04 11 2014 postimees by Postimees

ПЕРСОНА НОН ГРАТА

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР ИВАНА ОХЛОБЫСТИНА В ТАЛЛИННЕ ОТМЕНЕН  РОССИЙСКОМУ АКТЕРУ ЗАПРЕТИЛИ ВЪЕЗД  .  В ЭСТОНИЮ.

РОЗЫГРЫШ В СЕТИ РОЗЫГР Слово «розыгрыш» «розыг имеет как минизначения: это и разыгрымум два знач вать что-т что-то – призы, например, и разыграть кого-то, то есть попросговоря надуть. Розыгрыши ту гово призов в Интернете – двигапризо тель торговли или нечестный прием? прие  . 

Газета выходит по вторникам, четвергам и субботам

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ВЛАДИМИР АЛЕКСЕЕВ Люди критически относятся к тому, что решения правительства могут загубить и энергетику, и сланцевую промышленность в целом.  . 

ВТОРНИК,  НОЯБРЯ  • №   • ЦЕНА   • ТИРАЖ 

В Эстонии сменился министр финансов

МНЕНИЕ



Без перемен Если Вячеслав Леэдо будет оперировать судами, принадлежащими Tallinna Sadam, то вряд ли кусок колбасы на его бутерброде будет таким же толстым, как сейчас, но даже если кусок будет тоньше, колбаса останется колбасой, считает Айвар Ыэпа. . 



Сдвиг в сознании Готовы ли эстонцы считать своими тех, кто имеет эстонский паспорт, эстонское образование, эстонскую идентичность, но в чьих жилах течет русская кровь? Общество Эстонии должно бы уже прийти к такому решению, полагает политик Ээрик-Нийлес Кросс. . 

RUS.POSTIMEES.EE

Вчера в полдень президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес встретился в Кадриорге с премьер-министром Таави Рыйвасом (на верхнем фото слева) и подписал решение об освобождении Юргена Лиги по его просьбе от должности министра финансов. Президент также утвердил в должности нового министра финансов Марис Лаури (на фото в центре), которая до сих пор работала советником главы правительства. Марис Лаури вступила в должность министра финансов в понедельник во второй половине дня, после того как

принесла служебную присягу. В тот же день экс-министр Юрген Лиги (на нижнем фото справа) попрощался с сотрудниками Министерства финансов. Поводом к отставке Юргена Лиги стал скандал, разгоревшийся после того, как в социальной сети Facebook он назвал Евгения Осиновского, министра образования и науки, состоящего в Социал-демократической партии, «сыном иммигранта из розовой партии». Позже Лиги принес свои публичные извинения Осиновскому. PM :  ,  

 || ЭСТОНИЯ || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ТАТЬЯНА МАТВЕЕВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Урмас Паэт ушел с поста главы МИДа Вице-председатель Партии реформ Урмас Паэт (на фото), который неделей ранее сообщил, что отказывается от должности евродепутата, все-таки решил оставить свой пост министра иностранных дел Эстонии и приступить к работе в Европейском парламенте. Председатель Партии реформ, премьер-министр Таави Рыйвас, комментируя решение Паэта, отметил, что, хотя и с точки зрения правительства и с точки зрения партии было бы проще, если бы опытный министр остался на своем посту, по-человечески он Паэта понимает. «В течение этой недели правление Партии реформ обсудит предложенного премьер-министром кандидата на пост министра иностранных дел», – добавил Рыйвас. «Я не стал бы спекулировать именами, прежде чем руководство партии не обсудит этот вопрос», – сказал Рыйвас, комментируя опубликованную газетой Eesti Ekspress информацию, согласно которой МИД могла бы возглавить нынешняя министр окружающей среды Кейт Пентус-Розиманнус. В соответствии с правилами замены, обязанности министра иностранных дел временно будет исполнять министр внешней торговли и предпринимательства Анне Суллинг. Избирательная комиссия утвердила Паэта в должности депутата Европейского парламента. PM

491

млн евро

выделила Больничная касса на 9 месяцев этого года на финансирование услуг здравоохранения. Это на 50 миллионов евро больше, чем за тот же период прошлого года. BNS

В рейтинге благополучия Эстония поднялась на 32-е место Эстония заняла 32-е место в рейтинге благополучия стран мира за 2014 год (2014 Prosperity Index), составленном британской независимой организацией Legatum Institute. В 2013 году Эстония занимала 36е место, в 2012 году – 35-е, в 2011 году – 33е, в 2010 году – 35-е и в 2009 году – 31-е место. Индекс Legatum Institute формируется по восьми категориям: экономика, возможности предпринимательства, государственное управление, образование, здравоохранение, безопасность, личная свобода и социальный капитал. Как и в прошлом году, так и в этом Эстония имеет лучшие показатели по государственному управлению – 26-е место в мире. Худший показатель в Эстонии – личная свобода (70-е место в мире). Первое место рейтинга с 2009 года принадлежит Норвегии. Индекс включает 142 государства, охватывая 96% населения мира и 99% мирового ВВП. Замыкает список ЦАР. rus.err.ee

Поезд Петербург– Таллинн опоздал из-за нехватки топлива В субботу вечером выехавший из Петербурга в Таллинн поезд остановился на полпути, потому что у него закончилось топливо. Пассажиры прибыли в Таллинн с опозданием. По словам читателя Postimees, поезд остановился перед Йыхви. Фирма сообщила пассажирам, что причиной остановки является техническая неполадка. На месте же говорили, что у локомотива закончилось топливо. В Таллинн поезд прибыл с двухчасовым опозданием. Руководитель коммуникационного отдела Go Rail Керсти Горстов, комментируя ситуацию, сказала, что поезд прибыл в Таллинн с опозданием, так как ему потребовалась дозаправка. Она принесла извинения пассажирам и сообщила, что по факту происшествия будет проведено внутреннее расследование. PM

Хотя Министерство окружающей среды считает кампанию в защиту сланцевых предприятий популистской, организаторы утверждают, что их слоганы («Ида-Вирумаа движется к социальной катастрофе», «Ида-Вирумаа потеряет 24 000 рабочих мест») – вовсе не пустой рекламный ход. ФОТО: РЕКЛАМНАЯ КАМПАНИЯ СОЮЗА ЭСТОНСКИХ ХИМИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ.

Сланцевики против повышения налогов ИРИНА ТОКАРЕВА журналист

отя м рачные п ророчес т ва кампании в защиту эстонской сланцевой промышленности (например, «Ида-Вирумаа на пути к социальной катастрофе») не впечатлили Министерство окружающей среды, они стали серьезным потрясением для общественности в целом и уже привели к первым положительным результатам. Развернувшаяся две недели назад кампания «Наши природные ресурсы – наше счастье» была организована Эстонским союзом химических предприятий, чтобы привлечь внимание к новой концепции постоянного роста природоохранных налогов. «В 2015 году предприятие компенсирует за право добычи одной тонны сланца 1 евро и 53 цента. Замораживание экологического налога на этом уровне означало бы, что невозобновляемое имущество налогоплательщиков будет отдаваться и спустя 10 лет по той же цене», – прокомментировало ситуацию Министерство окружающей среды, отметив, что кампания «вызывает недоумение».

Частично услышаны Однако еще год назад Центр сланцевой компетенции Вирумааского колледжа ТТУ отметил парадокс: всего 7-8 процентов природоохранных налогов возвращается в Ида-Вирумаа. Эти налоги никак не связаны с огромными природоохранными инвестициями, которые сланцевые предприятия делают за счет кредитов, чтобы соблюсти евронормы

по уровню загрязнений. Таким образом, главная цель природоохранных налогов – компенсировать ущерб, нанесенный окружающей среде, – не выполняется. Членом Эстонского союза химических предприятий является одно из крупнейших сланцевых предприятий Viru Keemia Grupp (VKG). Председатель правления VKG Прийт Рохумаа пояснил РМ, что уже в конце прошлого года было понятно, что государство планирует существенно повысить экологические налоги и налоги на разработку природных ресурсов в сланцевом секторе. «Исследования, заказанные Министерством окружающей среды, говорили о ежегодных налоговых повышениях общим размером от 16 до 32% на протяжении следующих пятнадцати лет. Это стало очень опасным сигналом, который в скором времени закрыл бы весь сланцевый сектор в государстве», – сказал Рохумаа. На прошлой неделе Министерство окружающей среды отправило на согласование в другие министерства проект рамочной программы по тарифам в сфере окружающей среды, которая предлагает повышение платежей с 2016 года на 3-6% ежегодно. Эти цифры – 3-6% – значительно отличаются от первоначальных планов министерства, подчеркнул Рохумаа: «Это говорит о том, что предприятия сланцевой отрасли хотя бы частично были услышаны. Но диалог должен быть продолжен, сейчас нельзя ставить точку».

Поддержка Ида-Вирумаа По мнению Министерства окружающей среды, проводимая сейчас кампания «вызывает недоумение в контексте проводимых конструктивных обсуждений и напоминает вторжение в откры-

тую дверь». Однако идавирусцы несколько иного мнения. Хотя концерн Eesti Energia в кампании не участвовал, глава Нарвских электростанций Тыну Аас еще две недели назад сказал «Postimees на русском языке», что очень надеется на то, что эта кампания принесет пользу: «У нас другие методы убеждения министерства, но мы также придерживаемся мнения, что повышение природоохранных налогов должно быть обоснованным». По словам лидера профсоюза нарвских энергетиков Владимира Алексеева, многие энергетики кампанию поддерживают: «Люди критически относятся к тому, что решения правительства могут загубить и энергетику, и сланцевую промышленность в целом». Руководитель Ида-Вируского регионального отделения Центрального союза профсоюзов Александр Старцев сожалеет о том, что кампания в Нарве развернута нешироко.

Всего 7-8 процентов природоохранных налогов возвращается в Ида-Вирумаа. Зато кохтлаярвесцы информированы о ней достаточно. Более 30 лет отработавшая на VKG и с июля 2012 ставшая председателем профсоюза химиков Юлия Леонтьева рассказала нам: «В этом вопросе и у работодателя, и у профсоюза общая точка зрения: мы считаем, что все должно быть в меру, а задушить предприятие налогами – все равно что убить курочку, несущую золотые яйца. Ведь VKG – и все работники это видят – действительно делает огромные инвестиции в охрану окружающей среды. Но инвестиции делаются за счет кредитов, а не за счет природоохранных налогов, которые

в наш регион обратно почти не возвращаются». По словам Леонтьевой, после того как рекламные буклеты кампании на двух языках попали в почтовые ящики горожан, ей поступило довольно много звонков от бывших работников предприятия, теперь уже пенсионеров, и от других горожан. Сложившаяся ситуация беспокоит кохтлаярвесцев, ведь речь идет о судьбе градообразующего предприятия. «Наше предприятие не только обеспечивает достойную работу и зарплату своим работникам, но и способствует созданию социального благополучия для всего региона», – подчеркивает Леонтьева.

