Potchefstroom Herald 08-05-2015

8 Mei 2015 Prys: R4.90 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

‘Ek is ook produk van Puk’ Massavergadering

by Puk - lees binne

Mother of many Ms Rina Schoeman undoubtedly holds the Potchefstroom record for the biggest family.

On Mothers Day, she will be celebrating with all thirteen of her biological children, their spouses, her husband, Fanie, and 21 grandchildren. The photo was taken in May, 2012 when the couple renewed their vows in a church ceremony after 38 years. In the back row are Erina Dobson, Mandie Fox, Cornel Smith and Marlene Schoeman with their pa­ rents. On the right are Maxine Schoeman, Naomi Killian and Mabel du Toit. Jacques, Hannes, JJ, Fanie, Leslie and Ernest Schoeman. The young man on the end is Rina’s oldest grandchild, Jacques Fox. See more Mothers’ Day photos on page 15.

Prof. Dan Kgwadi. Foto: Mario van de Wall

ANC’s Womans AtletiekTweede eis League opposes fees lê dié teen bail of alleged naweek omstrede murderer voor verkeersman Hearing Tests • Phonak Hearing Aids Hearing Protection Tel: (018) 290-5579 34A Nelson Mandela Drive, Baillie Park www.earinstitute.co.za

2

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Polisie ontlont gespanne situasie Die polisie en ER24 was op die toneel om hulp te verleen toe ‘n man Dins­ dag se eie lewe wou neem. Foto: Dustin Wetde­ wich

Dustin Wetdewich Die polisie se onderhandelaarspan het Dinsdagaand ’n gespanne situasie in Bachlaan ontlont, waar ’n man gedreig het om homself te skiet. ’n Deel van Bachlaan was versper en inwoners wat na 20:00 by dié kompleks wou ingaan, moes maar wag tot die situasie veilig was.

Lede van die polisie se onderhandelaarspan het sedert 20:00 gespook om die man sover te kry om die haelgeweer aan hulle te oorhandig. Mense op die toneel

SQ STYLING

het in gedempte stemme gepraat, om sodoende die reeds gespanne en gevaarlike situasie nie te vererger nie.

Die onderhandelaarspan het die middeljarige man, wat tans by vriende bly terwyl sy skeisaak afgehandel word, deur die deur en vensters probeer ompraat om die vuurwapen neer te sit. ’n Klapgeluid is omstreeks 22:30 gehoor en daar is gevrees dat die man gewelddadig geraak het. Teen 23:30 het die polisie dit egter reggekry om die vuurwapen by die man af te neem.

Die polisie moes later noodgedwonge die deur oopbreek om die man vir observasie na die hospitaal te neem.

ER24 was byderhand om die man met

Hikma Dips

D.I.Y Branding Wheel Dips Synthetic Rubber Coating Vehicle Protectioins Radios & Alarms Smash & Grabs

PLASTI DIP NORTHWEST

018 293 3954 • Cnr OR Tambo & Owens Ave

’n kalmeermiddel in te spuit sodat hy homself nie beseer nie. Teen 01:00 Woensdagoggend is die man by die hospitaal ingeteken. ’n Saak van die nalatige beheer en hantering van ‘n vuurwapen word ondersoek.

Die polisie het ’n paar veiligheidswenke gegee as iemand hulself ooit in so ‘n situasie sou bevind.

Moet nooit ’n held probeer wees nie, kontak onmiddellik die polisie. Wanneer daar met die polisie gepraat word, gee soveel inligting moontlik soos die adres van die voorval, ’n kort beskrywing van die situasie, die aantal mense betrokke, die mediese geskiedenis of

alkohol- en dwelmmisbruik geskiedenis, watter wapens die persoon het, die rede vir die persoon se optrede en ook of enige eise deur die persoon gestel is.

Onderhandelaars van die polisie gee aandag aan selfmoord en gyselaarstonele, maar is ook betrokke by ontvoeringsake, afpersing waar een persoon ’n ander afpers om skade te verrig asook arbeidsverwante kwessies waar mense se lewens in gevaar gestel word.

Vir enige navrae kan mnr. Werner Scheffer, provinsiale koördineerder geskakel word by 082 529 7858 of (018) 299 7663.

Potchefstroom Tel: 018 294 7212 • Traditional Ticket Bingo 12:30 - 22:30, Wed to Sun • Bingo Terminals from 2c to R1 • Rugby • Free Parking • Fully Licensed Bar & Restaurant Open 09:00 till late. Kitchen closes 01:00 Mooiriver Mall, Potchefstroom Shop 99 (next to Panarottis) Winners know when to stop. National responsible gambling programme Toll Free Helpline: 0800 006 008 Players must be 18 years and older

Goldrush Potchefstroom

Wil u ophou rook?

Gratis ROOKsTaaK 18 - 22 Mei

Skakel/SMS: Antonette

082 330 2927 Du Plooy Str 70 Potchefstroom 18:00 - 19:00

8 Mei 2015

3

Potchefstroom Herald

Tweede eis teen omstrede verkeersman Dustin Wetdewich

my aan my belt gegryp en probeer om my by die venster uit te ruk. Op die ou end het ek dit reggekry om hom weg te stamp en die deur oop te kry.

“Hy het gesê dat hy my in hegtenis gaan neem. Ek wou weet waarom, maar hy het sy boeie gegryp en my regterhand geboei. Hy het my hand begin ombuig terwyl ek vir hom sê dat hy besig is om my seer te maak,” vertel Uys. Volgens Uys het daar binne oomblikke ses ander beamptes opgedaag asook een senior beampte. Nadat Radebe met dié senior beampte gepraat het, is daar vir Radebe aangesê om aan te gaan met die inhegtenisname van Uys. “Hy het my in die selle gegooi sonder om homself te identifiseer of om vir my te sê waarvoor ek aangekla word. Die polisiemanne in die selle het glad nie my regte vir my voorgelees of niks nie, hulle het net iets geteken en my in die selle toegesluit,” vertel Uys.Hy sou eers heelwat later uitvind dat hulle hom gaan aankla vir dwarsboming van die gereg en poging tot moord, wat later verander is na aanranding met opset om ernstig te beseer. Die vrouebeampte

wat saam met Radebe was, het beweer dat Uys haar met sy voertuig gestamp het. “Ek is later met voet- en handboeie na die hof geneem en moes borgtog van R1 000 betaal. Ek is uiteindelik onskuldig bevind.

Die landdros het die vrou se getuienis oor die poging tot moord as belaglik beskryf. Van 2012 tot nou het ek maklik agt keer al in die hof verskyn,” vertel Uys. Hy glo dat die saak sy professionele reputasie aangetas het. Hy wonder of daar nou ooit opgetree gaan word teen Radebe.

“Ons bevestig dat mnr Uys onskuldig bevind is en dat daar ‘n siviele saak teen die Raad ingedien word. Die munisipaliteit sal ondersoek instel na die omstandighede van die genoemde arrestasie en die hofuitspraak bestudeer voordat enige aksie of reaksie oorweeg word. Die siviele eis word tans hanteer deur die prokureurs van ons versekeraars en ons is dus nie in staat om enige verdere kommentaar in hierdie verband te lewer nie.” Het William Maphosa, woordvoerder van die stadsraad gesê.

Nog ’n siviele eis gaan teen die stadsraad ingestel word na aanleiding van ’n omstrede verkeersman se tweede gewelddadige optrede tydens inhegtenisnemings.

Die verkeersbeampte, mnr. Papi Radebe, was verlede week in die nuus nadat die stadsraad met ’n vorige slagoffer van Radebe wat ook gewelddadig deur hom hanteer is, buite die hof vir R80 000 geskik het.

Die jongste eis gaan oor ’n inwoner wat in 2012 tydens ’n besoek van president Jacob Zuma in Potchefstroom in hegtenis geneem is.

Mnr. Gerhard Uys is in Desember 2012 deur Papi Radebe op aanklag van dwarsboming van die gereg en poging tot moord in hegtenis geneem. Dit is laPapi Radebe, wat vir 'n tweede keer 'n sivie­ ter verander na aanranding met die ople eis teen hom het. set om ernstig te beseer.

Volgens Uys het hy die betrokke dag by die werk op die hoek van Rivier- en Du Plooystraat aangekom, toe hy sien dat die pad versper is. President Zuma het die stad kom besoek om binnegevegte in die ANC te probeer uitklaar.

“Ek het twee van die beamptes gaan vra hoekom die pad versper is, omdat daar geen kennisgewing was oor dié versperring nie. Hulle kon nie vir my ’n antwoord gee nie. Hulle het so ‘n rukkie op die radio gepraat, toe kom die verkeersvoertuig daar aan. Hulle het vir my gesê dat ek met die verkeersbeampte (Radebe) moet gaan praat.

“Ek het gegaan en myself voorgestel en vir hom verduidelik dat ek graag wil weet waarom die pad versper is, omdat die gebou aan my behoort en ek niks weet van die versperring nie. Hy het vir my gesê dat dit niks met my uit te waai het nie,” vertel Uys. Volgens Uys het hy vir Radebe gesê dat as hy nie weet wat aangaan nie, hy sy hoof moet vra waarom die pad toe is. Radebe het gesê dat dit nie sy werk is om boodskappe aan te dra nie. Uys het hom toe gevra om homself te identifiseer omdat hy dit self sou opneem met die verkeershoof.

“Hy het weer vir my gesê dat dit niks met my uit te waai het nie en het begin aggressief raak,” vertel Uys. Gerhard Uys wys waar die pad versper was. Inlasfoto: Gerhard by die hek van sy werksplek waar hy wou ingaan. Foto’s: Dustin Wetdewich Uys het in sy voertuig geklim om by die hek in te ry sodat sy werksdag kan begin.

“Die volgende oomblik het hy teen my venster geslaan en daarop aangedring dat ek my bestuurslisensie vir hom gee.

Tel: 018 788 6697 • Fax: 018 787 2768 • Cnr Diamond & Emerald St. Ek het gevra hoeCarletonville • Email: edura@mweb.co.za • Website: www.edura.co.za kom hy my lisensie wou sien, Starter: Vegetable soup with homemade bread sticks maar hy het net Mains: Greek Leg of Lamb aangehou vra. Na Chicken Gordon Bleau & Cheese sauce derhand het ek vir Starch:

Basmati Rice and sauce hom gesê dit is

Roast Potatoes reg, ek gaan net Vegetables: Creamed Spinach with Mushrooms my voertuig parkeer dan wys ek

Pumpkin Cakes with Caramel sauce vir hom my lisenSalad: Beetroot and Apple sie.”

Carrot Ring Uys vertel dat Dessert: Chocolate Volcano die venster nie

With Cranberry Sauce heeltemal oop was nie. Voordat Price: R180.00pp (kids under 12: R90.00pp) hy kon wegtrek in die parkeerterrein in, het Rade- Tel: 018 290 5387 / 083 601 0928 South Africa’s be die sleutels uit sy voertuig probeer gryp.

“Hy het my gegryp terwyl hy die Patterned Voile sleutel probeer uittrek het. ‘n eyelit curtains Stoeiery het ontstaan, ek het ge140cm X 230cm keer en probeer om die deur oop te maak. Naderhand het ek die each venster oopgemaak en hy het

Mothers Day 10 May 2015

150cm Polar Fleece R14.99

Per meter

BIGGEST

Selection of Towels.

Prices too low to advertise!!!

HUGE RANGE OF BLANKETS!!!

Aranda Blanket Shawls

R59.99 each

Ready To Hang

R59.99

4

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Massa-vergadering by NWU Potchefstroomkampus

‘Ek is ook produk van die Puk’ Susan Cilliers Talle studente aan die Noordwes-Universiteit (NWU) se Potchefstroomkampus het Dinsdag uit ’n massavergadering in die amfiteater geloop toe twee medestudente Afrikaans aangeval en die tolkstelsel as “’n simbool van onderdrukking en apartheid” uitgekryt het.

Die Puk-studenteraad het die vergadering gereël.

Hulle het prof. Dan Kgwadi, vise-kanselier van die NWU, genooi om met studente te praat oor hul bekommernisse oor die proses om ’n nuwe universiteitstrategie vir die volgende tien jaar te ontwikkel.

Toe Kgwadi die verhoog betree, het die studente gedreunsing: “Kyk net hoe baie Pukke is ons hier!”

Monica van Schalkwyk, studenteraadsvoorsitter, het die sowat 2 000 studente in die amfiteater gemaan om neutraal te wees in die vraetyd ná Kgwadi se kort inleidende toespraak.

Die oorgrote meerderheid van studente het dit eerbiedig en vrae gestel oor onder meer die behoud van die Puk-handelsnaam.

Die studente het egter kliphard gemor toe ’n medestudent die mikrofoon neem en aan Kgwadi sê: “Swart studente het u beskerming en ondersteuning nodig, want die Afrikaanse taal en kultuur hier is ten koste van ons en ondermyn ons.”

Heelwat studente het die afmiteater toe verlaat. ’n Rukkie later het nóg ’n student losgetrek en Kgwadi beskuldig dat hy ’n “verskonende houding” het.

“Die kopstukke (wat vir tolking gebruik word) moet teen 1 Julie waai. Dis ’n simbool van onderdrukking en herinner aan apartheid.”

Tientalle studente het in luide protes toe ook die vergadering verlaat. ’n Ander student het gevra die studente moet bly sit en nie ’n rassekwessie hiervan maak nie.

Hulle het die vergadering egter steeds verlaat.

Nog ’n student wou daarna by Kgwadi weet wat hy gaan doen om Afrikaanse studente te beskerm.

“Ek hoor heeltyd ek is ’n rassis omdat ek wit is. My taal word afgebreek en ek hoor ons ís apartheid. Wat is dit? Waar is dit? Óns word onderdruk, óns toekoms is in die gedrang.”

Kgwadi het geantwoord dit sal sleg wees as studente nie by die Puk óf in Mahikeng tuis voel nie omdat hulle swart of wit is.

Hy het die studente gemaan om taal nie ’n rassekwessie te maak nie en hulle daaraan herinner dat baie Afrikaanssprekendes nie wit is nie.

“Taal moet egter niemand uitsluit nie. Ons moet aanhou praat oor die manier waarop ons funksionele meertaligheidsbeleid geïmplementeer word. Ons moet groei, mekaar leer ken en nie verstrik raak in stereotipes oor wit en swart mense nie.”’

Kgwadi het gesê as vise-kanselier is hy gebonde aan die grondwet, wat die reg tot taal erken.

“Ek is juis hier om daardie regte te beskerm. Ek is ook ’n produk van die Puk. Ek het my doktorsgraad hier gedoen en het dít in gemeen met julle.”

Prof. Dan Kgwadi

Jool, die studentelewe en tradisies soos koshuisdrag sal bly

Prof. Dan Kgwadi spreek die NWU Puk studente toe en antwoord vrae oor die toekoms van die Puk. Studente het reg rondom die amfiteater gestaan en luister. Foto’s: Mario van de Wall

DESIGN: STUDENT VIP

Susan Cilliers Jool, die studentelewe en tradisies soos koshuisdrag sal bly, al beweeg die Noordwes-Universiteit (NWU) na ’n meer unitêre model oor al drie kampusse heen.

Dít was Dinsdag die versekering van prof. Dan Kgwadi, vise-kanselier, tydens ’n massavergadering aan studente by die Potchefstroomkampus.

Kgwadi het gesê die universiteit het die afgelope tien jaar goed presteer, maar daar is tekortkominge.

“My persoonlike mening is dat die NWU nou as ’n eenheid onder een handelsmerk bemark moet word, maar julle as aandeelhouers moet sê hoe en wat die nuwe handelsmerk moet wees.”

Kgwadi het gesê hy sien ’n toekoms van groter eenheid waar die kampusse in onderskeidelik Mahikeng, Vanderbijlpark en Potchefstroom oor en weer groot sportbyeenkomste ondersteun.

Kgwadi het beklemtoon die gedagte van een dekaan vir ’n bepaalde vakrigting oor al drie kampusse heen, is slegs ’n voorstel.

Hy sê dis daarop gemik dat almal aan die NWU dieselfde graad van dieselfde standaard kry, ongeag die kampus waar dit verwerf is.

“Dit beteken nie noodwendig jy sal na ’n ander kampus moet skuif nie. Die kursusse kan steeds op die onderskeie kampusse aangebied word met adjunk-dekane daar.”

Kgwadi het soos volg reageer op dié vrae van studente.

* Die Puk is 'n nismark waar 85% van die studente van ander plekke kom vir die unieke karakter.

Sal veranderinge nie di nismark skaad en finansile verliese tot gevolg h nie?

Kgwadi: Ons neem in ag kinders in Afrikaanse skole moet êrens gaan studeer.

Ons nismark wat studente lok moet egter eerder die gehalte van ons kursusse én studentelewe wees. Daar moet ’n balans wees. * By die Puk moes studente weggewys word omdat ons vanjaar minder studiehulpgeld as die ander kampusse gekry het. Hoekom?

Kgwadi: Hulpbronne word gebruik waar die behoeftes is, ook tot voordeel van die Pukkampus. * Hoekom hoor ons een ding hier, maar in die media word ges Afrikaans en die Puk-naam gaan waai?

Kgwadi: Niemand hoef bekommerd te wees dat Afrikaans gaan verdwyn nie.

Geen taal moet egter ’n struikelblok wees en ander uitsluit nie. Ons hét ’n funksionele meertalige beleid om almal te probeer insluit.

My persoonlike standpunt oor die Puk-naam wat nog verwerp kan word, is dat dit (vir nou) nog gebruik kan word.

