Potch Herald Edition 20-01-2012

Page 1

Herald Potchefstroom

20 Januarie 2012 Prys: R4,20

TERMITES 26 YRS SERVICE!!

Hultzer-trofeewenner (beste koerant 2001, 2002 en 2006)

Mayor gets the boot?

Foto: Maryke van Heerden

Nie ‘n tweeling nie, nie ‘n drieling nie, maar ‘n volle vier Du Plooy-gesiggies gaan vanjaar hul graad een-juffrou by Laerskool Mooirivier verwar. Marlizé, Anika, Nicholas en Cronjé is almal te gretig om die groot jaar aan te pak.

Treinongeluk eis afrigter

BAILLIEPARK SPAR (018) 290 8777

The Square (KFC) (018) 293 3895

DVD’s• Games • Blu-Rays

CHIROPRACTOR

Nog ’n boer sterf in ’n plaasaanval

Ma. - Vr: 8:00 - 18:00 Sa. 8:00 - 12:00

RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM

Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning). • Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling”


2

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

20 jaar gelede in die Herald deur Lennie Gouws

1 700 eerstejaars en 10 keer minder vir suiker Eugene Terre’Blanche, haal, soos dikwels voorheen, die voorblad van Dinsdag 14 Januarie 1992. Onder die opskrif “ET lê voor stootskraper” is berig dat hy só gepoog het om te voorkom dat ’n openbare pad op ’n ander boer se plaas gebou word. Dié boer was nie beskikbaar vir kommentaar nie. ET het dramaties gesê: “Onder die wiel van die stootskraper was ek bereid om te sterf as dit die vonk sou wees wat die trae, byna verkalkte gewete van my volk sou wakker ruk.” Uno Neveling, die Gimmies-leerling wat die vorige week na ’n stamp teen die kop sy sig verloor het, kon weer sien. Die vader van nog ’n Gimmie-leerling en ’n polisieman was die slagoffers van aanran­ dings. Mnr. Piet Roux is trompop in Johannesburg voor ’n hospitaal doodgeskiet waar hy sy vrou heen geneem het vir ’n opvolg­

ondersoek na ’n oogoperasie. Sowat 20 km buite Potchefstroom is ’n Pretoriase polisieman deur sewe mans in twee minibusse van die pad gedwing en met ’n stukkende koeldrankbottel aangerand. Hy is van sy beursie beroof. Hoofnuus van 17 Januarie 1922 was ’n smeerpamflet wat op die dorp versprei is waarin gedreig is met geweld, veral tydens ’n beplande vergadering van die Nasionale Party. By die universiteit is verwag dat 1 700 eerstejaars sou aanmeld. Dit is 2 800 minder as die 4 500 wat vanjaar op Potchef­ stroom verwag word. In ’n era waar enigiemand enige plek kon rook, het die departement van nasionale gesondheid dit begin hokslaan deur ’n gedragskode vry te stel aan hoofde van kantore van dié departement. Rook was toe

Regs: Drie reusepampoene, bekend as American giants, versier die voorblad van 14 Januarie 1992. Die grootste is 182 cm in omtrek en die pampoene weeg gemiddeld 65 kg. Hulle is gekweek deur mnr. Kallie van Wyk van Haaskraal. Die voorbladnooi is Lucill van Zyl wat “soos ’n hoopvolle aspoestertjie tussen die pampoene wag op ’n wonderwerk”.

In Memorium

Herald se webtuiste beter en mooier

Tertuis Brand (oud-Potchefstromer) Gebore: 28 September 1939 Oorlede: 27 Desember 2011 Op Dinsdag 27 Desember was dit die Here se wil om die laaste inskrywing in Tertuis se lewensboek te maak. Groot is ons smart, maar ons treur soos gelowiges en sien uit na die dag van weerontmoeting. Sy heengaan word betreur deur sy vrou, kinders, kleinkinders, agterkleindkinders, familie en vriende.

Natasha Kriel Die Herald is baie opgewonde oor ons nuwe webtuiste. Die nuwe webtuiste bied vir lesers baie meer as net die jongste nuus. Hier kan jy ‘n voorsmakie kry van wat in die volgende Herald gaan verskyn asook lesers se vakansie ervarings en foto’s deel. Foto’s wat nie in die Herald verskyn het nie, is ook hier te sien. Nou kan jy die hele koerant vanaf Maandag lees selfs al is jy in die buiteland! Om dit te doen gaan na die onderkant van die tuisblad wat lees: ons jongste uitgawe (“our latest issue”). Hier kry lesers ‘n voorstelling van die nuutste voorblad. Kliek daarop, volg die pyltjies aan die kant van die bladsy en blaai rustig deur die hele koerant. Hou die webtuiste dop waar jy as leser binnekant aan verskeie kompetisies kan deelneem. Die Herald se nuwe Facebook en Twitter blaaie sal ook binnekort in werking wees. Daar gaan weekliks ‘n meningspeiling op die webtuiste verskyn waarvan die uitslae die daaropvolgende week in die Herald sal verskyn. Dié week se meningspeiling: Wil jy hê mnr. Maphetle Maphetle moet as burgemeester van Potchefstroom aanbly of nie.

Klets en wen Die Herald skop dié week weer af met ons gewilde kletsborrel. Kom klets saam en wen. Vertel vir ons wat die hondjie van hier­die hond/kat situasie dink. Jou pittige sêding kan jou R100 in die sak bring om by die Steakhouse op die Bult te spandeer. SMS jou sêding na 45518 en voeg klets in die ….lyn. SMSe kos R1,50.

www.potchherald.co.za

Verlede week se meningspeiling: Sal jy ‘n orgaanskenker word? Ja: 89% Nee: 11% Vir enige vrae en voorstelle of geselsies kliek op die kontak ons-skakel onderaan die bladsy epos natasha.kriel@media24.

KONTANT VIR GOUD

ONS KOOP ALLE GOUE JEWELE AL IS DIT BESKADIG ONS BETAAL DIE BESTE PRYSE VIR GOUD EN KRUGERRANDE

vir die departement se amptenare taboe in konferensiesale, gange en publieke ruimtes asook tydens vergaderings. Ander staatsdepartemente het geen rookbeperkings gehad nie. Dié Herald berig ook dat Potchefstromers toe by vier supermarkte en een groothandelaar maandeliks 241 447 kg suiker koop. ’n Pak van 2,5 kg suiker het R2.07 gekos. Vandag kos dit ongeveer R20.

084 702 1808/084 795 5334

ONS KOOP OOK OU SA MUNTE

“LIKE” ons op Facebook en staan ‘n kans om een van 1/10oz goue Krugerrande te wen!!

HANDEL IN GOUD, MUNTSTUKKE & DIAMANTE KETTINGS • ARMBANDE • RINGE • PENDANTS

Winkel 64, Andersonstraat Klerksdorp • H/v James Moroka & Sol Plaatjielaan, Potchefstroom It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein. Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.

Herald

Ombudsman

Potchefstroom

Senior bestuurder: Thys Foord Redakteur: Hennie Stander Nuusredakteur: Pat Engelbrecht Advertensiebestuurder: Madelein Nel Bemarking/Marketing: Petro Griesel Rekeningnavrae:

Vernice Swarts Tel. (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759 e-pos: Potchherald@media24.com Wilgepark, h/v Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan , Potch, Bus 515, Potchefstroom, 2520 Tel: (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759

webwerf: www.potchefstroomherald.co.za

Sirkulasiesyfers word deur die Sirkulasie Oudit Buro (ABC) ge­waar­merk. Moenie enige ander syfers glo nie. Oktober - Desember 2009 : 8 338

Jan-Mrt 2011 9158 Gestig 1908 No. 7865 Noodnommers: Brandweer: (018) 299-5347 (na-ure) Ambulans: 10177

Polisie: 10111

Gedruk deur Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep.

Volgens die redaksionele beleid van die Potchefstroom Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

According to the editorial policy of the Potchefstroom Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.


20 Januarie 2012

3

Potchefstroom Herald

m i h t s n i a Ag

For him

Anti Maphetle ANC members demonstrate their happiness by singing slogan songs after the REC officially announcing his removal in office.

Pro-Maphetle ANC members visibly subdued outside Dan Tloome chambers after the REC’s announcement

Will Maphetle survive this one? Victor Boqo and Cheryl Botha Potchefstroom’s executive mayor, Maphetle Maphetle, is one of three executive mayors in the region to be recalled and probably deployed elsewhere in a junior position. The shock announcement was made at a news conference in Klerksdorp at 11:00 on Monday, just nine days after 100 000 ANC members converged on Mangaung to celebrate the party’s centenary. The regional executive committee of the ANC also issued a press release to say that the mayors of Dr Kenneth Kaunda, Makwassie Hills and Tlokwe municipalities were involved, together with the ANC’s regional secretary, Obuti Chika. During a caucus meeting in the Dan Tloome chambers on 17 January Mr David Kham, deputy secretary of the region and also chief whip in council, described the conduct of the mayor as being “very anti-ANC” by failing to take direct instructions from higher structures. The mayor last year defied the REC’s order to appoint certain individuals in his mayoral committee, but Kham says other factors relating to governance, the auditor general’s report and supply chain management had also influenced the decision. There was a strong police presence outside the chambers during the five-hour long meeting. The deep divisions within the party were reflected in the reactions of faction faithfuls. For some it seemed like Christmas as they sang “Oh what a New Year’s present from the REC” – shocked disappointment was etched all over the faces of others. ANC member, Mr Tshepo Chempe, believes the move was long overdue, saying Maphetle displayed self-centredness and arrogance by not having responded to a memorandum of demands relating to service delivery and electricity tariffs after two months. “The ANC and the community of Potchefstroom need a change in political leadership,” he says. On the other side of the fence Maphetle loyalists argue that the REC does not have the power to hire and fire, only to make recommendations to national government. The final say rests with the latter, they say. A reliable source went as far as saying that the national structures are furious about being undermined, and about the alarm

***BELONING***

HONDJIE VERMIS/ VERDWAAL/OPGELAAI My hondjie word vermis vanaf Vrydag 6 Jan 2012 uit Michael Heynsstraat Dassierand Sy is 8 jaar oud, klein, swart met ‘n wit borsie en is bruin (soos dobermann) en grys (van ouderdom) in die gesiggie met ‘n ¾ stertjie. As jy haar dalk gesien of opgelaai het, sal jy my asb bel by 082 802 5912. Ons mis haar baie en verlang na haar. Beloning word aangebied.

and despondency that has been caused in the process. The appointment of mayors in North West has been shrouded in controversy ever since the local government elections in March last year. Most contentious perhaps, was the position of Maphetle and his rival candidate, Dakota Legoete. It is interesting to note that it is Lucky Tsagae, former speaker of council and current MMC of local economic development, and not Legoete, who is rumoured to be favoured for the hot seat. Maphetle is no stranger to controversy, but managed to upstage the preferred candidate, Dakota Lekgoete, in the mayoral contest last year. On 26 August he incurred the wrath of the same REC that appointed him when he announced the last member of his mayoral committee almost three months after the elections. His leadership has been at stake ever since he appointed Ato Motingoe as the new MEC of sport, arts and culture instead of Meso Dassie. Kham urged the ANC lower structures to respect the decision of the REC and to abide by the constitution of the party. The speaker of council, Barei Segotso, is expected to call an urgent special council meeting to announce Maphetle’s departure. Maphetle has been muzzled by the ANC but Prof. André Duvenhage, director of the focus area for social transformation at NWU, described the latest events as “interesting developments in a deeply divided ANC and dysfunctional local government system in North West”. “In the build-up to the Mangaung confer

082 779 1288

Tlokwe’s executive mayor, Maphetle Maphetle was shown the door and recalled from his mayor ship just after the REC meeting to discuss his political future. ence at the end of 2012 political survival is the name of the game,” he says. Mr Chris Landsberg, DA caucus leader, agrees. He says internal ANC power struggles in preparation for the congress are starting to manifest themselves in a way that will directly affect service delivery. “This is a political tsunami to ‘cleanse’ certain ‘cadres’ and replace them with those more palatable to the party. It has nothing

to do with the needs of the people,” he says. “It seems that not even Potchefstroom will escape the irresponsible actions of the disintegrating ANC.” Landsberg assures that his party will do its utmost to ensure that Potchefstroom and Tlokwe City Council remain politically stable during the political turmoil. • Should Maphetle stay on as mayor? Vote on our website at ­www.potchef­ stroomherald.co.za.

Yorkie, Vasti, op 24 Desember al weggeraak in Paulstr-omgewing, Suiddorp. Sy is ons hart se punt! Help asb. Sy is silwer en geskeer. Sidney: 082 457 2630, Elmarie: 082 335 1307.

Coenie Haarkapper

Beloning.

(As jy/jou vriende/bure ons Vasti-pop “opgepas” het in die feesseisoen, bring haar asb. terug.)

Coenie wil graag alle kliënte uitnooi na sy nuwe perseel te Peter Mokabarylaan 44 (Van Riebeeckstr) .

Tel: 071 290 5881


4

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Tonele waar Great Motingoe Woensdagoggend deur ’n trein doodgery is toe hy die treinspoor met sy kar wou oorsteek.

Foto’s: Abrie Bronkhorst

Booswigte besteel bekende akademie Abrie Bronkhorst Tina Scholtz Akademie in Nelson Mandelarylaan het die afgelope naweek deur booswigte deurgeloop. Die boewe het met velprodukte vir mans, ’n wasmasjien, mikrogolfoond, salon-toerusting, ‘n platskerm televisie, rekenaar en duisende rande op die vlug geslaan. Die voorval moes tussen Saterdag 14 Januarie omstreeks 14:56 toe akademie gesluit is en Maandagoggend 16 Januarie om 07:10 toe die akademie oopgesluit is, gebeur het.

Volgens kapt. Mvula Chaka, woordvoerder van die Potchefstroomse polisie, sê die booswigte het toegang tot die salon verkry deur die agterdeur oop te forseer. “Alles was in orde toe die akademies gesluit is en die alarm was geaktivieer. Maandagoggend toe die akademies se deure oopsluit is, was die plek omgekrap en is agtergekom van die diefstal,” sê Chaka. Die polisie ondersoek ’n saak huisbraak en diefstal. Niemand is nog in verband met die voorval in hegtenis geneem nie.

LEEF FINANSIEEL VRY Ja, dit is ook vir jou! Hierdie is ‘n tweedag werkswinkel om jou die genot van jou eie geldsake terug te gee. 28 Januarie en 11 Februarie teen ‘n belegging van R 850 (BTW uitg) per persoon of R 1 250 (BTW uitg) per paartjie.

BEMEESTER EXCEL

Meeste mense dink hulle ken Excel – meeste van die persone wat al die kursus bygewoon het, het erken dat hulle verkeerd was. 9-10 Februarie teen R 2 600 (BTW uitg) per persoon (afslag vir groepe). Vir meer inligting besoek ons webwerf by www.ftinstitute.co.za, skakel 083 296 3541 of e-pos na admin@ftinstitute.co.za.

Trein eis sokkerafrigter Mnr. Ato Motingoe LUR vir sport, kuns en kultuur van Potchefstroom se jongste broer wat bekend gestaan het as Great Motingoe, is Woensdagoggend dood nadat sy kar met ’n trein gebots het. Motingoe, ’n werknemer by die landboukollege in Potchefstroom wou glo die treinspoor voor die kollege se ingang

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) POTCHEFSTROOM WYSIGINGSKEMA 1762 Ons, DE JAGER & MEDEWERKERS BK [REG NO. 1990/021605/23] h/a PLANCENTRE STADSBEPLANNERS, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erwe 1055 en 1056, Baillie Park uitbreiding 22, Potchefstroom, gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ons by die Tlokwe Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Potchefstroom Dorpsbeplanningskema, 1980, soos gewysig, deur die gelyktydige hersonering en onderverdeling van bogenoemde eiendomme geleë te Gabrustraat 29 en 27, van “Residensieel 1” na “Residensieel 2” met bylae 1296 vir ‘n dekking van 50%. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die munisipale bestuurder, Potchefstroom munisipale kantore, Wolmaransstraat, Potchefstroom, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 17 Januarie 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 17 Januarie 2012 skriftelik tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520, ingedien of gerig word. Adres van gemagtige agent: PLANCENTRE, Posbus 21108 Noordbrug 2522, Tel : (018) 297-0100. (Verw: 201202)

NTT Volkswagen VOLKSWAGEN

2012 VW GOLF 6 GTI MANUAL............................................................................ R329 950 2012 VW JETTA 6 1.6 TDI MANUAL...................................................................... R245 950 2011 VW PASSAT 1.8 TSI DSG............................................................................... R322 950 2011 VW GOLF 6 1.6 TRENDLINE.......................................................................... R199 950 2011 VW GOLF 6 1.6 TRENDLINE.......................................................................... R198 950 2011 VW AMAROK 2.0 BI TDI S/CAB 4 MOTION............................................. R315 950 2011 VW AMAROK 2.0 TDI BASE S/CAB............................................................. R205 950 2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE.................................................................. R125 950 2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE.................................................................. R120 950 2011 VW CADDY 1.6 TRENDLINE........................................................................... R185 950 2011 VW POLO GTI DSG ...................................................................................... R255 950 2011 VW CROSS POLO 1.6 TDI............................................................................. R205 950 2011 VW POLO 1.6 COMFORTLINE...................................................................... R175 950 2011 VW POLO SEDAN 1.4 TRENDLINE............................................................... R129 950

(018) 293-0312. H/v Kerk- & Wolmaransstr. Potchefstroom.

oorsteek toe die ongeluk gebeur het. Hy het na bewering nie die trein sien aankom nie en dit was glo te laat vir hom om gou genoeg die spoor oor te steek toe die trein sy toeter blaas. Motingoe was ook ’n bekende sokkerafrigter en baie betrokke by die ontwikkeling van sokker in Ikageng.

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME 1762 We, DE JAGER & MEDEWERKERS BK [REG NO. 1990/021605/23] t/a PLANCENTRE TOWN PLANNERS, being the authorized agent of the owner of Erven 1055 and 1056, Baillie Park Extension 22, Potchefstroom, hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986, that we have applied to the Tlokwe Local Municipality for the amendment of the town planning scheme known as the Potchefstroom Town Planning Scheme, 1980, as amended, by the simultaneous rezoning and subdivision of the abovementioned properties situated on 29 and 27 Gabru Street, from “Residential 1” to “Residential 2” with Annexure 1296 for a coverage of 50%. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the municipal manager, Potchefstroom municipal offices, Wolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 17 January 2012. Objection to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the municipal manager at the above address or posted to him at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520, within a period of 28 days from 17 January 2012. Address of authorised agent: PLANCENTRE, PO Box 21108 Noordbrug 2522. Tel: (018) 2970100. (Ref: 201202)

Mastercars

100% pure Volkswagen www.nttvw.co.za

80-point mechanical check. Two-year warranty. No older than 5 years/120 000 km. Mileage certificates. Ownership guaranteed. Full service history.

ANDER 2011 AUDI A1 1.4TSI AMBITION.................................................R215 950 2009 TOYOTA HILUX 3.0D4D S/CAB.........................................R195 950 2011 TOYOTA COROLLA 1.3 IMPACT........................................R155 950 2011 TOYOTA COROLLA 1.3 IMPACT........................................R157 950 2011 FORD FIGO 1.4 AMBIENTE................................................R104 950 2011 HYUNDAI I20 1.4.................................................................R135 950 2009 NISSAN QASHQAI 2.0 DCI................................................R225 950 2010 TOYOTA YARIS T3+ H/B....................................................R129 950 2010 OPEL CORSA 1.4 H/B.........................................................R129 950 2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS.......................................................R105 950

Ig alberts 079 197 5371 • RUVEIX DE BRUYN 079-245-8416 • lucas welena 076765 0708 • MOINA MAKOKO 084-451-7066


20 Januarie 2012

5

Potchefstroom Herald

Foto: Abrie Bronkhorst

Die ingang van die plaashuis op Klipplaatdrift waar ’n plaasaanval die afgelope naweek nie net ’n boer en sakeman van Ventersdorp se lewe geiës het nie, maar ook ’n pa en liefdevolle man.

Vir sy dogters was hy ‘Dads’ Abrie Bronkhorst Die wat hom geken het sal sy growwe stem mis. Sy dogters het hom altyd ‘Dads’ genoem. En mnr.Dries du Toit (56) van Ventersdorp se oudste dogter (21) het haar laaste oproep van haar pa verlede Vrydagaand ontvang. Du Toit is egter verlede Saterdag in die vroeë oggendure op sy plaas Klipplaatdrift deur vyf rowers in sy huis oorval en glo met ’n voorwerp doodgeslaan. Die rowers het na bewering toegang tot die boonste verdieping van die huis gekry deur Du Toit se eie leer te gebruik. Op die boonste verdieping het die rowers, wat vermoedelik in hul vroeë twintigs is, deur ’n oop stortvenster geklim en Du Toit en sy vrou Lettie onverhoeds in hul slaap-

kamer oorval. Hulle is glo deur die rowers wakker gemaak. Hulle wakker klein hondjie wat gewoonlik vir mense blaf, het glo glad nie geblaf nie. Van die rowers het na die onderste vloer waar die egpaar se twee dogters se kamers is, gegaan, maar hulle was nie daar nie. Die dogters is onderskeidelik tweede- en derdejaarstudente aan Tukkies en was tydens die aanval by ’n vriendin in Ventersdorp. Die rowers het op Du Toit se suster me. Elizabeth de Villiers (66) wat die naweek by hom gekuier het, afgekom. Haar hande is in die aanval vasgebind en sy is lig beseer. Me. du Toit, ’n prokureur van Klerksdorp is glo ook met ’n yster geslaan. Sy het gekraakte ribbes en ’n kopwond opgedoen. Sy is vir skanderings na ’n hospitaal in

Potchefstroom gestuur en is dieselfde dag ontslaan. Sy sterk tans by haar suster in Pretoria aan “en dit gaan goed onder omstandighede,” sê ’n vriend in die familiebinnekring. Volgens kapt. Adele Myburgh, provinsiale polisiewoordvoerder in die Noordwes, is Du Toit dood tydens ’n struweling tussen hom en sy aanvallers. Myburgh het voorts gesê dat die voorval omstreeks 04:10 op plaas gebeur het. Die egpaar se plaas is oorkant dié van wyle mnr. Eugene Terre’Blanche, voormalige AWB-leier wat in April 2010 wreed vermoor is. Nadat die rowers op die vlug geslaan het met onder andere ’n klein kluis en die egpaar se selfone het De Villiers met haar selfoon, wat onder haar kopkussing was, hulp

ontbied. Die polisie was tot laat Saterdag­ aand op die toneel op soek na leidrade en die verdagtes is nog op vrye voet. ’n Week of wat voor die aanval was daar glo ’n misterieuse besoek van persone wat hul as polisiebeamptes voorgedoen het. Hulle het glo die beweerde diefstal van ‘n petroltenkwa kom ondersoek. Hulle wou by die huis inkom om ’n verklaring te neem, maar me. Du Toit wou hulle nie inlaat nie. Du Toit was ’n mielieboer en het ook vir SA-Fuels gewerk. Volgens ’n vriend in die binnekring was Du Toit streng, maar baie ‘loveable’ en het hulle baie van hom gehou. Die begrafnis vind Vrydagoggend om 11:00 vanuit die NG gemeente op die hoek van Eland- en Okapistraat in Monumentpark in Pretoria-Oos plaas.


6

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Heining gaan nie help Ore hoor hulle wil die 150km-lange heining wat in die Kruger Wildtuin weg­ geneem is om die ineenskakeling met Mosambiek-parke makliker te maak nou weer oprig om renosterstropery te help keer. Ore dink iemand verstaan iets nie mooi nie. Geen heining het nog ‘n mens gekeer nie en die renosterstro­ pers is mense. Heinings keer net diere en die renosters is nie van plan om êrens heen te gaan nie. Hulle word sommer daar waar hulle is geskiet. Terloops, Ore hoor ‘n gerug die beste behandeling vir Vigs is glo renosterstroperbloed. Dit kan blykbaar in­ geneem of aangesmeer word. Soos wat die gerug versprei word verwag dat dié stropers baie skaars en hul bloed vinnig duur gaan word. En o ja, daai fyngemaalde renosterho­

ring werk nie soos wat ons vrinne in die Ooste glo nie. ‘n Pêl van Ore het dit probeer. Dit klink amper soos die oom wat gesê het hy kan nie onthou wat die naam van die pilletjie is wat hy vir sy bul gegee het toe dié so ‘n bietjie lui geword het nie, maar hy weet die pilletjies het so ‘n peppermintsmaak!

die dae toe die onnies jou ingewag het met ‘n lat as hulle die toets se punte uitgelees het. Ore dink die tyd is daar dat studente maar eers ‘n jaar verpligte “oorbruggingsklasse” by universiteite moet loop. Dis dan sommer hulle “gapingsjaar”. Of dan seker eerder die “opvangjaar”.

Tyd vir opvangjaar

Vrydag die 13e

Ore sien die rektor van Kovsies stem saam dat die matriek-eindeksamen te maklik geword het. Ore het mos verlede week ook so gesê. Ore kon ook nie insien dat vandag se kinders soveel slimmer as in Ore se tyd is nie, en ook nie dat hulle juis harder werk nie, en hulle kry ook nie meer pak as hulle droogmaak in die skool nie. Waar’s

Herald Potchefstroom

Why change a working machine One cannot help but ask what sort of political game is now going on within the regional structures of the ANC. Potchefstroom, or rather Tlokwe City Council, was recently said to be the third best managed local council in South Africa. If you look at basic service delivery Potchefstroom is a jewel in comparison to other towns in North West. Something is being done right within the council of which the mayor plays a leading role. Why then the efforts to get him out of office? One of the reasons we got is that he does not listen to the regional structures, for example in the putting together of his executive committee. Well, if you look at the overall performance of the Tlokwe City Council it seems as if they are not doing such a bad job. One almost wants to say that it was probably not such a bad idea to ignore those bosses of his. Or can the regional structures give us an indication of what is wrong and how another mayor ought to be doing his or her job? In so doing we can evaluate possible future changes within Council by what they are going to achieve - without, of course, compromising what is now working well. Hopefully the provincial and thereafter the national structures of the ANC will take this into consideration when they are supposed to say either yay or nay to this booting out of the mayor. Is it really about putting a better mayor in office or is it all politics? It is somebody else’s turn now. Is it jealousy perhaps? Or is it a question of being so well managed that all the other towns in our region or province look so much worse? We can only hope that more expertise and even better service delivery will be the motive, whatever the outcome.

Sy plekkie is leeg Driekie Hartzer skryf: Op 9 Oktober 1989 het die Here vir ons Daniël gegee, op 28 November 2011 het hy hom by ons geneem. Deur hierdie geweldige verlies was dit die sms’e, oproepe, besoeke, blomme, kos en gebede van elkeen van dié wat omgee wat ons deur die tyd gedra het en soms steeds dra. Vir al Daniël se vriende en kennisse wil ons dankie sê vir die rol wat elkeen van julle in sy 22 jaar geleende tyd op hierdie aarde gespeel het. Die gesin wil dankie sê aan al die ondersteuning by die ongeluks­ toneel. Spesiale dankie aan Martin Kruger en die vrou wat die sambreel oor Daniël gehou het toe sy liggaam en siel geskei het. Die nooddienste, verkeersafdeling en SAPD kort ook ‘n bedanking vir al hulle moeite en harde werk. Van Driekie, Danie en Corné Hartzer wil ons net sê dankie.

Dankie friendly Grocer Lyna Camacho skryf: Ons het ‘n versorgingseenheid-huis in Potchefstroom en wil graag vir Friendly Grocer bedank vir hulle bystand. Hulle het twee weke gelede twee skenkings aan ons huis gemaak. Met hierdie skenkings kan ons ‘n beter kwaliteit diens lewer vir die mense wat hier woon. Baie dankie aan Joan en Thea (die eienaars), hul seun Clint en hul werknemers Sanette, Marius en Elizabeth.

Ore hoor ‘n vrind van hom het Vrydag die 13e van tien voor elf tot twintig voor twaalf in FNB se tak by die Mall in ‘n tou gestaan voordat hy gehelp is. Daar was eers net drie tellers aan diens. Later twee en toe net een! Ore wonder darem wanneer gaan banke die boodskap kry oor al hul leë tel­

Herald

Lesers

Sê hul sê

lerhokkies wat mense so frustreer. gee hulle nie om nie?

Of

“Pass”-boude Japanese wetenskaplikes het nou ‘n ding ontwerp wat in die bestuurder se sitplek in ‘n kar geplaas word. Dit werk met druksensors en as daar vreemde boude kom sit sal die kar nie aanskakel nie. As dit waar is sal mens een van die dae goed in “shape” moet bly. En wat van as me­ vrou Ore die dag Ore se kar wil bestuur? Gaan hulle die toestelletjie dalk “passboude noem? Van boude gepraat. Ore hoor die ou wat so ‘n tyd terug sy boude vir Koningin Elizabeth II gewys het kan glo sy sterre dank dat hy nie tronk toe is nie!

Readers

Have their say

Jul het my laste tog ligter laat voel Hennie Prins skryf: Toe ek in die laaste uitgawe van die jaar (16 Desember 2011) van die oorlye van professor Piet Ryke lees, kon ek nie iets anders as ‘n stekie in my hart verwag nie. Nie net omdat hy ‘n geëerde dierkundige was nie, of selfs dat ek ook jare gelede met hom te doen gehad het nie, maar omdat hy soos ander wat ek ook hierin wil noem, vir my as jong onderwyser ‘n rolmodel geword het sonder om dit seker ooit te besef. En nie om die meer waarskynlike redes waaraan ‘n mens sou dink nie, ‘n rolmodel nie, nee, dalk juis oor ‘n “andersheid.” Die besondere gawe van ‘n fyn humorsin wat hulle almal gehad het. ‘n Paar jaar gelede is oom Barnie Lombard ook oorlede. Oom Barnie sal ek ook altyd as ‘n begaafde humoris onthou, wat die plofbaarste situasie met humor kon ontlont. Nadat ek ‘n tyd uit die omgewing weg was, getroud gekom het, het ek teruggekom en op Ventersdorp

op die plaas kom bly. Na ‘n huwelik van agt jaar is my seun gebore. Op ‘n dag gaan ek en my vrou in Potchefstroom inkopies doen en daar tussen die rakke loop ek vir oom Barnie raak. Hy groet en sê hy hoor ek het toe ook darem getroud gekom. “Raar maar waar, oom Barnie,” beken ek verlig. “Maar wag, my vrou en seun is hier êrens tussen die rakke, ek kry haar gou dan kan oom Barnie ook sien hoe lyk die een wat toe nie weggekom het nie.” Toe hy my vrou ontmoet en na kinders uitvra, vertel ek hom dat ons op dié outjie ‘n hele agt jaar lank gewag het. Hy kyk nadenkend na my seun en sê: “ Maggies julle het lank gevat, maar julle het goeie werk gedoen!” Toe ek nou die hartseerberiggie oor prof. Ryke sien, toe onthou ek die tyd toe ons in die dorpskoor van Potchefstroom onder leiding van Pieter de Villiers gesing het en prof. Piet en sy vrou so intens daarby betrokke was. Op ‘n sekere keer vra iemand vir hom hoekom hy nie ook in die koor kom sing

nie. “Nee,” sê hy “ek is eintlik ‘n koperblaser, Ek blaas my eie beuel!” Sy seun, Peet - hy wat altyd die gawe musiek by die gradedepleg­ tighede speel - sit toe by my in die klas in die skool en op ‘n dag loop ek professor Piet in die dorp raak en terwyl ons aan die gesels is, sien ek hy kyk stip oor my ­skouer na iets agter my. Na ‘n ruk sê hy: “O, jy lyk bekend, ek het jou al voorheen êrens gesien!” Toe ek omdraai, staan Peet agter my! Ek het in een van my boekies oor Hans van Zijl en Toy Dannhauser en ander groot grapmakers vertel en is bly dat dit darem êrens vasgelê is, maar daar is so baie van hierdie groot humoriste - ek het ongelukkig nie vir dominee Worst geken nie, maar het heelwat van die staaltjies oor hom gehoor, wie se gevatte kwinksale en humor vir altyd verlore sal gaan as dit nie opgeteken word nie, dat ek werklik daaroor baie spyt voel. Saluut, professor Piet, en soortgelykes! Julle het, dalk onbewustelik soms, tog die las ‘n bietjie ligter laat voel!