Не просто слоган? По мнению Министерства окружающей среды, экологические налоги будут больше мотивировать предприятия к природоохранным инвестициям, а за счет этого количество рабочих мест может даже возрасти, что не соответствует одному из слоганов кампании: «Ида-Вирумаа потеряет 24 тысячи рабочих мест». Действительно ли VKG придется сокращать рабочие места, если ситуация не изменится? «Слоганы, озвученные в ходе кампании, которую организовал Союз химической промышленности Эстонии, к сожалению, не являются просто рекламным ходом, они констатируют факты», – утверждает Рохумаа. «С 2011 года цена на нефть постепенно снижается, и ее повышение не прогнозируется. Поэтому сланцевики считают, что за ростом природоохранных налогов может последовать серьезная социальная проблема. Но наше государство может избежать доведения налоговой нагрузки до того уровня, когда предприятия начнут просто-напросто исчезать», – отметил Рохумаа.

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА || ЭСТОНИЯ || 

Актера Ивана Охлобыстина не пустили в Эстонию СВЕТЛАНА КАРАБУТ журналист

воскресенье вечером стало известно, что популярному российскому актеру Ивану Охлобыстину запретили въезд в Эстонию, а значит, запланированный на 8 ноября творческий вечер «Духовные беседы. Продолжение», который должен был состояться в таллиннском концертном зале Nordea, отменяется. Эту информацию «Актуальной камере» на русском языке подтвердили в МВД Эстонии. В понедельник порта л Rus.err.ee также сообщил, что, согласно полученной в МВД информации, в отношении гражданина РФ Ивана Охлобыстина действует запрет на въезд в Эстонию на период с 1 ноября 2014 года по 1 ноября 2019 года. Причины отказа во въезде являются закрытой информацией на срок 75 лет. Деятели культуры Эстонии, которых «Postimees на русском языке» попросил прокомментировать эту ситуацию, отнеслись к решению властей Эстонии по-разному.

Деятели культуры в недоумении «Охлобыстин – это артист, и я думаю, что это чрезмерная осторожность», – сказал журналист, преподаватель Таллиннского университета и друг Ивана Охлобыстина Артемий Троицкий. По его мнению, скорее всего, это не столько инициатива эстонского правительства, сколько общее правило. «Если какому-то человеку запрещают въезд в одно из государств шенгенской зоны, а может, и всего ЕС, то это автоматически влечет за собой запрет на въезд и в другие государства тоже. Думаю, если бы Ваня захотел сейчас поехать, например, в Германию, с ним, скорее всего, произошла бы точно такая же история. Но вообще, мне Ваньку жалко. Это мой старый друг, и я, честно говоря, надеялся с ним тут увидеться», – сказал Троицкий. А ктер Р усского театра Эстонии Илья Нартов тоже не поддерживает решение эстонского государства. «На мой взгляд, очевидно, что приезд Ивана Охлобыстина в Эстонию никак не может угрожать безопасности эстонской государственности, угрожать геям и влиять на что-либо в нашей стране», – считает актер. По его мнению, Охлобыстин – всего лишь артист, причем артист умный, веселый и смешной. «Кстати, он сам в одном из своих фильмов играл гея, и ничего. Да, он провоцирует. Да, он устраивает шоу, но ведь этим занимаются, напри-

мер, абсолютно все политики, – сказал Нартов. – Очень сомневаюсь, что он опасен. Мне кажется, что каждый человек может придерживаться каких угодно взглядов, даже самых радикальных, наказывать его за инакомыслие – весьма опасная тенденция. Смешно, что какой-то чиновник от имени государства таким нелепым образом с чемто борется, причем без объяснения причин. В любом случае государственные мужи свои решения должны аргументировать». Художественный руководитель Русского театра Эстонии Игорь Лысов полагает, что идет война мнений. «Я боюсь, что все мнения, которые высказывают политики, не свободные, они зависимы от какой-то одной стороны или политической силы. К сожалению, это так. Ну, попало Ване в этот раз!».

«Бойся, Карабас Барабас, Буратино уже в пути!» – написал Иван Охлобыстин в своем Твиттере. Режиссер-документалист, руководитель телекана ла TVN Олег Беседин считает, что, отменив концерт, люди, принявшие это решение, делают наше государство беднее. Ведь на концерт продаются билеты, на вырученные деньги оплачиваются аренда зала, гостиница, питание, реклама. «А ведь и чиновники получают зарплату именно из этих денег. Получается, они пилят сук, на котором сидят. Кому-то не нравятся высказывания того или иного человека – но ведь это его мнение, почему за его убеждения и мысли власти препятствуют его выступлениям? Это напоминает времена, когда в Советском Союзе нельзя было слушать „Голос Америки”», – недоумевает Беседин.

«Старший сын» вместо «Духовных бесед» Ох лобыстин должен бы л выступить 8 ноября в таллиннском концертном зале Nordea с программой «Духовные беседы. Продолжение». Miristina Production Group – организатор концерта Ивана Охлобыстина в Таллинне принес свои извинения всем зрителям, которые купили билеты на творческий вечер артиста. «Со своей стороны мы можем предложить максимально адекватную замену билетов на спектакль „Старший сын” с Виктором Сухоруковым и Евгением Стычкиным в главных ролях, который состоится 18 ноября в Nordea. Билеты можно обменять, подобрав замену в соответствующих ценовых категориях, начиная со среды, 5 ноября», –

сообщили организаторы творческого вечера Охлобыстина. Если же зрители купили билеты в пунктах продажи Piletilevi, их можно обменять также на спектакль «Невеста напрокат» с Александром Михайловым и Еленой Прокловой в главных ролях, который состоится 14 января в Центре русской культуры. Та к же би ле т ы мож но сдать в кассы Piletilevi и Ticketpro начиная со среды, 5 ноября. Однако таллиннские зрители расстроены и замена их не радует.

«Ну и где наша хваленая свобода слова?» «Это просто бред! Ну и где наша хваленая свобода слова? Где это видано, чтобы изза высказанного собственного мнения артист, любимец многих, становился персоной нон грата, – возмущается Егор, который купил билеты на творческий вечер Охлобыстина еще месяц назад. – Это смешно, что целый ряд государств боится обычного актера, замечательного комика, любимого „доктора Быкова”. Своим запретом они показывают свою трусость, противно!» Егор признается, что билеты обменивать ни на что не будет – вдруг еще кого-то запретят! «Лучше верну свои деньги и буду смотреть телевизор, благо на него пока цензуру не ввели», – говорит молодой человек. «Невероятно обидно, сделал девушке сюрприз – подарил билеты на любимого „доктора Быкова”, а вчера пришлось ей звонить и извиняться, что мы никуда не идем, – рассказал нашему порталу расстроенный Владислав. – Делайте уже тогда сразу запреты, пока билеты в продажу не пошли. Зачем портить людям досуг?» С Владиславом согласна и молодая мама Ольга. «Очень люблю этого артиста. Да, высказывается грубо, но согласитесь, во многих его рассуждениях есть зерно здравомыслия, – говорит Ольга. – Хотя, на самом деле, мне он нравится просто как артист, особо не интересовалась его „преступными” рассуждениями. Мне обидно: я в прошлом году на концерт любимого артиста не попала, и в этот раз – снова! А ведь уже вечер субботний освободили, договорились с бабушкой с малышом посидеть». Сам же Иван Охлобыстин отреагировал на решение эстонских властей с юмором. «Бойся, Карабас Барабас, Буратино уже в пути!» – написал Охлобыстин в своем Твиттере и поделился задорным видео, где юный барабанщик яростно стучит под «Металлику». Помимо Эстонии Охлобыстину запретили въезд на свою территорию еще две страны – Украина и Латвия. «Еще две звезды и можете меня звать сэр Хилтон», – пошутил артист по этому поводу в Твиттере.

Прошлогодний концерт российского актера Ивана Охлобыстина в Таллинне, состоявшийся 24 октября, прошел мирно, если не считать одного инцидента, когда расшумевшаяся поклонница мешала артисту ФОТО: АЛЬБЕРТ ТРУУВЯЭРТ постоянными репликами с места и была выведена из зала.

 || ЭСТОНИЯ || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ТАТЬЯНА МАТВЕЕВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EEЭСТОНИЯ

РОЗЫГРЫШ. «Кто похвалит меня лучше всех, тот получит...» Капризная девочка из старого мультфильма обещала лесному народцу конфету, а фирмы, которые просят «лайкнуть» их домашнюю страничку, обещают заветные призы.

Как узнать, не обманут ли вас при розыгрыше призов ВЕРА КОПТИ журналист

редакцию приш л о п ис ь м о: «Сейчас очень модно, особенно в социа льных сетях, разыгрывать различные призы и подарки. Так вот, существует ли какая-нибудь организация, следящая за выполнением обещаний разных фирм? Как человек может удостовериться, что розыгрыш прошел честно, без нарушений правил кампании. Владислав Г.» Прочитали мы письмо и задумались. В самом деле, как? Первое, что приходит на ум: вспомнив известную поговорку о бесплатном сыре, не участвовать в таких розыгрышах вообще, а если и участвовать, то не обижаться, если не получил вожделенную награду, и не пытаться узнавать, почему не получил, ведь денег на участие в розыгрыше не потрачено ни цента, а для того, чтобы пару раз кликнуть мышкой, времени много не понадобилось. Да и вообще, желание получить что-то на дармовщинку – не самое чистое и светлое желание.

Что разыгрывают-то? Но давайте откроем Facebook и посмотрим, что нам с вами там обещают. Вот, например, Ecolines разыгрывает среди

тех самых удачливых, кто похвалит фирму и своей похвалой поделится, два билета до Вильнюса в новехоньком и сверхкомфортабельном автобусе. Bauhaus разыгрывал набор для чистки камина Oskar, ручной ковки и с подставкой высотой 72 сантиметра, номинальной стоимостью 29 евро 90 центов. Счастливые обладатели каминов, у которых, наверняка, 30 евро перманентно присутствуют в кошельке или на счете, надо полагать, наперебой кинулись «лайкать» и «расшаривать», чтобы получить его бесплатно. Торговая сеть Maxima подарит что-то из бытовой техники Delimano некоторым из тех, кто кроме того что похвалил, еще и оставил комментарий с фразой «Тahan seda endale». Цена вопроса – около 20 евро. Розыгрыш состоится 5 ноября. Как сообщил нам пресс-секретарь Maxima Эркки Эрилайд, «чтобы обеспечить полную беспристрастность и независимость подведения итогов, во всех кампаниях торговой сети в Facebook победители выбираются компьютером». Раквереский мясокомбинат постоянно разыгрывает в этой социальной сети наборы новых продуктов: тут и сосиски, и колбасы, и фрикадельки. О своих победителях они сообщают тут же, на своей странице, и можно сверить по списку, участвовал ли в розыгрыше победитель. Захожу на страничку одной из

На розыгрыши этих фирм жалоб не было, чего мы желаем и другим производителям товаров и услуг.

