Busca el suplemento
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 AÑO 0 No. 34
COLORES
precio $10.00
Nuestra voz
Juan Óscar Trinidad, violador de derechos Reiteradas denuncias por omisión y falta de compromiso con las víctimas, tiene el presidente del CEDH en Chiapas
Frivolidad y Espectáculo Pág. 2
Pág. 9
POBREZA AUMENTA
Chiapas, espectáculo de la corrupción: CAS El destacado priista chiapaneco, César Augusto Santiago, criticó fuertemente el uso que se le ha dado a los recursos públicos durante la administración de Manuel Velasco Coello. En una carta dirigida al periódico Reforma, compara la obra del Foro Chiapas (lienzo charro) con los derroches y ocurrencias cometidos durante el sexenio de Juan Sabines Guerrero Págs. 12-13
Policías reprueban control de confianza La entidad registra 692 elementos de seguridad no aptos, por lo que se ubica en el tercer lugar nacional, debajo de Veracruz y la Ciudad de México Pág. 7
Foto: ARIEL SILVA
El alcalde de Ixtapa protege a golpeador
#Concesión
POCO O NADA importaron las voces ciudadanas que cuestionaron la concesión del estacionamiento subterráneo municipal de Tuxtla Gutiérrez. Un grupo de empresarios decidió “rescatarlo” y administrarlo varias décadas. Cuando lo público se vuelve privado.
Acusan a Roberto Jordán Aguilar Pavón de proteger a Víctor Manuel Jiménez Ruiz, un presunto agresor de mujeres que no ha sido sancionado Pág. 8
El Coneculta está rebasado Pág. 9
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
ENVÉS
Y nunca el odio llega a ser tan fatal para un soberano como el general desprecio Stefan Zweig DIRECTORIO
Nuestra voz
C
on una población mayoritaria sumida en la pobreza, en Chiapas impera la frivolidad y el espectáculo de la corrupción, dice el político César Augusto Santiago Ramírez, quien próximamente publicará su libro “Chiapas para insatisfechos y desconfiados”. Así como califica en su libro al gobierno de Chiapas, de ser negligente, mediocre y prácticamente ausente, esta vez en una carta pública dice que es inaceptable que se inviertan millones de pesos en obras suntuosas mientras los indígenas mueren de hambre.
Consejo Administrativo
La dureza del priista no es reacción al distanciamiento o al menosprecio de este gobierno o del propio Manuel Velasco a personajes que antes gozaron de fuerte presencia y ahora están al margen, sino que es una visión actual compartida por muchos. Hoy el gobierno de Manuel Velasco Coello parece vivir su peor momento. El descrédito es hacia adentro y hacia afuera. La frivolidad ha llevado a una generación política que prometía mucho a ser el hazmerreír de una mayoría que ha perdido el respeto a la clase gobernante.
Dr. Omar Flores Penagos Presidente
Dirección Rodrigo Ramón Aquino Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva
De cartón
Redacción Merly Macías Edición Cristian Jiménez Marco Arcila Luis Santeliz Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2016. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Mire el pajarito Enrique Galvan Ochoa (@galvanochoa) ‘Observadores’ del @INEMexico paseando en Washington con @lorenzocordovav al frente. ¡Y los contribuyentes pagando! Aurelio Nuño (@aurelionuno ) Reconozco a @jaimevalls y a los rectores de la @ANUIES por su impulso a la internacionalización de la educación superior. #ConferenciaANUIES Enrique Peña Nieto (@EPN) Felicito a Eduardo Lizalde por obtener el #PremioCarlosFuentes, el mayor reconocimiento de América Latina para un escritor en español.
Así nos leen El gobernador (es un decir) de Chiapas, Manuel Velasco, se cayó del caballo. Ocurrió el fin de semana. En su estado. El mandatario (es un decir, porque dicen que él no es quien realmente manda en aquella entidad) estaba jugando a la charrería cuando acabó en el suelo. Sin consecuencias el azotón, parece. Los videos del incidente han dado la vuelta a internet, donde se han burlado del jinete. Los memes quizá provoquen risa, pero este evento debería también motivar –creo– al menos dos reflexiones más. (…) Maltrato es maltrato, ¿no? Y pagar con millonarios fondos gubernamentales un lienzo charro también está mal, ¿no? Pero así es el PVEM, y su gelatinosa relación con los animales.
La Feria, Salvador Camarena, El Financiero Por otro lado la horripilante realidad, digna de películas a propósito de Halloween, se materializa en una rampante inseguridad. Estimado lector, ponga atención a los anuncios de “Alerta Amber” y se dará cuenta que son miles de personas que mes con mes desaparecen a plena luz del día, lo mismo en Sonora que en Chiapas; las víctimas son mayormente jovencitas pero también las hay de viejos que individuos en edad madura.
Las Revueltas de Silvestre, Silvestre Villegas Revueltas, El Sol de México
03
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
CAPITAL
Cuando los hombres honrados se van a su casa, los pillos entran en la de gobierno” Domingo Faustino Sarmiento
COMO SIEMPRE
Foto: CORTESÍA
Molestia en el Gómez Maza por mal servicio
Buscan erradicar obesidad infantil
ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ
Eduardo Ramírez Aguilar, presidente del Congreso del estado, impulsó una iniciativa de ley de educación para promover la cultura del deporte en las escuelas de nivel preescolar, básico y medio básico de Chiapas. La medida tiene como objetivo de combatir la obesidad infantil, considerando que la entidad ocupa el séptimo lugar a nivel nacional en este rubro, de acuerdo con el presidente de la fundación “Sin Obesidad México”, Roberto González Chamé. Los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio en la población de todas las edades provocan alrededor de 170 mil muertes al año, es decir, este padecimiento cobra la vida de 446 mexicanos al día. Ramírez Aguilar expresó que con la iniciativa se pretende que infantes de las escuelas públicas del nivel básico tengan —por lo menos— 30 minutos de activación física y se genere una nueva forma de vida tanto para los alumnos como para docentes. “Buscamos que el deporte se convierta en una nueva forma de vida, toda vez que ayuda a prevenir enfermedades, propicia la sana convivencia y la recreación familiar”, dijo el legislador. El estado afronta esta problemática también en zonas indígenas, donde los azúcares de refrescos embotellados están provocando en la población infantil enfermedades de este tipo, a pesar que hay activación física. Ramírez Aguilar señaló que por falta de presupuesto las escuelas no cuentan con un nutriólogo, que sería lo ideal; sin embargo, los desayunos escolares llegan a la mayor parte de las escuelas públicas, principalmente a aquellas en donde la población vive en pobreza extrema.
ELEAZAR DOMÍNGUEZ TORRES / MURAL CHIAPAS
A
entre 100 y 150 usuarios que aguardaban su turno en el área de Muestras del Hospital Chiapas Nos Une “Dr. Jesús Gilberto Gómez Maza”, el servicio les fue suspendido sin previo aviso ayer, por lo que las muestras tuvieron que ser desechadas. Los quejosos explicaron que a las 7:00 de la mañana, tras dos horas de estar en la fila, la encargada de la recepción de toma de muestras, de manera
Foto: CORTESÍA
El diputado Eduardo Ramírez Aguilar impulsa una iniciativa de ley para promover la cultura del deporte en escuelas de nivel básico
Tras horas de espera y sin razón aparente, a por lo menos 100 personas les fue negado el servicio de toma de muestras
abrupta y sin explicación alguna les informó que se suspendía la prestación y que buscaran una cita para el mes de diciembre. María Concepción Jiménez Gómez, oriunda de la comunidad Ignacio Zaragoza (Villaflores), dijo que desde muy temprano se vio obligada a contratar un taxi que la trajera a Tuxtla Gutiérrez, por lo que le pareció inaceptable, la noticia de que sus muestras no serían recibidas. “¡No se vale! ¿No que el gobernador Manuel Velasco quiere a sus mujeres?, ¿…que nos quiere a los chiapanecos…?, el gobernador debiera de tener tantita… pues lo que nos hace no es justo; mientras él se gasta los millones de pesos en obras como en el Foro Chiapas, los hospitales les hace falta de todo”, finalizó.
Los quejosos explicaron que tras dos horas de estar en la fila, la encargada de la recepción de toma de muestras, de manera abrupta y sin explicación alguna les informó que se suspendía la prestación y que buscaran una cita para el mes de diciembre
HOSPITAL Chiapas Nos Une “Dr. Jesús Gilberto Gómez Maza”.
04 CAPITAL
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
Un verdadero calvario, subirse al Conejobús En franca decadencia ha ido el servicio de transporte público urbano de la capital; los usuarios se quejan de su lentitud e ineficiencia CLAUDIO NAVARRETE / REPORTE CIUDADANO
U
entre otras irregularidades. “Urge que las autoridades correspondientes realicen el cambio del parque vehicular y agreguen más unidades, no es posible que para trasladarnos a nuestro trabajo tengamos que esperar entre 20 a 30 minutos”, señaló Samuel Grajales, usuario constante de este transporte. Cabe destacar que muchas de las unidades han sido objeto de vandalismo en diversas manifestaciones con el objetivo de presionar a las autoridades. El servicio de Conejobus inició en el año de 2010 cuando fueron desaparecidas la ruta 1 y 2 en modalidad de colectivo.
Foto: CLAUDIO NAVARRETE
n verdadero calvario viven los usuarios del Sistema de Transporte Urbano de Tuxtla (Situtsa) “Conejo bus”, toda vez que ante la disminución de unidades el servicio se ha vuelto ineficiente y tardado.
Los afectados señalaron que tienen que esperar hasta más de 20 minutos a que llegue un camión para que, si bien les va, viajen como en un auténtico “auto sardina” En la actualidad, únicamente operan cerca de 35 unidades de las 90 que se tenían presupuestadas para brindar el servicio con regularidad para las rutas 1 y 2 en la capital chiapaneca. A simple vista puede observarse que los camiones han envejecido y se encuentran en abandono total por parte de las autoridades encargadas: sucias, sin clima y con asientos rotos,
ÚNICAMENTE operan cerca de 35 unidades de las 90 que se tenían presupuestadas.
Muchas de las unidades han sido objeto de vandalismo en diversas manifestaciones con el objetivo de presionar a las autoridades
Foto: CORTESÍA
ESTRÉS URBANO
AL MENOS 65 millones de personas en México tienen problemas con su peso.
Promueven inclusión de las personas con obesidad PORTAVOZ / MURAL CHIAPAS
El médico cirujano Roberto González Chamé presentó una propuesta de ley ante la Comisión de Salud del Senado de la República, relativo a que exista mayor inclusión para las personas con sobrepeso y obesidad. En la actualidad, expertos en técnicas legislativas analizan el texto de la propuesta para traducirla en una iniciativa de ley que, de ser presentada y aprobada, ayudará millones de mexicanos, sostuvo. Dijo que 65 millones de personas en México tienen problemas con su peso y en ese marco, el gobierno de Enrique Peña Nieto dio a conocer tres pilares en cuanto a salud, deporte y educación; sin embargo, el primero de estos carece de un programa alimentario que incluya al sector con obesidad. En el caso de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), principal órgano encargado de promover la actividad física para disminuir los problemas de sobrepeso, cuenta con programas como “Ponte al Cien”, “30M” y “Muévete”, de los cuales uno (el primero mencionado), el especialista considera que fracasó. “Estos programas son solamente para los que no tienen sobrepeso y obesidad, porque no los contemplan, si los contemplaran deberían tener ejercicios específicos para la obesidad grado 1, grado 2 o grado 3, por la diferencia de peso entre cada caso”, explicó. La iniciativa propone al Senado implica que sí se hagan estos programas a nivel nacional, pero que las personas con este problema sean atendidas por los promotores de manera específica para que se adapte a su condición. El objetivo es que se incluyan en los programas de la Federación para que la persona que va a hacer ejercicio pueda respetar su dignidad y cuidar que se sientan bien con su proceso y no intimidado, con personas de mejor condición física. Además, solicitan que las universidades abran sus gimnasios al público en general como una manera de promover el deporte; la iniciativa que incluye unas “tablitas” de color que permitiría a las personas elegir su rutina con sus diferentes actividades. También tomaría en cuenta a las primarias. La propuesta fue presentada el 28 de julio pasado, por lo que ahora está en un proceso de revisión en el Congreso de la Unión.
