Midweek 11 Augustus 2015 by Potchefstroomherald

DOROTIAN FUNERAL SERVICES ‘‘WHERE EVERYBODY IS SOMEBODY’’

11 Augustus - 17 Augustus 2015

*Policies* *Tents & Chairs* *Cremation* *Tombstones* *Repatriation* Tel: 018 297 3672 A/H: 018 296 0343, 072 538 9229, 073 787 3305 dorotian@webmail.co.za

Absa Premiership football is coming to Olën Park Wouter Pienaar

Potchefstroom’s Olën Park will now also be hosting some of the country’s biggest football matches over the coming months. The Premier Soccer League’s newly-promoted Jomo Cosmos has officially made this traditional rugby venue its second home. Jomo Cosmos’ actual home ground - the 15 000-seat Fezile Dabi Stadium in Parys, will not be ready to host Premier Soccer League (PSL) matches until the end of October. Cosmos will be playing a number of matches at this venue in the coming Absa Premiership season and will also use it as a training facility.

This deal was confirmed on 31 July at a press conference held at the stadium as Cosmos, one of the country’s most esteemed football clubs, have partnered with Tlokwe City Council and the Leopards Rugby Union to host big-time matches at this venue. The first PSL match will be played against Golden Arrows at Olen Park on 23 August. Newly-promoted Cosmos unveiled their intentions for success in the Absa Premiership this season with coach and founder, Jomo Sono at the helm of this new venture for the team. A number of aspects were discussed, which focused on the use of the stadium and the role that supporters will play in the success of the temporary move.

“The challenge will be to get the traditional rugby fans to the stadium for the soccer matches. Stadium attendance will be our biggest concern,” said Leopards president, Mr André May. He also pointed out that television and broadcast rights will be the biggest source of income from the coming PSL matches. “This is where matches against the big teams will draw crowds as spectators want to see their stars in action. This is a chance to give the public a different experience,” May stated. Cosmos coach, Jomo Sono says the kind of football Jomo Cosmos will play must bring people to the stadium.

“It is a new experience for us to play in Potch, but we are fully confident that this will be the right decision. We need the media to promote Cosmos in this province,” he said. The executive mayor of Tlokwe, Kgotso Khumalo, also welcomed the team to the city. Khumalo went on to voice his intentions of getting the community to benefit from a PSL team in the North West. “We intend to push maintenance on the stadium and we will also encourage community members to come and support sport, in general, irrespective of the team they support. We want to reach every supporter in the long term,” he said. Come support the team against Golden Arrows on 23 August.

From left: Jomo Cosmos co ach, Jomo Sono, Tlokwe MMC for Sport, Arts and Cul ture, Mimo Nobotana, the executive mayor of Tlokwe, Kgotso Khumalo and Leo pards Rugby president, An dré May. Photo: Wouter Pie naar

Lees tussen die lyne: Koshuis sokkerliga begin weer Lees tussen die lyne: Koshuis sokkerliga begin weer Dustin Wetdewich

Die koshuis sokkerliga het na die eksamens en vakansie weer afgeskop. Hoewel dit koud is langs die sokkerveld, is daar min dinge wat so interessant is soos koshuissport. Vir my spesifiek koshuis sokker, aangesien ek vir drie jaar sokker afgerig het toe ek nog studeer het. Die speelveld lyk heel

anders as toe ek laas afgerig het. In die mansliga is Excelsior heel bo. Dit was nooit die geval in my dae nie. Daar moet ook in ag geneem word dat Hombrè, die gunstelinge om die liga te wen, nog net agt wedstryde gespeel het, teen Excelsior se 10. Hulle punteverskil is ook 10, waar Excelsior se punteverskil maar op vyf staan. Die ander aanspraakmaker in die mansliga is Thaba Jah. Hulle het ook nog net agt wedstryde gespeel met ’n punteverskil van 11. Thaba Jah is net een punt agter Hombrè op die punteleer, so dit gaan kop-aan-kop wees in dié deel van die seisoen. Thaba Jah en Hombrè kom op 12 Augustus teen mekaar te staan. Moenie hierdie wedstryd misloop nie, want dit gaan heel duidelik die wenner van die kompetisie bepaal. Al manier hoe iemand anders hulle kan inhaal, is as die spelers van Hombrè of Thaba Jah op ’n piesangskil gly in een van hulle ander wedstryde. Iets wat ek nie sommer kan sien gebeur nie, want die twee spanne het net te veel skietgoed. In die damesliga is dit baie meer interessant. Die top vier lê baie naby aan mekaar. Kasteel,

Wag ’n Bietjie, Vergeet my nie, Heide en Minjonet is vanjaar die groot aanspraakmakers op die titel. Klawerhof is dalk nog in met ’n buite kans, maar sal hulle laaste drie wedstryde goed moet wen. Twee van hul laaste drie is teen top spanne, VMN en Minjonet. Tensy hulle afrigter ’n ace in sy mou het, voorsien ek nie dat Klawerhof dit gaan maak nie. Dit is jammer, want daar is baie potensiaal in die span. As ek geld moes wed oor wie die titel gaan vat, sou my geld op Kasteel of Wag ’n Bietjie wees. Albei spanne spog met ’n hele afrigtingspan wat hulle sover baie goed van hul taak gekwyt het. Minjonet se spelers speel hulle harte uit, maar mens dink dat hulle afrigter wel ’n hand nodig het. Dit is moeilik om ’n span alleen af te rig, glo my ek weet. Op die einde van die dag dink ek Kasteel sal seker die trofee voorportaal toe vat. Hulle afrigting is baie goed en hulle het ook die bonus van baie goeie sleutelspelers. Die twee Lerato’s maak altyd moeilikheid vir opponente. Ek sien uit om weer langs die sokkerveld te staan!

Dustin Wetdewich

Potchefstroom Nr 101

11 Augustus - 17 Augustus 2015

Tel: (018) 293-0750 Potchefstroom

E-mail: potchherald@media24.com

Die perfekte koeksister kom uit Parys Baasbakkers het die naweek gewys waartoe hulle in staat is toe die eerste been van Solidariteit Helpende Hand se Stoofstorie Koeksister-kompetisie in Potchefstroom gehou is. Die perfekte koeksister in Noordwes en die Noord-Kaap het uit Parys gekom. Willa en Johanna Rademeyer van Parys is as die wenners aangewys. Frieda Nel van Stella en Barbara Kotze van Leeudoringstad het onderskeidelik tweede en derde gekom. Mev. Kinnie Yssel van die Vroue Landbou-unie (VLU) in Potchefstroom het die koeksisters beoordeel en 22 bakkers het aan die kompetisie deelgeneem. Die Rademeyers woon in ŉ aftree-oord in Parys en bak sowat 50 kg koeksisters elke week. Hulle is ŉ gedugte span wat al jare lank saamwerk om ŉ ekstra geldjie te verdien. Die oorspronklike resep kom van ŉ koeksister bakkery in Vanderbijlpark. Willa vleg die koeksisters en maak die stroop, terwyl Johanna seker maak dat die koeksisters se kleur eksie-perfeksie is. Op 26 September gaan die Rademeyers teen die ander agt streekwenners meeding om te bewys dat hulle oor die beste koeksister resep in die land beskik. Die wenresep gaan gebruik word as deel van ŉ werkskeppingsprojek in Pretoriawes, waar die koeksisters dan op groot maat gebak gaan word. Vir meer inligting oor die kompetisie, en om te sien wie die ander finaliste is, besoek gerus www.stoofstories.co.za of skakel vir Anel du Preez, projekbestuurder, by (012) 644 4390.

Willa en Johanna Rade meyer, Kinnie Yssel van die VLU en Anel du Preez.

One Day Workshop

Koop 1x 20L Supracoat High Cover @ R280.50 How to Become a Drone Pilot Koop 2x 20L Supracoat High Cover @ R528.00 AANBOD GELDIG TOT 31 Augustus 2015. SLEGS KONTANT EN KREDIETKAARTE. WOHNEN VERWE - H.V. WOLMARANS EN SOL PLAATJIE LAAN POTCHEFSTROOM, TEL/ FAKS 018 294 5062/3

www.wohnen.co.za / wohnen@mweb.co.za

23 OR Tambo Street, Potchefstroom Tel: 018 297 8884 Office Cell: 081 432 6093 Paul

GS N I L I E C PVC L DRYWAL D E SUSPEND CEILING CORNICE

• From the 1st of July this year you may fly a drone – legally! • In the next 10 years Drones will be part of the fastest growing industry – internationally! • Start your own business – excellent income potential!

Learn how to become a Drone Pilot during a One Day Workshop on 15 August 2015 at Triomf Fertilizer, Potchefstroom. Live flight shows, Business Starter Pack, free lunch, one free child entrance for each paying parent!

Fee: R500 Enquiries: hours. 082 646 2405 all e at lin on W NO e ib cr Subs .za co c. vi www.hae

BUILDING / RENOVATING / Developing? Ligte LED Solar Shop 3 The Square Potchefstroom (by Fishaways / Romans Pizza / KFC) lighthousepotch@yahoo.com

078 388 3619

Midweek

11 Augustus 17 Augustus 2015

Uit my dagboek: Nuwe pa Dit is oorerflik Dustin Wetdewich

My seun lyk elke dag meer na sy ma en my skoonpa. Sy oë, neus, mond, ken en alles. My vrou se nooiensvan is Swarts en natuurlik is my skoonpa se bynaam dus Blackie. Aiden lyk soms so baie na sy oupa dat ek hom soms Blackie noem. Hy sal die enigste persoon in die land wees wat Blackie Wetdewich is. Maar tog het hy ’n paar dinge by my geerf, nie noodwendig dinge wat ek gehoop het hy kry by my nie. Sy roesblonde hare kom duidelik van my af en ons het dieselfde melkwit gelaatskleur. Wanneer ons met vakansie gaan, sal ek en hy maar ‘sunblock’

moet deel - faktor 100 asseblief. My vrou glo natuurlik hy kry sy ongeduld van my af. Ek dink weer dit is een van haar eienskappe wat hy geërf het. Die waarheid is egter dat ons beide redelike ongeduldige mense is. Hy het dit dubbel gekry. As sy bottel vir ’n oomblik uit sy mond gehaal word net om sy mond af te vee, laat hy jou mooi verstaan jy moet daardie bottel weer vinnig teruggee. Dié man het nie tyd om te wag nie. Ek het onlangs ’n interessante ding begin waarneem. Dit lyk of hy my engtevrees geërf het. Ek het gaan oplees en dit kan geneties oorgedra word. Daar is ’n geen in iemand wat engtevrees het se liggaam wat anders lyk as iemand wat dit nie het nie. My ma het ook engtevrees, so dit maak vir my sin.

Masonry SALE NOW ON

Hoe het ek dit agtergekom? Hy word twee of drie keer in die aand wakker, hy skree nie, hy prewel net hard genoeg dat ons wakker word. Sodra ek by hom kom en die kombersie bietjie losser maak en sy fopspeen in sy mond terugsit, slaap hy in vrede verder. Maar as sy ma hom toedraai dat hy soos ’n burrito lyk, sukkel hy om aan die slaap te bly. Soos ‘n ma maar is, is sy bekommerd dat hy gaan koudkry. So, hy word styf toegedraai en dan word daar nog ’n kombers oor hom gegooi en dit word ingesteek. Ek weet hoe voel ek as ek te veel komberse op my het. So, as dit vir hom ook so erg is dan hanteer hy dit goed. In ’n oomblik van woede skop ek al die komberse van my lyf af. Die grap is dat ek

Dustin en Aiden.

tien minute later weer koud kry en dan soek ek weer die komberse. Dalk het my vrou ’n punt beet.

