la pagoda y el esforzado trabajo diario. También nos permiten la entrada y recorremos con asombro sus tesoros. Termina el día. Como un rey oriental el sol expira, dijo mi maestro Rubén Darío...
Minihistorias del poder y del pueblo Alfredo Palacios Espinosa
No confíes en tu enemigo
E
n cierta ocasión, antes del movimiento magisterial de 1979, se celebró el congreso nacional del SNTE, en el puerto de Mazatlán, para elegir al nuevo Comité Ejecutivo, pero estando muy divididos los delegados en cuanto a la designación de Ramón Martínez Martín que encabezará al nuevo Comité, que “por casualidad” era el yerno de Carlos Jonquitud Barrios. El que presidía los trabajos ordenó un receso hasta nuevo aviso. A la salida del recinto, a los delegados, les dieron la invitación que en ese momento se les ofrecía un paseo en barco, con todos los servicios de comida y bebida para disfrutar gratuitamente a bordo. Muchos de los delegados se atropellaron para subir a aquel
Ilustración: CORTESÍA
La Zarpa en el Mapa
yate lujoso. No podían desaprovechar la ocasión que se les presentaba. Sin embargo cuando el barco había levado anclas y se enfilaba en alta mar; les gritaron otros desde el muelle que los trabajos se reanudaban. Fue así como, mientras los disidentes navegaban, en tierra firme se consumaba los nombramientos de los miembros del nuevo comité nacional sindical de maestros, sin oposición, listos para obedecer a los intereses de una mafia que mucho daño le ha hecho a los maestros y al país. Mientras tanto los disidentes, poco pudieron informar al regreso porque no podían descubrirse que por disfrutar brevemente de un crucero les habían ganado la partida. Moraleja: Cuando tu enemigo invite, no creas en su buena fe.
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
COMARCA
Nos batimos más por nuestros intereses que por nuestros derechos” Napoleón I
PREFIERE REGALAR JUGUETES
Foto: CORTESÍA
Con demagogia, MVC hace frente a la crisis Mientras estados como Coahuila o Jalisco implementan medidas emergentes para apoyar la economía familiar ante el incremento en el precio de los combustibles (reducción de salario de altos funcionarios, estímulos fiscales, no aumento al pasaje, fomento a la inversión y el empleo), en Chiapas se opta por despedir a miles de trabajadores
OBISPO Felipe Arizmendi Esquivel.
El pueblo se siente engañado: Arizmendi
PORTAVOZ / AGENCIAS
La Iglesia comprende el “enojo y la rabia” del pueblo mexicano que se siente defraudado y engañado, con la promesa de que con la reforma energética, los precios de la gasolina, gas y electricidad bajarían, pero “resulta lo contrario”, declaró el obispo Felipe Arizmendi Esquivel. Expuso que los partidos políticos que apoyaron la iniciativa, ahora la critican y hacen señalamientos en su contra, porque “no previeron las consecuencias”. Por esto, “ya muchos mexicanos no confían en sus políticos”, aseguró el obispo Arizmendi Esquivel y pide que los errores que se cometieron con la aprobación de la reforma energética sirvan de experiencia “para no dejarnos embaucar por quienes ofrecen revertir esos aumentos, ahora que están ya en campañas presidenciales, pues no todo lo que se promete es posible ponerlo en práctica”. En su mensaje dominical, el obispo dice que comprende los gritos y las manifestaciones de los mexicanos, contra el llamado “gasolinazo”, porque “el pueblo ve cuánto se gasta en publicidad oficial, cuánto ganan los diputados, senadores, ministros de la Suprema Corte y otros servidores públicos, cuánto se destina a propaganda de los partidos políticos y que luego se va la basura”. Son justificables las
protestas por la molestia de los mexicanos ante “la impunidad en los robos al erario”, que nada se puede hacer por impedirlo. Entonces al pueblo “sólo le queda expresar su inconformidad y su rechazo en tantas manifestaciones públicas que hemos visto en estos días”. Agregó que es necesario que el pueblo se organice en trabajos comunitarios, en alternativas políticas a los partidos, en ayudas solidarias, para que “no todo quede en desahogos viscerales”. Por su parte, el obispo de Tapachula, Leopoldo González, expuso que en su diócesis donde se registró el robo y destrucción a más de 70 comercios, se percibe “un ambiente de miedo que hace muchos años no se vivía”. “Ya es demasiado la violencia y la injusticia que padecemos para producir más violencia e injusticia”, dijo el obispo de Tapachula, lugar, donde la Marina, el Ejército y corporaciones policiacas detuvieron a 407 hombres, entre ellos 32 menores y 25 extranjeros. Ante la ola de protestas en varias partes del país, pidió a los Poderes Legislativo y Ejecutivo, “a mirar desde abajo y no solamente desde arriba”, porque “no es correcto imponer leyes sin tomar en cuenta la realidad y el sentir que vive la gente, sobre todo los más desamparados”.
M
ientras gobiernos como el de Coahuila o Jalisco implementan acciones concretas para hacer frente al incremento de precios en la gasolina y el diesel, el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, combate la crisis con demagogia. El mandatario chiapaneco, quien prefirió sacrificar a miles de trabajadores al servicio del gobierno del estado antes de llevar a cabo un ejercicio profundo del recorte del gasto público, mandó a publicitar, como la gran acción solidaria de su administración, que por segundo año consecutivo no habrá pago de tenencia vehicular, pero omitió decir que se avecina un programa estatal de reemplacamiento. En Coahuila, por ejemplo, el gobernador Rubén Moreira Valdez anunció por cadena estatal la eliminación o reducción con estímulos fiscales de 108 conceptos de cobro en rubros como Impuesto Sobre Nómina, Control Vehicular, Registro Público, Educación, Registro Civil, Agricultura y Ganadería, entre otros. En Jalisco, por su parte, el gobernador Aristóteles Sandoval dio a conocer como medidas emergentes el
no incremento al precio del pasaje en el transporte público (lo que desde hoy padecerá Chiapas con el alza generalizada de un peso) ni subsidio para no consentir la ineficiencia de los transportistas. “No vamos a dejarnos presionar por grupos de transportistas que durante años se han negado a transitar a un modelo ruta-empresa que beneficie al usuario. No se utilizarán los impuestos de todos en favor de unos cuantos que se han negado a mejorar.” Además de dar facilidades para que los transportistas renueven sus unidades y cambien al gas natural (35 por ciento más barato que el diesel), advirtió que aquellos que opten por un paro, serán sujetos de un procedimiento inmediato para el retiro de la concesión. Otras medidas a implementar son la reducción del 50 por ciento en el consumo de gasolinas en el gobierno, solamente vehículos operativos prioritarios (seguridad, salud, protección civil) podrán hacer uso del 100 por ciento. Además de la reducción del 40 por ciento del salario de los altos funcionarios de la administración estatal y del 30 por ciento en gastos de comunicación social, entre otras.
El mandatario chiapaneco mandó a publicitar, como la gran acción solidaria de su administración, que por segundo año consecutivo no habrá pago de tenencia vehicular, pero omitió decir que se avecina un programa estatal de reemplacamiento Pero estamos en Chiapas, el estado más pobre y con menor generación de empleos del país, donde miles de personas pierden su trabajo ante la falta de alternativas de gobierno para hacer frente a la crisis y cuyo gobernador, en lugar de buscar salidas, prefiere retratarse besando niños y repartiendo juguetes. El populismo y la demagogia en una imagen.
EN CHIAPAS, donde miles de personas pierden su trabajo, su gobernador prefiere retratarse besando niños y regalando juguetes.
