Festas de São João do Porto 2017 — Programa

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

PROGRAMA 2017

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 1

PROGRAMA

SÃO JOÃO DO PORTO: NÃO HÁ FESTA COMO ESTA! De 25 de maio a 25 de junho, o Porto vai celebrar a sua “festa maior”. E toda a cidade está convocada para participar naquela que é já considerada uma das maiores festas de rua da Europa.

Embora tendo o seu auge na noite de 23 para 24 de junho, o programa oficial das Festas de São João do Porto 2017 vai desenvolver-se ao longo de cinco semanas, com múltiplas e variadas propostas que prometem ir ao encontro de todos os gostos e de todas as gerações de portuenses – mas também de todos os que visitam a cidade por esta altura do ano.

Reconhecendo o papel principal que as gentes do Porto têm nesta Festa, escolhida pela cidade há mais de 100 anos, o programa dedicará especial atenção ao envolvimento da comunidade, também como forma de preservar e ajudar a manter vivas algumas das principais tradições associadas ao São João do Porto.

As oficinas abertas para a construção de uma Cascata Comunitária ou o projeto artístico de mediação social para a Grande Largada de Balões na noite mais curta do ano (21 de junho) são apenas alguns dos projetos coletivos que serão lançados por estes dias…

Mas nesta festa, onde cabem tantas outras festas, haverá também lugar ao cruzamento entre conteúdos tradicionais e as mais diversas disciplinas artísticas e criativas que, no seu conjunto, prometem manter a cidade em festa ao longo de todo este mês.

Viva o São João no Porto, todos os dias, de 25 de maio a 25 de junho. Uma festa única, numa cidade única!

ÍNDICE

04 08 40 42 44

A DECORRER PROGRAMA GERAL PALCOS DE SÃO JOÃO PROGRAMA POR FREGUESIAS COMO CHEGAR

A oferta habitual da cidade manter-se-á, com variadas atividades culturais e desportivas que podem ser consultadas em www.portolazer.pt. Os eventos que decorrem ao ar livre podem ser cancelados SÃO JOÃO PORTO 2017 · 2 no caso de se verificarem condições metereológicas adversas.

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 3

A DECORRER DESPORTO O PORTO EM BOA FORMA Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

NO PORTO A VIDA É LONGA Todo o ano (exceto ago) • Todos os dias úteis Um programa destinado a quem tem mais de 60 anos e vive no Porto, integrando atividades como ginástica, tai chi, yoga, cardiofitness, boccia, danças latinas, cycling, pilates, zumba e atividades aquáticas.

Locais: Piscinas Municipais de Cartes, Constituição, Eng.º. Armando Pimentel, Complexo Desportivo Monte Aventino e Pavilhão Rosa Mota Destinatários: Maiores de 60 anos

ANDA PORTO Todo o ano • Todos os dias Percursos na Marginal (sinalética de km em km) e Parque da Cidade • Caminhada e corrida informal Destinatários: Público em geral

ANDA PORTO – CENTRO MUNICIPAL DE MARCHA E CORRIDA DO PORTO Todo o ano • ter e qui: 19:00 • sáb: 10:00 Parque da Cidade e Quinta do Covelo Treinos com orientação técnica de marcha e corrida no âmbito do Programa Nacional de Marcha e Corrida.

Inscrições: 30’ antes das atividades.

Destinatários: Público em geral

CENTRO MUNICIPAL DE MARCHA E CORRIDA PORTO COVELO Todo o ano • Corrida - seg e qua: 19:00-20:30 • sáb: 10:00-11:30 • Caminhada - seg e qua: 16:00-17:30 • sáb: 10:00-11:30 Inscrições: www.fpatletismo.pt

BAIXA EM BOA FORMA Jun, jul, set • sáb e dom: 10:00-17:00 Praça do Metro da Trindade e Praça D. João I • Gratuito Destinatários: Público em geral Local e horários das atividades atualizado em: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 4

SÃO JOÃO 2017

DIAS COM ENERGIA

DE VOLTA À FORMA

Todos os sáb e dom Mai a set • Diversos horários • Parque da Cidade e Jardins do Palácio de Cristal Gratuito Modalidades: Tai Chi, Yoga, Pilates e Método DeRose Programa: Sáb • Jardins do Palácio de Cristal (junto à Concha Acústica) • 09:00 - 10:00: Pilates – Go Gym • 10:00 - 11:00: Yoga – Vidya Academia de Yoga do Porto • 11:00 - 12:00: Tai Chi – Portugal Tai Chi Center Dom • Parque da Cidade (junto ao viaduto do Ed. Transparente) • 09:30 - 10:30: Tai Chi – Portugal Tai Chi Center • 11:00 - 12:00: Método DeRose

Todo o ano • qua e sex • 15:00-17:00 Complexo Desportivo Monte Aventino Gratuito Programa nacional de reabilitação física dirigido a doentes oncológicos. Todas as atividades são monitorizadas por treinadores especializados.

Destinatários: Público em geral Org. CMP / PortoLazer

Info e inscrições: APLL • 225 488 000 • 914 349 313 Org. Associação Portuguesa de Leucemias e Linfomas / CMP / PortoLazer

EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÕES PERMANENTES NO MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA • Memórias Vivas da Imprensa • Miniaturas Tipográficas • PortoCartoon: O Riso do Mundo Seg a sex: 10:30-12:30 • 14:30-18:30 Fim de semana e feriados: 14:30-18:30 Museu Nacional da Imprensa Inscrição prévia para visitas guiadas: servicoeducativo@museudaimprensa.pt • 225 304 966 Info: www.museudaimprensa.pt Org. Museu Nacional da Imprensa

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 5

A DECORRER

MMIPO SEGREDOS DA PINTURA – FONS VITAE Até 30 jul • 10:00-18:30 • MMIPO Info: www.mmipo.pt Org. MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

LEONARDO DA VINCI – AS INVENÇÕES DO GÉNIO Até 31 jul • seg a sex: 10:00-19:00 sáb dom e feriados: 10:00-20:00 Alfândega do Porto

JOAN MIRÓ: MATERIALIDADE E METAMORFOSE

Info: www.leonardodavinci.pt Org. Out of the Wall

Até 4 jun seg e de qua a sex: 10:00-19:00 ter: fechado (até ao Serralves em Festa, a Fundação estará aberta todas as terças-feiras de maio)

sáb, dom e feriados: 10:00-20:00 Casa de Serralves Entrada gratuita no primeiro domingo de cada mês: 10:00 -13:00 Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

PROJETO SONAE//SERRALVES: HAEGUE YANG: PARQUE DE VENTO OPACO EM SEIS DOBRAS Até 4 jun • Parque de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

O MEU PORTO É PATRIMÓNIO MUNDIAL – EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA Até 2 jul • ter a sáb: 10:00-17:30 dom: 10:00-12:30 • 14:00-17:30 Encerra à seg e feriados Museu do Vinho do Porto • Gratuito Org. CMP

30 ANOS DE VIENA – EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA Até 27 ago • 10:00-19:00 Museu FC Porto • Gratuito Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto

JULIE MEHRETU: UMA HISTÓRIA UNIVERSAL DE TUDO E DE NADA Até 3 set • seg a sex: 10:00-19:00 sáb e dom: 10:00-20:00 Fundação de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

MMIPO SONHAR A BIBLÍA TRABALHOS RECENTES DO ARTISTA PLÁSTICO ALBERTO PÉSSIMO Até 10 jul • 10:00-18:30 • MMIPO Info: www.mmipo.pt Org. MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

SPLITTING, CUTTING, WRITING, DRAWING, EATING… GORDON MATTA-CLARK Até 3 set • seg a sex: 10:00-19:00 sáb e dom: 10:00-20:00 Fundação de Serralves, Culturgest Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 6

A DECORRER

A COLEÇÃO NO PALÁCIO DA BOLSA: ÂNGELO DE SOUSA, JOÃO MACHADO E ZULMIRO DE CARVALHO Até 24 set • Todos os dias • 09:00-18:30 Palácio da Bolsa • Gratuito Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

RAUL BRANDÃO: PINTURA E ILUSTRAÇÃO Até 30 set • ter a dom: 10:00-17:30 Casa Museu Guerra Junqueiro • Gratuito Info: www.cm-porto.pt/cultura Org. CMP

RAUL BRANDÃO: BIOGRAFIA E OBRA LITERÁRIA Até 30 set (de 15 jul a 15 set encerra ao sáb) • seg a sáb: 10:00-18:00 Biblioteca Pública Municipal do Porto Gratuito Info: www.cm-porto.pt/cultura Org. CMP

COLEÇÃO DE SERRALVES Até 28 jan 2018 seg a sex: 10:00-19:00 sáb e dom: 10:00-20:00 Fundação de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

FEIRAS E MERCADOS MERCADO DE ARTESANATO DO PORTO 26 e 27 mai • 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23 e 24 jun 09:00 – 20:00 • Praça Parada Leitão Org. CMP / Polícia Municipal

MERCADO PORTO BELO Todos os sábados durante o verão 10:00-19:00 • Praça Carlos Alberto Info: mercadoportobelo@gmail.com Org. Inês Magalhães Apoio: CMP / PortoLazer

MERCADO DA ALEGRIA 28 mai • 10:00-19:00 Jardim do Passeio Alegre Programa: • 15:00 – 16:00 - Acção de Promoção Para a Saúde – Parentalidade – Alimentação na grávida e 1.ª infância • 16:00 – 19:00 - Concerto 31Stereosound | DJ Rui Trintaeum Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

MERCADINHO DOS CLÉRIGOS Todo o ano • Segundo e último sábado de cada mês • 10:00-20:00 Rua de Cândido dos Reis Info: clerigos.mercadinho@gmail.com Org. Ala B Apoio: CMP / PortoLazer

URBAN MARKET

BY PORTUGAL LOVERS EXPLORE. ENJOY. MIX. REPEAT. Até 28 mai • 11:00-19:00 Praça das Cardosas Info: www.facebook.com/portugalovers Org. Portugal Lovers, Marketing e Comunicação

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 7

PROGRAMA GERAL

DESTAQUES SEMANA

#1 25 A 30 MAI

PORTO BLUES FEST 11 26 E 27 MAI

PORTO EXTREME XL 11 27 MAI

ALUMIA - INSTALAÇÃO PORTO-CHAMA 12 27 MAI

ABERTURA TRENGO – FESTIVAL DE CIRCO 12 27 MAI A 18 JUN

DESPORTO CRIAÇÃO INSTALAÇÃO TRADIÇÃO

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 8

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

25

MAIO

ABERTURA DO PROGRAMA DAS FESTAS DE SÃO JOÃO 25 mai • 14:00-19:00 • Centro Histórico do Porto • Gratuito Reconhecendo o papel principal que as gentes do Porto têm nesta Festa e na preservação das tradições que lhe estão associadas, este primeiro dia de programação marcará o lançamento de dois projetos comunitários em torno de dois dos símbolos mais tradicionais e transversais das Festas de São João: a Cascata de São João e os Balões de São João.

CASCATA COMUNITÁRIA DE SÃO JOÃO

BALÕES DE SÃO JOÃO ALUMIA – O DIA MAIS LONGO

Construção comunitária de uma Cascata de São João da cidade através da realização de 20 oficinas (de 3h cada) entre 25 de maio e 17 de junho. O resultado final (prevê-se a execução de cerca de 250 cascatas) será revelado a 18 de junho, na montra do Posto de Turismo da Avenida dos Aliados.

Principais datas: • 25 a 31 mai 10:00-12:00 | Oficinas em 7 bairros da cidade • 25 mai 14:00-19:00 | Oficina para a população em geral BOA-Bombarda Oficinas de Artes (R. Adolfo Casais Monteiro, 59) • 1 a 4 jun 10:00 e 12:00 | Oficinas para escolas e famílias Pavilhão Rosa Mota •6 e 8 jun 10:00-12:00 | 10 e 11 jun 10:00-12:00 e 15:00-18:00 Oficinas no Centro Histórico | Posto de Turismo da Sé • 12 jun 10:00-12:00 | 13 e 14 jun 14:00-19:00 Oficinas dirigidas ao Comércio Local | Baixa do Porto •1 7 e 18 jun Montagem final da Cascata de São João • 18 jun Inauguração | Montra do Posto de Turismo Aliados

Projeto artístico e oficinal de mediação social para uma grande largada de balões, a acontecer na noite de 21 de junho (o Dia mais Longo), como forma de celebração do Solstício de Verão.

