Postal 1205 6JUL2018 by POSTAL do ALGARVE

Sente-se à mesa com o POSTAL e delicie-se com o Roteiro Gastronómico postaldoalgarve

>6a7

123.395

AGORA AO SÁBADO DISTRIBUÍDO COM O EXPRESSO VENDA INTERDITA

Director Henrique Dias Freire • Ano XXXI • Edição 1205 • Quinzenário à sexta-feira • 6 de Julho de 2018 • Preço € 1,50

Município de Silves apresenta Verão recheado de eventos e muitas actividades

O ‘Silves Beer Fest’ e os ‘Sunset Secrets - Quintas do Castelo’ trazem música, dança, animação e gastronomia à cidade algarvia > 15 AMBIENTE

MARIA SIMIRIS

NUNO GUERREIRO EM GRANDE ENTREVISTA ‘A Ala dos Namorados é o meu bem mais precioso, mas sinto-me ainda capaz de fazer muita coisa’ > 9 a 12

Clube de Ténis Quinta do Eucalipto recicla bolas > 4

EDUCAÇÃO

Escola de Hotelaria e Turismo de Faro revela novidades > 5

DESPORTO

Academia de Bilhar de Tavira termina época com oito troféus > 16 PUB

PUB

6 de Julho de 2018 | 3

OPINIÃO D.R.

Sobe & Desce

D.R.

Iniciativa pioneira

As obras de Santa Engrácia da EN 125

O Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto, em Faro, recolheu as bolas antigas e entregouas ao Hospital Veterinário para se tornarem brinquedos para cães. É uma iniciativa que, para além de pioneira, é amiga do Ambiente. O Clube promete continuar com acções inovadoras. (Ler pág. 5).

Estão agora a ser feitas obras em 48 quilómetros da Estrada Nacional 125. O ministro Pedro Marques referiu que estas são ‘por questões de urgência’. Recorde-se que o Tribunal de Contas recusou visto à alteração do contrato da subconcessão que integra a via.

Em contramão Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, 13 C 8800-412 Tavira - ALGARVE Tel: 281 320 900 Fax: 281 023 031 E-mail: jornalpostal@gmail. com On-line: www.postal.pt FB: https://www.facebook. com/postaldoalgarve/ FB: https://www. facebook.com/pg/Cultura. Sulpostaldoalgarve/ Issuu: https://issuu.com/ postaldoalgarve Twitter: https://twitter.com/ postaldoalgarve Director: Henrique Dias Freire Directora executiva: Ana Pinto Redacção: Cristina Mendonça (CP 3258), Maria Simiris (TP 414 A), Henrique Dias Freire (CP 3259) Design: Ricardo Cabrita Colaboradores: Alexandre Moura, Beja Santos (defesa do consumidor) Colaboradores fotográficos e de vídeo: Rui Pimentel / Luís Silva Departamento comercial, Publicidade e assinaturas: Anabela Gonçalves, Helena Gaudêncio José Francisco Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire (mais de 5% do capital social) Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte: nº 502 597 917 Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do título (DGCS): ERC nº 111 613 Impressão: Naveprinter Distribuição: Banca - Logista, ao sábado com o Expresso/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT Estatuto editorial: disponível em http://www.postal. pt/quem-somos/

Tiragem desta edição:

9.751 exemplares

E agora (o vento mudou)

Eliseu Correia

Managing director EC Travel eliseucorreia@sapo.pt

Andamos nos últimos anos a usufruir, em termos turísticos, de ventos favoráveis fruto da desgraça alheia, leia-se da instabilidade e da insegurança dos nossos principais mercados concorrentes. A favor do vento, os protagonistas habituais desdobraram-se em artigos e entrevistas para a rádio,

jornais e TV, fazendo do infortúnio dos outros mérito seu. Todos os resultados positivos tinham uma série de pais que se digladiavam entre eles para saber quem assumia maior protagonismo. Toda a gente sabia que um dia isto iria inverter-se, menos eles. Foi agora. Melhor, foi há muitos meses atrás, mas como ainda estavam imbuídos e cegados na euforia dos resultados nem deram por nada. E agora?? Em seis meses Turquia, Egipto, Tunísia, etc recuperaram milhões de turistas e preparam-se para recuperar tudo o que perderam e buscar aquilo a seguir, o que nunca tiveram.

E nós? Nós perdemos a Monarch, a Nikki e obviamente não conseguimos recuperar os voos perdidos nem pouco mais ou menos. Para além disso os chamados operadores tradicionais mudaram os seus voos para os destinos mencionados porque a operação é bem mais barata e por arrastamento muito mais lucrativa. Os voos que existem ainda para este Verão estão a preços proibitivos. O Aeroporto de Faro está um caos e as filas de espera motivo de partilhas virais nas redes sociais com idosos e crianças a esperarem horas a fio para sair ou entrar do aeroporto.

Os clientes estão fartos e como consequência as linhas aéreas já se preparam para cancelar mais voos. As Canárias e as Baleares sofrem do nosso mal mas têm os voos que nós não temos e apostam forte no seu mercado interno e no mercado português para tapar os buracos de ocupação que têm. Ou seja... nem aí nos safamos. Se estão à espera de turistas nacionais e espanhóis para resolverem o problema, leia-se salvar o Verão, também isso não vai acontecer. E agora onde andam os protagonistas?? Devem ter sido atingidos por algum surto porque desapareceram todos da face da terra.

Sim, porque navegar a favor do vento todos navegam, agora contra ele só os que sabem fazê-lo e como todos sabemos eles não o sabem. Lançaram agora um plano de emergência com um milhão de euros de orçamento para dividir entre o Algarve e a Madeira com o intuito de atrair clientes de última hora. AGORA... QUASE EM JULHO!!!! É como aplicar um penso rápido numa fractura exposta. Areia para os olhos para quem não sabe ver. E agora??? Agora é caso para dizer... o vento mudou e eles não vão voltar. Preparem-se!

Empreendendo por aí… FOTOS: D.R.

Hugo Moreira

Director-geral da Golden Properties

Sentado no Aeroporto de Lisboa, à espera do voo até terras do Oriente em busca de investidores para o nosso Algarve. Trazer investimento do estrangeiro sai caro? Sai pois… Já existem mais apoios? Sim, mas serão suficientes?!? Esta será a minha segunda vez na China e espero que desta vez corra muito melhor que da primeira. Nessa altura em que o Golden Visa era uma novidade, cheguei à China para “desbravar” mato, com o intuito de divulgar este

novo visto, sem saber que mensagem o nosso país já tinha transmitido. Mas rapidamente cheguei à conclusão que os “outros” já se tinham adiantado e as suas embaixadas e consulados já tinham conseguido fazer um trabalho extraordinário e quase ninguém conhecia o nosso Portugal e o que tínhamos para oferecer. Os diplomatas espanhóis, gregos e de outros países com o mesmo programa estavam um passo à frente. Portugal ainda andava a dormir e devagarinho… O Visto Dourado teve um sucesso enorme e acabou por trazer um investimento sem antecedentes, principalmente na nossa capital. Devido à popularidade das nossas terras, do nosso saber receber, da nossa desburocratização de processos e do enorme in-

Ô O Visto Dourado teve um enorme sucesso em Portugal, trazento grande investimento para o país vestimento privado português nestes mercados. Imaginemos se tivéssemos sido os primeiros, como fomos na época dos Descobrimentos? Os portugueses foram os primeiros em tanto, vamos também chegar primeiro aos

mercados mais importantes para o desenvolvimento do nosso país. O investimento público pode fazer toda a diferença e a iniciativa e inovação das entidades de promoção são imprescindíveis para dar

bases ao trabalho que as empresas portuguesas estão a fazer além fronteiras. Hoje mesmo tive esta conversa ao telemóvel com alguém duma entidade. Espero que dê frutos. O Turismo Residencial existe e também importa.

4 | 6 de Julho de 2018

REGIÃO

Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto dá nova vida às bolas antigas FOTOS: D.R.

Ô Pedro Luz e Carlos Rodrigues tiveram esta ideia porque os donos dos cães já lhes tinham pedido bolas Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

O CLUBE DE TÉNIS Quinta

do Eucalipto, situado na freguesia de Montenegro, em Faro, decidiu dar uma nova vida às bolas de ténis antigas do clube. Devido ao elevado número de pedidos, que constantemente recebiam por parte de donos de cães, resolveram doar 80

de quatro patas. Esta ideia, pioneira no concelho de Faro, foi posta em prática pelos treinadores de ténis do clube, Carlos Rodrigues, May Garcia e Pedro Luz. O primeiro, explicou ao POSTAL como as coisas se proporcionaram: “a ideia surgiu por uma razão simples, os animais adoram bolas de ténis para brincar, e já por inúmeras vezes, do-

dois, visto termos muitas bolas velhas acumuladas”. Após contacto com o Hospital Veterinário, Carlos e Pedro perceberam que a ideia tinha pernas para andar. Nesse sentido, no passado dia 25 de Junho, dirigiram-se às instalações do Hospital, em Faro, onde deixaram as primeiras 80 bolas. Segundo o professor de ténis: “o objectivo agora é prosseguir a iniciativa em mais Hospitais Veterinários”. Apesar de este ser o primeiro projecto de cariz ambiental do clube, Pedro Luz garante que “mais virão, porque ideias não nos faltam. Se todos fizermos a nossa parte, nem que seja apenas com a reciclagem, já estamos a contribuir para um mundo melhor”.

ria, é um motivo de orgulho, mas pertencer a um clube que também se preocupa com o Ambiente e com os animais, é ainda mais incrível. Neste meio do Desporto, as qualidades humanas marcam a diferença, e esta iniciativa foi a prova de que o Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto quer marcar uma diferença na vida das pessoas, seja através do ténis, do padel, ou simplesmente através destas acções”. Para o início do mês de Julho, o Clube de Ténis prevê mais uma iniciativa de cariz ambiental, como explica o professor: “na construção dos nossos novos campos de padel, em Julho, em termos de iluminação, vamos optar por luzes LED de baixo consumo, e que por sua vez, são mais amigas do Ambiente”. Clube conta já com 30 anos de formação O Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto nasceu a 20 de Outubro de 1987 e, desde então, localiza-se na Urbanização do Vale das Laranjeiras, a quilómetro e meio do Aeroporto de Faro e a três quilómetros da praia.

