05 08 2014 postimees by Postimees

НАРВСКИЙ ФОНТАН ЗАТКНУЛИ НАВСЕГДА

КТО ВИНОВАТ В ТОМ, ЧТО ФОНТАН «ЛАДЬЯ», ОБОШЕДШИЙСЯ НАРВСКОМУ БЮДЖЕТУ В 136 000 ЕВРО, ПРИКАЗАЛ ДОЛГО ЖИТЬ? ЭСТОНИЯ СТР. 3

ДРАГОЦЕННОСТИ В САРАЕ Газета выходит Частный музей техники близ Суур-Мунамяги не оставит равнодушными любителей уникальных мотоциклов и бешеных скоростей.

по вторникам, четвергам и субботам

ПУТЕШЕСТВИЕ СТР. 9

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИГОРЬ ГРЯЗИН Чтобы сделать молодежь умнее, надо вовлечь ее на раннем этапе в общественную жизнь. Молодых легче купить на побрякушки, но и среди 50-летних голосующих хватает дураков. ЭСТОНИЯ СТР. 4

ВТОРНИК, 5 АВГУСТА 2014 • № 92 (2089) • ЦЕНА 1 € • ТИРАЖ 6365

RUS.POSTIMEES.EE

Таллиннские дороги: ремонт и пробки

МНЕНИЕ

ЗНАНИЕ И ВЕРА

Кто сбил «Боинг»? «Кто верит в Магомета, кто в Аллаха, кто в Иисуса», а кто верит в то, что «Боинг» сбила Украина. Или РФ. Или США. И никакие эксперты, рассуждения, факты верующих не разубедят, полагает журналист Николай Караев. СТР. 6 КИНО НЕ ДЛЯ ВСЕХ

Мазохизм на сцене Режиссера Романа Полански, как и писателя Леопольда фон Захера-Мазоха, увлекают темные стороны натуры. В фильме Полански «Венера в мехах» по сюжету ЗахераМазоха есть что-то и от Булгакова, считает кинокритик Борис Тух. СТР. 7

С 4 августа в столице прекратилось движение трамваев №1 и №2. Поскольку трамваи №3 и №4 не ходят с апреля, то до 25 августа, когда 1-я и 2-я линии возобновят работу, трамвайного движения в Таллинне не будет вообще. Пока трамвай №2 заменили автобусом №42, который ходит по тому же маршруту по свободному графику.

Из-за изменений в дорожном движении, которые связаны с обширным ремонтом трамвайного полотна и проезжей части, пропускная способность столичных дорог значительно ухудшилась. Так, на улице Эндла образовались километровые пробки, поскольку через площадь Вабадузе в сторону Лас-

намяэ машины движутся лишь по одной полосе. В частности, из-за этой пробки встало движение на перекрестке рядом с Национальной библиотекой. Столичный общественный транспорт, маршрут которого пересекает центр города, ходит сейчас по свободному графику – из-за массовых

дорожных работ водители не в состоянии придерживаться графика. «Автобусы и троллейбусы ходят так, как позволяет движение, – говорит пресс-секретарь столичного транспортного департамента Урмас Тооминг. – Это продлится до тех пор, пока дорожная ситуация не измеФОТО: ТООМАС ТАТАР нится». PM

 || ЭСТОНИЯ || POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА

Эстонские политики активно берут и дают кредиты Среди эстонских политиков есть активные кредиторы и заемщики, а также инвесторы, следует из деклараций об экономических интересах. По данным Eesti Päevaleht, самый большой заемщик среди парламентариев Тынис Пальтс (на фото), у которого долгов более чем на 1 700 000 евро. Большую часть долгов составляют инвестиционные займы, взятые в банке. Среди других заемщиков – Тоомас Тынисте, Денис Бородич, Карел Рюйтли, Ольга Сытник, премьер-министр Таави Рыйвас и министр иностранных дел Урмас Паэт, у которых в основном взяты жилищные кредиты. Крупнейшим кредитором является Лембит Кальювеэ, который в числе прочего ссудил своему сыну 500 000 евро. ERR

Маргус Цахкна встретился с министром торговли и промышленности Омана Вчера председатель депутатской группы по парламентским связям с Оманом Маргус Цахкна встретился с министром торговли и промышленности Омана Али ибн Масудом ибн аль-Сунаиди. В ходе встречи помимо вопросов, связанных с инфотехнологиями, стороны также обсудили возможность сотрудничества и обмена опытом двух государств в сферах здравоохранения, образования и туризма. «Оман весьма заинтересован в получении опыта как по вопросам государственного, так и частного сектора, – сказал Цахкна после встречи. – Для Эстонии Оман, безусловно, полон скрытых возможностей. Мы открыли свои границы в ЕС и, возможно, еще не подозреваем, чего мы могли бы добиться с помощью Омана». Он также отметил, что Оман может стать мостом для построения дальнейших отношений со странами Персидского залива. РМ

14 человек

утонули в водоемах Эстонии в июле. Всего на данный момент в этом году утонуло 44 человека. РМ

В ходе тестирования выявлены трое ВИЧ-инфицированных Институт развития здоровья Эстонии сообщил, что в ходе экспресс-тестирования на ВИЧ, которое прошло 2 августа в центре Solaris и на пляже Штромка, были выявлены трое ВИЧ-позитивных. Два человека ранее уже знали о том, что инфицированы. Третий был направлен на дальнейшие исследования в инфекционную больницу Мериметса. Тест прошли 168 человек, из них 96 мужчин и 72 женщины. РМ

13 студентам вручили стипендии по 4000 евро Вчера в Таллинне 13 выпускников средних школ, которые в скором времени приступят к учебе в зарубежных вузах, получили стипендии в размере 4000 евро. Всего на стипендию претендовали 32 человека. Стипендии студентам-первокурсникам выдаются в Эстонии 11-й год подряд, их учредителями являются частные предприниматели, фонд «Архимедес» и Министерство образования и науки. Молодые люди продолжат свое обучение в вузах Великобритании, Финляндии, Дании, Канады и США. РМ

В Эстонии растет производство куриных яиц

Во II квартале 2014 года в Эстонии увеличилось производство куриных яиц. Во II квартале в Эстонии было произведено 46,9 млн яиц – это на 2% больше, чем за тот же период прошлого года. Количество яиц, полученных в среднем на одну курицу-несушку, составило во II квартале 66 штук. PM

За полгода RMK получил прибыли 9 млн евро

Центр управления государственными лесами Эстонии (RMK) за шесть месяцев 2014 года получил доход от продаж в размере 74,8 млн евро, прибыль составила 9,1 млн евро. За первое полугодие 2013 года доход от продаж составлял 72,4 млн евро, а прибыль 11,3 млн евро. РМ

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

ПЕНСИЯ. Пенсионерке, переехавшей к дочери за границу, приостановили выплаты пособия по инвалидности, а с пенсии высчитывают подоходный налог в полном объеме.

Пенсионерка лишилась почти четверти пенсии РИВО ВЕСКИ репортер

о ком н ат е Хельми пер е д ви г ае т ся самостоятельно, но на улице – только с помощью регулятора, специальной коляски для инвалидов. После смерти двоих сыновей пенсионерка, получающая в Эстонии 363 евро пенсии, осталась совсем одна. Дочь Тийа, на которую ей можно было бы рассчитывать, уже 10 лет живет в Финляндии (имена изменены – прим. ред.) Хельми, которой трудно самой справляться с жизненными трудностями, приняла решение переехать к дочери в Финляндию. В соответствии с эстонскими законами женщина приобрела статус нерезидента, и в первый же месяц после переезда в Финляндию ее ждал неприятный сюрприз – ежемесячная пенсия, которую она теперь будет получать в дальнейшем от эстонского государства, сократилась на 21% – до 287 евро.

