MLS Game Guide | Portland Timbers vs. Chivas USA - Aug. 9, 2014 by Portland Timbers

PORTLAND TIMBERS v CHIVAS USA (Aug. 9, Providence Park, 7:30 p.m. PT) PROBABLE LINEUPS

2014 SEASON RECORDS GP W-L-T PTS GF GA Timbers 22 6-7-9 27 36 38 at home 11 2-2-7 13 21 21

Chivas USA 21 6-10-5 23 21 34 on road 11 3-4-4 13 13 16

Ricketts

LEAGUE HEAD-TO-HEAD

ALL-TIME (10 meetings): Timbers 4 wins, 14 goals … Chivas USA 4 wins, 7 goals … Ties 2

Jewsbury

AT PORTLAND (5 meetings): Timbers 2 wins, 6 goals … Chivas USA 2 wins, 4 goals … Ties 1

Johnson

Chara Fernández

F 21 90

GOALS SCORED MINUTES PER GOAL

OPEN PLAY CROSS CORNER REBOUND PENALTIES DIRECT FROM FREE KICK FREE KICK (INDIRECT) OWN GOALS

8 18 10

13 22 3

INSIDE GOAL AREA INSIDE PENALTY AREA OUTSIDE PENALTY AREA

9 Torres

18 Chavez

Toia

A 34 56

14 3 4 0

17 12 5 0

8 6 2 0 5 0 0 0

17 6 3 1 3 1 3 0

4 15 2

6 23 5

TYPE OF PLAY

12 9 4 2 8 0 1 2

11 Barrera

Pelletieri

Minda

Lochhead

Zavaleta

14 Kaji

1 Kennedy

RIGHT FOOT LEFT FOOT HEADERS OTHER

19 5 4 2 3 1 1 1

Sturgis

CHIVAS USA

22 9 7 0

22 Wallace

Urruti

HOW SCORED

28 5 3 0

5 Harrington

WHERE THE GOALS COME FROM A 38 52

24 Ridgewell

Valeri

UPCOMING MATCHES CHIVAS USA TIMBERS Sat. Aug. 16 Vancouver Sat. Aug. 16 at New England Sat. Aug. 23 at New England Sun. Aug. 24 Seattle Sun. Aug. 31 Los Angeles Sat. Aug. 30 at Vancouver Wed. Sep. 3 Seattle Sun. Sep. 7 San Jose

F 36 55

25 O’Rourke

2014 (MLS) 4/12: POR 1, CHV 1 (Johnson 7 – Torres 74) 5/28: CHV 0, POR 2 (Adi 65, 71)

TIMBERS

ROSTERS

REFEREE: Drew Fischer. AR1 (bench): Baboucarr Jallow; AR2 (opposite): Marco Arruda; 4th: Daniel Radford DISCIPLINARY SITUATION SUSPENDED: none WARNINGS (suspended next yellow card): POR: Pa Modou Kah … CHV: Bobby Burling, Marky Delgado

DISABLED LIST / INJURED RESERVE CHV: Thomas McNamara

PORTLAND TIMBERS 1 Donovan Ricketts (GK) 2 Alvas Powell (DF) 4 Will Johnson (MF) 5 Michael Harrington (DF) 6 Darlington Nagbe (FW) 7 Steve Zakuani (MF) 8 Diego Valeri (MF) 9 Fanendo Adi (FW) 10 Gaston Fernandez (FW) 11 Kalif Alhassan (FW) 12 Schillo Tshuma (FW) 13 Jack Jewsbury (DF) 14 Ben Zemanski (DF) 15 Steven Evans (MF) 16 Bryan Gallego (DF) 17 Michael Nanchoff (MF) 19 Jorge Villafana (MF) 20 Taylor Peay (DF) 21 Diego Chara (MF) 22 Rodney Wallace (FW) 23 Norberto Paparatto (DF) 24 Liam Ridgewell (DF) 25 Danny O'Rourke (DF) 26 George Fochive (MF) 31 Rauwshan McKenzie (DF) 33 Andrew Weber (GK) 37 Maximiliano Urruti (FW) 44 Pa Modou Kah (DF) 90 Jake Gleeson (GK) CHIVAS USA 1 Dan Kennedy (GK) 2 Bobby Burling (DF) 3 Carlos Bocanegra (DF) 4 Tony Lochhead (DF) 5 Martin Rivero (MF) 6 Matthew Dunn (MF) 7 Mauro Rosales (MF) 8 Agustin Pelletieri (MF) 9 Erick Torres (FW) 11 Leandro Barrera (MF) 12 Marky Delgado (MF) 13 Michael Nwiloh (DF) 14 Akira Kaji (DF) 15 Eric Avila (MF) 16 Andrew Jean-Baptiste (DF) 17 Thomas McNamara (MF) 18 Marvin Chavez (MF) 19 Ryan Finley (FW) 21 Kris Tyrpak (FW) 22 Eriq Zavaleta (FW) 23 Trevor Spangenberg (GK) 24 Nathan Sturgis (MF) 25 Donny Toia (FW) 29 Caleb Calvert (FW) 30 Oswaldo Minda (MF)

DISTANCE

(W-L-T) POR CHV

RECORD AT HALFTIME LEAD TIED TRAIL 2-0-1 3-4-5 1-3-3 1-0-2 4-5-2 1-5-1

INTERNATIONAL DUTY none

RECORD WITH FIRST GOAL SCORE ALLOW 2-2-2 4-5-7 5-2-4 1-8-1

THE LAST TIME Home win Road win Home loss Road loss Tie game Shutout for Shutout vs.

PORTLAND TIMBERS Date Score (Gms since) 7/18/2014 POR 2, COL 1 7/27/2014 POR 3, MTL 2 6/27/2014 POR 0, KC 1 8/02/2014 POR 1, LA 3 7/04/2014 POR 2, LA 2 5/28/2014 POR 2, CHV 0 7/13/2014 POR 0, SEA 2

(0) (1) (1) (0) (4) (9) (3)

GAME-BY-GAME: WON/LOST/TIED Timbers TTLLTTLTWTTWWLWTLTLWWL WTLTLTLLLWTLLTWWWWLLL Chivas USA

CHIVAS USA Date Score (Gms since) 7/05/2014 CHV 1, MTL 0 7/12/2014 CHV 3, VAN 1 8/03/2014 CHV 0, DAL 1 7/25/2014 CHV 0, COL 3 6/08/2014 CHV 1, LA 1 7/05/2014 CHV 1, MTL 0 8/03/2014 CHV 0, DAL 1

(1) (2) (0) (0) (7) (4) (0)

TEAM LEADERS TIMBERS G: 8 Urruti A: 8 Valeri SHT: 63 Valeri SOG: 26 Valeri FC: 56 Chara FS: 67 Nagbe OF: 22 Urruti C: 6 Chara E: 1 3 players tied CHIVAS USA G: 14 Torres A: 8 Rosales SHT: 63 Torres SOG: 22 Torres FC: 37 Torres FS: 43 Rosales OF: 14 Torres C: 5 Minda E: 1 6 players tied

GOALSCORING RECORD GOALS SCORED IN GAME GP 0 1 2 3 4+ TOT AVG POR 22 4 7 5 5 1 36 1.64 CHV 21 6 12 0 3 0 21 1.00 GOALS ALLOWED IN GAME GP 0 1 2 3 4+ TOT AVG POR 22 1 10 7 2 2 38 1.73 CHV 21 3 9 3 5 1 34 1.62 GOALS BY INTERVALS GOALS SCORED Total 1-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 POR 36 7 0 7 2 8 12 CHV 21 2 2 2 6 1 8 GOALS ALLOWED Total 1-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 POR 38 3 10 7 1 6 11 CHV 34 2 6 5 3 10 8

PORTLAND TIMBERS v CHIVAS USA

(Aug. 9, Providence Park, 7:30 p.m. PT -- MLS Game 207)

PORTLAND TIMBERS 2014 CAREER Pos Ht Wt Birthdate Birthplace GP GS G A GP GS G A No. Player 1 Donovan Ricketts GK 6-4 210 07/06/1977 Montego Bay, Jamaica 20 20 0 0 155 155 0 0 DF 6-0 165 07/18/1994 St. Thomas, Jamaica 7 3 0 0 12 7 0 0 2 Alvas Powell 4 Will Johnson MF 5-10 160 01/21/1987 Toronto, Ontario, Canada 22 22 6 2 170 155 25 15 Michael Harrington DF 6-0 170 01/24/1986 Greenville, NC 17 17 0 1 199 178 5 16 5 6 Darlington Nagbe FW 5-9 165 07/19/1990 Monrovia, Liberia 21 20 0 4 116 106 17 12 MF 6-0 160 02/09/1988 Kipak, Congo 14 9 0 2 94 76 17 16 7 Steve Zakuani MF 5-10 165 05/01/1986 Valentin Alsina, Argentina 22 21 6 8 53 49 16 21 8 Diego Valeri FW 6-4 185 10/10/1990 Lagos, Nigeria 12 7 4 2 12 7 4 2 9 Fanendo Adi 10 Gaston Fernandez FW 5-7 160 10/12/1983 Buenos Aires, Argentina 21 12 6 0 21 12 6 0 MF 5-10 160 10/15/1990 Accra, Ghana 13 5 0 1 91 57 4 12 11 Kalif Alhassan Schillo Tshuma FW 5-10 160 09/21/1992 Bulawayo, Zimbabwe 0 0 0 0 0 0 0 0 12 DF 6-0 185 04/13/1981 Springfield, MO 17 16 0 2 301 246 24 35 13 Jack Jewsbury 14 Ben Zemanski MF 5-11 150 05/12/1988 Akron, OH 5 2 0 0 102 69 3 9 Steven Evans MF 6-1 180 09/19/1991 Portland, OR 0 0 0 0 0 0 0 0 15 16 Bryan Gallego DF 5-10 165 03/10/1993 Kinnelon, NJ 0 0 0 0 0 0 0 0 Michael Nanchoff MF 5-8 150 09/24/1988 North Royalton, OH 3 1 0 0 18 3 0 0 17 19 Jorge Villafana MF 5-9 150 09/16/1989 Anaheim, CA 10 8 1 1 96 71 8 7 Taylor Peay DF 6-2 180 09/05/1991 Salt Lake City, UT 0 0 0 0 0 0 0 0 20 21 Diego Chara MF 5-8 150 04/05/1986 Cali, Colombia 19 19 2 1 106 105 4 8 22 Rodney Wallace MF 6-0 165 06/17/1988 San Jose, Costa Rica 6 2 0 0 116 95 13 14 Norberto Paparatto DF 6-3 180 01/03/1984 Adrogue, Argentina 7 6 0 0 7 6 0 0 23 24 Liam Ridgewell DF 6-2 175 07/21/1984 Bexley, England 3 3 0 0 3 3 0 0 25 Danny O'Rourke DF 6-0 165 05/31/1983 Columbus, OH 9 7 0 0 197 183 0 9 26 George Fochive MF 5-9 172 03/24/1992 Washington, DC 0 0 0 0 0 0 0 0 31 Rauwshan McKenzie DF 6-1 185 11/19/1986 Hartford, CT 7 6 0 0 39 35 0 1 33 Andrew Weber GK 6-2 190 08/09/1983 Austin, TX 3 2 0 0 11 9 0 0 37 Maximiliano Urruti FW 6-0 165 02/22/1991 Rosario, Argentina 18 11 8 1 25 15 9 1 44 Pa Modou Kah DF 6-1 175 07/30/1980 Banjul, Gambia 14 14 1 0 34 34 1 0 Jake Gleeson GK 6-3 200 06/26/1990 Wellington, New Zealand 0 0 0 0 4 3 0 0 90 ON LOAN Jose Adolfo Valencia FW 6-1 180 12/18/1991 Bogota, Colombia 21 5 1 3 21 5 1 3 HEAD COACH : Caleb Porter

02/18/1975 W20 L12 T24

CHIVAS USA 2014 CAREER No. Player Pos Ht Wt Birthdate Birthplace GP GS G A GP GS G A 1 Dan Kennedy GK 6-1 200 07/22/1982 Fullerton, CA 20 20 0 0 131 129 0 0 2 Bobby Burling DF 6-5 195 10/15/1984 Clear Lake City, TX 13 12 1 0 110 97 2 2 DF 5-10 169 05/25/1979 Upland, CA 18 18 0 0 117 115 5 8 3 Carlos Bocanegra 4 Tony Lochhead DF 6-0 183 01/12/1982 Tayranga, New Zealand 12 12 0 1 28 21 0 3 MF 5-9 160 11/13/1989 Roldan, Santa Fe, Argentina 7 6 0 3 53 42 3 14 5 Martin Rivero 6 Matthew Dunn MF 5-10 163 01/13/1994 Dallas, TX 1 0 0 0 1 0 0 0 Mauro Rosales MF 5-8 165 02/24/1981 Villa Marina, Cordoba, Argentina 19 15 0 8 105 88 12 42 7 8 Agustin Pelletieri MF 5-8 159 05/17/1982 Buenos Aires, Argentina 18 17 1 0 18 17 1 0 FW 5-11 168 01/19/1993 Guadalajara, Mexico 21 21 14 1 36 36 21 2 9 Erick Torres 11 Leandro Barrera FW 5-8 171 02/22/1991 Mendoza, Argentina 21 17 1 2 21 17 1 2 Marky Delgado MF 5-9 146 05/16/1995 Glendora, CA 15 9 1 1 32 22 1 2 12 13 Michael Nwiloh DF 6-3 205 11/10/1990 Conyers, GA 0 0 0 0 0 0 0 0 14 Akira Kaji DF 5-9 161 01/13/1980 Hyogo, Japan 3 2 0 0 3 2 0 0 15 Eric Avila MF 5-8 150 11/24/1987 San Diego, CA 20 19 0 0 144 76 8 13 16 Andrew Jean-Baptiste DF 6-2 205 06/16/1992 Brooklyn, NY 5 4 0 1 36 30 2 2 17 Thomas McNamara MF 5-9 170 02/06/1991 West Nyack, NY 6 6 1 0 6 6 1 0 MF 5-5 145 11/03/1983 La Ceiba, Honduras 7 4 2 0 103 82 14 20 18 Marvin Chavez 19 Ryan Finley FW 6-0 180 03/27/1991 Lumberton, NJ 9 1 0 0 23 4 1 1 21 Kris Tyrpak FW 5-11 145 05/07/1992 Austin, TX 6 0 0 1 6 0 0 1 22 Eriq Zavaleta FW 6-1 181 08/02/1992 Westfield, IN 10 9 0 0 15 9 0 0 Trevor Spangenberg GK 6-3 190 04/21/1991 Mesa, AZ 1 0 0 0 1 0 0 0 23 24 Nathan Sturgis MF 5-10 150 07/06/1987 Boca Raton, FL 12 6 0 1 117 95 5 4 DF 5-8 160 05/28/1992 Tucson, AZ 16 14 0 0 16 14 0 0 25 Donny Toia 29 Caleb Calvert FW 6-2 160 10/22/1996 Wrightwood, CA 0 0 0 0 0 0 0 0 30 Oswaldo Minda MF 6-0 172 07/26/1983 Pasaje, Ecuador 12 12 0 0 50 47 2 0 ON LOAN Jose Correa FW 6-1 190 07/20/1992 Acandi, Choco, Colombia 16 12 1 0 32 19 3 0 HEAD COACH : Wilmer Cabrera

09/15/1967 W6 L10 T5

PORTLAND TIMBERS vs CHIVAS USA PROVIDENCE PARK, Portland, Ore. Aug. 9, 2014 (WEEK 22, MLS Game #207) 7:30 p.m. PT (KPTV-FOX 12/Estrella; TWCD) A pair of clubs in real need of three points to move up the Western Conference table meet Saturday evening when the Portland Timbers play host to Chivas USA at Providence Park. The Timbers come into the match three points out of fifth place and the final playoff position in the division, while Chivas USA are three points further back. The Timbers return home off a 3-1 loss at the LA Galaxy last weekend, while Chivas USA have suffered back-to-back shutout defeats, last a 1-0 loss at home to FC Dallas. REFEREE: Drew Fischer. AR1 (bench): Baboucarr Jallow; AR2 (opposite): Marco Arruda; 4th: Daniel Radford MLS Career: 33 games; FC/gm: 26.2; Y/gm: 3.0; R: 3; pens: 9 SUSPENDED: none WARNINGS: SUSPENDED NEXT YELLOW CARDPOR: Pa Modou Kah … CHV: Bobby Burling, Marky Delgado SUSPENDED AFTER TWO YELLOW CARDS: POR: Norbetto Paparetto, Will Johnson, Diego Chara … CHV: Tony Lochhead, Mauro Rosales, Donny Toia, Erick Torres, Nathan Sturgis DISABLED LIST: CHV: Thomas McNamara INTERNATIONAL ABSENCES: none HEAD-TO-HEAD ALL-TIME (10 meetings): Timbers 4 wins, 14 goals … Chivas USA 4 wins, 7 goals … Ties 2 AT PORTLAND (5 meetings): Timbers 2 wins, 6 goals … Chivas USA 2 wins, 4 goals … Ties 1 2014 (MLS) 4/12: POR 1, CHV 1 (Johnson 7 – Torres 74) 5/28: CHV 0, POR 2 (Adi 65, 71)  The teams are meeting for the third time this season. Fanendo Adi scored twice in a six-minute span midway through the second half to give the Timbers a 2-0 win May 28 at StubHub Center. On April 12, a Will Johnson goal in the fourth minute canceled out by an Erick Torres tally late in the match to leave the teams in a 1-1 draw at Providence Park.  The Timbers have won on their last two visits to take on Chivas USA in Carson. When the Timbers defeated Chivas USA 5-0 last Oct. 26, it was their first win ever at StubHub Center. They were 0-5-2 combined previously in Carson against both Chivas USA and the LA Galaxy.  Coaches record: Wilmer Cabrera vs. POR: P2 W0 L1 T1 … Caleb Porter vs. CHV: P5 W3 L0 T2 LAST MEETING (MLS)  Both goals came in a six-minute span midway through in the second half. In the 65th minute, Jorge Villafaña hooked in a cross from the left flank on the overlap, and Fanendo Adi was left all alone in the heart of the area to easily side-foot home past Chivas USA goalkeeper Dan Kennedy.  Six minutes, Adi hit for his second, sent in clean through on goal from a through ball from midfield by Diego Valeri, again with all the time in the world to stroke the ball into the back of the net.  Chivas USA's frustration was complete in the 84th minute when defender Bobby Burling received a straight red card from referee Edvin Jurisevic for a late tackle on Adi.  CHIVAS USA (4-2-3-1): Dan Kennedy - Eric Avila, Bobby Burling (ejected 84), Carlos Bocanegra, Donny Toia Agustin Pelletieri (Ryan Finley 69), Martin Rivero - Mauro Rosales, Marky Delgado (Carlos Alvarez 46), Leandro Barrera (Kris Tyrpak 61) - Erick Torres.  PORTLAND TIMBERS (4-2-3-1): Donovan Ricketts - Danny O'Rourke, Norberto Paparatto (Rauwshan McKenzie 78), Mamadou Danso, Jorge Villafana - Will Johnson, Diego Chara - Kalif Alhassan, Gaston Fernandez (Diego Valeri 68), Michael Nanchoff (Darlington Nagbe 58) - Fanendo Adi. PORTLAND TIMBERS The Portland Timbers saw their winning streak come to an end in a 3-1 loss to the LA Galaxy on Saturday afternoon at StubHub Center. The Timbers are in seventh place in the Western Conference with 27 points from 22 games.

MLS GAME INFORMATION

LAST MATCH  The Timbers took the lead after 14 minutes. After Gaston Fernandez was brought down outside the Galaxy box, Diego Valeri hit a beautiful free kick from about 26 yards, a shot that glanced off the head of a Galaxy player in the wall and flew into the top-right corner of the net.  The Galaxy pulled even three minutes into stoppage time. Finishing off a flowing move, Robbie Keane sent the ball wide for Robbie Rogers, whose bullet cross found Gyasi Zardes just inside the six-yard box, and Timbers goalkeeper Donovan Ricketts had no chance of stopping his point-blank header.  The Galaxy took the lead in the 73rd minute, completing a sequence that began in LA's defensive end. Landon Donovan took a pass on the left flank, brought it toward the net, then chipped toward the far post. Keane worked his way to get on the end of the ball, going to the ground to get his head on the ball near the goal line.  Keane tallied again in the 85th minute, converting from the penalty spot after Diego Chara tripped Juninho at the top of the box.  Timbers head coach Caleb Porter made one change to the team that got a late goal for a 3-2 win against the Montréal Impact at Stade Saputo. Rodney Wallace came into the team in place of Darlington Nagbe.  PORTLAND TIMBERS (4-2-3-1): Donovan Ricketts - Jack Jewsbury, Danny O'Rourke, Liam Ridgewell, Michael Harrington (Jorge Villafana 77) - Will Johnson, Diego Chara - Rodney Wallace, Gaston Fernandez (Kalif Alhassan 25), Diego Valeri - Maximiliano Urruti (Fanendo Adi 60). TEAM NEWS  The Timbers lost for the first time since the 2-0 loss at Seattle on July 13. They also allowed more than two goals in a game for the first time since the 4-3 home loss to Vancouver Whitecaps FC on June 1.  “After we got the goal, we stopped playing,” Timbers head coach Caleb Porter said. “We played very reactionary. And it was if we tried to ride out the 1-0 result, and that’s just not us. And LA was the better team in that period, and I thought they were the better team at the end of that game as well. They deserved to win.”  The Timbers scored the opening goal of the game for the first time since the June 1 loss to Vancouver. When scoring the first goal, the Timbers are now 2-2-2 – equaling the poorest record in MLS this season.  “I thought we looked uncomfortable when we got the goal and maybe it’s because we haven’t been in that position a lot this year,” said Porter. “So we finally found the first goal but then we stop playing the way we are accustomed to playing and in the end things were not going our way the rest of the half.”  Said goalkeeper Donovan Ricketts: “After the goal I think we stopped playing. We gave them possession and they grew in confidence in the game and they were able to make passes and find the outside man and get crosses in the box and we didn’t handle the crosses well and we were punished.”  Diego Valeri scored his third goal in the last three games, his fourth in the last five league games and his sixth of the MLS season.  Darlington Nagbe did not feature in a league match for the first time this season, missing the game with a knee sprain. It ended a streak of 56 consecutive games started.  “We were a little more thin in this game,” Porter said. “In going to the bench, we didn’t have Zakuani, couldn’t start the game with Nagbe and then bring in Rodney [Wallace]. So we were a couple players short, so you saw a little bit when we had to find a goal we didn’t have that extra gear to find.”  The Timbers conceded their ninth penalty kick this season, the most in MLS. They have allowed eight goals from the spot, also the most in the league.  “Obviously the PK is a PK so there is no excuse from me there,” said Porter. “No excuse from me as far as the field because they dealt with it as well. No excuse from me as far as the heat. At the end of the day they were better today and they deserve to win.” CHIVAS USA Chivas USA lost their third consecutive game, falling 1-0 to FC Dallas on Saturday evening at StubHub Center. Chivas USA sit in a tie for eighth place in the Western Conference with 23 points from 21 games. LAST MATCH  The game's lone goal came minutes into the second half. Fabian Castillo cut in a rolling ball from the left side of the area and Tesho Akindele was there to tap home for the eventual winner.  FCD goalkeeper Raul Fernandez was credited with four saves in keeping the clean sheet.  Chivas USA head coach Wilmer Cabrera made three changes to the team that fell 3-0 to the Colorado Rapids at Dick’s Sporting Goods Park. Tony Lochhead came into the back four for Andrew Jean-Baptiste, and Marvin Chavez and Oswaldo Minda came into the midfield in place of Marky Delgado and Eric Avila.  CHIVAS USA (4-5-1): Dan Kennedy - Akira Kaji, Eriq Zavaleta, Tony Lochhead, Donny Toia - Marvin Chavez (Eric Avila 69), Oswaldo Minda, Nathan Sturgis, Agustin Pelletieri (Mauro Rosales 58), Leandro Barrera (Ryan Finley 77) - Erick Torres. TEAM NEWS  Chivas USA suffered their third consecutive loss, matching their longest losing skid of the season (also: April 19-May 3).

MLS GAME INFORMATION



        

“We have to continue thinking that at least we had a good mentality today in the game, we had good possession moving the ball, we out-possessed the other team, and we can do it,” said Chivas head coach Wilmer Cabrera. “Dallas is a very good team, it’s one of the top teams in the Western Conference. We out possessed them, we moved the ball better, we were putting pressure on them and they didn’t create too many chances on us so that’s a good idea on how to continue working with the next thirteen games that we have ahead of us.” Chivas USA were also shut out at the attacking end for a second consecutive game, the second time this season they’ve been blanked in back-to-back games (also: May 28-31). Chivas USA have gone 186 minutes without scoring a goal; they have not scored a goal from open play in 270 minutes. “This was the best game we have played at home in terms of possession, moving the ball, being organized and putting pressure,” Cabrera said. “But, in the end, it’s not how you play, it’s if you put the ball in the net. [Dallas] only had two chances, and they put one in.” Said goalkeeper Dan Kennedy: “I really felt like it was a good performance. It was literally the first thing I said after the game, and it was one play that beat us. Unfortunately, we just weren’t able to capitalize on some of the crosses we had. Surely if we can continue to play like we did [Sunday], we’ll be playing for something.” Chivas USA allowed one goal, after allowing three goals in each of the last two matches. Chivas have allowed one goal or fewer in six of their last eight games. “I think they stepped up and did a very good job. You’re going to need depth in this league and during this long season, so it’s good that we had a good performance tonight out of them,” Kennedy said. Leandro Barrera returned to the Chivas lineup after a one-game absence, in a wide midfield role, after partnering Erick Torres in attack in his last four starts. Midfielder Mauro Rosales returned after a one-match absence because of a strained hamstring, coming on for the final 32 minutes. “We had a good mentality and hard work from the whole team,” said Rosales. “We feel we deserved something more from this game at home in front of our fans. The mentality was there, and the hard work was there.” Marvín Chávez returned to the lineup after a one-match absence, playing 69 minutes. “Marvin, he’s been obviously tired from the World Cup and traveling, but he made an effort to play some games,” Cabrera said. “We don’t want to overload him.”

MLS GAME INFORMATION

2014 PORTLAND TIMBERS STATISTICS (6-7-9, 27 pts.) UNF 37 8 4 10 9 21 19 98 44 6 13 7 5 11 31 25 1 33 22 14 17 9 2 23 24

POS F M M F F M M D D F D M D M D D G G M M M F D D D

PLAYER Maximiliano Urruti Diego Valeri Will Johnson Gaston Fernandez Fanendo Adi Diego Chara Jorge Villafana Mamadou Danso Pa Modou Kah Darlington Nagbe Jack Jewsbury Steve Zakuani Michael Harrington Kalif Alhassan Rauwshan McKenzie Danny O'Rourke Donovan Ricketts Andrew Weber Rodney Wallace Ben Zemanski Michael Nanchoff Frederic Piquionne Alvas Powell Norberto Paparatto Liam Ridgewell Own-goals received Opponent totals Team totals

GP 18 22 22 21 12 19 10 10 14 21 17 14 17 13 7 9 20 3 6 5 3 3 7 7 3

GS 11 21 22 12 7 19 8 9 14 20 16 9 17 5 6 7 20 2 2 2 1 0 3 6 3

MIN 918 1822 1979 1106 695 1677 767 866 1204 1768 1408 705 1358 556 496 705 1781 198 210 196 85 13 362 509 270

22 22

1980 1980

G 8 6 6 6 4 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 38 36

A 1 8 2 0 2 1 1 0 0 4 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SHT 34 63 47 26 29 3 3 7 4 22 6 18 2 12 2 0 0 0 0 1 4 1 3 4 1

SOG 12 26 18 12 14 3 1 1 1 10 2 3 0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0

35 25

322 292

122 110

FC 19 15 19 13 10 56 10 11 17 8 16 4 20 6 8 9 2 1 8 7 2 1 14 6 0

FS 17 34 34 29 21 34 8 5 14 67 11 14 7 12 6 8 4 0 1 1 2 0 3 6 2

OFF 22 5 2 4 10 0 1 2 1 2 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

CK 0 69 15 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0

C 0 2 3 1 1 6 0 1 4 0 1 0 1 1 2 2 0 1 1 1 0 0 0 3 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0

359 282 282 359

31 61

129 97

51 31

7 3

GAME-WINNING GOALS: Diego Valeri 2, Maximiliano Urruti 2, Fanendo Adi 2 GAME-WINNING ASSISTS: Jorge Villafana 1, Darlington Nagbe 1, Diego Chara 1 PENALTY KICK GOALS/ATTEMPTS: Will Johnson 3-3 PORTLAND TIMBERS GOALKEEPING UNF 1 33

POS G G

GOALKEEPER Donovan Ricketts Andrew Weber Team totals Opponent totals

GP 20 3 22 22

GS 20 2 22 22

MIN SHTS 1781 106 198 16 1979 122 1980 110

SV 74 8 82 72

GA 30 8 38 36

GAA 1.52 3.64 1.73 1.64

PG 6 2 8 3

PA 6 3 9 3

W 6 0 6 7

L 5 2 7 6

T 8 1 9 9

SO 1 0 1 4

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

2014 CHIVAS USA STATISTICS (6-10-5, 23 pts.) UNF 9 18 11 12 2 17 8 7 5 10 4 16 21 15 3 14 1 24 28 25 30 20 19 22 26 6 19 23 6

POS F M F M D M M M M F D D F M D D G M G D M M F F F M F G M

PLAYER Erick Torres Marvin Chavez Leandro Barrera Marky Delgado Bobby Burling Thomas McNamara Agustin Pelletieri Mauro Rosales Martin Rivero Adolfo Bautista Tony Lochhead Andrew Jean-Baptiste Kris Tyrpak Eric Avila Carlos Bocanegra Akira Kaji Dan Kennedy Nathan Sturgis Tim Melia Donny Toia Oswaldo Minda Carlos Alvarez Ryan Finley Eriq Zavaleta Matthew Fondy Daniel Fragoso Luke Moore Trevor Spangenberg Matthew Dunn Own-goals received Opponent totals Team totals

GP 21 5 21 15 13 6 18 19 7 7 12 5 6 20 18 3 20 6 2 16 12 11 9 10 1 2 6 1 1

GS 21 4 17 9 12 6 17 15 6 1 12 4 0 19 18 2 20 2 1 14 12 7 1 9 0 0 2 0 0

MIN 1814 360 1374 844 1075 467 1281 1422 577 148 1066 326 98 1613 1620 190 1787 268 79 1319 982 694 181 813 19 11 187 22 10

21 21

1890 1890

G 14 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 21

A 1 0 2 1 0 0 0 8 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SHT 63 7 24 10 5 6 9 17 4 3 0 6 0 13 4 0 0 1 0 9 2 15 4 2 1 1 5 0 0

SOG 22 2 11 3 1 3 3 3 1 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 3 0 3 1 1 0 0 3 0 0

36 19

253 211

93 66

FC 37 7 14 18 14 6 25 18 9 7 23 4 1 19 13 1 2 3 1 20 25 16 2 5 1 0 3 0 0

FS 36 6 23 3 9 6 3 43 12 4 8 0 2 17 11 2 5 2 0 3 14 6 3 0 1 0 2 0 1

OFF 14 6 6 1 0 0 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0

CK 0 4 16 0 0 0 0 63 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0

C 3 1 2 4 4 1 2 3 1 1 3 0 1 2 1 0 1 2 0 4 5 4 0 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

234 294 294 234

97 34

86 88

30 45

3 6

GAME-WINNING GOALS: Erick Torres 4, Bobby Burling 1, Marvin Chavez 1 GAME-WINNING ASSISTS: Mauro Rosales 2, Marky Delgado 1, Erick Torres 1, Tony Lochhead 1 PENALTY KICK GOALS/ATTEMPTS: Erick Torres 5-5 CHIVAS USA GOALKEEPING UNF 1 28 23

POS G G G

GOALKEEPER Dan Kennedy Tim Melia Trevor Spangenberg Team totals Opponent totals

GP 20 2 1 21 21

GS 20 1 0 21 21

MIN SHTS 1787 87 79 4 22 2 1888 93 1890 66

SV 53 1 1 55 43

GA 30 3 1 34 21

GAA 1.51 3.42 4.09 1.62 1

PG 2 0 1 3 5

PA 2 0 1 3 5

W L 6 9 0 1 0 0 6 10 10 6

T 5 0 0 5 5

SO 3 0 0 3 6

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

PORTLAND TIMBERS 2014 SCHEDULE DAY Sat. Sun. Sat. Sat. Sat.