Ek soek egter eindelik een handelsnaam en één standaard met dieselfde hulpbronne op al die kampusse. Ons met beweeg na ’n punt waar ons besef die Puk-naam is deel van die verlede. * Hoekom word net gepraat van transformasie op die Puk-kampus?

Kgwadi: Elke kampus het transformasieteikens.

8 Mei 2015

5

Potchefstroom Herald

Mother robbed at knifepoint at home, in broad daylight Victor Boqo Two cell phones and R20 almost cost the life of a 48-year-old mother recently. Sarah Adams was checking that all the doors and windows of her house in Promosa were locked before leaving to visit her aunt at around noon a fortnight ago. Just before then, she had noticed a man at her front door who was allegedly looking for her daughter.

When she told him that she was not in, she saw him turn around and leave.

Suddenly, she heard a noise behind her and someone grabbed her and pushed a knife against her neck.

“I recognised him as the man I had seen earlier. He kept warning me not to scream or he would kill me,” she told the Herald, still obviously shaken by her ordeal.

“He wanted money, but I told him I didn’t have any. Then I remembered I had some loose change in my handbag.

It came to about R20.”

The suspect took the money and two Nokia cell phones before tying her up with her shoelaces and ordering her to lie down on the floor.

Adams still has nightmares about being violated and robbed in her own home, especially in broad daylight.

She says it was the most traumatic thing that has ever happened to her.

“I feel like a prisoner in my own home. I lock myself up at night and I can’t sleep. I will only feel safe when he is behind bars.” Adams, who sustained minor injuries to her neck and fingers, says it is only by God’s grace that she was not killed or raped.

The Ikageng Police spokesperson, W/ O Ishmael Mohutsioa says no arrests have yet been made, but the police are looking for a slender African man in his late thirties. He was wearing navy blue jeans and a checked shirt at the time of the robbery.

Sarah Adams (48) shows the minor injuries she sustained when she was attacked and robbed in her own house in broad daylight.

Photo: Victor Boqo.

Departement ondersoek die dood van matriekmeisie Susan Cilliers Noordwes se gesondheidsdepartement ondersoek nou die dood van ’n Gimmiematriekmeisie weens komplikasies ná ’n skildklieroperasie. Carridean Isaacs (18) is op 16 April in die Potchefstroomse provinsiale hospitaal geopereer om ’n sist aan haar skildklier te verwyder.

Die familie oorweeg ook regstappe en wil ’n klag teen die hospitaal by die polisie indien, het Carridean se niggie, Regatha Pretorius, gesê. Die operasie op Carridean was ’n sukses en sy was wakker daarna, maar het enkele ure later ’n hartstilstand gehad. Sy is weer bygebring, maar sy het epileptiese aanvalle begin kry en is later breindood verklaar.

Lewensondersteunende masjiene is op 24 April afgeskakel. Carridean is Saterdag begrawe. Haar familie soek egter steeds antwoorde. Volgens Pretorius wag hulle nog op die uitslag van bloedtoetse.

Tydens die nadoodse ondersoek verlede week op Carridean, kon nog nie vasgestel word wat die komplikasies veroorsaak het nie.

Clement Isaacs, Carridean se oom, het ’n klag by die nasionale departement van gesondheid ingedien. Dié departement het dit na die provinsiale departement verwys, wat die voorval nou ondersoek.

Carridean se ma, Denise, wil berusting kry dat nalatigheid nie ’n rol gespeel het in haar dogter se dood nie.

Indien daar wel nalatigheid was, sal ver-

goeding help om ’n toekoms vir Carridean se tweejarige dogter, Caydene, te help verseker, het Pretorius gesê.

Isaacs sr. sal haar nou moet grootmaak.

“Sy het haar nog geborsvoed,” het Isaacs gesê. Carridean het goed presteer en wou volgende jaar regte gaan studeer. Roelof Oosthuizen, hoof van Potchefstroom Gimnasium, het gesê Carridean het ná die geboorte van haar dogtertjie teruggegaan skool toe. “Sy het nooit verskonings gesoek nie. Carridean was ’n oulike, gewilde kind wat goed presteer het.”

Modiri Mompati, woordvoerder van die Potchefstroomse provinsiale hospitaal, het gesê die hospitaal ondersoek die voorval en sal binnekort met die familie vergader.

Carridean Isaacs

DR. CHRISTO LE ROUX M.B.Ch.B (Pret) Medicross Medical Centre, Cnr: James Moroka & Peter Mokaba Ave. Tel: (018) 293 7800

Moedersdagete vanaf 11:30 Sondag 10 Mei 2015 * Gerookte Varkboud, Gordon Bleau * Pampoen koekies, gebakte bone * Rys & Aartappels * 2 Slaaie * Nagereg – Appeltert R120p.p Besprekings Noodsaaklik!!

Next to Ocean Basket 26 Borcherd Street 018 293 2148 Closed on Mondays

EVERYDAY SPECIALS!!!

9 6 R e n Tip-sbor o 50ric0e g baked potato or ch

2 7 R l e z it n Schsan Chicke oice chips & one uce of ch with

served with

hops R 79 400g Crumbed Pork C Eisbein R 9 8 k c R e N rk o P g 0 30

89

FOR THE BEST A-GRADE STEAK AND PRICES IN TOWN & SO MUCH MORE!!

ONS WIL GRAAG DR CHRISTO LE ROUX, ALGEMENE PRAKTISYN, VANAF 1 MEI 2015 VOLTYDS BY Medicross VERWELKOM. WE WOULD LIKE TO WELCOME DR CHRISTO LE ROUX, GENERAL PRACTITIONER, AS FROM THE 1 MAY 2015. HE WILL BE PRACTISING FULL TIME AT medicross.

CLINIC HOURS / KLINIEKTYE: Monday - Friday: 07:30 - 20:00 Saturdays, Sundays & Public Holidays: 08:00 - 19:00

6

Potchefstroom Herald

Hoekom die gekla?

Ore kan nie verstaan waaroor die bohaai gaan oor die pad wat gesluit is nie. En omdat daar kwansuis so min werk gedoen word.

Ore meen daar was darem toe Ore verlede week daar verby is ses manne met grawe en pikke! En o ja, ook so ’n grys bakkie waarop klippe met die hand gelaai is. Hoe kan mense dan sê daar word nie gewerk nie.

Dit gaan nou wel lank vat om al daai klippe met een bakkie weg te ry, maar dan kan mens mos nie sê daar is nie gemeganiseerde toerusting nie.

En toe Ore Dinsdag so kwart voor een daar verby is was daar geen mens te sien nie. Maar Ore dink hulle was net met vroeë “lunch”.

Mens moet begrip hê.

os in Thabo Mbeki-rylaan van die kruising by Albert Luthuli tot by Gerrit Dekkerstraat anderkant Gimmies.

Kan ’n spietkop of twee nie ASSEBLIEF kom help met die verkeer nie.

Waar is julle?!

Kom help asb Maar waarvoor Ore geen begrip het nie is dat Potch se spietkops blykbaar van geen sout of water weet van dié padsluitery en die gevolge daarvan nie.

Elke weeksmiddag vanaf omtrent halfvyf tot sesuur is dit heeltemal cha-

Mooi, dominee Ore hoor ’n dominee het op Facebook vertel hoe hy in die polisiestasie staan en wag het om gehelp te word. Nege hokkies.

Een persoon aan diens. Daar is toue mense. Tot iemand wat aangerand

8 Mei 2015

was. Nie lank nadat hy dit op Facebook geplaas het nie het daar skielik ’n verbetering ingetree.

Mooi so dominee. Dalk werk dit by ons banke ook? Hulle is meesters om hokkies leeg te hou.

Huis disintegreer Ore hoor die historiese “Generaalshuis” wat naby Witrand Hospitaal staan is stelselmatig besig om te disintegreer.

Dit was eens ’n trotse besienswaardigheid. Nou, na vele probeerslae om dit te red, lyk dit of alle hoop laat vaar is. Waar is Erfenis Potchefstroom?

Valke-ondersoek na korrupsie by Puk Padwerke: Raad sal moet vasvat Toe die stadsraad ’n tyd gelede aangekon­ dig het dat ’n gedeelte van Albert Luthuli­ry­ laan vir sowat vier maande gesluit gaan wees om dié deel breër te maak, het nie­ mand waarskynlik besef wat die volle impli­ kasies hiervan gaan wees nie.

Die stadsraad het verskoning gevra vir die ongerief, en ja, mens kon self insien dat dit groot ontwrigting behoort te veroor­ saak, maar “ontwrigting of ongerief” be­ skryf soos wat dit tans gaan, nie naastenby die situasie nie.

Die ongerief om ander paaie te gebruik is eintlik die minste. Die probleme wat dit el­ ders, op veral die Bult veroorsaak is niks an­ ders as chaos nie.

Dit is onbegryplik dat die verkeersafde­ ling nog geensins ingegryp het om die ver­ keersdruk in veral Thabo Mbeki­rylaan ge­ durende spitstye, wat nou al van 16:00 tot omtrent 18:30 duur, te probeer verlig deur puntdiens in te stel nie.

Behalwe die stadige vordering van die werk aan Albert Luthuli­rylaan wat die stadsraad dringend met die kontrakteur sal moet bespreek, is dit dus nodig om te gaan kyk wat die volle implikasie met verkeer in die Bult­omgewing as gevolg van die slui­ ting was en dan stappe in te stel om dit vir padgebruikers makliker te maak.

Die vierrigtingstop by Gerrit Dekkerstraat veroorsaak opeenhopings wat strek vanaf Meyerstraat en selfs verder terug tot by Es­ selenstraat.

Thabo Mbeki­rylaan is ’n hoof in­ en uit­ gangsroete na die R501 en groot uitbrei­ dings het die afgelope tyd in daardie noor­ delike deel van die stad plaasgevind en die verkeer het drasties toegeneem.

Gerrit Dekkerstraat is ook een van die hoofroetes wat Puk­personeel en studente huistoegaantyd gebruik.

Verkeer kom dus in ’n noordelike rigting vanuit Thabo Mbeki by die Gerrit Dekker­ kruising aan en van die Puk se kant af by dieselfde kruising. Motors staan in ellelan­ ge toue en beweeg skaars.

Die verkeersafdeling is nêrens te sien ter­ wyl hierdie daaglikse chaos plaasvind nie.

Niks doen is tog nie die antwoord nie.

Gerhard van der Merwe Die Valke-ondersoek na sogenaamde onreëlmatighede of korrupsie in die oorbetaling van R10 miljoen na die North West Higher Education Trust (NWHET), bluf niemand nie.

Dit is duidelik bloot ‘n heksejag na dr. Theuns Eloff en die bestuur van die Pukkampus van die NWU. Vandat hierdie bewerings maande gelede deur prof. Dan Kgwadi gemaak is, het niemand nog met enige substantiewe bewyse vorendag gekom nie. Korrupsie word immers gepleeg met die doel om iemand onregmatig te verryk. In hierdie geval is daar nie ‘n sent weg nie. Die begunstigde trust is ‘n organisasie sonder winsbejag. Die skepping van die trust en sy doelstellings was nog nooit ‘n geheim nie. Die voorgenome uitbetaling, sowel as die uitvoering daarvan, is op die hoogste vlak gekonsulteer en goedgekeur. Die Trust is immers geskep tot die uitsluitlike voordeel van die NWU.

Uit bogenoemde is dit dus kristalhelder dat die enigste doel van die sogenaamde ondersoek (wat seker nog jare gaan duur en op niks uitloop nie) is om as weerligafleier te dien, terwyl prof. Kgwadi en sy meelopers hulle “transformasieplanne” ten alle koste deurforseer. Hulle is skynbaar sonder enige morele wroeging bereid om selfs karaktermoord te pleeg om hul doelwitte te bereik.

Prof. Kgwadi is nou al bykans ‘n jaar in sy nuwe pos. Het hy in hierdie tyd enige enkele inisiatief (soos bv. die NWHET) geloods wat tot die vooruitgang van die universiteit sal bydra? Die antwoord is ongelukkig negatief. Hy het wel mildelik bygedra tot ‘n kultuur van polarisasie en die vervreemding van onder meer alumni, wat nog altyd vrywillig ‘n essensiële ondersteuningsrol vir die universiteit vervul het.

Die NWU Raadsvoorsitter, adv.

Johan Kruger, antwoord:

Die verslag insake die forensiese ondersoek het onlangs beskikbaar geword en is op die afgelope vergadering van die Uitvoerende Komitee van die Raad bespreek, waarna dit aan die volgende Raadsvergadering voorgelê sal word. Die hele aangeleentheid word dus ordelik , verantwoordelik en sensitief hanteer.

Geen klagtes van enige aard is deur die NWU of enige van sy ampsdraers, teen dr. Theuns Eloff by die Suid-Afrikaanse Polisiediens aanhangig gemaak nie. Sover die NWU se kennis strek is klagtes wel deur ‘n buite-organisasie, die Higher Education Transformation Network, teen dr. Eloff gelê. Die NWU dra egter geen eerstehandse kennis van die aard daarvan nie.

Wat betref die strategie-hersieningsproses waarmee die NWU tans besig is, doen ek’n beroep op alle belanghebbers om die proses te respekteer en hulle daarvan te weerhou om vooraf ‘n oordeel te vel of om ‘n negatiewe klimaat te skep.

Nazisme – twee stelle reëls?

Dr. Pieter Mulder Verlede jaar groet die dames van die NWU-Pukkampus hulle koshuis met dans-choreografie. ‘n Deel van die dans-choreografie is dat hulle hulle arms na die koshuis uitsteek. Dit ontplof as Nazisme in die media. In gesprekke met die verskrikte dames blyk dit dat hulle nie vir ‘n oomblik Hitler of Nazisme probeer naboots het nie en naïewelik verbaas is oor die reaksie.

Die Puk-koshuisgroet loop uit op ’n voorbladberig in ’n dagblad (Beeld), ’n binne bladsy vol foto’s en berigte, ’n hoofartikel, diepte artikels en eindig met die Minister wat intree en die Wessels kommissie van ondersoek wat die Universiteit instel.

Die Studenteraadsvoorsitter van Wits sê verlede week hy is lief vir Hitler en bewonder hom. Dit is nie onbewustelike naïwiteit soos by die Puk-dames nie. Hy argumenteer sy standpunt deur na

Duitse motors te verwys en hoe Hitler Duitsland gered het.

In die media het slegs ’n enkele berig, weggesteek hier en daar, daaroor verskyn. Is daar fout met my as ek ’n soortgelyke reaksie as met die NWU-Puk dames verwag het? Waarom is die minister so stil hieroor? Gaan die minister nog reageer? Waarom word die twee gevalle verskillend hanteer? Waarom geld een stel reëls vir die Wits studente en ’n ander stel vir die NWU-Puk studente?

‘Moenie roem oor wat jy more verwag nie’ Kruispad: Henry & Richard Blackaby Moenie roem oor wat jy more verwag nie; jy weet nie wat die dag sal oplewer nie.

Spreuke 27:1 Party mense hou daarvan om te lewe asof daar geen more is nie, maar dis nie waarvan hierdie spreuk praat nie.

Net ‘n dwaas lewe sonder om die toekoms in gedagte te hou. ‘n Dwaas lewe net vir die oomblik; hy besef nie as hy vandag al sy geld uitgee, sal hy niks hê

om more se rekeninge mee te betaal nie. ‘n Dwaas lewe roekeloos, want dit kom nie by hom op dat daar later gevolge vir sy optrede sal wees nie. ’n Dwaas doen nie sy bes op skool nie, want hy dink ‘n loopbaan sal outomaties in sy skoot val.

Die Bybel sê nie ons moet lewe asof more nooit gaan kom nie. Dit waarsku ons wel daarteen om ons nie te kwel oor die toekoms nie (Mattheus 6:25) en om nie ons eie planne te maak sonder om in ag te neem wat God van ons

mag vra nie (Jakobus 4:13-15).

Daar is soveel wat jy vandag van God moet ervaar dat jy geen oomblik moet mors deur jou oor more te kwel nie. Dis ook tydmors om groot planne vir jou toekoms te maak sonder dat jy God eers geraadpleeg het. God is in beheer van more, net soos Hy in beheer van vandag is. Die groot vraag wat jy jou moet afvra, is: “wat wil God hê moet ek vandag doen?” Dit sal jou besig genoeg hou; jy sal nie tyd hê om jou te kwel oor wat more kan gebeur nie.

As jy elke dag volgens God se wil lewe, sal jy op elke more voorbereid wees. God is nie ‘n God van wanorde nie, maar van orde. Hy het ‘n plan vir jou toekoms, en as jy Hom stap vir stap volg, sal jou toekoms ontvou soos dit moet.

8 Mei 2015

7

Potchefstroom Herald

Wees maar versigtig as jy in Paryslaan ry Dustin Wetdewich Almal wonder wanneer die gedeelte van die pad in Paryslaan wat verby Canal Crossing loop, reggemaak gaan word.

Volgens mnr. Chris Landsberg, wyksraadslid vir die betrokke wyk, hang dit af hoe vinnig die stadsraad geld kan voorsien. ALS het die kontrak gekry om die bogenoemde stuk pad oor te doen.

“In dié stadium lê die verantwoorde-

likheid van die pad steeds by ALS, maar toe hulle by die punt kom dat hulle kan teer, het hulle agtergekom dat daar gedeeltes in die pad is wat swig. ALS het die stadsraad gevra of hulle nie die tender wil verhoog nie, sodat hulle die gedeelte wat swig”, kan uitgrawe, kompakteer en dan weer teer. Indien hulle dit nie doen nie, sal die pad op daardie gedeeltes binne ‘n maand net weer stukkend wees,” sê Landsberg.