Principais datas: • 25 mai Distribuição de mapa com instruções de como construir um balão | Sé • 25 mai Lançamento de um vídeo tutorial online • 14 a 16 jun 10:00-18:00 | Oficinas comunitárias de construção de Balões | Sé (Posto de Turismo) • 16 a 20 jun 19:00-21:00 | Sessões de Treino Miradouro da Sé • 16 jun 19:00 | Inauguração da Base de Lançamento Aérea de Balões | Miradouro da Sé • 21 jun 22:00 | Grande Largada de Balões | Miradouro da Sé

Org. CMP / Porto Lazer Autoria, conceção e coordenação geral: Cristina Camargo e Teresa Branco

ALUMIA • CX LUX INSTALAÇÃO DE LUZ 25 mai a 31 jul • Som: 08:00-20:00; Luz: 20:00-08:00 • Elevador da Lada (Ribeira do Porto) O projeto Alumia apresenta CX LUX, uma instalação luminosa e sonora da autoria de Pedro Tudela e Miguel Carvalhais que ocupará temporariamente o Elevador da Lada, um marco da paisagem visual da zona histórica do Porto.

O processo partiu de uma residência artística para a recolha de sonoridades junto da comunidade local.

Inauguração: 25 mai às 22:00 Info: http://alumia.eu Org. ALUMIA / PortoLazer • Autoria: Pedro Tudela e Miguel Carvalhais

SLEEP IN PORTO Mostra de Arquitetura e Design de Interiores 25 mai a 4 jun • 11:30-20:30 Forte de São João Baptista • Gratuito

Org. ALUMIA / PortoLazer Produção e Conceção: Maus Hábitos Conceção BLAB: Diogo Aguiar Studio Todas as oficinas são gratuitas, não sendo necessária inscrição (a admissão será feita mediante ordem de chegada, e dentro dos horários definidos).

ÓPERA – MADAMAS DO BOLHÃO 25, 27 e 28 mai • 21:30 Teatro Helena Sá e Costa Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

26

MAIO

WARM UP CIDADE+ 26 mai • 10:00-17:00 Porto Design Factory • Gratuito METODOLOGIAS DE TRABALHO COLABORATIVAS Uma sessão que pretende dotar os participantes com algumas metodologias ágeis para aplicação nas suas empresas, movimentos civis ou autarquias.

Inscrições: participa@cidademais.pt Info: www.cidademais.pt Org. DaRaiz Apoio: CMP

Org. Work Together • Apoio: Instituto Defesa Nacional e CMP

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 9

PROGRAMA

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 10

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

ESTRADA BRANCA 26 e 27 mai • 21:00 Mosteiro de São Bento da Vitória Info: www.tnsj.pt Produção: 3H Produções Culturais Um projeto de José Pedro Gil, Emanuel de Andrade, Mónica Salmaso, Teco Cardoso Nelson Aires, Carlos Tê

PORTO EXTREME XL

DIVERTIMENTOS DE SÃO JOÃO Rotunda da Boavista: 26 mai a 2 jul Lordelo (Largo do Cálem): 9 jun a 2 jul Fontainhas (Alameda), Foz (Av. D. Carlos I), Cordoaria (Largo Amor de Perdição): 15 jun a 2 jul Campanhã (Estação de recolha de S. Roque): 16 a 25 jun Horários: • Seg a qui: 14:00-23:00 • Sex: 14:00-01:00 • Sáb, dom e vésperas de feriados: 10:00-01:00 • Noite de São João: até às 06:00

27 mai • 10:00-16:00 • Ribeira • Gratuito Pelo quarto ano consecutivo, a etapa portuguesa pontuável para o Campeonato do Mundo de Hard Enduro vai disputar o seu Prólogo na Ribeira do Porto. Serão cerca de 1.800 metros de um percurso desenhado em pleno Centro Histórico e repleto de obstáculos naturais e artificiais. A lista de inscritos deste ano promete ser a melhor de sempre.

Programa: • 10:00 – Classes Hobby + XL + Veteranos • 14:00 – Classe Expert • 15:00 – Classe PRO Info: www.extremelagares.com Org. Extreme Clube Lagares Apoio: CMP / PortoLazer

Org. APED Apoio: CMP / PortoLazer

PORTO BLUES FEST 26 e 27 mai • 22:00 Jardins do Palácio de Cristal Um festival dedicado ao universo dos blues que se estreia na cidade integrado no programa oficial das Festas de São João. Os portugueses Delta Blues Riders abrem a primeira noite, que conta ainda com um concerto de Julian Burdock e Danny del Toro.

Programa (26 maio): • Delta Blues Riders (POR) • Julian Burdock and Danny Del Toro Blues Duo (UK/ESP) Bilhete único com acesso aos dois dias: 25€ Bilhetes à venda nos locais habituais Info: www.trovas-soltas.pt Org. Trovas Soltas Apoio: CMP / PortoLazer

27

FESTA DO LIVRO USADO E AFINS 27 mai • 10.00 – 18:00 • Centro Comercial de Cedofeita, Rua de Cedofeita, 451 Gratuito Org. Centro Comercial de Cedofeita

“SARDINHAS COLORIDAS” OFICINA CERÂMICA ABERTA

MAIO

START&SCALE WEEK 27 mai a 3 jun • Vários locais da cidade Uma semana única, dedicada à promoção da inovação, empreendedorismo e criação de emprego com base na cidade do Porto. Com iniciativas dirigidas aos mais variados públicos e que prometem reforçar o papel da cidade do Porto como referência para o movimento de ScaleUp à escala nacional e internacional.

Info: http://scaleupporto.pt/startscale Org. CMP

27 mai • 10:30-12:30 • 14.00-17:00 Banco de Materiais, Palacete dos Viscondes de Balsemão, Praça de Carlos Alberto, 71 Info: 223 393 480 Org. Banco de Materiais / BOA - Bombarda Oficina de Artes

INTRODUÇÃO TEÓRICA À OBRA DE PIRANDELLO 27 mai • 11:30-13:00 • ASCIP Dante Alighieri, Rua da Restauração, 409 Gratuito Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA) / Colaboração: Istituto Italiano de Cultura Lisbona

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 11

PROGRAMA

AUTO RETRATO – WORKSHOP DE FOTOGRAFIA 27 mai • 14:30-16:00 Museu do Vinho do Porto Destinatários: Crianças e jovens Inscrição prévia: olhopassarinho.info@gmail.com • 965 707 598 Org. CMP / Sair da Gaveta / Olhó Passarinho

CONCERTO PARA VIOLINO DE BEETHOVEN ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA 27 mai • 18:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

“O PORTO É UMA LIÇÃO” HISTÓRIA DO CLUBE, DA CIDADE E, AFINAL O PLANETA É AZUL – TEATRO DE MARIONETAS 27 mai • 10 e 24 jun • 16:00 • Museu FC Porto Destinatários: Público em geral Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto

TRENGO – FESTIVAL DE CIRCO 27 mai a 18 jun • Jardins do Palácio de Cristal (Av. das Tílias) • Gratuito O Trengo está de volta à cidade para animar ainda mais o programa das Festas de São João do Porto. Após a estreia em 2016, o Festival de Circo regressa aos Jardins do Palácio de Cristal entre 27 de maio e 18 de junho, com um programa repleto de trenguices. Este ano, serão 18 espetáculos abertos ao público, quatro formações gratuitas e mais de 40 virtuosos representantes das artes circenses, nacionais e internacionais. Quem faltar só pode ser… Trengo!

Programa – Abertura: Sábado, 27 de maio • 16:00 - 16:50 - Irmãos Esferovite – Nuvem Voadora (PT) • 17:00-17:35 - Saut – Collectif Big Binome (FR) Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha • Coprodução: CMP / PortoLazer

VISITA-ORIENTADA “JOAN MIRÓ: MATERIALIDADE E METAMORFOSE” 27 mai • 16:30-17:30 • Casa de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

UM OBJETO E SEUS DISCURSOS POR SEMANA “PINHEIRO-GUARDA-SOLJAPONÊS” 27 mai • 18:00 • Quinta de Vilar d’ Allen, Rua do Freixo, 194 • Gratuito (mediante levantamento de bilhete no Rivoli, Teatro Campo Alegre, Biblioteca Pública, Casa do Infante e Museus Municipais) Info: www.umobjetoeseusdiscursos.com Org. CMP

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 12

ALUMIA – PORTO CHAMA 27 mai • 21:00-00:00 • Largo Amor de Perdição e Jardim da Cordoaria • Gratuito Uma instalação de fogo, acompanhada por uma performance musical, onde as chamas iluminarão por uma noite o coração do Porto. Um projeto que, apesar da grande escala, não deixará de manter proximidade e intimidade com o público, caraterísticas do trabalho deste coletivo artístico.

Info: http://alumia.eu Org. ALUMIA / PortoLazer • Conceção e produção: Cie Carabosse

MOVIES IN CONCERT 27 mai • 21:30 • Coliseu do Porto Info: www.coliseu.pt Promotor: Music Nation

SÉRGIO GODINHO RECITAL, VOZ E PIANO CULTURA EM EXPANSÃO 27 mai • 21:30 • Associação de Moradores da Bouça, Rua dos Burgães, 345 • Gratuito Info: www.cm-porto.pt/cultura www.facebook.com /CulturaEmExpansao Org. CMP

JOANA RIOS 27 mai • 21:30 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 13

PROGRAMA

VISITA-OFICINA - “DE UMA COISA SURGEM... MUITAS!” 28 mai • 11:00-12:30 • Casa de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

CAFÉ COM CIÊNCIA:

PORTO BLUES FEST 27 mai • 22:00 • Jardins do Palácio de Cristal Programa: Concerto de homenagem a B.B. King Shirley King “The Daughter of the Blues” convida Rui Veloso a participar nesta homenagem a seu pai B.B. King. Os dois vão dividir o palco naquele que será o ponto alto do festival.

Info: www.trovas-soltas.pt Org. Trovas Soltas Apoio: CMP / PortoLazer

JOÃO GRANOLA 27 mai • 22:30 • Casa da Música • Gratuito Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SAMAVEDA APRESENTA VIBE TRIBE • KIN • KAFAR PSYDREAM • BLIZZHARD PSYGOATRIP

O LINCE-IBÉRICO E A DINÂMICA DAS RELAÇÕES ENTRE PREDADOR E PRESA NA CONSERVAÇÃO DA NATUREZA 28 mai • 11:00 – 12:00 Quinta de Serralves • Gratuito Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO 28 mai • 16:00-18:15 • Jardins do Palácio de Cristal (Av. das Tílias) • Gratuito Programa: • 16:00-16:35 - Saut – Collectif Big Binome (FR) • 16:45-17:20 - Dolce Salato – Carpa Diem (IT) • 17:30 – 18:15 - Dame du Cirque – Trosposfera.xyz (ES/PT) • 21:30 - Cine Trengo - Ashleigh Georgiou (GB) Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha • Coprodução: CMP / PortoLazer

CHRISTOPHER PARK 28 mai • 18:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

27 mai • 02:00-10:00 • Hard Club Info: www.facebook.com/HardClubPorto Org. Samaveda

SOFIA RIBEIRO 28 mai • 21:30 • Casa da Música

DA CORDOARIA AO CAIS NOVO PEDIPAPER 27 mai a 25 jun • Ter a sáb: 10:00-17:30 Dom: 10:00-12:30 • 14:00-17:30 Encerra à seg e feriados Museu do Vinho do Porto • Gratuito Org. CMP

28

MAIO

Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

29

MAIO

CONCERTO ESCOLAR ACADEMIA DE MÚSICA DE COSTA CABRAL 29 mai • 21:00 • Casa da Música

LIGHT PAINTING WORKSHOP DE FOTOGRAFIA 28 mai • 10:30-12:00 Museu do Vinho do Porto Destinatários: Famílias Inscrição prévia: olhopassarinho.info@gmail.com • 965 707 598 Org. CMP / Sair da Gaveta / Olhó Passarinho

Info: www.casadamusica.com Promotor: Academia de Música de Costa Cabral

30

MAIO

DRYADS DUO 30 mai • 19:30 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 14

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 15

PROGRAMA

DESTAQUES SEMANA

#2 31 MAI A 6 JUN

FESTA DA CRIANÇA 17 1 A 4 JUN

SERRALVES EM FESTA NA BAIXA 18 1 A 3 JUN

SERRALVES EM FESTA 20 2 A 4 JUN

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO EM SERRALVES 21 3 E 4 JUN

ARTES PERFORMATIVAS ANIMAÇÃO INFANTIL MÚSICA CRIAÇÃO

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 16

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

31

1

MAIO

CONCERTO DO CORO DE SÃO TARCÍSIO 31 mai • 21:30 • Igreja da Misericórdia do Porto • Gratuito Info: www.scmp.pt Org. Gabinete Religioso e de Culto da Misericórdia do Porto

JUNHO

FITEI – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE EXPRESSÃO IBÉRICA 1 a 17 jun • Vários Locais O Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica celebra 40 anos com 19 espetáculos oriundos de Portugal, Argentina, Chile e Espanha.