Tien uit tien vir Pick n Pay Dankbare kliënt skryf: Aangesien ek ‘n voetoperasie moes ondergaan kon ek vir ses weke nie my huis verlaat nie.

Ek het oral rondgebel vir hulp en groot was my verbasing en verligting toe die betuurder van Pick n Pay my bestelling telefonies neem en my kruideniersware (in hierdie

besige tyd voor Kersfees) dadelik vir my kom aflewer. Ek dank u en u personeel, en van nou af, soos altyd, is en bly Pick n Pay my gunstelingwinkel.

What are you doing with God’s gift? Reverend Hugh Grant writes: Jesus trusts us! When people talk about Jesus and His teaching, we usually hear of the moral sayings of Jesus. We love the Sermon on the Mount. Some people say that Matthew 5 to 7 is the whole teaching of Jesus and if we keep to that, we will have full Christian lives. We love the do to others as you would have them do to you. We love Matthew 19:13-14 where children were brought to Jesus and He said: ‘Let the children come to me, and do not stop or hinder them, for the kingdom of heaven belongs to such as these.’ But, Jesus also used word pictures to give us deeper teaching when He was teaching His followers, rather than when speaking to the crowds. We call them parables because there is a deeper teaching to be understood. For example, when His followers had a problem about who were more important, Jesus called a little child to stand among them and said: ‘Unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.’ Matthew 18:3. We are back with being born again. Unless you change (are born again),

you will never enter the kingdom of heaven.’ We have to change from being religious and seeking power and influence to being children of God! What happens when we follow Jesus? As children of God we become members of His household. Again we have a word picture from Jesus in Luke 19:11-15. The setting is this: Jesus is going to Jerusalem where He is going to die on the cross and rise again from the dead. He had already told them this. But now Jesus needed to prepare His followers for the task they would have to carry out until He returned! ‘A man – called ten of his servants and gave them ten minas: “Put this to work” he said to them, “till I come back”’ Luke 19:13. Jesus was telling the disciples three things: He was going away. He gave them a task to carry out and then He is going to return again. The crowds expected the kingdom of God to come when Jesus got to Jerusalem. That would be the end of the Romans. The Jews would have power! ‘He went on to tell them a parable because he was near Jerusalem and people thought that the kingdom of God was going to appear at once.’ verse 11. Wrong hopes produce

wrong expectations. Jesus gives us a great trust – a gift of great value – and leaves us to work with it! This is our task: ‘Go and make disciples of all nations.’ Matthew 28:19. In Jesus’ parable each person is given the same amount, a mina. We all have one gift – eternal life, a gift of great value. And Jesus’ instruction to us is: ‘Put this to work, till I get back.’ There is only one gospel – salvation by faith. There is only one gift that Jesus gives us: ‘It is by grace that you have been saved, through faith – and this not from yourselves, it is the gift of God. For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.’ Ephesians 2:8. Each one of us has been set a test. In Jesus Christ, we have all received a very precious gift, eternal life. It is our task to use that gift to make more followers for Jesus. One day Jesus is going to return. Each one of us will have to explain to Jesus what we have done with His gift to us. What are you doing with what Jesus has given


20 Januarie 2012

7

Potchefstroom Herald

Major broadband company in Potch A private company and broadband infrastructure group is currently laying fibre-optic cables in and around Potchefstroom, in co-operation with Tlokwe Municipality. Dark Fibre Africa’s large scale project is set to launch the city into the digital age and make it part of the “smart economy”, in the words of Mr Willie Maphosa, spokesperson for Tlokwe Municipality. The network is being rolled out over a period of two and half months and should be completed by the end of March. During this time Dark Fibre Africa will be laying 54 km of fibre-optic cable valued at approximately R 46 million. According to Maphosa the project will bring significant investment into the area and will also create direct jobs and business opportunities for local labourers and sub-contractors. In addition, most of the materials and consumables used will be purchased from businesses in and around the area. The project forms part of Dark Fibre Africa’s national 2012 roll-out plan for North West Province that includes Rustenburg, Matlosana and Tlokwe at an investment cost of approximately R200 million. “Tlokwe City Council is confident that the renewed infrastructure will be instrumental in attracting investment to the city. The Council regrets the temporary inconvenience to the public but appeals to the community to bear with us as it is ultimately in the best interest of the city,” Maphosa says. Dark Fibre Africa (DFA) started rolling out its network in metropolitan areas in October 2007. The underlying business principal behind this is to enable an independent

Oudste pasiënt nog in Mediclinic behandel

Gedurende Desember het Mediclinic die voorreg gehad om ‘n 107-jarige pasiënt in die hospitaal te behandel. Sover vasgestel kan word is mnr. PC Steijn, die oudste pasiënt tot nou toe wat in dié hospitaal opgeneem is. Mnr. Steijn woon in Koster. Hier saam met mnr. Steijn is Jolene Belcher, Nelie Oelofse, Joranie Venter en Sonette Smith, almal verpleegpersoneel. open-access infrastructure with DFA acting purely as landlord. The infrastructure, which is entirely neutral, does not differentiate between users and is commissioned by licensed telecom and internet operators providing high speed voice, data and video services. The basis of DFA’s business model is to build and maintain a first class Dark Fibre infrastructure. Prior to DFA’s establishment, South Africa’s telecommunications market was a very

regulated environment with Governmentowned company Telkom being the only operator. However, in 2002, the market was de-regulated making way for a second network operator. In 2004, the Department of Communications redefined the Electronics Communications Act, enabling more operators to offer their own network, thus allowing Dark Fibre Africa the opportunity to enter the market in 2007 as a dark fibre network infrastructure provider. Since then, the com-

pany has become one of the main players in that market. With its headquartered in Irene, Pretoria and smaller offices in Durban and Cape Town, DFA’s footprint extends nationally (4800km) and links with the SEACOM Cable at Mthunzini in northern KZN and links to the WACS cable at Yzerfontein in the Western Cape. Its state-of-the-art network monitoring centre in Rivonia, Johannesburg provides round the clock monitoring and maintenance to the network.

Welkom aan al ons eerstejaarstudente! Dankie dat jy die Universiteit van die Vrystaat jou eerste keuse gemaak het.

Waar standaarde steeds saak maak! T: 051 401 9111 | info@ufs.ac.za | www.ufs.ac.za


8

Potchefstroom Herald

Lets talk

45518

Aan me. Adams die skoolhoof en mnr. Botha die onderhoof van Promosa sekondêre skool. Die minste wat hulle en die SGB van Promosa hierdie jaar kan doen, is om ‘n Abet Sentrum oop te maak. Hoekom moet ons Ikageng toe gaan? Daar is baie onderwysers wat vir die gemeenskap sal klas gee. Ek dink Promosa is te groot vir net twee skole en dit sal baie help om misdaad te verminder. Asseblief probeer dit! Ek glo dit sal goed uitwerk as die twee leiers en mnr. Desmond Carolus almal saamwerk. Hulle is Goeie-leiers!

Liefde C.M.J. Thompson.

Aan die mense wat ons gehelp het met die herstel van die Mercedes, tien duisend dankies. Die Here sal julle seën daarvoor. Voorspoed en seën word julle toegebid.

‘n Mens kan sien hoekom Tip Top TV in Du Plooystraat so gewild is. Hulle is maklik om in die hande te kry. ‘n Vriendelike klompie wat Saterdag na-ure bereid was om vir ons Mpumalangers te wag en te doen wat gedoen moes word. Dankie ook vir ander gratis informasie oor studentwees in Potch. Dewald.

Aan my enigste en liefste John Lolo (oubees) Molete, ek wil net sê ek is baie trots op jou met die harde werk wat jy doen. Ek weet dit is nie maklik nie. Ek is baie lief vir jou. Bobby. Ry vroeg “Mall” toe, ek wil skaars vir die middel-eilande kyk, want die onkruid en gras staan knie-hoogte “chaos”! By die robot, skrik ek my amper uit my “geloof” uit vir die vroue-bedelaar! Skrikwekkend! Ek het skoon vergeet wat ek by die “Mall” wou gaan doen, en omgedraai huistoe. BETER TUIS! Skok en ongeloof was oorheersend in JP se vriendekring! Dit voel so onwerklik, maar jul stukkende harte het realiteit gebring. By ons sal JP altyd ‘n ereplek hê! Dre en Jaco, ons voel vir julle! Jul pêlle. Ai tog! Die ingang na Potch vanaf Viljoens­ kroon en die gevangenis se kant is PATETIES... AAKLIG... en OORGROEI! SIES! Boeregemeenskap. Baie geluk met Oom Koos Joubert se Verjaarsdag... Mag God oom seën en nog baie jare spaar. Geniet die dag Oom.

Twyfel u nog? Dit is ‘n fout! Is u 60 jaar oud of ouer en nog nie lid van die Dienssentrum nie? Dit is nie duur nie. Moenie langer uit­ stel. U is welkom om te kom aansluit! Kan die DA vir die kiesers van Potch sê wanneer gaan die hooggeplaaste amp­ tenare aangekla word vir aanstelling wat onwettig was by die toetsgronde? Dit het die belastingbetalers baie geld gekos vir die ondersoek en nou gebeur niks vanaf Nov 2010!

Ek is baie dringend op soek na ‘n daag­ likse saamrygeleentheid van Potchefstroom na Carletonville Pick n Pay en terug. Werksure: 08:00-17:00. Brandstofdeel nie ‘n probleem. Kontak: 072 703 9528. Vriende van ons wat twee jaar gelede NieuSeeland toe getrek het was vir ‘n maand nou terug in Suid-Afrika en het omtrent 12 dorpe besoek. Hulle sê van al die dorpe is Potch die vuilste en slordigste! Ek kry skaam en ek voel jammer vir die ouers wat hul 1ste jaartjies in so ‘n slordige plek moet los! Kan die stadsraad nie iets daadwerkliks daaraan doen nie? Dit is ‘n skande dat alles net so moet verval! C.K. Ek wil net vir Awie Spangenberg en sy span van SA tuindienste baie dankie sê vir hul uitmuntende werk in ons tuin en ook vir hul vriendelikheid. Hy is altyd bereid om uit sy pad te gaan om te help. Jul is puik. Aan die Telkom werknemer wat my leer uit my erf in Rivierstraat gesteel het! Ek weet

SMS’e kos R1,50

20 Januarie 2012

Praat saam

wie jy is. Jy het 7 dae om my leer terug te bring voordat ek stappe neem. Jy gaan jou werk verloor en ‘n kriminele rekord hê. Jy is ‘n klad op die naam van jou maatskappy en die gemeenskap in die algemeen. Baie baie dankie vir die dame wat by Spar my ABSA kaart wat ek in die ABSA masjien vergeet het ingehandig het. Ek is regtig baie dankbaar. Anette Strydom. Daar het by my ‘n “bare eyed cacatoo” opgedaag in Potch sentraal. As daar iemand is wat hulle troeteldier vermis kan hulle my skakel op 078 616 8752 voor 8 of na 6 in die aand. Baie dankie Rina. Baie dankie aan Adam van die Spur vir puik diens Donderdagoggend. Mense, dit is ‘n kelner en ‘n half! Sal elke dag daar eet as hy ons bedien. Groete tannie Ansie. Krag-spaar idee, haal dwarsdeur SA elke tweede straat se gloeilamp permanent uit. Die besparing sal enorm wees. Coetzee, Potchefstroom, asseblief. Ek wonder hoekom kliënte altyd mens se pryse bevraagteken wanneer daar betaal moet word? Is ek die enigste kontrakteur wat daarmee sukkel of nie? Jerry. Huge gigantic fireworks were exploded in Grimbeekpark at midnight on new years. Do authorities condone the terrifying and traumatising of infants and pets? Does the SPCA have any comments? Rob Schoeman, Lupine St. Gratis twee Volkies skoolrokke vir ‘n dogter wat baie oorgewig is. Skakel 082 974 0475. Besighede skrik wakker! Laat besighede toemaak soos in die verlede en laat ons God vra vir reën. Laat iemand net sê watter dag, want reën is nou belangriker as geld. Skakel Dollie by 018 297 1739.

Dit is jammer dat daar ‘n verdraaide berig geskryf is met betrekking tot die motorfietsongeluk op l9 Desember. Hoop dit word reggestel. Miena. (Die berig is geskryf op grond van inligting in die polisieverslag. Red)

Let’s talk Let’s Talk is there for short opinions. Sms’s containing the following will NOT be published: Complaints about businesses Personal attacks/insults Advertisements

Praat saam

• Indien ‘n kritiserende SMS oor ’n instansie byvoorbeeld ‘n besigheid of ­skool gestuur word moet die persoon wat die SMS stuur se naam by die SMS wees. • Indien jou SMS nie verskyn nie sal dit die d a aropvolgende week verskyn. • Die Herald behou die reg om nie SMS’e te plaas nie.


20 Januarie 2012

9

Potchefstroom Herald

Twakpraatjies

deur Hannes Engelbrecht

Om in hoofletters te tik

Worthwhile graffiti – at least motorists using Smit Street will appreciate the New Year artwork on the speed bump where the road marking paint is long gone.

Matriekafskeid-rok finaliste kom byeen Finaliste van die Herald se matriekrokkompetisie vir 2011 word gevra om op 24 Januarie om 09:30 by die Herald se kantore in die Wilgepark-sentrum op die hoek van Govan Mbeki en Piet Uysstraat bymekaar te kom.

Finaliteit rondom die bekroningsfunksie wat op 31 Januarie 2012 gaan plaasvind, sal bespreek word. Skakel Petro by 082 553 2988 of epos petro.giesing@media24.com vir navrae.

Kom sing saam met die mannekoor Die Mannekoor het weer begin oefen en nooi al die mans wat lief is vir sing om te kom inloer. Volgens Babs Brouwer, afrigter, sing hulle vir plesier en om die evangelie uit te dra. Die mannekoor beplan weer ‘n Paaspro-

gram en ‘n verrassing of twee. So moenie uitstel nie. Doen dit! Word deel van die groep...oud of jonk, jy’s baie welkom. Oefentye: Maandagaand om 19:10 in Huis Eikelaan se saal. Skakel Babs vir meer inligting by 083 3064 525/(018)294 3781.

“Die ding van die internet is dat elke hansie-my-kneg met groot woorde sy standpunt kan stel,” reken Skoep terwyl ons wag dat ons mooie kroegmeisie, Sanja, ons glase blink vryf. Die geluk met die internet is dat jy bog kan kwytraak en jy hoef nooit jou mond oop te maak man-teenoor-man nie. Soort van anoniem. Al wat iemand kan doen is om in hoofletters vir jou terug te tik. “Soos die FW de Klerk Stigting,” sê Dawie; “Drie ouens met rekenaars wat geen siel verteenwoordig nie”. “Nee man,” vermaan Sanja ons; “Los die politiek”. Selwers het ons darem hierdie week gesien hoe iemand sy naam met so-iets kan gat maak, nê. Gaan praat groot in Nederland sonder enige mandaat – en daar sien die Hollanders reg deur dit en lag hulle alies af. Dan kan jy maar net op die webwerf in hoofletters tik. Nou was dit so dat die politiek tussen Nat en Sap in die sestigs maar rof was. Ven was een van die parmantige mannetjies. Klein van postuur, maar met ‘n brief van Hans Strijdom in die bo-sak en ‘n humeur wat grens aan afvalligheid van die kerk. Nakkie het hom so bietjie getem van die tyd dat hy verwoesting gesaai het vir die Ossewa-Brandwag en hy het selfs sy motor­ fiets verkoop toe die kinders begin aankom. Met sewentien sinkplate, ‘n Vauxhall Viva en vier beeste het hy begin boer. Maar Ven se bek was nooit stil oor die Sappe nie. Jong, onthou Skoep, en toe besluit die Sappe dat Ven ‘n pak slae moet kry. Jurie het toe juis daar ingetrek: bonkig en met ‘n borselkop. Jurie was van geboorte ‘n Sap, so dit het die manne nie lank gevat om hom goed op te sweep vir die parmantige klein Ven nie. Sondagaand bel oom Tonna (ja, hy van die Tonnabossie-faam) baie bekommerd vir

Ven. Hy ­fluister so half oor die plaastelefoon, want hy wil nie hê almal wat inluister moet hoor nie. “Ven,” sê oom Tonna; “Die Sappe gaan jou opdonner. Môre as jy die kinders skool-toe vat gaan Jurie jou inwag…” Nakkie is in ‘n toestand. Sy wil dadelik vir Jak Lottering bel en vra of hy nie eer­ der Maandagoggend die kinders wil vat nie. Maar Ven sê “moenie laf wees nie” en hy gaan aan om Die Transvaler by die paraffienlamp te lees. Soos alle onheilspellende dae het die Maandagoggend ook aangebreek. “Vennie, jy gedra vir jou,” vermaan Nakkie. Net vir die wis en die onwis gaan slaan sy dr. Jan Muller se nommer in die telefoonboek na en skryf dit bewerig langs die plaastelefoon neer. By die skoolkoshuis is daar so groot vierkant waar almal stilhou. Ven maak seker hy gaan stop reg langs Jurie se blou Toyopetbakkie, waar Jurie met sy dik arms aan die venster hang soos ‘n vlermuis. Ven klim uit en hy vat ‘n trek aan sy Lexington. “Ek hoor jy soek na my?” sê Ven vir Jurie. Toe begewe Jurie se bonkige, borselkop moed hom. “…eee… ek wil hoor of jy nie… eee… grondboontjie-nippings wil verkoop nie…” stamel Jurie met sy dik arms. Toe’s dit te laat. Want toe tik Ven hom met hoofletters. “Daai week was jy darem windgat in die koshuis,” sê Dawie. Dis lekker as jy graad 2 is en Ven is jou pa...

GET CONNECTED AND SHARE Nokia E72 Smartphone

R99

PM x 24 on Casualchat 100

Samsung Galaxy Y Pro B5510

BlackBerry® Curve™ 9360 Smartphone

R100

R279

Includes: Cellphone + R115 airtime pm + 100 SMSs pm

Includes: Cellphone + 100 anytime minutes pm + BlackBerry® Internet Service + CLIP + Itemised Billing

PM x 24 on Controlchat 100

Includes: Cellphone + 100 off-peak minutes pm + CLI and Itemised Billing

+ 100MB data + 120 SMSs

Browse, view and share YouTube videos*

Once-off payment: R114 SIM & connection fee

Phone features:

Phone features:

Android OS, V2.3 (Gingerbread)

Instant messaging GPS with free lifetime voiceguided navigation 5MP camera

PM x 24 on BlackBerry® Allweek 100

Once-off payment: R114 SIM & connection fee Phone features: Full QWERTY keyboard

MicroSD, up to 32GB

5MP camera

QWERTY keyboard

BlackBerry®7 OS

CLI and Itemised Billing available on request.

3G connectivity

GET THESE DEALS AT A STORE NEAR YOU!

JHB 34568

Cell C Potchefstroom Cell C Mooi River Mall

084 460 0737 084 460 0797

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 January - 30 January 2012 . While stocks last. Terms and Conditions apply. VAT inclusive. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.


10

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Laat jou kind in ’n motor en jou kierangs braai Abrie Bronkhorst Jou agterlosigheid of ongeergdheid gaan jou beslis met die langarm van die gereg laat bots wanneer jy jou kind in die hitte in ‘n motor laat. Na twee onlangse gevalle waar kinders uit warm motors verlos moes word, het paramedici van ER24 hul ontevredenheid uitgespreek oor ouers wat hulle kinders en troeteldiere in motors los terwyl hulle inkopies doen. “Al draai jy die venster af help dit nie altyd nie,” sê ’n woordvoerder van ER24. Statistiek tussen 2006 en 2010 het gewys dat 24% van alle kindersterftes toegeskryf kan word waar kinders alleen in motors gelos is. “Klein kinders en babatjies reageer anders as grootmense wanneer hulle aan ernstige hitte blootgestel word.” ’n Motor word ’n bakoond in die son. Met buite temperature van ongeveer 33°C, kan dit binne ‘n motor binne 20 minute tot 50°C styf. Wanneer ’n kind of baba aan sulke intense hitte blootgestel word, sweet hy oormatig en dit kan lei tot ontwatering. Die kind verloor ook elektroliete wat hom dan in ’n lewensgevaarlike situasie plaas, meen paramedici. “As die kind se toestand nie onmiddellik herstel word nie, kan dit lei tot sonsteek of hitte uitputting en sal die kind nie meer instaat wees om te sweet nie en dit verhoog die liggaamstemperatuur wat lewensgevaarlik is. Uiterse hitte kan lei tot breinskade, le­wer of nierskade en selfs die dood. Selfs ’n voertuig met ’n venster oop se temperatuur kan binne 40 minute tot 60°C styg. Paramedici stel dus voor dat ouers onder geen omstandighede hulle kinders of ­troeteldiere in ’n motor los nie al is daar ’n venster oop en al is dit net vir ’n paar minute.

Wanneer jy ’n kind in ’n motor opmerk, probeer die ouers of eienaar van die voertuig opspoor en bel onmiddellik die polisie en nooddienste. ’n Paar minute verskil kan dalk net ’n kind se lewe red. Kinders wat suksesvol uit ’n onbewaakte motor bevry is, moet dadelik ’n mediese ­toets ondergaan om vas te stel of hulle enige tekens of simptome van hitte uitputting of sonsteek het. ER24 het deelgeneem aan ’n eksperiment nadat e-Nuus-kanaal se joernalis Serusha Govender hul genader het. Op 11 Januarie om 10:00 is daar twee voertuie in die parkeerarea van ’n inkopiessentrum in Rosebank parkeer. Die temperatuur binne en buite is eers gemeet. Lesings het getoon dat die temperatuur buite 29°C was en binne die motor ’n koel 19.4°C. Ná 30 minute (10:30) is lesings weer geneem. Die temperatuur buite die motor was 29.2°C en binne die motor het dit tot 36.1°C gestyg. Na ’n uur (11:00) het temperatuur in die motor tot ’n uitmergelende 43.2°C gestyg. Govender het in dié stadium besluit om in die motor te klim om die hitte eerstehands te ervaar. Teen 12:00 was die temperatuur buite 31.3°C en ’n dodelike 57.3°C binne die motor. Na ‘n verdere 15 minute het paramedici Govender aangeraai om eerder uit te klim omdat die temperatuur steeds aan die styg was. Haar simptome na sy uit die motor geklim het was duiseligheid, haar hande het gebewe het en sy het erg gesweet. Teen 13:20 (drie uur na die neem van die eerste temperatuur) het die kwik tot oor 63°C in die motor gestyg. Die eksperiment het bewys hoe gevaarlik dit is om jou kind of troeteldier te eniger tyd in ’n motor te los.

(018) 294-3856

Nood/Emergency 084 501 8668

SPCACorner

These dogs and cats, and many others, are either looking for their own, or new, owners. They may be viewed at the SPCA. • All animals must be sterilised or castrated before adoption. • Dogs cost R215 and bitches R303. • Remember that the SPCA is closed during public holidays.

Cage 33 – Female Jack Russel This little princess is looking for a new home where she can lavish her love on you and your family.

Cage 78 – Male Great Dane Cross - Think Stallone but without the attitude! Ooooh, I’m a loving, gentle and kind boy and are only looking for a good home to call my own.

E-Nuus-kanaal se joernalis Serusha Govender was onlangs self deel van ’n eksperiment om te kyk hoe warm ’n kar word wat in die son staan.

’n Motor word ’n bakoond in die son

DBV -hoekie Cage 68 – Male Dachshund Cross If cute were illegal, I’d be in a whole lot of trouble ;-). I’m looking for a caring and loving home. Can that be you?

Cage 10 – Male Persian Cross – Name “Ogies” I am purrrrrfectly stunning with my long soft hair and would feel like a fluffy teddy if you would cuddle me. Please give me a good home?

Die DBV het dié hond Saterdag in Ikageng gekry waar sy ’n plassie water wou drink, maar van swakte omgeval het. Die teef het drie klein hondjies by haar gehad. Die hond is klaarblyklik deur sy eienaar vir jagdoeleindes gebruik. Die honde was almal siek.

Pleidooi vir sterilisasie Die plaaslike DBV pleit by inwoners om hul troeteldiere te steriliseer. Hulle sê die oplossing vir weggooi- en ongewensde diere lê in sterilisasie. “Dit is maklik om honde te laat teel en dan die klein hondjies te verkoop. Maar min mense dink aan die trauma wat ‘n teef en haar kleintjies deurgaan. Daar word vooraf geen navrae gedoen om seker te maak dat die diere na ‘n goeie huis met die nodige liefde en kos gaan nie.” Die DBV sê hulle moet tel­ kens diere van huise wegneem waar die diere nie goed versorg word nie. Die DBV-voorsitter, mnr. Darren Kruger, het Saterdagoggend ’n teef en haar kleintjies oor ‘n pad sien loop op pad om water uit ‘n modderpoel te drink. Haar lyf het ingegee en sy kon nie weer vanself opstaan nie. Die DBV kon die honde wat ernstig siek, brandmaer, ver-

waarloos, honger en dors was nie red nie. Na ‘n laaste maaltyd moes die teef en haar kleintjies uitgesit word. “Ons smeek die publiek om te dink wat die nagevolge op diere is wanneer sterilisasie nie gedoen word nie.” Hulle sê dit is nie nodig om te wag dat honde ’n eerste werpsel het voor hulle gesteriliseer word nie. “Volgens statistieke en navor­ sing word slegs een of twee van ’n werpsel in ’n goeie huis groot. Die res eindig op straat op en moet uiteindelik as gevolg van siektes en verwaarlosing uitgesit word. “Ons opregte dank aan elkeen wat wel hul diere laat steriliser. Dankie vir eienaars wat honde gereeld neem om te loop en die diere met liefde en sorg behandel. “ Vir meer inligting skakel (018) 294 3856 of die noodnommer by 084 501 8668.


20 Januarie 2012

Potchefstroom Herald

11


12

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Potch-sakekamer trek nuwe baadjie aan Die jaar 2011 het op ‘n hoë noot vir die Potchefstroom Tlokwe-sakekamer geëindig. Dié sakekamer, wat in Oktober 2011 gestig is, het onvoldoende kantoor-infrastruktuur en na ‘n versoek van mnr. Nico van Eck en me. Mia Spamer, lede van die sakekamerbestuur, het die Potchefstroom Besigheid­­skool (PBS) ‘n rekenaar en drukker aan die sakekamer geskenk. Die toerusting is op 11 Januarie aan die bestuur van die sakekamer oorhandig is. Dit is belangrik dat ’n sake-gemeenskap soos Potchefstroom deur ‘n liggaam soos ’n sakekamer verteenwoordig word ten einde

die belange van die gemeenskap te bevorder en te dien. Volgens prof. Steff Coetsee, voormalige uitvoerende direkteur van die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI), was die stigtingsvergadering van dié sakekamer wat deur sowat 200 voornemende sakekamerlede bygewoon is, die grootste van sy soort. Die sakekamer sal vanuit die OFM-gebou by die MooiRivier Mall in Potchefstroom funksioneer. Die voorsitter van die sakekamer is mnr. Johan Janse van Rensburg. Hy kan geskakel word by 071 608 8775 of per epos by info@potch_tlokwe.co.za.

Mnr. Nico van Eck, me. Mia Spamer en prof. Tommy du Plessis van die PBS, tydens die oorhandiging van die kantoortoerusting wat die PBS aan die sakekamer geskenk het.

Department of Public Works, Roads and Transport Invitation to Bid Bids are hereby invited for:

Bid number Bid description PWRT 81/11

CIDB grading

Supply and 2EB or higher installation of standby generator unit at Lehurutshe Sub-district Office

Compulsory Evaluation criteria meeting 31 January A preference point system 2012 at 10:00 of 90/10 will be used to on site evaluate the bid as follows: Price = 90 points; BBBEE status level of contribution = 10 points

Bid documents will be available at a non-refundable fee of R100.00 at the Department of Public Works, Roads and Transport, Ngaka Modiri Molema Road at Gate House. Closing date: 17 February 2012 at 11:00

Contact person Ms V More at (018) 387-2465/6

dpwrt Department: Public Works, Roads and Transport North West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Kone Solutions K80780

New branding change for hospital

Mediclinic had a brand change and their exterior hospital signage has now been changed. Displaying their new banners and exterior signage are from left: Ansie Knoetze (who has worked at the hospital for 23 years, having worked with Medicorp – when the hospital was called Medi City, then Medi-Clinic and now Mediclinic), Luanne Letsoso, Diana King and Bongi Molapisi.

In sy verwelkoming van die eerstejaars Vrydag 13 Januarie 2012 lig prof. Jonathan Jansen, visekanselier en rektor van die Universiteit van die Vrystaat, uit dat Kovsies trots neem in hul kwaliteit onderrig, die standaard wat UV-studente stel en die wedersydse respek wat almal hier aan die dag lê. Die Universiteit van die Vrystaat het teen die einde van 2011 bykans 13 000 aansoeke ontvang vir studies in 2012. Dit is ’n toename van sowat 80% in vergelyking met die totale aansoeke in 2010 vir studies in 2011. Dié toename dui daarop dat die UV beslis ’n voorkeuruniversiteit vir studie word. Die toename kan gedeeltelik toegeskryf word aan die nuwe metode wat die universiteit gebruik om voornemende studente te werf asook die bemarkingsinisiatiewe wat gedurende 2011 gevolg is. Dit sluit besoeke aan verskeie skole in die land in deur prof. Jonathan Jansen. Hierdie besoeke sal in 2012 voortgesit word en

prof. Jansen sal deur die loop van die jaar vergesel word van studenteleiers van koshuise, verenigings asook die studenteraad. Sowat 4 000 nuwe eerstejaarstudente het hulle verlede week by die UV se Bloemfonteinkampus aangesluit waar die Kovsie-familie hulle hartlik verwelkom het. Vanweë die groot aantal aansoeke vanjaar kan ’n sterker groep studente toegelaat word. Die UV is besonder trots dat een van die land se top 6 matrikulante, Louzaan Coetzee van Worcester, ook nou ’n Kovsie is. Van die eerstejaarstudente het reeds goed begin inskakel en neem deel aan die verskeie ondersteuningsprogramme van die Gateway Eerstejaarskollege. Die Gateway Eerstejaarskollege is ’n ontmoetingsprogram wat eerstejaarstudente voorsien van leerervarings, mensekontak, praktiese inligting en gereedskap om die universiteitslewe

te verstaan, goed te vaar met studies en te groei as leier. Dié kollege het Sondag 15 Januarie 2012 begin en sal tot Vrydag 27 Januarie 2012 duur. Die UV bied ook van vanjaar ’n unieke module aan alle eerstejaars, UFS101, aan in die poging om sosiale samehorigheid onder studente te bevorder. UFS 101 is uniek in die sin dat geen ander Suid-Afrikaanse universiteit ‘n soortgelyke kursus op so ‘n groot skaal aanbied nie. Nog ’n unieke program is die leierskap vir verandering-program waarby eerstejaarstudente ingesluit word om goeie leierskapseienskappe te leer en die geleentheid kry om universiteite in lande soos Amerika, Japan, Nederland, België ens. te besoek. Eerstejaars word aangemoedig om aan soveel as moontlik aktiwiteite op kampus deel te neem. Soos prof. Jansen dit aan hulle gestel het: “Kovsie wees beteken om deel te wees van die totale studente-ervaring.”