05
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
VOCES
Oposición es el arte de prometer aquello que el gobierno no puede asegurar Harold Nicolson
Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com
El esplendor de la Derecha
Foto: CORTESÍA
L
os mexicanos, en su mayoría, son contra contreras, dirían en mi barrio -. No muy creo en las encuestas pero habrá que reconocer que esta vez coincido con Buendía & Laredo. El PAN es, hasta el momento, el triunfador, a pesar de las idioteces de Felipe Calderón y Vicente Fox, en esa docena perdida. Quesada y Calderón jodieron hasta las cachas a los mexicanos. Como se sentirán de jodidos por el PRI que ahora vuelcan los ojos hacia sus anteriores explotadores. Pero ojo. Ahí va Andrés Manuel, cuyas huestes generalmente, consuetudinariamente, no son material de las encuestas, porque todo el mundo, desde el poder político, económico, financiero, religioso las invisibiliza. Además, no estoy nada seguro de que el tabasqueño sea la solución a la crisis en la que nos han metido los tolúcratas y los pachúcratas, apoyados por los apátridas economicistas del Fondo Monetario Internacional y de la OCDE, conducida por otro sin patria que nació mexicano, pero cuya vocación fue también joder a México. El diario mexicano El Universal, divulgó este martes la segunda parte de una encuesta nacional realizada por la encuestadora Buendía & Laredo, en colaboración con el llamado Gran Diario de México, y la cual concluye que, si hoy fueran las elecciones presidenciales, el PAN ganaría la contienda con 25 por ciento de las preferencias. Ojo. No se entusiasmen ni los seguidores del vapuleado Ricardo Anaya, presidente del PAN, ni los de la exprimera dama del calderonato, Margarita Zavala. No. Se trata de las preferencias ciudadanas por el PAN. Esa es la realidad. Y tampoco estoy muy seguro de que la encuesta mencionada, y cualquier encuesta, sobre las preferencias por los partidos políticos sea verdadera. Yo creo en la muerte de las ideologías. Las izquierdas están totalmente desdibujadas, peleándose entre sí por su coto de poder, o encerrada en los cubículos universitarios. Por tanto nadie de los votantes piensa en ella. La Derecha se tropezó con el neocapitalismo y el neoliberalismo con le dieron un gancho al hígado. Y por tanto ya nadie cree en el PRI, que curiosamente ahora es el paradigma de la derecha. El PAN pasó a la izquierda del PRI aún siendo de derecha. Las encuestadoras tendrían que hacer sus sondeos en torno a las preferencias de los electores por personalidades. Pero sin cuidar sus intereses ni los intereses personales de cualquier suspirante o de los partidos. Eso no se vale porque es pura propaganda, pura mercadotecnia.
EL UNIVERSAL, divulgó que si hoy fueran las elecciones presidenciales, el PAN ganaría la contienda.
Yo diría que mejor esperemos: hay tres entidades partidarias, o más bien cuatro porque Morena de López viene fuerte, inclusive según la encuesta. Pero los defensores del priismo la consideran deleznable y la calumnian y vituperan como si el PRI les pagara por palabra. Esos defensores del priismo son personas que esperan vivir y enriquecerse a costa de los recursos que recibe el PRI tanto del INE como de gobernadores como el defenestrado por presunto corrupto, Javier Duarte de Ochoa. Y no menciono a otros porque tendría que mencionar a todos. La corrupción es el talón de Aquiles del partido otrora revolucionario. Es un cáncer que corroe las entrañas de sus regentes, de sus padrinos, de sus sicarios. Pero aceptando sin conceder. Estoy de acuerdo en que el futuro inmediato es de gobernantes de derecha, librecambistas, fondomonetaristas, neocapitalistas, neoliberales, al estilo del Partido Popular que regentea Mariano Rajoy o al estilo de los partidos estadounidenses, el Demócrata y el Republicano, entre los cuales sólo hay diferencias en el estilo de gobernar, del cual habló profundamente Daniel Cosío Villegas en aquellos años gloriosos del periódico de la vida nacional. Según la encuesta de El Universal, en segundo lugar quedaría Morena, con 19 por ciento, al subir tres puntos con respecto a septiembre. El PRI se quedaría con el tercer sitio, con 17 por ciento, al descender cuatro puntos con respecto a la pasada edición. En el ejercicio metodológico, levantado entre el 28
de octubre y el 1 de noviembre a mil 500 personas mayores de 18 años en todo el territorio nacional, el PRD quedaría en el cuarto lugar con 6 por ciento empatado con el PVEM. Buendía & Laredo mide también el rechazo ciudadano a los partidos. A la pregunta relacionada con el rechazo a partidos, es decir, el partido por el que la gente nunca votaría, el PRI aventaja con 44 por ciento, seguido de Morena (11 por ciento), PAN (9 por ciento) y PRD (8 por ciento). En cuanto a la opinión positiva que tiene la gente de los partidos políticos, el PAN logró 30 por ciento el más alto de la serie; sin embargo, descendió cuatro puntos porcentuales, mientras que Morena obtuvo la mejor opinión de los ciudadanos, pues pasó de 28 por ciento a 31 por ciento. En otro indicador, relacionado con la opinión de los partidos políticos, el PAN tiene 27 por ciento de las opiniones buenas e igual número de malas. Sólo 5 por ciento tiene una muy mala percepción del panismo, y el balance de opinión es -2. Sin embargo, este indicador cayó para el PAN debido a que el anterior registro de septiembre tenía 34 por ciento de opiniones positivas, y ahora 30 por ciento. En tanto, el PRI es el partido con la evaluación más mala: 23 por ciento tiene una muy mala opinión, 18 por ciento una “buena” y 33 por ciento una mala percepción. El tricolor cayó en este rubro, pues en septiembre 22 por ciento tenía una opinión positiva, ahora la cifra fue de 20 por ciento. En el caso de Morena, 28 por ciento dijo tener una buena opinión, mientras que 20 por ciento ve una “mala” imagen. De
igual forma, 5 por ciento de la gente dijo tener una muy mala percepción del partido encabezado López Obrador, y 3 por ciento dijo tener una muy buena opinión. En cuanto al PRD, 28 por ciento tiene una mala opinión, contrastando con 20 por ciento de la población que tiene una buena percepción. Sólo 6 por ciento dijo tener una muy mala imagen de ese partido. El PRD también cayó en indicadores positivos, pues en la medición anterior tenía 23 por ciento de opinión a favor, y ahora quedó en 21 por ciento. En otra serie, en la que se preguntó el porcentaje de opinión negativa que tiene la gente de los partidos, el PAN pasó con base en la medición de septiembre de 29 por ciento a 32 por ciento, el PRI de 54 por ciento a 56 por ciento, el PRD de 30 por ciento a 34 por ciento y Morena se mantuvo con 25 por ciento. Y yo no me entusiasmaría de ninguna manera del triunfo de Hillary Clinton porque no me gustan ni los demócratas, que nos han jodido cada vez que ganan la Casa Blanca, ni los republicanos, porque son fascistas, racistas. No tengo nada que celebrar. Es un asunto de los estadunidenses. Y no de todos porque históricamente en el país vecino hay una gran abstención en las urnas. Puede ser que este año salven la situación los ciudadanos de origen latino, que tendrían que haber votado, según sus ilusiones, por la candidata demócrata. Pero bueno. Esto es harina de otro costal. Me preocupa México. Me preocupan los mexicanos que estamos jodidos porque nos han jodido y nos siguen jodiendo diariamente.
06 VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
Ilustración: Vic Daniels
portavozchiapas@gmail.com
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
COMARCA
La libertad es una condición esencial del hombre. Tocarla es un sacrilegio; es violar su personalidad” Francesc Pi I Margall
YA NO SE CONFÍA
Policías reprueban en control de confianza PORTAVOZ / AGENCIAS
C
on 692 elementos de seguridad no aptos en el control de confianza, Chiapas se posiciona en el tercer lugar a nivel nacional con policías estatales que reprobaron las evaluaciones en la materia, dio a conocer la organización Causa en Común. El Centro de Evaluación y Control de Confianza —órgano des-
concentrado de la Procuraduría General de la República— tiene a su cargo la aplicación, calificación y valoración de las evaluaciones para el ingreso y permanencia de los servidores públicos. La evaluación de control de confianza consta de cinco exámenes, la socioeconómica, la psicológica, la médica y la poligráfica. De acuerdo con el reporte que la asociación difundió en el Quinto
Foro Nacional “Sumemos Causas por la Seguridad”, el estado de Veracruz lidera el conteo a nivel nacional con mil 694 agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal reprobados, cifra que representa el 27 por ciento de los 6 mil 161 policías estatales evaluados hasta el pasado 30 de septiembre. En segundo lugar se ubicó la Ciudad de México, con 763. Por debajo de Chiapas se co-
Foto: CORTESÍA
La entidad registra 692 elementos de seguridad no aptos, por lo que se ubica en el tercer lugar nacional, debajo de Veracruz y la Ciudad de México
CHIAPAS se posiciona en el tercer lugar a nivel nacional con policías estatales reprobados.
locan Jalisco, con 681 que lo posicionan en el cuarto sitio; y Estado de México, con 607, se ubica en el quinto lugar, según el “Seguimiento Mensual del avance de control de confianza”. La Ley del Sistema Nacional de
Seguridad Pública establece que todos los policías deben ser sometidos al control de confianza para permanecer en una corporación. A pesar de ello, en el caso de Veracruz, los elementos reprobados siguen en activo en la corporación.
Recién nacida murió por negligencia médica PORTAVOZ
Luego de casi tres años de investigaciones, la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) determinó, el pasado 28 de octubre, que la muerte de una bebé recién nacida suscitada en diciembre de 2013 en un hospital público del municipio de Bochil, Chiapas, fue producto de la mala atención médica otorgada por personal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Gabriela Jaqueline tenía 21 años y 40 semanas de embarazo cuando se presentó a la unidad de Urgencias Médicas del Hospital Regional 8 del IMSS, ya con labores de parto. Llegó al hospital a las 5:00 de la madrugada del 26 de diciembre de 2013, momento en que fue recibida por un médico de planta, quien después de una valoración superficial, la dejó encomendada a un médico practicante, es decir, un alumno en formación. Las normas oficiales mexicanas relacionadas con la atención de alumbramientos señalan que toda mujer embarazada debe ser atendida por un médico titular, y en caso de que sea asistida por un practicante, éste debe ser siempre supervisado por el doctor de planta. “El médico que me atendió no era ni ginecólogo —denunció Gabriela en 2013, a través de redes sociales— era un médico general pasante, y no me quiso atender a la hora. Yo le decía que mi bebé ya iba a nacer y él me contestó de manera grosera que, si podía, lo tuviera sola”. Aunque a su arribo al nosocomio se detectó que Gabriela presentaba “ruptura
prematura de membrana”, durante las siguientes 18 horas nuca se valoró el “riesgo obstétrico” ni el “bienestar fetal” de la bebé por venir, como se pudo comprobar tras analizar el expediente médico integrado por el personal del IMSS y, tal como concluyó la CNDH, tampoco se realizaron estudios básicos, como “ultrasonidos obstétricos”. De haber realizado estos procedimientos, el personal médico del IMSS habría podido detectar que la bebé tenía el cordón umbilical enredado en su cuello, y que eso era lo que impedía su alumbramiento. El ultrasonido obstétrico habría podido alertar también sobre la disminución del líquido amniótico que presentaba Gabriela hasta niveles que, según los médicos expertos de la CNDH, son indicativos de sufrimiento fetal. Además, esos procedimientos habrían permitido a los médicos del IMSS darse cuenta que la mejor respuesta, en esas circunstancias, era efectuar una cesárea, en vez de insistir en un parto natural. Para las 10:00 de la noche (es decir, al cumplirse 17 horas en labores de parto e intensos dolores), Gabriela aún seguía bajo observación única del médico practicante, quien en todo momento se negó a que la joven fuera sometida a una intervención quirúrgica. Para la CNDH, el sólo hecho de que las labores de parto se prolongaran por más de 17 horas era un evidente indicativo de que el proceso de alumbramiento se había detenido. Sin embargo, no se hizo nada. “Yo le suplicaba al médico que operara a mi hija –denunció la madre de Gabriela, a tra-
Foto: CORTESÍA
Gabriela Jaqueline denunció que en un hospital del IMSS en Bochil recibió atención inadecuada de un médico practicante que incluso le dijo que tuviera a su bebé, sola
NUEVE médicos del IMSS violaron distintos derechos de Gabriela.
vés de un video difundido en 2013–. Yo soy madre y sabía que era el momento, pero el doctor no entendió razones”. Gabriela sólo fue trasladada a la sala de expulsión y ahí fue abandonada durante una hora más. Para las 11:00 de la noche, Gabriela advirtió al médico practicante que sufría “fuertes dolores” y que “sentía que la bebé estaba teniendo sufrimiento fetal” y ese fue, de hecho, el momento en que el médico practicante le respondió que, si ella insistía, “tuviera a la bebé sola”, y luego volvió a irse. Gabriela quedó de nuevo sin atención durante otros 30 minutos, sintiendo cómo el movimiento de su bebé dentro de su vientre era cada vez “más lento”, y no fue sino hasta las 23:30 horas que fue revisada por un médico residente gineco-obstetra (el primero en 18 horas), quien confirmó que la bebé presentaba “ritmo cardiaco muy bajo”. Este médico residente realizó presión en el abdomen de Gabriela, para forzar la salida de la bebé, y sólo entonces se percataron que estaba atorada con el cordón umbilical. La recién nacida quedó atorada dentro del canal de parto por cinco minutos y cuando lograron extraerla, no respiraba, por lo que debió ser reanimada y colocada dentro de un respirador.