На основании договора Как только Хельми устроилась в Хельсинки, она тут же сообщила о своем переезде в местное самоуправление. «И уже следующую пенсию мама получила на 21% меньше. Бедная мама страшно расстроилась, она не понимает, почему ее и без того маленькую, честным трудом заработанную пенсию так урезали. В данной ситуации мама встала перед выбором – но ей, пенсионерке с инвалидностью, не так-то просто жить совсем одной в Эстонии», – сказала Тийа. «С осени у меня начинается учеба, рабочая нагрузка будет меньше, а значит, и зарплата тоже меньше», – рассказывает Тийа, которая сейчас получает за свой труд 12,50 евро в час, и в летние месяцы ей удается заработать 2000 евро в месяц «грязными». Из этой суммы на руки она получает 1630 евро. Безработный муж

как член профсоюза металлургов ежемесячно получает 580 евро, и поэтому мамина пенсия в 287 евро вызывает у Тийу беспокойство. Советник по коммуникациям Департамента социального страхования Эльве Тонтс сказала, что, согласно эстонскому Закону о подоходном налоге, государственная пенсия является налогооблагаемым доходом. «Закон о подоходном налоге базируется на принципе резидентства и подразделяет налогоплательщиков на две группы: эстонские резиденты и нерезиденты. Если эстонский пенсионер проживает в Эстонии (резидент), 210 евро из его пенсии налогом не облагаются, а с остальной суммы высчитывается 21% подоходного налога». В то же время пенсия нерезидентов, по словам Тонтс, облагается подоходным налогом начиная с первого евро. «Это в том случае, если межгосударственный договор об избежании двойного налогообложения не предусматривает иного. Между Эстонией и Финляндией заключено соглашение об избежании двойного налогообложения в отношении подоходного налога и налога на капитал, а также о препятствовании уклонению от уплаты налогов», – отметила чиновник. «Этот договор устанавливает границы, в пределах которых одно из государств может обложить нало-

В Финляндии 3594 человека получают эстонскую пенсию По состоянию на начало 2014 года эстонскую государственную пенсию получают 20 398 человек, проживающих в других странах, – это и пенсии по старости, и пенсии по нетрудоспособности, и пенсии по потере кормильца.

в других странах

Эстонскую государственную пенсию в других странах получают всего

пенсионеры по старости

в Финляндии пенсионеры по нетрудоспособности

в других странах ЕС

пенсионеры по потере кормильца

ИСТОЧНИК: ДЕПАРТАМЕНТ СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ

Если эстонский пенсионер проживает в Эстонии (резидент), 210 евро из его пенсии налогом не облагаются, а с остальной суммы высчитывается 21% подоходного налога. У нерезидента пенсия облагается подоходным налогом начиная с первого евро. Советник по коммуникациям Департамента социального страхования Эльве Тонтс

гом доход резидента другого государства, а также устанавливает правила для того, чтобы избежать двойного налогообложения. На основании правового акта, касающегося социального страхования в Эстонии, налоговое соглашение дает право на обложение выплачиваемой пенсии налогом только Эстонии. Поскольку, согласно эстонскому Закону о подоходном налоге, пенсия является налогооблагаемым доходом, у проживающих в Финляндии лиц из эстонской пенсии высчитывается 21%».

Экономят на жилье Но помимо уменьшившейся пенсии Тийу поразил тот факт, что мать лишили статуса инвалида, который она получила в Эстонии, а вместе с ним и ежемесячных денежных выплат. «Мама теряет от ежемесячного дохода почти 100 евро», – возмущена Тийа. По словам Тонтс, пособие, выплачиваемое людям с недостатками здоровья на основании постановления Евросоюза, не относится к категории благ, экспортируемых в другое государство, а это значит, что «по сути, пособие, выплачиваемое лицу с недостатками здоровья, является вспомогательным средством, чтобы человек мог справляться с трудностями в конкретном государстве проживания», – пояснила Тонтс.

«На основании Закона о социальной поддержке лиц с недостатками здоровья пособие для людей с ограниченными возможностями назначается и выплачивается постоянным жителям Эстонии или проживающим в Эстонии лицам, имеющим временный вид на жительство или временное право проживания, в связи с недостатками здоровья средней, тяжелой или глубокой степени, обусловливающими дополнительные расходы», – добавила Тонтс. По словам Тийи, поначалу мама жила в отдельной квартире, но потом они поняли, что жить вместе будет дешевле. Теперь и безработный муж Аапо, и мать-пенсионерка находятся на иждивении у Тийи, которая работает в местном доме призрения и при любой возможности берет дополнительные часы для подработки. «Раз в месяц мы ездим в Эстонию закупаться продуктами. Так мы хоть как-то выживаем», – поделилась Тийа, половина доходов которой уходит на жилье. Однако возможность вернуться в Эстонию Тийа даже не рассматривает. «Я пять лет училась для того, чтобы работать в учреждениях по уходу, а теперь вдруг поеду в Эстонию, чтобы получать там по два с половиной евро в час – нет уж, спасибо!» – с негодованием заявляет женщина.

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА || ЭСТОНИЯ|| 

ДЕНЬГИ НА ВОДУ. Фонтан «Ладья» в центре Нарвы, стоивший городу 136 000 евро и проработавший пять лет, будет снесен. Депутаты Нарвского горсобрания считают, что мэрия обязана найти виновников.

Ужасный конец фонтана «Ладья» КОММЕНТАРИЙ ИРИНА ТОКАРЕВА журналист

конце лета 2007 г ода поя в ле ние в Нарве нового фонтана у Дома культуры «Ругодив» стало ярким событием: фонтан открывали с концертом местных творческих коллективов и торжественными речами официальных лиц. Бьющие струи прохладной воды освежали воздух в летнюю жару, а их разноцветная подсветка радовала глаз вечером. Первое разочарование посетило нарвитян, когда выяснилось, что конструкция фонтана настолько хрупкая, что на зиму его необходимо покрывать неприглядным футляром из древесно-стружечных плит, который народ тут же окрестил «саркофагом». Впрочем, «саркофаг» не помог: в 2012 году фонтан сломался.

МАКСИМ ВОЛКОВ вице-мэр Нарвы по городскому хозяйству

Фонтан заткнули Нарвская горуправа заказала местной архитектурной фирме Dekoraator техническую экспертизу, которая должна была выявить причину поломки и ее виновника. Результаты оказались шокирующими: в проектной документации фонтана полностью отсутствовала часть по водоснабжению и канализации, а также исполнительная документация на расположение трубопроводных и электрических систем, что позволило строителям «производить работы в свободной трактовке». Отсутствие документации сильно усложняло ремонт, не говоря о том, что «свободная трактовка» привела к целому ряду недостатков в конструкции фонтана. Непосредственной причиной поломки стала вода, не до конца спущенная из труб в период консервации: зимой она замерзла и разорвала трубы. Хотя экспертиза установила, что фонтан находится в аварийном состоянии и без ремонта его дальнейшая эксплуатация невозможна, весной 2013 года, в канун празднования 9 мая, городские власти распорядились включить «Ладью». Уже через пару дней вытекающая из разрушенных труб вода затопила подвалы ДК «Ругодив», и фонтан заткнули навсегда. На все вопросы о дальнейшей судьбе достопримечательности местные журналисты получали неопределенные ответы, а недавно мэрия объявила о намерении снести злополучный фонтан и объявить конкурс на проектирование нового. «Изучив всю эту историю, я пришел к выводу: лучше ужасный конец, чем ужас без конца», – сказал PМ вице-мэр Нарвы Максим Волков. Новый фонтан должен быть экономичным и современным – таковы условия конкурса гос-

Проработав пять лет, фонтан «Ладья» возле дома культуры «Ругодив» сломался, а кто в этом виноват – пока непонятно. ФОТО: ИРИНА ТОКАРЕВА

поставки, который успешно завершился 21 июля. Стоимость проектирования составит 12 500 евро, суммарная стоимость нового фонтана пока неизвестна.

