EDIÇÃO ESPECIAL ANIVERSÁRIO POSTAL COMEMORA 23 ANOS EM JUNHO > 3 PUB
REPRESENTANTE OFICIAL PARA O ALGARVE
Director Henrique Dias Freire • Ano XXII • Edição 990 • Semanário à quinta-feira • 3 de Junho de 2010 • Preço 1 €
FARO 6 PORTIMÃO 7 VILA REAL, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 9 OLHÃO 10 SÃO BRÁS, LOULÉ 11 ALBUFEIRA 13 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 14 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 15 REGIÃO 16 NEGÓCIOS 17 LAZER 18 CLASSIFICADOS 19 OPINIÃO 22
Investimento tecnológico promete Algarve seguro
> p. 6
CÁTIA HENRIQUES
D.R.
ÀS SEXTAS EM CONJUNTO COM O PÚBLICO POR €1,50
Vila Real atrai mais visitantes com menos dinheiro > A Universidade do Algarve estudou a política de eventos de Vila Real de Santo António e analisou os efeitos do Dia da Mulher, Troféu do Guadiana, Mundialito de Futebol, Copa Foot21 e do Carnaval > Entre 2006 e 2009, os gastos caíram em média 8%, já o número de visitantes cresceu cerca de 24% p. 4 e 5 PUB
LAGOS
Estacionamentos a preços de saldo duram só um ano
SOLUÇÕES DE POUPANÇA Veja o anúncio na página 7 .S
> A Câmara estabeleu preços
Segurança: Rui Pereira anunciou no Algarve um projecto pioneiro de segurança no país que arranca em Julho. A criação de uma plataforma de georeferenciação para leitura automática de matrículas falsas e detecção de veículos roubados é uma das medidas apresentadas TURISMO SÃO BRÁS APRESENTA PROJECTO HOTELEIRO DA HERDADE PÊRO DOS AMIGOS
FUTEBOL FARENSE SOBE À II LIGA COM MILHARES NO ESTÁDIO A APOIAR
Uma unidade hotelaria de luxo é o que nascerá em breve em São Brás de Alportel. Um investimento de 80 milhões de euros > 11
O Farense já está na segunda Liga e um novo projecto parece estar na calha para mudar o destino do São Luís e do clube de Faro > 16
para os novos estacionamentos em parque e de superfície. Os valores vigoram durante um ano, a que a autarquia chama “período promocional”. A proposta de preços máximos para depois é que pode mudar tudo. Os aumentos podem chegar aos 66% p. 15 PESCAS
Dia do Pescador traz secretário de Estado a Olhão p. 10
+ caderno de artes .S PUB
Disavac, sinónimo de climatização e energias renováveis
p. 17
PUB
PUB
PUB
PUB
PUB
3 de Junho de 2010 |
edição especial aniversário Aniversário
Vinte e três anos a informar O POSTAL celebra em Junho 23 anos e para celebrar convidámos 23 personalidades a opinar sobre a importância da imprensa regional na actualidade para o Algarve. São 23 anos de caminho em prol de uma informação séria, resultado de um trabalho esforçado e que procuramos sempre melhorar. Apostámos em informação de maior profundidade, assente na investigação, com a rubrica Destaque e na entrevista com um formato único na imprensa regional através da Visão e, acima de tudo, numa produção noticiosa assente no trabalho dos jornalistas do POSTAL. Apostámos em conteúdos de informação sectorial, com cadernos especiais e criámos fóruns de discussão sobre temas transversais à sociedade, porque queremos as opiniões de todos para uma informação plural. Escolhas difíceis muitas vezes para a dimensão e para determinados sectores, mas que assumimos em defesa do interesse maior de informar o que
José Mendes Bota | Deputado
Ainda assisti ao tempo heróico da imprensa regional, da composição feita à mão com caracteres de chumbo e fotografias impressas em chapas de contraste, em horas retiradas ao sono, ao descanso e à família por parte de carolas da reportagem. Sou do tempo em que se contavam pelos dedos os jornais do Algarve, sobrevivendo de anúncios necrológicos e nupciais, e pouco mais. Com a democracia política e económica, alargaram-se os horizontes da imprensa regional e local, multiplicaram-se os títulos (a fome deu em fartura), a cobertura e o interesse pelos eventos, factos e personalidades, não sendo despiciendo mencionar uma certa dependência de receitas publicitárias oficiais que, aqui e acolá, ofuscaram a independência editorial. Chegada a crise, coincidente com uma revolução tecnológica que diariamente
importa a quem importa. E os leitores, os algarvios, reconhecem-nos o trabalho, o que é finalmente o que mais importa. Reconhecemos o apoio diariamente no trabalho que realizamos, assente no princípio insubstituível da proximidade, mas não deixamos de olhar o todo, a região no seu conjunto e a sua posição em face ao mundo. O POSTAL é hoje um jornal com uma imagem moderna e reforçada, com uma leitura mais clara e objectiva. Assente em critérios editoriais que tentam responder às necessidades locais e à informação global e cumpre-se todas as semanas com um objectivo. O de o informar a si. Vinte e três anos depois continuamos a querer melhorar, a querer mais e melhor informação, a trabalhar para estar onde está a notícia e para a levar a cada leitor, objectiva, isenta e estruturada, para que a opinião seja a sua, informada e consciente. Contamos com o Algarve, contamos com os leitores, contém connosco.
ganha espaço para as edições online, em desfavor do papel de jornal, está-se num cruzamento perigoso, onde só os melhores sobreviverão. Deste saldo fisiológico, se falará daqui por alguns anos. Do saldo presente, restam várias constatações. É indubitavelmente superior a qualidade do que se escreve no Algarve, e a forma como se apresenta este produto comunicacional. Há muito mais gente a escrever, bem, nas páginas da imprensa algarvia. Gente nova, sobretudo. Recolhe-se esta sensação de que a comunidade universitária do Algarve partilha pouco daquilo que sabe. São desconhecidos do grande público os números dos índices de leitura. Houve um alto e um baixo na concorrência regional de uma imprensa nacional, que começou por uma grande cobertura de tudo o que aqui se passa, e atravessa uma fase de encolhimento e encerramento de delegações. A todos os que nos enviam semanalmente um Postal, os parabéns devidos. Não porque há um jornal que faz 23 anos. Mas porque é bem feito, tem conteúdo, e tem qualidade.
Antonieta Guerreiro / Deputada
Antes de mais quero felicitar toda a equipa do “Postal” pelo trabalho, dedicação e capacidade de sobrevivência em tempo de crise. Falar da imprensa regional é falar de todas as dificuldades inerentes à condução de um projecto que tem como missão o serviço público, o qual é muitas vezes condicionado pela dependência financeira das publicidades e assinaturas, sempre escassas. A verdade é que quanto maior for o número de assinantes maior é a amplitude jornalística e quanto maior for a carteira de clientes publicitários maior é a autonomia financeira. O leitor pode estranhar verme falar assim, mas sei, pelos anos que trabalhei na imprensa regional, o quanto a investigação jornalística pode ser contrariada e manipulada. Sei por que não basta a boa vontade e a diligência para
Dália Paulo | Directora Regional de Cultura do Algarve
Ao aceitar o desafio do Postal do Algarve para escrever sobre “a importância da imprensa regional nos dias de hoje para o Algarve” lembrei-me de Ramos Rosa e pensei “não podemos adiar este desafio para outro século”. Desafio de qualificar, de repensar, de questionar, de ousar novos caminhos e novos formatos. A centenária imprensa regional tem, num mundo globalizado, um papel fundamental como instrumento de cidadania e de relacionamento, bem como uma dupla função: a de alerta e a de motor na divulgação de uma imagem/ marca regional forte e competitiva. A região algarvia tem hoje novas exigências, nomeadamente no reordenamento do território e na valorização do Património Cultural
produzir artigos, supostamente, isentos, um tema que deixo para um artigo de três mil caracteres! O “Postal”, como todos carinhosamente lhe chamamos, tem se revelado capaz de ultrapassar todas estas dificuldades com perseverança, empenho e dedicação de todos os colaboradores. Os próximos meses não serão fáceis e as micro-empresas, onde cabem os jornais regionais, irão enfrentar sérias dificuldades. O desafio que lanço ao leitor e a todos é que não se deixem cair por terra os vários jornais regionais que temos no Algarve. O jornal manifesta A Voz do Povo, por isso, também em tempo de crise, é preciso que não nos calemos. É preciso manter aberta essa porta que é a melhor expressão da nossa Liberdade. Desafio-vos, tornem-se assinantes dos vários jornais regionais, pois também só assim teremos moral para exigir um serviço público isento e capaz de defender a cidadania. À direcção e aos colaboradores os meus parabéns e votos de continuação de bom trabalho.
como factores-chave para o desenvolvimento económico da região e da sua principal indústria – o Turismo. Essa realidade exige novas abordagens, novas leituras e para isso o contributo essencial da imprensa regional no questionamento dessa mudança. Centro-me agora na área cultural, num Algarve onde hoje se cria e se produz, se investiga e se trabalha em rede, a imprensa deve ter uma acutilância na defesa dos valores patrimoniais e ser uma parceira criteriosa na divulgação das práticas culturais mas, sobretudo, contribuir para inverter preconceitos e ideias de que “a sul nada de novo”. Queria, ainda, afirmar a inequívoca importância de uma imprensa regional qualificada e consciente do caminho a percorrer e que saiba para onde vai. Ganha o Algarve a ganhamos todos nós. Uma última palavra para felicitar o Postal do Algarve pelo seu 23.º aniversário e pelo .S, suplemento cultural regional, exemplo inovador e único na imprensa regional do nosso país.
Seruca Emídio | Presidente da Câmara Municipal de Loulé
Se é incontestável a importância que as autarquias locais têm no quadro políticoinstitucional, considerando até, que o maior ‘desafio’ que, presentemente se lhes coloca, na encruzilhada de competências e responsabilidades, é o da sua própria ‘reinvenção’ na busca de novos rumos, diga-se, em abono da verdade, que a imprensa regional tem acompanhado este desiderato e adquirido também ela o seu próprio protagonismo. Em primeiro lugar, como veículo privilegiado na informação sobre o trabalho dos municípios em prol das populações, pois, tal como estes, tem a vantagem da proximidade aos problemas e um maior conhecimento da realidade. Mas também porque os meios de comunicação social regionais se assumem como uma voz crítica que, nos momentos certos, constituem
José Macário Correia | Presidente da Câmara de Faro
A importância da imprensa regional sobrepuja generosamente aquilo que se julga quando se enxerga o país e o mundo com a visão estreita do centralismo. O predomínio, numa era de globalização, da informação massificada sem rosto nem identidade, focada em alinhamentos noticiosos que são estranhos às necessidades mais próximas das comunidades, abre espaço a um jornalismo de proximidade, porta-a-porta, que dá um notável contributo ao debate público e se afirma como uma relevante força motriz da afirmação de aldeias, vilas e cidades. Mais ainda no Algarve, cujo recorte geográfico e a percepção da partilha de identidade cultural é mais profunda, é a imprensa regional um veículo humanizante de cultura que nos agrega. Não podemos olvidar, por outro lado, que a imprensa
zzz
um “estímulo” para os governos locais na busca de soluções para os problemas. Em segundo lugar e face a um mundo globalizado e em mudança, a imprensa do Algarve não estagnou, antes se modernizou, evoluindo para os jornais on-line que são, cada vez mais, uma aposta para levar mais longe e a mais pessoas o nome e marca turística da região e aos imigrantes a vida da sua terra. Também, por isso, são cada vez mais um parceiro fundamental dos municípios e outrossim das populações que, face aos grandes lóbis da comunicação social, encontram nos meios regionais o último, o mais fidedigno, recurso para uma informação actual. Perante isto, o Postal é uma das publicações que se enquadra num modelo da imprensa regional em que me revejo. Daí que na qualidade de autarca ou até de simples cidadão me associe a mais um aniversário da sua vida jornalística e deixe uma palavra de estímulo à sua direcção e a toda a redacção, para que continuem o excelente trabalho que têm vindo a realizar, em prol do Algarve.
regional, para além de constituir uma frente avançada que dá combate às assimetrias regionais e se bate pela descentralização e por um país menos desigual e mais harmonioso, é também um vínculo insubstituível de ligação às comunidades portuguesas nas sete partidas do mundo. Porém, tem, como todos, desafios difíceis pela frente. Tem que continuar a abraçar novos suportes informativos, cativar novos públicos, vislumbrar as novas tecnologias para que o seu legado se perpetue. Numa palavra, deve modernizar-se, como em muitos casos está a fazer, sempre trilhando o caminho da sua ligação umbilical às origens - fonte de substanciais níveis de fidelização - mantendo o seu papel de preservação de identidades e de enraizamento social. Por tudo o que foi dito, e pelo mais que ficou por dizer, felicito o Postal e todos aqueles que nestes 23 anos prestaram serviço público, com muitas dificuldades mas com uma galhardia e perseverança de que se devem orgulhar. O Algarve agradece.
| 3 de Junho de 2010
destaque Eventos com menos investimento atraem mais visitantes a Vila Real > A Universidade do Algarve estudou a importância do Dia da Mulher, Manta Beach Club, Troféu do Guadiana, Mundialito de Futebol, Copa Foot21 e do Carnaval para o concelho Durante os últimos quatro
anos, a autarquia de Vila Real de Santo António investiu cerca de 6 milhões e 200 mil euros em seis eventos, que trouxeram até ao concelho 314 mil visitantes. E se à primeira vista o valor investido pelo município parece avultado, um estudo que avaliou a política de eventos na economia do concelho, realizado pelo Centro de Estatística Aplicada e Previsão da Universidade do Algarve, em colaboração com a Sociedade Gestão Urbana, mostra o contrário. Segundo o documento, apresentado aos jornalistas, na passada quinta-feira, dia 27 de Maio, “a diversificação de eventos tem vindo a configurar uma ferramenta estratégica para a projecção da imagem interna e externa do concelho e para a dinamização económica do município”. De acordo com os resultados do mesmo estudo, o Dia da Mulher, o Manta Beach
Club, o Troféu do Guadiana, o Mundialito de Futebol, o Copa Foot21 e o Carnaval “representam um dos sectores que maior retorno económico oferece à região”, mesmo que a sua “implementação” tenha sido “dispendiosa”. “O elevado número de visitantes dinamizam hotéis, meios de transporte, restaurantes e comércio local e movimentam diversos sectores da economia local, ocasionando um aumento de receitas e criação de empregos”, lê-se no documento. Para Luís Gomes, “este estudo vem mostrar de forma científica a importância dos eventos como estímulo da economia local”. Mas o autarca não o encomendou apenas para mostrar a sua importância, Luís Gomes quer “mais resultados com menos recursos públicos” e para isso contará com as análises do documento.
provam que a política de investimento nas seis acções estudadas já não é a mesma. Segundo o documento, entre 2006 e 2009, os gastos caíram em média 8%, contrastando com o número de visitantes que cresceu cerca de 24%, com excepção do Troféu do Guadiana que sofreu uma quebra de 7,17% nas visitas. Números influenciados pelo investimento registado em 2009, já que até 2008 os gastos aumentaram em todos os eventos (ver caixas). Luís Gomes explica porquê: “nos primeiros tês anos, houve um maior investimento para dar notoriedade ao concelho e criar uma clientela turística para cada um dos eventos. No último ano, não foi preciso investirmos tanto, porque já houve a preferência dos turistas em visitar-nos e os eventos criaram marca, ficando na memória das pessoas”.
