Portolazer Destaques Abril 2014

DESTAQUES

ABRIL

PORTO

EDIFÍCIO AXA STREET ART AXA PORTO

SERVIÇO EDUCATIVO

(atividades de acesso gratuito que irão decorrer durante todo o ano)

ARTES PLÁSTICAS — DESENHAR NO CHÃO DA CIDADE (DESENHOS EFÉMEROS E MARCAS SIGNIFICATIVAS)

CONCERTOS PORTA JAZZ

Edifício AXA | 19:00 | 4º piso Sala Porta-Jazz

(entrada sujeita à doação do valor de 5€ que reverte a favor da Associação Porta-Jazz)

26 abr | Edifício AXA 1º piso | 11:00 - 13:00 Workshop de participação gratuita Faixa etária: dos 5 aos 75 N.º máx de participantes: 15 O chão da cidade apresenta marcas, sinais, decorações, informação. É um suporte que também pode ser explorado para intervenções plásticas, que se incluem no fenómeno da Street Art.

Org. CMP/PortoLazer | ESE Politécnico do Porto Inscrições: workshop.ese.1av@gmail.com

ARTES PERFORMATIVAS —

27 abr | 16:00 - 17:00 | Dança Público-alvo: Público em geral Abril é o mês da Dança. Esta oficina surge com o intuito de a celebrar. O objetivo é tornar o corpo a material primordial, usando a poética da dança como forma singular de comunicar. + Oficina Pais e Filhos: 17:30 às 18:30

30 abr a 1 jun | Entrada Livre | Av. dos Aliados, 211 (Edifício AXA) 5 pisos do Edifício AXA, situado em plena Av. dos Aliados, vão ser intervencionados por 22 street artists nacionais e internacionais… Artistas Internacionais: Fra.Biancoshock (Itália), L’Atlas (França), Okuda (Espanha). Artistas Nacionais: Alma, Bifes, Bug, Dexa, Doc, Draw, Ego, Eime, Natz, Fedor, Godmess, Hazul, Mesk, Mots, Mr. Dheo, Neutro, Oker, Third, Virus. Esta semana o edifício AXA já começou a receber as primeiras das muitas intervenções artísticas que darão origem à exposição que inaugura no final deste mês, a STREET ART AXA PORTO, reunindo 22 street artists nacionais (e portuenses) e internacionais, que transformarão 5 pisos do edifício AXA, naquela que será a maior exposição de Street Art já realizada na cidade do Porto.

26 abril - Miguel Moreira Sexteto Miguel Moreira: guitarra; João Mortágua: saxofone; Mário Santos: saxofone; Alexandre Dahmen: piano; Pedro Barreiros: contrabaixo; José Marrucho: bateria “Câmbio” é o seu primeiro trabalho discográfico onde se afirma como compositor e improvisador. O registo de originais foi editado pelo carimbo Porta Jazz e reflete a sua conceção e influências musicais. Em palco, Miguel Moreira faz-se acompanhar por músicos que admira e com quem tem uma grande afinidade e cumplicidade musical permitindo assim a procura do equilíbrio entre música escrita e improvisada.

INAUGURAÇÃO | 30 abril A inauguração, marcada para dia 30 de abril, às 22:00 no interior do Edificio, contará com grandes nomes do hip hop nacional em formato dj set: Maze (Dealema) Ace (Dealema), Expeão (Mind da Gap) e Dj Serial (Mind da Gap). Será antecedida pela performance urbana da companhia francesa Cie Par Terre, de Anne N’Guyen (França), que decorrerá no exterior, a partir das 21:00 na placa central dos Aliados, integrada na pré abertura da 1.ª edição do Festival de Performance Urbana Corpo+Dança, do Balleteatro.

