PUB
Boas Festas
Director Henrique Dias Freire • Ano XXV • Edição 1094 • Semanário à sexta-feira • 21 de Dezembro de 2012 • Preço € 1
destaque 2 em foco 4 faro 5 portimão 7 vila real de santo antónio, castro marim, alcoutim 8 tavira 10 olhão 11 são brás, Loulé 12 albufeira 14 lagoa, silves, monchique 15 lagos, vila do bispo, aljezur 16 região 17 lazer 20 classificados 21
Águas do Algarve deve escapar a fusões no sector
às Sextas em conjunto com o Público por €1,60
> O Governo quer fundir em quatro as diversas empresas do Grupo Águas de Portugal no país. Apesar da vontade do executivo, no caso da Águas do Algarve e da Águas Públicas do Alentejo, a junção de empresas é virtualmente impossível, o que fará escapar a AdA à onda de fusões
p. 6
d.r.
Catarina Martins:
A líder do Bloco de Esquerda em entrevista exclusiva Governo e Presidente debaixo de fogo: Acabada de eleger, Catarina Martins não poupa Passos Coelho nem Cavaco Silva e é demolidora para o Orçamento > 2 e 3
Orçamento de Silves com voto de confiança do PS
d.r.
d.r.
> 15 PUB
Faróis do Algarve: CA Soluções de Reforma
Conheça os guardiões dos mares
Veja anúncio pág. 18
>4
2 | 21 de Dezembro de 2012
destaque
ivo s lu c x E
Entrevista Exclusiva a Catarina Martins, a nova líder do Bloco de Esquerda
“Este é um Governo que se esconde” Aos 39 anos Catarina Martins ascendeu à liderança do Bloco de Esquerda e sucedeu, a par de João Semedo, a Francisco Louçã nos comandos do mais novo partido com assento parlamentar. Actriz e encenadora, a mulher que fez um percurso político ligado aos movimentos sociais e à intervenção fora dos partidos é hoje um dos rostos do Bloco de Esquerda
POSTAL (P) - Surpreendeu-a ser convidada para integrar esta co-liderança do BE, depois de apenas cerca de dois anos de militância no BE? Catarina Martins (CM) - Não é algo que eu tivesse esperado fazer, mas é algo que foi fruto de um debate e discussão intensos e é uma solução da qual estou muito convicta. Fizemos uma discussão e debate amplos e tivemos várias soluções em cima da mesa sobre o que seria a direção e o programa político do Bloco, sabendo que Francisco Louçã iria deixar a coordenação do BE. A solução de uma coordenação paritária que à semelhança do que acontece em outros partidos de esquerda europeus foi para nós dentro das soluções debatidas, o modelo de coordenação mais consensual. Depois, naturalmente, os modelos precisam de pessoas concretas e fui eu e o João Semedo. P - Essa “discussão intensa” deixou marcas no partido? CM - Julgo que sim, mas do melhor tipo. Porque não se alteram direcções, coordenações e Francisco Louçã foi a cara do BE nestes anos, sem que se deixem marcas. A verdade é que é uma marca grande do ponto de vista interno e do ponto de vista da imagem do BE e, portanto, fazer de conta que uma alteração tão grande não tem impacto e não precisaria de ser muito debatida seria completamente artificial. Julgo que a forma como o debate foi feito, muito alicerçado no que seria a aposta do BE, do ponto de vista político, para dar resposta aos problemas do país neste momento, foi correcta. P - Está mais próxima dos movimentos sociais do que João Semedo - que tem um percurso realizado no âmbito partidário - acha que pode aproximá-los dos partidos
políticos e em que medida é que considera que isso é importante? CM - Nós temos experiências diferentes, percursos diferentes e isso é notório, é manifesto. Julgo que o facto de termos percursos diferentes nos ajuda, porque acrescenta argumentos, perspectivas e portanto acrescenta ao debate político e à decisão política. O BE sente-se muito um partido de movimento, temos essa característa de partido de movimento e de perceber que os lugares dos activismos políticos são vários e que todos devem ser respeitados e que é na conjugação de esforços que se cria força para as ideias. Vivemos um momento de afastamento face à vida das intituições da democracia representativa e portanto dos partidos, que julgo se deve a erros vários, e porque há, claramente, um discurso anti-democrático, perigoso, ligado à extrema direita, que quer tirar soberania ao povo, ou seja, dizer-se que os sindicatos são maus, que os partidos são maus é uma forma de retirar capacidade àquilo onde as pessoas podem ter voz, onde podem ter voto. O Orçamento de Estado para 2013 P - Que análise geral faz sobre o Orçamento de Estado (OE) para 2013? CM - Este OE tem duas características essenciais. A primeira é a repetição da receita que já foi usada em 2012, em que houve uma receita de nove mil milhões com a austeridade, entre impostos cobrados a mais, e cortes nos serviços públicos, em que se retirou da economia, retirou-se dos salários, das pensões, do poder de compra. Ao retirar esses nove mil milhões de euros, o que o Governo conseguiu foi que a dívida
considerado, pela segunda vez, inconstitucional. Isto é uma completa preversão da ordem constitucional, portanto seria muito avisado que o Presidente da República, se não vetar o OE, pelo menos o envie para o TC, porque um Governo que em dois anos consecutivos tem OE inconstitucional é um Governo de golpe constitucional.
ÔÔ Catarina Martins afirma que o Orçamento de Estado é falhado à nascença
pública aumentasse e que o défice ficasse exactamente na mesma face ao ano anterior, portanto, conseguiu empobrecer a população e não conseguiu nenhum dos resultados prometidos. Repetir uma receita falhada é a primeira marca e a segunda é que se trata de um OE que o próprio Governo sabe que vai falhar. Quando o Governo diz que é precisa uma refundação do Estado e cortar quatro mil milhões, é porque sabe que os dados de execução orçamental de 2013 vão mostrar que esta é uma receita de falhanço, todas as previsões vão correr mal, vai haver menos receitas do que o esperado, a recessão vai ser maior do que o Governo está a prever agora. Esse será o argumento de chantagem deste Governo para depois cortar no estado social. E esta é a segunda marca deste OE, um OE falhado à nascença e que é falhado exactamento para forçar, para fazer uma chantagem e depois cortar nos serviços públicos, cortar naquilo que todos pagamos, na razão porque pagamos impostos.
Orçamento é um assalto fiscal a dois tempos P - Considera que é um assalto fiscal a dois tempos? CA - Nem mais, vamos ter um assalto fiscal gigantesco já previsto no OE, completamente desequilibrado, não equitativo, e repetindo até tudo aquilo que foram as razões para a declaração da inconstitucionalidade do OE anterior, para depois com os cortes da chamada refundação, as pessoas não terem escola, saúde e pensões. Ou seja, os mais pobres não vão ter acesso a nada porque não podem pagar e todos os outros pagarão duas vezes. Pagam mais impostos e pagarão mais para ter acesso aos serviços públicos.
P - Considera que o PR devia suscitar a fiscalização preventiva, a fiscalização sucessiva, ou vetar politicamente o OE? CM - Depois de um colossal
falhanço em todos os objectivos que o Governo pretendia atingir com o OE de 2012, em todas as metas a que se propôs, e face a propostas, deste orçamento, que não foram sufragadas nas urnas porque não constavam do programa eleitoral, nem do programa de Governo, um OE que está no mesmo rumo merece um veto político do Presidente da República e este teria todas as condições para o fazer. P - E não o fazendo... CM - Não querendo fazê-lo, há uma segunda situação que merece especial atenção. O OE de 2012 foi considerado inconstitucional pelo Tribunal Constitucional (TC), na fiscalização sucessiva, que admitiu a excepção de ser aplicado no resto do ano sendo a seguir corrigido porque já estava em execução. Face a este OE para 2013, de todos os quadrantes políticos se levantam vozes informadas, de constitucionalistas, juristas, pessoas com larga experiência política, da esquerda à direita, que avisam para as inconstitucionalidades. Agora, imagine-se o que é ter um OE que é
P - Acha possível avançarmos para uma situação de não existência de OE a tempo de Janeiro em 2013? CM - Esse é um cenário empolado como sendo muito grave. O que dá legitimidade ao Governo é a Constituição, o que dá legitmidade ao OE é a Constituição e a partir do momento em que a Constituição não vale, o que é que vale? É um problema de base de legitimidade profunda, este Governo tem legitimidade com base na Constituição, foi a votos com base na Constituição e portanto não podemos viver num golpe de Estado de um Governo que não a cumpre. P - O BE mantém a intenção de em último caso se aliar ao PS e/ou ao PCP para suscitar uma fiscalização sucessiva do OE? CM - O BE afirmou que seria necessário que os deputados não ficassem à espera do Presidente, porque este não tem assumido as suas responsabilidades na íntegra enquanto garante da Constituição, aliás, já no OE 2012 tiveram de ser os deputados a pedir a fiscalização sucessiva, já que o PR não a suscitou e veio-se a provar que tinham razão, o OE era inconstitucional. O BE sempre disse que estaria na disposição de o fazer e apelou a uma ampla convergência de esquerda para que fosse possível existir essa fiscalização sucessiva da consticionalidade, caso o Presidente não actue
21 de Dezembro de 2012 | 3
DEStaque entrevista a catarina martins Textos e fotos: Ricardo Claro
como deve. O PCP já declarou publicamente também a querer suscitar e o BE, o PCP e Os Verdes têm o número de deputados suficientes para avançar. Naturalmente, o BE sempre disse que estava integrado numa convergência muito ampla e está. Sabemos que há vários deputados do PS que estão interessados, não há uma posição da direcção do PS, mas nós estamos interessados numa convergência o mais ampla possível. Romper com o memorando P - O BE continua a considerar que o Memorando de Entendimento deveria ser denunciado por parte de Portugal ou considera que ainda era possível renegociá-lo? CM - É preciso renegociar, mas para renegociar é preciso romper com o memorando que tem um empréstimo feito a Portugal em condições de tempo, de juros e montantes que tornam impossível a economia no país. É uma dívida de tal forma alta que, para ser paga, paralisa a capacidade produtiva e um país que não é capaz de produzir não paga, portanto, é um caminho para a bancarrota. Portanto, a responsabilidade é dizer que é preciso renegociar esta dívida, porque com estes prazos, estes montantes e estes juros não vamos conseguir pagá-la. Vamos cada vez ficar mais pobres para termos cada vez mais dívida e as pessoas percebem isto muito facilmente. Se a economia está tão frágil, se o desemprego cresce desta forma, as empresas estão na falência, se as pessoas não têm trabalho significa que não estamos a produzir riqueza e só se paga uma dívida quando há capacidade de trabalho porque é o trabalho que gera riqueza.
Renegociar a dívida P - Renegociação da dívida é a palavra de ordem? CM - Falamos de renegociação há um ano e meio, o que era encarado como não querendo pagar, actualmente da direita à esquer-
da não há quem não diga que é preciso renegociar. O problema é saber em que condições se renegoceia, se renegoceia entregando o país, toda a capacidade produtiva a capitais internacionais que estão neste momento em Portugal, noutro momento estão noutro sítio qualquer e não querem saber do nosso país ou se renegoceia em condições políticas que permitam investir no nosso país. Quando o memorando exige a privatização da REN, da ANA, dos CTT, das Águas, está a retirar ao país a capacidade de decidir o seu futuro. Quando aposta em diminuir os custos do trabalho está a matar o mercado interno português e está a atentar contra a dignidade dos portugueses. Portugal é um dos países mais pobres da Europa, com menor poder de compra, dizer que os problemas são os salários, ou é desconhecimento ou é crueldade. P - Que soluções preconiza? CM - Temos de ter a econonia a funcionar e para isso é preciso renegociar a dívida, nos prazos, nos juros e nos montantes, para termos disponibilidade financeira para injectarmos na economia real. Mas o memorando da Troika não é só uma forma de pagar a dívida e é por isso que é preciso romper com o memorando. Tem associada a imposição de medidas de política económica que retiram ao país capacidade. O memorando exige ao país a privatização de sectores estratégicos, o que retira capacidade ao país e põe nas mãos do capital internacional a capacidade do país produzir ou não. É preciso renegociar a dívida directamente com os investidores, de forma a podermos pagá-la, mas sem imposições de política económica. Quatro mil milhões de cortes adicionais P - O Governo prevê, para Fevereiro, cortes de quatro mil milhões de euros adicionais feitos nas áreas dos salários
e pensões. Portugal tem um rácio de 5,6% de funcionários públicos face à totalidade da população, considera-o sustentável? CM - Portugal tem poucos funcionários públicos, porque nós temos tido cortes muito
ciso, não ter enfermeiros e não ter professores, porque não nos enganemos, é aí que vão ser feitos os cortes. P - Quanto às pensões? CM - Quantos às pensões é bom dizer que, exceptuando
corta nas pensões, onde é que se corta? CM - Na dívida. No OE de Estado estão nove mil milhões só para juros de dívida, mais do que para a Saúde, por isso é que é preciso renegociar a dívida para se ter crescimento económico. Com o desemprego o Estado não só não arrecada os impostos, porque as pessoas não trabalham, como ainda gasta em subsídios de desemprego e portanto a solução para o Estado é crescimento económico, é tão simples como isso. Importa perguntar às pessoas para que é que são os seus impostos. Para pagar nove mil milhões de euros só em juros da dívida ou para ter Saúde?
Governo sem condições para continuar P - Considera que o actual Governo ainda tem legitimidade política para o exercício de funções? CM - Não, porque nada do que faz foi aquilo que o levou às eleições e porque nenhuma das metas que se propõe atingir, conseguiu atingir. ÔÔ Líder do BE diz que Governo deve cair por falta de legitimidade grandes na função pública ao longo dos últimos tempos. Quando o Governo fala em cortar em quatro mil milhões e o ministro Vítor Gaspar diz que é só num primeiro momento, portanto o seu plano é cortar ainda mais, significa despedimentos massivos na função pública, o maior despedimento colectivo que alguma vez existiu em Portugal. Serão os contratados da função pública, mas não só porque para os quatro mil milhões não chega. Isto é obviamente uma tragédia pessoal para milhares de pessoas, é uma tragédia colectiva porque já estamos com desemprego recorde e porque o desemprego é a principal causa da crise social e da não capacidade de produção. Mas tem também um enorme impacto para todas as pessoas que precisam de serviços públicos, porque isto significa não ter médicos quando é pre-
casos muito pontuais como grandes gestores bancários, falamos de pessoas que descontaram toda uma vida para o Estado, fizeram um contrato com o Estado, entregaram dinheiro do seu trabalho todos os meses, para depois terem uma pensão. O Estado não tem o direito de cortar agora, o dinheiro é das pessoas, de uma vida inteira de trabalho a descontar. Em Portugal não temos um problema de pensões altas demais, temos um problema de pensões baixas demais, quase dois milhões de pensionistas abaixo de 500 euros, e milhares com pensões de 200 e 300 euros. Cortar nas pensões num país como em Portugal, em qualquer país, é quebrar o contrato social, quebrar a relação de confiança entre as pessoas e o Estado. P - Se não se corta nos funcionários públicos, se não se
P - Face à actual existência de uma maioria parlamentar que segura o Governo, considera que o Governo se manterá até ao final da legislatura? CM - Os Governos de coligação em Portugal, por via de regra, não chegam ao fim. A questão é saber o que é que determina um rompimento de uma coligação? O que é que determina que um PR finalmente tenha de acordar, sair do facebook e agir? P - Restam duas situações. A dissolução do Parlamento ou a queda do Governo, por considerar que não estão reunidas as condições para o regular funcionamento das instituições, determinadas pelo Presidente da República. Que cenário é que o BE preferiria? CM - Este Governo deve cair por falta de legitimidade e um novo Governo só tem sentido se tiver legitimidade. Tem de
ser por eleições. Com um ministro das Finanças a dizer que talvez em 2016 se saia da recessão, o que é uma coisa completamente louca, com um Governo com uma coligação em que os partidos não se entendem e não têm nenhum projecto para o futuro, a não ser repetir a mesma dose até à destruição do país. O que é preciso fazer é chamar as pessoas a escolher. P - Num cenário de novas eleições faria algum sentido, do ponto de vista do BE, haver uma base de esquerda englobadora que conseguisse conciliar todos os partidos dessa arcada parlamentar? CM - O que o BE defende e foi isso que ficou decidido na nossa convenção é trabalhar para um Governo de esquerda e trabalhar para um Governo de esquerda significa estar disponível para todas as soluções de esquerda. Um Governo de esquerda não é uma solução aritmética, é um programa de esquerda que tenha o apoio social para fazer Governo, mas tem de ser pelo debate de ideias, pela construção de alternativa. Ter nomes diferentes a aplicar a mesma austeridade não significa ter alternativa e muito menos significa ter esquerda. P - Acredita que vai haver eleições legislativas quando? CM - Este Governo tem um ano e meio e tem um desgaste que parece que está há dez. O tempo político está a acelerar-se e penso que as pessoas percebem que este Governo não pode manter-se porque senão acaba com o país e portanto acredito que haja uma mobilização grande para uma alternativa e não me parece que seja possível a este Governo cumprir os quatro anos de mandato. P - Uma actriz tem facilidade em conhecer os seus pares, uma encenadora tem facilidade em identificar um actor. Este Governo tem muito de teatral na sua opinião? CM - O teatro tem muito de confronto, de exposição, de muita ligação com quem está a ver e este Governo não é capaz desse confronto, é um Governo que se esconde.