Programação completa: www.fitei.com Org. FITEI • Apoio: CMP

FESTA DA CRIANÇA 1 a 4 jun • 10:00-19:00 • Jardins do Palácio de Cristal • Gratuito Estão todos convidados para a melhor das Festas! Uma festa onde as ordens são para brincar e pôr mãos à obra, de olhos num futuro e num mundo melhores. De 1 a 4 de junho, as propostas são muitas e muito divertidas. E só fica de fora quem não quiser fazer parte!

Quinta-feira, 1 de junho Dia Mundial da Criança Programa: 10:00-19:00 PINK MARKET Pink Movement 10:00 - 10:30 MALABARISMO E ALGARISMOS Festival TRENGO – Erva Daninha Av. das Tílias

10:30 - 11:00 ESPETÁCULO DE CIRCO ACEITAS? Festival TRENGO – Marta Costa Av. das Tílias

10:00 - 11:00 • 14:00 - 15:00 OFICINA DE TINTURARIA World of Discoveries Av. das Tílias

11:00 - 12:00 • 15:00 - 16:00 DESCOBRINDO AS ILUMINURAS World of Discoveries

11:00 - 11:30 ESPETÁCULO CINOTÉCNICO PSP Av. das Tílias

15:15 - 15:45 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO – MALABARISMO E ALGARISMOS Festival Trengo – Erva Daninha Av. das Tílias

11:00 - 11:30 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO – CIRCUS DEMO Clipsclubs/CLIP Av. das Tílias

11:30 CONCERTO “MÃO VERDE” Capicua e Pedro Geraldes Palco MINI NOS (Concha Acústica)

12:15 - 12:45 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO – CIRCUS DEMO Clipsclubs/CLIP

16:00 - 16:45 ATUAÇÃO MUSICAL ITINERANTE – PERCUSSÃO Batucada Radical Av. das Tílias e Palco MINI NOS (Concha Acústica)

17:15 - 18:00 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO – CIRCUS DEMO Clipsclubs/CLIP Av. das Tílias

Av. das Tílias

14:30 - 15:10 ESPETÁCULO DE CIRCO - ACEITAS? Festival TRENGO – Marta Costa Av. das Tílias

Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

Av. das Tílias

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 17

PROGRAMA

OFICINA ABERTA: DIA MUNDIAL DA CRIANÇA 1 jun • 10:00-19:00 • Museu FC Porto Gratuito Destinatários: Crianças Inscrição prévia: museu@fcporto.pt • 225 570 410/8/9 Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto / BOA – Bombarda Oficina de Artes

DATAS E EFEMÉRIDES – MMIPO – DIA MUNDIAL DA CRIANÇA 1 jun • 11:00-16:00 • MMIPO Destinatários: Crianças do pré-escolar e do 1.º ciclo do ensino básico Inscrição prévia: publicos@mmipo.scmpt.pt • 220 906 961 Info: www.mmipo.pt Org. MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

VISITA ÀS 3 CASAS DO CONSERVATÓRIO 1 jun • 15:00 Conservatório de Música do Porto Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

BIANCA BRANCA 1 e 2 jun • 10:30 • 15:00 Teatro Municipal Campo Alegre Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

1 jun 19:00 • Terreiro da Sé Claudio Stellato «La Cosa» Teatro Físico | Dança A madeira é o material-chave usado pelos quatro performers que produzem um esforço físico intenso, com bastante precisão técnica e coreográfica, para criarem objetos e espaços cenográficos.

Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves • Apoio: CMP / PortoLazer

MACBETH DE WILLIAM SHAKESPEARE 1 a 22 jun • qua e sáb: 19:00 qui e sex: 21:00 • dom: 16:00 Teatro Nacional de São João Info: www.tnsj.pt Prod. TNSJ Encenação: Nuno Carinhas

AMÉLIA QUER UM CÃO DE TIM BOWLEY: ESPETÁCULO DE DRAMATIZAÇÃO 1 a 23 jun • 10:30 • 14:30 • 3 jun: 15:30 Biblioteca Municipal Almeida Garrett Gratuito Destinatários: Famílias com crianças dos 3 aos 10 anos, grupos escolares e ATL´s Inscrição prévia: http://bmp.cm-porto.pt/contact Org. CMP

SERRALVES EM FESTA NA BAIXA 1 a 3 jun • Baixa do Porto • Gratuito Na véspera do seu arranque oficial, o Serralves em Festa apresenta-se uma vez mais à cidade com três iniciativas que cruzam a música, a dança e o teatro.

Programa: 1, 2 e 3 de jun • 09:00-19:00 - Jardim das Virtudes Pierre Berthet & Rie Nakajima Música/Instalação O músico e compositor belga Pierre Berthe e a artista japonesa Rie Nakajima juntam-se para criar uma instalação sonora no Jardim das Virtudes, recorrendo a objetos do quotidiano. A sonoridade é conseguida através do encontro do ar com esses elementos.

1 jun • 12:00 – Praça Carlos Alberto • 17:00 - Jardim da Cordoaria (Traseiras da Reitoria) Ola Maciejewska “LoieFuller: Research” Dança | Performance Inspirada pela relação entre o escultor (o performer) e a escultura (não-humana), a performance explora a relação de um corpo e de um artefacto (o vestido de dança) numa ligação semelhante ao ato de esculpir.

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 18

CASCATAS DE SÃO JOÃO 2017 1 a 29 jun • 14:00-17:00 Toda a cidade • Gratuito Org. CMP

EXPOSIÇÃO FINAL DOS TRABALHOS DAS ESCOLAS PAC 2016 - 2017 1 a 30 jun • 10:00-18:00 Biblioteca Municipal Almeida Garrett Gratuito Org. CMP

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

ALUMIA – HISTÓRIAS À SOMBRA DA LUZ 1 jun • 21:00 (Inauguração) Praça do Infante • Gratuito Espetáculo de teatro de sombras a partir de um objeto cenográfico inspirado numa caixa de luz. A população local será envolvida na respetiva construção e apresentação final.

Info: http://alumia.eu Org. CMP / PortoLazer Conceção: Adélia Carvalho e Ricardo Gonçalves

2

JUNHO

FESTA DA CRIANÇA 1 a 4 jun • 10:00-19:00 Jardins do Palácio de Cristal • Gratuito

Programa: Sexta-feira, 2 de junho 10:00-19:00 PINK MARKET Pink Movement

11:00-11:40 ESPETÁCULO DE CIRCO – ACEITAS? Festival TRENGO – Marta Costa Av. das Tílias

11:00-11:30 • 11:30-12:00 • 15:00-15:30 • 15:30-16:00 1000 TSURUS PELA PAZ NO MUNDO Oficinas de lendas e origamis • Papa-Livros Ilha da Paz

12:00 OFICINA DE DANÇA THROES + THE SHINE Palco MINI NOS (Concha Acústica)

14:00-14:30 • 14:30-15:00 WORKSHOPS DE MEDITAÇÃO Workshop de Meditação Infantil para Avós • Myogi Ilha da Paz

CONFERÊNCIA: PRESENÇAS LUSAS E IBERO-ISLÂMICAS NA OBRA DE DANTE 2 jun • 15:00-18:30 • Casa do Infante Gratuito Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA) / Instituto de Filosofia da Universidade do Porto

PÔR DO SOL NAS ARTES Música | Arte | Street Food 2, 9, 16 e 23 jun • 17:00 • Casa das Artes Gratuito Programa • 2 jun: Filipe Pinto • 9 jun: Edu Mundo • 16 jun: The Gypsies • 23 jun: Samba Sem Fronteiras Info: www.facebook.com/pordosolnasartes/ Org. Terceiro Piso

À VOLTA DA CORDOARIA EM BILHETES-POSTAIS – PERCURSO CULTURAL 2 jun • 18:00 • Praça Carlos Alberto, 71 Info: www.cm-porto.pt/cultura • www.bilheteiraonline.pt percursos.culturais@cm-porto.pt • Museus Municipais, Biblioteca Pública, Casa do Infante, Rivoli e Teatro Campo Alegre Org. CMP

A TERCEIRA DE BRAHMS ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA 2 jun • 21:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

CONCERTO “NAPOLIAMM NAPOLI A MODO MIO” 2 jun • 21:30 • Casa da Música

15:00-16:00 OFICINAS DE PERCUSSÃO Batucada Radical Ponto Porto. (Av. das Tílias) Destinatários: População sénior

17:00- 17:30 ATUAÇÃO MUSICAL ITINERANTE – PERCUSSÃO Batucada Radical Av. das Tílias e Palco MINI NOS (Concha Acústica) Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA)

33.º MEETING INTERNACIONAL DO PORTO WOS 2 e 3 jun • Complexo Piscina de Campanhã Info: www.annp.pt Org. Associação de Natação do Norte de Portugal, World of Sports (WOS) Apoio: CMP / PortoLazer / FC Porto / Junta de Freguesia de Campanhã

PÁJARO 2 e 3 jun • sex. 21:30 • sáb. 19:00 Teatro Municipal Rivoli Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 19

PROGRAMA

FESTA DA CRIANÇA 1 a 4 jun • 10:00 – 19:00 Jardins do Palácio de Cristal • Gratuito Programa: Sábado, 3 de junho 10:00-19:00 PINK MARKET Pink Movement

SERRALVES EM FESTA! 50 HORAS NON-STOP 2 a 4 jun • 18:00 de 2 jun às 22:00 de 4 de jun • Fundação de Serralves • Gratuito Este é o maior evento da cultura contemporânea em Portugal e um dos maiores da Europa, com centenas de atividades a decorrer nos vários espaços da Fundação de Serralves.

Em 2016, o Serralves em Festa! bateu todos os recordes de público ao receber mais de 161 mil visitantes.

Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves Apoio: CMP / PortoLazer

10:00-11:45 DEMONSTRAÇÕES DE DANÇA INATEL – Grupos de Dança Palco MINI NOS (Concha Acústica)

10:00-13:00 OFICINA DE CONSTRUÇÃO Casa das Brincadeiras 11:00-13:00 • 14:00-16:00 • 16:30-18:30 MINI PORTO BELO Inscrição prévia: miniportobelo@gmail.com

12:00-13:00 DANÇA – SOLO JAZZ Aula Aberta, por HOP Dance Palco MINI NOS (Concha Acústica)

TEMPESTADE NUM COPO DE ÁGUA 2, 3, 9, 10, 16, 17, 24 jun: 21:30 • 4, 11, 18, 25 jun: 16:30 • Teatro Sá da Bandeira Org. Marina Mota Produções

EXPOSIÇÃO THEM OR US! 2 jun a 13 ago • ter a sáb: 10:00 - 18:00 dom: 14:00 – 18:00 • Encerra às segundas Galeria Municipal do Porto, Jardins do Palácio de Cristal • Gratuito Visitas guiadas à exposição todos os sábados às 16:00 Info: galeriamunicipal@cm-porto.pt • 226 081 063 Curador: Paulo Mendes Org. CMP

3

14:00-19:00 OFICINA DE CONSTRUÇÃO Casa das Brincadeiras 14:15-15:00 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO CIRCUS DEMO Clipsclubs/CLIP Av. das Tílias

15:00-17:00 OPEN LAB CIRCO Oficina de Malabarismo Festival TRENGO • Erva Daninha

15:00 -15:45 CONCERTO – DO PORTO PARA O MUNDO! Saphir Cristal e coro “Miúdos para Miúdos” Palco MINI NOS (Concha Acústica)

JUNHO

16:00 - 16:30 CONCERTO – ÁGUA pBp (coro infantil) Palco MINI NOS (Concha Acústica)

FINAL REGIONAL DE VOLEIBOL AO AR LIVRE 3 jun • 09:00-17:00 • Parque da Cidade (campo de relvado natural) Org. Associação de Voleibol do Porto Apoio: CMP / PortoLazer

16:30-17:30 OFICINAS DE PERCUSSÃO Batucada Radical Ponto Porto. (Av. das Tílias) Destinatários: Famílias (limitado a 20 crianças por sessão) Inscrição prévia: batucada@portolazer.pt

17:00-17:45 CONCERTO Orquestra de Sopros do Conservatório Vale do Sousa Palco MINI NOS (Concha Acústica)

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 20

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

17:00 -18:00 COZINHA CRIATIVA JÚNIOR Oficina de Culinária Mercado Bom Sucesso | Com Saphir Cristal Ilha da Paz Destinatários: Crianças (Limitado a 20 crianças por sessão) Inscrição prévia: workshops@mercadobomsucesso.com

17:15-18:00 DEMONSTRAÇÃO DE CIRCO – CIRCUS DEMO Clipsclubs/CLIP Av. das Tílias

17:45-18:00 ATUAÇÃO MUSICAL ITINERANTE – PERCUSSÃO Batucada Radical Av. das Tílias e Palco NOS (Concha Acústica)

18:00-18:50 DANÇA – SOLO JAZZ Aula Aberta, por HOP Dance Palco MINI NOS (Concha Acústica)

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO EM SERRALVES 3 jun • 18:00 • Parque de Serralves Gratuito … Esperando › Poutitèt (FR) Uma dupla de mão a mão com uma relação cúmplice cheia de altos e baixos. Um momento divertido e de grandes voos!

Criação e interpretação: Pedro Consciência e Anaïs Albisetti Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha Coprodução: CMP / PortoLazer

UM OBJETO E SEUS DISCURSOS POR SEMANA “BACALHAU À GOMES DE SÁ” 3 jun • 18:00 • Cais da Estiva, 114 Gratuito (mediante levantamento de bilhete no Rivoli, Teatro Campo Alegre, Biblioteca Pública, Casa do Infante e Museus Municipais) Info: www.umobjetoeseusdiscursos.com Org. CMP

Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

HORA DO CONTO COM ADRIANA DIHL 3 jun • 11:00 • Biblioteca Municipal Almeida Garrett • Gratuito Destinatários: Famílias com crianças dos 2 aos 10 anos (limite de participantes: 40 crianças + 1 acompanhante) Inscrição prévia: http://bmp.cm-porto.pt/contact Org. CMP Parceria: Associação Mais Brasil / DMB

CONFERÊNCIA “SOM E FÚRIA” 3 jun • 15:00 Teatro Nacional de São João • Gratuito Info: www.tnsj.pt Com: Maria Sequeira Mendes, Ricardo Araújo Pereira, Daniel Jonas, Nuno Carinhas e Pedro Sobrado.

Org. Teatro Nacional de São João

CONCERTO “SOCIETÁ POLIFONICA DI SANTA MARIA MAGGIORE, CORO ORFEÃO DA MADALENA, CORO AGEAS, CORO CORPUS CHRISTI, CORO ITALIANO DANTE ALIGHIERI” 3 jun • 16:00-17:30 • Igreja dos Clérigos Gratuito Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA) / Irmandade dos Clérigos

CONCERTO GAYAQUINTET TANGO PROJECT 3 jun • 21:30 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito (limitado à lotação do auditório) Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

ENTRE O CÉU E A TERRA – MUSICAL SOBRE FÁTIMA 3 jun • 21:30 • Coliseu do Porto Info: www.coliseu.pt Promotor: O Mundo da Música Flaviense

COMO SE CHAMAVAM OS FILHOS DE MEDEIA • FITEI 3 e 4 jun • sáb: 21:00 • dom: 16:00 Teatro Carlos Alberto Info: www.tnsj.pt Prod. Escola Superior Artística do Porto; Dramaturgia: Roberto Merino Encenação: Luísa Pinto

NOVE E MEIA – CINECLUBE NÓMADA CULTURA EM EXPANSÃO 3 e 17 jun • 21:30 • Associação de Moradores da Lomba, Rua de Vera Cruz, 24 A • Gratuito Info: www.cm-porto.pt/cultura www.facebook.com/CulturaEmExpansao www.facebook.com/NOVEEMEIA Org. CMP

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 21

PROGRAMA

VIII EDIÇÃO DO CONCURSO DE CASCATAS SANJOANINAS EXPOSIÇÃO 3 a 30 jun • seg a sex: 10:00-13:00, 14:00 – 18:00 • sáb dom e feriados: 14:00 – 18:00 • Fundação Escultor José Rodrigues, Rua da Fábrica Social s/n • Gratuito Info: www.facebook.com/fejoserodrigues Org. Fundação Escultor José Rodrigues

EXPOSIÇÃO “DOVE IL SÌ SUONA - VIAGGIO NELLA LÍNGUA ITALIANA” 3 jun a 3 jul • 18:00-19:30 Palacete dos Viscondes de Balsemão, Praça Carlos Alberto • Gratuito Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA) / Societá Dante Alighieri Roma

4

JUNHO

FESTA DA CRIANÇA 1 a 4 jun • 10:00-19:00 Jardins do Palácio de Cristal • Gratuito Programa: Domingo, 4 de junho 10:00-19:00 PINK MARKET Pink Movement 10:00-13:00 OFICINA DE CONSTRUÇÃO Casa das Brincadeiras 11:00-13:00 • 14:00-16:00 • 16:30-18:30 MINI PORTO BELO Inscrição prévia: miniportobelo@gmail.com

11:30-12:15 CONCERTO – BEATLE-BATTLE Palco MINI NOS (Concha Acústica)

14:00-19:00 OFICINA DE CONSTRUÇÃO Casa das Brincadeiras 15:00-17:00 OPEN LAB CIRCO Oficina de Malabarismo Festival TRENGO • Erva Daninha 15:00-15:45 MÚSICA – CONCERTO DO PORTO PARA O MUNDO! Saphir Cristal e coro “Miúdos para Miúdos” Palco MINI NOS (Concha Acústica)

16:30-17:15 MÚSICA – Beatle-Battle Palco MINI NOS (Concha Acústica)

16:30-17:30 OFICINAS DE PERCUSSÃO Batucada Radical

VITALIS KIDS CHALLENGE 4 jun • 09:30 • Parque Desportivo de Ramalde A segunda etapa do Vitalis Kids Challenge by Hyundai decorrerá no renovado Parque Desportivo de Ramalde (antigo INATEL). As inscrições são gratuitas.

Org. Runporto.com Apoio: CMP / PortoLazer

PORTO ANTISTRESS CORRIDA E CAMINHADAS 4 jun • 10:00 • Parque Oriental da cidade (Campanhã) • Gratuito Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer / RunPorto.com – Organização de Eventos Desportivos Lda.

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 22

Ponto Porto. (Av. das Tílias) Destinatários: Famílias (limitado a 20 crianças por sessão) Inscrição prévia: batucada@portolazer.pt

17:00-18:00 COZINHA CRIATIVA JÚNIOR Mercado Bom Sucesso | Com Saphir Cristal Ilha da Paz Destinatários: Crianças (Limitado a 20 crianças por sessão) Inscrição prévia: workshops@mercadobomsucesso.com

18:00-19:00 FIM EM FESTA E A CORES Encerramento da Festa da Criança Bollywood Kids com Prof. Kajal Ratanji e alunas da Academia de Dança DANCE4U Palco MINI NOS (Concha Acústica) Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

VISITA DE AUTOR – MMIPO, O PORTO E A FLANDRES FERRÃO AFONSO

5

4 jun • 10:00-12:00 • Rua das Flores, 12

PATXI ANDION ZECA NO CORAÇÃO

Info: www.mmipo.pt • 220 906 960 • visitasdeautor@scmp.pt Org. MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

JUNHO

5 jun • 21:00 • Casa da Música

MERCADO DA ALEGRIA 4 jun • 10:00-19:00 Jardim do Passeio Alegre • Gratuito Programa: • 16:00-19:00 – Concerto Grupo Samba sem Fronteiras Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

MÚSICA COM DRAGÕEZINHOS 4 jun • 10:15 • 11:30 • Museu FC Porto Destinatários: Crianças até aos 4 anos Inscrição prévia: museu@fcporto.pt • 225 570 410/8/9 Info: www.museufcporto.pt • www.facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto

Info: www.casadamusica.com Promotor: Uguru

RECITAL DE MÚSICA BARROCA, FLAUTA E BAIXO CONTÍNUO 5 jun • 21:30 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito (entrada limitada à lotação do auditório) Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

6

JUNHO

ANIKIBEBÉ WORKSHOP PRIMEIROS SONS 4 jun • 10:30 • 11:45 • 15:00 Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO EM SERRALVES 4 jun • 11:30 • Parque de Serralves Gratuito … Esperando › Poutitèt (FR) Criação e interpretação: Pedro Consciência e Anaïs Albisetti Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha Coprodução: CMP / PortoLazer

CONCERTO COMEMORATIVO DA FUNDAÇÃO DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DO PORTO 4 jun • 18:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com • www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto • Casa da Música

PERCURSO TIPOGRAFIAS NOS FINAIS DO SÉC. XIX 6 jun • 14:30 • Praça da Batalha (junto ao cinema Batalha) Destinatários: Adultos Info: www.cm-porto.pt/cultura Org. CMP

BEATRIZ PESSOA 6 jun • 19:30 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 23

PROGRAMA

SEMANA

#3 7 A 13 JUN

DESTAQUES NOS PRIMAVERA SOUND NA CIDADE - WARM UP 25 7 JUN

NOS PRIMAVERA SOUND 25 8 A 10 JUN

COMEMORAÇÕES DO DIA DE PORTUGAL 26 10 JUN

MÚSICA COMUNIDADE TRADIÇÃO

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 24

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

7

JUNHO

TRÊS PIANISTAS, DUAS GERAÇÕES, UMA ESCOLA 7 jun • 19:00 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito (entrada limitada à lotação do auditório) Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

NO LIMITE DA DOR FITEI – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE EXPRESSÃO IBÉRICA 7 jun • 21:00 Mosteiro de São Bento da Vitória Info: www.tnsj.pt Prod. Lendias d’ Encantar Encenação: Júlio César Ramirez

NOS PRIMAVERA SOUND NA CIDADE (WARM UP) 4 jun • 22:00 • Locais: Hard Club, Passos Manuel, Maus Hábitos, Plano B, Café au Lait Org. Ritmos Main e Naming Sponsor: NOS Apoio: CMP / PortoLazer

8

JUNHO

CONCERTO DUAS FLAUTAS / DOIS PIANOS DUAS GERAÇÕES DE MÚSICOS 8 jun • 19:00 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito (entrada limitada à lotação do auditório) Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

DAR LETRA À MÚSICA DIOGO PIÇARRA

NOS PRIMAVERA SOUND 8 a 10 jun • 18:30-04:00 Parque da Cidade do Porto O NOS Primavera Sound regressa à Invicta com um cartaz de luxo: Bon Iver, Justice, Aphex Twin, Run The Jewels, Swans ou Metronomy são apenas algumas bandas que prometem encher de música o Parque da Cidade do Porto. Mas quem já por aqui andou, sabe que não é só de música que é feito este festival.