—

Info: portajazz.com Org. Associação Porta-Jazz Apoio: CMP/PortoLazer e 1ª Avenida

Org. CMP/PortoLazer | Balleteatro

INSHADOW SELEÇÃO PREMIADOS 2013 EXTENSÃO 5º FESTIVAL INTERNACIONAL DE VÍDEO PERFORMANCE E TECNOLOGIAS

3D MAGIC ART

Até 29 jun | Alfândega do Porto seg a sex: 10:00 - 18:00 sáb, dom, feriados: 10:00 - 20:00 Trata-se de uma exposição com uma área de 2000m2 de pinturas em 3D, com quadros de grande dimensão, em que o público em vez de ver e contemplar a arte é convidado a interagir. Org: Between Planets Apoio: CMP/PortoLazer

7ª EDIÇÃO DA FESTA DO CINEMA ITALIANO

24 a 27 abr | Casa das Artes Apoio: CMP

A ARQUITETURA NEOPLASMATICA

24 abr | 18:00 | Igreja da Santa Casa da Miserircórdia A vinda propositada ao Porto de Marcos Cruz, Arquitecto diplomado pela ESAP, residente em Londres, prémio europeu de doutoramento e docente da Bartlet Schhol of London A Arquitetura Neoplasmatica da Epiderme ao Corpo da Arquitetura e será acompanhada pela apresentação do livro The Inhabitable Flesh of Architecture (Ashgate, Dez 2013) Org. ESAP Apoio: CMP/PortoLazer

CONCURSO INTERNACIONAL DE BAILADO DO PORTO

25 a 27 abr | Teatro Rivoli Concurso Bailado Clássico e Contemporâneo para jovens bailarinos, com idades entre os 7 e os 26 anos. Info: www.ciboporto.com Org. Escola de Bailado Espaço Dança Apoio: CMP

6ª EDIÇÃO - A MAGIA DO FUTEBOL DE RUA

26 abr 3, 10, 17, 24, 31 mai 7, 10, 14 jun Pr. D. João I | 08:00 – 13:00 Apoio: CMP/PortoLazer

FESTAS DE SÃO TELMO

26 abr | Afurada | Alfândega Igreja do Corpo Santo de Massarelos • Procissão Fluvial em Honra de São Telmo • Bênção de Embarcação no Rio Douro • Eucaristia Solene com Entronização de novos irmãos • Cerimónias de Encerramento Org. Confraria das Almas do Corpo Santo de Massarelos Apoio: CMP/PortoLazer

MILONGAS DE RUA

26, 27 abr | 16:00 e 18:00 Pr. D. João I | Pr. da Ribeira Entrada livre Org. Lição de Tango Apoio: CMP/PortoLazer

EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA 20º ANIVERSÁRIO DA REGATA DO INFANTE 26 abr a 4 mai Edifício da Alfândega do Porto

Org. Confraria das Almas do Corpo Santo de Massarelos Apoio: CMP/PortoLazer

LITERATURA DE CORDEL

26 abr | 16:30 | Edif. AXA, 211 | 2º Piso Oficina de literatura de cordel, com o Prof. Márcio Matiassi Cantarin. Escritor e professor dos cursos de Letras da Universidade Tecnológica e Federal do Paraná - Curitiba (UTFPR) e especialista em Literaturas Africanas.Trata-se de uma proposta de trabalho dirigida ao público em geral, com especial incidência nos docentes de diversos níveis de ensino, para conhecerem e reproduzirem esta fascinante atividade com os seus alunos. A entrada e participação nesta oficina são gratuitas. Os participantes apenas deverão trazer 3 folhas de papel de fotocópia A4, agrafador, x-acto e alguns dos vossos poemas preferidos. Org. Livraria Poetria Apoio: CMP/PortoLazer

AVÔ CANTIGAS – MUSICAL

26 abr | 15:00 | Teatro Sá da Bandeira

Apoio: CMP

TAICHI WELLNESS DAY COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DO TAICHI E QI GONG

27 abr | 10:00 às 13:00 Jardins do Palácio de Cristal (junto à concha acústica) Aula de Taichi e Aula de Qi Gong e Meditação guiada (levar toalha ou tapete) •1 5:30 às 17:00 | Sala de Imprensa do Pavilhão Rosa Mota - Palestra de toque terapêutico método de Krieger-Kunz Entrada livre Org. Portugal Taichi Center Apoio: CMP/PortoLazer

