property1.parys@lantic.net HUISE 4 Bedroom house: Large home with lots of potential for a guest house or B & B. On the banks of the Vaal River. Open plan living area, lounge, family room and tv room. Entertainment area with sparkling pool and bar. Carport for 7 cars. Two store rooms and office space. R 1,410,000 3 Bedroom house: Immaculate low maintenance face brick home, with 3 large bedrooms, two full bathrooms. Well fitted kitchen. Spacious lounge, dining room, and tvroom. Double garage, and double carport. Sparkling pool for hours of enjoyment. Borehole. R 1,620,000 3 Bedroom house: This low maintenance face brick home offers the family plenty space. Just move in and stay. R 1,440,000 1 Bedroom Apartment/Flat: Worth seeing, worth owning! There are more buyers than real good homes for sale, so act quickly! One bedroom, one bathroom with shower, single garage townhouse, in secure complex. Low maintenance, low levies. R 300,000 2 Bedroom Apartment/Flat: Low Maintenance 2 bedroom Townhouse in quiet surroundings. This property is well maintained and looked after. The kitchen is spacious and accommodate the scullery as well as the laundry. R 700,000
Gemeenskapkoerant vir die NoordVrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.
Gratis
Tel: (056) 817 2267 Faks: 086 613 2160
Waterstraat 20 Klipspruit Mall, Winkel 6, Posbus 15, Parys 9585 Donderdag 2 Maart 2017
SALES : Brian 082 924 8249 De Wet 072 966 7830 Chris 082 324 4133 RENTALS : Sjarko 083 647 2473 Daphne 072 101 3127 FARMS : Brian 082 924 8249 Chris 082 324 4133
Die skoolbus van die Weiveld Landbou en Hotelskool met 23 leerders en drie volwassenes wat verlede week vir ure in vloedwater vasgekeer was. Op die inlas is van die kinders na die redding.
Boere en polisie geloof vir redding Die Parys-gemeenskap het al male sonder tal gewys hoe daar saamgestaan kan word in tye van nood. Verlede Dinsdag het boere van die Weiveld-distrik en polisielede sonder om twee keer te dink, te midde van baie moeilike omstandighede waar hul eie lewens in gevaar was, vir ure lank gesukkel om 23 kinders en drie volwassenes wat in ’n skoolbus in vloedwater vasgekeer was, te help. Die skoolbus van die Weiveld Landbou- en Hotelskool sou die middag die leerlinge na hul huise in Koppies neem. Die skool het daagliks agt busse op die pad wat die leerlinge van onder meer Koppies, Sasolburg en Parys na en van die skool vervoer. Met baie paaie wat as gevolg van die swaar reën en turfgrond ontoeganklik was, kon die busbestuurder nie die gewone roete ry nie, en is in oorleg met die personeel ’n ander roete gevolg. Kort voor 15:00 het die bus eers vasgesit op ’n laagwaterbrug, en is dit toe deur
die water meegesleur toe die spruit afgekom het. Eers teen 19:00 is daarin geslaag om al die kinders en die drie volwassenes almal veilig uit die water te kry, na ’n bykans ongelooflike redding waartydens die kinders een-vir-een deur ao. Jan le Roux op sy rug deur die vloedwater na ’n trekker gedra is waar hulle vyf-vyf na veiligheid geneem is. Die reddingspoging was skaars verby toe vier mense in gietende reën en koue in twee afsonderlike voorvalle ook in uiters moeilike omstandighede uit die Kromelmboogspruit op die Wolwehoek-pad tussen die plase Piomont en Klipdrift in die Weiveld-distrik gered moes word. Hulle bakkies is deur die vloedwater meegesleur en al vier, insluitend ’n pa en sy 9-jarige dogter van Vanderbijlpark, is ongedeerd. Die pa en dogter is met ’n jetski uit die water gehaal nadat hul bakkie teen ‘n hoekpaal
Supplier day
vasgespoel het, nagenoeg 500m stroomaf. Boonop was daar ‘n sloot tussen hulle en die oewer waar reddingswerkers in die nagdonker en koue noodplanne moes beraam om hulle te help. Polisiebote kon nie gebruik word nie omdat baie lyndrade onder water was. “Die boere was ongelooflik met paaie wat haglik was en die water wat met tye tot borshoogte was. Boere van die Weiveld-distrik, noodreddingswerkers van onder meer Parys Medix en ER 24, die Vaalrand Watervleuel, die Koppies-, Parys- en Zamdela Cluster Polisie en ao. Jan le Roux en kapt. Henk Prinsloo, We Care, LGV en ander vrywilligers het tydens die onderskeie reddingsaksies hulp verleen. Uit alle oorde was daar groot lof, in besonder
Kilowatt Solar & Electrical
LED
5W GLOBES BC/ES
Tel: (056) 811 2202/3
Connections
MTN J5 Steppa Tablet Samsung Galaxy Prime
R199.00
R89
PMx24 on My MTN Choice 50.
once off 30 GB FREE DATA Valid 30days
100 50 Kruisstraat 50 Kruisstraat 50 Parys SMS’s Minutes Parys Top Features : (056) 811-3775 056 811 3775 (056) 817-7095 anytime
100 MB data
*5”HD Display with Gorilla Glass 4 *Refined Design with Metal Finish *Fingerprint Sensor for Added Security
PM X24
kilowatt@parys.co.za
Verskaffers van alle elektriese benodigdhede!
3rd March 2017 9:00 – 12:00
Sound & Cellular
vir die Weiveld-boere en die polisielede vir die uitstekende en onbaatsugtige reddingswerk tot na 24:00 Dinsdagaand. In ’n spesiale boodskap het die Weiveld Landbou- en Hotelskool vandeesweek dankie gesê aan elkeen wat hulp verleen het aan die 23 leerlinge van Koppies “Dit is in tye soos hierdie dat jy besef hoe mense kan saamstaan, ongeag omstandighede.” Die skoolhoof, personeel en leerlinge sê in besonder dankie aan die Sarel Cilliers Skool in Koppies, boere, die polisie, die Parys Brandweer, Parys Medix, Swift Water Rescue, LGV en We Care. (Lees ook: Skoolhoofde deur vloedwater meegesleur - Bl. 3).
On My 500MB
R20
AL IS DIE PAD TOE A.G.V PADWERKE, KAN U
Top Features: NOGSTEEDS BY KILOWATT UITKOM!!! • 3G+ Turbo fast mobile Internet • Battery + Turbo fast VRA chargingNET BY DIE STOP OM KILOWATT TOE TE • 7.0" Display (1024 x 600 Pixels)
500 MB Data
GAAN EN HULLE SAL VIR U LAAT DEURGAAN!!!
500 Van Collerstraat 20, Parys
MB Data Night Express
Tel/Faks: 056 811 2995
2
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
DONDERDAG 2 MAART 2017
Talle laagwaterbrûe onder water Die laagwaterbrug na die Parys Golf & Country Estate was verlede week vir net meer as ’n dag gesluit nadat die Vaalrivier se dreunende watermassa oor die brug begin spoel het. Water het ook op die rivieroewer by die laagwaterbrug begin oorstoot en is daar Woensdagoggend vroeg reeds begin om opdrifsels van die laagwaterbrug te verwyder. Teen laat Woensdagmiddag het talle mense nog na die waterskouspel kom kyk wat die laaste keer in 2014 gesien is. Baie sal ook nog die Vaalvloed in 2011 onthou. Die brug was weer Donderdag oopgestel. Op die S80 tussen Vredefort en Schoemansdrift naby Mooiplaas en Berakah Eco Trails is ’n laagwaterbrug beskadig toe gronddamme hoër op gebreek het, asook ’n nabygeleë sementdam. Gelukkig kon die ou blad van die brug nog gebruik word en is daar blitsig ingespring om die brug weer rybaar te kry.
Die laagwaterbrug by Gholfeiland wat ná Dinsdag se swaar reën vir net meer as ’n dag gesluit moes word nadat water oor die brug begin stroom het. Hier word van die opdrifsels van die brug verwyder.
Die laagwaterbrug naby Mooiplaas wat beskadig is, maar waarvan die onderste blad gelukkig nog gebruik kon word om die brug weer rybaar te maak.
Water plant flooded after heavy rain Residents of Kwakwatsi in Koppies were at the time of print still experiencing a water shortage as a result of the water plant being flooded after heavy rain last week.. Water tankers were supplying the area with water as a temporary relief. This week, the mayor of Ngwathe Municipality, Ms Joey Mochela, expressed her gratitude towards the different government departments including
the police, roads and transport and the municipal emergency services for their prompt response to emergency situations during the floods last week. A number of properties were damaged, roads were closed and service delivery infrastructure was also affected. Residents in Ngwathe are urged to report any emergency situations to 056 811 5834.
Eskom: Onderhandelinge duur voort Onderhandelinge tussen Eskom en die Ngwathe munisipaliteit oor dié munisipaliteit se enorme agterstallige Eskom-rekening van oor die R658 miljoen, is steeds aan die gang. Die kragreus het vandeesweek net bevestig dat daar steeds onderhandel word en dat finale kennisgewings oor strafbeurtkragtye sou dit nodig wees, nog nie geplaas
BENODIG U ‘N VOERTUIG?
ESTA’S HAARSALON
ITC WELKOM!!
Jammer vir enige ongerief, maar ons landlyn bestaan nie meer nie.
•Payslips, Identiteitsdokument. •Bewys van adres. •3 Maande bankstate. •Rybewys.
(Bestaan alreeds 23 jaar)
Ons verwelkom EILEEN by ons span!!!
Esta: 078 970 7282
Eileen: 079 239 9732
MAART SPECIALS!!
BIO SCULPTURE (Gel)
SNY & BLAAS vanaf R100 HIGHLIGHTS vanaf R250
Professional NAILS (Gel) NSI (Akriel)
MAART SPECIALS: Gel Naels R200 + Tone vir SLEGS (Sluit in ‘n Voet Scrub produk GRATIS)
R70
FAKS VOLGENDE :
Skakel : Hanlie 082 356 4343 * Zelda 079 133 1188 Faks : 086 226 3285 Email : hanlielombard.motor@gmail.com
is nie. Eskom se voorwaardes om strafbeurtkragtye te vermy is die betaling van ’n ooreengekome bedrag, ’n getekende en aanvaarde afbetaalplan, ’n raadsbesluit wat sê dat die munisipaliteit voortaan sy huidige rekening ten volle en betyds sal betaal en ook die agterstallige skuld soos ooreengekom, sal betaal.