Ô O Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto começa em Julho a construir campos de Padel para alargar as suas actividades

Destaca-se pela sua localização privilegiada, uma vez que para além de bons acessos, encontra-se apenas rodeado de moradias, sendo o nível de ruído quase inexistente. Começaram com apenas dois campos de ténis e uma

‘Queremos marcar a diferença’

Ô Foram entregues 80 bolas ao Hospital Veterinário do Algarve bolas ao Hospital Veterinário do Algarve, com o objectivo de serem, posteriormente, brinquedo para os amigos

nos de animais nos pediram bolas velhas para os seus amigos de quatro patas. Como tal, juntámos dois mais

Carlos Rodrigues afirma ao POSTAL que está orgulhoso desta acção: “são estas iniciativas que nos caracterizam. Tentar aproximar o ténis, e agora também o padel, das pessoas é o nosso objectivo, enquanto clube, e se o podermos fazer ajudando o Ambiente ao mesmo tempo, maravilhoso.” Já para Pedro Luz: “para um jovem treinador, como é o meu caso, poder fazer parte de um clube com esta histó-

Ô O Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto conta já com mais de 30 anos de formação em ténis

estrutura de apoio com balneários e snack bar. Em 2003, aumentaram as instalações para cinco courts de ténis com luz artificial, dois campos de squash, sala fitness, balneários, snack bar e sala de estar. E, é durante o mês de Julho deste ano que o Clube volta a apostar na mudança com a construção de campos de padel. Actualmente, a Quinta do Eucalipto conta com três professores e 50 alunos entre os cinco e os 70 anos de idade. Este, é um clube de ténis que se pode gabar de ter no seu currículo dois títulos nacionais e títulos regionais em todas as categorias juvenis. Para além disso, o segundo melhor tenista nacional de todos os tempos e ex-top60 mundial, Rui Machado, iniciou o seu percurso no Clube de Ténis da Quinta do Eucalipto, aí tendo permanecido até aos 12 anos. Carlos Rodrigues afirma que o objectivo da Clube neste momento é o de “mostrar à freguesia do Montenegro e ao concelho de Faro, que estamos aqui, bem vivos, e com muita vontade de mostrar os benef ícios de uma vida saudável a todas as pessoas e de todas as idades”.

6 de Julho de 2018 | 5

REGIÃO

Escola de Hotelaria e Turismo de Faro prepara um novo ano lectivo repleto de novidades FOTOS: D.R.

Ô A directora interina Paula Vicente revelou quais as grandes novidades para o próximo ano lectivo Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

A ESCOLA DE HOTELARIA e

Turismo de Faro faz parte do Ministério de Economia e engloba uma rede de 12 escolas situadas por todo o país. O POSTAL conversou com a directora interina, Paula Vicente, e ficou a par das novidades para o novo ano lectivo. A escola, situada na capital algarvia, num edif ício que em tempos funcionou como um convento, distingue-se por formar alunos nas áreas de Hotelaria e Turismo. Para além disso, todos os formado-

Ô A escola tem em média trezentos alunos anuais res possuem um “know-how” comprovado nessas mesmas áreas. Quanto às instalações, estas não poderiam ser mais adequadas, são todas viradas para a hotelaria, como explica Paula Vicente. “Temos uma cozinha de aplicação, um hotel de aplicação e um restaurante de aplicação, é quase

um hotel-escola, e é isso que queremos ser”. Isto, porque, para além da componente de formação, a escola possui ainda 14 quartos para quem desejar passar lá a noite. Relativamente a cursos específicos, a escola de Faro tem uma panóplia abrangente, tanto em nível quatro - alunos que tenham o nono ano - como em nível cinco - alunos que já possuem o 12º ano. Para os primeiros, há as seguintes opções: técnicas de serviço de restauração e bebida; técnicas de cozinha e pastelaria; operações turísticas e hoteleiras. Já para o nível cinco, a oferta é maior: Gestão e Produção de Cozinha; Gestão e Produção de Pastelaria; Gestão de Restauração e Bebidas; Gestão Hoteleira em Alojamento; Gestão de Turismo e Turismo de Ar Livre.

a directora interina: “queremos apostar nas áreas fortes do interior do Algarve como o ciclying, o birdwatching, o walking, a canoagem e os desportos radicais. Já não estamos só centralizados no sol e mar e golfe, há muito mais coisas para fazer, temos é de potenciar isso”. Talvez a maior mudança, que a Escola de Hotelaria e Turismo de Faro apresenta no próximo ano lectivo, seja a redução de

50% do valor das propinas, para os alunos de nível quatro. Os 750 euros anuais reduzem para 350 e os 75 euros mensais passam agora para os 35. Esta decisão, consensual a nível nacional, tem como objectivo “chegar mais facilmente às famílias, para que as pessoas vejam a nossa escola como acessível. Continuamos com apoios sociais, houve foi uma redução de 50%”. Para além disso, Paula Vicente

Um novo curso e a redução das propinas

Ô Todas as instalações da escola estão direccionadas para as áreas de cozinha, pastelaria, restauração e bar

O curso de Turismo de Ar livre é uma das novidades que a Escola de Hotelaria e Turismo de Faro apresenta aos alunos no próximo ano lectivo. Trata-se de uma formação de um ano e meio toda virada para a natureza e actividades turísticas de ‘outdoor’. Segundo

Ô A primeira fase de inscrições termina a 16 de Julho

confessa que “este é o sector que está a dar mais cartas, que está a mexer mais em Portugal e não faz sentido nenhum nós não estarmos acessíveis”. A escola tem uma média de 300 alunos anuais de vários pontos do país, uma vez que possui residência com 90 camas disponíveis, dentro das imediações. A primeira fase de inscrições já se encontra a decorrer e termina a 16 de Julho.

6 | 6 de Julho de 2018

D.R.

Restaurante Casa Simão O FORTE DA CASA SÃO OS GRELHADOS E A COZINHA TRADICIONAL PORTUGUESA.

Rua João Corte Real, 10 - Tavira

281 321647

N 37.127955, W -7.650032

N/E

Aberto: 12h-14.45h / 19h-21.30h (encerra aos domingos)

15€

D.R.

É uma casa portuguesa de certeza, pois a cozinha perfuma o ambiente com aromas verdadeiramente portugueses. O Sr. Simão e a D. Odília juntaram os filhos, Jorge e Ricardo, nesta arte de bem receber, quer em quantidade, quer na qualidade. Não hesite em escolher quando quiser manter o seu regime de mesa farta mas equilibrada, saboreando um belo javali estufado, um ensopado de borrego ou uma cataplana económica com carne de porco. Contudo, os grelhados de carne ou peixe são também a especialidade do Simão. Depois, até pode terminar o seu copo de vinho com o doce de bolacha e caramelo. Estando situado numa zona privilegiada da cidade de Tavira, presta-se posteriormente a dar um passeio junto ao rio.

Ô PRATO EMBLEMÁTICO

AÇORDA DE GALINHA Esta apetitosa açorda de galinha não é só de pão caseiro que se faz. A galinha, o alho, o grão, o ovo escalfado e a hortelã enriquecem a refeição.

D.R.

Restaurante Malveiro NUM ANTIGO CAFÉ, ESCAPA-SE AO TOM ALGARVIO, DEMASIADO TURÍSTICO.

Estrada de Vale de Éguas116 – Vale de Éguas – Almancil

917 824 131

N 37.10206, W 8.04201

malveirocatia@gmail.com

Aberto: jantar a partir das 19.00h (encerra domingo)

30€

D.R.

Apesar de estar numa região fortemente turística, o restaurante Malveiro, tipicamente algarvio, sempre se quis distanciar dessa componente. Ao longo dos 40 anos de existência afirmou-se nas especialidades de caril, vitela estufada e cabrito assado na telha, sendo que a moqueca de peixe e o camarão moçambicano são de igual forma muito apreciados. Clientes ilustres foram deixando testemunhos de satisfação que, agora emoldurados, enaltecem a qualidade da cozinha e a simpatia de Leonel e Cátia Malveiro, como por exemplo, o de Eládio Clímaco, que garante ter ali comido “o melhor caril da Europa e da Índia”.

Ô PRATO EMBLEMÁTICO

MOQUECA DE CHERNE Lombinhos de cherne, cozinhados em leite de côco, óleo de palma, acompanhados de camarão e arroz branco.

D.R.

Restaurante Paparazzi NO CENTRO DE FARO O PAPARAZZI OFERECE-LHE VERDADEIROS SABORES ITALIANOS.

Rua Batista Lopes, 52,54- Faro

289 824 289/925 323 154

N37.01803,W 7.93345

paparazzi.faro@gmail.com

Aberto: 12h-15h / 19.30h-23h (encerra ao sábado almoços e domingo)

20€

D.R.

Enquanto aguarda pela refeição, na zona de acesso à sala principal, pode observar o pizzaiolo a preparar as pizzas no forno a lenha, cujos aromas nos conduzem a terras de Itália. Mas não é só de pizzas napolitanas que se faz o Paparazzi, as pastas, saladas, o risoto de frutos do mar ou opcionalmente uma peça de carne Angus do Uruguai, serão sempre uma excelente escolha. Todos eles sugerem serem acompanhados por uma sangria caseira (tinto, branco ou espumante) ou por um dos muitos vinhos italianos e nacionais que a garrafeira da casa dispõe e recomenda.