Aunque la ley establece que los bebés recién nacidos en México deben ser inmediatamente atendidos por un médico pediatra, la bebé de Gabriela no tuvo ninguno a su lado. Tras nacer, fue atendida únicamente por una enfermera. Durante las siguientes 10 horas, la bebé sufrió tres infartos y, finalmente, murió menos de un día después de haber nacido. La culpa, según los médicos del IMSS, fue de Gabriela y alegaron “falta de colaboración de la paciente, que no pujaba”. Luego de estudiar el caso, el IMSS determinó que su personal actuó correctamente y que no había ninguna responsabilidad en la muerte de la menor. La Comisión Nacional de Arbitraje Médico también abordó el caso, pero no se pronunció en torno a las deficiencias en la atención brindada a Gabriela y a su bebé. Este organismo público sólo buscó que se llegara a un “acuerdo conciliatorio”, rechazado por las partes. Finalmente, fue la CNDH, tras analizar los expedientes médicos e informes oficiales relacionados con este caso, concluyó que nueve médicos del IMSS, incluidos los directivos del Hospital Reginal 8 de Bochil, así como los practicantes y residentes involucrados, violaron distintos derechos de Gabriela.
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
Aún hay muchos sin techo propio
PREVALECE LA IMPUNIDAD
El alcalde de Ixtapa protege a golpeador Acusan a Roberto Jordán Aguilar Pavón de proteger a Víctor Manuel Jiménez Ruiz, un presunto golpeador de mujeres que no ha sido sancionado ELEAZAR DOMÍNGUEZ TORRES/ MURAL CHIAPAS
Foto: ELEAZAR DOMÍNGUEZ TORRES
R
oberto Jordán Aguilar Pavón, presidente municipal de Ixtapa, podría estar involucrado en la protección de un golpeador de mujeres para evitar ser sancionado por las autoridades correspondientes; además, una agente del Ministerio Público también podría estar involucrada, denunciaron en entrevista Hernestina Estrada Pérez y Marisol Ruiz Estrada, madre e hija respectivamente, quienes sufrieron violencia familiar por parte de Víctor Manuel Jiménez Ruiz, en un incidente suscitado el pasado mes de junio en la comunidad Cacaté. Marisol Ruiz Estrada, esposa de Jiménez Ruiz, explicó que el 16 de junio pasado, ella y su madre fueron lesionadas por su cónyuge, lo que motivó que se presentara la denuncia ante las instancias competentes ante la Fiscalía de Distrito Centro en la Unidad Integral de Investigación y Justicia Restaurativa en Chiapa de Corzo bajo el Expediente C.I. 0502-27-040-2016. “Y ese mismo día, el 16, grave se fue mi mamá al Ministerio Público y por el motivo de cómo iba su herida, la citaron al día siguiente porque no podía declarar y fue hasta el día siguiente que se hizo la demanda y de ahí me dijeron que bajara yo; a los ocho días me citaron con la licenciada Mara Isabel López Álvarez, llegamos con ella y me mandó con un psicólogo, después volvimos a llegar otra vez con López Álvarez y nos trató muy mal, como si no tuviéramos derecho.” “Queríamos hablar y nos callaba y ella dijo que los golpes que
MARISOL Ruiz Estrada y su madre sufrieron violencia familiar por parte de Víctor Manuel Jiménez.
presentaba mi mamá no entraban como violencia familiar y que yo tenía que llegar a un acuerdo de reconciliación con mi pareja, cuando eso no es posible y no quiero eso”, relató la afectada. Señaló que su agresor presume vínculos con el presidente municipal, toda vez que su padre es una persona que dirige algunas comunidades; de ahí que se aduzca que la relación con la autoridad del municipio de Ixtapa sea muy cercana. “Él me amenazaba y que no íbamos a poder hacer nada porque su papá es líder de personas y por ello tenía mucho contacto con el presidente, e incluso se expresaba hasta con groserías que no íbamos a poder hacer nada, que mis hijas le iban a quedar a él y mire lo que pasó, cómo es que dice el gobierno que la mujer tiene mucha protección pero eso es mentira, porque nuestro caso quedó sin resolverse,
no se nos hizo justicia y es lo que más coraje me da”, expresó la denunciante. Dijo que teme que en cualquier momento, ella, sus padres y sus hijos puedan sufrir agresiones. “A eso es lo que yo le tengo miedo, porque es muy agresivo y tiene apoyo de parte de sus padres, que en vez de educarlo le dan más apoyo para que haga lo que quiera, por eso siempre se sale con la suya”, declaró Ruiz Estrada. En tanto, la señora Hernestina Estrada Pérez refirió: “Yo lo que quiero es justicia y que el agresor pague por lo que hizo; yo por poquito y perdía la vida y él se pasa burlándose de nosotros asegurando que ‘aventó’ 60 mil pesos con el Ministerio y yo tengo mucho miedo que le haga algo a mis hijos y a mi esposo”.
Cómo es que dice el gobierno que la mujer tiene mucha protección pero eso es mentira, porque nuestro caso quedó sin resolverse, no se nos hizo justicia y es lo que más coraje me da”
Junto con Veracruz, Estado de México, Oaxaca, Baja California y Guerrero, la entidad agrupa el 47 por ciento del déficit en ese ramo: Conavi PORTAVOZ /AGENCIAS
Chiapas es una de las seis entidades con mayor rezago habitacional del país, informó la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) al detallar que junto con Veracruz, Estado de México, Oaxaca, Baja California y Guerrero, concentran el 47 por ciento del déficit en ese ramo. El atraso habitacional asciende a 8.96 millones de casas —según datos de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares—, que requieren en algunos casos mejoramiento o reemplazo; o bien, se resuelve mediante adquisición o autoproducción. El 60 por ciento de este fenómeno se concentra en zonas rurales, por lo que se vuelve uno de los principales retos a afrontar en México. De acuerdo con Óscar Grajales, subdirector general de Fomento de Esquemas de Financiamiento y Soluciones de Vivienda de la Conavi, en los últimos 30 años se han presentado factores que han hecho que el fenómeno del rezago se mantenga. El funcionario manifestó que, si bien en las últimas administraciones se han creado impulsos para el desarrollo de vivienda, se ha puesto en marcha una mala estrategia, pues para abatir el retraso se priorizó la construcción masiva de vivienda, dejando en segundo sitio la calidad de las casas.
“Esta estrategia ocasionó problemas que no permitieron a la larga combatir el fenómeno de fondo, pues, se desarrollaron zonas habitaciones sin empleo y sin servicios”, señaló el funcionario. “Con la política de vivienda buscamos abatir el rezago habitacional de manera inteligente, buscamos generar ciudades compactas, resilientes e incluyentes”, explicó. En la actualidad, debido a las condiciones demográficas, la formación de hogares se estima en 550 mil unidades anuales. Según cálculos, para satisfacer la nueva demanda de hogares y el rezago habitacionales se tendrían que construir 900 mil viviendas al año hasta 2030. Para abatir el problema habitacional se deben focalizar esfuerzos en segmentos muy específicos, como: el rezago por ingreso del jefe del hogar principal de la vivienda, por tipo de afiliación o por tamaño de localidad. “Casi 60 por ciento de las viviendas en rezago se encuentra en áreas rurales, con menos de 15 mil habitantes. Tres de cada cuatro viviendas en rezago no tienen integrantes afiliados y 83.6 por ciento de las viviendas en rezago su jefe de hogar tiene ingresos menores a los 2.6 salarios mínimos”, declaró.
Marisol Ruiz Estrada
RODOLFO FLORES/ REPORTE CIUDADANO
El diputado Arberlí Ramos Hidalgo, del Partido Verde Ecologista de México, promueve la iniciativa “Va por él”, para eliminar la discriminación hacia los migrantes que pasan o salen del territorio chiapaneco. El legislador indicó que con ello se contempla garantizar a los migrantes un trato digno a su paso por la entidad; asimismo, se busca evitar los maltratos o extorsiones por parte de las autoridades policiacas. “Se brinda la protección, sin embargo, se busca la coordinación interinstitucional, para que se respeten sus derechos. Se brindará también atención
en instituciones como el IMSS, para garantizar de manera integral su paso por Chiapas”, manifestó. El trabajo que se busca es algo complicado pues los derechos contemplan desde la comida, hasta la documentación para que exista un registro y en algunos casos puedan ser empleados de manera temporal. Ramos Hidalgo aseguró que todo ello tiene que aterrizarse en una ley para que sea una realidad. Por último, destacó que también buscan que esta iniciativa sea replicada por otros estados y se garantice el paso de los migrantes por todo el territorio mexicano.
Foto: ARIEL SILVA
Va por Él, busca combatir discriminación a migrantes
EL 60 POR CIENTO de las viviendas en rezago se encuentra en áreas rurales.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
COMARCA
09
Juan Óscar Trinidad, violador de derechos Reiteradas denuncias por omisión y falta de compromiso con las víctimas, tiene el presidente del CEDH en Chiapas
HAY una solicitud de juicio político en su contra por omisión a la protección de los derechos humanos de la comunidad LGBTTTI.
SIETE de cada 10 huyen de su país debido a amenazas de muerte o extorsión por parte de narcos.
sentar una iniciativa de ley a favor del matrimonio igualitario, hecho que le salió caro pues el pasado 08 de junio se interpuso una demanda de amparo indirecto ante el Primero Juzgado de Distrito de Amparo y Juicios Federales del Estado de Chiapas, mismo que el 03 de octubre resolvió a favor de la comunidad gay. Con ello, la CEDH se vio obligada a cumplir la sentencia que el Poder Judicial de la Federación presentó en su contra.
Coneculta está rebasado Con la propuesta de crear una Secretaría de Cultura, los días del consejo estatal parecen contados
Foto: ELIZABETH MARINA
ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ
El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) podría desaparecer ante la propuesta de la diputada Judith Torres Vera de crear una Secretaría de la Cultura en Chiapas que genere mayores recursos federales para la entidad e impulsar al talento chiapaneco. La también presidenta de la Comisión de Educación y Cultura del Congreso del estado señaló que la creación de esa dependencia podría traer a la entidad más recursos, y la oportunidad de brindar mayor apoyo a las personas dedicadas a ese ámbito en uno de los estados que presenta una enorme riqueza cultural. Subrayó que a pesar que Coneculta efectúa un trabajo de promoción en el estado, las necesidades lo rebasan. Por ello, dijo, quienes pertenecen al Consejo se integrarán de inmediato a la secretaría para ayudar a consumarla y con el recurso que se destinará, generar mejores proyectos y resultados. “La propuesta es que al crear la Secretaría de la Cultura, la gente de Coneculta sea absorbida, es decir, se una a nosotros y nos ayuden a crear una buena secretaría en Chiapas”.