Investimento cai E são essas
tarca, o Carnaval é um evento muito questionado, mas sem
mesmas análises que com-
O Carnaval Segundo o au-
Mundialito de Futebol
Dia da Mulher
Visitantes
Investimento (€)
2007 2008
8.000 10.000
380.000 470.000
2009
12.000
425.000
+ 14,5 %
+ 5,8 %
razão para isso. “O Carnaval tem uma alocação de recursos que ao longo dos anos tem vindo a diminuir. Em 2006, investimos 325 mil euros, em 2009, 250 mil e, em 2010, cerca de 200 mil euros. No entanto, os visitantes têm vindo sempre a subir. Em 2006, foram 20 mil, em 2009, 50 mil, e em 2010 ainda não temos os resultados, mas só para terem uma noção, em Fevereiro tivemos a melhor taxa de ocupação hoteleira do Algarve. Se bem se recordam, antes, uma grande parte dos hotéis do concelho fechava no Inverno”, explica. E para quem acusa a autarquia de ter investido demasiado na política de eventos, Luís Gomes também tem uma explicação. “Não podemos esquecer que Vila Real começou do zero. Quando iniciei o mandato, em 2005, não se passava nada aqui. As pessoas queixavam-se que só se falava da cidade pelas más notícias. Hoje, se calhar não dizem isso e até dizem que gastamos demasiado”, conclui.
Luís Gomes falou aos jornalistas depois da apresentação do estudo
Copa Foot21
Visitantes
Investimento (€)
2006 2007
10.000 12.000
300.000 290.000
2008 2009
2008 2009
20.000 25.000
270.000 99.000
+ 22,3 %
+ 20,9 %
Visitantes
Investimento (€)
5.000 8.000
230.000 225.000
+ 60 %
+ 2,3 %
3 de Junho de 2010 |
5
DESTAQUE | POLÍTICA DE EVENTOS DE VILA REAL
LUÍS GOMES
Textos e fotos: Cátia Henriques | catiah.postal@gmail.com
“Este estudo vem mostrar de forma científica a importância dos eventos como estímulo da economia local”
EVENTOS
Orçamento para Manta Beach cai 98% JÁ É CERTO. O Manta Beach
Club regressa pelo terceiro ano consecutivo junto à praia da Manta Rota, em Vila Real de Santo António. Mas a novidade não é o regresso do evento, mas o corte no investimento público por parte da autarquia. Segundo Luís Gomes, este ano, os gastos não vão ultrapassar os 15 mil euros. Uma descida vertiginosa de 98% face ao investimento realizado em 2009. Recordese que em 2008, a autarquia investiu 710 mil euros, em 2009, 610 mil euros, prevendo gastar apenas 15 mil, em 2010. “O evento já está a entrar numa fase de maturidade em que não é preciso investirmos muito para conseguirmos os mesmos resultados”, explica o autarca. Segundo o estudo encomendado à Universidade do Algarve, o Manta Beach atraiu na sua maioria jovens provenientes de Lisboa e Porto que já repetiram a experiência até cinco vezes, continuando com vontade de voltar. “Conseguimos atrair um público que porventura não conseguiríamos se não tivéssemos orga-
Carnaval
2006 2007 2008 2009
Troféu do Guadiana
Visitantes
Investimento (€)
20.000 35.000 40.000 50.000
325.000 300.000 290.000 250.000
+ 20,6 %
+ 6,4
nizado o Manta Beach. Este resultado desfaz as dúvidas sobre a importância do evento para o concelho”, sublinha Luís Gomes.
“
O evento já está a entrar numa fase de maturidade em que não é preciso investirmos muito para conseguirmos os mesmos resultados”
CRÍTICAS Recorde-se que tanto
a autarquia de Vila Real como a de Portimão têm sido alvo de críticas por parte da Associação de Discotecas do Sul e Algarve por licenciarem o Manta Beach e o Sasha. A associação pondera mesmo avançar brevemente com providências cautelares para impedir aquilo
que chamam a “concorrência desleal”. Já para Luís Gomes, a concorrência desleal tem outro nome. “Têm que começar a encontrar outros argumentos, porque o verdadeiro argumento é não quererem competição. A competição faz parte de uma sociedade equilibrada e os resultados assentes numa política de competitividade são os que foram aqui apresentados”, explica. E para que não sobrem dúvidas, o autarca dá um exemplo da importância do Manta Beach para o turismo vila-realense. “No primeiro ano em que organizámos o evento, em meados de Julho, havia uma parte importante ainda de casas por alugar e de camas por ocupar, mas depois do anúncio da abertura do Manta Beach, as casas que estavam para alugar ficaram cheias até final de Setembro”. Luís Gomes afirma que o Manta Beach é um dos eventos “intocáveis”, sendo estratégico para o concelho. Concelho esse, que, segundo o autarca, tem todo o direito de ter animação tal como os outros municípios do Algarve”.
Manta Beach Club
Visitantes
Investimento (€)
2006 2007
25.000 28.000
260.000 290.000
2008 2009
30.000 20.000
330.000 220.000
- 7,17 %
- 5,42 %
2008 2009
Visitantes
Investimento (€)
29.000 30.000
714.000 612.000
+ 3,45 %
- 7,69 %
| 3 de Junho de 2010
actuavam em Estabelecimentos comerciais
Detidos dois burlões romenos A PSP deteve, em Faro, dois
suspeitos por burla em estabelecimentos comerciais, um homem sobre o qual pende o mandado emitido pela Roménia e uma mulher também romena, por suspeitas de burla
em todo o país. A estratégia dos detidos baseava-se em pagar compras com uma nota de 200 euros e ao receber o troco ficavam com este e com o pagamento inicial.
Associação Nacional de Jovens Empresários
Igualdade de género é tema de formação
Caçadores oferecem máquina fotográfica
A delegação do Algarve da
A Federação de Caçadores do
Associação Nacional de Jovens Empresários promove, dias 15, 17, 22 e 24 de Junho, das 18 às 21 horas, uma formação dirigida a jovens uni-
versitários e comunidade em geral intitulada “Sexualidade e Igualdade de Género”. Informações e inscrições através dos telefones 289 862 902 e 962 043 673.
Parque Natural recebe amantes da boa forma
Algarve ofereceu uma máquina fotográfica à delegação distrital de Faro da Sociedade Portuguesa de Esclerose Múltipla. Segundo a associação, o equipa-
mento oferecido vai permitir que muitas das actividades realizadas possam ser registadas “para mais tarde recordar”, proporcionando o convívio aos utente e mantendoos activos e interessados.
faro Marcha-Corrida
Sociedade Portuguesa de Esclerose Múltipla
Sporting foi segundo na Taça dos Campeões pág. 8
Algarve vai ter mais tecnologia para combater o crime A criação de uma plataforma de georeferenciação de meios operacionais é uma das medidas cátia henriques
Cátia Henriques catiah.postal@gmail.com
O Parque Natural da Ria
Formosa recebe, no próximo domingo, os participantes na XI Marcha-Corrida da Ria Formosa. A iniciativa vai realizar-se na freguesia do Montenegro, com início marcado para as 9.30 horas, com animação pelo Grupo Folclórico de Faro, na Universidade do Algarve, no Campus de Gambelas, entrada secundária. Os participantes poderão escolher a distância do percurso pretendida: 4,5 quilómetros, sete quilómetros ou 11 quilómetros e a organização prevê a presença de dois mil e quinhentos marchantes. O evento tem o patrocínio da Sport Zone, Cacial - Cooperativa Agrícola de Citricultores do Algarve-CRL e Jumbo Faro. A autarquia tem ainda como parceiros a Universidade do Algarve, o IDP - Instituto do Desporto de Portugal e a Administração Regional de Saúde do Algarve. Todos os interessados nesta caminhada devem inscreverse na Divisão de Desporto da autarquia farense e Juventude, onde podem adquirir gratuitamente uma senha para o almoço que decorrerá no recinto da Universidade do Algarve.
É um sistema inovador na área da segurança. A partir do próximo mês de Julho, as forças de segurança (PSP e GNR) algarvias vão ter ao seu dispor novos instrumentos tecnológicos para combater o crime. Assim que as medidas entrem em acção, 225 veículos da GNR e PSP passarão a ser georeferenciados em permanência, o que vai permitir a localização rápida de cada viatura policial, potenciando uma resposta mais eficiente a qualquer ocorrência criminal. Para combater os assaltos que têm afectado nos últimos meses várias moradias isoladas, as centrais de alarmes privadas passarão a estar ligadas às forças policiais onde são recebidos os pedidos de auxílio. Mas nem toda a gente poderá beneficiar da medida, apenas quem tiver alarme em casa pode agora ficar mais descansado. Uma particularidade desvalorizada pelo ministro da Administração Interna, Rui Pereira. “A polícia não passa a funcionar só para quem tem alarme, mas funciona mais rapidamente para pedidos mais rápidos e todos sabemos que a polícia não responde quando não é chamada. Acima de tudo, queremos que todas as pessoas saibam que é possível aderir a sistemas para avisar rapidamente a polícia”, explicou o ministro, à margem da cerimónia de apresentação do projecto, na passada sextafeira, em Faro.
O ministro da Administração Interna, Rui Pereira, presidiu à apresentação do projecto “Algarve Seguro”
Videovigilância O projecto “Algarve Seguro” vai ainda reforçar o número de câmaras móveis e a introdução de câmaras fixas em locais estratégicos de circulação no Algarve para a detecção de veículos roubados ou envolvidos em ocorrências através da leitura automática de matrículas. Desde 2009 que as forças de segurança já dispunham de duas viaturas equipadas com câmaras, a partir do segundo
semestre deste ano passarão a ser oito. Segundo Rui Pereira, o Algarve foi escolhido para a implementação deste projecto, por ser “a região do país que mais coloca problemas de segurança especiais”, “por ter uma população flutuante muito significativa que aumenta durante o Verão”, pela “grande dispersão na construção de moradias” e pelo “interesse estratégico que tem para
o turismo português”. No entanto, o objectivo do Ministério da Administração Interna passa por alargar as medidas ao resto do país. Em relação aos valores do investimento, o ministro diz que ainda não pode ser determinado e explica porquê: “Este projecto surge em grande parte graças ao mecenato da sociedade civil. As empresas, associações que celebraram parce-
rias connosco, vão gratuitamente assumir custos neste projecto. Os maiores custos que temos são com a disponibilização das forças de segurança”.Rui Pereira sublinhou ainda a importância do envolvimento do Governo Civil de Faro, autarcas, forças de segurança, empresas de segurança privada, seguros, comunicações e das comunidades estrangeiras para o sucesso da iniciativa.
3 de Junho de 2010 |
PORTIMÃO
“Cidade e Mundos Rurais” inaugura em Tavira” pág. 9
Derrocada de arriba na Praia do Vau
Autódromo acolhe ciclismo
Criança sofre escoriações ligeiras D.R.
transportada para o hospital por precaução.
SINALIZAÇÃO REMOVIDA NO INVERNO A mesma fonte diz que
Zona não foi identificada como tendo necessidade de ser alvo de uma derrocada controlada
UMA CRIANÇA de quatro anos
sofreu escoriações numa perna, na sequência da derrocada de parte de uma arriba na praia do Vau, em Portimão, sem provocar mais vítimas, disse fonte da Autoridade Marítima. Segundo a mesma fonte, a derrocada deu-se ao início da tarde de quarta-feira da passa-
da semana em três fases, num período de cerca de meia hora, o que permitiu que as pessoas se afastassem e comprovassem que não estava ninguém debaixo da arriba. De acordo com o comandante do Porto de Portimão, o volume de terra arenosa que se soltou da arriba, com 20
7
metros de altura, ocuparia cerca de quatro metros cúbicos, o suficiente para encher um camião. A primeira fase da derrocada, que ocorreu na zona poente da praia, provocou “ligeiras escoriações” na perna de uma criança, que foi assistida no local por uma ambulância e PUB
a placa de sinalização que existia na praia foi removida pelo mar este Inverno, mas previase que fosse recolocada antes do início oficial da época balnear, a 1 de Junho. A zona onde ocorreu a derrocada não foi identificada pelos técnicos da ARH/Algarve como tendo “necessidade de ser alvo de uma derrocada controlada”, acrescentou Anabela Dores. Segundo a mesma responsável, a influência da derrocada foi “dentro da faixa de risco”, estando neste momento a ser avaliada a possibilidade de proceder a uma derrocada controlada. Desde a derrocada de uma arriba na praia Maria Luísa, Albufeira, em Agosto do ano passado, que matou cinco pessoas, que 19 praias algarvias foram alvo de 200 intervenções, uma manutenção da erosão costeira que custou ao Estado cerca de 50 mil euros. MAD/CCM
O Autódromo Internacional do Algarve vai ser palco de um evento único em Portugal: as 8 horas de Portimão de Ciclismo, a decorrer no dia 19 de Junho. Uma prova de Endurance muito comum em alguns países da Europa mas que se realizará pela primeira vez em Portugal e com a particularidade de acontecer num dos melhores circuitos da Europa, que apesar de dedicar parte da sua actividade aos desportos motorizados, está preparado para receber todo o tipo de eventos. Vítor Gamito, ex-ciclista profissional e vencedor da Volta a Portugal em 2000, é o padrinho da iniciativa.
Polícia detém suspeito de tráfico A Polícia Judiciária (PJ) deteve em Portimão um homem suspeito de estar envolvido numa rede de distribuição de cocaína que actuava no Algarve e apreendeu instrumentos relacionados com a actividade criminosa. Segundo a PJ, a detenção do homem, de 33 anos, ocorreu na sequência de investigações iniciadas há seis meses e que permitiram deter um outro indivíduo.
PROTOCOLO
Empreendedorismo para combater a crise D.R.