Ô PRATO EMBLEMÁTICO

PIZZA CALZONE O segredo está na massa deste calzone com muita mozzarella, spianata cálabra, ovo, molho de tomate e os indispensáveis orégãos.

6 de Julho de 2018 | 7

Festas em Honra do Imaculado Coração de Maria celebradas em Altura com bolos regionais D.R.

Ô A variedade de doces regionais é um dos destaques da Festa Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

A FREGUESIA de Altura comemora as tradicionais Festas em Honra do Imaculado Coração de Maria entre os próximos dias 6 e 8 de Julho. Os destaques principais são para o concerto do Luís Gomes, com um convidado

internacional e para a variedade de doces regionais. O concerto ocorre sexta-feira, dia 6, e as celebrações religiosas iniciam na tarde de domingo, dia 8. A esta festa junta-se ainda a Feita de Artesanato de Altura, que, no mesmo espaço, exibe uma genuína mostra das artes e of ícios locais. Aqui, a enorme variedade de doça-

PUB

ria regional promete fazer as delícias de todos. No sábado, 7 de Julho, a Marcha Popular da Bordeira e os grupos de dança das Arutla (Altura) e Super Flash (Caldas da Rainha), animam a noite. Já o domingo fica marcado pelas celebrações religiosas, cada vez mais valorizadas e com maior expressividade. Às 17.30 horas decorre a recitação do Terço Mariano na Igreja de Altura e segue-se a celebração da Eucaristia com a Procissão. Já na festa, além da música, “Bando dos Quatro” e “Tons de Baile”, pelas 21 horas, a Associação Cultural Amendoeiras em Flor protagoniza um desfile etnográfico. Esta festa conta com a organização conjunta da Paróquia de Altura, Junta de Freguesia de Altura, Clube Recreativo Alturense, Irmandade do Imaculado Coração de Maria e Câmara Municipal de Castro Marim. PUB

8 | 6 de Julho de 2018

6 de Julho de 2018 | 9

GRANDE ENTREVISTA RITA CARMO

Nuno Guerreiro: ‘A Ala dos Namorados é o meu bem mais precioso, mas sinto-me ainda capaz de fazer muita coisa’

10 | 6 de Julho de 2018

GRANDE ENTREVISTA FOTOS: MARIA SIMIRIS

Ô Nuno Guerreiro considera que o Algarve é sinónimo de casa, família mas também de mudança Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

NUNO GUERREIRO nasceu em Faro há 45 anos. Sempre viveu em Loulé, mas com apenas 15 anos rumou ao Conservatório Nacional de Lisboa em busca do seu sonho. Começou por dançar, mas a professora Cristina de Castro não deixou passar ao lado a sua voz. Posteriormente, cantou com Rodrigo Leão e Carlos Paredes, que o convidou para actuar consigo num concerto. Foi nesse espectáculo que Manuel Paulo conheceu Nuno Guerreiro e, depois de uma audição conjunta com João Gil, encontraram a voz que precisavam para o seu projecto. Nasce assim a Ala dos Namorados. Ao POSTAL, Nuno Guerreiro revela quais as suas ambições para o futuro e quais os momentos mais marcantes da sua carreira. Por fim, revela ainda, quais as surpresas para o próximo concerto da banda, em Loulé. Quem é o Nuno Guerreiro, para além de uma das melhores e maiores vozes portuguesas? Para já é um homem, uma pessoa, um Ser Humano. Considero-me uma pessoa difícil, porque sou diferente e nada o fiz para tal. Levei algumas pancadas durante todo este percurso e se calhar ainda continuarei a levar. Porque eu sou demasiado sensível, transparente, autêntico, espontâneo e verdadeiro. Isso às vezes cria muitas amizades, mas também cria muitas inimizades. Quando tu és verdadeiramente autêntico e não tens problemas em ser como

és, as pessoas chocam com essa autenticidade, porque não é fácil. Na vida toda o que existem mais é máscaras e eu opto por ser verdadeiramente eu em qualquer situação. Isso é difícil, não digo que não seja, mas eu prefiro ser assim. Quem gosta de mim e quem me conhece verdadeiramente, dá-me valor porque sou assim. Mas sou muito crítico, exigente da minha pessoa e dos outros, tenho imensos defeitos. Sou do signo virgem, o meu signo é muito pés na terra, mas muito artístico e sonhador. Depois, tenho ascendente em gémeos e os gémeos estão sempre na lua. O meu lado artístico vem dos dois signos. Dizem também que têm dupla personalidade,

mas eu diria várias personalidades. Porque um artista quando se autodenomina artista - que é o meu caso - tem várias personagens. Não se faz por isso, é-se assim. Eu acredito no amor. Sou muito amigo do amigo verdadeiro, sonhador, apaixonado pela vida e pelas pessoas. Quando era criança já tinha o sonho de ser cantor? A minha mãe conta, que eu dizia que a minha vida seria no palco. Eu tinha consciência disso. Não sabia se era a cantar, se era a dançar, ou no teatro, mas sabia que algo ia acontecer. Sempre cantei, sempre tive consciência de que tinha voz e sempre soube que era diferente. Os outros

rapazes gostavam de futebol e de motas, eu era teatrinhos, cantar, imitar artistas. Quando era miúdo cantava tudo o que eram êxitos da altura. Também já ouvia muita coisa, Trovante, Vitorino, Zeca Afonso, fado. Hoje, sou completamente rendido à obra de George Michael e identifico-me muito com a vida dele, a nível artístico. Quando é que se apercebeu das potencialidades da sua voz? Comecei a aperceber-me mais tarde. Aos 15 anos saí de Loulé não para cantar, mas para dançar. Dancei muitos anos, fiz o Conservatório, dancei com coreógrafos independentes e estagiei na Companhia Nacional de Bailado. Eu anda-

Ô A entrevista realizou-se no novo restaurante de Loulé, “A Fábrica”, um espaço muito querido para Nuno Guerreiro

va sempre a cantar por todo o lado e a minha voz soava nos corredores do Conservatório. E, para a altura, a minha voz era muito diferente, muito aguda, muito redonda e, naturalmente, colocada. Eu era quase um soprano com 17 ou 18 anos. Eu sabia que cantava bem porque as pessoas gostavam de me ouvir e pediam muitas vezes para eu cantar. Uma vez estávamos num jantar e eu comecei a cantar o tema “Pomar das Laranjeiras”, dos Madredeus, e o restaurante parou para me ouvir cantar. Estavam lá uns estrangeiros que ainda pagaram para eu cantar mais. Depois, já no Conservatório, a grande soprano Cristina de Castro - que cantou com a Maria Callas - ouviu-me a cantar. Ela abriu a janela do primeiro andar e disse: “eu quero-te aqui em cima!”. Andei fugido cinco dias, até que um dia alguém me levou até ela. Eu vocalizei e ela referiu: “tu não tens consciência da voz que tens”. Mais tarde, explicou-me que eu era um contratenor, uma voz rara, uma voz diferente. A partir daí, coisas aconteceram naturalmente na minha vida. A partir daí começou a cantar? Sim. Quando tinha 18 anos, fui ao Kremlin com os meus colegas e comecei a cantar a música que estava a passar

na discoteca, a “Back to Life”, dos Soul II Soul, e quem é que estava atrás de mim? O grande músico Paulo Abelho, dos Sétima Legião. Ele no meio do barulho conseguiu ouvir-me cantar e veio dizer-me “grande voz. Vou deixar-te o meu contacto e provavelmente no futuro tenho trabalho para ti”. Eu na altura dei o meu contacto mas não levei a sério. Um mês depois ligou-me e disse-me que tinha um trabalho para mim no São Luís. Quando lá cheguei apercebi-me que eram os Diva que estavam a preparar um concerto e que precisavam de duas vozes de apoio. Foi assim que passei a fazer parte dos ‘backing vocals’ dos Diva durante dois anos. Mais tarde, a vocalista Natália Casanova foi convidada pelo Carlos Paredes para um grande espectáculo. No ensaio, eu estava a cantar com a Natália quando o Carlos Paredes parou a música e perguntou: “quem é que estava a cantar aí?”. Fiquei a tremer por todos os lados, estava tão nervoso que a minha voz não saiu. Quando me acalmei e consegui cantar, ele disse-me: “o amigo não quer vir cantar comigo em espectáculos? Teria todo o prazer”. Este foi o grande salto da minha vida, e logo com um dos grandes ícones da música portuguesa. Como foi a fase dos 15 anos, em que saiu do Algarve, sozinho, para estudar em