Programa completo em: www.nosprimaverasound.com Org. Ritmos Main e Naming Sponsor: NOS Apoio: CMP / PortoLazer

URBAN MARKET BY PORTUGAL LOVERS – ESPECIAL SÃO JOÃO 8 a 11 jun • 11:00 – 19:00 Praça das Cardosas • Gratuito Promover e valorizar espaços da cidade e “ levar para a rua” marcas, artistas, projectos de autor - nas áreas do design de produto, design de moda, ilustração, joalharia, Gourmet & drink, Street Food - músicos, hairstylist, entre outros.

Info: www.facebook.com/portugalovers Org. Portugal Lovers, Marketing e Comunicação

9

JUNHO

PÔR DO SOL NAS ARTES Música | Arte | Street Food 9, 16 e 23 jun • 17:00 • Casa das Artes Gratuito Programa • 9 jun: Edu Mundo • 16 jun: The Gypsies • 23 jun: Samba Sem Fronteiras Info: www.facebook.com/pordosolnasartes/ Org. Terceiro Piso

A REVOLUÇÃO DOS DOIS CRAVOS 9 jun • 19:00 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito (entrada limitada à lotação do auditório) Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

8 jun • 21:30 • Museu FC Porto Destinatários: M/6 Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto / Associação Sotão Paralelo

CAMPO MINADO FITEI – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE EXPRESSÃO IBÉRICA 8 e 9 jun • 21:00 • Teatro Carlos Alberto Info: www.tnsj.pt Coprod. LIFT Festival, Brighton Festival, Royal Court Theatre, Universidad Nacional de San Martín, Theaterformen, Le Quai - CDN d’Angers, Humain trop humain - CDN Montpellier, Künstlerhaus Mousonturm Texto e encenação: Lola Arias

CONCERTO DE RAVEL ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA 9 jun • 21:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

DANIEL FARIA 9 e 10 jun • sex: 21:30 • sáb: 19:00 Teatro Municipal Rivoli Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 25

PROGRAMA

FILHOS DO RETORNO 9 e 10 jun • 21:30 • Teatro Municipal Rivoli Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp •www. teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

PINK MARKET 9 e 10 jun • 11:00-19:00 Edifício Transparente Info: www.facebook.com/pinkmovement Org. Pink Movement Apoio: CMP / PortoLazer

FEIRA DO MUNDO RURAL 9, 10 e 11 jun • 9 jun: 18:00-23:30 10 jun: 11:00-23:30 11 jun: 11:00-19:00 Quinta da Bonjóia, Rua de Bonjóia, 185 Gratuito Gastronomia, artesanato, doces tradicionais, cerejas de Resende, espetáculos musicais e outras surpresas.

Org. CMP

10 J U N H O COMEMORAÇÕES DO DIA DE PORTUGAL – PARADA 10 jun • 10:00 • Av. Brasil e Av. Montevideu

PIANO CAOS 10 jun • 16:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

VISITA GUIADA AO MUSEU DAS MARIONETAS DO PORTO 10 jun • 16:00 • Museu das Marionetas do Porto Inscrição prévia: museu@marionetasdoporto.pt • 220 108 224 Info: www.marionetasdoporto.pt www.facebook.com/marionetas.do.porto Org. Teatro de Marionetas do Porto

4 JAZZ CMP 10 e 11 jun • Conservatório de Música do Porto Gratuito Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

11 J U N H O PORTO ANTISTRESS CORRIDA E CAMINHADAS MARTELINHOS DE SÃO JOÃO ’17 Exposição • Prémios Fundação Millennium BCP

11 jun • 10:00 • Parque Oriental da Cidade (Campanhã) • Gratuito Info: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer / RunPorto.com – Organização de Eventos Desportivos Lda.

9 a 28 jun • seg a sex: 10:00-18:00 sáb e dom: 14:30-18:30 Palácio das Artes – Fábrica de Talentos, Largo de S. Domingos, 16-22 • Gratuito A tradição e a criatividade estão no centro do Concurso Martelinhos de São João. A Exposição final do concurso reune mais de 250 propostas originais apresentadas na forma de objeto, 2d, e vídeo.

Info: http://martelinhos.fjuventude.pt Org. Fundação da Juventude Parceria: CMP /PortoLazer Apoio: Fundação Millennium BCP

EXPOSIÇÃO “O FORAL DO PORTO: 1517 – 2017. MARCA DE UM REI, IMAGEM DE UMA CIDADE” 9 jun a 31 dez • 15:30 • Casa do Infante Gratuito Org. CMP

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 26

MERCADO DA ALEGRIA 11 jun • 10:00-19:00 Jardim do Passeio Alegre • Gratuito Programa: Ação de Promoção para a Saúde: Reabilitação – Alimentação Adulto Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

FAMÍLIAS ARGILOSAS 11 jun • 10:30-12.30 • Museu do Vinho do Porto Destinatários: Famílias com crianças a partir dos 4 anos Inscrição prévia: canteirodimagens@gmail.com • 937 470 455 927 922 739 Org. CMP/Sair da Gaveta/Canteiro d’ Imagens

12 J U N H O

NOVAS AVENTURAS DE WAKA WORKSHOP PRIMEIROS SONS 11 jun • 10:30 • 11:45 • 15:00 Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

HÁ VIDA NO PARQUE! INTERAÇÕES BIOLÓGICAS 11 jun • 11:00-12:30 • Quinta de Serralves Gratuito Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

“LO STILE ITALIANO E L’AUTOMOBILE” EXPOSIÇÃO DE AUTOMÓVEIS CLÁSSICOS ITALIANOS 11 jun • 11:00-17:30 • Praça Parada Leitão Gratuito

8.º ANIVERSÁRIO SEA LIFE PORTO 12 a 18 jun • seg a sex: 10:00-18:00 sáb, dom e feriados: 10:00-19:00 SEA LIFE Porto • 1.ª Rua Particular do Castelo do Queijo Info: www.visitsealife.com/porto www.facebook.com/sealifeportugal?fref=ts Org. SEA LIFE Porto

13 J U N H O

Info: www.facebook.com/ASCIPDA.CCI Org. Associazione Socio Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (ASCIPDA) / CMP /PortoLazer

SINFONIA ORGÃO ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA 11 jun • 12:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO 11 jun • Jardins do Palácio de Cristal (Av. das Tílias) • Gratuito Programa: 17:00-17:40 Into the wild

PASSEANDO PELAS CASCATAS – PERCURSO CULTURAL 13 jun • 14:30 • Praça Carlos Alberto, 71 Info: www.cm-porto.pt/cultura • www.bilheteiraonline.pt percursos.culturais@cm-porto.pt • Museus Municipais, Biblioteca Pública, Casa do Infante, Rivoli e Teatro Campo Alegre Org. CMP

QUARTETO ANTÓNIO FRAGOSO 13 jun • 19:30 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

Criação e interpretação: PINA POLAR (PL)

18:00-18:35 Água mole em pedra dura Criação e interpretação: Daniel Seabra e Inês Oliveira (PT) Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha • Coprodução: CMP / PortoLazer

CONCERTO ESCOLAR ACADEMIA DE MÚSICA DE COSTA CABRAL 13 jun • 21:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Promotor: Academia de Música de Costa Cabral

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 27

PROGRAMA

DESTAQUES SEMANA

#4 14 A 20 JUN

PORTO BEER FEST 29 14 A 18 JUN

FESTIVAL GRITO 29 15 JUN

RANCHOS EM ARRUADA 31 17 JUN

INAUGURAÇÕES SIMULTÂNEAS DE MIGUEL BOMBARDA 32 17 JUN

CORRIDA DE SÃO JOÃO 33 18 JUN

MÚSICA DESPORTO ARTE URBANA ARTES PERFORMATIVAS TRADIÇÃO

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 28

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

14 J U N H O

Programa paralelo: Quarta-feira, 14 jun • 18:00 – DJ RODRIGO BENTO • 21:00 – DJ RODRIGO DA MATTA

FLOYD ANXIETY VS MANNY FELICITY

Org. Art Beer Fest Apoio: CMP / PortoLazer

14 e 15 jun • qua: 16:00 e 21:30 • qui: 21:30 Teatro Municipal Rivoli

15 J U N H O

Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

ALUMIA – O DIA MAIS LONGO OFICINAS COMUNITÁRIAS DE CONSTRUÇÃO DE BALÕES 14 a 16 jun • 10:00 – 18:00 • Sé (Posto de Turismo) • Gratuito Resgatando uma tradição da cidade associada às Festas de São João, o projeto Alumia promove um conjunto de oficinas de construção de balões de fogo junto da comunidade do Centro Histórico do Porto. A iniciativa culminará com uma grande largada de balões na noite de 21 de junho, dia em que se celebra o Solstício de Verão.

Org. ALUMIA / PortoLazer

ESPETÁCULO NUNCA 14 a 18 jun 14 e 16 jun: 10:30 (sessões para escolas) 15, 17 e 18 jun: 15:30 (sessões para público geral) Destinatários: M/3 Reservas: 222 089 175 • teatro@marionetasdoporto.pt Info: www.marionetasdoporto.pt www.facebook.com/marionetas.do.porto Org. Teatro de Marionetas do Porto

GRITO 2017 PROJETO DE ENVOLVIMENTO ARTÍSTICO DAS ESCOLAS PÚBLICAS DO 1º CICLO DO PORTO 15 jun • 16:00 • Praça D. João I • Gratuito Destinatários: Comunidade educativa e público em geral Org. CMP

PASTA E BASTA – UM MAMBO ITALIANO FITEI – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE EXPRESSÃO IBÉRICA 15 a 18 jun • qui a sáb: 19:30 • dom: 11:30 Mosteiro de São Bento da Vitória Info: www.tnsj.pt Coprodução: Cosa Nostra Cooperativa Cultural, TODOS - Caminhada de Culturas

INFERNO 15 a 18 jun • qui e sex: 21:00 • sáb: 19:00 dom: 16:00 • Teatro Carlos Alberto Info: www.tnsj.pt • Criação e produção: Teatro O Bando Coprodução: Teatro Nacional D. Maria II, Convento São Francisco, TNSJ Dramaturgia e encenação: João Brites

TESOUROS DO PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA DA CASA DA LIVRARIA DE MAFRA PARA O MMIPO 15 jun a 31 jul • 10:00-18:30 Rua das Flores, 12

PORTO BEER FEST 14 a 18 jun • 14 jun: 17:00-00:00 15 jun – 13:00-00:00 • 16 jun: 17:00-00:00 17 jun: 13:00-00:00 • 18 jun: 13:00-22:00 Jardins do Palácio de Cristal (Rossio) Gratuito O festival dedicado à cerveja artesanal prolonga-se este ano por cinco dias, juntando mais de 30 cervejarias nacionais e internacionais e cerca de 200 estilos em prova.

A acompanhar as últimas tendências da cervejaria europeia, o Porto Beer Fest terá novamente uma área dedicada à gastronomia e à street food, para além de um vasto programa musical e de animação.