Department of Public Works, Roads and Transport Invitation to Bid Bids are hereby invited for:

Bid number Bid description PWRT 136/11

Bulk excavation for the construction of change rooms at Lehurutshe Sub-district Office

CIDB grading 2SJ or higher

Compulsory Evaluation criteria meeting 31 January A preference point system of 2012 at 12:00 90/10 will be used to on site evaluate the bid as follows: Price = 90 points; BBBEE status level of contribution = 10 points

Bid documents will be available at a non-refundable fee of R100.00 at the Department of Public Works, Roads and Transport, Ngaka Modiri Molema Road at Gate House. Closing date: 17 February 2012 at 11:00

Contact person Ms V More at (018) 387-2465/6

dpwrt Department: Public Works, Roads and Transport North West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Kone Solutions K80781

Department of Public Works, Roads and Transport Invitation to Bid Bids are hereby invited for:

Rehabilitation of Road P23/1 from Schweizer-Reneke to Wolmaransstad Bid No: PWRT 105/11 (A, B & C) Bid No

Project Description Required CIDB Compulsory Contact Person Evaluation Criteria Grading Meeting

PWRT 105/11 A Intersection of R506 to D1227 (35km)

8CE PE/9CE

02/02/2012 at Technical: 10:00 on site Mr Eddie Serwalo, PWRT 105/11 B Intersection of D1227 7CE PE/8CE or 02/02/2012 at Bakgorosi Consulting, to D1555 (20km) higher 12:00 tel. 083 443 2788 PWRT 105/11 C Intersection of D1555 6CE PE/7CE or 02/02/2012 at to Wolmaransstad higher 14:00 (15km)

Bid documents will be sold at the Department of Public Works, Roads and Transport, Gate House, Ngaka Modiri Molema Road, Mmabatho at a fee of R300 each. Closing date: 20 February 2012 at 11:00

Kone Solutions K83101

Price = 90 points BBBEE status level of contribution = 10 points

dpwrt Department: Public Works, Roads and Transport North West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA


20 Januarie 2012

Potchefstroom Herald

Nog matriekpresteerders

13

Regstelling: Verkeerde foto’s is verlede week by die name van twee matri­ kulante geplaas wat in die Herald verskyn het. Ons vra om versko­ ning dat die verkeerde foto’s aan ons verskaf is en dat geen foto van Yolandi Naudé verskyn het nie. Ons herhaal dit graag.

Wicus van der Westhuizen (Gimmie) nege onderskeidings.

Chanél Etsebeth skeidings .

Yolani Naudé (Gimmies) 8 onderskeidings.

(Volkies) 6 onder­

Matriekleerlinge wat vyf onderskeidings verwerf het: Potchefstroom Gimnasium:

Arthur McKinnon.

Willem le Grange.

Karen Oosthuizen.

Christelle de Klerk.

Daniëlle Hart.

Lericia Golden.

Marna Conradie.

Potchefstroom High School for girls:

Roné Benade..

Marlene Botha.

Ntombi Ngaba.

Michelle Viviers.

Sophia Carlse.

Vernice Steenkamp.

Hoër Volkskool

Ithabeleng Selebalo.

Pieter Grimbeek.

Ryan Liebenberg.

Pieter Linde.

Bianca de Klerk.

Claudine Jordaan.

Ro-Alga van der Mer­ Jansen Vermeulen. we

Esmé Smith.

Dalene Odendaal.


14

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Graad 1 se eerste skooldag

Tshiamo Mokoena and Karabo Tlhole from Central Primary measuring who is the the tallest

Mantelo Koen van Central Primary glimlag breed vir die kamara

Bo: Corzel Yzzel begin haar skoolloopbaan by Laerskool Baillie Park. Pappa, Wentzel, het haar skool toe gebring.

MF Venter, Izak van Eeden, Magdaleen Crafford en Jessica Boardman is in hul noppies om in die klas van juffrou Mariska Joubert by Laerskool ML Fick te wees. Dit is vanjaar die eerste keer dat juffrou Mariska voor ‘n klassie gaan staan nadat sy verlede jaar afgestudeer het.

Joshua Steyn is reg vir sy eerste dag by Laerskool Baillie Park.

Mamma Meike Nel sit vir oulaas styf langs Damian voordat hy by sy graad 1-klassie by Laerskool ML Fick instap.

Hanré Delport en Ané Fritz is klaar tuis in die klassie van juffrou Sonja Meintjes by Laerskool ML Fick.

Laerskool President Pretorius se klein Shené van der Rheede wys vir haar juffrou dat sy klaar haar naampie op haar inkleurboek het.

Monique Robberts van Laerskool President Pretorius was heel vriendelik om soentjies vir die Herald te blaas op haar eerste skooldag. Sy sê sy is reg vir graad 1 maar mis haar mammie en pappie baie.

Bo: Ruan van Niekerk en Chris Heyns lyk in hul skik om Tokkies te wees.

Vincent Venter lyk glad nie lus vir hierdie nuwe grootskool affêre nie. Hy is ‘n leerling van Laerskool ML Fick.

Totius Akademie het sewe nuwe gesiggies vir die nuwe jaar bygekry. Voor van links: Isak Hitge, Phillip Fourie en Junior Roux. Agter: Willem Kanes, Lea-Mari Buys, Anna-Mart Kanes en Mia Pitout.


20 Januarie 2012

15

Potchefstroom Herald

Graad 1 se eerste skooldag

Caitlin Roman with her proud daddy, Grenvill, on her first day at Potchefstroom Primary School.

Kiara Kirsten en Khanyi Mzobotshe van Laerskool Mooirivier het klaar maats gemaak op hul eerste skooldag.

Tiaan Nothnagel se mamma, Sonja, help hom om sy naamplaatjie vas te steek. Tiaan sal vanjaar in juff. Suné Koch se gr 1-k klas by Laerskool Baillie Park wees.

Ernest van der Westhuizen is opgewonde oor sy eerste skooldag by Laerskool Baillie Park.

Best deals on new and pre-owned cars

Dada Motors Motors Dada

MFC DEALER OF THE YEAR

47 JAMES MOROKA STREET, POTCHEFSTROOM. TEL: (018) 2945516/7/8, FAKS: (018) 294-5523 SHIRAZ 083-786-5516 • SHEZAD 083-786-5526 • SELEPE 076-370-9100 • ROELF 083 296 9805 BMW 2011 BMW 125I COUPE 20 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE, DEMO..... ................................................................R429 900 2011 bmw 520d a/t, f/H, 4 000km...................r549 500 2011 BMW 520D (F10), A/T, A/C, P/S, CD, MAGS, 30 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN.......................................R479 900 2010 BMW 330D EXCLUSIVE PACK 31 000KM, XENON LIGHTS, MAGS, S/ROOF.............................R435 900 2010 BMW Z4 (E89) 2.3i A/T 44 000KM, LEATHER KAHSAS CANBERRE BEIGE......................................R529 900 2010 bmw 320i (e90) 50 000km 5yr 100 000km m/plan, black.......................................................r329 900 2010 BMW 750LI (F01) S/PACK, S/ROOF, 15 000KM 5YR 100 000KM M/P.........................................P.O.A 2010 bmw 320i (e90) (m), 1900km, 5yr 100 000km m/plan, a/c, p/s, cd, mags............................ p.o.a 2010 BMW 750I (F01) 22 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE, DEMO.......... P.O.A. 2009 BMW 325 TOURING A/T, 30 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE..R359 900 2009 BMW 335I (E90) A/T 40 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, S/ROOF, SPORTSPACK ................................................................R469 900 2009 BMW 320I (E90) SPORTSPACK, SUNROOF, A/C, P/S, CD, MAGS, NEW SPEC................................R299 900 2009 BMW X6 3.5D. A/C, P/S, CD, MAGS, 70 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, FULLHOUSE..........................R799 900 2008 BMW 730D A/T, INDIVIDUAL, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE, S/ROOF, 5YR 100 000KM M/PLAN.................... 2008 BMW 335I COUPE 70 000KM 5YR 100 000KM, A/C, P/S, CD, MAGS.............................................R379 900 2008 BMW 325I (E90) 50 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, SPORTPACK, S/ROOF, FULLHOUSE..............R349 900 2008 BMW 323I (E90) 70 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, SUNROOF.............................R219 900 2008 BMW 335I (E90), A/T, EXCLUSIVE PACK, S/ROOF, M/PLAN ..........................................................................R349 900 2008 BMW 650I COUPE (E63) 40 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, S/ROOF, 18 INCH RIMS, NAVIGATION, XENON.......................R599 900 2008 bmw 325ci coupe 70 000km xenon lights, pdc mags, 100 000km/5 years........................r349 900 2008 BMW 523I (E60) A/T, 60 000KM 5YR 100 000KM, NEW SPEC, A/C, P/S, CD, MAGS..................R329 900 2008 BMW 120D (E87) 70 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, P.D.C, TOW-BAR, L/ SEATS........ ...............................................................R239 900 2006 BMW 130I (E87) A/C, P/S, CD, SPORTSPACK, S/ROOF, FULLHOUSE..................................R199 900 2006 bmw 320i (e90) a/t, a/c, p/s,c.d, xenon lights ................................................................r164 900 2006 BMW Z4 M ROADSTAR, CONVERTABLE, 66 000KM 6YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, F/H...........................................................R329 900 2006 bmw x5 3.0d a/t, s/PACK, sunroof, pdc, 95 000km..................................................r329 500 2005 BMW 650I A/T, 70 000KM BAL OF M/PLAN, A/C, P/S,

CD, MAGS, NAVIGATION, FULLHOUSE...................R429 900 2005 BMW 330CI A/T (E46) F/L, A/C, P/S, CD, MAGS........................................................R249 900

Mercedes Benz 2010 MERCEDES BENZ C180K A/T, BE, 40 000KM 6YR 120 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, F/H ................................................................R329 900 2010 MERCEDES BENZ C180 K CGI, A/T, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE, 40 000KM 6YR 100 000KM M/PLAN.....................................................R349 900 2010 MERCEDES BENZ C200 CGI, A/T, 55 000KM 6YR 120 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS,..........R349 900 2009 MERCEDES BENZ CLC200K, 49 000KM, 120 000KM M/PLAN, XENON LIGHTS, MAGS..................R310 000 2009 MERCEDES BENZ A170 A/T, A/C, P/S, CD, MAGS,, ELEGANCE, FULLHOUSE, 70 000KM 6YR 120 000KM M/PLAN...............................................................R229 900 2009 MERCEDES BENZ C200K A/T, AVANTGUARDE, A/C, P/S, CD, MAGS,....................................................R299 900 2008 mercedes benz c200k avantguarde, 39 000km 6yr 120 000km m/plan, a/c, p/s, cd, mags............ ................................................................r309 900 2007 MERCEDES BENZ C320 CDI, 50 000KM 5YR 120 000KM S/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, ELEGANCE........ ..........................................................................R309 900 2007 MERCEDES BENZ E200K, A/T, 104 000KM 6YR 120 000KM M/PLAN, AVANT-GARDE, A/C, P/S, CD, .... MAGS........................................................R269 900 2007 MERCEDES BENZ ML 320 CDI, A/T, 70 000KM 6YR 120 000KM MPLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, F/H...........................................................R429 900 2006 mercedes benz c180k a/t, a/c, p/s, c.d, mags ................................................................r149 900 2004 MERCEDES BENZ C180K A/T, AVANTGUARDE, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE.................................R139 900 NISSAN 2010 NISSAN TIDA 1.6 VISIA (H31) + A/C, P/S, CD, WARRANTY, 30 000KM...............................R159 900 2010 NISSAN TIDA 1.6 ACENTA (h33), A/C, P/S, CD, ....... WARRANTY, 30 000KM...............................R169 900 2010 NISSAN QUASQAI 2.0 ACENTA, A/C, P/S, CD, MAGS, INDIVIDUAL, FULLHOUSE...........................R269 900 2010 NISSAN HARDBODY NP300 S/C, CANOPY, A/C, P/S, CD............................................................R179 900 2009 nissan tida 1.6 visia (h35), a/c, p/s, c.d mags........................................................r134 900 2009 NISSAN MICRA 1.4 VISIA + 3DR A/C, P/S....R109 900 2009 NISSAN LIVINA 1.6 VISIA A/C, P/S, F/H.......R129 900 2008 NISSAN TIDA1.6 VISIA (H31), A/C, P/S, C.D, ............ 50 000KM..................................................R114 900 VW 2011 VW TIGUAN TSI TRACK 4 MOTION, 13 000KM, 6 SPEED, MAGS............................................R339 900 2010 VW JETTA 2.0 TDI HIGHLINE 40 000KM, MAGS,

FSP No. 7629

XENON LIGHTS..........................................R239 500 2010 VW POLO 1.4 TRENDLINE N/SHAPE, A/C, P/S, CD, 30 000KM..............................R149 900 2010 VW POLO VIVO 1.4 CLASSIC 40 000KM, A/C, P/S, CD ................................................................R139 900 2010 VW POLO VIVO 1.4 T/LINE, 5 DOOR, A/C, P/S CD, 21 000KM, VW WARRANTY, DIFF COLOURS ................................................................R139 900 2009 VW POLO 1.4 T/LINE, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE...............................................R134 900 2006 VW POLO 1.9 TDI, A/C, P/S, CD, MAGS.......R104 900

S/ROOF, MAGS, BALANCE OF MOTORPLAN..................... 2012 nissan np 200 1.6 p/u,s/c, a/c 100km, different colours to choose from..........................r129 900 2011 RENAULT LAGUNA 3.5 COUPE A/T, 11 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, DEMO.............. ........................................................................ R450 000 2010 KIA CERATO 2.0, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE............. ........................................................................ R189 900 2010 JEEP CHEROKEE 3.7 LIMITED A/T, 28 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, NEW SHAPE..... ........................................................................ R369 900 2010 HYUNDAI IX 35, 50 000KM 5YR 100 000KM S/PLAN, OPEL WARRANTY, A/C, P/S, CD, MAGS,....................... R249 900 2010 opel corsa 1.4 essentia 5 door, a/c, 2010 HYUNDAI HI 2.4 GLS, BEIGE INTERIOR, 4 700KM........... p/s, cd, mags...........................................r154 900 .....................................................................R289 900 2008 OPEL ZAFIRA 1.8 ENJOY, A/C, P/S, CD, MAGS, 2010 mahindra 2.5 tdi 9 000km, a/c, p/s, cd.......r159 900 PANORAMIC ROOF.....................................R179 900 2010 chevrolet aveo 1.6 ls, a/c, p/s, cd, 30 000km......... .....................................................................r139 900 TOYOTA 2010 MITSUBISHI PAJERO 3.2 DID SPORT GLS A/T, A/C, P/S, CD, 2011 TOYOTA YARIS ZEN ACS 5 DOOR, 4 000KM, A/C, P/S, MAGS, 35 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN........... R399 900 CD.............................................................R139 900 2011 CHEVROLET CRUZE 1.8 LT A/T, A/C, P/S, CD, P/S, MAGS 2010 toyota corolla 1.6 profesional 33 000km, ........................................................................ R239 900 a/c, p/s, cd...............................................r194 900 2009 MINI COOPER S CLUBMAN, A/C, P/S, CD, MAGS, P.D.C, 2010 toyota yaris t1 3 door, a/c, p/s, cd.....r129 900 35 000KM, FULLHOUSE, BAL OF M/PLAN........................... 2010 TOYOTA COROLLA 1.3 IMPACT, A/C, P/S, CD, 2009 fiat bravo 1.4t jet sport 5 door, a/c, p/s, cd, mags, 30 000KM, 5 YR 90 000KM S/PLAN...............R174 900 40 000km.......................................................... r189 900 2010 toyota corolla 1.3 professional, a/c, p/s, 2009 LANDROVER FREELANDER II 3.2 i6, A/T, 58 000KM, 3.0 .... demo........................................................r189 900 CDI, LEATHER SEATS, MAGS, CD......................... R310 000 2010 TOYOTA YARIS ZEN3 ACS 5 DOOR, A/C, P/S, CD....... 2009 CHEVROLET CAPTIVA 3.2 LT-Z A/T, 34 000KM, S/PLAN, A/C, .................................................................R134 900 P/S, CD, MAGS................................................... R299 900 2008 toyota corolla 1.6 professional, a/c, p/s, cd, 2009 HYUNDAI ELENTRA 1.6 GLS A/T, 8000KM, DEMO, s/plan, 45 000km......................................r149 900 A/C, P/S, C.D, F/H.............................................. R189 900 2006 TOYOTA LANDCRUISER PRADO GX 3.0 TD 2008 GONOW 2.2 D/CAB (LWB) A/C, P/S, CD, MAGS..... R 99 900 110 000KM, TOWBAR..................................R305 900 2008 CHEVROLET LUMINA SS 6.0 P/S. S/C, A/C, P/U, CD, MAGS, LEATHER SEATS, IMMACULATE........................... R259 900 AUDI 2009 HONDA JAZZ 1.4I LX A/T, IVTEC ........................ R165 900 2011 audi a1 1.4 tsfi 10 000km 5yr 100 000km a/c, ... 2008 HYUNDAI ELANTRA 1.6 GLS, A/C, P/S, CD, MAGS,.R149 900 p/s, cd, mags, fullhouse, demo........... r269 900 2008 MITSUBISHI COLT CLUBCAB 2800 TDI , A/C, P/S, CD, MAGS, 2008 AUDI A3 1.9 TDI, 60 000KM 5YR 100 00KM M/PLAN, 30 000KM.......................................................... R199 900 A/C, P/S, CD, MAGS, F/H........................... R214 900 2008 PEUGEOT 308 1.6 XT, A/C, P/S, CD, MAGS, 2007 audi q7 30 tdi, a/t, quatro tip............ r429 900 FULL-HOUSE...................................................... R174 900 2008 FIAT PALIO 1.2 EL, A/C, P/S, CD.........................R 79 900 FORD 2007 HUMMER H3 ADVENTURE 70 000KM, S/ROOF, TOW BAR 2011 FORD BANTAM 1.3I XL, A/C, P/S, CD.............................. ........................................................................ R239 900 2011 FORD BANTAM 1.3, P/S, CD, DEMO..................R109 900 2006 PEUGEOT 307 2.0 CC A/T CONVERTABLE A/C, P/S, CD, 2010 ford fiesta 1.4 ambiente 72 000km, a/c, p/s, cd MAGS, FULLHOUSE............................................ R169 900 .....................................................................r154 900 2006 NISSAN 350Z ROADSTER, CONVERTABLE, 79 000KM, A/C, 2009 FORD TERRITORY AWD 4.0I GIA, A/T, A/C, P/S, CD, . ..... P/S, CD, MAGS, FULL HOUSE.............................. R219 900 MAGS,, 70 000KM.............................................. R199 900 2006 hyundai tucson 2.0 gls, a/c, p/s, cd, mags MAZDA ........................................................................ r139 900 2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE, 25 000KM, S/PLAN, 2005 VOLVO S40 2.4I A/T, P/S, CD, MAGS.................... R149 900 WARRANTY, A/C, P/S, CD...............................R154 900 2009 mazda 6 2.5 dynamic a/t 70 000km, a/c, p/s, cd, mags, fullhouse, new shape................................................. 2007 MAZDA 3 1.6 SPORT, DYNAMIC, A/C, P/S, CD, MAGS,.......... ........................................................................ R119 900 OTHER 2011 LANDROVER DISCOVERY 4 SDV6 HSE 11 000KM,

OVER 200 VEHICLES TO CHOOSE FROM

EO&E


16

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Ten million steps for cancer Potchefstroom Saturday 21 January will see the arrival of a very special guest in Potchefstroom. Mr Joppie Fourie, a father from Oudtshoorn, who lost his daughter to cancer in 2009, is walking 5Â 100 kilometres or ten million steps through South Africa pushing a customised hospital bed. His journey started in Oudtshoorn on 6 August and has already covered more than 2Â 300km and 5 000Â 000 steps. His mission is to raise funds for cancer research and to raise awareness of the disease that claims millions of lives

every year. Fourie will stay in Potchefstroom until 27 January, when he will carry on down the road. Readers who would like to make a contribution to ten million steps for cancer can either pay in at Absa ten million steps for cancer trust Acc No: 926Â 455 1428. Branch code: 632 005 or sms cancer to 33903. Calls charged at R1.50. For more information visit www.tenmillionstepsforcancer.org.za.

SA championships for performing arts The 15th North West semi-final rounds of the annual South African Performing Arts Championships will take place at the Madiba Banquet Halls on 18 February. These championships are often referred to as the “Olympics of the Performing Arts�, “This is a golden opportunity to be discovered,� says Mr Hennie Heathcote. “Let’s be proudly South African and unite through music.� Talented South Africans in dancing, singing, acting, instrumentalists, choirs, rhythmical gymnasts and models are encouraged to enter for this exciting event. Males and females from 5 years and upward can take part. Prizes that will be awarded at the SA Championships of Performing Arts in-

clude gold, silver and bronze medals in all events and styles, overall category trophies in all events and grand champion cash awards. Both the junior and senior grand champion award winner will receive a fully paid trip to Los Angeles to participate at the World Championships of Performing Arts in Los Angeles in July 2012. Prizes are valued at more than R200 000. “This event has grown into a very exciting and extensive event. People are coming back year after year to celebrate the phenomenal talent we have in South Africa,� Heathcote adds. “Will you be the next world star in South Africa? Then enter.� Contact Hennie Heathcote on 082 859 2871 or email hennie@tloke.gov. za

Christa Steyn

Johan van Rensburg

6+2:6 35,&(6 7,0(6 68%-(&7 72 &+$1*( 12 &203/,0(17$5< 7,&.(76 )25 1(: 5(/($6(6 )25 21( :((. )520 5(/($6( '$7( 81/(66 27+(5:,6( 67$7('

MOOIRIVIER

Op Saterdag 25 Februarie gaan twintig hande uit een hart die klawers laat klink in Potch! Pukkunste, ArtĂŠma en Alabama-produk­ sies snoer kragte saam met tien van die land se voorste en bekendste pianiste om die konsert “20 hande, 1 hartâ€? op die planke te bring. DiĂŠ konsert is ten bate van die baie be­ kende oud-NWU-Puk en oud-Alabama-lid, komponis en pianis, Christa Steyn, wat die afgelope tien maande ‘n verbete stryd teen kanker voer. “20 Hande, 1 hartâ€? is ‘n unieke konsep waarin top-pianiste uit verskillende klaviergenrĂŠs in een program gaan optree. Van die kunstenaars is die bekende TV-aanbieder, sanger, liedjieskrywer en komponis, ­Coenie de Villiers, Jeanine Neethling, wat die musikale regie van die jaarlikse Huisgenoot Skouspel hanteer en Clinton Zerf wat onder andere verantwoordelik was vir die musiekregie van die uiters suksesvolle musiekblyspel “Stuur Groete aan Mannetjies Rouxâ€?. Die immergroen Johan van Rensburg, oud-Alabama regisseur en jar-

THE ADVENTURES OF TINTIN 3D Ă d Ă?

Fri, Sat: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 ————————————————————————————————————

WE BOUGHT A ZOO Ăž Ă d

Fri, Sat: 9:10, 11:45, 14:25, 17:05, 19:45, 22:30 Sun: 9:10, 11:45, 14:25, 17:05, 19:45 Mon, Wed, Thu: 9:10, 11:45, 14:25, 17:05, 19:45 Tue: 9:10, 11:45, 14:25, 17:05, 19:45, 22:30 ————————————————————————————————————

Daily: 11:00, 14:10, 17:20, 20:30

à d ž

————————————————————————————————————

SHERLOCK HOLMES: A GAME Ă d OF SHADOWS Daily: 9:15, 12:00, 14:50, 17:40, 20:30

————————————————————————————————————

HOOFMEISIE

Ă d ˜

English Subtitles... Fri, Sat: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:00, 22:15 Sun: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:00 Tue: 9:45, 12:15, 15:15, 17:45, 20:00, 22:15 ————————————————————————————————————

Daily: 9:05, 11:50, 14:40, 17:30, 20:20

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.com ONLINE OR VIA YOUR CELLPHONE OR CALL TICKETLINE ON 082 16789* FIND US ON FACEBOOK AT facebook.com/sterkinekortheatres *VAS RATES APPLY

N O I T I T E P M CO

wHO PLAYS THE FEmale ROLE IN THE MOVIE “WE BOUGHT A ZOO�?

The first five callers to phone denise @ (018) 293 0750 on friday between 11:00 - 11:10, will receive a movie ticket with compliments of Ster Kinekor.

Coenie de Villiers

Foto: Die Burger

elange musiekregisseur van die gewilde TVreeks Noot vir Noot, en Jaconell Mouton wat ook in die Musiekfabriek-orkes speel, sal in aksie te siene wees. Uit die meer klassieke genrĂŠ sal die baie bekende Wessel van Wyk en ons eie Truida Olivier, dosent aan die NWU-Puk Konservatorium, aan die konsert deelneem. Die jazz-genrĂŠ word verteenwoordig deur Ramon Alexander en Roelof Colyn, wat be­ kendheid verwerf het deur die produksie “A Handful of Keysâ€? (wat al voor meer as 400 000 mense wĂŞreldwyd opgevoer is), rond die kunstenaarspan af saam met die komponis Melissa van der Spuy. Die konsert begin om 19:30 in die Sanlamouditorium op die NWU-Pukkampus. Kaartjies is reeds beskikbaar en kan ge ­ koop word by Print CafĂŠ in die MooiRivier Mall, Protea Boekwinkel op die Bult of Die Heimat-gebou (gebou F9) op die NWU se Potchefstroomkampus. Kaartjies kan ook via die internet gekoop word by www.artema.co.za Vir meer inligting kan Chris de Bruyn by (018) 299 2850 geskakel word.

Kom vier wĂŠreld-kankerdag Terms & Conditions Apply

MISSION: IMPOSSIBLE Ă d Âą GHOST PROTOCOL

Foto: Volksblad

20 Hande, 1 Hart

SHOWTIMES FRI 20 JANUARY - THU 26 JANUARY

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO

Foto: Volksblad

CANSA en Dischem neem hierdie jaar hande om op 4 Februarie wĂŞreld-kankerdag te gedenk. Om die lewe te vier en ook om diegene te onthou wat ons ontval het, word ‘n ker­ saansteek-seremonie vir Saterdag 4 Februarie gereĂŤl om 18:30 vir 19:00. Na ‘n kort program word die kerse om 19:30 aangesteek en word dit op die trappe by DulcĂŠ CafĂŠ se ingang van MooiRivier Mall geplaas. Kerse is vooraf beskikbaar by die kliĂŤntedienstoonbank van Dischem in die MooiRivier Mall teen R5 vir twee kersies. Kerse sal

ook die betrokke aand te koop aangebied word. Potchefstroom se inwoners word genooi om deel te wees van Dischem se Relay for Life-span se voorbereiding vir die groot gebeurtenis op 3 en 4 Maart en ‘n beroep word op elkeen gedoen om hierdie poging te ondersteun. Dulce CafĂŠ sal die aand ook later oopbly vir diegene wat graag verversings wil geniet – ‘n deel van die opbrengs word ook aan Kansa geskenk. Vir enige navrae kan Sr Frances MinnĂŠ by 082 520 8445 of Sr Elmarie Erasmus by 072 504 4439 geskakel word.


20 Januarie 2012

17

Potchefstroom Herald

Graad 1 kompetisie

Graad een’s kan groot pryse wen Die Herald plaas hierdie week foto’s van die eerste graad 1-inskrywings wat ons ontvang het. Kom ouers, skryf jul graad eentjies in vir Potchefstroom Herald se opwindende graad een-wedstryd. Jou kleinding staan ‘n kans dat die Herald sy of haar hele jaar se skoolfonds ten volle gaan betaal! Al wat jy as ouer moet doen, is om dadelik ‘n digitale foto van jou seun of dogtertjie in sy of haar nuwe skoolklere te neem en na potchherald@media24.com te epos. Foto’s van graad eens sal weekliks in die Herald verskyn totdat alle inskrywings wat tot en met die sluitingsdatum op 11 Februarie ontvang is, geplaas is. Aangesien baie inskrywings verwag word,

gaan alle inskrywings in ‘n graad een-bylae in die Herald verskyn. Lesers, ouers en families gaan dan ‘n geleentheid kry om vir die kleingoed van hul keuse te stem. Die graad eens in die drie topplekke gaan elk opwindende pryse wen waarvan die grootste prys die wennertjie se skoolgeld is, wat deur aan sy of haar skool betaal sal word. Dis ‘n prys wat nie te versmaai is nie, veral as mens in ag neem dat die meeste skole se jaarlikse skoolgeld etlike duisende rand beloop! Die kind se skool gaan buiten die ­skoolgeld wat aan hulle betaal sal word, ook ‘n handige prys wen! Onthou die sluitingsdatum is 11 Februarie.

Simoné Boshoff – Laerskool ML Fick

Morné van Niekerk – Laerskool Mooirivier

Divan Smit – Laerskool ML Fick

Izak van Eeden – Laerskool ML Fick

Rachel Harbor – Laerskool ML Fick

Mia van Eldik – Laerskool Baillie Park

Kelsie O’Brien – Laerskool Mooirivier

Veruschka Klopper – Laerskool ML Fick

Skooltassies vir Potchefstroom se behoeftige graad eens

Colin Moore – Laerskool Ventersdorp

24 nuwe graad eens van Potchefstroom is in Januarie en sedert die binnelandse skole begin het, verras met ‘n splinternuwe ­skooltassie propvol skryfbehoeftes en ander skoolbenodighede. Solidariteit Helpende Hand deel vanjaar weer landwyd byna 4 000 tassies uit aan behoeftige graadeens. Sedert die Skooltassieprojek in 2007 begin is, is 12 500 ­skooltassies aan behoeftige Afrikaansspre­ kende graadeens versprei. Uit Noordwes is aansoeke ontvang vir 260 tassies waarvan 24 vir die Potchefstroom omgewing geallokeer is. “Ons het dié behoeftige leerlinge geïdentifiseer vanuit die kleuterskole en dagmoe­ dersorg waarby die Helpende Hand tak in Potchefstroom reeds ook betrokke is,” sê Voltan Senekal, die Potchefstroom-tak se

voorsitter. Die tassies is onder meer deur die skoolhoofde by die Laerskole M.L. Fick, Bailie Park, President Pretorius en Mooirivier en verskeie individuele leerlinge in ontvangs geneem. Die doel van projek is om uiteindelik toe te sien dat nie ‘n enkele Afrikaanse graad eenleerling skool toe gaan sonder die nodige skryfbehoeftes nie, want die regte gereedskap kan kinders help om ‘n goeie opvoeding te kry en uit armoede te ontsnap. Daar is verskeie maniere om te help SMS die woord “tassie” na 34388 ( SMS kos R2) en ‘n agent sal jou skakel om vas te stel hoeveel jy wil bydra. Die koste van een tassie is R200. Skakel Helpende Hand by 0861 25 24 23 of (012) 644 4390 vir meer inligting


18

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Bruid van die jaar-kompetisie

Stem nou vir jou gunsteling bruidspaar Lesers kan dié week stem vir hul gunsteling November-bruidspaar. SMS net die nommer van jou gunstelingpaar na 45518. Daar is geen beperking op die hoeveelheid SMSe wat ‘n persoon kan stuur nie. SMSe kos R1,50. Bruidspare wat in Desember getroud is en wil inskryf vir die Herald se bruidspaar van die jaar-kompetisie het nog tyd tot Dinsdag 31 Januarie om dit te doen. Epos ‘n foto met die paartjie se besonderhede asook ‘n kontaknommer en troudatum na pengelbr@media24.com. of handig ‘n foto in by die Herald se kantore in die Wilgepark-sentrum op die hoek van Piet Uysstraat en Govan Mbeki-rylaan. (Die He­ rald neem egter geen aanspreeklikheid vir foto’s wat by die kantoor ingehandig word nie.) Die finale beoordeling van die Herald se Bruidspaar 2011 sal volgende jaar in Maart by Roots, The Venue plaasvind. ‘n Spogge­ rige kroningsgeleentheid word beplan. Loodswaai-wildsplaas op die grens van

Limpopo en Mmpumalanga borg ‘n wegbreeknaweek vir die wenpaar terwyl ‘n lekker bederfpakket deur Salon Larouxlé en Placecol ook op die wenbruid wag. The Mark Of B Couture skenk ‘n deftige rok na keuse aan die bruid van die wenbruidspaar. Schoemanati Mampoer skenk aan aan elke manlike finalis ‘n bottel mampoer terwyl die bruid van die wenpaar gepamperlang gaan word deur Sams (nael-, gesigsbehandeling, pedikuur). Die Potchefstroom Akademie en SAAHST is ook ‘n borg asook Klik Photography en Hairtrends wat onder Potchefstroom Akademie en SAAHST resorteer. Stuur vir ons daardie foto waarop julle die gelukkigste lyk. Dit gaan in hierdie kompetisie nie oor die mooiste bruidspaar nie, maar wel die paar wat geluk uitstraal. E-pos jou foto na pengelbr@media24.com of skakel Pat Engelbrecht by (018) 293 0750 vir meer besonderhede.

2

1

3 Cobus en Lorraine van Aswegen.

André en Ileen Neethling.