6 de Julho de 2018 | 11

GRANDE ENTREVISTA

Ô Nuno Guerreiro teve o privilégio de conhecer e de cantar para a Amália Rodrigues Lisboa? Eu com 15 anos era uma criança muito ingénua. Foi uma coragem muito grande por parte dos meus pais, da minha irmã e da minha pessoa. Eles viram que eu tinha talento e perceberam que a minha vida poderia ser realmente no palco. A sua família sempre o apoiou? Sim, sempre. Sempre tive o apoio deles, mesmo numa altura em que a dança nos rapazes não era bem vista. Como é que encarou o tal convite do Carlos Paredes? Eu nem acreditei. Liguei à minha mãe e ela nem se apercebeu. Só no momento em que eles entraram para assistir ao concerto é que se aperceberam. Eu próprio, só caí em mim quando subi ao palco e estava no meio daqueles músicos todos: Rui Veloso, Luísa Amaro, Carlos Paredes, Mário Laginha… Foi nesse momento que pensou que era aquilo que queria fazer? Eu já o sabia. Naquele momento eu vi ali uma carreira, uma hipótese de fazer uma das coisas que eu mais gosto, que é cantar. Se não tivesse tido o convite, tinha procurado por essa carreira? Antes desse convite, eu já tinha tido um registo discográfico. No primeiro disco a solo do Rodrigo Leão eu gravei algumas vozes. O primeiro single do disco tinha como vozes principais a minha e a

da Teresa Salgueiro. Essa foi a primeira vez que eu tive a noção do que é ter a voz na rádio ou um vídeo no Top+ e fui-lhe ganhando o gosto. Depois é que surgiu o tal convite do Carlos Paredes… Como foi a colaboração com o Rodrigo Leão? O Rodrigo é um grande músico com uma carreira incrível. Na altura, ele tinha saído dos Madredeus e alguém falou-lhe de mim. Ele precisava de uma voz diferente e telefonaram-me. Obviamente, começar a carreira logo com grandes nomes não é para todos e eu sinto-me orgulhoso do que tenho feito e do que já fiz. Tenho orgulho da minha pessoa. O Nuno tem também uma carreira a solo… Antes disso tenho ainda de falar noutras coisas. Depois desse concerto com o Carlos Paredes, o Manuel Paulo - actual compositor e pianista da Ala dos Namorados - ligou-me e disse-me: “lembrei-me de ti e gostava que viesses cantar umas músicas minhas para um projecto futuro”. Ao chegar lá, deparei-me com o João Gil, dos Trovante, e foi nesse momento que surgiu a Ala dos Namorados. Apesar de a ideia inicial deles ser a de gravar um disco com várias vozes, quando me ouviram cantar perceberam que estava ali algo especial. Sei que a solo fez sucesso no Japão, como foi? O disco “Respirar”, que continha músicas de vários artistas portugueses e internacionais, estava disponível no Japão. Nesse disco estava lá a Ala dos

Namorados. O maestro Akira Senju, da EMI do Japão, ouviu a minha voz nessa colectânea e ficou apaixonado. Comunicou à minha editora EMI, que me explicou que queriam que eu fosse gravar um tema ao Japão. Só quando cheguei lá é que soube que o single que eu iria gravar viria a ser o genérico de uma telenovela. A música saiu no disco dessa telenovela e o êxito foi tão grande que chegou ao quinto lugar do top japonês. Fiquei perplexo. Ainda no Japão, trabalhei com músicos extraordinários. O êxito foi tão grande que acabei por ser convidado a gravar um disco de strandarts, com dois temas cantados com orquestra. Mais tarde, gravo o álbum “Love Letters”, e este veio a ser outro êxito. Posteriormente, a Ala dos Namorados regressa ao Japão e edita lá uma colectânea. A tourné, depois disso, foi incrível. Tínhamos um público que chorava sem conhecer as letras das canções. Essa colectânea, só sai em Portugal, um ano e meio depois, vendendo mais de 35 mil unidades.

exemplo, eu estive em programas de televisão que só a Dulce Pontes e os Madredeus tinham estado.

Como foi para um português ter sucesso no outro lado do mundo? Ainda nesse álbum existe uma canção de embalar, que eu canto em japonês. Uma tradutora ensinou-me, eu aprendi e gravei. Foram experiências únicas. Ainda estive lá um mês seguido e acabei por regressar umas seis ou sete vezes depois. Aconteceu lá muita coisa que a maior parte do público português nem imagina. Por

Qual foi o momento mais alto da sua carreira a solo? E mais baixa? Em termos mediáticos foi na altura do “Carta de Amor”. Eu não considero altos e baixos. Há momentos em que as coisas chegam mais facilmente e outros em que não. Depois, há ainda momentos que estamos noutras fases e experienciamos outros momentos musicais. Umas vezes são mais bem aceites do que outras.

Qual foi a pessoa com quem mais gostou de cantar na sua carreira a solo? Gostei de trabalhar com muita gente. Houve muita gente que passou pela minha vida, e com quem eu aprendi imenso fora do palco. Eu tive o privilégio de cantar, de falar e de conhecer a Amália Rodrigues, uma das minhas grandes referências. Destaco também o Carlos Paredes; o Carlos do Carmo; a Sara Tavares; que é um dos seres humanos mais maravilhosos que já conheci, e a Nelly Furtado, com quem brinquei e saí à noite em Toronto. Ainda ganhou vários prémios… Sim, mas o mais interessante foi o que ganhámos em Espanha, no “World Music”. Recebemos o prémio de Melhor Banda Estrangeira. Para além disso, sempre fui nomeado, durante anos consecutivos, para a prémio da melhor voz, pela “Blitz”.

Eu não tenho razões de queixa. Eu, e a Ala dos Namorados, estivemos cheios de trabalho mais de 15 anos, e sempre no auge, quer nacional, quer internacionalmente. Nós éramos uma das bandas com mais internacionalizações e eram muito poucas as que chegavam lá fora e à “World Music”. A Ala dos Namorados percorreu o mundo a cantar e a tocar. Como é ser um contratenor e ter a capacidade de interpretar músicas barrocas, fado, pop… Ainda hoje, quando me pus a vocalizar, deparei-me com a minha voz, novamente, mais subida. As vozes também têm fases e vão mudando ao longo dos anos. O engraçado é que a minha voz parecia que estava mais presa. Nos dias de hoje, os meus agudos estão a voltar em grande. É bom ter esta versatilidade na voz, porque dá a possibilidade de explorar muita coisa. Agora, por exemplo, gostava de trabalhar na música barroca. Como encarou o convite do João Gil e do Manuel Paulo para se formar uma banda? O João Gil é um dos maiores compositores da música portuguesa, quem é que não ficaria nervoso ao receber um convite daqueles? Na altura tinha consciência de que se estava a formar uma das maiores bandas portuguesas? Não foi fácil. Quando a Ala dos Namorados surgiu, houve quem amasse e houve quem detestasse. Isto, por causa da

diferença, da minha imagem e da minha voz muito andrógena. Hoje em dia tenho muito orgulho porque eu trouxe o sexismo, o confronto da sexualidade e a diferença em todo o seu conceito. A minha voz era diferente de tudo o que já existia, foi um choque. Contudo, talvez tenha sido por causa dessa diferença, que hoje, passados 25 anos, ainda cá estamos. Hoje em dia é tudo muito efémero. As pessoas não procuram originalidade. E nós lutámos sempre por nos mantermos fiéis à nossa sonoridade, aquilo que nós somos, à nossa portugalidade. É aí que nós tentamos sempre marcar a diferença. Porquê o nome Ala dos Namorados? Quem teve a ideia do nome foi um amigo nosso, o músico António Avelar Pinho, que escreveu grandes êxitos das Doce. Ele era manager nessa altura, teve conhecimento do nosso projecto e surgiu-lhe a ideia de “Ala dos Namorados”. Nós tínhamos uma lista enorme, mas escrevemos esse nome e fomos eliminando os outros. Depois de investigarmos o significado do nome Ala dos Namorados, descobrimos que tem uma carga romântica, histórica e portuguesa muito grande. Nós somos também assim. A Ala dos Namorados foi uma das alas da Batalha de Aljubarrota, na técnica do quadrado. Eram os cavaleiros jovens que dedicavam as lutas às suas damas. É também, por esse motivo, que o segundo disco

12 | 6 de Julho de 2018

GRANDE ENTREVISTA da banda se chama “Por Sua Dama”. A Ala dos Namorados viajou pelo mundo inteiro… França, Alemanha, Bélgica, Itália, Grécia, Japão, China, Espanha, Brasil. Todos os meses eu estava em sítios diferentes. Houve mesmo alturas que estávamos quase um mês fora. Eu quando não estava em casa há mais de um mês começava a perder a cabeça, mas era muito divertido. Eu era o miúdo da banda, no meio já de “grandes”. Quando entrei na Ala dos Namorados tinha 19 anos e comecei logo a viajar. Aliás, o primeiro espetáculo da banda, mesmo antes de sair o primeiro disco cá em Portugal, foi na Bélgica. Foi esse o seu momento mais alto com a banda? Um dos mais marcantes foi de certeza. Para mim, o mais alto foi cantar para a Amália Rodrigues. Outro dos momentos mais altos foi quando, há quatro anos, cantei com o Carlos do Carmo, os “Mistérios do Fado”, no disco “Razão de Ser”. Eu tive muitos momentos altos. Também o cantar com a “minha” Sara o “Solta-Se o Beijo” em 1999. Foi um dos maiores êxitos que, hoje em dia, toda a gente canta. Em 1999, a música tocava em todas as rádios. Nesse ano fizemos mais de 60 concertos e no ano seguinte aumentámos o número. A Sara é das pessoas mais especiais que já conheci em toda a minha vida. E como foi com o Carlos do Carmo?

O Carlos do Carmo é uma pessoa frontal. Tem um sentido de vida muito grande e um carácter muito forte. Ele tem aquela voz e canta as palavras de uma forma muito especial, que chega mesmo às pessoas, tal como fazia Amália Rodrigues. Hoje em dia canta-se, agora cantar palavras de uma forma bonita, vocalmente expressiva e de maneira a que chegue mesmo às pessoas não é para todos, só para alguns. Também conheceu a Cesária Évora… Sim, há 14 ou 15 anos, a Ala dos Namorados fez a primeira parte do concerto da Cesária, no Olympia, em Paris. Isto, numa altura em que poucas pessoas iam ao Olympia. Pensando bem, já fiz muita coisa… Da actualidade há alguma voz que o Nuno aprecie? António Zambujo, Miguel Araújo, a Márcia… Em 2008 a banda anunciou uma parragem... Sim, nós precisavamos disso. Foram muitos anos juntos, estávamos constantemente a viajar, foram muitos concertos e chegou aquela altura em que nos fazia bem respirar... Respirar uns dos outros ou do trabalho? Respirar de tudo. Eu quis experienciar outras coisas. Nessa altura dei aulas, fiz outros discos, cantei de outras formas. Dediquei-me à minha vida pessoal. Foi bom e foi mau. Não precisaríamos de quatro anos, se calhar dois anos chegava.