Luís Reto e Manuel da Luz
“UM ACTO SIMBÓLICO que
marca o início de um contributo para enfrentar a crise económica e social e preparar o futuro”. Foi desta forma que o presidente da Câmara de Portimão, Manuel da Luz, sintetizou o protocolo de cooperação assinado na passada quinta-feira, dia 27 de Maio, com o ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa, no âmbito do fomento ao empreendedorismo Na ocasião, o reitor do ISCTE, professor doutor Luís Reto, afirmou que o trabalho que vai ser desenvolvido vai incluir a investigação, desenvolvimento local, mas também a componente tecnológica, esta última no quadro do MIT-Portugal. A assinatura do protocolo é mais um acto que vem reforçar Portimão como cidade inovdora, capaz de atrair e reter talentos para a região algarvia. PUB
8
| 3 de Junho de 2010
VILA REAL CASTRO MARIM ALCOUTIM
Sporting foi segundo na Taça dos Campeões
VIAS DE COMUNICAÇÃO
Estrada entre Alcoutim e Corte Serranos avança A CÂMARA DE ALCOUTIM assi-
Vila Real acolheu a prova de topo do atletismo D.R.
A EQUIPA MASCULINA do Spor-
ting classificou-se, no passado domingo, na segunda posição na Taça dos Clubes Campeões Europeus de Atletismo, realizada em Vila Real de Santo António, só perdendo as hipóteses de chegar ao título na derradeira prova do programa. Recorde-se que à saída do primeiro dia de prova, no sábado passado, a equipa masculina do Sporting terminou a jornada da Taça na liderança, com dois pontos de vantagem sobre a formação russa do Luch de Moscovo, detentora do título. No sector feminino, o Luch de Moscovo dominava já o encontro de atletismo por essa altura, mais uma vez, enquanto o Sporting estava na sexta posição, sem hipóteses de chegar ao pódio.
mentação, sinalização vertical e horizontal, equipamentos de segurança e a construção de uma rotunda na aldeia do Pereiro. A autarquia salienta a importância da Estrada Regional 124 e da Estrada Nacional 122.1 no concelho, uma vez que constituem a artéria principal e têm um papel relevante no desenvolvimento do município, na distribuição do tráfego na região do Algarve e na rede rodoviária concelhia. A obra deve estar concluída dentro de nove meses.
7º ENCONTRO REGIONAL DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL
Vila Real debate rios transfronteiriços É A VEZ DA CIDADE de Vila Real
RUSSOS ALCANÇAM 12º TÍTULO O Luch de Moscovo partiu para a última prova de domingo, a estafeta de 4x400 metros, com uma vantagem de um ponto e, ao ser segunda, contra o sexto lugar do Sporting, a equipa russa aumentou a vantagem final para cinco pontos (119-114), conquistando o seu 12º título.
nalou recentemente o contrato com a empresa responsável pela obra de pavimentação da Estrada Regional 124 e Estrada Nacional 122.1, que liga Alcoutim a Corte Serranos. A obra está dividida em duas fases, sendo este contrato apenas para a primeira parte, entre Alcoutim e Martim Longo. A ligação Martim Longo e Corte Serranos será a segunda fase. Com um investimento de cerca de dois milhões de euros, esta primeira fase da obra prevê trabalhos de pavi-
Sportinguistas viram vitória fugir na última prova Há um ano a vitória também se consumou apenas na última prova, mas a vantagem final foi de apenas dois pontos. A equipa italiana do Fiamme Gialle completou o pódio, com 104,5 pontos. No sector feminino,
igualmente ganho pelo Luch de Moscovo, o Sporting terminou na quinta posição. Na jornada de domingo, a segunda, a principal figura da equipa do Sporting foi Rui Silva, que triunfou, ao “sprint”, PUB
nos três mil metros. Francisn Obikwelu foi apenas terceiro nos 200 metros, queixando-se da sua falta de preparação para esta distância, e Naíde Gomes foi quarta no comprimento, na sua primeira prova da época.
de Santo António receber o 7º Encontro Regional de Educação Ambiental do Algarve. E sendo esta cidade banhada pelo rio Guadiana, a Almargem escolheu como tema central os “Rios transfronteiriços”. A sétima edição deste encontro vai decorrer durante dois dias, de 1 a 2 de Julho, na Biblioteca Municipal Vicente Campinas, e está aberto a pro-
fessores, educadores, formadores, técnicos de ambiente, estudantes ou simples cidadãos interessados. As inscrições, que incluem documentação, transportes e uma refeição, custam 35 euros, 30 para estudantes e sócios da Associação Almargem, e podem ser feitas descarregando a respectiva ficha no website da Almargem, em www.almargem.org. PUB
3 de Junho de 2010 |
Ambiente e sustentabilidade
Tavira recebe bandeira verde O município de Tavira foi
um dos municípios distinguidos com o galardão ECOXXI 2009/10, atribuído pela Associação Bandeira Azul da Europa.
O hastear da Bandeira Verde teve lugar às 10 horas da passada terça-feira, durante a Festa da Criança e do Ambiente, no Estádio do Ginásio. Tavira superou os objectivos
definidos para 2009 e conquistou a bandeira, a medalha e o diploma de boas práticas, no sentido da sustentabilidade, desenvolvidas a nível local, nomeadamente nos aspectos
relativos à qualidade ambiental e às práticas de educação para a sustentabilidade. Inspirada nos objectivos da Agenda 21, esta distinção procura, através de um siste-
ma de 23 indicadores e diversos sub-indicadores, avaliar diversas vertentes da sustentabilidade, desde a gestão de recursos, à informação aos munícipes, passando
pela energia, mobilidade, floresta, resíduos, turismo, ordenamento do território, qualidade do ar e da água, agricultura sustentável, emprego, entre outros.
tavira
Olhão celebra Dia do Pescador pág. 10 Herdade Pêro dos Amigos apresentada em São Brás pág. 11
“Cidade e Mundos Rurais” inaugura em Tavira”
pSD/Algarve
Tavira acolhe jantar comemorativo com Miguel Relvas d.r.
Exposição integra projecto “Do Reino à Região” d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O Palácio da Galeria inau-
O secretário-geral do PSD,
Miguel Relvas, vai ser o convidado especial do jantar do 36º Aniversário do PSD/Algarve, a decorrer no próximo dia 9 de Junho, pelas 20 horas, no Hotel Vila Galé, em Tavira. Mendes Bota, presidente do PSD na região algarvia, e que também vai intervir na ocasião, quis com a escolha deste local lançar “um sinal muito claro de que o PSD não desistiu de reconquistar a autarquia de Tavira, perdida nas eleições de Outubro último, em condições fortuitas, e que não espelharam nem o trabalho ali desenvolvido nos três mandatos social-democratas, nem a qualidade dos candidatos que apresentámos, aos quais queremos testemunhar a nossa solidariedade e a nossa presença. Não os abandonámos, nem os esquecemos. Pelo contrário, queremos agradecer-lhes todo o esforço e dedicação que têm dado a Tavira e ao PSD.” Os bilhetes para o evento podem ser adquiridos na Sede Distrital pelo telefone 289 822 503 ou endereço electrónico psd.algarve@sapo.pt, através dos responsáveis pela Secção de Tavira, pelo telefone 964 043 380, 910 511 450 ou endereço electrónico advogados.law@mail.telepac.pt, ou das restantes Comissões Políticas de Secção em cada município.
gurou, no passado sábado, a exposição “Cidade e Mundos Rurais”, no âmbito do projecto expositivo “Do Reino à Região”, uma iniciativa da Rede de Museus do Algarve, que tem como objectivo fulcral permitir um olhar retrospectivo e interpretativo sobre o Algarve e a sua história. Os últimos mil anos da história e culturas algarvias são a tela base do projecto da rede. Do Gharb al-Andalus à actualidade, trata-se de uma iniciativa estruturada em 13 exposições, que decorrem em simultâneo, que se articulam e complementam, distribuídas pelos vários centros urbanos de Albufeira, Alcoutim, Castro Marim, Faro, Lagos, Loulé, Olhão, Portimão, São Brás de
Mais de uma centena de pessoas estiveram na inauguração
Alportel, Silves, Tavira e Vila Real de Santo António, e que constituem o primeiro projecto do género no Algarve. Presentes na inauguração da exposição de Tavira estiveram Jorge Queirós, da Associação de Gestores Culturais do Algarve, e Jorge Botelho, presidente da Câmara de Tavira, entre outras individualidades, além de mais de uma centena de pessoas que encheram o espaço expositivo. A exposição que se debruça sobre a relação do urbano e do rural, nomeadamente sobre as transformações do território, hábitos e cultura, e sobre a evolução das sociedades agrárias do barrocal e da serra com a cidade de Tavira, mostra as interdependências dos dois mundos num olhar que cobre séculos de vivência e de identidade algarvias. A exposição está patente até 18 de Junho do próximo ano e
promete ser local de romaria para os amantes da história e dos costumes da região.
Noé Sendas Em simultâneo
registou-se, no mesmo espaço, a inauguração da mostra dos trabalhos de Noé Sendas, apresentando o labor artístico sob a forma de fotografia e vídeoinstalação sob o título “Personagens à procura de autor”. Nascido em Bruxelas na década de 70, a proposta de Noé Sendas em Tavira tem “influências do campo performativo, literário e cinematográfico e denota a presença de “campos de pesquisa sobre os quais o artista tem trabalhado, como a auto-representação e o papel do público/espectador na obra artística”. Noé Sendas está presente no Palácio da Galeria até 18 de Setembro, numa exposição que importa não perder.
Cozinheiro do Eurotel na corrida para cozinheiro do ano
Jorge Rodrigues brilha em concurso de chefes O uso de produtos regio-
nais, a criatividade na apresentação dos pratos e o sabor dos alimentos são os factores mais valorizados pelo júri no concurso para Chefe Cozinheiro do Ano, cuja primeira etapa decorreu no Algarve. O concurso é aberto a chefes e subchefes de cozinha de todo o país, que, num período máximo de três horas, têm que preparar um menu de tema livre composto por entrada,
prato principal e sobremesa para quatro pessoas. O menu composto por um “shot” de gaspacho com polpa de sapateira, lombo de bacalhau com migas de beringela e berbigão da Ria Formosa e bolo de alfarroba e cenoura arrecadou o primeiro lugar na etapa Sul e Ilhas. Contudo, Jorge Rodrigues, chefe de cozinha do Eurotel de Altura, Tavira, distinguido na Escola de Hotelaria e Turismo do
Algarve como campeão regional pela confecção do menu, terá que enfrentar mais duas etapas. Rita Cupido, da organização, disse à Lusa que a inclusão de produtos regionais, a criatividade e o sabor são determinantes na escolha do júri, mas lembrou que acima da estética está o sabor dos alimentos. “Nunca veremos ganhar um prato apenas porque é bonito, o sabor é muito importante”, referiu, sublinhando que a
criação e preparação do menu que será levado a concurso é um processo que demora “alguns meses”.
Quatro chefes apresentam especialidades Na primeira
etapa que decorreu na Escola de Hotelaria do Algarve estiveram a concurso quatro chefes de cozinha, do Algarve, Madeira e Açores. O atum, sapateira, berbigão, amêndoa e alfarroba foram al-
guns dos produtos usados pelos cozinheiros algarvios, enquanto os das ilhas usaram desde ananás, a inhame, maracujá e queijo na confecção dos seus menus. A distinção de Chefe Cozinheiro do Ano representa, segundo Rita Cupido, não só o reconhecimento dentro da classe como uma espécie de “promoção” para o chefe, que durante esse ano estará “debaixo de olho clínico”. Marta Duarte
10 | 3 de Junho de 2010
“Foto-Pintura e Poesia. Escrever com a luz e com as palavras”
Saul de Jesus lança livro em Olhão No dia 28 de Maio, na Biblio-
teca Municipal de Olhão, foi lançado o livro “Foto-Pintura e Poesia. Escrever com a Luz e com as Palavras”, da autoria de Saul Neves de Jesus, numa sessão que
contou com a presença de algumas dezenas de participantes. António Pina, vereador da Cultura, abriu a sessão, agradecendo a disponibilidade de Saul de Jesus para realizar o lançamento
do livro na sua terra natal. Na apresentação da obra, o autor procurou explicar a evolução do seu trabalho artístico e o sentido da integração entre as várias artes visuais e também
a complementaridade entre estas e a arte escrita. A sessão contou ainda com a presença de Ludgero Sequeira, presidente da Fundação para o Desenvolvimento da Universidade do Algarve, que
As Piscinas Municipais de Olhão recebem esta quintafeira, dia 3, a já tradicional Festa das Piscinas, onde a alegria e boa disposição se refrescam em muita água. Para além das múltiplas actividades lúdicas, tentar-seá bater o record dos 30 minutos a nadar, actualmente cifrado em 17.250 metros. Trata-se de uma iniciativa que, para além do aspecto desportivo, visa servir de convívio a todos aqueles que ao longo do ano utilizaram a piscina como meio lúdico, de aprendizagem e treino, ou de ocupação dos tempos livres. Os interessados devem inscrever-se na secretaria do Complexo das Piscinas Municipais de Olhão.
Concurso promove fornos solares A Ecoteca de Olhão recebe, entre as 9.30 e as 14.30 horas de sábado, o IV Concurso Sabor Solar, numa iniciativa que pretende estimular a utilização desse tipo de fornos e promover a partilha de experiências entre utilizadores. A iniciativa inclui uma sessão de conselhos sobre utilização de fornos solares, por Celestino Ruivo, docente da Universidade do Algarve. Após a atribuição de prémios e o almoço partilhado, tem lugar uma corrida de carrinhos solares. As inscrições podem ser feitas através do telefone 289 700 940, fax 289 700 948 ou do e-mail: ecotecadeolhao@gmail.com.
à Câmara Municipal de Olhão o quadro “Terra Natal: Homenagem a Olhão”, acompanhado do respectivo poema, gesto que António Pina agradeceu em nome da autarquia.
olhão Festa invade piscinas municipais
felicitou o autor pelo percurso que tem realizado no plano científico e também aquele que agora vem realizando no plano artístico. No final, Saul de Jesus ofereceu
Seminário debate exploração de gás natural no Algarve pág. 12
Olhão celebra Dia do Pescador com visita de secretário de Estado Investimentos nas pescas no centro das comemorações d.r.
O secretário de Estado das Pescas e Agricultura distinguiu na segunda-feira passada os pescadores no âmbito das comemorações do Dia do Pescador. O membro do Governo lançou, também em Olhão, a primeira pedra de uma fábrica de processamento e congelamento de pescado. A distinção de pescadores, teve lugar nos Paços do Concelho, e com o lançamento da primeira pedra da nova unidade fabril, propriedade da Companhia das Pescarias do Algarve, o Governo pretende mostrar o apoio estratégico ao sector das pescas e da aquicultura. Um apoio já manifestado pelo ministro da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, António Serrano numa visita à cidade realizada recentemente e noticiada pelo POSTAL.