FIGA Festival Inter-Atlântico da Gaita de Foles — 25 abr •1 0:30 - 11.30 – Jardins da Cordoaria •1 4:30 - 19:00 – Cordoaria Prisão da Relação / Parada Leitão Galerias de Paris / Clérigos Largo dos lóios / Rua das Flores Largo S. Domingos / Ferreira Borges Praça da Ribeira / Cais da estiva / Bolsa — 26 abr • 10.30 - 13.30 •1 4.30 - 19.00 Percursos pelas ruas da Batalha 31 de Janeiro / São Bento / Rua das Flores / Largo S. Domingos Batalha / Santa Catarina Rua Fernando Tomás / Mercado do Bolhão Rua Sá da Bandeira / Praça D. João I

COMEMORAÇÕES 25 ABRIL

25 abr | Largo Soares dos Reis • 14:30 às 15:30 – Homenagem aos resistentes Anti-Fascistas • 15:30 às 16:30 – Desfile da Liberdade Largo Soares dos Reis (junto à ex-Pide), Rua Ferreira Cardoso, Rua Fernandes Tomás, Rua da Trindade, Rua Alferes Malheiro, Rua Heróis dos Mártires de Angola, Praça General Humberto Delgado, Avenida dos Aliados, Praça da Liberdade, Avenida dos Aliados, Praça General Humberto Delgado.

—

25 abr | Av. Aliados | 16:30 às 19:30 • Orquestra Ligeira de S. Pedro Cova; • Intervenção da Comissão Promotora das Comemorações Populares do 25 de Abril; • Concerto com “Grupo Raízes”. Org. União dos Sindicatos do Porto Apoio: CMP/PortoLazer

40º aniversário do 25 de Abril Parque da Pasteleira – Casa de Chá •1 0:30 – Hastear das Bandeiras (edifício Sede) •1 1:00 – Sessão Evocativa do 25 abril (com a presença do Dr. António Tavares (Provedor da Santa Casa da Misericórdia do Porto) •1 2:00 – Orquestra Comunitária de Lordelo do Ouro Grupo Folclórico de Lordelo do Ouro G rupo de Folclore da Escola Secundária Infante D. Henrique Org. União de Freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos

Org. Cooperativa do Povo Portuense Apoio: CMP/PortoLazer

40º Aniversário do 25 de Abril pela UF Centro Histórico — 25 abr •1 0:00 -12:00: Praça Gomes Teixeira Tabuleiro de xadrez gigante e Campo de Corfebol,

Org. Instituto Português do Desporto e Juventude em parceria com a Associação de Xadrez do Porto e a Federação Portuguesa Corfebol

— • Tarde: Jardim da Cordoaria Feira Institucional com Escola Artística da Árvore, Cooperativa do Povo Portuense, Atlas ? Cooperativa Cultural, Associação de Estudantes de S. Tomé e Príncipe no Porto; Associação Intercultural Luso-Santomense – Porto; De Nós P/(A) Vós - Cooperativa Polivalente de Solidariedade Social, CRL, Associação Caboverdiana do Norte de Portugal, Totulasus - Associação de Apoio Terapêutico e Social, Seguidores Coop Cooperativa de Solidariedade Social, CRL, Associação Recreativa e Desportiva de São Pedro de Miragaia, Sport Musas e Benfica. — Animação no coreto do Jardim da Cordoaria durante a tarde, com danças protagonizadas pela Associação de Estudantes de S. Tomé e Príncipe no Porto, e, por um concerto de jazz do Conservatório de Música do Porto, que vai ocorrer entre as 17:00 e as 18:00. Org. UF Centro Histórico Apoio: CMP/PortoLazer

Consulte o programa e mantenha-se informado de todas as novidades em: facebook.com/portolazer