Info: www.mmipo.pt Org. MMIPO - Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

PHOTOSTRUCTURALISM: A COMPOSIÇÃO DA PÁGINA ENQUANTO CONCEITO 15 jun a 10 set • seg a sex: 10:00-19:00 sáb e dom: 10:00 – 20:00 Fundação de Serralves Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 29

PROGRAMA

PORTO BEER FEST 14 a 18 jun • 15 jun – 13:00 - 00:00 Jardins do Palácio de Cristal (Rossio) Gratuito Programa paralelo: Quinta-feira, 15 de junho • 17:00 – CRASSH STREET • CONCERTO • 18:00 – DJ CONCHA ROMÃO • 21:00 – CRASSH STREET • CONCERTO • 22:00 – DJ JORGE ROMÃO

APRESENTAÇÃO E INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO VIRTUAL “1917 – 2017: A TRADIÇÃO DO PIANO NO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DO PORTO” 16 jun • 17:30 • Conservatório de Música do Porto • Gratuito Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

Org. Art Beer Fest Apoio: CMP / PortoLazer

16 J U N H O PORTO AZUL – PERCURSO CULTURAL 16 jun • 14:30 • Terreiro da Sé Info: www.cm-porto.pt/cultura • www.bilheteiraonline.pt percursos.culturais@cm-porto.pt • Museus Municipais, Biblioteca Pública, Casa do Infante, Rivoli e Teatro Campo Alegre Org. CMP

MMIPO CONCERTO MISERICÓRDIAS

ALUMIA – O DIA MAIS LONGO SESSÕES DE TREINO PARA A GRANDE LARGADA DE BALÕES 16 a 20 jun • 19:00-21:00 • Miradouro da Sé Org. ALUMIA / PortoLazer Produção e Conceção: Maus Hábitos

16 jun • 15:00 • Coliseu do Porto Info: geral@scmp.pt Org. Rádio Festival e SCMP

PÔR DO SOL NAS ARTES Música | Arte | Street Food 16 e 23 jun • 17:00 • Casa das Artes Gratuito Programa • 16 jun: The Gypsies • 23 jun: Samba Sem Fronteiras Info: www.facebook.com/pordosolnasartes/ Org. Terceiro Piso

ALUMIA – O DIA MAIS LONGO INAUGURAÇÃO DA BASE DE LANÇAMENTO AÉREA DE BALÕES 16 jun • 19:00 • Miradouro da Sé Org. ALUMIA / PortoLazer Conceção BLAB: Diogo Aguiar Studio

ANTÓNIO AZAMBUJO ATÉ PENSEI QUE FOSSE MINHA 16 jun • 21:30 • Coliseu do Porto

PORTO BEER FEST 14 a 18 jun • 16 jun - 17:00-00:00 Jardins do Palácio de Cristal (Rossio) Gratuito Programa paralelo: Sexta-feira, 16 de junho • 17:00 – DJ GUILHERME BARROS • 19:00 – TREY MUST BE A CRAZY I CONCERTO • 21:00 – THEY MUST BE A CRAZY I CONCERTO • 22:00 – DJ CHICO FERRÃO Org. Art Beer Fest Apoio: CMP / PortoLazer

Info: www.coliseu.pt Promotor: Sons em Trânsito

ANTÓNIO E CLEÓPATRA 16 e 17 jun • sex: 21:30 • sáb: 17:00 Teatro Municipal Campo Alegre Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

“BLESSED” DE MEG STUART 16 e 17 jun • 16 jun: 21:30 – 23:00 17 jun: 18:00 – 19:30 Fundação de Serralves • Gratuito Info: www.serralves.pt Org. Fundação de Serralves

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 30

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

17 J U N H O SÃO JOÃO BALOEIRO 2017 (OFICINAS) 17 a 19 jun • 10:00-18:00 • Sé (Posto de Turismo) O projeto São João Baloeiro propõe este ano uma associação direta às Rusgas de São João, pelo que as oficinas conduzidas pelo Mestre Baloeiro Luciano Britto serão especialmente dirigidas às Freguesias que participam nesta iniciativa. Os balões construídos nestas oficinas serão depois lançados no final das Rusgas, a 25 de junho.

Org. Maus Hábitos Apoio: CMP / PortoLazer

WARM UP CIDADE+ 17 jun • 10:00-13:00 Parque de Serralves • Gratuito GESTÃO DE ESPAÇOS VERDES PÚBLICOS Uma sessão para conhecer boas práticas de gestão em espaços verdes públicos e debater o futuro para uma cidade ainda mais saudável.

Inscrições: participa@cidademais.pt Info: www.cidademais.pt Org. DaRaiz Apoio: CMP

PORTO BEER FEST 14 a 18 jun • 17 jun: 13:00-00:00 Jardins do Palácio de Cristal (Rossio) Gratuito Programa paralelo: Sábado, 17 de junho • 15:00 – DJ TIAGO LOURENÇO • 18:00 – FAST EDDIE NELSON I CONCERTO • 19:30 – DJ TIAGO LOURENÇO • 21:40 – VURRO I CONCERTO • 23:00 – DJ FLY Org. Art Beer Fest Apoio: CMP / PortoLazer

MARKET PLACE 17 jun • 12:00-19:00 Parque de Estacionamento do Campo Alegre • Gratuito Info: marketplace1960@gmail.com

FLEA MARKET 17 jun • 14:00-19:00 Jardim de São Lázaro • Gratuito Info: www.thisisthespot.eu • www.facebook.com/fleamarket.porto Org. S.P.O.T – Sociedade Portuense, Outras Tendências, Lda. Apoio: CMP / PortoLazer

INVICTA FOR KIDS – SÃO JOÃO 17 jun • 10:00-17:00 • Casa do Infante Destinatários: Crianças dos 6 aos 12 anos Limite de participantes: 6 mín. 15 máx.

Inscrição prévia: casadoinfante@cm-porto.pt • 222 060 423 Org. CMP / Sair da Gaveta / Ana Alexandra Lemos Magalhães

WORKSHOP: CONSTRUÇÃO DE BALÕES - “BALÃO DE DRAGÃO” 17 jun • 10:00-13:00 • Museu FC Porto Destinatários: M/10 Inscrição prévia: museu@fcporto.pt • 225 570 410/8/9 Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto / BOA – Bombarda Oficina de Artes

LER ANTES DE LER: BEBETECA 17 jun • 11:00 • Biblioteca Municipal Almeida Garrett • Gratuito Destinatários: Bebés dos 18 aos 36 meses, acompanhados por 1 ou 2 adultos Limite de participantes: min. 8, máx. 12 Inscrição prévia: http://bmp.cm-porto.pt/contact Org. CMP

RANCHOS EM ARRUADA 17 jun • 15:00-17:30 • Vários locais Gratuito Com partida prevista de vários locais e percorrendo diferentes itinerários, nove ranchos vão encher de música e boa disposição as principais ruas e praças da Baixa portuense, convidando o público a cantar e dançar, em honra do São João. O ponto de encontro final é nos Aliados.

Ranchos participantes: Rancho Folclórico Danças e Cantares de Campanhã; Grupo Etnográfico do Orfeão do Porto; Rancho Típico do Ilhéu; Rancho Folclórico do Porto; Rancho do Douro Litoral; Grupo de Folclore da Escola Secundária Infante D. Henrique; Rancho Folclórico de Ramalde – Associação Recreativa e Cultural Conjunto Dramático 26 de Janeiro; Rancho Folclórico de Lordelo do Ouro; Academia de Danças e Cantares da Foz do Douro.

Info e percursos: www.portolazer.pt Org. CMP / PortoLazer

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 31

PROGRAMA

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO 17 jun • Jardins do Palácio de Cristal (Av. das Tílias) • Gratuito Programa: • 16:00-19:00 ( 5 sessões de 12m) Circo Máximo › Marimbondo (PT) Texto, encenação e bonecos: Detlef Schafft e Eva Cabral; Cenários: José Baltazar; Adereços e desenhos de luz: Detlef Schafft, Eva Cabral e José Baltazar NOTA: Entrada limitada a 7 espetadores por ordem de chegada

• 17:00-17:40 - The Gentlemad Criação e interpretação: Mica Paprika (PT)

INAUGURAÇÕES SIMULTÂNEAS DE MIGUEL BOMBARDA 17 jun • 16:00 • Quarteirão de Miguel Bombarda • Gratuito Quarto ciclo do ano das Inaugurações Simultâneas de Miguel Bombarda. Ao longo da tarde, o público é convidado a visitar as novas exposições de arte contemporânea nas várias galerias do Quarteirão. No exterior, a PortoLazer volta a dinamizar um conjunto de iniciativas, entre visitas guiadas, workshops e performances de rua.

•21:00-21:40 - I am (k)not Criação e interpretação: Ana Jordão; Música: Pedro Castanheira Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha • Coprodução: CMP / PortoLazer

Org. Bombarda Art District / CMP / PortoLazer

TRENGO – FESTIVAL DE CIRCO EM BOMBARDA 17 jun • 16:00-16:45 • Rua de Miguel Bombarda • Gratuito Inauguração Oli and Mary (PT) Criação e interpretação: Mariana Schou e Rui Ferreira

HISTÓRIAS PARA DRAGÕEZINHOS E DRAGÕES 17 jun • 16:00 • Museu FC Porto Destinatários: Crianças dos 3 aos 10 anos Inscrição prévia: museu@fcporto.pt • 225 570 410/8/9 Info: www.museufcporto.pt • www.facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto

MFCP + EXCLUSIPH DISCOVER GIGS: WE BLESS THIS MESS 17 jun • 18:00 • Museu FC Porto Destinatários: M/12 Info: www.museufcporto.pt • www.facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto / Exclusiph

UM OBJETO E SEUS DISCURSOS POR SEMANA “MARÉGRAFO” 17 jun • 18:00 • Farol de S. Miguel-O-Anjo, Rua do Passeio Alegre, 494 • Gratuito (mediante levantamento de bilhete no Rivoli, Teatro Campo Alegre, Biblioteca Pública, Casa do Infante e Museus Municipais) Info: www.umobjetoeseusdiscursos.com Org. CMP

BY HEART 17 jun • 19:00 • Teatro Municipal Rivoli Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

100% POLACO! ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA 17 jun • 21:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 32

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

VISITA DE AUTOR – MMIPO.BENFEITORES DA SCMP – ANTÓNIO BESSA LEITE 18 jun • 10:00-12:00 • MMIPO Info: www.mmipo.pt • visitasdeautor@scmp.pt • 220 906 960 Org. MMIPO - Museu e Igreja da Misericórdia do Porto

MERCADO DA ALEGRIA 18 jun • 10:00 – 19:00 Jardim do Passeio Alegre • Gratuito

BACANTES – UM PRELÚDIO PARA UMA PURGA 17 jun • 21:30 • Teatro Municipal Rivoli Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

NOITE DE REIS 17 jun • 21:30 • Associação de Moradores do Bairro Social da Pasteleira – Previdência/Torres, Rua Gomes Eanes de Azurara, 129 • Gratuito Info: www.cm-porto.pt/cultura www.facebook.com/CulturaEmExpansao Org. CMP

18 J U N H O

Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

NO REINO WAKA WORKSHOP PRIMEIROS SONS 18 jun • 10:00 • 11:30 • 16:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

OFICINA CRIATIVA: COLORIR O SÃO JOÃO 18 jun • 10:30 • Museu FC Porto Destinatários: Crianças Inscrição prévia: museu@fcporto.pt • 225 570 410/8/9 Info: www.museufcporto.pt • facebook.com/museufcporto Org. Museu FC Porto / BOA – Bombarda Oficina de Artes

TRENGO - FESTIVAL DE CIRCO - ENCERRAMENTO 18 jun • Jardins do Palácio de Cristal (Av. das Tílias) • Gratuito Programa: Pintura Mural - Júlio Dolbeth (PT) e Rui Vitorino Santos (PT) Dois ilustradores interpretam o imaginário dos Jardins do Palácio de Cristal. O evento propõe um momento de diálogo entre a pintura mural e as artes circenses materializado num exercício visual a quatro mãos.

• 11:30-12:10 - Reparte Amor Criação e interpretação: Arritmados (ES) – Éctor Rodríguez e Julia Martínez

CORRIDA DE SÃO JOÃO 18 jun • 10:00 Partida e chegada: Jardim do Cálem A 18.ª edição da Corrida de São João do Porto vai ter um novo percurso, com a partida e a chegada a transferirem-se, agora, para o Jardim do Cálem (Fluvial). A prova principal mantém os 15 km, mas a caminhada passa a ter 8 km, percorrendo a marginal da cidade do Porto. Vem cumprir a tradição e festejar o São João do Porto de uma maneira saudável, naquela que é já uma das mais emblemáticas corridas da cidade.