Valorizar a economia do mar “Valorizar as profissões
ligadas ao mar, revitalizar as indústrias, apostar na aquicultura portuguesa, demonstrando o apoio do Governo ao sector das pescas, é a melhor
Carlos Sousa Reis, da Companhia das Pescarias do Algarve maneira de se homenagear todos aqueles que têm a sua actividade económica ligada ao mar”, afirmou o secretário
de Estado em declarações à Lusa. Além do lançamento da primeira pedra da fábrica, que
ficará instalada no porto de Olhão, e criará 50 postos de trabalho directos e 250 indirectos, de acordo com fonte da empresa, Luís Medeiros Vieira assinou três contratos relativos à instalação de aquicultura de bivalves na Ilha de Armona. O investimento na unidade fabril a instalar em Olhão cifra-se em três milhões e meio de euros e 75% da produção está destinada à exportação, estando a inauguração agendada para o início de Dezembro. A área piloto de produção aquícola da Armona foi apresentada há cerca de um mês pelo ministro António Serrano, juntamente com o Observatório de Aquicultura, que fica também instalado em Olhão. “Descentralizámos para o Algarve certas infra-estruturas, pois é uma zona com um peso e potencial significativo”, explicou o governante. to das medidas para a aquicultura, o Governo apoia com 21 milhões de euros investimentos superiores a 68
milhões de euros”, destacou o governante que anunciou ainda que o Governo vai também “alargar o apoio aos custos energéticos” no sector da aquicultura, suportando “20% sobre o custo de factura”, e as candidaturas estão a decorrer. “A indústria conserveira estava adormecida e o incentivo à diversificação e à melhoria dos produtos, através de técnicas inovadoras, produções mais diversificadas e orientadas para a exportação, era imperativo para retirar da letargia estas indústrias”, disse Luís Medeiros Vieira, referindo-se a uma área que o Ministério também considera estratégica. O secretário de Estado sublinhou ainda que o sector conserveiro já representa 115 milhões de euros de exportações e, através dos apoios do Programa Operacional de Pescas (PROMAR) 2007-2013, foram aprovados 1.229 projectos, que representam um investimento na ordem dos 180 milhões de euros, 114 dos quais comparticipados por fundos públicos. MHC
Com títulos académicos em Etologia e Biologia Marinha, Tatá Regala tem formação em fotografia, ilustração científica, vela e navegação de recreio, teatro, entre outros.
Enquanto fotógrafo com actividade regular desde 2002, divide-se sobretudo entre a fotografia comercial, artística e reportagem de actividades industriais.
Apoios do Estado “No âmbi-
Biblioteca Municipal de Olhão
A morte em fotos de Tatá Regala A Biblioteca Municipal de Olhão apresenta, até ao próximo dia 24, uma exposição de fotografia de João Pedro Tatá dos Anjos Regala com um singular enfoque: a morte.
“Rotinas da Morte” explora o conceito lato, passa pelo cliché e debruça-se sobre o ubíquo. Parte de um trabalho maior de décadas, gerações e continentes, e tem agora o seu
momento expositivo. A morte em destaque fotográfico torna-se (quase) banal nas palavras que a legendam. Análoga à própria vida, reforça o contínuo que as une.
3 de Junho de 2010 |
SÃO BRÁS LOULÉ
Desidério protege acção social e educação da crise pág. 13
Herdade Pêro dos Amigos apresentada no Dia do Município Creche e projecto turístico são fundamentais para São Brás D.R.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O PRESIDENTE da autarquia
são-brasense, António Eusébio, presidiu à apresentação de um dos projectos que a câmara considera mais estruturantes para o desenvolvimento do concelho, a unidade turística Pêro dos Amigos. O acto teve lugar na passada terça-feira no Salão Nobre dos Paços do Concelho e foi um dos pontos altos da programação comemorativa dos 96 anos do município, que começou a 1 de Junho e se estende durante todo o mês. A Herdade Pêro dos Amigos significa um investimento de 80 milhões de euros e consiste numa estância equestre e epicurista, que se propõe ter uma oferta turística diferente de todos os restantes resorts do Algarve.
PROJECTO OCUPA ÁREA DE 250 HECTARES Liderado por Wout
van den Bedem e Edwin Opstelten, holandeses, o projecto conta com uma área de 250 hectares, onde será desenvolvido, tendo em vista a máxima
ambiental mais eficiente em cada casa. O empreendimento contará com um hotel de cinco estrelas cercado de lodges (cabanas de luxo), uma aldeia central onde se destaca a praça principal do empreendimento, um centro equestre de nível internacional e um desafiante campo de golfe. A tudo isto junta-se uma vinha e a produção vinícola própria do projecto turístico, um centro desportivo privativo, um lago artificial, um clube para os hóspedes mais jovens, trilhos de btt e jogging, tudo a pensar num equipamento turístico de primeira água e que pretende ser uma referência regional.
NOVA CRECHE PARA OS MAIS PEQUENOS Ainda durante a tarde
António Eusébio apresentou projecto ambicioso para o concelho integração ambiental, afirmam os promotores. O respeito pela tradição arquitectónica portuguesa é outras das premissas que pretendem ser respeitadas no complexo turístico, segundo Edwin Opstelten, arquitecto principal do resort.
11
No total, a unidade hoteleira contará com 242 imóveis, cujas dimensões características permitirão dar resposta às mais variadas necessidades dos clientes e que contarão com o recurso à domótica, permitindo um maior usufruto do tempo de descanso e uma gestão PUB
de terça-feira, o presidente da Câmara inaugurou a creche Sítio do Bebé, uma nova valência para os mais pequenos do concelho de São Brás de Alportel, resultado de um projecto promovido por uma instituição particular de solidariedade social, o Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores
da Câmara Municipal e Junta de Freguesia de São Brás, com o apoio da autarquia e da Junta de Freguesia. Inaugurada no dia da criança, a passada terça-feira, a infra-estrutura contou com o financiamento do Programa PARES II – Programa de Alargamento da Rede de Equipamentos Sociais. O Sítio do Bebé tem capacidade para 66 crianças e a autarquia afirma que se trata de “um sonho tornado realidade, depois de um feliz encontro de boas vontades”, destacando a importância do estabelecimento infantil para os mais novos, para as famílias e para o aumento da qualidade de vida e bem-estar da população. São Brás preparou-se e promete um programa comemorativo recheado de acontecimentos e novidades, com especial destaque para os eventos culturais. A abertura das comemorações contou ainda com a apresentação de um dos projectos que a câmara considera estruturantes para o desenvolvimento do concelho, a unidade turística Pêro dos Amigos.
FINANCIAMENTO SOCIAL
Loulé apoia combate à pobreza e exclusão social EM TEMPO DE CRISE , diver-
sas instituições do concelho de Loulé têm vindo a receber apoios camarários, apesar dos cortes orçamentais previstos para as autarquias em geral e a que Loulé não escapa. O município atribuiu recentemente uma verba de dez mil euros à Santa Casa da Misericórdia, como forma de apoio, nomeadamente no auxílio à terceira idade. Também a ASMAL – Associação de Saúde Mental do Algarve recebeu um subsídio no montante de mil e 800 euros, que vai ser canalizado para a promoção de acções de apoio ao doente mental e à saúde mental na comunidade. O Centro Paroquial de Quarteira recebeu seis mil euros destinados fundamentalmente à componente do refeitório social. Ainda no âmbito dos financiamentos para a área social, a autarquia revela no comunicado de imprensa que o Centro de Apoio à Criança de Quarteira recebeu dois mil e 500 euros como forma de apoio à dinamização de grupos culturais na área da música. PUB
12 | 3 de Junho de 2010
Casa da Cultura de Loulé
Projecto “A Minha Casinha” em Alte
Ameixial
Mauro Rodrigues mostra “A Essência da Beleza”
Emoções do BTT pelos trilhos serranos
Alunos recuperam casa degradada
A Casa da Cultura de Loulé
Os trilhos serranos da freguesia do Ameixial, no interior de Loulé, recebem todas as emoções do BTT a 12 de Junho. Os atletas podem escolher o percurso mais adaptado à sua forma física, entre 25, 70 e 70
Alunos da Escola Profis-
apresenta até quarta-feira da próxima semana, a exposição de fotografia de Mauro Rodrigues intitulada “A Essência da Beleza”. O artista nasceu em Faro e desde jovem adquiriu um gos-
to especial pela fotografia. O seu trabalho é bastante abrangente, quer a nível dos temas abordados, quer a nível de materiais utilizados, que produzem resultados bastante variados.
são brás
ı
quilómetros. Às equipas com pelo menos dez elementos, a organização oferece uma inscrição gratuita. As inscrições podem ser efectuadas em www.btt-ameixial. blogspot.com.
sional de Alte, a frequentar o Curso Profissional de Técnico de Construção Civil, estão a recuperar uma habitação degradada no Sítio dos Cerros, freguesia de Alte, no âmbito do
projecto “A Minha Casinha”. A habitação, com 32 metros quadrados, pertence a um jovem com fracos recursos humanos, económicos e sociais, o que mobilizou rapidamente toda a comunidade.
loulé
Seminário debate exploração de gás natural no Algarve
Música
Fado anima freguesias rurais d.r.
Instituto Dom Afonso III promove encontro d.r.
O Instituto Superior Dom
Afonso III (INUAF) realiza, às 14.30 horas da próxima segunda-feira, um seminário sobre “Prospecção e exploração de gás natural nas águas profundas da costa do Algarve: as perspectivas técnica, energética/económica e ambiental”. O seminário é promovido através do Centro de Investigação em Ciências do Ambiente e Empresariais CICAE) do INUAF, que pretende promover uma oportunidade de esclarecimento e debate sobre o tema, no interesse da região e do país. De acordo com a organização, o objectivo é contribuir, através de uma abordagem exclusivamente científica, para o esclarecimento das reais possibilidades de existência de gás natural ao largo da Costa do Algarve e da viabilidade da sua exploração. Em 2005, a então Secretaria de Estado da Indústria e Inovação atribuiu a concessão dos
Seminário pretende esclarecer das possibilidades de existência de gás natural na costa algarvia direitos de exploração e produção dos blocos 13 (lagosta)
e 14 (lagostim) da plataforma continental portuguesa, no
offshore algarvio, havendo fundadas expectativas de exis-
tência de importantes reservas de gás natural. O seminário vai contar com Hugo Matias, do IDL – Instituto D. Luís e Geofísico de Exploração na REPSOL, que irá explanar sobre “Potencial petrolífero e desafios na exploração de hidrocarbonetos nas águas profundas da costa do Algarve”; com António Costa e Silva, administrador da Partex, S.A. (Fundação Calouste Gulbenkian), que irá falar sobre “Exploração no offshore do Algarve: a experiência da indústria petrolífera e os impactes energético, económico e ambiental para Portugal” e ainda com Manuel Rebelo Marques, Inês Duarte e Orlanda Domingos, investigadores do CICAE / INUAF – Instituto Superior Dom Afonso III, que irão falar sobre “Impactes ambientais associados à exploração petrolífera em águas profundas”.
Loulé homenageia homens do asfalto
Camionistas celebram segundo encontro Após o sucesso registado
em 2009, a Câmara de Loulé vai organizar, nos dias 12 e 13 de Junho, o 2º Encontro de Camionistas. No sábado, dia 12, o evento centra-se no Parque das Cidades, onde o convívio dos participantes contará com a realização de espectáculos de música. A abertura do encontro está agendada para as 10 horas. Mas é na parte da tarde, a partir das 15 horas, que têm início as actividades de camiões, exposições e entrega de prémios. Às 19 horas tem lugar a bênção dos camionistas.
A noite é marcada pela actuação dos artistas Nuno Miguel, Vânio Show e Gil Rosa. No domingo, dia 13, realiza-se o habitual percurso com início às 10 horas, no Parque das Cidades, com uma passagem pela cidade de Loulé, Barranco do Velho, e uma paragem na aldeia da Cortelha. Às 12.30 horas, o executivo municipal irá dirigir algumas palavras aos participantes, junto ao monumento de homenagem ao camionista inaugurado há um ano, na Estrada Nacional 2. O destino final é o Ameixial, onde irá
decorrer um almoço-convívio no Celeiro do Grupo Desportivo Ameixialense. A tarde será animada pela actuação do Grupo Etnográfico da Serra do Caldeirão (Cortelha). Homenagear os homens que fazem da estrada o seu “ganha pão” e que, no passado, tiveram uma importância determinante para a economia da região algarvia, é o principal objectivo desta iniciativa promovida pela Câmara de Loulé, mas que, simultaneamente, proporciona um momento de convívio entre os camionistas.
d.r.
Encontro vai proporcionar momentos de alegre convívio
A Câmara de Loulé está a
promover, desde o passado sábado, mais uma edição do “Fado ao Interior”, uma iniciativa que decorre nas freguesias da zona da serra e que pretende criar momentos de animação junto das populações locais. O evento arrancou no Largo da Igreja de Salir, com a actuação dos fadistas Luísa Mira e João Marques. No dia seguinte, as atenções viraramse para a freguesia mais distante da sede do concelho, o Ameixial, onde às 16.30 horas, Inês Graça e Ricardo Anastácio deram um espectáculo, no Largo da Igreja. Inês Graça e Cecílio Santos são os fadistas convidados para quinta-feira, pelas 21h30, no Anfiteatro da Fonte Grande, em Alte. E no sábado, às 21.30 horas, Cremilde e Ricardo Anastácio vão estar no Largo da Igreja da Tôr para animar a aldeia com os sons do fado. Querença, a 11 de Junho, pelas 21.30 horas, no Centro Paroquial, com Isa Brito e Filipa Sousa, e Benafim, a 27 de Junho, pelas 21.30 horas, no Centro Comunitário, com Isa Brito e Luís Saturnino, são as outras freguesias a receber o evento.
3 de Junho de 2010 | 13
Castelo de Paderne
Música erudita antecipa o Verão No próximo dia 12 de Junho,
Albufeira recebe no Castelo de Paderne um espectáculo musical diferente. Em estilo de café-concerto, a música erudita vai ecoar nas paredes daquela fortaleza do séc XII, a
partir das 18 horas. Temas como “Three Shanties”, para Quinteto de Sopros Op.4, de Malcom Arnold (1921-2006), Suite para Quinteto de Sopros Op.57, de Charles Lefebvre (1843-1917),
serão interpretados pelo Grupo de Música de Câmara, constituído por Luís Miguel Garcia (Flauta), David Fresquet (Oboé), Pedro Nuno (Clarinete), Joaquim Moita (Fagote) e Todd Sheldrick (Trompa).
Castelo de Silves candidato a prémio europeu pág. 14 Lagos inaugura estacionamentos pág. 15
A iniciativa propõe levar a música aos monumentos e sítios que constituem o património histórico da região. Entre os meses de Abril e Agosto vão decorrer diversos concertos que envolvem
a história e a cultura local numa atmosfera de sonoridades e memórias. O Castelo de Paderne, imóvel de interesse público desde 1971, que foi outrora palco de grandes batalhas, será desta
vez o epicentro de uma memorável noite musical, no âmbito do ciclo “Música nos Monumentos”, promovido pela Direcção Regional de Cultura do Algarve e pela Orquestra do Algarve.
albufeira
Desidério protege acção social e educação da crise
música
Anastacia aquece Verão nos Salgados d.r.