Die bedrag wat benodig word om die tender uit te brei moet nog goedgekeur word deur die stadsraad. Die ontwikkelaar van Canal Crossing het intussen die nuwe verkeersligte laat aanbring by die kruising van Lindenstraat en Paryslaan.

“Dié verkeersligte kan nie aangeskakel word as die finale afronding van die teer nie gedoen is en die strepe geverf nie is nie,” sê Landsberg. Hy het al vergaderings gehad met die betrokke rolspelers

om die proses so vinnig as moontlik af te handel, Daar sal ook stoptekens by die verkeersligte opgerig word sodat mense kan sien dat hulle dit moet gebruik as ’n vierrigting stop.

Landsberg het genoem dat die ligte by die Nelson Mandela/Paryslaan-kruising van Maandag af vir drie dae gaan af wees vir opgradering. Hier sal ook stoptekens opgerig word. Volgens Landsberg kan alles binne ’n kwessie van twee, hoogstens drie weke afgehandel wees as die geld van die raad se kant af goedgekeur word.

“Ek vra baie mooi dat die gebruikers van daardie pad versigtig moet wees en dit as ’n vierrigting stop hanteer,” sê hy.

Die gedeelte van Paryslaan waaroor gekla word voor die verkeersligte opgerig is.

ANC Women’s League opposes bail for the alleged murderer of a Tlokwe official Victor Boqo The ANC Women’s League in Tlokwe region is opposing bail for the alleged murderer of a Tlokwe council official.

Khado David Mogale (54) is said to have murdered his girlfriend, Mpotseng (Moeder) Matsose on 27 March. He appeared calm in the dock on Tuesday morning, when he came

before Foso Makgaola in the Potchefstroom Magistrates’ Court. He remains in custody until his case resumes on Thursday morning.

Moeder was shot dead in her garage while on her way to work. As reported in the Herald of 3 April, the state opposed bail. The Women’s League is waiting for the court to approve their peaceful picket at his fourth appearance.

Win the lost at any cost, says CRC Church Win the lost at any cost. This is the powerful motto of CRC Christian Church.

CRC was established in 1994 by senior pastors, At and Nyretta Boshoff in Bloemfontein, South Africa.

The Church is a vibrant mixture of Biblical authenticity and contemporary style which reflects in everything it does.

Every endeavour is launched with the mandate in mind and evaluated on the grounds of how people are won effectively for Jesus Christ and helped to discover the life that God has in mind for them.

Pastor At personally shepherds

seven congregations that operate as “One Church in Many Locations”, namely in Bloemfontein, Pretoria, Johannesburg, Welkom, George, Thaba Nchu and Botshabelo. These churches have a combined membership of more than 53 000 congregants. Apart from being one of the fastest growing churches in Southern Africa, CRC Bloemfontein serves as the administrational hub for all the operations of CRC International and is the headquarters and liaison with 90 branches in Southern Africa (Namibia, Botswana), Malawi, UK, Ukraine, Pakistan and Australia.

Pastor Louis Holtzhausen, together with his wife Lizna, was released from CRC Pretoria in February 2015 to plant CRC Potchefstroom at The Roots Lifestyle Centre on 22 February 2015.

The Sunday celebration services at 09:00 and 18:00 have since experienced tremendous growth and welcome families, children, students and businessmen and women on a weekly basis.

It is the dream of CRC Potchefstroom to be an oasis of life in the City of Potchefstroom, where the hurting, the depressed, the sick, the frustrated and the confused can find

love, acceptance, help, hope, healing, forgiveness, guidance and encouragement. People from all walks of life have made CRC their spiritual home and found not merely a church, but have joined a family.

CRC is not only a haven to reach out to the needy through innovative and ground-breaking community projects, it also cares for the needs of every person in our communities.

Join Pastor Louis and Lizna in growing this Jesus revolution, to reach every man, woman and child for Jesus in your world! Their mission is simply to “Mend the nets, the catch will be Great!”

8

Potchefstroom Herald

That’s life. Life is short, break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly, laugh uncontrollably- and never regret what once made you smile. Onthou om te lag.

Lizzy Mosologi at Woolworths, you are an angel!

I cannot thank you enough for your patience and honesty. You took the time to go and look for my ring that I had left in the store and wouldn’t accept a gift of appreciation in return. The world needs more people like you.

Graag wil ek die volgende mense bedank vir hul ondersteuning: Potchefstroom Hospitaal, ICU personeel, Promosa Gentleman’s Society, Gimnasium Potchefstroom asook Promosa Gemeenskap. Baie dankie vir al die gebede en bystand gedurende Carridean se afsterwe. Ons familie het dit regtig waardeer, nogmaals baie dankie. Denise Isaacs.

Ek wil net vir dr. Freddie en personeel van Central Veearts dankie sê toe hy so vinnig opgetree het nadat my kat ook saam my 4 yorkies vergiftig is. Die kat is okay. Dankie dokter.

Mense indien jy ‘n geliefde verloor en jy wil die persoon met respek en waardigheid begrawe, is daar net een persoon wat dit kan doen met simpatie en empatie vir die geliefdes wat in rou is en dit is Johan van Deventer van Funeral 2000. Dankie Johan dat jy ons geliefde met soveel respek empatie en waardigheid hanteer het. Funeral 2000 BO! Almal was so verbaas dat hulle onder mekaar geredeneer en gesê het: “Wat gaan hier aan? Dit is ‘n nuwe leer, en dit kom met gesag! Hy gebied selfs die onrein geeste, en hulle gehoorsaam Hom.” Ek ontmoet hom.. die man van my drome.

Voor my deur staan hy, netjies geklee, bos blomme in die hand. My asem slaan weg. ‘n Wonderlike aand volg met hemelse musiek.

Tyd om te groet. ‘n Stywe druk en ‘n nagsoen. Dankie Here prewel ek. Tyd kom en tyd gaan. Geen rede, geen antwoord. Alles gou verby. Stukkende hart.

Mense wat diere vergiftig is selfsugtig. Daar bestaan ook geen liefde in hul lewes nie en hul is ongelukkige wesens van die samelewing.

Oom Soebi soos ons wyksraadsleier, kan jy asb. vir ons by Tlotlanangstraat net twee speedhumps oprig? Almal wat haastig is wil net Tlotlanangstraat gebruik en dan ry hulle baie vinnig. Ek het laaitjies in daardie straat.

Ek is lief vir hulle, doen iets. Pa met groot respek. Van Oom Johnny Majonza.

Werkersdag... wat ‘n gemors. Slegs twee Capitec Bank OTM’s in Riverwalk vir hul om pensioene by te trek. Word wakker ABSA jul verloor baie. Riverwalk kliënt.

My liefste Lollipop dankie vir die voorreg dat

jy my vrou is. Ek het jou baie lief. Gelukkige huweliksherdenking. Van jou Ramkat.

En daar werk ons straatligte so wraggies weer nie.

Ek dink almal wat daar was, het die Motorskou geniet. Die Cobra’s en ou Rods was die beste - die heel beste was daai Firenza Can Am. Dankie Nick van Omnicomp dat jy altyd so geduldig is.

Hoeveel gee karwagte werklik om as jou voertuig al twee keer onder hul neuse gesteel word? En daar word net skouers opgetrek.

Baie dankie Mediclinic ongevalle dat julle jul oor my kind ontferm en vertrou om eers die volgende dag die mediese vorms te kom invul met sy werksbesering. Vir julle kom omgee eerste baie, baie dankie.

Dankie Pisces julle diens is flink, baie vinnig en puik. Ek waardeer julle.

Ons as uitstallers wil graag vir ds. Willem Kok en sy gesin bedank vir die harde werk en toewyding waarmee hulle elke jaar die motorskou aanbied. Sonder sy motivering sal dit nie so suksesvol wees nie. CR.

8 Mei 2015

stembande, penne, papier en kameras afgestof. Dit sal beter met die dorp gaan as inwoners die raadslede was, dan kan die DA en die ANC hulle bokskryt buite die dorp oprig en daar speel, die besorgde inwoners sal die dorp mooi en reg hou, sonder goedkoop propaganda.

Ag nee! Die waterlek op h/v Walter Sisulu en Renosterstraat hou twee maande, dan begin dit weer lek. Help ook nie mens rapporteer dit by munisipaliteit, want hulle reageer nie!

Of doen net lapwerk. Dan loop water oor twee maande maar weer in pad af. Doen tog iets. Ds. Koos Mouton.

Jy wat naar raak oor mense se gekla oor honde wat blaf. Jy is net so eenvoudig soos die wie nie hul honde kan stilhou nie. Lê ook seker heeldag en nag en ruik eie p*&p.

Blaf is blaf, maar ‘n aanhoudende geblaf kan enige regdenkende mens mos dink gaan kyk wat is fout en stel dit reg en maak jou hond stil. Ek het self ‘n pitbull wat niemand pla, want ek is nie te lam om selfs in die oggendure op te staan om te gaan kyk waarvoor blaf hy.

Maar dis te gemaklik vir party mense om net gemaklik te wees en in jou huis vasgekluister te wees.

Steek net jou kop by die deur uit, skep som-

mer bietjie vars lug en geniet sommer dan ook die skone natuur soos die klein dingetjies wat saak maak in die lewe en gee vir mekaar om.

Konsensus... Dis wat ons nou moet bewerkstellig...

Hoeveel motors moet oor die rooi robot ry voor jy oor jou groen lig mag gaan? Help tog asb...

Dinsdagmiddag omstreeks 16:00 stop my seun en ek agter ‘n trok wat vanaf die garage oorkant Spar op die Bult uitgetrek het en nou skuins voor ons is.

Hy’s ‘n leerlingbestuurder en stop waar hy moet. Me. kom vanaf Spar se uitgang en druk net doodeenvoudig haar motor se neus voor ons in.

Ons gaan effe vorentoe maar toe die robot oorslaan sny sy net eenvoudig in. Sies me... wat moet my seun nou daaruit leer? En jy verbeel jou seker jy’s goed grootgemaak...

Besorgde ma.

Aan die paartjie wat alles verloor het, maar julle liefde het dit oorwin. Dit is pragtig en dit is waaroor dit moet gaan, liefde wat mens bymekaar hou, maak nie saak wat nie. Beste wense en julle sal weer opstaan. God Is Groot. Hou aan bid en glo asb! Sterkte.

Wat maak die karwagte by die mall as jou voertuig onder hulle neuse gesteel word? Dit is nou die tweede keer wat dit met dieselfde mense gebeur. Kan die bestuur dan niks daaraan doen nie? Bekommerde inwoner.

Die stadsaal se horlosie is pragtig. Vir maande lank is die slae op die kwartier, halfuur en uur uit. Die horlosie se gesig is nie eens meer verlig nie. Wat dink hogere mense daarvan as die tyd nie reg gelui word nie?

Dit is immers die stadsaal of gaan hy ook nou gesloop word? Al weer Jan van Riebeeck se skuld. Siestog.

Gaan die verkeer van groot trokke en prostitute nooit end kry in Wolmaransstraat nie?

SAPD en Tlokwe verkeersdept. ry met oogklappe aan terwyl daar duidelike padtekens is op die verbod van geen stilhou van swaarvoertuie tussen 18:00 en 06:00. Ek het al in een aand 36 trokke getel wat vanaf Kerkstraat via Wolmaransstraat en vice versa ry.

Hoe de duiwel moet ‘n mens ‘n goeie nagrus hê? Die geskree van hierdie mense is nie meer ‘n grap nie.

Goedkoop politiekery van die DA. In watter een van julle raadslede se wyke lyk dit nie gehawend nie, nou okkupeer ‘n raadslid die voorblad, kamstig bekommerd oor die tyd wat die mooi nuwe pad gaan neem om voltooi te wees. Die reg van inwoners, siestog man. Wat van die reg van inwoners op die Bult waar julle die plek so laat ontwikkel het dat die bome moes sneuwel? Moet asseblief nie so selektief wees nie, dit is mos een van die dae weer verkiesing. Vir 4 jaar al bring julle nie julle kant nie, nou skielik is julle

Gerrie Blom is die gelukkige SMS­wenner van die vraag wat in 24 April se Herald gevra is. Baie geluk Gerrie!

Soek en vind Ek is dringend op soek na ‘n Golf of ‘n Corsa om te koop. Sal jul my asb. dringend laat weet? 073 881 7838.

Sal die persoon wat ‘n rukkie gelede na elektriese ware gesoek het om te koop, al is dit nie meer in werkende toestand, my asb. skakel by 073 881 7838.

A silver female Yorkie, about a year old, went missing from the area of Hoff Street, Miedepark this morning at about 9:30. She answers to the name of Millie. Owners love her dearly.

If anybody has seen her or know where she is, please call Lynette on 072 594 1618. Many thanks.

Wie kan my help? Ek het ‘n ou klavier wat ek wil verkoop. Ek wil graag weet wat is die klavier se waarde. 084 332 3705.

Hi mense, ek wil weet of daar iemand is wat van ‘n tent wil ontslae raak? Die grootte - 6 man-tent en

twee opvou kampstoele asseblief. Die Here sal julle seën. 076 763 3084.

More mense, wie het vir my wintersklere, 38 of 40 hemp, 32 mansbroek en meduim hemp, 6 en 8 skoen? En het iemand nie ‘n gasstofie vir my om te koop nie? Ek soek asb. linne en gordyne vir my en as u enige iets wil weggooi, ek sal dit neem. 074 511 2338.

Ek het ‘n 4-plaat Defy Compact elektriese stoof te ruil vir ‘n 4-plaat gasstoof. 082 321 2723.

Soek asb. na ‘n paintball gun. Dankie. 082 969 6189.

Ek is ‘n jong dame en het werk aanvaar. Kan u asseblief help met goeie dubbelbed met matras. Of ‘n goeie dubbelbed basis? Kan ook ‘n spieëlkassie verwelkom. Kan nie baie betaal nie, het dit dringend nodig. Baie dankie. 079 694 1024.

Kan iemand asb. vir my die naam van ‘n persoon gee wat ‘n dak se lek kan regmaak? Dankie. 072 387 8045.

u nie ‘n boerboel het wat in u pad is nie?

Ons is lief vir honde. Ons hond is nou onlangs oorlede. Sy was 107 jaar oud.

082 742 5581. Dankie.

Is daar miskien iemand wat ‘n klein tipe hondjie wil weggee? Wil graag een vir my agterkleinkind hê sy word volgende maand ses. Dit moet so 6 of 8 weke wees en ‘n tefie.

Wil dit so die einde van die maand hê. Aub. en dankie. 083 587 8890.

Ek soek asb. 2 rigting radio’s/CB radio’s vir hulpprojek. Het Hamond orrel T500 om te ruil vir dit. Orrel het net draadjie af. Kan iemand help? Luke.

O79 105 1097.

Ek wil graag vir die eienaars van tuine wat van tuindiens gebruik maak vra is daar in Potch ‘n ordentlik tuindienste wat nie bakkiesitters is nie? Stuur hul nr. asb. vir my. 072 217 2462.

Op soek na ‘n horlosiemaker/ spesialis om ‘n Citizen en Longines te herstel. Oom Piet Lubbe is nie meer in die dorp nie, wat ‘n jammerte. 078 503 8509.

Hallo almal, ek wil graag hoor of

Het iemad asb. vir my Sunning Farm se telefoonnommer? SMS of WhatsApp na: 061 418 4957. Dankie.

Ek is op soek na Cornish 2x3m x 70mm. Dalk is daar iemand wat oorweeg om dit weg te gooi. Ek sal baie bly wees. 083 451 0374.

Mensies wie het asb. ‘n mansfiets?

My man loop van Vyfhoek af. 074 511 2338. asb.

Kan die ouers van Stevan gr.10 van Ferdies my dringend skakel? Lea Kruger. 072 713 0745.

8 Mei 2015

9

Potchefstroom Herald

‘My Boo is going to be just fine,’ says mother of 19-year-old stroke victim Tamlyn Patterson Werner and Mariëtte Holtzhausen are just so happy.

The unrelenting relief is tangible upon joining them at their table as they finished up their lunch at a popular family restaurant on Tuesday afternoon.

Nadia, 19, sits opposite her mom, flanked by her friends who were with her that Saturday when it all unfolded.

Dad, Werner fills me in while the girls listen tentatively, still trying to come to terms with what happened.

“On Saturday, the 25th of April, Nadia started complaining about pain in her legs,” explains Werner.

“Her friends took her to visit the GP, who treated her for a muscle spasm in her back.”

The next few days were like a whirlwind for the Holtzhausen family who, unbeknown to them, would have to rush to South Africa from Kalgoorlie, Western Australia to be by their daughter’s bedside.

Nadia’s pain did not subside and, after blood tests were conducted, she was eventually admitted to Sunningda-

le Hospital in Klerksdorp.

Amid all the swelling and virtually no circulation, they sent her to Wilmed for further scans, where it was discovered she had blood clots in her legs.

She was rushed to the ICU at the Life Anncron Clinic where Dr PW du Toit kept a watchful eye over the Potch Academy 2nd-year hairdressing student.

The worst was yet to come, following the discovery of a massive clot in her heart, with a diameter of 2cm.

While the girls and Mariëtte chat merrily along, Werner pauses briefly before describing what had now become a critical situation.

“The doctor was faced with two options: to either perform open heart surgery to remove it, hoping he gets there before it loosens. Or give her medication to dissolve it.”

It was no longer ‘if’ but rather ‘when’.

Werner goes on to explain what happened.

“He hoped that the enzymes would’ve helped reduce its size so that it could pass through the main arteries.

But when it came loose, it got stuck in her neck artery and it went into the

main, or one of the three arteries feeding the brain, so it affected the area that controls the speech, the limbs and face muscles.”

