DESTAQUES
MAIO
PORTO
EDIFÍCIO AXA STREET ART AXA PORTO
Até 1 jun | Entrada Livre Av. dos Aliados, 211 (Edifício AXA)
5 Pisos intervencionados por mais de 20 street artists nacionais e internacionais. Esta exposição organizada pela CMP/PortoLazer, pretende ser uma homenagem à Arte Urbana, e em especial à Street Art made in Porto. O cruzamento de artistas portuenses, com grandes nomes internacionais, promete colocar assim o Porto, e os seus mais conceituados street artists, no centro das atenções do panorama da Street Art nacional e internacional, num momento que será um ponto de partida, de outros projetos do município relacionados com esta forma de expressão artística. As intervenções previstas pelos vários artistas que integram a exposição incluirão pintura, graffiti, instalação, stencil e paste up. Org. CMP/PortoLazer Parceiro: AXA Patrocinadores: Super Bock | Sotinco | Dedicated Store Lisboa | Janga | Red Bull Apoios: Portugal Telecom | Spark Effect | CP – Comboios de Portugal | Metro do Porto | STCP
SERVIÇO EDUCATIVO ARTES PERFORMATIVAS Inscrições: workshop.ese.1av@gmail.com Participação gratuita 25 mai | 16:00 às 17:00 Street Art Público em geral O mês em que o balleteatro se aproxima da arte urbana com o festival Corpo + Cidade, é proposto para esta oficina a mesma temática. Danças urbanas com Valter Fenandes. + oficina Pais e Filhos* (17:30 às 18:30) 29 jun | 16:00 às 17:00 Teatro Físico Público em geral A substituição da palavra por movimento é a matéria a explorar nesta oficina. Propomos ao corpo se tornar em um contador de histórias. + oficina Pais e Filhos* (17:30 às 18:30) 27 jul | 16:00 às 17:00 Dança-Teatro Público em geral A 27 de Julho nasce uma das célebres pioneiras da dança teatro (vertente da dança contemporânea) (Pina Bausch). “O teatro tem a sua essência na linguagem verbal. A dança tem a sua essência no corpo humano. A Dança-Teatro unifica estes dois elementos. O corpo é o texto dos bailarinos-actores.” + oficina Pais e Filhos* (17:30 às 18:30)
3D MAGIC ART
Até 29 jun | Alfândega do Porto seg a sex: 10:00 - 18:00 sáb, dom, feriados: 10:00 - 20:00 Trata-se de uma exposição com uma área de 2000m2 de pinturas em 3D, com quadros de grande dimensão, em que o público em vez de ver e contemplar a arte é convidado a interagir.
24 ago | 16:00 às 17:00 Marionetas Público em geral A manipulação da marioneta como extensão do corpo é a poética a desenvolver nesta oficina. + oficina Pais e Filhos* (17:30 às 18:30) — *Descrição: estas oficinas visam fomentar o convívio e a aproximação entre as famílias, através de práticas sensoriais: criativas e artísticas.
SERVIÇO EDUCATIVO ARTES PLÁSTICAS Inscrições: workshop.ese.1av@gmail.com Participação gratuita 17 mai | 11:00 às 13:00 | Street Art A street art, atualmente, assume uma forma de intervenção muito comum. Ao desenharem literalmente, a cidade, a relação entre Arte e a cidade assume o caracter de uma Arte Pública que se expressa no espaço coletivo. Além do grafitti existem inúmeros projetos de arte urbana que este workshop pretende problematizar e pôr em prática, a partir de técnicas básicas, indo ao encontro de interesses dos participantes.
II MARCHA SORRIR PARA A SÁUDE DA LPPS
25 mai | 10:00 Esplanada do Molhe | Foz 90 Anos a promover estilos de vida saudável.