победительниц и вижу, что она целиком состоит из этих самых «расшариваний»: женщина бесконечно «делится» информацией о различных розыгрышах. Вот и улыбнулось счастье: выиграла упаковку колбаски. Популярный суши-ресторан, доставляющий японскую еду по домам и в офисы, MySushi Take Away постоянно разыгрывает в Facebook новинки. Вот, например, последний лот: два комплекта black küpsetatud assortii. Условия розыгрыша (цитируем): «проводится среди всех, кто добавит страницу MySushi Take Away к себе в друзья и поставит LIKE + SHARE к данной записи. Победитель будет объявлен 07.11.14 в 12.00». Сообщение переслали дальше, то есть поделились им, 412 человек, а похвалили 249.

Подпиши, а то проиграешь Подобных объявлений в Интернете пруд пруди. На наш взгляд, интересоваться, верно ли, что кофеварка досталась Вале Ивановой, а не Валли Яанисте, или наоборот, как-то не очень серьезно. Ну досталась и досталась, поздравим женщину. Некоторым никогда ничего не достается, и что? Есть в Интернете и другие розыгрыши, более завлекательные. В них хочется даже как-то слегка поучаствовать. Вот, например, Eesti Energia

предлагает частным клиентам, заключившим с фирмой договоры покупки электроэнергии, действующие как минимум до 1 января 2015 года включительно, бесплатное электричество на целый год! Бесплатная электроэнергия разыгрывается для 50 договоров. Льгота не касается сетевой платы, акциза на электричество и платы за возобновляемую энергию. Розыгрыш состоится 17 декабря 2014 года.

плата ниже 500 евро. В награду за участие можно выбрать подарок: перчатки, шарф или кулинарную книгу. Могли бы и что-то посолиднее предложить! Тем более что поддержка нового курса партии и правительства будет поважнее, чем щелчок мышки по слову «нравится». А вообще с лово «розыгрыш» имеет и второй смысл. Если первый относится к призам – «разыгрываются призы», то второй как раз к людям – «меня разыграли», то есть честно участвовал в надежде получить нечто приятное, полезное и бесплатное, но увы и ах!

Несмотря на то, что, участвуя в таких Осторожно, за вами следят играх, потребители Но самое интересное во всей не тратят денег, этой истории это то, что мы розыгрыши можем подробно ответить становятся Вла диславу Г. на его вопрос: есть организация, которая приемом торговли. Но можно ли проверить, как просит наш читатель, «правильным» или «неправильным» пятидесяти клиентам ЕЕ включат свет бесплатно? Или вот еще один пример – политический. IRL просит русскоговорящих жителей Эстонии ответить, поддерживают ли они налоговую реформу, которую эта партия планирует претворить в жизнь, освободив от уплаты подоходного налога тех, у кого зар-

пристально следит за лотереями и розыгрышами в социальных сетях. Это – Департамент защиты прав потребителя. Вот какой комментарий мы получили от руководителя по связям с общественностью Ханны Турецки: «Нередко начинающие или исследующие рынок предприниматели используют Facebook как дешевый маркетинговый канал, активно организуя для повышения своей известности различные потребительские игры. За последнее время уча-

: 

стились обращения к нам людей, уверенных, что эти игры вводят их в заблуждение. Часто обещанный розыгрыш не проводился или победителем объявляли человека, который в действительности не выиграл. Несмотря на то, что, участвуя в таких играх, потребители не тратят денег, розыгрыши способствуют развитию продажи товаров и услуг и становятся приемом торговли. Обещание призов без их описания или невыдача разумных эквивалентов вместо описанных призов считается недопустимым. Многим фирмам может казаться, что их потенциально незаконную деятельность в социальных сетях не так легко отследить. Однако Департамент подчеркивает: потребительские игры, вводящие в заблуждение граждан, запрещены, и органы надзора хорошо осведомлены о том, что происходит на Facebook. Использование вводящих в заблуждение приемов торговли и предоставление недостоверной информации запрещено, независимо от канала, где она публикуется. За такую деятельность предусмотрен штраф в размере до 3200 евро». Так что, если в социальной сети написали, что в результате розыгрыша вам досталась швабра, а вам не спешат ее вручать, теперь понятно, куда жаловаться.

POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА || ЭСТОНИЯ || 

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ТАТЬЯНА МАТВЕЕВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Родственники задержанных в Индии эстонцев разочарованы в МИДе ТООМАС РАНДЛО журналист

одственники 14 за держанны х в Индии эстонс к и х с у довы х охранников, находящихся там уже более года, недовольны действиями Министерства иностранных дел Эстонии, поскольку наши люди до сих пор не могут вернуться на родину. В октябре прошлого года индийские власти задержали находившихся на борту принадлежащего предприятию AdvanFort судна Seaman Guard Ohio охотников за пиратами, среди которых оказалось 14 эстонцев. Весь экипаж поместили за решетку. Полгода спустя задержанные были освобождены под залог, а в июле нынешнего года предъявленные им обвинения были сняты. Несмотря на все это, эстонцы вместе с британцами и украинцами по-прежнему вынуждены находиться в Индии в скверных условиях, поскольку им не дают разрешения покинуть страну. Охранники судов и их близкие счи-

тают, что задержанные могли бы уже быть дома, если бы Министерство иностранных дел действовало более профессионально после вынесенного судом оправдательного вердикта. «До второй половины октября я верила, что Министерство иностранных дел сделало все возможное, чтобы помочь людям. Но где-то около 20 октября близкие задержанных узнали, что верховный суд Индии направил судебные материалы на домашние адреса мужчин в Эстонии, в Англии и на Украине. Это вызвало большое удивление», – говорит Марет Вейкат, мать находящегося в Индии судового охранника.

Интересные детали Марет Вейкат добавила, что до них дошло послание адвоката, защищавшего судовых охранников в Верховном суде Индии. Он сообщал, что нет каких-либо законных оснований для того, чтобы вынуждать людей оставаться в Индии, пока не закончено судебное разбирательство. «Вспоминается вопрос судьи Верховного суда в Мадурае адвокату Тушара (предыдущий адвокат – Т.Р.): почему эти люди не едут домой? В тот момент я подумала, что судья не осведомлен о ситуации. Все

В начале апреля охотники за пиратами с Seaman Guard Ohio были освобождены из тюрьмы в Ченнае, однако до завершения судебного процесса им не разрешают покинуть Индию. :  

это вместе доказывает, что нет никаких оснований для их пребывания в Индии. Поскольку Министерство иностранных дел не ссылалось на положения индийского законодательства, запрещающие в подобной ситуации людям покидать Индию, мы считаем что консульские обязанности не исполнены». По утверждению Министерства иностранных дел, вместе с посольством Эсто-

нии в Нью-Дели было сделано все возможное, чтобы эстонцы как можно быстрее вернулись на родину. «До сих пор рассмотрение дела было законным и по индийским понятиям даже быстрым. При этом необходимо учитывать, что деятельность Министерства иностранных дел ограничена. Мы не имеем возможности вмешиваться в ход правосудия в другой стране», – заявила пресс-секретарь

министерства Марианн Судаков. Министерство не ответило на вопрос Postimees, почему верховный суд Индии направил судебные материалы в Эстонию.

В Индии надо требовать Близких четырнадцати граждан Эстонии не утешают разъяснения со стороны Министерства иностранных дел. Охотники на пиратов долж-

ны перебиваться в Индии теми средствами, которые им направили их близкие или одо л ж и ло М и н ис т ерс т во иностранных дел. Этих денег очень немного. Работать в Индии задержанные не могут, поскольку для этого необходим вид на жительство и разрешение на работу, которые им, однако, не оформляют. «У Индии нельзя ничего просить, там надо требовать, но, к сожалению, Министерство иностранных дел не хочет этого понимать или же по каким-то причинам не делает этого», – констатирует спутница жизни одного из охранников судов Керсти Ээнок. По утверждению Марианн Судаков, в настоящее время уже ясно, что документы не будут выданы прежде, чем судебный процесс не будет завершен. Продолжающаяся уже более года сага о задержанных судовых охранниках в ближайшее время вряд ли закончится, поскольку впереди могут ждать еще несколько судебных заседаний. «Согласно юридической оценке консула Матса Куускемаа и исходя из расписанного мною по датам хода событий, процесс в Верховном суде вплоть до вынесения вердикта может продолжаться до Иванова дня 2015 года», – предполагает Вейкат.

 || ЭКОНОМИКА || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

РЕЙТИНГ. Чтобы войти в число лучших ресторанов Эстонии, одной хорошей кухни уже мало, ценится своя неповторимая атмосфера и обслуживание на высочайшем уровне.

Noa Peakoka Saal стал лучшим рестораном ХАННЕЛИ РУДИ журналист

Организатор конкурса лучши х ресторанов Эстонии Айвар Хансон отмечает, что в этом году было особенно заметно, что хороший ресторан – это уже не только просто еда, это некая целостная концепция, в которую входит и еда, и напитки, и обслуживание, и атмосфера. Хансон убежден, что эти четыре фактора необходимы для того, чтобы клиент получил удовольствие. «Рестораны ставят своей целью не просто накормить клиента, но создать для него особое настроение», – заметил он. В этом году четыре ресторана, вышедших в лидеры рейтинга лучших мест общепита Эстонии, – Alexander, Horisont, Noa Peakoka Saal и Tchaikovsky – получили равное количество баллов за кухню, и решающими при выборе победителя были оценки за напитки, обслуживание и создание атмосферы.