DATE Mar. Mar. Mar. Mar. Apr.

OPPONENT 8 Philadelphia 16 Chicago 22 at Colorado 29 at FC Dallas 5 Seattle

RESULT T 1-1 T 1-1 L 0-2 L 1-2 T 4-4

ATT 20814 20814 15135 16045 20814

W-L-T 0-0-1 0-0-2 0-1-2 0-2-2 0-2-3

Sat. Apr. Sat. Apr.

T 1-1 L 0-1

20814 20496

0-2-4 0-3-4

Sun. Apr. Sat. May

12 Chivas USA 19 at Real Salt Lake 27 at Houston 3 D.C. United

T 1-1 W 3-2

20558 20814

0-3-5 1-3-5

9 7

Sun. May Sat. May

11 Los Angeles 17 Columbus

T 1-1 T 3-3

20814 20814

1-3-6 1-3-7

9 8

Sat. May Wed. May Sun. June

24 at New York 28 at Chivas USA 1 Vancouver

W 2-1 W 2-0 L 3-4

19513 3702 20814

2-3-7 3-3-7 3-4-7

6 6 8

Sat. June

W 3-1

20481

4-4-7

Wed. June

7 at Real Salt Lake 11 FC Dallas

T 2-2

20814

4-4-8

Fri. June Fri. July

27 Sporting KC 4 at Los Angeles

L 0-1 T 2-2

20814 27000

4-5-8 4-5-9

6 7

Sun. July Fri. July Sun. July

13 at Seattle 18 Colorado 27 at Montreal

L 0-2 W 2-1 W 3-2

64207 20814 14715

4-6-9 5-6-9 6-6-9

8 7 7

Sat. Sat. Sat. Sun. Sat. Sun. Sat. Sat. Sat. Sat. Wed. Fri. Sat.

2 at Los Angeles 9 Chivas USA 16 at New England 24 Seattle 30 at Vancouver 7 San Jose 13 at Colorado 20 Vancouver 27 at Toronto FC 4 at San Jose 8 San Jose 17 Real Salt Lake 25 at FC Dallas

L 1-3

20089

6-7-9

Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. Sep. Sep. Sep. Sep. Oct. Oct. Oct. Oct.

POS PTS NOTES: 5 1 POR: Fernandez (94+); PHI: McInerney (64) 6 2 POR: Fernandez (79); CHI: Larentowicz (19) 7 2 COL: Sanchez (73) Brown (75) 7 2 POR: own goal (66); DAL: Perez (48+) Diaz (84) 7 3 POR: Chara (9,55) Valeri (14) Urruti (57); SEA: Cooper (3) Dempsey (24,85,87) 8 4 POR: Johnson (7); CHV: Torres (79) 8 4 RSL: Grabavoy (78) 5 POR: Fernandez (33); HOU: Bruin (16) 8 POR: Fernandez (1) Danso (38) Urruti (94+); DC: Arnaud (21) own goal (78) 9 POR: Valeri (95+); LA: Keane (92+) 10 POR: Urruti (5) Johnson (80) Fernandez (85); CLB: Higuain (14,50+) Finlay (81) 13 POR: Urruti (45,74); NY: Wright-Phillips (36) 16 POR: Adi (65,71); 16 POR: Urruti (3) Fernandez (77) Johnson (86); VAN: Morales (16,26) Hurtado (49+) Harvey (49) 19 POR: Adi (36,45) Johnson (73); RSL: Mulholland (23) 20 POR: Johnson (79) Kah (94+); DAL: Castillo (27) Perez (39) 20 KC: Olum (24) 21 POR: Valeri (67) Villafana (70); LA: Sarvas (65) own goal (86) 21 SEA: Dempsey (71) Pappa (86) 24 POR: Urruti (72) Valeri (77); COL: Brown (16) 27 POR: Urruti (34) Johnson (40) Valeri (82); MTL: Romero (13) Tissot (44) 27 POR: Valeri (14); LA: Zardes (48+) Keane (73,85)

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

CHIVAS USA 2014 SCHEDULE DAY DATE Sun. Mar.

OPPONENT 9 Chicago

RESULT W 3-2

ATT 8320

W-L-T 1-0-0

Sun. Mar. Sat. Mar.

16 Vancouver 22 at FC Dallas

T 1-1 L 1-3

6684 15564

1-0-1 1-1-1

Sun. Sun. Sat. Sat. Sat. Sat.

Mar. Apr. Apr. Apr. Apr. May

30 at New York 6 Los Angeles 12 at Portland 19 Seattle 26 at San Jose 3 Houston

T L T L L L

1-1 0-3 1-1 1-2 0-1 1-4

15225 15008 20814 7499 10525 6082

1-1-2 1-2-2 1-2-3 1-3-3 1-4-3 1-5-3

Sun. Sat. Wed. Sat. Sun. Sat. Wed. Sat. Sat.

May May May May June June July July July

11 at Colorado 17 at FC Dallas 28 Portland 31 Philadelphia 8 at Los Angeles 28 Real Salt Lake 2 at San Jose 5 Montreal 12 at Vancouver

W T L L T W W W W

3-1 1-1 0-2 0-3 1-1 1-0 1-0 1-0 3-1

10086 15039 3702 5231 19756 5689 9114 4201 19383

2-5-3 2-5-4 2-6-4 2-7-4 2-7-5 3-7-5 4-7-5 5-7-5 6-7-5

Sun. July

20 at D.C. United

L 1-3

13732

6-8-5

Fri. Sun. Sat. Sat. Sat. Sun. Wed. Sun. Fri. Sun. Sat. Sun. Sat. Wed.

25 at Colorado 3 FC Dallas 9 at Portland 16 Vancouver 23 at New England 31 Los Angeles 3 Seattle 7 at Columbus 12 Sporting KC 21 at Toronto FC 27 at Seattle 5 Real Salt Lake 11 Colorado 22 at Real Salt Lake 26 San Jose

L 0-3 L 0-1

14652 3951

6-9-5 6-10-5

July Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. Sep. Sep. Sep. Sep. Sep. Oct. Oct. Oct.

Sun. Oct.

POS PTS NOTES: 2 3 CHV: Torres (56) McNamara (59) Burling (88); CHI: Joya (64) Amarikwa (71) 2 4 CHV: Torres (45); VAN: Manneh (81) 5 4 CHV: Torres (81); DAL: Castillo (71) Watson (79) Pereira (86) 5 5 CHV: Torres (25); NY: Luyindula (95+) 6 5 LA: Keane (37) Ishizaki (41) Husidic (56) 7 6 CHV: Torres (79); POR: Johnson (7) 7 6 CHV: Torres (5); SEA: Neagle (24) Martins (81) 8 6 SJ: Djalo (66) 9 6 CHV: Torres (7); HOU: Davis (12) Barnes (32,69) Bruin (47+) 8 9 CHV: Torres (56) Chavez (67,76); COL: Brown (93+) 7 10 CHV: Delgado (60); DAL: Castillo (83) 9 10 POR: Adi (65,71) 9 10 PHI: Casey (28,66) Maidana (76) 9 11 CHV: Torres (20); LA: Zardes (35) 9 14 CHV: Torres (35); 8 17 CHV: Torres (53); 8 20 CHV: Torres (94+); 7 23 CHV: Pelletieri (47) Torres (81) Barrera (94+); VAN: Mitchell (27) 8 23 CHV: Torres (84); DC: Johnson (25) Kitchen (59) Silva (70) 8 23 COL: LaBrocca (16) Moor (26) Torres (74) 9 23 DAL: Akindele (49)

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

TIMBERS INDIVIDUAL HIGH GAMES (2014)

TEAM HIGH GAMES (2014)

Goals 2 4 times Assists 3 Diego Valeri Shots 8 Diego Valeri Shots on Goal 3 6 times Fouls Committed 6 Diego Chara 6 Maximiliano Urruti Fouls Suffered 7 Fanendo Adi Offside 4 Maximiliano Urruti 4 Gaston Fernandez 4 Maximiliano Urruti Saves 7 Donovan Ricketts 7 Donovan Ricketts 7 Donovan Ricketts Shots Faced 11 Donovan Ricketts Goals Allowed 4 Andrew Weber 4 Donovan Ricketts

Goals 4 04/05/2014 vs Assists 4 05/17/2014 vs 4 06/01/2014 vs Shots 30 06/11/2014 vs Shots on Goal 9 06/07/2014 vs 9 06/11/2014 vs 9 07/27/2014 vs Fouls Committed 21 04/05/2014 vs Fouls Suffered 23 06/27/2014 vs Corner Kicks 10 05/11/2014 vs Offside 8 03/22/2014 vs Saves 7 06/01/2014 vs 7 07/13/2014 vs 7 07/18/2014 vs Shots Faced 11 06/01/2014 vs Goals Allowed 4 04/05/2014 vs 4 06/01/2014 vs

04/05/2014 vs SEA

T 4-4

06/01/2014 vs VAN

L 3-4

06/11/2014 vs DAL

T 2-2

03/16/2014 vs CHI 03/08/2014 vs PHI 04/05/2014 vs SEA

T 1-1 T 1-1 T 4-4

06/11/2014 vs DAL

T 2-2

03/16/2014 vs CHI

T 1-1

03/22/2014 vs COL 04/12/2014 vs CHV

L 0-2 T 1-1

06/01/2014 vs VAN 07/13/2014 vs SEA 07/18/2014 vs COL

L 3-4 L 0-2 W 2-1

06/01/2014 vs VAN

L 3-4

04/05/2014 vs SEA 06/01/2014 vs VAN

T 4-4 L 3-4

SEA

T 4-4

CLB VAN

T 3-3 L 3-4

DAL

T 2-2

RSL DAL MTL

W 3-1 T 2-2 W 3-2

SEA

T 4-4

L 0-1

T 1-1

COL

L 0-2

VAN SEA COL

L 3-4 L 0-2 W 2-1

VAN

L 3-4

SEA VAN

T 4-4 L 3-4

CHIVAS USA INDIVIDUAL HIGH GAMES (2014)

TEAM HIGH GAMES (2014)

Goals 2 Marvin Chavez Assists 3 Mauro Rosales Shots 6 Erick Torres 6 Erick Torres Shots on Goal 3 Erick Torres 3 Erick Torres Fouls Committed 6 Agustin Pelletieri 6 Erick Torres Fouls Suffered 6 Mauro Rosales Offside 3 Erick Torres Saves 5 Dan Kennedy 5 Dan Kennedy Shots Faced 9 Dan Kennedy Goals Allowed 3 6 times

Goals 3 03/09/2014 at 3 05/11/2014 at 3 07/12/2014 at Assists 4 07/12/2014 at Shots 19 06/28/2014 at Shots on Goal 8 06/28/2014 at Fouls Committed 26 04/19/2014 at Fouls Suffered 19 03/09/2014 at Corner Kicks 10 03/09/2014 at 10 04/12/2014 at Offside 4 03/30/2014 at 4 07/05/2014 at 4 07/20/2014 at Saves 5 04/06/2014 at 5 06/08/2014 at Shots Faced 9 04/06/2014 at Goals Allowed 4 05/03/2014 at

05/11/2014 at COL

W 3-1

07/12/2014 at VAN

W 3-1

03/16/2014 at VAN 07/05/2014 at MTL

T 1-1 W 1-0

03/16/2014 at VAN 06/28/2014 at RSL

T 1-1 W 1-0

04/12/2014 at POR

T 1-1

05/31/2014 at PHI

L 0-3

03/09/2014 at CHI

W 3-2

03/30/2014 at NY

T 1-1

04/06/2014 at LA 06/08/2014 at LA

L 0-3 T 1-1

04/06/2014 at LA

L 0-3

03/22/2014 at DAL

L 1-3

TEAM LOW GAMES (2014) Shots 4 08/02/2014 vs Shots on Goal 1 08/02/2014 vs Fouls Committed 5 07/27/2014 vs Fouls Suffered 10 05/11/2014 vs Corner Kicks 0 05/28/2014 vs Offside 1 03/29/2014 vs 1 04/05/2014 vs 1 04/19/2014 vs 1 05/11/2014 vs 1 06/01/2014 vs 1 07/27/2014 vs Saves 1 04/12/2014 vs 1 05/28/2014 vs 1 07/27/2014 vs Shots Faced 1 05/28/2014 vs

L 1-3

MTL

W 3-2

T 1-1

CHV

W 2-0

DAL SEA RSL LA VAN MTL

L T L T L W

CHV CHV MTL

T 1-1 W 2-0 W 3-2

CHV

W 2-0

1-2 4-4 0-1 1-1 3-4 3-2

TEAM LOW GAMES (2014)

CHI COL VAN

W 3-2 W 3-1 W 3-1

VAN

W 3-1

RSL

W 1-0

RSL

W 1-0

SEA

L 1-2

CHI

W 3-2

CHI POR

W 3-2 T 1-1

NY MTL DC

T 1-1 W 1-0 L 1-3

LA LA

L 0-3 T 1-1

L 0-3

HOU

L 1-4

Shots 4 07/25/2014 at Shots on Goal 1 03/30/2014 at 1 04/06/2014 at 1 05/28/2014 at 1 05/31/2014 at 1 07/25/2014 at Fouls Committed 4 07/05/2014 at Fouls Suffered 6 06/08/2014 at Corner Kicks 0 07/02/2014 at Offside 0 03/09/2014 at 0 03/22/2014 at 0 04/06/2014 at 0 04/12/2014 at 0 05/11/2014 at 0 07/25/2014 at Saves 1 03/16/2014 at 1 04/19/2014 at 1 04/26/2014 at Shots Faced 2 03/16/2014 at 2 04/26/2014 at 2 06/28/2014 at 2 07/05/2014 at

COL

L 0-3

NY LA POR PHI COL

T L L L L

MTL

W 1-0

T 1-1

W 1-0

CHI DAL LA POR COL COL

W L L T W L

VAN SEA SJ

T 1-1 L 1-2 L 0-1

VAN SJ RSL MTL

T L W W

1-1 0-3 0-2 0-3 0-3

3-2 1-3 0-3 1-1 3-1 0-3

1-1 0-1 1-0 1-0

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

2014 PORTLAND TIMBERS VS. CHIVAS USA (1-0-1) UNF 9 4 6 19 8 5 31 25 1 98 17 11 21 10 44 2 37 23

POS F M F M M D D D G D M M M F D D F D

PLAYER

MIN

SHT

SOG

OFF

1 2 2 1 2 1 1 1 2 2 1 2 2 2 1 1 1 1 2 2

1 2 1 1 1 1 0 1 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2

90 180 122 90 112 90 12 90 180 180 58 152 180 96 90 90 90 78 180 180

2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1

0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2

4 6 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 16 20

3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 8 3

2 3 2 2 0 1 1 1 0 3 0 3 4 0 1 2 1 0 26 30

4 4 3 0 4 0 0 1 0 0 2 1 4 3 0 0 2 1 30 26

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 0 8 1

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 16

0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 5

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Fanendo Adi Will Johnson Darlington Nagbe Jorge Villafana Diego Valeri Michael Harrington Rauwshan McKenzie Danny O'Rourke Donovan Ricketts Mamadou Danso Michael Nanchoff Kalif Alhassan Diego Chara Gaston Fernandez Pa Modou Kah Alvas Powell Maximiliano Urruti Norberto Paparatto Team totals Opponent totals

GAME-WINNING GOALS: Fanendo Adi 1 GAME-WINNING ASSISTS: Jorge Villafana 1, Darlington Nagbe 1 PENALTY KICK GOALS/ATTEMPTS: None

UNF 1

POS G

GOALKEEPER Donovan Ricketts Team totals Opponent totals

2 2 2

MIN SHT 180 180 180

3 3 8

GAA

O'TIME

2 2 5

1 1 3

0.50 0.50 1.50

0 0 0

1 1 0

0 0 1

1 1 1

1 1 0

0-0-0 0-0-0 0-0-0

2014 CHIVAS USA VS. PORTLAND TIMBERS (0-1-1) UNF 9 16 11 15 3 2 1 7 25 5 12 20 19 22 17 21 8

POS F D F M D D G M D M M M F F M F M

PLAYER

MIN

SHT

SOG

OFF

2 1 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2

2 1 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 0 1 1 0 2 2 2

179 90 149 180 180 85 180 180 90 90 70 135 21 90 65 31 159 180 180

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3

0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4

4 3 0 3 0 0 0 3 0 1 0 3 1 0 2 0 0 20 16

2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 8

5 1 1 2 1 1 0 1 0 0 4 4 0 0 1 0 9 30 26

3 0 7 2 0 1 0 5 0 2 0 1 1 0 2 0 1 26 30

0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8

0 0 1 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0 0 0 1 0 16 2

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 5 4

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Erick Torres Andrew Jean-Baptiste Leandro Barrera Eric Avila Carlos Bocanegra Bobby Burling Dan Kennedy Mauro Rosales Donny Toia Martin Rivero Marky Delgado Carlos Alvarez Ryan Finley Eriq Zavaleta Thomas McNamara Kris Tyrpak Agustin Pelletieri Team totals Opponent totals

GAME-WINNING GOALS: Fanendo Adi 1 GAME-WINNING ASSISTS: Jorge Villafana 1, Darlington Nagbe 1 PENALTY KICK GOALS/ATTEMPTS: None

UNF 1

POS G

GOALKEEPER Dan Kennedy Team totals Opponent totals

2 2 2

MIN SHT 180 180 180

8 8 3

GAA

O'TIME

5 5 2

3 3 1

1.50 1.50 0.50

0 0 0

0 0 1

1 1 0

1 1 1

0 0 1

0-0-0 0-0-0 0-0-0

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

HEAD-TO-HEAD

CHIVAS USA VS TIMBERS ALL-TIME REGULAR-SEASON RESULTS Timbers 4 wins, 14 goals Chivas USA 4 wins, 7 goals 2 ties 6/4/2011 8/24/2011 4/7/2012 7/18/2012 7/28/2012 5/12/2013 9/14/2013 10/26/2013 4/12/2014 5/28/2014

CHV POR CHV CHV CHV POR CHV POR POR POR

1 1 2 1 1 3 1 5 1 2

vs vs at vs at vs vs at vs at

POR CHV POR POR POR CHV POR CHV CHV CHV

0 0 1 0 0 0 1 0 1 0

(HD) (PO) (PO) (HD) (PO) (PO) (HD) (HD) (PO) (HD)

Category Goals Shots Shots on Goal Fouls Offsides Corner Kicks

1 2 47 14 64 4 24

Chivas USA 2 OT Tot 5 0 7 72 0 119 16 0 30 61 0 125 5 0 9 25 0 49

1 7 61 27 51 16 25

Timbers 2 OT 7 0 74 0 22 0 53 0 20 0 29 0

Tot 14 135 49 104 36 54

GOALS SCORED IN 15-MINUTE INTERVALS: CHV POR

1-15

16-30

31-45

46-60

61-75

76-90

Total

0 1

2 3

0 3

1 1

2 4

2 2

0 0

7 14

CAREER COACHING RECORDS: Caleb Porter Wilmer Cabrera

vs. CHV vs. POR

3-0-2 0-1-1

(2.2 pts./game) (0.5 pts./game)

ALL-TIME SERIES LEADERS: Goals Assists Shots Shots on Goal Fouls Committed Fouls Suffered Wins Losses Shutouts Saves Goals Allowed

4 4 13 7 19 17 3 4 3 12 5

Timbers Diego Valeri Diego Valeri Will Johnson Diego Valeri Diego Chara Diego Chara Donovan Ricketts Troy Perkins Donovan Ricketts Troy Perkins Troy Perkins

1 2 11 5 9 10 4 2 3 27 6

Chivas USA 7 times Ryan Smith Erick Torres Erick Torres Torres/Pelletieri Eric Avila Dan Kennedy Dan Kennedy Dan Kennedy Dan Kennedy Dan Kennedy

ALL-TIME SERIES GAME HIGHS: Timbers 2 Valeri/Adi 2 Diego Valeri (05/12/13) 6 Chara/Boyd 3 4 players tied 4 3 players tied

Goals Assists Shots Shots on Goal Fouls Committed Fouls Suffered Shutouts Saves

4 5 players tied 1 4 players tied 6 Troy Perkins (06/04/11) 2 Troy Perkins (04/07/12)

Goals Allowed

Chivas USA 1 7 players tied 2 Ryan Smith (04/07/12) 6 Braun/Torres 3 Erick Torres (10/26/13) 6 Agustin Pelletieri (04/12/14) 5 Eric Avila (05/12/13) 1 Dan Kennedy (3 times) 6 Dan Kennedy (twice) 5 Tim Melia (10/26/13)

W-L-T Breakdowns: Portland Timbers W-L-T At Halftime: Leading Tied Trailing First Goal: Allowed Scored Goals Scored: 0 goals 1 goals 2 goals 3 goals 4 goals Goals Allowed: 0 goals 1 goals 2 goals 3 goals 4 goals

Streak (started)

Chivas USA W-L-T

Streak (started)

2-0-1 3-4-5 1-3-3

2 Ws 1 Ls 1 Ws

(05/03/2014) (08/02/2014) (07/18/2014)

1-0-2 4-5-2 1-5-1

1 Ws (06/28/2014) 1 Ls (08/03/2014) 2 Ls (07/20/2014)

4-5-7 2-2-2

2 Ws 2 Ls

(07/18/2014) (06/01/2014)

1-8-1 5-2-4

3 Ls (07/20/2014) 3 Ws (06/28/2014)

0-4-0 0-2-5 3-0-2 3-1-1 0-0-1

4 Ls 1 Ls 1 Ws 2 Ws 1 Ts

(03/22/2014) (08/02/2014) (07/18/2014) (06/07/2014) (04/05/2014)

0-6-0 11 Ls (08/03/2013) 3-4-5 1 Ls (07/20/2014) 0-0-0 2 Ts (04/27/2013) 3-0-0 5 Ws (03/10/2013) 0-0-0 1 Ws (03/24/2013)

1-0-0 3-2-5 2-3-2 0-1-1 0-1-1

2 Ws 1 Ws 1 Ws 1 Ls 1 Ls

(10/26/2013) (07/18/2014) (07/27/2014) (08/02/2014) (06/01/2014)

3-0-0 5 Ws 2-2-5 1 Ls 1-2-0 2 Ls 0-5-0 10 Ls 0-1-0 6 Ls

(07/17/2013) (08/03/2014) (04/19/2014) (03/02/2013) (05/05/2013)

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

TIMBERS CAREER SCORING VS. CHIVAS USA (4-4-2) PLAYER

MIN

Diego Valeri Will Johnson Rodney Wallace Fanendo Adi Ryan Johnson Kris Boyd Eric Brunner Darlington Nagbe Kalif Alhassan Mike Chabala Mamadou Danso Jose Adolfo Valencia Jorge Villafana Team totals Opponent totals

5 5 6 1 3 3 2 10 10 2 6 2 1 10 10

3 5 5 1 1 3 2 7 6 1 6 2 1 10 10

292 450 393 90 127 270 180 626 537 135 540 143 90 900 900

4 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 14 7

4 0 1 0 1 0 0 3 1 1 1 1 1 14 7

SHT GOALKEEPER

MIN

SHT

GAA

9 13 12 4 6 11 2 11 12 0 2 2 0 135 119

5 5 10 10

450 450 900 900

13 17 30 49

11 12 23 35

0.40 1.00 0.70 1.40

0 0 0 0

Donovan Ricketts Troy Perkins Team totals Opponent totals

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

CHIVAS USA CAREER SCORING VS. TIMBERS (4-4-2) PLAYER

MIN

SHT

GOALKEEPER

MIN SHTS

GAA

Miller Bolanos Danny Califf Bryan de la Fuente Nick LaBrocca Marcos Mondaini Alejandro Moreno Erick Torres Ryan Smith Leandro Barrera Carlos Borja Andrew Jean-Baptiste Paulo Nagamura Ben Zemanski Team totals Opponent totals

2 2 2 5 2 4 4 2 2 3 1 2 5 10 10

2 2 2 5 2 3 4 1 2 3 1 2 5 10 10

152 180 133 450 177 250 359 134 149 270 90 120 420 900 900

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 7 14

0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 7 14

5 1 1 7 6 5 11 5 0 0 3 1 3 119 135

Dan Kennedy Patrick McLain Tim Melia Team totals Opponent totals

8 1 1 10 10

720 90 90 900 900

27 4 4 35 23

0.75 3.00 5.00 1.40 0.70

0 0 0 0 0

33 7 9 49 30

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

CURRENT TIMBERS VS. CHIVAS USA (4-4-2)

CURRENT CHIVAS USA VS. TIMBERS (4-4-2)

PLAYER

MIN

SHT

PLAYER

MIN

SHT

Will Johnson Diego Valeri Rodney Wallace Fanendo Adi Steve Zakuani Darlington Nagbe Kalif Alhassan Michael Harrington Danny O'Rourke Jose Adolfo Valencia Jorge Villafana Diego Chara Gaston Fernandez Jack Jewsbury Pa Modou Kah Rauwshan McKenzie Michael Nanchoff Norberto Paparatto Alvas Powell Donovan Ricketts Maximiliano Urruti Andrew Weber Ben Zemanski Team totals Opponent totals

13 5 8 1 6 10 10 13 14 2 1 10 2 18 3 1 2 1 1 11 2 2 2 10 10

13 3 7 1 4 7 6 12 13 2 1 10 1 14 3 0 1 1 1 11 1 2 0 10 10

1170 292 573 90 385 626 537 1042 1126 143 90 900 96 1301 270 12 59 78 90 990 108 180 33 900 900

5 4 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 7

1 4 2 0 1 3 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 7

28 9 13 4 10 11 12 3 2 2 0 7 1 16 1 0 2 0 0 0 1 0 0 135 119

Erick Torres Mauro Rosales Eric Avila Leandro Barrera Marvin Chavez Andrew Jean-Baptiste Martin Rivero Carlos Bocanegra Bobby Burling Jose Correa Marky Delgado Ryan Finley Dan Kennedy Thomas McNamara Oswaldo Minda Agustin Pelletieri Nathan Sturgis Donny Toia Kris Tyrpak Eriq Zavaleta Team totals Opponent totals

4 8 7 2 7 1 5 4 5 1 2 1 8 1 3 2 3 1 2 1 10 10

4 6 6 2 4 1 5 4 4 0 1 0 8 1 3 2 3 1 0 1 10 10

359 567 521 149 403 90 398 360 355 45 70 21 720 65 270 159 225 90 31 90 900 900

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 14

0 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 14

11 5 8 0 9 3 6 0 0 0 0 1 0 2 0 0 4 0 0 0 119 135

GOALKEEPER

MIN

SHT

GAA

Donovan Ricketts Andrew Weber Team totals Opponent totals

11 2 10 10

990 180 900 900

34 14 30 49

29 10 23 35

0.45 1.50 0.70 1.40

0 0 0 0

GOALKEEPER

MIN SHTS

GAA

Dan Kennedy Team totals Opponent totals

8 10 10

720 900 900

27 0.75 35 1.40 23 0.70

0 0 0

33 49 30

ÂŠ2014 Elias Sports Bureau, Inc.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014, 7:30 P.M. (PT) VP Communications: Chris Metz - (503) 553-5433, cmetz@timbers.com Manager, Media Relations: Mark Nelson - (503) 553-5529, mnelson@timbers.com Coordinator, Media Relations: Katie Simons - (503) 553-5539, ksimons@timbers.com

TIMBERS

CHIVAS USA

2014 SCHEDULE 2014 MLS RECORD: 6-7-9 (Home: 2-2-7 Away: 4-5-2) 2014 ALL-COMPETITIONS RECORD: 8-8-9 (Home: 3-2-7 Away: 5-6-2)

VS.

6-10-5 (23pts)

6-7-9 (27pts)

MATCH INFORMATION Date: Saturday, August 9, 2014 Kickoff: 7:30 p.m. (Pacific) Location: Providence Park (Portland, Ore.) Forecast: 87 degrees, sunny Referee: Drew Fischer Assistant Referees: Baboucarr Jallow, Marco Arruda Fourth Official: Daniel Radford Local TV: KPTV FOX 12 Talent: Keith Bleyer (play-by-play), Ross Smith (analyst) English Radio: 750 The Game (KXTG 750AM) Talent: Jake Zivin (play-by-play), Andrew Gregor (analyst)

MLS WEEK 22 SCHEDULE Friday, August 8

TIME (PT)

NATIONAL TV

San Jose at LA Galaxy

7:30 p.m.

NBC Sports Network

Saturday, August 9

Montreal at Philadelphia Toronto FC at Columbus Colorado at FC Dallas D.C. United at Real Salt Lake Chivas USA at Portland

4 p.m. 4:30 p.m. 6 p.m. 7 p.m. 7:30 p.m.

Sunday, August 10

Sporting Kansas City at Vancouver New York at Chicago Houston at Seattle

5 p.m. 5 p.m. 7:30 p.m.

Univisión Deportes

LAST MATCH RECAP Despite taking an early lead on the road, the Portland Timbers couldn’t overcome a late second-half surge by host LA Galaxy, conceding two goals inside the final 20 minutes in a 3-1 loss before 20,089 fans at the StubHub Center in Carson, Calif., on Aug. 2. Forward Robbie Keane tallied a second-half brace, including a penalty-kick goal in the 85th minute, as Portland sustained its first loss against the Galaxy since 2012, snapping a five-match unbeaten streak against the Western Conference side. Midfielder Diego Valeri netted a goal for a third consecutive match for the Timbers, providing Portland with a 1-0 lead in the 14th minute. Midfielder Gastón Fernández sustained a foul nearly 25 yards from goal, setting up a direct free kick which Valeri skillfully skimmed over the four-man defensive wall and into the upper-right corner of the goal for the early lead. The result marked just the second time Portland has lost after scoring the opening goal since 2013 and only its second loss in the last eight road matches.