Obras podem ser adiadas face à crise O presidente da Câmara de
Albufeira admitiu recentemente que algumas obras no concelho poderão ser adiadas face à crise, mas garante que os projectos na área da Acção Social e Educação não serão afectados. Em declarações à Lusa, Desidério Silva (PSD), presidente da autarquia, a qual não possui na sua estrutura qualquer empresa municipal, disse que algumas obras “estão a ser repensadas em função da disponibilidade orçamental”. Segundo o autarca, tratam-se sobretudo de obras na área dos acessos viários e requalificações diversas, uma vez que a prioridade é garantir o avanço das obras de acção social e educação, como escolas.
Menos gastos Desidério Sil-
Ex-guitarristas de Bob Marley no Al’Buhera Mais um nome confirmado para o cartaz do Festival Al’Buhera, que decorre em Albufeira entre 21 e 25 de Julho. Os “The Original Wailers”, banda formada pelos ex-guitarristas de Bob Marley, Junior Marvin e Al Anderson sobem ao palco naquela que se prevê ser uma das grandes noites deste Verão. Trata-se de uma ocasião única para recordar alguns dos grandes hinos do Reggae que imortalizaram o mítico Bob Marley, rei daquele género musical.
va acrescentou ter já comunicado aos seus funcionários que será necessário ter uma “atenção redobrada” em relação aos gastos, nomeadamente com telemóveis, combustível e outro tipo de consumos. Por outro lado, as associações culturais e desportivas que trabalham em conjunto com a autarquia também já foram alertadas para o facto de a Câmara não ter agora a mesma disponibilidade. “Já falámos com algumas associações e pedimos para terem em conta que a autarquia não vai ter a mesma disponibilidade para colaborar com as suas iniciativas, quer em termos financeiros, quer logísticos”, concluiu. O Governo aprovou, recen-
d.r.
Está confirmada a presen-
Desidério Silva alerta associações para o facto de a autarquia ter menos disponibilidade financeira temente, em Conselho de Ministros, medidas adicionais ao Programa de Estabilidade
Albufeira entre os melhores
GNR detém assaltantes
Albufeira é o único destino nacional duplamente referenciado pelo Tripadvisor, um dos mais conceituados e visitados portais turísticos a nível mundial. O concelho faz agora parte do Top 10 do “Traveller’s Choice Award 2010” para os melhores destinos europeus nas categorias de “Sol e Praia” e “Família”. A referência representa o reconhecimento da qualidade turística do destino, que é um dos nomes de referência do sector em Portugal.
A GNR de Albufeira deteve dois homens apanhados a furtar artigos numa loja em Olhos de Água, tendo depois numa busca encontrado nas suas casas material diverso avaliado em milhares de euros, alegadamente resultado de assaltos em Albufeira e Silves. Em comunicado, a GNR diz que os homens, de 24 e 30 anos, foram detectados ainda no interior da loja, quando se preparavam para transportar três sacos de viagem cheios de artigos de praia.
e Crescimento, inclusive a redução das transferências do Estado para as administrações
regionais e locais ao abrigo da Lei da Estabilidade Orçamental. Marta Duarte
ça de Anastacia no Verão de Albufeira. A artista americana vai actuar na Herdade dos Salgados a 17 de Agosto. O evento está inserido no Programa Allgarve. Anastacia era um dos nomes há muito desejados para actuar em Albufeira e sucede, assim, aos Simply Red e a Seal, no cada vez mais mediático concerto de Verão, realizado naquele espaço do concelho de Albufeira. Anastacia é uma das mais premiadas cantoras e compositoras da actualidade, tendo vendido mais de 20 milhões de discos ao longo da sua carreira.
Espólios fotográficos em análise
Câmara apoia estudantes com 110 mil euros
A Câmara de Albufeira recebe, na próxima terça e quarta-feira, as II Jornadas de Arquivos, num encontro que reúne diversos especialistas sob o tema “Perspectivar o futuro” e que assinala o Dia Internacional dos Arquivos. A preservação dos espólios fotográficos será o grande tema. As colecções fotográficas são um património valioso de muitas instituições e constituem, face à fragilidade do suporte, uma questão na ordem do dia.
O município de Albufeira está a apoiar 45 alunos que frequentam o ensino superior, dentro e fora do Algarve, mediante a atribuição de uma bolsa de estudo que contempla o período lectivo 2009/2010. Na totalidade, as bolsas ascendem a 110 mil euros, distribuídos por 23 alunos que estudam na região do Algarve, 21 alunos noutros estabelecimentos do país e ainda uma aluna que usufrui de uma bolsa de investigação. A atribuição de bolsas
de estudo a alunos com recursos financeiros diminutos e que frequentam o ensino superior é uma prática da autarquia de Albufeira desde 1998. Às bolsas deste ano concorrem 104 candidatos que frequentam o ensino superior, 58 dos quais, no Algarve. O valor das bolsas é de 60% do salário mínimo nacional para quem estuda fora da região, 50% para os que estudam no Algarve e 40% para os investigadores.
14 | 3 de Junho de 2010
Projectos da barragem disponíveis on-line d.r.
Odelouca está na internet Os pormenores do projecto
da barragem de Odelouca já podem ser consultados via internet em aguasdoalgarve.pt/ odelouca/index.php/introlnk. Segundo a Águas do Algar-
ve, a barragem, em fase de conclusão e cujas comportas foram encerradas em Agosto, constitui uma peça fundamental do Sistema Multimunicipal de Abastecimento de
Água do Algarve, cujo objectivo é o fornecimento de água para abastecimento público à região com elevados padrões de qualidade e garantia. Para a empresa, “este é um
projecto de elevada importância para o Algarve e para o país”. Associado à construção da albufeira está um programa que integra vastas medidas de minimização, compen-
sação e sobrecompensação ambiental, que visam contribuir para os objectivos de conservação de espécies e habitats directamente afectados pelo empreendimento.
lagoa silves monchique
Farense sobe à II Liga com milhares nas bancadas pág. 16
Estrutura encerrou devido a falta de verbas
Ministério da Cultura pode ajudar Museu da Cortiça d.r.
Castelo de Silves nomeado para prémio europeu Projecto de arranjos exteriores entre os nove finalistas d.r.
O Museu da Cortiça está instalado na Fábrica do Inglês
O Ministério da Cultura está
“disponível” para “ajudar” a “viabilizar” o Museu da Cortiça, em Silves, que fechou devido a dificuldades financeiras, disse na semana passada o secretário de Estado da Cultura. “Estamos disponíveis para ajudar e contribuir para fazer as parcerias necessárias para viabilizar o Museu da Cortiça da Fábrica do Inglês”, afirmou Elísio Summavielle. O governante falava aos jornalistas à margem da cerimónia de credenciação dos
dez novos membros da Rede Portuguesa de Museus, que decorreu em Beja. Segundo Elísio Summavielle, o Ministério da Cultura “tem acompanhado” o caso do Museu, através da Direcção Regional de Cultura do Algarve, liderada por Dália Paulo, mas “não quer interferir”, já que se trata de “um assunto que está no foro privado”. O fecho “resulta de questões de contencioso internas da própria Fábrica do Inglês”, lembrou. LL/JYT/CCM
Parchal apresenta feira de arte
Ferragudo mostra fados e guitarradas
Entre 4 e 6 de Junho vai realizar-se a Arte Algarve - Feira de Arte Internacional, no Centro de Congressos do Arade, em Parchal. A feira consiste na apresentação das obras de artistas que mostram e vendem os seus trabalhos. Uma das principais atracções é a atribuição, pela primeira vez, do Prémio Arte Algarve.
A sede da Associação Cultural e Desportiva de Ferragudo, em Lagoa, assiste a partir das 21.30 horas do próximo sábado a uma noite de fados e guitarradas. O evento conta com as vozes dos fadistas Pedro Moutinho, Ana Marques e José Duarte e com o conjunto de cordas formado por Vítor do Carmo, José Santana e Tó Correia.
O Castelo de Silves encontra-se integrado na malha urbana da cidade
O arranjo exterior Norte
do Castelo de Silves é um dos nove finalistas do Prémio Europeu Paisagem Rosa Barba, cujo vencedor será anunciado a 1 de Outubro, na Bienal Europeia de Arquitectura Paisagista, em Barcelona. O projecto, da autoria do arquitecto paisagista João Ferreira Nunes, foi seleccionado entre 427 concorrentes de todo o mundo e define os acessos na encosta norte do monumento algarvio, num sistema de rampas em madeira entre espaços verdes, com vista privilegiada sobre o campo e a cidade de Silves. A intervenção estabelece a separação entre uma área pública de acesso, estadia e recepção, e uma área vedada de uso condicionado. A primeira tem dois percursos pedonais e um percurso misto (pedonal/automóvel)
condicionado, desde os arruamentos envolventes, criando aproximações visualmente controladas, até ao topo, de onde se observa parte do barrocal algarvio e toda a cidade de Silves.
Usados materiais da região Os materiais usados nas pavimentações, em cubo miúdo e grande de pedra da região, contribuem para o reforço do carácter urbano. Os nove projectos finalistas estarão expostos durante a bienal “Liquid Landscapes”, que decorrerá entre 30 de Setembro e 2 de Outubro, em La Pedrera, em Barcelona (Espanha). Além do arquitecto português, concorrem ao “Prémio Europeu Paisagem Rosa Barba”, projectos da Noruega, Espanha, Holanda, Dinamarca e Israel.
Considerada uma das mais importantes distinções na arquitectura paisagista, o Prémio Europeu Paisagem Rosa Barba premeia as intervenções na Europa, nos últimos cinco anos. O prémio foi instituído em 1999, em Barcelona, em honra de Rosa Barba, o primeiro professor de arquitectura paisagista na Escola Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) e instigador do mestrado em arquitectura paisagista. Os nove projectos finalistas farão também parte de uma exposição no Instituto de Arquitectos da Catalunha (COAC), a partir de 30 de Setembro. O projecto do arquitecto João Ferreira Nunes inseriu-se nas obras de requalificação do Castelo de Silves, iniciadas em 2003 e executadas pela Sociedade POLIS.
Fortificação ocupa 12 mil metros quadrados A fortifi-
cação ocupa uma área de cerca de 12 mil metros quadrados e é um típico exemplar da arquitectura militar islâmica, erguido com o uso de taipa, revestida com grés (arenito), material abundante na região que lhe confere uma tonalidade avermelhada. Classificado como Monumento Nacional por Decreto publicado em 23 de Junho de 1910, o Castelo de Silves recebeu intervenções de consolidação e restauro nas décadas de 1930 e 1940, da responsabilidade da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN), com a desobstrução de troços de muralhas e a reconstrução de algumas torres que ameaçavam ruir. Este castelo é considerado um dos monumentos mais bem conservados do país. João Pedro Correia
3 de Junho de 2010 | 15
Dia Mundial assinalado
Obras rodoviárias
Naturismo em debate em Vila do Bispo O Centro Cultural de Vila do
Bispo assiste no próximo sábado, 5 de Junho, Dia Mundial do Naturismo, ao colóquio “Pensar o Naturismo”, numa altura em que a nova lei reguladora desta prática se encontrea em discus-
são na Assembleia da República, em sede de Comissão Parlamentar depois de aprovada na generalidade e não se sabendo ainda, apurou o POSTAL, qual a data da votação final do diploma. O evento tem início às 9.30 ho-
ras e desenvolve-se ao longo de quatro painéis. O primeiro painel vai abordar o futuro do naturismo e a participação das mulheres e jovens. O segundo painel vai abordar o futuro do turismo naturista e o terceiro a reacção
Disavac inaugura instalações em Faro pág. 17
dos partidos políticos à Lei Naturista. O quarto painel aborda as perspectivas da relação entre o poder local e o naturismo. O evento conta com apoios do Turismo de Portugal e da Câmara de Vila do Bispo.
Estrada para Marmelete vai ser repavimentada A Câmara de Aljezur aprovou a abertutra de concurso público para execução da empreitada de Repavimentação da Estrada de Marmelete (EN 267),
lagos vila do bispo aljezur
Novos estacionamentos de Lagos abrem em promoção Ao fim de um ano preços podem subir mais de 60% d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
Desde terça-feira, Lagos
passou a contar com mais 900 lugares de estacionamento coberto com a abertura dos dois novos parques, situados na frente ribeirinha e na Praça de Armas/Anel Verde. No comunicado da Câmara, datado do passado dia 25 de Maio, a autarquia revela que se encontrava em discussão pública, até ao fim do mesmo mês, a passada segunda-feira, o regulamento do tarifário das zonas de estacionamento limitado (à superfície) e dos parques de estacionamento cobertos. É aqui que todas as dúvidas se levantam. Para o primeiro ano, que a autarquia chama de “período promocional”, estão estipulados para o estacionamento de duração limitada, à superfície, preços entre 60 e 75 cêntimos, respectivamente para a primeira e segunda horas e para a terceira hora, para o parque dos Paços do Concelho, de 80 cêntimos por hora, o mesmo do que para o parque da Praça de Armas/Anel Verde, e para o parque da frente ribeirinha de 1,25 euros para a primeira hora em época alta e de um euro em época baixa. O Regulamento apresenta também os preços previstos para o período promocional relativos a avenças de estacionamento.
Aumentos podem chegar aos 66,6% Acontece que fin-
O parque de estacionamento do Anel Verde durante a construção do o período promocional, ou seja, a partir do primeiro ano de funcionamento dos parques, tudo pode mudar de figura porque a autarquia deixa a estipulação dos preços de estacionamento à empresa gestora fixando limites máximos que podem significar subidas dos valores a pagar pelos utentes até 66.6%, de acordo com as contas do POSTAL. No estacionamento à superfície, os aumentos podem chegar aos 16.7%, no parque dos Paços do Concelho, os mais penalizados são os funcionários da autarquia que podem ver subir a sua avença entre os 50 e os 66.6% e no parque da Praça de Armas/Anel Verde os aumentos variam entre os 14.3 e os 40%. O parque da zona ribeirinha também não é parco nos
aumentos depois do período promocional. Aqui o acréscimo pode variar entre os 11.1 e os 60%. Mesmo em termos absolutos os aumentos não são de fraca monta, a título de exemplo, no caso da avença anual para funcionários da Câmara no parque dos Paços do Concelho o aumento de 66.6% significa mais 120 euros anuais, e no caso do parque da zona ribeirinha o aumento da avença para residentes em época baixa, que sobe 60%, representa um acréscimo de 30 euros por mês. Os preços carecem ainda de aprovação pela autarquia lacobrigense, mas o período de discussão pública está terminado e salvo uma intervenção no processo de aprovação, parece que o estacionamento a ‘preço
entre Aljezur e o concelho de Monchique. A empreitada tem o valor base de um milhão e 961 mil euros e o prazo máximo de execução de 12 meses.
de saldos’ em Lagos só dura durante um ano, porque a partir daí terá preços a doer.