4 | 21 de Dezembro de 2012
em foco
FARÓIS DO ALGARVE: LOCALIZAÇÃO E ALCANCE LUMINOSO:
7 3
1
Os guardiões do mar algarvio
4
5
2 Alcance luminoso de cada farol
6 fotos d.r.
1
2
São sete os faróis algarvios, conheça-os em pormenor numa visita guiada feita pelo POSTAL Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
Altaneiros, de luz intensa e estrategicamente colocados ao longo da costa algarvia desde 1846, são sete os faróis que garantem desde há muito a segurança da navegação por mares algarvios. Do Cabo de São Vicente, ponto mais sudoeste da Europa até à embocadura do Guadiana são estes os guardiões dos mares nocturnos numa costa que conta com um dos mais importantes corredores de tráfego marítimo do mundo, a entrada do Atlântico de e para o Mediterrâneo. O senhor farol O mais antigo dos faróis algarvios é o do Cabo de São Vicente, também um dos grandes senhores dos faróis do mundo. Instalado em 1846, o farol tem uma torre cilíndrica com 28 metros que, somada à altitude a que a base se encontra, alcança uns impressionantes 116 metros acima do nível médio das águas do mar, o que o torna o mais alto da região. O feixe luminoso estende-se por 32 milhas (náuticas), cerca de 59 quilómetros, sendo o que mais longe alcance tem na região. A luz faz-se ver em relâmpagos de cinco segundos e é a mais potente do país, uma vez que está equipado com o maior aparelho lenticular Fresnel do território nacional. As lentes Fresnel, inventadas pelo físico francês homónimo, caracterizam-se pelo baixo peso e volume face às suas congéneres convencionais (plano-convexas) e permitem a passagem de mais luz e a concentração do feixe luminoso numa determinada direcção, o que torna a luz mais concentrada e visível a grandes distâncias. A lente deste farol está entre
as maiores do globo e coloca-o entre os mais potentes faróis do globo. Electrificado pela rede pública de electricidade e automatizado em 1948, o farol regula uma zona de grande tráfego marítimo. Não obstante, como esclareceu ao POSTAL o comandante da Zona Marítima do Sul, Marques Ferreira, a importância dos faróis para o tráfego marítimo de grande volume, navios com mais de 300 toneladas de arqueação bruta, é relativa. “Os grandes navios mercantes cruzam o Cabo de São Vicente a uma distância mínima de 10 milhas, com os de cargas perigosas a navegarem na zona das 40 milhas, pelo que a influência do farol é relativa, ainda mais quando estas embarcações navegam hoje através de equipamentos de geo-referenciação que permitem elevada segurança assente em mecanismos mais exactos do que o avistamento da luz dos faróis”, refere o oficial da Marinha depois de consultar as cartas de navegação.
A torre mais alta O título de
torre mais alta dos faróis algarvios é dividido pelos faróis do Cabo de Santa Maria, na Barra de Faro/Olhão, e de Vila Real de Santo António, ambos com 46 metros de altura. Mas o de Vila Real leva a melhor entre os dois quando somada a altitude total face ao nível médio das águas do mar, alcançando 98 metros, mais dois do que o de Santa Maria. Instalado em 1923, o Farol de Vila Real de Santo António apresenta uma torre cilíndrica e o feixe luminoso que alcança cerca de 48 quilómetros, 26 milhas. Electrificado em 1927, como todos os faróis algarvios, dispõe de edifício anexo destinado à guarnição do farol.
Marques Ferreira esclarece que, apesar de automatizados, “os faróis mantêm ainda hoje uma guarnição nunca inferior a três faroleiros” que garantem as reparações do equipamento em qualquer momento e a manutenção dos faróis no Algarve e em todo o país. A necessidade fica clara quando o responsável da Zona Marítima do Sul destaca que para a navegação de proximidade, pesca de costa e recreio, os faróis são fundamentais, “em particular durante o Verão em que junto à costa do Algarve circulam muitas embarcações de estrangeiros e nacionais que não conhecem em pormenor o recorte costeiro”.
O farol mais a Sul O Farol do Cabo de Santa Maria é o farol mais a sul de Portugal continental. Com um feixe que atinge as 26 milhas, cerca de 46 quilómetros, foi o primeiro farol nacional a ser equipado com uma lente Fresnel, tal a sua importância estratégica. Foi electrificado em 1949 e automatizado em 1997. O Cabo Carvoeiro do Algarve No Cabo Carvoeiro do Al-
garve, em Alfanzina, Lagoa, está o Farol de Alfanzina, que estende a sua luz de dois relâmpagos brancos de 15 segundos até às 29 milhas, cerca de 54 quilómetros, o que faz deste guardião dos mares o segundo da região em termos de alcance luminoso. Erguendo-se a 86 metros do nível médio das águas do mar, o Farol de Alfanzina tem uma torre quadrangular com uns parcos 23 metros de altura.
Lado-a-lado com a modernidade A pequena torre, com apenas dez metros de altura, e o menor alcance de feixe luminoso dos faróis algarvios 16
ÔÔ Ponta de Sagres
3
ÔÔ Cabo de São Vicente
6
7
ÔÔ Ponta da Piedade
4
ÔÔ Vila Real de Santo António milhas, cerca de 30 quilómetros, não fazem do Farol da Ponta do Altar, em Ferragudo, Lagoa, um menor face aos seus pares. Pelo menos desde que lado-a-lado com o farol está a torre VTS (Vessel Traffic Servisse) do comando secundário de controlo do tráfego marítimo nacional. É a partir deste moderno sistema de controlo de tráfego que em conjugação com a rede de controlo nacional, nomeadamente as duas torres de radar de longo alcance colocadas nas serras algarvias da Fóia e Monte Figo, que se vigia todo a circulação de embarcações nas águas portuguesas.
Em terras dos descobrimentos Lagos e Vila do Bispo,
concelhos associados desde sempre aos Descobrimentos, acolhem os dois últimos faróis do Algarve. Controlado a partir do Farol do Cabo de São Vicente, o único farol de luz isofásica (período de iluminação igual ao de obs-
ÔÔ Cabo de Santa Maria curidade) da região, situa-se na Ponta de Sagres. O feixe vermelho pode ver-se a 20 quilómetros da costa, 11 milhas, lançado a partir de uma torre quadrangular que ali foi instalada pela primeira vez em 1894 e que conta hoje com 13 metros de altura. O Farol da Ponta da Piedade, em Lagos, tem um alcance luminoso de 20 milhas, perto de 37 quilómetros e com a mais pequena torre de todos os faróis algarvios, só 5 metros, eleva-se ainda assim 56 metros acima do nível médio das águas do mar. Datado de 1913, o farol foi automatizado em 1983, depois de ter sido ligado à rede pública de electricidade em 1952.
Um convite da Marinha Agora que conhece um pouco melhor os faróis da região eis um convite da Marinha, conheça-os de perto e aprenda mais sobre estes grandes senhores. Como realça o comandante
ÔÔ Ponta do Altar
5
ÔÔ Farol de Alfanzina Marques Ferreira, os faróis do Algarve “estão abertos ao público todas as quarta-feiras à tarde” e são visitáveis por qualquer pessoa nestes dias ou por grupos em qualquer outra data desde que previamente solicitada a visita ao comandante da Capitania do Porto correspondente.” Visite-os este Natal.
pub
21 de Dezembro de 2012 | 5
faro
Rua de Santo António, n.º 68 - 5º Esq. 8000 - 283 Faro Telef.: 289 820 850 | Fax: 289 878 342 dbf@advogados.com.pt | www.advogados.com.pt
Câmara endividada paga a partir de Janeiro PAEL começa por liquidar dívidas entre 2007 e 2009 d.r.
Pedro Ruas/RC/Lusa pedror.popstal@gmail.com
O Governo aprovou o pe-
dido de financiamento da Câmara de Faro no âmbito do Plano de Apoio à Economia Local (PAEL), que consiste numa linha de crédito no valor global de 21,3 milhões de euros, que vai permitir à autarquia regularizar dívidas vencidas há mais de 90 dias à data de 31 de Março de 2012. De acordo com o executivo liderado por Macário Correia a primeira parcela a ser disponibilizada ao município serve para “pagar dívidas que remontam ao período entre 2007 e 2009”. Em comunicado, a autarquia garante que vai receber durante o mês de Janeiro cerca de 12 milhões de euros, referentes à primeira tranche, dos quais 8,7 milhões serão
ÔÔ Autarquia liderada por Macário receberá 21,3 milhões de euros
encaminhados “para regularizar a dívida contraída pelo município após 2007, completando o esforço que se vem desenvolvendo nos últimos anos e que permitiu ter pago já, neste momento, a dívida legalmente contraída entre os anos de 2000 a 2006”. A Câmara de Faro acrescenta que o financiamento garantido vai igualmente permitir “injectar capital nas empresas do concelho”, sendo por isso “um importante contributo para o equilíbrio financeiro” da economia farense. A segunda e a terceira tranches, cada uma delas avaliada em 20% do valor total do empréstimo, vão ser, segundo a autarquia, disponibilizadas mediante comprovativos do pagamento integral das dívidas elegí-
veis por ordem cronológica.
Social-democratas e socialistas trocam acusações entre si O PSD/Faro congratula-
-se com a aprovação do PAEL e aproveita para lançar farpas aos anteriores mandatos, afirmando que “com esta injecção de capital na economia, Faro pode recuperar alguma da esperança que parecia irremediavelmente perdida, após mandatos de descrédito e irresponsabilidade que conduziram o município à lamentável condição de incumpridor, ludibriando empresas e associações que se encontram, por estes dias, em condição muito difícil”, lê-se em comunicado. Já a concelhia do PS embora aplauda a candidatura da autarquia ao PAEL, a qual votou favoravelmente, acusa, contu-
do, o actual executivo de não respeitar a ordem cronológica dos pagamentos de facturas. Em nota de imprensa, o PS/ Faro afirma que a Câmara local está “deliberadamente” a deixar por pagar facturas anteriores, o que é considerado pelo maior partido da oposição como “uma forma de descriminação”, com contornos políticos “incorrectos e lesivos dos interesses de muitas pequenas empresas do concelho”. De forma paralela à linha de crédito concedida através do PAEL, que será pago no prazo de 20 anos, o renovado Plano de Reequilíbrio Financeiro da autarquia prevê ainda a contracção de um empréstimo adicional na banca, com um valor a rondar os cinco milhões de euros. pub
pub
Monte-pio Artístico Tavirense Associação Socorros Mútuos
Convocatória da Assembleia-Geral Ordinária Nos termos do Artigo n.º 40, ponto 2, alínea a) e c) dos Estatutos, convoco a Assembleia-Geral Ordinária para o dia 28 (vinte e oito) de Dezembro de 2012, sexta-feira, pelas 17.00 horas (Dezassete horas) na sede do Monte-Pio Artístico Tavirense, com a seguinte ordem de trabalhos: Aprovação ou rejeição do Orçamento para 2013 Na secção Administrativa do Monte-Pio Artístico Tavirense, encontra-se exposto o Orçamento, oito dias antes da Assembleia-Geral à disposição dos Associados. Nos termos do Artigo n.º 41, ponto 1, dos Estatutos, a Assembleia-Geral funcionará com qualquer número de Associados, pelas 18 horas (Dezoito horas) Tavira, 17 de Novembro de 2012 A Presidente da Mesa da Assembleia-Geral Maria José Sousa Martins (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
6 | 21 de Dezembro de 2012
faro
Quinta do Vale Golf Resort em recuperção pág. 8
Águas do Algarve deve escapar a fusões na Águas de Portugal Autarcas do Algarve e Alentejo contra uma união já de si tecnicamente difícil Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A lume têm vindo desde a tomada de posse do actual Governo liderado por Pedro Passos Coelho as mais diversas notícias sobre o futuro do sector do abastecimento de água, saneamento e resíduos em Portugal. Certa parece a privatização das participações do Estado nas empresas de gestão de resíduos e mais ambígua a posição final a adoptar pelo executivo no que respeita ao abastecimento de água e ao saneamento, em regra dominados por empresas do Grupo Águas de Portugal (AdP).
Recentemente renovaram-se as vozes sobre um projecto de fusão de várias das empresas do grupo no sentido de criar quatro empresas a nível nacional para o abastecimento em alta, de fomentar a harmonização das tarifas cobradas pelas diversas empresas pela disponibilização da água em alta, isto é, pela água disponibilizada às autarquias e à EPAL (responsável também pela distribuição em baixa na zona de Lisboa) e de pôr cobro ao défice tarifário do sector. De acordo com fonte próxima do processo referida pela Agência Lusa, a Águas do Norte vai juntar os sistemas Simdouro, Águas do Douro
e Paiva, Águas do Noroeste e Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro. A Águas do Centro Litoral, vai juntar a Simlis, Águas do Mondego e Simria, enquanto a Águas de Lisboa e Vale do Tejo juntará a EPAL e as empresas Águas do Centro, Águas do Oeste, Simtejo, Sanest, Simarsul, Águas do Norte Alentejano, Águas do Centro Alentejo e a Águas do Zêzere e Côa. A Águas do Sul tentará reunir a Águas Públicas do Alentejo (APdA) e a Águas do Algarve (AdA), refere a mesma fonte. O POSTAL tentou falar com o presidente da AdA, Marques Ferreira, que remeteu “esclarecimentos sobre esta matéria pub
d.r.
ÔÔ União das duas empresas será muito difícil, uma vez que as mesmas são realidades diversas para a AdP”, mas a ideia de juntar a AdA às APdA (Baixo Alentejo) parece uma realidade pouco provável. De acordo com o que o POSTAL apurou junto de uma fonte próxima do processo, que prefere o anonimato, o Governo está a ultimar estudos no sentido de justificar a eficácia das fusões das empresas do Grupo AdP, mas no caso da AdA os estudo sindicam que a fusão com a APdA não deverá ser realizada, o que permitirá ao executivo poder justificar o abandono desta fusão. Outra fonte próxima do processo adiantou ao POSTAL que a ideia de unir a AdA com as APdA não é nova. “Foram feitos estudos nesse sentido, bem como, no sentido de alargar a área de influência da AdA ao baixo Alentejo na altura da seca de 2004-2005, mas foram abandonados”, refere. De acordo com esta fonte, a união das duas empresas será muito difícil uma vez que as mesmas são realidades diversas.