Power Dressing for beginners Carike Brits

revealing. •Don’t be afraid to take risks with stateIn this modern era, women have climbed the ment accessories. Remember to still keep the corporate ladder much faster than anyone look professional, but be daring with accescould have imagined. sories - it cannot do any harm. Working in this competitive world, wo•Do invest in a quality trench coat in a men must ensure that they are noticed and basic colour such as black, grey or beige. Masonry Stock Bricks and Maxi Bricks that their opinions are heard. So, when wo- This will ensure a professional look at all men dress for success, they are more likely times, even when there is a chill in the air. at the lowest price. be concerning taken seriously, more placed often.herein, Today I compliance •Don’t with wear you are not comfortaIt has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off allto details its advertisement including all heels relevantiflegislation. Therefore, Media will befrom sharing some of the biggest do’s and ble in them. 24 does not accept any liability for any damage resulting any advertisement placed herein. - Enhances any building construction don’ts when it comes to power dressing. Rather try a wedged heel to see how it •Don’t incorporate too much light/pastel works you before looking a newborn Available in grey and custom madevolle colours Die- adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van for sy advertensie hierin geplaas.like Derhalwe, aanvaar colours as a main focus for any look. Rather animal when you try to walk in sky-high Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie. - Now selling at Technicrete Stilfontein use strong, jewel toned colours such as red, heels. blue and purple. •Do invest in basic quality clothing items. •Do keep the look feminine. It is important This will ensure that you can mix and match Potchefstroom Delivery: to accentuate your figure without it being too and will always look professional. Bring this advert to

Get the look for less!

Herald

qualify for a DISCOUNT at our Stilfontein branch! Senior bestuurder: Thys Foord Redakteur: Hennie Stander Nuusredakteur: Pat Engelbrecht Advertensiebestuurder: Madelein Nelst Rekeningnavrae: Vernice Swarts

Tel. (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759 e-pos: Potchherald@media24.com Wilgepark, h/v Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan , Potch, Bus 515, Potchefstroom, 2520 Tel: (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759

*Promotion ends 31 August 2015

webwerf: Masonry / paving / precast www.potchefstroomherald.co.za

Ombudsman

Service centre: Tel. 086 188 8989 E-pos: assistance@onthedot.co.za Opperating hours: 08:00 - 16:30

Volgens die redaksionele beleid van die Potchefstroom Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Delivery services: Albert Heiger (Area mananger) 071 606 0825; curvin.Johnson@onthedot.co.za Jan-Mrt 2012 8831 Gestig 1908 No. 7887 Sirkulasiesyfers word deur die Sirkulasie Oudit Buro (ABC) gewaarmerk. Moenie enige ander syfers glo nie. Oktober - Desember 2009 : 8 338

Gedruk deur Paarl Coldset (Pty) Ltd, products / Retaining Walls / 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Erosion Protection / Drainage / Mining

Technicrete Stilfontein P.C Pelser Road, Stilfontein Tel: 018 484 3089 / 6234 0861 266 6267 www.technicrete.co.za

According to the editorial policy of the Potchefstroom Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct signiﬁcant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471. If we do not fulﬁl the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.

This is a look I recently styled for Riandi Conradie, a business analyst and a finalist for Mrs South Africa 2015. I decided to use this striking red wrap dress that is the perfect power item, but still feminine. By adding the black trench coat and dark charcoal bag, it is perfect for a working day. Shake things up a bit for the evening by wearing nude heels, a statement necklace and a nude clutch. With only a few items, this look is appropri ate, either for day or night.

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein. Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van die Noordwes Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za. According to the editorial policy of the North West Gazette, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct signiﬁcant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471. If we do not fulﬁl the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.

11 Augustus 17 Augustus 2015

Midweek

Local physio’ emerges as top student Evashni Jansen

Anneke Smit, a physiotherapist from Potchefstroom, emerged as the top student among 50 candidates nationwide, after completing her postgraduate diploma in physiotherapy and sports. The course covers practical, theoretical and clinical examinations. It is held in Johannesburg, hosted by the Sports Physiotherapy Association and spans a period of one year. Anneke completed her studies at the University of Stellenbosch in 1997. She now works with Kobie Jonker and Franzi

van Niekerk in a general orthopaedic and sports physiotherapy practice. “It is good to know that our expertise and the quality treatment we give in Potchefstroom are on par with Johannesburg, where all the specialist services are,” says Anneke proudly. The mother of three enjoys running, cycling and Adventure Boot Camp. She believes that anyone who has an interest in sports and has sound clinical knowledge of pathology and rehabilitation principles makes a good sports physio. “I like the challenge of getting to the root of the problem to treat the symptom,”

says Anneke. “As a parent of boys participating in sport at a school level and treating school children, I experience that the pressure to perform is increasing and causing injuries at younger ages and that injuries are getting more serious. By assessing children, you can identify predisposing factors in order to prevent injuries and enhance performance. At the same time, you are protecting the growing child,” she added. Anneke Smit who was named Top Student in Physiotherapy and Sports.

Nuwe wetgewing vir vragmotOrs op pad Evashni Jansen

Wetgewing wat vragmotors gedurende spitstye op openbare paaie verbied, word tans oorweeg en die radiostasie RSG het onlangs ’n paar menings daaroor ingewin. Van die vrae wat gevra is, is waar vragmotors dan tydens spitstye mag stilhou of parkeer. Daar bestaan tans byna geen plek waar vragmotors langs die pad sal kan stilhou nie. Midweek het op Dinsdag 28 Julie vanaf 12:00 – 14:00 by ‘n koffiewinkel by Canal Crossing gaan sit en getel hoeveel vragmotors via Nelson Mandela-rylaan deur die stad ry. Gedurende hierdie twee ure is ‘n allemintige 248 vragmotors getel. Dit is nogal verbasend baie vir so ‘n klein plekkie soos Potchefstroom.

Byna 250 vragmotors is in Nelson Mande larylaan getel. Foto: Evashni Jansen

Pilots, please protect our vultures Vultures evoke strong emotions from many different individuals and walks of life, including pilots from large, fixed-wing aircrafts, helicopters, motorised and non-motorised gliders. According to VulPro, a non-profit organisation that cares for the conservation of vultures, these birds are regarded as the masters of the skies and have adapted to make use of hot air currents also known as thermals, to soar and glide as they forage, commute and play in our skies. Pilots flying non-motorised gliders also make use of thermals for flying and thus use vultures, if and where possible, to locate thermals for successful and enjoyable flights. VulPro says this is generally not a problem, but it does become a massive problem when pilots overstep the mark and fly too close to vulture breeding, roosting and feeding sites. They create a disturbance that causes chick fatalities from chicks jumping too early and parents abandoning their nests, egg or chicks due to fear and anguish. The same happens for fixed-wing aircrafts and helicopters when flying too low and too close to these selected and very specific sites, which are easy to avoid. VulPro is therefore opposed to any flying whatsoever near any vulture breeding colony or roosting and feeding sites. “This applies to pilots of motorised, nonmotorised, fixed wing aircrafts and helicopters.” They say there is ample space away from these selected sites and there is, therefore, no excuse or need to fly in close proximity to these sites. “Our vultures are listed as endangered and we are battling to stabilise populations.

Even one lost egg or chick is one too many. We are appealing to each and every pilot to respect our vultures and their habitat, to respect their breeding sites and appreciate these magnificent birds in flight by keeping them safe and around to continue being the masters in flight.” For more information on breeding, roosting and feeding sites, and for the purpose of making these areas no-fly zones.contact kerri.wolter@gmail.com

Vultures the masters of the skies.

Specials

• 20% af op alle Sunsun aquariums • Jewel tanks 20% af • Alle tetra produkte 20% af

Experience nature the easy way

10% af op alle marine livestock en varswater livestock. Koop 6 kry 1 Gratis.

Hoffman straat 109, Bult area, Potchefstroom Tel: 018 294 4770

Midweek

11 Augustus 17 Augustus 2015

Suikersoet lekkergoed Tuisgemaakte lekkers bly altyd gewild en is blitsverkopers by ’n basaar. Fudge Verhit 340ml melk, 900g suiker en 120g ongesoute botter oor baie lae hitte. Laat suiker oplos en botter smelt terwyl aanhoudend geroer word voor die mengsel begin kook (omHelene Kluge trent 30 minute). Die mengsel moet nie teen die kante van die kastrol spat nie (indien dit gebeur verf dit af met ’n kwassie wat in water gedoop is). Klits nou 2 x 397g blikke kondensmelk by en roer totdat die mengsel glad is. Verhit tot kookpunt en laat 35 – 40 minute prut of tot ’n temperatuur van 116°C met ’n suikertermometer. Sodra die mengsel begin verkleur en verdik, verwyder van die hitte en begin klits met ’n draadklitser tot dit dik is en soos fudge lyk (omtrent 7 – 10 minute). Giet in gesmeerde bakplaat en maak gelyk. Laat staan vir minstens 15 minute voor blokkies gemerk word. Laat ten volle afkoel voor blokkies deurgesny word. Verwyder van bakplaat en bêre in ‘n lugdigte houer. Suurlemoen-jellielekkers Strooi 30ml gelatien oor 160ml koue water in ’n koppie en laat smelt in die mikrogolf. Verhit 125ml suurlemoensap en 160ml lemmetjiesap, 160ml strooisuiker en 160ml glukosestroop oor lae hitte, sonder om te kook, tot suiker opgelos is. Roer gelatienmengsel

by en ’n bietjie groen voedselkleursel (opsioneel). Giet mengsel in ’n uitgespoelde 15 x 15cm pan en laat afkoel. Bedek en plaas in die yskas tot ferm. Keer gestolde vorm uit en sny in blokkies. Plaas blokkies op uitgespoelde bakplaat vir sowat twee dae, totdat hulle hul taaiheid verloor het. Meng 125 ml versiersuiker met 60 ml mielieblom en rol lekkers daarin. Verpak in houers. Sjokolade-blokkies Verhit 250ml strooisuiker, 90g botter, 30ml gouestroop, 80ml glukosestroop, 125ml kondensmelk en 80ml water oor lae hitte tot suiker gesmelt het. Mengsel mag nie kook voordat die suiker gesmelt het nie. Verhoog tot kookpunt en kook sowat 10 minute lank of tot 120°C op suikertermometer (of tot ’n druppel stroop ’n harde bal vorm in koue water). Giet mengsel in geoliede pan. Laat effens afkoel en merk karamel met geoliede mes in blokkies; laat verder afkoel in pan tot ferm. Keer blokkies uit op bakpapier en sny deur. Plaas op gesmeerde bakplaat en verkoel tot hard in yskas. Smelt 200g sjokoladesnippers en 30g botter in die mikrogolf. Doop karamelblokkies in die sjokolade en plaas op ’n afkoelrak sodat oortollige sjokolade kan afdrup. Plaas op bakpapier om te stol. Sjokolade-balletjies Meng saam: 400g sjokolade (gesmelt), 200g klapper en 250ml rooi glanskersies (fyngesny). Skep teelepelsvol van mengsel op bakplate wat met waspapier gevoer is. Plaas in yskas om te stol. Lekkers moet grof wees en amper soos klein rosies lyk. Verpak. Die lekkers smelt maklik en moet dus nie in die son gelaat word nie.

Grondboontjie-blokkies Voorverhit die oond tot 180° C. Bespuit twee 27 x 18 x 4 cm-panne. Deeg: Klits 400ml sagte botter met 375ml suiker tot romerig. Voeg 3 eiergele by en klits. Sif 750ml koekmeel, 190ml bruismeel, 90ml vlapoeier en ’n bietjie sout saam en voeg by bottermengsel. Meng tot ’n stywe deeg en druk vas in die twee voorbereide panne. Bak 20 minute tot ligbruin. Bolaag: Meng 375ml bruinsuiker, 300 ml botter en 45ml gouestroop in ‘n kastrol en verhit oor lae hitte tot die suiker gesmelt het. Prut stadig vir 5 minute. Verwyder van die stoof en voeg 625ml ongesoute grondbone by. Meng deeglik en versprei oor die gebakte lae. Plaas weer terug in die oond vir 5 minute. Laat effens afkoel en sny in blokkies. Grondboontjieblokkies

Sjokoladeblokkies en heerlike sjokolade balletjies.