Org: Between Planets Apoio: CMP/PortoLazer
Participação: 2€ | Grupos: 10€ Contacto: 223 324 445 | www.lpps.pt Org. Liga Portuguesa Profilaxia Social Apoio: CMP/PortoLazer
6ª EDIÇÃO - A MAGIA DO FUTEBOL DE RUA
Até 25 mai | Teatro Rivoli
17, 24, 31 mai Pr. D. João I | 08:00 – 13:00 Apoio: CMP/PortoLazer
CENAS NA RUA CINEMA PARA TODOS
18 mai | 21:00 | Pç. Trindade (por trás do edifício da CMP, em frente à igreja da Trindade) Entrada Livre A Gaiola Dourada – de Ruben Alves
Aliados | 23 a 25 mai Inauguração: 23 mai | 22:00 Sessões diárias: 23 e 24 mai: 22:00, 22:30, 23:00, 23:30, 00:00, 00:30, 01:00 25 mai: 22:00, 22:30, 23:00 Org. CMP/PortoLazer
Adaptação: Paulo Sousa Costa Encenação: José Carlos Garcia Elenco: Vitor Norte, Paulo Pires, António Durães, Joana Santos, Pedro Lima, Sofia Sá da Bandeira, Samuel Alves, Filipe Crawford, Fábio Alves. Org.Yellow Star Company Info: www.yellowstarcompany.com Apoio: CMP
FESTA DA CRIANÇA
31 mai - 1 jun | 10:00 às 18:00 Jardins do Palácio de Cristal 3 dias de festa cheios de surpresas e animação em grande. Insufláveis, desporto, jogos tradicionais, circuito de karting a pedais, passeios de caiaque, desfiles de moda infantil, yoga, pista de BTT, pinturas faciais, ateliers, música, dança. Apoio: CMP/PortoLazer
XIV FEIRA RURAL À MODA ANTIGA E VI FEIRA DAS TRADIÇÕES
31 mai - 1 jun | Jardim Arca D’Agua Org. Rancho Folclórico de Paranhos Apoio: CMP/PortoLazer
1ª CAMINHADA SOLIDÁRIA “MAIOR CONCENTRAÇÃO DE GRAVATAS” A FESTA É AQUI!
24 mai | 15:30 - 20:00 Rua das Flores | Largo de São Domingos DJ SET | WORKSHOPS E OFICINAS NOVO CIRCO | INTERVENÇÕES URBANAS ANIMAÇÃO DE RUA | RODA DE SAMBA BANDAS DE RUA —
Novo Circo (Erva Daninha) • GRAS • Ultima Aduela • Quick Change —
Música: (15:30-20:00)
•B atucada Radical (atuação itinerante desde a Praça da Liberdade até ao Largo de S. Domingos) • DJs à Varanda (Rua das Flores e Largo de São Domingos) •S amba sem Fronteiras (junto à Fundação da Juventude) •F anfarra Kaustika (atuação itinerante ao longo da Rua das Flores) —
Intervenções Urbanas (15:30-20:00)
• Flores de Manjerico (autoria da FAHR 021.3) •M ontras de São João, que rimam com Ilustração! Com a ilustradora Cátia Vidinhas e a autora de livros infantis Adélia Carvalho •A zulejos em crochet na Rua das Flores (em parceria com a Retrosaria das Flores) • GRAS (Erva Daninha)
1 jun | 10:00 às 12:00 Percurso: Dolce Vita | Alameda do Dragão Praça Francisco Sá Carneiro Alameda do Dragão | volta ao estádio do Dragão Caminhada a favor da Associação Protetora da Criança. O objetivo é bater o recorde para o Guiness e oferecer a primeira carrinha de 9 lugares para a APC continuar a ajudar os jovens e crianças em risco.
THE OPORTO SHOW
Entrada: 5€ (3€para os membros Porta-Jazz)
PORTA-JAZZ| MARC SCHWARTZ
24 maio | 19:00 | Edifício AXA Sala Porta Jazz | 4º Piso Marc Schwartz – saxofone Paulo Perfeito – sáxone Carlos Azevedo – piano Diogo Dinis – contrabaixo Acácio Salero - bateria
Entrada: 5€ (3€para os membros Porta-Jazz) — Info: portajazz.com Org. Associação Porta-Jazz Apoio: CMP/PortoLazer (entrada sujeita à doação do valor de 5€ que reverte a favor da Associação Porta-Jazz)
Apoio: CMP
FEIRAS E MERCADOS URBAN MARKET MAIO MÊS DAS FLORES, MÊS DOS AMORES
9, 10, 11 mai | 11:00 às 20:00 Pr. das Cardosas Causa social: Vintage For a Cause Concerto Filipe Vargas, Bossa & Soul Dando continuidade à nossa responsabilidade social, nesta edição vamos apoiar e dar a conhecer o projecto Vintage For a Cause, que vai estar presentes no Urban Market, com as suas máquinas de costura a mostrar as suas criações. Estão sempre à procura de roupas “antigas” para transformar, por isso pedimos o contributo de todos “vão ao roupeiro da Avó e tragam uma peça de roupa e a Avó ao Urban Market”. Vai ser mais um fim de semana animado na Praça, com muita cor, música, petiscos e sol. Org. Portugal Lovers Apoio: CMP/PortoLazer