No caso da AdA o capital é dividido pelos 16 municípios do Algarve e pela Águas de Portugal e os autarcas algarvios “nem querem ouvir falar” na fusão com a APdA, afirma. A decisão ficaria assim impossibilitada, uma vez que sozinha a AdP não tem força suficiente para fazer vingar a ideia com a maioria de dois terços necessária para o efeito. Se do lado do Algarve o não é certo - admitindo-se sempre que possam existir contrapartidas e/ou obediências partidárias que ditem a migração dos votos dos autarcas para o sim à fusão – do lado da APdA é absoluto. É que o caso da APdA é diverso da AdA, a empresa “é uma parceria Pública-Pública”, em que o Estado não pode através do regulador do sector definir as tarifas de água a cobrar aos municípios sem consultar a Associação de Municípios para a Gestão das Águas Públicas do Alentejo. A associação maioritariamente com autarcas do PCP
e PS nunca quererá perder o seu estatuto de veto na regulamentação das tarifas e dada a composição e sistema de decisão na empresa o não à fusão parece mais do que certo. Por outro lado, “o atraso no desenvolvimentos dos sistemas de abastecimento de águas e de saneamento no Alentejo é muito grande face à realidade no Algarve”, o que a registar-se uma fusão implicaria que os consumidores algarvios teriam de suportar os custos da sua implementação cabal, e antes deles as autarquias com a subida das tarifas, o que reforça o não dos autarcas algarvios”, refere a fonte do POSTAL. Assim, parece certo que no caso algarvio muito dificilmente haverá fusão com a APdA, o que nem sequer se justifica do ponto de vista tarifário, pois a região já atingiu o patamar de cobertura dos custos de disponibilização dos serviços com as tarifas cobradas, faltando apenas acertar o equilíbrio entre tarifas de águas e sanemaneto.
Refeição solidária
Instituto de Socorros a Náufragos ajuda os sem-abrigo Aproveitando a quadra natalícia, o Instituto de Socorros a Náufragos (ISN) de Faro organiza, no próximo domingo, pelas 14.30 horas, a distribuição ambulante de uma “Refeição Solidária”, com o intuito de confortar
alguns sem-abrigo e toxicodependentes previamente identificados. Ouvido pelo POSTAL, Sérgio Martins, do ISN/Faro, garante estarem identificadas “cerca de 30 pessoas” um pouco por toda a cidade,
que vão receber uma refeição gratuita. O responsável sublinha contudo que o objectivo passa também por “alertar os cidadãos farenses para a existência de pessoas que sofrem na pele esta crise económica”. PR/RC
21 de Dezembro de 2012 | 7 pub
portimão Governo exigiu mais cortes
Câmara corta 14 milhões de euros até 2017 para ter acesso ao PAEL d.r.
A Câmara de Portimão, li-
Real Marina Hotel & Spa
Criamos momentos únicos para si Real Marina Hotel & Spa - Olhão Info e reservas Spa: 289 091 310 - spa @realmarina.com
derada por Manuel da Luz, aprovou na quarta-feira da passada semana as alterações ao plano de ajustamento financeiro, comprometendo-se a reduzir a despesa em 14 milhões de euros até 2017, para que seja aprovada a candidatura ao Programa de Apoio à Economia Local (PAEL). As alterações ao plano foram aprovadas, por maioria, na reunião de câmara, com os cinco votos do Partido Socialista, que detém a maioria na autarquia, e a abstenção dos dois vereadores do PSD. A Comissão de Análise do PAEL recomendou à autarquia a necessidade de reformular o plano de ajustamento financeiro, reduzindo a despesa para salvaguardar uma eventual quebra de receitas. “As exigências da comissão obrigam a reduzir a despesa em cerca de 14 milhões de euros até 2017, em relação ao que estava previsto”, explicou à Lusa Pedro Poucochinho, chefe do gabinete de apoio à presidência da Câmara. O responsável asseverou que a autarquia, “este ano, reduziu substancialmente a despesa” em cerca de 21 mi-
ÔÔ Manuel da Luz lidera a câmara mais endividada do Algarve lhões de euros, passando de 47,5 para 26,3 milhões de euros.
Plano inicial previa redução de nove milhões De acordo
com Pedro Poucochinho, o “plano inicial previa uma redução de nove milhões de euros da despesa em 2013, tendo a Comissão de Análise do PAEL recomendado um esforço adicional, que deverá rondar um milhão de euros por ano entre 2014 e 2017”. “Esse esforço de diminuição da despesa será efectuado através das transferências
para as empresas municipais”, sublinhou. O município de Portimão candidatou-se a um apoio da ordem dos 100 milhões de euros e pretende contrair um empréstimo bancário de 39,4 milhões de euros no âmbito do plano de reequilíbrio financeiro (empréstimo de longo prazo junto da banca) para pagamento da totalidade da dívida de curto prazo. As alterações ao plano de ajustamento financeiro serão submetidas à Assembleia Municipal para aprovação. Lusa pub
FAZEMOS TODO O TIPO DE TRABALHOS TOPOGRÁFICOS à Levantamentos Topográficos à Medições de Áreas à Implantação de Edifícios à Implantação de Urbanizações à Cálculos de Volumes de Terras à Executam-se trabalhos com GPS tel 281 325 647 • fax 281 325 781 • tlm 917 811 380 • topogarve@mail.telepac.pt Praceta Baltazar G. Lobato, 4-A (em frente às Escolas Primárias da Estação da CP) 8800-743 Tavira
8 | 21 de Dezembro de 2012
vila real castro marim alcoutim
PS/Algarve visita Rede de Cuidados Continuados pág. 10
Quinta do Vale Golf Resort em recuperação Nova administração quer criar marca única e renegociar com bancos A criação de uma marca única que identifique os cam-
pos do Baixo Guadiana e a renegociação dos créditos com a entidade bancária financiadora são objectivos da nova administração da Quinta do Vale Golf Resort para recuperar a empresa. Depois de ter pedido a insolvência da empresa há três meses, devido às dívidas existentes com o banco que financiou o projecto desde o início, o administrador da Quinta do Vale disse à Lusa que os dois objectivos são fundamentais para recuperar o projecto e criar riqueza numa zona do Algarve que pouca mais oferta tem além de golfe e praia. “Com a crise mundial, a área do imobiliário está a levar-nos todos à falência. Os projectos valem muito, estão os investimentos feitos, mas se o mercado quebra de forma tão desproporcionada não há forma de pagar os juros ao banco”, afirmou o administrador, Angel Losada.
Fundador do campo de golfe com assinatura do espanhol Severiano Ballesteros e situado na margem portuguesa do rio Guadiana, Angel Losada assumiu agora a administração para tentar recuperar a empresa e disse estranhar a intransigência demonstrada na renegociação dos juros relacionados com a parte imobiliária, que previa a venda de vivendas e de vilas mas está praticamente parada devido à crise. “O banco tem que perceber que muito investimento já está feito e, se fizer a execução, ficará tudo comprometido. Por isso, não faz sentido, quando faltam poucos anos para retomarmos o crescimento, fazer a execução e pôr em causa todo este património que pode criar riqueza”, considerou.
administrador com esperança de ver aprovado plano de reestruturação O administrador chegou a questionar se os responsáveis superiores do
banco sabem da posição negocial demonstrada localmente e deixou no ar a hipótese de “alguém de nível intermédio estar interessado na execução da Quinta do Vale para depois agrupá-la com os outros campos de golfe situados perto e financiados pela mesma entidade bancária. “Nós, o Castro Marim Golf e o Monte Rei fomos todos financiados pelo mesmo banco e todos estamos a sofrer as mesmas pressões”, frisou, manifestando a esperança de ver “aprovar um plano de reestruturação, que prevê prazos de cinco anos, mais cinco, e juros mais baixos para pagar cerca de 20 milhões de euros”. Losada está também a trabalhar, com os outros administradores de campos da zona, na criação de uma marca que acabe com a ideia de concorrência directa entre eles e os faça associarem-se para trazer mais visitantes para o baixo Guadiana. pub
Junta de Freguesia da Conceição de Tavira
d.r.
“Pode chamar-se Sotavento ou Guadiana, mas o importante é criar uma marca que nos identifique automaticamente em todo o Mundo, como acontece com a Quinta do Lago ou Vale do Lobo ou Vilamoura, que são verdadeiramente os nossos concorrentes”, explicou. Por isso, está a lançar no mercado pacotes que obrigam os visitantes a ir jogar nos outros campos de golfe da zona e os façam perceber que podem estar uma semana num sítio a jo-
ÔÔ Nova administração quer atrair novos mercados gar em campos diferentes, porque os turistas “não gostam de
praticar golfe sempre no mesmo percurso”. Lusa
Promoção da leitura em tempo de Natal
Câmara de Castro Marim oferece livros a alunos Este Natal, a Câmara de Cas-
tro Marim assinalou a entrada em funcionamento do Bibliomóvel com os alunos do concelho, a quem ofereceu as histórias escritas pelos autores Nuno Caravela e Manuel António Pina, numa viagem muito especial ao mundo dos livros, através da “biblioteca com rodas”. A iniciativa teve como ponto de partida a narrativa de Nuno Caravela, “O Trenó Novo do Pai Natal”, que relata as preocupações deste, no Polo Norte, quando verificou que o seu trenó estava tão velho que já não podia fazer mais viagens para entregar as prendas aos
meninos na noite de Natal. As crianças visitaram o Bibliomóvel, que baptizaram como a ”biblioteca com rodas”, dentro do qual folhearam livros, descobriram cd’s, dvd’s e receberam alguns sacos com prendas da câmara, entre elas, o livro de Nuno Caravela “O Trenó Novo do Pai Natal”. A festa do Natal da câmara prosseguiu para as mais de duas centenas de crianças das escolas do primeiro ciclo, agora que o Pai Natal já não tinha desculpa para chegar atrasado no Dia de Natal e, como escreveu, primorosamente, Manuel António Pina, no livro “O Cavalinho de Pau
do Menino Jesus e outros contos de Natal “, “Quando soube que o Menino Jesus tinha nascido, o Pai Natal ficou contentíssimo. Vestiu-se a correr, carregou o trenó com presentes e chamou as renas: “Dasher, Dancer, Dunder… Venham depressa!”. Todavia, o Pai Natal dos alunos do primeiro ciclo das escolas de Castro Marim distraiu-se e deixou todas as prendas dentro do Bibliomóvel, despertando em todos eles o gosto de conhecer a biblioteca móvel e, ao mesmo, descobrir as prendas de Natal, incluindo o livro de Manuel António Pina. pub
O Executivo da Junta de Freguesia saúda a todos, desejando um Santo e Feliz Natal e que o Ano 2013 corresponda às aspirações de cada um. O Presidente da Junta, José Vitorino Rodrigues Pereira
Junta de Freguesia
de Cabanas de Tavira O Executivo e a Assembleia da Junta de Freguesia desejam a todos os munícipes do concelho,e em especial aos da freguesia, Feliz Natal e um Ano Novo repleto de saúde, paz, amor e felicidades.
21 de Dezembro de 2012 | 9
vila real
ZZZ pág. ##
ı
castro marim
ı
alcoutim
Câmara de Castro Marim congratula-se com novo monumento nacional Forte de São Sebastião já tem o mais elevado estatuto patrimonial d.r.
Por decisão do Conselho de Ministros do passado dia
6 de Dezembro, o Forte de São Sebastião em Castro Marim foi classificado Monumento Nacional. A par do Castelo e do Revelim de Santo António, a fortificação integra o património histórico da vila. A construção do Forte de São Sebastião e das muralhas adjacentes datam do século XVII e foram mandados construir em 1641, pelo rei D. João IV, no âmbito das Guerras da Restauração com Espanha, o que denota a respectiva importância estratégica. A edificação desta fortaleza veio transformar o velho castelo medieval na praça militar mais importante de todo o Algarve, atendendo à sua
ÔÔ Fortificação data do século XVII e foi mandada construir pelo rei D. João IV localização junto à linha de fronteira. Para José Estevens, presiden-
te da Câmara de Castro Marim, “a decisão do Governo em classificar o Forte de São Sebastião
como Monumento Nacional é motivo de orgulho e, ao mesmo tempo, de esperança para
o futuro do concelho”. “Trata-se de reconhecer, muito justamente, o valor histórico que Castro Marim tem, porque o facto de sendo uma vila tão pequena ter dois elementos que integram o património nacional é motivo digno de orgulho”, refere o autarca em nota de imprensa dirigida às redacções. O autarca faz questão de sublinhar que a classificação do Forte de São Sebastião foi um processo liderado pelos serviços de cultura do Algarve, e que a mesma contribui para a afirmação e valorização da terra, uma vez que o interesse em visitar estes monumentos aumenta especialmente quando o património passa a integrar os catálogos de monu-
mentos classificados. A recuperação e requalificação do Forte de São Sebastião vai ficar completa com a execução da quarta fase do projecto, que prevê a reorganização dos espaços intramuros e área envolvente, destinados a fins turísticos, criando para o efeito dois espaços para a realização de grandes eventos culturais: um fechado dentro da cidadela do Forte, o outro no terreiro adjacente à Cortina da Lezíria, mais informal e polivalente. Por seu turno, o Passeio de Ronda, que percorre toda a muralha da fortificação, vai dispor de estruturas de acolhimento e informação para o visitante que procura conhecer e descobrir esta peça do património histórico da vila. pub
pub
Junta de Freguesia
CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA AVISO Nos termos do Decreto-Lei 555/99 de 16/12, torna-se público que a Câmara Municipal de Tavira, emitiu a 22 de outubro de 2012, o alvará de loteamento número 3/2012, em nome de firma Balaia Golf Village-Realizações Imobiliárias e Turísticas, S.A., com sede na Avenida Duque de Loulé, número quarenta e sete, segundo andar esquerdo, em Lisboa, pessoa colectiva número 500 258 708, que titula a aprovação da operação de loteamento do prédio, abaixo descrito: - Prédio rústico, sito em Montes Verdes, freguesia da Conceição, concelho de Tavira com a área total de cinco mil quinhentos e setenta e cinco metros quadrados (5.575,00 m²), inscrito na respectiva matriz sob o artigo número doze mil quatrocentos e cinquenta, descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira sob o número três mil quinhentos e cinquenta e um, a seis de Maio de dois mil e três, a confrontar a Norte com Virgílio Tomás Mendonça e outro; a Sul com Caminho Público e José Marcelino Rosa; a Nascente com José Marcelino Rosa e a Poente com Maria Adélia Pires Bernardo. O loteamento e os projetos definitivos das obras de urbanização aprovados na sua globalidade por despacho datado de 13/03/2008, respeitam o Plano Diretor Municipal e apresenta, de acordo com a planta síntese em anexo, as seguintes características:
de Santa Catarina da Fonte do Bispo de Tavira O Executivo e a Assembleia da Junta de Freguesia desejam a todos os munícipes do concelho, e em especial da nossa freguesia, um Feliz Natal e que o Ano Novo seja repleto de Prosperidade e Paz.