After being ‘stuck’ for more than an hour, the clot, obstructive in nature in that it blocks blood vessels, caused the stroke. As a result, Nadia was unable to communicate or walk and was left paralysed on her entire left side.

But, thankfully, further scans revealed no bleeding on the brain nor tissue damage.

There is plenty of laughter at the table as Werner concludes the technicalities of his daughter’s condition.

For now, Nadia is enjoying the last few days with friends Emi Scholtz and Rachelle du Plessis before heading Down Under with her parents who left South Africa three years ago. Mom Mariëtte chips in and confirms why her ‘Boo’ is going back.

“I need to look after and take care of Nadia for a while,” she smiles.

“When I first got the initial message from my child, I was beside myself as you can imagine.”

And a week after being discharged,

Doyenne van restourasie oorlede

Die voormalige kuratrise van die Potchef­ stroom Museum, Mione du Toit (78).

Lennie Gouws Die doyenne van restourasie in Potchefstroom, Mione du Toit (78), is Maandagmiddag 4 Mei, na ’n kort siekbed oorlede. Haar dood was ’n groot skok vir die talle Potchefstromers onder wie sy bekend en geliefd was.

As kurator van die Potchefstroom Museum van 1975 tot 1985 het sy aan die hoof gestaan van die restourasie van die drie huismuseums van die stad.

Eerste was die Totiushuis wat tydens die eeufeesjaar van Totius (prof. JD du Toit) se geboorte in 1977 luisterryk in gebruik geneem is.

Sy was ook getroud met Dirk du Toit, ’n kleinkind van dié Afrikaanse digter, Bybelvertaler en rektor van die Teolo-

giese Skool van die Gereformeerde Kerk. Boonop was Mione die samesteller van ’n fotoboek oor Totius wat in 1977 verskyn het en skrywer van ’n biografie van sy vader, prof. SJ du Toit, Man op Nebo in 1975.

Vir haar bydrae tot bewaring in Potchefstroom het Erfenis SA ’n goue medalje aan haar toegeken.

In 1986 het sy die eerste prys losgeskryf tydens die ATKV Skryfskool by die PU vir CHO. Die volgende jaar het sy weer gewen en haar dogter, Christine, was tweede. Later was sy by die aanbied van die Skryfskool betrokke.

Na sy die diens van die museum verlaat het, het sy as onafhanklike restourasieadviseur en binneversierder gewerk. In 2000 het sy ’n Skool vir Interieurontwerp en Binneversiering by die Potchefstroom Akademie van Tina Scholtz gestig. Die volgende jaar is ’n binneversierwinkel as deel van dié onderneming geopen. Sy was tot 2004 hierby betrokke.

Een van Mione se laaste groot projekte was om as restourasieadviseur op te tree nadat die NG Kerk, Moedergemeente se kerkgebou in Potchefstroom in 2006 afgebrand het.

Mione was ’n nooi Smit en het sedert haar standerd ses jaar in Potchefstroom gewoon. Haar man, Dirk, was ’n skoolkys en hulle het mekaar in hul matriekjaar, in 1953, by Gimmies ont-

moet. Terloops was dit dieselfde jaar waarin sy oupa, Totius, oorlede is.

Sy het na skool aan die PU vir CHO studeer. Na die Du Toits sowat agt jaar op die Springbokvlakte naby Naboomspruit geboer het, het hulle na Potchefstroom verhuis. In Naboomspruit het sy haar eie varkboerdery gehad en ook toesig gehou oor die verpakking van lemoene én sy was ook Duitse en Afrikaanse onderwyseres aan die hoërskool.

In Potchefstroom het Dirk as ’n bedryfskonsultant gewerk, wat hom toegespits het op produktiwiteitsbevordering vir stadsrade.

Mione het haar studies met ’n MAgraad afgesluit. Later het ’n nagraadse diploma in Museumkunde aan die Universiteit van Pretoria gevolg.

Sy en Dirk het vier kinders. Francois is in 2005 oorlede, Dirk in 2010 en drie maande later is Mione se suster ook oorlede. Haar dogter, Elsabé, woon tans in Natal, haar seun, Ben, in Stellenbosch en nog ’n dogter, Christine, in Australië. Sy het agt kleinkinders.

Na hulle dekades in Meulstraat gewoon het, net waar Groenwilgers begin, het sy enkele jare gelede na Huis Eikelaan verhuis. ’n Diens by die graf in die Potchefstroom begraafplaas word Maandag om 11:00 gehou, gevolg deur ’n diens in die Gereformeerde Kerk Potchefstroom in Walter Sisulu-rylaan om 12:00.

Nothing comes close to a mother’s love ...

Mariëtte kisses her daughter who will be returning to Australia with her parents on Saturday, as she continues her remarkable recovery. Photo: Tamlyn Patterson

mom and daughter are relishing the time spent together in what has been a remarkable turn of events.

“It really was a miracle that she survived this,” says Mariëtte, who will accompany Nadia to all her speech and occupational therapy sessions during the next two months.

For now, the softly spoken teenager is happy be out and about with her bosom buddies and doing girly things with her mom, as her father rolls his eyes at the giggling bunch.

ALS kanker kuieraand vanjaar op 30 Oktober

Jakkkie Louw en Kevin Leo is die kunstenaars vir ALS se kuieraand.

Die kuieraand wat jaarliks deur die bekende Sistahood ten bate van kankerbestryding gereël word, vind vanjaar op 30 Oktober plaas.

Die Sistahood, wat onder meer bestaan uit Christien Thomas en Bregitha Percival, sê ’n fantastiese aand wag op almal wat dié funksie, bekend as die ALS-kuieraand, bywoon. Vanjaar is die gaskunstenaars Jakkals en Leo (Jakkie Louw en Kevin Leo). Maak nou al die datum vas en bespreek solank jul plek. Skakel Christien by 082 920 5330 of Bregitha by 083 728 8252.

10

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Hartseer familie en vriende groet Tubby Dustin wetdewich Nee daar was nie die naweek ‘n rally in Potchefstroom nie. Die bikers wat Vrydagoggend in die dorp te sien was, het van oraloor gekom om vir Tubby Delport te groet.

Pastoor Francois van den Bergh van Kruispad Evangelie het die diens waargeneem in die Suiderkruis-gemeente. Die oorvol kerk het gespreek van die impak wat Tubby op so baie mense se lewens gehad het.

Verkeersbeamptes wat saam met Tubby gewerk het, het opgedaag om hulle oud-kollega en vriend met respek te groet.

Bikers het ook in hulle massas opgedaag om vir Tubby totsiens te sê op die gepaste biker manier. ’n Emosionele erewag buite die kerk is vergesel deur die gedreun van motorfietsenjins, die biker weergawe van die 21 geweersalute. Almal het saamgestem dat hulle besig was om ’n legende te groet. Hulle het van sover as Lichtenburg en Pretoria af gereis om vir Tubby te groet. Jan Doep wat namens die biker-gemeenskap ’n huldeblyk aan Tubby gelewer het, het teen die trane geveg.

“As almal ’n storie vertel van hoe hulle vir Tubby onthou, sal ons heeldag in die kerk wees,” het pastoor Francois bygevoeg.

Dit was duidelik dat Tubby se heengaan diep betreur is deur almal wat so lief was vir hom.

Verkeersbeamptes en bikers het buite die kerk 'n erewag vir Tubby gevorm. Fotos: Dustin Wetdewich

Bikers het van ver af gekom om deel te wees van Tubby se “final ride.”

Tubby se dogter Marie en sy vrou Hester, by die kerk.

8 Mei 2015

Potchefstroom Herald

Transformasie by die NWU-PUK Die Vise-kanselier, prof Dan Kwadi sê Afrikaans mag niemand uitsluit by die NWU-PUK nie, moet transformeer en wegdoen met die federale bestuursmodel na ’n unitêre bestuursmodel.

Is dit sy eie idees of is hy die lakei van die ANC-regering?

Hieronder is die volledige aanbevelings van die parlement se komitee oor Hoër Onderwys.

PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA 4. Report of the Portfolio Committee on Higher Education and Training on its Oversight Visit to North West University Dated, 22 October 2014 The Portfolio Committee on Higher Education, having conducted an oversight visit to the North West University (NWU) on 23 September 2014, reports as follows: 8. Recommendations The following are the Portfolio Committee’s recommendations for consideration by the Minister: 8.1 North West University 8.1.1 Management system and transformation • The university should revisit the management model and effectively assess its efficiency as well as taking necessary measures to ensure that the model meets the national transformation goals.

• The envisaged strategic planning session of the university should focus on developing a comprehensive transformation plan that seeks to promote a single institutional culture within a unitary university.

• The university should make a dedicated effort to increase a pipeline of local black academics from honours to doctoral programmes so as to attract them to careers in academia through financial support; in addition, the qualifications of the current academic staff especially of blacks and women should be improved so that they could take up senior academic and management positions.

• The university should allocate equitable budgets across the three campuses.

• The department should consider injecting funding towards expansion of infrastructure for growth of humanities.

• The university should endeavour towards ensuring that the composition of the student body at Potchefstroom Campus progressively reflects the demographic realities of the broader society.

8.1.2 Language policy • The Department should ensure that use of Afrikaans as a medium of instruction at Potchefstroom Campus is not a barrier to access, especially in high cost programmes like engineering and technology which are critical for production of scarce skills and redress. The university should adhere to the principle of equity of access and success.

• The Minister should liaise with the Pan South African Language Board and the South African Human Rights Commission to ensure prevention of the use of any language at the university especially at Potchefstroom Campus for the purpose of exploitation, domination or division.

• The language policy of the university should promote multilingualism and access of students from diverse language backgrounds in all the campuses. The vernacular languages such as Sotho and Tswana should be developed and promoted to be at the same academic competency with Afrikaans.

8.1.3 Orientation and initiation practices • The university should ban all initiation rituals and demeaning practices during the orientation period of first year students, particularly those living in student residences. The university should further inject additional resources to monitor residences during orientations as it was alleged that such incidences take place at night.

• The Minister should engage with the Minister of Basic Education in pursuit of eradicating illegal initiations of learners at all the schools for promotion of social cohesion and nation building.

• The university should consider establishing a reconciliation office that will among other things develop programmes that bridge racial divide and promote new institutional culture and identity.

8.1.4 Protection of human rights • Promotion and protection of human rights abuses should form part of the university’s core business to curb the spread of human rights violation at the campuses of the university.

Friday, 24 October 2014] 1732 ANNOUNCEMENTS, TABLINGS AND COMMITTEE REPORTS NO 80─2014 Hierdie verslag is op 27 November 2014 in die Parlement goedgekeur met die steun van die ANC, DA en ander partye, behalwe die Vryheidsfront Plus wat daarteen gestem het.

Die advertensie is betaal deur Vryheidsfront Plus.

11

12

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

20 jaar gelede in die Herald Polio-gevaar kry aandag, skryf Herald in 1995 die voorblad.

Die vrolike nuus was ’n foto van die 1995-sjampanjenooientjie van die Pukke, Annabelle Cronjé, wat ’n glasie geklink het op die Intervarsity tussen die Pukke en Kovsies wat dié betrokke naweek plaasgevind het.

Indien iemand weet waar Annabelle haar deesdae bevind kan hul gerus die Herald laat weet.

In nog ’n berig op die voorblad dreig ’n eiendomsagent om ’n interdik teen ’n vorige werknemer te bekom omdat dié werknemer hul diens verlaat en by ’n ander agent begin werk het.

Ingevolge ’n ooreenkoms mag dié werknemer nie binne twee jaar en binne ’n omtrek van 30km nadat hy by sy vorige werkgewer weg is, ’n soortgelyke werk doen nie.

Die werknemer het egter aangevoer dat ingevolge die handves van mense-

Vier Hemelvaart saam met die Dienssentrum Potchefstroom Dienssentrum bied op Donderdag 14 Mei om 08:00 die jaarlikse Hemelvaart Erediens aan.

Dit vind plaas vanuit die Nederduitsch Hervormde Kerk Suid-gemeente.

Die erediens word gelei deur ds.

Schalk Kok en die deurkollekte gaan vir Bybelverspreiding. Om

09:30 word ‘n heerlike ontbyt by die dienssentrum, reg langs die betrokke kerk teen slegs R50 per persoon aangebied. Diegene wat ontbyt wil kom nuttig moet asb. voor Woensdag 13 Mei by die dienssentrum bespreek. Die kontakbesonderhede van die dienssentrum is (018) 293 0678.

regte kan niemand hom die reg ontneem om beter af te wees nie, dat hy die broodwinner is en geen ander heenkome het as om steeds as agent te werk nie. ’n Baie bekende in Potchefstroom, Boet Schoeman, wat sedert die begin van Aardklop die bekende Mampoerstalletjie het, is toe vir die tweede agtereenvolgende jaar as Nasionale Mampoerkoning aangewys.

Boet en sy vrou Martie het altesaam twaalf goue-, agt silwer- en sewe bronsmedaljes met verskillende soorte mampoer en likeurs gewen.

Ook in die uitgawe verskyn ’n berig oor mnr. Philip Miller en sy vrou Lily wat Potchefstroom toe verlaat het om in Johannesburg te gaan woon.

Mnr. Miller het die bekende ouditeursfirma Philip Miller and Co. in 1950 begin. Dit bestaan steeds en is die oudste ouditeursfirma in Potchefstroom. Mnr. Miller is in 1912 in Potchefstroom gebore.

Maar terug na die Intervarsity. Dit lyk of die Pukke se wedstryde teen die Kovsies maar altyd ’n groot skeidsregter-faktor het.

In 1995 het die Puk in die doodsnikke (met die telling gelykop) verloor toe ’n Kovsie-senter op die Puk se kwartlyn deurgesny het terwyl die kruisverdediging verhinder was om op hom toe

te sak omdat die skeidsregter tussen hom en die verdedigers was.

Die drie is egter toegeken en die Puk het verloor.

In vanjaar se wedstryd teen die Kovsies was daar volgens die Puk vier beslissings wat hulle duur te staan gekom het.

Maar Intervarsity gaan nie net oor rugby nie.

Daar is sports ook en daardie jaar het ’n Kovsie sy been gebreek toe hy hoog teen ’n rugbypaal uitgeklim en toe gegly het. ’n Valskermspringer het ook ’n bekkenbeen gebreek toe hy nie sy draai in die stadion so lekker gekry het nie!

Bespreek nou vir Snoek- en Bierfees Potchefstroom Dienssentrum se gewilde Snoek- en Bierfees vind plaas op Vrydag 8 Mei om 18:30 vir 19:00 by CristaGalli.

Daar sal heerlike snoek uit die Kaap wees met ‘n roomkaas aartappelgereg en strooppatats, slaaie, nagereg en heerlike dansmusiek. Bier word spesiaal vir die geleentheid gebrou deur S.A. Brouerye. Die bierbrouer is Danie Odendaal.

Die dienssentrum het groot waardering vir die volgende instansies wat dit

moontlik maak om hierdie heerlike fondsinsamelingsprojek te kan aanbied: Crista-Galli; Easy Art Printers; Fuller Civils (Edms) Bpk. S.A. Brouerye; Sanet Ras Prokureurs en Staalbeer (Edms) Bpk. “Ons vertrou dat ons een en elkeen weer Vrydagaand by die fees sal sien,” sê die organiseerders.

Kaartjies is by die dienssentrum by (018) 293 0678 beskikbaar.

ADOPT

TEL: (018) 294 3856 NOOD / EMERGENCY 084 501 8668

www.facebook.com/DBVPotch

Hok 3 LabX Female

hok 12 X ras Male hok 7 Female ALL ANIMALS MATTER

BIG OR small hok 17

hok 15 female

hok 18

hok 19

Hok 20

FRIENDS FOR LIFE

Die hoofberig in die Herald van 9 Mei 1995 gaan oor die groot veldtog wat geloods is om landwyd alle kinders onder vyf jaar, polioslukstof te gee.

Dit het gevolg nadat verskeie gevalle van dié hoogsaansteeklike en aanmeldbare siekte in Suid-Afrika aangemeld is.

Die veldtog is oor drie dae gedoen en al het kinders voor dit wel die slukstof geneem, moes hulle dit weer doen.

Polio is akkute rugmurgontsteking wat die skielike verlamming van hoofsaaklik die bene en of arms tot gevolg het. Dit staan ook as kinderverlamming bekend.

Die hoofberig in die vorige uitgawe, dié van 5 Mei 1995, gaan oor die tragiese dood van ’n leerling van een van die hoërskole wat sy eie lewe geneem het. Maar soos wat dit maar in die lewe gaan is daar goeie en slegte nuus op

8 Mei 2015

13

Potchefstroom Herald

Three Potchefstroom artists invade Kimberley gallery Three artists from Potchefstroom invaded a national art gallery in Kimberley and caused quite a stir with contrasting exhibits.

The venue was the William Humphreys Art Gallery (WHAG) and Rowland Daniel, Attie Gerber and Jody Olën combined sculptures, pen and ink, markers, collage and photographs to make statements about different aspects of life. The exhibition opened on 29 April. “The Beginning”, a selection of impressive sculptures by Rowland Daniel, represents his work of the last two decades. The title symbolises an ongoing process of renewal and change that finally takes one back to where everything started.

Rowland says his work is intuitive.

“I am lead by the material, technology, inspiration, and passion… I leave it up to the viewer to make their own conclusions and interpretations.”

Jody Olën, art teacher at the High School for Girls in Potchefstroom, used various media in her extremely fine detailed work under the title “The Modern Condition”. With this “Condition” Jody challenges assumptions regarding the nature of reality, and she demonstrates how humans are creatures of infinite contradiction.