S. VENTER gehoorsentrum/ hearing centre (Edms) Bpk (Pty) Ltd
Ons bied gehoortoetse, bekostigbare gehoorapparate, herstel van gehoorapparate en batterye op ‘n weeklikse basis in Parys. Alle mediese fondse welkom. (016) 976 4696 Sel: 084 943 0304 Winkel 4B, Parys Boulevard, Buitenstraat, Parys (in Specsavers)
(Geldig van Vrydae tot Sondae)
Dolfstraat 49 (Oorkant Ackermans)
Maalvleis Boerewors MAALVLEIS R37-95/kg A-GRAAD ONLY Goulash R38-95/kg STEAK R54-00/kg BOEREWORS R52/kg Maan-Vry 07h00 - 18h00 BEESKOOK Beeskook Kookvleis BEGRAFNIS each R36-95/kg Saterdae 07h00 - 15h00 Skaap Kookvleis R34-95/kg R41-95/kg VLEIS Vakansiedae 08h00 - 13h00 GOULASH ONS IS ELKE SONDAG OOP!!!
DONDERDAG 2 MAART 2017
www.parysgazette.co.za
PARYS GAZETTE
Skoolhoofde deur vloedwater meegesleur Nadat 3 volwassenes en 23 leerlinge op die skoolhoofde se noodroep gereageer veilig uit die water te kry net na middernag Dinsdagvan die Weiveld Landbou- en Hotel- en met ’n trekker gehelp om die twee hoofde aand. skool Dinsdagaand ná ’n urelange reddings in vloedwater na veiligheid geDie skoolbus van bring is, het ook die skoolhoofde van die Sarel Cilliers die Weiveld skool en Sarel Cilliers skool in Koppies skool in Koppies baie benoude ure in wat gestuur is om ’n skoolbus moes deurbring terwyl die die Weiveld leerlin boere ook hier gehelp het om hulle uit ge na hul huise in die vloedwater te kry. Koppies te neem Riaan Els, skoolhoof van Weiveld nadat hulle vir ure skool, vertel dat Marius Willemse, in die Weiveldbus skoolhoof van Sarel Cilliers, hom te in vloedwater vas hulp gesnel het ná die eerste vloedwater gekeer is, het later insident waartydens sy leerlinge vir ure die aand ook in die in die vloedwater vasgekeer was toe die vloedwater naby bus eers vasgesit en toe op ’n laagwaKoppies vasgeval. terbrug meegesleur is toe die Rietspruit afgekom het. Willemse het sy skoolbus gebring om die kinders ná die 2019 Caleni Street, Tumahole redding by hul huise in Koppies te besorg. Die kinders was reeds afgelaai toe die Windhoek Draught 6 pack cans ............ R57 bus deur vloedwater by die Rooipoort Castle Lite 500ml 6 pack cans .............. R60 damwal waar die water oorloop op die Black Label 500ml 6 pack cans ............. R59 pad, meegesleur is. Hansa 500ml 6 pack cans ..................... R57 Boere van die omgewing het dadelik
Dankie vir reën lofsangdiens Die NG gemeente Parys-Wes h.v Korten Grensstraat, bied Sondagaand 12 Maart ’n lofsangaand aan om dankie te sê vir die reënseisoen. Almal word genooi om te kom deelneem. Dit begin 18:00. Kom net soos jy is. Dit kos niks. Jy kan ’n geldjie by die deur ingooi as jy wil. Die lofsangdiens word gelei deur die sangpaar Francois en Elizabeth Fourie.
MANZI OFF SALES CRAZY SPECIALS!!
Vroue oor die wêreld bid saam
Flying Fish Lemon (Long Toms) 6 pack. R65 Shap Shap All Flavours 6 pack ............. R35 Bad Girl 6 pack ...................................... R35
Major Service from – R995 Valid while stocks last.
Vroue in Parys word genooi om op Wêreldvrouebiddag saam hande te vat in gebed. Die gebedsbyeenkoms word op Vrydag 3 Maart om 10:00 by die NG Moedergemeente in Viljoenstraat, Parys gehou en word aangebied deur die Moedergemeente se Ester biduurgroep. Vanjaar se tema wat deur die Fillipyne saamgestel is, is “My genade is vir almal.” Die oggend se kollekte is ten bate van Vrouewêreldbiddag.
Your Major Service Includes: New spark plugs (excluding platinum plugs), points & condenser. Adjust handbrake and test brakes. New plastic in-line fuel filter. New engine oil. New oil filter. Set timing. Car wash and vacuum (excludes engine wash). Visual check on drive shafts, steering, fuel lines and cooling system. New air filter. Check battery. Check “V” belts. Electrical check and report. Labour for all above. Reports on defects found.
FREE 65 POINT SAFETY CHECK. GENUINE REPLACEMENT PARTS (WHERE APPLICABLE). 10 000 KM OR 6 MONTH GUARANTEE. NO ADDITIONAL WORK UNDERTAKEN WITHOUT CUSTOMER’S PRIOR CONSENT..
107 Loop Street, Parys For booking phone - Tel.: 074 255 5695
WATCH THIS SPACE Your personal data is an asset and you should be paid for your data!
A FIRST FOR SOUTH AFRICA! Consumers ...
Demand relevant communication Expect privacy Expect exchange of value for their personal data Realise the value of their personal data
Coming soon to South Africa www.mibubble.co.za
Get rewarded for sharing your data!
3
4
www.parysgazette.co.za
PARYS GAZETTE
Lindsay Saker grand opening VEREENIGING. - The all new state of the art Lindsay Saker Vereeniging dealership representing both Audi and Volkswagen will be celebrating the grand opening of its exciting new dealership in Vereeniging on March 4. The dealership displays a vast selection of new passenger and commercial vehicle models in addition to a wide array of used and demo models, VW MasterCars, Audi preowned and select vehicles. Lindsay Saker Vereeniging is one of the top performing Audi and Volkswagen dealerships in the country. The new dealership is situated on 22 760 square metres of land at the entrance to Vereeniging. The VW new car showroom displays 12 vehicles, Audi 8 vehicles, VW Commercial 6 vehicles, Audi preowned 15 vehicles and MasterCars 21 vehicles. The interior retail space was designed to provide a dynamic blend of relaxing atmosphere and customer friendly environment including but not limited to Wi-Fi, a coffee shop and a kiddie’s corner. The new dealership also features better technologically, an advanced service facility with 20 work bays for VW, VW Commercial and Audi. In addition it has an access friendly rolling service reception and a larger parts department. The state of the art Beissbarth wheel alignment facility includes a brake and suspension tester, tyre change and high speed wheel balancing - a new addition to the dealership. Lindsay Saker Vereeniging hosts an environmentally friendly wash bay which recycles water and hosts 10 000L water tanks. It also has an installed storm water catchment system with a capacity of 20 000 L. This means that most of the water the dealership will be using is totally off the grid. The dealership has 400 solar panels which will provide more
than 70% of its electricity consumption. “Lindsay Saker Vereeniging is an incredible new facility. As one of the top performing Audi and Volkswagen dealers in South-Africa the dealership needed an upgrade. It now makes a powerful statement for the brand, the town and most importantly its customers. We look forward to supplying excellent service, customer satisfaction and many vehicles out of our new dealership,” said Denton Thiele, managing director of the Lindsay Saker Group. The Lindsay Saker group is most thankful to Imperial Holdings, their holding company that invested millions into this new facility. The project was approved by Imperial CEO Mr Mark Lamberti and Imperial board members Mr Osman Arbee and Mr Phillip Michaux. In addition to being drivers of Local Growth and Job Creation, Johan Venter, dealer principal added that he could not have done it without the support of Rob Truscott (Imperial divisional MD) and Denton Thiele who play an increasingly important role in addressing urgent business development challenges, in particular those related to sustainability and service delivery. Johan Venter, and his team did a great job in getting this project off the ground. Please visit the dealership on March 4 for more details on prizes and join Marius Bester, Vaal Community Radio Station for a family day on Saturday. There will be prize giveaways every hour as well as stunt bikes, Show & Shine, a jumping castle, demonstrations on changing tyres for the ladies and Express Service teams will be competing against each other in a showdown of speed servicing. All matric students are invited as we want to see how many matric students from each school can fit into a Volkswagen Up! The winning school will receive a R5 000 voucher to use as they wish. .
Lindsay Saker OPENING h c r a M 0 4 – 14:0
8:00 0 m o r F
LOTS TO EAT AND DRINK! LOTS OF GIVE AWAYS LUCKY DRAWS VCR LIVE ULTIMATE SHOWSTOPPER - BRIAN CAPPER RAINBOW INFLATABLES - FUN FOR YOUNG AND OLD
Cnr General Smuts & Old Johannesburg Rd, Vereeniging Tel: 016 420 3700
DONDERDAG 2 MAART 2017
Hulle sien om na gemeenskap se bejaardes Vir meer as 10 jaar al is hierdie handjievol om te sien. vrywilligers van die Schonkenville Luncheon Die Schonkenville Luncheon Club is by Club die Samaritane wat elke week na bejaar- die Departement Welsyn geregistreer as ‘n des en siekes in die Schonkenville woonbuurt nie-winsgewende organisasie. omsien. Deur die jare kon hulle op verskeie organiHier kom hulle elke Maandag tot Woens- sasies en individue se ondersteuning staatdag by perseel 275 maak, wat hulle in bymekaar, waar staat stel om hierdie drie etes per dag naastediens te kan hulle voed wat van verrig. Hieronder ander se goedhartel Sally Martin tigheid afhanklik Park wat weekliks is. Maar hulle kom help met sop en ook nie net om te ontdie bejaardes bevang nie. trek het by die PretDit is hier waar ty Things for Little hulle handwerk Things-projek. doen en self die Keltrade help met groentetuin in stand skoonmaakmidhou, wat weer bydels, Springbok kadra tot die etes wat fee met groente, hier vir hulle ge- Hier by die Schonkenville Luncheon Club se Koepel en Dome kook word. Erf 275 staan die hek altyd oop vir enigeen met slaghuise, VVA en Donderdae kom nood. Trots wys die groepie bejaardes en vry selfs Hallaby’s personeel van Vry- willigers hier hul groentetuin wat hulle self in Loodgieters en Etstaat Versorging in stand hou. tiene Coetzee het al Aksie (VVA) ook bydraes gelewer hierheen om vir die jong mammas ouerlei- en/of is steeds betrokke met gereelde skending te gee. En dan word daar weer skoonge- kings. maak en voorberei vir die volgende week Ongelukkig het dit al gebeur dat mense wanneer daar omgesien moet word na bejaar- probeer het om namens Schonkenville Lundes wat andersins nie die voorreg sou hê om cheon klub fondse in te samel en vra Peggy gereeld ’n voedsame maaltyd te kan geniet en haar vrywilligers dat mense voordat hulle nie. Baie van hulle met geen, of slegs ’n kari- donasies of skenkings gee, sal aandring op ‘n ge inkomste. bewys van die organisasie se NPO-registraDie hekke by perseel 275 is nooit toe nie. sienommer. Dit staan oop, want hier word niemand wegUitdagings is daar steeds vir die Schongewys nie. kenville Luncheon Club soos net een toilet Hulle wat honger is en nood het word ge- en kraan op die perseel, en juis daarom word help, en as daar meer groente is as wat nodig alle bydraes verwelkom. is, word dit uitgedeel na waar ookal iemand As jy kan help met enige afval boumategehelp kan word. riaal, nie-bederfbare voedsel of enige hulp Vir Peggy Scholtz en haar spannetjie van van watter aard ookal, sal dit opreg waardeer vyf vrywilligers is dit ’n saak van groot erns word. Mense kan vir Peggy by 078 062 6831 om weekliks na hierdie sowat 35 bejaardes kontak.