ARTESANATO E AFINS IN DOURO
Primeiro e último domingo cada mês 10:00 - 20:00 | Cais da Ribeira
Info: www.ab-zhp.pt | associacao.bares@sapo.pt Org. Ass. Bares da Zona Histórica do Porto Apoio: CMP/PortoLazer
MERCADINHO DOS CLÉRIGOS
Segundo e último sábado de cada mês 10:00 – 20:00 | Rua Cândido dos Reis Info: clerigos.mercadinho@gmail.com Org. Ilha da Fantasia Apoio: CMP/PortoLazer
MERCADO PORTO BELO
sábados | 11:00 - 19:00 Praça Carlos Alberto | Entrada Livre
Info: www.facebook.com/#!/mercadoportobelo mercadoportobelo@gmail.com Org: Inês Magalhães Apoio: CMP/PortoLazer
OFERTA DESPORTIVA MUNICIPAL
PORTO COM ONDA
17 e 18 mai | Rip Curl Grom Search Sub 12 - Sub 14 - Sub 16 - Feminino — 24 e 25 mai | 3.ª Etapa do Circuito Nacional de Surf Esperanças Sub 12 - Sub 14 - Sub 16 - Sub 18 Feminino Sub 16 - Sub 18 Praia Internacional do Porto (em frente ao edifício transparente)
Org. Onda Pura em parceria com CMP/PortoLazer Federação Portuguesa de Surf
DIAS COM ENERGIA AULAS DE TAICHI + YOGA MÉTODO DEROSE + KUK SOOL WON
maio a setembro 2014 Yoga - Jardins Palácio de Cristal (junto da concha acústica) sábados | 10:00 às 11:00 Taichi - Jardins Palácio de Cristal (junto da concha acústica) sábados | 11:00 às 12:00 Taichi - Quinta do Covelo (no talude relvado, a seguir à entrada, do lado esquerdo) sábados | 16:30 às 17:30 Taichi - Parque da Cidade (junto do viaduto do Ed. Transparente) domingos | 9:30 às 10:30 Kuk Sool Won - Parque da Cidade junho e julho 2014 (junto do viaduto do Edif. Transparente) todos os sábados | 10:30 às 12:00
Org. CMP/PortoLazer Colaboração: Yoga-SAMKHYA (Associação Lusa do Yoga); Método DeRose; Associação Escola Kuk Sool Won Matosinhos; Portugal Taichi Center
PORTO ANTISTRESS
25 mai | Parque Oriental – Campanhã Programa de corrida e caminhadas organizadas e monitorizadas por profissionais de educação física, contando com o acompanhamento de técnicos de saúde, em locais próprios para a pratica de exercício físico. Org. RunPorto | CMP/PortoLazer
ATIVIDADES AQUÁTICAS GINÁSIO • ACADEMIA UTILIZAÇÃO LIVRE
MAIS DE 15 MODALIDADES PARA FICAR EM BOA FORMA! INSCREVA-SE JÁ! 1 inscrição +1 amigo = 50% desconto para ambos nas inscrições e mensalidades para toda a época desportiva de 2014.
CORRIDA DA MULHER
18 mai | 10:00 Partida na Alameda das Antas; Chegada na Av. dos Aliados Esta que será a 9ª edição desta prova e que contará apenas com participantes do sexo feminino com a doação de parte do valor da inscrição para o IPO Porto - cancro da mama. A prova terá início às 10:00 e a partida este ano será na Alameda das Antas, terminando na Av. dos Aliados. Info: www.runporto.com/eventos/corrida-damulher/corrida-da-mulher-2014/ Org. RunPorto | CMP/PortoLazer
Esta informação não dispensa a consulta do regulamento da promoção.
Org. CMP/PortoLazer
NO PORTO A VIDA É LONGA
• Pavilhão Rosa Mota • Monte Aventino • Piscinas Municipais: Cartes Constituição e Eng. Armando Pimentel (Pasteleira) Modalidades: Aulas de Ginástica; Atividades Aquáticas; Taichi; Yoga; Cardiofitness; Boccia e Danças Latinas.
Info: www.oportoshow.com facebook.com/theoportoshow Apoio: CMP
PORTO ANTIGO XI PASSEIO DE BICICLETA
ANDA PORTO – PERCURSO DA MARGINAL
8 jun | Palácio da Bonjóia
Todo o ano 12 km assinalados na marginal, quilómetro a quilómetro, num percurso que vai da Rotunda Cidade do Salvador, à Rotunda do Freixo.