DATE OPPONENT TIME/RESULT TV/ATTENDANCE Sat., March 8 PHILADELPHIA T 1-1 20,814 Sun., March 16 CHICAGO T 1-1 20,814 Sat., March 22 @Colorado L 0-2 15,135 Sat., March 29 @FC Dallas L 1-2 16,045 Sat., April 5 SEATTLE T 4-4 20,814 Sat., April 12 CHIVAS USA T 1-1 20,814 Sat., April 19 @Real Salt Lake L 0-1 20,496 Sun., April 27 @Houston T 1-1 20,558 Sat., May 3 D.C. UNITED W 3-2 20,814 Sun., May 11 LA GALAXY T 1-1 20,814 Sat., May 17 COLUMBUS T 3-3 20,814 Sat., May 24 @New York W 2-1 19,513 Wed., May 28 @Chivas USA W 2-0 3,702 Sun., June 1 VANCOUVER L 3-4 20,814 Sat., June 7 @Real Salt Lake W 3-1 20,481 Wed., June 11 FC DALLAS T 2-2 20,814 Tues., June 17 ORLANDO CITY U23^ W 3-0 10,619 Tues., June 24 @Sporting KC^ W 3-1 11,138 Fri., June 27 SPORTING KC L 0-1 20,814 Fri., July 4 @LA Galaxy T 2-2 27,000 Wed., July 9 @Seattle^ L 1-3 (aet) 4,233 Sun., July 13 @Seattle L 0-2 64,207 Fri., July 18 COLORADO W 2-1 20,814 Sun., July 27 @Montreal W 3-2 14,715 Sat., Aug. 2 @LA Galaxy L 1-3 20,089 Sat., Aug. 9 CHIVAS USA 7:30 p.m. KPTV Sat., Aug. 16 @New England 4:30 p.m. KPTV Tues., Aug. 19 @Alpha United** 5 p.m. Univisión/FOX Soccer Plus Sun., Aug. 24 SEATTLE 2 p.m. ESPN2 Sat., Aug. 30 @Vancouver 7:30 p.m. KPTV Sun., Sept. 7 SAN JOSE 2 p.m. ESPN2 Sat., Sept. 13 @Colorado 6 p.m. KPDX Tues., Sept. 16 CD OLIMPIA** 7 p.m. Univisión/FOX Sports 1 Sat., Sept. 20 VANCOUVER 2 p.m. NBC Sports Network Tues., Sept. 23 ALPHA UNITED** 7 p.m. Univisión/FOX Sports 1 Sat., Sept. 27 @Toronto FC 10 a.m. ROOT SPORTS Sat., Oct. 4 @San Jose 8 p.m. NBC Sports Network Wed., Oct. 8 SAN JOSE 7:30 p.m. ROOT SPORTS Fri., Oct. 17 REAL SALT LAKE 7 p.m. NBC Sports Network Tues., Oct. 21 @CD Olimpia** 7 p.m. Univisión/FOX Soccer Plus Sat., Oct. 25 @FC Dallas 5:30 p.m. ROOT SPORTS ^ - Lamar Hunt U.S. Open Cup ** - 2014-15 CONCACAF Champions League *dates and times subject to change

NO PLACE LIKE HOME Providence Park opened on April 14, 2011, in front of a sold-out crowd in the Timbers first-ever home match as an MLS team. The club proceeded to sell out 51 consecutive regular-season home games in the team’s first three MLS seasons. Last year, the club earned an 11-1-5 overall regular-season home record in 17 games, which was the best home record in MLS. The Timbers compiled an MLS-club record 22-game unbeaten streak at Providence Park from April 6, 2013 to June 1, 2014.

CONSECUTIVE REGULAR-SEASON HOME SELLOUTS:

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 CATEGORICAL WON-LOST-TIED Overall: vs. Eastern: vs. Western: Day Games: Night Games: On Grass: On Turf: Pre-All-Star: Post-All-Star: Scoring First: Opponent Scoring First: One-Goal Games: Leading at Half: Trailing at Half: Tied at Half: Leading at 75’: Trailing at 75’: Tied at 75’: Outshooting Opponent: Outshot by Opponent: Shots Even: When Scoring 0 Goals: When Scoring 1 Goal: When Scoring 2 Goals: When Scoring 3 Goals: When Scoring 4+ Goals: When Allowing 0 Goals: When Allowing 1 Goal: When Allowing 2 Goals: When Allowing 3 Goals: When Allowing 4+ Goals: Pacific Time Zone: Mountain Time Zone: Central Time Zone: Eastern Time Zone: Green-Green-Green Unis: Green-White-Green Unis: Rose City Red Unis: Retro-Inspired Unis: On ESPN/ESPN2: On NBC Sports Network: On NBC: On ROOT SPORTS: On FOX 12: On KPDX TV: On UniMás: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: March: April: May: June: July: August: September: October:

HOME 2-2-7 1-1-3 1-1-4 0-0-2 2-2-4 0-0-0 2-2-7 2-2-7 0-0-0 1-1-2 1-1-5 2-2-0 1-0-1 1-2-3 0-0-3 1-0-2 0-2-4 1-0-1 1-1-4 1-1-3 0-0-0 0-1-0 0-0-4 1-0-1 1-1-1 0-0-1 0-0-0 1-1-4 1-0-1 0-0-1 0-1-1 2-2-7 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 2-0-3 0-1-2 0-1-2 0-0-1 1-0-2 0-0-0 1-1-3 0-1-0 0-0-1 0-0-0 0-0-1 0-0-0 1-1-0 1-0-4 0-1-2 0-0-2 0-0-2 1-0-2 0-2-1 1-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0

ROAD 4-5-2 2-0-1 2-5-1 0-2-1 4-3-1 4-4-2 0-1-0 4-5-2 0-0-0 1-1-0 3-4-2 2-2-0 1-0-0 0-1-0 3-4-2 3-0-1 0-3-0 1-2-1 2-1-0 2-4-2 0-0-0 0-3-0 0-2-1 2-0-1 2-0-0 0-0-0 1-0-0 2-1-1 1-3-1 0-1-0 0-0-0 1-2-1 1-2-0 0-1-1 2-0-0 0-1-0 3-2-1 0-1-0 1-1-1 0-1-0 0-0-1 0-1-0 3-2-0 0-1-1 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-1 2-4-0 1-1-1 0-2-0 0-1-1 2-0-0 1-0-0 1-1-1 0-1-0 0-0-0 0-0-0

OVERALL 6-7-9 3-1-3 3-6-5 0-2-3 6-5-5 4-4-2 2-3-7 6-7-9 0-0-0 2-2-2 4-5-7 4-4-0 2-0-1 1-3-3 3-4-5 4-0-3 0-5-4 2-2-2 3-2-4 3-5-5 0-0-0 0-4-0 0-2-5 3-0-2 3-1-1 0-0-1 1-0-0 3-2-5 2-3-2 0-1-1 0-1-1 3-4-8 1-2-0 0-1-1 2-0-0 0-1-0 5-2-4 0-2-2 1-2-3 0-1-1 1-0-3 0-1-0 4-3-3 0-2-1 1-0-1 0-0-0 1-0-1 0-0-0 1-1-1 3-4-4 1-2-3 0-2-2 0-1-3 3-0-2 1-2-1 2-1-1 0-1-0 0-0-0 0-0-0

HEAD COACH CALEB PORTER Head coach Caleb Porter guided the Portland Timbers on a record-setting, turnaround season in 2013, his first season in MLS and as the club’s head coach. He was announced as the Timbers head coach on Aug. 29, 2012, and joined the club ahead of the 2013 MLS campaign. Porter received the Slats Gill Award for Sportsperson of the Year at the Oregon Sports Awards on March 9, 2014, becoming the fourth soccer-related figure to receive the award since it was founded in 1957. On Aug. 6, 2014, Porter helped guide the MLS All-Stars to a 2-1 win over German power Bayern Munich in the 2014 AT&T MLS All-Star Game at Providence Park in Portland. Porter was named the 2013 MLS Coach of the Year after leading Portland to a 14-5-15 (57pts) record, finishing the regular season in first place in the Western Conference and with the third-best record in the league – just two points shy of MLS Supporters’ Shield-winners New York Red Bulls. In 2013, the Timbers set new single-season club marks in points, wins, goals (54), goal differential (+21), shutouts (15) and fewest goals allowed (33). Under Porter, the Timbers assembled one of the biggest turnaround seasons in MLS history in 2013. In comparison to Portland’s 2012 totals, the Timbers assembled a 23-point improvement in points and an MLS-record 43-goal improvement in goal differential. Portland’s five losses during the 2013 regular season are tied for the fewest in MLS history in a 34-game season. In 2013, the Timbers ranked third in MLS in goals scored and conceded the second-fewest goals at 33, giving the club a league-best, plus21 goal differential. The club also led the league with 15 shutouts, tied for third-most in a single season in MLS history. During the regular season, the Timbers assembled one of the longest unbeaten streaks in MLS history at 15 games. The Timbers recorded a 15-game, home unbeaten streak during the 2013 regular season, posting a league-best 11-1-5 home record at Providence Park. The club also set an MLS single-season record with 11 home shutouts. Among Porter’s achievements during the 2013 season, the club’s 57 points accrued are the most earned by a first-year head coach in MLS since the league’s inaugural season in 1996. Porter’s winning percentage (.632) in 2013 ranked among the best in league history for first-year MLS head coaches, and the Timbers’ 15-game unbeaten streak is the longest by an MLS head coach in his first full season at the helm. Under Porter in 2013, Portland qualified for the MLS Cup Playoffs for the first time since joining the league in 2011. By defeating rival Seattle Sounders FC in the Western Conference Semifinal, the Timbers became just the fifth club in MLS history to reach the conference championship in their MLS Cup Playoff debut, and the first since Real Salt Lake in 2008. Additionally, the Timbers made their deepest run in club history in the Lamar Hunt U.S. Open Cup in 2013 under Porter’s guidance, reaching the semifinals of the tournament. Prior to joining the Timbers, Porter was one of the most successful coaches in NCAA history during his tenure as head coach at the University of Akron from 2006-12. He compiled a career mark of 123-18-17 at Akron and owned the highest winning percentage (.832) among all active Division I coaches. Porter garnered numerous honors while at Akron, including 2009 NSCAA National Coach of the Year. From Kalamazoo, Mich., Porter led the Zips to back-to-back NCAA College Cup appearances in 2009 and 2010, and the school’s first national title in any sport in 2010. In all, he guided Akron to seven Mid-American Conference (MAC) regular-season championships, five MAC tournament titles and five consecutive trips to the NCAA tournament’s Round of 16 (2008-12). Porter set multiple NCAA records while at Akron, including a 48-match, home unbeaten streak (44-0-4) from 2008-11 and a 47-match unbeaten streak (44-0-3) in conference play from 2006-12. Porter’s coaching career also includes time as the head coach of the U.S. U-23 Men’s National Team during 2012 CONCACAF Olympic qualifying and he spent three years as an assistant coach on the U.S. U-18 National Team from 2009-11. Prior to joining Akron, Porter was an assistant coach for six years (2000-05) at Indiana University. As a player, Porter was the 27th overall pick by the San Jose Clash in the 1998 MLS College Draft. He spent time with San Jose and the Tampa Bay Mutiny before a knee injury ended his professional playing career in 2000. Porter also played for the U.S. National B Team from 1996-97, winning a bronze medal at the 1997 World University Games. He had a successful collegiate playing career at Indiana, where he was a three-year captain and a three-time All-Big Ten honoree. Porter led the Hoosiers to four conference titles, and four NCAA tournament appearances. As a senior, Porter captained IU to 23 consecutive wins before losing to eventual national champion UCLA in the national semifinals and was the runner-up for the 1997 Hermann Trophy.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 ALL-TIME SERIES NOTES On Saturday, the Timbers and Chivas USA will meet for the 11th time in regularseason play. The Timbers are undefeated (3-0-2) in five straight matches against Chivas USA dating back to last season, outscoring the Southern California side 12-2 in five games. In the all-time MLS series, Portland has compiled a 4-4-2 record, including a 2-2-1 mark at Providence Park. The Timbers are unbeaten in consecutive matches against Chivas USA at Providence Park, including a 1-1 draw on April 12. The teams have met twice already this season as Portland played Chivas USA to a 1-1 draw at Providence Park on April 12 and forward Fanendo Adi registered a second-half brace in a 2-0 win at the StubHub Center on May 28. Portland has not lost to Chivas USA since a 1-0 setback at Providence Park on July 28, 2012.

LAST TIME VS. CHIVAS USA The Timbers registered their first clean sheet of the season, tallying two goals in the second half to complete a six-point road trip with a 2-0 shutout against Chivas USA on May 28 at the StubHub Center in Carson, Calif. Controlling nearly 60 percent of the possession with a patient approach and holding Chivas USA to a season-low one shot on goal, Portland extended its then-unbeaten streak to six consecutive matches (3-0-3), while earning consecutive road wins for the first time in the team’s MLS history. For the second consecutive match, a Timbers player registered a brace as recently added forward Fanendo Adi tallied two goals in a six-minute span in the second half. Making his first career MLS start, Adi finished with a team-high four shots, including three on goal. Portland Timbers 2, Chivas USA 0 May 28, 2014, at StubHub Center (Carson, Calif.) Att: 3,702

Shots 7 8

Saves Fouls 3 14 1 14

Offsides 1 2

Corners 6 0

LINEUPS POR: GK Ricketts, D O’Rourke, D Danso, D Paparatto (McKenzie, 78), D Villafaña, M Chara, M Fernández (Valeri, 68), M Johnson ©, F Alhassan, F Adi, F Nanchoff (Nagbe, 58) CHV: GK Kennedy, D Avila, D Burling, D Bocanegra, D Toia, M Pelletieri, M Rivero, M Delgado, M Rosales, M Barrera, F Torres

ALL-TIME MLS SERIES RESULTS ALL-TIME RECORD Regular Season: 4-4-2; Home: 2-2-1; Away: 2-2-1 June 4, 2011 - Chivas USA 1, Portland 0 (Carson, Calif.) Aug. 24, 2011 - Portland 1, Chivas USA 0 (Portland, Ore.) April 7, 2012 - Chivas USA 2, Portland 1 (Portland, Ore.) July 18, 2012 - Chivas USA 1, Portland 0 (Carson, Calif.) July 28, 2012 - Chivas USA 1, Portland 0 (Portland, Ore.) May 12, 2013 - Portland 3, Chivas USA 0 (Portland, Ore.) Sept. 14, 2013 - Portland 1, Chivas USA 1 (Carson, Calif.) Oct. 26, 2013 - Portland 5, Chivas USA 0 (Carson, Calif.) April 12, 2014 - Portland 1, Chivas USA 1 (Portland, Ore.) May 28, 2014 - Portland 2, Chivas USA 0 (Carson, Calif.)

Goals Assists Shots Shots on Goal Fouls Committed Fouls Suffered

PORTLAND 4 Diego Valeri 4 Diego Valeri 13 Will Johnson 7 Diego Valeri 19 Diego Chara 17 Diego Chara

CHIVAS USA 1 Seven players tied 2 Ryan Smith 10 Erick Torres 4 Erick Torres 8 Borja/Minda 8 Eric Avila

Wins Shutouts Saves Goals Allowed

3 Donovan Ricketts 3 Donovan Ricketts 12 Troy Perkins 5 Troy Perkins

4 Dan Kennedy 3 Dan Kennedy 27 Dan Kennedy 6 Tim Melia

Cautions Ejections

2 Diego Chara n/a

2 Four players tied 1 Bobby Burling

MATCH PREVIEW The Timbers enter Saturday’s match following a two-game road stretch that saw a 3-2 win at Montreal (July 27) and a 3-1 loss against the LA Galaxy (Aug. 2). Just three points off fifth place in the Western Conference, Portland leads the league in goals (36) while also placing tied for second in the home goal-scoring (21 goals in 11 matches). Against Chivas USA this season, Portland has tallied a 1-0-1 record, outscoring head coach Wilmer Cabrera’s side 3-1, including a 2-0 win at the StubHub Center on May 28. Chivas USA (6-10-5, 23pts) enters Saturday’s match on a three-game losing streak. The last-place team in the Western Conference, Chivas USA put together a four-match winning streak from June 28-July 12.

LONGEST INDIVIDUAL STREAKS

SCORING CHV - None POR - Adi (Villafaña, Nagbe) 65, Adi (Valeri) 71

CHV POR

SERIES LEADERS

PLAYERS Consecutive Games with Goal: .........................3, 4x (last: Valeri, July 18-Present) Consecutive Games with Assist: ............. 4, 2x (last: Valeri, July 27-Aug. 21, 2013) Consecutive Games with Point: ...................... 5, Jewsbury, April 30-May 29, 2011 Consecutive Games with Shot: .......................... 17, Cooper, July 16-Oct. 22, 2011 Consecutive Games with SOG:............................... 6, Cooper, Aug. 24-Oct. 2, 2011 Consecutive Games with Corner Kick: .......22, Jewsbury, March 19-Aug. 17, 2011 Consecutive Games with Offside: .....8, 2x (last: R. Johnson, Mar. 3-Apr. 27, 2013) Consecutive Games with Foul Com.: ..........18, Chara, Oct. 7, 2012-June 19, 2013 Consecutive Games with Foul Suff.: ....11, 2x (last: Nagbe, May 25-Aug. 17, 2013) Consecutive Games with Caution: ........ 3, 4x (last: Songo’o, July 21-Aug. 5, 2012) Chara, June 17-30, 2012 Boyd, April 14-28, 2012 Marcelin, July 10-30, 2011 Consecutive Games with Ejection:............... 1, 8x (last: Ricketts, March 22, 2014) Zemanski, Aug. 30, 2013 Kah, July 7, 2013 Chara, July 7, 2012 Palmer, June 24, 2012 Alhassan, Sept. 24, 2011 Brunner, July 10, 2011 Hall (two cautions), Aug. 6, 2011 Consecutive Starts:................................... 60, Nagbe, July 28, 2012-May 28, 2014 Consecutive Minutes: ............................ 1800, Jewsbury, March 19-July 30, 2011 GOALKEEPERS Scoreless Streak (minutes):....... 401, Ricketts (May 18-25; June 15-July 7, 2013) Consecutive Shutouts: ................................4, Ricketts, May 25; June 15-23, 2013 Consecutive Starts:................................... 51, Perkins, April 23, 2011-Aug.5, 2012 Consecutive Minutes in Goal:.............3307, Perkins, April 23, 2011-April 28, 2012

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 MLS CAREER LEADERS

INDIVIDUAL SINGLE-GAME HIGHS

PLAYERS Games played .................................................................... Darlington Nagbe - 116 Games started ................................................................... Darlington Nagbe - 106 Minutes played ....................................................................... Diego Chara - 9,288 Goals .................................................................................... Darlington Nagbe - 17 Assists ..........................................................................................Diego Valeri - 21 Game-winning goals.......................................................................Diego Valeri - 4 Game-winning assists ................................................................ Kalif Alhassan - 5 Shots.................................................................................. Darlington Nagbe - 164 Shots on goal ....................................................................... Darlington Nagbe - 60 Corner kicks ..........................................................................Jack Jewsbury - 171 Offsides......................................................................................Jorge Perlaza - 48 Fouls suffered .................................................................... Darlington Nagbe - 238 Fouls committed ........................................................................ Diego Chara - 266 Cautions....................................................................................... Diego Chara - 30 Ejections ...................................................................................... 9 players tied - 1

PLAYERS Goals: ......................................2, 11x (last: Adi, 6/7/14 at Real Salt Lake (36’, 45’) Adi, 5/28/14 at Chivas USA (65’, 71’) Urruti, 5/24/14 at New York (45’, 74’) Chara, 04/05/14 vs. Seattle (9’, 55’) Valeri, 10/26/13 at Chivas USA (16’, 29’) R. Johnson 4/6/13 vs. Houston (55’, 73’) W. Johnson, 3/30/13 at Colorado (55’, 71’) Mwanga, 9/19/12 at San Jose (45’, 62’) Boyd, 7/14/12 vs. LA Galaxy (3’, 70’) Nagbe, 3/31/12 vs. Real Salt Lake (48’, 65’) Perlaza, 4/14/11 vs. Chicago (29’, 47’)

GOALKEEPERS Games played in goal .......................................................... Donovan Ricketts - 61 Games started in goal.......................................................... Donovan Ricketts - 61 Minutes played in goal ................................................... Donovan Ricketts - 5,438 Wins ..................................................................................... Donovan Ricketts - 22 Saves ................................................................................. Donovan Ricketts - 192 Shutouts .............................................................................. Donovan Ricketts - 17 * - as of Aug. 9, 2014

2013 AWARD WINNERS Following a successful 2013 season in which Portland set single-season MLS club records in points (57), wins (14), goals (54), goal differential (+21), shutouts (15) and fewest goals conceded (33), while also completing one of the biggest turnarounds, year-over-year, in MLS history - the team received multiple honors from the league: 2013 MLS Coach of the Year - Caleb Porter 2013 MLS Goalkeeper of the Year - Donovan Ricketts 2013 MLS Newcomer of the Year - Diego Valeri 2013 MLS XBox Fair Play Award - Darlington Nagbe 2013 MLS Best XI - GK Donovan Ricketts, M Will Johnson, M Diego Valeri

Assists: .....................................................3, 2x (last: Valeri, 6/1/14 vs. Vancouver) Points: .................................... 5, Valeri, 10/26/13 at Chivas USA (2 goals, 1 assist) Shots:......................................................................8, Valeri, 6/11/14 vs. FC Dallas Shots on Goal:.......................................... 3, 22x (last: Valeri, 7/27/14 at Montreal) Adi, 6/11/14 vs. FC Dallas Adi, 6/7/14 at Real Salt Lake Adi, 5/28/14 at Chivas USA Valeri, 3/29/14 vs. FC Dallas Valeri, 3/16/14 vs. Chicago Wallace, 10/26/13 at Chivas USA R. Johnson, 8/17/13 vs. FC Dallas Valeri, 5/12/13 vs. Chivas USA Nagbe, 5/2/13 vs. New England Wallace, 4/27/13 at Sporting KC Valeri, 4/21/13 vs. San Jose Valeri, 3/3/13 vs. New York Songo’o, 10/7/12 at Seattle Boyd, 7/28/12 vs. Chivas USA Jewsbury, 7/14/12 vs. LA Galaxy Wallace, 5/05/12 vs. Columbus Boyd, 4/14/12 at LA Galaxy Nagbe, 3/31/12 vs. Real Salt Lake Boyd, 3/12/12 vs. Philadelphia Cooper, 10/02/11 at Vancouver Alhassan, 9/21/11 vs. San Jose Corner Kicks: .....................................................11, Valeri, 5/12/13 vs. Chivas USA Offsides:..............................................4, 10x (last: Urruti, 4/12/14 vs. Chivas USA) Fouls Committed:................................................. 7, Songo’o, 9/19/12 at San Jose Fouls Suffered:..............................................6, 3x (last: Nagbe, 4/5/14 vs. Seattle)

TIMBERS MEDIA SOURCES

Cautions/Yellow Cards: ................................................. 2, Hall, 8/6/11 at San Jose

TALK TIMBERS The Timbers’ weekly radio talk show, presented by JELD-WEN Windows & Doors airs regularly Wednesday at 6 p.m. PT on 750 AM The Game. Hosted by Fletcher Johnson, “Talk Timbers” features interviews with club officials, coaches, players and special guests. The show provides team news and the latest information from around the league. Tune in to the show live on 750 AM The Game or listen online at www.750thegame.com. Available podcasts can be downloaded at www.timbers.com/timbers-podcast-network.

Ejections/Red Cards:...................... 1, 9x (last: Powell, 5/17/14 vs. Columbus (34’) Ricketts, 3/22/14 at Colorado, (71’) Zemanski, 8/30/13 at Real Salt Lake, (45+3’) Kah, 7/7/13 at Columbus (11’) Chara, 7/7/12 vs. Real Salt Lake (74’) Palmer, 6/24/12 vs. Seattle (90’+2) Alhassan, 9/24/11 at New York (64’) Hall, 8/6/11 at San Jose (90’) Brunner, 7/10/11 vs. Seattle (81’)

TIMBERS IN 30 The Timbers’ weekly television show features exclusive, inside access to the club and airs each Friday at 6:30 p.m. PT on KPTV Fox 12. The show focuses on the inner-workings and personalities of the club and provides detailed team and game analysis with in-studio appearances from Timbers players and coaches each week. Previously aired shows and “Timbers In 30” features can be found at www.timbers.com.

GOALKEEPERS Shots Faced: .......................................11, 2x (last: Ricketts, 6/1/14 vs. Vancouver) Saves: ......................................................................8, Ricketts, 7/13/14 at Seattle Goals Allowed: ........................................5, 2x (last: Perkins, 7/21/12 at FC Dallas) Perkins, 7/14/12 vs. LA Galaxy

* - as of Aug. 9, 2014

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 SCOUTING CHIVAS USA Chivas USA enters Saturday’s match on a three-game losing streak. The lastplace team in the Western Conference, Chivas USA put together a four-match winning streak from June 28-July 12 which included road victories against San Jose (July 2) and Vancouver (July 12). Led by MLS All-Star forward Erick Torres’ 14 goals this season, no other player on Chivas USA has tallied more than two goals, while midfielder Mauro Rosales leads the club with eight assists. Goalkeeper Dan Kennedy has logged a 1.51 goals-against average in 20 matches this season.

SCORING STREAK Midfielder Diego Valeri has recorded a goal in three straight matches, tying the Timbers MLS-record streak. Valeri, who logged the game-winning assist in the MLS All-Star Game on Wednesday, has tallied goals against Colorado (July 18), Montreal (July 27) and the LA Galaxy (Aug. 2). His goals against Colorado and Montreal were each game-winning goals.

IRONMAN Midfielder Will Johnson leads the team with 1,979 minutes played in regularseason action this year. The Timbers captain, and three-time MLS All-Star selection, ranks first in MLS in minutes played among all non-goalkeepers.

EFFECTIVE Of players who have scored eight or more goals this season, Timbers forward Maximiliano Urruti ranks fourth with a conversion rate of one goal scored every 114.75 minutes played. Urruti is among good company, as league leading goalscorer Bradley Wright-Phillips ranks first (92.83) with a clip of nearly one goal per 90 minutes, while Toronto FC’s Jermaine Defoe (112.91) and Seattle’s Clint Dempsey (113.22) round of the top of the list.

AMONG LEAGUE LEADERS Entering the week, midfielder Diego Chara ranks second in the league with 84 tackles won and second overall in total tackles (98). Midfielder Diego Valeri’s eight assists is tied for second overall, while Valeri has also tallied the seventhmost shots (63) and tied for fourth-most shots on goal (26). As a team the Timbers have attempted the fourth-most shots on goal (110). Forward Maximiliano Urruti ranks tied for eighth in the league with eight goals.

HITTING THE WOODWORK With midfielder Gastón Fernández striking the right post with a shot in the 86th minute on July 13 against Seattle, the Timbers lead the league with 13 shots that have hit the frame this season. Toronto FC has hit the woodwork 12 times, which ranks tied for second in the league.

ON THE BOARD FIRST Under the guidance of head coach Caleb Porter, the Timbers are 14-2-8 overall when scoring first since the start of the 2013 season.

SCORING RATE Entering the week, the Timbers have scored a league-most 36 goals through 22 matches. Portland is on track to score 55 goals this season, which would eclipse the single-season team record (54) set during an impressive 2013 campaign for the club. The Timbers currently rank third in MLS with a rate of one goal scored per 55 minutes. Only Seattle Sounders FC (51.43) and the LA Galaxy (53.44) have a faster scoring rate this season.

STRONG FINISH Entering the week, Portland leads the league with the most goals scored in the final 15 minutes of matches (12) and is tied for first for the most second-half goals scored (22).

CHAMPIONS LEAGUE SCHEDULE The Timbers will begin play in Group 5 of the 2014-15 CONCACAF Champions League tournament on the road against Guyanese side Alpha United FC on Tuesday, Aug. 19. Following a tournament-opening road match, Portland will play host to home games against Honduran side Club Deportivo Olimpia on Tuesday, Sept. 16, and Alpha United FC on Tuesday, Sept. 23, at Providence Park. Both matches are scheduled to kick off at 7 p.m. (Pacific). Portland concludes play in Group 5 with a trip to face CD Olimpia on Tuesday, Oct. 21.

THE PLAYMAKERS Midfielder Diego Valeri ranks among MLS league leaders with eight assists this season, however two of Valeri’s eight assists have come as second assists, which is defined as an initial pass or cross that is instrumental in creating a goal-scoring opportunity, accoring to Opta. Valeri ranks second in MLS in second assists. Midfielder/forward Darlington Nagbe has also registered two secondassists this season.

UPCOMING MILESTONES Defender Michael Harrington’s next appearance will be his milestone 200th career MLS match. Harrington has appeared in 50 career MLS games for the Timbers since joining the team prior to the 2013 season. Likewise, defender Danny O’Rourke is edging closer to his 200th career MLS appearance. Entering Saturday’s match, O’Rourke has appeared in 197 career games, the majority (147) coming with the Columbus Crew. Forward Maximiliano Urruti’s next goal will be the 10th of his young MLS career. Urruti leads the Timbers with eight goals this season. Midfielder Diego Valeri’s next goal will tie the Timbers MLS club record (17).

LONG DISTANCE Portland leads the league with 10 goals from outside the penalty box this season, edging out Vancouver (9). Both Diego Valeri and Maximiliano Urruti are tied for the league-lead with three goals from outside the penalty box.

TIMBERS INJURY REPORT

ALL-STAR IMPACT

QUESTIONABLE: M/F Darlington Nagbe (knee sprain), D Pa Modou Kah (Achilles’ tendonitis)

Playing the second half of the MLS All-Star Game on Wednesday at Providence Park, Timbers midfielder Diego Valeri tallied the game-winning assist with a cross to forward Landon Donovan in the 70th minute while midfielder Will Johnson and defender Liam Ridgewell helped keep a clean sheet for the final 45 minutes of a 2-1 win over German power Bayern Munich.

* - As of Aug. 7, 2014

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

DONOVAN RICKETTS - GK

ALVAS POWELL - D

Height: 6-4 Weight: 210 DOB: 07/06/77 Birthplace: Montego Bay, Jamaica Acquired: Trade with Montreal Impact, 08/07/12 Last MLS win: 06/07/14 POR @ RSL Last MLS shutout: 05/28/14 POR @ CHV

Height: 6-0 Weight: 165 DOB: 07/18/94 Birthplace: St. Thomas, Jamaica Acquired: Signed on loan from Portmore United FC, 06/28/13 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Earned consecutive MLS Save of the Week honors (Week 17-18) ... Stopped a Timbers MLS single-game record eight shots on July 13 at Seattle ... Made six saves in a 3-1 loss in the U.S. Open Cup July 9 at Seattle ... Stopped four shots in a 2-2 draw at LA Galaxy July 4 ... Made four saves in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Made seven saves in a 4-3 loss June 1 against Vancouver, tying an Timbers MLS single-game high ... Needed just one save to register a shutout on May 28 over Chivas USA ... Stopped four shots in a 2-1 win at New York May 24, including one that was voted MLS Save of the Week for Week 12 ... Nominated for MLS Save of the Week in each of the first two weeks. 2013: Named the 2013 MLS Goalkeeper of the Year and to the Best XI ... Started 32 games, compiling a 13-5-14 record and a league-best 14 shutouts ... Ranked among league leaders in wins, goals-against average (0.97), saves (92) and saves percentage (72.3) ... Was named an MLS All-Star as voted by MLS players and selected to the inactive roster ... Owned three of the longest shutout streaks in the league at 312, 323 and 401 minutes ... His 401-minute streak without allowing a goal (May 18-25; June 15-July 7) set a Timbers MLS club record for longest individual shutout streak ... Featured in all but one of the club’s 15 shutouts during the regular season, which is tied for third-most in a single season in MLS history ... Was a 10-time MLS Save of the Week winner during the regular season. INTERNATIONAL: A member of the Jamaica National Team ... Made his debut in 2000 ... Featured in Jamaica’s qualifying bids for the 2002, 2006 and 2010 World Cups, and started the last three 2014 FIFA World Cup qualifiers against Mexico (Feb. 6), Panama (March 22) and Costa Rica (March 26).