Fudge (voor) en suurlemoenjellielekkers.

eiendom van die week

Pragtige woonhuis met hoetvloere. Ruim 3 slaapkamers, 1 badkamer, 2 groot motorhuise, baie mooi verhitte swembad met lapa en braai. Baie ruim en moderne kombuis. Die woning het ook 3 lugversorgers en prepaid krag. Die huis het reeds ‘n alarmstelsel in. Die eiendom is baie goed gelee t.o.v. die mooirivier mall en die golfbaan. R1 390 000

Meenthuis Baillie Park. Ruim 2 slaapkamers, met 2 badkamers, 1 motorhuis, aparte braai. R995 000

Woonhuis in Grimbeek park Groot 3 slaapkamers met 2 badkamers, sitk, eetk, aparte opwas, 2 motorhuise. Nuwe walk on wood vloere in kamers. Goeie veiligheid. R1 290 000

Familie woning in Miederpark Pragtige ruim 3 slaapkamer, studeerk, eetk, sitk, groot kombuis, met 2 motorhuise. Lapa met braai. R1 400 000

Woonhuis in Baillie Park Netjiese 2 slaapkamer huis met 2 badkamers, 1 motorhuis en baie groot erf. Geskik vir jong mense. R1 050 000

Woonhuis Noord Sentraal Netjiese intrek woonhuis. Baie ruim 3 slaapkamers, 2 badkamers, studeerk, sitkamer en eetkamer. Asook 1 slpk woonstel en 2 motorhuise. R1 250 000

Nuwe woonhuis in Grimbeekpark Splinter nuwe huis met 3 slaapkamers, 2 badkamer en 2 motorhuise. Baie groot erf. R1 700 000

Van der hoff park Stunning 4 slaapkamer, 2 badkamer, 2 motorhuise. Groot swembad en lapa. Studeerkamer, sitkamer, eetkamer. Pragtige familie woonhuis. R1 940 000

Vyfhoek hoewe net onder 1 ha. Netjiese hoewe met pragtige uitsig. Groot 4 slaapkamers, 2 badkamers, 2 lapas en braai. R2 100 000

11 Augustus 17 Augustus 2015

Midweek

The consequences of a total ban of trophy hunting Prof. Peet van der Merwe

This is a response to the call on a total ban on trophy hunting (hunting) as a result of the hunt of Cecil the lion. When people and organisations make such a call to ban hunting (trophy hunting), it is important to understand the consequences thereof to countries that market themselves as hunting destinations, as well as countries supplying them with hunting-related products. The best way to explain the consequences of this call by people, organisations and the international public is to firstly understand the magnitude of the industry, businesses and people’s lives that will be affected by the banning of hunting. Industries, businesses and organisations that are directly affected by hunting are: licence/permit departments, taxidermy services, butcheries (meat products), hunting gear suppliers, hunting organisations, game translocation and capturing services, auctioneers, veterinary services, hunting clothing suppliers, firearm dealers, manufacturers, trade shows and exhibitions. Other areas affected are the accommodation sector and transport sector; in other words, the tourism industry (tourism sector) that many African countries rely on. • Licences/permits: There are specific departments in the government structure of hunting destinations that focus only on issuing permits and managing the legislation. In the case of South Africa, there is the National

Department of Environmental Affairs together with nine provincial offices that all have people employed in the field. • Taxidermies: Taxidermists process the trophies, and also supply products to curio shops and other arts and crafts shops that sell game artefacts and memorabilia. There are hundreds of these businesses in South Africa and even more informal vendors that sell products made from wildlife. On the other hand, taxidermists have their own suppliers that supply them with materials, chemicals and the other produce they use. • Meat processing: In South Africa, specifically the meat of wildlife is sold. Butcheries sell the meat and processed products (biltong, chilli bites, steak) to the public. Therefore, companies that sell spices and meat processing equipment and products will also be affected by the ban. • Hunting equipment and gear suppliers: This part of the industry is substantial and includes the manufacturers of rifles, knives, ammunition, binoculars, telescopes, bows and arrows, hunting optics, tripods (bipods), reloading equipment and shooting targets, to name but a few. A large percentage of these are imported. • Hunting organisations: Currently, there are numerous hunting organisations in South Africa alone, such as PHASA, SA Hunters and CHASA. The ban will leave all these organisations in dire straits. • Game capturing and transportation: Due to hunting, game farm owners sell game among each other; in South Africa, this is

an enormous industry and worth billions of rands. Think about all the game capturing equipment, such as vehicles, helicopters, capturing nets and darting rifles, to name but a few. Largely, this industry will collapse if hunting were to be banned in South Africa. • Veterinary services: Public and stateowned veterinary services benefit enormously from the hunting industry. Game is sold among product/game farm owners due to hunting. Farmers or product owners are not allowed to dart or tranquilise wildlife and, therefore, must make use of a registered vet. The pharmaceutical companies in this regard benefit tremendously from this industry. • Clothing: As a result of hunting, clothing companies annually produce millions of clothing products for the hunting industry, such as camouflage clothing, shoes, hats, jackets and even underwear. • Trade shows and exhibitions: Each year, numerous trade shows and exhibitions are held worldwide. South Africa’s biggest hunting exhibition, HuntEx, annually attracts hundreds of exhibitors and thousands of visitors. Consider the economic impact of these trade shows on host regions and countries. • Firearm dealers and manufacturers. South Africa alone hosts a couple of hundred firearm dealers, which are mostly dependent on the hunting industry. Most of the firearms sold are imports from other countries outside of Africa. If hunting stops, most firearm dealers will close their doors. I am also against illegal hunting, poaching

Prof. Peet van der Merwe

and unethical hunting techniques. However, if hunting is banned in South Africa specifically, it will result in the loss of thousands of jobs and the closing down of hundreds of businesses, since most game farms are dependent on this source of income. This will hit an already economically struggling country hard. It will not only affect hunting destinations in South Africa, but also countries that supply hunting equipment, rifles, ammunition, and numerous other products dependent on hunting. Therefore, people and organisations in SA and other countries should carefully rethink the consequences of their call for the ban of hunting. In African countries, job creation is critical and poverty is high. It is also important to remember that land would be lost for wildlife and conservation in Africa. The question is: Who will then take responsibility for all these job losses and closing business? The people who banned hunting?

• 011-857-1288 • 071-606-5977

Sectional

GARAGE DOOR .99 R3499

EACH SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H)

R3999.99

Minimum Purchase Of 2 Doors

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

R1,999 R2,999 R3,999 R6,999

NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES

SIZE 860 (W) X 2050 (H)

R8,999 R8,999

R4,999 R4,999 R4,999 R9,999

R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999

Midweek

11 Augustus 17 Augustus 2015

10 questions with Sarah Nhlapo Evashni Jansen

Sarah Nhlapo is a God-fearing woman, who strongly believes that gender equality and women’s empowerment are very important. She is the founder of On-Point Solutions and well on her way to making a name for herself. Who is Sarah Nhlapo? She is a dynamic woman, best known for her staunch principles and non-negotiable ethics, both personally and in business. She knows that she is first a woman, the finest of God’s excellent work. She is a wife - made to love and be loved, a mother - made to nurture and to build, a friend - made to uplift and uphold, and a sister - made to show God’s love to every other human being. What are your husband’s and son’s names? I’m married to Muzi Nhlapo and have one son, named after both his parents, Muzi and Sarah, forming the name Musa. What do you do for a living? I am the founder of On-Point Solutions, a complete events management company. I also manage a construction company which is making headway in the industry. It is a tough industry to be in. What keeps you motivated to get up each day and work hard? My principles, and firm belief in God have enabled me to keep abreast of the tough demands in this business. I never compromise on integrity. My loyalty to my clients and my resolution to excellence is not only making me a brand in the business but also wins me favour with suppliers. What makes you smile? The love of family, an excellent end product, the support of my loved ones and the joy of my promised son. When all else falls around me, this is how I replenish my energy. What do you do to relax? The demands of business and motherhood

as well as being a wife require a get-away, now and then. I find relaxation in reading a good book, a great laugh and, ideally, a holiday with my husband. What are your beliefs? Being a Christian, and a humanitarian, any act that violates the rights of another human being and goes against everything Christ died for, is deemed as abominable. The recent xenophobic attacks have shown how ignorant and insensitive we can be as a people. After so much blood has been shed in the cry for our freedom, it is shocking how we can still attack one another with blind hatred. I say WE because we are all responsible for ensuring that our rights as human beings are protected. The onlookers are equally as responsible as the perpetrators. What book are you reading at the moment? At the moment I am reading a book by Carol Kent “When I lay my Isaac down” and “Africa is open for business,” by Victor Kgomoeswana What music do you listen to? I mostly listen to gospel, but then it all depends on what mood I’m in at the time. I often listen to jazz and R and B, too. What message do you have for women out there who feel invisible / discouraged? Life has declared a race in which the winner is the one who owns the most, is best known or has made the news most often. We have somehow forgotten the finer intricacies of what makes us who we are. I want to say to a sister out there, “You are firstly a woman. You are the finest of creation. Your inner and outer beauty are your birthright. Everything you have to give, when you give it with all that you are made of, makes you the apple of God’s eye. You are beautiful, you are creative, you are valuable, you are fragile, you are to be handled with utmost care, you are

precious, you were made to perfection and that is why God saved you for last. Please treat yourself as such. Surround yourself with people who treat you as valuable, and don’t

Sarah Nhlapo.

Car Sales POTCHEFSTROOM

be afraid to share all that is excellent about you with the world, you are here for a reason, don’t be afraid to make your mark.

NEED A NEW CAR - SUV - LDV We have over 250 vehicles to choose from. First payments in only 60 days.

- Finance available - Trade in ‘s welcome - Over 20 years in Potch - Best service & prices - No deposit required EXTRA CASH! RECEIVE A MINIMUM OF R1000 CASH FOR EVERY CLIENT REFERRED, WHO

BUYS A VEHICLE AT NB CAR SALES POTCH: 018 294-6169 / 018 293 2221 • Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • ASHWIN 072 376 8171 • Faeez 061 038 4228 • Ryno 072 043 5464 • Craig 079 111 6910 • Cobus 073 130 0288

T’S & C’S APPLY

11 Augustus 17 Augustus 2015

Midweek

Men’s health issues tackled at Potch Hospital Potchefstroom Hospital hosted a group of men for the annual men’s health all-day session. The event, that was held on 30 July, aimed to discuss health issues that affect men all over. Both the casualty and internal medicine departments of Potchefstroom Hospital, the perinatal HIV research unit (PHRU) and Banna Ba Kae participated in the day’s activities. Men were encouraged to take charge of their health. Compared to women, men are more likely to smoke, drink alcohol, make unhealthy or risky choices and put off regular check-ups and medical care. Internal medicine specialist, Dr Musa Radebe highlighted sexual problems, among the most sensitive issues for men around the country, if not the world. He urged men to be open about their sexuality and advised them not to shy away from medical help for their sexual issues. He also stressed the importance of good nutrition. Mr Saki Tlotleng, from Banna Ba Kae,

addressed the issue of family problems that the men of today face, and mechanisms that are available to help them to plan ahead. “Men are not tigers, as they claim, but they need to rise up and roar like lions. They cannot exist on their own and it is, therefore, important to give them a sense of identity.” Tlotleng stressed the role of the father in the home, likening him to the king of the jungle. “People should be aware of your presence. A lion leads, and hunts for, its family. It protects, teaches and leads its family, especially during difficult times,” he continued. Tlotleng also announced that Banna Ba Kae will be introducing an awards ceremony and computer courses in the near future. “This is to celebrate the achievements of men, at work and in their communities.” Mr Gaobakwe Rampho from PHRU shocked the audience when he revealed the stats on medical male circumcision. He encouraged those who have not yet had this procedure done, to stop hiding behind others and come forward. The operation is free of charge. Rampho also encouraged men to join cam-

paigns on the importance of medical male circumcision and to seek help. At the end of the event, men were empo-

wered and motivated to take ownership and good care of their own health from now on.

Men who attended the Men's health talk

Potch Hospital brings joy, upliftment to Bert’s school The Bert’s Bricks Primary School benefited from Potchefstroom Hospital’s Mandela Day initiative in a number of ways.

Since the hospital extended a helping hand to the school on 29 July, learners of the school in Mooibank have been able to study in a heal-

Potch Hospital visits Bert’s Bricks Primary School

thy environment. The grass has been cut, the toilets unblocked and the front entrance of the school and surrounding areas have been revamped. The principal, Elias Kgori said the school was in dire need of improvement to make it a better studying environment. “I feel very blessed when these major projects and activities happen,” he said, adding that the initiative will have a positive and direct impact on the pupils. “In addition to the improvements to the school, they also handed out toiletries to the

children, and sanitary pads to needy girls,” he said. The chief executive officer of the Potchefstroom Hospital, Gloria Tlhapi, said schools situated in the farming areas do not get enough attention. “The teachers here are committed and require our support. This was an opportunity for us to work with the school,” she said. “We needed to bring a change to these children’s lives. We cannot allow children from disadvantaged backgrounds to receive a lesser education,” she concluded.