Foto: CORTESÍA
El organismo encargado de hacer valer los derechos humanos en la entidad ha sido acusado por incumplimiento de obligaciones en repetidas ocasiones, incluso tachan a su titular, Juan Óscar Trinidad Palacios, de no ser capaz de desempeñar el cargo que ejerce desde el 29 de enero de 2014. Desde que fue designado como presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), la tendencia en el número de denuncias presentadas ante la comisión ha ido a la baja, lo que parece sospechoso considerando que el ombudsman es un viejo priista sin experiencia en el rubro, incluso se especula que su asignación se trata de un pacto político entre el PRI y Manuel Velasco Coello, debido a que desde su nombramiento existió una serie de irregularidades, como la falta de convocatoria previa y criterios éticos. Incluso, hay una solicitud de juicio político en su contra por omisión a la protección de los derechos humanos de la comunidad LGBTTTI, porque se negó a pre-
Foto: CORTESÍA
ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ
SUBRAYÓ que a pesar que Coneculta efectúa un trabajo de promoción en el estado, las necesidades lo rebasan.
La iniciativa, refirió, surge de los foros de consulta en donde la población exigía el rescate de la cultura, razón por la que propone que se dé a conocer el medio de vida de las zonas indígenas a través de eventos en escuelas públicas donde puedan apreciarse la música y tradiciones que identifican a la entidad, así como permitir a los alumnos portar uniforme únicamente los días lunes, para impulsarlos a hacer uso de sus trajes típicos. “Chiapas es cultura y lo que queremos es proyectarlo aún más. No hay cultura sin educación, por ello queremos que en las escuelas no repriman a los niños, niñas y jóvenes por hacer uso de sus trajes típicos”, finalizó.
NO PIERDEN LA FE
Vuelve caravana de madres de migrantes desaparecidos Se reunirán este 15 de noviembre en La Mesilla para ingresar al territorio mexicano con la esperanza de localizar a sus familiares ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ
L
a Mesilla será el punto de encuentro de cientos de madres centroamericanas que están en busca de sus hijos desaparecidos. La cita es el próximo 15 de noviembre en el departamento guatemalteco de Huehuetenango, en donde delegaciones de Nicaragua, Guatemala, Honduras y El Salvador se reunirán para ingresar al territorio mexicano y recorrer la ruta migratoria con la esperanza de localizar a sus desaparecidos. Desde hace ya varias décadas, cerca de 400 mil migrantes centroamericanos arriban a México en busca del “sueño americano”, sin imaginar que el 80 por ciento de ellos no logrará continuar con su camino hacia el Norte del país. De acuerdo con la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), ocurren más de 20 mil desapariciones al año, cifra que ha incrementado desde el 2010. En su trayecto, la caravana —que cumple 17 años en este 2016— visitará albergues, cárceles y calles tanto de los poblados como de caseríos de 11 estados y 30 localidades del país, por los que transitan miles de jóvenes en su viaje hacia los Estados Unidos. La búsqueda iniciará en La Mesilla, para después dirigirse a Frontera Comalapa, Nueva Linda, Comitán de Domínguez y San Cristóbal de Las Casas; después, seguirá por las regio-
nes Sierra y Selva. Continuará por el Golfo, Tabasco y Veracruz; después hacia Hidalgo, San Luis Potosí, Guanajuato y Querétaro, Ciudad de México, Tlaxcala y Puebla. RUTA DE CORRUPCIÓN Movimiento Migrante Mesoamericano destaca que, de acuerdo con entrevistas realizadas a diferentes grupos de migrantes, siete de cada 10 huyen de su país debido a amenazas de muerte o extorsión por parte de narcos, quienes intentan reclutar a menores para la venta de drogas en las escuelas. Sin embargo, al pisar territorio mexicano se enfrentan a otra realidad, a un sistema de procuración de justicia que transita entre la corrupción, injusticia e impunidad. Incluso la asociación señala que una de cada dos personas acusadas por trata en Chiapas, es mujer; alrededor de la tercera parte, son migrantes del género femenino que no cuentan con documentos y no tienen acceso a defensa consular. El padre Alejandro Solalinde, activista y defensor de los derechos humanos, refirió que en los últimos 10 años, ya suman 10 mil migrantes centroamericanos desaparecidos en México, delito impune que —según él— se debe en gran medida, a la complicidad de diferentes instancias gubernamentales. Este 2016, la caravana abarcará nuevas rutas donde se han presentado altos niveles de vio-
lencia, secuestros y asesinatos a migrantes por parte del crimen organizado, como Veracruz; en el caso de la Ruta del Pacífico, se han detectado abusos por parte de operativos, retenes y puntos de control y vigilancia. INCREMENTA EL TRÁFICO La organización Movimiento Migrante Mesoamericano señala que en los meses de abril y mayo de 2014 fue notorio un incremento en los jóvenes de entre 14 y 18 años que viajan solos, así como una cantidad insólita de mujeres acompañadas de recién nacidos o niños que no rebasan los 12 años de edad. En ese mismo año, se detectó que alrededor de 65 mil niños migrantes habían sido detenidos por la patrulla fronteriza de los Estados Unidos, de los cuales 15 mil 800 eran del Salvador, 16 mil 528 pertenecían a Guatemala y 5 mil 329 menores eran mexicanos.
Visitará albergues, cárceles y calles tanto de los poblados como de caseríos de 11 estados y 30 localidades del país, por los que transitan miles de jóvenes en su viaje hacia los Estados Unidos
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
SUDOR Y SANGRE
Romboide y las piruetas del día a día Este noviembre, el luchador chiapaneco cumple diez años como profesional ISMAEL QUINTERO / COLABORACIÓN
A
El nombre de Romboide me lo dio prácticamente un gran luchador que en paz descanse, Abismo Negro; tuve la dicha de convivir y conversar con él en muchas ocasiones y más que un amigo, él me trataba como un hijo”
SU DEBUT fue en San Cristóbal de Las Casas, ante luchadores “coletos”.
de tortas y este compañero me invitó a que practicara la lucha libre”. Como todo aficionado siguió la lucha por televisión pero nunca pensó que algún día estaría en un ring, siendo cobijado por los compañeros de entrenamiento. Al igual que muchos o la mayor parte de los luchadores de la capital del estado, su entrenador fue Azcary 78, quien comenzó a instruirlo en el Deportivo “Roma”. “Posteriormente me incorporé al Gimnasio ‘Energym’, donde complementé mis conocimientos con el profesor —Gacela—;
han sido los dos únicos profesores que he tenido, aunque le aprendo a todos”, expresó. Para muchos, sus anécdotas han sido ya durante su etapa de luchadores, sin embargo, para Romboide fue todo lo contrario; al igual que en su vida, también en su ingreso a este deporte le tocó sufrir, aguantar los castigos de los ya avanzados en el entrenamiento y vivir en carne propia que la lucha libre no es show, ni pantomima. “Me daban un entrenamiento duro, me golpeaban demasiado,
Romboide
Fotos: ARIEL SILVA
jalones y estirones, pero seguimos en esta profesión, fue el sentir de Romboide, luchador chiapaneco que este mes de noviembre cumple 10 años como profesional y que a pesar de ocultar sus rostro con la máscara, en sus ojos denota el brillo por la emoción de cumplir un año más en los encordados. “En noviembre cumplo 10 años como luchador profesional, comencé en el 2005 y hay vamos poco a poco, a jalones y estirones, pero seguimos en esta profesión la cual me gusta mucho por el ambiente, la adrenalina, por los vuelos, los lances; sé que implica muchos riesgos pero encanta este deporte”, dijo emocionado. Recordó que su debut fue en San Cristóbal de Las Casas, ante luchadores “coletos”. El trabajo que hace ocho años tenía lo llevó a conocer el deporte de sus amores. “Me llamó la atención gracias a un compañero que sigue en este deporte, trabajaba en un negocio
Su entrenador fue Azcary 78, quien comenzó su instrucción en el Deportivo “Roma”.
quedaba con el pecho y las piernas moradas, pero era una muestra para saber si me gustaba la lucha o nada más lo agarraba por puro entrenamiento”, explicó. De familia humilde pero con una enseñanza por parte de su padre (q. e. p. d.) de no dejarse de nadie y luchar por su sueños, aguantó cada entrenamiento. “Les demostré que era lo mío y seguí adelante y estoy por cumplir ocho años, gracias a Dios”, relató. Ya entrenando, la lucha se convirtió en su pasión, por lo que hace ya varios años con algunos compañeros viajaban a eventos de Triple “A” y del Consejo Mundial, vendiendo playeras, máscaras y otros accesorios de lucha; esto le dejó amistades pues fue relacionándose con luchadores de las grandes empresas, de quienes incluso recibía invitación para subir a luchar cuando un elemento hacía falta. “Siempre en los viajes sabía que iba a vender pero llevaba mi equipo para luchar, así cuando había plazas que les falta gente, me tomaban en cuenta para llenar ese hueco, así me fui abriendo las puertas, me fui dando a conocer y las técnicas que aprendí con mis maestros, sobresaliendo poco a poco; me tocó entrenar con Aeros-
tar, Billy Boy, Deccnis, los Payasos y con otros compañeros”, platicó emocionado de recordar esos bellos momentos. Su nombre es una de las muchas cosas que tiene bien presente en su mente. “El nombre de Romboide me lo dio prácticamente un gran luchador que en paz descanse, Abismo Negro; tuve la dicha de convivir y conversar con él en muchas ocasiones y más que un amigo, él me trataba como un hijo, incluso un día me dijo: -Mira hijo, si tú vas a seguir en el ambiente échale ganas-; incluso me preguntó, -Algún día, cuando debutes, ¿qué nombre te gustaría tener?-, A mí desde pequeño me ha llamado la atención los caballos y le dije que quisiera tener el nombre de Pegaso, pero ya había uno en Triple ‘A’, hasta que me dio el nombre de Romboide, se me hizo pegajoso y me dijo: -Diséñate un equipo con rombos, tipo arlequín y de ahí vas a sacar bonitos equipos”. Con voz entrecortada, recordó cuando se enteró de la muerte de Abismo Negro. “Cuando él fallece, me dio mucha tristeza, no lo creía, me dolió mucho, por eso este nombre no lo cambiaría por nada, porque fue él quien me lo dio”, comentó. Recordó que al inicio de su carrera no tenía el apoyo de sus padres, en especial de su mamá, a quien no le pareció del todo porque veía por televisión que es peligroso y que muchos golpes traen consecuencias; en cambio, su papá no lo regañaba tanto porque también le gustaba la lucha libre; al paso del tiempo, ambos comenzaron a apoyarlo. Durante la entrevista estuvo acompañado de su hermano, quien hoy es su pilar tras el fallecimiento de su padre, sabiendo que también tiene que ser el respaldo de su mamá, por lo que antes de terminar subrayó: “Espero que Dios me siga dando vida y seguir demostrando lo que es el luchador Romboide”.