2.500 lugares a mais O in-
vestimento da Câmara em estacionamento ascendeu, de acordo com informações da autarquia, a perto de 15 milhões de euros e representa um acréscimo de 2.500 lugares entre parqueamento coberto e à superfície. De acordo com o comunicado da autarquia, os novos lugares “vão permitir fazer face ao considerável aumento de tráfego automóvel e procura de estacionamento que caracterizam as épocas de maior afluência turística, bem como, facilitar ao longo de todo o ano a acessibilidade ao centro histórico”. A Câmara de Lagos desta-
ca ainda o facto dos parques se inserirem “na política de mobilidade que articula a gestão das zonas de estacionamento coberto e à superfície com o investimento no transporte público, a manutenção e ampliação das artérias pedonais, a criação de condições de acessibilidade para pessoas com mobilidade reduzida e a diferenciação positiva dos residentes em matéria de gestão do trânsito e estacionamento no centro histórico”. A gestão do estacionamento foi entregue pela autarquia à empresa municipal FuturLagos, que construiu os parques cobertos no âmbito do consórcio Estacionamento de Lagos, S.A., e que gere igualmente o sistema de transportes públicos do concelho.
Lagos
Santos Populares animam Junho À semelhança de anos an-
teriores, Lagos prepara-se para receber, durante o mês de Junho, os Santos Populares, celebrando uma das mais antigas tradições portuguesas de união entre o religioso e o pagão. São várias as associações do concelho que, com o apoio da autarquia, promovem convívios, arraiais e quermesses, acompanhados de muita música e animação, próprias desta altura do ano e que prometem não dar descanso a quem gosta de celebrar o Santo António, o São Pedro e o São João. Destaque para as festas dos Santos Populares a decorrer no Largo Rossio da Trindade nos dias 5, 12, 25 e 2 de Julho, entre as 20 e as 24 horas. Nos dias 9, 12 e 26, a partir das 20 horas, os santos invadem com festejos a Praça D’Armas, e nos dias 12, 19, 23, 26 e 28, das 21.30 às 24 horas, as festas marcam presença no Parque Urbano de Bensafrim. O Chinicato acolhe a 20 e 27, pelas 18 horas, os santos populares, num arraial popular organizado pelo Grupo de Amigos do Chinicato. Os artistas que animam as várias celebrações dos santos populares contam com nomes como Filomena Batista, Duo Ana & Edgar, Vítor Miguel, Ricardo Glória, João Mateus e Ritmo Jovem, que prometem aquecer as hostes até chegar a hora de saltar a fogueira. A música popular e o folclore são também momentos altos dos festejos que marcam o carácter popular das festas marcadas para os dias em que a sardinha é rainha um pouco por toda a região.
16
| 3 de Junho de 2010
ZZZ REGIÃO CONSULTÓRIO DO CONSUMIDOR Prescrição nos serviços públicos essenciais “Recebi hoje uma factura relativa ao fornecimento de água efectuado há dois anos at r á s. Sou obr ig ado a pagar?”
A DECO responde... Não. O artigo 10.º da Lei n.º 23/96, de 26 de Junho, que estabelece o prazo de prescrição das dívidas decorrentes do fornecimento de serviços públicos essenciais, dispõe que “o direito de exigir o pagamento do preço do serviço prestado prescreve no prazo de seis meses após a sua prestação”. Consideram-se serviços públicos essenciais, os serviços básicos, universais e essenciais à vida moderna, como o fornecimento de água, o fornecimento de energia eléctrica, o fornecimento de gás, os serviços de comunicações, serviços postais, serviço de recolha e tratamento de águas residuais e serviços de gestão de resíduos sólidos urbanos. Refira-se que esta norma constitui uma regra especial, aplicável apenas a estes serviços. Antes da entrada em vigor desta regra o prazo de prescrição destas facturas era de cinco anos. Esta lei introduz, assim, na legislação nacional alguns mecanismos destinados a proteger o utente de serviços públicos essenciais. Este prazo de prescrição especialmente curto tem por objectivo garantir alguma segurança e certeza aos consumidores e evitar a acumulação de dívidas que dificultem a gestão do orçamento familiar, tendo em conta que se tratam de serviços básicos e essenciais de que não se pode abdicar. Por outro lado, o legislador pretendeu ainda combater a inércia do prestador destes ser v iços, pressionando-o para que exija atempadamente o pagamento dos serviços prestados. Neste caso, ou seja, perante esta factura, o consumidor deve reclamar por escrito para o fornecedor e invocar a prescrição. O prestador é obrigado a responder e o prazo de pagamento da factura é suspenso pelo que o abastecimento não pode ser cortado. Caso o conflito se mantenha, o consumidor pode sempre solicitar a intervenção de uma associação de consumidores.
Farense sobe à II Liga com milhares nas bancadas Futuro do clube com novo projecto D.R.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
MACÁRIO CORREIA recebeu o
Farense na Câmara da cidade onde homenageou jogadores e clube pelo feito da subida à II Divisão. Foram cerca de oito mil adeptos os que assistiram à subida. As bancadas do Estádio São Luís, estiveram repletas para ver o Farense subir à II Divisão nacional no passado domingo, com uma vitória sobre o Cova da Piedade (1-0). Depois a festa foi na rua. Aos 16 minutos a casa vinha a baixo, com Bruno a marcar o único tento da partida e a colocar o Farense na dianteira para delírio das hostes, com o esférico a arrancar de canto.
BARÃO COM ESPERANÇA Antó-
A FESTA Depois foi a festa. O Fa-
rense levou a cidade à rua em cortejo depois de um campo invadido imediatamente após o apito final, como mandam as regras da celebração. O Farense e Juventude de Évora são as duas equipas da Série F da III Divisão que garantem a subida.
O FUTURO Para o futuro nova
ameaça de solução parece desenhar-se no horizonte. O ar-
estádio - e considere tratarse de “uma solução, uma luz ao fundo do túnel”, o autarca mostra-se céptico em relação aos promotores. “Até hoje não vi ninguém com uma proposta concreta, não preciso de papel e de tábua”, adiantou o autarca. Gustavo da Cunha garante, todavia, estar “em condições para avançar” e confirma a existência de “conversações” entre a autarquia, dona do estádio, e a direção do Sporting Clube Farense.
Macário na homenagm ao clube nos Paços do Concelho quitecto Gustavo da Cunha assegura ter financiamento para o projecto urbanístico no Estádio de São Luís, uma verba que permitirá ao clube algarvio arrecadar verbas para pagar dívidas de dez milhões de euros. O projecto urbanístico e comercial foi apresentado à Câmara de Faro no início de Mar-
ço, depois de dois concursos de venda do recinto desportivo terem fracassado. “Lideramos um sindicato de investidores, fundos de investimento imobiliário sediados em Portugal, cujas posições estão já consolidadas neste projecto”, revelou Gustavo da Cunha em declarações à Lusa.
MACÁRIO CÉPTICO Embora o
presidente da autarquia, Macário Correia, tenha recebido em Março a maqueta - que contempla pelo menos um hotel de cinco estrelas, clínicas, cinemas e apartamentos de luxo nos terrenos com quase 20 mil metros quadrados ocupados actualmente pelo
nio Barão, presidente do clube, diz estar “esperançado” quanto ao sucesso do negócio, pois entende que “o futuro do Farense depende do pagamento do seu passivo”. Tal como Macário Correia, António Barão também quer saber “quem efectivamente está a aplicar o dinheiro neste projecto”. Segundo Gustavo da Cunha, os gestores dos fundos de investimento que representa têm “intenções firmes” de aplicar as verbas necessárias à execução do projecto, que, na sua opinião, “será o mais importante da capital algarvia”.
ANIVERSÁRIO JUNTA FUNCIONÁRIOS
Algar comemora 15 anos a limpar o Algarve A ALGAR, empresa que no Al-
garve trata e valoriza os resíduos sólidos, comemorou 15 anos. Sob o tema “15 anos a construir um Algarve amigo do ambiente”, todos os colaboradores participaram nas comemorações que decorreram um pouco por todo o Algarve. Hélio Barros, do Conselho de Administração, sublinhou que “esta festa é de todos e para todos, pois cada um é uma peça chave no sucesso
da ALGAR. Os bons resultados alcançados ao longo dos anos são a consequência do esforço e dedicação diários de homens e mulheres que fazem parte da grande família ALGAR”.
QUATRO MILHÕES DE TONELADAS Em 15 anos, e servindo
uma área de cerca de cinco mil quilómetros quadrados, a ALGAR já recepcionou e tratou mais de quatro milhões de toneladas de resíduos. A produção e busca de soluções de va-
lorização energética e orgânica, como o Biogás e o composto Nutriverde, são apenas alguns exemplos das actividades desenvolvidas na valorização da qualidade de vida na região. “Para os próximos anos, o objectivo é sempre fazer mais e melhor, procurando soluções mais eficientes e amigas do ambiente que permitam aproveitar todas as potencialidades que podem ser desenvolvidas na região”, reforça Hélio Barros.
D.R.
Algar reuniu funcionários nas comemorações
3 de Junho de 2010 | 17
negócios Disavac, sinónimo de climatização e energias renováveis Empresa inaugurou instalações na passada sexta-feira Especialista na distribuição
de equipamentos de climatização e energias renováveis, a Disavac deu-se a conhecer ao público algarvio na passada sexta-feira. Vocacionada para o “conforto eficiente”, a Disavac quer ser líder na área. “Penso que no Algarve não existem puros distribuidores. Existem empresas que fazem um misto de distribuição e instalação, fazendo concorrência desleal, pois um distribuidor que faça instalação é claro que tem outra margem de manobra para ganhar ao instalador, logo, está aqui uma área onde podemos crescer”, explica Pedro Alves, director de vendas da empresa. Segundo o responsável, a Disavac distingue-se facilmente de outras empresas que trabalhem na mesma área no Algarve. “Somos especialistas nesta área de negócio, onde temos
d.r.
experiência e formação. Já as outras empresas trabalham em várias áreas de negócio e assim raramente são especialistas numa única área, acabando por ter um conhecimento superficial de tudo”, sublinha.
Dois anos de preparação A
trabalhar desde Setembro de 2008, a empresa farense acaba de inaugurar as instalações na Estrada da Penha. E se quase dois anos em funcionamento sem apresentação ao público pode parecer muito, Pedro Alves explica a escolha da data: “temos vindo a criar as condições que achávamos essenciais para nos apresentarmos a todo o Algarve”. Apesar de estar presente no Algarve há apenas dois anos, a Disavac conta já com um know-how (conhecimento) de 15 anos na área de distribuição de equipamentos de climati-
A Disavac conta com um know-how de 15 anos no sector zação e energias renováveis, já que três dos quatro administradores da Disavac têm, cada um, uma empresa especializada na área nas zonas Norte e Centro do país.
Pedro Alves, o quarto administrador, com formação superior em Térmica, tem a experiência acumulada de mais de uma dezena de anos como gestor de produto.
Um conhecimento “importante”, diz Pedro Alves, numa “era de mudança”. “Já não é qualquer pessoa que faz a instalação de um ar condicionado ou de um equipamento
de energia solar, e já não se aceita qualquer tipo de equipamento. Agora existe legislação que obriga à certificação energética e, cada vez mais, os equipamentos têm que ter a maior eficiência”, explica o responsável. Pedro Alves vai mais longe e dá o exemplo de uma prática a seguir. “A autarquia farense está preocupada com o estrago no património arquitectónico causado pelos caixotes metálicos que vemos nos prédios do ar condicionado e tem razão. Existem várias formas de instalar sistemas de climatização sem colocar as caixas no exterior e a empresa tem essas soluções”. Para além da venda de equipamentos a clientes profissionais, a Disavac presta ainda serviços de auditoria e consultadoria e apoia gabinetes de projecto e instaladores.
Clínicas Persona propõem Verão sem gordura nem celulite Tratamentos não-invasivos, localizados e eficazes Na luta contra o excesso de
peso nem sempre se fazem as melhores escolhas, havendo uma tendência para dietas iôiô, um caminho que pode ter resultados bastante nocivos para o organismo. Por isso é importante não fazer nada drástico e recorrer a especialistas que podem, com planos equilibrados e saudáveis, eliminar os quilos que tem a mais e alcançar a sua forma ideal. As Clínicas Persona têm Programas de Emagrecimento especialmente concebidos para si, de acordo com as suas necessidades, e que irão ajudar a preparar o seu corpo para o Verão. Na Clínica Persona de Faro encontra as orientações de uma equipa multidisciplinar constituída por técnicos altamente especializados em nutrição e no Método Persona, o único certificado na Península Ibérica, e para o qual não existem alimentos proibidos, mas sim combinações erradas. Logo, aprendendo a combinar correctamente os alimentos,
pode-se comer de tudo e sem engordar.
O primeiro passo O proces-
so inicia-se sempre com uma consulta de nutrição, onde o nutricionista recolhe informações sobre os hábitos alimentares, histórico de saúde e estilo de vida. Na sequência de um completo e cuidadoso diagnóstico e recorrendo a uma ampla gama de tratamentos, que oferecem oportunidades sem paralelo no que se refere a cuidados de saúde complementares, é prescrito um tratamento personalizado. Um verdadeiro programa de terapias globais aplicadas de forma selectiva, de acordo com as necessidades individuais com o objectivo de melhorar a saúde não só no imediato mas, sobretudo, a longo prazo, bem como, o bem-estar e a qualidade de vida de cada paciente.
Tratamentos não evasivos A
par da reeducação alimentar, os tratamentos não-invasivos e localizados dão a ajuda ex-
tra para eliminar a celulite e a gordura, mesmo aquela que se encontra mais instalada, e que nem a alimentação saudável e o exercício no ginásio conseguem tirar. Na Persona de Faro encontra o Ultrashape, “lipoaspiração” não-invasiva mas com a designação Pershape, que permite a eliminação da gordura na zona tratada sem cortes ou anestesias de uma forma completamente segura. Este ultra-som actua de forma selectiva, eliminando a gordura existente na zona tratada sem afectar a integridade da pele e do tecido circundante. Terminado o tratamento o cliente sai da clínica pelo seu próprio pé retomando de imediato as suas actividades diárias normais, sem necessitar de qualquer tempo de recuperação. Nas Clínicas Persona privilegia-se a segurança em todos os procedimentos, pelo que a prescrição de Pershape é sempre feita com base num conjunto de exames que atestam que o paciente cumpre todos os requisitos para a realização
d.r.