Sentiu falta? Senti, não digo que não. A Ala dos Namorados marcou e vai marcar-me sempre. Eu chamo a Ala dos Namorados de minha mãe da música, a base de tudo. É normal que eu sinta a falta, é o meu bem mais precioso. A vossa tour dos 25 anos já começou em Fevereiro, como está a correr? Este ano optámos por fazer só alguns concertos grandes, como os dos Coliseus e o de Loulé a 4 de Agosto. Vai ser mesmo muito especial e queria os algarvios todos presentes no Largo Engenheiro Duarte Pacheco. O palco foi feito quase propositadamente para esse espectáculo. Vai ser único. Vai ter a Orquestra Clássica do Sul e muitos convidados, como a Sara Tavares, os Shout e o Vitorino. Vai ser um concerto diferente, na minha cidade, na minha região, único. Os bilhetes estão à venda a partir do dia 9 de Julho. Após esta tour quais são os planos da banda para o futuro? Eu acho que a ideia, para estes concertos grandes é a de gravar, com mais três ou quatro temas inéditos. É a de fazer um disco, de comemoração dos 25 anos, com os temas cantados ao vivo. Depois, vamos pensar nas possibilidades. Eu também tenho um projecto, que penso que será o meu futuro e que dará longevidade à minha carreira. Será aquilo que eu sempre fui e que aprendi a ser com a minha mãe e com a minha irmã, o

Ô O algarvio juntou-se a João Gil e a Manuel Paulo, com 18 anos, formando a banda “Ala dos Namorados”

fado. Muitas pessoas gostam de me ouvir a cantar fado. O próprio Carlos Paredes picava-me na altura para eu cantar fado. Não vou abrir o leque, mas é uma das possibilidades da minha vida. E a Ala dos Namorados sempre. Não posso dizer que a Ala dos Namorados vá acabar, sempre que houver possibilidade de nos juntarmos e de trabalharmos juntos, irá acontecer. O facto de eu querer fazer algo a solo, não colide com a existência da Ala dos Namorados. Deve ter muitas histórias para contar com 25 anos de carreira… Houve um concerto, na Festa do Avante, com mais de 50 mil pessoas. Eu estava a cantar o “Perdidamente” e, de repente, deixo de cantar, sento-me no palco e calo-me. A imagem que eu tenho, das pessoas cantarem o refrão várias vezes, e eu simplesmente de olhos fechados, é algo que nunca vou esquecer na minha vida. Outro momento que me marcou muito foi em 2012, quando cantei o “Caçador de Sóis”, com os Shout, na Gala da TVI. Quem tomar atenção à minha entrada, percebe que eu estou como que a dizer: “olá a todos, a Ala dos Namorados está de volta”. O Nuno lida bem com a pressão? No início não lidava e pensei em desistir várias vezes. Passar do anonimato para as pessoas me conhecerem na rua e terem sempre algo a apontar, não é fácil. Nos dias de hoje já pouco me importa, porque

as pessoas vão criticar sempre, por tudo e por nada. Eu vivo a minha vida praticamente como quero, não deixo de ser eu por causa de ser a figura pública. Não vou deixar de ser eu. No dia em que deixar de ser eu, deixo de cantar e canto apenas para os meus amigos. Alguma vez pensou em desistir de cantar? Claro que sim. À parte de tudo o que é bom, de tudo o que é fantástico, há coisas más. Há muito mais coisas boas do que más, mas é preciso ter um grande estofo. Então neste país é preciso ter muito estofo para conseguires manter o patamar em que estás e para ganhares o respeito das pessoas. Podes ter feito muita coisa boa e estares lá em cima e, de repente, esquecem-se de tudo o que já fizeste de bom e só se lembram do menos bom. É duro, não é para todos. Sente-se realizado a nível profissional? Claro que sim. Mas quero fazer muito mais. O que é que lhe falta fazer? Falta tanto. Sinto-me ainda capaz de muita coisa. A vida fez-me sofrer, mas fez-me crescer e tomar noção do que gira à minha volta, fiquei mais consciente. Agora, sinto-me preparado para este meu novo projecto. Quero agarrar ainda mais a Ala dos Namorados e as aulas que vou voltar a dar. Estou mais maduro e sinto-me um homem preparado para muita coisa. Hoje, gosto mais de mim.

Tem consciência que a sua voz é única em Portugal? Há uma voz que é parecida com a minha, a do FF. Ele tem um vozeirão e é das maiores vozes neste momento. Em Portugal temos boas vozes. Sente que Portugal é um bom país para se fazer música? Claro que sim. Eu sou muito nacionalista. Portugal é bonito, é um país pacífico, com uma beleza única em todo o lado e com uma história incrível. Eu acredito muito no nosso país e nós ainda vamos dar muito ao mundo. É fácil fazer música cá em Portugal? Não é fácil e nos dias de hoje mais difícil é. Há tanta coisa que só alguns é que surgem. Nós devemos todos acreditar em nós e dar mais valor à Arte em Portugal. Sente-se valorizado pelos portugueses e pelos algarvios? Sim. Eu costumo dizer que aqueles que realmente gostam da música a sério, que gostam de música portuguesa com muita qualidade e rigor, valorizam-me. O que é que o Algarve representa para si? Casa, origem, infância, mudança e uma eterna saudade. Eu estou a adorar viver em Setúbal, mas sabe sempre bem voltar a casa. A minha família e as minhas raízes estão cá, por isso eu vou voltar sempre. Não sei se volto a viver cá, mas que vou cá voltar sempre, isso vou.

6 de Julho de 2018 | 13

GUIA IMOBILIÁRIO Aljezur

A Lagos

Vila Real de Santo António

A 22

N 12 5

Carvoeiro

A 22

VilamouraLoulé Partner Office Albufeira Quinta do Lago

Tavira

A 22

N 12 5

A 22

Sagres

N 12 5

Faro

Postal Full JUL2018 1st.indd 1

21/06/2018 13:33

14 | 6 de Julho de 2018

GUIA IMOBILIÁRIO

6 de Julho de 2018 | 15

REGIÃO

Município de Silves apresenta Verão recheado de eventos e muitas actividades D.R.

Artesanato, gastronomia, showcooking, animação de rua e uma área lounge prometem complementar o evento. Já que todas as festas precisam de música, o Silves Beer Fest apresenta dois palcos, onde actuarão vários artistas: US2, Zeca e os Pelintras, 5EX Band, Nicole Silver Band, Filarmónica, Paradiso, The Presidents, Tuka Moura Band.

Humanidade. Junta-se à música a dança oriental e de fusão, com a dançarina Mónica Pereira. A gastronomia e os produtos da terra marcam também presença nos dias de festa, com a colaboração do Café Castelo de Silves e da Rota dos Vinhos do Algarve. Estes, apresentam demonstrações

gastronómicas e provas dos “Vinhos de Silves”. A laranja de “Silves Capital da Laranja” ganha também destaque nos momentos gastronómicos. Por fim, todos aqueles que quiserem relaxar de forma especial e gratuita, podem aproveitar as massagens de relaxamento da terapeuta Lúcia Guerreiro. PUB

‘Sunset Secrets- Quintas do Castelo’

Ô Música, dança, gastronomia e provas de vinhos são as propostas para a estação do estio Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

O SILVES BEER Fest regressa à cidade algarvia entre os dias 12 e 15 de Julho, na praça Al-

-Mutamid. Este é um evento organizado pelo Silves Futebol Clube, com o apoio do Município. Como o próprio nome indica, a cerveja é a grande atracção da festa. Durante quatro dias,

estarão presentes em Silves algumas das principais marcas nacionais, bem como diversas cervejas artesanais. Deste modo, todos os presentes têm a possibilidade de degustar sabores muito distintos.

Para além disso, os “Sunset Secrets - Quintas do Castelo” já começaram a fazer as delícias dos silvenses desde o passado dia 28 de Junho e prometem ficar até ao dia 2 de Agosto. Esta é uma iniciativa da autarquia e conta já com a quinta edição consecutiva. Este ano, os “Sunset Secrets” apresentam-se no Castelo de Silves, todas as quintas-feiras, entre as 18.30 e as 23 horas. Os vários concertos programados levam o jazz, o fado, o tango e o soul a um dos espaços mais emblemáticos da cidade. Os primeiros convidados foram José Alegre e Fernando Ponte com a guitarra portuguesa, enaltecendo o instrumento musical que é já Património Imaterial da PUB