Как считает шеф-повар Noa Peakoka Saal Тынис Сийгур, победу их ресторану принесло то ощущение свободы, которое получают их клиенты: «Люди говорят, что они чувствуют у нас себя так, как будто бы они и не в Эстонии, а где-то в путешествии, вдали от повседневной рутины. Людям это нравится, и такого у нас еще не было». Созданию такого настроения в значительной степени способствует открытая кухня. «В большинстве рестора нов в крайнем случае имеется один стол, за которым компания из пяти-шести человек видит, что происходит на кухне, а у нас все на виду, и это создает особое ощущение», – говорит Сийгур. Если ресторан Noa Peakoka Saal был признан в этом году лучшим, то другое подразделение этого же заведения – ресторан Noa – занял 20-е место. «Все не могут быть первыми», – заявил шеф-повар в ответ на вопрос, почему второе подведомственное ему заведение столь сильно отстало от лучших. По словам Сийгура, ресторан был сознательно разделен на две очень разные части. «Наша цель – быть очень

Тынис Сийгур.

Айвар Хансон.

Как выбирают лучших? Весной на основе голосования работников ресторанов составляется список из 50 лучших заведений общественного питания, которые оцениваются жюри (12 кулинарных блогеров/ журналистов из Эстонии и 18 журналистов из-за

рубежа). Каждый попавший в список ресторан посещает не менее шести, но, как правило, восемь членов жюри. Ресторану не сообщают о визите экспертов. Оценивание проводится по стобалльной системе, которую ис-

пользует шведский ресторанный путеводитель White Guide. Согласно этой системе, заведение общепита может получить за блюдо до 40, за напитки до 20, за обслуживание до 25 и за атмосферу до 15 баллов. РМ

хорошим рестораном, но он никогда не станет первым, поскольку есть немало таких вещей, которые мы там не делаем», – поясняет он. Свои позиции в рейтинге он считает вполне справедливыми: «Если бы мы заняли первое и второе места, я бы решил, что с жюри что-то не так». Айвар Хансон считает, что уровень ресторанов в Эстонии вырос. Если раньше культуру питания продвигало четыре-пять ресторанов, то в нынешнем году таковых было уже два десятка. Появились и новые шефповара со своим оригинальным почерком. «Сумма баллов в средней и нижней части рейтинга начинается с 22, а в прошлом году начиналась с 19. Так что прогресс налицо», – говорит он. В то же время некоторые рестораны сдали свои позиции в рейтинге. «Их концепции устоялись, и они не стали ничего менять – они не развивались. Но то, что в прошлом году было очень хорошо, в этом – уже только просто хорошо». В нынешнем году среди лучших заведений общепита фигурирует несколько рыбных ресторанов. «Несколько лет назад Eesti kalur продавал улов перекупщикам из Германии, которые потом снова поставляли его нам. Теперь же у нас есть отличная фирма Kalamajakas, которая следит за тем, чтобы эстонская речная и морская рыба была представлена в ресторанах, – рассказывает Хансон. – У нас есть лосось и форель, судак и сиг, кое-где можно встретить даже треску, хотя выбор, конечно, мог бы быть и лучше». Одним из своих лучших блюд шеф-повар ресторана Peakoka Saal считает зеленые помидоры. Год назад ресторан попросил выращивать специально для них помидоры, которые и зрелые остаются зелеными. «Приготовленные на гриле и сервированные с соусом умами они смотрятся великолепно. В общем, это наша гордость», – говорит Сийгур. По мнению Хансона, клиентура ресторанов в Эстонии становится все более разборчивой. «При этом появилось очень много заведений, которые хотят нравиться всем, – отмечает Хансон, по мнению которого у этих ресторанов нет своей концепции. – Они идут на поводу у клиентов, но сколько людей, столько и пожеланий – так хорошего ресторана не сделать». Хотя лу чший ресторан Эстонии Noa открылся только в этом году и в свое первое лето едва справлялся с наплывом клиентов, Сийгур уже вынашивает идею нового заведения: «Есть одна отличная идея... но поговорим об этом в следующем году. В общем, останавливаться мы не собираемся».

тонии Топ-50 ресторанов Эс ера Всего Напитки Обслужив. Атмосф

Блюда

(Tаллинн) 1. Noa Peakoka Saal дасте, Mуху) 2. Alexander (мыза Пя 3. Horisont (Tаллинн) нн) 4. Tchaikovsky (Tалли Ярвамаа) а, юл 5. Põhjaka (Mяэк 6. Ö (Tаллинн) Харьюмаа) 7. Oko (Kaбернеэме, 8. Moon (Tаллинн)

9. Ribe (Tаллинн) ллинн) 10. Leib Resto & Aed (Tа 11. Cru (Tаллинн) 12. Mekk (Tаллинн) 13. Salt (Tаллинн) нн) 14. Kolm Sibulat (Tалли 15. Tammuri (Oтепяэ) 16. Chedi (Tаллинн) Харьюмаа) 17. Villa Mary (Виймси, 18. Fellin (Вильянди) 19. Gianni (Tаллинн) 20. Noa (Tаллинн) 21. Diip (Tаллинн) 22. Aed (Tаллинн) 23. Neh (Tаллинн) ллинн) 24. Bocca Pescheria (Tа 25. Bocca (Tаллинн) а, Рапламаа) 26. Ööbiku talu (Kуйметс 27. Antonius (Taрту) 28. Dominic (Tаллинн) 29. Polpo (Taрту) 30. Sfäär (Tаллинн) Харьюмаа) 31. Wicca (Лауласмаа,

11 27 32. Cafe Lyon (Tаллинн) 14 26 нн) 33. La Bottega (Tалли 12 26 34. Mr Jakob (Oтепяэ) 13 (Tрийги, Харьюмаа) 25 35. Kaheksa Jalga Kõue 12 25 апсалу) 36. Hapsal Dietrich (Ха 14 25 37. Platz (Tаллинн) 14 25 38. Nero (Tаллинн) 14 25 39. Kuninga (Tаллинн) 14 24 маа) 40. Ruhe (Неэме, Харью 13 24 ) 41. Meat Market (Taрту 11 24 42. Sesoon (Tаллинн) 14 23 маа) 43. Lucca (Tискре, Харью 12 23 44. Lusikas (Tаллинн) 11 23 45. Truffe (Taрту) 12 22 ) 46. Supelsaksad (Пярну 12 22 епяэ) 47. GMP Pühajärve (Oт 9 22 бла, Харьюмаа) 48. MerMer (Kолга-Aа 11 22 49. Neikid (Tаллинн) 11 22 ) 50. La Dolce Vita (Taрту

ФОТО: РЕСТОРАН NOA

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА || ЗА РУБЕЖОМ || 

ЕВРОСОЮЗ. Намерение британского премьер-министра Дэвида Кэмерона ограничить иммиграцию граждан Евросоюза в Соединенное Королевство еще больше накаляет отношения Лондона с Брюсселем.

Кэмерон ратует за новые квоты ЮРГЕН ТАММЕ журналист

ремьер -мин ис т р Ве ликобритан и и Дэви д Кэмерон отказался выплатить к 1 декабря Европейскому союзу дополнительный взнос в размере более двух миллиардов евро, который был назначен Лондону в связи с тем, что британцы в течение ряда лет рассчитывали свой валовой национальный доход (ВНД) по иным правилам, чем во всем ЕС. Помимо столь решительного отказа от уплаты взноса Брюссель возмущает план Кэмерона с помощью квот ограничить поток прибывающих в Великобританию иностранных рабочих из стран-членов ЕС. Введение подобных ограничений для граждан Евросоюза со стороны одного из членов ЕС в глазах Брюсселя вступает в противоречие с одним из базовых европейских принципов – принципом свободного передвижения. А именно: граждане ЕС, помимо всего прочего, имеют право искать работу в другой стране Евросоюза, работать в этой стране без оформления разрешения на работу и рассчитывать на равное с гражданами страны пребывания обращение. Эти принципы действуют и в настоящее время, и Брюссель не намерен от них отказываться. Президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер, только месяц назад вступивший в эту должность, подтвердил, что свобода передвижения является базовым принципом ЕС и не подлежит пересмотру. Предшественник Юнкера Жозе Мануэль Баррозу назвал программу Кэмерона противозаконной.

Сократили пособия Программа ограничения иммиграции, в том числе и из стран ЕС, обсуждается в британских политических кругах уже давно. В ее поддержку высказывались представители как консерваторов, так и лейбористов. Большой резонанс, например, получило прошлогоднее заявление члена парламента Джека Стро, который в правительстве экс-премьера от лейбористов Тони Блэра сначала занимал пост министра внутренних дел, а затем главы МИДа. Стро назвал ошибкой решение Лондона отказаться от переходных ограничений для иммигрантов из стран, вступивших в ЕС в 2004 году, в том числе и из Эстонии. По мнению Стро, Лондону как раз следовало бы ввести т.н. переходный период, как это сделала Финляндия, открывшая свой рынок труда для эстонцев в 2006 году, или Германия, сделавшая это в 2011 году.

В прошлом же году Кэмерон представил план по сокращению социальных пособий иностранным рабочим. С особенно острой критикой по этому поводу выступили польские политики, назвав решение англичан неприемлемым. Особенно задело поляков утверждение Кэмерона, будто иммигранты злоупотребляют льготами, которые предоставляет социальная система Великобритании. Вслед за Стро Кэмерон также подверг критике решение о допуске в страну рабочей силы из Польши и еще девяти стран, вступивших в ЕС в 2004 году, по его словам, это было плохое решение. Несмотря на возмущение, в первую очередь, стран Восточной Европы, права иммигрантов на получение социальных пособий были урезаны. Так, перебравшиеся в Великобританию граждане других стран ЕС с этого года могут ходатайствовать о получении пособия по безработице только спустя три месяца после переезда. Выплата пособия по безработице прекращается, если получающее его лицо не нашло работу в течение шести месяцев. Граждане ЕС также не могут больше ходатайствовать о пособии на жилье, усложнился и порядок получения детского пособия.

Следующий шаг Введение квот для иммигрантов можно рассматривать как следующий шаг в этом ряду. Его мотивы следует искать в успехе на последних выборах стоящей на позициях евроскептицизма Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) – именно она вынесла вопрос о квотах на центральное место в своей предвыборной кампании.