Foto: CORTESÍA
La iglesia comprende el ‘enojo y la rabia’ ante la promesa de que con la reforma energética los precios de la gasolina, gas y electricidad bajarían, expresó el obispo de SCLC
RODRIGO RAMÓN AQUINO/PORTAVOZ
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
BIENVENIDOS TODOS
La arrechura de ser chuntá MARIO NANDAYAPA / PORTAVOZ
G
versidad sexual, partiendo del principio que “cada quien puede hacer de su ‘vida’ un papalote”. Estas danzas tienen su origen antes de la llegada de los españoles, y este llamado es importante tomar en cuenta. Aquí existe un grave error que debe enmendarse, ya que la función social y simbólica de esta danza dista mucha de la asignación que se le ha otorgado, lo cierto es que esta danza convoca a un ejercicio homosexual efímero y que es aceptado socialmente de manera inconsciente, y este escrito busca hacer una conciencia responsable para nuestra cultura. Esta distorsión data desde 1988, cuando a Roberto Falconi y Tico, ambos estilistas (el primero de Tuxtla y el segundo de Chiapa), se les ocurre pintar como mujeres a detalle a los danzantes, ya que antes era burdo el maquillaje empleado a fin de ironizar a las mujeres y no tratar de asumirse como tal como un ejercicio pleno de homosexualidad.
También es importante considerar que incide el aspecto social a consecuencia de los asesinatos en serie de homosexuales que se suscitan en el periodo gubernamental de Patrocinio González Garrido (1988-1993), esto originó que esta festividad fuera un punto de tolerancia ante la situación de temor latente en ese entonces, al grado que lo comparan con el Carnaval de Río de Janeiro. Hay que considerar que esta ritualización anual chiapaneca, devino el sincretismo religioso (frecuente en casi todas las danzas, festividades y manifestaciones religiosas actuales en Mesoamérica) que hoy conocemos como la Leyenda de doña María de Angulo, y al Parachico (La fiesta alborozada o jubilosa), por la sinonimia con el castellano “Para el chico”, como tal, y las Shuntaa (El disfrazado), por llevar en la cabeza un trasto conteniendo frutas y verduras, sinónimo de la magia imitativa practicada por el actor-danzante, de este hecho dejó constancia el pintor chiapaneco Franco Lázaro Gómez, con el grabado “La Chuntá” (Xilografía, 1948), ya que yo no conozco fotografías antiguas al respecto… Si alguien tiene algunas, les agradeceré enormemente que me las proporcione.
ESTAS DANZAS tienen su origen antes de la vado tras el paso del tiempo.
Fotos: ARIEL SILVA
“Chuntá”, tiene una carga semántica que opera como sinónimo de homosexualidad por el ejercicio de travestismo en que incurren algunos danzantes (que en su mayoría no pertenecen a la cultura de la cual es emitida)
uadalupe Rubisel Gómez Nigenda, sin recibir ningún recurso económico ha realizado una labor responsable y congruente con la encomienda que ostenta como patrón de los Parachicos, existen muchas historias y rumores respecto que cuenta con apoyos económicos, todo ello falso. Digo lo anterior categóricamente, porque conozco estos procesos desde diversas ópticas: cultural, social, administrativa, legal, etcétera, y él tiene mucha razón al manifestar que tenemos que sensibilizar e informar a nuestro pueblo y a nuestros danzantes, así como a los visitantes. Actualmente la palabra “Chuntá”, tiene una carga semántica que opera como sinónimo de homosexualidad por el ejercicio de travestismo en que incurren algunos danzantes (que en su mayoría no pertenecen a la cultura de la cual es emitida), entiéndase como travestismo como una identidad transgénero en la que una persona de determinado género biológico utiliza la vestimenta socialmente asignada al género opuesto (cross-dressing o crossdressing), de tal manera que no recurro a este término peyorativamente en función a la di-
La función social y simbólica de esta danza dista mucha de la asignación que el populacho le ha dado
LA DANZA convoca a un ejercicio homosexual efímero y es aceptado socialmente de manera inconsciente.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
09
La grandeza de la fiesta PORTAVOZ
La fiesta grande de Chiapa de Corzo sigue siendo una de las tradiciones más representativas del estado y año con año continúa atrayendo a millones de turistas de distintos rincones del mundo. Del 8 al 23 de enero, Chiapa de Corzo se viste de fiesta; sus parachicos, chiapanecas y chuntás combinan elementos religiosos y culturales que visten de color y alegría a este Pueblo Mágico. Esta tradición también forma parte de las festividades en honor al Señor de Esquipulas, San Antonio Abad y San Sebastián. Se sabe que esta práctica nació de una mujer de origen español llamada María de Angulo, en su búsqueda por recuperar la salud de su pequeño hijo acudió a un curandero al Cerro Brujo en Chiapa de Corzo, desesperada hizo varias promesas a San Sebastián y confió plenamente en que, con la ayuda de ambos, su hijo se recuperaría. Aquel hierbero le sugirió llevarlo a los baños del Cumbujuyu (lugar de jabalí) para que durante nueve días se bañara en sus aguas. La señora dio su consentimiento y al cabo de ese tiempo su hijo se curó. Para el año 1767 el pueblo sufrió una terrible plaga que acarreó una fuerte hambruna, por lo que doña María ofreció regalos a todos los pobladores de Chiapa de Corzo, distribuyó, ayudada por sus criados, maíz, frijol,
ANTES el maquillaje empleado era burdo, a fin de ironizar a las mujeres.
frutas, verduras y dinero. Fue así como dio inicio la Fiesta Grande la cual fue transmitida de generación en generación, desde el siglo XVII, quedando en la memoria histórica de Chiapa de Corzo. PROGRAMA DE ACTIVIDADES • 8 de enero de 2017 (domingo): Anuncio de las chuntás • 14 de enero de 2017 (sábado): Anuncio de la Fiesta de San Antonio Abad • 15 de enero de 2017 (domingo): Fiesta del Señor de Esquipulas • 17 de enero de 2017 (martes): Fiesta de San Antonio Abad • 18 de enero de 2017 (miércoles): Visita de los parachicos a los patrones difuntos • 19 de enero de 2017 (jueves): Anuncio de la Fiesta del parque • 20 de enero de 2017 (viernes): Fiesta de San Sebastián • 21 de enero de 2017 (sábado): Combate naval de Chiapa de Corzo en el río Grijalva • 22 de enero de 2017 (domingo): Desfile de carros alegóricos, evento que es encabezado por las chuntás y los parachicos, la banda de música y de guerra del gobierno del estado • 23 de enero de 2017 (lunes): Despedida y promesa de los parachicos en el templo de Santo Domingo de Guzmán. Traslado de San Sebastián a la casa del nuevo Prioste. Último baile de los parachicos en la casa del patrón. La guerra de confeti en el parque.
ESTA RITUALIZACIÓN, devino el sincretismo religioso que hoy conocemos como la Leyenda de doña María de Angulo.
Foto: ARIEL SILVA
a llegada de los españoles y se han conser-
COMARCA
GRABADO
“La Chuntá ” de Franco
Lázaaro Góm
ez.
LOS PARACHICOS, chiapanecas y chuntás combinan elementos religiosos y culturales que visten de color y alegría al pueblo.
10
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
VOCES
MEDIO SIGLO DEDICADO A LA LACA
Los colores de Martha Vargas JULIETH RODRÍGUEZ/PORTAVOZ
C
uando se presentó con sólo nueve años de edad ante doña Adelfa Ruiz, viuda de Aguilar, estaba incrédula de que la pequeña María Martha Vargas Molina deseara trabajar como laqueadora. “No, lo que tú quieres es aprender”, le dijo. “No”, reviró la niña, “quiero trabajar”. A más de 50 años de esa anécdota, doña Martha Vargas tiene una posición invaluable dentro de su comunidad —Chiapa de Corzo— pues ha sido quien ha rescatado y perpetuado la tradicional elaboración de la laca, actividad artesanal mediante la que se decoran piezas ornamentales como jicalpextles y pumpos, con motivos florales; la técnica ha sido aplicada también a bateas, cruces, cofres y muebles de gran tamaño. Con 79 años —más de 50 ha dedicado a esta actividad—, no hay atisbo de titubeo en sus pasos mientras camina erguida y resuelta hacia el Parque Central de Chiapa de Corzo. Relata que comenzó su labor como transmisora de este conocimiento al aceptar la oferta de desempeñarse como demostradora y maestra en el Museo de la Laca (donde continúa impartiendo talleres).