DONDERDAG 2 MAART 2017
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
5
Mozartwerke binnekort ook in Vredefort gehoor Op die plaas Deelfontein in die Vredefort Koepel is ’n musiekseminaarsentrum, die Koepel Kunstesentrum, waar daar sedert 2008 gereeld musiekkursusse, meestersklasse en konsertprojekte plaasvind – afgesien van ander aanbiedinge soos natuuruitstappies en handwerkseminare. Die fokusgebied van die sentrum is Vroeë Musiek. Klassieke musiek, oftewel ernstige kunsmusiek (om dit van populêre vermaakmusiek te onderskei), het ’n lang tradisie en het deur die eeue heen verskeie styl- en smaakveranderinge ondergaan, maar ook groot veranderinge wat die rol van musiek in die samelewing betref. In die moderne tyd – vanaf die begin van die vorige eeu – het tegnologie ’n groot rol in die uitvoering van musiek begin speel. Opnames van uitvoerings het moontlik geword, en konserte was nie meer die enigste manier om musiek te hoor nie. Deur die ontwikkeling van die media en vermaaklikheidssektor het gewilde musiekgroepe groot aanhang gekry en ’n groot stylonderskeid tussen populêre musiek en kunsmusiek het ontstaan. In vroeër tye was daar natuurlik ook populêre musiek, maar dit is vir spesifieke geleenthede soos feeste, seremonies of vermaaklikheidsgebeurtenisse deur komponiste geskryf en lewendig uitgevoer. Volksmusiek het ook ’n groot rol gespeel. Mense het self musiek gemaak en elke dorp het sy dansmusiek kapel gehad. Verder was die “kunsmusiek” vir die breë publiek toeganklik – dit was die enigste musiek wat beskikbaar was. Paganini se vioolkonserte het in die negentiende eeu, soos vandag se popmusiekkonserte, vol sale met duisende mense getrek waartydens mense ook rasend geword het van vervoering. ’n Ander verskynsel in die ontwikkeling van die musiekkultuur, is dat musiek van alle vorige stylperiodes vandag gespeel en herhaal word. In die tyd toe lewendige musiek die enigste musiek was, was die gehore op hoogte van nuwe komposisies, en het ’n spesifieke musiekstuk ’n baie kort leeftyd gehad. Die mense het verwag dat die komponiste gedurig nuwe werke moes skryf. Die gevolg was ’n baie lewendige tradisie van komponeer, maar ook dat musiek vinnig verouder het en uit die mode geraak het. Musiek van meer as 20 of 30 jaar vroeër is nooit weer gespeel nie, en vorige eeue se komponiste het vergete geraak. Daar is natuurlik uitsonderings, soos Händel se Messias, wat ononderbroke uitgevoer is, veral in Engeland. Die eerste komponis wat in vorige
styltydperke se komponiste begin belangstel het, was Mendelssohn, wat Bach herontdek het en die groot werke soos die Matteuspassie en die Kersoratorium vir die eerste keer in die middel van die negentiende eeu weer uitgevoer het. Sedertdien is die musiek van vorige tye ’n groot skatkis vir navorsers, musici en komponiste, en daar word tot vandag toe nog onbekende musiekstukke gevind wat deur die eeue in biblioteke of private nalatenskappe oorleef het. Musiek van vorige tye oorleef as gedrukte note: slegs baie onlangse musiek is opgeneem. Al wat moderne musici dus het om ’n ou stuk musiek te laat herleef, is die bladmusiek. Die ou instrumente waarmee dit gespeel is, die stylidees en smake, afsprake oor versierings en frasering – alles wat die uitvoerder van daardie tyd gebruik het om die musiek tot lewe te bring, is verlore. Dit het al by die eerste pogings van Mendelssohn om Bach se musiek weer uit te voer, duidelik geword: Die Matteuspassie, wat vir ’n klein koor van soliste, ondersteun deur ’n ensemble van barokinstrumente geskryf is, is deur ‘n reuse-koor van meer as 100 stemme en ‘n groot romantiese orkes uitgevoer. Die doelstelling van die Vroeë Musiekbeweging is om musiek van vorige tydperke in die konteks van die musikale uitvoeringsvoorstellings en met die instrumente van die tyd waarin dit geskryf is, uit te voer. Dit is ‘n baie interessante navorsingsgebied, en alhoewel niemand regtig kan sê hoe Bach se Matteuspassie destyds geklink het nie, is daar baie moontlikhede om tog naby daaraan te kom. Musici van die tyd het boeke en artikels geskryf oor hoe musiek uitgevoer moet word, en dit is moontlik om die ou instrumente te rekonstrueer. Dikwels ontluik ‘n musiekstuk wat vervelig en niksseggend voorkom, gespeel met moderne instrumente en die hedendaagse uitvoeringspraktyk, in ’n heel nuwe en oortuigende gedaante. Die musiekkursusse wat sedert die eerste projek by die Koepel Kunstesentrum aangebied word, span oorsese deskundiges op die gebied van Historiese Uitvoeringspraktyk in om hierdie vergete wêreld van vroeë musiek weer te laat hoor. Aan die einde van Maart word Mozart se Requiem Mis in d mineur op oorspronklike instrumente uitgevoer, weer eens onder leiding van Antoinette Lohmann. Suid-Afrikaanse spesialiste in Vroeë Musiek, ’n paar oorsese musici, en ‘n vokaalensemble van 12 sangers werk mee aan die uitvoerings. Die werk word in Johannesburg, Pretoria, en in
MONTGOLFIER’S RESTAURANT Tel: 072 1183 114
(Geleë te Parys Vliegveld op Sasolburg pad)
Moedersdag SONDAG,
R1 3 5 MAART p/p 0 SONDAG, 102017 Mei 2015
AFVAL OF BEESSTERT NEEM ASB KENNIS!!!! Besprekings Noodsaaklik ONS VERSKUIF VAN PERSEEL NA : BUFFET ETE 59 BOOMSTRAAT, Parys B : -& ESKIKBAAR QUAD
SWEEFTUIGRITTE
Tel : 056 817 7490 Sel : 083 292 4289 Gemagtigde Finansiële Dienste Verskaffer FSB Lisensie Nr 7239 Steve Venter is geregistreer as “Associate Financial Planner” (2003/00007) by die (Financial Planning Institue) van S.A vir finansiële beplanning.
Let our team make your big day memorable!!! For more info please contact our office Cell: 082 312 4123 or Email: info@umfula.net Web: www.umfula.net
* Boedelbeplanning * Portfoliobeplanning * Aftree-beplaning * Langtermyn versekeringsadvies * Belasting * Testamente Kundige advies oor finansiële market en belegginsprodukte binne- sowel as buitelands. Nuutste inligting oor veranderde wetgewing met betrekking tot finansiële dienste. Steve Venter het meer as 30 jaar ondervinding en wil aan u net die beste diens en kundige advies gee.
die NG Kerk in Vredefort uitgevoer. Dit sal die eerste keer in Suid-Afrika se musiekgeskiedenis wees dat die Requiem op historiese instrumente gespeel word. Meer inligting is op die webblad www.deelfontein.co.za beskikbaar. Op Saterdagaand 1 April word die Ave verum corpus en die Requiem Mis in d mineur van Mozart in die NG Kerk Vredefort uitgevoer. Die Requiem van Mozart is die laaste komposisie van dié komponis en een waarom daar ’n menigte onopgeloste geheime en bespiegelinge verweef is. Dit was ’n opdragwerk, maar die opdraggewer wou anoniem bly en het ‘n boodskapper aan Mozart gestuur om die besonderhede oor te dra. ’n Requiem is ’n mis wat tydens die erediens voor die begrafnis uitgevoer word. Die opdraggewer, graaf Franz von Walsegg, wou die musiek tydens die begrafnis van sy vrou uitvoer, maar homself as komponis voordoen. Terwyl Mozart aan die Requiem werk, word hy egter ernstig siek, en ten tye van sy dood op 5 Desember 1791 het hy minder as twee derdes van die werk voltooi. Om nie die vooruitbetaling en die tweede paaiement te verloor nie, stel sy vrou, Constanze, verskeie ander komponiste aan om dit klaar te maak. Met hoogs interessante musikale speurwerk kon navorsers die bydraes van minstens vier komponiste, wat hierby betrokke was, vasstel. Franz Xaver Süßmayer, ‘n student van Mozart, het die grootste deel van die taak afgehandel en ‘n werk nagelaat wat tot vandag toe bestand het. Die musiekpartituur is aan Walsegg oorhandig, wat dit eers drie jaar na sy vrou se dood kon uitvoer. Die Requiem word gewoonlik aan die einde van die kerkjaar in die treurmaand November uitgevoer – voor die viering van Jesus se geboorte in die Advent-tyd – of dan voor Paasfees as simboliese dodemis vir die ge-
storwe Jesus. Wat die komende uitvoerings (in Johannesburg, Pretoria en Vredefort) besonders maak, is dat die werk op die oorspronklike instrumente, soos dit in Mozart se tyd gebruiklik was, uitgevoer sal word, en ook met ‘n klein kamerkoor, soos dit in die destydse omstandighede sou gebeur. Die konserte word deur die Koepel Kunstesentrum, wat sedert 2008 kursusse en projekte in Vroeë Musiek (oftewel histories ingeligte uitvoeringspraktyk) aanbied, in samewerking met St John’s College in Johannesburg aangebied. Die bekende sangsoliste Linelle Engelbrecht, Elizabeth Lombard, Nicholas Nicolaidis en Aubrey Lodewyk werk aan die uitvoerings mee, wat deur Ben Oosthuizen van St. John’s College gedirigeer word. Antoinette Lohmann, bekende barokvioliste van Amsterdam, voer die orkes aan. Antoinette bied reeds die afgelope agt jaar meestersklasse en konsertprojekte in historiese uitvoeringspraktyk aan, en help met groot geesdrif en sukses om Vroeë Musiek in ons land te vestig. Slegs twee oorsese instrumentaliste, die klarinettis Teddy Ezra van Switserland, en die fagottis Wolfgang Mücke van Duitsland, is vir die samestelling van die orkes nodig, wat wys hoe ver Vroeë Musiek in Suid-Afrika reeds ontwikkel het. Die res van die strykers en die blasers – ‘n klarinettis, fagottis, drie tromboonspelers, en twee trompetspelers – kom almal uit die geledere van Suid-Afrikaanse musici wat hulle in die afgelope jare intensief met historiese uitvoeringspraktyk bemoei het. Kaartjies vir al drie uitvoerings sal by die deur gekoop kan word. Verdere inligting sal in die komende weke in die pers en oor die radio bekendgemaak word. Inligting is ook by Gerhard Benadé by 083 280 9784, gerhard@deelfontein.co.za en op die webwerf www.deelfontein.co.za beskikbaar.