Município de Tavira Edital nº. 38/2018

Jorge Manuel do Nascimento Botelho, Presidente da Câmara Municipal de Tavira TORNA PÚBLICO, que nos termos do n.º1 do artigo 56.º do anexo I à Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, em reunião ordinária de Câmara Municipal, realizada no dia 12 de junho de 2018, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta número 127/2018/CM, referente à prestação de contas consolidadas - 2017; 2. Aprovada por maioria a proposta número 128/2018/CM, referente à 6.ª alteração ao Orçamento e às Grandes Opções do Plano/2018; 3. Aprovada por maioria a proposta número 129/2018/CM, referente à 2.ª revisão ao Orçamento e Grandes Opções do Plano; 4. Aprovada por unanimidade a proposta número 130/2018/CM, referente à 2.ª alteração ao Mapa de Pessoal; Aprovada por unanimidade a proposta número 131/2018/CM, referente a atribuição de apoio ao Clube Recreio e Desporto Santaluziense - Santos Populares; 5. Aprovada por unanimidade a proposta número 132/2018/CM, referente a atribuição de apoio à Freguesia de Santa Catarina da Fonte do Bispo - Feira Franca Anual; 6. Aprovada por unanimidade a proposta número 133/2018/CM, referente a atribuição de apoio à Associação Jardim Escola/Infantário de Tavira o Pimpão - Festas de final de ano letivo 2018; 8. Aprovada por unanimidade a proposta número 134/2018/CM, referente a revogação parcial do apoio atribuído à Associação Uma Porta Amiga - proposta n.º 38/2015/CM, de 12 de março - Apartamento de autonomização; 9. Aprovada por unanimidade a proposta número 135/2018/CM, referente a atribuição de apoio à APTAV - Associação de Armadores e Pescadores de Tavira; 10. Aprovada por unanimidade a proposta número 136/2018/CM, referente a atribuição de apoio ao Centro Paroquial de Cachopo; 11. Aprovada por unanimidade a proposta número 137/2018/CM, referente a atribuição de apoio à Associação Rock da Baixa Mar - Lançamento do disco de Daniel Kemish; 12. Aprovada por unanimidade a proposta número 138/2018/CM, referente a atribuição de Apoio à Escola Dr. Jorge Augusto Correia - Festa de encerramento do ano letivo;

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Consulado-Geral do Brasil em Faro

13. Aprovada por unanimidade a proposta número 139/2018/CM, referente a atribuição de apoio à Associação Jardim Escola/Infantário de Tavira - O Pimpão (Obras e Equipamentos);

LIVRO: 7 FOLHA(S): 24 TERMO: 1721

EDITAL DE CASAMENTO Joao Francisco Campos da Silva Pereira, Cônsul Adjunto do Brasil em/no(a) Faro, usando das atribuicões que lhe confere o art. 18 da Lei de lntroducão ao Código Civil faz saber que pretendem casar FABRICIO VALENTINO DAMIÃO natural de(o)(a) Ouro Preto do Oeste, Rondônia, Brasil nascido a 17/02/1984, residente e domiciliado no(a) Malhão, Caixa Postal 305-M, Paderne, Albufeira, Portugal, Código Postal: 8200-484, nesta jurisdicão consular, filho de Adelino Pedro Damião e de Zilma Valentina Damião e ADRIANA FERREIRA DE LIMA natural de(o)(a) Ouro Preto do Oeste, Rondônia, Brasil nascida a 26/07/1989, residente e domiciliada no(a) Malhão, Caixa Postal 305-M, Paderne, Albufeira, Portugal, Código Postal: 8200-484, filha de José Cícero de Lima e de Magna Ferreira de Lima. Apresentaram os documentos exigidos pelo Art 0 1.525 do Código Civil. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavrado o presente para ser afixado em Iugar visível da Chancelaria deste(a) Consulado-Geral.

Assembleia Municipal de Castro Marim

EDITAL JOSÉ LUÍS AFONSO DOMINGOS, presidente da Assembleia Municipal supra, faz público, nomeadamente tendo em atenção o preceituado no nº 1 do artigo 56º, da Lei nº 75/2013, de 12 de setembro, que a Assembleia Municipal, na sua sessão ordinária de dia 27 de junho de 2018, deliberou: Candidatura “PP+P - Patrimónios e Produtos + Próximos” - Declaração de reconhecido interesse para as populações e economia local – aprovado por unanimidade. 2ª Revisão ao Orçamento - PPI 2018 - PDR - Medida 10 Leader - 10.2.1.6 Renovação Aldeias (Aviso ATBG 001/GAL/10216/2016) - Candidatura “PP+P - Patrimónios e Produtos + Próximos”– aprovado por unanimidade. Para constar, se publica este Edital e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares de estilo do Município. Castro Marim, 28 de junho de 2018 O Presidente da Assembleia Municipal, José Luís Domingos (POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

14. Aprovada por unanimidade a proposta número 140/2018/CM, referente ao Programa Tavira Solidária - Alteração aos apoios atribuídos através da proposta n.º 65/2017/CM; 15. Aprovada por maioria a proposta número 141/2018/CM, referente a atribuição de Medalhas Municipais de Mérito e de Bons Serviços e Dedicação; 16. Aprovada por unanimidade a proposta número 144/2018/CM, referente ao Normas de utilização de equipamentos do corpo de bombeiros municipais de Tavira. 17. Aprovada por unanimidade a proposta número 145/2018/CM, referente ao alargamento de horário de funcionamento do estabelecimento Esplanada Blue Beach Bar, na Praia do Barril Santa Luzia - dia 23 de junho de 2018; 18. Aprovada por unanimidade a proposta número 146/2018/CM, referente a 1-AQ/16 - aquisição e serviços para o fornecimento de refeições escolares ao abrigo do Acordo Quando AQ/ RC (refeições confecionadas) – Lote 5 – Extinção do contrato n.º 29/16; 19. Aprovada por unanimidade a proposta número 147/2018/CM, referente a 3-Emp/16 repavimentação da EM 513-1 e CM 1217, freguesia de Santa Catarina da Fonte do Bispo - Revisão de preços definitiva; Aprovada por unanimidade a proposta número 148/2018/CM, referente a receção definitiva das infraestruturas - Alvará n.º 01/2008 – Entreposto Gestão Imobiliária, Lda. - Urb. Lux Tavira Residence - Sítio do Arroio - União das freguesias da Luz de Tavira e Santo Estevão. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos de costume. Paços do Concelho, 12 de junho de 2018 O Presidente da Câmara Municipal, Jorge Manuel Nascimento Botelho

(POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018) (POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

16 | 6 de Julho de 2018

REGIÃO

Academia de Bilhar de Tavira termina a época com oito troféus FOTOS: D.R.

Ô A próxima época inicia-se em Setembro e José Ribeiro diz que a prioridade é evoluir Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

COM O FINAL da época de campeonatos regionais e nacionais é tempo de fazer contas e somar o número de troféus conquistados. A Academia de Bilhar de Tavira (ABT), após participação nos torneios e campeonatos tanto de pool como de setas, contabilizou oito troféus, distribuídos por equipas, parcerias e individuais.

No Torneio do Guadiana, a equipa ABT Pool ficou em segundo lugar e a ABT Veteranos em 9º, num total de 14 equipas. Em parcerias, a casa de Tavira conquistou a medalha de bronze. Já em individuais, num total de 65 participantes, João Chumbinho alcançou o terceiro lugar e o João Botequilha o oitavo, ambos elementos da Academia de Bilhar de Tavira. No InterAlgarve, a equipa ABT Pool terminou em quarto lugar, num total de 22 equipas. Já no

Campeonato Regional da Primeira Divisão, um apuramento para o Campeonato Regional, a equipa ABT Pool trouxe a medalha de prata para casa. Em individuais, João Chumbinho venceu o primeiro lugar do Sotavento e Olivério Cruz do Barlavento, ambos jogadores da Academia de Bilhar de Tavira. ‘40 atletas em equipas já mexe com Tavira’ Também nas competições de

Ô José Ribeiro é o dono da Academia de Bilhar de Tavira e pertence à equipa de Veteranos

setas a Academia de Bilhar de Tavira obteve bons resultados. No campeonato realizado pela Liga Regional Bilhar Sul, a equipa ABT Dards alcançou a vitória na fase de grupos de apuramento para o Alengarve. Nesta última, uma competição entre o Alentejo e o Algarve, a equipa de Tavira terminou em segundo lugar, em mais de 100 equipas. Para além disso, na Liga Nacional VS Phoenix, a ABT Dards apurou-se em primei-

ro lugar, na categoria A e em terceiro na categoria D, tendo sido apurada para o nacional. Neste último, disputado em Santa Maria da Feira, a equipa de Tavira conseguiu chegar aos quartos de final. Para José Ribeiro, dono da Academia de Bilhar de Tavira, “esta época foi melhor do que a do ano passado, uma vez que tivemos mais 20 atletas em competição, ou seja, temos 40 elementos a participar por equipas, enquanto que no ano

passado éramos 24 e só isso foi uma vitória. Quarenta atletas em equipas já mexe com Tavira”. Confessa, com um sorriso na cara, estar bastante satisfeito com os resultados positivos. Já questionado sobre o futuro, José Ribeiro, diz ao POSTAL que a prioridade é tentar evoluir, conquistar mais provas e cativar mais atletas. Por fim, agradece o apoio dos patrocinadores, esperando que na próxima época, iniciada em Setembro, surjam mais.

Ô Para além do Pool, a Academia de Bilhar de Tavira destacou-se nas competições de setas

18 | 6 de Julho de 2018

REGIÃO

ETIC Algarve, a escola-empresa com 90% de taxa de empregabilidade D.R.