28 abr | Edifício AXA Av. Aliados, 211 | 1º Piso • 18:30 - Mostra de 3 videos Entrada livre • 21:30 - extensão do festival | 2€ O Porto acolhe pela primeira vez a Extensão do Festival Internacional de Vídeo-Dança de Lisboa InShadow. Vão ser projetadas 9 obras que se destacaram na programação de 2013. Colocando o Porto em contacto com o que de melhor se cria no âmbito da vídeo-dança internacional. Org. Vo’Art em parceria com o Balleteatro e a Confederação Apoio: CMP/PortoLazer

CORPO+CIDADE FESTIVAL DE DANÇA E INTERVENÇÃO URBANA

7 a 11 de Maio | vários locais da cidade | Edifício AXA| Av. Aliados Estação da Trindade | Pr. D. João I, Pr. dos Leões, Passos Manuel 30 de Abril | Na inauguração da exposição de Street Art AXA Porto Corpo + Cidade é um festival no qual o corpo reinventa a cidade, possibilitando novas experiências urbanas. Festival de cruzamento da dança contemporânea, danças urbanas, performance e vídeo. Durante 5 dias, partindo do lugar onde o balleteatro habita, edifício AXA, Avenida dos Aliados, desenhamos um percurso por alguns lugares do centro da cidade onde o corpo treinado devolve novos sentidos à cidade. — Programa:

Artistas • Cyril Viallon (França) (L’ manife) •P erformance Isabel Barros, Flávio Rodrigues, Victor Rua •P edro de Passos | buble man (Portugal) em colaboração com mestrado arte e design para espaço público • Momentum crew (Portugal) • No meu mural escarlate... de Isabel Barros (Portugal) • Intervenção Gabriela Vaz Pinheiro (Portugal) em colaboração com mestrado arte e design para espaço público • Performance Ricardo Ambrózio (Brasil) • Performance Valter Fernandes (Portugal) • Circle | Flávio Rodrigues (Portugal) • I ntervenção Gesto e o vento em colaboração com mestrado arte e design para espaço público • Performance Flávia Tapias (Brasil) • Performance Zoogang (Portugal) • Performance Mariana Tengner Barros (Portugal) Entrada livre | Passos Manuel: 5,00€ Direção artística: Isabel Barros e Flávio Rodrigues Info: tel.935 239 027 | www.balleteatro.pt webmail. producao@balleteatro.pt Público-alvo: Público em geral Org. Balleteatro Apoio: CMP/PortoLazer

THE OPORTO SHOW

6 a 8 jun | 12:00 - 23:00 Alfândega do Porto Mostra de Design Arquitetura e Arte. Info: www.oportoshow.com facebook.com/theoportoshow Apoio: CMP

GOD SAVE THE QUEEN BANDA TRIBUTO Espetáculo “The Show Must Go On” 28 jun | Coliseu do Porto Org. Remember Minds, SL

3ª CAMINHADA DA OBRA DO FREI GIL - RAMALDE 29 jun | Ramalde Apoio: CMP

FEIRAS E MERCADOS CEDOFEITA VIVA MERCADO DAS ARTES E OFÍCIOS

3 mai | 11:00 - 19:00 | Rua de Cedofeita • 11:00 - Abertura • 14:00 - 18:00 - Música - Grupo “Cabra Cega” Grupo de Cavaquinhos da Escola Dramática e Musical de Milheirós Maia •1 1:00 - 19:00 - Exposição Artes e Ofícios Cerâmica | Trabalho do vidro | Oficina de escrita | Tipografia | Tecelagem Fabrico de calçado de pano | Marcenaria Fabrico de vassouras | Costura e Bordados Polícia sinaleiro • 16:00 - Tour histórico “O Porto de Camilo” • 19:00 - Encerramento Org. ISCET | Cedofeita Viva| ACECE Apoio: CMP/PortoLazer

ARTESANATO E AFINS IN DOURO

Primeiro e último domingo cada mês 10:00 - 20:00 | Cais da Ribeira

Info: www.ab-zhp.pt | associacao.bares@sapo.pt Org. Ass. Bares da Zona Histórica do Porto Apoio: CMP/PortoLazer

MERCADINHO DOS CLÉRIGOS

Segundo e último sábado de cada mês 10:00 – 20:00 | Rua Cândido dos Reis Info: clerigos.mercadinho@gmail.com Org. Ilha da Fantasia Apoio: CMP/PortoLazer