EXCLUSIVE MEATS IS TOTAAL GESLUIT! NUWE EIENAARS, NUWE BESTUUR ……….. TOTALE “REVAMP” VAN GEBOU BINNE EN BUITE!!!!
MAVERICK WHOLESALE & BUTCHERY OPEN: VRYDAG, 10 MAART! Enige navrae: ZETTA V/D WESTHUIZEN 082 872 0592
WOUTER CROESER 079 515 8431
6
www.parysgazette.co.za
PARYS GAZETTE
DONDERDAG 2 MAART 2017
Gesoek na huisroof Die polisie soek na die drie mans op die gesigsamestellings wat verbind word met ’n huisroof in Januarie vanjaar in Parys. As jy die polisie kan help met inligting, skakel speur adjudant-offisier Brian Janse van Rensburg by 0835189270.
Leerlinge van Parys Christelike Skool het op 14 Februarie `n dag van lief de en omgee gehou. Elke Juffrou het iets spesiaal met die leerlinge ge doen met die 1 Korintërs 13 boodskap as hooftema “En nou geloof, hoop en liefde bly. En die grootste hiervan is die liefde.”
Rotary Youth Camp for Grade 10 and 11 learners The Rotary Club of Parys will be hosting the Rotary Youth Leadership Awards (RYLA) camp at Life Adventures outside Parys from 16 to 19 March (Thursday to Sunday). This four-day adventure is a time for personal development, leadership training and a whole lot of fun. This year, there are two blockbuster additions to the programme. Internationally acclaimed Annette Jahnel will open the programme on Thursday night with an inspirational video and talk: Energy, Environment, Economy, Evolution, Equality and Education. On Friday night, representatives from Youth for Lions will answer questions following a private screening of the full-fea-
ture documentary Blood Lions that sheds light on South African predator breeding, canned hunting and lion bone trade. Other activities include swimming, hiking, leadership training, an educational game drive, finance management, orientation, flyfishing clinic, potjiekos competition and survival adventures. The cost will be R1 500 which includes all presentations, accommodation, bedding, food and activities. The Rotary Club of Parys is donating limited scholarships to Ngwathe learners with good references. Download applications from http://domerunners.vdome.co.za/rylacamp/ or contact Renee.RotaryParys@gmail.com for further details.
Uitbundig en uitspattig in kleur Wys jou ondersteuning vir ’n kankeroorwinnaar en neem deel aan die jaarlikse Kansa Shavathon saam met die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBS) op Dinsdag 7 Maart 2017 by die Hervormde Kerksaal, Parys vanaf 13:00 tot 19:00. Skenkers word uitgenooi om die dag te ondersteun deur ’n eenheid bloed te skenk en tot 3 lewens te red. Die doelwit vir die dag is om 100 eenhede bloed in te samel. Die gemeenskap van Vredefort kan ook bloed skenk op Maandag 6 Maart by die Biblioteek vanaf 10:00 tot 14:00. Die doelwit vir die dag is om 20 eenhede bloed in te samel. Dit is baie belangrik om betrokke te wees in projekte wat ’n verskil in die gemeenskap
kan maak. Altesaam 27% van bloed word gebruik vir mediese gevalle, byvoorbeeld kankerbehandeling, dus is Kansa baie na aan ons hart, sê die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens. Kansa se Hoof van Volhoubaarheid, Maria Scholtz sê op haar beurt; “Shavathon bied aan jou die geleentheid om terug te gee deur fondse in te samel vir sorg- en ondersteuningprogramme van kankerpasiënte. Deur jou hare te laat skeer of sproei, of om jou hare vir pruike te skenk, bewys jy solidariteit met diegene wat die stryd teen kanker stry of met geliefdes en vriende van ’n kankerpasiënt. Shavathon is ook ’n tyd om hulle wat die geveg teen kanker verloor het te onthou en om hulde te bring aan hulle.
DONDERDAG 2 MAART 2017
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
7
8
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
DONDERDAG 2 MAART 2017
Skietdae vir Maart hier gehou Alle skuts word weer herinner aan die plaaslike jaggeweer skietdag van die Suid-Afrikaanse Jagters & Wildbewaringsvereniging (SAJWV) in Parys. Dit word op Saterdag 11 Maart op die Ballistic Beast Skietbaan (ou Kommando-skietbaan) by die Parys-vliegveld aangebied. Dit sal ’n geldige skietbyeenkoms vir SAJWV-lede wees, wat ook as hul jaarlikse bywoning sal tel. Inskrywings kan vanaf 07:00 gedoen word en sluit om 09:00. Die koste is R100 per volwassene en R50 per kind. Lede en nie-lede
asook juniors is welkom. Diegene wat iemand anders se kinders saambring om te kom skiet, moet onthou om vooraf by Sons of Guns ’n vrywaringsvorm in te vul. Oog- en oorbeskerming vir die skietdag is verpligtend. Onthou ook dat daar geleentheid is om met handwapens te skiet op Dinsdag 14 Maart by Sons of Guns se binnenshuise skietbaan. Enigeen wat navrae het is welkom om Jan Lubbe by 082 421 1122 te kontak, of stuur ‘n e-pos na janlubbe@repmetco.co.za
PPLS
Sole Mandate
Parys
Parys
Now available for sale this pleasantly sized 2 bedroom, 1 bathroom Parys townhouse with open-plan lounge/ dining room/kitchen is conveniently located close to CBD, schools and Bree Street with its coffee shops, art galleries and antique shops.
This family home has three large bedrooms, fully equipped kitchen, lounge, dining room, lovely fully tiled bathroom, two verandas and double garages plus carport for two vehicles or caravan. Well kept garden with plenty of rose trees as well as fruit trees.
Ref: Riana 074 117 1606
CPR 34322 Ref: Bets 082 446 7004 Experts in home finance.
CPR 34558 privateproperty .co.za
Hoërskool Parys se atlete het skitterend gevaar na afloop van die Fezile Dabi atle tiekbyeenkoms, met nie minder as 20 van die skool se atlete wat nou aan 27 verskil lende items by die Vrystaat Interhoër gaan deelneem. Die atlete is voor van links Johan de Viliers, JF Roelofse en Boitumelo Seluku. In die tweede ry van links is Nicole Harmse, Tshepang Matshai, Jani Keet, Danel van der Merwe, Bianca Pieter se, Natasha Brewer en Karla Potgieter. Agter is Nadine Broodryk, Elan Schutte, Willem Broodryk, Marcel Gouveia, Jana Naude en Leanke van der Westhuizen. Ni cole Smith, Lehakwe Phumo, Mosa Ramakonopi en Rheiline Groenewald was afwe sig toe die foto geneem is. Die Vrystaat Interhoër is op 3 en 4 Maart in Bloemfontein.
VLU vroue kom bymekaar Die Vroue Landbou-unie (VLU) vroue kom op 7 Maart om 09:30 by Vrystaat Versorging in Aksie (VVA) se kantoor in Buitenstraat bymekaar. Lede word daaraan herinner om hul arti-
kels saam te bring. Die kompetisie-artikels is ’n tablet oortreksel en allegaartjie vir jou tuin. Alle belangstellendes is welkom om by die klub aan te sluit. Vir navrae skakel Thea by 082 725 5435.
DONDERDAG 2 MAART 2017
www.parysgazette.co.za
PARYS GAZETTE
DRINGEND GESOEK!