Новый фонтан должен быть экономичным и современным – таковы условия конкурса госпоставки, который успешно завершился 21 июля. В период проектирования «Ладью» тоже хвалили как сов ременный и экономичный фонтан, однако обошелся он Нарве в 136 000 евро – значительно дороже, чем городу Тарту его знаменитые «Целующиеся студенты» (около 89 500 евро). К тому же на содержание и обслуживание «Ладьи» ежегодно уходило свыше 10 000 евро, на «Целующихся студентов» Тарту тратит около тысячи евро в год.

Депутатский запрос Восемь депутатов Нарвского горсобрания считают, что мэрия обязана найти виновников и взыскать с них нанесенный городу ущерб. Депутаты направили в мэрию официальный запрос: «Установлены ли виновные, чья деятельность или бездеятельность привела в итоге к прекращению работы фонтана?» «В 2012 году этот вопрос находился в ведении департамента городского имущества и хозяйства

(в том же году упраздненного по причине реорганизации структуры управы – прим. И.Т.). Его руководитель не давала никаких распоряжений по поводу выявления виновников», – лаконично сообщается в ответе за подписью мэра Нарвы Эдуарда Эаста. Инициировавший запрос депутат Юрий Рауд говорит, что ответ на этот и другие связанные с фонтаном вопросы его не удовлетворил. По словам Рауда, техническая экспертиза не оставляет сомнений в том, что были допущены нарушения как при проектировании и строительстве, так и при эксплуатации фонтана, а значит, виновны лица, которые за эти этапы отвечали. В частности, обслуживанием фонтана занималась фирма Deiconvision, глава которой Владимир Калачев – бывший вице-мэр Нарвы по городскому хозяйству, также неоднократно избиравшийся депутатом горсобрания. Именно ему и принадлежала идея сооружения «Ладьи». «В условиях, когда мэрия твердит о необходимости экономии, когда проблемой становится даже 10 000 евро для школ и детских садов, было бы вопиющей бесхозяйственностью махнуть рукой на огромные убытки, связанные с фонтаном, только потому, что Калачев – влиятельное лицо в Нарве», – отметил Юрий Рауд. Он считает, что точку в этой истории ставить рано: после депутатских каникул Рауд собирается запросить у мэрии ряд документов, связанных со строительством и ремонтом фонтана.

Детальное расследование, проведенное около года назад, дало результаты, с которыми можно было бы выставить требование к обслуживавшей фонтан фирме или обратиться в суд. Но после предварительного анализа юристы управы сочли, что гарантий выиграть дело в суде нет, и в этом случае город понес бы юридические расходы. Однозначный виновник установлен не был. В связи с тем, что имя Владимира Калачева часто упоминается в контексте различных скандальных историй, я как председатель комиссии по госпоставкам распорядился вывести его из состава комиссии по этическим соображениям. Это нормальная европейская практика: даже если вина человека не доказана, он устраняется от значимых общественных процессов.

 || ЭСТОНИЯ || POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ОЛЬГА ГУСЕЛЕТОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Мне шестнадцать лет! Выборы, привет! СОФИЯ СОЛДАТЕНКО vene@postimees.ee

а прош лой неделе правительство поддержало законопро е к т, к о т о рый даст 16-летним жителям Эстонии право голоса на местных выборах. Какие цели преследует этот законопроект? Поможет ли такая мера привлечь молодежь к политике? И может ли данное нововведение повлиять на избирательные расклады? Конечно, пока можно говорить лишь о перспективе – прежде, чем закон вступит в силу, его должны одобрить два состава парламента (в данном случае необходимо изменить Конституцию). Если все пройдет удачно, в 2017 году на местных выборах подростки 16-17 лет получат доступ к избирательным урнам наравне с совершеннолетними.

Возраст дуракам не помеха? По словам социал-демократа, министра юстиции Андреса Анвельта, проведенное Таллиннским университетом исследование показывает, что на политический расклад сил нововведение почти не повлияет: «Я не вижу никаких существенных изменений. Разве только все партии должны активизироваться и в сторону молодежи, а не только в сторону самого активного избирателя – пенсионеров». Анвельт считает, что основная причина возникновения этой инициативы – старение населения. Прибавление избирателей, пусть и незначительное (24 000 человек), может улучшить ситуацию с политической активностью. В отличие от взрослых, подростки проявляют большую готовность пойти на выборы – голосовать хотят 73% людей в возрасте 16-17 лет. Член партии Союз Отечества и Res Publica (IRL) Михаил Лотман также не видит никаких возможных перемен в раскладе между партиями, однако закон находит противоречивым: «С одной стороны, это большой плюс для демократии. Чем больше избирательная база, тем лучше. С другой – здесь есть значительная доля лицемерия: свободу покупать алкоголь и сигареты мы им не даем, потому что это люди безответственные, сразу упьются или укурятся, но при этом считаем, что они созрели, чтобы решать, кто должен управлять муниципалитетом. В скорой перспективе подросткам могут доверить и голосование на парламентских выборах. То есть – собой человек управлять не может, но может управлять страной». Реформист Игорь Грязин полагает, что если кто из политических сил и выиграет, то в первую очередь это будет партия с национальным укло-

ном IRL, а также ориентированная на молодежь Партия реформ. Грязин отмечает, что в процентном отношении молодежь на итоги выборов никак не повлияет. По его мнению, главная цель законопроекта – поднять образовательный уровень и воспитать ответственность: «Я сталкиваюсь почти ежедневно с тем, что никто из студентов не читал «Войны и мира», «Идиот» воспринимается как медицинский учебник и так далее. Единственный вариант сделать молодежь умнее – это вовлечь ее на самом раннем этапе в общественную жизнь». Грязин не видит проблемы в том, что малообразованные подростки, на мнение которых повлиять легче, чем на мнение взрослого человека, пойдут голосовать: «Да, молодых легче купить на побрякушки, но и среди 50-летних голосующих хватает дураков. Это проблема не поколения, а человека. Тем более, что прежде чем пойти на избирательный участок, молодому человеку придется разобраться: какие есть партии, какая у них позиция... Запомнят подростки названия партий – и то хорошо. Думаю, благодаря закону процент ответственных жителей в Эстонии станет больше».

Выбор молодежи – проблема партий Центристка Ольга Сытник указывает на то, что количество избирателей вырастет незначительно, а значит, большого влияния на результаты выборов новый законопроект не окажет: «Молодые эстоноязычные избиратели предпочтут проголосовать скорее за реформистов и IRL, чем за центристов. В русском сегменте избирательного поля абсолютно другая ситуация. Кроме того, молодые люди пользуются правом голоса достаточно пассивно, и даже если их участие как-то повлияет на результат, все равно этого будет недостаточно, чтобы, например, сменилась власть в Таллинне».

«При хорошо организованной кампании лицами 16-летнего возраста манипулировать легче всего». Сытник считает, что закон требует более глубокого анализа: «У нас есть много норм, связанных с возрастом: употребление алкоголя, вступление в брак, уголовная ответственность... Я думаю, мы должны смотреть на весь пакет, а не на отдельные темы. Иначе выйдет, что люди, которые сами не подпадают под какой-то закон, могут его менять. Например, алкоголь можно покупать только с 18 лет, в то же время лю-

Если законопроект будет принят, избирателей среднего и пожилого возраста разбавят активные молодые люди в возрасте 16-17 лет. :  

ди, не достигшие этого возраста, посредством депутатов, за которых они голосуют, станут влиять на алкогольную политику». Социолог Юхан Кивиряхк поддерживает снижение избирательного возраста: «Такое изменение в законе станет дополнительным стимулом для школ и обязанностью для учеников развивать политическую осведомленность. А то, что политические предпочтения молодых людей склоняются к одной или другой партии, – не проблема молодежи. Скорее, это ошибка тех партий, которые не могут добиться ее доверия». Психолог Ирина Шишова, напротив, считает, что приобщать молодых к общественной жизни таким образом – не самая лучшая идея, поскольку при хорошо организованной кампании манипулировать 16-летними легче всего: «В силу возрастных особенностей подростки либо разделяют мнение родителей и авторитетных взрослых, либо, наоборот, имеют диаметрально противоположное мнение в знак протеста. Для понимания политических процессов необходимы как минимум знания, не лишним будут жизненный опыт и – самое главное – способность анализировать». Ни один из политиков, опрошенных «Postimees на русском языке», не считает, что новый законопроект кардинально изменит расстановку сил. Приведет ли он к более активному участию подростков в общественной жизни или обернется погоней партий за неокрепшими умами, – покажет время.