BOOK YOUR TEST DRIVE TODAY

From

R379 995 Now at KIA MOTORS POTCHEFSTROOM 33 Nelson Mandela Drive, Potchefstroom Tel: 018 297 1111 FSP 23008

Midweek

Berading/ Councelling

Egskeiding/ Divorce

11 Augustus 17 Augustus 2015

Algemene dienste

SEËL, OPKNAP EN SPUITVERF VAN ALLE TIPES DAKKE.

SPESIALE AANBOD:

20% AF OP NORMALE PRYS. WINTER IS DAKSORG SEISOEN. AANBOD GELDIG TOT 31 AUGUSTUS 2015.

Skakel Dirk 082-463-1436.

Blinders

KRAGOPWEKKER EIENAARS Vir raad, diens, herstel en installasie van eenhede 2 tot 1 000 KVA skakel FP Elektries by

083-269-2528

ESTABLISHED & OPERATIONAL SINCE 1990

* ALUMINIUM AND COLOURBOND * PREPAINTED INSIDE AND OUTSIDE * FASCIAS AND BARGEBOARDS REPLACED

082 078 9633 30 YEAR NTEE GUARA 082 562 4769 ANCE N E T MAIN 016 987 7009 E E FR FAX: 086 550 0977

Sekuriteit/ Security

website: www.mrgutter.co.za

Persoonlike Kennisgewings/ Personal Notice

EXPANDABLE SECURITY PRODUCTS! SLAMLOCK/STD. LOCK & KEY ALIKE FEATURES

CELL: 082 7755 754 FREE QUOTES!! FAX: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

Annual General Meeting Public Welcome 15 Augusts 2015 Date: Time: 10h00 Address: 5 Richardson Street Bailliepark Contact Details: (018) 290 5543

GEKLASSIFISEERD

11 Augustus 17 Augustus 2015 15 Onderrig/ Education

Midweek

Plaveisel/ Paving

9 38

MUSIC LESSONS: Guitar, Bass Guitar, Piano, Keyboard & Violin. We will rock you!!! GUITAR MAN MUSIC SCHOOL, 19 Du Plooy Str, Potchefstroom. Cellno. 083 379 7944 or visit visit www.guitar man.co.za

Tuindienste/ Ganden Services

GESWETE, GESIFTE KRAALMIS

@ R25 / 30 KG SAK.

MILLER

28 Matte/ Carpets

50 Massering/ Massages

ALLE LOODGIETER herstelwerk & instal -lering van geysers Skakel Gerhard by 083-283-5700.

EXCLUSIVE VIP 40+ 100% private secure. Also sport massages 079-666-0431 POTCH Alle masserings beskikbaar in alle areas 24/7 Zani 079-025-8428

KONSTRUKSIE

ALGEMENE BOU EN HERSTELWERK EK DOEN ALLES!!! Nardus 079 526 3982

Algemene skoonmaak van huise, plase, kantore, matte, was van vensters en algehele skoonmaak.

Skakel 071-540-9763.

Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade

38 IKAGENGWEG 124, POTCH INDUSTRIA. TEL: 018 294 5711

Aanadg*Potch*rooikop vir massering en meer. Net per afspraak.08h00-20h00 Tel: 079-357-6158

Tuindienste/ Ganden Ser vices

joygardens@lantic.net

POTCH PALISSADES Oprig van palissade, hekmotors,veiligheidshekke, plaveisel en lapa’s.

Skakel Tom

076-940-6688 32

Elektriese dienste & Herstel/ Electrical Services & Repair

Vervoer & Berging Transport & Storage

J & H MEUBELVERVOER Vir professionele vervoer en stoor. Skakel asseblief (018) 290-6755.

Algemene dienste/ General Servicres

ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, bespoeiing & drukpompe. Geen werk te klein.Skakel Gerhard 083-283-5700

8 Ton Trok te huur vir die vervoer van enige goedere, bourommel, trekke ens. Maak ook persele skoon. Arno 072-408-1692

A A N D A G !!! Whirlpool services, herstel & diens alle outomatiese TopLoader, mikrogolfoonde & tuimeldroërs Nick 082-825-0727. F O U T J I E O U T J I E Fixer of the little things. Call Andre 076 649 5202. HERSTEL SPEED QUEEN en Whirpool wasmasjiene en tumbeldoërs by u huis. Tel: 082-689-4248

BOXES &

STOOFDOKTER Spesialiseer in herstel van Defy stowe op u perseel. Skakel 076-973-6955

CLEANING Moving? Boxes & packaging for sale. Cleaning?

Moving in or out surface or deep clean. 35 Rommelverwydering/ Refuse Removal

1.ALGEMENE VERVOER. Bourommel, huisvullis en tuinvullis. Pieter 082-950-8934 Potch

GEKLASSIFISEERD GEKLASSIFISEERD GEKLASSIFISEERD

Grasdakke/ Thatch Roofs

VAN JOU TOONTJIE tot jou kroontjie, massering 24/7.Potch Candy 072-814-9334

Bouwerk/ Building

KRUGER AFDAKKE Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 18 Jaar diens. Potch om -gewing. Skakel 083-493-5876.

10 % Afslag.

Swembaddens/ Swimming Pools

Loodgieters/ Plumbers

10 % Afslag. Ons spesialiseer in bouwerk, groot of klein. Plaveisel & staalwerk, hekke, ens. Verfwerk, kombuiskaste & teëlwerk. Skakel 071-540-9763.

MATWASDIENSTE EN ALGEHELE SKOONMAAKDIENSTE

43 Lenings/ Loans

Gratis aﬂewering in Potchefstroom. Skakel Jessie 079 286 6649.

ART LESSONS Oil, Acrylic, Pencil Charcoal, Landscapes and much more. ART MAN ACADEMY, 19 Du Plooy Str, Potchefstroom. Cellno. 083 379 7944 / visit www.guitarman.co.za

MILLER

1.MASTER MOVING; Flink en betroubare vervoer van meubles asook verhuising. Tel: 074-485-5391

Verwyder van bourommel klein trekke, alle vervoerwerk, renovasies en sny en verwyder van bome. Tel: 082-807-3044

Merri Popns Soap Suds: (018) 294-3562

Ver voer & Berging Transpor t & Storage

www.biddulphs.co.za

Make your next move your best move YE

ARS

Domestic and International moves (018) 294 3333

LOCAL / LONG DISTANCE • OFFICE REMOVALS • STORAGE

Swembaddens/ Swimming Pools

10 52

Midweek Algemeen te koop/ General for sale

BAK SLEGS OP bestelling: klein koekies R75p/kg, terte, muffins, vleisrolletjies vir navrae e-pos of whatsapp pcmjvanzyl@gmail.com 083-795-5721 CANOPIES EN SLEEPWAENS TE KOOP. Goeie gebruikte canopies te koop, ons koop ook u ongebruik te canopy en bagasie waentjie vir kontant Sleepwa parte, herstel en onderhoud. Tel. (018) 462-8993 of 074-899-2442. TAVERN/SHOP FOR SALE Klipdrift R100 000. Good turnover & low rent Tel: 072-597-1899

PRAGTIGE FRIS boerboele. 8 weke R750 elk Karien 082-773-5121

Bakkies

YORKSHIRE TERRIERS te koop. 8 Weke oud. Salome 079-292-5051

KLEIN BACHELOR w/stel, veilig,stil, privaat. R1 900pm Tel: 084-666-9889

Plaastoerusting/ Farm Equipment

NETJIESE 1 KLEIN SLAAPKAMER W/STEL sentraal, beskikbaar 1 September R1 800pm Tel: 083-327-8040

BESPROEINGSTEL 20HA kompleet te koop R35 000 Hannes 071-619-8854

66 Motors 1996 BMW 528I outomaties in puik toestand. Prys R35 000 Tel: 082-779-1384

72 Algemeen te huur/ To let

STUDENTEBEHUISING beskikbaar 600m vanaf Universiteit Tel: 083-577-2226.

83 Persele/ Premises WINKELRUIMTE / KANTOORRUIMTE (53.18 M²) te huur in Johannes Dreyer Gebou, h/v Nelson Mandela- en Walter Sisulu Rylaan. Skakel weeksdae tussen 08:30 en 13:00 na (018) 294-4991. WINKEL/KANTORE met lugversorger (±70m²) te huur in Bailliepark. Tel 083-227-3117.

WERKSWINKEL / STOOR

TE HUUR IN POTCHEFSTROOM. 1 x 650 vkm 1 x 185 vkm Billike huur. Okkupasie is onmiddellik. 59

Skakel 072-873-9915.

TV/Elektriese Toebehore/ TV/Electrical Applicances

KSWINKEL WER

TE HUUR Stoor met 3 fase krag te huur, 2km buite Potch, 190m² teen R4 000 per maand plus betaalkrag. Skakel

083-629-3467

MOTOR TE KOOP.

Veevoer/Animal Feeds

2013 Rooi Hyundai I10. Winskoop!! R95 000. Diensrekord. 12 800 km. Pensioenaris verminder voertuie.

Skakel Pieter 082 707 0300.

HP PROBLEMS

AVOID BLACKLISTING 64

Diere & Pluimvee/Animals & paultry

Painted dogs Great Dane hondjies merles swart harlekyn blou wit & swart + blou 4 reuns 9 tefies. Besk 3/8 ingeent en ontwurm R1 500 - R2 500 Tel: 084-480-7190 076-918-8081

Vehicles wanted! Have clients to take over installments. We also settle arrears or give cash back option. Contact: 072-020-4065

Netjiese ruim 1 slpk w/stel. Klinken bergstr.veilige, onderdak parkering Tel:082-320-1341

Woonstelle te huur/ Flats to let

POTCH BACHELORS from R2 000.Electricity included.Key deposit required. Tel:071-607-7340. ROSETUIN AFTREE OORD 1 Slpk w/stel rustige & veilige omgewing 50jr + R3200. Tel: 076-839-2323. 2 SLPK W/STEL POTCH R3 200. Onmiddelik Geen diere. Koop-. krag. Skakel 078-527-9497. S/dep. 1 Slpk w/stel 1 Sept R2 800.Baie veilig. 1 SLAAPKAMER W/STEL koopkrag, Molenstr, onderdak park R3 300 Tel:(018) 293-2521 082-975-1618 2 Slpk w/stel dadelik beskikbaar R3 000+ dep Tel: 082-856-9164 Twee slaapkamer woonstel met afdak en elektriese omheining te huur te plaas Rietfontein 519, FOCHVILLE R2800 PM W& L uitgesluit Tel 018-7719905/7

RUIM BACHELOR W/S in Adrina w/stel te huur, aparte kombuis R2 500 + krag Tel: 082-443-8271 BACHELOR W/STEL jongman, sober gewoontes.Huur R2000, dep R1 500 Tel: 082-269-1544 VAN DER HOFPARK 1SLK woonstel R3 000pm DSTV en w&l ing Tel: 072-289-4378

WOONSTEL TE HUUR Tweeslaapkamer woonstel met eie tuin en dubbelmotorhuis te huur vir

R4 100

per maand plus betaalkrag. Diere vriendelik. Skakel 083-629-3467

TWEE SLAAPLAMER EN BACHELOR WOONSTELLE TE HUUR OP PLOT TEEN UNIVERSITEIT SE SPORTGRONDE. BACHELOR R2 580 PER MAAND EN TWEE SLAAPKAMER R3 380 PER MAAND (KRAG INGESLUIT). SKAKEL MARILIZE 082 419 9945 (SMS ASB INDIEN GEEN ANTWOORD).

KAMPSTRAAT, POTCH.

Ruim 2 slaapkamer woonstel met stort, kombuis, sitkamer, koopkrag, elektriese motor + interkom en onderdakparkering Veilig. R4 000 p/m + deposito Skakel 076-560-6508 HOË STANDAARD 1 SLAAPKAMER WOONSTEL, groot kombuis, sitkamer, motorafdak en elektriese hekke. Baie stil en veilig. Te huur op Plot. Huur: R2 700 p/m, water ingesluit. Elektrisiteit uitgesluit. Deposito word benodig. ONMIDDELLIK BESKIKBAAR Skakel 082 761 3975.