ADVERTENSIE VIR DIE SPASIE. SKAKEL
PAULINA BARDA PAULINA BY
056 817 2267
paulina.barda@mooivaalmedia.co.za
paulina.barda@mooivaalmedia.co.za
18
34
Onthaal & Konferensies/ Functions & Conferences
ENERI VERHURING vir alle Trouebenodighede.Allenman weg 10.084 271 9944
30
Bouwerk/ Building
Algemene dienste/ General Servicres
R & M KONTRAKTEURS Oprig & Bou van Veiligheidshekke, Afdakke,Motor herstelwerk,algemene Nutsman werke,as ook Kleintrekke. Richard 063 043 8920 Martin 082 338 2907 KULTUURKAMER kom kuier by ons. Woensdag- Saterdag Biblioteek boeke te koop,Bord en Kaartspele,Bingo en vele meer.FLIEKS Vry 10 uur Sat 12uur,KLIPSPRUIT Mall,Waterstr 084 503 0371.www. kultuurkamer.co.za
39 Vervoer & Berging Transport & Storage
31
Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade
SPEEDY BETONMURE 056 818 1621 082 454 5777 072 193 4270
30
STOOR TE HUUR 3km buite Parys 18x22 met geen besigheid bedryf R5 000 pm Ida 083 761 8911 MEUBELVERVOER & STOORPLEK Sakkie Vermeulen 083 662 5530 FURNITURE & FREIGHT Nation-Wide Contact Bertie 083 651 1580
Bouwerk/ Building
BOUWERK NUWE + AANBOUINGS TEËLWERK GEUTE PLAFONNE ALLE LOODGIETERSWERK OPRIG VAN AFDAKKE PALISADES ALLE INSTANDHOUIDINGSWERK
DRINGEND GESOEK! DAKLEKKE
ADVERTENSIE VIR DIE SPASIE. SKAKEL
PAULINA BARDA 056 817 2267
paulina.barda@mooivaalmedia.co.za
52
Algemeen te koop/ General for sale
WINKELTOERUSTING te koop.Sluit in Toonbank,Lessenaars, Rakke en Kasregisters(elektries) Skakel 073 097 5350 NUWE KLERE sizes 32 tot 42.5 Imatation LEER TASSE. 056 817 6665 AFDAK-LOUVRE PLATE 16x6M met Kloue R2 000.GERAAMDE LEGKAARTE 160cmx115cm R500 elk.Skakel Elsa 072 193 8754
53
Te koop gevra/ Wanted to buy
MOTORS EN BAKKIES GESOEK VIR KONTANT TOESTAND NIE VAN BELANG
53
Te koop gevra/ Wanted to buy
KOOP EN VERKOOP van 2DE HANDSE MEUBELS.078 300 3036 /056 931 0216
66
Motors
Betaal beste prys in Parys vir MOTORS & BAKKIES R10 000-R50 000 Johnny 072 222 2765
BENODIG JY DRINGEND GELD ONS PAND VOERTUIE VIR KONTANT SKAKEL JACO 079 498 3243 Ek koop byna alle 2deHandse MOTORS, BAKKIES,KOMBI’S DUBBELKAJUIT vir KONTANT.Ek is bereid om op te tel 072 178 5409/082 959 9120/072 203 1614
66
Motors
KOOP VOERTUIE IN LOPENDE OF NIE LOPENDE TOESTANDD TOT EN MET R50 000 KONTANT
SKAKEL JACO
079 498 3243 84
Woonstelle te huur/ Flats to let
GEMEUBILEERDE TUINWOONSTEL vir 2 Oopplan,Geen kamers, Badk,Ensuite.Geen diere R3 000pm.W+E ingsl.Vereis Deposito.Annemarie 084 510 8656 1SLK WOONSTEL te huur by VILLA RIVIERA Skakel 083 239 6602 2X SLAAPKAMER W/STEL eie Tuin Afdak Prepaid meter.R3 000+ Deposito.Geen troeteldiere.Skakel Johan 083 235 4259
SKAKEL 082 499 5401
33
Loodgieters/ Plumbers
34
97 Betrekkings
gevra/ Vacancies Wanted
Young lady looking for work:Cashier, Domestic, any work Martha 076 602 6875 Dame opsoek na SKOONMAAK WERK: by Winkels,Huise, Restaurante. 063 030 8308 55jarige MAN soek werk as ONDERHOUDSBESTUURDER of OPSIGTER op Wildsplaas of Vakansie Oord.Skakel Gerrie by 079 482 7562
98 Betrekkings/ Vacancies
JOBS@ DMT TRAINING AGENCY.Practicals, Course & Jobs,Welding,Boilermaker,1 month R6000,Forklift R600 3days,Rigger R500 2days and Minning course avlb, Shutdown jobs email victor@diemnyandoros .co.za.016 422 4264 072 954 7705
Algemene dienste/ General Servicres
27
Houtwerk/ Carpenting
GARDEN WENDY’S
We build big and small Wendy’s.
3x3= R5 000 3x4= R6 000 3x6= R8 000 4x6= R9 500 .....even bigger
James 078 164 6973
PLEASE TAKE NOTE THAT WE NOW HAVE CARD FACILITIES FOR YOUR CONVENIENCE.
37
Plaagbeheer/ Pest Control
9
10
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
Dringend gevra:
72 Algemeen te KANTORE TE HUUR – KRUISSTRAAT, PARYS. Ruim losstaande kantore te huur op die hoek van Kruis & President strate. Bestaan uit ruim ontvangs, 3 kantore, toilet en kantoor – kombuis. Eie alarm stelsel en voorafbetaalde elektrisiteit meter. Matte & nuut uitgeverf.
Beskikbaar 01 Maart 2017.
Aflos vir kantoor
Betrekkings / Vacancies
huur/ To let
een dag per week. Geen ondervinding nodig. Vlot tweetalig. Skakel Annatjie 083 244 4251
Skakel Leandri te (056) 817 7224
DONDERDAG 2 MAART 2017
Betrekkings / Vacancies POS BESKIKBAAR VIR VERTEENWOORDIGER VEREISTES: • Kandidaat moet ‘n sterk persoonlikheid het. • Eie vervoer en selfoon het. VERGOEDING: • Basiese Salaris • Brandstof toelaag • Selfoon toelaag GEE CV IN BY PG GLASS, LOOPSTRAAT 107 SLUITINGSDATUM: 31 MAART 2017
Betrekkings / Vacancies
GUIDES NEEDED FOR OUR ZIP LINE • Full & Part time positions available • 18 years and older • Healthy physical condition • Must be able to work well with the public • Not afraid of heights • Own transport necessary • Applicants with PrDP license will have an advantage
Please contact us on
079 498 6644 if interested
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWINGS • NOTICES
MSIX MINING DEVELOPMENT (PTY) LTD
KENNISGEWING
PUBLIC PARTICIPATION PROCESS DMR REFERENCE NUMBER: FS 30/5/1/1/2/10450 PR. NOTICE IS HEREBY GIVEN OF A PUBLIC PARTICIPATION PROCESS IN TERMS OF THE MINERAL AND PETROLEUM RESOURCES DEVELOPMENT ACT, 2002 (ACT 28 OF 2002) (“MPRDA”)
IN DIE BOEDEL VAN WYLE JACOBA NIKOLEEN VAN TONDER, (IDENTITEITSNOMMER 401217 0019 08 8), GEBORE OP 17 DESEMBER 1940 EN OORLEDE OP 30 JUNIE 2015, ONGETROUD, VAN BATARIE WOONSTEL 2, DELVERSTRAAT 46, PARYS, 9585.
PROJECT NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT MSIX MINING DEVELOPMENT APPLICATION FOR PROSPECTING RIGHT (PR) TO EXPLORE FOR TO EXPLORE FOR GOLD AND URANIUM IN TERMS OF THE MINERALS AND PETROLEUM RESOURCES DEVELOPMENT ACT (MPRDA), 2002 (ACT 28 OF 2002) OVER VARIOUS FARMS (BESIESFONTEIN 173 RE, P 1, 2, 3 & 4; CYFERVLEI 6 RE; DE GRENDEL 67 RE& P 2; EDEN 409; EDEN 572 RE; GROENFONTEIN 313; JACKALSFONTEIN 443; LE REYS KRAAL ZUID 165 RE & P1; MARSEILES 24 RE & P 1, 2, 3; NOOITGEDROOMD 144 P1; RATPAN 441 RE; SMALDEEL 157; TWEEPUNT 14 RE AND UITVAL 457) IN THE ADMINISTRATIVE DISTRICT OF VILJOENSKROON IN THE FREESTATE PROVINCE HAS BEEN ACCEPTED BY THE DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES (DMR). APPLICANT MSIX MINING DEVELOPMENT (PTY) LTD APPLICATION MSIX MINING DEVELOPMENT HAS APPLIED TO THE DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES (“DMR”) FOR PROSPECTING RIGHTS IN TERMS OF SECTION 16 OF THE MPRDA. PROSPECTING AREA: THE PROPOSED PROSPECTING AREA IS LOCATED ABOUT 13KM NORTH-WEST OF VILJOENSKROON IN THE VILJOENSKROON DISTRICT OF FREE STATE PROVINCE. INVITATION TO INTERESTED AND AFFECTED PARTIES: CONTACT MSIX MINING DEVELOPMENT IF YOU REQUIRE ANY FURTHER INFORMATION ABOUT THE APPLICATION, THE PROPOSED ACTIVITY OR IF YOU WISH TO REGISTER AS AN INTERESTED AND AFFECTED PARTY. COMMENTS OR CONCERNS SHOULD BE SUBMITTED IN WRITING BY NO LATER THAN 13TH OF MARCH 2017.
BOEDEL NOMMER 8054/2015 INGEVOLGE ARTIKEL 35 (5) VAN WET 66 VAN 1965 WORD HIERMEE KENNIS GEGEE DAT DUPLIKATE VAN DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGEMELDE BOEDEL IN DIE KANTORE VAN DIE MEESTER VAN DIE VRYSTAATSE HOË HOF, BLOEMFONTEIN EN DIE LANDDROS PARYS GEDURENDE ‘N TYDPERK VAN 21 DAE VANAF 3 MAART 2017 TER INSAE LÊ VAN ALLE PERSONE WAT DAARBY BELANG HET. INDIEN BINNE GENOEMDE TYDPERK GEEN BESWARE DAARTEEN BY DIE BETROKKE MEESTER INGEDIEN WORD NIE, GAAN DIE EKSEKUTEUR OOR TOT DIE UITBETALINGS INGEVOLGE GEMELDE REKENING. GEDATEER TE PARYS OP HIERDIE 21STE DAG VAN FEBRURAIE 2017. MNRE COETZEES ING PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR BUITENSTRAAT 25 POSBUS 5 PARYS 9585 (VERW. DR COETZEE/KVH/T 748) KENNISGEWINGS • NOTICES
P2
KENNISGEWINGS • NOTICES
IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN PARYS GEHOU TE PARYS SAAKNOMMER: 19/15 IN DIE SAAK TUSSEN : DAVID MOHLABANE MPHOLAISI EKSEKUSIESKULDEISER EN DAVID PHARWANE SAFATSA
Gidsopleiding: Historiese gebeurtenis vir Koepeltoerisme Toergidse wat hul opleiding vir die Vredefort Koepel suksesvol geslaag het, kon verlede Woensdag hul gidsbalkies en sertifikate ontvang. Die opleiding is moontlik gemaak danksy Cathseta (Culture, Arts, Tourism, Hospitality & Sport Sector Education & Training Authority), Rotary en die North West Tourism Board. Al die gidse wat opgelei is het reeds vantevore sonder opleiding in die bedryf gewerk, maar is danksy die opleiding nou professioneel opgelei met erkenning van hul vorige ervaring in die bedryfsveld. Hul opleiding het ’n maand se teoretiese opleiding en ’n verdere maand se praktiese opleiding ingesluit. Deel hiervan was ook ’n vlak 3 noodhulpkursus om basiese noodhulp in ongerepte gebiede te kan verleen. Hiermee is hulle nou gekwalifiseer as Adventure Site Guides vir die Vredefort Koepel. Die opleiding vir die 30 gidse wat almal geslaag het, het nagenoeg R400 000 gekos en is sowat ’n jaar en ’n half gelede voltooi. Die balkies is egter nou
eers ontvang. Hoewel van die opgeleide gidse intussen elders in die bedryf werk aanvaar het, beteken dit steeds dat die toerisme-industrie in die breë ook by die inisiatief gebaat het. Die doel is juis nie om nuwe mense op te lei nie, maar mense wat reeds in die bedryf is maar nie die korrekte kwalifikasies het nie. Die geleentheid is as ’n historiese gebeurtenis vir die Dome Guides Association (DGA) bestempel. Boonop word die DGA nie net in die Vrystaat en Noordwes provinsies nie, maar ook nasionaal as opleidingsinstansie erken. In sy boodskap het mnr. Jeff Mabunda van die Noordwes Toerisme Raad gesê dat hy baie in sy skik is met die sukses van die projek en het hy ook toekomstige finansiële steun van Noordwes Toerisme beloof. Operateurs wat by die opleiding sal baat is Earth Adventurers, Real Adventures, White Water Training, Dome Tours, Taylor Made Tours, Samuel Seleke Tours, River Man en Koepel Adventures.