Maria Simiris / Henrique Dias Freire

mariasimiris.postal@gmail.com

A ESCOLA DE TECNOLOGIAS Inovação e Criação existe há 26 anos, mas foi em 2010 que se instalou no Algarve, em Portimão. Mais tarde, em 2014, mudou-se para Faro, onde se encontra sediada no Mercado Municipal. Estamos a falar de uma escola com 22 cursos nas mais diversas áreas técnicas: Videojogos, Design, Fotografia, Som, Artes Performativas, Marketing Digital, Cinema, Programação, Animação, entre outras. Nuno Ribeiro, formador da escola de Lisboa, deparou-se com uma lacuna na formação destas áreas na região mais a sul de Portugal. Foi assim, que trouxe a ETIC para o Algarve. ETIC_Algarve destaca-se pelas oportunidades que dá aos alunos Segundo o director da escola, a ETIC destaca-se por ter uma forte ligação com o mercado de trabalho, uma vez que todos os alunos são colocados

em situações práticas e reais. “Nós costumamos dizer que a ETIC é uma escola-empresa, onde não há professores, há profissionais a dar aulas e não há alunos, há futuros colegas de trabalho”, refere Nuno Ribeiro, dando o exemplo da formadora Vera Casaca, “formadora para a área de Vídeo e que se estreou enquanto realizadora, tendo incluído na sua equipa vários alunos”. Para além disso, o director explicou ainda ao POSTAL que “a missão da ETIC_Algarve não se esgota na sala de aula, procurando, antes pelo contrário, sempre oportunidades direccionadas para o crescimento técnico, profissional e humano dos nossos formandos”. Exemplo flagrante são as oportunidades e apoio que a escola proporciona, e tem vindo a proporcionar, aos alunos, em diversos eventos e projectos. Em 2017, no “Lisbon Week Games”, a ETIC_Algarve promoveu e apoiou a participação de um aluno do curso de “Game Design”, com um stand para a promoção do videojogo desenvolvido durante

o curso. Jogo esse, que acabou por se tornar finalista do “Nordic Game Discovery Contest” e nos “Prémios da Playstation”. Outro dos exemplos é a integração de cinco alunos do curso de Fotografia na equipa de reportagem fotográfica do “Rock in Rio”, pela terceira edição consecutiva. Ainda de realçar o facto de ex-alunos das áreas de Vídeo e Fotografia estarem envolvidos em diversos eventos do “365 Algarve”. Nuno Ribeiro acrescenta ainda ao POSTAL que “apostamos igualmente na projecção e divulgação dos projectos desenvolvidos em contexto curricular, submetendo-os a diversos Festivais e Concursos. Muitos deles já culminaram em diversas nomeações: ‘Prémios Sophia Estudante’, ‘Shortcutz’, ‘Faro’ e ‘FEST - New Directors | New Films Festival de Espinho’”. Escola tem várias novidades para o próximo ano lectivo Questionado sobre a taxa de empregabilidade dos seus 200 alunos anuais, o director

Ô A escola conta com cerca de 200 alunos anuais explica que apesar de muitos deles já trabalharem e de terem idades compreendidas entre os 18 e os 50 anos, a taxa ronda os 90 por cento, sendo que em muitas áreas há até mais procura do que oferta. Para o ano lectivo que se avizinha, a escola apresenta novidades, em primeiro lugar a abertura de dois novos cursos: Interpretação para Cinema e TV e Programação Web e Mobile. Em segundo,

a possibilidade de todos os alunos ou ex-alunos de cursos de dois anos poderem obter licenciatura, realizando o último ano de estudos em Praga, na República Checa. “Sempre inquietos e ‘loucos’ procuramos ainda desafios novos para os nossos alunos seja em projectos como o ‘Lábia - Laboratório de Ideias ETIC’; o ‘ETIP - Truques & Dicas’; o ‘Live InSight’ ou o ‘Bounce Music Fest’. Também

estamos agora a finalizar o nosso mais recente projecto, que apesar de ainda ser surpresa, podemos revelar o nome: ‘LU.PA’, que promete lançar um outro olhar sobre a cultura no Algarve”. Todos estes projectos podem ser consultados no site da escola em www.eticalgarve.com. Por fim, Nuno Ribeiro afirma ao POSTAL que: “se soubesse o que sei hoje já tinha trazido esta escola para o Algarve”. PUB

Notificação para efeitos do direito de preferência Vem por este meio, Nuno Rafael Alves Barata, comunicar aos confinantes que é sua intenção alienar os seguintes prédios rústicos descritos adiante: 1º – Prédio rústico sito em Picota, freguesia de Tavira (Santa Maria e Santiago), Concelho de Tavira, descrito na Conservatória de Tavira sob o nº 5314/20080912 e inscrito na matriz predial rústica com o nº392 da referida freguesia, a Paula Regina Barros de Almeida Duarte, residente em Rua Almirante Cândido dos Reis nº123 em Tavira pelo valor global de 50000€ (Cinquenta mil euros), cujo valor deverá ser pago parcialmente na celebração do contrato promessa e o remanescente na integra com a assinatura da escritura de compra e venda que será outorgada até dia 24 de Julho de 2018 em cartório notarial no Algarve a indicar pelos vendedores. Nestes termos, devem os proprietários dos prédios rústicos confinantes, pronunciarem-se se pretendem ou não exercer o direito de preferência que lhes assiste no prazo máximo de 8 (oito) dias contados da publicação do presente anúncio, nos termos indicados, sob pena de caducidade do referido direito de preferência, nos termos do disposto do Código Civil. Caso pretendam exercer o direito de preferência, devem enviar comunicação escrita para: Casas do Sotavento – Around the Sun, Lda – Rua Marcelino Franco nº23 – 8800-951 Tavira ou contactar através dos números de telefone: 00351 916545973 ou 00351 281327544. (POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

20 | 6 de Julho de 2018

ANÚNCIOS

Município de Tavira Edital nº 42/2018

Jorge Manuel do Nascimento Botelho, Presidente da Câmara Municipal de Tavira TORNA PÚBLICO, que nos termos do n.º1 do artigo 56.º do anexo I à Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, em reunião ordinária de Câmara Municipal, realizada no dia 26 de junho de 2018, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta número 154/2018/CM, referente à 7.ª Alteração ao Orçamento e às Grandes Opções do Plano/2018; 2. Aprovada por unanimidade a proposta número 155/2018/CM, referente a Atribuição de apoio à Associação para o Desenvolvimento Integrado da Baixa de Tavira - UAC; 3. Aprovada por unanimidade a proposta número 156/2018/CM, referente ao Apoio à Associação Âncora - Centro Comunitário de Santa Luzia - Aquisição de tinta para pintura de edifício; 4. Aprovada por maioria a proposta número 157/2018/CM, referente a Atribuição de apoio à Associação Social, Cultural e Desportiva (TDI) - Teia D’Impulsos - Rota do Petisco 2018; 5. Aprovada por unanimidade a proposta número 158/2018/CM, referente a Atribuição de apoio à Casa de Povo da Luz de Tavira - Aquisição de equipamentos; 6. Aprovada por unanimidade a proposta número 159/2018/CM, referente a Atribuição de apoio à Ser Igual - Associação de Serviços Especiais de Reabilitação e Igualdade - Campo de Férias Adaptado; 7. Aprovada por unanimidade a proposta número 160/2018/CM, referente a Prestação de serviços especializados na área da edição de conteúdos e produção dos suportes de comunicação para a divulgação do programa de eventos de marionetas e gastronomia, no âmbito do projeto FOME - Festival de Objetivos e Marionetas & Outros Comeres - para o ano 2018; 8. Aprovada por maioria a proposta número 161/2018/CM, referente a Reestruturação do Banco de Voluntariado de Tavira; 9. Aprovada por maioria a proposta número 162/2018/CM, referente a 03-Emp/1 8- Ponte sobre o rio Gilão na ligação do Largo da Caracolinha à Rua do Cais – Esclarecimentos e Análise de Erros e Omissões de Projeto.

Município de Tavira Edital Deliberações JOSÉ OTÍLIO PIRES BAIA, Presidente da Assembleia Municipal de Tavira. TORNA PÚBLICO, que em sessão ordinária da Assembleia Municipal de Tavira, realizada no dia 22 de junho de 2018, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovado por unanimidade o Voto de Pesar pelo falecimento de António Duarte Arnault;

Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos de costume.

2. Aprovada por maioria a Saudação: “1º. Congresso da Associação Nacional de Assembleias Municipais”; 3. Aprovada por unanimidade a Recomendação: “Pela redução de plásticos no Município de Tavira;

Paços do Concelho, 26 de junho de 2018 O Presidente da Câmara Municipal, Jorge Manuel Nascimento Botelho

4. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 97/2018/ CM, referente à atribuição de apoio à Freguesia de Santa Luzia – Festa dos Pescadores;

(POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 106/2018/ CM, referente ao Regulamento do Conselho Municipal da Juventude de Tavira – Versão Final; 6. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 110/2018/ CM, referente à atribuição de apoio às freguesias do Concelho – Festas de Verão; 7. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 123/2018/ CM, referente ao Regulamento do Regime de Acesso e Gestão do Parque Habitacional – Versão Final; 8. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 127/2018/CM, referente à Prestação de Contas Consolidadas – 2017; 9. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 129/2018/CM, referente à 2ª. revisão ao orçamento e Grandes Opções do Plano; 10. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 130/2018/ CM, referente à 2ª. alteração ao Mapa de Pessoal; 11. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 132/2018/ CM, referente à atribuição de apoio à Freguesia de Santa catarina da Fonte do Bispo – Feira Franca anual; 12. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 141/2018/ CM, referente à atribuição de Medalhas Municipais de Mérito e Bons Serviços e Dedicação; 13. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 149/2018/CM, referente à prorrogação do prazo de liquidação da EMPET, Parques Empresariais de Tavira, E.M., Lda.; 14. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 150/2018/CM, referente ao Plano de Liquidação da Polis Litoral da Ria Formosa – Sociedade para a requalificação e Valorização da Ria Formosa S.A. (em liquidação); 15. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 152/2018, referente à adenda ao Contrato Interadministrativo de Delegação de Competências celebrado entre o Município de Tavira e a Freguesia de Cachopo. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume. Paços do Concelho, aos 22 dias do mês de junho do ano 2018 O Presidente da Assembleia Municipal, José Otílio Pires Baia (POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