11 Augustus 17 Augustus 2015

BAILLIEPARK: RUIM 2 slpk woonstel, oop plan kombuis & sitk, volledige badk met bad & stort, onderdakparkering vir 2 motors. Dadelik beskikbaar @ R4 250 p/m. 082 885 9320. BULT:2 SLPK woonstel met 2 afdakke. Prag kompleks. R5 580 p/m. Telno. 082 888 2247. RUIM EENSLAAPKAMER woonstelle te huur in Miederpark met koopkrag. Toesluit afdak en tuin. Huur: R3 900 p/m. Skakel Sukses Eiendomme (018) 294-8846/7. TUINWOONSTEL TE huur vanaf 1 Sept. Geleë oorkant ML Fick Laerskool. Tel:082-301-0807.

Woonstelle te koop/ Flats for sale

TWEEKAMER STUDENT WOONSTEL by Campus@Home

1,5km

vanaf kampus, ruim kombuis, stort, koopkrag, afdak. Prys R400 000 Skakel 082-339-5803/ 082-496-8044

Meenthuise te huur/ Townhouses to let

3 Slaapkamer m/h Bailiepark, dubbelgeriewe R5 000pm beskikbaar 1 Sept Tel: 084-504-6587 R5 000.RUIM OOPPLAN 2 slp, afdak, koopkrag, tuind, water ing. Geen diere Tel: 082-565-5360 FOCHVILLE: 2 SLPK meenthuis, 1 badk met bad, 1 toesluit motorhuis, eie tuin. Koopkrag. Water ingesluit. R3 950 p/m. Tel. 083 410 0188.

Moderne meenthuis

te huur.

Huur: R8 300 p/m. 3 Slaapkamers. 3 Badkamers. Dubbelmotorhuis. Veilige kompleks. Baillie Park. Beskikbaar 1September 2015.

Skakel 082 469 5446

Meenthuise te koop/ Townhouses for salealisade

TE KOOP 3 Slpk meent huis in netjiese kompleks in Fochville-suid teen R525 000 Kobus 082-923-0917

Huise te huur/ Houses to let

WELVERDIEND A)3 Slp,2Bad,sit/eet tvR3500pm+s/dep R3500 B)Toegeruste w/stel 1 Slp R1300pm +s/dep Piet 084-019-2497 4 SLP HUIS,SIT,EETkamer, 2 badk, kombuis, opwas, spens, water & tuindienste ing, koopkrag R6 500 Brenda 083-608-8814 HUISE TE HUUR OP hoewe R6 500 w & l ingesluit. Stil en en veilig. Pieter 078-455-7354 Drie slaapkamer huis met dubbelgeriewe, dubbel motorhuis, swembad en lapa te huur in Potch Direk van die eienaar R7 800pm & dep Tel: 083-336-0604 BAILLIEPARK: 3 SLPK huis met 2 badks, sitk, eetk, TV-kamer en 1 motorhuis. Ruim tuin en swembad. Koopkrag. R7 500 p/m Telno. 082 888 2247. SENTRAAL GELEË: 3 slpk huis met 2 badks, sitk, eetk, studeerkamer, 2 motorhuise en 2 afdakke. Groot erf. Huur: R7 650 p/m. Telno. 083 570 0037.

Hoewes & Plase te huur/ Small Holdings & Farms to let

MARINA STRAND/ UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 000, buite seisoen. Tel 082-920-4063. Weeksdae 08:30 tot 15:00 epos na ansbam@iafrica.com.

10HA Besproeiingsgrond te huur van 1 September Oudedorp Potch. 082-800-7342

Kamers te huur/ Rooms to let

Kamers te huur ten volle gemeubileerd, swembad + Dstv. ontbyt + aandete enkel R3 000pm dubbel R5 000pm Elize 082-300-2235 VOLLEDIGE TOEGERUSTE studentekamers be skikbaar met en sonder pvt badkamers. Onderdakparkering en veilig. Onmiddellik beskikbaar vanaf R1 500 - R2 400 p/m met deposito van R3 000. Sentraal geleë. Skakel Dennis 082 349 3203. RUIM GEMEUBELEERDE kamers te huur. Tel: Johan 082-379-0769 R1 650 per maand deposito betaalbaar.

GEKLASSIFISEERD 49

Vakansie akkommodasie/ Holiday Accommodation

97 Betrekkings

gevra/ Vacancies Wanted HARDWERKENDE EN betroubare huishulp soek werk vir Woensdae en Donderdae. Skakel Anita by 082 397 6180 . HARDWORKING LADY seeks a full-time job. Queen Tel: 083-352-5798.

98 Betrekkings/ Vacancies

377 NEW JOBS & LEAnership @ DMT Agency Vereeniging, Merriman Gebou, 312 Merrimanstr. (016) 4224264 / 072 954 7705 www.diemnyandoros.co .za. Fax 0865806973 Mr Groes / Victor. Betroubare bediende vir een dag ‘n week. Goeie verwysing Mariaan 084-245-9353

Sweis & Staalwerke/ Welding & Steelworks

BAILLIEPARK: 3 SLPK huis met 2 slpk woon stel @ R12 250 p/m. Telno. 079 511 6518. BAILLIEPARK: 4 SLPK huis met sitk, eetk, TV-kamer en studeerkamer @ R8 920 p/m. Telno. 079 511 6506. GRIMBEEKPARK: 3 SLPK huis met 2 motorhuise @ R8 590 p/m. Telno. 082 885 9319.

Algemeen te koop/ General for sale

TE HUUR 3 SLPKAMER huis,ingeboude kaste kombuis, sitkamer, eetkamer,1 badkamer, stort, enkel motorhuis met afdak uitbreid ing.Ikageng ext 7. R3 900 ohd Joseph 071-689-0600

HUIS TE HUUR Groot huis met Kleuterplaas besigheid te huur, 2km buite Potch vir R12 000 per maand plus betaalkrag.

Skakel 083 629 3467

TO LET Spacious

4 bedroom house to let. 24 Lupine Street, Grimbeek Park, Potchefstroom. Available: the 3rd week of August 2015. Rental: R8 900 per month. Please call:

(018) 293-4300

VIN’C SE DINGE KOOP EN VERKOOP VAN

INDUSTRIËLE - PLAAS - MASJIENERIE TREKKERS

* Amarok Exec Canopy.................R9 500 * Amarok Nudge Bar......................R2 500 * Lister 4 silinder aircooled..........R30 000 * 4 x 5 meter koelkamer................R25 000 * Merc Unimorg...............................R90 000 * Isuzu KB 250 2000.......................R120 000

Maandag - Vrydag, 07:00 tot 17:00 28 Forsman Street, Potch Industria, Potchefstroom. Vincent: 082-568-1515 / Coenraad: 072-354-6205 58

Pandwinkels/ Pawn Shops

DO YOU NEED CASH?

We pawn cars, bakkies, trailers, caravans etc.

FOR CASH! Money will be available IMMEDIATELY! Cell: 084 232 6530 / 062 143 9603 67A Annan St. Carletonville

11 Augustus 17 Augustus 2015 66

Motors

HET U KONTANT NODIG? • ITC Welkom!!! Benodig voertuig? FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com 83

Persele/ Premises

Midweek 98

Betrekkings/ Vacancies

AVON SALES AGENTS

needed in the Potchefstroom area. SMS your Name to Marieta 082 332 2381.

ATTENTION!! Electricians Wiremans workshop

starts

15/8/2015.

Woonstelle te huur/ Flats to let

TE HUUR FOCHVILLE

2 EN 3 SLAAPKAMER WOONSTELLE EN ‘N 3 SLAAPKAMER HUIS

KOOS - 072 187 2748 88

Huise te huur/ Houses to let

Prag 4 slaapkamerhuis vir ‘n groot familie. Die huis het twee slaapkamers en drie leef vertrekke. Nuut oorgedoende kombuis met ‘n aparte waskamer. Daar is ‘n dubbelmotorhuis en meer as genoeg spasie vir honde en die kinders om te speel. Die huis het koopkrag en is sommer dadelik beskikbaar teen slegs R8 500 per maand.

For more info call 076-608-2663.

Pos vir ‘n Vroulike Huiswerkr * Moet kan inwoon op plaas. * Moet kan kook, was & stryk. * Verwysing van vorige werk is belangrik. * Tussen 40 & 50 jaar. * Geen afhanklikes. * Goeie salaris. * Geen kansvatters.

KLAAR GESWOT? SUKKEL OM WERK TE KRY? INTERNSKAP BESKIKBAAR! Ons sal jou help om 'n kwalifikasie te bekom. Sluit aan by 'n Nasionale en gevestigde verhurings agentskap en begin dadelik met jou internskap. Ons betaal vir jou internskap deur 'n geakkrediteerde firma, terwyl jy reeds ‘n inkomste verdien! Eie vervoer en laptop noodsaaklik. Moenie hierdie kans deur jou vingers laat glip nie! Stuur vandag nog jou CV na erikalr@just. property, of faks na

(018) 293 1638

WAREHOUSE OPERATOR (WOP2015A) Receiving and dispatching of stock within set guidelines as per system and ensuring stock checks are handled efficiently with minimum stock issues. The candidate must have the ability to multitask, excellent administration, communication and client service skills, computer literature. PREREQUISITES: Grade 12, minimum, 1 year warehouse experience, General knowledge of IT products & Components will be advantageous. Good prospects, benefits and opportunity for growth, training and certification within largest IT Company in North-West. BlueTek is at the forefront of technology and offers the successful candidate great exposure to various technologies and markets within a challenging environment.

Please send CV’s to recruitment@dcmgroup.co.za

SKOONHEIDSTERAPEUTE GESOEK VIR LASER& AESTETIESE KLINIEK Senior Skoonheidsterapeut: VEREISTES:

• 3 Jaar Kwalifikasie • 5 Jaar Ondervinding • Volledig tweetalig Junior Skoonheidsterapeut: VEREISTES:

• 3 Jaar Kwalifikasie • Volledig tweetalig ALGEMEEN:

• Beskikbaar vanaf September 2015 • Dinamies en vriendelik • Heg asb. ‘n onlangse foto by

Stuur CV’s na volgende adres:

eliznal@lantic.net Sluitingsdatum: 14 Augustus 2015

Requirements

100 Traditional Healer

PROF RAZAK

“TRADITIONAL HEALER” *FINANCIAL PROBLEMS *LOST LOVER *WOMEN/FAMILY PROBLEMS “GUARANTEED RESULTS”

Call 073 736 9144

 At least 2-3 years’ experience  Friendly and diligent with a passion for customer service  Must be computer literate (MS Word and Excel)  Fully bilingual - English and Afrikaans  Must have excellent leadership qualities. Previous experience in store management will serve as an advantage.

If you qualify for any of these positions, e-mail your application to cv@cum.co.za or fax it to 086 599 8929 for attention Karli.

Please indicate reference “Potch - 058” in your application. Short listed applicants will be notified within 10 days of the closing date:

12 August 2015 For a complete list of all vacancies please visit our website at www.cum.co.za We retain the right not to fill this position

FINANCIAL MANAGER A North West based global enterprise seeks the services of a SENIOR FINANCIAL MANAGER with a strong accounting background. This financial manager will work with all accounting and financial facets of an array of entities within in the group, and will be required to work at different sites in the North West Province.

(PERFECT PLACE FOR YOU) AMPLE PARKING SPACE EXCELLENT SELF CONTAINED ROOMS

The appropriate candidate should have a relevant accounting qualification and a minimum of 5 years financial management experience. Relocation should be a possibility with the successful applicant. A competitive remuneration package is offered to the chosen applicant who is willing to grow with this large organization.

Opsoek na ‘n

RestauRant BestuuRdeR Moet tweetalig wees met eie vervoer. Kliënte diens en voedselbedryf ervaring noodsaaklik.

A1QRBAQ

CELL: 061 419 7581/079 807 1922

Deliver Technical services/solutions to customers, problem diagnoses & service within expected time frame. Knowledge of computer & laptop troubleshooting, repair, diagnostic tools, software & hardware support, servicing, maintenance & repair of printers, able to work in a demanding environment within a team, excellent communication & customer service skills. PREREQUISITES: Grade 12; CompTIA A+ & N+, driver’s license, MCSE/MCITP would be advantageous, Minimum 2 - 3 years Technical experience.