4

Malcolm en Whitney Williams.

5

6 Loffie en Corné van der Klashorst.

Fanie en Hendrien Connoway.

Gerhard en Ilana Botha.

7

9

8 Charl en Jeanne Marie Coetzee.

Johan en Melissa van der Merwe.

Renier en Retha van Zyl.


20 Januarie 2012

19

Potchefstroom Herald

Die kinders van Abraham Kriel kinderhuis baljaar te lekker in die skuim wat die brandweer tydens ’n demosntrasie gespuit het.

Nooddienste bederf kinderhuiskinders Abrie Bronkhorst Die Potchefstroom polisie, die honde-eenheid en die polisie se lugvleuel het op 19 Desember saam met die Potchefstroomse brandweer en Netcare 911 Abraham Kriel-kinderhuis besoek. Dit was ’n bewusmakingsveldtog om kinders wat nie vir die Kersseisoen weggegaan het nie, te vermaak. Die polisie se lugvleuel het met die helikopter kom land en die kinders het die voorreg gehad om te sien hoe die helikopter aan die binnekant lyk. Die brandweer het demonstrasies met hul hidrouliese toerusting gedoen

en gewys hoe die pasiënte met lewenskake uit ’n motorwrak bevry word. Paramedici van Netcare 911 het ’n demonstrasie gelewer hoe pasiënte in ’n motor behandel word voordat hulle in ‘n ambulans gelaai word. Dit was vanjaar die tweede keer dat die eenhede die kinderhuis gedurende Desember besoek het en die nooddienste sê hulle wil dit ‘n jaarlikse instelling maak. Elke kind is bederf met geskenkies, worsbroodjies en hulle kon hulself uitbundig op die waterwurms geniet.

Potchefstroomse brandweer wys aan die kinders van Abraham Kriel kinderhuis hoe die lewenskake werk wat hulle gebruik om pasiënte uit motorwrakke te bervry.

’n Polisielid van die lugvleuel het ook ’n praatjie gegee.

Netcare 911 paramedici in aksie tydens hul demonstrasie.

WINNER 072 286 2781


20

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

Potchefstroom Herald

21


22

Pukke eerstejaars

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012


20 Januarie 2012

23

Potchefstroom Herald

Pukke eerstejaars

Twee derdes van Pukke is vroue Nuwe mansstudente aan die Potchefstroomkampus van die Noordwes-Universiteit het die rektor van die Potchefstroomkampus van die Noordwes-Universiteit, prof. Herman van Schalkwyk, Saterdag luid toegejuig toe hy bekendgemaak het dat vrouestudente sowat 67% van die getalle op die Puk-kampus uitmaak. Dié kampus was verlede Saterdag ‘n ­miernes van bedrywighede toe sowat 10 000 mense opgeruk het om 4 500 nuwe eerstejaars vir 2012 te vergesel en te verwelkom. Die kampus se amfiteater was van vroegoggend af volgepak en gaste wat nie sitplek hiér gekry het nie, het die verrigtinge in die ouditorium en elders op groot beeld-

skerms gevolg. Van Schalkwyk het studente verwelkom en gerus gestel dat hulle nou by die beste universiteitskampus in die land is. “Hierdie is die tyd wat jou besluit oor jou studierigting hoogs waarskynlik gaan bepaal wat jy die res van jou lewe gaan doen, hoe jy jou geld gaan verdien, in watter omgewing jy gaan werk en met watter uitdagings jy te doen gaan kry. Dit is egter ook ‘n baie groot voorreg en daarom is dit belangrik dat jy hierdie geleentheid met albei hande en groot ­verantwoordelikheid aangryp.” Hy het statistiek gedeel en gesê dat die Potchefstroomkampus van die NWU, van-

jaar 143 jaar oud is en ook die grootste van die drie kampusse (Potchefstroom, Vaal en Mafikeng) is. Die Potchefstroomkampus akkommodeer vanjaar sowat 50 000 studente, wat 20 000 kontakstudente en 30 000 afstandstudente insluit. “Ons besit ook 29 Suid-Afrikaanse patente waarvan sewe ook in die VSA geregistreer is - dus ‘n totaal van 36 geregistreerde pa­ tente. ‘n Splinternuwe, ultramoderne ingenieurskompleks is voltooi en einde verlede jaar betrek. Dié R106 miljoen bouprojek is die grootste wat die Potchefstroomkampus nog aangepak het.” Hy het ouers verder gerus gestel en gesê

dat ongeveer 95% van NWU-Puk studente binne ‘n jaar werk kry nadat hulle afstudeer het. Die NWU se Potchefstroomkampus spog vanjaar met baie goeie oeste, waaronder verskeie voornemende studente wat uitstekend in hul graad-12 nasionale eksamen presteer het. Heelwat ingeskrewe studente het tussen ses en selfs tien onderskeidings ingepalm. Verskeie hoofleiers van regoor die land is suksesvol gewerf en die sportveld behoort ook weer vanjaar groot suksesstories op te lewer. Die jaarlikse bedrywighede tydens Jool skop vanjaar op 2 Februarie af waarna die lesings op 6 Februarie sal begin.

Die burgemeester van die Tlokwe Munisipaliteit in Potchefstroom, Maphetle Maphetle, het sy dogter, Lesego, vergesel na die ontvangs van die eerstejaarstudente op Puk-kampus. Hier is hy saam met sy vrou, Busisiwe en die rektor van die Potchefstroomkampus, prof. Herman van Schalkwyk.

Lede van die Studente-ondersteuningstelsel (SOS) vat ‘n blaaskansie by die verwelkoming van eerstejaars op die Pukkampus wat Saterdagoggend plaasgevind het.

Linél Malan, Conrad van Wyk, Marcelene Jordaan en Janine Nel stel die Wapad aan eerstejaars bekend tydens die verwelkoming verlede Saterdag.

Bonita Jackson, Quinton, Alicia and Alma Barnard, Annie Labuschagne and Cindy Barnard take a moment to refresh during the first year registration at the Puk Campus of North-West University on Saturday.

Kassie Karstens, Karlien Barnard, Klaudia Esterhuyse, Anneke Visagie, Elzaan Grabie, Charissa van Zyl and Karla Naudé verwelkom die eerstejaars by Dinki-dameskoshuis tydens registrasiedag.

Monique Marais, Henco Eksteen, Wiehan Weideman en Madelaine Rossouw in vrolike luim tydens die verwelkoming van die eerstejaars op die Puk-kampus.


24

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

atuur!

die n Niks mooier as

Die foto van die Springbokkies het ‘n Herald leser, Danéll van der Merwe, afgeneem. Regs: Kwaaitjie… Die baba leeuwelpie het Kobus Grobler gekiek.

FSP: 19813

CAR SALES

Koop met vertroue

Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za

First installment after 60 days

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 084 670 1685 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 579 9957 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Morne 072 321 0621

MERCEDES-BENZ

2011 MERCEDES BENZ C180 CGI AVANT-GARDE, PDC, FRONT AND REAR, ONLY 20 000KM.................................p.o.a 2011 MERCEDES BENZ ML63 AMG 16 000KM, CROME PACK, LIKE NEW, REAR INTERIOR..............................................P.O.A 2010 MERCEDES BENZ E200 CGI BE M/PLAN 120 000KM, IMMACULATE......................................................................R439 990 2010 mercedes slk 200k, new spec, 3000km, like new r449 990 2010 mercedes-benz cLC 350, 9000KM, S/pack, 65 1 2008/04/07, 12:56 PM pdc......................................................................................R429 990 2009 mercedes-benz b200 cdi S/pack low km, m/plan r259 990 2006 MERCEDES BENZ CLS 350 A/T.........................................R299 990 2006 mercedes clk 350 convertable, black/bage, navigation, xenon, pdc, immaculate, m/plan.......r359 990 2006 MERCEDES C55 AMG, BLACK, S/R, A/T, PADdLe SHIFT, MOBILO PLUS.....................................................................R299 990 2006 MERCEDES BENZ A170 new spec m/plan...................R129 900 2006 MERCEDES-BENZ S350I, NEW SHAPE............................r399 990 2005 MERCEDES E200 AVANTGARDE AMG, MAGS, S/R, PDC R169 990 2003 mercedes-benz c320 a/t eleg, s/roof....................r129 990 2001 mercedes-benz clk 320, very low km, fsh...........r209 990 2001 MERCEDES-BENZ C320 A/T, LOW KM, LIKE NEW...........R119 990

BMW 2011 BMW 320I E90, EXCLUSIVE, S/ROOF, 17” MAGS.............P.O.A 2010 bmw x1 2.3d, a/t, m/plan, only 300km........................r449 990 2010 BMW 320I M SPORTSPack, BLACK, 14 000KM, D/lights .............................................................................................R299 990 2009 BMW 750 LI, NEW SHAPE, LOW KM, LOTS OF EXTRAS.P.O.A 2009 bmw x5 3.5d x-drive twin turbo, 7 seater, all extra’s, nav, reverse cam, like new, panoramic roof............................................................r599 990 2009 bmw 330d only 40 000km m/plan, immculate..........r369 990 2008 BMW 320D A/T EXCL PACK S/R.........................................R209 990 2008 bmw 335 e90 sedan, a/t, padle shift, m/plan, m/sports package.........................................................r349 990 2008 bmw 323i e90 65 000km, a/c, mfs, e/w, leather, auto headlights, m/plan new spec........................r289 990 2008 bmw 320dm exclusive DIESEL.....................................r209 990 2007 bmw x3 3l diesel, s/roof, p.d.c. mags.....................r309 990 2007 BMW X3 2,0 d xdRIVE 77000KM, . ................................... R315990 2007 BMW 750I, LOTS OF EXTRAS, M/PLAN............................R499 990 2007 bmw 330i e92 convertable, white, immaculate, a/c, new spec, xenon lights.....................................r339 990 2007 bmw 335i, 59 000km, grey, a/t, sports/exclusive, m/plan, coup, lots of extras...................................r389 990 2007 bmw 550i a/t, m/s/pack, s/roof....................................r399 990 2007 bmw 525i a/t, new spec.................................................r299 990 2007 bmw m6 26 000km, convertable.................................r699 990 2007 BMW 525I A/T, S/SPEC, SILVER, S/ROOF, PDC, M/PLAN. .............................................................................................R299 900 2007 bMW 335 CONV, SILVER, M/PLAN, a/t.............................R449 990 2007 bmw 330i e90, charcoal, s/roof, m-s/pack.............r239 990 2006 bmw 320i (e90) s/roof, xenon, mags, A/T..................r169 990 2006 bmw 320i at, mags, m/plan............................................r179 990 2006 BMW X5 4.8 IS A/T, F/H, LOTS OF EXTRAS, M/P – 100 000KM, CHARCOAL...........................................R499 990 2006 BMW 330CI CONVert, FULL SPEC M/PLAN, 49000KM e46.......................................................................................R299 990 2005 bmw 325i (e90), tv, nav, s/roof....................................r179 990 2005 bmw x3 2.5, blue, leather, a/c, p/s............................r189 990 2005 BMW 320I E90, LEATHER, A/C, P/S, C/L, CHARCOAL......R149 990 2005 BMW 318I E46 INDIVIDUAL................................................R119 990 2004 BMW X3 2.5 A/T...................................................................R129 990 2004 BMW X5 4.4l, S/pack, s/roof.......................................R249 990 2004 BMW 320 DIESEL A/T, LOTS OF EXTRAS, e46.................R129 990

AUDI 2009 AUDI A3 2L TDI S/BACK 70 000KM.................................. R249 990 2009 AUDI A3 1.9 TDI SPORTSBACK ATTRACTION M/PLAN................. ........................................................................................... R239 990 2009 audi q7 3.0 tdi 7 seater, lots of extra’s, like new................................................................................... r569 990 2008 AUDI TT 2.0 TFSI, LEATHER, DSG, CLEAN CAR 75 000KM........................................................................... R299 990 2006 audi a3 2.0 fsi, 3dr, a/c, e/w....................................... r144 990 2006 audi 2.0 sline, fsh, a4 2.0 tfsi.................................. r169 990 2005 audi a6 24, m&h tronic, mags................................... r189 990

AUDI 2004 audi a4 1.8t avante 37 000km, multitronic, gold............... ............................................................................................r119 990 2002 audi tt 1.8t..................................................................... R149 990

TOYOTA 2011 toyota yaris zen, a/c, p/s, c/l, alarm....................r139 990 2011 TOYOTA VERSO 1.6 S/PLAN, A/C, P/S, E/W, C/L............R249 990 2010 toyota yaris t1 3dr a/c, p/s, c/l..............................r109 990 2009 toyota yaris t3, 3dr, a/c, r/cd.................................r139 990 2009 toyota auris 1.8 rx, only 24 122km.........................r189 990 2009 toyota auris 1.6rs, 24 000km a/t (x2)......................r179 990 2009 TOYOTA YARIS T1 3DR 26 000KM................................... R109 990

OPEL 2010 opel corsa 1.4i essentia, a/c, p/s, r/cd 22 000km............. ..........................................................................................r158 990 2008 opel corsa 1.4 essentia...........................................r129 990 2008 opel astra 1.9 cdti 76 000km, black gtc ............r209 990 2006 opel astra 2.0t 130 000km, leather, a/c, p/s.......r149 990

VOLKSWAGEN 2010 vw scirocco 2.4 fsi, sportline, touch screen, p/roof, 16 000km.......................................................... r349 990 2010 VW GOLF 6 GTI DSG, 29 000KM, S/ROOF, XENONS... R329 990 2010 vw combi 2.0 tdi 30 000km, m/plan, a/c, p/s, cd, warr, new shape....................................................... r319 990 2008 VW BEETLE 210 CABRIO, LOW KM, MAGS.................. R239 990 2008 VW POLO CLASSIC 1.4 TRENDLINE, A/C, P.S.H........... R109 990 2007 vw polo 1.9 tdi highline.......................................... r129 990 2006 vw touron 2.0 tdi dsg, s/roof, leather, pdc, t-bar............................................................................... r179 990 2006 vw polo 1.9 tdi sportline 120 000km, a/c, p/s, c/l, abs,6 speed, silver............................................ r129 990 2005 vw sharan V6 a/t........................................................ R169 990

OTHER 2010 FERRARI CALIFORNIA CONVERTABLE, SCUDERIA BADGES, RED CALLIPERS, XEnON LIGHTS, BLACK LEATHER........................................................................R2 250 000 2010 FORD FOCUS 2.5 ST 3DR (L-S)......................................R279 990 2007 MINI COOPER CONVERTABLE, MAGS, PDC..................R149 990 2009 lexus is 250 a/t, 50 000km............................................r339 990 2008 GWM HOVER, LOW KM, 1 OWNER.................................R149 990 2008 CHRYSLER PT CRUISER 2.4 CONVERTABLE, MAGS...R169 990 2008 SUBARU WRX STI H/BACK, MAGS, CUSTOM SOUND, ONE OWNER......................................................R299 990 2008 lexus 250is, 50 000km...................................................r239 990 2003 jaguar 3l se x-type a/t AWD.....................................r134 990 2009 ford fiesta 1.6 tdci 64 000km trend, a/c, p/s......r164 990 2009 HYUNDAI GETZ 1.4HS 17 000KM....................................R124 990 2009 HONDA ACCORD 2.4 EXEC (LOW KM), like new........r259 990 2008 honda frv 1.8 v-tec 6 seater, 109 000KM..............r179 990 2008 honda civic 1.8 vxi 80 00km, leather, a/c, p/s......r164 990 MAZDA 2010 mazda 3 1.6 dynamic, like new, low km, keyles entry, e/w, p/s, r/cd.....................................................r214 990 2010 mazda 3 2.5 sport, individual, s/roof, leather, 13 000km...........................................................................r249 990 2010 mazda 2 20 000km, a/c, p/s, c/l....................................r153 990 2009 mazda 2 1.5 immaculate..............................................r154 990 2008 MAZDA 6 2.3 MPS SPORT S/ROOF.................................R199 990 2008 mazda 3 2.3 sport, silver, S/ROOF...........................r184 990 2006 mazda rx8 hi power, 59 000km, like new..............r184 990 2005 MAZDA 6 2.5 SPORT LUX.................................................R109 990 peugeot 2006 peugeot 206cc convertable, coupe...................r129 990 2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS..R139 990 renault 2009 reanault logan 1.6, a/c, p/s, c/l, low km,............r105 990 2007 renault megane 1.6 gold sedan, a/c, p/s, c/l..... R119 990 2006 renault cleo iii 1.6 dynamiqe...................................r107 990 VOLVO 2007 volvo s40 2.0l, s/roof, new spec...........................r149 990 2006 volvo s40 t5 140 000km..............................................r149 990

COMMERCIAL (SUV, D/CAB) 2010 NISSAN LAVINA 1.6 X-GEAR, 20 000KM................R159 990 2009 toyota fortuner 3.0d a/t, new shape, pdc, t/bar, 54 000km, BULLBAR, ROLLBAR......r339 990 2009 2008

OPEL CORSA 1.4 SPORT, 46 000KM, CANOPY, MAGS............................................................................. R129 990 OPEL CORSA SPORT P/S, CANOPY, TONIC COVER, MAGS............................................................................. R119 990

2008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK, 7 SEATER, R/CD, E/W................................................R239 990 2008 chevrolet captiva suv 3.2l v6 77 000km, good clean car, 7/seat, e/seats, clim/ control, a/c, p/s, c/l, 4x4, a/t..........................r269 990 2007 volvo xc90 d5, 65 400km, m/plan.....................r299 990 2006 honda fr-v 2,0, 7-seater...................................r129 990 2006 HYUNDAI TUSCON 2,0I GIS. 111000KM. LEATHER, A/C, C/L, R/CD........................................R139 990 2005 mitsubishi outlander 2.2l, s/r, leather, a/t.............................................................................r134 990 2004 ssangyong rexton e320, a/t..........................r139 990 2003 pajero 3.2 3d, full house................................r145 990 2010 ISUZU KB300 TEQ LX 4X4 D/C, ONLY 30 000KM..R349 900 2009 ISUZU KB 300 LX A/T, d/cab, lots of extras.R309 990 2005 jeep cherokee 3.7 a/t, sport..........................r149 990 2006 NISSAN MARANO 3.5 V6, A/C, R/CD EXCELLENT SUV.....................................................R199 990

CARS UNDER R100 000 2008 FORD BANTAM 1.3 XL A/C, MAGS..........................R 2007 MAZDA 3 1.6 ACTIVE...............................................R 2003 TOYOTA CORROLA 140I GLE.................................R 2006 PEUGEOT 206 1.4 3DR, A/C, LOW KM, MAGS......R 2003 BMW 318TI, BLACK.................................................R 1998 audi a8 3.7l v6 a/t, 212000, climate control, leath/int, abs, p/s,c/l......................r 2001 AUDI A4 1.8 EXEC, MAGS, CD, A/C, P/S, E/W.......R 2000 bmw 330i e46, grey, a/c, r/cd, a/t, e/w............r 2001 bmw 523i a/t, leath, a/c, p/s, like new...........r 2010 daihatsu charad 1.0, r/cd, c/l, a/b, alarm.. r 2006 fiat palio 1.6 el, r/cd, c/l, like new..............r 2007 ford ka 1.3, mags, a/c........................................r 2005 honda civic 150 i, gold, a/c, p/s, c/l, r/cd, good fuel consumption and best reliability.............................................................r 2001 mercedes c180, leather, a/c, m/t, p/s, c/l, alarm......................................................................r 2003 mini cooper 1.6 gold black, a/c, e/w, alarm, mags, p/s, c/l..........................................r 2005 opel corsa 1.4 lite.............................................r 2007 opel corsa 1.4 3dr, mags................................r 2005 PEUGEOT 307 A/T, BLACK, 52000KM, S/ROOF.....R 2006 proton savy 1.2, a/c, p/s, c/l, grey...............r 2009 proton arena 1.5 gl, low km, a/c, r/cd, p/s, c/l.....................................................................r 2006 renault cleo 2 1.4, r/cd, e/w, p/s, c/l, silver......................................................................r 2006 renault megan 2.0 dynamiq, r/cd, a/c, p/s, c/l, a/b, alarm...............................................r 2007 toyota yaris t3, silver, 5dr, a/c, r/cd, c/l, alarm, a/bags...............................................r 2006 toyota yaris t3 a/c, 5dr...................................r 2009 vw citi sport 1.6i immaculate........................r 2004 VW CITI 1.4I, MAGS, A/C IMMACULATE.................R 2004 vw polo 1.9 tdi, white highline, mags, r/cd, p/s, c/l, 103 000km......................................r 2007 vw polo 1.4 trendline, r/cd, a/c, p/s............r 2007 VW CADDY PANEL VAN 1.6I, A/C, P/S, C/L, R/CD.R

94 990 99 990 79 990 69 990 84 990 79 990 69 990 99 990 84 990 99 990 89 990 64 990

99 990 79 990 99 990 44 990 58 500 99 990 79 990 79 990 74 990 99 990 94 990 74 990 99 990 49 990 89 990 94 990 99 990

RECEIVE A FREE CELLPHONE WITH EVERY CAR PURCHASED UNTIL END OF JANUARY 2012


Herald R315 000

EURIKA EIENDOMME

PLAAS 96Ha

Studente w/s. Ruim Bachelor. Huurkontrak vir 2012.

ORG: 082 565 5360

MOOIBANK

PLAAS R4,5 MILJOEN

9Ha plot aangeplante lusern. Waterregte. Huis kort aandag. R870 000 MOOIVALLEI PLOT

4 Ha. Baie water met besproeiing. Goeie 4 slpk huis.

R1,5 Miljoen. ± 8km uit op JHB pad hoofsaaklik weiding. Groot voerstoor. Sterk boorgat. Geen huis. Puik koop.

100Ha. Baie goed ontwikkel

PLAAS 42Ha

spilpunt. 9 Boorgate 4 boorgate

R750 000. 6 Km uit Potch. Weiding. Sterk boorgat. Voerstore.

toegerus. Volledige melkstal 100 friesbeeste ingesluit. Nuwe varkhokke. Implimente ingesluit. Puik stoor 600m², 2 baie goeie huise, 1 grannyflat, 8km uit Potch.

MIEDERPARK BESIGHEID R890 000. Bedien ligte etes, volle dranklisensie, puik ligging.

www.willowspropertygroup.co.za admin@willowspropertygroup.co.za

Tel: 018 293 1610 Fax: 0866 478 510

Marlene 082 859 7915 CEA NQF

Liza Marietha Adelé 083 256 9799 083 232 1831 079 512 2109 CEA NQF CEA NQF

BAILLIEPARK - BY KLEUTERSKOOL Puik eiendom, slpk,859 2 badk, Marlene3082 7915 gastetoilet, eetkamer, studeerkamer, sitkamer, lapa, swembad met prag-kombuis, - Bel my!!!

Een van die laaste erwe in VAN DER HOFF PARK - R510 000. ******* Marietha 083 232 1831 Huise onder R900 000 KOM KYK!!!!! Adele 079 512 2109 SENTRAAL - R850 000 Ruim 3 slpk, dubbelgeriewe gesinshuis met netjiese tuin! R750 000

Thinus 072 482 6523

Frank 076 463 6829

B Art et Scientiae

FREDDIE DE BEER EIENDOMME

Liza 083 072 256 482 97996523 Thinus

082 739 5901 / 018 786 2524 debeer38@telkomsa.net

Luukse wooneenhede in Potchefstroom. Oordrag- en BTW-kostes ingesluit 1 Slpk 38 vk meter - R494 000. 2 Slpk 58 vk meter - R695 000. R150 000. Erwe ongeveer 318 vk meter in sekuriteitskompleks op die Bult. Erf met 2 slpk huis R690 000. Erf met 3 slpk huis R790 000. R1,23 milj. 9 ha plot, 2 x 3 slpk huise, 1 slpk woonstel, netjies, ruim, melkstal, stoor, lapa, groot afdakke, 7 ha lusern, netjiese tuin, werkershuise, Mooibank, Potchefstroom.

Gesogte area !! Naby universiteit en hoërskool! 4 slaapkamers, ruim leefareas met aparte studeerkamer, 3 motorhuise. Marlene 082 859 7915

Karin 072083 800232 9887 Marietha 1831

Hanlie 082 784 0204 CEA NQF

EiendomsGIDS Property GUIDE Te Huur: R3 500. 3 Slpk huis, 2 buitekamers met afdak, baie groot erf, Oberholzer-Noord. R8 500. 4 Slpk ruim huis, dubbelgeriewe, sitk, eetk, woonk, wask, lapa, netjies tuin, palissades, veilig. Bailliepark. W/stelle, meenth, huise, plotte, plase benodig vir verhuring aan goedgekeurde huurders. Streng keuring, u huurgeld word gewaarborg.

KANONNIERSPARK - R1 350 000 Netjiese ruim huis met regte plaaskombuis, met lekker kuierstoep met ingeboude braai.

OEWERSIG - R1 700 000

Steve Biko 68 Bult, Potchefstroom

20 January 2012

Hanlie 082 784 0204 MEENTHUIS - R525 000 Ruim 2 slpk meenthuis. Geskik vir afgeKarin 072 800 9887 tuine naby kerk tredenes. Rustig, pragtige MarleneReggeprys 082 859 7915 en inkopiesentrum. Marietha 083 232 Hanlie 082256 7849799 02041831 Liza 083 Geen huurkontrak! 1 slpk, oopplanleefarea/kombuis woonstel ongeveer 1,5km vanaf Puk @ R410 000; Dringend opsoek na huis te koop onder R800 000!!!!!! R2 990 0

Frank 076 463 6829

Ons is dringend op soek na residensiële, meenthuise, studentehuise en studentewoonstelle om te verhuur. Adelé 079 512 2109

.

Steve Biko 68, Bult Potchefstroom www. willowspropertygroup.co.za rentals@willowspropertygroup.co.za Tel : (018) 294-3010 Faks : 086 647 8450

TE HUUR

Rudo Maryna Di HUUR 082 440 8491TE082 807 9954 082 859 3437 Prinsipaal CEA NQF 1 Slpk woonstel op Bult @ CEA R2 100

Bachelor naby Pukke @ R2 240 4 Slpk huis in Vd Hoffpark @ R9 900 2 Slpk woonstel in middedorp Skakel La Bella Vie Bachelor @ R3 300; @ R2 500 Villa Kabod 1 slpk @ R3 500; *

*

*

*

*

*

Babsie 074 2378 Silverwood 1 slpk @ 960 R3 526; 1 Slpk Manor woonstel by PUK @ R2 640 Orchid 2 slpk @ R4hek 620; 2 Slpk woonstel in Middestad Bultpark 1 1slpk @ R3 700; R3 000 2 SlpkLiving woonstel in @ stilgedeelte Urban 1 slpk R3 740; van Potch @ R2 700 Chez Moi Kamer @ R2 090; 3 Slpk in Baillie Park @ R3 300 Mont Serrat 2 slpk @ R4 600; Maryna 082 807 9954

Dubbel kamers loop afstand vanaf NWU. R3 410. 1 Slpk en 1 slpk’s met loft, 2 slpk en 2 slpk’s met loft, beskikbaar. Loop afstand vanaf NWU. Pryse vanaf R3 300 – R4 400.

R E N T A L S

Splinternuwe 1 slpk en 2 slpk’s w/s loopafstand vanaf NWU tussen R4 180 – R5 600. 2 Slpk w/s, vol badkamer, oop plan leef area. Pre paid krag. Bailliepark. R3 900. Kantoor sentraal. Oop plan, perfekte ligging. R2 750. Kantoor sentraal geleë perfekte ligging. R6 600. 2 Slpk w/s oopplan leef area, sentraal. R3 630.

CHIMONÉ (018) 293 3235 079 4949 655

Tel: (018) 293-3235/7/9 • Fax: 086 567 4361 • 17 Goetz Street, Potchefstroom EXCLUSIVE MANDATE

SHOW SAT 21 JAN: 10H00-13H00 Goud Str.

vanaf R589 000

R900 000

38 DITEDU LAAN, BAILLIEPARK KAREELAAN, BULT 157m2 argitek ontwerpte voltitel woning Nuwe ontwikkeling, reeds voltooi. Loop afstand van NWU. Oordragkostes ingesluit. met puik afwerking. Koop direk & spaar! Grensmure met elektriese heining. Perfek vir studente. Gemeenskaplike Onderhoubare erf. Oordragkostes swembad & wassery. Puik afwerking. ingesluit. BRENNON / ASSISTENT SAMANTHA

082-568-7713

BRENNON 082-568-7713

EXCLUSIVE MANDATE

R860 000

SUID DORP

A neat & well looked after family home on a nice sized stand in a quiet street with spacious living areas & separate dining room.

BRENNON 082-568-7713

EXCLUSIVE MANDATE

R920 000

SUID DORP

Baie netjiese 4 slp’k familie huis. Naby volkskool en ML Fick. 3 Flatlets en 4 garages. ‘n Winskoop. NATHAN 072-924-8843

EXCLUSIVE MANDATE

R450 000

BAILLIEPARK Pragtige 2 slpk 55m2 eenhede omgeveer 1 jaar oud. 1 Vol badkamer en genoegsame parkeering vir 2 karre onderdak. Alle oordragkostes & verband kostes ingesluit.

BRENNON 082-568-7713

R1,925 mil

VAN DER HOFFPARK

R960 000

GRIMBEEKPARK

from R375 000

RIVER FRONT STANDS

Situated within the Mooivallei agricultural holdings, yet within walking distance from the NWU & schools. Enjoy serene country living while bringing everyday living effortlessly close to your doorstep. Stands from 860m2.

NATHAN 072-924-8843 DUAL MANDATE

R795 000

BAILLIEPARK

R1,5 mil

BAILLIEPARK

4 Slpk, 2 badk ruim familie woonhuis Groot familiehuis 500m2 met Veilige kompleks, voltitel. 3 Slpk, Moderne 2 slpk, 2 badk meenthuis. met ooplan sit/k & eet/k, netjiese toegeboude lapa, swembad en Ideaal vir beginners. Elektriese 2 badk. Uitstekende koop. kombuis en aparte opwas en 2 woonstel van 100m met aparte Onderdak patio en buite toilet. heining, veilige nuwe uitbreiding in waskamer. Groot erf met swembad en Bailliepark. lapa area. ingang.

MELINDA 072-023-7759

MELINDA 072-023-7759

ANNATJIE 082-654-5999

ANNATJIE 082-654-5999


LEMMER

26

Herald LEMMER

EiendomsGIDS Property GUIDE

GROND IS GOUD Eiendomme POTCHEFSTROOM

LEMMER LEMMER

BAILLIE PARK LIMERICK 2 R 850 000 2 SLPK , Meenthuis. Lae onderhoud . Voltitel

Potchefstroom Herald/Eiendomsgids

GROND IS GOUD Eiendomme POTCHEFSTROOM

Herald

GROND IS GOUD Eiendomme POTCHEFSTROOM

EiendomsGIDS Property GUIDE

HOEWE DIGBY DORP

GROND IS GOUD Eiendomme POTCHEFSTROOM

BAILLIE PARK HEUWELSIG R 2,75 milj. 400m² met , 5 M/huis , 4 Slpk. Badk 3 ,Groot Oopplan vir die onthaler met Patio en swembad. Gerieflike, goed-onderhoude tuin met besproeiing.

20 Januarie 2012

7.2 ha aan die Modderdam-pad en Loopspruit. 3 slaapkamerwoning, stoor, varkhokke en 2 groentetonnels. Goeie beleggingsgebied. Prys: R1.85 miljoen

OUDEDORP R 2,8 milj Besit jou eie Bosveld Lodge !! ±16 km buite Potchefstroom . Bestaan uit 7 Selfsorg-eenhede met pragtige uitsig en ryk voêllewe . 2 x enkel chalets ( slaap 2 ) , 1 x Dubbel chalet ( slaap 4 ) , 4 x Tent huise ( slaap 4 ) . Beskik oor sterk boorgat en besproeiing vanuit spruit .