Área total do terreno ................................................................................................................................ 5.575,00 m² pub
Área total dos lotes ................................................................................................................................... 2.117,20 m² Área total de implantação ........................................................................................................................ 1.953,90 m² Área total de construção:.............................................................................................................................................. Para habitação ........................................................................................................................................ 5.702,80 m² Apoio de piscina ........................................................................................................................................... 25,00 m² Outras áreas de construção (estac. em cave) ........................................................................................... 1.928,90 m² Número de Lotes .......................................................................................................................................................3 Número total de fogos .............................................................................................................................................55 Número de pisos acima do solo, máximo ....................................................................................................................3 Número de pisos abaixo do solo, máximo ...................................................................................................................1 Número de Estacionamentos públicos ......................................................................................................................45 Número de estacionamentos privados ......................................................................................................................25 Total da área de cedências à Câmara Municipal para integração no domínio público, consistindo em:............................. - Área de arruamentos, passeios, estacionamentos, zonas verdes ............................................................. 3.457,80 m² O Vice - Presidente, Luís Alberto da Fonseca Nunes (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
O Executivo da Junta
de Freguesia de Santiago deseja a todos os seus
fregueses um Bom Natal e um Feliz Ano Novo
Presidente da Junta de Freguesia de Santiago
José Mateus Domingos Costa
10 | 21 de Dezembro de 2012
tavira
PS confirma Vítor Guerreiro para as autárquicas pág. 12
PS/Algarve visita Rede de Cuidados Continuados
Orçamento Participativo
Câmara prioriza Educação e Social e deixa cair cine-teatro d.r.
António Eusébio visita unidades instaladas na região desde há seis anos d.r.
Pedro Ruas/Ricardo Claro pedror.postal@gmail.com
A Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (Rede) está presente no
Algarve há já seis anos, trabalhando nas áreas da saúde e do apoio social, envolvendo entidades, quer públicas, quer privadas. Para assinalar a data, o presidente do PS/Algarve, António Eusébio, visitou a delegação de Tavira da Cruz Vermelha Portuguesa e a Associação do Bem Estar Social da Freguesia do Azinhal, no concelho de Castro Marim, onde tomou conhecimento, através dos seus responsáveis, sobre as experiências destes últimos anos de trabalho e as expectativas destes quanto ao futuro da Rede. Durante a visita à Unidade de Média Duração e Reabilitação de Tavira, a funcionar desde Dezembro de 2007, António Eusébio testemunhou a satisfação dos utentes e seus familiares e destacou o “elevado nível de qualidade dos serviços prestados”, sublinhando a “importância da unidade para a recuperação funcional dos cidadãos em situação de dependência” naquela que considera como uma “aposta vital para a qualidade
ÔÔ Jorge Botelho diz que resultados confirmam estratégia seguida
A educação, a acção social
ÔÔ António Eusébio na visita à Unidade de Média Duração e Reabilitação de Tavira de vida destes cidadãos”, lê-se em comunicado à imprensa. Já no Azinhal, concelho de Castro Marim, António Eusébio visitou a futura unidade de Longa Duração e Manutenção, construída ao abrigo do programa Modelar, tutelado pelo Ministério da Saúde. A unidade, concluída em Julho passado, encontra-se contudo encerrada em virtude da falta dos licenciamentos necessários. Não obstante, o presidente do PS/Algarve mostrou-se confiante numa “rápida integração desta unidade na Rede”, desejando aos responsáveis
presentes a continuação do “bom trabalho que têm vindo a desenvolver nas valências de apoio familiar, nas suas várias vertentes, junto de uma população envelhecida e carenciada no interior da região”.
PS/Algarve preocupado com o sector da saúde O comu-
nicado adianta que António Eusébio reforçou o apelo público ao ministro da Saúde e aos seus responsáveis regionais para “manterem os serviços de saúde aos cidadãos como uma prioridade, com a permanência de funcionamento das
unidades existentes, o pugnar pela qualidade das mesmas e a abertura de unidades cujos projectos resultaram de financiamento público”. Também as recentes medidas na área da saúde na região algarvia mereceram uma palavra do líder socialista que mostrou preocupação com os encerramentos da consulta nocturna no Centro de Saúde de Quarteira e da Unidade de Convalescença de Faro, com a substituição do helicóptero do INEM por um Kamov, bem como pelo adiamento da construção do Novo Hospital do Algarve.
e o Desenvolvimento Económico foram as áreas que mais contributos receberam no âmbito do Orçamento Participativo aberto pela Câmara de Tavira, disse à Lusa o presidente. Jorge Botelho afirmou que participaram cerca de 500 pessoas no Orçamento Participativo, das quais 23,9% fizeram propostas na área da Educação, 14,2% na Acção Social e 11,6 % relativas ao Desenvolvimento Económico e Obras. O autarca manifestou-se satisfeito com os resultados do processo por significar “uma confirmação da estratégia que está a ser seguida pelo município, ao dar atenção prioritária à Educação e à Acção Social”. Jorge Botelho explicou que muitas das propostas apresentadas no principal item, o da
Educação, têm a ver com a requalificação de espaços escolares existentes em várias freguesias do concelho. “Há uma intervenção importantíssima nas questões da escola, da igualdade de oportunidades e de dar condições físicas para que as crianças possam aprender com qualidade”, afirmou o presidente. O autarca sublinhou que algumas das propostas apresentadas “já foram colocadas no orçamento da autarquia para 2013”. Jorge Botelho adiantou ainda que, das 25 propostas a votação, a que obteve mais votação foi a da reabilitação do Cine-Teatro António Pinheiro, principal sala de espectáculos da cidade, que obteve 8,8% de apoio.
pub
Lusa pub
COOPERATIVA AGRÍCOLA DOS PRODUTORES DE AZEITE DE SANTA CATARINA ASSEMBLEIA GERAL
CONVOCATÓRIA De acordo com o disposto no Parágrafo segundo do art. 23º, e no Parágrafo segundo do art. 24º dos Estatutos da Cooperativa Agrícola dos Produtores de Azeite de Santa Catarina da Fonte do Bispo, CRL, convoco os seus associados a reunirem-se em Assembleia Geral, em sessão ordinária, no dia 29 de Dezembro de 2012, pelas 14 horas na sua sede e com a seguinte ordem de trabalhos: 1º - Aprovação de Orçamento de 2013; 2º - Autorização e aprovação de contrato, acordo ou convenção para o arrendamento dos silos de armazenamento de cereais e edifícios contíguos; 3º - Outros Assuntos. Se à hora marcada não estiver presente o número legal de sócios, a Assembleia-geral reunirá uma hora depois, em segunda convocatória, no mesmo local e com a mesma ordem de trabalhos, podendo deliberar com qualquer número de associados. Santa Catarina, 03 de Dezembro de 2012 O Presidente da Assembleia-geral Alberto Maria Vilela Boto Pimentel (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
21 de Dezembro de 2012 | 11 pub
olhão
CÂMARA MUNICIPAL DE FARO EDITAL Nº 238/2012 Expropriação no âmbito da empreitada “Beneficiação da EN125-4 (entre Valados e Goncinha) José Macário Correia, Presidente da Câmara Municipal de Faro, TORNA PÚBLICO, em conformidade com o Código das Expropriações, aprovado pela Lei nº 168/99, de 18 de setembro, que não tendo sido possível contatar os proprietários das parcelas de terreno abaixo identificadas, necessárias à realização da obra em epígrafe, vem por este meio proceder às seguintes notificações: Parcela Proprietário Morada 35B
Idalinda Rosa Catarina
Valados, 8000 000 Stª. Bárbara de Nexe
35B
José Francisco Catarina Almeida
Cx Postal 439E, Esteval, 8135 017 Almancil
35B
José Luís Catarina Isidoro
Valados, 8000 000 Stª. Bárbara de Nexe
35B
Florentino Rosa Almeida
Valados, 8000 000 Stª. Bárbara de Nexe
35B
Maria Isidora Barros Almeida
15 Kenbrook House, Leighton Road,
Kentish Town, London NW5, Inglaterra 54
Amanda Victoria Zyudervelt
Rua Ataíde de Oliveira 140, 8000 219 Faro
54
Thierry Brotons
Quinta das Palmeiras Lote 71, 8700 000 Olhão
A) Maria Isidora Barros Almeida, Florentino Rosa Almeida e José Francisco Catarina Almeida: De que no âmbito da empreitada de beneficiação da EN125-4 entre Valados e Goncinha se torna necessário expropriar a parcela denominada 35B, com a área de 108m2, sita em Valados, freguesia de Santa Bárbara de Nexe, concelho de Faro e inscrita na matriz predial rústica sob o artigo 216, seção O, propriedade dos ora notificados, encontrando-se a proposta de aquisição da parcela por via do direito privado à sua disposição na Câmara Municipal de Faro, no Departamento de Projetos, Obras e Equipamentos Municipais situado no Largo de São Luís, Ed. Celeiros II, nº 11C, 1º andar, 8000 143 Faro ou no Departamento de Administração e Finanças (SCN), Largo da Sé, 8004 001 Faro. B) Idalinda Rosa Catarina, José Francisco Catarina Almeida, José Luís Catarina Isidoro, Maria Izidora Barros Almeida, Florentino Rosa Almeida e Amanda Victoria Zuydervelt: De que a Câmara Municipal, na sua reunião de 21/03/2012 deliberou por unanimidade, nos termos da proposta nº 61/2012/CM: 1) Iniciar o processo de expropriação por utilidade pública das parcelas de terreno nº 33, 35, 35B e 54, todas da freguesia de Santa Bárbara de Nexe, concelho de Faro, necessárias à execução da empreitada de “Beneficiação da EN125-4 entre Valados e Goncinha. 2) Requerer a declaração de utilidade pública das parcelas acima identificadas, nos termos do disposto nos artigos 1º, 10º, 11º, 12º, 13º e 15º do Código das Expropriações, aprovado pela Lei nº 168/99, de 18 de Setembro, na alínea c) do nº 7 do artigo 64º da Lei nº 169/99, de 18/09, na redação da Lei nº 5-A/2002, de 11/01 e alíneas a) do artigo 13º e artigos 16º e 18º da lei nº 159/99, de 14/9. 3) Reforçar o pedido para que venha a ser declarada a utilidade pública com caráter de urgência da expropriação; 4) Requerer autorização para a posse administrativa para de imediato iniciar a obra na parte a expropriar de acordo com o estabelecido no artigo 15º do Código das Expropriações e art. 103º da Lei nº 2110 de 19/08/1961. C) Amanda Victoria Zuydervelt e Thierry Brotons De que a Câmara Municipal, na sua reunião de 19/09/2012 deliberou por unanimidade, nos termos da proposta nº 169/2012/CM: 1) Retificar a deliberação de Câmara de 21/03/2012, de forma a incluir os interessados Caixa de Crédito Agrícola Mútuo do Algarve, CRL, titular de hipoteca voluntária e Fazenda Nacional, titular de penhora sobre a parcela 54, respetivamente, tendo os interessados sido notificados das deliberações acima citadas. Para constar e legais efeitos se publica o presente edital e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares públicos do costume, na Junta de Freguesia de Santa Bárbara de Nexe e publicado em dois números seguidos de dois jornais mais lidos na região, sendo um destes de âmbito nacional. Faro, 5 de Novembro de 2012 O Presidente da Câmara, José Macário Correia (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012) pub
Bolo-rei gigante comemora Natal Chefe Filipe Martins ofereceu bolo com mais de 70 metros d.r.
O passado sábado foi dia de
bolo-rei gigante em Olhão. O chefe Filipe Martins decidiu oferecer aos seus conterrâneos mais de 70 metros deste doce típico do Natal, adoçando a boca aos populares que passaram, durante a manhã, junto Largo da Restauração. O proprietário da pastelaria Kubidoce cumpriu um sonho ao confeccionar durante muitas horas cerca de 250 quilos de massa de dois tipos de bolo-rei, o tradicional com frutas cristalizadas e um criado por si com chocolate, caju e amêndoa. Ambos fizeram as delícias dos milhares de pessoas que provaram as especialidades do jovem chefe-pasteleiro. O município de Olhão, que apoiou desde a primeira hora
ÔÔ António Pina e Francisco Leal participaram na iniciativa esta iniciativa, nomeadamente através da ajuda em termos logísticos e de divulgação do evento, elogia a iniciativa do empresário olhanense, tendo o seu presidente Francisco Leal e vice-presidente António
Pina feito questão de marcar presença nesta iniciativa, ajudando o chefe e restantes colaboradores a distribuírem bolo-rei à população, naquele que foi um dia de festa na cidade olhanense.
Grupo de estudo apresentou primeiras conclusões
Algarve Central estuda mobilidade interurbana A Biblioteca Municipal de
Olhão acolheu, na segunda-feira da passada semana, a primeira reunião da Comissão Externa de Acompanhamento (CEA) do Estudo da Mobilidade Interurbana do “Algarve Central” (EMI). Fizeram-se representar cerca de 40 pub
entidades regionais e da administração central com responsabilidades no sector. A sessão contou ainda com a presença da Comissão Executiva do Estudo constituída pelos autarcas dos seis municípios (Albufeira, Faro, Olhão, Loulé, São Brás de Alportel e Tavira).
Na abertura da reunião, os autarcas locais salientaram a importância do estudo para a melhoria do sistema de mobilidade e transportes interurbanos dos seis municípios, frisando a relevância de se tratar de um estudo de carácter intermunicipal. pub
pub
12 | 21 de Dezembro de 2012 PORTAS GRADES
são brás loulé
AUTOMATISMOS PARAFUSARIA E FIXAÇÃO MOLAS TÉCNICAS WPC
MUNDITÁLIA Importação e Exportação Lda
A solução da fábrica para os profissionais com ou sem serviço de montagem
Morada: Estação de Loulé, Passagem de Nível 6 A, 8100-306 Loulé +351 289 356 580 • +351 289 356 581 • munditalia@sapo.pt
PS confirma Vítor Guerreiro para as autárquicas “Em equipa vencedora não se mexe”, diz o candidato Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O nome era expectável e a
concelhia do PS de São Brás de Alportel confirmou aquele que era entendido como candidato natural do partido à câmara local. Os socialistas escolheram o actual vice-presidente da autarquia para dar continuidade ao trabalho que António Eusébio começou em 2002 e a confiança no nome foi determinada por uma votação unânime, avançou a concelhia em comunicado dirigido às redacções. O autarca e agora candida-
to, com 42 anos e licenciado em Psicologia, tem a seu favor uma vasta experiência autárquica que soma desde os 25 anos de idade e um conhecimento profundo da autarquia como lhe reconhece o ainda presidente António Eusébio. Ao POSTAL Vítor Guerreiro centra o desafio para São Brás na “continuação de um esforço sem tréguas em prol da qualidade de vida dos são-brasenses”. “O combate ao desemprego e a aposta na economia local e na atracção de investimento são os dois pilares fundamentais da criação de qualidade de vida para os munícipes”,
refere o candidato do PS, que remata as ideias de fundo da sua candidatura com “uma continuidade no desenvolvimento das condições de acesso generalizado da população ao desporto e à cultura, bem como, um esforço de reforço da resposta social da autarquia em tempos de crise”. Quanto às finanças autárquicas, estando São Brás numa rara condição de folga quando comparada com a maioria das câmaras da região e do país, Vítor Guerreiro é peremptório, “a manutenção de uma gestão cuidada e rigorosa é fundamental para garantir que depub
d.r.
fendemos a situação financeira que herdámos”.
Equipa é para manter “Em equipa vencedora não se mexe”, é assim que o candidato do PS às autárquicas do próximo ano se posiciona, definindo que quem integra a vereação do PS subirá um degrau na hierarquia em termos de vereadores com pelouro. Assim, a ser eleito, Vítor Guerreiro revelou ao POSTAL que terá como vereadores com pelouro Marlene Guerreiro e Acácio Martins, este último actual vereador do PS sem pelouros. Relativamente à única junta de freguesia do concelho, embora ainda não definido oficialmente, Vítor Guerreiro renova a aposta no actual pre-
ÔÔ Vítor Guerreiro aposta na qualidade de vida dos são-brasenses sidente David Gonçalves, estando ainda por definir quem
será o candidato cabeça-de-lista à Assembleia Municipal.