“And I hope”, says Jody, “I provide a window and momentarily allow the viewer to commune with the hidden universe.” Attie Gerber’s “Voices of the Drylands” is a visual anthropological photographic study of vanishing lifestyles in the arid Namaqualand, Attie Gerber, Rowland Daniel and Jody Olën at the William Humphreys Art Gallery in Kim­ Richtersveld and Kalahari. He focu- berley Photo: Attie Gerber ses on traditions that were practiced by herders through the ages. These in- a wage economy ensure a better life, will help in this regard”, says Attie. clude dwellings, food and natural me- they also impact negatively on traditiThe tripartite exhibition at WHAG in dicines. ons that need to be preserved for futu- Kimberley will be on show for the rest “While social grants, pensions and re generations. I hope my photographs of May.

Potch Rotary brings music and art together Renowned watercolourist, Bill McGill, will join various Potchefstroom musicians in an evening of art and music, presented by Potchefstroom Rotary Club. The event will take place at St Mary’s Anglican Church at 18:30 on 16 May, the day that McGill turns 81.

The watercolours exhibition will be preceded by the classical music concert in the church itself.

The Anns will serve a soup and bread meal after the concert, and there will be wine and beer available.

Bill has donated one of his watercolor paintings to the club, to be auctioned off at the exhibition. He has also donated a portfolio of four of his well known Marico prints, personally endorsed by the late Patrick Mynhardt, as the prize for a lucky draw later that evening. All of the above, plus secure parking, is on offer for only R150 per person. Bill Mcgill moved from Greytown to Rustenburg as a boy of 10 years old.

During his high school years at King Edward VII School in Johannesburg,

he learned the art of watercolours from Tommy Mills, and later, from Peter Hely in Spain. Both were products of the Royal School of Art. McGill has exhibited in some of the top SA galleries and has hosted 38 oneman exhibitions. He operates his own gallery on his Bushwillows smallholding outside Rustenburg, the venue of his annual “country life” exhibition, acclaimed as the art event of the year in Rustenburg. He is associated with a number of leading SA artists, including

Kim Donaldson, Dino Paravano, Mell Briggs, Douglas Treasure and Wallace Hulley, and is the procurement agent for the artworks, murals, woodcarvings, etc. at the Lost City complex at Sun City. He spent a year in Groot Marico, acting as art mentor to the inimitable Egbert van Bart while painting the inimitable Groot Marico characters of the day. Tickets are available from Trappers in Mooirivier Mall (0182933056) or by phoning Lucia de Bruyn on 0836271897.

14

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

The School of Artillery is celebrating its 80th birthday Captain Werner Joubert Potchefstroom has long been known as the Artillery mecca of the South African Army, as it hosts all of the regular force (full time) Artillery units of the SA Army.

One of these units is the School of Artillery, situated at the Klipdrift Military

Base outside Potchefstroom.

The School of Artillery has established itself as a centre of excellence and was nominated as one of the best units in the SA Army in 2014. The unit is the best artillery training institute on the African continent and regularly train not only SA soldiers, but also gunners from other countries.

The Parabot.

DA steun nie die geveg om die Puk nie Dr. Pieter Groenewald (LP), VF Plus, skryf: Die skrywe van Belinda Bozzoli, die DA se woordvoerder oor Hoër Onderwys (Herald 01/05/15) oor die NWU-Puk, het betrekking.

Sy bevestig dat die DA die verslag van die parlement se komitee oor Hoër Onderwys betreffende die NWU-Puk onderteken het en ten volle ondersteun, en dat dit in ooreenstemming is met die DA se beleid.

Wat belangrik is, is dat enige verslag se krag lê in die aanbevelings wat die verslag maak. Dit is wat bepaal wat die verdere optrede gaan wees en wat gedoen moet word. Die aanbevelings van die verslag, wat die DA en ANC ondersteun, bepaal die toekoms van die NWU-Puk. (Hierdie aanbevelings word volledig op ‘n ander bladsy weergegee).

Die verslag beveel o.a aan dat die NWU weg moet beweeg van die huidige federale bestuursmodel na ‘n unitêre eenheidsmodel, dat NWU-Puk se studentegetalle die demografie van die land moet weerspieël, dat veeltaligheid bevorder moet word, dat Afrikaans nie studente mag uitsluit nie, en baie meer.

Almal weet dat die praktiese uitvoering van hierdie aanbevelings die einde van die NWU-Puk en Afrikaans as medium van onderrig gaan beteken soos dit by al die ander oorwegend Afrikaanse universiteite gebeur het. Wat Bozzoli eintlik sê is dat dit in ooreenstemming is met die DA se beleid oor Hoër Onderwys.

Die visekanselier, prof. Dan Kgwadi, bestuur al hierdie aanbevelings en wil die indruk skep dit is sy persoonlike beleid en inisiatief. In werklikheid is hy maar net ‘n lakei van die ANC regering wat die NWU-Puk wil vernietig as uitnemende universiteitskampus en wat Afrikaans as medium van onderrig geleidelik wil vernietig.

Dit was net die Vryheidsfront Plus wat teen hierdie verslag gestem het. Die NWU-Puk het ‘n grondwetlike reg om Afrikaans as medium van onderrig te gebruik. Tans kan slegs twee van die 38 kampusse in die land as oorwegend Afrikaans beskryf word. Blykbaar gun die ANC nie eers dit aan Afrikaanssprekendes nie. Potchefstromers moet kennis neem dat die DA dit onderskryf en ons nie in hierdie geveg in die Parlement gesteun het nie.

The School of Artillery has a long and proud history that dates back to 7 September 1934, when an Artillery Training Depot was established at “Roberts Heights” (Thaba Tshwane) for the artillery training of permanent force recruits. On 21 October 1936 the depot’s name was changed to “Artillery School” and on 17 October 1939 the school relocated to Potchefstroom.

On 1 February 1964, the unit became the “School of Artillery” and on 10 March 1978, it was granted the Freedom of the City of Potchefstroom. On 16 January 1989, the unit relocated to the Klipdrift Military Base about 21 km from Potchefstroom.

In September 2014, the School of Artillery celebrated its 80th birthday and it was decided that the celebrations would be extended to the Potchefstroom community and that they would take place in the 80th year (2015). On 21 May 2015, the School of Artillery will host a military ball to celebrate 8 decades and the annual School of Artillery corporate golf day will take place on 22 May. Part of the event will be a fundraiser for the anti-rhino poaching campaign and that is where Parabot comes in.

The rhino has a very special place in the hearts of the gunners, due to the fact that the main Gun in the South African Army Artillery Corps arsenal is the 155mm GV6 self-propelled gun.

The GV6’s code name is the Rhino. Not only is it the flagship of the SA Artillery, but also of the entire SA Army. The officers’ bar at the School of Artillery is also named after the rhino. It was, therefore, a very sad day for the Potchef-

stroom gunners when the two rhinos were poached here in Potchefstroom a couple of weeks ago. This tragedy then sparked the initiative to get involved in the anti-poaching campaign.

Parabot belongs to the Paramount Group, an international weapon systems manufacturer that is very much involved in the fight against rhino poaching. Parabot is the main drive of Paramount to generate funds for the antipoaching campaign. The School of Artillery, in partnership with Paramount, has decided to bring Parabot to Potchefstroom for a joint fundraising drive to raise as much money as possible in the fight against rhino poaching. The Parabot and a GV6 will form the centre of this drive, but more detail on that next week.

In the meantime, everyone in Potchefstroom can start to prepare because the unit is challenging each and everyone to get involved.

Any business, company or supporter of the School of Artillery that would like to attend the Military Ball on 21 May 2015 should contact Captain Werner Joubert for more information. A table for eight guests is R4,000. The ball will be the main celebration of the School of Artillery’s 80th birthday.

The golf day is also open to the public, depending on the number of entries that have already been received by then.

For more details, please contact Captain Werner Joubert on 018 289 3879 or send an email to schoolofarty@gmail.com

Overs open nuwe vleuel ‘n Pragtige nuwe vleuel van een van die oudste manskoshuise op die Potchefstroomkampus is onlangs amptelik ingebruik geneem.

Over de Voor het met die bou van dié vleuel 109 nuwe beddens bygekry. Die primarius, PD Theron, het gesê dié bykomende inwoners gee hulle nou die nodige getalle om beter op sportgebied met die ander groter manskoshuise mee te ding. Overs het voorheen slegs 144 inwoners gehad.

Sowat R15 miljoen is bewillig vir die bou van die nuwe vleuel, wat tans as die Noordelike vleuel bekend staan. Bouwerk het sowat ‘n jaar geduur en vanjaar kon die eerste nuwe intrekkers hulle daar tuismaak.

Die koshuisvader, mnr. Rooies Adrianatos, het gesê die koshuis is tans 53 jaar oud en die naam was aanvanklik “Over’t Voor”, so genoem omdat ‘n watervoor tussen die koshuis en die res van die kampus ge-

loop het. Volgens ‘n notule van 22 Mei 1962, was ds. JF du Plooy die skepper van die naam, Over de Voor. ‘n Oud-inwoner, prof. Johan Rost, voormalige uitvoerende direkteur: finansies en fasiliteite van die NWU, het die amptelike opening waargeneem. Hy het gesê Overs het ‘n trotse geskiedenis en dat talle bekendes in die land daar as jong manne geslyp is. Onder hulle is die huidige voorsitter van die NWU-Raad, adv. Johan Kruger, dr. Leon Wessels en dr. Pieter Mulder.

Hy het die inwoners gemotiveer en gesê hulle moet nou die tyd uitkoop om mense kennis op te doen. “Moenie vir omstredenheid in die nuus wees nie, wees positief en doen die regte ding op die regte tyd, sodat ons kleinkinders ook hier kan woon.”

PD het verder gesê dit was vir hulle moeilik om die grasperk voor die koshuis prys te gee, maar dit is alles die moeite werd.

NWU-Puk hou Opedag Die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus speel Saterdag 9 Mei gasheer vir duisende nuwe gesigte met een gedeelde toekomsdoel: Om in 2016 ’n NWU-Puk te wees.

“Ons wil elke jongmens en hul ouers, wat graag by die NWU-Puk wil kom studeer, uitnooi om Saterdag ons Opedag te kom bywoon. Hulle gaan die geleentheid kry om te sien waar hulle gaan studeer asook hoe die fakulteite en die koshuise lyk. Daar gaan meer inligting oor hul studierigtings beskikbaar wees en ons kan almal verseker van ‘n prettige, informatiewe dag,” vertel Hannetjie Visagie, een van die NWU-Puk se Opedag-organiseerders.

Die program bestaan uit twee sessies.

Die eerste een skop 07:45 af waar voornemende studente en hul ouers in die Amfiteater ontvang en tot 09:30 oor alles en nog meer van die NWUPuk ingelig word. Dan volg die fakul-

teitsbesoeke met ‘n inligtingsessie propvol waardevolle en relevante feite.

Hierna, om 10:30, word die koshuise besoek, asook Beurse en Lenings, die Toelatingskantoor en die groot verskeidenheid stalletjies. Alles natuurlik volgens die voornemende studente en ouers se keuses. Die tweede sessie begin 11:00 in die Sanlam-ouditorium en word aanbeveel vir diegene wat eers ‘n fakulteit(e) besoek het. Dié sessie lyk verder eenders as die eerste sessie.

“Die Opedag is die ideale geleentheid vir voornemende studente om te kom sien wat hierdie pragtige kampus vir hulle bied. Ons kan nie wag om voornemende studente en hul ouers hier te ontvang nie,” sê Visagie. Om die volledige program met ‘n kampuskaart en ander belangrike inligting te sien, besoek: http://www.nwu.ac.za/af/ nwu-pukke-opedag-2015.

Prof. Johan Rost, oud­inwoner van Over de Voor, het die opening van die manskos­ huis amptelik waargeneem. By hom is die primarius, PD Theron, en die koshuisva­ der, mnr. Rooies Adrianatos.

8 Mei 2015

15

Potchefstroom Herald

Legislation regarding assisted suicide is urgently needed On Thursday 30 April, the Pretoria Gauteng High Court in Pretoria passed a groundbreaking judgment allowing for the terminally ill Robin StranshamFord (65) to be aided by a doctor to commit suicide.

The decision by Judge Hans Fabricius permitting assisted suicide has resulted in both consternation and praise.

Chantelle Feldhaus of the Faculty Law at the Potchefstroom Campus of the North-West University elucidates upon the judgment and how it fits into the constitution’s approach to the sanctity of life.

“The importance of this highly contentious but extremely important case is the balancing of the constitutional right to life against a person’s right to human dignity, their freedom and the security of the person. Law reform already started in 1998 regarding this human rights issue. However, nothing has happened after the tabling of the Draft Bill of End of Life in 2000,” she ex-

plains.

“The South-African Law Commission Report offered three legislative options in respect of assisted dying. Option one was that it remains unlawful, option two was to decriminalise it with the doctor and patient the decision makers and the third was to also decriminalise it, but to let a committee decide. Urgent legal clarification is needed about this.”

Stransham-Ford’s case has put the matter of assisted suicide as well as euthanasia back on the public’s radar.

Feldhaus is perplexed that it has taken so long.

“This issue has been long overdue.

As mentioned earlier, law reform already started in 1998. I was surprised that this issue was not adjudicated earlier, especially with the increased importance that has been given to patient autonomy in recent years. Examples include legislation regarding abortion, HIV testing and medical procedures,” she says.

The court order will have numerous

consequences, both foreseeable and not, she attests.

“Although the judgment attempts to limit the scope of the decision, it can have far-reaching implications for both terminally ill patients and doctors. It could also have ramifications for the National Prosecuting Authority, as the court has found that the common law crimes of murder and culpable homicide are no longer unlawful when performing assisted suicide. It is difficult to predict what precedent it may set, as the formal legal process has not yet been exhausted. Specific legislation is needed.”

According to her, it is too early to say whether there will be a flood of similar applications: “It remains uncertain until the Appeal is heard, and the confirmation is given by the Constitutional Court. The court only gave an order.

The reasons for the order have not been given. It is important to note that this case is limited to assisted suicide and not euthanasia. In this case, the

Chantelle Feldhaus

court made an order that a mentally sound person is entitled to end his life with a qualified and willing doctor either administering or providing that person with, lethal drugs. There are still other forms of euthanasia that were not dealt with. Furthermore, no medical doctor is obliged to agree to such a request. I will say this again, specific legislation is desperately needed.”

Lesers stuur moeders se foto’s/Readers send photos of their mothers

My ma Winnie is een uit ‘n mil­ joen mas. Sy is die mooiste en beste geskenk vanaf my Hemel­ se Vader.

Ingrid en Magrette Barnard, my ma en my ouma, ek het julle so lief. Ek dank God vir julle.

Ditlhari Mokaoba is my mom, my role model, my inspiration.

She is very special to me. You have been there for us through thick and thin. We pray for God's blessing upon your life.

Ma Babs se gebede dra ons fa­ milie, haar lewenslus en positie­ we uitkyk is aansteeklik, sy is ons steunpilaar en mentor.

My mom, Rozelle Erasmus is the warmest, most loving, caring person in the world. She is al­ ways there for us in times of need and will always tell us that she loves us.

Emily Nqweniso a mom of four girls. She is our everything and without a doubt a blessing from God. A woman with a warm he­ art, so loving and caring. Thank God for her. We love her so very much.

Susan Vlok het op 21 Januarie ‘n lesing gegee oor die werk van Hettie Britz, Clem Sunter en Joan Jansen tydens ‘n vergadering van die VLU se Leeuhart­tak. Op die foto van links is Flo Groenewald, Santie Scheepers en Susan Vlok.

My mother means the world to me because she is loving and ca­ ring. She laughs with us in good times and cries with us in bad ti­ mes. She helps me a lot with my kids and is the perfect granny.

Thanks mommy, for everything you do for us and we love you ve­ ry much.

Our mother, Doris Friesling is the rock of our family. She's a gentle and kindhearted person, we love her with all we have.

My ma is my wêreld, my alles, die beste ma wat enige kind voor kan vra. Ouma 1 000 en so ook my rolmodel. Mamma dankie vir wie ma vir ons is.

My mother, Christo­Lee is a strong, beautiful woman. She can deal with stress and carry heavy burdens. She smiles when she feels like screaming and sings when she feels like crying. She cries when she's happy and laughs when she's af­ raid. Her love is unconditional.

There's only one thing wrong with her... she forgets what she's worth. Love you tons.

Die bestuur van die VLU Leeuhart­tak vir 2015 is van links Magda Huisman, Miemie Con­ radie, Flo Groenewald, Daleen Smith, Santie Scheepers, Kinnie Yssel, Susan Vlok en Jacoba Ras. Loretha de Vries was afwesig.

16

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Stem nou vir jou gunsteling Maart bruidspaar Dit is weer tyd om vir jou gunsteling bruidspaar te stem.

Lesers het nou kans om vir hul gunsteling Maart paartjie te stem, so loer

vir jou gunsteling en maak seker dat jy jou stembrief voor of op 15 Mei om 12:00 by Potch Herald se kantore afgee.

Paartjies wat in April getrou het, kan ook nou hul pragfoto’s instuur na evashni.jansen@media24.com. Jou inskrywing moet jul name, van, trou-

datum en kontaknommers bevat.Die inskrywings moet ons bereik voor of op 29 Mei om 12:00. Maak gou, stuur in daardie foto’s.

3 4

Tebogo en Selina Mosiane ­ 28 Maart.

Anton en Scheanré Schutte ­ 7 Maart.

1 Darius en Esmaralda Pretorius ­ 14 Maart.

2

5

Michael en Serelda Lake ­ 21 Maart.