MERCADO PORTO BELO

sábados | 11:00 - 19:00 Praça Carlos Alberto | Entrada Livre

Info: www.facebook.com/#!/mercadoportobelo mercadoportobelo@gmail.com Org: Inês Magalhães Apoio: CMP/PortoLazer

OFERTA DESPORTIVA MUNICIPAL

BOMBARDA ARTE CONTEMPORÂNEA

3 mai | 16:00 Quarteirão Miguel Bombarda Inaugurações simultâneas, animação e lojas. Próximas Inaugurações: 21 junho | 20 setembro | 8 novembro Apoio: CMP/PortoLazer

6º ENCONTRO NACIONAL DAS USF

8 a 10 mai | Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto Qualidade, Ponte para a Sustentabilidade do SNS. Org. FEUP

I º WORKSHOP CICLISMO PARA TODOS

10 mai | 10:00 | Univ. Lusíada do Porto Participação gratuita | Inscrição obrigatória Info: meetingpointbtt@gmail.com Org. Universidade Lusíada Apoio: CMP/PortoLazer

ATIVIDADES AQUÁTICAS GINÁSIO • ACADEMIA UTILIZAÇÃO LIVRE

MAIS DE 15 MODALIDADES PARA FICAR EM BOA FORMA! INSCREVA-SE JÁ! 1 inscrição +1 amigo = 50% desconto para ambos nas inscrições e mensalidades para toda a época desportiva de 2014. Esta informação não dispensa a consulta do regulamento da promoção.

Org. CMP/PortoLazer

A NOITE, DE JOSÉ SARAMAGO

8 a 25 mai | Teatro Rivoli

Adaptação: Paulo Sousa Costa Encenação: José Carlos Garcia Elenco: Vitor Norte, Paulo Pires, António Durães, Joana Santos, Pedro Lima, Sofia Sá da Bandeira, Samuel Alves, Filipe Crawford, Fábio Alves. Org.Yellow Star Company Info: www.yellowstarcompany.com Apoio: CMP

FLASH MOB

9 mai | 18:00 | Pr. D. João I Flash Mob com os alunos da Escola Salesianos do Porto. Org. Escola Salesianos do Porto Apoio: CMP/PortoLazer

1ª CAMINHADA SOLIDÁRIA “MAIOR CONCENTRAÇÃO DE GRAVATAS”

1 junho | 10:00 às 12:00 Percurso: Dolce Vita | Alameda do Dragão Praça Francisco Sá Carneiro Alameda do Dragão | volta ao estádio do Dragão Caminhada a favor da Associação Protetora da Criança. O objetivo é bater o recorde para o Guiness e oferecer a primeira carrinha de 9 lugares para a APC continuar a ajudar os jovens e crianças em risco. Inscrições até 15 maio: maiorconcentracaodegravatas@gmail.com Inscrição: 2€ Org. Associação Protetora da Criança Projeto Konta Komigo Apoio: CMP/PortoLazer

Obs: Condições meteorológicas adversas podem levar ao cancelamento das atividades previstas ao ar livre.

NO PORTO A VIDA É LONGA

• Pavilhão Rosa Mota • Monte Aventino • Piscinas Municipais: Cartes Constituição e Eng. Armando Pimentel (Pasteleira) Modalidades: Aulas de Ginástica; Atividades Aquáticas; Taichi; Yoga; Cardiofitness; Boccia e Danças Latinas. Renovações ou Novas Inscrições: podem ser efetuadas no Monte Aventino ou em qualquer uma das 3 Piscinas Municipais aderentes durante o horário de funcionamento. Mais informações: 226 199 860 (Serviços Centrais da PortoLazer) ou em qualquer instalação aderente Org. CMP/PortoLazer

ANDA PORTO – PERCURSO DA MARGINAL

Todo o ano 12 km assinalados na marginal, quilómetro a quilómetro, num percurso que vai da Rotunda Cidade do Salvador, à Rotunda do Freixo. Org. CMP/PortoLazer