Natal
São Brás reeditou Noite Vermelha d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A iniciativa da Câmara de São Brás de Alportel para
dinamizar o comércio e serviços locais na época natalícia, a Noite Vermelha, repetiu-se no sábado da passada semana com a vila a ser engalanada para receber uma noite inteiramente dedicada ao espírito de Natal. De acordo com a autarquia, o evento contou este ano, novamente, com a presença em força da população, muito embora a chuva do início da noite não ajudasse. Cerca de 35 comerciantes e empresários aderiram ao projecto Noite Vermelha deste ano e receberam os visitantes a desoras nas suas lojas e empresas, divididas por cinco áreas. Destaque para o facto de nesta edição, referiu a Câmara ao POSTAL, os comerciantes de uma das zonas terem já assumido totalmente a responsabilidade sobre o planeamento da animação da respectiva
ÔÔ População aderiu em força ao evento área de influência. Para a autarquia este é o espírito que se quer fomentar, o de que sejam os comerciantes, com o apoio da Câmara, a tomarem, cada vez mais, as rédeas da definição da estratégia para a Noite Vermelha nos anos que se seguem. Como novidades, a época natalícia conta este ano em São Brás com o primeiro concurso de montras, que decorre até hoje, sexta-feira, dia 21, e cujos resultados serão divulgados amanhã, com um prémio atribuído com base no voto popular e menções honrosas atribuídas através de uma de-
cisão de um júri especializado. Entretanto, decorre ainda o concurso de Natal que tem como prémio um fim-de-semana para duas pessoas, a que podem concorrer aqueles que visitarem pelo menos três estabelecimentos comerciais da vila e realizarem nos mesmos compras de no mínimo 35 euros. Na calha, avançou a Câmara ao POSTAL, está a criação de uma noite especial também na época de Verão, mas está no segredo dos deuses a respectiva configuraçãoo pelo que temos de esperar pelo regresso em força dos dias de calor.
21 de Dezembro de 2012 | 13
Câmara de Silves corta dez milhões no orçamento pág. 15
AP - 4
são brás
ı
loulé pub
aceder a serviços sem sair de casa
Câmara de Loulé inova online
d.r.
ÔÔ Projecto inédito no país vai facilitar vida dos munícipes
A Câmara de Loulé apresentou ao público, na quinta-feira da passada semana, o seu novo serviço de “Apoio ao Munícipe Online”, um projecto inédito no país, criado com o objectivo de melhorar e tornar mais rápida a resposta aos munícipes, facilitar a comunicação, agilizar o atendimento pelos serviços e manter os munícipes informados. Esta aplicação informática, desenvolvida internamente pelo Departamento de Administração do Território/Divisão de Informação Geográfica e Cadastro, vai permitir aos munícipes enviarem aos respectivos serviços da autarquia, de forma simples e automática, assinalando no mapa, pedidos ou informações de ocorrências em todo o concelho. Inovação abrange várias competências da autarquia À semelhança do que já acontece com a Carta Energética Municipal, em funcionamento desde Março, através do site da autarquia, na aplicação “Apoio ao Munícipe Online”, será possível registar ocorrências em diversas áreas. Estas áreas incluem Ambiente e Espaços Verdes, Iluminação Pública, Resíduos Sólidos Urbanos, Rede Viária e Águas e Saneamento. Há ainda a possibilidade de comunicar sobre qualquer assunto não integrado nestas áreas mas que seja pertinen-
te, usando a opção Outros Assuntos. Para o vereador do pelouro das Tecnologias e Administração de Sistemas, Aníbal Moreno, a grande virtude deste sistema reside no facto dos munícipes obterem de forma mais rápida uma resposta ao seu pedido já que os registos serão direccionados automaticamente para a caixa de correio electrónico do chefe de divisão do respectivo serviço. “De imediato um técnico da unidade orgânica dará uma resposta ao munícipe através de email, acusando a recepção do registo e, após a solução do problema, será enviado um novo email”, referiu.
Seruca Emídio fala em pequena revolução Já o presidente
da Câmara, Seruca Emídio, afirmou que o “Apoio ao Munícipe Online” constitui “uma pequena revolução e um passo substancial em termos técnicos que irá melhorar as questões do dia-a-dia dos munícipes”. “Temos os instrumentos necessários para marcar a diferença em termos regionais e nacionais já que este será o primeiro município a disponibilizar este tipo de serviços”, sublinhou o autarca. O “Apoio ao Munícipe Online” vai estar disponível na internet (online) até ao final do ano em “fase experimental” e, a partir do próximo dia 1 de Janeiro, em pleno funcionamento.
publicite a sua empresa Contacte-nos: 281 320 900
14 | 21 de Dezembro de 2012
albufeira
ER 267 renovada em Aljezur pág. 16
Albufeira já tem protagonistas para as autárquicas PSD e PS já escolheram os cabeças-de-lista para o embate a ter lugar em 2013 Ricardo Claro ricardo.postal@gmail.com
Depois de um consulado que começou em 2001 e pôs termo ao domínio socialista de quase 15 anos, a saída de Desidério Silva da presidência da Câmara de Albufeira para assumir as funções de presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve (ERTA) precipitou o surgimento das candidaturas à presidência da autarquia. Actualmente com José Carlos Rolo como presidente, o município albufeirense é cobiçado por PS e PSD, face à saída daquele que é um dos
pesos pesados laranjas da região e as propostas para cabeças-de-lista às autárquiacas de ambos os partidos não se fizeram esperar. Os social-democratas lançam o nome de Carlos Silva e Sousa, de 55 anos, actual presidente da Assembleia Municipal e da concelhia local do PSD. A escolha foi feita por unanimidade e o advogado e agricultor é assim o nome avançado pelo PSD para o confronto autárquico do final do próximo ano. Pelo PS o rosto escolhido é Fernando Anastácio, um nome de relevo no quadro dos socialistas algarvios.
Tal como o seu principal oponente, Fernado Anatácio tem também 55 anos e é advogado de profissão, sendo actualmente membro da Assembleia Municipal. Até há muito pouco tempo o agora candidato era também membro da direcção da ERTA. Na escolha, Fernando Anastácio contou com uma votação favorável de 96%.
As apostas dos partidos No que toca às primeiras ideias propostas pelos partidos, os socialistas defendem que a grande aposta está na criação de “uma alternativa credível, sólida e de confiança, para repub
colocar Albufeira na rota do progresso, do bem-estar e do crescimento económico”, enquanto que Carlos Silva e Sousa aponta baterias à consolidação das contas da autarquia. A escolha do candidato social-democrata não espanta face ao facto de Albufeira ser uma das câmaras da região que será abrangida pelo Programa de Apoio à Economia Local, destinado a saldar as dívidas das autarquias, o que obrigará a uma rigorosa gestão das finanças da câmara. Resta agora esperar que os protagonistas saiam para a rua e dêem a conhecer em maior profundidade as suas propostas para o mais conhecido concelho turístico da região
d.r.
ÔÔ Fernando Anastácio (PS) e Carlos Silva e Sousa (PSD) e do país, numa luta que até Outubro de 2013, data previsível das eleições autárquicas,
ditará quem fica sentado na cadeira do poder na Câmara de Albufeira.
Prós e contras da Certificação
CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA
Gabinete do Empreendedorismo encerra ciclo de conferências d.r.
Chegou ao fim o Ciclo de
EDITAL Nº 63/2012 Jorge Manuel do Nascimento Botelho Presidente da Câmara Municipal de Tavira TORNA PÚBLICO, que em reunião de Câmara Municipal, realizada no dia 11 dezembro de 2012 foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 227/2012/CM, referente à Atualização da Tabela de Taxas, Mapa de Pessoal e Grandes Opções do Plano e Orçamento; 2. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 228/2012/CM, referente à Assunção de Compromissos Plurianuais – Final de 2012; 3. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 229/2012/CM, referente ao Protocolo de utilização de instalações da Santa Casa da Misericórdia de Tavira pela EB1 de Cabanas – Atribuição de apoio; 4. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 230/2012/CM, referente à Redução das Taxas Municipais para as Iniciativas de Cariz Recreativo durante a Época de Natal e Ano Novo; 5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 231/2012/CM, referente às Despesas de Representação – Pessoal Dirigente; 6. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 232/2012/CM, referente ao Regulamento para os Cargos de Direção Intermédia de 3º Grau; 7. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 233/2012/CM, referente ao Regulamento de Organização dos Serviços Municipais; 8. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 234/2012/CM, referente ao Contrato de Concessão de Exploração do Parque de Campismo da Ilha de Tavira – Modificação ao Contrato; 9. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 235/2012/CM, referente à Casa do Algarve – Revogação da adesão. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume. Paços do Concelho, 11 de dezembro do ano 2012 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL, Jorge Manuel Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
Conferências do Gabinete de Empreendedorismo de Albufeira – AGE para o ano de 2012. “Certificação/imposição ou mais-valia” foi o tema escolhido para fechar este primeiro ciclo. A conferência, realizada na quinta-feira da passada semana, contou com a presença de um especialista em Sistemas de Certificação e a apresentação do case study de uma unidade turística de Albufeira, o Hotel Alísios, o primeiro no Algarve a ter um Sistema de Certificação Integrado. A iniciativa, que esteve a decorrer em parceria com a Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE) durante os meses de Outubro, Novembro e Dezembro, regressa no próximo ano. Na sessão de abertura, Paulo Dias, vereador com o pelouro do Empreendedorismo, referiu que “actualmente existe um conjunto de certificações de carácter obrigatório ou facultativo em vários sectores de actividade, nomeadamente na área da qualidade, segurança alimentar,
ÔÔ Especialista explicou passos para certificar uma empresa ambiente e responsabilidade social, que a autarquia considera importante debater com os vários agentes económicos do concelho, razão que suscitou a escolha do tema”. O orador convidado, Vítor Dias, da empresa Consequência – Consultoria e Formação Lda., é um especialista em sistemas de certificação e responsável pela sua implementação em várias organizações públicas e privadas, possuindo uma vasta experiência enquanto auditor e formador da área. Na sua intervenção explicou os passos fundamentais a dar para certificar uma empresa, tendo afirmado que “o Siste-
ma de Gestão das Organizações deve ser baseado na harmonização de boas práticas e metodologias que conduzam a resultados positivos. É este sistema de gestão suportado em referenciais conhecidos (ISSO 9001/ISO 14001, etc.) que irá conduzir à Certificação”. Vítor Dias considera que a certificação deve ser uma imposição interna da própria organização que se deve empenhar diariamente na melhoria contínua em todos os sectores da sua actividade. É uma imposição devido às exigências do próprio mercado (clientes/concorrência) e também, em algumas áreas, sob o ponto de vista legal.
21 de Dezembro de 2012 | 15
lagoa silves monchique
Réveillon algarvio aposta na prata da casa pág. 17
Câmara de Silves corta dez milhões no orçamento
d.r.
Abstenção do PS viabiliza proposta do executivo liderado por Rogério Pinto Pedro Ruas/Ricardo Claro pedror.postal@gmail.com
A proposta do executivo da Câmara de Silves para o Orçamento Municipal (OM) para 2013, no valor de 37 milhões de euros, foi recentemente aprovada em Reunião de Câmara, com a votação favorável do PSD, a abstenção dos vereadores eleitos pelo PS e um único voto contra da vereadora da CDU.
Naquele que é o mais baixo OM dos últimos dez anos e que reflecte uma redução de dez milhões de euros, Rogério Pinto, presidente da Câmara de Silves, sublinha ao POSTAL a “progressiva redução orçamental como reflexo de uma extrema contenção na despesa”, cujos cortes derivam de um “trabalho exaustivo com todas as unidades orgânicas da câmara”. Não obstante, o autarca
garante não haver lugar para “qualquer redução no valor a transferir para as juntas de freguesia, bem como para as associações e colectividades cujos protocolos com o município tenham sido anteriormente outorgados”. O edil afirma que, enquanto líder do executivo, tem “uma postura aberta à negociação”, pelo que considera a aprovação do novo orçamento não como uma vitória, mas como pub
“a melhor solução para os silvenses”, que “só foi possível com diálogo e consertação”, congratulando-se com a “vontade das forças políticas do município em dotar o concelho dos instrumentos que permitem assegurar uma gestão cuidada em tempos de crise”. O facto da proposta já ter sido aprovada em Reunião de Câmara e de até ao final do mês ir a votação em sede de Assembleia Municipal, leva Rogério Pinto a acreditar que o Orçamento Municipal “tem condições de ser aprovado e colocado em prática a partir de 1 de Janeiro de 2013”, revelou ao POSTAL.
PS dá voto de confiança ao presidente Ouvida pelo POS-
O Presidente da Junta de Freguesia de Moncarapacho, nesta quadra natalícia e no novo ano que se aproxima, deseja a toda a população portuguesa e, em especial à Moncarapachense, que a esperança seja um sentimento constante em cada um de vós. Vivam com alegria, coragem e determinação de seguir em frente e o presente com
TAL, a vereadora socialista Lisete Romão considera a actual proposta de orçamento como a “mais realista dos últimos anos”, pelo que o actual presidente mereceu, por parte dos vereadores do PS, “um voto de confiaça na viabilização da proposta, dando-lhe a possibilidade de mostrar que, mesmo com pouco dinheiro, é possível apresentar uma proposta de orçamento
ÔÔ Rogério Pinto, presidente da Câmara Municipal de Silves mais próxima do que temos defendido”. Quanto à aprovação do orçamento em sede de Assembleia Municipal, Lisete Romão entende que o sentido de voto deve seguir a tendência vivida na Reunião de Câmara (abstenção) e que dada a actual conjuntura, “é tempo de esquecer politiquices e arregaçar as mangas em prol dos silvenses, trabalhando em conjunto com o executivo”, conclui.
Receitas do imobiliÁrio sobem dez vezes em 2013 As re-
ceitas oriundas das taxas sobre loteamentos e obras privadas crescem, na proposta de OM aprovada para 2013, mais de
dez vezes face ao total de receitas arrecadadas nestas mesmas áreas até ao momento em 2012. Aquilo que à primeira vista poderia parecer um empolamento destas receitas é justificado pelo presidente da Câmara, Rogério Pinto, com aquelas que são as receitas expectáveis resultantes do grande projecto urbanístico previsto para a Praia Grande e com o projecto de construção dos armazéns da Jerónimo Martins. A receita prevista de 1,289 milhões de euros inscrita no orçamento faz Silves poder respirar com alguma folga num ano que se prevê de profunda crise na construção e imobiliário.
sabedoria e plenitude, para que o ontem seja um sonho de felicidade e cada amanhã uma visão de esperança. A todos um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de realizações, são os sinceros desejos do Presidente da Junta de Freguesia de Moncarapacho e do restante executivo.