Ability to train classes of ±40 people as well as one on one coaching sessions. Must be computer literate. Must be able to speak English, Sotho & Xhosa. Experience in financial wellness training will be an advantage. ETD trainer qualification/accreditation will be given preference. Own car and valid driver’s licence essential.

Store Manager

(018) 293-3574/5

GOOD MEMORIES GUEST HOUSE

24HRS SERVICE

IT TECHNICIAN (ITT2015A)

requires the services of dynamic people for the position of:

GMGH

LOCATED : 18 ANDRIES STREET OBERHOLZER CARLETONVILLE

needed in Westonaria and Carletonville area in the mining environment to start latest end August 2015.

Vaal Mall

Skakel

Gastehuise/ Guest Houses

NIGHT = R350 2 HOURS = R150

3 x Full time Financial Wellness Trainers/Coaches

Applications close on 14 Aug. 2015. Fax CV’s to 086 584 3110 or e-mail hr@bluetek. co.za. Should you not be contacted by us within 30 days, please assume that your application has not been successful.

Skakel Natasha Kriel 082 572 4320 of Debbie van den Berg 082 373 2524 vir enige navrae 94

Faks verkorte CV na: (086) 743-6102 of epos na brokenpot.potch@gmail.com

CV’s can be forwarded to: cv@myjobvacancy.co.za. Applications close 28 August 2015. If no reply to application has been received after 2 weeks, please consider it to be unsuccessful.

Midweek

potchsn@media24.com

chrizell.swartz@mooivaalmedia.co.za Liz.Berry@mooivaalmedia.co.za

A large cleaning company is looking for a MANAGER on a contract in Potchefstroom. Need to have 2 - 5 years minimum cleaning experience in management skills. Be able to maintain cleaning programme and use initiative, ensure company standards, policies and procedures are maintained and the ability to work with people. Forward CV’s to fax 086 567 9310 or e-mail jkies@tsebo.com

POTCHEFSTROOM HIGH SCHOOL FOR BOYS

POS BESKIKBAAR VIR: JUNIOR AKTES TIKSTER TE PROKUREURSFIRMA FOCHVILLE. SALARIS ONDERHANDELBAAR AFHANGENDE VAN ONDERVINDING. KANDIDAAT MOET MINSTENS GRAAD 12 HÊ EN AFRIKAANS & ENGELSMAGTIG WEES. E-MAIL: CV’s na dawidm@yebo.co.za

BETREKKINGS

OM IN DIE GEKLASSIFISEERDE AFDELING TE ADVERTEER, STUUR JOU ADVERTENSIE NA:

11 Augustus 17 Augustus 2015

THE SCHOOL GOVERNING BODY INVITES POTCHEFSTROOM HIGH SCHOOL FOR BOYS APPLICATIONS OF SUITABLY QUALIFIED EDUCATORS IN THE FOLLOWING POSITION: THE SCHOOL GOVERNING BODY INVITES APPLICATIONS OF SUITABLY QUALIFIED EDUCATORS IN THE FOLLOWING POSITION:

Post 1 EMS (Grade 9) and Geography (Grade 10) Post 1

EMS (Grade 9) and Geography (Grade 1

Indicate which post you are applying for

C.V’s including copies of SACE Certificates, Qualifications, ID and references should be forwarded toyou are applying for Indicate which post

The Secretary at: copies of SACE Certificates, Qualifications, C.V’s including pbhs@iafrica.com ID and references should be forwarded to or

VACANCY FOR DRIVER • PDP LICENSE REQUIRED A

arolina • HAZCHEM LICENSE l: potchsn@media24.com na RECOMMENDATION DVERT - VACANCIES otchsn@media24.com

Please e-mail CV’s to placement Thursday 6 August 2015 (3 column x 12cm) gasworldadmin@gasworld.co.za or Tor- VACANCIES bring CV’s to Gas World

cement Thursday 6 August 2015 (3 column x 12cm)

KLERKSDORP METHODIST PRIMARY KLERKSDORP INTERMEDIATE / SENIOR EDUCATOR INTERMEDIATE / SENIORPHASE: PHASE: EDUCATOR METHODIST PRIMARY A

A vacancy exist for a qualified educator as from vacancy existthe for1st a September qualified 2015 educator as from

INTERMEDIATE / SENIOR PHASE: EDUCATOR the 1st September 2015

Grade 7 English, Grade 6, 7 Social Science A vacancy exist for a qualified as from Grade 7educator English, Extra-Curricular activities st

the 1 September 2015 Science

Grade 6,as 7 follows: Social Requirements for this post are

Extra-Curricular activities

1. Candidates must be fluent in English & Afrikaans Grade 7 English, 2. Teaching experience will be an advantage for post are as follows: Grade 6, 7this Social Science 3. Requirements Knowledge of CAPS 4. An appropriate teaching qualification Extra-Curricular activities 1. Candidates must be fluent in English & Afrikaans 5. Must be affiliated to S.A.C.E 2. Teaching experience will be an advantage 3. Knowledge ofpost CAPSare as follows: Requirements thisof A complete CV,for copies qualifications and a recent photo to be 4. An appropriate teaching qualification submitted at the Methodist Primary School office, 59 Chris Hani 5. Must be affiliated to S.A.C.E 1. Street, Candidates must be fluent in English & Afrikaans Wilkoppies. 2. Closing Teaching experience be an advantage Date: Thursday 13 will August 2015

AKnowledge completeofCV, copies of qualifications and a recent CAPS photo to beContact submitted at(018) the Methodist An appropriate teaching qualification Tel: 462-8841 Primary School Hani Street, Wilkoppies. Must beoffice, affiliated toChris S.A.C.E Email:59 admin@kmpschool.co.za Closing Date: Thursday 13 August 2015 Methodist Primary reserves the right of not to proceed with the filling ofand the Post. An application will A complete CV, copies qualifications a recent not in itself entitle the applicant to an interview or appointment and failure to meet the minimum Contact Tel: (018) pos 462-8841 requirements of the advertised will result inMethodist applicants automatically disqualifying themselves photo to be submitted at the Primary from consideration. Email: admin@kmpschool.co.za School office, 59 Chris Hani Street, Wilkoppies. Closing Date: Thursday 13 August 2015 3. 4. 5.

The Secretary at: pbhs@iafrica.com

Fax: (018) 297 7704

Fax : (018) 297 7704 Closing date for applications: 12 August 2015

Date of Appointment:

date for applications: 12 August 2015 As soon as possible till Closing December 2015

Date of Appointment: As soon as possible till December 2015 Should you not hear from us by 14 August 2015, consider your application as not being successful. Should you not hear from us by 14 August 2015, consider your application as not being successful.

HOËRSKOOL CARLETONVILLE

(BEHEERLIGGAAMPOS) WISKUNDE GR. 8 - 9 WISKUNDE GELETTERDHEID GR. 10 Aanvangsdatum: 1 September 2015 Sluitingsdatum: 14 Augustus 2015 Skakel Mnr AG Meyer 082-850-4004 / (018) 788-2306 CV’s na (018) 787-4447 E-pos adres: hscallie@mweb.co.za

MECHANIC VACANCY • • • • • • • • •

2 Years experience. Own tools. Be prepared to work away from home. Must be able to work independantly. Valid drivers license. Yellow Plant experience. Sober habits. Transport will be provided.

Fax CV’s to 086-443-2505

11 Augustus 17 Augustus 2015

Midweek

13 KENNISGEWINGS • NOTICES

CPI SECURITY

BOEKHOUER & SAIPA KLERKE gesoek by Rekenmeestersﬁrma Kontak Marlene by 018 290 7118 Epos CV na marlene@drothman.co.za

REAKSIE OFFISIERE VEREISTES: PSIRA C-GRAAD EN GEWAPENDE REAKSIE VUURWAPEN BEVOEGDHEID

FAKS NA 018 787 5096 E-MAIL: info@cpisecurit y.co.za

BETREKKINGS

CENTRAAL VEEARTSE EN PET HEALTH FOOD

VAKANTE POSTE

Poste vir DIEREVERPLEEG-ASSISTENT en VERKOOPSDAMES. Matriek met Wiskunde en Wetenskap en ‘n bestuurslisensie. ‘n Opregte, vriendelikheid en ‘n dienswilligheid om die belang van diere bo eie belang te stel soos vereis deur die Veterinêre Raad. Werk 40 uur per week tot 18:00 en 10 ure elke 2de naweek. CV’s na Retiefstraat 22, Potchefstroom

ADVERTISEMENT FOR A VACANT POSITION REGISTERED NURSE (LEVEL C2)

Main Focus area: To be responsible for the total nursing care of the psychiatric patients in their care 1.

Key Performance areas: (include but are not limited to) Patient Care: Ensure that health care is provided to all patients according to company policies, procedures and standards. Staff Management: Plan, organize and ensure control of all activities within the framework of the position and that staff adheres to the companies’ policies, procedures and standards. Administration: Ensure that the administration of all relevant documentation is processed according to standard operational procedures. Training: Ensure that skills development plans are in place for staff and continuous training is provided according to the need. Quality Control: Ensure that all quality standards and control measures are known and that it is adhered to.

Post Requirements: • Grade 12. • Four year general nursing qualification with psychiatry and registration with SANC • Recent psychiatric experience will be advantageous • Fully bilingual. • Planning and organizing skills. • Good conflict management, be assertive without disrespect. • Confidentiality, tact and discretion when dealing with people. • Good verbal and written communication skills. • Good interpersonal skills • Strong administration skills. • Flexibility. • Attention to detail. • Responsible and accountable. • High energy levels and adaptability to changing working environment. • Must be able to work independently and under pressure.

Applications can be hand-delivered at the Human Resource Department WILMED PARK, 3 AMETIS STREET, WILKOPPIES, KLERKSDORP. or posted, in time, to The Human Resource Department, MMHS, PO Box 14196, FLAMWOOD WALK, 2535 or E-Mail to: HRM.MatlosanaMedicalHealthService@mmhs.co.za. Ofﬁce hours Monday to Thursday 07:00-16:00 and Friday 07:00-12:30 PLEASE INCLUDE CERTIFIED COPIES OF QUALIFICATIONS AND INDICATE THE APPLICABLE POSTION APPLYING FOR.

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(B)(I) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986)

I, M.W.J. DE JAGER [ID NO. 531031 5047 082], OF DE JAGER & MEDEWERKERS BK T/A PLANCENTRE TOWN PLANNERS [REG NO. 1990/021605/23], BEING THE AUTHORIZED AGENT OF THE OWNER OF REMAINING EXTENT OF PORTION 7 OF ERF 378, POTCHEFSTROOM, HEREBY GIVE NOTICE IN TERMS OF SECTION 56(1)(B)(I) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986, THAT I HAVE APPLIED TO THE TLOKWE LOCAL MUNICIPALITY FOR THE AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME KNOWN AS THE POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME, 1980, AS AMENDED, BY THE REZONING OF THE ABOVE MENTIONED PROPERTY, LOCATED AT 15 PALMIET STREET, POTCHEFSTROOM, FROM “RESIDENTIAL 1” TO “BUSINESS 4”. PARTICULARS OF THE APPLICATION WILL LIE FOR INSPECTION DURING NORMAL OFFICE HOURS AT THE OFFICE OF THE MUNICIPAL MANAGER, TLOKWE MUNICIPAL OFFICES, WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM, FOR A PERIOD OF 28 DAYS FROM 4 AUGUST 2015. OBJECTION TO OR REPRESENTATIONS IN RESPECT OF THE APPLICATION MUST BE LODGED WITH OR MADE IN WRITING TO THE MUNICIPAL MANAGER AT THE ABOVE ADDRESS OR POSTED TO HIM AT P.O. BOX 113, POTCHEFSTROOM, 2520, WITHIN A PERIOD OF 28 DAYS FROM 4 AUGUST 2015. ADDRESS OF AUTHORISED AGENT: PLANCENTRE PO BOX 21108 NOORDBRUG 2522 OFFICE : 072 597 5670 (OUR REFERENCE: 201522) ..................................................................................P191E KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING VA N T E R I N S A E L E G G I N G BOEDEL WYLE: ADVERTENSIE OP:

SEKUKE ANDREW KGAMPE 7 AUGUSTUS 2015

KENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE:

SEKUKE ANDREW KGAMPE ADRES: DR JAMES MOROKA 43, POTCH INDUSTRIA POTCHEFSTROOM IDENTITEITSNOMMER: 710219 5305 08 8 GEBOORTEDATUM: 19 FEBRUARIE 1971 NAGELATE EGGENOTE/EGGENOOT: MMALEHUMA VERONICA SY KGAMPE IDENTITEITSNOMMER: 691207 0465 08 3 GEBOORTEDATUM: 7 DESEMBER 1969 DATUM VAN AFSTERWE: 19 AUGUSTUS 2014. BOEDELNOMMER: 766/20151545/2015

CLOSING DATE: 14 AUGUST 2015 PLEASE NOTE: To ensure effective administration of applications, the position in consideration must be specified on the application or CV. Only candidates short-listed will be contacted for interviews. Candidates must ensure that their contact details are correct and that they can be contacted during office hours. If candidates are not contacted within thirty (30) days after the closing date, they should consider their applications as being unsuccessful. Late, incomplete and applications not indicating the applicable position will not be considered. Submitted CVs will not be returned by post and can be collected at the address as mentioned above after (30) thirty days if so desired. Candidates can be subjected to assessment; feedback on assessment will only be given if written request is received within seven (7) days of assessment. MMHS reserves the right to fill the position.