Dikeledi Legoete en Winston Bengelele ­ 7 Maart.

Universiteit van die Vrystaat

QWAQWA-KAMPUS

OPEDAG 16 Mei 2015

10:00 • Rolihlahla Nelson Mandela-saal

T+27(0)58 718 5000 | ufsmarketing@ufs.ac.za | www.ufs.ac.za

Inspiring excellence.

Transforming lives.

Inspireer uitnemendheid.

Verander lewens.

TRELLIDOR KLERKSDORP

018 468 2694/93 1 Ada Avenue, Adamayview, Klerksdorp. www.trellidor.co.za | Trellidor and The Ultimate Crime Barrier are registered trademarks of Trellicor (Pty) Limited

8 Mei 2015

17

Potchefstroom Herald

Dawn of a new, exciting era for SPCA and Pedigree Paws Tamlyn Patterson The SPCA will soon be the place to hang out for pets and their owners alike, owing to an exciting transformation starting this Saturday.

Pedigree Paws, a local salon, will be joining forces with veterinarian, Dr Ninette Leistner, who is already based at the animal shelter, in providing the ultimate in pet health and grooming.

Having always supported the SPCA, Désirée van Heerden, co-owner of Pedigree Paws along with Zanmari Erasmus, saw the opportunity and is delighted to now be able to offer a one-stop solution for clients, who will also be

granted the chance to do their bit for the animals awaiting adoption.

“We believe that all animals deserve to be healthy, well-fed and, of course, looking good,” she said.

“A clean animal has confidence, and a confident pet is a happy pet. It just made sense to move premises and assist the SPCA.” Much like the chain supermarkets, each client will receive a loyalty card and, for every ten grooming sessions paid for, a pet at the SPCA will have the luxury of enjoying a free grooming session. This will increase the chances of adoption.

Prospective dog or cat owners, with

a discounted rate, will also have the option of having their newly adopted child groomed while the papers are signed.

Clipped nails and sweet-smelling pooches aside, there will also be a vet shop offering all the latest in prescription diet foods as well as a comprehensive range of over-the-counter medicinal, herbal, homeopathic and prescription products. Dr. Leistner will be readily available to offer any advice needed.

Existing as well as new clients are invited to attend the opening on Saturday, 9 May from 08:00 to 17:00. Snacks will be served and loads of prizes are up for grabs including free grooming sessions, prescription food, and toys.

Désirée van Heerden is thrilled to be able to offer dogs and cats a new lease on life at the SPCA. Photo: Supplied

Come and see what Adventure Boot Camp for Women is all about Tamlyn Patterson Still not convinced that Adventure Boot Camp for Women (ABC) is for you?

Well, have all your fears dispelled by popping in at the ‘Let’s Move Health and Fitness Day’ at the Snowflake building this Saturday, the 9th of May. Potchefstroom trainer, Nienie Steenkamp and her team will kick start the day with a demonstration, followed by several activities, discussions and dis-

plays set to instantly boost your sense of well-being.

Other participants include BodySync Pilates, Healthy Life - Natural Health and Nutrition, Dr Driekie Rankin Dieticians and FFG. Those in need of an express health check-up can pay nursing practitioner, Wilna Loyed from Clicks, West Acres a visit who will do a health assessment with the option of gaining some Discovery Vitality points.

Boot campers will give crowds a taste of what to expect at ABC. Photo: Tamlyn Patterson

There will also be no shortage of entertainment in the form of Big Base Dance, Dance Mouse and Ramona’s School of Bellydance who will up the tempo with their lively performances and also introduce dance as an exciting exercise alternative.

Cycling and yoga enthusiasts will also be catered for.

Members of the public are urged to arrive early from 9am onwards to witness what is expected to get everyone moving

and rejuvenated before heading off to the Life Market for a breather.

For more information, visit the ‘Snowflake / Lets Move Health & Fitness day / Wikkel daai lyfie geshondheids en fiksheidsdag’ Facebook page or contact the hosts of the day Socialite Potchefstroom at 0823967581 or socialitepotchefstroom@gmail.com.

For those interested in Adventure Boot Camp for Women, contact Nienie at 084 880 6167.

Dancers from Big Base Dance Studio are bound to get the pulses racing. Photo: Facebook

The Roots Lifestyle Centre celebrates Earth Day The Roots Lifestyle Centre celebrated Earth Day a little differently this year.

In the spirit of all things energy efficient, eco-friendly and “saving-the-planet”, The Roots ventured out into Potchefstroom with a batch of freshly baked and iced “Earth Day” cupcakes to find out what businesses in the community are doing on a daily basis to be more “green”.

Engel & Völkers in Retief Street were proud to showcase their first energy efficient home they are building in the Lekwena Wildlife Estate. Helandi Moolman, marketing manager of Engel & Völkers Potchefstroom, explai-

ned that this house will be monitored for 12 months by experts from a university in order to evaluate the effectiveness of the various green technologies used in the specific climate.

The Roots also popped into Auditor General, Tiger Wheel & Tyre and Meyer van Der Walt Attorneys and they explained that they try to save electricity on a daily basis by switching off all lights, computers and other equipment at the end of each day. Voltex, the largest distributor of energy-efficient electrical and lighting products in Southern Africa, welcomed them with open arms as they understood the im-

Helmut Grunschlos with Pieter Nortjé, manager, both from Vol­ tex, Potchefstroom.

portance of not only creating awareness about Earth Day, but activating individuals and businesses to do something about reducing their carbon footprint.

Voltex clarified that their range of LED lights and lighting control can contribute greatly to saving energy in both residential and commercial contexts.

“Thank you, Potchefstroom for doing your part to be more energy efficient. We hope that you will make Earth Day every day,” says Cecilia Marais, communications officer of The Roots.

Lizna Holtzhausen (The Roots) with Helandi Moolman, marketing manager of Engel & Völ­ kers, showca­ sing the mo­ del of the energy effici­ ent house that will be built on Le­ kwena Wildli­ fe Estate.

Iced “Earth Day” cupcakes.

Reyna van der Merwe with Paseka Maropela from the office of the Auditor General, Potchefstroom.

18

Potchefstroom Herald

Marionique Wentzel is Volkskool se uitblinker. Sy het tydens die SA Skolekam­ pioenskappe in Rustenburg ‘n bronsmedalje in hoogspring verower met ‘n hoogte van 1,70m. Tydens die ASA kam­ pioenskappe in Bloemfontein het sy ‘n silwer medalje vero­ wer met ‘n hoogte van 1,69m.

Pieter­Jacq du Toit, graad 2­leerder van ML Fick het Saterdag 25 April in Klerksdorp (Wesvalia) aan die Noordwes skaakkampi­ oenskappe deelgeneem.

Hy het as die wenner van die seunsaf­ deling die Noordwes wisseltrofee vir seuns o.10 gewen.

Ferdies is baie trots op hul 1ste netbalspan wat die Www­toernooi by Wesvalia gewen het. Voor van links is Nontsi Leshomo, Zanett Swanepoel (kapt.) en Jadrika Fourie. Agter van links is Cisca Wiese, Clarissa Hansen, Rensche Combrink, Izelle Jansen van Vuuren, Marilie Kotzé (afrigter), Katlego Sekwele en Jean­Marié Esterhuizen.

Die top 5 akademiese presteerders in graad 10 van Ferdies vir kwartaal 1 is Danél Ant­ hony,Shené Agenbag,Juliette Kayayan,Zandri Crous en Luan Roos. Luan was afwesig met die neem van die foto.

Dié Tokkies was gedurende die eerste kwartaal Laerskool Mooiri­ vier se top akademiese presteerders: V.l.n.r. Sonika Brits (gr. 4), Hannia Kempen (gr. 5), Michelle le Roux (gr. 6), Izelle Schoeman (gr. 7).

Die o.13 hokkieseuns van Laerskool Baillie Park wat gekies is vir die Potch­span is Niel Jansen van Vuuren en Danco Botes.

8 Mei 2015

Die o.12 hokkiedogters Jana Schutte en Karmen Fouché van Laerskool Baillie Park is gekies vir die Potch­span.

Volkies is baie trots op hulle skuts. Van links is Merichia du Plooy (liga 1 en liga 2 ­ o.16 – 1ste plek en ook Limpopo­ope – o.16 – algeheel 1ste, goue medaljes), Riaan Claassens (liga 1 – o.14 – 2de plek, silwer medalje) en Anru Erasmus (liga 2, 3de plek, bronsmedalje).

Die top 5 akademiese presteerders in graad 8 by Ferdies is Theunet Oberholzer, Angeleah Moss, Dasha Levanets, Phelo Nobexeqaen en Pieter Terre’Blanche .

Die top 5 akademiese presteerders in graad 9 by Ferdies vir kwartaal 1 is Gae Tsagae, Berto Scholtz, Janco Malan, Amone’ Delport en Thalia Coetzee

Ruandi van Dyk, ‘n netbalspeler van L/ S Mooirivier se o.13A­netbalspan, is aangewys as bes­ te netbalspeler ty­ dens die Sun City Uitdaagreeks.

8 Mei 2015

19

Potchefstroom Herald

Nampo

Oesfees 2015

Tel: 018 462 9630 / 39 / 69 www.handyhousehardware.co.za

61 Siddle Street, KLERKSDORP

COLOUR YOUR WORLD! PLASCON PLASCON

PLASCON

MICATEX 20LT ALL STD COLOURS

POLVIN 20LT WHITE ONLY

PLASCON

TRUE COLOUR 20LT ALL STD COLOURS

R995.00

R725.00

R695.00

PLASCON

NUROOF COOL 20LT ALL STD COLOURS

DOUBLE VELVET 5LT ALL STD COLOURS

R495.00

R395.00

BE PREPARED FOR LOAD SHEDDING! RACO

MAT-WELD

PROFESSIONAL 65 PICE TOOLKIT MODEL NR: RIC7999

WELDING/GRINDING HELMET AUTO-DARKENING

R495.00

R2 455.00 RYOBI GENERATOR MODEL NR: RG-6900 ENGINE TYPE: 4-STROKE POWER: 5.5KW

RYOBI GENERATOR MODEL NR: RG-7900 7000 WATT

RYOBI GENERATOR MODEL NR: RG-1200 ENGINE TYPE: 4-STROKE POWER: 1.2KW

2 BURNER

R295.00

GAS HEATER

R695.00

MAT-WELD INVERTER TECHNOLOGY 220V+PLASMA TORCH, EARTH CABLE AND REGULATOR MODEL NR: MAT14100152

R1 495.00

ALVA

ALVA GAS STOVE

ALVA

ALVA

4.5KG GAS CYLINDER

R495.00

ALVA 3KG GAS CYLINDER

R395.00

9KG GAS CYLINDER

MAT-PRO 58 PIECE TOOLKIT

R1 995.00

R595.00

*PRICES INCLUDE VAT *OFFER VALID UNTIL SHOW END OR WHILE STOCKS LAST

only Cash & Carry

E&OE

20

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

NAMPO 2015 ‘n ware landbouvertoonvenster Landbouprodusente en die publiek het van 12 tot 15 Mei weer die geleentheid om eerstehands te kom kyk hoe moderne landbou lyk en te sien wat nuut is op die mark.

Die produkte van 650 uitstallers op een terrein kan behoorlik met mekaar vergelyk word tydens Graan SA se NAMPO Oesdag buite Bothaville in die Vrystaat.

Dié vertoonvenster van landbou het oor die afgelope 49 jaar tot ‘n gerekende landbouhandelskou ontwikkel. Tog sorg die boeregasvryheid, plattelandse atmosfeer en die hartlikheid van landbou en sy mense dat sowat 70 000 besoekers jaarliks hierheen stroom om te kom sake doen en om die vee-uitstallings, groot ysters, 4x4’s, boerepatente, eetgoed en plaasatmosfeer te kom geniet. ‘n Vervoerstelsel met ses doelgemaakte waentjies op drie roetes is ingestel om vir mense wat moeilik rondbeweeg, die terrein meer begaanbaar te maak.

Aangesien graanboerdery baie wetenskaplik is, ondersteun NAMPO 2015 produsente om hul produktiwiteit en winsgewendheid te verhoog ten einde volhoubare voedselsekerheid vir die land in die hand te werk. ‘n Redelike teenwoordigheid van sonkragenergie- en verwante produkte is ook by die Oesdag te sien, aangesien elektrisiteitsvoorsiening deesdae ‘n uitdaging in boerdery is.

“Dit is net die land se graanprodusente wat tussen beurtkrag en ‘beurtkos’ staan. As ons nie produsente het

BOSCH 10.8V LI-ION CORDLESS DRILL DRIVER GSR1080-2LI

R999.00

PROMAX INVERTER WELDER POWERARC 200A

wat die risiko’s van die graanbedryf aanvat nie, gaan ons dieselfde situasie met kos as met elektrisiteit hê – te min kos vir Suid-Afrika. Daarom is Graan SA se NAMPO Oesdag ‘n belangrike beeldbougeleentheid om ‘n eenheidsgevoel oor landbou te help skep,” sê Jannie de Villiers, Graan SA se uitvoerende hoofbestuurder.

Hy sê die graanbedryf is ‘n onlosmaaklike deel van voedselsekerheid en dat die Nasie in Gesprek-paneelbespreking by NAMPO 2015 bydra tot die debat wat verseker dat die bedryf se volhoubaarheid in plek gehou kan word.

Tydens NAMPO ontvang Graan SA ook talle plaaslike en buitelandse politici en beleidmakers as gaste ten einde landbou en sy mense eerstehands te kom ervaar. Aangesien verteenwoordigers van die hele graanwaardeketting NAMPO bywoon, is daar ruim geleentheid om te netwerk, met mekaar te kommunikeer en bande te versterk.

Die deelname van nagenoeg 60 internasionale uitstallers uit nege lande toon dat Graan SA se NAMPO Oesdag reg geposisioneer is om vir die ontluikende dinamiek van voedsel- en veselproduksie in Suidelike Afrika en selfs sub-Sahara Afrika ‘n doeltreffende skakelgeleentheid te bied.

“Besoek gerus die proefpersele van agt saadmaatskappye op die nuwe standplase aan die oostekant van die terrein. Dit is ‘n nuwe toevoeging tot die Oesdag wat produsente in staat stel om nie net hul saadverskaffer se uitstalling

DEWALT 18V CORDLESS HAMMER DRILL DCD995M2 4.0AH BATTERIES MAX 80NM TORQUE

HITACHI 230mm GRINDER G23MR 2500W

R4799.00

R1799.00

POWERMASTER PETROL GENERATOR 5.5KVA SRGE6500D

R7900.00

R1450.00 MATWELD AUTO DARKENING WELDING HELMET NON ADJUSTABLE

R299.00

MATWELD 200A ARC – TIG WELDER

R1599.00

'n Deel van die terrein. Foto: Verskaf

te besoek nie, maar om self ook die kultivars onder praktiese toestande te besigtig,” het Cobus van Coller, Oesdagvoorsitter, gesê.

Die veekomponent word aangevul met ‘n afslaerskompetisie in die Veilingskompleks in samewerking met Veeplaas en Toyota. Geskoei op die hoofdoel dat NAMPO deurlopend ‘n platform skep om inligting te bekom – selfs oor diversifikasie in boerdery – is die getal uitstallers gemik op die wildbedryf, hierdie jaar uitgebrei.

“Daar is hierdie jaar meer uitstallers van damesprodukte en die SAMPI-saal beloof dus om ‘n nuwe trekpleister vir die skoner geslag te wees,” aldus Van Coller.

Ter uitbreiding van die akkommodasienetwerk wat effektief in die streek funksioneer, word ‘n tentehotel aan die suidekant van NAMPO Park opgerig.

Dit bestaan uit 100 behoorlike tweemantente met ablusiegeriewe – en ontbyt is ingesluit. Gaan gerus na www.nampo.co.za of www.harambee.com vir besprekings.

“Vir lede van Graan SA is die NAMPO Oesdag ‘n trotse gebeurtenis waaraan hulle deel het. Benewens die eksklusiewe parkering en gratis toegang, word ons lede ook as gaste by die ledelokaal ontvang. Graan SA se leierskap en personeel sien daarna uit om weer eens dié kontakgeleentheid met ons lede te geniet,” het De Villiers gesê.

Hoewel die NAMPO Oesdag aan ‘n

halfeeu raak, bly tegnologiese ontwikkeling geensins agter nie. ‘n Elektroniese toegangkaartjiestelsel deur TicketPro stel besoekers in staat om toegangskaartjies aanlyn en teen R10 goedkoper as by die hek te koop. Besoek www.ticketpro.co.za of www.nampo.co.za om jou kaartjies vooraf te bekom. ‘n NAMPO-toep (app) is pas ontwikkel en stel besoekers in staat om deur hul slimfoon of tablet produkinligting van deelnemende uitstallers te verkry. Gaan laai gerus die toep af by jou gunsteling aanlynwinkel.

Kaartjies kos R90 per persoon by die hekke op Dinsdag en Vrydag en R100 per persoon op Woensdag en Donderdag. Toegang vir voorskoolse kinders en parkering is gratis. Skakel gerus in op Graan SA Radio op 99.2 FM as jy naby kom vir verkeersverslae en aktuele Oesdaginligting.

Die hekke open soggens om 07:00 en sluit smiddae om 17:00. Geen troeteldiere, fietse, karretjies of motorfietse word op die terrein toegelaat nie. Toegangsbeheer word op Maandag 11 Mei toegepas sodat uitstallers hul finale afronding kan doen. ‘n Terreinkaart, alfabetiese uitstallerslys, dagprogram en opsomming van verversingspunte is vervat in ‘n hanteerbare boekie, wat gratis beskikbaar is by die toegangshekke. Meer inligting en die dagprogram is ook aanlyn beskikbaar by www.nampo.co.za, www.grainsa.co.za of by nampo.mobi.