COMARCA 11
PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
ESTAR BIEN
Los cereales de grano integral son fuente de fibra, vitamina B y vitamina E #SALUD
TABAQUISMO
Esposas de fumadores, en riesgo de cáncer de pulmón E
l tabaquismo pasivo es uno de los principales factores de riesgo para desarrollar cáncer de pulmón y entre los sectores más afectados se encuentran las esposas de los fumadores, alertó la especialista en neumología, Renata Báez. “Hay estudios que demuestran que es más carcinógeno que el tabaco de primera mano y se ha observado que esposas de fumadores tienen dos a tres veces más riesgo de cáncer de pulmón comparado con aquellas esposas de hombres que no fuman”, apuntó. La Jefa del Servicio Clínico de
Neumología Oncológica del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) recordó que es el tabaquismo el principal factor de riesgo para la enfermedad, sin embargo, dijo que el fumador pasivo también posee un porcentaje considerable. “A nivel global se sabe que casi 90 por ciento de los casos que tiene cáncer de pulmón está asociado con el tabaquismo. El tabaquismo pasivo explica más o menos 25 por ciento de los casos”, mencionó. Durante el seminario “A todo pulmón, rompamos estigmas”, organizado por la Fundación Respirando con Valor, Báez explicó que
Enfermedades respiratorias, en aumento por invierno PORTAVOZ / AGENCIAS
Con la llegada de la temporada invernal, cada año se registra un incremento en la atención por enfermedades respiratorias que afectan a la población en general, por lo tanto, la Secretaría de Salud emite recomendaciones para evitar este tipo de padecimientos. Las enfermedades más comunes en temporada de frío son: la influenza estacional, amigdalitis, asma, sinusitis, laringitis, neumonía, entre otras; por lo que exhortó a la ciudadanía llevar a cabo las siguientes acciones para evitarlas: Utilizar durante el invierno ropa gruesa de lana, bufanda, guantes y gorro. Comer alimentos de alto contenido en calorías como atoles y chocolates. Reforzar las defensas de los niños y adultos mayores con alimentos y complementos
altos en vitamina C y A (frutas y verduras), así como el consumo de abundantes líquidos. No salir de inmediato a la intemperie después de bañarse. Si permanecerá mucho tiempo en un lugar caliente, tapar su boca al salir. Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón o usar gel antibacterial. No realizar excursiones a lugares con frío extremo. Acudir a tu unidad de salud para recibir atención médica. El grupo de población más afectada, son: los niños menores de nueve años, ya que representan el 42 por ciento de los casos a nivel estatal, en segundo lugar se encuentran las personas entre los 25 y 44 años con 18 por ciento, mientras que los menos afectados son el grupo de los 60 a 64 años representan un 2.40 por ciento.
TABAQUISMO, el principal factor de riesgo para desarrollar la enfermedad.
la exposición al asbesto, el humo de leña, la contaminación ambiental y la predisposición genética son otros factores de riesgo.
Además, dijo que aunque se trata del cáncer más mortal en México y el mundo, reconoció que aún no existe un estudio que muestre
el perfil de riesgo de los mexicanos para desarrollar esta enfermedad. “En Estados Unidos o en Europa 90 por ciento de los pacientes que tienen cáncer de pulmón tienen relación con el tabaquismo, pero aquí en México no, 40 o 42 por ciento a nivel global no tienen ese antecedente”, expuso. Por ello, anunció que el INER, en conjunto con el Instituto Nacional de Cancerología (InCan), realizarán un estudio de tamizaje que podría tener lugar entre diciembre o enero. “Lo que queremos es identificar algunos modelos de riesgo que incluyan no solamente el que tengan las imágenes en la tomografía, sino también aquellos que salgan con cáncer de pulmón ver qué características tienen y de ahí hacer un perfil de riesgo para la población mexicana”, puntualizó.
Mascotas y sus virus PORTAVOZ / AGENCIAS
Las mascotas nos hacen felices y también mejoran nuestra salud; sin embargo, también pueden enfermarnos si no tenemos las debidas precauciones. Ya sea por mala higiene, porque convivieron con otro animal enfermo o por accidentes, nuestras mascotas pueden mandarnos al hospital por alguna infección. Por ello, es importante mantener al día su esquema de vacunas, desparasitaciones y estar al pendiente de cualquier cambios en su salud, ya que es por el bien de ambos. ¿DE QUÉ PODEMOS ENFERMAR? Para que prevengas las enfermedades y aprendas a identificarlas, a continuación te decimos cuáles son las que más nos contagian. Arañazo de gato: al ser rasguñado o mordido por un gato, se puede transmitir una bacteria llamada Bartonella, la cual ocasiona inflamación y fatiga. En mujeres embarazadas es más peligrosa porque el bebé puede infectarse. Garrapatas: estos insectos tras-
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
Fotos: CORTESÍA
Anuncian estudio de tamizaje para obtener perfil de riesgo de la población mexicana
EL RASGUÑO o mordida por un gato, puede transmitir una bacteria que ocasiona inflamación y fatiga.
miten la bacteria Borrelia burgdorferi que ocasiona la enfermedad de Lyme. Entre sus síntomas están cansancio, dolor muscular y fiebre. Enfermedades intestinales: se dan principalmente por no limpiar las heces fecales, ya éstas que contienen huevecillos de parásitos que entran en contacto con nosotros. Sepsis: recibir los lengüetazos en la cara y sobre todo la boca, puede contagiar la bacteria Capnocyto-
phaga canimorsus, que es la causante de la enfermedad. Sus principales síntomas son la fiebre, escalofríos y delirios. Si no se trata oportunamente, puede causar la muerte. Tiña: es un hongo que se adquiere al tocar a la mascota. Se caracteriza por producir escamas y costras amarillentas, así como un mal olor. Ataca con mayor frecuencia en la cabeza y puede provocar pie de atleta.
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas M
POBREZA AUMENTA
Chiapas, espectác de la corrupción: C OMAR FLORES PENAGOS/PORTAVOZ
E Me resisto a creer que, en mi país, nunca pasa nada frente al espectáculo cotidiano de la corrupción, estos excesos impunes, que pareciera no interesarle a nadie”
LA TORRE Chiapas funciona actualmente como un consorcio televisivo.
l destacado político chiapaneco, miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y exsubsecretario de Gobernación, César Augusto Santiago Ramírez, criticó el uso que se le ha dado a los recursos públicos durante la administración del gobernador Manuel Velasco Coello, especialmente ante la construcción de un lienzo charro para la celebración de un evento nacional en una entidad en la que la pobreza es el común denominador. La misiva, fechada el 20 de octubre y dirigida al presidente y director general del diario Reforma, Alejandro Junco de la Vega, cobra relevancia luego que el pasado domingo concluyera dicho Congreso y Campeonato Nacional Charro, al que el exdiputado federal calificó como un exceso dado que Chiapas es el estado más pobre del país, la entidad con el mayor número de
personas en pobreza extrema, así como la que tiene el PIB más bajo, entre otras. “No acepto los argumentos simplistas de que serviría para fomentar el turismo. Este es el pretexto, siempre usado, por Velasco Coello para algunas de sus promociones publicitarias”, agregó. Y continúa: “No puede haber incremento en el turismo cuando la infraestructura o está destruida o tomada por las continuas manifestaciones populares; cuando no aumenta la oferta hotelera y cuando se sigue viviendo o de las ruinas arqueológicas de nuestros antepasados o del espectáculo maravilloso de la naturaleza, cada vez más deteriorada por la ineptitud gubernamental.” Tal escenario, asegura, es “una paradoja terrible”, ya que por un lado, “el gobernador acude a pedir dinero porque Chiapas vive prácticamente de los dineros federales y
Fotos: CORTESÍA
El destacado priista chiapaneco, César Augusto Santiago, criticó fuertemente el uso que se le ha dado a los recursos públicos durante la administración de Manuel Velasco Coello. En una carta dirigida al periódico Reforma, compara la obra del Foro Chiapas (lienzo charro) con los derroches y ocurrencias cometidos durante el sexenio de Juan Sabines Guerrero
EL FORO Chiapas, el último capricho del gobernador.
por otro, construye instalaciones no prioritarias: centenares de caballerizas, apoya con dinero público a las delegaciones para su traslado, paga más de 17 millones por los derechos para realizar el evento, costea hospedaje para los hacendados charros visitantes y alimento a los más de mil 500 caballos que han arribado en calidad de turistas al estado de Chiapas.” Santiago Ramírez explicó que cuando Manuel Velasco hizo el anuncio, se dirigió a los entonces secretarios de Hacienda, Luis Videgaray, y de Desarrollo Social, José Antonio Meade, así como al propio mandatario, a los tres senadores chiapanecos y al dirigente del PRI, Enrique Ochoa Reza, para pedirles su intervención para evitar el dispendio, con los argumentos de la extrema dificultad económica y social que atraviesa Chiapas, sobre todo porque en ese tiempo protestaban los proveedores por falta de pago, había exigencias de medicinas en los hospitales y la protesta magisterial estaba en su apogeo, Sin embargo no tuvo éxito. “Me resisto a creer que, en mi país, nunca pasa nada frente al espectáculo cotidiano de la corrupción, estos excesos impunes, que
pareciera no interesarle a nadie”, expresa en dicha misiva en la que pide al director del diario Reforma solidarizarse con la población chiapaneca ya que este medio se ha caracterizado, dice, por denunciar en los últimos años los excesos y abusos del poder público. En este sentido, hizo una comparación con los derroches que en el sexenio pasado hiciera el exgobernador Juan Sabines Guerrero: “Inventó la impostura del biodiesel, con el que hizo costosísima campaña publicitaria, sin que Chiapas haya producido una sola gota de ese líquido. Construyó como obra de su gobierno una torre absurda que le llamó Torre Chiapas y un monumento de cemento en el cerro de Copoya, implantó un sistema de transporte público con biocombustibles “Conejobús”, con el acostumbrado derroche publicitario. La torre ahora es de un consorcio televisivo y las estaciones de servicio de vehículos de transporte público se han esfumado como seguramente, los millones de tan costosa campaña.” En el texto, en el que describe a Chiapas como “una entidad que pide y pide para que su mandatario disfrute”, también retrata al gobernador de Chiapas como alguien que
AL CENTRO 13
MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
ALBERTO CARBOT/COLABORACIÓN
EL BIODIESEL representó una campaña publicitaria extremadamente costosa que pasó al olvido.
Foto: ARIEL SILVA
culo CAS
Insatisfecho y desconfiado
EL LLAMADO “Conejobús” utiliza combustibles fósil y no biodiesel.
No acepto los argumentos simplistas de que serviría para fomentar el turismo. Este es el pretexto, siempre usado, por Velasco Coello para algunas de sus promociones publicitarias” gusta de montar a caballo y de rodearse de personajes de la farándula como Alejandro Fernández y Julión Álvarez, por mencionar algunos, además de disfrazarse de charro, vistiendo el traje de la mejor factura. Finalmente añade: “El gobernador ya cumplió su objetivo, ya se ha retratado vestido de charro con sus amigos hacendados, millonarios charros, en una tierra de indígenas, en donde la pobreza es el denominador común.”
César Augusto Santiago, el destacado político chiapaneco, publicará próximamente su libro “Chiapas para insatisfechos y desconfiados” y exige que en su entidad “no se sigan dilapidando los recursos naturales y la energía de la gente, por un esquema de gobierno caracterizado por la frivolidad, el apetito por los medios, cínico, totalmente ajeno a cualquier concepción de servicio público y con un fuerte tufillo a corrupción”. Diputado federal en diferentes legislaturas, ex subsecretario de Gobernación y quien ha ocupado cargos de dirigencia en el Partido Revolucionario Institucional (PRI), ha decidido apostar por la denuncia abierta y no embozada, como la de otros actores políticos, lo que habla bien de su compromiso con Chiapas y el apego a su tierra. “Chiapas sigue siendo una gran entidad que tiene todo, menos gobierno. El problema es la institución pública. Se ha desprestigiado a nivel del cinismo y se ha convertido en un obstáculo formidable para impulsar el desarrollo del estado. Hablo del gobierno como institución en el sistema mexicano, porque el gobernador de cada entidad es quien irradia, convoca, procura, gestiona, realiza y concreta”, afirma sin eufemismos. “Las otras esferas del gobierno se impactan siempre de su ejemplo, y si el ejemplo es nefasto, las otras esferas simulan y decepcionan”. Santiago -quien aspira a aportar algo para propiciar un cambio en la actual situación deplorable en que se debate su estado-, señala sin embargo que un giro es muy difícil. “Como ciudadano que ve el deterioro institucional y el consecuente deterioro en las condiciones de la sociedad en su conjunto, en los últimos meses me dirigí varias veces a los hoy extitulares de Hacienda y Crédito Público y de Desarrollo Social, al de Gobernación, al presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, a los senadores de Chiapas -y por supuesto, al gobernador del estado-, pero las respuestas fueron insignificantes”, afirma. En entrevista con el más reciente número de La Revista de México -que también se puede consultar en Internet-, Santiago expone que no quiere pasar a formar parte de “ese coro servil de aceptación incondicional, sino una vez más, mostrar mi congruencia por medio de un libro que detalla todas las gestiones que he hecho y todo lo que he dicho acerca de Chiapas”. “Chiapas es un caos y los senadores y políticos ambiciosos sólo piensan en quién va a sucederlo en el gobierno. Ya no importan el programa, los compromisos o las acciones”, asegura. (Tomado de https://mexico.quadratin.com. mx/cafe-todosalberto-carbot-10/)
EL CRISTO, el “monumento de cemento” de Copoya.