2014: Logged 56 minutes in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Started on May 17 against Columbus, but was issued a red card in the 34th minute ... Played 85 minutes May 11 against LA, entering as a sub for injured defender Michael Harrington in the fifth minute ... Made his second start, playing the full 90 against Chivas USA April 12 ... Made his first appearances of the season, playing 11 minutes as a substitute on March 22 against Colorado. 2013: Made five league appearances (4 starts) in his rookie campaign with the Timbers, logging 382 minutes ... Selected as the club’s 2013 Up-and-Coming Player of the Year ... Made his MLS debut Aug. 3, starting and playing 63 minutes of a 1-1 draw against Vancouver Whitecaps FC ... Became the youngest player in Timbers MLS history to start and play in a match at 19 years, 16 days ... Started four straight regular-season matches Aug. 3-25 ... Made his first-team debut in a 1-0 win over EPL side Norwich City FC in a friendly July 24 at Providence Park. INTERNATIONAL: Has earned 11 caps for the Jamaica National Team ... Named to the Jamaica National Team for 2014 FIFA World Cup qualifiers Oct. 11-15 against the United States and Honduras ... Called up by the Jamaica National Team for World Cup qualifiers Sept. 6 at Panama and Sept. 10 vs. Costa Rica ... Started against Panama, playing 44 minutes before leaving due to an injury and aiding in a shutout against Panama ... Featured in a pair of friendlies against Trinidad & Tobago on Nov. 15 and Nov. 19, 2013 ... Called up for a pair of friendlies on March 2 against Barbados and March 5, 2014, against St. Lucia.

WILL JOHNSON - M

MICHAEL HARRINGTON - D

Height: 5-10 Weight: 160 DOB: 01/21/87 Birthplace: Toronto, Canada Acquired: Trade with Real Salt Lake, 12/03/12 Last MLS goal: 07/27/14 POR @ MTL Last MLS assist: 07/18/14 POR vs. COL

Height: 6-0 Weight: 170 Birthplace: Greenville, N.C. Acquired: Trade with Sporting KC, 12/03/12 Last MLS goal: 10/05/08 SKC vs. CHI Last MLS assist: 04/05/14 POR vs. SEA

2014: Has started all 22 regular-season matches ... Named to the roster for the 2014 MLS AT&T All-Star Game, playing the second half on Aug. 6 in a 2-1 win over Bayern Munich ... Registered a penalty-kick goal July 27 at Montreal ... Tallied an assist in a 2-1 win over Colorado July 18 ... Netted a penalty-kick goal in a 3-1 win over Sporting KC on June 24 in the U.S. Open Cup ... Tallied a goal in a Timbers MLS record three straight games (June 1-11) ... Scored in a come-from-behind, 3-3 draw May 17 against Columbus ... Tallied the game-tying assist May 11 against LA Galaxy ... Scored in a 1-1 draw against Chivas April 12. 2013: Set new MLS career marks for goals (9), assists (5), points (23) and minutes played (2,520) in his first season in Portland ... Scored a goal in back-to-back playoff games Nov. 7-10 ... Finished tied for second on the team in goal-scoring during the regular season with nine goals ... Voted by fans as the 2013 Timbers Supporters’ Player of the Year ... Voted to the 2013 AT&T MLS All-Star Fan XI as one of league’s top vote-getters by fans ... Started in the 2013 AT&T MLS All-Star Game on July 31 against AS Roma at Sporting Park ... Scored his ninth goal of the season on a free kick in a 5-0 road win over Chivas USA in the regular-season finale Oct. 26 ... Recorded the first two-goal performance of his MLS career in a 2-2 comeback draw on the road March 30 at Colorado ... Named the MLS Player of the Week for Week 5 by the North American Soccer Reporters (NASR). INTERNATIONAL: Has 31 caps with the Canada National Team since making his senior debut as an 18-year-old on Nov. 16, 2005, in a 1-0 friendly win over Luxembourg … Has been a staple in the team’s midfield since 2011 … Amassed seven caps in 2012, appearing in five 2014 FIFA World Cup qualifiers.

2014: Has started four consecutive matches ... Played 120 minutes in a 3-1 loss at Seattle in the U.S. Open Cup July 9 ... Started and played 90 minutes July 4 against the LA Galaxy ... Appeared in all three U.S. Open Cup matches ... Tallied his first assist of the season against Seattle April 5. 2013: Started 33 of the club’s 34 matches during the regular season, missing just the June 23 match vs. Colorado due to injury ... Started all four playoff matches ... He led the club with 2,951 minutes played and set new career highs in games and minutes played during the 2013 regular season ... Was one of six Portland players on the fan ballot for the 2013 AT&T MLS All-Star Game ... Featured in 14 of the club’s 15 shutouts during the regular season, and helped the club set an MLS single-season record with 11 home shutouts during the regular season ... Aided in five straight shutouts for the Timbers at home Sept. 7-Oct. 19, against Toronto FC, Colorado, LA Galaxy, Seattle and Real Salt Lake - a 450 minute, home shutout streak. 2012: Started nine of the 11 games he appeared in during the 2012 season with Sporting Kansas City ... Helped Sporting KC allow the fewest goals in MLS (27) during the regular season ... Assisted on the game-winning goal by Kei Kamara in a 2-1 win over the San Jose Earthquakes on May 27 ... Finished the season ranked ninth on Sporting KC’s all-time, regular-season minutes played chart with 11,633, tied for ninth with Josh Wolff in regular-season games started for the club with 128 and eighth in regular-season games played at 149. INTERNATIONAL: Called into training camp with the U.S. Men’s National Team from Jan. 6-Feb. 1, 2014.

DOB: 01/24/86

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

DARLINGTON NAGBE - M/F

STEVE ZAKUANI - M

Height: 5-9 Weight: 165 DOB: 07/19/90 Birthplace: Monrovia, Liberia Acquired: Selected in the first round (2nd overall) of the 2011 MLS SuperDraft, 01/13/11 Pronunciation: NAG-be Last MLS goal: 11/02/13 POR @ SEA (PLAYOFFS) Last MLS assist: 07/27/14 POR @ MTL

Height: 6-0 Weight: 160 DOB: 02/09/88 Birthplace: Kipak, Republic of Congo Acquired: Selected in Stage 1 of the 2013 MLS Re-Entry Process, 12/12/13 Pronunciation: ZAK-uh-WAH-nee Last MLS goal: 09/22/12 SEA vs. SJ Last MLS assist: 05/24/14 POR @ NY

2014: Has appeared in 21 of 22 regular-season matches ... Earned an assist July 27 at Montreal ... Tallied a stoppage-time goal in a 3-1 loss in the U.S. Open Cup quarterfinals on July 9 at Seattle ... Tallied an assist on May 28 against Chivas USA ... Made 100th career MLS appearance on April 5 against Seattle ... Tallied his first assist of the season in a 1-1 draw against Chivas April 12 ... Registered an assist May 3 against D.C. United. 2013: Was named the Xbox Individual Fair Play award winner ... Set new career highs in goals (9), assists (4), points (22), and minutes (2,848) while become the first MLS Timbers player to start all 34 regular-season games ... Started four playoff games, scoring one goal ... Dating to 2012, he has started 48 consecutive league games for the Timbers ... Is the Timbers MLS career leader in goals (17) and games played (95) ... Was voted the 2013 Timbers Players’ Player of the Year by his teammates for his efforts during the regular season ... Listed at No. 1 on the 2013 “24-Under-24”, MLSsoccer.com’s annual series that lists the top players in MLS under the age of 24. 2012: Finished second on the team in goals scored ... Became the first player in the club’s MLS history to score in three straight matches, Aug. 15 at Toronto FC, Aug. 19 at New York and Aug. 25 vs. Vancouver ... Had a four-game point streak (3g, 1a), the longest by a Timbers player in 2012, from Aug. 15-31. 2011: Appeared in 28 matches (21 starts) as a rookie ... Finished the season with seven points (2 goals, 3 assists) ... His July 2 strike against Sporting KC won the AT&T Goal of the Year award and was his first goal of the season ... Made his MLS debut as a 66th-minute sub in a 1-1 draw at New England on April 2.

2014: Started back-to-back matches (July 13-18) ... Logged 43 minutes in a 3-1 loss in the U.S. Open Cup quarterfinals on July 9 at Seattle ... Played 64 minutes in a 3-1 win over Sporting KC in the U.S. Open Cup on June 24 ... Earned an assist in consecutive games May 17-24 ... Tallied his first Timbers MLS assist on May 17 against Columbus ... Earned his first start for the TImbers, playing 65 minutes on March 22 against Colorado ... Made two consecutive substitute appearances in each of the first two games of the year ... Made his Timbers MLS debut as a second-half substitute on March 8 against Philadelphia ... Deflected shot helped set up game-tying goal in second-half stoppage time against the Union. 2013: Appeared in eight regular-season matches ... Logged an assist in a 1-1 draw against Portland on March 16 ... Appeared in three matches during the 2012-13 CONCACAF Champions League ... Missed a majority of the season due to injuries. 2012: Overcame a fractured right tibia and fibula during the 2011 season, making his first MLS appearance for Seattle Sounders FC in 14 months on Sept. 7 vs. Colorado ... In his first start of the season Sept. 9, assisted on the go-ahead goal in a 1-1 draw at FC Dallas ... In total, made eight regular-season appearances (4 starts) ... Scored in a 2-1 loss vs. San Jose on Sept. 22 ... Logged 250 minutes over four games (3 starts) in the 2012-13 CONCACAF Champions League (CCL), recording one goal and one assist ... Tallied his first career CCL goal Oct. 24 vs. Marathon ... Appeared in three MLS Cup Playoff games, including both matches against the LA Galaxy in the Western Conference Championship.

DIEGO VALERI - M

FANENDO ADI - F

Height: 5-10 Weight: 165 DOB: 05/01/86 Birthplace: Valentín Alsina, Argentina Acquired: Contract purchased from Atlético Lanús as a Designated Player, 08/06/13 Last MLS goal: 08/02/14 POR @ LA Last MLS assist: 06/07/14 POR @ RSL

Height: 6-4 Weight: 185 DOB: 10/10/90 Birthplace: Lagos, Nigeria Acquired: Contract purchase from Danish club FC Copenhagen as a Designated Player, 06/23/14 Last MLS goal: 06/07/14 POR @ RSL Last MLS assist: 06/01/14 POR vs. VAN

2014: Timbers MLS career leader in assists (21) ... Has registered a goal in three straight matches (July 18-Aug. 2) ... Named to the roster for the 2014 MLS AT&T All-Star Game, earning the game-winning assist on Aug. 6 in a 2-1 win over Bayern Munich ... Scored a goal on July 4 against the LA Galaxy ... Tallied an assist in three straight games May 28-June 7 ... Became the second Timbers MLS player to record three assists in a game June 1 against Vancouver ... Registered an assist May 28 against Chivas USA ... Tallied a point in three straight matches from May 3-17 ... Logged an assist on May 17 in a 3-3 draw with Columbus ... Netted the latest goal in Timbers MLS history, scoring the equalizer in the 95th minute of a 1-1 draw against LA ... Scored in a 4-4 draw with Seattle on April 5 ... Tallied two assists in a 3-2 win May 3 against D.C. United. 2013: Named MLS Newcomer of the Year ... Finished as the club’s Golden Boot winner with 10 goals and 13 assists ... His 13 assists led MLS ... His 13 assists rank as the second-most in Timbers single-season history, behind only John Bain’s 14 assists in 1980 (NASL) ... Became the first Timbers MLS player to record 10 or more goals and assists in a single season ... Named an MLS All-Star through a vote of MLS players and was selected to the inactive roster ... Scored in three straight matches Sept. 7-20 ... Directly factored in on nine straight goals (2 goals, 7 assists) across all competitions for the Timbers from July 13-Aug. 21 ... Became the fourth player in Timbers MLS history to score in his debut game, tallying a goal March 3 against New York. INTERNATIONAL: Has three caps (all starts) with Argentina ... Earned first cap March 16, 2011, in a 4-1 victory against Venezuela ... Played 90 minutes against Ecuador in 2011 ... Featured in a 4-2 win over Paraguay on May 25, 2011.

2014: Started and played 72 minutes July 27 at Montreal ... Logged 90 minutes July 13 against Seattle ... Attempted four shots in a 3-1 loss at Seattle in the U.S. Open Cup July 9 ... Was named the NASR MLS Player of the Week for Week 14 after recording a brace on June 7 at Real Salt Lake, becoming the first Timbers MLS player to register a brace twice in a single season ... Recorded his second assist of the season, juggling a pass before laying it off for Will Johnson in a 4-3 loss against Vancouver on June 1 ... Tallied a brace on May 28 against Chivas USA in his first career MLS start, becoming the 10th Timbers MLS player to score two goals in a match ... Registered an assist in his Timbers MLS debut on May 17 against Columbus ... Entered the match as a substitute in the 83rd minute. 2013-14: Appeared in nine league matches (6 starts) for FC Copenhagen during the 2013-14 Danish Super Ligaen season, scoring three goals, including a tally in his debut for the club in a 1-1 draw against FC Vestsjælland on Aug. 25, 2013 ... Featured in three group-stage matches during the 2013-14 UEFA Champions League tournament, earning a start in a 1-1 draw against Italian club Juventus and making substitute appearances against Real Madrid and Turkish club Galatasaray ... Tallied seven goals in just three league matches for Slovakian side AS Trencín, including a pair of hat-tricks ... Playing in the 2013-14 Europa League tournament, Adi tallied a brace to lead AS Trencín to a 2-1 win against Swedish side IFK Göteborg in the deciding second-leg match of the second qualifying round. He registered another goal in the second leg of the third qualifying round as AS Trencín played to a 2-2 draw with Romanian club Astra Giurgiu, falling 5-3 on aggregate.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

GASTîN FERNçNDEZ - F

KALIF ALHASSAN - M

Height: 5-8 Weight: 160 DOB: 10/12/83 Birthplace: Avellaneda, Buenos Aires, Argentina Acquired: Signed, 01/15/14 Pronunciation: gast-OWN fer-NAN-dez Last MLS goal: 06/01/14 POR vs. VAN Last MLS assist: n/a

Height: 5-10 Weight: 160 Birthplace: Accra, Ghana Acquired: Signed, 12/15/10 Pronunciation: KA-leaf ALL-ha-sahn Last MLS goal: 10/13/13 POR vs. SEA Last MLS assist: 04/05/14 POR vs. SEA

2014: Has started consecutive matches ... Logged 29 minutes as a sub July 18 against Colorado ... Played 16 minutes as a sub July 13 at Seattle ... Attempted seven shots (6 on goal) in a 3-1 loss at Seattle July 9 in the U.S. Open Cup ... Registered consecutive braces in back-to-back U.S. Open Cup matches June 17-24 ... Played 68 minutes as a starter in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Scored his sixth goal of the season in a 4-3 loss against Vancouver June 1 ... Netted the game-tying goal in a comeback, 3-3 draw against Columbus on May 17 ... Scored the quickest goal in Timbers MLS history, logging the opening goal 34 seconds into a 3-2 win against D.C. United May 3 ... Became the first Timbers MLS player to score a goal in consecutive matches twice in the same season (March 8-16; April 27-May 3) ... Registered the game-tying goal April 27 against Houston, his third game-tying goal of the season ... Scored a goal in his first two matches for the Timbers (March 8, March 16), becoming the first MLS Timbers player to record a goal in each of his first two games for the club ... Scored a 79th-minute equalizer in a 1-1 draw against Chicago on March 16 ... Became the fifth player to record a goal in his Timbers debut, scoring the game-tying goal in second-half stoppage time of a 1-1 draw against Philadelphia on March 8. 2013-14: Made one appearance for Estudiantes de la Plata of Argentina’s first division, entering as a halftime sub Dec. 8, 2013 in a loss to Tigre. 2012-13: Played in 23 league games (18 starts) in his fifth season with Estudiantes. 2011-12: Recorded a second straight 10-goal season with Estudiantes ... Tallied 10 goals over a career-high 34 appearances.

2014: Logged seven minutes as a sub July 13 at Seattle ... Played 90 minutes in consecutive U.S. Open Cup matches June 17-24 ... Was a late sub in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 … Logged 13 minutes off the bench June 1 against Vancouver ... Started and played 90 minutes May 28 at Chivas USA ... Played 21 minutes as a sub May 3 against D.C. United ... Made four straight starts, April 5-27 ... Became the first MLS Timbers player to appear in each of the team’s four season-opening matches since 2011. 2013: Finished the regular season with career highs in goals (3) and points (9) ... Scored the game-winning goal in a 1-0 win over Seattle on Oct. 13 ... Appeared as a sub in all four postseason games, registering one assist. 2012: Played in 16 matches during the regular season, recording one goal and two assists ... Assisted on the game-winning goal and scored his first MLS goal in a 3-1 win over Philadelphia in the season opener March 12 at Providence Park; it was the first three-point performance of his MLS career ... Was named the North American Soccer Reporters (NASR) Player of the Week for Week 1, becoming the first MLS Timbers player to earn NASR Player of the Week honors. 2011: Named the Timbers’ Young Player of the Year ... Finished second on the team with six assists, including three game-winning assists, in 32 matches ... Became the third player in MLS history, joining LA’s Carlos Hermosillo (1998) and New York’s Jorge Rojas (2008), to record assists in each of his first three home matches and went on to tally five overall in the Timbers’ first five home fixtures.

SCHILLO TSHUMA - F

DOB: 10/15/90

JACK JEWSBURY - M

Height: 5-10 Weight: 160 DOB: 09/21/92 Birthplace: Bulawayo, Zimbabwe Acquired: Selected in the first round (17th overall) in the 2014 MLS SuperDraft, 01/16/14 Pronunciation: SHEE-lo CHOO-ma Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

Height: 6-0 Weight: 185 DOB: 04/13/81 Hometown: Springfield, Mo. Acquired: Trade with Sporting Kansas City, 03/01/11 Last MLS goal: 10/21/12 POR @ VAN Last MLS assist: 07/18/14 POR vs. COL

2014: Made his Timbers debut, playing 10 minutes as a second-half substitute in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Played an early part of the season on loan with Orange County Blues FC ... Was named honorable mention on the USL PRO Team of the Week for Week 3 after starting and playing 74 minutes on April 5 in a 2-0 loss against OKC Energy. COLLEGE: Scored six goals and one assist in 25 games (1711 minutes) as a sophomore at the University of Maryland ... Finished the season ranked No. 19 on TopDrawerSoccer.com’s list of the top players in the highly competitive Atlantic Coast Conference ... 2012: Started 21 games and played in all 24, netting 10 goals and two assists ... Received ACC All-Freshman team honors ... Named to the College Cup All-Tournament Team after scoring two goals against Georgetown in College Cup semifinal ... Named to TopDrawerSoccer.com’s All-Freshman Team... Second-team All-ACC honors ... Named to ACC Championship All-Tournament team.

2014: Made his 300th career MLS appearance on July 27 against Montreal, becoming just the 26th playing in MLS history to reach the milestone ... Played 90 minutes in three straight matches ... Appeared in three consecutive U.S. Open Cup matches June 17-July 9 ... Made his 100th career regular-season start for Timbers, playing 90 minutes in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Logged as assist in a 3-3 draw on May 17 against Columbus. 2013: Started all 26 of his appearances during the regular season, including 21 starts on the backline ... Started all four playoff matches, logging two assists ... Named the Timbers Unsung Hero for the 2013 campaign ... Played in 13 of the club’s 15 shutouts during the regular season, and contributed to the Timbers setting a new MLS singleseason record with 11 shutouts at home. 2012: Finished second on the team in games played (32), minutes played (2,765) and tied for third in scoring with 10 points from three goals and four assists ... Scored the game-winning goal in a 1-0 victory at Vancouver Whitecaps FC on Oct. 21 at BC Place, giving the club its only road win of the season and clinching the Cascadia Cup - the club’s first as an MLS side. 2011: Set career marks in points (22), goals (7) and assists (8) ... Was the only player in MLS in 2011 with multiple four-game points streaks (April 30-May 29 and July 30Aug. 20) ... Became the Timbers’ first MLS All-Star when he played in the AT&T 2011 MLS All-Star Game on July 27 ... Logged two, three-point games in 2011, with one of those performances coming in his 200th MLS match April 17 against FC Dallas ... Voted by his teammates as the Timbers’ 2011 Player’s Player of the Year.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

BEN ZEMANSKI - M

Height: 5-11 Weight: 150 Birthplace: Akron, Ohio Acquired: Trade with Chivas USA, 02/13/13 Last MLS goal: 06/08/13 POR @ CHI Last MLS assist: 06/23/13 POR vs. COL

DOB: 05/12/88

2014: Made his first appearance since May 24, coming on as a late sub July 27 at Montreal ... Started consecutive matches May 17-24 ... Made his first start of the season, playing 75 minutes in a 3-3 draw against Columbus ... The match marked his 100th career MLS appearance ... Logged 22 minutes, coming on for injured midfielder Diego Chara, May 11 against LA ... Made his first appearance of the season, entering as an 85th-minute sub April 5 in a 4-4 draw against Seattle. 2013: Finished the regular season tied for the team lead with 16 substitute appearances ... Made 25 appearances (9 starts), recording one goal and two assists in league play ... Appeared as a sub in two playoff games ... Appeared in eight games for the Timbers Reserves, tallying one assist ... Played 90 minutes in back-to-back games from Aug. 17-21 ... Played 66 minutes in a 2-1 loss at San Jose on July 27 ... Logged 63 minutes in a 1-0 exhibition win over Norwich City on July 24 ... Played 45 minutes as a sub on July 20 against Philadelphia ... Played 90 minutes in a 1-0 loss at Columbus on July 7 ... Started and played 45 minutes in a 1-0 exhibition win over Monarcas Morelia on July 3 ... Earned an assist in a 3-0 win over Colorado on June 23 ... Scored his first MLS goal since July 6, 2011, with a 58th-minute tally in a 2-2 draw against Chicago on June 8 ... Made his Portland debut as a halftime substitute March 9 of a 2-1 loss to Montreal ... Assisted on the club’s lone goal by Ryan Johnson in the 80th minute. 2012: Made 22 league appearances with the Chivas USA, including 18 starts ... Missed nearly two months due to a knee injury ... Notched two assists, including one on the game-winning goal in a 1-0 victory over the Timbers on July 28.

BRYAN GALLEGO - D

STEVEN EVANS - M

Height: 6-1 Weight: 180 DOB: 09/19/91 Birthplace: Portland, Ore. Acquired: Signed as a Homegrown Player, 01/08/13 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Currently on loan to USL PRO co-affiliate Sacramento Republic FC. 2013: Ranked second on the Timbers Reserves with 1,035 minutes played, starting 12 of the team’s 14 games ... Played 45 minutes in a 1-0 exhibition win over Norwich City on July 24 ... Started and played 90 minutes of a 1-0 exhibition win over Monarcas Morelia on July 3 ... Played 14 minutes as a second-half substitute in a 2-0 win over the Tampa Bay Rowdies in the fourth round of the U.S. Open Cup on June 12 ... Registered the game-winning assist for the Timbers Reserves in a 1-0 win against the Seattle Sounders FC Reserves on March 17. 2012: Named the club’s 2012 Timbers U-23s Player of the Year … Played 17 games during the Premier Development League campaign, scoring four goals and logging one assist … Helped lead the Timbers U-23s to a second-place finish in the Northwest Division and to the Western Conference semifinals … Scored two of his four goals in a 4-0 win over the Kitsap Pumas May 24 at Providence Park … Played in the team’s first-ever appearance in the 2012 Lamar Hunt U.S. Open Cup, starting a firstround match against PSA Elite on May 15.

MICHAEL NANCHOFF - M

Height: 5-10 Weight: 165 DOB: 03/10/93 Birthplace: Kinnelon, N.J. Acquired: Signed as a Homegrown Player, 01/15/14 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

Height: 5-8 Weight: 150 Birthplace: North Royalton, Ohio Acquired: Signed, 02/21/13 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Has played on loan with Arizona United SC of USL PRO ... Made his professional debut and played 90 minutes in a 1-1 draw against LA Galaxy II on April 25 ... Was named to the U.S. Under-23 Men’s National Team roster for a friendly against The Bahamas on Aug. 6. 2013: Played in 10 matches for the Timbers U-23s during the Premier Development League regular season ... As one of the team’s captains, led the team’s defense that recorded a Northwest Division-best six shutouts and allow the fewest goals in the division (12) ... Helped the U-23s to a second-place finish in the division and reach the Western Conference final ... Featured in both of the team’s first- and second-round matches in the 2013 Lamar Hunt U.S. Open Cup. COLLEGE: Played three collegiate seasons at the University of Akron from 2011-13 ... Played in 20 games as junior in 2013, serving as captain on a defense that recorded nine shutouts and allowed one goal or less in 19 games during the season ... Started all 22 games during the 2012 season as a sophomore, helping the Zips generate 16 shutouts, including eight straight ... Scored his lone collegiate goal Aug. 31, 2012, against SIU-Edwardsville ... Was a three-time All-Mid-American Conference selection ... In total, appeared in 64 games, recording one goal and one assist during his collegiate career.

2014: Played 90 minutes in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Made his first start of the season, playing 58 minutes in a 2-0 win over Chivas USA on May 28 ... Appeared in back-to-back matches as a second-half substitute April 19-27 ... Made his first appearance of the season, playing 13 minutes as a second-half substitute and registering one shot in a loss at Real Salt Lake April 19. 2013: Spent the second half of the season on loan with Swedish second-division club Jönköpings Södra IF where he recorded two goals and one assists in league play ... Made his regular-season debut, playing eight minutes as a second-half sub on July 7 at Columbus ... Started and played 90 minutes in a 1-0 exhibition win over Monarcas Morelia on July 3 ... Recorded a goal and an assist in a 2-0 win over the Tampa Bay Rowdies in the fourth round of the U.S. Open Cup on June 12 ... Recorded four goals and one assist in MLS Reserve League play. 2012: Appeared in nine games (1 start) for Whitecaps FC during the regular season ... Logged a season-high 59 minutes on July 14, 2012, against Chicago. 2011: Battling injuries during his first MLS season, Nanchoff appeared in five matches for Vancouver as a rookie

DOB: 09/24/88

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

JORGE VILLAFA„A - M/D

TAYLOR PEAY - D

Height: 5-9 Weight: 150 DOB: 09/16/89 Birthplace: Anaheim, Calif. Acquired: Via trade from Chivas USA along with the No. 2 selection in Stage 1 of the 2013 MLS Re-Entry Process, 12/12/13 Pronunciation: HOR-hay vee-ya-FAH-nyah Last MLS goal: 07/04/14 POR @ LA Last MLS assist: 05/28/14 POR @ CHV

Height: 6-2 Weight: 180 DOB: 09/05/91 Birthplace: Salt Lake City, Utah Acquired: Selected in the second round (No. 26 overall) in the 2014 MLS SuperDraft, 01/16/14 Pronunciation: pay Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Played 13 minutes as a substitute on Aug. 2 at the LA Galaxy ... Logged 90 minutes July 13 at Seattle ... Played 77 minutes in a 3-1 loss at Seattle in the U.S. Open Cup on July 9 ... Scored his first goal for the Timbers in the 70th minute of a 2-2 draw against the LA Galaxy on July 4 ... Played 90 minutes in a 3-1 win over Sporting KC in the fifth round of the U.S. Open Cup on June 24 ... Played 90 minutes in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 … Tallied an assist in a 2-0 win at Chivas USA on May 28 ... Started and played 90 minutes in a 2-1 win at New York May 24, helping set up the game-winning goal ... Made his first Timbers MLS appearance on May 17 in a 3-3 draw against Columbus, entering the match as a substitute in the 36th minute. 2013: Compiled one goal and a career-best four assists over 20 regular-season appearances (15 starts) in his seventh season with Chivas USA .. Recorded assists in three of his first five appearances of the campaign (March 24, March 30, April 27), including one in a 4-1 route of Chicago on the road March 24 ... Assisted on the game-winning goal in a 2-1 victory against Vancouver on March 30 ... Scored the club’s lone goal in a loss to Real Salt Lake on May 19. 2012: Saw action in 14 regular-season games for Chivas USA ... Assisted on the game-winning goal in the 82nd minute by Juan Pablo Angel, helping the club to a 2-1 win against Montreal ... Notched the equalizer in the 69th minute of a 1-1 draw Oct. 7 against FC Dallas.

2014: Currently on loan with USL PRO side Orange County Blues FC ... Made his first Timbers start, playing 90 minutes in a 3-1 win over Sporting KC in the fifth round of the U.S. Open Cup on June 24 ... Registered his first professional goal in his Timbers debut, playing 34 minutes in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Spent an early part of the season on loan at USL PRO side Orange County Blues FC ... An honorable mention on the USL PRO Team of the Week for Week 8. COLLEGE: Played in all 22 of the Huskies’ games, starting all but one ... scored six goals on the season en route to winning the Pac-12 ... named First Team All-Pac-12 ... key member of the Husky defense that allowed 17 goals ... Named First Team AllPac-12, First Team All-Far West Region... 2012: Started 19 of his 20 games played... Scored one goal on the season, a game-winner on opening weekend against Cal Poly... 2011: Played in 11 games, making six starts ... was part of the defense that didn’t allow a shot against Loyola Chicago (Sept. 2) in the Portland/Nike Invitational ... helped the team record nine shutouts... 2010: Was one of two freshmen to play in all 17 games ... made 10 starts on the year ... made his first career start as a Husky on Sept. 3 vs. Evansville in Portland, Ore. ... scored his first career collegiate goal in the 4-1 upset at No. 15 Portland on Sept. 18 ... took four total shots on the season ... recorded his first career assist at San Diego State on Oct. 13.