20

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

NAMPO 2015 ‘n ware landbouvertoonvenster Landbouprodusente en die publiek het van 12 tot 15 Mei weer die geleentheid om eerstehands te kom kyk hoe moderne landbou lyk en te sien wat nuut is op die mark.

Die produkte van 650 uitstallers op een terrein kan behoorlik met mekaar vergelyk word tydens Graan SA se NAMPO Oesdag buite Bothaville in die Vrystaat.

Dié vertoonvenster van landbou het oor die afgelope 49 jaar tot ‘n gerekende landbouhandelskou ontwikkel. Tog sorg die boeregasvryheid, plattelandse atmosfeer en die hartlikheid van landbou en sy mense dat sowat 70 000 besoekers jaarliks hierheen stroom om te kom sake doen en om die vee-uitstallings, groot ysters, 4x4’s, boerepatente, eetgoed en plaasatmosfeer te kom geniet. ‘n Vervoerstelsel met ses doelgemaakte waentjies op drie roetes is ingestel om vir mense wat moeilik rondbeweeg, die terrein meer begaanbaar te maak.

Aangesien graanboerdery baie wetenskaplik is, ondersteun NAMPO 2015 produsente om hul produktiwiteit en winsgewendheid te verhoog ten einde volhoubare voedselsekerheid vir die land in die hand te werk. ‘n Redelike teenwoordigheid van sonkragenergie- en verwante produkte is ook by die Oesdag te sien, aangesien elektrisiteitsvoorsiening deesdae ‘n uitdaging in boerdery is.

“Dit is net die land se graanprodusente wat tussen beurtkrag en ‘beurtkos’ staan. As ons nie produsente het

BOSCH 10.8V LI-ION CORDLESS DRILL DRIVER GSR1080-2LI

R999.00

PROMAX INVERTER WELDER POWERARC 200A

wat die risiko’s van die graanbedryf aanvat nie, gaan ons dieselfde situasie met kos as met elektrisiteit hê – te min kos vir Suid-Afrika. Daarom is Graan SA se NAMPO Oesdag ‘n belangrike beeldbougeleentheid om ‘n eenheidsgevoel oor landbou te help skep,” sê Jannie de Villiers, Graan SA se uitvoerende hoofbestuurder.

Hy sê die graanbedryf is ‘n onlosmaaklike deel van voedselsekerheid en dat die Nasie in Gesprek-paneelbespreking by NAMPO 2015 bydra tot die debat wat verseker dat die bedryf se volhoubaarheid in plek gehou kan word.

Tydens NAMPO ontvang Graan SA ook talle plaaslike en buitelandse politici en beleidmakers as gaste ten einde landbou en sy mense eerstehands te kom ervaar. Aangesien verteenwoordigers van die hele graanwaardeketting NAMPO bywoon, is daar ruim geleentheid om te netwerk, met mekaar te kommunikeer en bande te versterk.

Die deelname van nagenoeg 60 internasionale uitstallers uit nege lande toon dat Graan SA se NAMPO Oesdag reg geposisioneer is om vir die ontluikende dinamiek van voedsel- en veselproduksie in Suidelike Afrika en selfs sub-Sahara Afrika ‘n doeltreffende skakelgeleentheid te bied.

“Besoek gerus die proefpersele van agt saadmaatskappye op die nuwe standplase aan die oostekant van die terrein. Dit is ‘n nuwe toevoeging tot die Oesdag wat produsente in staat stel om nie net hul saadverskaffer se uitstalling

DEWALT 18V CORDLESS HAMMER DRILL DCD995M2 4.0AH BATTERIES MAX 80NM TORQUE

HITACHI 230mm GRINDER G23MR 2500W

R4799.00

R1799.00

POWERMASTER PETROL GENERATOR 5.5KVA SRGE6500D

R7900.00

R1450.00 MATWELD AUTO DARKENING WELDING HELMET NON ADJUSTABLE

R299.00

MATWELD 200A ARC – TIG WELDER

R1599.00

'n Deel van die terrein. Foto: Verskaf

te besoek nie, maar om self ook die kultivars onder praktiese toestande te besigtig,” het Cobus van Coller, Oesdagvoorsitter, gesê.

Die veekomponent word aangevul met ‘n afslaerskompetisie in die Veilingskompleks in samewerking met Veeplaas en Toyota. Geskoei op die hoofdoel dat NAMPO deurlopend ‘n platform skep om inligting te bekom – selfs oor diversifikasie in boerdery – is die getal uitstallers gemik op die wildbedryf, hierdie jaar uitgebrei.

“Daar is hierdie jaar meer uitstallers van damesprodukte en die SAMPI-saal beloof dus om ‘n nuwe trekpleister vir die skoner geslag te wees,” aldus Van Coller.

Ter uitbreiding van die akkommodasienetwerk wat effektief in die streek funksioneer, word ‘n tentehotel aan die suidekant van NAMPO Park opgerig.

Dit bestaan uit 100 behoorlike tweemantente met ablusiegeriewe – en ontbyt is ingesluit. Gaan gerus na www.nampo.co.za of www.harambee.com vir besprekings.

“Vir lede van Graan SA is die NAMPO Oesdag ‘n trotse gebeurtenis waaraan hulle deel het. Benewens die eksklusiewe parkering en gratis toegang, word ons lede ook as gaste by die ledelokaal ontvang. Graan SA se leierskap en personeel sien daarna uit om weer eens dié kontakgeleentheid met ons lede te geniet,” het De Villiers gesê.

Hoewel die NAMPO Oesdag aan ‘n

halfeeu raak, bly tegnologiese ontwikkeling geensins agter nie. ‘n Elektroniese toegangkaartjiestelsel deur TicketPro stel besoekers in staat om toegangskaartjies aanlyn en teen R10 goedkoper as by die hek te koop. Besoek www.ticketpro.co.za of www.nampo.co.za om jou kaartjies vooraf te bekom. ‘n NAMPO-toep (app) is pas ontwikkel en stel besoekers in staat om deur hul slimfoon of tablet produkinligting van deelnemende uitstallers te verkry. Gaan laai gerus die toep af by jou gunsteling aanlynwinkel.

Kaartjies kos R90 per persoon by die hekke op Dinsdag en Vrydag en R100 per persoon op Woensdag en Donderdag. Toegang vir voorskoolse kinders en parkering is gratis. Skakel gerus in op Graan SA Radio op 99.2 FM as jy naby kom vir verkeersverslae en aktuele Oesdaginligting.

Die hekke open soggens om 07:00 en sluit smiddae om 17:00. Geen troeteldiere, fietse, karretjies of motorfietse word op die terrein toegelaat nie. Toegangsbeheer word op Maandag 11 Mei toegepas sodat uitstallers hul finale afronding kan doen. ‘n Terreinkaart, alfabetiese uitstallerslys, dagprogram en opsomming van verversingspunte is vervat in ‘n hanteerbare boekie, wat gratis beskikbaar is by die toegangshekke. Meer inligting en die dagprogram is ook aanlyn beskikbaar by www.nampo.co.za, www.grainsa.co.za of by nampo.mobi.

8 Mei 2015

21

Potchefstroom Herald

Nampo Oesdag/Nampo Harvest Day

Practical demonstrations are a unique feature The practical demonstrations of implements and machinery are a unique feature and distinguish the NAMPO Agricultural Trade Show from any other agricultural show.

It allows the farmer to view the agricultural equipment on a comparative and non-competitive basis under full working conditions. 80 hectares of land, cultivated with different crops, have been set aside for this purpose.

Special arrangements for specific one -on-one demonstrations outside the normal programme times are possible.

Besides a special programme focusing on the needs of the farmer’s wife, there is also a farm patents competition for farmers. Farmers who have invented or designed or adapted equipment to solve their own practical problems are invited to share these inventions with their fellow farmers. Tuesday 12 - Friday 15 May 2015 demonstrations.

08:00 Interactive tractor & implement demonstrations (demonstrations on request).

East side of the terrain

08:00 - 17:00 Cattle programme.

Static display of pedigree stock in KK Animal Nutrition Cattle Complex & Dairy Complex 08:00 - 17:00Sheep programme.

Static display of pedigree stock in the Intervet Sheep Complex 08:00 - 17:00 Purebred programme.

Static display of purebred horses behind Sheep complex 09:00 - 17:00 Grain SA, BKT & Tubestone Plough Competition.

Next to Northgate 3 09:00 Grain SA & Omnia Farmer’s patents.

Judging of Farmer’s Patents on Stand 104 (Tuesday only) 10:00 4 x 4 Vehicle demonstrations Next to stand 152 B 10:00 - 17:00 Toyota Auctioneer Competition presented by Veeplaas in collaboration with Grain SA in the Auction Hall 11:00 Sheep programme.

Static display – sheep shearing, wool classification & handling demonstrations in the Intervet Sheep Complex

Every year, thousands of visitors come to view the newest products on the market.

14:00 Sheep programme.

Static display – sheep shearing, wool classification & handling demonstrations in the Intervet Sheep Complex 14:00 4 x 4 Vehicle demonstrations.

Next to stand 152 B 15:00 Cattle programme.

Pedigree stock parade 16:00 Purebred programme.

Purebred horses parade

A growing number of exhibitors at Nampo each year The growing number of exhibitors at the NAMPO Agricultural Trade Show can be attributed to a number of factors. Foremost, is the positive sales reaction experienced at the show and the unique demonstration programme that allows interactive demonstrations on stands, in addition to the static exhi-

bits.

All known sectors of the agricultural input suppliers are represented. These range from tractors and implement manufacturers, the chemical industry, fertilizer companies, financial institutions to feed manufacturers, extension services as well as commercial sectors,

agricultural co-operatives and utilities such as Eskom, the national electricity supplier. Several other industries, not related to agriculture, exhibit their products albeit in limited numbers. Because of the diversified nature of summer grain farming, the livestock industry is very well represented. In total, 31

Tel: 0861 23 36 36

Takke landwyd

breeds of cattle, 10 breeds of sheep as well as 3 breeds of horses and 6 breeds of goats are exhibited.

Over the last number of years, various international exhibitors from countries like Australia, Sweden, USA, Britain, Italy, Pakistan, Germany and Brazil have also taken part in the show.

Besoek ons stalletjie by Nampo en staan ‘n kans om hierdie gereedskapkis te wen

30 j a hoë die v ar ond e geh ersk alte affin rvindin g teen g g e bek reedsk van ui in t ost a igb p -ma ers are pry sjineri se e Kw alite Ons it w at u is Puik per trots o kan o soo p st p o nlik a n gehalte e kl s uits at ma iënt taan ak. edie d Geh ns e alte ger eed ska p -m asji Verskeidenheid ner Professionelleie chroomallooisokstelle gereedskapstelle vir werktuigkundiges

Gehaltegereedskap en -masjinerie 12 V wenasse Professionele sproeispuite suigtoevoer tipe, en-valtoevoer tipe, ook beskikbaar

Roldomkrag Nuwe verbeterde model

Wisselrigterboogsweismasjien

Veeldoelige selfdoenbandsaag

am Na t jy wa op ! kan maak at sta

Poleerder, reëlbare spoed

Sweishelm, automatiese verdonkeringstelling Grondawegaar

Petrolaangedrewe kettingsaag • 45cc • 62cc

KRAGOPWEKKER

Batterylaaiers, 12 V

Uiters betroubaar • Draagbaar

(vir algemene gebruik)

220 V of 380 V kompressors elektries of petrol, vanaf 24 tot 500 liter

Bokseile (Dik tipe) 5 x 6 m, 3 x 5 m en 2 x 4 m

www.adendorff.co.za

Daaglikse pryse opdateering • Terwyl vooraad hou • Bepaling en voorwaardes geld

Reeks vanaf 1.1 kVA tot 12.5 kVA

22

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Nampo Oesdag/Nampo Harvest Day

Mens kry planters ... en dan kry mens planters!

Die boerepatente is elke jaar baie gewild.

Daar is elke jaar pragtige perde. Carlie Foord bewonder hierdie mooi hings.

Die vroue stel ook belang in die planters.

Die 4x4 baan is immergewild.

Prof. Danie Vorster van die NWU se ingenieursfakulteit is gereelde uit­ stallers by Nampo.

Dit lyk of hier groot somme gemaak word.

Innovative NANO Paint, giving you increased coverage and spread rate!

NANO

TECHNOLOGY

WHY USE GEO-PAINT You get up to 30% more spread rate and coverage, the nano addi ves and fillers in our paint film ensures be er opacity and thus the spread rate of the paint is increased.

Our Nano paint has a high quality molecule structure for penetra on and crack filling. The molecular structure also provides an extreme water ght film making it denser and impervious to water.

Our paint has high waterproofing and bonding capability due to the nano addi ves.

GEO-PAINT HEAD OFFICE: 23 Poortman Street Potchefstroom, 2531 Tel: 018 293 2274 franchise@geopaint.co.za DEPOTS & RETAILS IN: Potchefstroom Klerksdorp Cape Town Kwa-Zulu Natal

Visit our website www.geopaint.co.za

No harmful ingredients are added as this non-toxic, low odour, environmentally friendly products works with nature.

The par cles of our nano paint penetrate more effec vely into the substrate due to the fact that it has a finer molecular structure than normal paints. Improved adhesion to new and old substrates.

Con nuous cataly c reac on that de-composes fungi, algae and organic contaminants, and will not deteriorate.

We manufacture our own consistent bases ensuring that we are con nuously developing and improving on our products with cu ng edge nano technology.

INNOVATION THROUGH NANO TECHNOLOGY

8 Mei 2015

23

Potchefstroom Herald

Huisgids

Keith Boer. Sel: 082 312 1173. E-pos: keith.boer@media24.com.

38 GRIMBEECK STREET

60 PIET CRONJE STREET

CASA PARK

CHARMING HOUSE IN R1 050 000 EXCELLENT CONDITION

SPACIOUS FAMILY HOME R1 380 000 Family home walking distance to Bailliepark primary school and shopping centre. This family home with a spacious living area with north facing windows is absolutely a must to make a appointment to view.Lots of space to build a pool to relax in.

EXCLUSIVE MANDATE

This freshly painted house with upgraded bathrooms is a real bargain buy. This very comfortable family home is complimented with a neat and well established garden. The house is in a good condition, This property is a must view on your shopping list.

SHOWDAYS: TUesday 12 - 1 ThURsday 4 - 5

2

1

1

JANITAWS 14

4

2

3

2

Esther van Heerden: Cell: 082 922 1006 esther.vheerden@harcourts.co.za

EXCLUSIVE MANDATE R570 000

EXCLUSIVE MANDATE R549 000

BEST OFFERING IN TOWN

Excellent buy in the friendly Miederpark area. Located close to churches, the Spar and garage. Be a part of this safe complex.

Buy straight from the developer and acquire an immaculately renovated apartment (63m²) at an unparalleled R91,000 below market value! Harcourts is in possession of Investec’s valuation report to verify this amazing offer. Come pick and choose among seven available units in upmarket Casa Grande, corner of Walter Sisulu and Klopper Street .

The selling price INCLUDES transfer and bond costs.

SHOW DAYS : SatURday 09/05 10:00 - 12:00 Wednesday 13/05 16:00 – 18:00

Show day TUesday 07/05 15h00 – 17h00

1

Clarien Marais: Cel: 060 820 6974 clarien.marais@harcourts.co.za

2

1

1

Cobus Ackermann Cell: 082 413 1651 cobus.ackermann@harcourts.co.za

STUNNING RENOVATED STUDENT R1 500 000 HOUSING FOR SALE FOR INVESTORS!!

UPMARKET TOWNHOUSE R1 180 000 PRICE REDUCED !!!!

If you are looking for a good investment this would be the perfect home for you. The house is already newly renovated with beautiful flooring and new cupboards, kitchen, etc. This home has a total of 3 flats which one of them has 2 bedrooms, each with 1 bathroom and open plan living area with kitchen and washing room. Already rezoned as RES 3. The property also has a communal pool for those lovely hot summer days.

This 89 square meter upmarket townhouse with superb finishes approximately 100 meters from the PUK campus offers to be your home away from home. It is situated in a small well managed complex with beautiful garde ns. Open plan living area. Don’t delay these units don’t come into the market often.

Gia Joubert: Cell: 084 993 2226 gia.joubert@harcourts.co.za

Erika Newberry: Cel: 084 585 1144 erika.newberry@harcourts.co.za

2

2

2

R560 000

GROUND FLOOR APARTMENT IN R595 000 EXCLUSIVE TUSCANY RIDGE ESTATE!

A GREAT VALUE DOESN’T LAST LONG

Modern, neat flat in an upmarket security estate close to all amenities and the University. Perfect for the working professional, student or retiree. Beautiful finishes!

Baie gewilde studente kompleks, uiters goeie ligging sowat 400 m vanaf die hoofhek van die NWU. Uitstekend geprys! Skakel my vir n afspraak.

1

1 tandem

Philippa Strong Sel : 073 416 7407 philippa.strong@harcourts.co.za

EXCLUSIVE MANDATE A TOUCH OF CLASS R610 000

Marietjie Mostert: Cell: 083 302 2798 marietjie.mostert@harcourts.co.za

2

EXCLUSIVE MANDATE R530 000

This modern bachelor flat overlooks Malherbe street and the University grounds.

An excellent investment option or for a student that want to live walking distance to the PUK. Security guard on duty ,electric fencing – one feels safe and at home in this popular student complex. Levy R446.00 pm Esther van Heerden: Cell: 082 922 1006 esther.vheerden@harcourts.co.za

R1 155 000

AREA! AREA! AREA!