EKSEKUSIESKULDENAAR
MSIX CONTACT DETAILS: EPHRAIM MASIBHERA MSIX MINING DEVELOPMENT (PTY) LTD PO BOX 13509 SINOVILLE 0129 CELL: 079 076 3377 EMAIL: EMASIBHERA@GMAIL.COM KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING
P3
TEN UITVOERLEGGING VAN ‘N VONNIS VAN DIE LANDDROSHOF, PARYS, GEDATEER 19 MEI 2015, SAL ONDERVERMELDE GOEDERE OM 10:00 OP 29 MAART 2017 PER PUBLIEKE VEILING TE DIE BALJU STOORFASILITEITE, KERKSTAAT 23C, PARYS DEUR DIE BALJU VIR DIE LANDDROSHOF VAN PARYS AAN DIE HOOGSTE BIEËR VIR KONTANT VERKOOP WORD, NAAMLIK :1 X TOYOTA CRESSIDA (GROEN) GEDATEER TE PARYS OP DIE 24STE DAG VAN FEBRUARIE 2017. _______________________________ ANNE-MARIE DU TOIT PROKUREUR 23B KERK STREET, PARYS, 9585 POSBUS 2402, PARYS, 9585 TEL/FAKS.: 056 811 4631 EPOS: EMAIL@AMDUTOIT.CO.ZA VERW.: ADT/LVD/M253 KENNISGEWINGS • NOTICES
P1
Van links is Samuel Seleke, Caren Addison, Bennie Pretorius, Christo Meyer, Jeff Mabunda (Noordwes Toerisme Raad) en Ruhan Ferreira. Agter is Luckson Shuwa ki, Jan Fourie, Louis Hugo, Hugh du Preez en Ruan Meyer.
DONDERDAG 2 MAART 2017
www.parysgazette.co.za
PARYS GAZETTE
11
All things Adventure Die manne maak planne op die hindernisse by die Warrior Race hindernisbaan. Foto: Misty Moon Photography
Johanka de Villiers was die enigste “lady” in die “laaitie” span maar sy het verseker nie ’n tree vir hulle teruggestaan nie. Foto: Misty Moon Photography
Die Warrior Race waaraan nagenoeg 250 kinders deelgeneem het Saterdag en Sondag tydens die All Things Adventure Ekspo by Stonehenge in Africa, het baie aandag getrek en gesorg vir hope opwinding, nie net onder die deelnemers nie, maar ook die ouers. Die pretnaweek is in samewerking met MooiVaal Media, eienaar van die Parys Gazette aangebied. Foto: Misty Moon Photography
Loopstr. 103A 082 458 5722
CARWASH Beide die 4 x 4 en motorfietsbane het uitda gings gebied wat bestuursvernuf tot die ui terste beproef het. Foto: Misty Moon Pho tography
* * * *
We collect & deliver your car Valets only on appointment Every 6th wash FREE!! Pensioners get DISCOUNT from Mondays - Thursdays * Proper equipment to do FULL VALETS
WHETHER SUNSHINE OR RAIN!!!
2 x R250
Verskeie messtalletjies was te sien. Foto: Liezl Scheepers.
Loop Str. 103B, 056 817 7367
Parys Service Station TO BE WON EVERY MONTH (Shop Only) :
SHOPPING VOUCHERS TO BE WON EVERY MONTH WINNERS WILL BE NOTIFIED BY PHONE TO COLLECT THEIR PRIZES
2 x R500 SHOPPING VOUCHERS 2 x R250 SHOPPING VOUCHERS WINNERS WILL BE NOTIFIED BY PHONE TO COLLECT THEIR PRIZES
SERVICE AND FRIENDLINESS IS OUR MOTTO!!
SERVICE AND FRIENDLINESS IS OUR MOTTO!!
PITSTOP LIQUOR SHOP Loop Str. 103C, 056 817 7367
For all your liquor requirements!! Coldest BEER IN TOWN!!!
A different prize to be won every month. For March :
R250 Shopping voucher
SERVICE AND FRIENDLINESS IS OUR MOTTO!!
12
PARYS GAZETTE
www.parysgazette.co.za
DONDERDAG 2 MAART 2017
28 MEI – 3 Junie 2015
Oop Sondae 9:00 - 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 - 13:00
28 MEI – 3 Junie 2015
Eerste uitdun vir VS-kleure
Oop Sondae 9:00 - 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 - 13:00
TM uram Wall PLASCON & Ceiling PLASTER True 20L Die ruiters op die foto is van links Mieke Jansen van Vuuren, Inge Hamm, Danya Barradas, Liza Dannhauser, Bonita Roscherr, Answa Nienaber, Ranae Lindeque (almal TM Duram Wall Colour PRIMER PLASCON van De Camarillos ryskool), Christine van der Merwe (Noordwes), Martie Bezuidenhout, Nadia Nunes, Caroline Nunes en La Rochelle Nel (laasgenoemde drie van Viljoens ll colours & Ceiling PVA 20L PLASTER True 20L shable kroon). Die foto is geneem tydens die prysuitdeling geleentheid na die eerste kwalifiserende rondte vir Vrystaatkleure in die Westernstyl. Die skou is gehou op 18 Februarie PVA20L R79.99 (Wit) by De Camarillos. Daar bly nou nog drie kwalifiserende rondtes oor waarvan die volgende op 25 Maart sal plaasvind. Al vier kwalifiserende skoue vind plaas by De Camarillos, Colour PRIMER All colours eiendom van Nokkie en Martie PVABezuidenhout. 20L
R599-99 Washable PVA
R599-99
R599.99 20L
R79.99 R189.99
R399-99 (Wit)
R599.99 PRESTIGE R499.99 PRESTIGETILE ADHESIVE 20kg TILE ADHESIVE 20kg R27.99 R27.99 TM
HANDIGAS AFROXR189.99
R399-99 Cement
R499.99
28 MEI – Twee Parysenaars, Moses Tsimane en Aneyke Vrettas het albei met 3 Junie 2015 9kg R175-00 FROST 28 MEI – 1ste plekke in hul onderskeie afde 19kg R345-00 Cement lings kon spog na afloop van die 3 Junie 2015 9kg R175-00 FROST COVER 48kg R859-99 Vrystaat/NoordKaap Gewigoptel 50kg Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 19kg R345-00 (CASH & CARRY) kragmeting. Boonop het Moses sy COVER R859-99 Sluit heffing uit. 32.59:00 - 12:0048kg SA bankie drukrekord van 110kg Oop Sondae en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 (CASH & CARRY) Jy kan jou TOTAL, BP of EASY VanafR3-99/m wat hy in 2016 opgestel het, met Sluit heffing uit.Afrox GAS bottel vir ‘n 5kg verbeter vir ’n nuwe SA rekord. Bottel ruil R3-99/m Jy Handigas kan jou TOTAL, BP kom of EASY Duram Wall ALVA 2 PLAAT 28 MEI – Moses wat net 60kg weeg en ’n er PLASCON WARMWATERSAK GAS bottel vir ‘n Afrox 28 MEI – 428JUNIE & Ceiling MEI –– – MEI Handigas Bottel kom ruil vare gewigoptelatleet is, het reeds TM 3Duram Junie Wall 2015 OOF GASST 3MEI Junie 2015 2 PLAAT 28 MEI – True PLASCON WARMWATERSAK 28 – 10 JUNIE 2015 20L ALVA 2015 3 Junie 2015 Vrystaat, SAkleure en internasio 428JUNIE & Ceiling MEI – – Colour PLASTER 3 OOF Junie 2015 True 3 Junie 2015 nale GASST mededinging op sy kerfstok. All colours 10 JUNIE 2015 20L 3 Junie 2015 PVA 20L Colour PRIMER Die afgelope naweek het hy weer ashable PVA All colours Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR (Wit) PVA 20LPublieke vakansie dae 08:30 - 13:00 Oop Sondae 9:00 - 12:00 en gewys waartoe hy instaat is toe hy Oop Sondae 9:00 -GAS 12:00 enGESERTIFISEERDE Publieke vakansie dae 08:30 - -13:00 20L Washable PVA Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 - 13:00 INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR 0 - 13:00 DEUR LPG S.A (Wit) 3 keer sy eie Sondae liggaamsgewig Oop 9:00 - in 12:00 enSondae Publieke vakansie dae 08:30 - 13:00 Oop 9:00 - DEUR 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 “dooie gewig” opgetel het (180kg). LPG S.A GESERTIFISEERDE INSTALLEERDER. Hy het selfs die 200kg probeer, INSTALLEERDER. 28 MEI – R249-99 Duram Wall TM De Longhi 28 MEI – KTRIESE KOMBERSE PLASCON maar kon nie slaag nie. Ten spyte EKTRIESE KOMBERSE: 2 Jaar LASCON uram Wall TM uram Wall 28 MEI – Duram Wall ECONO Elegance & Ceiling 3 Junie 2015 TM Olieverwarmers De Longhi 28 MEI – waarborg ELEKTRIESE KOMBERSE PLASCON PLASCON PLASCON daarvan dat dit Aneyke se eerste 3 Junie 2015hy sy bestaande SAbankie ELEKTRIESE KOMBERSE: (Non-fitted) Moses waar (Non-fitted) True PLASTER 9kg R175-00 2 Jaar PLASCON TM2015 Duram Wall Duram Wall ue FROST ECONO Elegance & Ceiling & Ceiling Cement & Ceiling 3 Junie Olieverwarmers 20L waarborg 3 Paneel PLASCON HEAT PLASCON PLASTER 3 Junie 2015 TER (Non-fitted) kompetisie was (Non-fitted) het sy haar afde True True TrueColour drukrekord die afgelope naweek met 5kg 9kg PLASTER R175-00 19kg R345-00 2 Jaar True FROST && Ceiling Ceiling olour 20L waarborg 20L 3 Paneel HEAT 20L PLASTER PRIMER COVER True True All colours ling gewen. Gasverbeter het. 50kg PANEL Colour Colour Colour 19kg R345-00 2 Jaar PRIMER PVA 20L 48kg R859-99 Colour ER