Tratamentos não-invasivos e localizados dão uma ajuda extra para eliminar a celulite e a gordura deste tratamento. Para melhorar a firmeza, a tonificação muscular e a redistribuição da gordura corporal o Persona Trim II, exclusivo das Clínicas Persona, é um sistema com eficácia comprovada, baseada nas bio-correntes de Kotz (nome do cientista russo que criou este tipo de impulsos para os atletas olímpicos russos). Ao exercer uma
electroestimulação muscular associada a um efeito térmico, através das lampadas de infravermelhos, promove a tonificação e a modelação corporal. Pode ser realizado individualmente ou de forma complementar com outros tratamentos, nomeadamente o Pershape. Dê as boas vindas à nova liberdade de mostrar o corpo
sem complexos, no Verão e durante todo o ano. Marque já a sua consulta de nutrição, e conheça as condições ainda mais vantajosas do Cartão Persona Light, um cartão gratuito que lhe oferece descontos em tratamentos. Clínica Persona de Faro tel. 289 892 020 www.clinicaspersona.com
18 | 3 de Junho de 2010
Aula de Golfe #24 - Cuidados a ter com o material O último componente do taco em termos de manutenção é a vareta, uma vez que esta não necessita de grande manutenção, principalmente as de grafite. Deve ter sempre em atenção se a vareta não se encontra estalada (grafite)
ou amolgada (metal). No caso das varetas de metal, algumas podem perder a sua resistência à água e oxidar. Deverá trocar a vareta no caso de esta se encontrar danificada
Iúri Feliciano orka.portugal@gmail.com
lazer livros
agenda cultural Albufeira Pintura Exposição de Takae Nitahara “Portugal e Japão do meu coração”, diariamente, das 10.30 às 16.30 horas, na Galeria Municipal. Até sábado.
Faro Música Samuel Úria – “Ciclo Novos Românticos”, sábado às 21.30 horas, no Teatro Lethes.
Lagoa
Música Orquestra do Algarve e Joana Amendoeira, sábado e domingo, às 22 horas, na Praça do Auditório.
diariamente, às 22.30 horas, no Casino de Vilamoura.
Lagos
Fotografia
Música IV Festival de Bandas Rock Inter-Escolas , sábado às 21 horas, no Pavilhão Municipal.
Loulé
FARO Forum Algarve SBC 289 887 212 Pesadelo em Elm Street (m/16) | Sala 1 | 15h25, 17h40, 22h00 (diariamente), 13h15 (Sáb e Dom) >> Eu Amo-te Philip Morris (m/16) | Sala 1 | 19h45 >> A Princesa e o Sapo (m/4) Sala 1 | 10h40 (Sáb e Dom) >> Polícia sem Lei (m/12) Sala 2 | 16h15, 21h00 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) >> Juventude em Revolta (m/12) Sala 2 | 14h10, 18h55 >> Robin Hood 2 (m/12) Sala 3 | 16h20, 18h15, 21h10 (diariamente), 00h10 (Sex e Sáb) >> Como Treinares o teu Dragão (m/6) Sala 3 | 10h20 (Sáb) >> Chovem Almôndegas(m/4)Sala 3 | 10h20 (Dom) >> Príncipe da Pérsia (m/12) Sala 4 | 14h15, 16h45, 19h20, 21h50 (diariamente), 00h20 (Sex e Sáb) >> Sexo e a Cidade 2* (m/12) Sala 5 | 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 00h25 (Sex e Sáb), 12h30 (Sáb e Dom) » Ex-Mulher Procura-se
Olhão Teatro
Música Espectáculo “Divina Comédia”,
agenda cinema
Exposição “Alte Aqui”, pelas ruas de Alte. Até 26 de Setembro.
Peça “A Cova dos Ladrões”, pela ACTA, sábado às 21.30 horas, no Auditório Municipal.
Portimão Música Soneto em Branco e Preto - Gilberto Mauro, sexta-feira, dia 4, às 22 horas, no Café–Concerto do TEMPO – Teatro Municipal de Portimão.
Teatro
São Brás
Tavira
Pintura
Música
Exposição de Damásio José Rafael, diariamente, das 10 às 13 e das 14 às 18 horas (encerra à segunda-feira de manhã, sábado à tarde e ao domingo),
Concerto por Luís Conceição, sábado às 19 horas, na Igreja da Misericórdia.
de 3 a 9 de Junho de 2010
(m/12) Sala 6 | 18h50 » Homem de Ferro 2 (m/12) Sala 6 | 16h00, 21h40 (diariamente), 00h30 (Sex e Sáb) » Street Dance (m/12) Sala 7 | 14h30, 16h50, 19h00, 21h20 (diariamente), 23h40 (Sex e Sáb), 10h15 (Sáb e Dom) » Segredos à Medida* (m/12) Sala 8 | 15h00, 17h15, 19h30, 21h45 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » A Ilhy do Impy (m/6) Sala 8 | 10h25, 12h30 (Sáb e Dom) » Um Lugar para Viver* (m/12) Sala 9 | 21h35 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb) » Astro Boy (m/4) Sala 9 | 14h55, 17h05, 19h15 (diariamente), 10h35, 12h45 (Sáb e Dom) albufeira AlgarveShopping 289 560 351 Greenberg (m/16) | Sala 1 | 13h15, 16h00, 18h40, 21h35, 00h00* >> Street Dance 3D (m/12) | Sala 2 | 12h55, 15h00, 17h10, 19h20, 21h40, 00h05* >> Homem
de Ferro (m/12) | Sala 3 | 13h00, 15h30, 18h00, 21h00, 23h30* >> Pesadelo em Elm Street (m/16) | Sala 4 | 13h20, 16h20 19h00, 21h45, 23h55* >> Como Treinares o teu Dragão (m/6) | Sala 5 | 13h30, 16h10, 18h50* » Ex-Mulher Procura-se (m/12) Sala 5 | 21h10, 23h40* » Príncipe da Pérsia (m/12) | Sala 7 | 13h10, 15h50, 18h20, 21h20, 23h50* » Sexo e a Cidade* (m/12) Sala 7 | 12h45, 15h40, 18h35, 21h30, 00h25 » Sexo e a Cidade* (m/12) Sala 8 | 12h45, 15h40, 18h35, 21h30, 00h25* » Robin Hood (m/12) | Sala 9 | 12h50, 15h35, 18h25, 21h15, 00h10* * Sessão à Sexta, Sábado e Quarta Olhão C. C. Ria Shopping 289 703 332 Príncipe da Pérsia (m/12) | Sala 1 | 13h00, 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente) 23h50
na Galeria Municipal. Até 15 de Junho.
*
Peça “A Moeda do Mendigo”, pelo grupo de teatro Aperitivo, sexta-feira e sábado às 19.30 horas, no Museu do Trajo.
estreias
(Sex e Sáb) >> Robin Hood 2 (m/12) | Sala 2 | 15h15, 18h15, 21h15 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) >> Alvin e os Esquilos 2 (m/4) | Sala 3 | 10h40 (sáb e Dom) 13h00 >> Juntos ao Luar (m/12) | Sala 3 | 15h25, 18h25, 21h25, 23h30 (sex e Sáb) Portimão C. C. Continente 282 418 180 Sexo e a Cidade 2* (m/12) | Sala 1 | 12h40, 15h30, 18h35, 21h30, 00h30*» Pesadelo em Elm Street (m/16) | Sala 2 | 13h30, 16h10, 19h00, 22h00, 00h10* >> Parnassus - O Homem que queria enganar o Diabo (m/12) | Sala 3 | 21h50, 00h20*» A Ilha de Impy (m/6) | Sala 4 | 13h20, 15h20,
17h20, 19h20 » Ex-Mulher Procurase (m/12) | Sala 4 | 13h10, 16h00, 18h50,21h20, 23h50* >> Robin Hood 2 (m/12) | Sala 5 | 12h50, 15h35, 18h25, 21h10, 00h00 » Príncipe da Pérsia (m/12) | Sala 6 | 13h30, 16h00, 18h50, 21h30, 00h05* * Sessão à Sexta, Sábado e Quarta Cinemas de Portimão 282 411 888 Príncipe da Pérsia (m/12) | Sala 1 | 15h30, 18h00, 21h30 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) >> StreetDance 3D (m/12) | Sala 2 | 14h00, 15h45, 18h15, 20h00, 21h45 Tavira Cine-Teatro António Pinheiro 281 322 671 Este é o Meu Sangue (m/16) 21h30 (Dom)
Renoir Obstinado, artista até ao fim dos seus dias, Renoir encontra-se entre as figuras de grandes artistas que têm um lugar de honra no Panteão Nacional de França. Um destino póstumo, ao qual ele não teria ficado indiferente. Autor: Pascal Bonafoux
Mistérios da Medicina Directamente dos ficheiros clínicos que inspiraram o documentário da ABC com o mesmo título, chega até si esta colecção imperdível com os casos médicos mais estranhos que alguma vez foram examinados. Conheça o homem que parece estar a transformar-se numa árvore; a mulher que sofre de enjoos causados pelo balanço do mar, quando está em terra; e a menina que nasceu com os seus órgãos internos em posição invertida. Autores: Ann Reynolds e Kenneth Wapne
horóscopo Carneiro (de 21/03 a 20/04) Não tome decisões precipitadas, se tem uma relação de longa data. São de prever dificuldades nomeadamente na relação com colegas.
Balança (de 23/09 a 22/10) Alguns conflitos estão latentes; se quer evitar problemas não provoque discussões. Concentre-se nas suas tarefas laborais.
Touro (de 21/04 a 20/05) Dia em que está muito protegido; pode sentir-se envolvido por sentimentos profundos. Poderá desenvolver estudos preparatórios.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Não acredite em tudo o que lhe contam. Poderão surgir encargos ou despesas com os quais não contava.
Gémeos (de 21/05 a 20/06) Poderá sentir grande entusiasmo numa situação recente da sua vida. Todos os projectos que iniciar neste período serão uma fonte de êxito.
Sagitário (de 22/11 a 21/12) Podem surgir-lhe dúvidas; não faça acusações sem ter certezas. Mantenha-se à parte de controvérsias para poder terminar os seus trabalhos.
Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Tende a reforçar situações pessoais e sentir capacidade de conquista. Mostre-se mais receptivo a pedidos feitos pelos seus filhos ou jovens.
Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Terá conflitos que fugirão ao habitual. Está forte e activo podendo recuperar algum terreno perdido. Gaste apenas o que tem garantido.
Leão (de 23/07 a 22/08) Coloque-se no lugar dos outros para compreender as situações que provoca. Não faça negócios sem ter referências das pessoas.
Aquário (de 20/01 a 18/02) Momento caracterizado por perturbação e ansiedade. Conjuntura auspiciosa em especial para os que são trabalhadores independentes.
Virgem (de 23/08 a 22/09 ) A sua relação irá sofrer um revés definitivo. Defenda a sua profissão; esforce-se por manter o seu trabalho e não permita diminuições salariais.
Peixes (de 19/02 a 20/03) Os laços afectivos vão desenvolver-se com toda a naturalidade. Mantenha segredo sobre alguns assuntos importantes; tudo tem o seu tempo.
CLASSIFICADOS I ANÚNCIOS PORTIMÃO
VENDO - LOJA no centro da cidade c/ 76,5 m2 Contactar tel. 282 426 681
JOVEM DE 53 ANOS, bem parecido, vida estável, carro próprio, a viver com a mãe, procura jovem entre os 20 e os 30 anos para amizade ou algo mais. Resposta a este jornal através da refª 22
LISETE, PERDOA-ME, VOLTA PARA CASA. Ainda vamos a tempo de ressuscitar o nosso amor. Ela enfeitiçou-me mas já acordei e só te desejo a ti. Resposta a este jornal através da refª 20
Sou uma flor magoada Que o tempo fez secar Serás tu a pessoa amada Que me vai regar?
Contacto: 965 450 415
Resposta a este jornal através da refª nº17
VENDO AUTOMÓVEL DE 1991 SEMI-NOVO. Motor gripado. Carroçaria impecável. Bom negócio
Amor rima com calor… Se sentes frio deixa-me ser o teu cobertor. Assunto sério.
Resposta a este jornal através da refª 19
Resposta a este jornal através da refª 21
COMPRA-SE MORADIA Moradia com algum terreno, situada próximo de Tavira ou Cabanas Contactar Tlm.: 918 617 269
ARRENDA-SE GARAGEM
VIGILANTES
com 100m2 no centro da cidade de Tavira Contactar: 281 323 693 Telm: 967 002 441
No concelho de Olhão, precisa-se para 2 rústicos e 1 misto, com projecto sociocultural, dando parceria no mesmo e prémios de desempenho. TM. 917 160 717
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se á mesmo que não acredite. C.R.