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
MONEDA
Según Forbes, si un empleado de Google fallece “su cónyuge o pareja de hecho recibirán un cheque por el 50% de su sueldo cada año durante la próxima década” #ECONOMÍA
Redes sociales apoyan a pequeñas empresas Entre las oportunidades que ofrecen las plataformas están su accesibilidad y bajo presupuesto
BUSCAN crear una cultura en la cual los empleados sientan pasión por su trabajo.
ESTRATEGIA ECONÓMICA
Cuidar a los millennials fortalece a las empresas Necesitan sus habilidades digitales, por lo que atraerlos y retenerlos es importante para impulsar su crecimiento económico PORTAVOZ /AGENCIAS
L
a generación nacida entre 1982 y el 2002, tiene reputación de ser inmanejable y tener un estilo de vida diferente al resto; no obstante, las compañías necesitan sus habilidades digitales, por lo que atraer y retener a los millennials es importante para impulsar su crecimiento. Por ello, la empresa de soluciones a través de múltiples canales y dispositivos, Avaya, recomendó en un comunicado a las organizaciones, crear una cultura en la cual los empleados sientan pasión por su trabajo y formen una conexión con sus compañeros de trabajo. Aconsejó promover el compromiso con acciones como: nombrar a alguien que se haga cargo de los esfuerzos y proporcionarle los recursos para medir y manejarlos, así como comunicarle a la compañía que esas inversiones son un componente vital de la estrategia empresarial en general. Además de realizar encuestas a los empleados, ya que no existe una mejor forma de demostrar que el compromiso es importante
para una compañía que pedir a los empleados que expresen su opinión, a través de plataformas de medios sociales internos. Así como comunicar los resultados buenos o malos, de manera que se puedan celebrar los éxitos o comunicar a los empleados cómo se piensa corregir las fallas. La firma sugiere proporcionar las herramientas adecuadas, ya sea soporte técnico para BYOD/ BYOA (trae tu propio dispositivo/ trae tu propia aplicación), análisis para conocer las preferencias, o tecnologías de comunicación que promuevan interacciones oportunas y profundas. Refiere que dicha generación espera recibir una respuesta inmediata a través de diferentes canales como texto, video, voz y mensajes instantáneos. Recomienda capacitar a los gerentes para que sean líderes eficaces, de otra manera “ahuyentarán” a los mejores empleados, si las compañías desean que los millennials se queden, deberán asegurarse de ello. Otra sugerencia es reconocer los éxitos, incluso en maneras sencillas, una forma de comunicar a los empleados que la compañía valora sus contribuciones, otorgar premios de reconocimiento formales cada mes o trimestre, exhortar a los gerentes y al personal a reconocer a sus equipos durante las reuniones de trabajo. Asimismo, aconseja promover la
interacción, los ejecutivos pueden demostrar que los aprecian con la organización de comidas o salidas semanales, visitas en sus oficinas para saludarlos o coordinando foros en vivo por Internet donde los empleados pueden realizar preguntas y conocer la visión de la compañía. Además invitar a los empleados a aportar ideas, así, estos desarrollan un sentido de responsabilidad con la compañía y su trabajo. Como resultado, los directores se benefician de una perspectiva joven y fresca que les permitirá posicionar a la compañía para el futuro.
Los ejecutivos pueden demostrar que los aprecian con la organización de comidas o salidas semanales, visitas en sus oficinas para saludarlos o coordinando foros en vivo por Internet donde los empleados pueden realizar preguntas y conocer la visión de la compañía
Debido a las oportunidades que ofrecen las plataformas de redes sociales como Facebook, Twitter e Instagram, entre otras, al ser accesibles y de bajo presupuesto, los emprendedores de pequeñas y medianas empresas (Pymes) pueden impulsan su crecimiento. De acuerdo con el director de Marketingmundial.com, Jaime Bravo, las Pymes no tendrán que gastar grandes presupuestos como se hacía con las campañas publicitarias tradicionales, con altos costos e inaccesibles, la cual no genera confianza. Expuso en un comunicado que las redes sociales permiten promocionar a las empresas para lograr captar su atención, crear vinculación, la interacción que un consumidor tiene con la marca, debido a que los seguidores confían en los comentarios de estos.
Foto: CORTESÍA
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
LAS REDES sociales permiten promocionar a las empresas para lograr captar la atención del público.
En su opinión, para generar confianza es importante ofrecer contenido útil, actual y novedoso que les interese a los usuarios, y tener comunicación con ellos, es decir, contestar sus preguntas. Sin embargo, el directivo dijo que es importante escoger la red social idónea, la que mejor se adapte a la empresa, ya que no todas cumplen las características para lograr una estrategia exitosa.
Comercio en línea, un aliado para fin de año PORTAVOZ / AGENCIAS
Uno de los aliados para encontrar el juguete deseado y evitar así las conglomeraciones de tiendas en las próximas fiestas de fin de año es el comercio en línea (e-commerce). Esta modalidad brinda al consumidor la certeza de recibir a tiempo los productos solicitados y en excelentes condiciones, pero siempre hay que estar al pendiente de los gustos de quien recibe el obsequio y la posibilidad de encontrar el mismo. Con la finalidad de que los consumidores anticipen sus compras para esta temporada, la empresa Amazon dio a conocer una lista de los productos que serán los más solicitados durante la temporada navideña. De acuerdo con un comunicado de la tienda virtual, el encargado de la Categoría de Juguetes en Amazon.com.mx, Steve Costello, dijo que la lista está organizada en varias categorías para que los clientes encuentren con facilidad lo que buscan. “La lista cuenta con una
LA EMPRESA Amazon dio a conocer los productos que serán los más solicitados para fin de año. Foto: CORTESÍA
amplia variedad de juguetes populares, los más vendidos, así como juegos de mesa clásicos, organizados por edad, género, precio, descuento, calificación de los compradores, entre otras opciones, haciendo más fácil para los clientes encontrar el regalo perfecto para cualquier niño”, dijo. Las compras anticipadas para esta temporada se facilitan con el e-commerce, ya que se pueden hacer desde cualquier dispositivo y a cualquier hora del día, y así evitar tiendas cerradas o que se agoten las existencias de los productos deseados por los más pequeños en el hogar, destaca la firma.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
COLORES
15
COLORES PROPUESTA AUDIOVISUAL
Chiptune y arte post-internet con Brysamo
Foto: ARIEL SILVA
Brian Sánchez es un artista emergente en el arte multimedia e ilustración, crea obras generadas a través de la computadora como: video-animación, diseño, GIF, e intervención de imágenes digitales, además produce obra musical en el estilo conocido como chiptune que lo ha llevado a festivales internacionales
16 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
PROPUESTA AUDIOVISUAL
Cartelera
CULTU RAL Noviembre La Puerta Abierta
Chiptune y arte post-internet con Brysamo
Teatro Guillermo y el Nahual 11, 12 18 y 19 de noviembre 19:00 y 20:30 hrs. 4ta. Nte. Ote. #542
Casa Forito
Ilustración: BRYSAMO
Literatura Presentación de libro En memoria de las que hemos sido desdichadas 10 de noviembre 20:00 hrs.
Teatro Apuntes para un hombre solo 11 de noviembre 21:00 hrs.
C: ¿Cómo trabajas el 8 bit? Brysamo: Al menos en mi caso imagino un ritmo, las consolas tienen un chip de sonido y ese chip hay que domarlo y moldearlo, básicamente es eso con el secuenciador, con el programa, vas ordenando los canales de sonido que son sólo cuatro hasta generar tu melodía y tus ritmos, teniendo como resultado tu creación musical.
Música Incidente 12 de noviembre de 21:00 hrs.
Cine Mi vecino Totoro 8 de noviembre 18:00 hrs.
El viaje de Chihiro 8 de noviembre 20:00 hrs. 14 Ote. Nte. #239
Telar Teatro Pintura Exposición Ausencia En permanencia 2ª Norte y 3ª Pte, Centro.
Foto: ARIEL SILVA
Música La Van Trébol 11 de noviembre 22:00 hrs.
EN EL 8BIT, las consolas tienen un chip de sonido; ese chip hay que domarlo y moldearlo.
CRISTIAN JIMÉNEZ /PORTAVOZ
R
ecién regresó del Distrito Federal, ha participado en uno de los festivales más importantes de arte digital en Latinoamérica el Format. DF y lo que empezó con tropiezos hoy le dan un estilo único en su trabajo, Bryan experimenta entre melodías, el internet y lo multimedia para producir piezas digitales contemporáneas
Cristian: ¿En consiste el arte multimedia y digital? Brysamo: Es todo artwork o trabajo artístico que es generado a través de una computadora, no es una expresión precisamente tangible como las tradicionales, me inclino más hacia la ilustración digital, diseños, o aplicación a videos
para hacer animaciones, cortos de animación o GIF, que está muy de moda entre los usuarios o cibernautas, a veces simplemente cosas que me gustan y experimento con ellas. C: ¿Cómo te acercas a la música, al chiptune? Brysamo: Desde la prepa me ha gustado la música electrónica y rascándole al internet conocí ese estilo, lo intenté pero debo decir que no comprendí nada de cómo se hacía, y lo abandone y me dediqué a escucharlo, hasta hace poco que tuve un acercamiento con personas que se dedican de lleno a esto y se dio un espacio de aprendizaje. Es algo muy nerd porque son puros números y me la pasaba con la consola de videojuegos sentado en un rincón (risas).
C: Anduviste en participando en el Format. DF ¿Qué tal la experiencia? Brysamo: Es la segunda vez que participo, es un festival que tuvo su primera edición en 2013, digamos que es el único en Latinoamérica y busca la difusión y creación de eventos con la estética del 8 bit. Usualmente traen a gente maciza, extranjeros. El año pasado participé como Dj visualista, yo manejaba las proyecciones mientras otros tocaban y este año me tocó participar como Dj, este año toqué porque con uno de los participantes en su set tiene una rola conmigo y me invitó a pasar con él, pero mi trabajo es más visual en Format. DF. Yo manejo las ilustraciones para tener algo audiovisual. C: ¿Qué proyecto traes entre manos? Brysamo: El último proyecto que tengo un poco concreto es el festival Metadatos que es una extensión en Chiapas de Format. DF pero con exponentes nacionales, a diferencia de Format. DF que todo es conciertos, en Metadatos hubo una exposición visual y un par de conferencias sobre el arte post-internet y el arte digital, para aclarar un poco eso y darle un acercamiento a la gente de lo que es este rollo.
Pase a la página 17
PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
COLORES
Cartelera
Viene de la página 16
CULTU RAL Noviembre Visualizarte
NUESTRO trabajo es otra creación, otro tipo de estilo, y se le tiene que tener respeto.
desventajas, lo que tiene es que es muy flexible, por ejemplo en el diseño, puedes vender una impresión como seriada o puedes imprimirla en playeras o en stickers e incluso venderlo a una empresa y que tenga el derecho de exclusividad, o la venta de la pieza pero recibiendo una remuneración por las ganancias que genere ese trabajo, como un porcentaje. Como es producción en masa, se le puede dar el uso que quieras, en televisión, portales web, múltiples plataformas. C: ¿Qué es el colectivo Chipotle? Brysamo: Es un colectivo de músicos, artistas y gente afín al chiptune 8 bit, y se dedica a dignificar esa escena que es muy poca, es para que no lo vean como “a ese wey hace música de mario bros”, no sino que es otra creación, otro tipo de estilo, otro tipo de obra y como tal se le tiene que tener el mismo respeto que se le tiene a cualquier otra pieza. C: ¿Alguna historia que nos compartas? Brysamo: Para hacer chiptune es como hacer programación, son secuenciadores, es jugar con muchos números entonces cuando empecé se me quebró la cabeza y en ese tiempo no había tutoriales, no había manuales, los que se dedicaban de lleno sí le sabían, pero era muy difícil
Artes Plásticas Exposición, Caracterización FX y Modelado 1 de Octubre 19:00 hrs.