LA LACA MÁS FINA Don Armando Duvalier notó que la técnica artesanal se perdía entre las maestras laqueadoras pues preferían utilizar tinturas comerciales y no pigmentos naturales; preocupado por preservar la costumbre, hizo las gestiones junto con Luvia Macías de Blanco —encargada del museo— para que Vargas enseñara, ya que ella elabora la laca más fina que cualquier otra artesana, “no se cae”; además, el poeta pijijiapaneco convenció a otras laqueadoras para que retomaran la técnica tradicional. Doña Martha no se envanece en su arte, es generosa y platica
de él a quien pregunte; da santo y seña de cómo se elabora el axe — grasa animal extraída de un insecto— y se obtiene la fina tierra para fondear las piezas; resalta la importancia de “la macicez” para el maqueado y de pulir para obtener el brillo característico de la laca. Es crítica de aquellas que han ensuciado con pinturas comerciales lo que denomina arte y de quienes han descartado el axe del proceso. Desea que sus piezas y la de sus aprendices sean tan perdurables como los toles hallados en cuevas pues aunque datan de la época prehispánica, la laca se conserva impecable. HERENCIA FAMILIAR Acicala su blusa bordada antes de sentarse —con ayuda— sobre las baldosas deslucidas del parque, donde la rodean de piezas laqueadas que ha prestado el museo. La mirada que ofrece a la cámara es solemne, con el peso que sólo otorgan los años de experiencia; lejos está de esa pequeña que a los siete años aprendió el oficio por necesidad, luego que su padre abandonara el hogar. En esa época, los años 40, su tía doña Mercedes Molina era la mejor laqueadora y la producción era de tal calidad que se expandió hasta el Istmo (personas de Oaxaca venían exclusivamente a comprar mercancía para revenderla). Molina le enseñó la técnica a su sobrina, lo que le dio valor para presentarse dos años después ante la señora Adelfa Ruiz, quien fundó la primera tienda de artesanías y casa-taller, junto a su esposo Amado Aguilar. Cuando se enteró que solicitaban laqueadoras, la niña Martha se presentó y tuvo que pasar una prueba antes de ser empleada; doña Adelfa, al ver la calidad de maqueado que la pequeña era capaz de realizar, accedió. “Qué pintura tan bonita hacía yo. Me pagaba cinco pesos a la
DOÑA MARTHA es de las pocas personas que conoce y ha efectuado todo el proceso de producción de insumos.
Fotos: KARINA ÁLVAREZ
Tiene una posición invaluable dentro de su comunidad, Chiapa de Corzo, pues ha sido quien ha rescatado y perpetuado esta tradicional actividad artesanal
MARTHA Vargas se ha dedicado más de 50 años a esta actividad.
Su oficio le ha permitido como representante del arte popular, conocer diversos lugares tanto nacionales como Guerrero, Michoacán y Querétaro; e internacionales como Río de Janeiro y Los Ángeles semana, de 6:00 de la mañana a 6:00 de la tarde; trabajaba puro tol y pumbo, puro fondo, pura laca. Ya después agarré el decorado”. OFICIO, ¿EN PELIGRO? Su oficio le ha permitido, además de sustentarse, sacar adelante a sus hijos que ahora son profesionistas; y como representante del arte popular, conocer diversos lugares tanto nacionales como Guerrero, Michoacán y Querétaro; e internacionales como Río de Janeiro y Los Ángeles. Por ahora trabaja en una cruz de un metro con doble vista; por un lado, se aprecia la decoración con flores al óleo y por el otro, motivos religiosos. Su encargo más ambicioso en este momento se trata de un antiguo secretel — mueble donde se estilaba escribir cartas— para el que escogió un maqueado azul rey. A la maestra Martha le preocupa la escasez de los insumos. El insecto del que se obtiene el axe es cada vez más escaso en Chiapa de Corzo; aparece por temporadas y no es nativo de la zona, sino de
Venustiano Carranza; además, los lugareños lo exterminan pues lo consideran una plaga. Debido a esta situación, una bola (aproximadamente 250 gramos) de axe se cotiza hasta en 200 pesos y un trabajo como el del secretel, requiere de cinco porciones de la grasa, lo que encarece el producto. Son contadas las personas que se encargan de producir el axe pues aparte de recolectarse el insecto, debe hervirse para separar la grasa y luego apelmazarla. Doña Martha es de las pocas personas que conoce y ha efectuado todo el proceso de producción de insumos que incluye no sólo el axe, sino la elaboración del tizate desde la piedra caliche y su coloración con otros pigmentos. Por ello, doña Martha ha contribuido con estudiantes e investigadores a fin de encontrar alternativas que permitan mejoras en el proceso de producción de los materiales, para preservar a su vez la técnica de la laca. “Un biólogo al que le enseñé, hizo un estudio pero no conseguí el animalito… el biólogo ya vino dispuesto a enseñarnos cómo podemos tener nin (el insecto) todo el tiempo. Él hizo el estudio con aparatos, ya estaba todo hecho pero no lo conseguí el animalito, si no cada año ya no íbamos a sufrir”. Animada a pesar del inclemente sol que cae sobre La Pila, doña Martha sacude su falda roja tras la sesión de fotos; cruza el boulevard hasta el Museo de la Laca, donde reanuda su labor entre pinceles y toles. Una humilde mesa con rastros de polvo y colores, es el escenario donde su legado se transmite a todo aquel que desee aprender tal y como ella lo hizo de niña; igual que entonces, su deseo es el mismo, quiere trabajar.
ES CRÍTICA de aquellas que han ensuciado con pinturas comerciales lo que denomina arte.
SU ENCARGO más ambicioso en este momento se trata de un antiguo secretel.
11
PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS LUNES 9 DE ENERO DE 2017
ESTAR BIEN
En promedio, una persona se traga 8 pequeñas arañas en su vida #¿SABÍAS QUÉ?
SALUD MENTAL
¿Cómo detectar un trastorno bipolar? te genético“. En los pacientes de trastorno bipolar más típicos se encuentra que tienen hasta “un 50 por ciento de antecedentes“. El riesgo para un hijo de un paciente con trastorno bipolar está “en torno a un 25 por ciento cuando uno de los progenitores es el afectado”. Otras causas son las circunstancias ambientales: “Muchos factores adversos como pueden ser el maltrato infantil, el consumo de drogas o incluso la desorganización de la vida pueden conducir a la aparición de un trastorno bipolar”.
Se calcula que en torno al 2 por ciento de la población mundial, unos 144 millones de personas, sufren trastorno bipolar. Una enfermedad en la que el estado de ánimo varía con fases de depresión, manía e hiperactividad PORTAVOZ / AGENCIAS
L
BIPOLARIDAD El doctor Saiz señala que si una persona que sufre un trastorno bipolar no tiene tratamiento, sus fases se pueden prolongar en el tiempo: La duración de las fases: “Es
LAS CAUSAS El experto señala que esta enfermedad “tiene un gran componen-
Foto: CORTESÍA
La enfermedad puede aparecer desde la infancia pero su pico más grande es desde los 15 hasta los 35 años
as personas que sufren trastorno bipolar pasan de estar muy felices y eufóricas, a estar en fases tristes y deprimidas. La Organización Mundial de la Salud destaca que es una de las principales causas de discapacidad, siendo más prevalente que enfermedades como el sida o la esclerosis múltiple. Para tratar esta patología, ha pasado por “El Bisturí” el psiquiatra Jerónimo Saiz, jefe del servicio de psiquiatría del Hospital Ramón y Cajal y patrono de la Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental.
variable, la media sería de 4 a 6 meses si no se recibe ningún tratamiento, hay veces incluso que se puede cronificar la sintomatología y la depresión, por ejemplo, se puede prolongar”. Aptitudes en la fase de manía: “Son personas que salen de la realidad y empiezan a vivir en un mundo en el que se sienten omnipotentes, capaces de todo, con gran genialidad y esto hace que tengan mucha desinhibición y que estén muy activos. Hablan mucho, están impertinentes, inadecuados, tienen impulsividad y cometen errores”. Edad más frecuente: “La enfermedad puede aparecer desde la infancia pero su pico más grande es desde los 15 hasta los 35 años”.