Mrs MM Kruger MANAGER: HUMAN RESOURCES MATLOSANA MEDICAL HEALTH SERVICES Matlosana Medical Health Service is an equal opportunity employer

POTCHEFSTROOM WYSIGINGSKEMA 2121 EK, M.W.J. DE JAGER [ID NO. 531031 5047 082], VAN DE JAGER & MEDEWERKERS BK H/A PLANCENTRE STADSBEPLANNERS [REG NO. 1990/021605/23], SYNDE DIE GEMAGTIGDE AGENT VAN DIE EIENAAR VAN RESTANT VAN GEDEELTE 7 VAN ERF 378, POTCHEFSTROOM, GEE HIERMEE INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(B)(I) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986, KENNIS DAT EK BY DIE TLOKWE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AANSOEK GEDOEN HET OM DIE WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA BEKEND AS POTCHEFSTROOM DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1980, SOOS GEWYSIG, DEUR DIE HERSONERING VAN BOGENOEMDE EIENDOM, GELEË TE PALMIETSTRAAT 15, POTCHEFSTROOM, VANAF “RESIDENSIEEL 1” NA “BESIGHEID 4”. BESONDERHEDE VAN DIE AANSOEK LÊ TER INSAE GEDURENDE GEWONE KANTOORURE BY DIE KANTOOR VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER, TLOKWE MUNISIPALE KANTORE, WOLMARANSSTRAAT, POTCHEFSTROOM, VIR ‘N TYDPERK VAN 28 DAE VANAF 4 AUGUSTUS 2015.

POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME 2121

Parkmed Neuro Clinic invites suitably qualiﬁed candidates to apply for the following position:

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNING-SKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(B)(I) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)

KENNIS WORD HIERMEE GEGEE DAT DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGEMELDE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KANTOOR VAN DIE MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF, PRETORIA EN VAN DIE LANDDROS TE POTCHEFSTROOM VIR ‘N TYDPERK VAN 21 DAE GEREKEN VANAF 7 AUGUSTUS 2015. FOURIE & PIETERS PROKUREUR, POSBUS 2116, POTCHEFSTROOM, 2520. STILSTRAAT 7, POTCHEFSTROOM, 2531. VERW: S FOURIE. TEL NO: (018) 293 0271. .................................................................................... P192 KENNISGEWINGS • NOTICES

BESWARE TEEN OF VERTOË TEN OPSIGTE VAN DIE AANSOEK MOET BINNE ‘N TYDPERK VAN 28 DAE VANAF 4 AUGUSTUS 2015 SKRIFTELIK TOT DIE MUNISIPALE BESTUURDER BY BOVERMELDE ADRES OF BY POSBUS 113, POTCHEFSTROOM, 2520, INGEDIEN OF GERIG WORD. ADRES VAN GEMAGTIGE AGENT: PLANCENTRE POSBUS 21108 KANTOOR : 072 597 5670 NOORDBRUG, 2522 (ONS VERWYSING: 201522) ................................................................................. P191A KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING POTCHEFSTROOM DORPBEPLANNINGSKEMA 1980 KENNIS GESKIED HIERMEE INGEVOLGE ARTIKEL 14(A) VAN DIE POTCHEFSTROOM DORPSBEPLANNINGSKEMA 1980 DAT EK PATRICIA KGATITSWE VAN VOORNEME IS OM BY DIE TLOKWE STADSRAAD AANSOEK TE DOEN OM TOESTEMMING OM DIE EIENDOM, ERF 5/227-690 000 (22 705), DORPSGEBIED POTCHEFSTROOM 65 CHRIS HANI RYLAAN/ STRAAT / LAAN GELEË IN DIE MIEDERPARK GEBRUIKSONE TE GEBRUIK VIR DIE DOEL VAN DAGSORG / NASORG / SPESIALE ONDERRIG ONTWIKKELING SENTRUM. BESWARE TEEN OF VERTOË TEN OPSIGTE VAN HIERDIE AANSOEK, TESAME MET DIE REDES DAARVOOR, MOET BINNE 21 DAE NA PUBLIKASIE VAN DIE LAASTE ADVERTENSIE IN DIE PERS, SKRIFTELIK BY DIE MUNISIPALE BESTUURDER, POSBUS 113, POTCHEFSTROOM, EN DIE AANSOEKER INGEDIEN WORD. BESONDERHEDE VAN DIE VOORGENOME AANSOEK LÊ TER INSAE BY DIE AANSOEKER BY SY ONDERGENOEMDE ADRES: NAAM: PATRICIA KGATITSWE ADRES:CHRIS HANI RYLAAN 65, POTCHEFSTROOM, 2531. TELEFOONNOMMER: 082-458-8368 POSADRES: PO BOX 20292, NOORDBRUG, POTCHEFSTROOM, 2522. DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 6 AUGUSTUS 2015. DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 13 AUGUSTUS 2015. ................................................................................. P195E KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT UNDER THE PROVISIONS OF SECTION THIRTY-EIGHT OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937,1, THE REGISTRAR OF DEEDS MPUMALANGA AT NELSPRUIT INTEND TO ISSUE A CERTIFICATE OF REGISTERED TITLE IN LIEU OF DEED OF TRANSFER NUMBER T82570/2007, DATED 26 JUNE 2007, IN FAVOUR OF BASFOUR 713 PROPRIETARY LIMITED, REGISTRATION NUMBER 1999/003663/07, IN RESPECT OF CERTAIN ERF 1724 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1725 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1726 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1727 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1728 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1729 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1751 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, ERF 1752 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP, REMAINING EXTENT OF ERF 32186 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP AND PORTION 1 OF ERF 3218 VOLKSRUST EXTENSION 4 TOWNSHIP WHICH HAS BEEN LOST OR DESTROYED. ALL PERSONS HAVING OBJECTION TO THE ISSUE OF SUCH CERTIFICATE ARE HEREBY REQUIRED TO LODGE THE SAME IN WRITING WITH THE REGISTRAR OF DEEDS MPUMALANGA AT NELSPRUIT WITHIN SIX WEEKS AFTER THE DATE OF THE FIRST PUBLICATION IN THE GAZETTE. DATED AT NELSPURIT THIS 31ST DAY OF JULY 2015. REGISTRAR NELSPRUIT.

DEEDS

MPUMALANGA

DATE OF PLACEMENTS: 7 AUGUST 2015 14 AUGUST 2015. ...... ............................................................................. P194 KENNISGEWINGS • NOTICES

AT AND

Midweek

11 Augustus 17 Augustus 2015

KENNISGEWINGS • NOTICES

IN DIE BOEDEL WYLE KEABETSWE ELLEN PHIRI, IDENTITEITSNOMMER 510927 0658 08 5, WIE BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GETROUD WAS MET MODUPE JOSEPH PHIRI, IDENTITEITSNOMMER 480323 5722 08 2, WIE GEWOONLIK WOONAGTIG WAS TE GREITJIESTRAAT 10, DASSIERAND, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 24STE DAG VAN JUNIE 2013 OORLEDE IS. BOEDELNOMMER: 024681/2013. ALLE KREDITEURE EN DEBITEURE WORD HIERMEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE DIEN EN HULLE SKULDE TE BETAAL BINNE ‘N TYDPERK VAN 30 (DERTIG) DAE GEREKEN VANAF DATUM VAN VERSKYNING VAN HIERDIE ADVERTENSIE, NAAMLIK 7 AUGUSTUS 2015. SANET RAS PROKUREURS, PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR, PETER MOKABALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520. VERWYSING: ST RAS/sp/P10025. .................................................................................... P193 KENNISGEWINGS • NOTICES

NOTICE ADVERT RESTORATION: SOULEIT INVESTMENTS CC – 1989/019128/23 BE PLEASE TO TAKE NOTICE THAT JOSE RODRIGUES LEITAO AND ISIDORO PEDRO RODRIGUES LEITAO INTENDS MAKING APPLICATION TO THE COMMISSIONER OF CIPC FOR THE RE-INSTATEMENT OF SOULEIT INVESTMENTS CC REGNR: 1989/019128/23. BE PLEASE TO TAKE NOTICE FURTHER THAT ANY OBJECTION TO THE APPLICATION MUST BE LODGED WITH THE COMMISSIONER OF CIPC WITHIN TWENTY ONE (21) DAYS OF THE DATE OF PUBLICATION HEREOF. BKD AUDITORS CJF DU PLESSIS CENTRE 392 WALTER SISULU AVENUE MIEDERPARK, POTCHEFSTROOM, 2531 TEL: 018 297 3666. FAX: 018 294 5044 CONTACT PERSON: ANTOINETTE .................................................................................... P184 KENNISGEWINGS • NOTICES

VEILING - STILFONTEIN KOMMERSIËLE EIENDOMME & INGENIEURS TOERUSTING OP VRYDAG, 21 AUGUSTUS 2015 om 10h00 te MINES ROAD 21, ERF 3570 (7314 m²) – Eiendom “A”

Die grootte van die verbeterings op die eiendom is 1857 m² en bestaan hoofsaaklik uit afdakke, kantore, store, werkswinkels, sekuriteitskantore, ‘n sandspuit afdeling en ‘n kompressor gebou.

ERF 3571 (9886 m²) – Eiendom “B”

Hierdie eiendom is aangrensend aan eiendom “A”, en die enigste verbetering op hierdie onverbeterde eiendom is ‘n sement werkoppervlak.

GROOT MEUBEL VEILING SATERDAG, 8 AUGUSTUS, 10vm. BLOU-BUL AFSLAERS te Leemhuisstraat 54, Klerksdorp.

KENNISGEWINGS

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING

BEHOORLIK IN OPDRAG VAN DIE OPDRAGGEWERS, WORD AL DIE EKSKLUSIEWE EN NUWE MEUBELS PER PUBLIEKE VEILING VERKOOP VIR DIE HOOGSTE BOD, NIKS WORD TERUGGEHOU NIE, GEEN RESERWE PRYSE NIE, ONS MAAK SKOON. NUWE MEUBELS, CATERING EQUIPMENT, YSKASTE, KAFEE TOERUSTING EN KAFEE TOERUSTING.

50 NUWE YSKASTE, NUWE VERTOON YSKASTE, NUWE SITSTELLE, NUWE SLAAPSTELLE, NUWE BEDDENS, NUWE KOMBUISKASSTELLE, NUWE HANGKASTE, NUWE KOFFIETAFELS, NUWE LAAIKASTE, NUWE SLAAPBANKE, KROEGSTOELE, HOEK SITSTELLE, UITSKOP SITSTELLE, WASMASJIENE, NUWE VRIESKASTE, NUWE PLASMA TV-KASTE, NUWE HIFI’S, NUWETV’S, BOEKRAKKE, MUUR EENHEDE, KASTE, BUFFETKASTE, STOELE, KANTOORSTOELE, EETKAMERSTELLE,TAFELS + STOELE ,HUISHOUDELIKE WARE + TOERUSTING, KAFEE TOERUSTING, STAALTAFELS, VERTOONYSKASTE, COKE YSKASTE, DIEP VET BRAAIERS, RAKKE, KRATTE, AARTAPPELSKILLERS, TOASTERS, CATERING EQUIPMENT EN NOG BAIE MEER. BESIGTIGING: DAG VOOR VEILING EN TYDENS VEILING. GEEN TJEKS, SLEGS OORPLASINGS, KONTANT OF KAARTBETALINGS. GEEN VERWYDERING VOOR BETALING NIE. VERWYDERING EERS NA VEILING. R1 000: REGISTRASIE DEPOSITO. BLOU-BUL AFSLAERS NAVRAE: (018) 469 3399 IAN: 082 411 3734 Email: bloubulveilings@telkomsa.net KIOSK VIR VERVERSINGS!!