Danza Taller de Tango Martes, miércoles y jueves 18:00 – 19:00 pm Av. Central Pte. #1036
SOY DE LOS pocos curiosos que le entran a este rollo del multimedia.
Ilustraciones: BRYSAMO
C: ¿Cómo se tasa una pieza digital? Brysamo: La obra digital tiene ventajas y
Fotos: ARIEL SILVA
C: ¿Te considerarías un pionero de estas expresiones contemporáneas? Brysamo: No tanto como pionero, pero sí de los pocos curiosos que le entran a este rollo, porque en la escuela de Artes Visuales aún hacen a un lado al multimedia, todos se van a grabado o pintura, que está chido, pero a mí me llena el arte digital y pues como me gusta estoy ahí clavado, y hay otras personas a las que les gusta, si bien no se dedican a hacerlo, les gusta y eso está chido. C: ¿Cuáles serían las limitantes para este tipo de arte? Brysamo: Principalmente es que el público no está preparado y no conoce bien este asunto, Chiapas en ese sentido artístico está atrasado por varios años y cuando la gente lo ve piensa que es novedoso, pero no lo ponen tan serio. No todos tienen acceso a la tecnología y a la red, y parece increíble hasta cierto punto que en estos tiempos existan personas aisladas a esto, sin embargo tristemente es una realidad. Yo creo que es poco a poco y no rendirte, acercándote a la gente y explicándole de que va y si a la gente le gusta y de cien asistentes uno le interesó entrarle a la creación de esto, esta chido, ya es algo, y no espero que durante el primer año se multiplique exponencialmente el número de creadores de esto.
17
que alguien nuevo que quisiera entrar lo hiciera, hoy hay videos, manuales, foros, páginas dedicadas a eso, y ya es mucho más accesible y amigable el hacer ese tipo de cosas.
Danza La contra tango 16 de noviembre 19:00 hrs. La Casa con Alas Circunvalación Tapachula 583, Tuxtla Gutiérrez
Art Works Club de ajedrez Sábados 11:00 a 13:00 hrs
Taller de arte creativo Martes de 16:00 a 18:00 hrs.
ITAC Cine Arte al parque 09 de noviembre 19:00 hrs. Parque Santo Domingo
Música Concierto “Niños al piano” 09 de noviembre 19:00 hrs. Casa de la Cultura
GALERÍA DISNER Foto: CORTESÍA
FORMAT.DF es el festival más grande de música chiptune en América Latina, un esfuerzo independiente que concentra a artistas nacionales y extranjeros en un solo lugar. La música 8bits en México ha crecido exponencialmente a partir del festival 1L8B y Colectivo Chipotle, que están enteramente enfocados en llevar las artes retroinformáticas a los hogares de México.
Teatro Sirena del desierto 19 de noviembre 20:00 hrs.
18 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
DOSIS ROCKERA
Electro Punk tuxtleco La banda grabó su primer video en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas; dieron a conocer su segundo sencillo del álbum. “Gritos a través del tiempo” PORTAVOZ
C
Electro Mutantes es una banda que se escapó del futuro. Son dos personajes (Astro en la guitarra y voz, y Sabato en la batería) que sufrieron mutaciones cromosómicas mientras viajaban a través del tiempo. Quieren darnos un mensaje plasmado en su álbum debut “Gritos a través del tiempo”. Parte del mensaje es que “si seguimos actuando
el colapso del sistema bancario, el desmedido consumo de los recursos naturales, la enajenación tecnológica, los miedos dogmáticos inculcados, la credulidad
hacia los políticos y esa ignorancia o indiferencia de todos los días que nos deshumaniza y no nos deja avanzar, entre muchas cosas más.
Fotos: MARCO A RANGEL
on una propuesta contestataria, este cuarteto electro punk tuxtleco busca compartir su mensaje en contra del consumismo y el control mediático, con una fuerte energía se escucha a través de una guitarra y una batería a un tempo acelerado.
hoy como si no existiera el mañana, de seguro no lo habrá”. Ellos vienen de un futuro no muy lejano donde son la oposición de un sistema errático, donde el capitalismo extremo ha llegado a controlar la población convirtiéndoles literalmente en zombies del consumo, que no cuestionan la autoridad, ni tienen libertad de opinar o de expresarse, por ello luchan por medio de su música, llevando este mensaje al pasado y así hacernos ver que nuestras decisiones en el hoy pesaran a incontables vidas futuras, un futuro diezmado por
ELECTRO Mutantes es un proyecto audio-visual que surge en 2015.
SU MENSAJE es en contra del consumismo y el control mediático.
PEDRO GONZÁLEZ DOMÍNGUEZ / CORTESÍA
– ¿Compadre, qué tienes?, ¡dime, qué tienes! ¡Estás pálido! ¡Mira, tienes fiebre! – Por la mañana había dejado a su amigo y compadre en el campamento, donde cuidaban una manada de reses. Serían alrededor de un centenar, entre vacas, becerros y toros, que hacían de sementales. No era ganado fino, sino una cría de ganado criollo aún con las características genéticas de las primeras vacas que arribaron al continente con el descubrimiento de América. Por las tardes, los compadres las reunían para que durmieran en un encierro, hecho con maderas en forma de estacas. Se oía el bramar, berrear y mugir de los animales, antes de que la noche cubriera con su oscuridad aquel paraje, donde habían improvisado el establo. El lugar
era propicio para el pastoreo de ganado vacuno. El pueblo más cercano estaba a un par de horas de distancia a caballo; un transporte por demás eficaz para esos menesteres. Cada ocho días uno de los dos compadres viajaba al pueblo para abastecer de víveres y comprar vacunas o medicamentos para los bovinos. Ese día Juan salió del campamento muy de mañana, antes de que el alba se asomara por el horizonte y regresó ya entrada la noche. Todo estaba en silencio, sólo se escuchaba el chirriar de los grillos y alguno que otro berrido de los becerros que no encontraban quien los amamantara. – ¡Compadre, Manuel!, ¡contéstame, por favor! – Manuel estaba en un camastro, construido con varitas cortadas uniformemente, unidas entre sí, y sobre éstas unos car-
Ilustración: CORTESÍA
El Toro
tones y una manta para amortiguar un poco lo duro de la madera. Envuelto en una gruesa cobija tiritaba de frío y apenas escuchó a su compadre Juan, entreabrió los ojos murmurando: –Ahí está afuera, compadre– –¿Está qué, quién, compadre Manuel? – –Campeón. –
–¿Quién, compadre?, explíquese– –Hace rato…– Hacía un gran esfuerzo para articular palabras. Todo su cuerpo temblaba y sus ojos estaban llenos de miedo. Trataba de explicarle quien sabe qué a su compadre. Se calmó un poco con las palabras de aliento de Juan y comenzó a hablar lenta-
mente, a veces entrecortado. –Compadre, estaba yo recostado en mi cama cuando tocaron la puerta, escuché que decían buenas noches y fui a abrir. Creí que eras tú, compadre. Al abrir, cuál fue mi sorpresa, compadre, quien tocaba era Campeón, nuestro toro más querido. Al verlo de frente vi sus ojos centelleantes, como una luz roja intensa que me cegó. Vi que sonreía, cabeceaba de abajo hacia arriba y sus orejas me aplaudían sin descanso. Campeón me dijo: “Vámonos”. Se me pusieron los pelos de punto, compadre. En ese momento di la vuelta y fui por el rifle junto a la cama, cuando regrese a la puerta ya no estaba. – Mientras contaba lo sucedido su rostro pálido se descomponía presa del terror y la confusión. Juan se había quedado sin palabras, solamente observaba con una expresión de espanto y asombro. Manuel abrió los ojos desmesuradamente y se quedó quieto. De sus ojos había escapado ya el brillo.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
PAÍS
PAíS
19
La política es casi tan emocionante como la guerra y no menos peligrosa. En la guerra podemos morir una vez; en política, muchas veces.” Winston Churchill
SIN PAGA
César Duarte empeña a las
próximas 5 administraciones El priista no sólo dejó a Chihuahua sin dinero para pagar la nómina; heredó una pesada losa que no impactará el gobierno del panista Javier Corral Jurado
E
l Gobierno del Estado de Chihuahua reportó que la administración del priista César Duarte Jáquez comprometió miles de millones de pesos de ingresos futuros y que no podrán ser utilizados por al menos cinco administraciones, incluyendo la actual. De acuerdo con los datos proporcionados por el Secretario de Hacienda de Chihuahua, Arturo Fuentes Vélez, desde 2011, el exgobernador priista César Duarte Jáquez cedió a un Fideicomiso la totalidad de los ingresos por peaje carreteros que el estado podría cobrar hasta 2038. En el año siguiente, indicó también Fuentes, Duarte comprometió para otro Fideicomiso el 54 por ciento del Impuesto Sobre Nómina que el estado pueda recabar hasta 2026; y, en un tercer Fideicomiso, comprometió el 22.7 por ciento de los recursos federales que deberían llegar a Chihuahua a través del Fondo Ge-
neral de Participaciones. El diagnóstico de la situación financiera encontrada por el nuevo Gobierno del exsenador panista Javier Corral Jurado incluye también el ejercicio del cien por ciento del “techo de endeudamiento” al que tiene derecho el Estado de Chihuahua (24 mil millones de pesos) y que imposibilitan a la actual administración, dijo Fuentes Vélez, a solicitar créditos de largo plazo adicionales a los ya tramitados por Duarte. También, que el monto de las obligaciones para el pago de la deuda pública este 2016 es de mil 904 millones de pesos, que representan el 55 por ciento de la inversión pública estatal. “Quiere decir que, si no se tuviera este nivel de deuda, estos recursos estarían disponibles para poder realizar más inversión; por eso, una de las primeras acciones es, precisamente, la reestructura de esta deuda bancaria de largo plazo”, dijo Fuentes Vélez. Desde el lunes, el funcionario
2011 – 2012 54% de Impuesto Sobre Nómina hasta el 2026
2013 22.7% del Fondo General de Participaciones hasta el 2044
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
2011 ingresos futuros por peaje carreteros hasta 2038
DUARTE Jáquez comprometió miles de millones de pesos de ingresos futuros.
reportó que la situación financiera encontrada desde el primer día de la administración de Corral en Chihuahua presenta dificultades de operatividad en todas las dependencias, en donde no hay dinero, dijo, ni para dotas de gasolina al parque vehicular. En esta situación fueron reportadas las oficinas encargadas de la seguridad pública del estado, que, desde junio pasado, enfrentan un repunte en la cantidad de homicidios registrados en aquella región fronteriza. Pese a la situación, la Secretaría
de Hacienda y Crédito Público, a cargo de José Antonio Meade, ha recortado a la mitad el ofrecimiento de recursos disponibles para que la actual administración enfrente el cierre del sexenio pasado, de 900 millones de pesos a sólo 423. “A otros estados les dieron 900, 1000, y 1200 millones de pesos. Todo apunta a un trato diferenciado [a Chihuahua]”, indica información del nuevo Gobierno de Chihuahua. Esto, aun y cuando Corral ha insistido en que la Federación tiene “corresponsabilidad” en el en-
deudamiento de Duarte, debido a que la SCHP no cumplió su tarea de vigilar que el priista no rebasara el déficit al que lo obligaba el plan de “reestructura” de la deuda pública. La presentación del funcionario –difundida el lunes por la oficina de Comunicación Social estatal– agregó información que muestra cómo la deuda pública del Estado de Chihuahua se encuentra actualmente en más de 55 mil millones de pesos; 48 mil 213 millones registrados ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y otros siete mil encontrados en otras facturas pendientes de pago.