O Presidente José Marcelino Dias
pub
Junta de Freguesia de Santa Maria de Tavira O Executivo e a Assembleia da Junta de Freguesia desejam a todos os munícipes do concelho um Santo Natal e um Feliz Ano Novo
16 | 21 de Dezembro de 2012
lagos vila do bispo aljezur
Jack Soifer lança novas obras sobre Economia pág. 18
ER 267 renovada em Aljezur Eixo fundamental do interior do concelho passa a ter condições de segurança e mobilidade d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A Câmara de Aljezur inau-
gurou sexta-feira da passada semana as obras realizadas na ER 267, um investimento total elegível superior a 1,4 milhões de euros, que contou com o apoio de 65% de fundos do Programa Operacional Regional (PO Algarve 21), mais 15% do que o apoio inicialmente previsto para o projecto. O troço intervencionado liga a sede de concelho a Monchique e as obras estenderam-se por 6,5 quilómetros até ao limite do concelho liderado por José Amarelinho, presidente da câmara local. Ao POSTAL o autarca realçou a “importância da intervenção” que, refere, “ era uma aspiração das populações locais e da câmara, com mais de 20 anos”. José Amarelinho recorda que “o troço da ER 267 dentro do concelho de Monchique estava já intervencionado desde 2004”, uma obra que o concelho vizinho realizou “no âmbito das ajudas do Estado para a recuperação de Monchique
ÔÔ Sérgio Silva Monteiro, secretário de Estado das Obras Públicas aquando dos incêndios de 2003 e 2004”. “Agora foi a vez de Aljezur conseguir requalificar toda esta via, numa intervenção que vai melhorar substancialmente as condições de mobilidade nas freguesias mais interiores do concelho”, sublinha o autarca. José Amarelinho referiu ainda ao POSTAL que “a ER 267 nunca tinha sido alvo de uma intervenção profunda desde a sua construção, razão pela qual o estado da via era muito deficiente”.
Secretário de Estado esteve na inauguração Na inaugura-
ção estiveram presentes o secretario de Estado das Obras Públicas, Sérgio Silva Monteiro, David Santos, presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve (CCDR Algarve), e o presidente da Câmara de Monchique, Rui André. Chega assim ao fim o cenário de elevada degradação do piso e insuficiente sinalização da ER 267, com a nova via a ter uma plataforma de implantação de nove metros com faixas de ro-
pub
Tribunal Judicial de Tavira Secção Única Rua Dr. Silvestre Falcão - 8800-412 Tavira Telef: 281320970 Fax: 281093519 Mau: tavira.tc@tribunais.org.pt
ANÚNCIO Processo: 623/05.1TBTVR
dagem de 3,5 metros cada. A via apresenta ainda segmentos com sobrelargura sempre que o raio das curvas era inferior a duzentos metros e bermas com um metro de largura. Recorde-se que a ER 267 integra o eixo viário principal do interior algarvio, a EN 124 que se estende ao longo de todo o Algarve de Aljezur a Alcoutim.
Divisão de Coisa Comum
Obras na calha Prontas para
Os bens encontram-se na posse de João Alexandre Costa Salvador
arrancar no concelho de Aljezur estão mais três obras fundamentais para a rede viária do concelho, revelou ao POSTAL o autarca local. “A Estradas de Portugal vai avançar a breve trecho com intervenções nos pontões do Areeiro e do Pinacho, ambos na ER 120 e a câmara avançará com a requalificação da ER 268 entre Alfambras e o limite do concelho em direção a Vila do Bispo”, diz José Amarelinho, sendo que neste caso a autarquia só avançará com a obra se a comparticipação de fundos do Quadro de Referência Estratégico Nacional subir face aos 65% que estão previstos actualmente, algo em que o autarca acredita fortemente.
Magia do Natal
Presépio animado recria vida no tempo de Jesus
N/ Referência: 1378417 Data: 10-12-2012 Autor: Ana Maria da Silva Guerreiro Réu: João Alexandre Costa Salvador Nos autos acima identificados foi designado o dia 04-02-2013, pelas 14:00 horas, neste Tribunal, para a abertura de propostas, que sejam entregues até esse momento, na Secretaria deste Tribunal, pelos interessados na compra do(s) seguinte(s) bem/bens: Prédio Misto, Sito em Arroteia de Baixo, freguesia da Luz, inscrito na matriz predial urbana sob o art.º 2031 e a parte rústica sob o n.º 1352, descrito na Conservatória do registo predial de Tavira sob o n.º 01589/961022 Nota: No caso de venda mediante proposta em carta fechada, os proponentes devem juntar à sua proposta, como caução, um cheque visado, à ordem da secretaria, no montante correspondente a 20% do valor base dos bens ou garantia bancária no mesmo valor (nº 1 ao Artº 897º do CPC). A Juíza de Direito, Dra. Lara Rodrigues O Oficial de Justiça, Joan Santos Gonçalves de Sousa (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012) pub
CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA Edital n.º 57/2012 Jorge Manuel do Nascimento Botelho, Presidente da Câmara Municipal de Tavira, Torna Público, que a Câmara Municipal deliberou em reunião de 23 de outubro de 2012, nos termos dos artigos 53.º e 54.º do Regulamento dos Cemitérios do Concelho de Tavira, considerar prescritos e perdidos a favor da autarquia os seguintes jazigos municipais: Grupo N : n.ºs 32, 34, 41 e 46; Grupo O : n.ºs 18 e 21;
A vida quotidiana ao tem-
po do nascimento de Jesus é recriada em Lagos num presépio animado construídio por José Cortes e que pode ser visitado até dia 6 de Janeiro. Os materiais, à base de esferovite, madeira e pedra, foram esculpidos com paciência e entusiasmo. Muitas horas de trabalho e criatividade trouxeram à luz do dia um presépio animado em que nada ficou esquecido. Há anos que José Cortes se “entretinha” com presépios. Mas só agora, reformado após ter sido proprietário
de uma loja de vestuário no centro histórico de Lagos, se pôde entregar completamente à sua paixão. No ano passado, e porque já tinha na ideia a reforma, começou, logo em Janeiro, a criar o seu presépio. Entrou na sua garagem e aí se esqueceu do tempo. Começou por imaginar como tudo iria ficar e deitou mãos à obra. Mas só a partir de Agosto, altura em que trespassou o seu negócio, se conseguiu dedicar a tempo inteiro a este sonho. Foram precisas muitas horas para a procura dos materiais
certos, das cores certas, dos bonecos certos, e muita, muita paciência. Em Dezembro abriu pela primeira vez ao público escolar e, mais tarde, toda a população foi convidada a conhecer o seu presépio. Foi um sucesso.
presépio com figuras articuladas e com movimento Este ano, em Maio, começou desde logo a pensar em aumentar o seu presépio animado. Agora com figuras articuladas e com movimento. Mais uma vez deitou mãos à obra. Nesta segunda fase, comprou e adaptou mais de
cem bonecos para que tudo estivesse aqui representado. Pormenores deliciosos que nos transportam para o mundo mágico do Natal. E mais uma vez, José Cortes quis associar esta sua paixão a uma outra, ajudar os que mais necessitam. Por isso mesmo, todo o resultado da venda de brochuras sobre este presépio e de peças elaboradas por si para este fim reverte a favor da NECI - Núcleo de Educação da Criança Inadaptada. A entrada é livre e o presépio pode ser visitado entre as 16 e as 20 horas.
Grupo P : n.º 8; Grupo Q : n.º 29; Grupo R : n.º 29. Para constar, se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos de costume. Paços do Concelho de Tavira, em 26 de outubro de 2012 O Presidente da Câmara Municipal Jorge Manuel do Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
publicite a sua empresa Contacte-nos: 281 320 900
21 de Dezembro de 2012 | 17
região
Nelson Teixeira apresenta “A Caminhada” pág. 19
Réveillon algarvio aposta na prata da casa
Consultório do Consumidor Selo do carro
d.r.
Muita música, fogos e festa na maior noite do ano Pedro Ruas/Ricardo Claro pedror.postal@gmail.com
Já está em marcha a conta-
gem decrescente para o último dia de 2012 e para as boas vindas de um novo ano. O Algarve, como não podia deixar de ser, associa-se às celebrações de um réveillon que, uma vez mais, promete ser muito animado. Concertos ao vivo, espectáculos de rua, actuações de djs
e o indispensável fogo-de-artifício da meia-noite marcam a data em algumas cidades da região com maior tradição na celebração desta quadra festiva. Este é um ano marcado pelas mais que notórias dificuldades económicas das autarquias locais, contudo, concelhos como Faro, Albufeira, Portimão, Tavira ou Vila Real de Santo António têm em cartaz diferentes eventos para assinalar a chegada de 2013.
Longe dos investimentos de outros anos, a aposta passa pela prata da casa, com artistas nacionais e sobretudo da região, como forma de garantir animação sem grandes despesas, totalmente desaconselhadas. Faro é um exemplo do desinvestimento das autarquias na celebração do Ano Novo. Acapital de distrito não vai investir em fogo-de-artifício e tão pouco terá a habitual anipub
CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA EDITAL Nº 64/2012 Jorge Manuel do Nascimento Botelho Presidente da Câmara Municipal de Tavira
A DECO responde...
ÔÔ Expensive Soul vão animar passagem de ano de Albufeira mação musical por djs noite dentro. A cidade não vai contar com a instalação da habitual tenda junto à doca, excepto se chover, avançou ao POSTAL a autarquia. Agendado está somente um concerto dos animados La Plante Mutante, com entrada livre, que vai decorrer no Jardim Manuel Bivar, a partir das 22.30 horas.
TORNA PÚBLICO, que em reunião de Câmara Municipal, realizada no dia 18 dezembro de 2012 foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 236/2012/CM, referente à 10ª. alteração às Grandes Opções do Plano e 19ª. alteração ao Orçamento; 2. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número proposta número 237/2012/CM, referente ao novo Plano de liquidação dos pagamentos em atraso; 3. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 238/2012/CM, referente ao protocolo de utilização de instalações da Santa Casa da Misericórdia de Tavira pela EB1 de Cabanas – Atribuição de apoio; 4. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 239/2012/CM, referente ao protocolo de cooperação com o Cine Clube de Tavira – Atribuição de apoio; 5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 240/2012/CM, referente à atribuição de apoio à Associação Guitarras do Algarve - AGA; 6. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 241/2012/CM, referente à denúncia do protocolo de cooperação celebrado com a DECO - Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor; 7. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 242/2012/CM, referente ao 1547-Div/12 - Revogação de escritura de cedência de terreno em direito de superfície – Associação Espaço Social e Cultural do Professor; 8. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 243/2012/CM, referente à atribuição de apoio a várias entidades - Festival de Charolas “Cidade de Tavira”; 9. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 244/2012/CM, referente à atribuição de apoio à Associação Internacional de Paremiologia (AIP); 10. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 245/2012/CM, referente à nomeação de novos representantes do Município para os órgãos sociais da ALSUD; 11. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 246/2012/CM, referente ao Protocolo com a Polis Litoral Ria Formosa – Sociedade para a requalificação e valorização da Ria Formosa, S.A. e a Gaprei - Gestão do aldeamento Pedras d’el Rei, S.A.. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume. Paços do Concelho, 18 de dezembro do ano 2012 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL, Jorge Manuel Nascimento Botelho
(POSTAL do ALGARVE, nº 1094, de 21 de Dezembro de 2012)
“Há umas semanas recebi uma notificação das finanças devido ao pagamento fora de prazo do Imposto Único de Circulação (IUC). Como se explica isto?”
Expensive Soul animam Albufeira Em Albufeira a animação
na noite de 31 de Dezembro estará garantida na Praia dos Pescadores, onde vão actuar os Expensive Soul, que ao som de músicas como “O Amor é Mágico” ou “Falas Disso”, vão pôr, a partir das 22.30 horas, a festiva plateia a dançar ritmos soul, reggae, hip-hop e R&B. Mas também a zona da Oura, na Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro, vai ser invadida por artistas de rua, durante a Star Parade, que vão recriar o glamouroso ambiente de Hollywood e surpreender os visitantes. Para marcar a entrada no novo ano há a habitual sessão de fogo-de-artifício que também promete alegrar todos aqueles que se desloquem a Albufeira. Portimão terá na Praia da Rocha e na Zona Ribeirinha os locais de eleição onde o fogo-de-artificio e a música também estão de mãos dadas para celebrar a chegada de 2013. Num programa alargado, “Viva Por-
timão” a festa maior está marcada, como não podia deixar de ser, para a noite de 31 de Dezembro, onde além do espectáculo pirotécnico a música electrónica promete aquecer durante a actuação do DJ Deelight. Na cidade de Tavira, o novo ano é uma vez mais celebrado na Praça da República, onde a noite deverá aquecer ao som dos One Vision, banda de tributo aos Queen, que farão relembrar as inesquecíveis músicas outrora interpretadas por Fredy Mercury. À meia-noite há um espectáculo piromusical e a festa prolonga-se noite dentro com a actuação do DJ Pete Sleev.
Três noites com muita música em Vila Real Em Vila Real
de Santo António o réveillon é um dos eventos chave do município e tem passagem obrigatória pela Praia de Monte Gordo, onde vai haver muita música nas noites de 29, 30 e 31 de Dezembro. Se nas noites de sábado e domingo vai haver muita música e animação na marginal, é na última noite de 31 que a festa promete ser de arromba, começando às 22 horas com o Duo Reflexo que antecede o espectáculo de fogo-de-artifício. Nas primeiras horas de 2013 é a vez da banda algarvia Íris animar a plateia que terá, a partir das 2 horas, acesso à pista de dança que ficará a cargo dos DJs Rosabrava e Glowjack.
O facto de vários consumidores terem recebido notificações de coima relativas ao pagamento fora de prazo do IUC de 2008 está relacionado com a prescrição. O Fisco tem quatro anos para proceder à cobrança do imposto em falta e aplicar as coimas correspondentes. Por isso, aconselhamos a guardar os comprovativos de pagamento num prazo mínimo de quatro anos. Relembramos que o IUC deve ser pago até ao fim do mês da matrícula do veículo. No entanto, os avisos enviados não dizem apenas respeito a casos em que o imposto não foi pago. Muitas vezes, são relativos a situações em que o contribuinte já vendeu a viatura ou foi entregue para abate mas o IMTT não tem os registos actualizados. A maioria das notificações ainda está na fase de audição prévia, pelo que, nesse caso, os contribuintes devem provar nos serviços de Finanças que o imposto já foi pago, que o automóvel não está na sua posse ou foi abatido. Para evitar problemas, se vender o carro, verifique nas conservatórias de registo automóvel se o comprador altera o registo de propriedade. Se abater o veículo, confirme o cancelamento da matrícula no portal do IMTT. Em caso de venda, saiba que o novo proprietário deve regularizar o registo de propriedade no prazo de 60 dias a contar da data da venda junto do Instituto dos Registos e Notariado. A não regularização do registo implica a manutenção de responsabilidades para aquele que se mantém como titular do registo de propriedade, o antigo dono. Caso o novo proprietário não altere o registo, pode, por dez euros, pedir a apreensão do veículo nas Conservatórias de Registo Automóvel ou no IMTT, que assegura o envio do pedido para as entidades fiscalizadoras do trânsito.
18 | 21 de Dezembro de 2012
região Hotelaria
Ocupação desce em Novembro A taxa de ocupação média nas unidades hoteleiras algarvias em Novembro foi de 32,1%, menos 0,5% do que em relação ao mesmo período do ano passado, revelou a Associação dos Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve (AHETA). A ligeira descida face ao ano passado é atribuída pela AHETA, ao facto de terem sido apenas contabilizadas as unidades hoteleiras que estão em funcionamento, número substancialmente inferior ao registado no mesmo período de 2011. “Se estivessem em funcionamento o mesmo número de unidades, a descida seria, certamente, muito mais significativa”, disse à Lusa o presidente da Associação dos Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve, Elidérico Viegas. Lusa
Jack Soifer lança novas obras sobre Economia FNAC de Albufeira foi o palco escolhido Jack Soifer, consultor de empresas com uma reputa-
ção granjeada nos quatro cantos do globo, apresentou na passada terça-feira na FNAC do Algarve Shopping, em Albufeira, os seus livros “Ontem e Oje na Economia” e “Algarve e Alentejo, my love”. Lançados anteriormente na Associação Industrial Portuguesa e no Museu da Eletricidade, em Lisboa, e, no Porto, na Porto Business School e no Instituto Politécnico do Porto, foram agora lançadas na região. No caso de “Ontem e Oje na Economia”, a obra tem como co-autoras as empresárias Xana Maasberg, Aleksa Serbim e Marta Gregório.