EXISTEN numerosos estigmas que dificultan la reinserción y rehabilitación de los enfermos.
EL DIAGNÓSTICO Desde el punto de vista médico, hay muchas dificultades en el diagnóstico y pasan muchos años desde que aparecen los síntomas hasta que se da con el diagnóstico exacto. “Lamentablemente transcurre mucho tiempo, hasta 10 años más o menos. Esto ocurre porque cuando sólo aparece depresión, no se diagnostica trastorno bipolar y algunas veces la manía no es muy patente. Es lo que llamamos hipomanía, esto no es bien identificado por el que lo sufre ni por su ambiente”, detalla Jerónimo Saiz. No existe ningún marcador fiable (como los famosos test) ni ninguna exploración que permita “afirmar o descartar que una persona sufre un trastorno determinado”. Las señales en las que los familiares se tienen que fijar son: -Oscilaciones en el estado de ánimo con periodos bastante permanentes (unas 2 o 3 semanas) -Si tiene actuaciones chocantes para lo que es su carácter normal -Si está muy activo, muy desinhibido o muy hablador -Si luego tiene épocas en las que se siente muy infeliz, incapaz, cree que todo lo hace mal, sin ilusión ni esperanza -Contrasta mucho con un estado de estabilidad y equilibrio psíquico TRATAMIENTO Se trata de dos formas diferentes, con la psicoterapia y con trata-
miento farmacológico: Psicoterapias abiertas al trastorno bipolar: “Se trata con la psicoeducación, se educa al enfermo y a sus familiares sobre lo que es la enfermedad, qué cuidados requiere y cómo se trata. Hay técnicas de remediación cognitivas que tratan de corregir algunos trastornos en la percepción en la función ejecutiva, en la adaptación y en la memoria que los enfermos bipolares pueden tener”, subraya Saiz. Los familiares son un pilar fundamental, son su máximo apoyo y deben convivir con la enfermedad, además, sirven de alerta porque muchas veces el enfermo no es consciente de que está mal, sobre todo en las fases de euforia. Tratamiento farmacológico: “Hay dos fases en la enfermedad, la primera es tratar las fases de depresión y euforia cuando está presente y la otra es evitar la recaída. LUCHAR CONTRA LOS ESTIGMAS Existen numerosos estigmas y según el doctor Saiz, esto “dificulta mucho la reinserción y rehabilitación de los enfermos”. Tenemos el prejuicio de creer que una persona que tiene un trastorno mental no es una persona fiable, que es impredecible y que puede ser violento y no es así. “Esto hace que cuando tengamos que tomar una decisión como por ejemplo dar un trabajo, haya un alto porcentaje de rechazo”, comenta el especialista. RETOS DEL FUTURO El doctor expone tres retos futuros del trastorno bipolar: Aprender más de los procesos a partir de los cuales se dan esos desequilibrios emocionales. Conocer las bases biológicas del trastorno y su funcionamiento cerebral. Tener mejores “armas” para el tratamiento, más específicas, eficaces y con menores efectos secundarios. Conseguir más sensibilización en la sociedad, con un menor rechazo hacia estos enfermos.
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUN
CHIAPANECOS DE ORGULLO
Embajadores
del hormiguillo ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ
L
a marimba es símbolo de fiesta y tradición, sus vibraciones sonoras son reconocidas en cada rincón del estado, y aunque su creación moderna data del año 1892, actualmente sigue siendo valorada e internacionalmente reconocida. Entre sus más grandes exponentes chiapanecos se encuentran los hermanos Nandayapa, quienes se han dedicado a la fabricación de este reconocido instrumento y mantienen el negocio familiar fundado por Norberto Nandayapa desde al año 1917. Junto a su hijo Alejandrino, se convirtieron en los marimberos más reconocidos de Chiapa de Corzo, y tras el fallecimiento de ambos personajes, fueron Carlos, Alejandro y Javier—hijos de Alejandrino— quienes continuaron el negocio hasta alcanzar importantes reconocimientos internacionales. Cien años después, los hermanos Nandayapa celebran su centenario en la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo.
La Casa Museo de la Marimba “Nandayapa”, ubicada en la Avenida Independencia número 36, en el centro de Chiapa de Corzo, celebrará su centenario durante la Fiesta Grande
LEGADO VIVIENTE Durante tres generaciones, han fabricado y tocado incontables piezas de la tradicional marimba chiapaneca en la casa que los vio crecer y en donde su abuelo Norberto fundó el taller que ahora ha sido convertido en la “Casa Museo de la Marimba Nandayapa”. Año tras año, miles de turistas conocen la historia del tradicional instrumento y se deleitan con los conciertos que en punto de la 1:00 de la tarde los hermanos ofrecen a la vista del majestuoso Cañón del Sumidero. Carlos, el menor de los hermanos, comparte para Portavoz sus 22 años de experiencia ejerciendo el oficio de marimbero y marimbista; y nos da un recorrido por la casa que alberga cien años de cultura y tradición. “Mi padre heredó el talento de mi abuelo Norberto, y aunque amaba lo que hacía se empeñó en impedir que nosotros continuáramos con el oficio, esto a pesar de que los tres hermanos conocíamos el oficio
a la perfección pero él decía que su mayor sueño era que fuéramos profesionistas”. Fue así como los tres hermanos se alejaron de la legendaria tradición y se mudaron a la Ciudad de México para terminar sus estudios en la Universidad Autónoma de México. Años más tarde, la noticia del fallecimiento de su padre Alejandrino paralizó a la familia entera e impulsó a los hermanos a volver a Chiapas y continuar con el legado. “¿Qué diría mi padre si viera en lo que el museo se ha convertido?” —esboza una sonrisa— “sin duda estaría orgulloso, a pesar de tratar de impedir que continuáramos con el oficio que desde pequeños aprendimos, no rechazamos esta herencia”, afirma Carlos, orgulloso de los logros que como familia han obtenido. INNOVACIÓN FAMILIAR En 100 años era inimaginable que los Nandayapa no se pusieran creativos, aunque el proceso de fabricación de las marimbas no ha evolucionado, su forma de hacer música sí, y ha sido gracias a la marimbanda como se han colocado entre los favoritos del público nacional. Esta “marimba que anda” forma parte de los nuevos proyectos familiares, se trata de una orquesta compuesta por seis muebles desarmables que conforman una marimba de concierto y fue creada con la finalidad de proyectar una imagen viva del instrumento; permite a los músicos caminar mientras crean música, interactuar y crear un vínculo más estrecho con su público. El proyecto tiene entusiasmados a los hermanos Nandayapa, la buena aceptación por parte del público les ha permitido hacer recorridos anuales por el Estado de México, Veracruz, Guerrero y Tabasco, y dar una mayor difusión a Chiapas. “Este proyecto ha tenido una aceptación bastante buena, a los turistas les encanta bailar, cada músico se mueve y baila con ellos mientras toca, es muy divertido hacerlo”. Aunque la Casa Museo recibe a turistas de talla internacional, el idioma no ha sido una barrera para los
Fotos: ARIEL SILVA
Durante tres generaciones, los hermanos Nandayapa se han dedicado a la fabricación y ejecución de marimbas; este año celebran su primer centenario
LA MARIMBA es un instrumento que produce su sonido a partir de su propia vibración.