Richard Lemmer B.Com (CEA, NQF5) Prinsipaal: 082 954 5381, Email:grondisgoud@telkomsa.net KONTAKONS ONSGERUS GERUSVIR VIRPROFFESIONELE PROFFESIONELE HULP, HULP, MET DIE KOOP EN VERKOOP, VAN KONTAK VAN UU EIENDOM EIENDOM !!!! KONTAK ONS GERUS VIR PROFFESIONELE HULP, MET DIE KOOP EN VERKOOP, VAN U EIENDOM !! www.grondisgoud.co.za www.grondisgoud.co.za www.grondisgoud.co.za

ALLEENMANDAAT

KONTAK ONS GERUS VIR PROFFESIONELE HULP, MET DIE KOOP EN VERKOOP, VAN U EIENDOM !!

www.grondisgoud.co.za

Property Profile Group Johnny-082 562 8156

Johnny - 082 562 8156

Irma - 082 347 5555

Lukestr. 9 Potchefstroom 2520

Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: (018) 293-2883 • Posbus 2132 Tel: 018-293 2883 • Posbus 2132 Vir al u eiendoms info@propertyprofile.co.za info@propertyprofile.co.za • www.propertyprofile.co.za behoeftes

Chris - 073 492 3638

www.propertyprofile.co.za

Irma-082 347 5555

Chris-073 492 3638

Gideon - 082 927 3397 Thinus - 072 482 6523

Miederpark Hoewe Oudedorp Tuscany Ridge Sentraal Grimbeekpark. Miederpark. VERSKEIE 1, 2, 3 SLPK W/S TE Grimbeekpark. 5 Slpk, 3 badk huis met 3 motorhuise, TV-k, Studentewoonstelle Uiters netjiese 6 Ha hoewe met baie Ruim 3 slpk, 3 badk huis, met sit/eet, tvk, 3 Slpk huis met enkelgeriewe, 1 m/h lek 3 slpk, 2 badk met bachelorwoonstel, HUUR IN BAILIEPARK! Lieflike groot 3 slpk, 2 badk huis met gesinswwoning. 4 SlaapVerskeie woonstelle te koop met of swembad sonder Volmaakte sitk, eetk, groot kombuis, en pragtige baiegroot mooi tuin en swembad, lapa met der Hoffpark Meenthuis netjiese hoofhuis, 3 x luukse chalet’s,plus 4 xwoonstel tent d/mh, swembad, kombuis, opwas, dubbelmotorhuis, erf R750Van 000 kamer, 3 leefvertrekke, studeerkamer, ingeboude braaier!! R1 570 000 kontrakte. Vanaf 375 000 tot R900 000 spens, Nuwe 3 slpk, 2 badk, 2 m/huise, TV-k, komtuin. R1 400R 000 090mooi 000 natuurlike swembadchalets, en groot swembad, erf. enR1 baie met ‘n pragtige uitsig oor die dam. Dassierand buis, binne veiligheidskompleks. R1 260 000 Grimbeekpark. SuidSuid Miederpark. R1 590 000 - Bailliepark 3 slpk, dubbelverdieping, 2 badk, in Bailie Park bosveld - ‘n stukkie hemel op aarde. Goeie4 slaapkamers, Loopafstand vanaf Spar. R2 700 000 PragtigeSpinternuut 2 slpk,3 1slpk, badk meenthuis. 3 Slpk met dubbelgeriewe sit- 1.5 en TV-kamer, Nuut en modern! 3 slpk met dubbel3 Slpk woonhuis met badk, 2 leefarea’s, Moderne 2 badk, 2 motor/h, pragtige netjiese lapa/onthaalarea met 2 Miljoen badk huis met d/motorhuis en huurinkomste. R 2,75 swembad!! R1 166 000 kombuis, ooplan sit, eetk met ingeboude geriewe. Ruim vertrekke. Spog sekuristudeerkamer swembad, lapa en boorgat. Sentraal d/mh, pragtige groot bome op groot erf. R530 000 swembad. R880 000 Suid. braai. R1 220 000 teitskompleks. Miederpark R850 000 000 R860 Miederpark woonstel Geriefl ike slpk,1 3 slpk in stil area3 met grootbadk, erf! sit/eetk huis Grimbeekpark. Sentraal R1 378 000 - Bailliepark Sentraal. Lieflike 3 slpk, 23 badk, Pragtige 3 slpk huis met 3 leefareas, 2 m/h, R535 000 netjiese huis Slpk,meenthuis met Miederpark woonstelle: Splinternuut met Baie puik afwerking. 3 vir intrek-en-bly. R750 000 3 slpk, badk met volledige slpk Suid. oopplan-sitkamer en kombuis, met eie 22.5 badk, huis lapa, swembad, waskamer1en 3 Slpk, 1 badkamer, mooi kombuis, eeten Netjiese 1 slaapkamerwoonstel metslaapkamer, eie tuintjiedubbelgeriewe en 2 badk, 2 leefvertrekke, swembad, 3 slpk, met groot erf en netjiese tuin! stoorkamer.R1 000 1 badk w/s. tuin. R780 000 lapa, Bailliepark w/s PLUS aparte 2850 slpk, sitkamer met baie groot erf.R 470 000 dubbelm/h. R690 000 in veiligheidsarea. Suid Sentraal. Sentraal. boorgat en netjiese tuin. R 1 060 000 Moderne 3 slpk, 3 badk meenthuis in Bult. Enkelm/huis met groot R710 000 afdak. R1 166 000 Noord-Sentraal/Dupleks Baie netjiese 4 slpk, 2 badk, sitk, eetk, huis Reeds verhuur. R880 000 Oulike 3 slpk, 1 badk, huis met enkelm/h. Harpington Hoewe Woonstel Sentraal Batchelorwoonstelle met onderdak2 slpk, lekker ruim met moderne badk Loopafstand dorp toe, baie moonlikhede met 2m/h en baie groot erf. R960 000 Suid8.5 Ha met 3 slpk woonhuis, baie water sekuriteitskompleks. R 1 900 000 Sentraal parkering elektriesehek Suid tuintjie. R500 000 netjiese, ruim 3 slpk woonstel vir. R610 000 met 2 Uiters netjiese 3 slk huis met en kombuis. Eie Baie 000 Ruim 3 slaapkamer met 2 badkamers en 2 R315 Bailliepark R780 000gerestoreerde (OHB) Tuscany Ridge. 3 Slpk, 1 badk huis, met d/afdak. Studentebehuising. Harpington motorhuise. R660 000 2 lieflike badkamers, baie mooi kombuis badkamers, groot kombuis, waskamer en toeBaie ruim 3 slpk woning met dubbelMeenthuis Bailliepark Ongeveer 500m van NWU. 4 slpk, 2 die3 slpk, N12.2 badk, Reg vir besigheid. Naby 8.5hLangs plot met volledige Suid-Winskoop! R650 000 met baie kaste. Uiters geskik vir eerste sluitmotorhuis in baie mooi kompleks. en dubbelm/h. badk huis met 2 slpk woonstel. woonstel, baie sterk water, in stil 3 Slaapkamers, 1badk, sitk, eetk, asook 2 Slpk, 2 badk met enkelmotorhuisgeriewe, met studeerkamer die MooiRivier Mall. R2 400 000 kopers. R775 000 Kanonnierspark omgewing. R950 000 R800 000 R1 180 000 1slpk woonstel R490 000 R 640 000 1 parkering en klein tuintjie - R780 000 Dringend op soek na huise, Pragtige meenthuis met 3 slpk, 2 badk, Indusriële Erf Erf Bailliepark d/m. TV-k/eetk. R1 280 000 meenthuise!! 338 m² erf – R 240 000 1 600 m² erf - R 340 000

Aftree-eenheid Gerieflike 1 slaapkamer met gesellige stoep. Goeie sekuriteit. R430 000 Dupleks/Noord-Sentraal Ruim en netjies. 2 Slpk met sitkamer, eetkamer en eie tuintjie. Naby die Puk. R570 000. Willow de-la Mooi/Erf 392 m² erf in baie eksklusiewe kompleks met asemrowende uitsig van die golfbaan. R264 000 Bailliepark Sonnig en modern. 3 slpk met dubbelgeriewe en groot leefvertrekke. Geleë binne gesogte kompleks. R1,270 000.

PLOTTE EN PLASE TE KOOP WILGEBOOM. Ongeveer 21 Ha. Gerieflike groot 4 slpk huis met 2 badk, 2 motorh en lapa. 10,3 Ha Eiendomme besproeiing ingelys, moederlyn en besproeiingsdam. Stoor 280 m². POTCHEFSTROOM Harpington. R780 000 Alta 082-925-2037, (018) 297-6318 8,5 Ha plot met 3 slpk huis, 2 motorh en Faks: (018) 297-7482 afdakke. 4 Toegeruste boorgate, sementdam Email: alta@lavilleproperties.co.za en 9 kampe. Goeie koop. Haaskraal. 8,5 Ha. R900 000. Goeie 4 slpk huis met nodige geriewe, netjiese toesluitstoor, groot oopstoor, 2 boorgate, 1 toegerus, swembad, 2 afdakke. Aantal implemente ingesluit. Potchefstroom. 215Ha. weidingsplaas. Ingerig vir kleinveeboerdery. 6 Ha ingelys. 1 Km rivierfront. 2 Standhoudende fonteine. MIEDERPARK: WO - VRY 16:00 - 18:00 2 Netjiese woonhuise. Prag 3 slpk huis met 2 badk, sitk, eetk, TV-kamer, komb met 400 Ha. 1 km mooirivierfront. 15 Ha opwas, 2 motorh, groot netjiese tuin swembad en lapa. spilpunt. 2 netjiese huise. Netjiese beesgeriewe en store. Boorgat en besproeiing. Nuut in die mark!!

R770 000. OHB. MIEDERPARK! NUUT IN DIE MARK! Baie netjiese 3 slpk huis met badk, aparte toilet, sitk, eetk, komb en afdakke. Goeie omgewing SENTRAAL. R200 000 Bachelorwoonstel naby dorp. SUID R640 000 Oulike 3 slpk huis met 1 badk, sitk en 2 afdakke. Goeie beginnershuis. SENTRAAL. R750 000 Baie oulike 3 slpk huis met badk, aparte toilet, sitk, eetk, komb en 2 motorh Miederpark. PUIK KOOP!! Baie netjiese 3 slpk huis met 2 badk, sitk, eetk, TV-kamer, mooi komb, lapa en swembad. Koopkrag en boorgat. In stil gedeelte.

SENTRAAL Ruim 3 slpk huis met 1 badk, sitk, eetk komb, motorh met afdak en buitekamer R640 000 Suid Netjiese 2 slpk meenthuis met studeerk, 2 badk, komb, tuintjie en motorh. SENTRAAL. R850 000 3 slpk huis met 2 badk, oopplan sitk, eetk, komb, 2 woonstelle, een met aparte ingang. Goeie huurinkomste. SENTRAAL. R950 000 Prag-outydse woonhuis met studeerk, badk, sitk, eetk, komb en woonstel. SENTRAAL. Ruim 4 slpk woonhuis. Elke kamer het eie badkamer, sitk, eetk, komb, swembad en lapa. Plus 3 netjiese 1slpk woonstelle en 2 bachelorwoonstelle. PUIK HUURINKOMSTE! Ook ideaal vir gastehuis. GRIMBEEKPARK. R1,1 miljoen ohb Baie mooi 3 slpk meenthuis met 2 badk, sitk, eetk, komb en 2 motorh. Toegeboude stoep en lugversorging.

ALTA 082 925 2037

MARTIN 076 5911 640

MELINDA O83 743 5400

SKOU ! SKOU!

Nick 072 025 0375

Van der Hoffpark Ruim, luuks en baie netjies! 3 Slpk, 2 badkamer en dubbelmotorhuis. Pragtige tuin. Baie gesogte kompleks. Goeie sekutiteit. Voltitel. Plaas/N12 48 ha net buite Potchefstroom. Moderne woning, 2 nuwe store, 2 boorgate. Sterk water asook standhoudende waterpan met pragtige natuurskoon. R2,850 000. Noord-Sentraal Netjiese 3 slpk woning met oulike kombuis. Onlangs geteël. Groot erf met m/h en buitekamer. Naby die universiteit geleë. R840 000. Aftree-Eenheid 2 Slaapkamer met ruim sit-eetkamer en lekker groot stoep. R650 000

VAN DER HOFFPARK. R1,9 miljoen. Baie ruim 4 slpk huis met 2 badk, sitk, eetk, TVkamer, werkskamer, kroeg, studeerk, 2 motorhuise, swembad, lapa met braai en woonstel met aparte ingang. MIEDERPARK. R 790 000 Veilige netjiese 2 slpk meenthuis met 2 slpk, 2 badk met stort, oopplan sitk, eetk, komb met opwas, motorh en lapa BAILLIEPARK. R1,48miljoen Nuut in mark. Prag 3 slpk huis met studeerk, 2 badk, groot oopplan, sitk, eetk, TV-kamer,komb met opwas en wask, 2 motorh, swembad, lapa met braai, sonpanele en koopkrag. BAILLIEPARK. R1,680 miljoen Goeie 3 slpk woonhuis met 2 badk, oopplan leefareas, studeerk, 2 motorh, lapa en 2 slpk woonstel met aparte ingang. BAILLIEPARK Prag-netjiese dubbelverdiepingwoonhuis met 4 slpk, 2 badk, sitk, eetk, TV-kamer en 2 onthaalareas, groot kroeg en jacuzzi. Groot lapa, swembad en boorgat. Ruim woonstel. Ekstra erf langs woonhuis ingl. CHRISSIE 082 410 2818


20 Januarie 2012

27

Potchefstroom Herald/Eiendomsgids

Herald EiendomsGIDS Herald Property GUIDE

EiendomsGIDS Property GUIDE

Miederpark DRINGEND - Eienaar verhuis 3 Slp, 2 bad, swembad, lapa, * sekuriteit @ R 1.1 miljoen

KOOS 072 395 5089

www.propertyprofessionals.co.za

Tel: (018) 297 8338, Lukestr. 1 (& VERHURINGS) (oorkant Pick & Pay)

SKOU Sat 1 - 4 nm

MEENTHUIS Miederpark 2 Slpk, 2 bad, motorhuis, lapa, kaggel, tuin @ R 870 000

3 Slpk met houtvloere, groot erf, ingeboude braai, 1 motorhuis en 3 afdakke

SENTRAAL @ R800 000

Verskeie studentewoonstelle

1 Slpk vanaf R 385 000 - 2 Slpk vanaf R 694 000

Studentehuis - 6 slpk met afdakke lae onderhoudskostes @ R 999 000 BART: 082 698 6316 / 079 526 4134

SKOU Sat 3 - 6nm

NUWE W/STELLE BY PUK KAREELAAN (Betroubare ontwikkelaars) BELÊ VIR DIE TOEKOMS!!

Een & Twee slpk vanaf R589 000

Solar Geyser, loopafstand na Puk, Swembad, Lapa/Braai, Waskamer, Internet Hotspot, Elek. Omheining en inividuele veiligheidshekke

UITSTEKENDE BELEGGING !

Faks: 0866 479 686 Sel: 082 562 4248 E-pos: heindu@telkomsa.net HEIN 082 562 4248

TE HUUR: BAIE SENTRAAL, ERF GOED OMHEIN, MOOI EN RUSTIGE TUIN. AS JY HOU VAN OUTYDSE SJARME, IS HIERDIE HUIS VIR JOU! 4 SLPK, HUIS, STUDEERKAMER, SITKAMER, EETKAMER, INLOOPSPENS EN OPWAS. TANDEM MOTORHUIS, ALARMSTELSEL REEDS GEAKTIVEER MET SEKERHEIDSFIRMA. SLUIT TUINDIENSTE IN. ONMIDDELLIK BESKIKBAAR. R7 900 PER MAAND HANNIE 083 565 5975

TE KOOP

BART 082 698 6316

HUIS MET 2 WOONSTELLE, INKOMSTE IS R9 250 PER MAAND. R900 000 TERSIA 084 408 9877

BLOK VAN 6 W/STELLE BY PUK Verhuur vir 2012 met inkomste van R18 450 pm

5KM VAN MALL AF. AAN DIE TEERPAD, 14HA MET GOEIE AANGEPLANTE WEIDING, VEEHANTERINGSGERIEWE, STOOR, 3 HUISE, BAIE WATER. R2,1 MILJOEN PLUS BTW. HEIN 082 562 4248

AFTREE BELEGGING *** Plus erf vir nog 8 w/stelle met planne ***

@ R 2,9 milj

Rolene : 082 859 6209

HOEWE

Skakel Gert 082 377 1313 Vir meer inligting besoek ons web nl: properties4all.co.za

WINSKOOPHOEKIE!!! TE HUUR

TE KOOP

STUDENTEWOONSTEL VAN STUDENTEBEHUISING 2012 DIE WEEK Plot Vyfhoek (Bachelor) R 1 750 Mooivalleipark (Bachelor) R 2 420 Luukse eenhede (1 Slpk.) R 4 180 Luukse eenhede (2 Slpk.) R 5 720 Majories Place (3 Slpk.) R 5 000 BACHELORWOONSTEL Mooivalleipark (onmiddellik)R 2 420 1 SLAAPKAMERWOONSTEL Beukeslaan (onmiddellik) R 3 000 1 Slaapkamer met ingeboude 2 SLAAPKAMERWOONSTEL kaste. Kombuis met netjiese Bailliepark (1 Februarie) R 3 650 ingeboude kaste, plek vir was3 SLAAPKAMERWOONSTEL masjien. Badkamer (stort, toilet, Roscherstr (1 Februarie) R 5 170 wasbak). Sitkamer, onderdak-

parkering, swembad, braaiarea, wassery in kompleks. DIT ALLES VIR SLEGS !!! R399 000 !!! WOONSTEL VAN DIE WEEK (SENTRAAL)

1 Slaapkamer met ingeboude kaste, kombuis met netjiese ingeboude kaste. Sitkamer, badkamer (stort, toilet, wasbak) afdak, braai area, afstand beheerde motorhekke voor ingang van kompleks. GOED GEPRYS VIR SLEGS !!! R350 000 !!! TE KOOP 1 SLAAPKAMERWOONSTELLE Quintron (Sentraal) R 270 000 Die Eike (Sentraal) R 280 000 Barrish Place (Sentraal) R 302 000 Lungile (Sentraal) R 340 000 Marose (Sentraal) R 340 000 Campus @ Home (Bult) R 350 000 Majuba (Sentraal) R 370 000 Caruso (Bult) R 399 000 Tramonto (Sentraal) R 400 000 Villa Kabot (Bult) R 445 000

1 Slaapkamer met ingeboude kaste. Kombuis met netjiese ingeboude kaste. Sitkamer, Eetkamer, Studeerkamer. Badkamer (Bad,Toilet, Wasbak) Toesluitmotorafdak. Veilig en netjiese kompleks naby besighede. Heffing R433 per maand. Grootte 66 m² BAIE GOED GEPRYS VIR SLEGS !!! R320 000 !!!

TE KOOP 1 SLAAPKAMERWOONSTELLE Villa Renea (Bult)

R 475 000

AT Varsity (Bult)

R 475 000

Onder die Randjie

R 475 000

Kampus Studios

R 480 000

SKAKEL GERT 082 377 1313 Vir meer inligting besoek ons web nl: properties4all.co.za

Kantoor: 018 290 8293, Faks: 086 726 2559 Sel: 082 443 7605 marshaprop@mweb.co.za Cameliastraat 3, Grimbeekpark, Potchefstroom 2531

HUIS MET WOONSTEL IN GRIMBEEKPARK GROOT 5 SLPK, 2,5 BADK, FAMILIEWONING IN SPOGAREA!! 2 GROOT LEEFAREAS, WERKSKAMER, STUDK, NUUTOORGEDOENDE KOMBUIS MET GAS, NUWE BADK, SWEMBAD, BONUS: RUIM WOONSTEL, IDEAAL VIR OUERS, R1.88 Miljoen

ALLEENMANDAAT

Baie dankie vir u ondersteuning in 2011, met u hulp gaan 2012 ‘n reuse eiendomsukses wees.

Kom besoek my in my nuwe kantoor te James Morokalaan 35,Havenga gebou.

Wil u graag ‘n eiendom koop of u eiendom verkoop dan is ek die regte persoon om te kontak. Ek benodig huur eiendomme vir reeds goedgekeurde huurders. ALIDA SCHOENFELD, SCHOENFELD EIENDOMME 018 297 5631, 072 264 4952

“ A HOUSE IS BUILT OF WALLS AND BEAMS, A HOME IS BUILT OF LOVE AND DREAMS”

Kantoor Tel: (018) 293-1845, Faks: (018) 293-3163, Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA) - 082-788-5895 WOONSTELLE TE HUUR SENTRAAL Bachelors R2 700 per maand 1 Slaapkamers R3 500 per maand Sekuriteitskompleks. 2 Slaapkamers, 2 badkamers, toesluitmotorhuis R4 500 per maand Sekuriteitskompleks WOONSTEL TE HUUR - BULT 2 Slaapkamer, motorafdak R4 200 onmiddellik beskikbaar. MEENTHUISE TE HUUR – BAILLIEPARK 2 Slaapkamers, toesluitmotorhuis, sekuriteitskompleks Prys R4 200 per maand Skakel Annatjie 082 320 3847

BULT – STUDENTEHUIS Kamers beskikbaar R1 800 per maand Skakel Annatjie 082 320 3847 WOONHUIS TE HUUR PARYS 3 Slaapkamers, dubbelmotorhuis, groot addisionele vertrek, boorgat, sekuriteit. Onmiddellik beskikbaar 2012 R5 000 per maand. Skakel Annatjie 082 320 3847 Annelize 082 788 5895


Eiendomsgids Property Guide

Herald Herald Eiendomsgids Eiendomsgids Herald Property Guide Herald Property Guide

Eiendomsgids Property Guide

28

Potchefstroom Herald/Eiendomsgids

20 Januarie 2012

Eiendomsgids Eiendomsgids Herald Property Herald Guide Property Guide WILGEPARK H/V PIET UYSSTR. & KOM BESOEK ONS BY CACHETPARK GOVAN MBEKI-RYLAAN DRINGEND OP SOEK NA EIENDOMME POTCHEFSTROOM, 2520 TE VERHUUR Tel: (018) 297 1999 Faks: (018) 297 3300 UITERSE BILLIKE KOMISSIE – www.remaxwillows.com / www.remax.co.za GEEN ADMIN FOOI remaxrpadmin@lantic.net

GOEIE KOOP

GOEIE KOPIES

SENTRAAL

NUUT IN DIE MARK

TUSCANY RIDGE 285m² Huis. 3slpk, 2bdkm, Binne Braai Prys: R 2 120 000

Pragtige 3 slpk nuutoorgedoende woonhuis in BAILLIEPARK, met ‘n 1 slpk woonstel, swembad en jacuzzi. Goeie ligging vir besighede ens. Ideaal vir besighede, kantore ens. Prys: R1.6mil Nellie (AEA) (CEA) 083 661 3923

BESTE KOOP!

Pragtige 3 Slaapkamermeenthuis in ‘n baie gewilde woongebied, 2 badkamers, met 2 motorhuise. Prys: R 1.25mil Hennie (CDPE) 082 339 9278

BULT- SILVERWOOD 2 Slpk studentewoonstel, 2 badk, 73m² oppervlak. Reg langs Kampus Huurinkomste: R5 000 Prys: R850 000 JC (CEA) (AEA) 082 441 6018

IETSIE VAN ALLES Kanonnierspark Netjiese ruim woning, 4 Slpk, 2 badk, 2 mh, groot swembad. Prys R 1 520 000 Bailliepark meenthuis 3 slpk, 2 bad, 2m/h toegeboude en braaigeriwe R 1 100 000 Ontwikkelingsgrond. Beste ligging vanaf 1 400m² tot 3 700m² Prys R1.4m - R4.8m Bailliepark Moderne 3 slpk, 2 badk, 2 m/h met swembad. R1.5m Gideon (CEA) (AEA) 082 927 3397

3 Slpk, 2 badkamers en Ruim 2 slpk woonstel met boomryke tuin. Maak vandag toesluitmotorhuis. die afspraak. Prys: R995 000 Groot stoep Pieter (CEA) Goeie Prys: R450 000 082 347 5983 Charmaine (AEA) (CEA) (B. Art.et Scien 071 331 5944 (Beplanning)

IKAGENG EXT6 2 Bedroom, bathroom, with a garage. Priced at R295 000 All costs inc. IKAGENG: 3 bedroom, 2 baths and study. Priced at R450 000 All costs Jerry (CEA) 076 792 7353

BEST BUYS! MOHADIN 820 m² Vacant Land @ R130 000 MOHADIN 2bdrm house, bathroom with carport@ R385 000 MOHADIN A lovely 3bdrm house, 2 baths, double garage and lots extra’s. @R570 000 TOP CITY 300m² Vacant Lant @ R70 000 Hilton 078 397 6997


20 Januarie 2012

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Aandag alle bruide. Eks klusiewe en stylvolle tafeldekor te huur. Ook tafels, stoele, tafeldoeke en lycra-stoelrokke. Events House by The Roots Lifestyle Centre.  (018) 285-1222. MARKIESTENTE. Het jy ‘n funksie en te min plek? Ek verhuur markiestente teen ‘n baie billike prys in Potch-omgewing.  (018) 294-7108 (k/u) of 082-855-2405 (n/u).

UNDEFENDED DIVORCES!!! FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE. CALL HODGSON ATTORNEYS (018) 297-7580 OR LELANIE 078-703-3793. ADDRESS: 72A DU PLOOY STREET, POTCHEFSTROOM.

TE VEEL SKULD?

GRAFSTENE

POTCH GRANITE

Industria Str 13 Potchefstroom Tel. 018-293 3161 083 738 6067

Koop direk by Fabriek en spaar tot 30% ondernemers kommissie sales@potchgranite.co.za www.potchgranite.co.za

Blanke dame wil ‘n geskeide blanke man 38-45 ontmoet, moet lank wees.  079-669-7695 Vinnig, professioneel en goedkoop egskeidings, maatskappy & BK registrasies (CIPRO AGENTE) Skakel Scheepers & Aucamp Prokureurs by (018) 297-1217

ARE YOU STRUGGLING

TO PAY YOUR DEBT? WE CAN HELP YOU WITH: • DEBT REVIEW • ADMINISTRATION AND/OR • SEQUESTRATION We are both practising attorneys and registered Debt Counsellors CALL US NOW!!!! HEINRICHA HODGSON ATTORNEYS / DEBT & CONSUMER RELIEF 72A DU PLOOY STREET POTCHEFSTROOM 2531 TEL 018-2977580 CELL 0832719345 (HEINRICHA) OR 0718930014 (JANICE)

29

Potchefstroom Herald

Laat verklaar jouself bankrot. Eerste konsultasie gratis. Skakel Christelle 082 348 6723

EGSKEIDINGS

Goedkoop en vinnig! Skakel Christelle

PA N D M A R Verskaffers van antrasiet, steenkool, hout. Ons koop & verkoop 2de handse huisraad en bou materiale. Ons sloop ook huise. Nou ook bousand, riviersand, cruscher mix en sement. KLEIN MAAT. 1/4, 1/2, 3/4 + 1 m³. Chris Hanistraat 78.  (018) 2933234 of 082-920-0871. Venter Skipper opvou karavaan. Nuut oorgedoen met nuwe tent R15 000 o.n.a.  082-255-5441/ Trojan Fitness rower: R1 400.  072-827-4744 VINGRO HARDEWARE ons koop & verkoop 2de handse bou materiale sinke/ venters/ deure ens. ons kom hal ook langs Naledi Pand Sol Plaatjiesstraat.  (018)294-3073

Polypropsakke, goiingsakke, groente en sterk plastiek - sakke. Alle groottes. Skakel 082-210-0986 TWEEDEHANDSE BANDE, GEREKENARISEERDE WIELSPORING

Groot verskeidenheid tweedehandse bande. In baie goeie toestand.

082-348-6723.

HARRY’S BANDE (018) 293-0432/3 (K/U)

SKULD PROBLEME?

Ons betaal kontant vir u oortollige artikels

Lê u in die aande wakker oor skuld? Beskerm u bates en vermy administrasie en insolvensie met die nuwe kredietwet. Ons is geregistreer en aangestel deur die NCR om jou te beskerm. Skakel Jean by 082 550 7494 of Corne by 018 297 8286 vir ‘n gratis konsultasie en word ingelig. U kan ons ook by ons kantoor te Mareestraat 10, Potchefstroom of ons webtuiste www. jordaandebtcounsell ing.co.za besoek. STRENG VERTROULIK

Skakel (018) 294-5503 / 5

VEILING VLOOI: KAR EN PROMOSIEMARK Elke Saterdag 9:00 by Boeremark, Potchindustria. Koop/verkoop. DIE AFSLAER: P. BADENHORST

082 800 7321. VERVOER BESKIKBAAR.

FILLET R35/kg Jacques CANOPIES VIR BAKKIES Koop, verkoop en onder dienste. Canopy Corporation Klerksdorp. Skakel (018) 462-8993 of 082-421-4293

CASH PAID FOR PASSAPS, EMPISALS KNITTING & SEWING MACHINES PHONE 071-950-1183 Am hill slaghuis Wilgeboom vleisvarke geslag en gesny op bestelling ± 55kg @ R31 pk. Ander vark produkte ook beskikbaar.  082-767-7343

Ons koop: Breekgoed, meubels yskaste ens. Wat het u? Skakel gerus

(018)-297-7755

BLOK

WINDSCREENS WOLMARANSSTRAAT 70 POTCHEFSTROOM (018) 293-3063

BANTAM .......................... R720 ISUZU 89-04 .................... R720 NEW HILUX. ..................... R870 HILUX 98-05 .................... R830 CONQUEST / TAZZ ............ R800 COROLLA / RUN X ............ R830 YARIS .............................. R990 CORSA 96-02 ................... R740 CORSA 02-07 ................... R740 NISSAN 1 TON .................. R820 ALMERA SED .................... R770 NISSAN 1400 ................... R380 GOLF 1 ............................ R500 POLO 03-05 ..................... R880 GOLF / JETTA 3 ................ R680

Ons installeer in Potch, Ventersdorp, Carletonville, Fochville, Lichtenburg, Klerksdorp, Viljoenskroon, Bothaville LARGE WOODEN COMPUTER DESK IN EXCELLENT CONDITION R600 083 457 6478

GRATIS. PRAGTIGE LANGHAAR KATJIES BESKIKBAAR. Soek asb. goeie huise. Skakel (018) 293 0750 (Carolina) of 076 199 8769 Gereed om te gaan.

SKAAPHONDE

VLOOIMARK

082 888 1345 Fisiese Wetenskappe aanvullingseksamen graad 12. Hulp deur ervare on derwyseres.  082-4669880/ 083-235-7546

NALEDI

Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik. PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

Ek soek ‘n karavaan yskas en ‘n pota potti. Ek het ‘n Hoover tuimeldroër. puik toestand R250 Skakel 084-666-9889

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

Opreg, wit & bruin Skaap honde (Border Kollies) Reun R600. Teef R800. Agt weke oud.

Drakensbergers: Geharde stoet bulle te koop. PG Drakensbergs Potch omgewing.  Maria 082-430-1775

082 962 5457 Cocker Spaniel hondjies te koop. Ontwurm en ingeënt, 8 weke oud R500.  Mandy 083-384-4689 Goue Labradors R1 500. Inenting R300.  Vicki 082-447-3848 Kortbeen Jack Russel ingeënt en ontwurm.  072-298-6411/ 082-364-4050 Miniatuur Dorkies te koop R150. Goeie waaksame hondjies.  Peet 082-719-3135 Opregte Labrador hondjies swart en room R1 100 ontwurm, ingeënt. Onmiddelik beskikbaar. Viljoenskroon  Johanna (056)343-1303/ 083-399-0337

ONS KOOP EN VERKOOP TREKKERS, TROKKE, BAKKIES EN IMPLEMENTE. SKAKEL GERUS VIR DANIE BY 083 566 7628

Vir die plasing van enige advertensies, skakel Carolina of Denice by (018) 293-0750 of (018) 294 2063

SANDMAN Deon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9 SEL: 082-453-0195.

Potchefstroom

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “Filling”, Crushersand, Buildersmix

VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en tippers. SKOONMAAK VAN ERWE

BENODIG U KONTANT? Ons koop alle goue-, diamantjuweliersware en goue munte vir kontant. Eternity Enterprise Juweliers 33 James Moroka str (Lombard str). Potchefstroom, Tel: (018) 297-5364

Antieke, outentieke meubels en ware gevra TX of TN. Cell: 082 800 7321

TIMELESS MOMENTS. Quality wedding photos done in a flash.  Helen 072-322-1084

HERSTEL VAN Yskaste en vrieskaste. Potch.  Hannes 074-941-6644.