DIEGO CHARA - M

Height: 5-8 Weight: 150 Birthplace: Cali, Colombia Acquired: Signed, 04/13/11 Pronunciation: dee-EH-goh char-ah Last MLS goal: 04/05/14 POR vs. SEA Last MLS assist: 07/18/14 POR vs. COL

DOB: 04/05/86

2014: Started the last three matches ... Missed match against Seattle on July 13 due to caution accumulation ... Was ejected in the 99th minute of a 3-1 loss at Seattle in the U.S. Open Cup on July 9 ... Made his 100th MLS appearance, playing 90 minutes in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Underwent successful surgery to stabilize fractured third metacarpal sustained May 11 against LA Galaxy ... Tallied the first two-goal performance of his MLS career April 5 in a 4-4 draw against Seattle, which was also his 28th birthday. 2013: Started all 31 of his appearances during the regular season ... Started all four playoff matches, recording one assist ... Recorded three assists and set a new career high in minutes (2,737) ... Registered his second assist of the season on the first of two Ryan Johnson goals (55th minute) in a 2-0 win over Houston on April 6 at Providence Park ... Assisted on Ryan Johnson’s 80th-minute goal against Montreal on March 9, recording his fifth-career MLS assist and his first since Oct. 2, 2011. 2012: Started all 28 of his regular-season apearances and logged an MLS-career high 2,473 minutes ... Was named the Players’ Player of the Year and the Supporters’ Player of the Year. 2011: Became the first Designated Player in Timbers MLS history on April 13 ... Made his club debut as a second-half sub April 23 at LA Galaxy ... Recorded his first MLS goal in a 2-1 win over Vancouver, scoring the quickest goal in Timbers MLS history in just the second minute of play ... Recorded the game-winning assist in the first MLS match at BC Place on Oct. 2. INTERNATIONAL: Joined the Colombian National Team for a 2014 FIFA World Cup qualifier against Bolivia on Oct. 11, 2011, and played the final 21 minutes in a 2-1 win ... Made his senior debut on Nov. 17, 2010, starting a friendly against Peru in Bogota.

RODNEY WALLACE - M

Height: 5-10 Weight: 160 DOB: 06/17/88 Birthplace: San José, Costa Rica Acquired: Trade with D.C. United, 11/24/10 Last MLS goal: 10/26/13 POR @ CHV Last MLS assist: 11/07/13 POR vs. SEA (PLAYOFFS)

2014: Played the full 90 minutes for the first time this season on Aug. 2 against the LA Galaxy ... Logged 11 minutes as a sub July 27 at Montreal, helping create the game-winning goal ... Played 27 minutes as a sub on July 13 at Seattle ... Started and played 60 minutes in a 3-1 loss at Seattle in the U.S Open Cup on July 9 ... Logged his first regular-season start on June 27 against Sporting KC ... Made his 2014 Timbers debut, playing 80 minutes in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Played two games on loan with USL PRO side Arizona United SC, scoring a goal in a 2-1 loss against Dayton on June 11. 2013: Logged new career highs in goals (7), assists (6) and points (20) during the regular season ... Led the team with three game-winning goals during the regular season ... Started all four playoff matches ... His six assists were second-most on the team ... Tallied his career-best seventh goal of the season as part of a 5-0 road win over Chivas USA on Oct. 26 ... Assisted on the game-winning goal in a 1-0 victory against the Colorado Rapids on Sept. 20 at Providence Park - his sixth assist and second game-winning assist of the season ... Became the second player to appear in all three MLS home openers in the club’s history entering as a sub on March 3 against New York. INTERNATIONAL: Appeared in five matches as Costa Rica earned the gold medal at the 2013 Copa Centroamericana in January ... Scored the game-winning goal against El Salvador in the semifinals Jan. 25 ... Made two appearances during the 2013 CONCACAF Gold Cup ... Featured in three 2014 FIFA World Cup third-round qualifying matches ... Made debut, scoring the game-winning goal for Costa Rica in a 1-0 win over the United States on Sept. 2, 2011 ... Has 16 total caps for Costa Rica.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

NORBERTO PAPARATTO - D

LIAM RIDGEWELL - D

Height: 6-3 Weight: 180 DOB: 01/03/84 Birthplace: Adrogué, Buenos Aires, Argentina Acquired: Signed, 01/15/14 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

Height: 6-2 Weight: 175 DOB: 07/21/84 Birthplace: Bexley, England Acquired: Signed as a Designated Player 06/25/14 Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Started and played 29 minutes in a 3-1 win over Sporting KC in the fifth round of the U.S. Open Cup ... Played 60 minutes as a starter in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Started and played 78 minutes in a 2-0 win over Chivas USA on May 28 ... Played 11 minutes as a sub May 24 at New York, blocking back-to-back shots from Thierry Henry to preserve 2-1 win ... Started and played 90 minutes in four of the team’s first 11 matches ... Made his MLS and Timbers debut on March 8 against Philadelphia ... Recorded one shot against the Union.

2014: Has three consecutive matches July 17-Aug. 2 ... Was named to the 2014 MLS All-Star roster as a late injury replacement and played the second half of a 2-1 win over Bayern Munich on Aug. 6 ... Made his MLS and Timbers debut, starting and playing 90 minutes in a 2-1 win over Colorado on July 18 ... Was listed on the game-day roster for the first time as a member of the Timbers on July 13 against Seattle.

Paparatto, 30, has played the last seven seasons in Argentina’s first division with Club Atlético Tigre, making more than 100 appearances and scoring one goal in league play. He helped guide Tigre to three of its best seasons in club history in the Primera División, including a tie for first place following the 2008 Apertura tournament. Paparatto aided in Tigre making its first appearances in international competition, twice playing in the Copa Sudamericana and earning a berth in the 2013 Copa Libertadores. The Adrogué, Argentina, native was named Tigre’s captain ahead of the 2013-14 campaign, starting all 17 of his league appearances and contributing to six shutouts in the Inicial season.

DANNY O'ROURKE - D

Height: 6-0 Weight: 165 Birthplace: Columbus, Ohio Acquired: Signed, 05/27/14 Pronunciation: oh-ROARK Last MLS goal: n/a Last MLS assist: 05/01/10 CLB @ SEA

DOB: 05/31/83

2014: Has started six straight league matches ... Logged 90 minutes, making his second regular-season start for the Timbers, on June 27 against Sporting KC ... Is the only Timbers player to appear in every minute of the team’s three U.S. Open Cup matches in 2014 ... Logged 45 minutes as a second-half substitute on June 11 against FC Dallas ... Played 30 minutes as a second half sub in a 3-1 road win over Real Salt Lake June 7 ... Made his Timbers debut, starting and playing 90 minutes in a 2-0 win over Chivas USA on May 28. 2013: Appeared in 22 matches (19 starts) for the Columbus Crew. 2012: Logged 1,603 minutes in 21 matches (18 starts) for Columbus. 2011: Missed the majority of the season due to injury, made his season debut for Columbus on July 2 against FC Dallas. 2010: Appeared in 16 matches (13 starts) while helping lead Columbus to the Eastern Conference semifinals, as well as the final of the Lamar Hunt U.S. Open Cup ... Made an appearance in the 2010-11 CONCACAF Champions League tournament, starting a match against Municipal on Aug. 18 ... Tallied an assist on May 1 against Seattle. 2009: Started 26 matches for the Crew, helping the team to a second consecutive Supporters’ Shield ... Logged 2,338 minutes during the regular season ... Registered an assist on July 25 in a 3-2 win over Toronto FC ... Appeared in five matches during the 2009-10 CONCACAF Champions League tournament. 2008: Won MLS Cup as a member of the Crew, appearing in 28 matches and logging a career-high 2,452 minutes ... Tallied a career-best four assists during the season as Columbus also earned the league’s Supporters’ Shield.

Ridgewell joins the Timbers carrying an experienced pedigree with more than 250 matches played over 11 English Premier League seasons spent with Aston Villa, Birmingham City and West Bromwich Albion. He played the last two-and-a-half seasons with West Brom, making 76 appearances as one of the club’s primary options in defense. Ridgewell made 33 appearances during the 2013-14 EPL season, logging 90 minutes in all but three of his appearances while helping the Baggies remain in the Premiership for a fifth consecutive season. Prior to joining West Brom, the Bexley, England, native spent five seasons with Birmingham City, helping the club win the 2011 Football League Cup with a 90-minute performance in a 2-1 win against Arsenal at Wembley Stadium in London. Ridgewell, a member of the England Under-21 National Team from 2004-06, made 152 career appearances for the Blues as the club spent three years in the EPL and two in English League Championship during his stint.

GEORGE FOCHIVE - M

Height: 5-9 Weight: 172 DOB: 03/24/92 Birthplace: Washington, D.C. Acquired: Selected in the third round (No. 39 overall) in the 2014 MLS SuperDraft, 01/21/14 Pronunciation: fo-SHEE-vay Last MLS goal: n/a Last MLS assist: n/a

2014: Made his Timbers debut, playing 19 minutes in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Appeared in seven matches on loan with USL PRO co-affiliate Sacramento Republic FC ... Made his professional debut, playing 28 minutes as a second-half substitute in a loss against Harrisburg City Islanders April 26. COLLEGE: Played two seasons at UConn after transferring from Division 2 Hawaii Pacific University ... 2013: Started all 23 matches (2 goals, 1 assist) ... 2012: Started all 22 matches he played in for Huskies ... 2011: Started all 16 matches for Hawaii Pacific University (1 goal, 3 assists) and earned First Team All-PacWest honors .... 2010: Registered 4 goals and 2 assists in 11 matches (10 starts) as a freshman at HPU.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

RAUWSHAN MCKENZIE - D

Height: 6-1 Weight: 185 Birthplace: Hartford, Conn. Acquired: Signed, 05/22/13 Pronunciation: rah-shawn Last MLS goal: n/a Last MLS assist: 05/23/12 CHV @ NY

DOB: 11/19/86

2014: Has appeared in seven of the last 10 regular-season games ... Appeared in all three of Portland’s U.S. Open Cup matches ... Made first start and appearance of season, playing 79 minutes in a 2-1 win at New York May 24 ... Spent time on loan with USL PRO side Orange County Blue FC early in the season ... Named to the USL PRO Team of the Week for Week 7 after a strong defensive performance in a 2-1 loss at Sacramento ... Was named honorable mention on the USL PRO Team of the Week for Week 6 of the season. 2013: Registered his first Timbers MLS start on Aug. 30 against Real Salt Lake, paying 90 minutes ... Started 10 of 14 games for the Timbers Reserves, logging one goal during the season ... Played 90 minutes in a 1-0 exhibition win over Norwich City on July 24 ... Played 90 minutes of a 1-0 exhibition win over Monarcas Morelia on July 3 ... Signed with the Timbers on May 22, 2013. 2012: Appeared in 20 matches, including 19 starts, for Chivas USA ... Logged 1,732 minutes during the season ... Registered career highs in shots (5), shots on goal (2) ... Earned his first career MLS assist and point on May 23, 2012, in a 1-1 draw with the New York Red Bulls ... Assisted on forward Juan Pablo Ángel’s opening goal in the 47th minute. 2011: Started each of his two appearances for Real Salt Lake in 2011, playing 90 minutes at New England (April 9) and at D.C. United (Sept. 24). 2010: Appeared in four regular-season games for Real Salt Lake, including two starts, logging 224 minutes ... Started two matches during the 2010-11 CONCACAF Champions League group stage.

MAXIMILIANO URRUTI - F

ANDREW WEBER - GK

Height: 6-2 Weight: 190 Birthplace: Austin, Texas Acquired: Signed, 01/10/14 Pronunciation: WEB-er Last MLS win: 07/28/13 SEA vs. CHV Last MLS shutout: n/a

DOB: 08/09/83

2014: Won consecutive U.S. Open Cup matches (June 17-24) ... Stopped four shots in a 4-4 draw April 5 against Seattle, his second straight start ... Made two saves in his first career start for the Timbers in a 2-1 loss March 29 against FC Dallas ... His 28thminute save against FC Dallas forward Blas Pérez was nominated for MLS Save of the Week for Week 4 ... Made his Timbers debut, playing 18 minutes after starter Donovan Ricketts was issued a red card ... Was an unused sub in each of the team’s first two matches of the season. 2013: Made three MLS appearances (2 starts) while on loan with Seattle Sounders FC ... Posted a 1-1-1 record in those appearances, recording five saves and a 1.20 goals-against average ... Joined Seattle on July 11 and played in three straight matches July 13-28 ... Played in two games for the Sounders FC Reserves in the MLS Reserve League ... Played a majority of the season with Phoenix FC Wolves of USL PRO, starting 14 league games and recording three shutouts for the club in its inaugural season. 2012: Started three MLS matches for Seattle Sounders FC ... Featured in three straight matches during the regular season June 20-30, earning a 0-1-1 record ... Played in one game during Seattle’s run in the 2012 Lamar Hunt U.S. Open Cup, recording four saves in a shutout in a 1-0 victory against San Jose in the quarterfinal June 26 ... Made his second career CONCACAF Champions League appearance during the 2012-13 tournament, starting and making three saves in a 3-1 victory Aug. 2 against Caledonia ... Played in five games for Seattle across all competition, compiling a 2-1-1 record and a 1.11 goals-against average ... Additionally, played in three games for the Sounders FC Reserves in the MLS Reserve League.

PA MODOU KAH - D

Height: 6-0 Weight: 165 DOB: 02/22/91 Birthplace: Rosario, Argentina Acquired: Trade with Toronto FC, 09/07/13 Pronunciation: Max-a-mill-ee-ano Urr-oo-tee Last MLS goal: 07/27/14 POR @ MTL Last MLS assist: 06/11/14 POR vs. FCD

Height: 6-1 Weight: 175 Birthplace: Banjul, The Gambia Acquired: Signed, 05/03/13 Pronunciation: pa moe-doo KA Last MLS goal: 06/11/14 POR vs. FCD Last MLS assist: n/a

DOB: 07/30/80

2014: Scored a goal in consecutive matches July 18-27 ... Recorded two assists in a 3-0 win over Orlando City U23s in the U.S. Open Cup on June 17 ... Tallied his first MLS assist on June 11 against FC Dallas ... Scored the opening goal in a 4-3 loss against Vancouver June 1 ... Netted a brace in a 2-1 win over New York May 24, becoming the ninth Timbers MLS player to score two goals in a game ... Has tallied four goals in the last four matches ... Opened the scoring for Portland in a 3-3 draw against Columbus with a goal in the fifth minute on May 17 ... Netted the gamewinning goal in the 94th minute of a 3-2 win against D.C. United May 3 ... Scored his first goal of the season in a 4-4 draw April 5 against Seattle ... his 57th-minute strike was nominated for MLS Goal of the Week for Week 5 ... Started, played 90 minutes and forced an FC Dallas own goal March 29 in a 2-1 loss at Toyota Stadium. 2013: Registered one goal in five appearances during the regular season after joining the club on Sept. 7 in a trade with Toronto FC ... Made two substitute appearances in the MLS Cup Playoffs ... Missed the last two regular-season matches with a hamstring strain ... Tallied his first career MLS goal, the game-winner in a 1-0 victory against the LA Galaxy on Sept. 29 ... Started four straight games Sept. 20-Oct. 13 ... Recorded his first start for the Timbers, playing 61 minutes in a 1-0 win over Colorado on Sept. 20 ... Made his Timbers debut on Sept. 14 at Chivas USA, entering the match as a 72nd-minute substitute in a 1-1 draw ... Played 72 minutes for the Timbers Reserves on Sept. 15 at the Chivas USA Reserves ... Acquired by the Timbers on Sept. 7, 2013, in a trade with Toronto FC in exchange for forward Bright Dike, a first-round pick in the 2015 MLS SuperDraft and allocation money.

2014: Played 90 minutes in a 1-0 loss against Sporting KC on June 27 ... Scored his first career MLS goal, a late-game equalizer on June 11 against FC Dallas ... Missed match against Chicago on March 16 with hamstring injury ... Started the seasonopener against Philadelphia on March 8, but left the match with an injury in the 34th minute. 2013: Started each of his 20 appearances for the club during the regular season and each of his four MLS Cup Playoff appearances ... Helped the club record shutouts in 11 of his 20 games played ... Contributed to the Timbers setting a new MLS singleseason record with 11 home shutouts during the season ... The club’s 15 shutouts overall during the regular season are tied for the second-most in MLS history in a single season ... Started all five matches of the club’s 450-minute, home shutout streak Sept. 7-Oct. 19 to end the regular season ... ... Missed match against the LA Galaxy on July 13 after receiving a straight red card in the 11th minute of a 1-0 loss at Columbus on July 7 ... Started and played 83 minutes in a U.S. Open Cup quarterfinals win over FC Dallas on June 26 ... Made his Timbers and MLS debut, starting and playing 90 minutes in a 2-0 shutout against D.C. United on May 25 ... Made his Timbers Reserves debut, starting and playing 45 minutes in a 1-1 draw against the Vancouver Whitecaps FC Reserves on May 19.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014

JAKE GLEESON - GK

Height: 6-3 Weight: 200 Birthplace: Wellington, New Zealand Acquired: Signed, 02/17/11 Pronunciation: GLEE-son Last MLS win: 04/17/11 POR vs. FCD Last MLS shutout: n/a

DOB: 06/26/90

2014: Currently on loan with USL PRO co-affiliate Sacramento Republic FC ... Named to the USL PRO Team of the Week for Week 2 after making five saves in a seasonopening 1-1 draw against LA Galaxy II. 2013: Did not make a regular-season appearance for the first team ... Appeared in nine games (6 starts) for the Timbers Reserves this season, logging 675 minutes in goal ... Made two saves in a 1-0 exhibition win over Norwich City on July 24. 2012: Played in three matches (2 starts) with the Timbers Reserves in the MLS Reserve League ... Did not make an MLS appearance during the regular season ... Made his season debut Aug. 26 for the Timbers Reserves against the San Jose Earthquakes Reserves. 2011: Made his professional debut with the Timbers in the second half of a 2-0 loss at Toronto FC on March 26 ... Earned his first start and win in the Timbers home opener at JELD-WEN Field, a 4-2 win over Chicago (April 14) ... Recorded back-toback wins against Chicago (April 14) and FC Dallas (April 17) ... Was named the Timbers/MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Year ... Registered a perfect 5-0-0 record in MLS Reserve League action, seeing time in six matches during the Timbers Reservesâ&#x20AC;&#x2122; seven-match unbeaten streak to finish the season ... Finished his rookie season with a record of 7-0-1 in MLS competitions. INTERNATIONAL: Helped the New Zealand U-23 National Team qualify for the London 2012 Olympics ... Earned his first senior cap with New Zealand on June 5, 2011, coming on as a 77th minute sub in a friendly against Australia in Adelaide, Australia.

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 GAME-BY-GAME BOX SCORES TIMBERS 1 vs. PHILADELPHIA UNION 1 March 8, 2014 • Providence Park (Portland, Ore) • Att: 20,814

TIMBERS 1 vs. CHICAGO FIRE 1 March 16, 2014 • Providence Park (Portland, Ore) • Att: 20,814

TIMBERS 0 at COLORADO RAPIDS 2 March 22, 2014 • Dick’s Sporting Goods Park (Commerce City, Colo.) • Att: 15,135

SCORING POR - Fernández 90+4 • PHI - McInerney (Edu, Maidana), 64

SCORING POR - Fernández 79 • CHI - Larentowicz (penalty kick), 19

SCORING POR - None • COL - Sánchez (penalty kick), 73, Brown 75

STATS

POR PHI

Shots Saves 15 4 10 1

Fouls Offsides 18 2 16 4

Corners 7 6

POR CHI

Shots Saves 21 3 14 6

Fouls Offsides 16 5 21 0

Corners 5 8

POR COL

Shots Saves 7 5 13 3

Fouls Offsides 9 8 14 1

Corners 2 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury (Zakuani, 85), D Paparatto, D Kah (Danso, 34), D Harrington, M Chara, M Valeri, M Johnson ©, F Nagbe, F Fernández, F Urruti (Alhassan, 73)

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D Paparatto, D Danso, D Harrington, M Chara, M Valeri (Piquionne, 86), M Johnson ©, F Nagbe, F Urruti (Zakuani, 61), F Fernández

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury (Powell, 79), D Danso, D Kah, D Harrington, M Johnson ©, M Chara, M Valeri (Weber, 72), F Nagbe, F Fernández, F Zakuani (Urruti, 65)

Subs not used: GK Weber, M Nanchoff, M Zemanski, F Piquionne

Subs not used: GK Weber, D McKenzie, D Powell, M Nanchoff, M Zemanski

Subs not used: D McKenzie, M Nanchoff, M Zemanski, F Piquionne

Referee: Ioannis Stavridis Time of Game: 1:51 Weather: Rain, 50 degrees

Referee: Marcos de Oliveira Time of Game: 1:55 Weather: Cloudy, 61 degrees

Referee: Mark Geiger Time of Game: 1:52 Weather: Snow, 30 degrees

TIMBERS 1 at FC DALLAS 2 March 29, 2014 • Toyota Stadium (Frisco, Texas) • Att: 16,045

TIMBERS 4 vs. SEATTLE SOUNDERS FC 4 April 5, 2014 • Providence Park (Portland, 0re.) • Att: 20,814

TIMBERS 1 vs. CHIVAS USA 1 April 12, 2014 • Providence Park (Portland, 0re.) • Att: 20,814

SCORING POR - Chara 9, Valeri (Harrington) 14, Chara (Alhassan) 55, Urruti 57 • SEA - Cooper (Anibaba, Pineda) 3, Dempsey (Martins, Alonso) 24, Dempsey (Martins, Neagle) 85, Dempsey (penalty kick) 87

SCORING POR - Johnson (Nagbe) 7 • CHV - Torres (Barrera, JeanBaptiste) 79

STATS

POR CHV

SCORING POR - Own goal (Matt Hedges) 66 • FCD - Perez (Acosta, Benitez) 45, Diaz 84

STATS

STATS POR FCD

Shots Saves 15 2 9 3

Fouls Offsides 13 1 19 2

Corners 2 0

LINEUP POR: GK Weber, D Jewsbury (Piquionne, 87), D Paparatto, D Kah, D Harrington, M Chara, M Valeri, M Johnson ©, F Nagbe (Powell, 45), F Urruti, F Fernández (Alhassan, 62) Subs not used: GK Withrow, D Danso, M Nanchoff, M Zemanski

POR SEA

Shots Saves 19 4 22 1

Fouls Offsides 21 1 17 3

Corners 6 5

LINEUP POR: GK Weber, D Powell, D Kah, D Paparatto, D Jewsbury, M Johnson © (Zakuani, 89), M Valeri, M Chara, F Alhassan, F Urruti (Piquionne, 84), F Nagbe (Zemanski, 85) Subs not used: GK Gleeson, D Danso, D Jewsbury, F Fernández

Shots Saves 8 1 13 2

Fouls Offsides 12 6 16 0

Corners 2 10

LINEUP POR: GK Ricketts, D Powell, D Danso, D Kah, D Harrington, M Johnson ©, M Valeri, M Chara, F Alhassan (Fernández, 62), F Urruti, F Nagbe Subs not used: GK Weber, D Jewsbury, D Paparatto, M Nanchoff, M Zemanski, F Piquionne

Referee: Sorin Stoica Time of Game: 1:56 Weather: Clear, 70 degrees

Referee: Hilario Grajeda Time of Game: 1:53; Weather: Cloudy, 52 degrees

TIMBERS 0 at REAL SALT LAKE 1 April 19, 2014 • Rio Tinto Stadium (Sandy, Utah) • Att: 20,496

TIMBERS 1 at HOUSTON DYNAMO 1 April 27, 2014 • BBVA Compass Stadium (Houston, Texas) • Att: 20,558

TIMBERS 3 vs. D.C. UNITED 2 May 3, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

SCORING POR - None • RSL - Grabavoy (Velasquez) 78

SCORING POR - Fernández 33 • HOU - Bruin (Ashe, Davis) 16

SCORING POR - Fernández (Valeri, Nagbe) 1, Danso (Valeri) 38, Urruti 90+4 • DC - Arnaud (Kitchen) 21, Own Goal (Danso) 78

STATS

STATS POR RSL

Shots Saves 9 2 12 4

Fouls Offsides 11 1 18 0

Corners 7 5

POR HOU

Shots Saves 10 4 14 3

Fouls Offsides 10 2 12 1

Corners 2 3

Referee: Baldomero Toledo Time of Game: 1:53 Weather: Partly Cloudy, 63 degrees

POR DC

Shots Saves 19 3 16 3

Fouls Offsides 13 2 17 1

Corners 3 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury (Powell, 83), D Danso, D Kah, D Harrington, M Johnson ©, M Valeri (Fernández, 61), M Chara, F Alhassan (Nanchoff, 77), F Urruti, F Nagbe

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D Danso, D Kah, D Harrington, M Chara, M Valeri (Urruti, 69), M Johnson ©, F Nagbe (Zakuani, 87), F Fernández, F Alhassan (Nanchoff, 76)

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury (Urruti, 83), D Danso, D Kah, D Harrington, M Chara, M Valeri, M Johnson ©, F Nagbe, F Fernández, F Zakuani (Alhassan, 69)

Subs not used: GK Weber, D Paparatto, M Zemanski, F Villafaña

Subs not used: GK Weber, D Paparatto, D Powell, M Zemanski

Subs not used: GK Weber, D Paparatto, D Powell, M Nanchoff, M Zemanski

Referee: Drew Fischer Time of Game: 1:50 Weather: Partly Cloudy, 70 degrees

Referee: Dave Gantar Time of Game: 1:53 Weather: Partly Cloudy, 85 degrees

Referee: Ricardo Salazar Time of Game: 1:53 Weather: Rain, 55 degrees

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 GAME-BY-GAME BOX SCORES TIMBERS 1 vs. LA GALAXY 1 May 11, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

TIMBERS 3 vs. COLUMBUS CREW 3 May 17, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

TIMBERS 2 at NEW YORK RED BULLS 1 May 24, 2014 • Red Bull Arena (Harrison, N.J.) • Att: 19,513

SCORING POR - Valeri (Johnson) 90+5 • LA - Keane (Gargan) 90+2

SCORING POR - Urruti (Zakuani) 5, Johnson (Jewsbury) 80, Fernández (Adi, Valeri) 85 • CLB - Higuaín (Jimenez) 14, Higuaín (penalty kick) 45+, Finlay (Higuaín), 81

SCORING POR - Urruti (Zakuani) 45, Urruti 74 • NY - Wright-Phillips (penalty) 36

STATS POR LA

STATS Shots Saves 10 4 21 3

Fouls Offsides 14 1 10 0

Corners 10 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D Danso, D Kah, D Harrington (Powell, 5), M Chara (Zemanski, 68), M Valeri, M Johnson ©, F Nagbe, F Fernández (Urruti, 76), F Zakuani Subs not used: GK Weber, D Paparatto, M Alhassan, M Nanchoff

STATS POR CLB

Shots Saves 16 5 15 3

Fouls Offsides 11 6 18 3

Corners 5 6

LINEUP POR: GK Ricketts, D Powell, D Kah, D Danso, D Jewsbury, M Johnson ©, M Valeri, M Zemanski (Fernández, 75), F Nagbe, F Urruti (Villafaña, 36)(Adi, 83), F Zakuani Subs not used: GK Weber, D Paparatto, M Alhassan, M Nanchoff

POR NY

Shots Saves 10 4 15 1

Fouls Offsides 19 6 17 4

Corners 3 4

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D McKenzie (Paparatto, 79), D Kah, D Villafaña, M Zemanski, M Valeri (Fernández, 90+2), M Johnson ©, F Nagbe, F Urruti (Adi, 84), F Zakuani Subs not used: GK Weber, D Danso, M Alhassan, M Nanchoff

Referee: Armando Villarreal Time of Game: 1:52 Weather: Sunny, 55 degrees

Referee: Jose Carlos Rivero Time of Game: 1:56; Weather: Cloudy, 69 degrees

Referee: Drew Fischer Time of Game: 1:49 Weather: Cloudy, 61 degrees

TIMBERS 2 at CHIVAS USA 0 May 28, 2014 • StubHub Center (Carson, Calif.) • Att: 3,702

TIMBERS 3 vs. VANCOUVER 4 June 1, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

TIMBERS 3 at REAL SALT LAKE 1 June 7, 2014 • Rio Tinto Stadium (Sandy, Utah) • Att: 20,481

SCORING POR - Adi (Villafaña, Nagbe) 65, Adi (Valeri) 71• CHV - None

SCORING POR - Urruti (Valeri) 3, Fernández (Valeri) 77, Johnson (Adi, Valeri) 86 • VAN - Morales (penalty kick) 16, Morales (penalty kick) 26, Hurtado (Laba, Morales) 45+4, Harvey (Morales) 49

SCORING POR - Adi (Valeri) 36, Adi 45, Johnson (penalty kick) 73 • RSL - Mulholland 23

STATS

POR RSL

STATS POR CHV

Shots Saves 8 1 7 3

Fouls Offsides 14 2 14 1

Corners 0 6

POR VAN LINEUP POR: GK Ricketts, D O’Rourke, D Danso, D Paparatto (McKenzie, 78), D Villafaña, M Chara, M Fernández (Valeri, 68), M Johnson ©, F Alhassan, F Adi, F Nanchoff (Nagbe, 58) Subs not used: GK Weber, D Peay, M Wallace, F Urruti

Shots Saves 18 7 23 5

Fouls Offsides 12 1 13 2

Corners 8 4

LINEUP POR: GK Ricketts, D O’Rourke, D Danso, D Paparatto (McKenzie, 78), D Villafaña, M Chara, M Fernández (Valeri, 68), M Johnson ©, F Alhassan, F Adi, F Nanchoff (Nagbe, 58)

STATS Shots Saves 11 4 12 6

Fouls Offsides 13 2 18 1

Corners 5 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D McKenzie, D Paparatto (O’Rourke, 60), D Villafaña, M Chara, M Fernández (Zakuani, 68), M Johnson ©, F Valeri, F Adi, F Nagbe (Alhassan, 88) Subs not used: GK Weber, D Powell, M Nanchoff, F Urruti

Subs not used: GK Weber, D Peay, M Wallace, F Urruti

Referee: Edvin Jurisevic Time of Game: 1:52 Weather: Sunny, 69 degrees

Referee: Kevin Stott; Time of Game: 1:54 Weather: Sunny, 70 degrees

Referee: Ismail Elfath Time of Game: 1:54 Weather: Sunny, 81 degrees

TIMBERS 2 vs. FC DALLAS 2 June 11, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

TIMBERS 0 vs. SPORTING KANSAS CITY 1 June 27, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

TIMBERS 2 at LA GALAXY 2 July 4, 2014 • StubHub Center (Carson, Calif.) • Att: 27,000

SCORING POR - Johnson (penalty kick) 79, Kah (Urruti) 90+4 • FCD Castillo (Pérez) 27, Pérez (Akindele) 39

SCORING POR - None • SKC - Olum (Ellis, Sinovic) 24

SCORING POR - Valeri 67, Villafaña 70 • LA - Sarvas (Donovan) 65, Own goal (McKenzie) 86

STATS STATS POR FCD

Shots Saves 30 4 13 5

Fouls Offsides 9 2 18 1

Corners 9 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington (Urruti, 82), D McKenzie (O’Rourke, 46), D Kah, D Villafaña, M Chara, M Valeri, M Johnson ©, F Nagbe, F Adi, F Zakuani (Fernández, 60) Subs not used: GK Weber, D Jewsbury, M Alhassan, M Nanchoff Referee: Alan Kelly Time of Game: 1:55 Weather: Partly Cloudy, 70 degrees