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ОЛЬГА ГУСЕЛЕТОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА || ЭКОНОМИКА || 

ФИНАНСОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. В результате экономического кризиса финансовая деятельность жителей Эстонии наладилась, и у них вновь появились свободные деньги.

Предпринимательство позволяет жителям Эстонии богатеть год от года ТЫНИС ОЯ журналист

отя рост экономики Эстонии в последнее время был незавидный – с первого квартала текущего года он вообще ушел в минус, – финансовое имущество домохозяйств за год значительно увеличилось. Согласно данным Банка Эстонии, финансовое имущество домохозяйств выросло в первом квартале на 10 процентов, до 20,3 миллиарда евро. Согласно данным Департамента статистики, в Эстонии насчитывается 600 000 домохозяйств, что позволяет в среднем оценить размер имущества в 33 818 евро на семью.

Предпринимательская активность нарастает Рост стоимости имущества обус ловлен множеством факторов, один из наиболее важных связан с увеличением доли домохозяйств в акционерном капитале зарегистрированных в Эстонии предприятий. «Преобладающая доля от общего объема финансового имущества и в его росте за последние годы приходится на соучастие домохозяйств в капитале зарегистрированных в Эстонии предприятий», – заявила заместитель заведующего отделом финансовой стабильности Банка Эстонии Яна Каск. «Значительный вклад в рост инвестирования в уставной капитал со стороны домохозяйств и предприятий обеспечил высокую прибыльность предприятий – согласно данным Департамента статистики, прибыль, влияющая на стоимость уставного капитала, выросла в первом квартале в годовом исчислении на 10 процентов», – сказала Каск. В период бума и после финансового кризиса количество отечественных предприятий значительно возросло. Если в 2005 году, согласно данным Департамента статистики, в Эстонии насчитывалось 44 000 предприятий, то в 2012 году их стало почти 70 000. Стоимость принадлежащих домохозяйствам предприятий оценивается центробанком в 11,6 миллиарда евро, что составляет более половины – точнее, 57 процентов – от стоимости имущества домохозяйств. Второй по величине источник финансового имущества – это сбережения семей, то есть наличные деньги и вклады, совокупный объем которых составляет у домохозяйств 5,7 миллиарда евро. Объем денежных средств и сбережений вырос за год на девять процентов, до 5,7 миллиарда евро. В пересчете на среднюю

семью объем вкладов населения составляет 9540 евро. Если рассматривать финансовое имущество нетто, отделив от него обязательства (займы и лизинги), окажется, что его объем вырос еще значительнее – на 17 процентов, до 12,7 миллиарда евро. После того, как грянул финансовый кризис, жители Эстонии стали сдержаннее брать кредиты. Кредитное бремя домохозяйств в течение года оставалось на прежнем уровне – 7,55 миллиарда евро, что составляет в пересчете на семью примерно 12 500 евро.

После кризиса объем финансового имущества возрос более чем в два раза Стоимость нетто финансового имущества домохозяйств (имущество за вычетом задолженностей) в млрд евро

Денег у народа остается в избытке «Начиная с 2009 года баланс домохозяйств постоянно улучшался: если в конце 2008 года кредитные обязательства семей вполовину превосходили объем имеющихся в их распоряжении ликвидных финансовых сбережений, к концу первого квартала 2014 года соотношение наличности и сбережений к кредитным обязательствам достигло 80 процентов», – пояснила Каск. Глава направления по развитию кредитов для частных лиц банка SEB Трийн Мессимас ранее говорила, что финансовое имущество частных лиц, несмотря на период спада, в среднем постоянно увеличивалось. «Наиболее стремительный рост отмечался в период 2005-2008 годов и с конца 2010 года вновь ускорился – по мере улучшения экономической среды», – отмечала в свое время Мессимас.

Объем денежных средств и сбережений домохозяйств вырос за год на девять процентов и составил 5,7 миллиарда евро. Главный специалист отдела финансовой стабильности Банка Эстонии Таави Раудсаар в ходе презентации последнего анализа финансирования экономики отметил, что быстрый рост зарплат и замедление инфляции начали сказываться на доходах домохозяйств и у людей стало оставаться больше денежных средств.

Бережливость нужно стимулировать «По данным исследования финансовой деятельности домохозяйств Эстонии, в 2013 году возрос удельный вес семей, в которых после удовлетворения первичных потребностей и выплат по кредитам остаются свободные деньги, – заявил Раудсаар. – С начала экономического кризиса их удельный вес постоянно сокращался. Положительная для домохо-

ИСТОЧНИК: Банк Эстонии; графика Сильвер Альт

зяйств тенденция в развитии рынка труда способствовала улучшению финансовой ситуации для большего числа домохозяйств». По данным исследования TNS Emor, удельный вес домохозяйств, имевших в прошлом году денежные сбережения, достиг 56 процентов, при этом до 55 процентов вырос удельный вес домохозяйств, в которых после удовлетворения первичных потребностей остаются свободные средства. Положительная тенденция отмечается и среди малообеспеченных слоев населения, таких, как семьи пенсионеров и жители восточной Эстонии. «При этом сами люди испытывают некоторую растерянность, – отмечается в зимнем мониторинге центра политических исследований Praxis, посвященном финансовой бережливости населения. – Хотя налицо желание экономить средства, для первого шага в этом направлении нужно внешнее воздействие». По данным исследования, для формирования привычки к экономии требуются помощь или стимул. «В ходе собеседований с людьми выяснилось, что они готовы экономить, но многим не хватает для этого триггера, – заявила аналитик программы экономической политики Марис Релл центра Praxis, проводившего мониторинг. – Таким триггером может стать банк, который предложит доступный и уникальный продукт, или собственный негативный опыт. После спада у нас что-то щелкнуло – и все принялись копить».

 || МНЕНИЕ || POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА

ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

О С Н О В А Н

Главный редактор Мерит Копли

1 8 5 7

Мы боимся делиться правом голоса даже со своими детьми?

Катастрофа как вера Звонок от читателя – дело непредсказуемое: может, похвалят, а может, совсем наоборот. Беру трубку. «Здравствуйте! Вы Николай Караев? Прочел вашу колонку про Украину, хорошая колонка, со всем почти согласен, только вы там пишете, что неизвестно, кто сбил самолет». – «Пишу, потому что эксперты пока...» – «Ну вы это бросьте. Все знают, кто сбил «Боинг». И вы тоже знаете». – «Нет, я не знаю. И эксперты...» – «Да бросьте вы. Ясно же все». – «И кто, повашему, его сбил?..» Я намеренно оставлю вопрос читателя за кадром, потому что совершенно неважно, во что именно он верит, – в то, что несчастный «Боинг» сбили сепаратисты из российского «Бука» или украинцы из своего. Важно другое: это именно вера. Даже и религия. «Кто верит в Магомета, кто в Аллаха, кто в Исуса», а кто верит в то, что во всем виновата Украина. Или Россия. Или США. И никакие эксперты, никакие рассуждения, никакие факты верующего не разубедят. Важно это понимать, чтобы не тратить зря время на бессмысленные споры. С верующими не спорят. Кроме прочего, любая вера где-то иррациональна и этим даже гордится. Если вы видите человека, у которого заранее есть ответы на все вопросы, знайте: перед вами – религиозный фанатик, сколько бы он сам ни считал себя рационально мыслящим человеком.