A SOLIDÃO É UMA TRISTEZA Cavalheiro procura esposa. Assunto sério. Não interessa riqueza. Contactar: 927 079 771
CARTÓRIO NOTARIAL DE OLHÃO Rua Patrão Joaquim Casaca, lote 1, r/c, Notário Lic. António Jorge Miquelino da Silva Certifico narrativamente para efeito de publicação que por escritura de 26 de Maio de 2010, exarada a folhas 125 do livro de notas deste Cartório número 72-A, Minna Christine Aase, solteira, maior, natural da Dinamarca, de nacionalidade dinamarquesa, residente em Dragebakken 356, 5250 Odense SV, Dinamarca, contribuinte fiscal número 229 940 854, é dona e legítima possuidora, com exclusão de outrém, do prédio rústico no sítio da Malhada da Figueira, freguesia da Conceição, concelho de Tavira, composto por terra de cultura, com a área de cento e sessenta e três virgula cinquenta metros quadrados, a confrontar do Norte com caminho, do Sul com António Miguel Lourenço Fernandes, do Nascente com a própria e do Poente com António Conceição Gonçalves, inscrito na matriz, em nome da justificante, sob o artigo 12563, com o valor patrimonial tributável de quinhentos euros, a que atribui igual valor, não descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira. Que entrou na posse do prédio por compra meramente verbal e nunca reduzida a escrito, feita em data imprecisa do ano de mil novecentos e oitenta e seis, a Manuel Valente e mulher Maria José, casados sob o regime da comunhão geral, residente na Corte António Martins, freguesia de Vila Nova de Cacela, concelho de Vila Real de Santo António, ambos já falecidos; e que sem qualquer interrupção no tempo desde então, portanto há mais de vinte anos, têm estado a justificante, na posse do referido prédio, colhendo os frutos, amanhando a terra, enfim, extraindo todas as utilidades por ele proporcionadas, sempre com ânimo de quem exerce direito próprio, posse essa exercida de boa-fé, por ignorar lesar direito alheio, de modo público, porque com conhecimento de toda a gente e sem oposição de ninguém, pacífica, porque sem violência, e contínua, pelo que adquiriu o prédio por usucapião, não tendo, todavia, dado o modo de aquisição, título extrajudicial normal capaz de provar o seu direito. Está conforme: Cartório Notarial de Olhão sito na Rua Patrão Joaquim Casaca, lote 1, r/c, aos 26 de Maio de 2010. O Notário, António Jorge Miquelino da Silva Conta registada sob o n.º 1184 / 2010. (POSTAL do ALGARVE, nº 990, de 3 de Junho de 2009)
Um Jornal feito para si às sextas com o Público
Tlf: 281 320 90o | Fax 281 320 909 Tlm: 918 201 748 geral@postaldoalgarve.com
DESINFESTAÇÕES, LDA. Olhão
VENDO ARMAZÉM INDUSTRIAL EN 125- Luz de Tavira - Junto ao Posto Galp Imóvel investimento, Área 900 m2
3 de Junho de 2010 |
Tractor - Rega, Lda
19
20
| 3 de Junho de 2010
ANÚNCIOS Farmácias de Serviço
Direção Técnica:
Dr.a Rita Fonseca • Dr.aIsabel Afonso (MÉDICAS ESPECIALISTAS EM PATOLOGIA CLÍNICA)
Acordos com:
Medis, Multicare, C.G.D.
tlf 281 098 099 • fax 281 096 010 • geral@artlabos.pt • www.artlabos.pt Rua Dr. Renato Mansinho da Graça, Lote 1 • 8800-363 Tavira
Os bons negócios começam aqui
Tlf: 281 320 90o | Tlm: 918 201 748 Fax: 281 320 909 geral@postaldoalgarve.com
ANÚNCIOS
3 de Junho de 2010 |
21
Serviço de Finanças de TAVIRA-1139
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI JUSTIÇA TRIBUTÁRIA
1ª PUBLICAÇÃO
ANÚNCIO IDENTIFICAÇÃO DO(S) BEM(NS) Prédio urbano, sito na Rua das Freiras n.º 15, composto de r/c com sala, cozinha e quintal e 1º andar com quarto e casa de banho, inscrito na matriz predial urbana da Freguesia de Santiago, sob o artº n.º 3.500 e descrito na C.R.P. de Tavira sob o n.º 00 909/070989. TEOR DO ANÚNCIO Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez, Chefe de Finanças do Serviço de Finanças TAVIRA-1139, faz saber que no dia 2010-09-14, pelas 11:00 horas, neste Serviço de Finanças, sito em RUA AMALIA RODRIGUES 4, TAVIRA, se há-de proceder à abertura das propostas em carta fechada, para venda judicial, nos termos dos artigos 248. º e seguintes do Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT), do bem acima designado, penhorado ao Executado infra indicado, para pagamento da dívida no valor de 2.846m, sendo 1.927,82m de quantia exequenda e 918,18m de acréscimos legais. Mais, correm anúncios e éditos de 20 dias (239.º/2 CPPT), contados da 2.ª publicação, citando os credores desconhecidos e os sucessores dos credores preferentes para reclamarem, no prazo de 15 dias, contados da data da citação, o pagamento dos seus créditos que gozem de garantia real, sobre o bem penhorado acima indicado. (240º/CPPT) O valor base da venda é de 25.977m, calculado nos termos do artigo 250.º do CPPT. É fiel depositário(a) o(a) Sr(a) VICTOR MANUEL GUERREIRO COELHO, residente em R RUA DA PORTA NOVA N 98 - TAVIRA, o(a) qual deverá mostrar o bem acima identificado a qualquer potencial interessado, entre as 14:00 horas do dia 2010-05-31 e as 18:00 horas do dia 2010-09-13 (249º/6 CPPT). Todas as propostas deverão ser entregues no Serviço de Finanças, até às 11:00 horas do dia 2010-09-14, em carta fechada dirigida ao Chefe do Serviço de Finanças, devendo identificar o proponente (nome, morada e número fiscal), bem como o nome do Executado e o n.º de venda 1139.2010.75. As propostas serão abertas no dia e hora designados para a venda (dia 2010-09-14 às 11:00h), na presença do Chefe do Serviço de Finanças (253.º CPPT). Não serão consideradas as propostas de valor inferior ao valor base de venda atribuído a cada verba (250º Nº4 CPPT). No acto da venda deverá ser depositada a importância mínima de 1/3 do valor da venda, na Secção de Cobrança deste Serviço de Finanças e pago o Imposto Municipal Sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis e o Imposto do Selo que se mostrem devidos. Os restantes 2/3 deverão ser depositados na mesma entidade, no prazo de 15 dias (256.º CPPT). Se o preço oferecido mais elevado for proposto por dois ou mais proponentes, abrir-se-á logo licitação entre eles, salvo se declararem adquirir o bem em compropriedade. Estando presente só um dos proponentes do maior preço, pode esse cobrir a proposta dos outros, caso contrário proceder-se-á a sorteio para apurar a proposta que deve prevalecer (253.º CPPT). IDENTIFICAÇÃO DO EXECUTADO Nome: VICTOR MANUEL GUERREIRO COELHO. Morada: R RUA DA PORTA NOVA N 98 - TAVIRA. Data: 26-05-2010 O Chefe de Finanças Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez (POSTAL do ALGARVE, nº 990, de 3 de Junho de 2009)
Um Jornal feito para si Tlf: 281 320 90o | Tlm: 918 201 748 | Fax 281 320 909 geral@postaldoalgarve.com
às sextas com o Público
| 3 de Junho de 2010
>> ASSINALE A FRASE CORRECTA Quando estou nervoso roio as unhas. Quando estou nervoso roo as unhas. Quando estou nervoso rou-o as unhas. Quando estou nervoso rô as unhas.
OPINIÃO
Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: geral@postaldoalgarve.com Director: Henrique Dias (C.P. 3259). Director Comercial: Basílio Pires Editor: Ricardo Claro (C.P. TP912). Redacção: Ana Calhau (C.P. 6456), Cristina Mendonça (C.P. 3258), Helga Simão, Paula Ferro (C.P. 8424), Cátia Henriques (C.P. TP1211) e Nuno Braga (C.P. TP1208). Design: André Navega/Profissional Gráfica (coordenação), Mário Coelho (C.P. TP593) Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CR26). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco, Tarsília Fonseca. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): nº 111 613. Impressão: Coraze - Oliveira de Azeméis Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT. Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa; AIRA - Associação da Imprensa Regionalista Algarvia.
Tiragem desta edição: 11.077 exemplares
minha minha minha minha
irmã irmã irmã irmã
faz faz faz faz
anos anos anos anos
e e e e
vou levar ela ao cinema. vou levar-lha ao cinema. vou levá-la ao cinema. vou lha levar ao cinema.
A forma correcta é levá-la. Na conjugação pronominal, as formas verbais terminadas em r, s ou z (como levar) perdem estas consoantes e acrescenta-se um l aos pronomes pessoais de complemen-to directo (o, a, os, as) originando as formas lo, la, los, las. No caso das formas verbais que terminam em r ou z, ao perderem as consoantes acrescenta-se um acento agudo para manter a vogal aberta. As restantes formas estão incorrectas, apesar de serem utilizadas frequentemente em situação de oralidade e escrita.
Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira, do Agrupamento de Escolas (AE) Professor Paula Nogueira (Olhão), que conta com a parceria de: AE da Sé (Faro); AE D. Afonso III (Faro); AE Dr. Alberto Iria (Olhão); AE de Estoi (Faro); AE Professora Diamantina Negrão (Albufeira); AE de Castro Marim; Escola EB 2, 3 Poeta Bernardo Passos (São Brás); Escola Secundária João de Deus (Faro); jornal regional Postal do Algarve que, semanalmente, divulga os problemas e as soluções deste jogo. Convidamos todas as bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou geral@postaldoalgarve.com
Sem aviso
Prioridades
O mar levou avisos de risco de derrocada e esperavam o início oficial da época balnear para pôr lá outros. Deu asneira (Ler pág. 7).
Em tempo de crise, a Câmara de Albufeira adiou obras para garantir apoios sociais. Um exemplo a seguir. (Ler pág. 13 )
José Alexandre Pires Vila Real de Santo António
Não bastava a pesca de uma forma desenfreada e sem controlo de certos países na perseguição do Atum Rabilho (Thunnus Thynnus), no golfo do México, habitat desta espécie, senão agora terem acontecido duas tragédias quase simultâneas nesta zona do globo, podendo ser até o prenúncio do Requiem deste peixe. Estas tragédias tiveram lugar, uma no início de Abril e a outra em meados de Maio. A primeira refere-se à explosão e afundamento de uma plataforma da B.P., retirando o crude a uma profundidade de 1.500 metros, derramando desde então cerca de cinco mil barris diários de petróleo neste Golfo; a segunda, aconteceu numa plataforma de gás, ao largo da Venezuela que se afundou, mas não provocou quaisquer riscos ambientais. É evidente que, para que o leitor se aperceba bem dos prejuízos que podem provocar estas tragédias e de outras que as antecederam, cumpre-nos dizer, em traços gerais, algo mais sobre este assunto acerca do antes e do depois que pode
advir destes acontecimentos. Após a 2ª Guerra Mundial, a espécie deste atum já tinha sido dizimada quase por completo pelas poluições provocadas, de modo consciente, pelos países beligerantes ao afundarem um número excessivo de navios de guerra e comerciais, derramando gasóleo, nafta e outros combustíveis. Em consequência, os peixes que escaparam destes mares poluídos emigraram para outras paragens, tais como, o Mar da Tasmânia, entre a Austrália e a Nova Zelândia, e o Sul do Pacífico, onde foi depois proibida a pesca do atum pelos navios de pesca/congeladores japoneses, em cujo país a população é ávida desta espécie, acreditando que o seu consumo em “Sushi” e “Sashimi” é afrodisíaco. Assim, os japoneses foram informados por estudos efectuados que o atum abundava no seu habitat, no Golfo do México, tendo obtido autorização para poderem aí pescar; a pesca foi tão intensa e desenfreada que quase esgotaram o habitat, tendo Portugal e Espanha sofrido as consequências
nas suas armações, a tal ponto que foram desarmadas definitivamente, umas após outras; no entanto, os japoneses não deixaram de pescar no Atlântico com redes de cerco, long liner de superfície, a linha por excelência de uma frota de navios cercadores sofisticados “Tuna Clipper”. Conseguem, assim, penetrar em Espanha com as novas armações/integradas que fazem furor e são apoiadas pelos responsáveis do sector das pescas. Um dos objectivos era que esse atum pescado se destinava ao mercado japonês que pagava a preços exorbitantes. Anos depois, os espanhóis tomam as rédeas desta pesca, acontecendo o mesmo: são os espanhóis a pescar com as armações/integradas e os japoneses a comprar. Entretanto, o stock do habitat do Golfo do México ia recuperando lentamente e é, nessa altura, que surge em Portugal uma sociedade luso-japonesa no sector: uma armação/integrada é lançada ao mar e faz as delícias dos sócios portugueses em detrimento, quer da indús-
tria, quer do consumidor português que nunca mais poderá comer um bife de atum de direito a preços proibitivos. Mais tarde, muito recentemente, e porque o negócio é lucrativo, surgem em Portugal mais uma ou duas outras armações/integradas que vão provocar bons negócios porque os “investidores” têm ajudas da U.E. e do Estado português. Voltando ao início do artigo, é de lamentar que a poluição nas profundezas do Golfo do México já tenha ultrapassado os seiscentos metros, com tendência a aprofundar-se mais, sendo já transportada pelas correntes do Golfo em várias direcções. Resumindo: as explosões e o afundamento das duas plataformas, a poluição, a pesca desenfreada, a apetência dos japoneses, a pesca descontrolada no Mediterrâneo pelos atuneiros dos países ribeirinhos, a proveniência da ova fecundada e o alevino do atum em laboratório, no Japão, farão com que um dia esta espécie desapareça por completo.
design: POSTAL
FICHA TÉCNICA
A A A A
da semana passada
O Requiem do Atum
A opinião conta As opiniões e cartas de leitor devem ter um máximo de 320 palavras e serem remetidas ao POSTAL por e-mail com nome, morada e telefone do autor. O POSTAL reserva-se o direito de seleccionar trechos que considere importantes e de determinar a sua publicação de acordo com a disponibilidade na secção e com a linha editorial do jornal.
>> SOLUÇÃO
SOBE & DESCE
22
PUB
PUB
profissional gråfica comunicação & imagem
U G HFSBM QSPǸTTJPOBMHSBǸDB!HNBJM DPN
(BOIF JEFOUJEBEF A Profissional Gråfica cria soluçþes e projectos integrados de comunicação. Para questþes complexas, soluçþes pråticas chave-na-mão Uma imagem à sua medida Peça o seu orçamento gråtis e tenha identidade!
̪ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ̪ *NBHFN ̪ $PNVOJDBà ½P ̪ $POUFÔEPT ̪ 0VUEPPST .VQJFT ̪ #SPDIVSBT ̪ 'MZFST ̪ 4PMVà �FT JOPWBEPSBT
PUB
última
Director Henrique Dias Freire Ano XXII Semanário Assinantes: quinta-feira Banca: sexta-feira com o Público preço: 1,50 € 3 de Junho de 2010
Rali de Portugal espera apoio do Governo para 2011
PUB
Prova foi considerada pelas equipas como a melhor do mundo O DIRECTOR DO RALI de Por-
tugal fez um balanço “francamente positivo” da organização da prova e disse que as equipas consideraram que a sexta ronda do Mundial de 2010, concluída no Algarve no passado domingo, foi a “melhor do Mundo”. “O balanço é francamente positivo em termos de organização. Foi um resultado excelente e aplaudido pelas equipas, que consideraram este o melhor rali do Mundo”, afirmou Pedro Almeida. O director do rali, ganho pelo francês Sebastien Ogier (Citroën), sublinhou que este resultado é uma “evolução natural de seis anos de experiência” com a realização da prova no Algarve. “É um grande motivo de orgulho ter as próprias equipas, nomeadamente a Ford e a Citroën, a dizerem que este rali é melhor ainda do que o da Fin-
lândia, que é o farol em termos de qualidade”, afirmou ainda o responsável, frisando que a opinião expressa até agora pela Federação Internacional do Automóvel também “é muitíssimo favorável”. Questionado sobre se o rali vai integrar o Mundial do próximo ano, respondeu que a prova “está indigitada para o campeonato do Mundo de 2011”, mas a sua inclusão definitiva no calendário “está dependente de duas coisas: o sucesso da organização e a necessidade de o país garantir os meios financeiros necessários para a sua organização”. “O primeiro foi amplamente conseguido e agora é necessário saber se as autoridades do país vão apoiar o rali no próximo ano, porque depende disso”, acrescentou. “Da parte das Câmaras de Faro e Loulé a vontade é total, mas isso não é suficiente”, insistiu Pedro Almeida. PUB
bem vindo
Bar Lido Música ao Vivo PUB