POR SKC

Shots Saves 11 3 9 4

Fouls Offsides 10 2 23 0

Corners 7 0

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington (Urruti, 82), D O’Rourke, D Kah, D Villafaña, M Johnson ©, M Valeri, M Chara, F Nagbe, F Adi, F Wallace (Fernández, 65) Subs not used: GK Weber, D Jewsbury, D McKenzie, M Alhassan, M Nanchoff

Referee: Armando Villarreal Time of Game: 1:53 Weather: Partly Cloudy, 70 degrees

STATS POR LA

Shots Saves 11 4 14 4

Fouls Offsides 7 2 12 1

Corners 2 7

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington, D O’Rourke, D McKenzie, D Villafaña, M Chara, M Fernández (Wallace, 74), M Johnson ©, F Valeri (Jewsbury, 90+4), F Adi, F Nagbe (Alhassan, 82) Subs not used: GK Weber, D Peay, M Nanchoff Referee: Jair Marrufo Time of Game: 1:50 Weather: Clear, 71 degrees

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 GAME-BY-GAME BOX SCORES TIMBERS 0 at SEATTLE SOUNDERS FC 2 July 13, 2014 • CenturyLink Field (Seattle, Wash) • Att: 64,207

TIMBERS 2 vs. COLORADO RAPIDS 1 July 18, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 20,814

SCORING POR - None • SEA - Dempsey (Pineda) 71, Pappa (Neagle) 86

SCORING POR - Urruti (Jewsbury, Johnson) 72, Valeri (Chara) 77 • COL - Brown 16

STATS POR SEA

SCORING POR - Urruti (Nagbe) 34, Johnson (penalty kick) 40, Valeri 82 • MTL - Romero (Mapp) 13, Tissot (Felipe, Bernier) 44 STATS

Shots Saves 9 8 23 3

Fouls Offsides 17 2 14 4

Corners 3 6

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington (Alhassan, 83), D O’Rourke, D McKenzie, D Villafaña, M Johnson ©, M Nagbe, M Jewsbury, F Zakuani (Wallace, 63), F Adi, F Valeri (Fernández, 74) Subs not used: GK Weber, D Ridgewell, D Paparatto, M Nanchoff Referee: Alan Kelly Time of Game: 1:52 Weather: Cloudy, 84 degrees

SCORING POR - Valeri 14 • LA - Zardes (Rogers, Keane) 45+3, Keane (Donovan) 73, Keane (penalty kick) 85 STATS Shots Saves 4 5 19 0

STATS POR COL

Shots Saves 12 7 17 4

Fouls Offsides 11 4 19 0

Fouls Offsides 17 2 13 0

Corners 2 8

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D O’Rourke, D Ridgewell, D Harrington (Villafaña, 77), M Johnson ©, M Fernández (Alhassan, 25), M Chara, F Valeri, F Urruti (Adi, 60), F Wallace Subs not used: GK Weber, D Paparatto, M Nanchoff, M Zemanski Referee: Kevin Stott Time of Game: 1:55 Weather: Partly Cloudy, 81 degrees

Corners 2 5

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington, D O’Rourke, D Ridgewell, D Jewsbury, M Johnson ©, M Valeri, M Chara, F Nagbe (Wallace, 90+2), F Adi (Urruti, 61), F Zakuani (Fernández, 61) Subs not used: GK Weber, D McKenzie, D Paparatto, M Alhassan Referee: Ismail Elfath; Time of Game: 1:51 Weather: Mostly Sunny, 73 degrees

TIMBERS 1 at LA GALAXY 3 Aug. 2, 2014 • StubHub Center (Carson, Calif.) • Att: 20,089

POR LA

TIMBERS 3 at MONTREAL IMPACT 2 July 27, 2014 • Stade Saputo (Montreal, Que.) • Att: 14,715

POR MTL

Shots Saves 20 1 10 6

Fouls Offsides 5 1 20 2

Corners 5 1

LINEUP POR: GK Ricketts, D Jewsbury, D O’Rourke, D Ridgewell, D Harrington, M Chara (Wallace, 79), M Fernández (Zemanski, 87), M Johnson ©, F Valeri, F Urruti (Adi, 72), F Nagbe Subs not used: GK Weber, D Paparatto, D Villafaña, M Alhassan Referee: Silviu Petrescu Time of Game: 1:52 Weather: Rain, 71 degrees

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 REGULAR-SEASON STATISTICS NO 8 37 4 10 9 21 6 19 44

POS M F M F F M M/F M/D D

13 7 5 11 25 31 23 2 14 17

D M D M D D D D M M

PLAYER GP Diego Valeri 22 Maximiliano Urruti 18 Will Johnson 22 Gastón Fernández 21 Fanendo Adi 12 Diego Chara 18 Darlington Nagbe 21 Jorge Villafaña 10 Pa Modou Kah 14 Futty Danso* 10 Jack Jewsbury 16 Steve Zakuani 14 Michael Harrington 17 Kalif Alhassan 12 Danny O’Rourke 9 Rauwshan McKenzie 7 Norberto Paparatto 6 Alvas Powell 7 Ben Zemanski 5 Michael Nanchoff 3 Frederic Piquionne* 3 Own goals received

MIN 1821 918 1979 1106 695 1587 1767 767 1204 866 1407 705 1358 491 705 496 449 272 196 85 13

G 6 8 6 6 4 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

A 8 1 2 0 2 1 4 1 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 20 17 14 12 10 5 4 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0

SH 63 34 47 26 30 3 22 3 4 7 6 18 2 10 0 2 4 3 1 4 1

SOG 26 12 18 12 14 3 10 1 1 1 2 3 0 2 0 0 1 1 0 2 0

CK 71 0 11 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0

OFF 5 22 2 4 10 0 2 1 1 2 2 8 0 0 0 0 0 1 0 1 0

FC 15 19 19 13 10 56 9 10 17 11 16 4 19 4 9 6 5 14 7 4 1

FS 35 16 36 28 21 33 67 8 15 5 11 13 7 11 8 7 5 4 1 2 0

C 2 0 3 1 0 5 0 0 4 1 1 0 1 1 2 1 3 0 1 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

22 22

1980 1980

36 38

25 35

97 111

293 321

110 123

97 129

61 31

282 359

356 279

31 50

2 6

GOALKEEPER GP Donovan Ricketts 20 Andrew Weber 3 Own goals committed

GS MIN 20 1781 2 198

SH 127 16

SV 75 8

GA GAA 30 1.52 8 3.64 2

SHO 1 0

PG 5 2

PA 5 3

W 6 0

L 5 2

T 8 1

1980 2880

129 113

83 72

38 1.73 36 1.13

1 4

8 3

9 3

6 7

7 6

9 9

Timbers Opponents NO 1 33

POS GK GK

Timbers Opponents

GS 21 11 22 12 7 18 20 7 14 9 16 9 17 5 7 6 5 2 2 1 0

22 22

* - No longer on team

TIMBERS TEAM STATISTICS SCORING Timbers Opponents

1 14 20

2 22 18

T 36 38

SHOTS Timbers Opponents

1 137 154

2 156 167

T 293 321

CORNERS Timbers Opponents

1 53 62

2 44 67

T 97 129

OFFSIDES Timbers Opponents

1 33 15

2 25 16

T 58 31

SOG Timbers Opponents

1 48 62

2 62 61

T 110 123

FOULS COM. Timbers Opponents

1 145 174

2 137 185

T 282 359

YELLOW CARDS 1 Timbers 12 Opponents 20

2 19 30

T 31 50

RED CARDS Timbers Opponents

1 1 0

2 1 6

T 2 6

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 ALL-COMPETITION STATISTICS NO 10 8 37 4 9 6 21 19 44

POS F M F M F M/F M M/D D

20 13 7 5 11 25 31 23 2 14 17 26

D D M D M D D D D M M M

PLAYER GP Gastón Fernández 24 Diego Valeri 23 Maximiliano Urruti 20 Will Johnson 24 Fanendo Adi 14 Darlington Nagbe 22 Diego Chara 19 Jorge Villafaña 12 Pa Modou Kah 14 Futty Danso* 10 Taylor Peay 2 Jack Jewsbury 19 Steve Zakuani 16 Michael Harrington 20 Kalif Alhassan 14 Danny O’Rourke 12 Rauwshan McKenzie 10 Norberto Paparatto 7 Alvas Powell 8 Ben Zemanski 5 Michael Nanchoff 4 George Fochive 1 Frederic Piquionne* 3 Schillo Tshuma 1 Own goals received

MIN 1379 1941 1098 2108 823 1827 1686 934 1204 866 124 1668 812 1594 671 1005 767 478 328 196 175 19 13 10

G 10 6 8 7 4 1 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

A 0 8 3 2 2 4 1 1 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 20 20 19 16 10 6 5 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SH 37 63 42 49 34 23 3 3 4 7 1 7 20 4 15 1 2 4 3 1 8 1 1 0

SOG 22 26 17 19 15 11 3 1 1 1 1 2 5 0 4 1 0 1 1 0 2 0 0 0

CK 12 77 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 15 0 0 0

OFF 4 5 24 2 11 2 0 1 1 2 0 2 11 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0

FC 18 16 23 22 17 9 57 11 17 11 2 19 5 20 9 14 7 7 14 7 7 1 1 0

FS 31 36 20 36 27 68 34 10 15 5 1 11 15 8 14 11 9 6 5 1 3 0 0 0

C 2 2 0 3 0 0 5 0 4 1 0 1 0 1 2 2 1 3 0 1 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

25 25

2280 2280

43 42

27 37

113 121

338 362

135 140

118 145

69 39

330 396

393 327

33 54

3 6

GOALKEEPER GP Donovan Ricketts 21 Andrew Weber 5 Own goals committed

GS MIN 21 1901 4 378

SH 136 24

SV 81 14

GA GAA 33 1.56 9 2.14 2

SHO 1 1

PG 5 3

PA 5 4

W 6 2

L 6 2

T 8 1

2280 3180

146 138

95 90

42 1.66 43 1.22

2 4

9 5

10 5

8 8

9 9

Timbers Opponents NO 1 33

POS GK GK

Timbers Opponents * - No longer on team

25 25

GS 15 22 13 23 8 20 19 9 14 9 1 19 10 19 7 10 8 5 3 2 2 0 0 0

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 TIMBERS GAME-BY-GAME Timbers GP MIN G March 8 vs. Philadelphia 1 90 1 March 16 vs. Chicago 1 90 1 March 22 at Colorado 1 90 0 March 29 at FC Dallas 1 90 1 April 5 vs. Seattle 1 90 4 April 12 vs. Chivas USA 1 90 1 April 19 at Real Salt Lake 1 90 0 April 27 at Houston 1 90 1 May 3 vs. D.C. United 1 90 3 May 11 vs. LA Galaxy 1 90 1 May 17 vs. Columbus 1 90 3 May 24 at New York 1 90 2 May 28 at Chivas USA 1 90 2 June 1 vs. Vancouver 1 90 3 June 7 at Real Salt Lake 1 90 3 June 11 vs. FC Dallas 1 90 2 June 27 vs. Sporting KC 1 90 0 July 4 at LA Galaxy 1 90 2 July 13 at Seattle 1 90 0 July 18 vs. Colorado 1 90 2 July 27 at Montreal 1 90 3 Aug. 2 at LA Galaxy 1 90 1 Totals

22 1980 36

A 0 0 0 0 2 1 0 0 3 1 4 1 3 4 1 1 0 0 0 3 1 0 25

P SH SOG CK OFF 2 15 2 7 2 2 21 7 5 5 0 7 3 2 8 2 15 3 2 1 10 19 6 6 1 3 8 3 2 6 0 9 4 7 1 2 10 4 2 2 9 19 6 3 2 3 10 4 10 1 10 16 6 5 6 5 10 3 3 6 7 8 5 0 2 10 18 8 8 1 7 11 9 5 2 5 30 9 9 2 0 11 3 7 2 4 11 6 2 2 0 9 3 3 2 7 12 6 2 4 7 20 9 5 1 2 4 1 2 2 97 293 110

Timbers GP MIN SH SV GA GAA SHO PG March 8 vs. Philadelphia 1 90 6 4 1 1.00 March 16 vs. Chicago 1 90 4 3 1 1.00 1 March 22 at Colorado 1 90 7 5 2 2.00 1 March 29 at FC Dallas 1 90 4 2 2 2.00 April 5 vs. Seattle 1 90 8 4 4 4.00 1 April 12 vs. Chivas USA 1 90 2 1 1 1.00 April 19 at Real Salt Lake 1 90 3 2 1 1.00 April 27 at Houston 1 90 5 4 1 1.00 May 3 vs. D.C. United 1 90 4 3 2 2.00 May 11 vs. LA Galaxy 1 90 5 4 1 1.00 May 17 vs. Columbus 1 90 8 4 3 3.00 1 May 24 at New York 1 90 6 4 1 1.00 1 May 28 at Chivas USA 1 90 7 1 0 0.00 1 June 1 vs. Vancouver 1 90 11 7 4 4.00 2 June 7 at Real Salt Lake 1 90 12 4 1 1.00 June 11 vs. FC Dallas 1 90 13 4 2 2.00 June 27 vs. Sporting KC 1 90 4 2 1 1.00 July 4 at LA Galaxy 1 90 5 4 2 2.00 July 13 at Seattle 1 90 10 8 2 2.00 July 18 vs. Colorado 1 90 8 7 1 1.00 July 27 at Montreal 1 90 3 1 2 2.00 Aug. 2 at LA Galaxy 1 90 8 5 3 3.00 1 Totals

22 1980 129 83

38 1.73

FS 16 21 14 19 17 16 18 12 17 10 18 17 14 13 15 18 23 12 14 19 20 13

C 1 1 1 3 4 2 1

61 282 356

FC 18 16 9 13 21 12 11 10 13 14 11 19 14 12 13 9 10 7 17 11 5 17

1 2

1 4 2 1 1 1 1 2 3 1 1

T 1 1

1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 9

1 6

1 1

Opponents Philadelphia Chicago Colorado FC Dallas Seattle Chivas USA Real Salt Lake Houston D.C. United LA Galaxy Columbus New York Chivas USA Vancouver Real Salt Lake FC Dallas Sporting KC LA Galaxy Seattle Colorado Montreal LA Galaxy

GP MIN G 1 90 1 1 90 1 1 90 2 1 90 2 1 90 4 1 90 1 1 90 1 1 90 1 1 90 2 1 90 1 1 90 3 1 90 1 1 90 0 1 90 4 1 90 1 1 90 2 1 90 1 1 90 2 1 90 2 1 90 1 1 90 2 1 90 3

A 2 0 0 2 6 2 1 2 1 1 2 0 0 3 0 2 2 1 2 0 3 3

P SH SOG CK OFF 4 10 6 6 4 2 14 4 8 0 4 13 7 8 1 6 9 4 0 2 14 22 8 5 3 4 13 2 10 0 3 12 3 5 0 4 14 5 3 1 5 16 4 8 1 3 21 5 8 0 8 15 8 6 3 2 15 6 4 4 0 7 1 6 1 11 23 11 4 2 2 12 5 8 1 6 13 6 8 1 4 9 4 5 0 5 14 5 7 1 6 23 10 6 4 2 17 8 5 0 7 10 3 1 2 9 19 8 8 0

Totals

22 1980 38

GP MIN SH SV GA GAA SHO PG PA 1 90 2 1 1 1.00 1 90 7 6 1 1.00 1 90 3 3 0.00 1 1 90 3 3 1 1.00 1 90 6 1 4 4.00 1 90 3 2 1 1.00 1 90 4 4 0 0.00 1 1 90 4 3 1 1.00 1 90 6 3 3 3.00 1 90 4 3 1 1.00 1 90 6 3 3 3.00 1 90 3 1 2 2.00 1 90 8 3 2 2.00 1 90 8 5 3 3.00 1 90 11 6 3 3.00 1 1 1 90 30 5 2 2.00 1 1 1 90 3 3 0 0.00 1 1 90 6 4 2 2.00 1 90 3 3 0 0.00 1 1 90 6 4 2 2.00 1 90 9 6 3 3.00 1 1 1 990 1 0 1 1.00

Totals

22 2880 113 72

35 111 321 123 129

36 1.13

FS 18 16 9 13 21 12 11 10 13 14 11 19 13 12 11 9 10 7 17 11 5 17

C 3 4 2 3 3 2

31 359 279

FC 16 21 14 19 17 16 18 12 17 10 18 17 14 13 18 18 23 12 14 19 20 13

1 1 1 4 4 3 3 3 3 4 1 1 1 2 1

E 1 1

1 1 2

T 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6

* - all stats MLS play only

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 TIMBERS GOAL CHART PENALTY KICKS Will Johnson - 3

GOAL SCORERS 37 10 4 8 9 21 44 19 OG

Urruti Fernández Johnson Valeri Adi Chara Danso Kah Villafaña Own Goal

8 6 6 6 4 2 1 1 1 1

8 8

R R

8 L 37

R 4 8 R 4

KEY

Right foot (23) Left foot (4) Header (3) Body (0) Free kick (0) Penalty kick (3)

R L H B F P

10 1037

PENALTY KICKS MIN 73 79 40

DATE 3/16 3/22 3/22 4/5 5/17 5/24 6/1 6/1 8/2

MIN 19 73 75 87 45+ 36 16 26 85

OPP RSL FCD MTL OPP CHI COL COL SEA CLB NY VAN VAN LA

PLAYER Johnson Johnson Johnson

10 9 10

37 R L 37 8

SCORING BREAKDOWN

FOR: DATE 6/7 6/11 7/27 AGAINST:

4 9

Total

GOALKEEPER Attinella Fernandez Bush

RESULT Goal Goal Goal

PLAYER GOALKEEPER RESULT Larentowicz Ricketts Goal Sánchez Weber Goal Brown Weber Save Dempsey Weber Goal Higuaín Ricketts Goal Wright-Phillips Ricketts Goal Morales Ricketts Goal Morales Ricketts Goal Keane Ricketts Goal

HOME (11 games) Minute 0-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 TOTAL Timbers 6 0 1 2 1 11 21 Opponents 2 8 3 1 1 6 21 ROAD (11 games) Minute 0-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 TOTAL Timbers 1 0 6 0 7 1 15 Opponents 1 2 4 0 5 5 17

MISCELLANEOUS STATS INDIVIDUAL Braces: Hat tricks: Quickest goal: Quickest road goal: Latest game-winning goal: Latest goal: goal) Substitue goals: Substitute assists: Goal on home debut:

11x (last: Adi, June 7, 2014 at Real Salt Lake) n/a 0:34, Fernández, May 3, 2014 vs. D.C. United 8’, Dike, Aug. 19, 2012 at New York 94’, Jean-Baptiste, July 13, 2013 vs. LA Galaxy 95’, Valeri, May 11, 2014 vs. LA Galaxy (game-tying 14x (last: Fernández, June 1, 2014, vs. Vancouver) 7x (last: Urruti, June 11, 2014, vs. FC Dallas) 8x (last: Fernández, March 8 vs. Philadelphia)

Braces against: 12x (last: Keane, Aug. 2, 2014 at LA Galaxy) Hat tricks against: 1, Saborio, July 7, 2012 at RSL Quickest goal against: 0:28, Séne, March 24, 2012 at New England Quickest goal against at Providence Park: 3’, Cooper, April 5, 2014 vs. Seattle Latest game-winning goal against 93’, Beckerman, March 31, 2012 vs. RSL Substitute goals against: 17x (last: Finlay, May 17, 2014, vs. Columbus) Substitute assists against: 17x (last: Velasquez, April 19, 2014 at Real Salt Lake) Goal on debut vs. Timbers: 11x (last: Tissot, July 27, 2014, at Montreal)

TEAM Longest overall win streak: Longest home win streak: Longest road win streak: Longest overall unbeaten streak: Longest home unbeaten streak Longest road unbeaten streak: Longest overall winless streak: Longest home winless streak: Longest road winless streak: Largest margin of victory: Largest margin of defeat: Largest margin overcome: Most goals scored: Most goals against: Most goals in a half: Most goals against in a half:

2 games, 8x (last: July 18-27, 2014) 5 games, April 14-May 21, 2011 3 games, May 24-28, 2014 15 games, March 16-June 23, 2013 22 games, April 6, 2013-June 1, 2014 11 games, Oct. 21, 2012-June 23, 2013 8 games, 2x (last: March 8-May 3, 2014) 6 games - May 29-June 30, 2011 16 games - March 17-Sept. 21, 2012 5 goals, Oct. 26, 2013 at Chivas USA 5 goals (last: July 21, 2012 at FC Dallas) 2 goals, 2x (last: March 30 at Colorado, T 2-2) 5 goals, Oct. 26, 2013 at Chivas USA, W 5-0 5 goals, 2x (last: July 21, 2012 at FC Dallas) 3 goals, 4x (last: Oct. 26, 2013 at Chivas USA) 4 goals (July 14, 2012 vs. LA Galaxy)

* - all stats MLS play only

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 2014 TIMBERS STARTS BY POSITION

Left Forward 7 - Steve Zakuani (9) 6 - Darlington Nagbe (6) 10 - Gastón Fernández (3) 22 - Rodney Wallace (2) 11 - Kalif Alhassan (1) 17 - Michael Nanchoff (1) Left Midfield 4 - Will Johnson (13) 21 - Diego Chara (7) 13 - Jack Jewsbury (1) 14 - Ben Zemanski (1)

Left Back 5 - Michael Harrington (12) 19 - Jorge Villafaña (7) 13 - Jack Jewsbury (2)

Center Forward 37 - Maximiliano Urruti (11) 9 - Fanendo Adi (7) 10 - Gastón Fernández (4)

Right Forward 6 - Darlington Nagbe (13) 8 - Diego Valeri (5) 11 - Kalif Alhassan (4)

Center Midfield 8 - Diego Valeri (16) 10 - Gastón Fernández (8) 6 - Darlington Nagbe (1)

Left Center Back 44 - Pa Modou Kah (12) 23 - Norberto Paparatto (3) 24 - Liam Ridgewell (3) 98 - Futty Danso (2) 31 - Rauwshan McKenzie (2)

Right Midfield 21 - Diego Chara (12) 4 - Will Johnson (9) 14 - Ben Zemanski (1)

Right Center Back 98 - Futty Danso (7) 25 - Danny O’Rourke (6) 31 - Rauwshan McKenzie (4) 23 - Norberto Paparatto (3) 44 - Pa Modou Kah (2)

Goalkeeper 1 - Donovan Ricketts (20) 33 - Andrew Weber (2)

SUBSTITUTE APPEARANCES 8: Kalif Alhassan, Gastón Fernández 7: Maximiliano Urruti 5: Fanendo Adi, Steve Zakuani 4: Alvas Powell, Rodney Wallace 3: Frederic Piquionne, Ben Zemanski 2: Danny O’Rourke, Michael Nanchoff, Jorge Villafaña 1: Futty Danso, Jack Jewsbury, Rauwshan McKenzie, Darlington Nagbe, Norberto Paparatto, Diego Valeri, Andrew Weber

PLAYER M Diego Chara M Will Johnson M/F Darlington Nagbe F Fanendo Adi GK Donovan Ricketts

REASON 2G 1G 1A 2G 7 Saves

Honorable Mention: M/F Darlington Nagbe (Week 5), M Diego Valeri (Week 9), M Will Johnson (Week 10), D Alvas Powell (Week 10), M Will Johnson (Week 11), F Maximiliano Urruti (Week 12), M Diego Valeri (Week 13), HC Caleb Porter (Week 14), M Diego Valeri (Week 14); M Diego Valeri (Week 17); D Danny O’Rourke (Week 19)

* - all stats MLS play only

2014 SAVE OF THE WEEK AWARDS WEEK 1 2 4 5 12 16 17 18

PLAYER Donovan Ricketts Donovan Ricketts Andrew Weber Andrew Weber Donovan Ricketts Donovan Ricketts Donovan Ricketts Donovan Ricketts

NOMINATED/WON Nominated Nominated Nominated Nominated Won Nominated Won Won

2014 GOAL OF THE WEEK AWARDS

MLS TEAM OF THE WEEK WEEK 5 6 9 14 19

Right Back 13 - Jack Jewsbury (13) 5 - Michael Harrington (5) 2 - Alvas Powell (3) 25 - Danny O’Rourke (1)

WEEK 5 5 5 6 9 13 13 17 19

PLAYER Diego Chara Diego Valeri Maximiliano Urruti Will Johnson Gastón Fernández Maximiliano Urruti Will Johnson Diego Valeri Diego Valeri

NOMINATED/WON Nominated Nominated Nominated Nominated Won Nominated Won Nominated Won

NASR MLS PLAYER OF THE WEEK WEEK 14

PLAYER F Fanendo Adi

REASON 2G

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 U.S. OPEN CUP STATISTICS NO 10 20 37 25 31 13 5 11 22 7 17 2 26 12

POS M D F D D D D M M M M D M F

PLAYER GP Gastón Fernández 3 Taylor Peay 2 Maximiliano Urruti 2 Danny O’Rourke 3 Rauwshan McKenzie 3 Jack Jewsbury 3 Michael Harrington 3 Kalif Alhassan 2 Rodney Wallace 2 Steve Zakuani 2 Michael Nanchoff 1 Alvas Powell 1 George Fochive 1 Schillo Tshuma 1 Own goals received Timbers Opponents

NO 1 33

POS GK GK

GS 3 1 2 3 2 3 2 2 2 1 1 1 0 0

3 3

GOALKEEPER GP Donovan Ricketts 1 Andrew Weber 2 Own goals committed Timbers Opponents

GS 1 2

3 3

MIN 273 124 180 300 271 261 236 180 140 107 90 56 19 10

G 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 8 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SH 11 1 8 1 0 1 2 5 2 2 4 0 1 0

SOG 10 1 5 1 0 0 0 2 1 2 0 0 0 0

CK 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 0 0 0

OFF 0 0 2 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0

FC 5 2 4 5 1 3 1 5 2 1 3 0 1 0

FS 3 1 4 3 2 0 1 3 1 2 1 1 0 0

C 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

300 300

7 4

2 2

16 10

45 41

25 17

21 16

8 8

48 37

37 48

2 4

1 0

MIN 120 180

SH 9 8

SV 6 6

GA GAA 3 2.25 1 0.50 0

SHO 0 1

PG 0 1

PA 0 1

W 0 2

L 1 0

T 0 0

300 300

17 25

12 18

4 1.20 7 2.10

1 0

1 2

2 1

1 2

0 0

U.S. OPEN CUP GAME-BY-GAME Timbers GP MIN G June 17 vs. Orlando City U23s 1 90 3 June 24 at Sporting KC 1 90 3 July 9 at Seattle 1 120 1 Totals 3 300 7

A 2 0 0 2

P SH SOG CK OFF 8 21 10 14 2 6 9 6 0 4 2 15 9 7 2 16 45 25 21 8

Timbers GP MIN SH SV GA GAA SHO PG June 17 vs. Orlando City U23s 1 90 1 1 0 0.00 1 June 24 at Sporting KC 1 90 7 5 1 1.00 1 July 9 at Seattle 1 120 9 6 3 3.00 Totals 3 300 17 12 4 1.20 1 1

FC 14 17 17 48

FS 9 14 14 37

C 0 1 1 2

W 1 1

1 1

E 0 0 1 1

Opponents Orlando City U23s Sporting KC Seattle Totals

GP MIN G 1 90 0 1 90 1 1 120 3 3 300 4

A 0 0 2 2

P SH SOG CK OFF 0 5 1 1 2 2 14 7 7 4 8 22 9 8 2 10 41 17 16 8

FC 9 14 14 37

FS 14 17 17 48

C 0 1 3 4

Opponents Orlando City U23s Sporting KC Seattle Totals

GP MIN SH SV GA GAA SHO PG PA 1 90 10 7 3 3.00 1 1 1 90 6 3 3 3.00 1 1 1 120 9 8 1 1.00 3 300 25 18 7 2.10 0 2 2

L 1 1

1 1

E 0 0 0 0

U.S. OPEN CUP GAME-BY-GAME BOX SCORES TIMBERS 3 vs. ORLANDO CITY U23s 0 June 17, 2014 • Providence Park (Portland, Ore.) • Att: 10,619

TIMBERS 3 at SPORTING KANSAS CITY 1 June 24, 2014 • Sporting Park (Kansas City, Kan.) • Att: 11,138

SCORING POR - Fernández (Urruti) 11, Fernández (penalty kick) 36, Peay (Urruti) 68 • ORL - None

SCORING POR - Fernández 30, Johnson (penalty kick) 57, Fernández 68 • SKC - Saad (penalty kick) 73

STATS

POR ORL

Shots Saves 21 1 5 7

Fouls Offsides 14 2 9 2

Corners 14 1

POR ORL

Shots Saves 21 1 5 7

Fouls Offsides 14 2 9 2

Corners 14 1

TIMBERS 1 at SEATTLE SOUNDERS FC 3 (after extra time) July 9, 2014 • Starfire Sports Complex (Tukwila, Wash.) • Att: 4,233 SCORING POR - Nagbe 90+3 • SEA - Alonso (Neagle) 69, Cooper (Pineda) 110, Pappa 115 STATS POR SEA

Shots Saves 15 6 22 8

Fouls Offsides 17 2 14 3

Corners 7 8

LINEUP POR: GK Weber, D Powell (Peay, 56), D O’Rourke, D McKenzie, D Harrington, M Jewsbury ©, M Fernández (Fochive, 71), M Nanchoff, F Alhassan, F Urruti, F Wallace (Tshuma, 80)

LINEUP POR: GK Weber, D Peay, D O’Rourke, D Paparatto (McKenzie, 29), D Villafaña, M Johnson ©, M Fernández (Adi, 82), M Jewsbury, F Alhassan, F Urruti, F Zakuani (Harrington, 64)

LINEUP POR: GK Ricketts, D Harrington, D O’Rourke, D McKenzie, D Villafaña (Zakuani, 77), M Chara, M Fernández, M Jewsbury © (Johnson, 81), F Valeri, F Adi, F Wallace (Nagbe, 60)

Subs not used: GK Gleeson, D Villafaña, M Long

Subs not used: GK Gleeson, M Fochive, M Long, M Nanchoff

Subs not used: GK Weber, D Peay, M Alhassan, M Nanchoff

Referee: Juan Guzman Time of Game: 1:48; Weather: Cloudy, 59 degrees

Referee: Ricardo Salazar Time of Game: 1:59; Weather: Partly Cloudy, 79 degrees

Referee: Chris Penso; Time of Game: 2:33; Weather: Sunny, 77 degrees

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 TRANSACTIONS FEB. 20, 2013 Signed defender Mikael Silvestre. FEB. 21, 2013 Signed midfielder Michael Nanchoff. Acquired the natural second-round picks in the 2014 and 2015 MLS SuperDrafts of Vancouver Whitecaps FC in exchange for the first right of refusal for midfielder Nigel Reo-Coker. FEB. 28, 2013 Acquired a first-round pick in the 2015 MLS SuperDraft from Colorado in exchange for forward Danny Mwanga.

TRANSACTIONS DEC. 13, 2013 Acquired allocation money from Sporting Kansas City in exchange for midfielder Sal Zizzo. DEC. 17, 2013 Acquired fourth-round pick in the 2014 MLS SuperDraft from Houston in exchange for the rights to defender David Horst. JAN. 7, 2014 Re-signed forward Frederic Piquionne. JAN. 10, 2014 Signed goalkeeper Andrew Weber, announced that forward Sebastián Rincón will not return for the 2014 season.