As obras dão uma visão do consultor de como se pode reagir à crise económica que o país atravessa através da aposta nas empresas exportadoras de pequena e média dimensão e nos produtos típicos portugueses. Simultaneamente, o autor reforça, em declarações ao POSTAL, que a visão sobre como cortar na despesa, em particular a da Administração Central, surge explanada nestas obras como uma das estratégias para garantir a sustentabilidade do país que escolheu para viver, Portugal. A aposta do consultor vai para o recurso a exemplos práticos de como fomentar a pub
d.r.
ÔÔ Jack Soifer mostra como se pode reagir à crise através da aposta nas empresas exportadoras actividade económica em empresas de bens transaccionáveis, em particular de destino
exportador, uma experiência que partilha depois de trabalhar como consultor em em-
presas da China, Brasil, Estados Unidos da América, Moçambique, Suécia e Itália. RC pub
21 de Dezembro de 2012 | 19
região
ZZZ pág. ##
Nelson Teixeira Empresários BNI Atitude apresenta “A Caminhada” celebram Natal d.r.
Albufeira mostra novo livro d.r.
A Biblioteca Municipal Lídia Jorge, em Albufeira, recebe, a
partir das 21.30 horas desta sexta-feira, a apresentação do livro “ A Caminhada”, a primeira obra editada por Nelson Teixeira. O romance/ficção, em que uma parte da história passa por Albufeira, “decorre 1470, o tempo de um império em constante crescimento e de Descobertas, mas alheio às conquistas, Ismael, um jovem pastor, guarda o seu insignificante rebanho numa encosta esquecida do Alentejo profundo”, refere o autor. Perdido nos seus devaneios, o personagem mitiga um pressentimento que o persegue e acaba por des-
cobrir que uma torre muito particular faz parte dessa sua premonição. Um sonho desconcertante sobre um tesouro e uma lenda ditam a partida forçada da sua ter-
ra natal, encaminhando-o para um rumo desconhecido e sempre cheio de sobressaltos. Nelson Teixeira nasceu no Alentejo em 1978 e vive actualmente em Albufeira (Ferreiras). Desde muito cedo que é apaixonado pelas artes, nomeadamente pela pintura e escultura. Enquanto escritor sente um apelo especial pela história de Portugal e gosta de misturar factos verídicos com ficção, nomeadamente com lendas populares. “Esta mistura faz com que a história seja relembrada e recontada numa versão diferente da conhecida”, diz-nos o autor que desta sucessão de combinações fez nascer o seu primeiro livro
ÔÔ Empresários algarvios do BNI Atitude reuniram-se com o pretexto de comemorar a época festiva do Natal num almoço em Olhão no passado sábado. Acompanhados de familiares e num total de 28, o espírito foi de alento perante a actual crise com a promessa de fazerem de 2013 um bom ano. Regista-se aqui o exemplo inspirador pub
22H00 23H30 01H00 03H00
Grab it Band The Sun DJ Bruno Lourenço DJ Flip d’Palm
22H00 Allmariados 23H30 Uns & Outros 01H00 Smash
22H00 00H00 00H15 02H00 04H30
Duo Reflexo Íris Rosabrava by GUADIPROD Glowjack
22H30 Cê Barros
20 | 21 de Dezembro de 2012
Apoios:
Espaço Animal
Contactos: GUADI - Facebook: guadi.centro.de.animais Blog: http://associacaoguadi.blogspot.com/ 3AT - Sítio: www.3at.eu | Facebook: 3AT no facebook Telemóvel: 960 247 511 E-mail adopções: amigosanimaistavira@gmail.com
ÔÔ Joka - Cão de porte médio
ÔÔ Jonas - Cão de raça boxer
com cerca de dois anos
lazer
ÔÔ Mel - Cadela muito meiga com cerca de dois anos
ZZZ pág. ##
agenda cultural
Alcoutim Desenho Exposição de Carlos Luz, de segunda a sexta-feira, das 9 às 17.30 horas, na Casa dos Condes. Até dia 28.
Aljezur Escultura Exposição de Carlos Bajouca, segunda-feira, das 10 às 15.30;
agenda cinema
de terça a sexta-feira, das 10 às 18 horas; sábado, das 11 às 18 horas; no Espaço + (sala 1). Até dia 30.
Faro Desenho Exposição de Ana André e Vasco Vidigal, “Humidade na Parede”, de terça-feira a sábado, das 15 às 19 horas, na Artadentro. Até dia 22.
Lagos Pintura Exposição de Caetano Ramalho, de segunda a sexta-feira, das 9 às 17 horas, nos antigos Paços do Concelho. Até dia 28.
Loulé Pintura Exposição de Sandra Sebastião, diariamente, das 9.30 às
Olhão Fotografia Exposição de Telma Veríssimo, “Seareiros da Ria Formosa”, de terça a sexta-feira, das 14 às 18 horas, no Foyer do Auditório Municipal. Até dia 28.
Portimão
São Brás.
Escultura
Tavira
Exposição de Jorge Cecílio, na Casa Manuel Teixeira Gomes. Até 5 de Janeiro de 2013.
São Brás Música Concerto de Natal pela Orquestra do Algarve, domingo, às 18.30 horas, no Cine-Teatro
Fotografia Exposição de Geraldo de Jesus “O Meu Olhar Fotográfico”, de terça-feira a sábado, das 9.30 às 12h30 e das 14 às 17.30 horas; na Casa do Despacho Igreja da Misericórdia. Até 31 de Janeiro de 2013.
* estreias
de 21 a 26 de Dezembro
de PI* (m/12) | Sala 5 | 13h15 (excep dia 25), 16h00, 18h45, 21h30 (excep dias 24 e 25) 00h15 (Sex e Sáb) » Sininho* (m/6) | Sala 5 | 11h20 (excep dia 25) » A Vida de Pi* (m/12) | Sala 6 | 13h05, 15h50 (excep dia 25), 18h35, 21h20 (excep dias 24 e 25), 00h15 (Sex e Sáb), 10h20 (Sáb e Dom) » A Origem dos Guardiões (m/6) | Sala 7 | 11h05, 13h20, 15h35 (excep dia 25), 17h50, 19h35 (excep dias 24 e 25) » Argo (m/12) | Sala 7 | 21h50 (excep dias 24 e 25), 00h25 (Sex e Sáb) » Força Ralph (m/6) | Sala 8 | 12h10, 14h35 (excep dia 25), 17h00 (excep dias 24 e 25) » As Voltas da Vida (m/12) | Sala 8 | 21h45 (excep dias 21, 24 e 25) » Fim de Turno (m/16) | Sala 8 | 19h20 (excep dias 24 e 25), 00h20 (Sex e Sáb) » Kids Club: Brave (m/6) | Sala 9 | 11h00 (excep dia 25) » Cloud
Atlas (m/12) | Sala 9 | 14h00 (excep dia 25), 17h25, 20h50 (excep dias 24 e 25)
Carneiro (de 21/03 a 20/04) É possível que sinta necessidade de quebrar a rotina do dia-a-dia e de fugir para longe.
Touro (de 21/04 a 20/05) Aproveite este momento para analisar e explorar um sentimento que nem sempre deixa vir à superfície.
Balança (de 23/09 a 22/10) Tente mostrar aos outros de que forma eles poderão ser mais importantes na sua vida.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Tende a identificar-se emocionalmente com aquilo que possui ou valoriza.
FARO Forum Algarve SBC 289 887 212 007 Skyfall (m/12) | Sala 1 | 18h15, 21h15 (excep dias 24 e 25), 00h15 (Sex e Sáb) » Sammy (m/6) | 1 | 11h45, 13h55, 16h05 (excep dia 25) » A Saga Twilight: Amanhecer - 2 (m/12) | Sala 2 | 12h05, 14h35 (excep dia 25), 19h10, 21h40 (excep dias 24 e 25), 00h10 (Sex e Sáb) » Aristídes de Sousa Mendes - O Cônsul de Bordéus (m/6) | Sala 3 | 17h05 (excep dias 24 e 25) » Hobbit (m/12) | Sala 3 | 17h40, 21h00 (excep dias 24 e 25), 11h00, 14h20 (excep dia 25), 00h20 (Sex e Sáb) » Hotel Transylvania* (m/6) | Sala 4 | 11h00, 14h55 (excep dia 25), 17h00, 19h05, 21h10 (excep dias 24 e 25), 23h20 (Sex e Sáb) » Sininho* (m/6) | Sala 4 | 13h10 (excep dia 25) » A Vida
18 horas, no Pólo Museológico Cândido Guerreiro e Condes de Alte. Até dia 31.
ALBUFEIRA AlgarveShopping 289 560 351 Hobbit (m/12) | Sala 1 | 14h40, 18h10, 21h40 » A Vida de Pi* (m/12) | Sala 2 | 12h55, 15h40, 18h25, 21h30 » Mata-os Suavemente (m/16) | Sala 3 | 15h35, 18h30, 21h00, 23h35 » Fim de Turno (m/16) | Sala 3 | 13h10 » A Saga Twilight: Amanhecer - 2 (m/12) | Sala 4 | 12h50, 15h20, 18h00, 21h25, 23h50 » 007 - Skyfall (m/12) | Sala 5 | 12h45, 15h30, 18h20, 21h15, 00h05 » Anna Karenina (12) | Sala 6 | 23h40 » Hotel Transylvânia* (m/6) | Sala 6 | 13h05, 15h15, 17h20, 19h20, 21h35 » Sammy 2 (m/6) | Sala 7 | 13h00, 15h00, 17h05, 19h05 » Aristídes de Sousa Mendes
- O Cônsul de Bordéus (m/6) | Sala 7 | 21h05 » Hobbit (m/12) | Sala 8 | 12h40, 16h00, 21h10 » Cloud Atlas (m/12) | Sala 9 | 14h30, 17h55, 21h20 OLHÃO C. C. Ria Shopping 289 703 332 A Origem dos Guardiões (m/12) | Sala 1 | 15h00 (Seg a Sáb), 17h00 (except dia 24), 10h30, 15h00, 17h00 (Dom) » Anna Karenina (m/12) | Sala 1 | 19h00, 21h30 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) » Hobbit (m/12) | Sala 2 | 15h00 (diariamente), 18h15, 21h30 (except dia 24) » Sammy 2 (m/6) | Sala 3 | 15h15 (diariamente), 17h15, 19h15, 21h15 (except dia 24)
14h40, 18h10, 21h40 » Hobbit (m/12) | Sala 2 | 12h40, 16h00, 21h10 » A Saga Twilight: Amanhecer - 2 (m/12) | Sala 3 | 21h50, 00h15 » A Origem dos Guardiões (m/6) | Sala 3 | 13h10, 15h15, 17h20, 19h25 » Sammy 2 (m/6) | Sala 4 | 13h00, 15h05, 17h10, 19h15 » 007 - Skyfall (m/12) | Sala 4 | 21h20, 00h10 » A Vida de Pi* (m/12) | Sala 5 | 13h15, 16h05, 18h45, 21h25, 00h05 » Hotel Transylvânia* (m/6) | Sala 6 | 12h50, 14h55, 17h00, 19h10, 21h30 » Hobbit (12) | Sala 6 | 21h30
(m/6) | Sala 2 | 15h45 (diariamente), 18h15, 21h45, 20h00 (excep dia 24) » Hobbit (m/6) | Sala 2 | 23h45 (Sex e Sáb)
PORTIMÃO C. C. Continente 282 418 180 Hobbit (m/12) | Sala 1 |
Cinemas de Portimão 282 411 888 Hobbit (m/12) | Sala 1 | 15h00 (diariamente), 18h00, 21h30 (excep dia 24) » Sammy 2 (m/6) | Sala 2 | 15h45 (diariamente), 18h15, 21h45 ( excep dia 24) » Hotel Transylvânia*
Gémeos (de 21/05 a 20/06) As suas emoções e o seu mundo instintivo estarão voltados para as necessidades imediatas.
Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Tende a incutir nas outras pessoas sentimentos de culpa, ainda que inconscientemente.
Leão (de 23/07 a 22/08) Poderá ter a sensação de que não se consegue fazer entender ou que vive num mundo à parte.
Virgem (de 23/08 a 22/09) Organizar ou desorganizar pode ser o lema. Aproveite para criar sistemas de trabalho mais eficientes.
Sagitário (de 22/11 a 21/12) Procure não pedir aos outros mais apoio emocional do que o que pode dar.
Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Este é um momento excelente para se dedicar a tudo o que tenha que ver com misticismo ou espiritualidade.
Aquário (de 20/01 a 18/02) É altura de voltar a pensar no trabalho. Prepare um plano ou um projecto que reflicta as suas reais capacidades.
Peixes (de 19/02 a 20/03) Atravessando um período de sensibilidade extra, será fácil conseguir uma maior compreensão da sua pessoa.
TAVIRA Cine-Teatro António Pinheiro 281 320 594 Os Rapazes da Geral (m/12), 21h30 (Dom)
horóscopo
21 de Dezembro de 2012 | 21
ı
anúncios ZZZ pág. ##
classificados
zzz
Farmácias de Serviço SEXTA
SÁBADO
DOMINGO
SEGUNDA
TERÇA
QUARTA
ALBUFEIRA
Alves Sousa
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
QUINTA Santos Pinto
ARMAÇÃO DE PÊRA
Sousa Coelho
Edite
Edite
Edite
Edite
Edite
Edite
FARO
Montepio
Higiene
Caniné
Pereira
Penha
Baptista
Helena
LAGOA
Lagoa
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
LAGOS
Lacobrigense
Silva
Telo
Neves
Ribeiro
Lacobrigense
Silva
LOULÉ
Pinto
Avenida
Martins
Chagas
Pinheiro
Pinto
Avenida
MONCHIQUE
Moderna
Moderna
Moderna
Hygia
Hygia
Hygia
Hygia
OLHÃO
Nobre
Brito
Rocha
Pacheco
Progresso
Olhanense
Nobre
PORTIMÃO
Rosa
Amparo
Arade
Guilherme
Central
Mourinha
Moderna
QUARTEIRA
Miguel
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
SÃO BART. DE MESSINES
Sequeira
Sequeira
Sequeira
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
SÃO BRÁS DE ALPORTEL
S. Brás
Dias Neves
Dias Neves
Dias Neves
S. Brás
Dias Neves
S. Brás
SILVES
Guerreiro
Guerreiro
João de Deus
João de Deus
João de Deus
João de Deus
João de Deus
TAVIRA
Mª Aboim
Central
Central
Felix
Sousa
Montepio
Mª Aboim
VILA REAL de STº ANTÓNIO
Pombalina
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho funerariapedro@sapo.pt funeraria_pedro@sapo.pt
funerariapviegas@sapo.pt
URGÊNCIAS 24h:
969 561 548
Empresa recomendada
Acordos com:
Multicare, C.G.D., Allianz Acordos com:
Medis, Multicare, C.G.D., Allianz
Consultas - Horário: Dias úteis: 9:30 - 12:30 | 15:00 - 20:00 Sábado: 9:30 - 13:00
Cirurgia Exames diagnóstico Domicílios Banhos e tosquias www.vet-tavira.com
tel. / fax.: 281 323 492 Rua Chefe António Afonso, 17 (junto à Ponte de Santiago)
TAVIRA Rua Dr. Miguel Bombarda n.º 25 Tel. - 281 323 983 - 281 381 881 LUZ DE TAVIRA EN 125, n.º 32 – Tel. - 281 961 455 VILA REAL STO. ANTÓNIO Rua 25 de Abril n.º 32 – Tel. - 281 541 414 FUNERÁRIA PATROCÍNIO Tlm. - 968 685 719 Rua João de Deus, n.º 86 – Tel. -281 512 736 IDALÉCIO PEDRO Tlm. - 964 006 390
Serviços Fúnebres Locais Urna pinho estofada 650 m Urna pinho e caixão zinco estofado 950 m Incluíndo coroa de flores artificiais c/ moldura, cartões memoriais, livro de condolências e serviço de água no velório
Solicite orçamento antes de decidir AGÊNCIA
Tractor - Rega, Lda
Tlm. - 966 574 669 E-mail - globalcontrol@iol.pt
Tavira
Tlm. – 969 003 042
FUNERÁRIA
Emergência 24 horas
Pedro - 965 040 428
Vila Real Sto. António
Tlm. – 962 406 031
TAVIRA
TAVIRA
ROSA DA CONCEIÇÃO DIOGO
JOSÉ FRANCISCO PEREIRA DA CONCEIÇÃO
90 ANOS
87 ANOS
Rua de Santo António, n.º 68 - 5º Esq. 8000 - 283 Faro Telef.: 289 820 850 | Fax: 289 878 342 dbf@advogados.com.pt | www.advogados.com.pt
ALUGA-SE Apartamento T2 em Tavira Contactar: 289 792 350 Das 12 às 13 horas e a partir das 19 horas.