A A N D A G : Ek koop graag u motor / bakkie vir kontant.  Raymond Reinecke 082-853-6752. ALLE MOTOREIENAARS. Ek koop graag u motor of bakkie kontant. Beste pryse.  082-774-7962 Dringend opsoek na ‘n Toyota Corolla of Nissan Sentra om te koop vir kontant, kontak of sms  Mev De Lange 083-682-3555

Ek koop byna alle 2de handse motors, bakkies, kombi’s en dubbelkajuit vir kontant. Ek is bereid om op te tel.  Unis by 082-959-9120 of 072-203-1614. Hyundia Elantra 1998 GLS 1.8 R36 000.  Ruan 083-264-5551

Alle motors, bakkies, karavane, trekkers en sleepwaentjies gesoek vir kontant. Skakel (016) 210 4016 of 082 210 4016

Mazda 3 (1.6 liter, 2008) te koop. Grys 83000km. Volle diensrekord R104 000, onderhandelbaar.  JP 082-775-9982

CASH FOR CARS

KONTANT

082 325 9570

Hoogste pryse vir u gebruikte voertuig / bakkie.

KONTANT

RIAAN

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

CASH FOR VEHICLES Best cash prizes paid for your car or bakkie. Tel: (018) 294 3754 Call 082 558 8999.

Vir jou

VOERTUIG R10 000 – R60 000 SKAKEL HANNELIE: 082 519 4466

NT KONTA

Vir motors en bakkies

R10 000 – R80 000 Skakel Pieter: 076 278 5821 LIZ - CARLETONVILLE (018) 788 6693 Liz.Berry@mooivaalmedia.co.za

CAROLINA - POTCH (018) 293 0750 carolina.sharpley@media24.com

DR HENDRIK VAN DER WALT GEREGISTREERDE HOMEOPAAT/ REGISTERED HOMEPATH BSC (NWU) MTECH HOM (UJ) PR NO: 0411493 Willow House Unit 6, 139 cnr of Peter Mokaba & du Plooy Potchefstroom, 2531. Tel: 079 022 2526 Email: vanderwalt.homoeopathy@gmail.com

Biopuncture Therapy, Gout, Sinus/ Allergy, Fertility Treatment, Gastro Intestinal


30

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

NICOR

ENGINEERING

WANTED

CARS & BAKKIES FOR CASH!!! UNDER R250 000. Guaranteed - best prices paid. 072-272-1988 082-575-7531

WELMA vaalsales01@ hypergroup. co.za 1000 Cars or Bakkies to choose from! Dekra (AA) Testing! Private loans also available!

ENGINEERING

Gaisfordstr. 29, Potch Industria. Tel: 082 940 0512 Ons nooi boere, besighede en die publiek om ons te besoek by ons werkswinkel. Ons spesialiseer in die volgende: • draaiwerk • “milling & shaping” • pypwerk en plaatwerk • snywerk • boor en druk van gate • produksiewerk en maak van parte • sweiswerk: TIG, CO2, aluminium, staal, stainless etc. ALLE TIPES STAALWERK

• 2010 Nissan Tida 1.6 Visia +, various colours, low Mil, FSH R119 990 • 2010 Ford Ikon 1.6 Amb, various colours, low Mil, FSH R119 990 • 2010 Toyota Corolla 1.3 Impact, FSH, low Mil R145 990 • 2010 Volkswagen Polo Vivo 1.6, low Km, FSH R128 990

TV TRONICS DSTV. Installasies + herstelwerk. Kwaliteit & spoedige diens.  079-537-3735.

TIP TOP TV Alle STAALWERK, elektriese en veiligheidsomheinings, veiligheidsdeure en hekke. Geen werk te groot of te klein. Skakel Jorina 082-726-3888.

DE BEERS CARPETS 35 Jaar in die bedryf. Vir die beste pryse en kwaliteit op matte, houtvloere en blinders

Skakel 082 084 5657 082 905 7767 vir gratis

kwotasie

076 159 6191

VERVAARDIG PVC SEILE & NETTE. Swembadseile & PVC gordyne. Liezl 073 264 2729

BRIDGING CASH while waiting for

A A N D A G !!! Wasmasjiendienste, herstel & diens alle outomatiese Top Loader, mikrogolfoonde en tuimeldroërs.  Nick 082-825-0727. Aandag: Speed Queen Services. Diens en herstel alle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde.  Gert Botha (018) 294-8479 /082-967-8267. ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, besproeiing, drukpompe, loodgieterswerk, geysers.Geen werk te klein.Gerhard  083-283-5700. COOL TECH Commercial Refrigeration & airconditioning cold & freezer rooms, catering equipment. Specials on airconditioners.  AnnaMarie 079-572-9458/ Danny 072-289-8756 Houtwerk: Kombuis en ingeboude kaste en ander houtwerk.  Kobus 072-192-4059 RE-ENAMEL EXPERT. Heremalje van ou baddens. Egte emalje. Werk gewaarborg.  071-196-2953/ www.jgexpert.co.za Vir alle herstel werk aan garagedeure, hekmotors interkoms.  CB Doors 072-551-8552

PENSION / PACKAGE

Be prepared for the holiday season - order your Trellidor now! PUT US TO THE TEST. FOR FREE QUOTATIONS: KLERKSDORP (018) 468 2693/4 FINANCE AVAILABLE

WATERWYSER: Ek is baie suksesvol, het al 90,000 liter per uur aangewys. Het 27 jaar ondervinding.  084-226-6516

LIZ - CARLETONVILLE (018) 788 6693 Liz.Berry@mooivaalmedia.co.za

CAROLINA - POTCH (018) 293 0750 carolina.sharpley@media24.com

APPLIANCE ACCESS REPAIRS

Afslag vir kontant betaling op herstelwerk en diens van kommersiële, industriële en huishoudelike wasmasjiene. Yskaste, stowe, koelkamers, lugreëlaars, tuimeldroërs en skottelgoedwassers. Diens gewaarborg. Skakel ons mobiele werkswinkel.  072-349-4747 of 074-331-8067.

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 15 Jaar diens. Potch omgewing.  083-493-5876.

DEANS DECOR LUXAFLEX BLINDS, MEUBELS, MATRASSE, BESTE DIENS. 082 744 9501 / (018) 297 5999 Vir die beste pryse op: bande, batterye, uitlaatstelsels, skokbrekers, skakel Supa Quick Potchefstroom (018) 294 - 3297/8

Manie Sweiswerke Staalkonstruksie en store. Voorsiener en installeerder van veiligheidshekke en afdakke. Optrek van enige planne. Skakel Manie Labuschagne by (018) 297-6316 (k/u) of 082-335-9761 VOLVLOERMATTE ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

en BLINDERS. Skakel Piet of Johanita Viviers by Modern Auto Trimmers & UPH. Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

35 Jaar ondervinding. DSTV TV herstel Decoder verhuring. (018) 293-0277 082-892-1315 Voorspoedige 2012

AL-JO TV DSTV R599 HD PVR & RECEPTION CCTV Cameras Technician Johan

OUR NAME IS BUILT ON EXCELLENCE (018) 293 1179 084 376 7527

TV BUDDIES Installering van en herstelwerk aan DSTV, SABC 1, 2, 3 en E-TV. 082 302 7995 074 151 8781

TROMPIE KITSGRAS

082-554-0505

Skadunette & betonmure (018) 294-5169 082 335 0118

Kikoejoe kitsgras

POTCH BETON

CAL Dienste

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s. Gratis kwotasies.

(018) 294-5169 082-335-0118.

TALUTA LAPAS Bou van lapas, kam en stop. Alle herstelwerk. Bou van braaiers, lapa seile ens. CT KONSTRUKSIE Algemene herstelwerk in en om die huis, dakke, plafonne, geute, staalwerk en klein bouwerk. Skakel vir gratis kwotasie Conrad 082 857 5092

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction. Deon Ackermann 082-802-2664 Faks no: (018) 297-0752 3 Maande waarborg op vakmanskap. goldenpaving@safricom.co.za

Afsaag, uithaal en wegry van bome en takke. Installering van: Elektriese omheining. Carel: 083 785 0333

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME

New/Reline Fiberglass/ Marbelite Stepping Stones/ Paving Jacuzzi’s/Repairs Tel: (018) 297-1973 Cell: 082-771-6333

KIND VERDRINK

MOENIE DAT JOU KIND VERDRINK NIE! Vir Veiligheidsnette /seile Skakel Elize 072-187-2754.

* Nuwe swembaddens * Steppingstones * Sonpanele * Herstel van swembaddens. Skakel (018) 294-5833 of 082-928-5774.

ALLE LOODGIETER herstelwerk en installering, geysers.  Gerhard 083-283-5700.

JANNIE VAN GRAAFF LOODGIETERS (018) 297 8168 082 950 9633

HALLABY LOODGIETERS Skakel Emile (018) 294-4024 a/u of 082 448 2824

Vir alle loodgietersprobleme & gratis kwotasies  Pieter (‘n ten volle gekwalifiseerde loodgieter).

• Afsaag en uithaal van bome. • Skoonmaak van industriële- en woonerwe. • Aanplant van gras.

24/7 Sel: 082-496-8622. of: 082-346-0066.

• Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R15 per sak

LOODGIETERS

Skakel Johan alle ure 082-962-3125.

Gekwalifiseerde loodgieter. Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

VOERKRAALMIS

BOME, BOME, BOME Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk. Skakel Lappies (018) 290-6906 of 082-684-8982.

JJW

We do the following painting big or small, repair & replace damaged ceiling. Repairs & sealing or leaking roofs.  Patrick 079-780-3483

DYNAMIC KONTRAKTEURS

Verf en behandeling van alle tipe dakke, huise & mure. AIRLESS SPRAY Vir gratis Kwotasie skakel: Eugene 082 550 0431 E-pos: emduplessis@gmail.com

HOEKOM ONS? NHBRC Geregistreer, 5 jaar waarborg. Bouwerk, teëls, elektries, verf, loodgieters & aanbou spesialiste.  Jaco 083-334-2796. VIR ENIGE EN ALLE herstelwerk in en om die huis. Reeds 18 jaar ondervinding. Geen werk te klein. NHBRC geregistreer.  083-229-2978.

Kleibakstene is beter!!!!

Bert’s Bricks (Potchefstroom). Klei-pleisterstene, klei-sierstene en klei plaveiselstene. Minimum vragte in Potchefstroom: 500 bakstene. Carletonville/Fochville en omgewing 2 000 bakstene. Skakel Elaine (018) 292-1615. www.bertsbricks.co.za

BERT’S BRICKS (Potchefstroom)

SEMENT MAXI STENE * Gelewer in: POTCHEFSTROOM CARLETONVILLE, FOCHVILLE, PARYS EN OMGEWING. Skakel Elaine (018) 292 1615 www.bertsbricks.co.za.

* Voorwaardes geld.

ALG HERSTELWERKDAKKE HERSTEL, SEEL, VERF, KRAKE, UNDERPINNING , STAALSTUT

076 719 9354

1 Jps meubel vervoer persoonlike toesig + bestuur beste diens gewaarborg stoor.  084597-3434/ 083-498-3309 4 Ton toe trok doen enige vervoer en klein trekke billike pryse.  082-455-5329 AANDAG AANDAG AANDAG. Professionele meubelvervoer.  (018) 290-6755. Algemene Vervoer. Bourommel, tuinvullis. Sakpas pryse.  Hendrik 082-925-5168. Algemene Vervoer. Bourommel, tuinvullis en meubels.  Wynand 083-684-6419. Meubelvervoer-landswyd verpakking versekering 16jr Eagle arms Trans cc.  076-472-3356 eaglearmstrans. eat@vodamail.co.za Mini Trek + Transport. Stoorplek, rommel en vullis. Beste pryse. 082-332-7554. TRANSPORTER Beste prys en diens, algemene vervoer, mini treke landwyd.  084-218-2447 Wanted: code 10 & 14 drywer TLB operator te huur 8 ton, 10m platbak.  082-438-8564


20 Januarie 2012

EMPI Meubelvervoer Vir alle vervoer o.a. meubelvervoer. Het ook jare ondervinding. Pak self, en hou volle toesig. Pieter 073-525-6536. 076 814-6100 (W) (018) 484-1725 (H)

DROOGTE’S VERVOER Wil u verhuis? Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike pryse? Skakel Droogte vir ‘n gratis kwotasie! 082-553-8226.

V4 5 in ONE PROTECTOR MATSKOONMAAKDIENSTE Cilda Viviers

Tel: 082-772-7130

Faks: (018) 293-0785 CARPET CLEANING SPECIALIST Vir gratis kwotasies en diep reiniging van matte en meubels. Skakel: 086 110 1766. Ons doen ook “Fabric protection”

CARPET KLEEN Cleaner, drier, better.

Clean carpets or Lounge suites

R299 Quick drying and improved chemicals

Skakel Johan

084-462-8259 JARE ONDERVINDING

Clean-o-vate • WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD Skakel Riaan 083-654-7481

CAPI-DIENSTE

Verwydering van bou afval en tuinvullis asook vervoer van klein trekke in Potch. Tuindienste Renier 083 533 3244 Enige wegry en verwydering van bourommel, tuinrommel, meubels, sand en klip. Enige algemene vervoerwerk en vragte. Skakel Ben Greyling: 083 666 0395

MAESTRO CARPET CLEANERS - 5 carpets R440 & L/S - R320. We remove cat & dog odours. Andries 074 717 6039. 24/7

31

Potchefstroom Herald

107m² Kantore te huur te Wilge Park kantoorkompleks.  (018)294-3722/ 082-928-7380 Kantoor of winkelruimte te huur in Baillieparksentrum 90m² R4 500pm.  082-706-0363 Kantoor perseel Bolton arkade, Bailliepark.  082-567-7241. Workshop/ store to rent Potchefstroom 375m².  R.G Fourie 072-873-9913

TE HUUR Koffieshop, Kuns gallery, Tweedehandse boekwinkel en verskeie klein winkeltjies, stalletjies en studios te huur vanaf 1 April 2012. Top ligging, Geleë by 22 Esselenstraat op die Bult teen Aardklop gronde en PUK. Jaar kontrakte beskikbaar. Dis ‘n nuwe opwindende benadering kom kyk en besluit self. Skakel Danny by 0832671815; dannynel@telkom sa.net; 0182970683

NETJIESE KANTORE MET APARTE TOILETGERIEWE EN KOMBUIS in Middedorp, besigtig te Van Riebeeckstraat / Peter Mokabastraat 44, Potchefstroom. Skakel (018) 290 5018 vir inligting.

SHOPS TO LET Church street 287. From R2000p/m

Contact 083 379 3300

SHOP TO LET Next to Park Café James Moroko Street 200 Square metres

Contact 018 294 4508

TE HUUR:

• WINKEL OF KANTOOR in middeldorp bo Kerkstraat met parkering vanaf 1 Maart 2012. R5500/maand. • WINKEL KANTOORKOMPLEKS in besige straat ideaal vir prokureurs of ander vennootskap vanaf 1 Februarie 2012. R10 000/maand Skakel of SMS 083 704 1010 of 076 704 2189

DEELKRAAL ESTATES 3 EN 4 SLAAPKAMER HUISE TE HUUR TE DEELKRAAL - NABY CARLETONVILLE, PRYSE VANAF R3000 PER MAAND SKAKEL MIEMS OF ESTIE

018 785 5456 Nommer 1 in VERHURINGS Retiefstraat Retiefstraat 018 297 5777 018 297 5777 Mooirivier Mall Mooirivier Mall 018 293 2237 018 293 2237

BESIGHEIDSPERSEEL LANGS PARYSPAD 2 km vanaf Bailliepark, verskeie gebruik doeleindes. Skakel (018) 290 5018 vir inligting.

1-STE KLAS EIENDOMME TE HUUR. REUSE VERSKEIDENHEID.  JUST LETTING (018) 293-1858 OF (018) 468-8446. 2 Slpk huis te huur 20km. Buite C‘ville slegs pensionarisse.  082-690-9964 3 Slpk huis 2 badk, 4 garages, sekuriteit heining veilig R6 800pm.  George 082-341-0350 Bailliepark huise te huur. Pragtig en ruim 4 slaapk R8 000pm en R8 800pm te huur.  082-706-0363 Groot 5 slpk by Puk @ R8 800pm.  Huizemark (018)297-8338

KANONNIERSPARK enkel geriewe studente woonstel met loft R2 750 pm. Netjies en beveilig.  082-788-1096 Kanonnierspark: 2 Slpk woonstel @ R4 900pm.  074-162-9541.

PERSELE TE HUUR Perseel te Minette’s, goetzstr 16, idiaal vir iets vir die dames, lugversorging, 31m² @ R1 900 BTW uitgesluit per maand. Vir verdere inligting skakel Habiplan 018 293 0625

Fochville Sentraal 2x slpk, prepaid, db toesluit m/h R3 500pm. Water en heffings ingesluit.  Leon 082-642-3335

Fochville: 2 slpk meenthuis, 1 badk, 1 motorhuis, eie tuin @ R3 100 p/m, water ingesluit, koopkrag. 083-410-0188/ 079-015-3920/

1 and 2 Bedroom flats to rent in secure complex close te NWU undercover parking and prepaid electricity.  083-4614664/ 083-407-4333/ 083-488-4543 1 Slpk w/s beskik 1 Feb. Graniet kombuis, eie tuin en koopkrag R3 500pm.  George 082-341-0350 2 Bedroom flat in Bailliepark Willow manor ground floor R4 200pm. Available 1 Feb.  Mario 073-469-2352 2 Slaapkamer dupleks met eie tuintjie. Spogkompleks met swembad. Vanaf 1 Feb R4 000pm.  Irma 082-347-5555 2 Slpk sentraal @ R3 500pm. Urban Vibe @ R2 050pm soek ‘n dames student om te deel. 1 Slpk Varsity Lodge @ R3 075 pm. Goud str. 1 slpk @ R1 700pm.  Potch Eiendomme (018)297-5506 2 Slpk woonstel te huur Mont Serrat by universiteit R4 000pm, plus elektrisiteit.  082-414-5695 2 Slpk woonstel te huur in Fochville vanaf 1/02/2012 R3 700pm, al les in.  084-505-8258 2 Slpk woonstel te huur met eie tuin en motor afdak baie kaste, sitkamer, kombuis, badkamer, koopkrag naby Volkskool R3 500pm.  082-490-0150

Nuwe 3 slpk huis met swembad te huur, uitbereiding 35, Bailliepark.  082-855-4512/ 082-621-7530

3 Slpk woonstel, naby skool, kerk en Spar. Rocherstr. 36 Bailliepark  Peet 082-719-3135

Van der Hoffpark 3 Slpk huis, Tv kamer, 2 badk en m/h R8 800pm. Dadelik beskikbaar.  074-197-0863

Benodig: Student woonstel maat om te deel met 3de jaar student @ R2 000pm plus krag, 1.7km van kampus.  Ria 083-296-4974

Van der Hoffpark: 4 Slpk huis @ R11 700pm.  074-151-0774.

Bult: Bachelor loft @ R3 570pm.  072-904-9507. Een slaapkamer R3 200 pm. Twee slaapkamer R4 000pm. Bachelor R2 900pm.  Rothman Estate Agents 082-515-7618

Miederpark: 2 Slpk woonstel @ R3 900pm.  082-885-9319. Noord Sentraal: 1 Slpk woonstel @ R3 680pm.  079-015-3920. Studente woonstelle. 2x 2 Slpk, met loft @ R4 950pm. 2 Slpk w/s grondvloer @ R4 400pm. Bachelor gemeubileerd w/s @ R2 420pm w&l in gesluit. 2 Slpk w/s sen traal: prys op aanvraag. Huizemark (018)297-8338. Woonstel te huur vir studente 32m² R2 700pm warmwater ingesluit + elektrisiteit @ munisipale tariewe.  (018)294-4525 Woonstel te huur: 2 slaapkamers, ruim leefarea, 1½ badkamers, groot kombuis asook toe sluit motorhuis. Sentraal geleë, bedrag R3 100pm. Onmiddelik beskikbaar.  Cindy (018)293-1133/ 44 / 082-255-2484

1 Slaapkamer woonstel te huur in Potch. Sentraal naby universiteit en dorp. Dadelik beskikbaar. Skakel 076 424 9112 vir navrae. • 2 Slpk sentraal @ R3 500 p/m • Urban Vibe @ R2 050 p/m, soek ‘n dames student om te deel. • 1 Slpk Varsity Lodge @ R3 075 p/m. • Goudstr, 1 slpk @ R1700 p/m Potch Eiendomme 018 297 5506

1 SLPK WOONSTEL TE HUUR in Berma woonstel, Bailliepark. R3 500 p/m. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 082-702-5404 Bachelors w/stel. Grondvloer. R1800 p.m. Beskikbaar die 1ste Februarie 2012. Skakel 082 962 5457

Studente kamer in huis beskikbaar ± 800m van Kampus hoofhek. Eerstejaar student met sober gewoontes en nie roker sal voorkeur geniet R1 950pm w&l ingesluit.  Leon 084-798-6272/ Annalise 082-576-3882 Studente kamers R1 000/ R1 850pm.  Huizemark (018) 297-8338.

Room in neat student house. 950m from NWU Call 072 363 0324

KAMER IN STUDENTEHUIS @ R1 265 P/M POTCH EIENDOMME 018 297 5506

TE HUUR STUDENTEHUIS (Molenstraat) geskik vir 3-4 dames studente R4500/maand Skakel of SMS 083 704 1010 076 704 2189

STUDENTE DEELHUIS BEHUISING BESKIKBAAR TEEN R1650/ R1980 P/M WATER & LIGTE INGESLUIT. SKAKEL HENRY BY 082 921 1034 SUSAN 072 418 5087

COTTAGE TO LET ON PLOT. R1 500 pm. Mike 072 168 9868. www.digitalside walk.co.za/cottage. htm

NETJIESE tuinwoonstel te huur vir enkel persoon. R2 500 + dep + W&L. Naby Universiteit Skakel Casper 082 444 1945

1 Slaapkamer te huur koopkrag @ R2 500pm + R2 500 deposito.  Angelique (018)293-0300 Deelbehuising mans studente R1 600pm w+l ing. sekuriteit, persone met goeie gewoontes.  083-245-7712 Kamer buite huis te huur met eie geriewe vir R1 600 pm, krag ingsl. s/dep R1 400. Motor afdak Miederpark 1 Feb 2012.  082-520-1527 Kamers in student huis @ R1 265pm.  Potch Eiendomme (018)297-5506 Kamers te huur. Mareestr. 2km vanaf Puk R1 850 pm, sluit in bediende, krag, internet, elektriese hek + omheining, afdakke en 2 badkamers.  Corne 083-287-5237

STUDENTE VERBLYF Gemeubuleerde studentekamers met en sonder private badkamer beskikbaar in stil area teen billike tariewe. Skakel Dennis vir meer besonderhede by 082 349 3203.

METHODIST HOMES FOR THE AGED SAMUEL BROADBENT HOUSE

FRAIL CARE & ALZHEIMERS & FLATS TO RENT OR BUY Samuel Broadbent House, 66 Du Plooy Street POTCHEFSTROOM 2520 Phone: (018) 297-7277/8.


32

Potchefstroom Herald

LIZ - CARLETONVILLE (018) 788 6693 Liz.Berry@mooivaalmedia.co.za

P R O P E R T Y

S A L E S

www.justresidential.co.za

CAROLINA - POTCH (018) 293 0750 carolina.sharpley@media24.com

 018 293 1858 084 561 5703 072 561 5704

BAILLIE PARK: 4slk huis, dubbel Campus@Home Baie goeie m/h, lapa, buitekamer, pryse vanaf R376 000 boorgat. R1.25 mil. Uitst prys. Driscahof vanaf R390 000 N12 - Plot 3.8 ha, sterk boorgat. Nuwe ontwikkelings, veskeie. Baie potensiaal. R2.15 milj Koop @ 2012 se pryse vir 2013. BEYERS NAUDESTR: 3 slk, 2 badk, studk. Swembad en lapa, dubbel IKANGENG/PROMOSA A o rata go REKA, REKISA kampo motorhuis. R730 000 GO HIRA? Re ka go thusa STUDENTEWOONSTELLE Ons het 'n wye verskei-denheid gompieno! Leetsa mogala mo go rona gompieno. beskikbaar te koop vir 2012.

PRIVAAT VERKOPE BAILLIEPARK. 4 Slpk, sitk, eetk, TV-kamer, braai, speelkamer, lapa, swembad. R1450 000 TUSCAN RIDGE Pragtige nuwe woning Ruim, modern. Geen hereregte. Spaar en koop direk van ontwikkelaar. R1 890 000 083 625 7437, 082 572 5592

PLOT FOR SALE.

R650 000. Phone Mike 072 168 9868 www.digitalside walk.co.za/forsale. htm

3 Slpk huis met 1 slpk w/s, prys R980 000. Stil area, geen agente.  George 082-341-0350 Die Bult Potchefstroom: Neat three bedroom house (all with build in cupboards), lounge, dinningroom, bathroom with shower and separate toilet, big garage. Outside room with toilet and a washing up room. (Can be converted into a kitchen for student accommodation for extra income).  Carel 083-325-0329/ carel vdw@absamail.co.za R685k.

Privaat koop spaar! 3 Slpk, 2 badk, 1 studeerkamer, veilige dupleks Bailliepark R710 000.  078-366-4809

4 Kamers beskikbaar vanaf 28 Januarie. Parkering ingesluit R1 800pm. Bailliepark  072-407-9728

Kumkani Country Lodge. Luukse kamers, ontbyt, M-Net, parkering + swembad. Paryslaan 37, Bailliepark, Potch. Tel: (018) 290-7387/9 082-559-8293 n/u

UVONGO Ruim 2 slpk woonstel op hoofstrand. Lieflike see-uitsig.

VAKAT U R E Op soek na “kassier” so wel as “vloer Tegnikus” Die geskikte persoon moet: Tweetalig wees. Bereid wees om skofte te werk. Goeie mense verhoudinge hê. Vir afspraak  Piet/ Emily (018)293-1646/ epos fantasia@lantic.net Fantasia Mooirivier Mall Vacant Position: Junior Graphic Designer latest coreldraw and photoshop a must. Advantages: Roland printer operator. Portfolio and CV to be e-mailed to andre@devinesigns.co.za or hand delivered at office 126 Constantia road Welkom. Closing date: 15 Feb 2012  Heidi (057)355-6519 If not contacted by the 16 Feb 2012 your application was unsuccessful.

EXCLUSIVE VIP 40+ Professional, Private, secure. Potch  073-9279858/ 079-666-0431 Massage therapist sensual full body massage private, discreet. C‘ville for app. 9am - 6pm Demi 082-735-2646.

Vakante pos beskikbaar vir bloemist met ondervinding. Vanaf 1 Feb 2012. Tel/ Faks CV na (018)293-0720

082 429 1105

Potch Boere Massage. By my kom jy eerste..  Tanya 081-385-9045 Ek‘s net ‘n oproep weg.

Hardworking lady seeks domestic work everyday. Sleep in, watching kids ect  Anna 076-762-6131. Hardworking lady seeks domestic work wash, clean, iron ect. veryday.  Leah 084-902-8417

AWAY 2 EXPLORE. Werk in Amerika by pretparke. Gratis vliegkaartjie.Is jy 18-28 jaar, verdien dollars. Onderhoude in Orkney.  072-462-7675 Data inskrywing met DataWorx! Word in dollers betaal. Met of sonder ‘n rekenaar. Verdien tot R1 440 per dag! Maklike stap vir stap verduideliking. Eie ure. Sms naam & adres vir volledige inligtingsbrosjure na 082-411-4858 Dringend opsoek na kassiere met komper ondervinding, aangename persoonlikheid sin, ouer as 30 jaar. Aansoekvorms beskikbaar te Losberg kelders Fochville geen kansvatters a.s.b Opsoek na betroubare bediende, voltyds & moet in bly op plaas.  082-844-0037 Opsoek na ‘n gekwalifiseerde elektrisiën. Bring a.s.b CV in na 77 Van Zyl Smit str. Oberholzer. Middel Electric.

Pos vir dames persoon om baba op te pas, 2-4 dae per week, @ R65 per dag. Sms naam en I.D nommer na 084-519-7234

Marina Strand / Uvongo. Vanaf 10 nagte vir R1 800, buite seisoen.  082-920-4063 kantoor-ure.

Urgently required: Cahiers, qualified cooks & merchandisers. Preferably living in Potchefstroom central area. Fax CV to 086-603-3412.

Vakante betrekking vir voltydse gekwalifiseerde skoonheidsterapeut/ ontvangsdame. Moet goeie menseverhoudinge hê asook ‘n passie vir skoon heid. Tweetalig. Onder vinding in enige nael sisteem - Pluspunt. Tel/ Faks CV na (018)2976464 of handig in by Palmietstraat 7.

Pos beskikbaar vir enige wagte wat bereid om vir retail te werk & verplaas te word. Kurses word aan gebied, vereiste psira.  Jacky 076-757-2118

M A R G A T E: 2 slpk woonstel met seeuitsig, 50m van strand. Slaap 4. Beskikbaar deur die jaar. 082-481-8010.

Strong entrepreneur seeking opportunity to build own business unit? Sms name to 083-3891784 or fax CV to 086573-1029 (Avon)

Spreekkamer benodig ontvangs assistent vir diensaanvaarding so spoedig moontlik. Moet rekenaarvaardig wees en onder stres kan werk. Begin salaris R2 500pm CV‘s moet gebring word na Potchmed h/v New Market en Sol Plaatjies str. voor 22/01/2012

DRINGEND VAKATURES BESKIKBAAR BY VENCEDOR TRAILORS. SKAKEL ASB. 083 793 2118 VIR VERDERE NAVRAE. Trade Qualified Boilermaker required with 5 years experience. Must be able to read drawings. Fax or e-mail CV’s to 086-550-3907 or admin@tirosteel.co.za / anke@tirosteel.co.za

AKKERLAAN GASTEHUIS het ‘n voltydse pos beskikbaar vir ‘n MIDDAG-ENAANDSKOF ONTVANGSPERSOON. Faks ‘n verkorte CV na 086 553 9420. Aansoeke sluit 27 Januarie 2012. ORYX PERSONNEL (018) 294-4664 REGISTREER BY ONS EN WORD OORWEEG VIR VELE VAKATURES

BEMARKERS BENODIG by ‘n dinamiese sekuriteitsmaatskappy. Moet tweetalig wees. Eie vervoer en selfoon. Graad 12 sertifikaat. Pakket plus kommissie. Handig CV in by 079 779 7751 by CSS Security, HV Peter Mokaba (Van Riebeeck Str.) en Du Plooy Str. Willow House, Unit 7, Potchefstroom

Ons het tans twee poste beskikbaar. 1. SKOONMAKER EN WINKELASSISTENT 2. DRYWER VIR AFLEWERINGS EN WINKELASSISTENT

Vereistes vir Drywer: Bestuurderslisensie kode 8(B), Dames welkom! Faks of e-pos verkorte CV met verwysings na: Faks: 086 611 3779 E-pos: micro chem@iburst. co.za

Ons is op soek na ‘n

GRONDSLAGFASE JUFFROU,

wat voldag kan werk met 2-jarige kleuters. CV’s kan gefaks word aan 086 240 4563 gefaks word. Sluitingsdatum is 31 Januarie 2012

20 Januarie 2012

BEROEPSOPLEIDING: HULP OM U VOOR TE BEREI VIR STUDIES.

QUALIFIED WORKSHOP BOILERMAKER - CARLETONVILLE

ORYX SOLUTIONS

The qualified boilermaker will work from Structural Drawings. Proven track record working independently in a workshop environment. All candidates will be assessed. Please fax your CV with your Trade Certificate to 086 627 3187 or email rianao@steelservices.co.za

TEL: 018 294 4664

Benodig dringend ‘n buitekamer/ kamer vir ‘n bediende in die dorp Pot chefstroom. (Nie Ikageng of Promosa nie, in stedig).  Mev Pretorius 082-442-5798 Gesoek 3 slaapkamer huis om te koop, geen agente.  Celeste Venter 083-414-0927 Plaashuis gesoek om te huur in Potch omgewing. Groot a.s.b  Pat 072-462-5491

Dringend op soek na huur grond met varkhokke of ‘n stuk grond wat omskep kan word in ‘n klein privaat varkboerdery. Skakel Julious: 072 228 9623 Izak: 082 415 4236

CHARLIES INSLEEPDIENSTE Benodig ‘n DRYWER om insleep werk te kan doen. Tussen ouderdom 25-40 jaar. Moet onder druk kan werk en met publiek.