Кэмерон подверг критике решение о допуске в страну рабочей силы из Польши и еще девяти стран, вступивших в Евросоюз в 2004 году, в том числе и из Эстонии. На местных выборах 2013 года UKIP набрала чуть менее четверти голосов, на состоявшихся в этом году выборах в Европарламент получила 28% голосов, переиграв и консерваторов Кэмерона, и лейбористскую оппозицию и получив в новом Европарламенте 27 мандатов. Плюс ко всему Дуглас Карсвелл, перешедший в августе из Консервативной партии в UKIP и спровоцировавший внеочередные выборы, стал первым представителем UKIP в нижней палате парламента Великобритании. С учетом назначенных в Великобритании на будущий год выборов у Кэме-

Меркель предупредила британского премьера Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель предупредила британского премьера Дэвида Кэмерона, что Лондон может переступить «красную черту», если ограничит иммиграцию в Соединенное Королевство для граждан Евросоюза. Предложение Кэмерона о квотах для иммигрантов приведет к тому, что взаимоотношения между Великобританией и ЕС достигнут точки невозврата, пишет в своем последнем номере немецкий журнал Der Spiegel. По данным издания, на ноябрьском саммите ЕС Меркель заявила Кэмерону, что его шаги по ограничению притока из ЕС иностранных рабочих подрывают базовые принципы союза. Если так будет продолжаться, Германия не видит смысла удерживать Великобританию в составе ЕС. «По мнению ведомства канцлера и МИДа, Кэмерон подталкивает свою страну к ситуации, из коСвоей жесткой позицией по вопросу иммиграции Дэвид Кэмерон намерен привлечь голоса избирателей. : /

рона имеются все основания для беспокойства. Памятуя о грядущих выборах, Кэмерон в начале октября обнародовал программу, призванную обеспечить консерваторам голоса избирателей. Среди прочего, в ней шла речь и об ограничении иммиграции, хотя до конкретных предложений еще не дошло. По данным ВВС, Кэмерон может огласить их еще в этом году. Хотя британские СМИ уже сейчас пишут, например, о том, что граждане ЕС, не сумевшие адаптироваться в Соединенном Королевстве, могут быть в будущем высланы из страны.

Поток иммигрантов растет Предпринимавшиеся до сих пор шаги по ограничению иммиграции пока не привели к желаемым для Кэмерона результатам. В августе департамент статистики страны опубликовал данные, согласно которым, несмотря на обещания Кэмерона, миграционный прирост нетто, то есть разница между количеством въехавших в страну и покинувших ее людей, за год вырос более чем на одну треть, достигнув 243 000 человек. При этом две трети из 560 000 въехавших в страну в течение года иммигрантов были выходцами из других стран ЕС. Заметно возрос поток иммигрантов из Болгарии и Румынии, для граждан которых в начале нынешнего года были отменены ограничения, касающиеся выхода на европейский рынок труда.

торой, с точки зрения членства в ЕС, пути назад уже не будет», – цитирует Spiegel слова пожелавшего остаться анонимным чиновника из правительства Германии. Если Кэмерон введет иммиграционные квоты для граждан Евросоюза, этот момент настанет, полагает издание. В одном из своих недавних интервью СМИ Меркель сказала, что европейские партнеры не намерены терпеть попытки Великобритании растоптать принцип свободного передвижения в границах ЕС. Кэмерон пообещал провести в 2017 году референдум о членстве в ЕС в случае, если он одержит победу на парламентских выборах, которые пройдут в Великобритании в мае. Перед этим он обещал своим избирателям добиться для Великобритании лучших условий, на которых страна могла бы оставаться в составе Евросоюза. Spiegel/PM/BNS

 || МНЕНИЕ || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

О С Н О В А Н

1 8 5 7

Главный редактор Мерит Копли

Красная черта пролегла по Ла-Маншу

АЙВАР ЫЭПА

План Партса и кусочек колбаски для Леэдо Несколько лет назад у Tallinna Sadam – Таллиннского порта – родилась идея: почему бы не расширить сферу деятельности?! Портовый бизнес – дело хорошее, но он имеет свои пределы, к тому же всегда существует риск, что потоки российских грузов сократятся, а то и вовсе иссякнут. Национальное судоходство нужно развивать (напомним, что Tallinna Sadam является государственным предприятием). Заказывает же государство, к примеру, каждую зиму ледокол. Возможно, именно после покупки осенью 2012 года ледокола у Tallinna Sadam и родилась идея стать собственником паромов, курсирующих между островами. Идея была вполне оправданной, ведь кому бы ни принадлежали паромы, Вячеславу Леэдо, Олаву Мийлю или кому другому, деньги за фрахт судов текут мимо государственной казны. А если паромы будут принадлежать государственному предприятию, то часть дотации вернется в госказну в виде дивидендов. И какая бы партия ни находилась у власти, поступление денег в госказну при таком раскладе гарантировано. Поэтому нетрудно прийти к консенсусу.

лан премьерминистра Великобритании Дэвида Кэмерона ограничить, установив квоты, миграцию в Соединенное Королевство, причем из стран Евросоюза, вновь обострил отношения между Брюсселем и Лондоном. Право на свободное передвижение людей является одним из основополагающих принципов ЕС, и, выступая против него, Кэмерон ставит под сомнение ни много ни мало принципы существования Евросоюза. Ангела Меркель уже предупредила, что если Кэмерон перейдет «красную черту», отношения ЕС и Великобритании окажутся в точке, откуда не будет возврата. Конечно, речь идет вовсе не о новом повороте. Кэмерон и раньше неоднократно выступал с предложениями, грозящими поколебать основные принципы ЕС, но до разрыва дело не доходило. Но в отличие от прежних нынешнее заявление продиктовано не только необходимостью потрафить избирателям, голосующим не только за Консервативную партию Великобритании, но и за Партию независимости Соединенного Королевства (UKIP), отличающуюся еще боль-

шим евроскептицизмом. Выборы не за горами, и Партия независимости отбирает у Консервативной партии не только голоса и сторонников, но и членов. Консерваторы прекрасно умеют делать выводы из рейтингов, и поскольку под давлением набирающей популярность Партии независимости иммиграция грозит стать на предстоящих выборах главным вопросом, Кэмерон готовит почву для того, чтобы тори вновь одержали победу на выборах. Надо полагать, что ограничение миграции сыграет на выборах важную роль. Есть еще один аспект, выходящий за рамки внутренних проблем Соединенного Королевства. Великобритания не единственная страна ЕС, выражающая определенные консервативные взгляды в отношении рабочей силы из других стран ЕС. Вопрос не только в том, что иммигранты отбирают работу у местных, но в широком смысле в значительных культурных различиях. Не только Бельгия опасается, что водители грузовиков из Восточной Европы, привыкшие к более брутальному стилю вождения, спровоцируют напряженные ситуации на скоростных трассах. В других странах старой Европы тоже есть свои «страшилки», связанные с иммигрантами. Евроскептицизм продолжает нарастать, и не в одной Великобритании растет число противников член-

ства в ЕС. Новый глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил недавно, что принципы свободного передвижения рабочей силы не будут пересматриваться, но одно дело – политика ЕС в целом, и совсем другое – внутренняя политика страны. Соблюдение единых принципов еще не значит, что избиратели не будут пытаться изменить их.

СУТЬ ВОПРОСА

Право на свободное передвижение людей является одним из основополагающих принципов ЕС.

СТР. 7

Поведение Кэмерона вызывает недовольство не только Меркель и Юнкера. В минувшее воскресенье британский министр экономики Пэт Макфадден на страницах издания Guardian, известного своими несколько левыми взглядами, предостерег Кэмерона от «возведения новой берлинской стены», которая на этот раз отделит Великобританию от остальной Европы. Возможно, сравнение несколько преувеличено, но мысль понятна: в нынешней ситуации Европа нуждается в единстве, а не в разделительной черте. Рациональные аргументы работают против Кэмерона. К сожалению, рационализм и популизм имеют очень мало общего.

ТЕМА ДНЯ

УРМАС НЕМВАЛЬТС

Государство хочет владеть судами, чтобы обеспечить поступление денег в казну. Как только причастные к делу сочли идею разумной, в том числе тогдашний министр экономики Юхан Партс (IRL), приступили к ее реализации. Первый план, названный соратниками по IRL «планом Партса», воплотить в жизнь не получилось. Полтора года Партс вел переговоры с Олавом Мийлем. В подобных делах государство не может просто взять и согласиться на цену, запрошенную продавцом. В ноябре прошлого года Партc распорядился, чтобы Tallinna Sadam наладил бизнес с Мийлем, но фирма Väinamere Liinid (дочернее предприятие компании Saaremaa Laevakompanii – прим. перев.) через суд добилась приостановки этого распоряжения. К тому моменту как министром экономики и инфраструктуры стала Урве Пало, в министерстве пришли к определенным выводам. Во-первых, уяснили, что нужно непременно проводить тендер. Вовторых, сообразили, что и при этом можно сделать так, чтобы суда достались государству (госпредприятию). Задумано – сделано. Ошибается тот, кто думает, что Tallinna Sadam горит желанием оперировать паромным сообщением или выдавить Вячеслава Леэдо (председателя правления Saaremaa Laevakompanii) из пролива Вяйнамери. Tallinna Sadam, т.е. государство, хочет иметь в своем распоряжении суда, т.е. обеспечить поступление денег. Оперировать судами может кто угодно, точнее тот, с кем удастся договориться. Это может быть, к примеру, фирма Väinamere Liinid. Если Вячеслав Леэдо будет оперировать судами, принадлежащими Tallinna Sadam, то вряд ли кусок колбасы на его бутерброде будет таким же толстым, как сейчас, но даже если кусок будет потоньше, колбаса останется колбасой. И все так же будут курсировать паромы. Издатель AS Postimees. Маакри, 23a, 10145 Таллинн, факс 666 2201 Ответственный редактор Евгения Вяря, jevgenia@dzd.ee Выпускающий редактор Ирина Каблукова, тел. 666 2521, irina.kablukova@dzd.ee, Олеся Труворова, тел. 666 2195, olesja.truvorova@dzd.ee Корреспондент в Ида-Вирумаа Ирина Токарева, тел. 527 2045, irina@postimees.ee Переводчики Елена Васильева, тел. 666 2385, jelena.vassiljeva@postimees.ee, Роман Каллас тел. 666 2381, roman.kallas@postimees.ee, Редакторы-корректоры Елена Елиферова, тел. 666 2378, jelena.jelifjorova@postimees.ee,

ФРАЗА ДНЯ

Эстонское общество очень нуждается в расширении границ человечности. Евродепутат Марью Лауристин. Postimees, 03.11.2014.