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite. R.P.
AO DIVINO ESPÍRITO SANTO AO MENINO JESUS DE PRAGA AO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS NOVENA INFALÍVEL Ó Jesus, que disseste: “Pede e receberás, procura e acharás. Bate e a porta se abrirá”. Por intermédio de Maria Vossa Mãe Santíssima, eu bato, procuro e Vos rogo que minha prece seja atendida. (Menciona-se o pedido). Ó Jesus, que disseste: “Tudo que pedires ao Pai em meu nome, Ele atenderá”. Com Maria, Vossa Santa Mãe, humildemente rogo ao Pai em vosso nome que minha prece seja ouvida. (Menciona-se o pedido).
Ó Jesus que disseste: “- O Céu e a terra passarão, mas a minha palavra não passará”. Com Maria, Vossa Mãe Bendita, eu confio que a minha oração seja ouvida. (Menciona-se o pedido). Rezar 3 ave-marias e uma salvé-rainha. Em casos urgentes, esta novena deverá ser feita em 9 horas. Mando publicar por ter alcançado uma grande graça. R.P. Agradece.
AGRADECIMENTO A sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 13 de Dezembro, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia pelo seu eterno descanso, celebrada dia 16 de Dezembro de 2012, Domingo, às 11 horas, na Igreja de Santa Maria em Tavira.
“Paz à sua Alma” “Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428
AGRADECIMENTO A sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 14 de Dezembro, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia, pelo seu eterno descanso, dia 19 de Dezembro, quarta-feira, pelas 18 horas, na Igreja de São Paulo em Tavira.
“Paz à sua Alma” “Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428
22 | 21 de Dezembro de 2012
zzz
anúncios
ZZZ pág. ##
ı
necrologia Funerárias: Sítio da Palmeira LUZ DE TAVIRA Tel. /Fax: 281 961 170
SERVIÇO PERMANENTE 24h
Av. Maria Lizarda MONCARAPACHO Tel: 289 798 380
FUNERAIS | CREMAÇÕES | TRASLADAÇÕES ARTIGOS RELIGIOSOS MANUTENÇÃO DE CAMPAS E JAZIGOS FLORES Tlms: 966 019 297 (Carlos Palma)
MONCARAPACHO - OLHÃO LUZ - TAVIRA
963 907 469 (Gonçalo Correia)
Rua Soledade 19 OLHÃO Tel. 289 713 534
geral@funerariacorreia.pt - www.funeraria correia.pt
SANTIAGO - TAVIRA SANTA LUZIA - TAVIRA
Reze 9 Ave-Marias durante 9 dias, pedindo 3 desejos, ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite. D.J.
MARIA AUGUSTA TAVARES CARRASQUEIRA
DEOLINDA DA CONCEIÇÃO ANDORINHA
20-02-1936 / 11-12-2012
10-03-1922 / 29-11-2012
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
CANDELÁRIA – MADALENA SANTIAGO - TAVIRA
SANTIAGO - TAVIRA SANTA MARIA - TAVIRA
ALAGOA
AGÊNCIA FUNERÁRIA
Serviços Prestados ü Funerais ü Trasladações ü Cremações ü Preparação estética do falecido ü Manutenção de jazigos e campas
SERV PE R M IÇO A N E NT
24H
E
Sempre a seu lado nos momentos difíceis da vida...
MARIA DE SÃO JOSÉ
BELARMINO ANTÓNIO DOS SANTOS VIEGAS
16-07-1920 / 01-12-2012
15-05-1938 / 04-12-2012
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Temos ao seu dispor uma linha de crédito até 24 meses sem juros financiada por uma instituição bancária credível
SERVIÇOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS Trav. Zacarias Guerreiro nº 2 (Largo de S. Francisco) (Centro de Tavira) 8800 – 740 Tavira
( ) ) *
281 322 652 968 700 767 918 530 058 / 966 088 324 alagoa.lda@gmail.com
Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
SANTO - ESTÊVÂO SANTA MARIA - TAVIRA
SANTA MARIA - TAVIRA
SANTA MARIA - TAVIRA SANTIAGO - TAVIRA
JOSÉ GERALDO MARTINS VIDAL
MARIA CÂNDIDA DA SILVA
MARIA EULÁLIA MENDES BERNARDO DIAS
17-12-1955 / 15-12-2012
06-06-1935 / 11-12-2012
10-03-1951 / 17-12-2012
AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
JUNTO AO HOSPITAL VELHO EM TAVIRA
AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
AGÊNCIA FUNERÁRIA
Santos & Bárbara, Lda FUNERAIS - CREMAÇÕES - TRASLADAÇÕES PARA TODO O PAÍS E ESTRANGEIRO
Tel. : 281 323 205 - Fax: 281 323 514 • 965 484 819 / 917 764 557 ATENDIMENTO PERMANENTE - OFERTA DE ANÚNCIO DE NECROLOGIA E CARTÕES MEMÓRIA Artigos Funerários e Religiosos / Catálogo de Lápides e Campas
21 de Dezembro de 2012 | 23
> > Assinale a frase correta Segundo o novo acordo ortográfico deve escrever-se:
A rececionista é muito simpática. A recepcionista é muito simpática.
> > Solução da edição passada Segundo o novo acordo ortográfico deve escrever-se:
Os alunos fizeram uma foto-reportagem da visita de estudo. ;; Os alunos fizeram uma fotorreportagem da visita de estudo. A frase correta é: Os alunos fizeram uma fotorreportagem da visita de estudo. Segundo o novo acordo ortográfico suprime-se o hífen quando o prefixo ou falso prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por “r”, duplicando-se ainda a consoante.
Sobe & desce
Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira do Agrupamento de Escolas Professor Paula Nogueira (Olhão) em parceria com a Casa da Juventude de Olhão e o POSTAL, que semanalmente divulga os problemas e as soluções deste jogo. VáriasescolasdoAlgarve jáaderiramàiniciativa:AEProfessorPaulaNogueira(Olhão)/AEdaSé(Faro)/AED.AfonsoIII(Faro)/AEDr.AlbertoIria(Olhão)/ColégioBernardetteRomeira(Olhão)/AEDr.JoãoLúcio(Fuseta)/AEdeEstoi(Faro)/AEJoaquimMagalhães(Faro)/AEdoMontenegro(Faro)/AEdeCastroMarim (Vila Real de St. António) / AE Professora Diamantina Negrão / (Albufeira) / Agrupamento de Escolas José Belchior Viegas (Mega Agrupamento de São Brás de Alportel) / Escola Secundária João de Deus (Faro) / Agrupamento de Escolas D. Paio Peres Correia (Tavira) / Casa da Juventude (Olhão) / Postal do Algarve. Convidamos todas as escolas e bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou jornalpostal@gmail.com.
Estrada nova
Cartaz 0
A crise tem sido desculpa para deixar as estradas ao abandono um pouco por todo o Algarve. Mas há excepções (Ler pág. 16).
Longe vão os tempos em que grandes nomes da música rumavam ao Algarve nas passagens de ano promovidas por vários municípios. A crise aperta (Ler pág. 17).
Crónica das maldades ao Algarve
O postal alterou o e-mail da redacção:
Deuses impiedosos despertam solidariedade
jornalpostal@gmail.com ficha técnica
Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: jornalpostal@gmail.com Director: Henrique Dias (CP 3259). Director Comercial: Basílio Pires Editor: Ricardo Claro (CP 9238). Redacção: Cristina Mendonça (CP 3258), Geraldo de Jesus (CO 630), Helga Simão, Humberto Ricardo (CP 388), Pedro Ruas. Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CO76). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): nº 111 613. Impressão: Naveprinter Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT.
Humberto Ricardo Jornalista
Sexta-feira, dia 16 de Novembro de 2012. O fim-de-semana batia à porta. O tempo estava de chuva e algum vento. Não era dia para idas à praia nem para passeios à beira-mar. Ao fundo, na linha do horizonte no mar, nuvens negras que aqui e ali deixavam passar alguns raios de sol comprometidos, era isto que se observava a meio da manhã na Praia do Carvoeiro e nas vizinhas de Lagoa. Nada disto preocupava quem por ali andava. Era um dia desagradável, não era dia de Algarve. Num ápice tudo se agravou. Ao longe, vindo do mar, surgiu um “Adamastor” na forma de funil, rugindo como fera ferida. Soprando ventos demoní-
Ana Amorim Dias - Escritora
www.anaamorimdias.blogspot.com anamorimdias@gmail.com Tiragem desta edição:
acos e chuva diluviana. Quem viu o fenómeno no seu início rapidamente se apercebeu que se dirigia para terra e era coisa séria. O tornado estava na sua força máxima e depressa chegou ao Carvoeiro, avançou para Lagoa e seguiu para o alto de Silves e seus campos. Para trás ficou uma faixa de destruição que arrancou árvores, destruiu telhados, vandalizou habitações, arremessou carros contra as paredes e os engalfinhou uns contra os outros, varreu culturas, cortou fios eléctricos e… pior, feriu pessoas, duas com gravidade. As populações ficaram em pânico. Coisa assim não era vista na “terra do sol” e do tempo ameno onde o Inverno se disfarça de Verão. Os prejuízos são enormes -
d.r.
tal como diz o ministro Gaspar acerca dos impostos - mas aqui, Carvoeiro, Lagoa e Silves, são enormes pela devastação que causou o tornado, num dia assustador que proporcionou imagens fotográficas e televisivas editadas pelo mundo. No meio da tragédia, uma grande lição de solidariedade
que só o povo - nobre povo, nação valente e imortal - trouxe para a rua. Centenas de voluntários, gente anónima onde se misturam estrangeiros, avançaram para o terreno para ajudar a minimizar os prejuízos. Num “arregaçar de mangas”, limparam ruas, casas, carregaram destroços e levaram assistência
a quem tinha sofrido os efeitos devastadores de um fenómeno de minutos, marcado pela imprevisibilidade, mas suficiente para destruir anos de trabalho e rasgar os sonhos de uma vida, como ter um automóvel, agora uma lata inútil. O tornado, um fenómeno pouco visto pelos “Algarves” felizmente, serviu para dar visibilidade à solidariedade - outro fenómeno já raro na sociedade - e trazer a esperança de que alguns valores da interajuda não se perderam, estavam apenas adormecidos. Bem-hajam voluntários! Anote também o esforço desenvolvido pelas autarquias afectadas que se apressaram a repor de pé as estruturas fundamentais, assim como dar apoio às populações onde os prejuízos foram notórios.
em si sob todos os pontos de vista possíveis. Quem viajou superou-se de alguma forma; quis mais; experimentou; sentiu; arriscou; aprendeu; evoluiu. Foi tocado por todos os locais que os seus pés calcorrearam e voltou diferente, a olhar com novos olhos e a reagir aos estímulos com reacções mais grandiosas. Continuo a receber currí-
culos, sempre à espera da lista mais importante. Aquela que me pode revelar se estou perante alguém que me conseguirá surpreender graças aos horizontes que já decidiu alargar. Porque quem mais viaja e se deixa tocar pelos locais que tocou, terá para sempre a vantagem de ser, pessoal e profissionalmente, maior.
A omissa lista
Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa.
8.364 exemplares
opinião
Sempre que me enviam currículos, leio-os com atenção. Percorro as listas descritivas da formação, experiência profissional e outras capacitações, sempre na expectativa de encontrar a listagem dos pontos do Planeta já “tocados” pela pessoa em questão. Mas nunca me fizeram o gosto. Nunca ninguém me enviou o currículo com a lista
que considero mais importante. E o pior é que não entendo o porquê de se continuar a desvalorizar a formação mais considerável que qualquer indivíduo pode ter. Pessoas viajadas são indiscutivelmente mais ricas do que as que permanecem nos confinados limites geográficos do dia-a-dia comum. Quem viajou investiu. Investiu
O POSTAL deseja aos leitores
Tiragem desta edição:
8.364 exemplares
um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo pub
última Faro 1540 aposta em revitalizar a baixa da cidade Projectos de novas lojas vão ter apoios d.r.
ÔÔ Iniciativa pretende combater desemprego
A Associação de Defesa e Valorização do Património Ambiental e Cultural de Faro (Faro 1540) está a
promover a abertura de lojas temporárias na baixa, com rendas mais baixas, cujos projectos deverão ser apresentados até 25 de Janeiro, disse o coordenador da organização. Numa altura de crise, em que se assiste ao fecho de cada vez mais espaços comerciais no centro da cidade, a iniciativa “Estamos na Baixa” pretende desafiar os empresários a abrir lojas “pop up” (temporárias), contribuindo também para criar empregos, disse à Lusa Davide Alpestana. “Verificámos que, durante este ano, aumentou o número de lojas vazias na baixa de Faro. E num dos seminários que organizámos, surgiu a ideia de os proprietários reduzirem as rendas e da câmara agilizar os licenciamentos para permitir a abertura dessas lojas “pop up”, afirmou.
Rendas entre 250 e 350 euros mensais A abertura de lojas temporárias, próximas da Rua de Santo António, permitirá
aos empresários pagarem rendas “a preços mais acessíveis, entre os 250 e os 350 euros mensais”, valores que serão actualizados trimestralmente ao longo dos nove meses do projecto, precisou. “Se depois desse tempo os empresários quiserem permanecer, pagarão um valor mais elevado”, acrescentou ainda o coordenador do projecto. Davide Alpestana explicou que as candidaturas podem ser entregues até 25 de Janeiro. Davide Alpestana disse ainda que quando terminar o prazo para a apresentação de propostas, o júri terá duas semanas para entrevistar os candidatos, decidir quais são os negócios com maior viabilidade e a localização que mais se adequa aos mesmos. Os empresários seleccionados dispõem depois de cerca de dois meses para prepararem as lojas antes da “abertura prevista para o início de Abril”, sublinhou. O coordenador disse que, até ao momento, a Associação Faro 1540 já recebeu “várias candidaturas”. Lusa
pub
A Turmuge deseja a todos um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo Urb. Rota do Sol, Edifício Rota do Sol - 8950 - 411 Altura - T 281 957 876 | F 281 957 666 | www.turmuge.com | turmuge@mail.telepac.pt