Info: www.runporto.com Org. RunPorto.com – Organização de Eventos Desportivos Lda. Apoio: CMP / PortoLazer

• 14:30-15:05 - INconstante DES/equilíbrios Ideia original: David Valente; Criação e interpretação: Quando sais à rua (PT) – André Carvalho, David Calhau e David Valente

• 17:00 – 17:45 - Tótil Trengos Acrobacia aérea: Fabio Constantino (PT); Trapézio: Joana Martins; Lira aerial: Kathtleen Doherty (IE); Malabarismo: Pedro Gonçalves, Mariana Pedro (PT), Mauro Bajo (AR, Gustavo (DK) e Rodrigo Matos (PT)

Info: www.ervadaninha.pt • facebook.com/erva.daninha trengo@ervadaninha.pt Org. Erva Daninha Coprodução: CMP / PortoLazer

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 33

PROGRAMA

PORTO BEER FEST 14 a 18 jun • 18 jun – 13:00 - 22:00 Jardins do Palácio de Cristal (Rossio) Gratuito Programa paralelo: Domingo, 18 de junho • 13:00 – DJ GUILHERME BARROS • 15:00 – PORTUGAL / MÉXICO (Taça das Confederações) • 18:30 – DOBRO SOUND SYSTEM Org. Art Beer Fest Apoio: CMP / PortoLazer

CONCERTO PARESERES DA TERRA TRIBUTO AOS TROVANTE

LEITURAS NO MOSTEIRO A NOITE ANTES DA FLORESTA, DE BERNARD-MARIE KOLTÈS 20 jun • 21:00 • Mosteiro de São Bento da Vitória Info: www.tnsj.pt Org. TNSJ

ROMANI 2.0 20 jun • 21:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música Coprodução: Câmara Municipal de Matosinhos

18 jun • 18:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

URBAN MARKET

BY PORTUGAL LOVERS ESPECIAL SÃO JOÃO ANA CAROLINA – GRANDES SUCESSOS 18 jun • 22:00 • Coliseu do Porto Info: www.coliseu.pt Promotor: CV Music

19 J U N H O VISITAS GUIADAS À CASA OFICINA ANTÓNIO CARNEIRO 19 a 23 jun • 10:30 Casa Oficina António Carneiro • Gratuito Inscrição prévia: oficinaacarneiro@cm-porto.pt • 225 379 668 Org. CMP

20 J U N H O MIGUEL XAVIER 20 jun • 19:30 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 34

20 a 22 jun • 11:00-19:00 Praça das Cardosas • Gratuito Promover e valorizar espaços da cidade e “ levar para a rua” marcas, artistas, projectos de autor - nas áreas do design de produto, design de moda, ilustração, joalharia, Gourmet & drink, Street Food - músicos, hairstylist,entre outros.

Info: www.facebook.com/portugalovers Org. Portugal Lovers, Marketing e Comunicação

EXPOSIÇÃO CABEÇA RELICÁRIO DE SÃO JOÃO BATISTA FESTIVIDADES DO SÃO JOÃO CIRCUITO DE SÃO JOÃO 20 a 27 jun • 21:30 • Igreja da Misericórdia do Porto Info: www.mmipo.pt Org. Santa Casa da Misericórdia do Porto

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 35

PROGRAMA

DESTAQUES SEMANA

#5 21 A 25 JUN

ALUMIA - O DIA MAIS LONGO 37 21 JUN

CONCERTOS NA AVENIDA 37 22, 23 E 24 JUN

ESPETÁCULO DE FOGO DE ARTIFÍCIO 38 23, 24 JUN

RUSGAS DE SÃO JOÃO 39 25 JUN

COMUNIDADE MÚSICA MADE IN PORTO TRADIÇÃO

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 36

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

21 J U N H O

CONCERTOS NA AVENIDA BANDA SINFÓNICA PORTUGUESA 22 jun • 22:00 • Av. dos Aliados • Gratuito Sediada no Porto e dirigida pelo Maestro Francisco Ferreira, a Banda Sinfónica Portuguesa inaugura o palco principal das Festas de São João com um concerto festivo que incluirá várias cantigas tradicionais do São João, mas também alguns dos temas mais populares de artistas como Rui Veloso, Sérgio Godinho, Carlos Paião, Vitorino ou GNR. Org. CMP / PortoLazer

ALUMIA – O DIA MAIS LONGO CELEBRAÇÃO DO SOLSTÍCIO DE VERÃO – GRANDE LARGADA DE BALÕES 21 jun • 22:00 • Miradouro da Sé • Gratuito Na noite de dia 21 de junho, a noite mais curta do ano, celebramos o Solstício de Verão, iluminando os céus a partir do Centro Histórico da cidade com uma grande largada de balões. O convite é dirigido a todos quantos queiram participar. O lançamento será feito a partir de uma instalação artística (BLAB) instalada no Miradouro da Sé.

Org. ALUMIA / PortoLazer Apoio: Maus Hábitos

QUINTAS DE LEITURA 22 jun • 22:00 Teatro Municipal Campo Alegre Info: www.facebook.com/TeatroMunicipaldoPorto.cmp www.teatromunicipaldoporto.pt Org. Teatro Municipal do Porto

22 J U N H O O DOCUMENTO DO MÊS

23 J U N H O

22 jun • 15:30 • Casa do Infante • Gratuito Inscrição prévia: casadoinfante@cm-porto.pt • 222 060 423 Org. CMP

SERÃO DA BONJÓIA – NA ROTA DE CAMILO NO PORTO 22 jun • 21:15 • Quinta da Bonjóia Rua de Bonjóia, 185 • Gratuito Org. CMP

RECRIAÇÃO DO CONCERTO INAUGURAL DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DO PORTO NO TEATRO RIVOLI

PERCURSO OBRAS DE ARTE NA ZONA RIBEIRINHA 23 jun • 10:30 • Jardim do Infante D. Henrique, junto ao monumento do Infante • Gratuito Destinatários: Adultos Inscrição prévia: casadoinfante@cm-porto.pt • 222 060 423 Limite de participantes: 5 mín., 30 máx.

Org. CMP

UMA IMAGEM DE SÃO JOÃO NA CMMOS 23 jun • 15:00 • Casa Museu Marta Ortigão Sampaio • Gratuito Inscrição prévia: isabelsilva@cm-porto.pt • 226 062 744 Org. CMP

22 jun • 21:30 • Teatro Rivoli Info: www.conservatoriodemusicadoporto.pt Org. Conservatório de Música do Porto

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 37

PROGRAMA

PÔR DO SOL NAS ARTES Música | Arte | Street Food

XXXIV REGATA DE BARCOS RABELOS

23 jun • 17:00 • Casa das Artes • Gratuito Programa • 23 jun: Samba Sem Fronteiras

24 jun • 15:00 • Rio Douro Partida: Cabedelo junto à Foz do Rio Douro Chegada: Ponte D. Luis I (frente às Caves Sandeman) No feriado de São João, a Confraria do Vinho do Porto organiza a tradicional Regata de Barcos Rabelos no Rio Douro, com a participação de 19 embarcações.

Info: www.facebook.com/pordosolnasartes/ Org. Terceiro Piso

Info: www.confrariavinhodoporto.com Org. Confraria do Vinho do Porto Apoio: CMP / PortoLazer

CIRCUITO DE SÃO JOÃO PERCURSO DO MUSEU DA MISERICÓRDIA À RIBEIRA DO PORTO 24 jun • 17:00 – 19:00 • MMIPO

CONCERTOS NA AVENIDA NOITE DE SÃO JOÃO 23 jun • 22:00 • Av. dos Aliados • Gratuito A noite de São João será celebrada na Avenida dos Aliados ao som de três grandes bandas do Porto. Os Trabalhadores do Comércio e os Táxi estreiam-se no palco maior da cidade, recordando alguns dos seus temas mais célebres da década de 80. Após o fogo de artifício, será a vez de os GNR subirem ao palco e celebrarem com o seu público 35 anos de carreira, num concerto de retrospetiva que junta à banda do Porto dois ilustres convidados: Isabel Silvestre, para cantar em dueto com Rui Reininho a “Pronúncia do Norte”, um dos hinos da cidade do Porto; e Javier Andreu, que em 1992 deu voz ao incontornável sucesso “Sangue Oculto”.

Programa: • 22:00 – Trabalhadores do Comércio • 23:30 – Táxi • 01:00 – GNR & Convidados

Destinatários: Público em geral Inscrição prévia: geral@mmipo.scmp.pt • 220 906 960 Info: www.mmipo.pt Org. MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto Parceria: Quadrante

CONCERTOS NA AVENIDA 24 jun • 22:00 • Av. dos Aliados • Gratuito Duas poderosas vozes femininas marcam a terceira e última noite dos Concertos na Avenida. A abrir a noite, a enérgica Marta Ren faz a sua estreia no palco maior da sua cidade. A fechar o programa, sobem ao palco os portuenses Clã. Neste regresso aos Aliados, a banda de Manuela de Azevedo traz na bagagem alguns dos maiores sucessos dos seus mais de 20 anos de carreira discográfica.

Programa: • 22:00 – Marta Ren & The Groovelvets • 23:30 – Clã Org. CMP / PortoLazer

Org. CMP / PortoLazer

ESPETÁCULO DE FOGO DE ARTIFÍCIO 23 jun • 00:00 Rio Douro – Ribeira do Porto Coorg. CMP / PortoLazer / Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia

24 J U N H O SÃO JOÃO COM D. JOÃO 24 jun • 10:30 • 14:30 • 16:30 World of Discoveries – Museu Interativo e Parque Temático Info: www.worldofdiscoveries.com • www.facebook.com/WoDPorto Org. World of Discoveries – Museu Interativo e Parque Temático

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 38

PORTOCARTOON – FESTA DA CARICATURA 24 e 25 jun • 15:00 – 18:00 Estação de São Bento • Gratuito Info: www.cartoonvirtualmuseum.org facebook.com/pages/Museu-Nacional-da-Imprensa Org. Museu Nacional da Imprensa

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

25 J U N H O MERCADO DA ALEGRIA 25 jun • 10:00-19:00 Jardim do Passeio Alegre • Gratuito Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

RUSGAS DE SÃO JOÃO

AUTO-RETRATO DE FAMÍLIA – WORKSHOP DE FOTOGRAFIA 25 jun • 10:30-12:00 Museu do Vinho do Porto Destinatários: Famílias Inscrição prévia: olhopassarinho.info@gmail.com • 965 707 598 Org. CMP / Sair da Gaveta / Olhó Passarinho

ERA UMA VEZ WORKSHOP PRIMEIROS SONS 25 jun • 10:30 • 11:45 • 15:00 Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

ORQUESTRA DE CÂMARA PORTUGUESA: 10 ANOS O SOM DA CORAGEM 25 jun • 18:00 • Casa da Música Info: www.casadamusica.com Org. Casa da Música

25 jun • 18:00 Início: Praça da Batalha Final: Av. dos Aliados (Praça General Humberto Delgado) • Gratuito Tal como há um ano, o programa das Festas da cidade encerrará com as tradicionais Rusgas de São João, num desfile que envolverá sete grupos em representação de cada uma das freguesias do Porto. O desfile será realizado entre a Praça da Batalha e a Praça General Humberto Delgado, local onde decorrerá a exibição obrigatória perante a bancada do júri, que atribuirá uma pontuação a cada rusga com base em elementos como os trajes, adereços, cenários, música e coreografia.