La marimbanda fue creada por los hermanos Nandayapa y ha tenido gran éxito a nivel nacional; su música puede disfrutarse en la casa museo de lunes a domingo a partir de las 10 horas hermanos; de acuerdo con Carlos, el éxito viene acompañado de nuevos retos y para poder brindar una experiencia única a los visitantes, se han visto en la necesidad de aprender nuevos idiomas, como inglés e italiano. MAGIA, TRADICIÓN Y CULTURA Como parte de sus creencias y tradiciones, la familia Nandayapa solicitó desde hace una década ser priostes de San Sebastián en la fiesta grande de enero 2017, por lo que este mes será inolvidable y llenará de vida la Casa Museo de la Marimba en su centenario. Como parte del acto conmemorativo, los Nandayapa deleitarán a lugareños y visitantes con su música; “estamos muy entusiasmados, jamás imaginamos que esta tradi-
ción llegara tan lejos, sin duda, celebraremos compartiendo nuestro talento con los turistas y chiapacorceños que nos visiten”. Del 8 al 23 de enero, la familia espera la visita de alrededor de un millón de turistas locales, nacionales e internacionales, por lo que los preparativos iniciaron desde el pasado diciembre del 2015. Para celebrar a San Sebastián Mártir, han preparado la tradicional pepita con tasajo o también conocida como “comida grande”. Este guiso, con el que esperan alimentar a un aproximado de 2 mil parachicos los días 17 y 20 de enero, está hecho con arroz y semillas de calabaza (primero dorada y después molida) que se acompaña de carne de res en tiras secas. Para hacer posible este banquete (en el que el pozol, la chanfaina y el estofado de res también son típicos) es necesario que cada año, los priostes desembolsen un aproximado de 50 mil pesos, sin embargo, la carga se hace menos pesada, pues al tratarse de una fiesta dedicada a San Sebastián, los mismos pobladores se ofrecen a “apadrinar” a la familia con tamales, pan, café, y cualquier bocadillo típico durante la celebración. Es así como 100 años después, los hermanos Nandayapa celebran su centenario en la fiesta grande de Chiapa de Corzo.
AL CENTRO 13
NES 9 DE ENERO DE 2017
Fabricando música ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ
En un taller dividido en tres niveles, 11 manos realizan un arduo trabajo durante 40 horas. Cuidan cada detalle, cortan la madera, afinan las piezas, dan el barniz final para sellar y crear un sonido fino. La marimba es un instrumento que produce melodías a partir de su propia vibración y sin ayuda de otros elementos como cuerdas, membranas o columnas de aire, por lo que su fabricación requiere dedicación y esfuerzo. Carlos, que tiene gran experiencia en la fabricación del emblemático instrumento, señala que sus teclas están hechas de madera de hormiguillo por ser la más sonora, mientras que el cedro es utilizado para los resonadores; los palillos de las baquetas se hacen con varas de huizizil; los bolillos suaves, grandes y pesados para las teclas graves; las duras, pequeñas y livianas para las teclas más agudas. En Casa Museo también se elaboran las marimbas de conciertos, son terminadas en un periodo de siete días y son las marimbas más grandes que elaboran, mismas que están conformadas por cinco octavas y media. “Somos muy cuidadosos en el elegir la madera, una vez que la tenemos, hacemos las teclas y las cajas de resonancia, hacemos una pequeña incisión en la parte baja para colocar cera y una membrana de intestino de cerdo, que le da el peculiar sonido a la marimba chiapaneca”, detalla Carlos.
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
MONEDA
En la antigua China se les sacaba el corazón a los falsificadores de la moneda oficial del emperador #¿SABÍAS QUÉ?
NO LO DEJES PASAR
Elabora tu propio balance financiero ¿Que tengo y qué debo? Dos preguntas que debes hacerte al empezar el año
PORTAVOZ /AGENCIAS
D
ACTIVOS Se componen de posesiones, inversiones y ahorro, como una casa o un auto, cuentas de ahorro y cuentas por cobrar. Recuerda cuánto de esto tenías al iniciar el año y hoy cuánto incremento. Si tus activos no crecen es momento de modificar tus inversiones, controlar tus gastos y saldar tus deudas. Mauricio Candiani, conferencista y especialista en finanzas personales dice que hay deudas que pueden convertirse en activos. Por ejemplo las deudas hipotecarias, porque al rentarlas generan una fuente de repago. PASIVOS Son las deudas o cuentas por
Alrededor del 30 por ciento de lo que gasta una persona son gastos innecesarios, hechos por impulso” Alejandro Saracho
cado laboral. Si tienes un negocio, busca hacer más eficientes tus procesos”, dice Saracho. Es probable que en 2017 las empresas sean mesuradas en sus inversiones, por lo tanto buscarán reducir gastos y erróneamente pueden hacer recorte de personal. “Cuida tu empleo y vende activos que no sean indispensables”, sugiere Candiani.
INGRESOS En este cuadrante registra las entradas de dinero que tienes como el salario, prestaciones y añade los atípicos (aguinaldo, caja de ahorro y bonos). Si tus ingresos ya no te alcanzan, modifica tu estilo de vida o busca otras fuentes de ingreso. “Capacítate y entrénate, vuélvete más valioso para el mer-
GASTOS Registra tus gastos fijos y haz un cálculo de los variables lo más real posible para este mes y una proyección para el próximo trimestre. “Alrededor del 30 por ciento de lo que gasta una persona son gastos innecesarios, hechos por impulso”, agrega Saracho. “Ten fortaleza para decidir entre los gastos que son una necesidad y los que derivan de caprichos. No te endeudes más allá del 30 por ciento de tu nivel de ingresos”, dijo el académico de la UP.
Foto: CORTESÍA
icen que para saber hacia dónde vas, primero debes saber dónde estás parado. Un ejercicio que te permitirá tomar una fotografía de tu situación financiera actual es el balance, a partir de éste podrás saber hacia dónde dirigir tus próximas metas. Toma papel y lápiz y anota los cuatro elementos que lo componen: activos (patrimonio) y pasivos (deudas), ingresos y gastos. Después de conocer tus totales, lo ideal es que tu nivel de deuda sea bajo y tus ingresos te alcancen para pagar los gastos que se vienen e, incluso, te quede un excedente. La preocupación de hacerlo no es mínima, pues de una muestra de 76 millones de mexicanos, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía detectó que 63 por ciento no lle-
vaba la cuenta de sus ingresos y gastos y que mensualmente 50 por ciento gasta en productos que no necesita o salen de su presupuesto.
pagar de corto, mediano y largo plazo, como tu crédito hipotecario, crédito automotriz o crédito personal. Si tu nivel de apalancamiento aumentó debes empezar a liquidar los créditos que tengan la tasa de interés más alta o variable. “En el crédito al consumo, conviene ser totalero, no te endeudes con productos vinculados al estilo de vida y utiliza el crédito para generar valor”, dice Alejandro Saracho, autor del libro Reconfiguración Financiera. “Concentra tus deudas en una sola cuenta, que tenga una tasa de interés fija y más baja que la que tenías”, recomienda Agustín Pérez, académico en la Escuela de Ciencias Económicas y Empresariales de la UP.
PASIVOS y activos, los dos elementos que necesitas para poner clara tu mente.
TU FUTURO Para conocer tu “riqueza neta” es decir lo que realmente tienes, debes restarle al total de tus activos, los pasivos. En la segunda operación lo que debes buscar es tu “flujo neto”, es decir que tengas más dinero en la bolsa. Por lo que deberás restar a tus ingresos, los gastos, explica Saracho. Si tus números no salieron positivos, no te preocupes, es momento de redireccionar el barco. Sé prudente y mesurado en las decisiones financieras que tomes en 2017. “La mesura implica privilegiar el pago de deudas y posponer las inversiones”, dice Candiani. Realiza este ejercicio mensualmente y compáralo al final de año.
