2020年9月18日 Since 1997 No.108923
前
100
多
英
過千戶民宅燒掉了 州長稱本州的救火能力已達上限 （本報綜述）本州已燃燒了一星期的多個山火， 已吞噬了超過100萬英畝土地，截止周二，造成最少8 人死亡，16人失蹤。布朗州長在周一的新聞會中感謝 各方的支持，並指出今次撲滅山火的能力，已到了本 州的極限，目前極之需要有外來的幫助。 俄勒岡州目前的山火可以說是史無前例，全州有4 萬多人被下令緊急撤離家園，和約50萬人（超過10%人 口）曾或正處於撤離令下。而今次的山火，對居住在
大波特蘭地區的民眾，也是首次有「那麼近」的感覺。 雖然不在撤離令的範圍內，但麥魯瑪縣和格利森市的居 民身同感受，加上整天天色昏暗，精神上給人有大難臨 頭的感覺。 就在波特蘭「門口」的卡加瑪士縣是今次的重災區， 在Molalla市民居一度距離山火只有4英里，8000名居民 要帶著畜牲立即逃走，在213公路上擠滿出走的汽車和 旅行車。最嚴重的城市Estacada居民早已撤離了。位於
Happy Valley的卡加瑪士購物中心將部份停車場放給 駕駛旅行車(RV)和有拖車的撤離人士暫時停泊。 波特蘭市離開Estacada只有30哩。有不少住在快 活谷(Happy Valley)的民眾，一度非常擔心，雖然只 在1級戒備階段下，但已有快活谷民眾已提早離開。 目前快活谷的撤離令已取消。周三下午，卡縣受山火 影響最嚴重的Estacada的撤離令已由3級降回2級； Molalla 市下降到1級Oregon City, Canby和Sandy市 則取消了撤離令。(下接A3版)