В ЭТОТ ДЕНЬ Postimees в 1924 году Мы уже привыкли к тому, что когда в нашем парламенте выступает министр экономики, то он никогда не касается столь важного для нашей экономики вопроса, как судоходство. Эта тема не затрагивается и в ходе последующих прений, хотя судоходство имеет для нас не меньшее значение, чем сельское хозяйство. Так было в прежние времена, такое положение дел сохраняется и сейчас. Обсуждая меры, которые позволят обеспечить платежный баланс страны, какие только варианты не предлагаются. Депутаты могут часами спорить о суммах, которые отразятся в балансе парой миллионов марок, а то и меньше. Ни разу они не касались судоходства, которое уже сейчас является важным фактором при формировании платежного баланса. Подобное отсутствие интереса к судоходству еще было бы оправдано в ситуации, когда наш постоянный торговый баланс был бы активен и обеспечивался платежным балансом и стабильностью марки, но в реальной ситуации, когда наш торговый баланс постоянно пассивен, мы не имеем крупных капиталовложений за рубежом, сами в значительной степени живем за счет иностранного капитала, подобному отсутствию интереса можно только удивляться. Господин Отто Страндман позволил себе высказывание, из которого можно сделать вывод, что он вообще не верит в то, что наш торговый баланс можно сделать активным за счет повышения продуктивности. В своем выступлении депутат Страндманн, говоря о спасительных мерах, вновь упомянул продажу леса и иностранный кредит. (04.11.1924) Ольга Гуселетова, тел. 666 2375, olga.gusseletova@postimees.ee, Татьяна Матвеева, тел. 666 2507, tatjanam@dzd.ee Верстка Елена Кастерпалу, тел. 666 2392, jelena.kasterpalu@postimees.ee, Светлана Романова, тел. 666 2506 svetlanar@dzd.ee, Ирина Орлянкина, тел. 666 2520, irina.orljankina@dzd.ee Реклама Елена Базанова, тел. 666 2253, факс 666 2395, reklaam.vene@postimees.ee Подписка levi@postimees.ee, тел. 666 2525 Председатель совета Март Кадастик Ответственный издатель Март Луйк

В интересах корректности публикации редакция имеет право редактировать и сокращать письма и статьи. Полученные материалы не рецензируются и не возвращаются. Все статьи, опубликованные в газете Postimees и ее приложениях, являются объектом авторского права. Без письменного разрешения АS Postimees их репродуцирование, распространение и пересылка в любом виде запрещены. С претензиями относительно содержания газеты обращайтесь в Совет по печати: pn@eall.ee или по тел. 646 3363.

POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА || МНЕНИЕ || 

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Готовы ли эстонцы считать своими тех, кто имеет эстонский паспорт, эстонское образование, эстонскую идентичность, но в чьих жилах течет русская кровь, задается вопросом политик Ээрик-Нийлес Кросс.

Во благо нашей общей Эстонии

а проходившем летом Фестивале мнений т.н. русскому вопросу было уделено немало внимания. Одна из тем панельных дискуссий была такой: что делать с русскими или, точнее, с эстонцами. Обсуждение, как говорят сегодня, вышло за рамки. Для меня стал открытием вывод, к которому пришли участники дискуссии: эстонцев и эстонских русских разделяет определенный психологический порог. А именно переоценка взаимных позиций. Если после восстановления независимости страны эстонцы в большинстве своем занимали по отношению к эстонским русским оборонительную позицию (позволю себе и столь банальное обобщение, и некорректную честность), то сейчас она изменилась. Стоявшая в начале 1990-х годов перед эстонским государством и эстонцами первоочередная национальная, буквально экзистенциальная задача заключалась в том, чтобы обеспечить сближение Эстонии с Западом, защитить ее, вступив в НАТО и Евросоюз, создать условия для развития эстонского языка и культуры, которые в годы советской оккупации оказались под угрозой. Позицию, которую занимало большинство эстонских русских, можно охарактеризовать как посттравматическую: если с точки зрения эстонцев ситуация в конце концов нормализовалась, то для многих эстонских русских она была далека от нормальной. Если эстонцы в конце концов вернулись к себе домой, то эстонские русские против воли оказались на чужбине. Присущий эстонским русским до войны культурный менталитет, не приемлющий большевистского духа, за годы оккупации был утрачен, на смену ему пришел имперский менталитет. Это не обвинение, но и не преувеличение.

осква, постоянно вмешиваясь в вопросы языка и гражданства эстонских русских, годами пыталась сохранить этот менталитет. У эстонского государства, по крайней мере в первые десять лет, не было времени и навыков заниматься эстонскими русскими. Позиция, которую в 1990-е годы занимали по отношению к эстонским русским эстонцы, была такова: учите язык и становитесь эстонцами, а не хотите – скатертью дорога. За этим стоял страх: эстонцы считали, что русские представляют опасность. Политика эстонского государства такого отношения не поддерживала, поскольку никак не способствовала тому, чтобы русские становились эстонцами, – не уделялось внимания ни преподаванию госязыка, ни сближению с эстонской общиной, ни вовлечению русских в политику. Несмотря на все разговоры об интегра-

ции. Наоборот, была создана ситуация, когда важнейшие государственные решения, касающиеся демократических реформ, особенно интеграции с Западом, спешно принимались без русских. С точки зрения эстонских русских, это выглядело, наверное, как произвол, но прямо скажу, иначе Эстония, наверное, не стала бы членом НАТО и Евросоюза. Если бы, например, в 1990-е годы вместо Лаара у власти был Сависаар вместе с эстонскими русскими, мы бы сейчас были в такой же ситуации, как Молдавия и Грузия. Эстония решила первые экзистенциальные задачи, стоявшие перед ней. Мы снова стали частью Запада. Эстония защищена, насколько это возможно.

меня нет данных исследований, которые подтверждали бы это, но, общаясь с широким кругом людей, я пришел к выводу, что отношение эстонцев к эстонским русским изменилось. Сегодня мы не считаем, что от них исходит опасность. На подсознательном уровне эстонцы задаются другим вопросом: если будет война, на чьей стороне будут воевать эстонские русские? Или: вы будете воевать на нашей стороне? И все больше крепнет уверенность, что большинство эстонских русских не хочет присоединения к России. Что важнее, сейчас большинство эстонцев не считает, что эстонские русские должны становиться эстонцами. Эстонцы готовы, при условии сохранения лояльности к государству и уважения к конституционному порядку, признать эстонских русских эстонскими русскими. Это большой сдвиг в сознании. Изменилось и отношение к вопросу о языке. Сейчас незнание эстонского – это, пожалуй, проблема эстонских русских, и она теряет актуальность. Эстонцы стали понимать, что знание эстонского языка само по себе еще не гарантирует общинную принадлежность. Недавно в Таллиннском университете состоялась защита докторской диссертации, автор которой попытался ответить на вопрос, каким образом эстонские русские идентифицируют себя как часть общества Эстонии. Выводы наводят на размышления. Во-первых, для эстонских русских знание эстонского языка не связано напрямую с ощущением своей принадлежности к Эстонии. Конечно, знание языка помогает, но то обстоятельство, что человек владеет эстонским языком, не является само по себе признаком эстонской идентичности. Главное, что мешает эстонским русским ощущать себя частью эстонского общества, заключается в другом. И оно связано с тем самым отношением к ним эстонцев, которое преобладало 20 лет назад: либо становитесь эстонцами, либо – чемодан, вокзал, Россия. В этническом плане эстонский русский не хочет становиться

эстонцем, да и с какой стати, если он русский. Он хочет знать, что может оставаться русским и в то же время быть своим. Во-вторых, подтверждается тот факт, что ощущать принадлежность к Эстонии эстонским русским мешают два обстоятельства. Во-первых, т.н. политика интеграции воспринимается как попытка ассимиляции. Во-вторых, сохраняется ощущение, что эстонцы относятся к эстонским русским с предубеждением. Общаясь с эстонцами, эстонские русские убеждаются в том, что те не поощряют разнообразие, а предпочитают отождествление. В результате мы имеем т.н. реактивную идентичность, выражающуюся в дистанцировании от Эстонии и отождествлении с Россией.

Эстонский русский не хочет становиться эстонцем. Он хочет знать, что может оставаться русским и в то же время быть здесь своим. Сейчас такая реактивная идентичность невольно связывается в сознании с публичным имиджем России, и эту культурную идентичность трудно отличить от политической идентичности. Недавно я участвовал в международном круглом столе по вопросам безопасности, на котором известный представитель российской оппозиции чуть ли не со слезами на глазах обратился к западной демократии с просьбой не смешивать путинский режим и русских России. На что я сказал ему, что поддерживать уверенность в том, что это две большие разницы должны, прежде всего, российские демократы. В Эстонии и перед эстонцами, и перед эстонскими русскими стоит задача сделать так, чтобы эту разницу понимали у нас. Эстонские русские довольно сдержанно относятся к агрессивной позиции России. Публично она не поощряется, но и не порицается. Складывается впечатление, что ждут реакции эстонцев. Естественно, что находятся радикалы, которые размахивают георгиевскими ленточками и пророчествуют о рождении новой империи. Однако большинство эстонских русских предпочитает вообще не обсуждать эту тему. И я не уверен, что мы должны принуждать их к этому обсуждению. Хотим мы этого или нет, но политика Москвы направлена, в том числе, и на то, чтобы реакцией эстонцев на активизировавшуюся российскую державность стала попытка оттолкнуть эстонских русских. Думаю, пришла пора и здесь преподать Москве урок. Уверен, что быстрый рост числа российских граждан по сравнению с ростом числа эстонских граждан обусловлен вышеупомянутой реактивной идентичностью. Эта тенденция, безуслов-

но, представляет опасность. И тут не помогут поправки к Закону о гражданстве. Вопрос намного глубже. Вопрос на самом деле в том, готовы ли эстонцы признать эстонских русских своими? Готовы ли они признать промосковски настроенными только тех русских, которые действительно таковыми являются, а не всю русскую общину Эстонии? Вопрос к эстонским русским, на чьей стороне они будут воевать, вполне понятен, но он перестанет быть актуальным после того, как эстонцы пообещают, что в случае военной необходимости будут защищать и эстонцев, и эстонских русских. Сегодня положение эстонских русских, оказавшихся между нами и Москвой, весьма незавидное. Если мы хотим, чтобы у нас было свое общество, если мы хотим укрепить его оборонную мощь, то мы должны защищать все общество в целом. Против массированной пропаганды Москвы не поможет закрытие российских телеканалов, и в контрпропаганде мы в любом случае уступим хотя бы по причине недостатка средств. Тут поможет только одно: если эстонские русские будут чувствовать, что они являются частью общества Эстонии, что они русские, но свои. Это чувство не возникнет у них, если то же самое не будут чувствовать и эстонцы. Несколько лет назад профессор Лаури Мялксоо выступил с предложением взять на вооружение т.н. конституционный патриотизм. Подобное проявление лояльности существует и сейчас, и многие эстонские русские гордятся своим эстонским паспортом. Но я не уверен, что этого достаточно.