есяц назад 41 депутат Рийгикогу передал на рассмотрение законопроект об изменении Конституции. В минувший четверг правительство приняло решение его поддержать. Если в Основной закон будут внесены изменения, право голосовать на выборах местных самоуправлений получат 16- и 17-летние. Для того, чтобы изменения были приняты, два состава Рийгикогу подряд должны утвердить данное решение. Выборы в парламент состоятся уже весной следующего года, и если планируемую поправку действительно хотят претворить в жизнь, в распоряжении нынешнего состава Рийгикогу есть еще более полугода. И если следующий состав депутатов также выразит свое согласие, то 16- и 17-летние молодые люди смогут отдать свой голос уже на выборах 2017 года. В чем смысл таких изменений? Чем они оправданы? Прежде, чем ответить на эти вопросы, давайте признаемся, что установленный законом возрастной ценз на использование любых гражданских прав – это

ТЕМА ДНЯ «Кто верит в Магомета, кто в Аллаха, кто в Исуса», а кто верит в то, что во всем виновата Украина. Или Россия. Или США. «Верую, ибо абсурдно», – провозгласил однажды римский христианин Тертуллиан. Подобная вера, безусловно, хороша для ответов на вопросы, которые однозначных ответов не имеют: кто сотворил мир, отчего происходят случайности, что станет с нами после смерти. Адепты таких религий вполне могут между собой договориться. Как говорил мне в интервью израильский профессор Дан Шапира: «Я думаю, что истина принадлежит мне, скажем, квакеру, а вы – евангелист или баптист – пойдете в ад. Вы думаете то же самое обо мне. Давайте договоримся это не обсуждать и быть друг с другом вежливыми, и пусть каждый учит своих детей чему хочет. Это – единственный способ». Увы, с «Боингом» это не проходит. Слишком многое стоит на кону, слишком сильные чувства задеты. Еще бы им не быть задетыми – очень близко отсюда идет война, грозящая перерасти, тьфутьфу-тьфу, в Третью мировую. Вот и вступают люди, сами этого толком не сознавая, в секты «российских убийц» и «украинских убийц». А теперь представьте себе: завтра появляются доказательства того, что одна из этих сект права, а другая нет. Какие чувства обуяют проигравших? Будь это чисто интеллектуальный спор, можно было бы смириться и разойтись. Но растоптанная вера – это страшное и горькое зрелище. Издатель AS Postimees. Маакри, 23a, 10145 Таллинн, факс 666 2201, тел. 666 2265 Ответственный редактор Евгения Гаранжа, jevgenia@dzd.ee Выпускающий редактор Николай Караев, тел. 666 2508, nikolain@dzd.ee, Олеся Труворова, тел. 666 2195, olesja.truvorova@dzd.ee Корреспондент в Ида-Вирумаа Ирина Токарева, тел. 527 2045, irina@postimees.ee Переводчики Елена Васильева, тел. 666 2385, jelena.vassiljeva@postimees.ee, Роман Каллас тел. 666 2381, roman.kallas@postimees.ee, Редакторы-корректоры Елена Елиферова, тел. 666 2378, jelena.jelifjorova@postimees.ee,

Слыхали, хотят избирательное право детям дать! Что они знают о выборахто?

в любом случае условность. Каким должен быть минимальный возраст, позволяющий реализовать избирательное право? С одной стороны, понятно, что ни младенцы, ни ученики начальных классов, которые только учатся читать и считать, участвовать в выборах неспособны. Но тогда с какого возраста можно принимать участие в выборах? Принято рассуждать о таком понятии, как зрелость личности, но и с этим история запутанная. Какой шкалой измерить интеллектуальное развитие, жизненный опыт, степень ответственности, знания о политике, обществе и мире в целом? Может, правильным будет возраст 20, 40? Или 18 лет? Следует ли для того, чтобы получить избирательное право, сдавать экзамен? Понимают ли малообеспеченные, какое значение несет то или иное политическое решение? Ведь бедные люди не вкладывают достаточно денег в поступление налогов. Или: зачем женщинам избирательное право, если они все равно будут голосовать точно так же, как их отец или муж (а это значит, что право голоса женщин ничего бы не изменило, оно бессмысленно) – таким был аргумент против суфражисток примерно сто лет назад.

 

НИКОЛАЙ КАРАЕВ

Да что там знать! Кто на рынке тебе ручку получше сунет, за того и голосуй...

Ольга Гуселетова, тел. 666 2375, olga.gusseletova@postimees.ee, Татьяна Матвеева, тел. 666 2507, tatjanam@dzd.ee Верстка Елена Кастерпалу, тел. 666 2392, jelena.kasterpalu@postimees.ee, Светлана Романова, тел. 666 2506 svetlanar@dzd.ee, Ирина Анакина, тел. 666 2520, irina@dzd.ee Реклама Елена Базанова, тел. 666 2253, факс 666 2301, reklaam.vene@postimees.ee Подписка levi@postimees.ee, тел. 666 2525 Председатель совета Март Кадастик Ответственный издатель Март Луйк

Нынешнее понимание демократии предполагает, что волеизъявление народа на выборах должно наиболее полно отражать состав общества. В соответствии с этим возрастная граница участников в выборах должна быть наименьшей.

СУТЬ ВОПРОСА Какой шкалой измерить интеллектуальное развитие, жизненный опыт, степень ответственности, знания о политике и мире в целом?

. 

Говорят, что все эти изменения приведут к тому, что политика придет и в школу. Хотя и сейчас большинство наших абитуриентов имеет право голоса на выборах. Неужели возросшее их количество подвергнет школы невиданному давлению? Вряд ли. Или политика – это по своей сути нечто ужасное, от чего молодым людям стоит держаться подальше? Вовсе нет. Наша молодежь совсем не глупа. Ведь молодые люди изучают в школе обществоведение и пишут контрольные работы. А весьма сообразительные или туго соображающие найдутся среди людей любого возраста – и молодых, и старых.

СКАНВОРДЫ Дорогие читатели! Спасибо всем, кто прислал ответы на сканворды, опубликованные в июльских номерах газеты. Сообщаем правильные ответы: «Красота белых ночей» (10.07), «Будьте бдительны» (15.07), «Кто съел мою косточку» (24.07), «Росистое утро августа» (29.07). На этот раз победителем стала Татьяна Корбан из Таллинна. Поздравляем! Приз от Postimees ждет Татьяну в редакции.

В ЭТОТ ДЕНЬ Postimees в 1914 году Война. В эльзасской долине Брёш французы взяли в плен 1000 немцев, захватили 12 артиллерийских орудий и другие трофеи. – В Динане, близ французскобельгийской границы, французская армия разбила две немецкие дивизии. – В морском сражении близ Котора, случившемся в воскресенье, потоплен один австрийский крейсер. – Японский ультиматум вызывает немало интереса в Североамериканских Штатах. – Сражения на российско-австрийской и германско-российской границах. На Западном фронте. Париж, 4 авг. Известие военного министерства: наступление продолжается по всему фронту. Войска, взявшие Донон, по-прежнему наступают, они захватили 1000 немцев в дополнение к 500, взятым в плен позавчера. Противник бежал, бросив множество боеприпасов, несколько тяжелых орудий и ящики с гранатами. В округе Бламон-Вофрей армия продвинулась до Докельских высот и захватила обоз немецкой кавалерии, а также 19 автомобилей. На реке Маас близ Динана была отбита атака двух дивизий; французская кавалерия отогнала их на правый берег. Французы ликуют. Лондон, 4 авг. Официальное известие из Брюсселя: в течение дня ничего не изменилось. Крупных немецких войск вблизи частей бельгийской армии нет. Петербург, 4 авг. В сражении под Кельцами наша армия заставила отступить австрийскую кавалерийскую дивизию в полном составе. (05.08.1914) В интересах корректности публикации редакция имеет право редактировать и сокращать письма и статьи. Полученные материалы не рецензируются и не возвращаются. Все статьи, опубликованные в газете Postimees и ее приложениях, являются объектом авторского права. Без письменного разрешения АS Postimees их репродуцирование, распространение и пересылка в любом виде запрещены. С претензиями относительно содержания газеты обращайтесь в Совет по печати: pn@eall.ee или по тел. 646 3363.

POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА || КУЛЬТУРА || 

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ОЛЬГА ГУСЕЛЕТОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

«Венера в мехах»: версия Романа Полански РЕЦЕНЗИЯ БОРИС ТУХ театральный и кинокритик

«Венера в мехах» (La Venus à la fourrure) Драма. Франция, Польша, 2013 Режиссер: Роман Полански Сценарий: Дэвид Айвз, Роман Полански, Леопольд фон ЗахерМазох В главных ролях: Эмманюэль Сеньё, Матьё Амальрик

«Э

то софтпорно, да?» – спрашивает уш ла я актриса-неудачница, особа вульгарная и необразованная, у режиссера, ставящего инсценировку «Венеры в мехах» Леопольда фон Захера-Мазоха. Тот в шоке и готов прогнать актрису: он просмотрел сегодня две дюжины претенденток на роль, одна во время монолога выронила вставную челюсть; все никуда не годились, но Ванда (ее зовут так же, как героиню книги Ванду фон Дунаев) настойчива, и прослушать ее менее утомительно, чем убедить в том, что Захер-Мазох – не ее стезя. Зрителей, все еще надеющихся, что «Венера в мехах» – инсценировка скандального романа, разочаруем: в основу картины положена бродвейская пьеса Дэвида Айвза, ироничная и изящная, раскованный стёб. К тому же режиссер фильма порезвился, устроив для самого себя терапевтический сеанс психоанализа. Имя режиссера – Роман Полански.

«Сын больной ненормального века» Кинематографист, решивший более или менее точно передать на экране «Венеру в мехах», будет долго и нудно решать вопрос – кто тут «Сын больной ненормального века»: автор, герой, оба... («Сын больной ненормального века» – строчка из стиха такого же, как Захер-Мазох, декадента второй свежести Емельянова-Коханского, известного тем, что он, эпатируя мещанство, однажды вышел на Невский в таком же костюме, в каком позднее обнищавший генерал Чарнота рассекал по Парижу.) Захер-Мазох избывал собственные комплексы: с детства он испытывал тягу к мучениям, ему нравилось представлять себя жертвой. Одна его родственница, рядившаяся в меха и стегавшая любовника кнутом, позже стала прототипом Ванды фон Дунаев. Отсюда – термин «мазохизм». Романа Полански, как и Захера-Мазоха, увлекают темные стороны человеческой натуры. Оба, кстати, происходят из Польши. Захер-Мазох вообще из Львова, который при его жизни входил в состав Австро-Венгрии, потом два десятилетия был стопро-

центно польским городом, а сейчас, благодаря сговорчивости Молотова и Риббентропа и щедрости Сталина, принадлежит Украине. Роман Полански... Наверно, в будущем кому-то придет в голову сделать о Поланском байопик. Его биография полна удивительных поворотов; к тому же над ним как будто веет что-то зловещее. Полански (настоящее имя – Раймунд Роман Либлинг) родился в Париже, вскоре его семья переехала в Краков, чтобы через несколько лет оказаться в гетто. Мать Романа погибла, отец чудом выжил в Маутхаузене, самого мальчика эсэсовские офицеры использовали для упражнений в стрельбе в духе Вильгельма Телля. К счастью для будущего мирового кино, даже в пьяном виде ни у кого не дрогнула рука и никто не взял чуть ниже из любопытства. В 14 лет Роман сыграл в Варшавском детском театре героя повести Валентина Катаева «Сын полка» Ваню Солнцева. Юного артиста выбрал на главную роль сам Катаев. Странное совпадение: оба свои лучшие произведения создали на закате. Катаев десятилетиями гнал добротную, тщательно отделанную, но все же обычную советскую прозу и только к старости создал построенные по сложному ассоциативному принципу, иной раз напоминавшие поток сознания из «Улисса» Джойса шедевры: «Святой колодец», «Трава забвения», «Уже написан Вертер...». Полански всегда интересовали ужасы, жестокость. Его студенческий, еще в Варшаве, дебют, всего в 138 секунд, был ужастиком. Славу ему принес мистический «Ребенок Розмари». Герои нескольких картин Полански неумолимо спускаются в пучину безумия, над его миром властвует паранойя, тут доминирует угроза со стороны иррациональных сил. Это касается не только героя, но и автора: жена Полански, актриса Шэрон Тэйт, на седьмом месяце беременности была убита ворвавшейся в дом компанией обкуренных отморозков. (Сам Полански был в отъезде.) Но и по биографии самого режиссера вовсю расплылось темное пятно: в США он был обвинен в растлении несовершеннолетней. В 80 лет Роман Полански снял минималистскую «Венеру в мехах», кажется, не только потому, что престарелому режиссеру с незакрытой судимостью на большой фильм денег не дали бы, но и чтобы как-то разобраться в своей многогрешной жизни.

Двое на сцене и кто-то еще Полтора часа действия. Один интерьер: зал и сцена театрика, в котором режиссер Тома Новачек разыгрывает с актрисой Вандой куски инсценировки. Сцена загромождена чужими декорациями.

Тома (Матьё Амальрик) уже в полном подчинении у необыкновенной женщины Ванды (Эмманюэль Сеньё).

«Это фаллический символ?» – интересуется Ванда, примеряясь к торчащему вверх странному предмету. «Это кактус из мюзикла, который шел здесь раньше!» – разочаровывает ее режиссер. Ванду играет 47-летняя Эмманюэль Сеньё, нынешняя жена Романа Полански. Тома – Матьё Амальрик, удивительно похожий на самого Полански, каким он был лет 40 тому назад. Великолепный актерский дуэт, от которого требуется в первую очередь демонстрация мастерства. Тома кажется, что сам он не имеет ничего общего с героем романа Северином фон Куземски. Режиссера всегонавсего интересует ситуация: каким образом властная и агрессивная женщина без особого труда оставляет от неуверенного в себе мужчины мокрое место. А в глубине души Тома задается вопросом, который, наверно, мучает и Полански: то ли я берусь за жуткие темы с хладнокровием исследователя, пытающегося понять человеческую натуру, то ли эти качества есть во мне самом, и я объективирую их, приписывая вымышленным (мною или кем-то еще – без разницы!) персонажам, чтобы убедить себя: это не со мной творится. А с ними. Образ Тома ясен. Утонченный интеллектуал, живущий в обществе таких же, как он. Его невеста Мари-Сесиль (образ закадровый) – изысканная и образованная девушка, которая даже песика своего назвала именем одного из отцов философии постмодернизма – Деррида! Жизнь Тома упорядочена и стерильна. Ванда врывается в эт у жизнь, как цунами. Если Тома – вполне земной, реальный человек, то Ванда – существо мистическое. Понятно, что профессиональная актриса должна уметь перевоплощаться. Но дело в том, что Ванда не перевоплощается. В ней –

Роман Полански и его супруга Эмманюэль Сеньё на Каннском кинофестивале.

три или четыре разных женщины; каждая не имеет ничего общего с остальными.