PORTALUZ SUPLEMENTO DE FOTOGRAFÍA
EL CAMINO DE LA CRUZ FOTOGRAFÍA: ARIEL SILVA
DIRECTOR: Rodrigo Ramón Aquino / COORDINACIÓN: Ariel Silva / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México LUNES 9 DE ENERO DE 2017 No. 27
RUMBO AL OJO DE AGUA TEXTO Y FOTOGRAFÍA: ARIEL SILVA
E
l camino de un grupo de enmascarados hacia un barrio antiguo. Muñecones parten del centro de San Cristóbal en una procesión festiva al punto en el que nace el agua: el origen de todo, que velará por la prosperidad de la temporada.
El templo del lugar es dedicado a la devoción de la Santa Cruz. Una ermita pequeña, casa para la celebración patronal del 3 de mayo, cada año. La fiesta se realiza para que no les haga falta agua en los manantiales. Los albañiles por ese motivo colocan una cruz adornada, para que donde se encuentren trabajando no les haga falta el agua, porque sin ella no podrían construir. Una celebración que nos recuerda que sin el agua, somos nada.
19
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
PAíS
La democracia es una creencia patética en la sabiduría colectiva de la ignorancia individual” Henry-Louis Mencken
REPORTE GENERAL
Marchas pacíficas en 14 estados Los hechos más violentos ocurrieron en Rosario, Baja California; sin embargo, también hubo saqueos en comercios de varias entidades PORTAVOZ / AGENCIAS
E
l séptimo día de protestas contra el incremento en el precio de la gasolina dejó un saldo de 40 personas detenidas, 15 lesionadas, saqueos en establecimientos comerciales y movilizaciones, la mayoría de ellas pacíficas, en al menos 14 entidades. Los hechos más violentos ocurrieron Rosarito, Baja California, donde civiles se enfrentaron con elementos de la Policía Federal, estatal y municipal que trataron de desalojar un bloqueo en las instalaciones de Pemex. Además de los enfrentamientos, también se reportaron saqueos en Guanajuato y Guerrero, mientras que en Veracruz, el gobierno del estado informó que van más de 500 personas detenidas por los ataques a centros comerciales.
DÓNDE HUBO SAQUEOS A pesar de que la mayoría de las manifestaciones contra del aumento en el precio de la gasolina se realizaron de manera pacífica, hubo saqueos en al menos dos entidades. En Irapuato, Guanajuato, los rumores sobre posibles saqueos se volvieron realidad, luego de
ORGANIZACIONES sociales se manifestaron en calles del centro histórico de Zacatecas.
ACUSADOS DE TERRORISMO Al menos 135 de los 532 detenidos por saqueos a comercios y actos vandálicos en Veracruz enfrentan un proceso legal y son acusados de los delitos de terrorismo y robo agravado, informó la Fiscalía del estado. Cinco jueces de control de-
Fotos: CORTESÍA
EL VIOLENTO DESALOJO EN ROSARITO El quinto día de bloqueo en las instalaciones de Pemex en Rosarito concluyó con un enfrentamiento entre policías federales, municipales y estatales contra civiles. El saldo fue de al menos 40 detenidos y quince heridos,
entre ellos 7 policías —2 de ellos de gravedad—. Los hechos violentos comenzaron luego de que los policías detuvieron a una decena de manifestantes, la mitad de ellos adultos mayores y luego de que un grupo de jóvenes con el rostro cubierto lanzó piedras contra los agentes. Tras la agresión, los policías repelieron la agresión y detuvieron a cerca de 30 personas. Minutos después de ese enfrentamiento, un automóvil de la empresa “Refaccionara del Valle” embistió a los policías federales, arrollando a siete de ellos. El conductor huyó y abandonó el vehículo a unos kilómetros del lugar de los hechos. Cabe señalar que en estos hechos, tres periodistas fueron golpeados por policías al tratar de documentar el desalojo.
que un grupo de hombres armados atacó una sucursal de Walmart, una farmacia y otros establecimientos. El secretario de Seguridad Ciudadana, José de Jesús Félix Servín, negó que se hayan suscitado saqueos; sin embargo, los anaqueles de las tiendas lucieron vacíos tras los actos vandálicos. Por si fuera poco, la histeria ocasionada por los rumores sobre posibles saqueos provocó que más de mil negocios ubicados en el centro de Irapuato suspendieran sus operaciones. Algunos comerciantes señalaron que un hombre pasó gritando que habría saqueos en la zona, lo que provocó el cierre de negocios y que algunos comerciantes se armaran en espera de los saqueadores que nunca llegaron, de acuerdo con un reporte de Zona Franca. En Guerrero, los saqueos afectaron a una tienda de la empresa Elektra y a dos establecimientos de Oxxo, así como a una gasolinería, indica el diario El Sur de Acapulco.
UNA DE LAS DOS marchas en la CDMX comenzó en el Zócalo capitalino.
terminaron una orden de prisión preventiva en contra de los 135 imputados, mientras que la Fiscalía de Veracruz indicó que los presuntos responsables “podrían alcanzar penas de hasta 30 años de prisión, según establece el Código Penal vigente en el estado”. El gobernador Miguel Ángel Yunes precisó que los disturbios ocurrieron en 15 municipios de la entidad y los más afectados son: Veracruz, Boca del Río, Medellín, Tierra Blanca, Tres Valles, Isla, Minatitlán, Agua Dulce, Nanchital, Misantla y Paso del Macho.
Se reportaron saqueos en Guanajuato y Guerrero, mientras que en Veracruz, el gobierno del estado informó que van más de 500 personas detenidas por los ataques a centros comerciales
LAS MARCHAS PACÍFICAS La jornada de movilizaciones contra el gasolinazo incluyó marchas en entidades, como: la Ciudad de México, Puebla, Chiapas, Guerrero, Tabasco, Zacatecas, Michoacán, Baja California, Nuevo León, San Luis Potosí, el Estado de México, Chihuahua, Quintana Roo, Sinaloa y Guanajuato. En Chiapas, organizaciones civiles organizaron marchas en municipios como Tapachula y Tuxtla Gutiérrez. En Toluca, Estado de México, un grupo de personas se manifestó de manera pacífica en calles del Centro Histórico, luego de que comenzaron su movilización en la Catedral. Alrededor de 5 mil personas salieron a las calles en Jalisco. El contingente partió de la Glorieta La Minerva con dirección a Plaza de la Liberación, indica un reporte del diario Mural. Líderes de los frentes que participaron en la macha en Guadalajara anunciaron que sus protestas incluirán la toma de instalaciones del Servicio de Administración Tributaria (SAT), por
lo que acordaron que tomarán de manera pacífica la recaudadora número 1, ubicada en la Calle Ramón Corona del Centro Histórico. En Tabasco, cientos de personas y transportistas participaron en dos movilizaciones. Alrededor de las 11:00 horas, un grupo de 50 unidades de transporte público salieron de la Plaza de Toros para recorrer el Periférico Carlos Pellicer. En Monterrey, Nuevo León, se realizó una protesta pacífica, luego de que la manifestación del jueves pasado concluyó en medio de actos vandálicos ocasionados por un grupo de jóvenes con el rostro cubierto que participó en la movilización de unas 10 mil personas. En Sinaloa, cientos de personas tomaron las calles para protestar por el aumento a los combustibles. De acuerdo con el semanario Río Doce, la marcha en la ciudad de Los Mochis fue pacífica y no requirió custodia policial, mientras que la manifestación de Culiacán concluyó en un mitin de la plazuela Obregón sin incidente alguno.