стонская идентичность попрежнему очень сильно завязана на язык и этнос. В сознании эстонцев прочно укоренилось, что если твои предки не были эстонскими хуторянами, то ты не настоящий эстонец. Очевидно, нам следует преодолеть психологический барьер и избавиться от представления о том, кто может считаться «эстонцем». Мы уже сделали первые шаги, признав балтийских немцев своими. Возможно, достаточно будет, если мы станем использовать понятие «эстоноземелец». Балтийские немцы вплоть до эпохи национального пробуждения тоже воспринимали себя эстоноземельцами. Кстати, когда эстонские немцы стали создавать параллельно с эстонцами национальные общества, многие выступали против, считая, что они же «эстляндцы», а не немцы. Короче: готовы ли эстонцы считать своими тех, кто имеет эстонский паспорт, эстонское образование, эстонскую идентичность, но в чьих жилах течет русская кровь? Готовы ли мы считать эстонских русских частью эстонцев? Мне кажется, что общество Эстонии должно быть к этому готово. Как эстонская, так и русская его половина.

 || КУЛЬТУРА || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ТАТЬЯНА МАТВЕЕВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Шепот Бога в твоем сердце БОРИС ТУХ театральный и кинокритик

Генрика Ибсена есть пьеса «Когда мы, мертвые, пробуждаемся». Спектак ль Лембита Петерсона, поставленный в Theatrum’e по пьесе российского драматурга Ивана Вырыпаева, мог бы называться «Когда мы, пьяные, пробуждаемся». Но вот незадача – автор назвал пьесу лаконично: «Пьяные». Вырыпаев, кажется, последний искренний моралист в новой русской драматургии. Чаще всего правоту традиционной морали он доказывал от противного, показывая, что происходит, когда люди дают волю страстям. В «Кислороде», «Июне» и – сильнее всего – в своем фильме «Эйфория» он давал понять, как легко человеку стать убийцей, если в мире потеряны все сдерживающие центры.

Его «Пир во время чумы» Вырыпаев, конечно же, ушиблен Достоевским: «Если Бога нет, то все дозволено» – а значит, Бог должен быть, даже если Его в самом деле нет. И, отчасти, «Маленькими трагедиями» Пушкина, в каждой из которых сюжетом был один из смертных грехов (любострастие, гордыня, скупость, зависть). Об этом пишет и Вырыпаев. Одна из его последних пьес, «Иллюзии», – про ложь. Если идти путем «Маленьких трагедий», то «Пьяные» – это «Пир во время чумы», подведение итогов падения человека в разваливающемся на куски мире. И робкий огонек надежды в беспросветном мраке. «Пьяные» написаны по заказу Дюссельдорфского театра, персонажи носят обобщенно европейские (скорее всего, немецкие) имена, градус отношений между ними – вполне европейский. На российской почве герои в таких ситуациях переходят к кровавому мордобою, а после обнимаются и сквозь слезы утешают друг друга. Фишка пьесы в том, что современный человек боится быть откровенным (с собой – тоже), замыкается в себе, теряет контакт с окружающим. Только в пьяном виде он решается высказать все, что наболело. Тут возникает ироническая параллель с «Господином Пунтиллой и его слугой Матти». Брехтовский Пунтилла человеком становился только в пьяном виде, а в трезвом вел

себя по-свински. У Брехта все объяснялось социально: Пунтилла – богатей и мироед, это его естественное состояние, а запой – состояние неестественное. Герои Вырыпаева, напившись, становятся естественными, пробиваются к себе самим. (Это не пропаганда алкоголизма, боже упаси!)

кот в смерти матушки Карла от аллергической астмы, перескакивают с темы на тему и вдруг обнаруживают, что каждый из них и все человечество вместе – тело Бога, Петерсон хочет, чтобы мы, сидящие в зале, прониклись этой темой. И когда нелепый, похожий на спившегося Дон Кихота Габриэль (Тармо Сонг), придумав себе брата – католического священника, начинает призывать каждого услышать шепот Бога в своем сердце – это очень серьезно. К этому шепоту надо прислушаться. И полюбить ближнего.

Вырыпаев, Рыжаков и Петерсон У пьесы уже есть сценическая история. Ее дважды ставил Виктор Рыжаков – в Дюссельдорфе и в Центре Мейерхольда (с актерами МХТ им. Чехова и, по просьбе Олега Табакова, без ненормативной лексики.) Эстонская ненормативная лексика по сравнению с русской – нежная перебранка в старшей группе детсада, так что Лембит Петерсон персонажей в выражениях не ограничивал. Не знаю, как в Дюссельдорфе, а в Москве у героев клоунски выбеленные лица и красные носы, темп спектакля – запредельный, трюки – из арсенала цирка и кабаре, продолжительность зрелища – всего час пятьдесят минут. Я думал, что встреча с прекрасным в Theatrum’e будет впечатляющей, но недолгой, однако спектакль Лембита Петерсона оказался вдвое длиннее московского (правда, с антрактом) – и оторваться от происходившего на сцене было невозможно. Поначалу потребовалось привыкать к тому, что актеры натуралистически играют людей, которые лыка не вяжут, говорят заплетающимся языком, и половина текста пропадает. Особенно в первом диалоге между упившимися так, что ноги не держат, юницей Мартой (Лаура Петерсон) и директором кинофестиваля Марком (Мариус Петерсон). Из того, что говорил Марк, можно было понять лишь: «Смерти нет, прекрасная Гюльбахар» – эту реплику из какогото иранского фильма он настойчиво вдалбливал находившейся в отключке девице. Правда, зритель усвоил правила игры, актеры, продолжая следовать пластике пьяных, начали говорить четко и понятно. Потому что речь шла об очень серьезных вещах. О поисках Бога, если угодно.

Двойной ключ Вырыпаев – фантастически искусный драматург. Формой он владеет изумительно: в его пьесах видишь не распад формы (как у большинства новых драматургов), а некие новые возможности театрального текста. Петерсон – удивительный режиссер. Возможно, недооцененный. Он находит к пьесе двойной ключ. Во-первых, ви-

Любовь и иллюзии

Марк (Мариус Петерсон) и Марта (Лаура Петерсон) не стоят на ногах, но философствуют.

зуальный. Затуманенное сознание героев отражается в сценографии Лили Блуменфельд: растянутое в пропорциях широкоформатного киноэкрана зеркало сцены погружено в полумрак, на прозрачный занавес проецируются размытые тени. Потом занавес уходит, предметы становятся на свои места – как у человека то ли протрезвевшего, то ли приспособившегося к своему состоянию. Второй ключ – смысловой. Петерсон вступает с лукавой метафизикой Ивана Вырыпаева в сложные отношения. Он согласен с основным парадок-

сом пьесы: ее герои куда меньше вопросов, которые они с пьяных глаз себе задают. Они не вмещают в себя эти проблемы, но для Петерсона важно, что вопросы заданы, проблемы нащупаны. Вырыпаев хочет уверовать, но его персонажи скорее доказывают себе, что стоят на пороге прозрения, чем подошли к этому порогу. Петерсон верит – и его персонажи могут быть нелепы, вдрызг пьяны, в блевотине, но в них есть тяга к вере. Когда банкиры Карл (Райн Симмуль) и Густав (Сулев Теппард), начав с идиотского спора о том, виновен ли

ФОТО: АРХИВ THEATRUM

Услышать шепот Бога в своем сердце – это очень серьезно. К этому шепоту надо прислушаться...

В пьесе много евангельских образов и метафор, Вырыпаев травестирует их, выворачивает наизнанку, пробует на зуб. Петерсон настаивает – и доказывает спектаклем, что они – истинны. Перемазавшаяся в канаве Марта (Лаура Петерсон) произносит удивительно чистый и искренний монолог о любви. С него начинается второй акт – и весь он на любви выстроен. Хотя она может оказаться иллюзией: «Все, что видишь ты – видимость только одна. Только форма, а суть никому не видна...» – эти строки Омара Хайама взяты эпиграфом к пьесе. Петерсон верит, что к сути и Богу можно прорваться. Марк (Мариус Петерсон) философствует перед доверчивой проституткой Розой (Пирет Крумм). У Марка рак в четвертой стадии, и на краю смерти он осознает: «Мы все тут живем и думаем, что все, что у нас есть, – это все наше, и хотим все больше и больше, мы все берем и берем еще... Это все мы должны отдать, все, до последнего цента и плюс проценты, которые набежали за все это время. Проценты набежали за все это время! И босс космической мафии не выпустит нас из грязного туалета, пока мы не заплатим по счетам и все, все не отдадим». Но опять же – это лишь видимость. Марк верит в свои слова, но цель его – овладеть сердобольной девушкой. То, что для Вырыпаева – умничанье безнадежного эгоиста, который вдруг прикоснулся к правде, для Петерсона – сильнейший момент искренности на грани кощунства, то, что простить нельзя. Роза соображает, что ее надули, – и Марк совершает, может быть, первый и последний свой благородный поступок. Отпускает девушку. И остается в позе Распятого. «Ты Иисус Христос?» – спрашивает Роза. Марк отвечает: «Да». Откровение или еще одна иллюзия? Лембит Петерсон слишком деликатен, чтобы ответить на вопрос.

POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА || СПОРТ || 

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ТАТЬЯНА МАТВЕЕВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

БОЕВЫЕ ИСКУССТВА. Крупнейшая в Эстонии лига смешанных боевых искусств MMA Raju на какое-то время сходит с арены, чтобы затем вновь возродиться и стать более сильной и успешной.

Эстонская лига боевых искусств Raju берет заслуженный тайм-аут Спортсменам придется переориентироваться

КАРЕЛ ТЯЛЛ

спортивный репортер

ажнейший этап в истории боевых искусств Эстонии миновал. 18 октября ушла в небы т ие с та вшая уже легендарной серия состязаний Raju (ураган), которая в течение ряда лет давала возможность проявить себя местным мастерам смешанных боевых искусств ММА. Raju доставляла боевые искусства самого высшего класса прямо на дом болельщикам и, надо полагать, избавила многих эстонцев от предрассудков, сопряженных с этим видом спорта. Переоценить вклад главного организатора лиги ММА Отта Тыниссаара так же трудно, как и осудить его решение о прекращении ее деятельности. 14 состязания Raju стали последними. По крайней мере на сегодняшний день.