Как властная и агрессивная женщина без особого труда оставляет от неуверенного в себе мужчины мокрое место? Сперва она малообразованная девица, говорящая на ужасном молодежном жаргоне, пересыпающая свою речь словами-паразитами – «типа того» и прочее. Потом (неожиданно) умная и точная актриса, которая берет репетицию в свои руки: она, оказывается, прекрасно знает текст, безукоризненно разбирается в изломах души Ванды фон Дунаев и са-

ма подсказывает, что должен делать Тома, читающий за Северина фон Куземски. Исподволь в Ванде пробивается дьявольщина: она стирает грань между Тома и Северином, требует от партнера уже не перевоплощения, а совершенного перехода в иное состояние. Режиссера не остается, есть только отягощенный комплексами мужчина, который умоляет женщину, чтобы та как можно больнее над ним издевалась. Затем следует сцена, в которой партнеры меняются ролями: Ванда дает понять Тома, что мужчина-мазохист на деле не подчиняется женщине, а подчиняет ее себе, навязывает игру, которая ее душе не свойственна. Эмманюэль Сеньё поразительна. Ее игра полна множества внезапно открывающихся смыслов. Полански когда-то мечтал снять «Мастера и Маргариту». Не случилось. Но, рискну предположить, что-то из

ФОТО: WIKIMEDIA.CON

ФОТО: SCANPIX / REUTERS

романа о дьяволе просматривается сквозь камерный сюжет «Венеры в мехах». Хотя бы некоторая черная магия: Ванда извлекает из необъятной торбы почему-то оказавшийся там реквизит, нужный для спектакля – вязаный шарф, заменяющий меха, плетку, собачий ошейник, наконец, веревку, чтобы привязать партнера к столбу и, уходя, станцевать перед ним наподобие нагой и безудержной вакханки... После ухода Ванды напрашивалось появление Мари-Сесиль, барышни, надо думать, чрезвычайно воспитанной и невозмутимой. Допустим, беспокоясь из-за того, что Тома слишком уж задержался в театре, Мари-Сесиль приезжает, видит жениха привязанным к столбу и спокойно спрашивает: «Милый, что ты здесь делаешь?» Но такой финал окончательно превратил бы картину в фарс. И обезвредил бы заложенные в ней мысли.

 || СПОРТ || POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

ФУТБОЛ. Следующим голкипером сборной Эстонии по футболу может стать Михкель Аксалу, большие надежды связывают тренеры и с молодым талантливым игроком Марко Меэритсом.

Кто наденет перчатки Парейко? Лондак зарабатывает на жизнь в команде Bodö/Glimti норвежской первой лиги, однако после вынужденного перерыва в связи с травмой на поле больше не выходил. После завершения карьеры Парейко главному тренеру эстонской сборной Магнусу Перссону предстоит принять решение, поскольку на эксперименты времени уже не останется. У Аксалу летом была возможность проявить себя в матче с командой Таджикистана, а Лондак защищал ворота в игре с финскими футболистами. Котенко пока не успел показать себя Перссону, но Футбольный союз проводит ряд товарищеских матчей, где игрокам предоставится возможность продемонстрировать свои лучшие качества. «Выбор вратаря – это не шутки. При этом очень важно, чтобы выбранный игрок обязательно находился в хорошей форме», – сказал Рюйтель.

КАРЕЛ ТЯЛЛЬ репортер

сборной Эстонии по футболу грядут перемены. И если выход на поле новых игроков дело привычное, то появление в воротах нового голкипера – событие. Именно это, возможно, ожидает эстонскую сборную, поскольку стражу ее ворот Сергею Парейко в январе исполнилось 37 лет, к тому же у него есть проб лемы с получением игрового времени в клубе, за который он сейчас играет. Но найдется ли достойная смена таким мастерам, как Март Поом и Парейко? По мнению Поома, такие ребята есть. «Что касается вратарей, с ними сейчас проблем нет. Кроме Парейко есть еще трое парней, которые играют в зарубежных клубах», – сказал тренер эстонских вратарей Март Поом, имея в виду Павла Лондака (34 года), Артура Котенко (32) и Михкеля Аксалу (29). Кандидатура талантливого 22-летнего Марко Меэритса рассматривается в дальней перспективе, хотя надежды с ним связываются большие.

Меэритсу нужно время

Не просто отбивать мячи Осенью начинается отборочный турнир чемпионата Европы, который продлится более года. Кто займет место в воротах сборной в начале отборочного цикла, вопроса не вызывает – это, бесспорно, Парейко. Однако возраст спортсмена заставляет тренеров задуматься о подрастающей смене. Кроме того, Поома беспокоит то, что «первая перчатка» сборной не получает игрового времени в своем домашнем клубе «Волга» (Нижний Новгород), выступающем в первой российской лиге. Запасные вратари играют вполне на уровне, но роль вратаря в команде заключается не только в отбивании голов. Голкипер – ведущий игрок на линии защиты, вселяющий в игроков уверенность и умеющий брать ответственность на себя. Поом и Парейко – безусловные авторитеты для молодых игроков нашей сборной. «Игрока, равного им по личностным качествам, в данный момент пока не видно, – признал бывший главный тренер сборной Тармо Рюйтли. – К счастью, заработать авторитет можно хорошей и уверенной игрой».

В 2009 году Март Поом (слева) символически передал вратарские перчатки Сергею Парейко. Кто станет преемником Парейко? ФОТО: ЛИЙС ТРЕЙМАНН

Так кто же может стать достойной сменой нашим легендарным вратарям? «Очевидно, больше всего подошел бы Аксалу. Помимо хороших игровых навыков он всегда позитивно настроен и вдохновляет других, – похвалил Рюйтель футболиста, играющего за команду Seinäjoki в высшей лиге Финляндии. – Если ему по-

зволяет здоровье и нет других проблем, то я не вижу причин, почему бы ему не встать в ворота». Поом тоже хвалит Аксалу: «Его плюсы – он руководит игроками защиты и играет ногами на очень хорошем уровне. И возраст у него идеальный: 30 лет – лучший для вратаря возраст». Сам Поом,

отыг равший за сборную 120 матчей, стал вратарем в очень молодом возрасте, но тогда у него не было серьезных конкурентов. За свою карьеру Поом надевал вратарские перчатки столько же раз, сколько Парейко, Аксалу, Лондак и Котенко вместе взятые. Бригада тренеров внимательно наблюдает за игрой Ко-

тенко, который успешно выступает в белорусском клубе «Шахтер» из Солигорска, однако относительно его шансов стать вратарем Рюйтель настроен пессимистично. «С точки зрения статистики он играет хороший сезон, но, зная других игроков, я на него не поставил бы. В свое время я его использовал вовсю».

В не столь отдаленном будущем хорошие шансы есть у молодого игрока Марко Меэритса, который несколько сезонов входил в состав команды Vitess голландской высшей лиги, но игрового времени почти не имел. С нового сезона 22-летний футболист играет в клубе рангом ниже – в Emmen. «Меэритс – железный человек, и его время еще придет. Прежде всего следует заявить о себе на клубном уровне. Вратарь должен выкладываться в игре каждый день, чтобы выйти на международный уровень», – считает Рюйтель. «Будем надеяться, что в новом клубе он получит возможность чаще выходить на поле. До игр за сборную нужно отработать свои ошибки гдето в другом месте. Он играл в составе сборной U21, и мы возлагаем на него большие надежды», – отметил Поом. В домашней лиге Поом с интересом наблюдает за 16-летним Матвеем Игоненом из команды Infonet, который с каждой неделей накапливает игровое время.

Вратарь сборной Эстонии может стать либеро

Михкель Аксалу на тренировке сборной Эстонии. ФОТО: ТООМАС ХУЙК

В последнее время в футболе наметилась тенденция, когда вратари играют ногами значительно больше, при этом растет их роль при построении атаки вне штрафной зоны. По словам Марта Поома, использование вратаря в таком ключе стало повсеместным, и сборная Эстонии не может с этим не считаться.