AFROX HANDIGAS
50kg 32.5
R76-90
R179.99
R76-90
R179.99
R599-99 R249-99 R599-99
Vanaf
PLASTER PRIMER 20L
R79.99
R79.99
R599.99 R2299-99 R499.99 R39-99 R599.99 R189.99 R399-99 R2299-99 R499.99 R39-99 TM AFROX HANDIGAS TM PRESTIGE Cement HONDEPLAST AFROX HANDIGAS PRESTIGE HONDEPLASTER 50kg KOMBERSE TILE PRIME KOMBERSE TILE PRIMER 20L 20L PRIMER COVER VA 20L waarborg All48kg colours 32.5 ll colours Gas-verwarmers All colours PANELvakansie Colour Colour 20L Washable PVA ADHESIVE 20kg R79.99 OopPVA Sondae 9:00 -PVA 12:00 enSondae Publieke dae 08:30 - 13:00 PVA(Wit) 20L PRIMER R859-99 20L PVA 20L 20L HEATERS R79.99 Oop 9:00vakansie - 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 - 13:00 verwarmers 20L Sondae (CASH &32.5 CARRY) All colours AllR149-99 colours 20L Wit) ENKEL Washable PVA ADHESIVE 20kg R79.99 Oop 9:00 12:00 en Publieke dae 08:30 13:00 Vanaf Vanaf 20L shable PVA PVA 20L shable PVA R79.99 PVA 20L HEATERS R79.99 Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 (Wit) (CASH & CARRY) ENKEL R169-99 (Wit) SluitR79.99 heffing uit. (Wit) ENKELPVA R149-99(Wit) VanafDURABUILD Vanaf 20L Washable Washable PVA R899-99 (Wit) ENKEL R169-99 (Wit)R349-99 Sluit heffing BP uit. of EASY R29-99 R27.99 PLASCON 32.5 R599.9 R76-90 R599-99 COPPER PIPE R3-99/m DUBBEL R199-99 R799-99 Jy kan jou TOTAL, R179.99 R599.99 R899-99 R189.99 UBBEL R199-99 R399-99 WE ACCEPT THE FOLLOWING CARDS R29-99 R499.99 R27.99 PLASCON DURABUILD 32.5 R599.99 R189.99 R76-90 R399-99 R599-99 R499.99 99 COPPER PIPE R3-99/m DUBBEL R199-99 R799-99 R349-99 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R179.99 R599.99 R599.99 R189.99 GAS bottel vir ‘n Afrox PARAMOUNT PVA R599-99 DUBBEL R199-99 CEMENT 50KG R399-99 R49 KOLE EN ANTRASIET R499.99 R189.99 R189.99 R399-99 R499.99 15MMX5.5M R399-99 R499.99 R599.99 GAS bottel vir ‘n Afrox PARAMOUNTR499.99 PVA R599-99 CEMENT 50KG Handigas Bottel kom ruil R189.99 15MMX5.5M R399-99 TM 20L (WHITE) TM uram Wall ALVA 2 PLAAT Handigas Bottel kom ruil RYOBI RG-6900K GENERATOR TM 20L (WHITE) LASCON WARMWATERSAK COPPER TUBING TMBESKIKBAAR!!!! Duram Wall AFROX HANDIGAS ALVA 2 PLAATPLASCON RYOBI RG-6900K GENERATOR WARMWATERSAK HANDIGAS AFROX COPPER TUBING PRESTIG PLASCON Cement AFROX HANDIGAS •Keyed start & PRESTIGE HANDIGAS AFROX Cement Philipstraat 056 811 2101 PLASTER OOF GASST HANDIGAS AFROX PLASTER GECeilingPLASCON Cement rue •Keyed start & Ceiling PRESTIGE True 9kg R185-00 PRESTIGE 9kg R175-00 Cement PLASTER OOF GASST HANDIGAS AFROX PLASTER PRESTIGE True 9kg R175-00 Cement FROST 15mm True 9kg R185-00 9kg R175-00 FROST •Electric start PRESTIGE 9kg R175-00 20L Cement Oop FROSTColour 15mm FROST •Electric start R175-00 9kg 50kg geldig olour 20L50kg Sondae 9:00 TILE 19kg FROST 19kgR345-00 R365-00 PRIMER 9kg R175-00 50kg TILE – 12:00 19kg19kg R345-00 Colour PRIMER TILE 19kg R345-00 Colour FROST •6.5 KVA Max 50kg 19kg R365-00 PRIMER Kontant winskope vanaf TILE R345-00 PRIMER COVER •6.5 KVA Max ll colours COVER 50kg x 5.5m COVER TILE 19kg R345-00 All colours COVER VA 20L PVA 50kg 48kg R859-99 x 5.5m PVA 20L 19kg R345-00 TILE 48kg R859-99 48kgCOVER R899-99 20L 48kg R859-99 en12Publieke 08:30 – 13:00 FEBRUARIE –Vakansiedae 20L 32.5 48kg R859-99 48kgCOVER R899-99 32.5 20L 20L GAS NOU BESKIKBAAR R79.99 shable PVA 32.5 R79.99 32.5(Wit) PVA 20L 48kg R859-99 ADHESIVE 20kg 20L GASINSTALLASIES INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR ADHESIVE 20kgADHESIVE R79.99 PVA R79.99 20kg Washable 2 Maart – Maart 2017 48kg R859-99 &8CARRY) ADHESIVE 20kg Wit) 18 FEBRUARIE 32.5 & CARRY) (CASH &(CASH CARRY) (Wit)(CASH (Wit) 32.5 (CASH & CARRY) (Cash & Carry) Vanaf ADHESIVE 20kg Vanaf (Cash & Carry) Vanaf ADHESIVE 20kg Vanaf (CASH & CARRY) (CASH Sluit heffing uit. As long as DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE & CARRY) DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE heffing uit. Sluit heffing uit. uit. Sluit (CASH heffing Solank voorraad hou SluitVanaf Vanaf R27.9 R76-90 R27.99 R599.99 Sluit heffing uit. R8999-99 R599.99 R76-90 R27.99 99 R599.99 Sluit heffing uit. R599-99 R8999-99 R599.99 R2299-99 R76-90 R27.99 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R3-99/m R179.99 R599-99 R2299-99 R76-90 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R3-99/m R3-99/m R179.99 Errors and/or omissions excluded R3-99/m Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R189.99 R75.90 R189.99 Jy kan jou R189.99 TOTAL, BP of EASY R249.90 R39-99 stocks last!! 99 12:00FELDMAN R399-99 R399-99 R75.90 R189.99 R499.99 R249.90 R499.99 R39-99 R399-99 R399-99 R139-99 R149.90 R499.99 R499.99 INSTALLEERDER. R139-99 R149.90 INSTALLEERDER. (2 waarborg) (2jaar jaar waarborg) R27.99 R76-90 R27.99 R76-90 GAS bottel vir ‘n Afrox GAS bottel vir ‘n Afrox R3-99/m R3-99/m 00 -R249-99 en R249-99 Publieke vakansie dae 13:00 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY &08:30 BENJAMIN HARDEWARE R179.99 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY GAS -bottel vir ‘n Afrox R179.99 R179.99 GAS bottel vir ‘n Afrox Handigas kom ruil Handigas SPECIALS FROM 28 MAY -28 3 JUNE 2015 SPECIALS FROM MAY - 3 Bottel JUNE 2015Bottel kom ruil GAS vir ‘n Afrox GASbottel bottel vir ‘n Afrox Handigas kom ruil Handigas BottelBottel kom ruil De Longhi De Longhi ALVA 2 PLAAT ALVA 2 PLAAT ELEKTRIESE KOMBERSE: AT ELEKTRIESE KOMBERSE: WARMWATERSAK Prestige WARMWATERSA Handigas Bottel kom ruil ruil AK 2 Jaar Handigas Bottel kom WARMWATERSAK 2GENESIS Jaar WARMWATERSAK HANDIGAS AFROX HANDIGAS AFROX HANDIGAS AFROX ECONO Elegance HANDIGAS AFROX ECONO Elegance 28 MEI – HONDEOlieverwarmers ALVA 2 PLAAT 28 MEIOsram – ALVA 2 PLAAT HONDEwaarborgwaarborg Olieverwarmers ALVA PRESTIGE ALVA 2 2 PLAAT PLAAT PRESTIGE Cement PRESTIGE (Non-fitted) Cement PRESTIGE BBQ WARMWATERSAK Cement (Non-fitted) Cement Tile OOF WARMWATERSAK GASST OOF 30m³ Culterra 11W Energy Saver GASST Cement Hydrovac Plus 9kgAdhesive R175-00 R175-00 9kg R175-00 3 FROST Paneel HEAT 9kg 9kg R175-00 3 Junie 2015 FROST 3 FROST Paneel HEAT Kettle Grill 3 Junie 2015 FROST TMOOF OOF GASST GASST KOMBERSE OOF BC/ES Cool & OOF 22Jaar GASST Compost GASST KOMBERSE 50kg 32.5 2 year guarantee Jaar 59.5cm 50kg 50kg TILE 19kg R345-00 50kg TILE 19kg R345-00 50kg waarborg TILE 19kg R345-00 GasTILE 19kg R345-00 PANEL 99 waarborg 20kg PLASTER Warm White COVER GasCOVER COVER R19. COVER TM48kgPANEL 99 48kg R859-99 99 R859-99 48kg R859-99 R1 999. 32.5 48kg R859-99 verwarmers PRIMER R899. 