Все начиналось с минуса И все-таки речь идет вовсе не о смерти Raju. Тыниссаар назвал ситуацию «отпуском на неопределенный срок». Принимать категорическое решение 29-летний менеджер не спешит. Главный организатор лиги утверждает, что он по натуре трудоголик и вполне может вернуться к своим обязанностям, хотя, конечно, не так скоро. Никаких обещаний Тыниссаар не дает, он намерен в ближайшее время найти себе рабочее место с более приемлемым графиком, чтобы иметь возможность в большей мере посвящать себя спорту и жить своей жизнью. Людям со стороны кажется непонятным, почему кто-то из года в год должен непрерывно работать во имя того, что не приносит ни цента. Тыниссара стимулировало трудиться чувство миссии и возможность самосовершенствоваться. «Зарплатой мне служила самореализация», – утверждает он. Тыниссару было 24 года, когда он в 2009 году впервые организовал в Тарту турнир Raju. Со своим другом и будущим спонсором лиги он не раз обсуждал идею создания в Эстонии серии турниров боевых искусств, которая дала бы возможность заявить о себе местным мастерам ММА. Однажды утром ему позвонил тот самый друг, и неожиданно для себя Тыниссаар включился в работу. «План заключался в том, чтобы провести в университетском спортивном комплексе небольшое и хорошо организованное состязание. Но зал собрал 180 зрителей, и это дало нам дополнительный импульс. Чуть позже мы провели уже другие состязания, и в зале оказалось уже 300 чело-

Главный организатор турниров Отт Тыниссаар поздравляет победителя состязаний Алика Цейко ФОТО: ПЕЭТЕР ЛАНГОВИТС дружеским борцовским приемом.

век. В конце того же года мы стали строить первую клетку, до этого бои проходили на боксерском ринге», – вспоминает Тыниссаар. Прежде чем построить клетку – восьмигранник октагон, ему пришлось продать принадлежавший ему участок земли, чтобы профинансировать проект. С каждым годом ураганная сила Raju набирала мощь, но все это достигалось большим трудом. Тыниссаар вспоминает первые шаги и проводит сравнение с миром бизнеса. «Если обычно все предприятия рождаются с нуля, то мы начинали с минуса», – говорит он. «Некоторые бывшие промоутеры боевых видов спорта подложили нам немало д***ма. Общаясь с нами, они подозревали, что мы им не заплатим, а после состязаний оставим разгромленные спортивные холлы. Развеять эти страхи мы смогли примерно к шестому турниру Raju. Тогда, наконец, мы смогли начать с нуля».

Жертвоприношение Но Raju все рос и рос. Количество зрителей сначала достигло тысячи, а затем уже и двух тысяч. Вместо университетского спортивного комплекса был задействован Saku Suurhall. СМИ взяли быка за рога, и Интернет заполонили комментарии к дискуссии на тему, является ли «избиение друг друга» настоящим спортом? Болельщики смогли изучать рекламные видеозаписи и прямые трансляции состязаний. Журналистка Postimees присоединилась к тренировкам ММА и стала вести блог, чтобы доказать, что этот вид спорта вполне подходит и для представительниц прекрасного пола. Тыниссаар организовал совместно со своей командой

благотворительный проект, в рамках которого мастера боевых искусств ММА выступали в качестве доноров и демонстрировали свои человеческие качества. Не то чтобы они обычно их скрывали, но бойцов надо было как-то раскрыть и представить обществу, чтобы развеять предрассудки. «Донорство стало прекрасным выбором. Этот вид благотворительности легко понятен людям, всем ясно, куда идет кровь и какая от этого польза», – поясняет Тыниссаар. С помощью неустанной работы людям разъясняли, что спортивная идеология ММА не сводится к тому, чтобы в кровь разбивать друг другу лицо и провоцировать сотрясение мозга. Смешанные боевые искусства в первую очередь воспитывают смелость, целеустремленность, честность, самодисциплину и здоровый образ жизни. Тыниссаар надеется, что благодаря немалым усилиям сумел не просто улучшить репутацию смешанных боевых искусств, но способствовал развитию и других видов борьбы. Однако слышать слова благодарности за проделанную работу ему доводилось не слишком часто. «Эстонцы совсем не из тех, кто подойдет к вам на улице и в знак благодарности пожмет руку. Скорей эстонцы одобряют что-то своим молчанием. Хотя со стороны наших 10 000 фанатов потихоньку звучат и добрые слова», – признает главный организатор турниров, напомнив о большой популярности Raju в социальных сетях. Но как же выглядит деятельность по организации крупного спортивного мероприятия? Тыниссаар представил краткий обзор. По времени это примерно то же самое, что

работать в двух местах на полную ставку, а денег при этом никто не платит. Главный организатор звонил не менее двух раз на каждое из крупных предприятий Эстонии. Из сотни сделанных звонков только три-четыре имеют какой-то смысл, и только в единичных случаях эти переговоры имеют продолжение и примерно через три года оборачиваются реальным спонсорством. За месяц до начала Raju время ночного сна Тыниссаара сокращается в среднем до шести часов, в неделю проведения турнира спать удается по три-четыре часа в сутки. Два раза в год главный организатор прибавляет в весе до восьми килограммов. Возвращение к нормальному ритму жизни занимает несколько недель, а то и месяцев. Наряду со всем этим необходимо выполнять довольно много всякой другой работы, чтобы иметь какой-то доход. Кажется невероятным, но Тыниссаар всем этим в полной мере наслаждался. Теперь же он намерено максимально использовать т.н. передышку от Raju. «Я ищу работу. Такую работу, чтобы она начиналась и заканчивалась по часам, чтобы до или после работы можно было заниматься боевыми искусствами; или по крайней мере нужна понятная и ограниченная по времени структура, чтобы раз в день успевать тренироваться», – заявляет он. Тыниссаар отмечает, что Raju уходит на покой в самый подходящий момент – люди еще не устали от этой лиги и тяга к новым состязаниям еще присутствует. В такой ситуации хорошо бы вернуться с новыми силами и в лучшем качестве. Спортивный мир ждет второго пришествия Raju с большим интересом.

Поскольку крупнейшая в Эстонии лига смешанных боевых искусств Raju на неопределенное время уходит в отпуск, у мастеров боевых искусств ММА исчезает возможность для реализации своих навыков. По словам главного организатора Raju Отта Тыниссаара, отечественные бойцы теперь должны будут както переориентироваться. «Задача отечественной лиги заключается в воспитании спортсменов и предоставлении им возможности самореализоваться. Переход в зарубежную лигу, конечно, труден, поскольку в других странах та-

кие лиги также занимаются в первую очередь развитием своих собственных спортсменов», – рассуждает Тыниссаар. Однако местные любители в дальнейшем смогут принимать участие в лиге 3D. По мнению Тыниссаара, ММА является стремительно разрастающимся видом спорта, поэтому число всевозможных арен постоянно растет. Все более громко заявляет о себе любительский спорт, который постепенно приближается к уровню борьбы и бокса. Проводятся чемпионаты Европы и мира, в долгосрочной перспективе этот вид мог бы

стать олимпийским. По словам Тыниссаара, во имя достижения олимпийского уровня предстоит проделать огромную работу по лоббированию этого вида спорта, однако по многим показателям он соответствует требованиям МОК: речь идет о захватывающем зрелище, интерес к которому со стороны зрителей вряд ли может погаснуть. Нынешний уровень ММА в Эстонии в любом случае оставляет надежду, что при положительном сценарии развития событий наши мастера смогут ступить на олимпийскую арену. РМ

 || ПУТЕШЕСТВИЕ || POSTIMEES,  НОЯБРЯ  ГОДА

ТЕЛ.  , REKLAAM.VENE@POSTIMEES.EE

ТУРФИРМЫ ПРЕДЛАГАЮТ Рубрика «ПУТЕШЕСТВИЕ» выходит КАЖДЫЙ ВТОРНИК. Бронирование рекламы: Эве Круузе, тел. 666 2383

страна

время

18–24.12 2015 год: 12–18.04 10–16.05 15–21.06 19–25.07 15–21.08 20–26.09 22–28.12 2015 год: 5–11.04 ЧЕХИЯ: Прага, Карловы Вары, Кутна-Гора 26.06–2.07 20–26.07 (в декабре — Карлштейн) 2–8.08 17–23.08 20–26.09

АВСТРИЯ: Вена, Зальцбург, Баден, Венский лес (в декабре — два дня в Вене + Зальцбург)

цена

транспорт, размещение, доп. инфо

18.12: от 219 € 12.04: от 209 € 10.05: от 219 € 15.06: от 219 € 19.07: от 259 € 15.08: от 269 € 20.09: от 239 € 22.12: от 189 € 2015 год: 5.04: от 189 € 26.06: от 209 € 20.07: от 209 € 2.08: от 209 € 17.08: от 229 € 20.09: от 209 €

фирма Veles Travel, тел. 641 9964

Ни одной ночи в автобусе! Все экскурсии — на русском языке и входят в стоимость. Все ночи — в гостиницах 2* (двухместные номера, WC/душ), завтраки каждый день. Комфортабельный 1.5-этажный автобус со всеми удобствами (ни одной ночи в автобусе!)

Ни одной ночи в автобусе! Все экскурсии (ведут местные аккредитованные гиды!) — на русском языке и входят в стоимость. Все ночи — в гостиницах 2* (двухместные номера, WC/душ), завтраки каждый день (3* — за доплату). Комфортабельный 1.5-этажный автобус со всеми удобствами (ни одной ночи в автобусе!)

ФРАНЦИЯ: 9 дней: Париж, Версаль, замки Луары — Блуа, Амбуаз, Шамбор 10 дней: дополнительный экскурсионный день в Эльзасе — Риквир, Кольмар, Страсбург

2015 год: 9 дней: 28.03—5.04

9 дней: от 319 €

10 дней: 14–23.10

10 дней: от 379 €

ИТАЛИЯ: Флоренция, Пиза, Рим, Ватикан, Сан-Марино, Венеция

2015 год: 14–22.03, 11–19.04 9–17.05

14.03: от 319 €, 11.04: от 299 € 9.05: от 319

СЕВЕРНАЯ ИТАЛИЯ: Милан, Верона, Триест, Венеция, острова Мурано и Бурано, озера Гарда и Комо

2015 год: 25.04–3.05 1–9.08

25.04: от 319 € 1.08: от 345 €

ИТАЛИЯ — РИВЬЕРА РИМИНИ: Римини, Флоренция, Пиза, Рим, Ватикан, Сан-Марино, Венеция

2015 год: 28.05–8.06 14–25.06 1–12.07 17–28.07 2–13.08 18–29.08 4–15.09

28.05: от 359 € 14.06: от 425 € 1.07: от 449 € 17.07: от 439 € 2.08: от 439 € 18.08: от 439 € 4.09: от 359 €

Наш новый адрес — Toompuiestee 17A, 3 этаж