20 PAÍS
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
Senadores, fans de redes sociales
PLAN PARA ROBAR
Falsos, 6 de 7 llamados en Facebook para saqueos
Los legisladores señalan la necesidad de manejar las redes sociales para dar a conocer su trabajo y estar en contacto con los ciudadanos
En siete días de bloqueos y rapiña en diversos estados se han detenido a mil 682 personas; de 50 convocatorias detectadas en las redes sociales, siete tuvieron consecuencias como la identificación de un presunto autor intelectual
PORTAVOZ / AGENCIAS
La acción de los senadores se despliega en las redes sociales, donde llevan en tiempo real los temas de su agenda, polémicas políticas, muestran un retrato de su vida, se exponen a la crítica, al bombardeo de ofensas de troles, es su tribuna digital. Hoy día se registra un boom del uso de redes sociales por parte de senadores: sólo en Twitter, uno de los punteros, Javier Lozano Alarcón (PAN), tiene más de 333 mil seguidores; Armando Ríos Piter (PRD), casi 73 mil; Martha Tagle Martínez (sin bancada), casi 47 mil; Jesús Casillas (PRI), más de 20 mil, y Lilia Merodio (PRI), 17 mil. Envían y reciben mensajes por Twitter, pero también en Facebook, Instagram, Periscope, páginas web y algunos tienen números abiertos a la interacción en Whatsapp y, ahí mismo, manejan chats con grupos de interés. Suman cifras de contactos por cada plataforma, institucional o pro-
PORTAVOZ / AGENCIAS
Foto: CORTESÍA
D
LA MAYORÍA de las consultas fueron sobre los saqueos en Chedraui, seguidas de Walmart.
formes ingresaron a las tiendas Chedraui, Aurrera y Tiendas del Sol, donde se llevaron ropa, aparatos electrónicos y hasta motos que estaban en los exhibidores. La revisión y búsqueda de convocatorias se realizó con la palabra “saqueo” y el nombre de las cinco principales cadenas comerciales afectadas. En una comparación realizada con Google Trends (que mide la tendencia sobre las búsquedas en Google, en tiempo real) se observó que la mayoría de las consultas fueron sobre los saqueos en Chedraui, seguidas de Walmart. En tercer sitio se ubicó el número de consultas sobre el pillaje en Coppel, seguido de Soriana y Elektra. El horario en el que comenzó el incremento de búsquedas de información es el registrado la noche del martes 3 de enero, después de las 22:00 horas, dos horas después del primer saqueo.
En tanto, la Policía de Ciberdelincuencia Preventiva de la Ciudad de México detectó mil 500 cuentas que convocaron a realizar saqueos. El gobierno capitalino informó que éstas presentan actividad desde el 1 de enero e impulsan los actos vandálicos, principalmente de las tiendas Walmart.
La revisión y búsqueda de convocatorias se realizó con la palabra “saqueo” y el nombre de las cinco principales cadenas comerciales afectadas
Foto: CORTESÍA
e las 50 incitaciones a saqueos hechas en cinco días en Facebook, derivadas de las manifestaciones contra el gasolinazo, sólo siete se concretaron. En esta semana se han realizado además robos a supermercados y tiendas de conveniencia. Algunos tuvieron convocatoria a través de las redes sociales, lo cual investigan las autoridades. En una revisión hecha por El Universal, entre el 4 y 5 de enero se detectaron al menos 50 eventos y grupos que llamaron al vandalismo. Nuevo León es el estado con más convocatorias, con nueve; le siguen Estado de México y Ciudad de México, con seis cada una; Veracruz, con cinco; Tabasco, con tres; Coahuila, Guanajuato, Oaxaca, Puebla, con dos cada una; y Chihuahua, Sinaloa, Durango, Chiapas, Jalisco, Colima, Tamaulipas, Michoacán, Querétaro, Tlaxcala, Morelos e Hidalgo, con una respectivamente. De este total, sólo siete sí se realizaron, cuatro no se efectuaron y 39 estarían por realizarse. En la entidad mexiquense, los desmanes se efectuaron en Atizapán y Nezahualcóyotl. Las personas llegaban en motocicletas y autos, con una grúa derribaron la cortina de los establecimientos y se apoderaron de varios objetos. Mientras que en municipios de Veracruz, los saqueos superaron a los cuerpos policiacos. En Huimanguillo, Tabasco, y en Villahermosa, las protestas por el aumento de la gasolina pasaron a los hechos vandálicos y los incon-
pia y suelen manejar más de una cuenta, incluso, para distinguir lo legislativo de lo amistoso. Legislar ahora tiene procesos nuevos que incluye la herramienta de las redes sociales, la gestión de obras locales y de apoyos a quienes enfrentan dificultades, los senadores han reportado que las redes sociales hacen que este trámite se vuelva más ágil. Han aprendido a hacer a un lado los ataques pagados, la violencia de los troles y aprecian tomar el pulso social. Zoé Robledo Aburto (PRD), presidente de la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía, asegura: “Un político que no usa y entiende las redes sociales para efectos de la actividad legislativa es prácticamente un analfabeta”. Relata que, en su caso, fue usuario de redes sociales antes que político y de las generaciones anteriores dice que “tienen la obligación de adaptarse a ellas, entenderlas, y no se trata de contratar un community manager, o un chavo de las redes, sino entenderlas”.
EN LAS REDES SOCIALES exponen los temas de su agenda, polémicas políticas, muestran un retrato de su vida y se exponen a la crítica.
La Residencia Oficial de la Corrupción Google Maps sufre supuesto hackeo y le cambian el nombre a Los Pinos, se dio en el contexto de las manifestaciones contra el alza al precio de los combustibles
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
HASTA la madrugada del domingo, el “error” no había sido corregido.
Google Maps fue víctima de un supuesto hackeo en la localización de Los Pinos, cuyo nombre fue modificado por “Residencia oficial de la Corrupción”. Usuarios de redes sociales reportaron desde la tarde del sábado que al buscar en la aplicación la ubicación donde vive el Presidente Enrique Peña Nieto y su familia, el nombre aparecía como ” Residencia Oficial de la Corrupción”. Hasta la madrugada del domingo el “error” no había sido corregido y ni las policías cibernéricas ni Google Maps han informado al respecto.
El hackeo se da después de una semana llena de protestas contra el gobierno federal por el alza al precio de las gasolinas, que aumentaron entre el 14 y el 20 por ciento. La ciudadanía ha salido a marchar en contra del “mega gasolinazo” en al menos 15 estados y en la Ciudad de México. En el marco de las movilizaciones se han registrado actos vandálicos, como el saqueo de diversas tiendas y plazas comerciales principalmente en el Estado de México, la Ciudad de México, Hidalgo, Puebla, Veracruz, Tabasco, Chiapas y Nuevo León. Los disturbios han dejado al menos seis muertos y más de mil 500 detenidos.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
MUNDO
MUNDO
21
Si no peleas para acabar con la corrupción y la podredumbre, acabarás formando parte de ella” Joan Baez
EN TRANSICIÓN
Obama y Trump, en guerra abierta por el hackeo ruso L
El republicano ha sido criticado por demócratas y por algunos republicanos por los elogios que durante la campaña electoral y durante el periodo de transición le ha dirigido a Putin, del que ha dicho que es muy listo
o que se esperaba que fuera una transición tranquila entre las dos administraciones ha pasado a ser una guerra abierta entre el presidente saliente Barack Obama y el mandatario electo Donald Trump a 13 días del relevo a raíz del presunto ‘hackeo’ ruso para ayudar al republicano a ganar las elecciones presidenciales del pasado 8 de noviembre. El desencuentro entre Obama y Trump tomó la forma de guerra abierta, un día después de que los servicios de Inteligencia de EEUU publicaran un informe en el que señalan que el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó una campaña para influir en el resultado de los comicios porque prefería que ganara Trump. El informe, elaborado por la CIA, el FBI y la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), asegura que el objetivo de la injerencia rusa en los comicios era socavar la credibilidad del proceso democrático y difamar a la candidata demócrata Hillary Clinton para reducir sus posibilidades de victoria en las elecciones. Como respuesta a la polémica del ‘hackeo’ ruso, el dirigente elec-
to aseguró ayer en Twitter que Rusia respetará a EEUU “mucho más” cuando él sea presidente. “Tener una buena relación con Rusia es algo bueno, no malo. ¡Sólo la gente ‘estúpida’, o los tontos, podrían pensar que es malo!”, tuiteó ayer el presidente electo, quien el próximo 20 de enero sucederá a Obama en la Casa Blanca. “Tenemos ahora suficientes problemas alrededor del mundo sin necesidad de tener uno más. Cuando yo sea presidente, Rusia nos respetará mucho más que ahora”, se jactó Trump. El fuego había sido abierto poco antes por Barack Obama, que ridiculizó a su sucesor recordándole a él y a los republicanos -en una entrevista con la cadena de televisión ABC- “Putin no es de nuestro equipo”. Obama reiteró que los rusos “se entrometieron” en las elecciones. El presidente demócrata se mostró preocupado porque parece que algunos republicanos se fían más de lo que diga Putin que de lo que digan los servicios de Inteligencia de EEUU sobre la presunta injerencia rusa en las pasadas elecciones presidenciales. Pero el futuro presidente no piensa lo mismo. Abogó en Twitter por que Washington y Moscú ten-
El Brexit, una destrucción mutua asegurada: Rogers El exembajador en la UE, Ivan Rogers, lamentó ante Cameron la estrategia de Theresa May antes de dimitir PORTAVOZ / AGENCIA
Días antes de presentar su dimisión como embajador británico en la Unión Europea, Ivan Rogers se lamentó en una cena privada con el expremier David Cameron de la estrategia “confusa” de Theresa May. “El Brexit avanza hacia una destrucción mutua asegurada”, advirtió.