32.5 HEATERS 00 GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR 00 32.5 ADHESIVE 20kg 20kg GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR verwarmers Potting Soil 32.5 ADHESIVE 20kg HEATERS R25.00 CONTRACTORS GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR ENKEL R149-99 R68. ADHESIVE GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR (CASH & CARRY) R31. Vanaf ADHESIVE 20kg (CASH & CARRY) ENKEL R149-99 (CASH & CARRY) Vanaf Vanaf Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR 99 20L& R24. (CASH CARRY) Vanaf each Vanaf Oop Sondae 9:00 12:00 en Publieke vakansie dae 08:30 13:00 GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR S.ADEUR GESERTIFISEERDE VanafDEUR LPGR899-99 Sluit heffing uit. PVA 20L DEUR S.Aheffing GESERTIFISEERDE Sluit heffing uit. R29-99 LPGR899-99 S.A GESERTIFISEERDE Sluit heffing uit. DEUR LPG S.ALPG GESERTIFISEERDE DUBBEL R199-99 Sluit uit. R799-99 R74-99 R349-99 R29-99 R29-99 R27.99 R76-90 DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE R3-99/m R27.99 15W LED R2299-99 R2299-99 DUBBEL R199-99 R76-90 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R179.99 R799-99 R74-99 R349-99 R3-99/m R39-99 R39-99 Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R27.99 .99 R2299-99 R39-99 R76-90 DEUR LPG S.AR29-99 GESERTIFISEERDE INSTALLEERDER. R3-99/m R27.99 R2299-99 R249-99 R76-90 Jy kan TOTAL, BP of EASY R179.99 9 R3-99/m INSTALLEERDER. Jy kan jou TOTAL, BPvirof‘nEASY GASjou bottel vir ‘n Afrox INSTALLEERDER. R2299-99 B22 Cool R599.99 R199-99 INSTALLEERDER. R249-99 GAS bottel Afrox R179.99 R39-99 R39-99 GU10 3W LED INSTALLEERDER. GAS bottel virkom ‘n Afrox R2299-99 R249-99 R249-99 GAS bottel vir ‘n Afrox Handigas Bottel ruil R39-99 INSTALLEERDER. Handigas kom ruil De Longhi White R249-99 DeBottel Longhi R249-99 INLÊFLESSE ALVA 2 PLAAT Globes ELEKTRIESE KOMBERSE: Handigas Bottel kom ruil Wensbury Toilet Set RSE: AT Handigas Bottel kom ruil WARMWATERSAK 2 Jaar Trendline TM 2 Jaar 2 Jaar De Longhi Duram WallElegance DeOlieverwarmers Longhi WARMWATERSAK ECONO ALVA 2 PLAAT ECONO Inlêflesse Globes HONDE-3 year warranty Elegance ELEKTRIESE KOMBERSE:waarborg De Longhi Olieverwarmers HONDEwaarborg WARMWATERSAK ELEKTRIESE KOMBERSE: PLASCON waarborg ELEKTRIESE KOMBERSE: TM 2 Jaar (Non-fitted) 2 JaarCOLOUR GARDEN tted) uram Wall TOILET SET Heuning WARMWATERSAK ECONO 99 2 Jaar ECONO Elegance OOF Geyser Elegance GASST De Longhi HONDEOlieverwarmers ECONO HONDEOlieverwarmers Elegance 5 for waarborg LEKTRIESE KOMBERSE: & Ceiling PLASCON aarborg LEKTRIESE KOMBERSE: HONDEOlieverwarmers (Non-fitted) R899. waarborg 2 Jaar HEAT PACK OF 3 3 of: Paneel HEAT Heuning Jaar PLASTER Paneel (Non-fitted) GASST HOSEPIPE Co.OOF 3(Non-fitted) True99 ECONO Consists KOMBERSE KOMBERSE E & Ceiling 2 Jaar Elegance 2150L Jaar Olieverwarmers HONDEwaarborg waarborg HEAT 3(Pan, Paneel HEATPANEL PLASTER Paneel (Non-fitted) Cistern, (Non-fitted) HEAT 3 PaneelR100 20L 99 TrueR6. R6.99 2 Jaar waarborg waarborg KOMBERSE 12mm x 15m KOMBERSE Gashi-hiding3 2 Jaar PANEL KOMBERSE GasColour 2 Jaar Low level pan, R99. 99 PRIMER Paneel HEAT 3 Paneel 20L All colours 500ml waarborg Mechanism, waarborg 500ml waarborg R2199. GasPANEL KOMBERSE GasPANEL GasWITH PANEL Colour 2 Jaar PVA verwarmers PRIMER bung, seat, 99 verwarmers PVA 20L HEATERS HEATERS R19. GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR waarborg R17.99 5jr waarborg ll colours GasSeat) ENKEL R149-99 -99 PANEL INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR FITTINGS Vanaf GasVanaf 20L Security Washable PVA R79.99 verwarmers verwarmers verwarmers verwarmers PVAGAS 20L HEATERS HEATERS HEATERS Insect Killer 2x6W plastic cistern GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR 5L R99.99 (Wit) 1L ENKEL R149-99 ENKEL R149-99 ENKEL R149-99 GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR Vanaf Vanaf 99 Vanaf DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE 20L Light 10W R899-99 shable PVA R79.99 verwarmers R899-99 verwarmers R29-99 R29-99 HEATERS DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE R21. and mechanism DUBBEL R199-99 9-99 (Wit)1L R21.99 R799-99 R799-99 R349-99 R349-99 R299.99 20L R269.99 ENKEL R149-99 ENKEL R149-99 R89-99 24 LED Vanaf R29-99 R2299-99 LED DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE R899-99 R899-99 R899-99 R29-99 R29-99 R39-99 R699-99 R2299-99 R599.99 DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE INSTALLEERDER. DUBBEL R199-99 DUBBEL R199-99 R599-99 R799-99 R349-99 R249-99 DUBBEL R199-99 R29-99 R799-99 R799-99 00 R349-99 R349-99 R39-99 R189.99 R399-99 R599-99 Worklight INSTALLEERDER. R499.99 99 9 R2299-99 R899-99 R399. R39-99 R99. R699-99 R2299-99 R599.99 9kg R145-00 INSTALLEERDER. DUBBEL R199-99 DUBBEL R199-99 R599-99 R799-99 R349-99 R249-99 R39-99 R189.99 R399-99 R599-99 INSTALLEERDER. R499.99 De Longhi LAWN STAR each ELEKTRIESE KOMBERSE: R59.99 DeECONO LonghiSkadunet 3m breed 2 Jaar RSE: 19kg R289-99 Elegance HONDE2 Jaar Olieverwarmers waarborg HANDIGAS AFROX De Longhi ECONO (Non-fitted) Elegance Kragtige 3200W 3-in-1 LEKTRIESE HONDEwaarborg PRESTIGE 40% R39. R729-99 DeOlieverwarmers Longhi Cement 2 Jaar tted) 48kg KOMBERSE: ECONO EleganceWise Buy 3FROST Paneel HEAT Duram KOMBERSE HONDE2 Jaar 3 Paneel waarborg 9kgOlieverwarmers R175-00 AFROX Vac/Blower/Mulcher ECONOHEAT (Non-fitted) Elegance 2HANDIGAS Jaar AFROX HANDIGAS HONDEOlieverwarmers waarborg PRESTIGE 80% R64. KOMBERSE Roofcote Cement 2PANEL Jaar waarborg Gas50kg 3 Paneel HEAT TILE 19kg R345-00 9kg R175-00 KOMBERSE GasPANEL8 LED HEADLAMP waarborg 3 Paneel HEAT99 2 Jaar20lt COVER FROST Gloss R699. KOMBERSE Enamel 2PANEL Jaar verwarmers waarborg 48kg R859-99 HEATERS GasExcelsior 50kg Skil Circular Saw 1300R345-00 Cool Tech TILE 19kg 32.5 verwarmers ENKEL R149-99 waarborg HEATERS R89-99 Vanaf GasADHESIVE 20kg PANEL (White & COVER Colour Co R119-99 Eggshell -99 (CASH & CARRY) Cools Vanaf verwarmers 48kg R859-99 R29-99 Vanaf HEATERS R899-99 Cream 32.5 white verwarmers ENKEL DUBBEL R149-99 Sluit heffing uit. house down HEATERS 20L Dakverf Vanaf R199-99 R799-99 R349-99 ADHESIVE 20kg R899-99 R29-99 (CASH & CARRY)PRESTIGE Vanaf 9-99 Cement R799-99 R349-99 R27.99 20lt R76-90 between R3-99/m Vanaf White) Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R179.99 R899-99 kleure R29-99AlleR899-99 5L RDUBBEL R199-99 Sluit uit. R799-99 R349-99 GAS bottelheffing vir ‘n Afrox 8-12°C 99 HYDROVAC R29-99 50kg 99 TILE R799-99 R349-99 R999R27.99 R76-90 99 R499. Handigas Bottel kom ruil R3-99/m Jy kan jou TOTAL, BP of EASY R179.99 99 R199. PLUS ALVA 2 PLAAT ADHESIVE 20kg GAS bottel vir ‘n Afrox R999. 32.5 WARMWATERSAK
R189.99
R399-99
POWER POWER PRICE PRICE
(Cash & Carry)
R 99 99 99
ENERGY SAVING LED RECHARGEABLE LIGHT 110-240V (with remote control)
99
99
Jy kan jou TOTAL, BP of EASY GAS bottel vir ‘n Afrox Handigas Bottel kom ruil
OOF GASST R1899-99 ALVA 2 PLAAT 9 OOF GASST LAWN STAR
(CASH & CARRY)
R76-90
Electric Line Trimmer 900W 2mm cutting line
R249-99 R799.99
R29.99
Handigas Bottel kom ruil
TM PVA 20L White GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR
WARMWATERSAK
R799.
99
R189. DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE Colours GAS INSTALLASIES NOU BESKIKBAAR INSTALLEERDER. R219.99
DEUR LPG S.A GESERTIFISEERDE De Longhi INSTALLEERDER. Olieverwarmers
99
Universal Acrylic PVA 20L
R39-99 R299.99
PLASCON True Colour (white) 20L
Duram Wall & Ceiling 20L
99 R2299-99 R399. R699.99
R2299-99
252 Jaar R39-99 BLUwaarborg ECONO Elegance HONDETM 00 3 Paneel HEAT RYOBI RG 6900K R79. 2 Jaar De Longhi KOMBERSE 2 Jaar Contractors LEKTRIESE KOMBERSE: ZODIAC Each waarborg 6.5 KVA withECONO Gas- Elegance PANEL HONDEOlieverwarmers waarborg PVA RYOBI RM-1800 (Non-fitted) key start Pacer Acrylic verwarmers 3 Paneel HEAT Electric Lawn Mower KOMBERSEHTH ENKEL R149-99 2yr guarantee HEATERS 2 Jaar Vanaf 20L (2yr guarantee) waarborg R1 299.99GasPANEL 25kg 00 R899-99 99 R29-99 00 R799-99 DUBBEL R199-99 R5 999. R349-99 R239. R2 199. verwarmers (Pype ingesluit) HEATERS R699.99
ELEKTRIESE KOMBERSE: R249-99 (Non-fitted)
ENKEL R149-99 DUBBEL R199-99
Vanaf
R29-99
R899-99
TM Plaster Primer 20L
R599.99 ZODIAC 5 in 1 Pool Floater 99
R89.