Vereistes: PUBLIEKE LISENSIE • KODE 10 LISENSIE SOBER GEWOONTES • GEEN KANSVATTERS MEGANIESE AGTERGROND SAL VOORKEUR GENIET Handig asseblief CV by Elsenbroekstraat 16, Potch-Industria in. Of skakel vir Deon Muller by 082 827 4477

PERMANENT VACANCIES

PET HEALTH FOOD

SHAFT MANAGERS ENGINEERS RIGGERS FITTERS

VERKOOPSDAME.

LOODGIETERSKURSUS 2 Etes en akkommodasie ingesluit. Skakel: 083 216 1399

STOELASSISTENT

BENODIG ENERGIEKE, VRIENDELIKE EIENDOMSAGENTE. GOEIE BASIESE SALARIS. FAKS CV’s NA 086 613 1607

Vakature by gevestigde tandartspraktyk. Faks CV na 086 750 9753 of skakel 018 771 4545 vir meer inligting.

POTCH GRANITE benodig ‘n voltydse verkoopsassistent vir grafsteen en algemene graniet verkope. begin so spoedig moontlik. Skakel Tom by (018) 293-3161 VENTER KENNEDY PROFESSIONELE REKENMEESTER (SA) Benodig LEERLINGREKENMEESTER (SAIPA) - Rekenaarvaardigheid en - Eie vervoer is ‘n vereiste. Goetzstraat 14 / Posbus 142, Potchefstroom, 2520 Tel (018) 297-5281 Faks: 086 671 8484 E-pos: venkenrecep @iafrica.com Skakel: Ansonette / Hannetjie

PLS CONTACT 071 287 6066

PALJAS BACKPACKERS ADMIN / BEMARKINGS BESTUURDER BENODIG

Aanbevelings: passie vir honde en katte, Matriek met vrystelling, skryf Afr. en Eng. vlot en bestuurslisensie. Werkseek van 45 uur. Weeksdae tot 18:30. Elke tweede naweek: 10ure. C.V na Centraal Veeartse, Retiefstr. 22, Potch.

Die vreugde van die pos is: die dankbaarheid en meelewing van mense wat lief is vir hul troeteldiere.

BETREKKING BESKIKBAAR:

DINAMIESE PERSOON gesoek met goeie menseverhoudinge, bereid is om te leer, asook kreatief te kan wees. Ten minste 2 jaar werksondervinding Ouderdom 21 jaar en ouer. Faks CV na 086 524 2828 Sluitingsdatum: 31 Januarie 20122

Vereistes: Matriek wiskunde en rekeningkunde Rekenaar en Internet vaardig. • Ouer as 25 • Eie motor • Eie selfoon Toerisme georiënteerd. Moet onafhanklik kan werk en leiding kan neem. Toepaslike kwalifikasies sal baie help. Begin datum : dadelik. Vergoeding onderhandelbaar. Fax/email CV na:

and permanent, experienced

086 637 7276 esselen22@gmail.com

018 293 0925

THE PURPLE BERRY HAIR COMPANY BENODIG DIE DIENSTE VAN ’N GEKWALIFISEERDE

SKOONHEIDSTERAPEUT EN NAELTEGNIKUS

SKAKEL (018) 293 0074

Vacancies open for

WAITERS

FHO MANAGERS,

starting immediately . Please bring you CV to the restaurant or e-mail it to

potch@primi-piatti.com or fax it through to

• SALES REPRESENTATIVE NEEDED!! for an Office Automation company in Potchefstroom. Sales experience essential Own transport essential Office automation knowledge will be a BENEFIT! • Salary negotiable • Email CV to gizmo.officeauto@gmail.com or call 018 293 2818 for more info.


20 Januarie 2012

vacant position for a

QUALIFIED BUTCHERY BLOCKMAN. We also want CV’s for people who know retail or supermark business. Please contact

Marietjie / Elizabeth at (018) 293 - 3241 or fax CV to 086-218-6361

HABiTAT Verwe, Hardeware & Elektries

Habitat beskik tans oor die volgende vakatures: 1) VERKOPE: Verf- en Hardeware, Kleurkonsultant 2) VERKOPE: Verf- en Hardeware 3) KASSIER 4) VOORRAADBEHEER: Stoor a. Vorige ondervinding sal as aanbeveling dien. b. Werksure: Maandag-Vrydag: 07:30-17:15, Saterdag: 07:30-13:15 5) VERFMENGER: a. Vorige ondervinding sal as aanbeveling dien. b. Werksure: Maandag-Vrydag: 07:30-17:00 Saterdag: 07:30-13:00 Handig CV in te James Morokastraat 69 - 71, Potchefstroom. Sluitingsdatum: 27 Januarie 2012. Aansoekers wat na 10 Februarie 2012 nog nie terugvoering ontvang het nie, se aansoeke was onsuksesvol. HABiTAT streef na gelyke indiensneming verteenwoordigend van die bevolking.

KANTOORDAME BENODIG BY SUPERMARK IN POTCHEFSTROOM. REKENAARGELETTERDHEID (MS WORD/EXCELL), ‘N SYFERAANLEG EN DIE VERMOË OM VINNIG EN AKKURAAT TE WERK IS VEREISTES. VORIGE ADMINISTRATIEWE ERVARING EN TWEETALIGHEID IS BELANGRIK.

VACANCIES

SKAKEL 018 293 2271 VIR ‘N AANSOEKVORM.

Ons bied ’n voltydse posisie vir ’n dinamiese en toegewyde

DTP-OPERATEUR

CTM Potchefstroom Benodig die dienste van n

by ons hoofkantoor in Vereeniging Primêre verantwoordelikheid: - Kreatiewe bladuitleg en set van manuskripte

VERKOOPS PERSON

Vereistes: - Kennis van InDesign, Adobe Photoshop en ander toepaslike rekenaarprogramme - Goeie kommunikasievaardighede - Die vermoë om akkuraat en goed onder druk te werk - Tweetalig – Afrikaans en Engels - Vorige ondervinding van bladuitleg of setwerk

Moet matriek hê. Minstens 3 jaar ervaring in verkope. Moet selfgemotiveerd wees. Kan werk onder druk. Moet bo 24 jaar oud wees. Gewillig wees om te leer. Moet buigbaar wees en bereid om kleinhandel ure te werk.

Persone wat aan bogenoemde vereistes voldoen, kan ’n CV e-pos na hradmin@cabooks.co.za of faks dit na 086 616 8625 vir aandag Belinda Boshoff. Gebruik asb die woord “DTP” as verwysing in die aansoek. Onderhoude sal binne 10 dae ná die sluitingsdatum met suksesvolle aansoekers gereël word.

Sluitingsdatum: 3 Februarie 2012 Ons behou die reg voor om nie ’n aanstelling te maak nie.

Faks asb ‘n maksimum 3 blad CV na 018 294 3013. Sluitingsdatum is 28.01.2011.

VAK1212

FRIENDLY SUPERMARKET POTCHEFSTROOM

33

Potchefstroom Herald

VeriCred Credit Bureau (Pty) Ltd

VACANCY FOR PROTOTYPING Developing Department in Aerospace Industry (Looking for a hardworking and responsible person between the age of 18 and 45 years and willing to put in extra time when necessary) REQUIREMENTS: • Matric/Grade 12 certificate • Fluent in English & Afrikaans • Technical background with maths as a subject • Understanding of basic hand tools • Preferable own transport • Composite/spray painting/hand-crafting/woodworking background HOURS: 07:30 – 16:40 (Monday – Friday) CLOSING DATE: 16 February 2012 CV’s to be submitted via e-mail to antoinettec@jonkersailplanes.co.za, Fax: 018 293 1335 or hand CV in.

CONTACT NUMBER: 018 285 1035

‘N REKENMEESTEREN OUDITEUR FIRMA IN POTCHEFSTROOM BESKIK OOR POSTE VIR SAIPA KLERKE. Klerke met minstens matriekvrystelling en Rekeningkunde as vak. B.Comm sal as aanbeveling dien. Stuur u CV na kvzrek@iafrica.com of faks u CV na (018) 290 7797

VeriCred is a leading Debt Collection company with 15 branches countrywide and collects debts for major national corporate companies.

We are currently looking for a: JUNIOR RECEPTIONIST Qualifications and qualities of the successful applicant include: • Minimum standard 10 qualification • Computer skills required • Administrative abilities • Confident, Independent, Motivated and Good Communications Skills The successful candidate will be stationed at our Head Office in Potchefstroom. Salary negotiable. Send a detailed CV to: ingramj@vericredonline.com Or fax to: 018 297 1125 or 086 644 3322 Attention Jenny Ingram Closing date for applications: 27 January 2012

‘n Rekenmeesters- en Ouditeur Firma in Potchefstroom benodig dringend ‘n

Vacant position for an

ADMIN CLERK in Carletonville

Requirements: Ability to communicate in English and Afrikaans

ONTVANGSDAME met die volgende kwalifikasies: 1. Matriek met Rekeningkunde. 2. Rekenaargeletterdheid. 3. Afrikaans en Engels, suiwer spel en taalgebruik. 4. Goeie menseverhoudinge. Stuur u CV aan

kvzrek@iafrica.com of faks u CV (018) 290 7797 Tel: (018) 290 5018

Evalueer en lei kinders op (na ure) Verdien ‘n uitstekende inkomste Wys leerlinge hoe om te presteer en hul volle potensiaal te bereik Leer, lewens en entrepreneurs vaardighede

Tel : 021 979 2225 Sel : 084 575 8753 of 083 660 5089 www.memoryinstitute.co.za

Experience in: Pastal Debtors & Creditors Salaries and Wages Cash book Petty Cash Switchboard General Office Work VAT Reconciliation Closing date: 24 January 2012 To Start: 1 February 2012 Please fax CV to: 086 698 2525 Consider your application unsuccessful if not notified within 7 days after closing date.


34

Potchefstroom Herald

20 Januarie 2012

KENNISGEWINGS

MÜLLER MOSTERT & PARTNERS, a Potchefstroom based firm of Attorneys, is looking to recruit 2 (two) skilled litigation typists to commence duties as soon as possible. MÜLLER MOSTERT & PARTNERS, a Potchefstroom based firm of Attorneys, is looking to recruit 2 (two) skilled litigation typists to commence duties Minimum requirements and personal attributes: as soon as possible.

- experience in the process of Magistrate Court Litigation;

Minimum requirements and personal attributes: - proficient in at least English; - experience in the process of Magistrate Court Litigation; - - able to work as part of a team, as well as independently; proficient in at least English; - able to work as part of a team, as well as independently; - dedicated; - dedicated;

Competitive salaries offered commensurate with experience. Please submit your Curriculum Vitae to: Please submit your Curriculum Vitae to: The Office Manager Competitive salaries offered commensurate with experience.

MÜLLER MOSTERT & PARTNERS

VACANCIES

VIVIERS ING PROKUREURS

het ‘n vakature vir ‘n Boekhoudster/ Administratiewe Assistent. Vorige toepaslike ervaring in ‘n prokureurspraktyk se boekhouafdeling is ‘n vereiste. Stuur as u CV na charmaine@viviersattorneys.co.za of per faks na 018 297 8066.

VIVIERS INC ATTORNEYS

The Office Manager The Forum MÜLLER MOSTERT & PARTNERS Cnr Govan Mbeki Drive & Totius Street The Forum P ODrive BOX&208, Docex Cnr Govan Mbeki Totius Street4, POTCHEFSTROOM, 2520 P O BOX 208 TEL: (018) 297-3841, FAX: (018) 294-5683 Docex 4 E-mail: info@mulmos.co.za POTCHEFSTROOM Closing date for applications: 27 January 2012. 2520 TEL: (018) 297-3841 FAX: (018) 294-5683 KENNISGEWINGS • NOTICES E-mail: info@mulmos.co.za KENNISGEWINGS • NOTICES

have a vacancy for a Bookkeeper/ Administrative assistant. Previous experience in an Attorneys’ office bookkeeping department. Please forward your CV to charmaine@viviersattorneys.co.za or fax to 018 297 8066

POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME 1980

IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA, (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA)

NOTICE IS HEREBY GIVEN in terms of Section 14(a) of the Potchefstroom Town Planning Scheme 1980 that I, Vincent Judd, intend to apply to the TLOKWE CITY COUNCIL, for permission to use the property for the purpose of a scrap yard on erf Re/44 + Re/45, township Potch Industria, 29 and 31 Forsman Street, situated in the Industrial 1 use zone.

CASE NO: 65777/2009 In the matter between: ABSA BANK LIMITED PLAINTIFF and SILVER MEADOW TRADING 169 (PTY) LTD, REG NO: 2006/037451/07 1ST DEFENDANT CORNELIUS FREDERICK SCHNEIDER, ID NO: 471125 5057 083 2ND DEFENDANT ADRIANA MARTINA SCHNEIDER, ID NO: 471102 0044 085 3RD DEFENDANT GERT ANDRIES SNYMAN, ID NO: 710128 5010 087 4TH DEFENDANT IZAK DAVID SNYMAN, ID NO: 740107 5111 081 5TH DEFENDANT

Closing date for applications: 27 January 2012.

Objections to or representations in respect of this application must be lodged, together with reasons, to the Municipal Manager, PO Box 113, Potchefstroom, and the applicant, in writing within 21 days of the publication of the last advertisement in the press. Particulars of the proposed application lie for inspection at the applicant at his under mentioned address.

NOTICE OF SALE IN EXECUTION NAME: VINCENT JUDD. ADDRESS: 15 ROSELT STREET BAILLIE PARK. TELEPHONE NUMBER: 082 568 1515. POSTAL ADDRESS: PO BOX 70180, MIEDERPARK, 2527. Date of first publication: 13/01/2012 Date of second publication: 20/01/2012 ------------------------------------------------------------p450e KENNISGEWINGS • NOTICES

In terms of a judgement given by the above-mentioned honourable court on the 30th MARCH 2010 and a writ of execution on immovable property issued, in terms thereof and the subsequent attachment of the undermentioned property, the under-mentioned property will be sold in execution on THURSDAY, 2ND FEBRUARY 2012, TIME 9:00, at THE PREMISES, UNIT 81, TRAMONTO, NELSON MANDELA STREET, POTCHEFSTROOM, to the highest bid offered. Description of property: NO 81 as shown and more fully described on Sectional Plan No: SS186/2008 in the scheme known as TRAMONTO in respect of the land and building or buildings situate at REMAINING EXTENT OF PORTION 641 OF THE FARM “TOWN” AND “TOWNLANDS OF POTCHEFSTROOM 435, REGISTRATION DIVISION: I.Q. LOCAL AUTHORITY: TLOKWE CITY COUNCIL, of which section the floor area, according to the said sectional plan is 66 (SIXTY SIX) square metres in extent, and

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com 1(a). SECTION

CENTURION AKADEMIE (KLERKSDORP KAMPUS) DEPARTEMENT BEMARKING VAKANTE POS:

STUDENTEBEMARKER Minimum vereistes is die volgende: • Kwalifikasies in bemarking / onderwys (beroepsvoor ligting) of vorige ondervinding van minstens 2 jaar in bemarking en werwing. • Tweetalig. • Rekenaarvaardig in MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Facebook, Internet en epos). • Kantoorgebonde sowel as reis na ander provinsies (eie vervoer). • Goeie interpersoonlike verhoudinge. • Vermoë om effektief as deel van ’n span te werk. • Goeie kommunikasie en luister vermoë. NAVRAE: Mev. Brenda Venter 018 464 4222 SLUITINGSDATUM: 27 Januarie 2012 voor 13:00 INDIENSNEMING DATUM: So gou as moontlik

AANSOEKE: Aansoeke kan gefaks word na 018 464 4200 of e-pos gestuur word na brenda@koshcom.co.za

CENTURION AKADEMIE (KLERKSDORP KAMPUS) VAKANTE POS:

ADMINISTRATIEWE SEKRETARESSE Minimum vereistes is die volgende: • Kwalifikasies in sekretariële / administratiewe of vorige ondervinding van minstens 4 jaar as administratiewe sekretaresse. • Tweetalig. • Rekenaarvaardig in MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Internet en epos). • Goeie interpersoonlike verhoudinge. • Vermoë om effektief as deel van ’n span te werk. • Goeie kommunikasie en luister vermoë. NAVRAE: Mnr. C Steyn 018 464 4222 SLUITINGSDATUM: 27 Januarie 2012 voor 13:00 INDIENSNEMING DATUM: So gou as moontlik AANSOEKE: Aansoeke kan gefaks word na 018 464 4200 of e-pos gestuur word na charls@koshcom.co.za

(b) An undivided share in the common property in the scheme apportioned to the said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan. HELD BY DEED OF TRANSFER: ST92636/2008, SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED, ALSO KNOWN AS: 81 TRAMONTO, NELSON MANDELA STREET, POTCHEFSTROOM. 2. An exclusive area described as PARKING NO 81 measuring 30 (thirty) square metres being as such part of the common property, comprising the land and the scheme known as TRAMONTO in respect of the land and building or buildings situate at REMAINING EXTENT OF PORTION 641 OF THE FARM “TOWN” AND “TOWNLANDS OF POTCHEFSTROOM 435, REGISTRATION DIVISION: I.Q. LOCAL AUTHORITY: TLOKWE CITY COUNCIL, as shown and more fully described on Sectional Plan No: SS938/08 and HELD BY NOTARIAL DEED OF CESSION NO: SK007239/2008S. IMPROVEMENTS: The following is furnished but not guaranteed: Lounge, Kitchen, 2 Bedrooms, 1 Bathroom, Carport. Zoning: residential. 1. TERMS: The purchase price shall be as follows: 1.1 a deposit of 10% (TEN PERCENT) of the purchase price shall be paid immediately in cash or bank guaranteed cheque at the date of the sale; 1.2 the balance purchase price shall be paid by way of an acceptable bank guarantee within 21 (TWENTY ONE) days from the date of the sale. 2. CONDITIONS: The condions of the sale will be read out prior to the commencement of the sale, which conditions will be made available for inspection thereof at the offices of the SHERIFF HIGH COURT : POTCHEFSTROOM, at 86 WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM. SIGNED AT PRETORIA ON THIS 6TH DAY OF DECEMBER 2011. SNYMAN DE JAGER INCORPORATED, 6TH FLOOR BUREAU FORUM BUILDING, BUREAU LANE, PRETORIA, GAUTENG, DOCEX 7, PRETORIA, PO BOX 565, PRETORIA, 0001. TEL: (012) 326 1250 / FAX: (012) 326 6335. OUR REF: MR A HAMMAN/N NAUDE/F0003431 TO: THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, POTCHEFSTROOM. ------------------------------------------------------------P453 KENNISGEWINGS • NOTICES


20 Januarie 2012

Wil u in hierdie spasie adverteer? Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

KENNISGEWINGS ADVERTISEMENT FAMILY FOUNDATION VOLUNTEERS: FAMSA

Only candidates who are unemployed and have a senior/ matric certificate can apply. FAMSA, Potchefstroom needs volunteers to be trained free of charge for 2012. Candidates who are interested to be trained have to provide their CV’s; Certified copy of ID and matric certificate to FAMSA. CV’s can be e-mailed, posted and handed in at the FAMSA office. Herewith the particulars:

potch@famsa.org.za P O Box 1874, Potchefstroom 2520 3 Singer Street, Potchefstroom 2531 or 6481 Lekhele Street, Ikageng. (Opposite the Police Station in Ikageng). Tel.: (018) 293 2272/3 or (018) 295 4833.

Posbus 5170, Kockspark, Potchefstroom 2523 Nelson Mandela Rylaan 23

In opdrag van ons gewaardeerde kliënte Lood Venter en Kobus Cronje asook Gasverkopers. Verkoop ons op 31 Januarie 2012 Om 10H00 Te Gibbonsstraat 9 - Ligte Nywerheidsgebied 1. HONDEKOSFABRIEK: Volledig. Alle toerusting. Bestaan uit Meulens, Mengers, Prosesseerders, Skale, e.a. Kantoormeubelment. Gereedskap. 2. VOERTUIE: 1996 Mercedez-Benz Econoliner 8Ton Trok. 2006 Hyundai HD72 Oop Trok. 1999 Hyundai Sonata Sedan. 2005 Kia Sportage Manual 2x4, 2000 Colt bakkie, Long Wheel Base, 1958 Mercedes Panton veteraanmotor, JD4230 Trekker, 2 Balers Tolsnyer en Implemente 3. VERSAMELING HORINGS: Gemonteer 90 op plank, 5 nek gemonteer, skaars spesies o.a. Langnek Gazelle, 7x uit Kenia en die Nyl (Skakel 056 818 1326 vir besigtiging) 4. VERSAMELING NAMIBIESE MINERALE KRISTALLE: ±400 in glaskaste. (Skakel 083 262 1284 vir besigtiging) 5. Fabriekgebou te Huur. ±375m² & kantore en ablusiegeriewe. 6. LOS GOEDERE: Seile 6x3m, 7x5.5m, 10x8m, 18x4.5, Meubelment, Tafels, Stoele, Kaste,Sitkamerstelle, Lessenare, Tuinstelle, Brandkluis, Grawe, Pikke, Los Gereedskap, te veel om op te noem. Aluminium opvou sonskerms, Windsurfer 3.75x0.68m, 2000L plaas koel Melktenk. (Sommige items met reserwe pryse) 7. Voorraad katoen damesbloese, T-hemde, Handsakke uit Ooste. (Skakel 082 964 3660) 8. ANTIEKE MEUBELS: Kaste, Tafels, Beddens, Astor stofie, Imboia meubels, Skoolbanke, Ossewawiele e. 9. DIERE: Geregistreerde Dormers, Vleis Merinos, Damara en Meatmaster ooie. (Almal dragtig) VERKOOPSVOORWAARDES 1. BTW is betaalbaar. Sertifikaat & ID Dokument. 2. FIS WET: Bewys van adres. 3. Volledige verkoopsvoorwaardes op die dag van veiling. 4. Onderhewig aan veranderings 5. Kontant, Tjek, Internet. (Internet fasaliteite beskikbaar) BETALING OP DAG VAN VEILING

NAVRAE GERRIT THOMAS ROBERT THOMAS KANTOOR: FAKS: E-pos:

082 859 7232 083 626 9216 018 294 5616 018 297 6240 thomasafslaers@telkomsa.net

SEALED TENDERS DULY ENDORSED WITH THE ABOVE-MENTIONED TENDER DESCRIPTION AND NUMBER, MUST BE DEPOSITED INTO THE TENDER BOX IN THE FOYER OF DR. KENNETH KAUNDA DISTRICT MUNICIPALITY, ORKNEY, THE OLD MUNICIPAL BUILDING, PATMORE ROAD, ORKNEY. THE DR. KENNETH KAUNDA DISTRICT MUNICIPALITY RESERVES THE RIGHT NOT TO ACCEPT THE LOWEST OR ANY TENDER. Mr SK Sebolai (Acting Municipal Manager)

Audit Committee Members TENDER NO. Dr The

TENDER

35

Potchefstroom Herald

NON-RE-

CIDB

BID DOCU-

CONTACT

COMPULSORY

DESCRIP- Kaunda FUNDABLE GRADING MENTATION Kenneth District Municipality (formerly Southern District Municipality) with itsPERSON BRIEFING EVALUATION CRITERIA TIONCentre, TENDER REQUIRED AVAILABILITY seat at Civic Patmore Road, Orkney invitesSESSION suitably qualified individuals to serve as DEPOSIT / DATE Audit Committee Members AMOUNT as required by Section 166 (1) and (4) of the Municipal Finance Evaluation criteria is applicable toRegulations, Tenders Management Act no 56 of 2003, and Section 14 of the Performance Management KKDM 40/11 - 43/11 90/10 EvaluationApplicants System; the Committee, will also perform the function of the Performance Audit Committee. 90 points = Price; The remaining 10 points are expected to have the following: will be allocated according to the Revised

Preference Points on the 90/10 Evaluation System as follows (see table below): Preference points allocation, through the tender evaluation Responsibilities: • Broad business and/ or Financial Management experience • Experience in process, will be determined based on the Broad Based Economic Empowerment (B-BBEE) legal and Accounting • Knowledge of internal and external audit • Black Performance Management status level of the contributor as calculated by • General Management and local Government and knowledge of Corporate Governance an accredited verification agency or auditor. The Principles, good communication skills and independent judgement. • ofFamiliarity with risk B-BBEE status level the contributor must be includedresponsibilities on the valid, original or certifi ed copy of identifi cation ,evaluation and management • The ability to conduct in the context Tender docuMrs L. Veldschoen KKDM 43/11 Appledraai R 300 per 3EP PE or 27/01/2012 The the B-BBEE certificate of the contributor, that is (SCM Unit) Tel: High Mast Tender DocuHigher (2EP ments will be Municipal Buildof the organization”s strategic objectives and overall corporate governance of the organisation to be submitted with bid documentation should 018-473 8000 & Mr Light ment PE will also be available on ing, Ventersdorp and, • The ability to act independently and be proactive in advising the Accounting cer of the bidder wish to claim preference pointsOffi for the considered the day of the E. Kruger for Motla Municipality specific bid. issues that require further management attention. Compulsory Site Consulting Engineers Time: 10h30 Number of Preference B-BBEE Status Level of Meeting (Technical Enquiries) Points (80/20 The term of the office will be for a minimum period of three (3) yearsContributor and remuneration will be Tel: as018-474 9000 Evaluation System)

CLOSING DATE & TIME

Qualifications: Minimum of a three (3) year diploma / degree

per fee approved by Council, after having considered the scales determined and approved by 1 10 National Treasury. The Dr Kenneth Kaunda District Municipality Council reserves the right to review 9 2 this period as and when necessary. All refundable expenses will be based on Dr Kenneth Kaunda 8 3 District Municipality Councils related policies. Closing Date: 14 November 2011

4

5

5

4

Applications should be forwarded to: The Municipal Manager, Records Section, 3Dr Kenneth 6 Kaunda District Municipality, Private Bag X 5017, Klerksdorp, 2570 2 7 Physical Adress, Dr Kenneth Kaunda District Municipality, Civic Centre,8Patmore Road1 Orkney, 2619 0 Non-Contributor All enquiries must be directed to the Human Resource Division: Ms Maggie Mafohla at

10/02/2012 @ 12h00 pm

KENNISGEWINGS • NOTICES ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT NOTIFICATION Proposed extension of cattle feedlot - Taaibosbult (PTY) LTD. Reference Number: NWP/EIA/114/2011 Notice is given in terms of Section 24 (5) of the national Environmental Management Act (Act No 107 of 1998) and regulation GNR 544 Government Gazette No 33306 published in June 2010 of Mr. Mervin Terence Kretzman’s intent to carry out the following activities: • The extension of current feedlot by 5000 head of cattle Developer: Mr Mervin Terence Kretzman Location: Portion 5 of the farm Walkraal 498 IQ North West province Development: Extension of cattle feedlot by 5000 head of cattle : Taaibosch Date of publication in newspaper: 20 January 2012 Environmental Consultancy: Thirstland Environmental Services, P.O. Box 1639, Rant en Dal 1751, Telephone (011) 974 6006 and fax 0865453537. Contact person for more detail, Johann van Niekerk at cell 083 3240470. Email address: enterprize1@telkomsa.net It is not intended to hold a public meeting but should a high level of interest be expressed this matter will be reviewed. Comments are encouraged and must reach this office within 14 days from date of publishing. For more information please send your details to Thirstland Environmental Services. All submissions will be made to the Department: Economic Development, Environment, Conservation and Tourism. (North West Province). -------------------------------------------------------------p455 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME 1980 NOTICE IS HEREBY GIVEN in terms of Section 14(a) of the Potchefstroom Town Planning Scheme 1980 that I, Theo Ernst Kotze intend to apply to the TLOKWE CITY COUNCIL, for permission to use the property for the purpose of A 27m Cellular Lattice type mast and base station (Vodacom) on Portion 1 of Erf 1583, 16 Eleazer Street, Potchefstroom. Objections to or representations in respect of this application must be lodged, together with reasons, to the Municipal Manager, PO Box 113, Potchefstroom, 2520, and the applicant, in writing within 21 days of the publication of the last advertisement in the press. Particulars of the proposed application lie for inspection at the applicant at his under mentioned address: NAME: Developlan Town Planners, ADDRESS: 3 Ge-neral Joubert Street, Polokwane, 0699, TELEPHONE NUMBER: 015 291 4176/7, POSTAL ADDRESS: P.O. Box 1883, Polokwane, 0700, DATE OF FIRST PUBLICATION: 20 January 2012, DATE OF SECOND PU-BLICATION: 27 January 2012 POTCHEFSTROOM DORPBEPLANNINGSKEMA 1980 KENNIS GESKIED HIERMEE ingevolge artikel 14(a) van die Potchefstroom Dorpsbeplanningskema 1980 dat ek Theo Ernst Kotze van voorneme is om by die TLOKWE STADSRAAD aansoek te doen om toestemming om die eiendom, Gedeelte 1 van Erf 1583, Eleazerstraat 16, Potchefstroom te gebruik vir die doel van die oprigting van ‘n 27m Sellulêre Mas en basis stasie. Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoek, tesame met die redes daarvoor, moet binne 21 dae na publikasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, 2520, en die aansoeker ingedien word. Besonderhede van die voorgenome aansoek lê ter insae by die aansoeker by sy ondergenoemde adres: NAAM: Developlan Town Planners, ADRES: 3 Generaal Joubertstraat, Polokwane, 0699, TELEFOONNOMMER: 015 291 4176/7, POSADRES: Posbus 1883, Polokwane, 0700 DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 20 Januarie 2012, DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 27 Januarie 2012. --------------------------------------------------------p456a&e KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES In die boedel van wyle DINEKILE ELLIOT SEKADE. Identiteitsnommer: 581224 5600 08 8, voorheen woonagtig te 14553/1 MAKAUSTRAAT, IKAGENG, POTCHEFSTROOM en wie op die 13DE dag van JUNIE 2011 oorlede is. Boedelnommer: 4815/2011 (MMABATHO) Ingevolge artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die eerste aanvullende eerste en finale likwidasie - en distribusierekening van bovermelde boedel in die kantore van die meester van die hooggeregshof Pretoria en die landdroskantoor Potchefstroom ter insae sal lê vir ‘n periode van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die betrokke meester ingedien word nie, gaan die eksekuteur(s) oor tot die uitbetaling ingevolge die voormelde rekening. KLYNVELD - GIBBENS INGELYF, NELSON MANDELARYLAAN 118A, POSBUS 1738, POTCHEFSTROOM, 2520. ------------------------------------------------------------P454 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES POTCHEFSTROOM DORPS-BEPLANNINGSKEMA 1980 KENNIS GESKIED HIERMEE ingevolge artikel 14(a) van die Potchefstroom Dorpsbeplanningskema 1980 dat ek Vincent Judd, van voorneme is om by die TLOKWE STADSRAAD aansoek te doen om toestemming om die eiendom, Erf RG/44 en RG45, dorpsgebied Potch Industria, Forsmanstraat 29 en 31, geleë in Nywerheid 1, gebruik sone te gebruik vir die doel van ‘n skrootwerf. Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoek, tesame met die redes daarvoor, moet binne 21 dae na publikasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, en die aansoeker ingedien word.Besonderhede van die voorgenome aansoek lê ter insae by die aansoeker by sy ondergenoemde adres: NAAM: VINCENT JUDD. ADRES: ROSELTSTRAAT 15, BAILLIE PARK. TELEFOONNOMMER: 082 568 1515. POSADRES: POSBUS 70180, MIEDERPARK, 2527. Datum van eerste publikasie: 13/01/2012 Datum van tweede publikasie: 20-01-2012. -------------------------------------------------------------p450a KENNISGEWINGS • NOTICES


36

Potchefstroom Herald KENNISGEWINGS • NOTICES

20 Januarie 2012

Dads in class

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) CASE NO. 33808/2011 In the matter between: THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED PLAINTIFF AND JOHN HENRY FOSTER DAVIS 1st DEFENDANT (ID: 450831 5040 087) ALETTA JOHANNA DAVIS 2nd DEFENDANT (ID: 680529 0130 083) NOTICE OF SALE IN EXECUTION In execution of a judgement of the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held by the Sheriff, OBERHOLZER IN FRONT OF THE MAGISTRATE’S OFFICES, VAN ZYL SMIT STREET, OBERHOLZER on FRIDAY 3 FEBRUARY 2012 at 10h00 of the under mentioned property of the defendants subject to the conditions of sale which are available for Inspection at the offices of the Sheriff OBERHOLZER, AGNEW STREET, CARLETONVILLE ERF 846 WELVERDIEND TO TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION: I.Q. GAUTENG PRO-VINCE, MEASURING: 1041 (ONE ZERO FOUR ONE) SQUARE METRES, HELD BY VIRTUE OF DEED OF TRANSFER T120571/2007, SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONAINED Also known as 138 - 21st STREET, WELVERDIEND The following information is furnished with regard to improvements on the property although nothing in this respect is guaranteed. A dwelling consisting of: 1 lounge, 1 lobby, 1 dining room, 1 kitchen, 3 bedrooms, bathroom with seperate toilet and double garage. DATED AT PRETORIA ON DECEMBER 2011. (SGD) T. DE JAGER HACK STUPEL & ROSS ATTORNEYS FOR PLAINTIFF 2ND FLOOR, STANDARD BANK CHAMBERS CHURCH SQUARE, PRETORIA REF: MISS T. DE JAGER/YOLANDI/ha10274 TEL. 012 325 4185 -----------------------------------------------------------cal330

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES Estate of the late MOHAMMED AHMED MOTARA, married out of community of property, Identity no: 270110 5076 08 8, of: 3 BISMILLA STREET, MOHADIN, POTCHEFSTROOM, 2531, who died on 11th May 2011. ESTATE NO: 5705/2011. Notice is hereby given that in terms of article 35 (5) of act 66 of 1965 the first and final liquidation and distribution account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court (Mafikeng) and the magistrates court Potchefstroom for a period of 21 (twenty one) days reckoned from the date of publication hereof, namely 20 January 2012. SHAHED MOTARA, P.O. BOX 907, POTCHEFSTROOM, 2520 TEL: 083 786 3101 REF: SM ADVERTISEMENT DATE: 20 JANUARY 2012. -------------------------------------------------------------p451 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA CASE NO: 23391/2007 In the matter between: ABSA BANK LTD PLAINTIFF and MAGNUS JACK WILHELM SIEGFRIEDT IDENTITY NUMBER: 8209205 975 088 DEFENDANT NOTICE OF SALE IN EXECUTION In execution of a judgement of the NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held by the SHERIFF OF THE HIGH COURT POTCHEFSTROOM on 7 FERUARY 2012 at 9:00 AT THE PREMISES, 52 GRIMBEEK STREET, POTCHEFSTROOM of the undermentioned property of the defendant, subject to the conditions of sale which are available for inspection at the offices of the SHERIFF OF THE HIGH COURT POTCHEFSTROOM 20 BORRIUS STREET, POTCHEFSTROOM. REMAIMING EXTENT OF PORTION 1 OF ERF 310 POTCHEFSTROOM TOWNSHIP, REGISTRATION DIVISION I.Q., NORTH WEST PROVINCE MEASURING 1121 (ONE ONE TWO ONE) SQUARE METRES HELD BY DEED OF TRANSFER T2011/2007 SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. STREET ADDRESS: 52 GRIMBEECK STREET, POTCHEFSTROOM. The following information is furnished with regard to improvements on the property although nothing in this respect is guaranteed: house consisting of 3 x bedrooms, 1 x lounge, 1 x dining room, 1 x kitchen, 1 x bathroom. DATED AT PRETORIA ON THIS 14TH DAY OF DECEMBER 2011. (SGD) C. VAN WYK HACK STUPEL & ROSS, ATTORNEYS FOR THE PLAINTIFF, 2ND FLOOR, STANDARD BANK CHAMBERS, CHURCH SQUARE, PRETORIA. C VAN WYK/yv/DA0025. Tel: (012) 325 4185/9 -------------------------------------------------------------p452 KENNISGEWINGS • NOTICES

Vir die plasing van enige advertensies, skakel Carolina by (018 294-2063 of (018) 293-0750

Fathers of empowerment. Dads from Potchefstroom Primary School were engrossed in Dr Fazel Freek’s workshop on fatherhood at the end of last year.