Ingenieurs toerusting

Bestaan hoofsaaklik uit: Plaatrollers, ponsmasjiene, bore, kompressors, gereedskap, snyers, slypsteenmasjiene, sweismasjiene, hidrouliese persmasjiene, hysers, oorhoofse krane, staal, hyskrane, 18m weegbrug.

Voertuie en ander losgoed: Toyota LAW, Iveco Vragmotor (3-ton),

Nissan Cabal Vragmotor (3-ton), kantoor meubels en toerusting, pype, pypkoppelstukke, ens. Notas: 1. Groot hoeveelheid ingenieurs toerusting, skakel ons of besoek ons webtuiste (www.ubique.co.za) vir volle besonder hede en foto‛s. 2. Die eiendom is in ‘n goeie toestand en reg gesoneer. Die eiendom kan aangekoop word om ‘n besigheid te bedryf of as ‘n belegging. VOORWAARDES: 10 % van die koopprys plus 7,5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die koper by toeslaan van die bod. Balans teen registrasie, waarborge gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Die eiendomme sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die Verkoper. Losgoed: Betaalbaar in kontant, bankgewaarborgde tjek of elektroniese bankoorplasing op dag van veiling. Koperskommissie plus BTW daarop is betaalbaar. Onderhewig aan verandering. Kopers moet ‘n bewys van identiteit en woonadres beskikbaar hê. Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/Rudi Müller 082 490 7686 Kantoor 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting, foto‛s, reëls van die veiling en regulasies ingevolge die Verbruikerswet: www.ubique.co.za

VEILING – PRAG PLAAS

KLERKSDORP / VENTERSDORP

OP WOENSDAG, 26 AUGUSTUS 2015

om 10h00 te die plaas MAHEMSVLEI

Ligging: 27km vanaf Klerksdorp en 35km vanaf Ventersdorp op die R30-teerpad. Resterende Gedeelte van Gedeelte 16 van die plaas MAHEMSVLEI 365, Registrasie Afdeling IP, Provinsie Noordwes: Groot: 667,2898 hektaar Verbeterings bestaan uit 2 woonhuise, melkstal, ou sinkstoor en afdak, 3 werkershuise, 3 boorgate waarvan 1 toegerus is. Ongeveer 57 hektaar onder besproeiing, res natuurlike – en vleiweiding. Ingelys onder die Rietspruit Skema vir 148,320 mᶟ.

VOORWAARDES: 10 % van die koopprys en 5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, waarborge gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Kopers moet ‘n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê. Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/Anton Müller 083 627 0567 Kantoor 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet: www.ubique.co.za

Poortmanstr 37, Potch Industria Posbus 408, Potchefstroom

PLASE TE HUUR PER TENDER Amigystix Investments (Edms) Bpk bied per tender die volgende eiendomme as ‘n eenheid te huur aan: Zwartrand 123 IP, Ventersdorp Distrik, Provinsie Noordwes

Boschhoek 123 IP, Ventersdorp Distrik, Provinsie Noordwes

Spilpunte: 178.4 hektaar Droë lande: 615.2 hektaar Weiding: 116.9 hektaar Werf: 4.6 hektaar Spilpunte: 163.7 hektaar Droë lande: 916.3 hektaar Weiding: 115 hektaar

Termyn: 3 jaar vanaf 1 September 2015 met ‘n opsie om te koop Tendervoorwaardes: -Volledige huurvoorwaardes is op aanvraag beskikbaar. -Amigystix is nie verplig om huur aan die hoogste of enigste tender toe te ken nie. Tenders en navrae kan gerig word aan: Sias van Rensburg 079 882 4530 sias@profert.co.za 086 518 1154 / Profert Hoofkantoor te Rossstraat 43, Potchindustria, Potchefstroom Tender sluit op 14 Augustus 2015 om 12h00

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME 1980 NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 14(A) POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME 1980, THAT I, PATRICIA KGATITSWE INTEND TO APPLY TO THE TLOKWE CITY COUNCIL, FOR PERMISSION TO USE THE PROPERTY FOR THE PURPOSE OF MIGHTY ANGEL DAYCARE / AFTERCARE SPECIAL EDUCATIONAL NEED DEVELOPMENT CENTRE ON ERF 5/1227-690 000 (227 005), TOWNSHIP POTCHEFSTROOM, 65 CHRIS HANI DRIVE / STREET / AVENUE, SITUATED IN THE MIEDERPARK USE ZONE. OBJECTION TO OR REPRESENTATION IN RESPECT OF THIS APPLICATION MUST BE LODGED, TOGETHER WITH REASONS, TO THE MUNICIPAL MANAGER, P O BOX 113, POTCHEFSTROOM, AND THE APPLICANT, IN WRITING WITHIN 21 DAYS OF THE PUBLICATION OF THE LAST ADVERTISEMENT IN THE PRESS. PARTICULARS OF THE PROPOSED APPLICATION LIE FOR INSPECTION AT THE APPLICANT AT HIS UNDER MENTIONED ADDRESS: NAME:PATRICIA KGATITSWE ADDRESS: 65 CHRIS HANI DRIVE, POTCHEFSTROOM, 2531. TELEPHONE NUMBER: 082-458-8368 POSTAL ADDRESS: P O BOX 20292, NOORDBRUG, POTCHEFSTROOM, 2522. DATE OF FIRST PUBLICATION: 6 AUGUST 2015 DATE OF SECOND PUBLICATION: 13 AUGUST 2015 ................................................................................. P195A

KENNISGEWINGS • NOTICES

11 Augustus 17 Augustus 2015

Midweek

Five reasons to watch Varsity Football Wouter Pienaar

Varsity Football is alive and well in South Africa. Crowds flock to stadiums like eager seagulls waiting for their next bite of football action. Once they arrive in their droves, they are totally hooked. The atmosphere is absolutely electric as football fever is sweeping across Potchefstroom, especially now that the NWU Pukke are performing brilliantly thus far. Their first home match, against Wits, was a great spectacle, which was exciting, even though only one goal was scored. NWU Pukke’s next match is against NMMU on Thursday 13 August 2015 and promises to be a great opportunity for the home team to gain all three points in a televised match. Here are five fabulous reasons to watch Varsity Football 1. Young and hungry talent The stage is set for South Africa’s best university football players to show their skills and become the PSL’s next stars. This tournament has already captured the interest of former Bafana Bafana striker, Shaun Bartlett, as

well as other notable names in South African football. Talent scouts also watch these games regularly and they might pick up on a player whose footballing dreams might just happen, sooner than expected. 2. Free stadium entrance There is no excuse for not coming to watch the football on game day at the Fanie du Toit Sports Grounds. All supporters need to do, is to download the Varsity Sports app on their mobile phones. For those who cannot download the app, or are low on data, can access the grounds at a small entrance fee of only R10. 3. Free giveaways and awesome competitions Varsity Football is also full of entertainment and packed with competitions and prizes. There are a dancing competition, football-related kick for goal competitions and voting competitions. Debonairs Pizza will also be giving away free pizza to the most passionate fans, so be sure to make your voice heard. 4. Unpredictable matches In the 2015 edition, the competition has been immensely stiff with all the teams getting at least one win in the competition. Ex-

pect more upsets, more goals and more great attacking displays from these sides, who have nothing to lose in their aim – to be crowned Varsity Football champions 5. Varsity bragging rights UP-Tuks have claimed the bragging rights for the previous two editions of the competition and, maybe this year, their run will end. Tuks, on the other hand, will want to accom-

plish an unprecedented hat trick. If the competition continues in this competitive vein, then they may really have to pull a rabbit out of the hat. Would it not be nice if Potchefstroom’s NWU Pukke can hold the trophy aloft come 24 September in front of a packed Fanie du Toit Sports Grounds? Only time will tell.

Cricket 101: Know your short leg from your long leg Wouter Pienaar

Cricket is often called the gentleman’s game for various reasons. Players have lunch and tea between sessions in a match, they wear white clothing and cheating is highly prohibited. Players let their wooden bats and red leather balls do the talking. Cricket is also a funny game with a number of confusing and amusing terms that may seem incomprehensible for the first-time cricket viewer. These include short leg, maiden over, fine leg, backward point and googly. In preparation for the big cricket match between South Africa and New Zealand on 23 August at Senwes Park, Midweek invites readers to get to grips with some of cricket’s basics: Cricket is played on a ground between two teams of 11 players each. There is a cricket pitch in the middle of the field, where all the action happens. The wickets (target) is placed at either end of the pitch. The bowlers aim for the wickets when bowling while batsmen need to defend their wickets. Each side gets a chance to bat or bowl with matches consisting of 50 overs a side, 20 overs a side or a five-day test match at international level. For the purpose of this article, the focus will be on 50 overs. The object of the game is to score runs when batting, and bowl out the opposition batsmen when in the field by taking their 10 wickets. Umpires are the two men on the field who control the course of the match. They are like two referees on a soccer field. Without them, cricket might not have been so gentlemanly, after all, as they have to use their knowledge to determine if a batsman has been dismissed. There is also a third umpire that helps the two on-field umpires with close decisions. The third umpire will also use television technology to help with the decision. Batting Batting wins matches as it gets the required runs on the scoreboard. Batting normally occurs in pairs with two batsmen at the crease (the strip in the middle of the field is called a pitch) There are different types of batting positions such as openers, middle order, lower order, and tailenders. Batsmen score runs when hitting the balls and running from one end of the crease to the other. The batsmen can also score four runs automatically when the balls hits the boundary rope. If the ball goes over the

boundary rope it is a six, which is the highest possible score per shot in cricket. When batting, teams would generally like to score enough runs at a good speed (batting teams only have 50 overs to score their runs in a one-day international) to give themselves a chance when bowling. Batsmen can be caught out in numerous ways, but the most common are by being bowled, leg before wicket, caught, caught behind, and run out. Notable batsmen in the South Africa vs New Zealand One Day Series are the likes of Faf du Plessis, Hashim Amla, Kane Williamson and Ross Taylor. Bowling Bowling is one of the great creative features of cricket, where players aim to use their skill and concentration to outfox a batsman into making a mistake. Bowling leaves more room for errors as a bowler uses overs to deliver balls to the batsmen with the aim of getting them out. Each over consists of six balls and, when this finishes, another bowler bowls his six balls from the other end. Bowlers are also divided into different groups such as fast bowlers, medium-fast bowlers, and spin bowlers. Fast bowlers use their raw aggression to unsettle the batsman while spin bowlers will be more tricky with balls, bouncing and spinning in different directions to confuse batsmen. Notable bowlers in the South Africa vs New Zealand series will be Dale Steyn, Doug Bracewell, and Vernon Philander. Fielding Fielding is sometimes one of the forgotten aspects of cricket and a great team normally excels at fielding. The main aim of the fielder is to stop the opposition from scoring runs. This can be done in a variety of ways, including stopping the ball, catching the ball and effecting run outs. There are also a large amount of fielding positions on a cricket field, such as a slip, a gully, and a cover point. These only indicate their positions on the offside or onside of the field – the onside being the side of the batsman’s legs and the offside on the other side of the field. Notable fielders in the South Africa versus New Zealand series are Faf du Plessis, AB de Villiers, and Martin Guptill. Be sure to get your tickets for the match between South Africa and New Zealand at Senwes Park on 23 August. Don’t miss out on the action and inspire Protea Fire!

Go Pukke! Fans were filled with excitement at last Monday's Varsity Football match bet ween NWU Pukke and Wits at the Fanie du Toit Sports Grounds Photo: Wouter Pienaar