Ordem das apresentações: 1 – Junta de Freguesia do Bonfim 2 – União de Freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 3 – Junta de Freguesia de Ramalde 4 – União de Freguesias do Centro Histórico 5 – Junta de Freguesia de Paranhos 6 – Junta de Freguesia de Campanhã 7 – União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde Org. CMP / PortoLazer e Rádio Festival

SÃO JOÃO BALOEIRO 2017 LARGADA DE BALÕES 25 jun • Após o final das Rusgas Av. dos Aliados O projeto desenvolvido pelo espaço Maus Hábitos foi este ano especialmente dirigido à comunidade que participa nas Rusgas de São João. A iniciativa culmina na Avenida dos Aliados com a largada dos balões produzidos nas oficinas pelos próprios grupos, naquele que será o momento final da programação deste ano das Festas de São João.

Org. Maus Hábitos Apoio: CMP / PortoLazer

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 39

PROGRAMA

PALCOS DE SÃO JOÃO

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

FOZ DO DOURO

MASSARELOS

CORDOARIA

ESPLANADA DO CASTELO

CAIS DAS PEDRAS

LARGO AMOR DE PERDIÇÃO

17 jun • 22:00 – Música e Som NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Duo João Paulo e Filipe • 00:30 – Banda Portosom • 04:30 – Duo João Paulo e Filipe 24 jun • 21:30 – Peña Kalimotxo

LORDELO DO OURO JARDIM DO CÁLEM 9 jun • 22:00 – Trio Contacto 10 jun • 22:00 - Impecáveis Band 11 jun • 16:00 – Academia River Dance Studios 16 jun • 22:00 – Banda R 17 jun • 22:00 – Iniciadores

9 jun • 22:00 – Prata Latina 10 jun • 22:00 – Ponto Fixo 11 jun • 15:30 – Cavaquinhos • 21:00 – Flowers and Bones 16 jun • 22:00 – Banda Sorriso 17 jun • 22:00 – Batida de Côco 18 jun • 18:00 – Os Kendall NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Trio Contacto • 00:00 – Peña Kalimotxo • 00:30 – Iniciadores • 03:30 – Trio Contacto 24 jun • 22:00 – Horiza 25 jun • 22:00 – Duo Sorriso

MIRAGAIA

17 jun • 18:00 – Coro da União de Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória • 22:00 – Trio Contacto NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Duo Inseparáveis • 00:30 – Delta 7 • 03:30 – Duo Inseparáveis

CAMPANHÃ ESTAÇÃO DE RECOLHA DE SÃO ROQUE 16 jun • 22:00 – Albatroz 17 jun • 22:00 – Diapasão 18 jun • 22:00 – Banda R NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Expresso 86 • 01:00 – Rui Bandeira 24 jun • 22:00 – Delta 7

18 jun • 15:30 – Festival de Folclore • 21:30 – Povoar - Associação Cultural Comunitária

LARGO DA PRAIA

NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Levy • 22:30 – Peña Kalimotxo • 00:30 – Bandalusa • 03:15 – Levy

NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Quadrante 5 • 00:30 – Artemedia • 03:30 – Quadrante 5

16 jun • 22:00 – Bandalusa

24 jun • 18:00 – Coro da União de Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória • 22:00 – Marcus Levi

18 jun • 22:00 – Alfanorte

24 jun • 16:00 – MXM Academia • 22:00 – Alfanorte 25 jun • 22:00 – Duo M&S

10 jun • 22:00 – Horiza

ALAMEDA DAS FONTAINHAS

17 jun • 22:00 – Artmedia

NOITE DE SÃO JOÃO • 21:30 – Banda R • 01:00 – Toy 24 jun • 22:00 – Albatroz

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 41

PROGRAMA

PROGRAMA POR FREGUESIAS JUNTA DE FREGUESIA DO BONFIM www.jfbonfim.pt www.facebook.com/juntadefreguesiadobonfim CASCATA DE SÃO JOÃO 1 a 30 jun • Associação de Moradores da Lomba, Rua de Vera Cruz, 24-A • Gratuito Org. Associação de Moradores da Lomba

SANTO ANTONINHO DA ESTRADA 10 jun • 09:00 • Junto à Igreja do Bonfim • Gratuito Programa: • 09:00 - Corrida ao puzzle nas Associações do Bonfim • 14:00 – 18:00 – Mostra do Bonfim Associativo • 16:00 – Espetáculo de Danças e Cantares • 19:00 – Missa Solene SÃO JOÃO DO BONFIM 15 e 17 jun • Junto à Igreja do Bonfim • Gratuito Programa: 15 jun • 15:00 - Corrida de Carrinhos de Rolamentos • Rua Pinto Bessa Inscrição prévia (1 mai a 7 jun): Junta de Freguesia do Bonfim SÃO JOÃO PORTO 2017 · 42

• 18:00 – Sardinhada Popular • Associação de Moradores da Lomba, Rua de Vera Cruz, 24-A 17 jun • 17.00 – Encontro de Ranchos Folclóricos • 19:00 – Missa solene

JUNTA DE FREGUESIA DE CAMPANHÃ www.campanha.net SÃO JOÃO EM MIRAFLOR 23 de jun das 14:00 às 23:00 de 24 jun • Rua e Travessa de Miraflor • Gratuito Org. Galerias MIRA e Malmequeres da Noêda

FESTA AO SÃO PEDRO • 50 ANOS DA PARÓQUIA DE SÃO PEDRO DE AZEVEDO 28 jun a 2 de jul • 28 jun: 21:00 – 22:30 • 29, 30 jun e 2 jul: 09:00 – 00:00 • 1 jul: 09:00 – 01:00 • Largo da Igreja Paroquial de São Pedro de Azevedo • Gratuito Info: www.facebook.com/catequese.spa Org. Comissão de Festas ao São Pedro da Paróquia de São Pedro de Azevedo

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE ALDOAR, FOZ DO DOURO E NEVOGILDE www.jf.nevogilde.pt www.facebook.com/AldoarFozNevogilde FOZ ARTE 2017 20 jun a 2 jul • 14:00 – 22:00 • Forte de São João Batista da Foz do Douro • Gratuito Programa: 20 jun • 21:30 - Cerimónia Inauguração Exposição Pintura e Escultura e outras artes • 22:00 - Concerto Jazz ESMAE 21, 22 e 23 jun • 14:00 – 22:00 - Visita à Exposição 24 jun • 14:00 – 00:00 - Visita à Exposição 25 jun • 15:30 - Atuação da Tocata da Academia de Danças e Cantares do Norte de Portugal • 16:30 – Apresentação do Livro “Guiomar de Menezes” Org. União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

BAILE DE SÃO JOÃO 23 jun • 20:30 – 05:00 • Ringue desportivo, Rua Gomes Eanes de Azurara, 129 • Gratuito Info: www.facebook.com/associacao.ambsp ambsp.torres@gmail.com Org. Associação de Moradores da Pasteleira / União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

FESTAS DO SÃO JOÃO BAILE E SARDINHA ASSADA 23 jun • 21:30 – 04:00 • Rua do Paraíso da Foz, 60, Foz do Douro • Gratuito Inscrição prévia para sardinhada: 226 188 368 Info: www.facebook.com/paraisofoz Org. Paraíso Sport Club da Foz

SÃO JOÃO DE NEVOGILDE ARRAIAL TÍPICO 23 jun • 20:00 – 07:00 • Largo de Nevogilde • Gratuito Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

CONCERTO • BATIDA DE CÔCO 23 jun • 22:30 • Ringue da Associação de Moradores do Bairro Social da Pasteleira – Previdência/Torres, Rua Gomes Eanes de Azurara, 129 • Gratuito Info: www.facebook.com/AldoarFozNevogilde Org. União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

ACADEMIA DE DANÇAS E CANTARES DO NORTE DE PORTUGAL 24 jun • 16:00 – 18:00 • Gratuito FESTAS DO SÃO JOÃO SUBIDA AO PAU DO BACALHAU 24 jun • 17:00 • Rua do Paraíso da Foz, 60, Foz do Douro Trata-se de uma tradição em que um grupo de amigos, tentarão subir ao poste cheio de cebo para desfrutar de um bacalhau, vinho e chouriço que está no topo.

BANDA MARCIAL DA FOZ DO DOURO 25 jun • 17:30 – 18:30 • Gratuito FESTAS DO SÃO JOÃO • BAILE 25 jun • 21:30 – 02:00 • Rua do Paraíso da Foz, 60 Foz do Douro • Gratuito Info: www.facebook.com/paraisofoz Org. Paraíso Sport Club da Foz

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE LORDELO DO OURO E MASSARELOS www.uf-lordeloouromassarelos.pt www.facebook.com/Freguesia.LordelodoOuro.

Massarelos

JUNTA DE FREGUESIA DE PARANHOS www.jfparanhos-porto.pt www.facebook.com/JFParanhos SÃO JOÃO DO CAMPO LINDO 23 e 24 jun • 23 jun: 16:00 – 04:00 • 24 jun: 16:00 – 00:00 Largo do Campo Lindo • Gratuito Org. Junta de Freguesia de Paranhos

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CEDOFEITA, SANTO ILDEFONSO, SÉ, MIRAGAIA, S. NICOLAU E VITÓRIA www.jf-stildefonso.pt www.facebook.com/ uniaofreguesiascentrohistoricodoporto

JUNTA DE FREGUESIA DE RAMALDE www.jf-ramalde.pt • www.facebook.com/JuntaFRamalde FESTAS DE SÃO JOÃO NO BAIRRO DE FRANCOS 2 a 30 jun • Bairro de Francos (ringue polidesportivo) • Gratuito Horários: • 2, 3, 9, 10, 16, 17, 24, 29 e 30 jun: 21:00 – 01:00 • 23 jun: 21:00 – 06:00 • 4, 11 e 18 jun: 15:00 – 19:00 Org. Grupo Desportivo Recreativo Cultural do Centro Social do Bairro de Francos Apoio: Junta de Freguesia de Ramalde

ARRAIAL DE SANTO ANTÓNIO 10 jun • 15:00 – 01:00 • Igreja Paroquial de Ramalde • Gratuito Org. Agrupamento nº 1105 CNE - Escuteiros de Ramalde

Info: www.facebook.com/paraisofoz Org. Paraíso Sport Club da Foz

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 43

COMO CHEGAR

A STCP terá uma operação especial para a noite de São João, com prolongamento de serviços e reforços durante toda a noite, em diversas linhas. No total, estarão em funcionamento 35 linhas durante o período noturno e 21 durante a madrugada, cobrindo os principais eixos da rede, no Porto e concelhos limítrofes, com frequências que variam entre os 12 e os 60 minutos. A partir das 5:00 da manhã do dia 24, a rede diurna estará a funcionar em pleno com a oferta de um dia feriado. De assinalar o prolongamento ou reforço de serviço durante a madrugada nas linhas 200, 205, 305, 400, 600, 602, 700, 701, 702, 800 e 801, bem como a utilização de todos os autocarros de grande capacidade (articulados e de 2 pisos) nas linhas de maior procura.

Info: www.stcp.pt Linha Azul 808 200 166 • 226 158 158

O Metro do Porto funciona durante toda a noite de São João, em contínuo de 23 para 24 de junho, ligando o Porto, Matosinhos, Maia, Vila do Conde, Póvoa de Varzim, Vila Nova de Gaia e Gondomar.

Info: www.metrodoporto.pt

A CP – Comboios de Portugal, vai ter uma oferta especial nos serviços Urbanos do Porto que circularão durante toda a noite de São João. A partir das 20:00 do dia 23 de junho, para além do reforço de lugares disponíveis nos comboios regulares irá disponibilizar comboios especiais nas linhas de Aveiro, Braga, Guimarães e Marco. A partir das 5:30 de 24 de junho, os horários serão os de dia feriado oficial.

Para além dos serviços especiais disponibiliza também um bilhete especial de ida e volta com um preço promocional de 2€ para compras antecipadas entre 12 e 22 de junho.

Info: www.cp.pt • 707 210 220

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 44

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 45

PROGRAMA

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 46

SÃO JOÃO 2017 FESTAS DA CIDADE

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 47

PROGRAMA

2017

INFO:

www.porto.pt www.portolazer.pt

SÃO JOÃO PORTO 2017 · 48