Município de Tavira Edital nº 39/2018

Jorge Manuel do Nascimento Botelho, Presidente da Câmara Municipal de Tavira TORNA PÚBLICO, que nos termos do n.º1 do artigo 56.º do anexo I à Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, em reunião extraordinária de Câmara Municipal, realizada no dia 14 de junho de 2018, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por unanimidade a proposta número 149/2018/CM, referente à Prorrogação do prazo da liquidação da EMPET, Parques Empresarias de Tavira, E.M., Lda.; 2. Aprovada por unanimidade a proposta número 150/2018/CM, referente ao Plano de Liquidação da Polis Litoral Ria Formosa - Sociedade para a Requalificação e Valorização da Ria Formosa S.A. (em liquidação); 3. Aprovada por unanimidade a proposta número 151/2018/CM, referente à Revogação parcial da proposta n.º 28/2008/CM - Protocolo de cooperação entre o Município de Tavira e o Centro Paroquial de Cachopo; 4. Aprovada por unanimidade a proposta número 152/2018/CM, referente à Adenda ao contrato interadministrativo de delegação de competências celebrado entre o Município de Tavira e a Freguesia de Cachopo; 5. Aprovada por unanimidade a proposta número 153/2018/CM, referente a Receção provisória das infraestruturas - Alvará n.º 04/2002 – Solmontemar – Sociedade Imobiliária, Lda. - Urb. Aldeia Formosa - União das Freguesias da Conceição e Cabanas. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos de costume. Paços do Concelho, 14 de junho de 2018 O Presidente da Câmara Municipal, Jorge Manuel Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1205, 6 de Julho de 2018)

6 de Julho de 2018 | 21

NECROLOGIA

MONCARAPACHO - OLHÃO MONCARAPACHO E FUSETA - OLHÃO

VILA NOVA DE CACELA - V.R.S.A. SANTA MARIA E SANTIAGO - TAVIRA

CONCEIÇÃO - TAVIRA CONCEIÇÂO E CABANAS DE TAVIRA

ANÁLIA VALENTIM NETO BICA

JOSÉ DA CONCEIÇÃO RITA

JUDITE DA CONCEIÇÃO REIS

18-07-1966 / 15-06-2018

31-12-1927 / 16-06-2018

23-10-1926 / 18-06-2018

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

Agência Funerária Santos & Bárbara, Lda.

AZINHAL – CASTRO MARIM

SANTA MARIA – TAVIRA

CONCEIÇÃO E CABANAS DE TAVIRA - TAVIRA

SANTA MARIA E SANTIAGO - TAVIRA

SANTA MARIA - TAVIRA SANTA LUZIA - TAVIRA

MANUEL CORREIA MÁXIMO

MANUEL CIPRIANO DE MENDONÇA

SERAFIM AGOSTINHO

23-04-1930 / 18-06-2018

03-10-1934 / 20-06-2018

21-04-1932 / 24-06-2018

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

Agência Funerária Santos & Bárbara, Lda.

CASTRO MARIM LUZ DE TAVIRA E SANTO ESTÊVÃO - TAVIRA

SANTIAGO - TAVIRA SANTA MARIA E SANTIAGO - TAVIRA

TORREDEITA - VISEU SANTA LUZIA - TAVIRA

ARMANDO LOURENÇO GONÇALVES

MARIA EDUARDA CAVACO

CÉLIO FERREIRA ANTUNES

16-02-1934 / 25-06-2018

20-09-1938 / 25-06-2018

05 -10-1949 / 28-06-2018

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Agência Funerária Santos & Bárbara, Lda.

AGÊNCIA FUNERÁRIA

Santos & Bárbara, Lda FUNERAIS - CREMAÇÕES - TRASLADAÇÕES PARA TODO O PAÍS E ESTRANGEIRO

Tel. : 281 323 205 - Fax: 281 323 514 • 965 484 819 / 917 764 557 ATENDIMENTO PERMANENTE - OFERTA DE ANÚNCIO DE NECROLOGIA E CARTÕES MEMÓRIA Artigos Funerários e Religiosos / Catálogo de Lápides e Campas

22 | 6 de Julho de 2018

REGIÃO

‘Proverbiário Ilustrado’ apresentado em Faro Livro é uma ‘obra-prima’ feita por crianças e dirigida a crianças O LIVRO “Proverbiário Ilus-

trado” foi apresentado a 23 de Junho, numa sessão integrada na Festa de Final do ano lectivo e da atribuição de diplomas aos alunos finalistas do 1º Ciclo do Ensino Básico do Colégio Oficina Divertida, em Faro. “Trata-se de um pequeno dicionário de provérbios onde os alunos e autores transmitem os ensinamentos proverbiais numa linguagem simples, complementada por ilustrações explicadas. É, portanto, uma ‘obra-prima’ feita por crianças e dirigida a crianças, um excelente elemento pedagógico para educadores, uma marca que perdurará nas memórias dos seus autores e, naturalmente, um sinal distintivo para

a instituição educativa”, explica Rui Soares, presidente da Associação Internacional de Paremiologia e do Clube UNESCO de Paremiologia-Tavira. A Associação Internacional de Paremiologia / International Association of Paremiolog y (AIP-IAP) e o Clube UNESCO de Paremiologia-Tavira (CUP-T), no cumprimento dos seus fins estatutários, congratulam-se “por mais esta cooperação, prontamente assumida por pais, professores e, especialmente, pela abertura de espírito manifestada pela professora Valentina e pela directora Ana Cristina que, prontamente, aderiram ao registo do projecto sob a forma de livro”.

D.R.

Ô Alunos e autores do livro transmitem os ensinamentos proverbiais numa linguagem simples complementada por ilustrações

‘Zé Ventura: uma retrospectiva?’ para ver no Centro Cultural de Lagos Artista apresenta cerca de 90 trabalhos de diversas técnicas e materiais D.R.

Ô As obras de Zé Ventura integram colecções no país e no estrangeiro

O CENTRO CULTURAL de Lagos

acolhe a exposição “Zé Ventura: uma retrospectiva?” até ao próximo dia 28 de Julho. A artista Zé Ventura apresenta cerca de 90 trabalhos em acrílico sobre tela, papel, pano cru, colagem com rendas da minha avó e outros materiais (técnica mista), objectos têxteis e desenhos em porcelana. Conforme explica Ana Lourenço Pinto, “a exposição resulta, pois, das obras seleccionadas pela artista e pela curadora, numa estreita colaboração que pretendemos que resulte num percurso coerente e ilustrativo dessa permanente busca das

‘harmonias secretas’ (segundo Gombrich), que Zé Ventura experimenta quer na pintura – sobre papel, tela e tecido –, nas colagens de materiais têxteis (rendas, fios, tecidos) sobre as telas, ou mesmo nos objectos de vestir e decorativos produzidos no tear, e mesmo em técnicas até agora inéditas, como a pintura sobre cerâmica e a fotografia”. A pintura e a tecelagem são as suas formas privilegiadas “A pintura e a tecelagem são as suas formas privilegiadas. Com estas constrói e desenvolve um

mundo de representações a partir de elementos gráficos, ‘linhas que acontecem’, as quais intuem possibilidades imaginadas e nos lembram outras artes, talvez as naturezas ficcionadas da literatura viajante ou os sons enormes da solidão das montanhas e dos oceanos, movimentos da água, respiração de todos os mares. Na sua pintura existe um mundo de silêncios pictóricos que relacionam memórias, transformadas em movimentos perpétuos em busca de respostas para a simplicidade das perguntas mais profundas. As obras contam-nos talvez, algo de como as coisas deveriam

ser”, escreveu Jorge Queiroz no Catálogo “Tríptico” Tavira Outubro 2006. Zé Ventura nasceu em Lagos a 10 de Maio de 1956. Viveu a infância e adolescência em Monchique e Lisboa. A artista frequentou a Escola Superior de Belas Artes de Lisboa de 1976 a 1980. Mais tarde, foi viver para Portimão onde desenvolve o seu trabalho de pintura e tecelagem. Zé Ventura viu o seu trabalho ser reconhecido com o Prémio Nacional e Regional de Tecelagem Criativa. Os seus trabalhos integram colecções em Portugal e no estrangeiro. Actualmente vive em Monchique e Portimão. PUB

Assine o

Envie este cupão para:

POSTAL DO ALGARVE - Rua Dr. Silvestre Falcão, nº 13 C, 8800-412 Tavira

NOME __________________________________________________________________________________________________________________________ MORADA __________________________________________________________________________________________ NIF

  

TEL   

 

DATA DE NASCIMENTO _______ ⁄ ________ ⁄ ____________

CÓD. POSTAL _________ - _____ — ________________________________________________

EMAIL _______________________________________________________ PROFISSÃO ________________________________

AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - por débito na conta abaixo indicada, queiram proceder, até nova comunicação, aos pagamentos das subscrições que vos forem apresentadas pelo editor do jornal POSTAL do ALGARVE. Esta assinatura renova-se automaticamente. Qualquer alteração deverá ser-nos comunicada com uma antecedência mínima de 30 dias.

33 € Assine através de DÉBITO DIRECTO BANCO _______________________________________________________________________________________________ IBAN PT 50                          NOME DO TITULAR __________________________________________________________________________

40 € 

_______________________________________________________________________________ ASSINATURA IDÊNTICA À CONSTANTE NA FICHA DO BANCO DO TITULAR DA CONTA.

Assine através de DINHEIRO, CHEQUE ou VALE POSTAL, à ordem de Postal do Algarve.

NOTA: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura e apresentação de novas propostas. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados e respectiva actualização. Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui.

24 | 6 de Julho de 2018 Tiragem desta edição:

O POSTAL regressa no dia 20 de Julho

9.751 exemplares

DÊ VIDA AOS SEUS ECRÃS!

• MUPIS DIGITAIS • QUIOSQUES MULTIMÉDIA • QUIOSQUES SELF-SERVICE • SINALÉTICA DIGITAL • MAIS DE 10.000 TV’S EM PORTUGAL!

www.unyk.tv

(+351) 289 300 170

info@unyk.tv