Signed forward Frederic Piquionne. MAY 3, 2013 Signed defender Pa Modou Kah.

JAN. 15, 2014 Signed forward Gastón Fernández. Signed defender Norberto Paparatto.

MAY 15, 2013 Club and defender Hanyer Mosquera come to a mutual agreement to terminate the player’s contract.

Loaned forward Jose Valencia to Club Olimpo Bahia Blanca (Argentina). Signed defender Bryan Gallego as a Homegrown player.

MAY 22, 2013 Signed defender Rauwshan McKenzie. JUNE 28, 2013 Acquired defender Alvas Powell on loan from Portmore United (Jamaica). Waived midfielder Mobi Fehr. JULY 9, 2013 Loaned midfielder Michael Nanchoff to Swedish second-division club Jönköpings Södra IF. AUG. 6, 2013 Purchased the contract of midfielder Diego Valeri from Club Atlético Lanús (Argentina), signed the player to a new multiyear contract. SEPT. 5, 2013 Acquired midfielder Brad Ring from San Jose Earthquakes in exchange for a 2014 MLS SuperDraft pick. SEPT. 9, 2013 Acquired forward Maximiliano Urruti from Toronto FC in exchange for forward Bright Dike, a first-round pick in the 2015 MLS SuperDraft and allocation money. DEC. 9, 2013 Club exercised contract options for nine players: midfielders Will Johnson, Michael Nanchoff, Rodney Wallace and Ben Zemanski; defenders Futty Danso, Andrew Jean-Baptiste, Pa Modou Kah and Rauwshan McKenzie; and goalkeeper Jake Gleeson. Club declined the 2014 contract options on defenders David Horst and Ryan Miller.

JAN. 16, 2014 Selected forward Schillo Tshuma (No. 17 overall), defender Taylor Peay (No. 26) and midfielder Aaron Long (No. 36) in the 2014 MLS SuperDraft. JAN. 21, 2014 Selected midfielder George Fochive (No. 39), forward Victor Chavez (No. 71) and midfielder Nikita Kotlov (No. 73) in the final two rounds of the MLS SuperDraft. JAN. 27, 2014 Club and defender Mikael Silvestre mutually agree to part ways. FEB. 11, 2014 Signed 2014 MLS SuperDraft pick Taylor Peay. FEB. 25, 2014 Signed 2014 MLS SuperDraft picks Aaron Long and George Fochive. MAY 13, 2014 Waived forward Frederic Piquionne Signed forward Fanendo Adi on loan from FC Copenhagen MAY 27, 2014 Signed defender Danny O’Rourke JUNE 2, 2014 Acquired a second-round pick in the 2015 MLS SuperDraft from Montreal in exchange for defender Futty Danso JUNE 23, 2014 Exercised purchase option on forward Fanendo Adi, signing as a Designated Player

Waived defender Dylan Tucker-Gangnes and forward Brent Richards. DEC. 12, 2013 Acquired midfielder/defender Jorge Villafaña, No. 2 selection in Stage 1 of the 2013 MLS Re-Entry Process from Chivas USA in exchange for defender Andrew Jean-Baptiste and the No. 17 selection in Stage 1 of the 2013 MLS Re-Entry Process. Selected midfielder Steve Zakuani with the No. 2 pick in Stage 1 of the MLS Re-Entry Process.

JUNE 25, 2014 Signed defender Liam Ridgewell as a Designated Player. JULY 2, 2014 Waived midfielder Aaron Long

CHIVAS USA AT PORTLAND TIMBERS SATURDAY, AUGUST 9, 2014 ALPHABETICAL ROSTER #

PLAYER

POS

DOB

BIRTHPLACE

COLLEGE

9 11 21 15 10 26 16 90 5 13 4 44 31 6 17 25 23 20 2 1 24 12 37 8 19 22 33 7 14

Adi, Fanendo Alhassan, Kalif Chara, Diego Evans, Steven Fernández, Gastón Fochive, George Gallego, Bryan Gleeson, Jake Harrington, Michael Jewsbury, Jack Johnson, Will Kah, Pa Modou McKenzie, Rauwshan Nagbe, Darlington Nanchoff, Michael O’Rourke, Danny Paparatto, Norberto Peay, Taylor Powell, Alvas Ricketts, Donovan Ridgewell, Liam Tshuma, Schillo Urruti, Maximiliano Valeri, Diego Villafaña, Jorge Wallace, Rodney Weber, Andrew Zakuani, Steve Zemanski, Ben

F M M M F M D GK D M M D D M/F M D D D D GK D F F M M/D D GK M M

6-4 5-10 5-8 6-1 5-7 5-9 5-10 6-3 6-0 6-0 5-10 6-1 6-1 5-9 5-8 6-0 6-3 6-2 6-0 6-4 6-2 5-10 6-0 5-10 5-9 6-0 6-2 6-0 5-11

185 160 150 180 160 172 165 200 170 185 160 175 185 165 150 165 180 180 165 210 175 160 165 165 150 165 190 160 150

10/10/90 10/15/90 04/05/86 09/19/91 10/12/83 03/24/92 03/10/93 06/26/90 01/24/86 04/13/81 01/21/87 07/30/80 11/19/86 07/19/90 09/24/88 05/31/83 01/03/84 09/05/91 07/18/94 07/06/77 07/21/84 09/21/92 02/22/91 05/01/86 09/16/89 06/17/88 08/09/83 02/09/88 05/12/88

Lagos, Nigeria Accra, Ghana Cali, Colombia Portland, OR Buenos Aires, Argentina Washington, D.C. Kinnelon, N.J. Wellington, New Zealand Greenville, NC Springfield, MO Woodridge, IL Banjul, The Gambia Hartford, Conn. Lakewood, OH North Royalton, OH Columbus, OH Adrogué, Argentina Salt Lake City, Utah St. Thomas, Jamaica Montego Bay, Jamaica Bexley, England Bulawayo, Zimbabwe Rosario, Argentina Valentín Alsina, Argentina Anaheim, Calif. Rockville, MD Austin, Texas Kipak, Republic of Congo Akron, OH

n/a n/a n/a Univ. of Portland n/a Univ. of Connecticut Univ. of Akron n/a Univ. of North Carolina Saint Louis Univ. n/a n/a Michigan State Univ. Univ. of Akron Univ. of Akron Indiana University n/a Univ. of Washington n/a Univ. of the West Indies n/a Univ. of Maryland n/a n/a n/a Univ. of Maryland Univ. of New Mexico Univ. of Akron Univ. of Akron

COACHES & STAFF HEAD COACH: Caleb Porter ASSISTANT COACH: Sean McAuley ASSISTANT COACH: Cameron Knowles GOALKEEPER COACH: Mike Toshack ATHLETIC TRAINER: Nik Wald, ATC

DIRECTOR OF SPORT SCIENCE: Nick Milonas PLAYER LIASON/VIDEO ANALYST: Pablo Moreira ASSISTANT ATHLETIC TRAINER: Joel Marick ASSISTANT ATHLETIC TRAINER: Alex Margarito HEAD EQUIPMENT MANAGER: Sam Younie TEAM MEDICAL DIRECTOR: Dr. Jonathan Greenleaf

NUMERICAL ROSTER # 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 31 33 37 44 90

PLAYER Donovan Ricketts Alvas Powell Will Johnson Michael Harrington Darlington Nagbe Steve Zakuani Diego Valeri Fanendo Adi Gastón Fernández Kalif Alhassan Schillo Tshuma Jack Jewsbury Ben Zemanski Steven Evans Bryan Gallego Michael Nanchoff Jorge Villafaña Taylor Peay Diego Chara Rodney Wallace Norberto Paparatto Liam Ridgewell Danny O’Rourke George Fochive Rauwshan McKenzie Andrew Weber Maximiliano Urruti Pa Modou Kah Jake Gleeson

POS GK D M D M/F M M F F M M M M M D M M/D D M M D D D M D GK F D GK

PRONUNCIATION

NAG-be ZAK-uh-WAH-nee fah-NEN-doe ah-dee gast-OWN fer-NAN-dez KUH-leaf AL-hass-on SHEE-lo CHOO-ma

HOR-hay vee-ya-FAH-nyah pay chara

oh-ROARK fo-SHEE-vay rah-shawn WEB-er Max-a-mill-ee-ano Urr-oo-tee pa moe-doo KA

NATIONALITY Jamaica Jamaica Canada United States United States DR Congo/England Argentina Nigeria Argentina Ghana Zimbabwe United States United States United States United States United States United States/Mexico United States Colombia United States Argentina England United States United States United States United States Argentina Norway/The Gambia New Zealand

LAST CLUB Montreal Impact Portmore United Real Salt Lake Sporting Kansas City Univ. of Akron (NCAA) Seattle Sounders FC Atlético Lanús (Argentina) FC Copenhagen (Denmark) Estudiantes de la Plata (Argentina) Portland Timbers (USSF D-2) Univ. of Maryland (NCAA) Sporting Kansas City Chivas USA Portland Timbers U-23s (PDL) Portland Timbers U-23s (PDL) Vancouver Whitecaps FC Chivas USA Univ. of Washington (NCAA) Deportes Tolima (Colombia) D.C. United Tigre (Argentina) West Bromwich Albion (England) Columbus Crew Univ. of Connecticut (NCAA) Chivas USA Phoenix FC Wolves (USL PRO) Toronto FC Al-Wehda (Saudi Arabia) Portland Timbers U-23s (PDL)

1 2 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 24 25 26 31 33 37 44 90 98

Player

Donovan Ricketts Alvas Powell Will Johnson Michael Harrington Darlington Nagbe Steve Zakuani Diego Valeri Fanendo Adi Frederic Piquionne Gaston Fernandez Kalif Alhassan Schillo Tshuma Jack Jewsbury Ben Zemanski Steven Evans Bryan Gallego Michael Nanchoff Jorge Villafana Taylor Peay Diego Chara Rodney Wallace Norberto Paparatto Aaron Long Liam Ridgewell Danny O'Rourke George Fochive Rauwshan McKenzie Andrew Weber Maximiliano Urruti Pa Modou Kah Jake Gleeson Mamadou Danso 56

90D 90D

14 47

16 DAL 2-2 90G

18 LA 2-2 90G

19 SEA 0-2 90G

22 LA 1-3 90G

21 MTL 3-2 90G

15 RSL 3-1 90G

20 COL 2-1 90G

14 VAN 3-4 90G

17 KC 0-1 90G

13 CHV 2-0 90G

12 NY 2-1 90G

8 8 90D 90D

90D 90D 29

72F 60F

90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D

90M 79M 90M 1 11 90M

90M 90D 90D 90D 4

86M 25M 65

90M 90M 90D 77D 90M 90M 90M 18 30

60D

90M 90M 90M 90M 90M 90M 65M 16 27 78D

66F 90D

90D 90D 45D

90D

90M 90D 89F 61F 90M 61F

74F 16 8 7

90M 90M 90M 82D 90D 83D 90M 82F 90F 63F 90M 89M 74M 90F 90F 90F 25

90M 90M 90M 90M 90M 82D 90M 60M 90M 90F 68M 30 2 90D 90D

68M 24 90M 13

90M 32 90F 88M 90M 57F 22 89M 22 90M 90M 6 90F 33 90F 1

58M 90D 90D 77D 90D 90D 90D 90D 90D

83D 90D 83D 90D 90D 90D 22 75M 90M

90D 90D 90D 90D 90D 90D

79D 12 18 90G 90G 73F 61F 25 90F 84F 90F 90F 21 7 14 36F 84F 34D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D

90D 90D

90M 90M 90M 90M 90M 90M 90M 90M 90M 68M

85D 90D 79D 87D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PHI CHI COL DAL SEA CHV RSL HOU DC LA CLB 1-1 1-1 0-2 1-2 4-4 1-1 0-1 1-1 3-2 1-1 3-3 90G 90G 71G 90G 90G 90G 90G 90G 90G 11 45 90D 90D 7 85 34D 90M 90M 90M 90M 89M 90M 90M 90M 90M 90M 90M 90D 90D 90D 39D 90D 90D 90D 90D 90D 5D 90F 90F 90F 45F 85F 90F 90M 87M 90M 90M 90M 5 29 65F 1 3 69M 90M 90M 90M 86M 72M 90M 90M 90M 61M 69M 90M 90M 90M 7 4 3 6 90F 90F 90F 62F 28 29 90F 90F 76F 15 17 28 90F 62F 77M 76M 21

PORTLAND TIMBERS

"00" = 100 minutes played F/M/D/G = starting position

Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game

log: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 03/08/2014 03/16/2014 03/22/2014 03/29/2014 04/05/2014 04/12/2014 04/19/2014 04/27/2014 05/03/2014 05/11/2014 05/17/2014 05/24/2014 05/28/2014 06/01/2014 06/07/2014 06/11/2014 06/27/2014 07/04/2014 07/13/2014 07/18/2014 07/27/2014 08/02/2014

POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR POR

vs vs at at vs vs at at vs vs vs at at vs at vs vs at at vs at at

PHI 1 CHI 1 COL 2 DAL 2 SEA 4 CHV 1 RSL 1 HOU 1 DC 2 LA 1 CLB 3 NY 1 CHV 0 VAN 4 RSL 1 DAL 2 KC 1 LA 2 SEA 2 COL 1 MTL 2 LA 3

T T L L T T L T W T T W W L W T L T L W W L Valeri 3 (unassisted)

94+ 79

14; Chara 2 (Alhassan 1)

67; Villafana 1 (unassisted)

Urruti 7 (Jewsbury 2, Johnson 2) 72; Valeri 4 (Chara 1) 77 Urruti 8 (Nagbe 4) 34; Johnson 6 (penalty kick) 40; Valeri 5 (unassisted) Valeri 6 (unassisted) 14

55; Urruti 1 (unassisted)

Fernandez 3 (unassisted) 33 Fernandez 4 (Valeri 1, Nagbe 2) 1; Danso 1 (Valeri 2) 38; Urruti 2 (unassisted) 94+ Valeri 2 (Johnson 1) 95+ Urruti 3 (Zakuani 1) 5; Johnson 2 (Jewsbury 1) 80; Fernandez 5 (Adi 1, Valeri 3) 85 Urruti 4 (Zakuani 2) 45; Urruti 5 (unassisted) 74 Adi 1 (Villafana 1, Nagbe 3) 65; Adi 2 (Valeri 4) 71 Urruti 6 (Valeri 5) 3; Fernandez 6 (Valeri 6) 77; Johnson 3 (Adi 2, Valeri 7) 86 Adi 3 (Valeri 8) 36; Adi 4 (unassisted) 45; Johnson 4 (penalty kick) 73 Johnson 5 (penalty kick) 79; Kah 1 (Urruti 1) 94+

own goal (Hedges) 66 Chara 1 (unassisted) 9; Valeri 1 (Harrington 1) Johnson 1 (Nagbe 1) 7

Fernandez 1 (unassisted) Fernandez 2 (unassisted)

PORTLAND TIMBERS 1 1 0 1 4 1 0 1 3 1 3 2 2 3 3 2 0 2 0 2 3 1

1 2 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 31 33 37 44 90 98

Player

Fernรกndez (Urruti) 11; Fernรกndez (penalty kick) 36; Peay (Urruti) 68 Fernandez (unassisted) 30; Johnson (penalty kick) 57; Fernandez (unassisted) 69 Nagbe (unassisted) 93+

PORTLAND TIMBERS QF SEA 1-3 120G 39 120D 60 43 120M

81M

120F 120F

90M

77D

120D

120M 60M

90D 120D

W W L (OT)

61 90G 90F

29D

90D 90D

90M 90F

64F

90M 26

U.S. OPEN CUP 4R 5R OC23 KC 3-0 3-1 56D 90D

71M 90F 10 90M

90M 34 80F

90D 19 90D 90G 90F

POR 3 vs ORLC23 0 POR 3 at KC 1 POR 1 at SEA 3

Donovan Ricketts Alvas Powell Will Johnson Michael Harrington Darlington Nagbe Steve Zakuani Diego Valeri Frederic Piquionne Fanendo Adi Gaston Fernandez Kalif Alhassan Schillo Tshuma Jack Jewsbury Ben Zemanski Steven Evans Bryan Gallego Michael Nanchoff Jorge Villafana Taylor Peay Diego Chara Rodney Wallace Norberto Paparatto Aaron Long Danny O'Rourke George Fochive Rauwshan McKenzie Andrew Weber Maximiliano Urruti Pa Modou Kah Jake Gleeson Mamadou Danso

U.S. OPEN CUP 4R 06/14/2014 5R 06/24/2014 QF 07/09/2014

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

Red-and-White Look to Chop Down Timbers in Series Finale Chivas USA travel to the Pacific Northwest to take on Western Conference foe the Portland Timbers in the season series finale this Saturday at Providence Park. The match kicks off at 7:30 p.m. (PT) and will be broadcast live on Time Warner Cable Deportes. Game action can also be heard on ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM. For more information visit cdchivasusa.com and follow the club on Twitter and Facebook.

Last Match Action Chivas USA fell 1-0 to FC Dallas last Sunday in their first game back at the StubHub Center since July 5. A lone goal by Dallas forward Tesho Akindele early in the second half allowed the visiting side to take the final three points of the threegame season series despite the possession advantage favoring the Red-andWhite. Midfielder Marvin Chavez played a key component in the Goats’ attack by setting up opportunities for his teammates in the first half. In the 11th minute, coming from the right flank, the Honduran sent a cross into the box intended for Erick “Cubo” Torres, but the striker could not get to the spot in time to finish the play. Chavez had an opportunity of his own in the 23rd minute when defender Eriq Zavaleta sent a low ball to the top left side of the box. The immediate one-touch shot, however, was deflected by Dallas’ defense to turn away the threat, maintaining the scoreboard locked at zero. Coming into the second half, Dallas set the pace of the contest by getting on the scoreboard first in the 47th minute after a fast combination of passes that broke down the Chivas defensive. Coming into the box, forward Blas Perez sent a pass to Fabian Castillo on the left side, who immediately crossed it back to Akindele for close-range tap-in to the back of the net for the 1-0 lead. Second-half sub Mauro Rosales added a spark to the Goats’ attack and in the 68th minute set up an indirect kick that Zavaleta headed at goal. However, FCD goalkeeper Raul Fernandez was able to stop the shot. Just eight minutes later, in a series of rebounds, Rosales’ shot was deflected and wound up at Donny Toia’s feet. The defender attempted to send his follow up shot into the mixer, but Dallas' defense was able to keep the Red-and-White off the board. Chivas’ best chance to tally the equalizer came in the 78th minute when right back Akira Kaji sent a cross from the right flank into the box. With a clear sight at the net, Torres got off a clean header, but the ball traveled over the crossbar, allowing FCD to hold on to the clean sheet.

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

Red-and-White Notes Red-and-White Go for Season Series Split

Chivas USA enter Saturday’s conference match looking to take three points on the road and split the three-game season series against Portland. The sides played to a 1-1 tie at Providence Park in April in a match that featured an equalizer in the 79th minute by Erick Torres. The Timbers, however, secured a 2-0 win at the StubHub Center in the second leg in late May. In five previous meetings in the Pacific Northwest, the Goats have secured a pair of wins and a tie.

Chivas Look to Break Out of Slump

After going on a five-game unbeaten run beginning June 8 – which included four consecutive wins in a span of about two weeks – the Goats have now fallen in their last three contests. Despite the recent slump, the club is still six points behind the Colorado Rapids for the fifth and final playoff spot in the Western Conference standings with a game in hand. The conference’s bottom four clubs are currently tied with six wins apiece heading into Week 22 action.

‘Cubo’ Torres Gets on Score Sheet in First All-Star Appearance

Striker Erick “Cubo” Torres made his first MLS All-Star appearance in Wednesday’s match against Bundesliga champion Bayern Munich as a second-half sub. The 21-year came on to start the second part of the contest and helped lead the MLS squad to a 2-1 victory at Portland’s Providence Park. The second-year forward linked up with New York’s Bradley Wright-Phillips to pull the MLS All-Stars even at one in the 51st minute when he flicked a superb header to the Red Bull striker into the box. Wright-Phillips gathered the pass and fired his shot toward the back of the net to kick start the eventual win. Torres will remain in Portland to await Chivas USA’s arrival for their Week 22 clash against the Timbers set for Saturday.

Calvert Starts in First-Ever Homegrown All-Star Game

Chivas USA Academy product Caleb Calvert started at forward in the inaugural 2014 Chipotle MLS Homegrown Game last Monday as part of Major League Soccer’s All-Star festivities. The Wrightwood, Calif, native played the entire first half and had a couple potential chances at getting on the score sheet, and also looked to set up his teammates against the Portland Timbers U-23 squad. However, the match at Providence Park eventually ended in a scoreless draw.

Torres Continues Blazing His Scoring Trail

Chivas USA striker Erick “Cubo” Torres in his second MLS season has picked up where he left off in 2013 by scoring a team-high 14 goals in 21 matches. The 21-year-old delivered goals in six straight matches beginning on June 8, setting a club record and moving him to within one tally of surpassing Chivas’ all-time record for scores in a single season held by former forward Ante Razov. The Guadalajara native is currently tied for second among the season leaders and his stellar performance earned him a spot on the 2014 MLS All-Star team. Torres surpassed the legendary Cuauhtémoc Blanco for MLS’ all-time scoring record among Mexican-born players with his 17th career tally in Week 14 and the forward is now three goals away from tying Justin Braun for second place among the club’s all-time scorers.

Looking Ahead

After Saturday’s road match, the Red-and-White return home to host conference foe Vancouver Whitecaps FC the following week in the sides’ series finale. The Red-and-White currently hold a one-game lead in the three-game series after securing a 1-1 tie in Week 2 and taking a 3-1 win in Canada in July. The Goats will then make the cross-country trip to face Eastern Conference side New England Revolution in the clubs’ lone meeting of the regular season.

Burling Remains Out

Chivas USA center back Bobby Burling will be unavailable for the next two to three weeks as continues his recovery from a right medial meniscus tear suffered on July 5 against the Montreal Impact. The eight-year MLS veteran was a key ingredient on the Goats’ back line, logging 1,075 minutes in 13 games.

Chivas USA vs. Portland Timbers Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Saturday, Oct. 26, 2013 – StubHub Center; Carson, Calif. – 7:30 p.m. (PT) Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

Goats Notes & Facts (Cont.) Kennedy Continues Adding to All-Time Club Record

With his start on June 8, goalkeeper Dan Kennedy became the club’s all-time leader in games played with 124, surpassing former standouts Jonathan Bornstein and Francisco Mendoza. Kennedy broke Bornstein’s club-high 118 starts in Week 10 and continues to add to his club record for minutes played as well. The keeper joined Chivas USA in 2009 and has made at least 32 starts over the previous three seasons.

Seven Acquisitions Make Their MLS Debuts, 14 Make Their First Red-and-White Appearance

Seven Chivas USA acquisitions have made their MLS debuts this season, including rookies Thomas McNamara – who recorded his first career goal in Week 1 – and Kristopher Tyrpak. Midfielders Leandro Barrera and Agustin Pelletieri have become key starters for the Red-and-White since the beginning of the regular season. Recent addition Akira Kaji made his league debut on July 20 against D.C. United after the Japanese International joined Chivas USA from Gamba Osaka. Defender Donald Toia made his pro debut in Week 4 at Red Bull Arena as a second-half sub. Rookie goalkeeper Trevor Spangenberg was forced into action off the bench on May 6 against Houston when starter Dan Kennedy was sent off with a red card. In addition, midfielders Mauro Rosales and Martin Rivero and left back Tony Lochhead, who have a combined eight seasons of league experience under their belt, have also recorded their Red-and-White debuts. Defender Andrew Jean-Baptiste made his club debut at home in Week 5. The attacking duo of Marvin Chavez and Ryan Finley joined the Rojiblancos on May 8 and made their club debuts in Week 10 as second-half subs. In his first appearance with Chivas, Chavez recorded a brace in a span of nine minutes. Nathan Sturgis, a veteran midfielder in his ninth MLS season, made his club debut in the Goats’ July 2 win at San Jose as a second-half replacement.

Team Connections Midfielders Jorge Villafaña and Ben Zemanski began their professional careers with Chivas USA. Villafaña – who was sent to Portland in exchange for defender Andrew Jean-Baptiste – played in 86 regular-season matches (63 starts) and registered seven goals and six assists with the Rebaño Angelino from 2007-2013. Zemanski was drafted by the Red-and-White in 2010 out of the University of Akron and made 58 starts in 72 appearance for the Goats while recording a pair of goals to ago along with seven assists. Current Portland defender Rauwshan McKenzie 20 appearances (19 starts) for Chivas in 2012. Since his acquisition in the off-season, Jean-Baptiste has played in five games for the Goats, recording an assist in April against his former club.

Academy News

Chivas USA Academy products Hugo Arellano and Ivan Gutierrez are currently participating in the 2014 Copa Mexico de Naciones in Mexico City for the U.S. U-17 and Mexico U-16 National Teams, respectively. Gutierrez logged his first minutes of the tournament on Sunday as a second-half sub to help Mexico secure a 1-0 win over Honduras. The young forward again came on as a sub the following day against Scotland and knocked in a goal in stoppage time to put the exclamation point on the 2-0 shutout. Arellano came on the pitch for the U.S. U17s in the second half of their match against Mexico. The young Stars and Stripes were able to come away with a 2-0 victory which allowed the Red-and-White defender and his squad to claim the lead in Group C. The following day, Arellano added another 35 minutes against Paraguay in the final match of the group phase, where the U.S. took a 2-1 win over the South American side, With the win, the U17s are now the lone team in the competition with three straight wins.

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

Chivas USA vs. Timbers All-Time Stats Chivas USA Record: 4-4-2 / Home Games: 2-2-1 (3 GF, 8 GA) / Road Games: 2-2-1 (4 GF, 6 GA)

All-Time Regular-Season Series Leaders Goals Assists Shots Shots on Goal Fouls Committed Fouls Suffered Wins Losses Shutouts Saves Goals Allowed

Chivas USA

Portland Timbers

1 Seven players tied 2 Ryan Smith 11 Erick Torres 5 Erick Torres 9 Pelletieri/Torres 10 Eric Avila

4 Diego Valeri 4 Diego Valeri 13 Will Johnson 7 Diego Valeri 19 Diego Chara 17 Diego Chara

4 Dan Kennedy 2 Dan Kennedy 3 Dan Kennedy 27 Dan Kennedy 6 Dan Kennedy

3 Donovan Ricketts 4 Troy Perkins 3 Donovan Ricketts 12 Troy Perkins 5 Troy Perkins

Chivas USA vs. Timbers • The all-time series began in 2011 in Portland’s inaugural season in Major League Soccer. • Saturday’s match will mark the 11th all-time meeting in the young Western Conference series. • The Red-and-White played the Timbers to a 1-1 tie at Portland in the first leg of the season series. • Chivas USA have played the Timbers even in the all-time series with a record of 4-4-2. • Chivas USA’s Dan Kennedy is the winningest goalkeeper in the all-time series with four victories and has also recorded a series-high 27 all-time saves to go along with three shutouts. • In 10 previous meetings, there has been a total of seven combined clean sheets recorded, with Chivas recording three shutouts. • The Red-and-White have come away with with two wins and a draw in five all-time meetings at Portland. • Portland took last season’s three-game series with a pair of wins and a tie.

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

CHIVAS USA INJURY UPDATE - As of 8/5/14 OUT: Carlos Bocanegra (Concussion); Bobby Burling (R Knee Arthroscopy); Thomas McNamara (R ACL Reconstruction); Martin Rivero (R ACL Reconstruction) QUESTIONABLE: N/A

CHIVAS USA SCHEDULE: Aug. 10 – Aug. 16* Sunday, Aug. 10 Monday, Aug. 11 Tuesday, Aug. 12 Wednesday, Aug. 13 Thursday, Aug. 14 Friday, Aug. 15 Saturday, Aug. 16

Return to Los Angeles OFF Training, 9:30 a.m. (PT) – Field 6 Training, 9:30 a.m. (PT) – Field 6 Training, 9:30 a.m. (PT) – Field 6 Training, 9:30 a.m. (PT) – Field 6 Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC – StubHub Center, 7:30 p.m. (PT)

*Subject to change. For the latest information or if you plan on attending a session, please contact Chivas USA's Communications Department via email at communications@cdchivasusa.com or by calling (310) 650-2434.