Dr Fazel Freeks presented a very successful fatherhood training and equipping programme at Potchefstroom Primary School between 2 and 3 December. The same workshop was held at Famsa’s training facilities on 7 December. Participants, who described the event as an “eye opener” received certificates of attendance. Famsa now expects that the fathers who attended the training programme will establish their own groups and pass on the message of true fatherhood. Freeks, in collaboration with Famsa intends to meet with the fathers on a monthly basis.

Drowning – how to decrease the risks “It is fast becoming one of those topics where someone you know, or someone in your group of friends or family, knows of an incident or accidental drowning occurring amongst them,” says a spokesperson of ER24. “It is suspected that during the summer months, the risk of accidental drowning in South Africa increases, but this almost solely applies to residential areas where pools are installed and made use of during this time.” For the most part, and including the larger part of the country, there are a number of people residing on river banks, or close to large bodies of water all year round. These people are thus also affected by weather conditions and the need to use the water on a daily basis. According to ER24 education plays a vital role in ensuring that people are aware of the risks involved when in close vicinity of these bodies of water, and how to assist were an incident to occur. “For those of us who have the time and the means, it may be useful to complete a first aid course. First Aid Level 1 is a two-day course covering the basics in first aid, including CPR (cardiopulmonary resuscitation), choking, impaled object management, fracture management and bleeding control.” One may also complete a short 3-hour CPR course, which teaches one how to perform CPR on adults, children and infants. Although extremely important, we cannot exclusively focus on educating those people

who have pools in their back yards relating to the dangers of accidental drowning, we need to make a concerted effort to also educate those who collect their water from reservoirs or dams, wash up in rivers, and have general large amounts of water around their areas of residence. “With regards to pools, we are all aware of the necessary safety measures that need to be in place to protect our children and loved ones from accidental drowning,” he says. “If you Google Pool Safety’ there are pages upon pages of tips for securing pools and this is definitely encouraging. “But type in ‘River safety’, and the pages will encourage those who canoe, do extreme white water rafting, and river guides to be cautious while performing their activities.” One of the pages found, www.ekurhuleni. com, displays some sound advice for those who may find themselves in danger when in a river: River currents are often stronger than they appear. You can throw a twig in to check how fast the river is flowing. If you are caught in a current, float on your back and travel downstream feet first to protect your head and angle towards the shore. Remember that river conditions can change rapidly and without warning due to heavy rains. Take care on river banks. They are often slippery and can even crumble away, resulting in someone accidentally falling into the water.

A place that might usually be safe to cross will be lethal when there has been even a slight rainstorm somewhere along the river. Rather walk a little further to a safe crossing and live another day. “Also, it may be important to mention, for those of us who either collect large amounts of water for agricultural purposes, or purely for household use as it would be in many informal settlement, it is imperative that buckets, drums, and large vats of water be covered and inaccessible to children.” And to re-emphasise the importance of pool safety, here are some tips to prevent an accidental drowning in your pool: Direct, uninterrupted adult supervision is key when children are making use of the pool. Enclose the pool in a fence with a lockable gate or automatic latch mechanism. Cover the pool with a safety net or similar device. Pool alarms that signal when there is an unexplained splash in the pool are now readily available. Close and lock doors in the residence if they lead directly into the pool area. Swimming lessons for children may reduce panic in children if accidentally submerged in water. “Please carefully consider and remember that there is no substitute for direct adult supervision with regard to children and water safety. This may be the most important factor which may save your child from being another statistic in accidental drowning in South Africa,” the ER24 spokesperson says.


20 Januarie 2012

Potchefstroom Herald

11 jaar oud en ses dae in die tuig Cobus Groenewald Ses dae van 26 tot 31 Desember, 330 km (40-69 km per dag) was die duur van die

Mashu, afgelê en die laaste 40 km op ‘n ander perd met die naam Miss Pringle. “Ek was nogal styf, maar gelukkig het ek baie geoefen so dit was nie ‘n groot pro­ bleem nie,” vertel Ilené. Haar grootste bekommernis was toe haar perd, Mashu, se been seergekry het. Gelukkig het sy die geleentheid gekry om die toer te voltooi op Miss Pringle. ‘n Groep van 34 ruiters het die toer begin, maar net 15 het die ses dae voltooi. Ilené is die jongste wat dit nog kon vermag. Sy ry al vandat sy nege jaar oud is en dit is iets wat sy doen omdat sy dit geniet. “Ek hou van perde en dis lekker om te ry. Ek wil eendag ‘n veearts word,” sê die blondekop blouoog-nooi. Sy speel ook hokkie en netbal, maar bou eerder haar drome om perdry, hoewel sy nog nie seker is in watter afdeling sy wil spesialiseer nie. In die stadium het die uithou-gogga haar beet en behalwe vir die Vaaldam-toer het sy ook verlede naweek (14 Januarie) die Ratzegaaiskraaldam uithourit oor 40 km voltooi. Om ‘n sertifikaat vir voltooiing te kry in die uithourit, moet ruiter en perd mekaar goed ken. Na voltooiing van die rit kry ‘n ruiter 20 minute om die perd se pols onder 64 slae per minuut te kry. As die veearts bevind dat die perd te hard gery is word die ruiter gediskwalifiseer. Ilené het 12 uur die nag weggespring en

Vaaldam-toer wat Ilené Grobbelaar te perd afgelê het. 290 km van die toer het sy op haar perd,

Foto: Verskaf

Ilené Grobbelaar op haar perd, Mashu.

Great Brick run word 29ste keer gehou Cobus Groenewald Die padwedloopseisoen skop Saterdag 21 Januarie in alle erns af met die 29ste Great Brick run. Die wedloop begin by Potchefstroom-rugbyklub langs Profert Ölenpark. Hierdie is die eerste van vier wedlope wat die volgende vyf weke in die Potchefstroom en omgewing gaan plaasvind. Die wedloop vind plaas oor 21.1km

(R50), 10 km (R30) en ‘n 5 km (R20) pretdraf. Inskrywings kan vanaf 05:15 Saterdagoggend gemaak word. Die 21.1 km stappers begin om 06:00 met die 10 km (stap en hardloop) en die 21.1 km wat om 06:30 afskop. Die 5 km-pretdraf sal 06:45 begin. Tydelike lisensies is beskikbaar teen R15. Die 2011 wedlopnommers is nog geldig vir die wedloop.

‘n Sespak bier is op die spel vir die eerste 100 deelnemers in die 21.1 km-wedloop mits hulle met ‘n baksteen klaarmaak wat by die draaipunt uitgedeel word. Daar is medaljes vir almal wat die wedloop voltooi en kontantpryse vir kategoriewenners asookgenoeg gelukstrekkings. Vir navrae kan Theo Coetzee(083 5853 162) of Jacque Davel (082 6026 690) geskakel word.

Tinus 076 552 4588

Dolph: 082 628 8359

Jacques 082 309 9064

Christo: 082 779 0985

Herman: 078 175 0601

Scholtz: 076 208 5555

2010 Suzuki Alto 1.0 GL A/C 15 000 km Pink

R95 900

2005 Peugeot 307 2.0 XS 175 000km Red

R79 900

2008 VW Polo 1.4 Trendline 5Dr 80 000km Silver

2008 Toyota Yaris T3 Spirit 4Dr 26 000km White

R119 900

R199 900

2010 Honda Jazz 1.4 LX 18 000km Blue

2010 Mazda 2 1.3 Active 5Dr 22 000km Silver

2010 Ford Fiesta 1.4 Trend 31 000km White

R95 900

R159 900

R129 900

die ren is om 02:26 die oggend voltooi met ‘n gemiddelde spoed van 16.916 km/h. Twintig minute later het ruiter en perd die groenlig gekry van die veearts en hulle is aangeteken as voltooiers van die uithourit. Ilené het nie in die stadium ‘n afrigter nie, maar word wel deur Adele Hefer touwys gemaak in die basiese tegnieke van perdry. Sy sal graag ‘n voltydse afrigter wil hê.

Sport dagboek

Krieket 21 Januarie - Potch Dorp 1 teen NWU Pukke op Witrand, Vaal Reefs teen Impala 1 op Victory Park, Ibbies teen Impala 2 op Fanie du Toit, NWU Vaal teen Potch Dorp 2 op Verref, Matlosana teen Taurus op Nuwe Makotter en Lichtenburg teen Merafong op Lichtenburg. 24-25 Januarie – Schools Bash – Senwespark begin 14:00 Padwedlope 21 Januarie – Berts Bricks se Great Brick Run – Provert Ölenpark, Potchefstroom begin 06:00. Driekamp 28 Januarie – Noordwes driekamp-kampioenskappe – Assie se dam, Klerksdorp begin 08:00 vm Atletiek 20 Januarie – Volkies Interhuis – Puk/ McArthur, Potchefstroom 21 Januarie – ACNW Ope byeenkoms – Puk/ McArthur, Potchefstroom 23 Januarie – Gimmies Interhuis – Puk/ McArhur, Potchefstroom 24 Januarie – Eerstejaarsatletiek – Puk/ McArthur, Potchefstroom begin om 18:00 26 Januarie – Potchefstroom Sekondêr Interhuis – Puk/McArthur, Potchefstroom, oggend. 26 Januarie – LS Mooirivier Interhuis – Puk/McArthur, Potchefstroom, middag. Alle klubs en skole is welkom om alle sportaktiwiteite met datum en plek te epos na Cobus.Groenewald@media24.com voor of op Dinsdae 12:00 om die aktiwiteit in die koerant en webtuiste te plaas.

2008 Mazda 5 2.0 Individual 36000km Red

R159 900

2010 Hyundai Atos 1.1 GLS 38 000km Blue

R79 900

2010 Mazda 2 1.3 Active 5Dr 48 000km Orange

R129 900

Kry ‘n GRATIS 32” LCD TV of Yskas met die aankoop van ‘n motor. (Bring advertensie saam) 2008 VW Polo 1.4 Trendline 5Dr 2009 VW Polo 1.6 Classis 2010 Suzuki Alto 1.0 GL 97 000km White Comfortline A/T 52 000km Blue 14 000Km Silver

R95 900

R139 900

Daly Auto

R95 900

37

2008 Toyota Verso 1.6 SX 119 000Km Silver

R159 900

66 Walter Sisulu, Potchefstroom • Tel: 018 299 8000


38

Potchefstroom Herald

NW Klubkrieket Premierliga-uitslae

Gelukkige Noordwesvroue na hul sege oor Vrystaat.

Foto: Cobus Groenewald

Noordwes vroue-krieket seëvier oor Vrystaat

Cobus Groenewald ‘n Nat kolfblad het veroorsaak dat die wedstryd tussen die Dairy Belle Noordwes-vroue en Vrystaat twee ure laat begin het. Toe die besluit geneem is om die wedstryd af te skop het Vrystaat die loot gewen en Noordwes ingestuur om te kolf. Noordwes teken ‘n heel skaflike 153 almal uit aan met Lazya Muller (20 lopies) en Renthia de Kock (18) wat met die kolf uitgeblink het. Anna Krause (3/18) en Izel Cilliers (3/18) het identiese boulsyfers vir Vrystaat opgelewer. Vrystaat se kolfbeurt sal deur bestuur en spelers uit die geheuebank verwyder wil word, hulle kon net 44 lopies almal uit aante­ken. Vir Noordwes het Rozelle Mosala uitstekend geboul en 4 paaltjies vir net 10 lopies laat kantel.

20 Januarie 2012

Dairy Belle Noordwes-vroue wen die wedstryd met 109 lopies. Dit is Noordwes se eerste oorwinning van die seisoen en sal hulle aanvuur vir hul wedstryde teen Griekwas (28 Januarie) in Kimberley en teen Vrystaat (29 Januarie) in Bloemfontein. Die Powerade NW Dragons het egter gemengde welslae teen Griekwas behaal. Die Dragons het in hulle driedag-wedstryd (12-14 Januarie) lelik vasgeval teen Griekwas. Griekwas het 452 lopies almal uit aangeteken in hulle eerste beurt. Die Dragons het in hulle eerste beurt geantwoord met 212 lopies almal uit, wat die gevolg gehad het dat hulle moes opvolg. Die opvolgbeurt was nog meer rampspoedig en hulle is vir net 132 lopies uitgeknikker. Vir Griekwas het Werner Coetzee (152) en Jandre Coetzee (88) met die kolf uitgeblink, die beste Dra­

gons bouler was Dwaine Pretorius wat 3 paaltjies vir 65 lopies laat kantel het. In die Dragons se eerste kolfbeurt was dit net Brett Pelser wat hom laat geld het met sy 97 lopies. Vir Griekwas het Charl Pieterson (eerstebeurt 4/42 , tweedebeurt 4/32) en Deon Carolus (Eerstebeurt 4/49) die Dragons kolwers laat bontstaan. Griekwas wen die wedstryd met ‘n beurt en 108 lopies. Die Powerade NW Dragons het egter die bordjies verhang in die 20/20 wedstryd (15 Januarie). Griekwas kolf eerste en teken 157/8 aan, Aubrey Swanepoel teken 41 lopies aan en Brett Pelser neem 3 paaltjies vir 14 lopies. Die Dragons antwoord met 163/4, met Dwaine Pretorius wat ‘n skitterbeurt speel en 57 n.u.n aanteken. Die Dragons wen met 6 paaltjies.

Saterdag, 14 Januarie is die tiende en ook die tweede laaste rondte van Noordwes se Premier A 50-beurt klubliga beslis. Pete Fustenburg (153*) van Potch Dorp I en Nic Linde (155) van Taurus was die beste kolwers vir die naweek. Abrahim Moilwa (5/45) het die meeste paaltjies laat kantel terwyl Otty Ramaboa (41/4) en Heinrich Pawson (4/25) ook uitsonderlik presteer het. Opsomming van wedstryde vir die naweek is soos volg: Impala I teen NWU Pukke (op Olympia Park) Impala I het die loot gewen en besluit om te boul. NWU Pukke 216/10 in 50 beurte. Ian Opperman (51), Marinus Lazenby (51), Otty Ramaboa (41/4), Wayne Kylander (3/33). Impala I 150/10 in 39.4 beurte Andrea Agathagelou (65), Ian Opperman (3/35). NWU Pukke wen met 66 lo­ pies. Vaal Reefs teen Potch Dorp I (op Victory Park) Potch Dorp I het die loot gewen en besluit om te kolf. Potch Dorp I 335/5 in 50 beurte Wynand Schmitt (68), Pete Fustenburg (153*), Findo Mdiza (2/46) Vaal Reefs 246/10 in 44 beurte Juan Le Roux (70), Dwaine Fielding (2/25) Potch Dorp I wen met 89 lo­ pies. Ibbies teen NWU Vaal (op Puk­ ke) Ibbies het die loot gewen en besluit om te boul. NWU Vaal 136/10 in 39 beurte

Jaco Hopefish (49), Heinrich Pawson (4/25) Ibbies 138/2 in 19.5 beurte Rassie van Dussen (61*), Ruan Kruger (46*) Ibbies wen met 8 paaltjies. Lichtenburg teen Matlosana (op Nuwe Markotter) Matlosana het die loot gewen en besluit om te kolf. Matlosana 190/10 in 43 beurte Robin Bradley (59*), Atif Husain (41), Abrahim Moilwa (5/45). Lichtenburg 191/5 in 44.2 beurte Devlin Schroeder (89) Lichtenburg wen met 5 Paaltjies Merafong teen Taurus (op Pukke) Taurus het die loot gewen en besluit om te kolf. Taurus 424/4 in 50 beurte Nic Linde (155), Ludwig Roos (123), Rudolph Kieser (2/24) Merafong 164/10 in 31.1 beurte Grant Small (51), Kyle Kietzman (46), Francois Penning (3/36) Taurus wen met 260 lopies. Potch Drop II teen Impala II (op Witrand) Geen spel. Wedstryd het uitgereën. Die komende naweek (21 Januarie) vind die finale rondtes vir die 50-beurtkompetisie plaas. Potch Dorp I speel teen NWU Pukke op Witrand vir die wenbepaling. Ander Premier ligawedstryde wat plaasvind, is Vaal Reefs teen Impala I op Victory Park, Ibbies teen Impala II op Puk, NWU Vaal teen Potch Dorp II op Verref, Matlosana teen Taurus op Nuwe Markotter en Lichtenburg teen Merafong op Lichtenburg se veld. Die eerste rondte van die 65-beurtkompetisie sal 26 Januarie 2012 begin.


20 Januarie 2012

39

Potchefstroom Herald

Nog Bokbloed vir die Luiperds Cobus Groenewald Die Luiperds is suinig met inligting oor die nuutste toevoeging tot hul spelerskorps. Met 31 toetse agter die rug en die eer om ‘n Wêreldbekerwenner (2007) te wees, gaan hy ‘n groot verskil in die Luiperds se agterlyn maak. “Sy ervaring en leierskap gaan vir die jong manne van onskatbare waarde wees, hy het

nie net toetsrugby gespeel nie, maar ook Superrugby en Curriebeker op die hoogste vlak. Hy wil net die geleentheid hê om terug te ploeg wat hy geleer het uit rugby en het ons voorwaardes en aanbod aanvaar” sê Leon Boshoff. Oor wie die held sonder ‘n naam is, wil Boshoff nie nou die aap uit die mou laat nie. “Ons kan nog nie die naam bekend maak

BG Uys

BG Uys.

Gaven Nesindande Posisie: Stut Lengte: 182 cm Gewig: 116 kg Ouderdom: 26 Geboorteplek: Tshidimbini, Venda Skool: Eric Louw, Musina Huwelikstatus: Ongetroud Motor: Corsa Utility Aantal wedstryde vir Luiperds: Geen Kort rugbygeskiedenis: Speel hoërskoolrugby vir Eric Louw, speel vir UJ en ook vir Ipswich Town in die Verenidgde Koningkryk. Rugbyheld: Castro Giovani Gunsteling afrigter: Leon Boshoff Moeilikste opponent: Werner Kruger Stokperdjies : Gim en rolprente Gunsteling ander sport: Sokker Gunsteling tydverdryf: Playstation en rolprente Ding wat jy die meeste haat: Mense wat die lewe nie ernstig opneem nie. Doelwitte vir die jaar: Om die Vodacombeker te wen en om promosie te kry na die Curriebeker Doelwitte vir die toekoms: Ek wil graag ‘n beesboerdery hê. Wat eet jy die graagste: Patats en maal­ vleis Wie maak jou kos: Ek maak my eie kos.

Posisie: Loskopstut Lengte: 190 cm Gewig: 118 kg Ouderdom: 23 Geboorteplek: Kaapstad Skool: Paarl Gimnasium Huwelikstatus: Ongetroud Motor: Hilux Aantal wedstryde vir Luiperds: 28 Kort rugbygeskiedenis: Varsity Beker vir NWU-Puk 2008-2010, Luiperds o.21 van 2007-2009, Luiperds seniors vanaf 2010, SA Studentespan 2008 en 2009. Rugbyheld: Jean de Villiers Gunsteling afrigter: Leon Boshoff Moeilikste opponent: Stoof Bezuidenhout Stokperdjies : Fliek, Janelle, jag, perdry, boer en lees Gunsteling ander sport: Krieket Gunsteling tydverdryf: Tyd saam my meisie te spandeer, tyd saam met my vaste vyf te spandeer en Supersport Ding wat jy die meeste haat: Verloor en mense wat laat en onnet is. Doelwitte vir die jaar: Die beste loskop te wees in die Vodacom- en Curriebeker. Super15 te speel in 2013. Doelwitte vir die toekoms: Springbok te word Wat eet jy die graagste: Steak en tjips, beestong en Tropika Wie maak jou kos: Ek en my meisie Janelle hou van saam kook, sy kook en ek braai.

nie, maar die publiek kan ‘n getekende Lui­ perdstrui wen deur te SMS na die Herald, wie hulle dink die gekontrakteerde Bok is. SMS Bok en die naam van speler na 45518. Die SMSS-lyn sluit op Dinsdag 24 Januarie om 14:00. Die wenner sal volgende Woensdag (25 Januarie) bekendgemaak word en sy prys ontvang van die Luiperds se nuutste vonds. Die wenner sal ook volgende week in

die koerant verskyn. Die Luiperds speel hul eerste Vodacombe­ ker-wedstryd op 10 Maart teen die Leeus op Provert Ölenpark. Die volgende paar weke stel die Herald die Luiperdspan aan lesers bekend en ons begin met die manne wat die skrums moet anker: Buhle Mxunyelwa, Gaven Nesindande, Stephan Bezuidenhout en BG Buys.

Buhle Mxunyelwa Posisie: Vaskopstut Lengte: 187 cm Gewig: 118 kg Ouderdom: 25 Geboorteplek: Oos-Londen Skool: Stirling Hoërskool, Oos-Londen Huwelikstatus: Ongetroud Motor: Polo Playa Aantal wedstryde vir Luiperds: 1 Kort rugbygeskiedenis: Maties Varsitybeker, WP Vodacombeker, WP Curriebeker Rugbyheld: Martin Castrogiovanni Gunsteling afrigter: Leon Boshoff Moeilikste opponent: Beast Mtawarira Stokperdjies : Speel gholf en lees ‘n paar boeke Gunsteling ander sport: Krieket en gholf Gunsteling tydverdryf: Om net rustig te verkeer saam met vriende by die huis, gholf te speel en om TV te kyk. Ding wat jy die meeste haat: Mense wat jy nie kan vertrou, mense wat nie opreg is nie. Doelwitte vir die jaar: Om die Vodacombeker te wen en om weer promosie na die Curriebeker te wen. Doelwitte vir die toekoms: Om Superrugby te speel en om ‘n Springbok te word. Wat eet jy die graagste: Hoenderfilet en slaai en beesfilet Wie maak jou kos: Ek maak my eie kos, ek is ‘n goeie kok

Buhle Mxunyelwa (Bush).

Stephan Bezuidenhout

Gaven Nesindande.

Stephan Bezuidenhout.

Posisie: Vaskop Lengte: 186 cm Gewig: 128 kg Ouderdom: 25 Geboorteplek: Vereeniging Skool: HTS Potchefstroom Huwelikstatus: Getroud Motor: Hyundai Getz Aantal wedstryde vir Luiperds: 18 Kort rugbygeskiedenis: Ek speel van 2004 – 2010 by die NWU-Puk van junior vlak tot Puk 1, speel van 2011 vir die Luiperds Rugbyheld: Os du Randt Gunsteling afrigter: Jake White Moeilikste opponent: Johan le Roux Stokperdjies : Ek geniet die buitelug, visvang, daai soort ding. Gunsteling ander sport: Krieket Gunsteling tydverdryf: Om op die plaas tussen die beeste rond te ry en die natuur te geniet. Ding wat jy die meeste haat: Swak bestuurders Doelwitte vir die jaar: Om volkome te herstel van my kniebesering en om vir my plek in die span op te speel. Doelwitte vir die toekoms: Ek wil korttermyn Superrugby speel en in die toekoms ‘n Bok word. Wat eet jy die graagste: Ons plaasjapies is mos almal mal oor vleis Wie maak jou kos: My liewe vrou

DEMO

2011 NISSAN X-TRAIL 2.0 M/T CHARCOAL.............................................................................R239 900 2011 NISSAN MICRA 1.2 ACENTA SILVER..................................................................................R119 900 2011 NISSAN LIVINA 1.6 ACENTA+ X GEAR...............................................................................R174 900 2011 NISSAN NAVARA 2.5 D/C SE..............................................................................................R369 900 2011 NISSAN NP300 HARDBODY 2.5D SE S/C...........................................................................R191 900 2011 NISSAN NP200 1.6 16V........................................................................................................R135 900 2011 NISSAN Np300 HARDBODY 2.5D D/C..............................................................................R299 900

POTCHEFSTROOM USED (018) 294 5218

2011 NISSAN NAVARA 2.5 Dci LE D/C.............................................................................R329 900 2011 NISSAN NAVARA 2.5 Dci XE 4x4 D/C.....................................................................R329 900 2011 MAZDA BT50 4X4 P/U D/C.......................................................................................R344 900 2010 NISSAN TIIDA 1.6 VISIA H/B......................................................................................R129 900 2010 MITSUBISHI TRITON 3.2 DI-D 4X4 P/U D/C............................................................R269 900 2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS...............................................................................................R119 900 2010 NISSAN NAVARA 4.0 V6 4X4 P/U D/C.........................................................................R299 900 2009 NISSAN TIIDA 1.6 ACCENTRA....................................................................................R119 900 2009 FORD RANGER 3.0 TDCI HI TRAIL XLE D/C............................................................R209 900 2009 NISSAN TIIDA 1.6 ACCENTA......................................................................................R125 900 2009 TOYOTA HILUX 3.0 D-4D RAIDER 4X4 P/U S/C......................................................R239 900 2009 NISSAN NAVARA 2.5 DCI P/U D/C.............................................................................R239 900 2009 NISSAN NP200 P/U S/C..................................................................................................R79 900 2009 NISSAN NP300 2.5 TDI LWB 4X4 P/U D/C.................................................................R184 900 2006 VW GOLF 1.9 TDI COMFORTLINE.............................................................................R116 900 2004 NISSAN X-TRAIL 2.2D..................................................................................................R109 900

Carl Pretorius - 073 446 0940

Kenny Mokoto - 079 776 6743 Laetitia Rossouw 078 801 9099

Willie Vosser - 079 570 0323 Aubrey Beckley - 076 633 7499


Herald

Sport

20 Januarie 2012

Potchefstroom

Hire

BUILDING SUCCESS • WE DELIVER • OPEN ON SAT

URDAYS

86 Wolmarans Stre et, Potchefstroom Tel: 018 293 2699 Cell: 082 306 4282

Foto: Verskaf

Shouldering the responsibility Bertie Jacobs He commands a presence in the midfield and the respect of his peers. More than anything, Joubert Engelbrecht demands perfection from himself. Standing 1.9 m tall and weighing 97 kg, the new captain of the NWU-Pukke’s Varsity Cup side possesses al the physical attributes of a modern day inside-centre and a healthy appetite for crossing the whitewash as his 20 tries for the Leopards will contest. He has the uncanny ability to break the first line of defence that makes him a constant threat and his unrivalled vision an

ever-present danger. It is this vision that speedsters the likes of Andrew van Wyk and Joe Seerane will feed off on his outside. An erudite observer would also have noted his knack for taking the ball up whilst keeping it alive as he is smothered by defenders, but, perhaps his most valued attribute is his unwavering belief in himself. It is a pledge between mind and body where the former promises to keep its wits about it for the duration of 80 minutes whilst the latter undertakes to be pushed to the limits of its earthly constraints. “Joubert is a thoroughbred product of the NWU-Puk Rugby Institute system and a su-

Skakel Rijana Swart om in die Potchefstroom Herald te adverteer:

082 820 1363 of (018) 293 0750. rijana.swart@mooivaalmedia.com

perlative rugby player. He is an experienced captain having led the Leopards u.21 side and has even captained the Leopards senior side,” coach Hannes Esterhuizen told varsitycup.co.za. “He has very strong leadership characteristics as can be seen during training where he takes control of the exercises. “We could not have asked for a better captain.” High praise indeed for the boy from Uppington High, praise he refuses to convert to arrogance. “It is an honour and a privilege not only to lead, but to represent the Puk and I’m

really looking forward to the challenge,” Engelbrecht elucidated, pointing to the ample support he will receive from his team mates. “We’ve got a great group of guys in the squad, many of whom I have led on the field, and they are all in high spirits.” Looking ahead to the Varsity Cup, the 22-year-old skipper is unequivocal about what his side hopes to achieve. “We want to win it. “It’s always important not to look too far ahead and rather focus on one game at a time, however. For us our first match against NMMU is the most important game of the tournament.”

Honda Auto Klerksdorp H/v Connie & Adalaan, Adamayview, Klerksdorp Tel: (018) 468 7780

Wilma Hugo 082 825 5652


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.