10€ ou 8€ para os sócios Team Info e inscrições: www.facebook.com/bikemagazine.pt Org. Pato Cycles Apoio: CMP/PortoLazer
Consulte o programa e mantenha-se informado de todas as novidades em: facebook.com/portolazer
24 mai | 19:00 | Edifício AXA Sala Porta Jazz | 4º Piso José Pedro Coelho - saxofone; Rui Teixeira - saxofone João Guimarães – saxofone Paulo Perfeito – trombone Luís Eurico – guitarra Carlos Azevedo – piano Miguel Ângelo – contrabaixo Mário Costa - bateria
Renovações ou Novas Inscrições: podem ser efetuadas no Monte Aventino ou em qualquer uma das 3 Piscinas Municipais aderentes durante o horário de funcionamento. Mais informações: 226 199 860 (PortoLazer) ou em qualquer instalação aderente Org. CMP/PortoLazer
6 a 8 jun | 12:00 - 23:00 Alfândega do Porto Mostra de Design Arquitetura e Arte.
•Q uadras e Rimas de São João São, com a autora de livro infantis Adélia Carvalho • Beijinhos de São João • Alhinhos de São João • Crachás de São João •W orkshop de Crochet (em parceria com a Retrosaria das Flores) Org. CMP/PortoLazer
29 jun | Ramalde
GRANDE NOITE DE FADO ACADÉMICO
Org. Federação Portuguesa de Natação CMP/PortoLazer
Oficinas e Workshops (15:30-19:30)
3ª CAMINHADA DA OBRA DO FREI GIL - RAMALDE
Org. Federação Portuguesa Canoagem Douro Gaia Sport Club Apoio: CMP/PortoLazer
MEETING INTERNACIONAL DO PORTO | NATAÇÃO
PORTA-JAZZ ENSEMBLE SUPER MODERNE
Org. Remember Minds, SL
7 jun | 15:00 Largada: Crestuma Chegada: Ribeira do Porto
Info: geral@confrariacorposantomassarelos.pt www.confrariacorposantomassarelos.pt Org. Confraria das Almas do Corpo Santo Apoio: CMP/PortoLazer
Entrada: 5€ (3€para os membros Porta-Jazz)
28 jun | Coliseu do Porto
I REGATA INTERNACIONAL D’OURO K4
7 jun | 22:00 | Largo do Adro da Igreja de Massarelos
PORTA-JAZZ | TRINÓ
17 mai | 19:00 | Edifício AXA Sala Porta Jazz | 4º Piso Ricardo Moreira – piano Carlos Garrote – contrabaixo Miguel Sampaio – bateria
GOD SAVE THE QUEEN BANDA TRIBUTO Espetáculo “The Show Must Go On”
Org. Associação Protetora da Criança Projeto Konta Komigo Apoio: CMP/PortoLazer
7,8 jun | Piscina Municipal de Campanhã
—
31 mai | 11:00 às 13:00 Tatuagens Efémeras O corpo será usado como suporte de desenhos que procuram a sua modificação e embelezamento. Serão realizadas pinturas usando pigmentos que cobrirão a pele e modelarão formas diversas. Tratase de uma espécie de tatuagens efémeras que, de forma viva, ocupam partes do corpo enfatizando-o como comunicação.
A NOITE, DE JOSÉ SARAMAGO
Info: facebook.com/escolacomercioporto Org. Escola de Comércio do Porto Apoio: CMP/PortoLazer
ESPETÁCULO MULTIMÉDIA VIDEOMAPPING 3D FESTA DE SÃO JOÃO DO PORTO “DE GERAÇÃO, EM GERAÇÃO… SEMPRE COM A FESTA NO CORAÇÃO”
24 mai | 11:00 às 13:00 A Publicidade na Cidade A Pop Art traduz uma atitude artística aberta ao imediato, ao reconhecível, à realidade envolvente. Olha para a sociedade de consumo, massificada pela publicidade e transforma o banal em signos estéticos. Objetos do quotidiano, cartazes, ídolos da música popular e do cinema, anúncios publicitários, são reproduzidos em cores intensas, brilhantes e vibrantes, através de técnicas de reprodução mecânica. Os participantes terão a possibilidade de descobrir que, com formas e técnicas elementares podem realizar composições complexas. A duração deste workshop é de 4 horas e é aberto a públicos a partir dos 12 anos, até um limite de 12 pessoas. + oficina Pais e Filhos* (17:30 às 18:30)
Org. CMP/PortoLazer
Obs: Condições meteorológicas adversas podem levar ao cancelamento das atividades previstas ao ar livre.