‘The Sunday Times’ revela los detalles de ese encuentro en la sombra, que pudo precipitar la marcha de Rogers, tras perder la confianza del Gobierno. El ya exembajador criticó la falta de preparación de May ante el alto riesgo de una falta de acuerdo con la UE al cabo de dos años de negociaciones. Rogers vaticinó que, dadas las tensiones entre Londres y Bruselas, todo apun-
OBAMA SE MOSTRÓ preocupado porque parece que algunos republicanos se fían más de lo que diga Putin.
gan “buenas relaciones” y porque ambos países trabajen juntos para “resolver algunos de los grandes y urgentes problemas del mundo”. Trump ha sido criticado por demócratas y por algunos republicanos por los elogios que durante la campaña electoral y durante el periodo de transición le ha dirigido a Putin, del que ha dicho que es muy listo. También critican su tozudez a la hora de admitir las evidencias contra rusos que dicen tener los servicios de Inteligencia de su país. Trump considera que el ‘hackeo’ de los correos electrónicos del Partido Demócrata y su difusión en WikiLeaks no tuvo efecto en el resultado de los comicios y recordó que no hubo ningún tipo de manipulación de las máquinas de votación. Julian Assange, fundador
ta a una “salida desordenada” de la UE. En declaraciones a la cadena Sky, Theresa May (rebautizada por ‘The Economist’ como Theresa ‘Maybe’ por su indecisión ante el Brexit) aseguró que la aproximación de su Gobierno no es en absoluto confusa y confirmó que dará prioridad al “control de la inmigración” sobre el acceso al Mercado Único. “Hay gente que piensa en la salida de la UE como si todavía pudiéramos ser un poco miembros de la organización”, dijo May, en su primera aparición del año. “Quiero dejar claro que nos estamos marchando. No vamos a volver a ser miembros de la UE”. May advirtió que su calendario para el ‘Brexit’ avanza tal cual, con la invocación del Artículo 50 del Tratado de Lisboa prevista para finales de marzo, y al margen de lo que Tribuna Supremo falle (a partir de la próxima semana) sobre la necesidad o no de someter la decisión a una votación en el Parlamento.
de WikiLeaks, dijo a su vez que no fueron los rusos quienes les pasaron la información. Putin también niega cualquier injerencia. Precisamente, uno de los retos a los que deberá enfrentarse Trump cuando asuma la Presidencia de EEUU es tratar de recomponer las relaciones con los servicios de Inteligencia, que en estos momentos están muy deterioradas. Trump ha dudado de la capacidad de los servicios de Inteligencia al recordar que ya se equivocaron en 2003 cuando dijeron que el entonces presidente de Irak Sadam Hussein tenía armas de destrucción masiva. El equipo de transición de Trump anunció ayer que Trump ha nominado al exsenador republicano Dan Coats para ocupar el puesto de director de Inteligencia Nacional.
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
Foto: CORTESÍA
El presidente saliente ridiculiza a su sucesor: “Putin no está en nuestro equipo”
THERESA MAY, primera ministra del Reino Unido.
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
Foto: CORTESÍA
LUCES
72 ANIVERSARIO
Uno de los grandes maestros de las seis cuerdas, músico de sesión extraordinario, innovador sónico y líder de Led Zeppelin una de las fuerzas más poderosas del rock
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
PORTAVOZ / AGENCIAS
J
ames Patrick Page, conocido como Jimmy Page y por ser uno de los componentes de una de las mejores formaciones de rock de todos los tiempos, Led Zeppelin es considerado uno de los mejores guitarristas de toda la historia. A mediados de los sesenta, cuando todavía estudiaba en Bellas Artes era un reconocido y respetado guitarrista de estudio, que había trabajado en discos de The Who y The Kinks, entre otros pero era poco conocido en Londres. Jimmy Page se sentía insatisfecho con tal trabajo porque aunque le daba dinero, desde el punto de vista creativo no le aportaba mucho. Fue entonces, en 1966, cuando aceptó la oferta de formar parte de The Yardbirds, una de las bandas entonces más innovadoras de Inglaterra y ahí estuvo hasta que la banda llegó a su fin en 1968. Más tarde con una nueva banda, con John Paul Jones al bajo, John Bohan a la batería y Robert Plant a la voz y bajo el nombre de The New Yardbirds realizarían una gira por Escandinavia. En octubre de 1968 debutaron en Reino Unido con el nombre de Led
LUCES
Zeppelin (nombre inspirado en un comentario de Keith Moon, de The Who, según el cual el grupo se vendría abajo y no triunfaría, igual que un globo dirigible, que un zeppelin. Se equivocaría). En el estilo de música de Jimmy Page estaban influencias del Blues, Rythm & Blues y el folk inglés, entre otras tantas. Pero los mejores trabajos recientes de Jimmy Page han sido con Robert Plant, como los álbumes “No Quarter-Unledded” en 1994 o “Walking Into Clarksdale” en 1998. Jimmy Page no murió con Led Zeppelin, está aún abierto a la innovación y a romper moldes como en los buenos tiempos de Led Zeppelin.
Los solos de Jimmy Page nunca dejaban de ser intensos, convirtiéndose en modelos para el rock y lo que más tarde sería el heavy metal
Fotos: CORTESÍA
Su trabajo en el estudio combinaba un buen gusto por la mezcla de sonidos acústicos y eléctricos
DISCOGRAFÍA CON LED ZEPPELIN Led Zeppelin (1969)
Led Zeppelin II (1969)
Led Zeppelin III (1970)
Led Zeppelin IV (1971)
Houses of the Holy (1973)
Physical Graffiti (1975)
The Song Remains the Same (1976)
Presence (1976)
In Through the Out Door (1979)
Coda (1982)
23
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 9 DE ENERO DE 2017
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
MEDIO SIGLO DEDICADO A LA LACA
Los colores de Martha Vargas
Tiene una posición invaluable dentro de su comunidad, Chiapa de Corzo, pues ha sido quien ha rescatado y perpetuado esta tradicional actividad artesanal
Foto: KARINA ÁLVAREZ
Pág. 10
Embajadores del hormiguillo
Foto: CORTESÍA
Ilustración: VIC DANIELS
Durante tres generaciones, los hermanos Nandayapa se han dedicado a la fabricación y ejecución de marimbas; este año celebran su primer centenario Pág. 12-13
Un verdadero luchón Rigoberto Gómez Hernández es mucho más que un vendedor de agua Pág. 4