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

CHIVAS USA 2014 ROSTER as of 8/6/14 # 15 11 4 2 29 18 12 6 19 16 14 1 4 17 30 13 8 5 7 23 24 25 9 21 22

Player Eric Avila Leandro Barrera Carlos Bocanegra Bobby Burling Caleb Calvert Marvin Chavez Marco Delgado Matthew Dunn Ryan Finley Andrew Jean-Baptiste Akira Kaji Dan Kennedy Tony Lochhead Thomas McNamara Oswaldo Minda Michael Nwiloh Agustin Pelletieri Martin Rivero Mauro Rosales Trevor Spangenberg Nathan Sturgis Donald Toia Erick Torres Kristopher Tyrpak Eriq Zavaleta

Pos. MID FWD DEF DEF FWD MID MID MID FWD DEF DEF GK DEF MID MID DEF MID MID MID GK MID DEF FWD FWD DEF

Ht. 5-8 5-8 5-10 6-4 6-2 5-5 5-9 5-10 6-0 6-2 5-9 6-1 6-0 5-9 6-0 6-3 5-8 5-9 5-8 6-3 5-10 5-8 5-11 5-11 6-1

Wt. 150 171 169 195 160 145 146 163 180 205 161 200 183 170 172 205 159 160 165 190 160 160 168 145 181

Birthdate 11/24/1987 02/22/1991 05/25/1979 10/15/1984 10/22/1996 11/03/1983 05/16/1995 01/13/1994 03/27/1991 06/16/1992 01/13/1980 07/22/1982 01/12/1982 02/06/1991 07/07/1983 11-10-1990 05/17/1982 11/13/1989 02/24/1981 04/21/1991 07/06/1987 05/28/1992 01/19/1993 05/07/1992 08/02/1992

CHIVAS USA EXECUTIVE AND TECHNICAL STAFF President: Nelson Rodriguez Head Coach: Wilmer Cabrera Assistant Coach: Paul Caffrey Assistant Coach: Othoniel González Goalkeeper Coach: Paul Grafer Strength and Conditioning: Alex Harms Team Administrator: Manuel Tejeda Equipment Manager: Alex Caparelli Head Physicians: Michael Gerhardt MD, Dave Wallis MD Massage Therapist: Miguel Torres

Hometown San Diego, CA San Juan, Argentina Upland, CA Monument, CO Wrightwood, CA La Ceiba, Honduras Glendora, CA Dallas, TX Lumberton, NJ Brooklyn, NY Minamiawaji, Japan Yorba Linda, CA Tauranga, New Zealand West Nyack, NY Pasaje, Ecuador Conyers, GA Buenos Aires, Argentina Roldan, Argentina Villa Marina, Argentina Valparaiso, IN St. Augustine, FL Tucson, AZ Guadalajara, Mexico Dripping Springs, TX Westfield, IN

Roster Designation Senior Senior Senior Senior Homegrown Senior Homegrown Senior Supplemental Senior Senior Senior Senior Senior Senior Supplemental Senior Senior Senior Supplemental Senior Supplemental Senior Supplemental Supplemental

Chivas USA vs. Portland Timbers – MLS Week 22

Sunday, Aug. 9, 2014 – Providence Park; Portland, Ore. – 7:30 p.m. (PT)

Local TV: Time Warner Cable Deportes / Local Radio: ESPN Deportes Radio KWKU 1220 AM

CHIVAS USA NUMERICAL ROSTER AND PRONUNCIATION GUIDE* (*NOTE: English pronunciation guide listed ) # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 29 30

Player Dan Kennedy Bobby Burling Carlos Bocanegra Tony Lochhead Martin Rivero Matthew Dunn Mauro Rosales Agustin Pelletieri Erick Torres Leandro Barrera Marco Delgado Michael Nwiloh Akira Kaji Eric Avila Andrew Jean-Baptiste Thomas McNamara Marvin Chavez Ryan Finley Kristopher Tyrpak Eriq Zavaleta Trevor Spangenberg Nathan Sturgis Donald Toia Caleb Calvert Oswaldo Minda

Pos. GK DEF DEF DEF MID MID DEF MID FWD FWD MID DEF DEF MID DEF MID MID FWD FWD D/F GK MID DEF FWD MID

Pronunciation Ken-neh-de Buhr-ling Boh-kah-neh-grah Lok-head Re-veh-roh Dunn Roh-sah-les Peh-leh-ti-eri Toh-rres Bah-rreh-rah Del-gah-doh Wih-low Kah-gee Ah-vih-lah Jon-bap-teest Mac-na-ma-rah Cha-ves Fin-lee Tir-pack Zah-vah-leh-tah Span-gen-berg Stur-jis Toh-yah Cal-vert Mihn-dah

Place of Birth Fullerton, CA Clear Lake City, TX Upland, CA Tauranga, New Zealand Roldan, Argentina Dallas, TX Villa Marina, Argentina Buenos Aires, Argentina Guadalajara, Mexico Mendoza, Argentina Glendora, CA Conyers, GA Minamiawaji, Japan San Diego, CA Brooklyn, NY West Nyack, NY La Ceiba, Honduras Lumberton, NJ Dripping Springs, TX Westfield, IN Mesa, AZ St. Augustine, FL Tuscon, AZ Wrightwood, CA Pasaje, Ecuador

Last Club Municipal Iquique (Chile) Montreal Impact (MLS) Real Racing Santander (Spain) Wellington Phoenix (Australia) Colorado Rapids (MLS) University of Maine at Fort Kent (NCAA) Seattle Sounders FC (MLS) Racing Club de Avellaneda (Argentina) Chivas Guadalajara Argentinos Juniors (Argentina) Chivas USA Youth Academy Georgia State University (NCAA) Gamba Osaka (J-League Division 1) Toronto FC (MLS) Portland Timbers (MLS) Clemson University (NCAA) Colorado Rapids (MLS) Columbus Crew (MLS) Houston Baptist University (NCAA) Seattle Sounders FC (MLS) Missouri State University (NCAA) Colorado Rapids (MLS) Phoenix FC (USL PRO) Chivas USA Youth Academy Sociedad Deportivo Quito (Ecuador)

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

#15

Eric Avila

MIDFIELDER

Leandro Barrera

FORWARD

5-8, 150, 11/24/1987 – San Diego, CA Previous Club – Toronto FC (MLS) Pronunciation: Ah-vi-lah

5-8, 171, 02/122/1991 – San Juan, Argentina Previous Club – Argentinos Juniors (Argentina) Pronunciation: Bah-rreh-rah

2014: (Chivas USA) 20 GP / 19 GS, 0 G, 0 A in 1613 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Entered as sub, played 21 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 21 GP / 17 GS, 1 G, 2 A in 1374 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at Forward, played 79 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

Last goal with Chivas USA: 9/21/13 @ Houston Last assist with Chivas USA: 3/17/13 @ LA Galaxy 2013: (Chivas USA) 28 GP / 24 GS, 3 G, 2 A in 2183 minutes QuickFacts: •Acquired in 2013 in a trade with the Colorado Rapids •Drafted No.19 overall in the 2008 MLS SuperDraft out of UC Santa Barbara by FC Dallas. •Was part FC Dallas’ run to the MLS Cup final in 2010. •Has been called in for international duty with the U.S. U-20 and U-17 squads. •Was part of UCSB’s 2006 NCAA National Championship team. •Scored his first goal for Chivas USA last season vs Vancouver on March 30.

#11

Carlos Bocanegra

DEFENDER

6, 169, 5/25/1979 – Upland, CA Previous Club – Real Racing Santander (Spain) Pronunciation: Bo-kah-neh-grah 2014: (Chivas USA) 18 GP / 18 GS, 0 G, 0 A in 1620 minutes Last Match: 7/20/14 @ D.C. United; Started at center back, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Not in 18, injured Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 2013: (Chivas USA) 12 GP / 12 GS, 0 G, 0 A in 1052 minutes QuickFacts: •Signed by Chivas USA in July 2013 •World Cup veteran with U.S. MNT in South Africa 2010 and Germany 2006. •Has made 87 appearances with the USMNT, recording 12 goals. •Was named MLS Defender of the Year in 2002 and 2003. •Drafted fourth overall out of UCLA by the Chicago Fire in 2000. •Earned Rookie of the Year honors while helping lead Chicago to the MLS Cup final in 2000.

Last goal with Chivas USA: 7/12/14 @ Vancouver Last assist with Chivas USA: 04/12/14 @ Portland QuickFacts: • Acquired by Chivas USA on March 6 via loan from Argentina First Division side Argentinos Juniors. •Joined the Buenos Aires-based club in February 2006. •Ascended through the youth ranks and made his professional debut in 2010 during the Apertura tournament. •Earned two call-ups to Argentina’s U-20 National Team, the first under the leadership of Sergio Batista, who also served a stint as head coach for La Albiceleste’s senior squad, followed by his most recent under Walter Perazo.

Bobby Burling

DEFENDER

6-4,195, 10/15/1984 – Clear Lake City, TX Previous Club – Montreal Impact Pronunciation: Buhr-ling 2014: (Chivas USA) 13 GP / 12 GS, 1 G, 0 A in 1075 minutes Last match: 7/5/14 vs Montreal; Started at center back, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Not in 18, injured Last goal with Chivas USA: 03/09/14 vs Chicago Last assist with Chivas USA: 2013: (Chivas USA) 23 GP / 18 GS, 0 G, 0 A in 1651 minutes. Quick Facts: • Chivas USA acquired his rights in a trade with the Montreal Impact in May 2012 to bring the defender back for his second stint with the club. • Played for Chivas USA from 2007 to 2009, appearing in 23 matches • A product of Loyola Marymount University. • Made his MLS debut with Chivas USA in 2008.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

#29

Caleb Calvert

FORWARD

#18

Marvin Chavez

MIDFIELDER

6-2,160, 10/22/1996 – Wrightwood, CA Previous Club – Chivas USA Youth Academy Pronunciation: Cal-vert (ENG)

5-5, 145, 11/03/1983 – La Ceiba, Honduras Previous Club – Colorado Rapids (MLS) Pronunciation: Chah-ves

2014: (Chivas USA) 0 GP / 0 GS, 0 G, 0 A in 0 minutes Last match: Chivas USA's last match: 7/25/14 @ Colorado; Not in 18

2014: (Chivas USA) 5 GP / 4 GS, 2 G, 0 A in 360 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at midfield, played 69 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 2013: (Chivas USA) 0 GP / 0 GS, 0 G, 0 A in 0 minutes

Last goal with Chivas USA: 05/11/14 @ Colorado Last assist with Chivas USA: 2013: (San Jose Earthquakes) 15 GP / 12 GS, 1 G, 1 A in 1053 minutes

QuickFacts: •Signed with Chivas USA on July 5, 2013 •Is currently the youngest player to ever sign with the Red-and-White •Appeared with Chivas USA’s Reserves last season, scoring a goal against Seattle’s Reserves. •Came up through the Red-and-White Academy ranks as a member of the U16s and U18s.

QuickFacts: • Member of the Honduras National Team. •Acquired on May 8 from Colorado in exchange for forward Luke Moore. •Has earned 37 international caps, including competition in World Cup qualifying matches and Gold Cup play. •Joined MLS in 2009 with FC Dallas. •Helped lead the San Jose Earthquakes to the 2012 Supporters Shield title. •Recorded a career-high 13 assists with San Jose in 2012.

#12 #10

Marco Delgado

MIDFIELDER

5-9, 146, 05/16/1995 – Glendora, CA Previous Club –MID Chivas USA Academy Miller Bolaños Pronunciation: Del-gah-doh (ENG)

2014: (Chivas USA) 15 GP/ 9 GS, 1 G, 1 A in 844 minutes Last Match: 7/25/14 @ Colorado; Started at midfield, played 80 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Unused sub Last goal with Chivas USA: 05/17/14 @ FC Dallas Last assist with Chivas USA: 7/12/14 @ Vancouver 2013: (Chivas USA) 16 GP/ 13 GS, 0 G, 1 A in 1247 minutes QuickFacts: •At the time became the youngest player to ever sign with the club in 2012. •Participated with the U.S. U-17 National Team in Mondial Minimes. •A Member of the U.S. U-15 National Team at age 13, traveled to participate in an international tournament in Argentina. •Made his MLS debut at Vancouver on Oct. 3, 2012, entering as a sub and logging 17 minutes. •Made his home debut on April 27, 2013 against the San Jose Earthquakes. •Scored his first career goal on May 17 at Dallas

Matthew Dunn

MIDFIELDER

5-10, 160, 01/13/1994 – Dallas, TX Previous Club – U of Maine at Fort Kent (USCAA) Pronunciation: Dunn 2014: (Chivas USA) 1 GP / 0 GS, 0 G, 0 A in 10 minutes Last Match: 7/25/14 @ Colorado; Entered as sub, played 10 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Unused sub Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: QuickFacts: •Signed by Chivas USA on April 17, 2014 •Played under Chivas USA Coach Wilmer Cabrera with the USMNT U17s in the 2011 World Cup in Mexico •Most recently played for the University of Maine at Fort Kent of the USCAA, where he tallied seven goals and 10 assists in his freshman campaign. •Spent two years in Germany with FC Cologne’s Youth Academy. •Signed with Serbian side OFK Beograd at the age of 18.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

#19

Ryan Finley

FORWARD

#16

Andrew Jean-Baptiste

DEFENDER

6, 180, 03/27/1991 – Lumberton, NJ Previous Club – Columbus Crew (MLS) Pronunciation: Finn-lee

6-2, 205, 06/16/1992 – Brooklyn, NY Previous Club – Portland Timbers (MLS) Pronunciation: Jon-bap-tist

2014: (Chivas USA) 9 GP / 1 GS, 0 G, 0 A in 181 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Entered as sub, played 11 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 5 GP / 4 GS, 0 G, 1 A in 326 minutes Last Match: 7/25/14 @ Colorado; Started at defense, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Unused sub

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 2013: (Columbus Crew) 14 GP / 3 GS, 1 G, 1 A in 430 minutes

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 04/12/14 @ Portland 2013: (Portland Timbers) 26 GP / 22 GS, 1 G, 1 A in 2142 minutes

QuickFacts: •Acquired via trade on May 8 from Columbus in exchange for a 2016 conditional second-round MLS SuperDraft pick. •Selected ninth overall in the 2013 MLS SuperDraft out of Notre Dame. •Named Big East Conference Offensive Player of the Year in 2013. •Named NSCAA All-American First Team and MAC Hermann Trophy finalist. •All-Big East First Team selection. •A member of the U.S. U-17 and U-18 Men’s National Team. •Was part of the two-year Residency Program in Bradenton, Fla.

QuickFacts: •Acquired from the Portland Timbers via trade in December. •Set career-highs in games played (26), starts (22) and minutes (2,142) during his second season in the league. •Was part of Portland’s run to the Western Conference finals. •Was selected with the No. 8 overall pick in the 2012 MLS SuperDraft out of the University of Connecticut. •Named the No.16 prospect in MLSSoccer.com’s “24 Under 24” list.

#14 #10

Akira Kaji

DEFENDER 5-9, 161, 01/13/1980 – Minamiawaji, Japan

Dan Kennedy

GOALKEEPER

Pronunciation: Kah-gee (ENG)

6-1, 200, 7/22/1982 – Yorba Linda, CA Previous Club – Municipal Iquique (Chile) Pronunciation: Ken-neh-dee (ENG)

2014: (Chivas USA) 3 GP/ 2 GS, 0 G, 0 A in 190 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at defense, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 20 GP / 20 GS, 30 GA, 1.51 GAA, 53 SVS in 1787 minutes Last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started in goal, played 90 minutes. Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

Miller Bolaños Previous Club –MID Gamba Osaka (J-League Div 1)

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: QuickFacts: •Signed by Chivas USA on June 24, 2014 •Played in 225 games with Gamba Osaka of the J-League Division 1 •Made his pro debut with Cerezo Osaka in 1998 •Played for Japan’s MNT in the 2006 World Cup in Germany. •.Has recorded 64 caps at the international level. •Finished runner-up in the 1999 World Cup Youth Championship •Helped lead F.C. Tokyo to a league title in 2002. •Made his MLS debut on July 20 at D.C. United

Last win with Chivas USA: 7/12/14 @ Vancouver Last shutout with Chivas USA: 7/5/14 vs Montreal 2013: 31 GP / 31 GS, 54 GA, 1.76 GAA, 104 SVS in 2754 minutes QuickFacts: •Earned his first All-Star Game selection in 2012. •Was recognized as the 2012 and 2011 Chivas USA MVP. •Played with the Puerto Rico Islanders of the USL’s First Division in 2005 and 2006 before playing with Municipal Iquique of the Chilean Second Division. •Made his debut in 2008 and continues to add to his all-time club record in appearances in goal among goalkeepers. •Holds the club record for most games played with 127.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

Tony Lochhead

DEFENDER

MIDFIELDER

5-9, 179, 02/06/1991 – West Nyack, NY Previous Club – Clemson University (NCAA) Pronunciation: Mac-na-mara

2014: (Chivas USA) 12 GP / 12 GS, 0 G, 1 A in 1066 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at left back, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 6 GP / 6 GS, 1 G, 0 A in 467 minutes Last Match: 04/12/14 @ Portland; Started at midfield, played 65 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Not in 18, injured Last goal with Chivas USA: 03/09/14 vs Chicago Last assist with Chivas USA:

QuickFacts: • Signed with Chivas USA during the off-season to return for his second stint in MLS after six seasons with the Wellington Phoenix of Australia’s A-League •Has recorded 43 caps with the New Zealand MNT. •An integral part of the All Whites during the 2010 FIFA World Cup in South Africa, the 2006, 2010 and 2014 FIFA World Cup Qualifiers, as well as the 2009 FIFA Confederations Cup. •Drafted out of UC Santa Barbara in the No. 33 in the 2005 MLS Draft by the New England Revolution, where he made 16 career appearances. •Was part of the Revs’ run to the MLS Cup final in 2006.

#10

Thomas McNamara

6, 183, 01/12/1982 – Tauranga, New Zealand Previous Club – Wellington Phoenix (Australia) Pronunciation: Lok-head

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 6/28/14 vs RSL

#30

#17

Oswaldo Minda

MIDFIELDER

QuickFacts: • Selected with the No. 20 pick out of Clemson in the 2014 MLS SuperDraft. •Led the Tigers in scoring in 2013 with seven tallies while adding eight assists, which earned the New York native All-Atlantic Coast Conference First Team honors. •Began his collegiate career at Brown University, where he earned his Bachelor’s Degree in Economics before moving on to Clemson. •Scored first professional goal in his debut against Chicago on March 9, 2014

#13

Michael Nwiloh

DEFENDER

Pronunciation: Meen-dah

6-3, 205, 11/10/1990 – Conyers, GA Previous Club – Georgia State University (NCAA) Pronunciation: Wih-low

2014: (Chivas USA) 12 GP / 12 GS, 0 G, 0 A in 982 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at midfield, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 0 GP / 0 GS, 0 G, 0 A in 0 minutes Last Match: Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Not in 18

6-0,172, 7/26/1983 – Pasaje, Ecuador

Miller Bolaños Previous Club – MID Sociedad Deportivo Quito

Last goal with Chivas USA: 3/10/13 vs FC Dallas Last assist with Chivas USA: 2013: (Chivas USA) 16 GP / 15 GS, 1 G, 0 A in 1224 minutes QuickFacts: •Scored his first goal with Chivas USA on April 14, 2012 against Toronto FC. •Won the championship in Ecuador’s Serie A with Deportivo Quito in 2011. •Has been called up to Ecuador’s National Team, which includes seven starts for “La Tri” with participations in friendlies in 2010 and 2011, as well as Copa America and World Cup Qualifying Matches in 2011 and 2012. •A part of three championship teams with Deportivo Quito beginning in 2008, while appearing in 85 matches and recording 11 goals..

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: QuickFacts: •Signed by Chivas USA on April 14, 2014 out of the Georgia State University •Selected in the fourth round of the 2014 MLS SuperDraft (No. 59 overall) •Appeared in six matches during preseason •The Georgia native Georgia native made 73 starts in 75 career appearances at GSU after redshirting his freshman year •The center back was named to the 2013 NSCAA All-South Region Second Team.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

Agustin Pelletieri

MIDFIELDER

5-9, 160, 11/13/1989 – Roldan, Argentina Previous Club – Colorado Rapids (MLS) Pronunciation: Ree-veh-roh

2014: (Chivas USA) 18 GP / 17 GS, 1 G, 0 A in 1281 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at midfield, played 58 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 7 GP / 6 GS, 0 G, 3 A in 577 minutes Last Match: 6/28/14 vs RSL; Started at midfield, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Not in 18, injured

QuickFacts: • Signed with Chivas USA from Argentina’s First Division side Racing Club de Avellaneda. •Made his pro debut in 2003 with Club Atletico Lanus. •Help qualify the club to the prestigious Copa Libertadores tournament in 2007 for the first time in its history after winning their first title in Argentina’s top division. •Played briefly with Greek side AEK Atenas FC from 2008-2009

#10

Martin Rivero

5-8, 159, 05/17/1982 – Buenos Aires, Argentina Previous Club – Racing Club de Avellaneda (Arg) Pronunciation: Peh-leh-ti-eri

Last goal with Chivas USA: 7/12/14 @ Vancouver Last assist with Chivas USA:

Mauro Rosales

MIDFIELDER

Miller Bolaños MID– Villa Marina, Argentina 5-8, 165, 02/24/1981 Previous Club – Seattle Sounders FC (MLS) Pronunciation: Roh-sah-less 2014: (Chivas USA) 19 GP / 15 GS, 0 G, 8 A in 1422 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Entered as sub, played 32 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 7/12/14 @ Vancouver 2013: (Seattle Sounders FC) 33 GP / 26 GS, 4 G, 8 A in 2175 minutes QuickFacts: • Acquired via trade during the off-season from Seattle Sounders FC. •Played for Argentine powerhouses Newell’s Old Boys and River Plate. •Had a three-year stint with Holland’s prestigious AFC Ajax from 2004-2007. •Joined Seattle in 2011 and helped lead the Western Conference club to three-straight playoff appearances. •Recorded 34 assists and 12 goals in 86 MLS career matches.

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 06/8/14 @ LA Galaxy 2013: (Colorado Rapids) 16 GP / 6 GS, 1 G, 3 A in 705 minutes QuickFacts: •Chivas USA acquired the Argentine midfielder’s MLS rights from the Colorado Rapids in exchange for a fourth-round pick •Rivero played two seasons with the Rapids beginning in 2012 and recorded three goals while delivering 11 assists •A product of Rosario Central’s youth ranks •Made his professional debut at age 18 in 2008 and went on to make 53 appearances in Argentina’s First Division

#23

Trevor Spangenberg

GOALKEEPER

6-3, 190, 04/21/1991 – Valparaiso, IN Previous Club – Missouri State University (NCAA) Pronunciation: Span-genn-berg 2014: (Chivas USA) 1 GP/ 0 GS, 1 GA, 4.09 GAA, 1 SVS in 22 minutes Last Match: 05/03/14 @ Houston; Entered as a sub, played 22 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas; Unused sub Last win with Chivas USA: Last shutout with Chivas USA: QuickFacts: • Signed by Chivas USA in March out of Missouri State University •Finished his senior year as the school’s all-time career leader in goals against average (0.67). •Recorded a school-record seven-straight clean sheets and tied a schoolbest mark with 11 shutouts. •Led the Bears to a 2013 Missouri Valley Conference championship. •Earned First Team All-Conference honors. •Made his MLS debut as a sub at home against Houston on May 3.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

#24

Nathan Sturgis

MIDFIELDER

DEFENDER

5-8, 160, 05/28/1992 – Tucson, AZ Previous Club – Phoenix FC (USL PRO) Pronunciation: Toi-ya

2014: (Chivas USA) 6 GP / 2 GS, 0 G, 0 A in 268 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at midfield, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

2014: (Chivas USA) 16 GP / 14 GS, 0 G, 0 A in 1319 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at right back, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

QuickFacts: • Acquired via trade from Colorado on July 1 for Carlos Alvarez. •Selected 12th overall by the LA Galaxy in the 2006 SuperDraft. •Has logged 111 appearances and tallied five goals and four assists with six different MLS clubs. •Helped the Sounders claim back-to-back Open Cup titles beginning in 2009. •Played in two U-20 World Cups with the USMNT in Canada and the Netherlands.

#10

Donald Toia

5-10, 160, 07/06/1987 – St. Augustin, FL Previous Club – Colorado Rapids (MLS) Pronunciation: Stur-jess

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 2013: (Colorado) 25 GP / 23 GS, 4 G, 1 A in 2037 minutes

#25

Erick Torres

FORWARD

5-11, 168, 01/19/1993 – Guadalajara, Mexico Previous Club – Chivas de Guadalajara (MEX) Pronunciation: MID Toh-rres Miller Bolaños 2014: (Chivas USA) 21 GP / 21 GS, 14 G, 1 A in 1814 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at forward, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas

Last goal with Chivas USA: 7/20/14 @ D.C. United Last assist with Chivas USA:. 05/11/14 @ Colorado 2013: (Chivas USA) 15 GP / 15 GS, 7 G, 1 A in 1349 minutes QuickFacts: •Made his professional debut at age 17 in 2010 versus Monterrey. •Came up through Chivas de Guadalajara’s Youth Academy. •Appeared in 61 matches for Guadalajara while recording 14 goals. •Has represented Mexico at the international level with the U-20 National Team in the World Cup, where “El Tri” finished third in the tournament. •Scored the game-winner in his Chivas USA debut last season against Toronto FC on July 18 and went on to win the club’s Golden Boot Award with seven tallies.

Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: QuickFacts: • Joined Chivas USA during the off-season from USL PRO’s Phoenix FC. •Signed as a Homegrown player out of Real Salt Lake’s RSL-Arizona youth system in 2011 and made seven appearances with the Reserve Team. •In 2012 he moved on to join his hometown side FC Tucson of the USL PDL, where he appeared in 15 matches. •Made 24 appearances with Phoenix FC and recorded six goals, which earned him a Rookie of the Year nomination. •Made his first MLS start at San Jose on April 26.

#21

Kristopher Tyrpak

FORWARD

5-10, 145, 05/07/1992 – Dripping Springs, TX Previous Club – Houston Baptist University (NCAA) Pronunciation: Tir-pak 2014: (Chivas USA) 6 GP / 0 GS, 0 G, 1 A in 98 minutes Last Match: 06/8/14 @ LA Galaxy; Entered as a sub, played 21 minutes Chivas USA's last match: 7/25/14 @ Colorado; Not in 18 Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 03/22/14 @ FC Dallas QuickFacts: •Selected in the third round of the 2014 MLS SuperDraft out of Houston Baptist University. •Made 17 starts in 18 appearances in his senior year with the Huskies and finished second for the team-lead with five tallies. •Tyrpak’s team-high seven assists and 17 points recorded earned him Western Athletic Conference First-Team honors. •Made his MLS debut on March 16 against Vancouver. •Recorded his first assist at FC Dallas on March 22, 2014.

Chivas USA vs Vancouver Whitecaps FC Saturday, March 17, 2012 // 7:30 P.M.

#22

Eriq Zavaleta

DEFENDER

6-1, 181, 08/02/1992 – Westfield, IN Previous Club – Seattle Sounders FC (MLS) Pronunciation: Zah-va-leh-tah 2014: (Chivas USA) 10 GP / 9 GS, 0 G, 0 A in 813 minutes Last Match: 8/3/14 vs FC Dallas; Started at defense, played 90 minutes Chivas USA's last match: 8/3/14 vs FC Dallas Last goal with Chivas USA: Last assist with Chivas USA: 2013: (Seattle Sounders FC) 5 GP / 0 GS, 0 G, 0 A in 31 minutes QuickFacts: • Acquired by Chivas USA via loan from Seattle Sounders FC. • Made MLS debut last season at San Jose Earthquakes on March 23. •Drafted out of Indiana University with the 10th pick by Seattle in the 2013 •Named Big Ten Offensive Player of the Year in 2012. •Served two stays with the U.S. U-17 National Team Residency Program. •Helped the U.S. advance to the round of 16 at the 2009 U-17 World Cup.

#10

Miller Bolaños

MID

1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 24 25 26 27 28 29 30

Player

Dan Kennedy Bobby Burling Carlos Bocanegra Tony Lochhead Carlos Borja Martin Rivero Matthew Dunn Daniel Fragoso Mauro Rosales Agustin Pelletieri Erick Torres Adolfo Bautista Leandro Barrera Marky Delgado Michael Nwiloh Akira Kaji Eric Avila Andrew Jean-Baptiste Thomas McNamara Marvin Chavez Luke Moore Ryan Finley Carlos Alvarez Kris Tyrpak Eriq Zavaleta Trevor Spangenberg Lyle Martin Nathan Sturgis Donny Toia Matthew Fondy Andrew Ribeiro Tim Melia Caleb Calvert Oswaldo Minda 11

2 VAN 1-1 90G 90D 90D 90D

90M 90M 90F 23 67M 3

90M 90M 79F 11 45

7 SEA 1-2 90G 90D 90D

8 SJ 0-1 77G 90D 90D

90M 86M 69M 90M 90M 78M 89F 79F 90F 11 21 88M 90M 90M 25 73M

3 4 5 6 DAL NY LA POR 1-3 1-1 0-3 1-1 90G 90G 90G 90G 1 90D 90D 90D 90D 90D 76D

10 90M 90M 13M 87F 90F 12 71M 71M 46

78F

45F

12 POR 0-2 90G 84D 90D

13 14 PHI LA 0-3 1-1 90G 90G 90D 90D 90D 90D

15 RSL 1-0 90G 90D 90D 90D

16 SJ 1-0 90G 90D 90D 90D

17 MTL 1-0 90G 90D 90D 90D

18 VAN 3-1 90G

19 DC 1-3 90G

90D 90D 90D 90D

87M 69F 84F 19 45F 7 45M 15 17 90M 90M 45

20 COL 0-3 90G

21 DAL 0-1 90G

90D

19 90F 77M 90M 80M

45 75M 81M 79M 45 90M 90M 32 3 90M 90M 90M 77M 71M 90M 58M 90F 90F 90F 90F 90F 83F 90F 90F 90F

90M 90M 90M 90M 82M 90M

9 10 11 HOU COL DAL 1-4 3-1 1-1 90G 90G 90D 90D 90D 90D 90D 90D

13 87M 90M 45M 57M 69M 68F 81F 79F 90F 45F 90M 77M 62M 61M 90M 90M 45M

67G

11 28 3

90M 90M 90M 90M

21 45 29

22 68M 8 21 90D

83M

6 9

71F

90M

90D 90D 90D 90D

90M 45M

90M

22 8 13 45 90M 90M 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D

90M 90M 90M 90M 86M 90M 19 24 2 90D 90D 90D 90D 22

90M 90M 44M

10 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90D 90M 73M 68M 82M 45M 64M 21 90D 90D 45D 11 90D 79F 80F 90M 87M 66M 65M 33 88M 90M 80F 69M

1 90M 90M 89F 25 65M

1 CHI 3-2 90G 90D 90D 90D

CHIVAS USA

"00" = 100 minutes played F/M/D/G = starting position

Played for other teams: Nathan Sturgis played 316 minutes for COL

Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game Game

log: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 03/09/2014 03/16/2014 03/22/2014 03/30/2014 04/06/2014 04/12/2014 04/19/2014 04/26/2014 05/03/2014 05/11/2014 05/17/2014 05/28/2014 05/31/2014 06/08/2014 06/28/2014 07/02/2014 07/05/2014 07/12/2014 07/20/2014 07/25/2014 08/03/2014

CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV CHV

vs vs at at vs at vs at vs at at vs vs at vs at vs at at at vs

CHI 2 VAN 1 DAL 3 NY 1 LA 3 POR 1 SEA 2 SJ 1 HOU 4 COL 1 DAL 1 POR 2 PHI 3 LA 1 RSL 0 SJ 0 MTL 0 VAN 1 DC 3 COL 3 DAL 1

W T L T L T L L L W T L L T W W W W L L L

1 2 3 4

(penalty kick) 56; McNamara 1 (Barrera 1, Rosales 1) (Rosales 3) 45 (Tyrpak 1, Bautista 1) 81 (penalty kick) 25 79

59; Burling 1 (Rosales 2)

81; Barrera 1 (Rosales 8)

67; Chavez 2 (unassisted)

Torres 9 (Rivero 3, Rosales 5) 20 Torres 10 (Lochhead 1) 35 Torres 11 (unassisted) 53 Torres 12 (unassisted) 94+ Pelletieri 1 (Rosales 6) 47; Torres 13 (Delgado 1, Rosales 7) Torres 14 (penalty kick) 84

Torres 7 (penalty kick) 7 Torres 8 (Rivero 1) 56; Chavez 1 (Torres 1) Delgado 1 (Rosales 4, Rivero 2) 60

Torres 5 (Barrera 2, Jean-Baptiste 1) Torres 6 (penalty kick) 5

Torres Torres Torres Torres

CHIVAS USA 3 1 1 1 0 1 1 0 1 3 1 0 0 1 1 1 1 3 1 0 0

94+

1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 11 12 13 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Player

L (2-3 pens)

Finley (Lochhead) 40

CHIVAS USA U.S. OPEN CUP 4R CARO 1-1 120G 120D 120D 30

120M 43 103M 120M 120M

77F 90M 17 120D

120D

CHV 1 at CAROLN 1

Dan Kennedy Bobby Burling Carlos Bocanegra Tony Lochhead Carlos Borja Martin Rivero Daniel Fragoso Matthew Dunn Mauro Rosales Agustin Pelletieri Erick Torres Leandro Barrera Marky Delgado Michael Nwiloh Eric Avila Andrew Jean-Baptiste Thomas McNamara Marvin Chavez Ryan Finley Luke Moore Carlos Alvarez Kris Tyrpak Eriq Zavaleta Trevor Spangenberg Lyle Martin Donny Toia Matthew Fondy Andrew Ribeiro Tim Melia Caleb Calvert Oswaldo Minda

U.S. OPEN CUP 4R 06/14/2014