Ярчайшим примером является игра на ЧМ вратаря сборной Германии Мануэля Нойера, признанного лучшим вратарем мира, который постоянно действовал на расстоянии нескольких десятков метров от ворот, разбивая атаки противника и выстраивая игру своей команды. «Современные вратари должны очень хорошо

играть ногами, и если в ходе атаки линия защиты смещается к центральной, вратарь тоже должен перемещаться, в противном случае противник получает слишком большую зону для паса», – объясняет Поом. «Мы надеемся, что вратари будут иметь возможность отработать игру ногами в своих клубах, в сборной эта работа

в значительной степени затруднена. В молодежной сборной мы постараемся использовать аналогичную схему. Кроме того, помимо обороны в зоне защиты вратарь играет все более значимую роль и при построении атак», – говорит Поом. Если принять во внимание, что в ближайшие годы на защиту ворот

Особенно удобное и недорогое отопление 6 августа в Toru-Jüri в Тарту

ВЕСЬ ТОВАР - 20% Тарту, Тяхе, 117а Тел. 736 7143; 528 0051

сборной Эстонии могут встать Михкель Аксалу или Марко Меэритс, то с игрой ногами проблем возникнуть не должно. Для Меэритса это вообще его козырь. «За его плечами достойная школа Нидерландов, что только ему на пользу. Ведь голландцы известные сторонники такого стиля игры», – отмечает Поом. РМ

POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА || ПУТЕШЕСТВИЕ || 

РЕДАКТОР-КОРРЕКТОР ЕЛЕНА ЕЛИФЕРОВА, ТЕЛ.  , VENE@POSTIMEES.EE

Оставшийся с войны немецкий DKW и знаменитые чешские Jawa.

Такие мотороллеры были в моде полвека назад.

Велосипеды с моторами.

ФОТО: СИГРИД КЫЙВ

МУЗЕЙ В САРАЕ. В окрестностях Суур-Мунамяги расположен частный музей, экспонаты которого не оставят равнодушными любителей моторов и скоростей.

Как докатиться до музея СИГРИД КЫЙВ журналист

тарейший экспонат в музее старой техники, принадлежа щем фа нат у старых мотоциклов Айвару Куусу, – это 200-кубовый мотоцикл DKW200, выпущенный в Германии в 1939 году, а самый новый – советский 50-кубовый Delta 1989 года выпуска. Самый экзотический – мотоцикл Husqvarna, состоявший на вооружении у шведской армии: он укомплектован лыжами, на которых может передвигаться по снегу глубиной до 20 см. Куус уже десять лет коллекционирует и реставрирует старые мотоциклы и мопеды. «Интерес к технике у меня был всегда. У моей супруги был 175-кубовый «Восход-2», а у тестя – старый «МоскваМ1А» 1953 года выпуска», – вспоминает он. Именно старый мотоцикл «Москва» Куус считает самым первым экспонатом: «Тесть отдал его мне, я привел его в порядок, с этого все и началось».

Озорные повороты Сейчас в его коллекции примерно 70 «моторизованных единиц». «Я их точно не пересчитывал, не то 68, не то 72, – смеется он. – Примерно пятьдесят из них можно завести».

Значительную часть коллекции составляют машины советского производства, есть в ней и несколько культовых мотоциклов Jawa, сделанных в Чехословакии. А еще – венгерский Pannonia и два DKW – сохранившиеся после войны немецкие мотоциклы. ИЖ-56 – герой эстонской киноленты «Озорные повороты», снятой во времена особой популярности мотоциклов, – также занимает законное место в коллекции Кууса. «Сначала Jawa – а потом уже все остальные, – обозначи л Ку ус мотоцик летн у ю иерархию прежних лет. – Jawa был предметом роскоши, и его обладатель был в глазах девушек крутым мужиком». Любимцем владельца музея, как, впрочем, и посетителей, является 350-кубовый ИЖ-350 производства 1948 года, выставленный на первом этаже сразу напротив входа в музей. Это первый мотоцикл ИЖ, произведенный в послевоенном Советском Союзе и скопированный с немецкого DKW. Ку ус восстановил мотоцикл процентов на девяносто пять. На это у него ушло полгода, и сейчас эту модель можно считать уникальным экземпляром. «Он полностью на ходу, и его уже не раз хотели у меня купить», – с гордостью говорит хозяин. Как родилась идея создать при хостеле Калдемяэ, расположенном в Хаанья, недалеко от Выру, музей мотоциклов? Неужели здесь действительно бывает так много любите-

менные мотоциклы совсем другие». Дву хэта жное строение буквально забито двухколесным моторным транспортом, но как ни странно, сам обладатель этого богатства на мотоцикле не ездит. «Я больше автомобилист. В молодости доводилось гонять на мотоциклах и мопедах, но потом появился автомобиль – 13 лет подряд я участвовал в кроссе грузовиков», – вспоминает Куус.

Мотор и два колеса

Хозяин музея Айвар Куус и и жемчужина его коллекции – почти полностью восстановленный ИЖ-350.

Сейчас в коллекции Айвара Кууса примерно 70 «моторизованных единиц». «Я их точно не пересчитывал, не то 68, не то 72». лей техники? «Иногда заглядывают», – говорит хозяин. А идея создать музей вынашивалась постепенно, по мере пополнения коллекции. «Поначалу было всего несколь-

ко машин, потом больше. Поскольку у меня здесь туристический хутор, люди все же бывают, – рассказал Куус. – Хранить мотоциклы было негде. Я построил для них сарай. Люди приезжали, смотрели и говорили мне, что, мол, ты свои мотоциклы прячешь, покажи народу – вот так у меня и появился музей». В прошлом году весной, когда коллекцию впервые представили посетителям, в ней было уже более 50 единиц техники. В течение зимы Куус приобрел и отреставрировал еще примерно 20 мотоциклов. Для современных российских мотоциклов в Интерне-

те можно достать все что угодно; для старых моделей, как утверждает Куус, тоже можно достать все что угодно, «но по какой цене»! Например, сигнал для мотоцикла ИЖ-350 стоит на интернет-аукционе больше 100 евро, катушка зажигания – все двести. Пламегасители и глушители сегодня производятся в Польше и в Финляндии. «Восстановить все полностью невозможно, – считает Куус. – Все это уже история. Такую технику сейчас на улицах не увидишь. Как-то в Выру я видел один ИЖ с коляской, на нем ехал пожилой человек. Западная техника наступает. Совре-

Наряду с мотоциклами, мопедами и мотороллерами в коллекции Айвара Кууса имеются и другие довольно странные экспонаты, например, велосипеды с мотором – предшественники современных электровелосипедов. В этом музее все экспонаты должны соответствовать двум условиям – наличие мотора и два колеса. «На велосипед устанавливали мотор, запускали его и ехали себе», – поясняет хозяин. Велосипеды с моторами производились в СССР по примеру Германии после войны. В музее представлен произведенный в Мюнхене оригинал и несколько его советских копий, а также велосипеды с самодельными моторами. «Сам я на таком не ездил, но пожилые люди говорили, что на них вполне можно было ездить, вот только по грязи они начинали скользить», – рассказывает Куус. Если велосипед застревал на дороге, можно было отсоединить мотор от заднего колеса и своими ногами докрутить педали до самого дома.

 || ПУТЕШЕСТВИЕ || POSTIMEES,  АВГУСТА  ГОДА

ТЕЛ.  , REKLAAM.VENE@POSTIMEES.EE

ТУРФИРМЫ ПРЕДЛАГАЮТ Рубрика «ПУТЕШЕСТВИЕ» выходит КАЖДЫЙ ВТОРНИК. Бронирование рекламы: Эве Круузе, тел. 666 2383

страна

время

цена

транспорт, размещение, доп. инфо

фирма

СЕВЕРНАЯ ИТАЛИЯ: Милан, Верона, Триест, Венеция, острова Мурано и Бурано, озера Гарда и Комо

20–28.09

сентябрь: от 329 €

Ни одной ночи в автобусе! Все экскурсии — на русском языке и входят в стоимость. Все ночи — в гостиницах 2* (двухместные номера, WC/душ), завтраки каждый день. Комфортабельный 1.5-этажный автобус со всеми удобствами (ни одной ночи в автобусе!)