Los ministros eligieron a los cinco aspirantes al Consejo de la Judicatura Federal, de los cuales saldrá el sustituto de Manuel Ernesto Saloma Vera, quien deja el cargo el 30 de noviembre PORTAVOZ / AGENCIAS
Los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) eligieron a los cinco candidatos para ocupar el puesto de Consejero de la Judicatura Federal. De dicha lista se elegirá al jurista que ocupará la vacante que
dejará el Consejero Manuel Ernesto Saloma Vera, el próximo 30 de noviembre y estará en el cargo desde el 1 de diciembre al 30 de noviembre de 2021. Los cinco candidatos son Francisco Javier Cárdenas Ramírez, Arturo Cedillo Orozco, Jorge Antonio Cruz Ramos, Julio Humber-
to Hernández Fonseca y Rosa María Temblador Vidrio. En la convocatoria emitida por la Corte se requirió a los candidatos ingresar un escrito en el que indiquen, según su criterio, el perfil que debe reunir un Consejero de la Judicatura Federal y su visión y propósitos en caso de
Foto: CORTESÍA
Corte elige a candidatos a consejeros de la Judicatura LOS CANDIDATOS comparecerán el lunes 14 de noviembre ante el Pleno de la Corte.
llegar a ocupar el cargo así como su plan de trabajo. En consecuencia, los cinco candidatos comparecerán el lunes 14 de noviembre ante el Pleno de la Corte para ser evaluados por
los ministros mediante la exposición de los puntos que consideren más destacados de su plan de trabajo y una ronda de preguntas y respuestas sobre las funciones del CJF.
20 PAÍS
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
DECLARACIÓN
Mujeres manipulan paridad de género, dice Magistrado Juan Manuel Sánchez Macías, cabeza de la sala regional Xalapa del TEPJF, dijo que mujeres deben llegar a cargos por su inteligencia y no por tener “nalgas exquisitas”
E
l Magistrado presidente de la Sala Regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Juan Manuel Sánchez Macías, consideró que más mujeres deben llegar al Congreso, a la Presidencia y a otros cargos políticos, pero por su capacidad e inteligencia y no por tener “unas nalgas exquisitas”. El hecho se dio en el foro: “Mesa de diálogos: La Paridad y Violencia de género en el ejercicio de los derechos políticos de las mujeres”, organizado por el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPCT). El Magistrado dejo ver en repetidas ocasiones que está a favor de que aumente el número de mujeres en cargos públicos a nivel federal y estatal, pero criticó a las
que llegan manipulando la paridad de género: “Y vemos a candidatos, gobernadores, directores, en fin, que presumen tener un equipo repleto de mujeres, pero eso sí, que me digan con cuántas se están acostando”, manifestó. Sánchez, se ubicó como padre, hombre y ciudadano mexicano, desde donde lamenta que mujeres lleguen al ámbito político gracias a un “acostón”. “Que lleguen como lleguen, bueno, yo lo que quiero es que lleguen porque realmente tienen capacidad intelectual, porque tienen trabajo, porque saben organizar, saben mandar, saben hacer una sentencia, saber tomar decisiones y no porque están bien buenas y tienen unas nalgas exquisitas”, dijo Juan Manuel. Sánchez Macías también dijo que no critica por criticar, sino
Y vemos a candidatos, gobernadores, directores, en fin, que presumen tener un equipo repleto de mujeres, pero eso sí, que me digan con cuántas se están acostando”
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
Juan Sánchez
JUAN Manuel Sánchez Macías , Magistrado presidente del TEPJF.
que él se pone como ejemplo “porque creo en ese principio, hay que predicar con el ejemplo.”
El foro contó con la participación de académicas expertas en el tema de género, consejeros elec-
torales locales, representantes de partidos políticos y otros funcionarios públicos.
Con opacidad, programas de desarrollo social De acuerdo con el Índice de Desempeño de Programas Federales, de los 157 programas federales de desarrollo social del presupuesto público existentes, 39 están en la caja negra
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
VIDAL Llerenas manifestó la importancia de la creación de un Consejo Fiscal.
De un total de 157 programas federales de desarrollo social del presupuesto público, hay 39 que están en la caja negra por su opacidad en el nivel de desempeño, según el Índice de Desempeño de Programas Federales (INDEP) 2016. De acuerdo con el INDEP, elaborado por la organización Gestión Social, estos programas representan el 24.8% del total evaluado y que tiene un gasto aprobado de 72 mil 187 millones de pesos y significan el 12.1% del presupuesto en general. El director de la agencia de desarrollo, Alejandro González, advirtió que para 2017 no deberían aumentar el presupuesto de los programas opacos, ya que primero de-
berían endurecerse las medidas de transparencia y rendición de cuentas en el decreto que se discutirá en estos días en la Cámara de Diputados. Señaló que hay otros 47 programas que presentan una dispersión de la política social federal con gasto aprobado para este año de 117 mil 126 millones de pesos. En ese caso, recomendó hacer una revisión integral de la política social del gobierno Federal en la que se identifiquen las prioridades de una manera más clara. Durante la presentación del Índice de Desempeño de Programas Federales 2016, el diputado Vidal Llerenas, consideró importante para poder corregir el problema inercial de la caja negra en los programas orientados al gasto social, la creación de un Consejo Fiscal.
“Esto pudiera ayudar a un análisis más cuantitativo para ver por qué se está gastando más de 200 mil millones de pesos a los aprobado cada año”, apuntó. Se pueden tomar decisiones más inteligentes, afirmó.
Los programas sociales representan el 24.8% del total evaluado y que tiene un gasto aprobado de 72 mil 187 millones de pesos y significan el 12.1% del presupuesto en general
¿
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
?
MUNDO
Quieres que llegue a tu casa u oficina
Ilustración: Vic Daniels
¡Pues suscríbete! 961 139 55 92 • portavozchiapas@gmail.com SÍGUENOS EN
21
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
LUCES
ICÓNICA
¿Cómo será la banda sonora de Trainspotting 2?
La semana pasada se dio a conocer el tráiler de la secuela de la película de culto que cumple 20 años
LUCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
L
a semana pasada se dio a conocer el tráiler de la secuela de Trainspotting, una película de culto que cumple ahora 20 años. Con el paso del tiempo, su banda sonora se ha convertido en igual de icónica, con el tema Born Slippy de Underworld a la cabeza. Silk, de los londinenses Wolf Alice, toma el testigo como canción bandera de esta segunda parte de la historia. Nos preguntamos si esta nueva propuesta musical causará la misma impresión en el público como lo hizo su antecesora. La intensa relación entre música y cine que puede apreciarse en Trainspotting (1996) es especialmente celebrada entre los seguidores de la cinta y también entre la crítica. Esta banda sonora, que conforman artistas como Blur, Iggy Pop, Pulp y Underworld, se considera una de las mejores de la
Esta banda sonora, que conforman artistas como Blur, Iggy Pop, Pulp y Underworld, se considera una de las mejores de la historia por revistas como Rolling Stone y TIME
historia por revistas como Rolling Stone y TIME. UN MONÓLOGO EN FORMA DE CANCIONES Pocos directores del cine actual son tan musicales como Danny Boyle. Lo fue al narrar las desventuras de Leonardo DiCaprio en La Playa (2000) acompañándolas de la conocida Porcelain de Moby. También cuando contó con el más destacado compositor de Bollywood, A. R. Ahman, para hacer más auténtica la historia de Slumdog Millionaire (2008). Años antes, se enfrentó al reto de traducir en imágenes la novela Trainspotting, de Irvine Welsh. Se trata de un sórdido relato sobre nihilismo y adicciones en la Escocia de finales de los 80, tras varios años de gobierno de la conservadora Margaret Thatcher. Sus personajes, enganchados a la heroína, rechazan pertenecer a una socie-
EL TEMA MÁS recordado de la banda sonora es el Born slippy de Underworld.
BORN SLIPPY. NUXX, era una canción de culto en las discotecas, no en las radiofórmulas.
LA PELÍCULA de culto que cumple ahora 20 años.
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
23
ESTA BANDA sonora se considera una de las mejores de la historia por Rolling Stone y TIME.
dad que no les estimula. El director británico se apoyó en las melodías casi tanto como en su audacia visual para mostrar en pantalla lo que su compatriota había descrito en palabras. El tema más recordado de la banda sonora es el Born slippy de Underworld, que era en ese momento un himno de la cultura de club. La canción ayudó a Boyle a definir en apenas unos minutos la realidad que a la generación que comparten espectadores y personajes de ficción les había tocado vivir. Otro ejemplo de esta simbiosis es el Perfect Day de Lou Reed, que suena mientras el protagonista sufre una sobredosis. Aunque siempre se ha relacionado a la canción con la droga, el músico nunca admitió que esa fuera su inspiración. La composición describe en realidad una historia de amor intensa, urbana y sin dobleces, como la que vive Renton con la heroína. Recopiladas en un mismo disco, este conjunto de canciones se convirtió por tanto en un álbum-concepto muy apreciado por aquellos que en ese momento no podían crear listas de Spotify: era un monólogo en forma de canciones. CONTEXTOS DIFERENTES Poco se sabe de la banda sonora de Trainspotting 2, salvo que Silk, la canción de Wolf Alice, estará en ella. El baterista del grupo, Joel Amey, opinó la semana pasada en NME sobre cómo puede sonar este nuevo recopilatorio de canciones. “Han cambiado mucho las cosas desde el primer disco. Incluso la cultura de club, tan importante entonces, ahora no existe. ¿A qué sitios vas si el Gobierno los está cerrando todos? La música en directo y las sesiones de DJ tienen una
BANDA SONORA TRAINSPOTTING Born slippy – Underworld Perfect Day - Lou Reed Nightclubbing - Iggy Pop Sing – Blur
BANDA SONORA TRAINSPOTTING 2 (ANUNCIADA) Silk - Wolf Alice
El director británico se apoyó en las melodías casi tanto como en su audacia visual para mostrar en pantalla lo que su compatriota había descrito en palabras entidad muy diferente ahora”, dijo. En principio, parece difícil que Wolf Alice repitan la gesta de Underworld y su canción se convierta en un himno generacional, porque el contexto social y cultural en el que llega es muy distinto. Ni los londinenses Wolf Alice ni el resto de bandas que vayan a aparecer en la banda sonora de Trainspotting 2 forman parte de un movimiento cultural pionero, como sí ocurría en aquel momento. El tema de Wolf Alice que abandera esta secuela se publicó en verano de 2015 dentro del álbum de la banda titulado My love is cool. Todos los medios de comunicación han reseñado este disco y lleva meses disponible en Internet, sin que la canción haya generado una gran repercusión.
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
GANÓ TRUMP
Prepárense para
los problemas
Con el triunfo del republicano, los analistas pronostican una caída del producto interno bruto, del tipo de cambio y de la inversión extranjera directa en México
PORTAVOZ/AGENCIAS
M
uy pocos se habrían aventurado a pronosticar hace seis meses que Donald Trump, el peor candidato presidencial que haya conocido la historia reciente de EEUU, tendría posibilidades de ganar las elecciones. Es cierto que la intervención del FBI, denunciando la aparición de nuevos emails sospechosos de Hillary Clinton enviados cuando era Secretaria de Estado, y la publicación en Wikileaks de otros mensajes comprometedores pudo erosionar la imagen de la aspirante demócrata. Pero no puede obviarse que Clinton es una de las políticas con menores índices de popularidad y que menos empatía genera en las bases y el electorado joven. La fortuna acumulada junto a su marido y la confusión de intereses entre su fundación y sus actividades lucrativas la presentaron como una representante del establish-
ment cuyo discurso en poco se parece a su vida privada. Sólo la bien valorada gestión de Obama y el peligro que representa su contrincante para la mayoría de la ciudadanía urbana, las mujeres y las minorías raciales podría haberla llevado a la Casa Blanca. Pero al parecer no fue suficiente, porque la clase media ha visto cómo la crisis ha hundido los salarios y millones de trabajadores han perdido sus empleos tras el declive de las zonas industriales del norte del país. Y es en ese caldo de cultivo, donde se arraigó el discurso populista, que ofrece el consuelo imaginario de proponer soluciones rápidas y fáciles a problemas complejos que requieren reformas estructurales. Decepcionada con la clase política y frustrada por la falta de expectativas y la constante pérdida de poder adquisitivo, la ciudadanía a ambos lados del Atlántico parece que utilizó su voto como una forma de protesta y desahogo sin valorar las consecuencias.