Pragtige ruim meenthuis baie naby aan die NWU in goeie residensiële area.

Veilig parkering. Heerlike kuierarea buite. Baie goeie belegging, Uitstekend geprys!

3

2

2

Philippa Strong Sel : 073 416 7407 philippa.strong@harcourts.co.za

R485 000

PERFECTLY PRICED

Well-kept flat only a stones throw from the NWU.A spacious living room and separate bedroom will make you feel like this is your home away from home. This complex is built-to-last, with a loving charm.

1

1

Clarien Marais: Cel: 060 820 6974 clarien.marais@harcourts.co.za

This flat offers an open plan kitchen and living area. Bedroom with a build in study..

The complex also offers a braai area en partly covered carport with good security.

SHOW ON REQUEST

1

1

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za Gia Joubert: Cell: 084 993 2226 gia.joubert@harcourts.co.za

1

1

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za Gia Joubert: Cell: 084 993 2226 gia.joubert@harcourts.co.za

MALEBU 26

BEAUTIFUL TUSCAN STYLE STUDENT FLAT

1

1

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za

2½

LA BELLA VIE 90

WHY PAY FOR BIG?

1

EXCLUSIVE MANDATE STUNNING DUPLEX FLAT! R795 000 Situated very close to many amenities and the University, this flat offers 2 bedrooms, each with their own en-suite bathroom. Lovely modern kitchen and study and a living room with it’s own balcony.

The flat also offers an underground carport with security cameras. Purchase price below market value.

SHOW ON REQUEST

2

CASA GRANDE

1

Ruim dupleks in gewilde kompleks.

Sonnige vertrekke, met eie noordfront balkonnetjie. Tuintjie waar jy kan braai en jou eie kruietuin kan plant.

Sprankelende swembad en speelparkie.

20 L’ATTITUDE 4

SHOW ON REQUEST

Erika Newberry: Cel: 084 585 1144 erika.newberry@harcourts.co.za

1

EKSKLUSIEWE MANDAAT R890 000

WAARDE VIR ELKE SENT

53 THE LOFTS

DAISY’S 27

EKSKLUSIEWE MANDAAT R525 000

EXCLUSIVE MANDATE R499 800

LOOP AFSTAND VAN DIE NWU

INVESTMENT

Ruim woonstel met smaakvolle afwerking, 3 blokke van die NWU. Voldoende kaste in slaapkamer. Oopplan kombuis met wasmasjien, pratige badkamer. Kompleks braaigeriewe en wasgoeddraad.

Naby OK en slaghuis.

This spacious flat is situated in Dassierand

1

1

1

Philippa Strong Sel : 073 416 7407 philippa.strong@harcourts.co.za

area, near the NWU-PUK and the military base. If you are a working person or even a student this will be the perfect place for SHOW ON REQUEST

1

1

1

Gia Joubert: Cell: 084 993 2226 gia.joubert@harcourts.co.za

VERY GOOD RENTAL INCOME!!! R828 000

DON’T BE A SLAVE TO RENT

This apartment situated in Dassie Rand Potchefstroom. Tenants living there love it, it is like a town of its own. Open plan kitchen and living area with an outdoor braai area. For safety, electric fencing is in place. Rental income: R6400.00 R&T: R400.00 Levy: R875.00 Book now and avoid disappointment.

Oopplan kombuis/leefarea.

Uitstekend geprys !! Ongelooflike goeie eiendom net n klipgooi van die NWU. Baie netjiese eenheid. Hierdie is die koop van die jaar!!

2

2

1

1

Carlodene Coetzee: 072 995 2974 carlodene.coetzee@harcourts.co.za

BELIEVE IN MIRACLES?

R435 000

Perfectly priced.

Less than 500 m from the NWU. Within walking distance to all amenities.

2

1

1

Carlodene Coetzee: 072 995 2974 carlodene.coetzee@harcourts.co.za

1

R600 000

1

Marietjie Mostert: Cell: 083 302 2798 marietjie.mostert@harcourts.co.za

LARGE BACHELOR FLAT BARGAIN BUY!!!!!!!

R292 000

30sqm bachelor ground floor flat is situated in a secure complex close to the university – army base and hospitals.Don’t let this one slip through your fingers. Levy R573.00 Rates&Taxes R180.00 pm.

Esther van Heerden: Cell: 082 922 1006 esther.vheerden@harcourts.co.za

24

SO

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

8 Mei 2015

RRENTO

Kantoor Tel: 018 293 1845,

E IENDOMME

Besturende agente

Kantoor 018 1845 293 1845, Kantoor Tel: 018Tel:293 Faks: 018 2933163, Faks: 018 2933163, Faks: 018Annelize 293 3163 Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA) Prinsipaal (B SOC. SC. CEA)

Annatjie 3847, Petro 694 18 Annatjie 082082 320320 3847, Petro 083083 694 186 Santie 082082 364 8076, Magda 084 961 Santie 364 8076, Magda 084 6123 961 6123 VERKOPE / SALES VERHURINGS/RENTALS

TE KOOP – HEILIGEMeadow AKKER View HUIS TE - BAILLIEPARK Vrystelling TEHUUR HUUR –586 WOONSTEL SENTRAAL. 082 586 Nuwe 7924 -Susanne Netjiese 3 Slaapkamer huis, d 7924 -Susanne 4 slaapkamer, 2082 badkamers, eetkamer, sitkamer, 1 slaapBachelor.

Luukse Deeltitel Meenthuise badkamer, Groot erf, Hout vloe kamer, Woonstelle – Sentraal – Tramonto Woonhuis te koop – Lifestyle 2 motorhuise met afdak R8400 Prys 24 uur 2 slaapkamer met 2 badkamer Studente behuising STUDENTE BEHUISINg sekuriteit R2 850.

MILJoEN Bachelors .............................. R3 woonstel 000 R1 Ruim 4 slp leef huis, skuifdeure op erf.

R1 890 miljo prys1 Slaapkamer R575 000 Studente kamers te huur bring eie bed - R3500 2 Slaapkamer R845 000- MIERDERPARK R3 750.

TE KOOP 1 Slpk . . ..................................

R3 900 by elke kamer met Trellidors, ruim BAILLIEPARK - MEENTHUIS 3 Slaapkamer R1 350 000 BULT MEENTHUIS – BAILBeginners !!!!!!! Oulike 2 Slaa 2 Slpk .................................... R4 200 moderne kombuis, 3 badkamers, 2 SLAApKAMER, MoToRhUIS BAChELoR – huis, 2 badkamers, toesluit m 2 Slaapkamer , 2 ½ badkamer, En TUIn R5500 sekuriteitskompleks, Meenthuise – Bailliepark – R3300 3 motorhuise, groot33slaapkamer, enkel motorhuis Groot erf, Woonstel op erf R7 SLAApKAMER,AFdAK En kleiner troeteldiere welkom.

Baie duursame afwerking TUInmiljoen R6100 Villa Louanne omheinde erf ..............

R2,3 R5 750.

Tuscany Ridge 3 Slpk, 23 slaapkamers. badkamers, afdak, groot Woonstelle – Sentraal studeerkamer.

TE KOOP – BAILLIEPARK. tuintjie ...................................

R6 200 Ruim 2 slp woonstel op grondvloer, leefvertrek. dubbel geriewe. buite stort.

WOONSTEL – BULT. Dupleks 2 slaapkamer, 2 ba MILJoEN Woonstel –R2510 Miederpark – 2 motor afdakke, swembad in kamer, toesluitmotorhuis.

Villa Perez kompleks en 24 uur R740 000.

1 slaapkamer , sitkamer, BAILLIEPARK DASSIERAND 2 Slp, 1 badkamer, afdak ...... R4 200 kombuis, motorafdak, sekusekuriteit ..........................R530,000 2 SLAApKAMER, ooppLAn 2 SLAApKAMER, KoMBUIS,

KoMBUIS EnKEL gERIEwE R4750

riteitskompleks R3 750.

BAdKAMER. AFdAK,– SEKURITEITSKoMpLEKS R4400

WOONSTEL - BULT

SantieGEBOUDE 082 364 8076, MagdaMEENTH 084 96 NUUT DEELTITEL MIEDERPARK

SUID

Goed geleë , duursame afwerking, slaapkamer 1 slaapkamer, motor afdak, sekuriteitskompleks, loop afstand3 slaapkamer, R9802000 145 m², 2 ½ badkamer, dubbelmotorhuis. van universiteit. studeerkamer.

HOEWE TE KOOP

R1.160 een miljoen. dubbelgeriewe,

3 slaapkamer, slaapkamer woonstel. 3 badkamer, dubbelmotorhuis, 175m² 4.6 hektaar hoewe, 3 slaapkamerhuis, ±250 m² stoor – R980 000.

R1.380 miljoen.

R695 000. Skakel: Santie 082 364 8076/ Magda 084 961 6123

Huisgids

Retiefstraat 63 Tel: 018 294 6544 Jeanette - 083 232 2843

Lynette - 072 307 7653

E-pos: info@tgkruger.co.za www.tgkruger.co.za

Anthony - 061 123 8940

Ernst - 081 250 7197

VERHURINGS Sentraal Meenthuis 3 Slpk, 1 ½ badk, 1 m/h. R5 100 Woonstel 2 Slpk, 1 badk, 1 afdak. R3 600 Woonstel 3 Slpk, 2 badk. R4 900 Baillie Park Pragtige, ruim huis in sekuriteitskompleks.

3 Slpk, 3 badk, 2 m/h en swembad. R13 500

Keith Boer Sel: 082 312 1173 E-pos: keith.boer@media24.com

Baillie Park Splinternuut-geboude 2 Slpk, 2 badk, 1 m/h meenthuis. Duursaam afgewerk en geleë in ‘n sekuriteitskompleks.

Net R995 000

Bult Studente: 2 Slpk, 2 Badk, Grondvloer, mooi gemeenskaplike tuin. Sekuriteitskompleks. Baie veilig. R1 272 000

Mooivalleipark Pragtige, voltitel meenthuis geleë in ‘n rustige area. 3 Slpk, 2 badk en boonop diere-vriendelik! R1 150 000

Studente: 2 Slpk, 1 Badk, Sekuriteitskompleks. R950 000

Miederpark Ruim (160m²) 3 Slpk, 2 badk, 1 m/h dupleks in rustige area net R695 000

Woonstel vir 2 om te deel. Beste ligging op die Bult. R340 000

Grimbeekpark 3 Slpk Meenthuis R730 000

Miederpark 2 Slpk meenthuis, 2 Badk, 1 m/h, sekuriteitskompleks. R848 000

Van der Hoffpark Mooi 2 Slpk, 2 badk, enkel m/h woonstel met pragtige kombuis vir R860 000

Huis Goeie ligging: 3 Slpk, 1 w/s, 2 badk, 4x afdak en lapa vir net R999 000

Sentraal (DIE EIKE) 2 & 3 Slpk woonstelle R430 000 - R450 000

ellenellen ellen ellen 082 652 9404 082 652 082 6529404 9404 082 652 9404

Johnny-082 562 8156

NETJIESE OUDEDORP – PLASIE OUDEDORPPLAAS OUDEDORPPLAAS E-pos: noordbrug@telkomsa.net

OUDEDORPPLAAS Webadres: www.noordbrugproperties.co.za

100 ha plaas met 2.2 km rivierfront. Baie vleiweiding met uitstekende drakrag.

35haTans waarvan 100 ha plaas met 2.2 2.2 km km rivierfront. rivierfront.

Baie 15ha 100 Baie 76 beeste (groot en klein) en 117 skape lande(groot is.

12km vanaf vleiweiding uitstekende drakrag.

Tans vleiweiding met uitstekende drakrag.

Tans en klein). Goeie infrastrukteur met 4 slaapHoërskool, 2 wonings, 76kamerbeeste en klein) en 117 skape (groot 76 beeste (grootHierdie klein) enmet 117sy skape (groot woning. plaas pragtige 2 4boorgate, landskap-uitleg is slegs 17 km vanaf en klein). met en Goeie infrastrukteur infrastrukteur met 4slaapslaap-skaapvoerkraal, 6 kampe, kamer- woning.Potchefstroom.

Hierdie Netjiese kamerHierdie plaas plaasmet metsy sypragtige pragtige

R2 695 000

Lopende saak.

R1 750 000

Prys: R3 750 750 000.

000.sekurieteitsheining en 2 boorgate met

baie sterk water.

Word as lopende saak verkoop.

R1.75 miljoen Ellen: 082 652 9404

TE HUUR

Baillie Park: 2 x 2 slp woonstelle met 2 afdakke: R4 000 pm elk.

Woning met 3 slpk, dubbel geriewe, woonstel, swembad en goed omheinde erf: R8 800 pm Sentraal: 1 slpk woonstel met afdak in sekuriteitskompleks: R3 300 pm Annatjie: 082 320 3847

Meenthuis - Nuwe Baillie Park Moderne eiendom: 3 Slpk met 3 badk, dubbel m/h vir R1 590 000 Baillie Park 722m² Erf in Sekuriteitskompleks. R475 000 Woonstelle Bachelor-woonstel by die NWU se hek.

R430 000

Granada 2 Slpk Woonstel Sentraal Winskoop: R699 000

Bult - Studente Bachelor w/stel. R3 000 Mooirivierpark Mooi, ruim huis met 4 Slpk, studk, 3 badk, dubbel m/h en ‘n swembad. R16 600 Tuscany Ridge 2 x Woonstelle 2 Slpk, 1 badk, 1 afdak asook ingeboude braai. R5 650 elk Grimbeekpark Moderne 3 Slpk huis met 2 badk en dubbel m/h. R9 000 Huis met 5 Slpk, 3 badk, 2 m/h en swembad. R12 000 Kannonierspark Netjiese bachelor w/stel. R2 850 Ruim huis vir R7 350. 3 Slpk, 3 badk, 3 m/h

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 • Posbus 20606, Noordbrug 2520 Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za

Irma - 082 347 5555

KANONNIERS PARK

Plaas (61 ha) ongeveer 35 km vanaf Potch vrugtebome, Bosveld 5vanaf slpkamer-woning, slegs 17 vanaf landskap-uitleg slegs000.

17km km Prys: R3isis750 atmosfeer. pragtige tuin, Potchefstroom.

Potchefstroom.

5 skaapkampe binne

Kies jou droomhuis van die plan af! Mooivallei Park 3 Slaapkamer eenhede vanaf R950 000 enkel tot R1 590 000 vir dubbelverdieping

WOONSTELLE Sentraal 1 Slpk, 1 Badk, instapkas, netjies, sekuriteitskompleks. R393 000

Jaco – 084 272 3666

Netjiese ruim woning vir die groot gesin!

5 toesluitmotorhuise (2 met woonwadeure) aparte woonstel, groot werksruimte vir pa.

Lanquedoc / Sentraal: Baie ruim en netjiese 3 slaapkamer woonstel met 2 badkamers en toesluit m/huis. Baie veilig. R730 000 Smartie Box” Nuut oorgedoen en gemeubileerde bachelor woonstel by NWU hek.

R450 000 Plot Wilgeboom 8.5 ha hoewe met 4 slpk woonhuis, 3 m/huise en swembad R880 000 Waterberry Erwe: 770m² - R380 000 750 m² - R380 000

Meenthuis Bult; Baie oulike 3 slaapkamer meenthuis met 2 badkamers ruim kombuis en lekker sitkamer baie naby NWU R1 070 000 Vyfhoek Hoewe Netjies en ruim 5 slaapkamer woonhuis met 2 badkamers, eet –sit, tvkamer met d/m/huis.

2de huis met 3 slpkamers, 2 badkamer en oopplan kombuis sit en eetkamer.

2 netjiese grasdak woonstelle. R2 100 000

Vaalrivier Juweel Spog woning van 450m² 5400m² erf met 80 m rivierfront.Geleë op 100 ha wildsplaas.Eie titelakte.

Naby Potch. R2 600 000 Grimbeekpark Meenthuis Ruim 3 slk met dubbel geriewe, groot leefvertrekke, praktiese kombuis met baie kaste en dubbel m/huis met ekstra spasie.R1 600 000 Tuscany Ridge erf: 788m² in gesogte kompleks. R425 000

Hoewe Wilgeboom 8.5 ha hoewe met 2 karaktervolle, argitek ontwerpte woonhuise.

2 x sterk boorgate, 2 x store en asemrowende tuin.

R1 995 000 Miederpark: Ruim en netjies.

3 Slpkamermet baie leefruimte, woonstel, waskamer swembad en 3 m/huise. Rustige omgewing R1 470 000

MEENTHUIS – DIERE VRIENDELIK 2 Slpkamers, 1 badkamer met 1 Mh. Lieflike tuin met besproeiing en diere vriendelik! Voltitel. R890 000 8.5Ha Hoewe met huis 3 Slaapkamer, 1 Badkamer huis met 2 boorgate.

R980 000 Rustige plot in die natuur...

- Wilgeboom 8.5 Ha plot vir die ‘n familie wat hou van die buitelug...

Sterk boorgat vir weiding.

Bou jou droomhuis!

R730 000

PRYS VERLAAG!!!!

2 Slaapkamer, 1 badkamer meenthuis en 1 Mh en toesluit afdak. Baie netjiese tuin met lapa en braai area.

R830 000 GOEIE HUIS - GOED PRYS!!!

3 Slpkamer, 1 badkamer huis, 1 motorhuis met toesluit afdak. R875 000 Nuwe meenthuise te koop!!!

2 Slaapkamer, 1 Badkamer, 1 Motorhuis 105m2 – R780 000 2 Slaapkamer, 2 Badkamer, 1 Motorhuis 115m2 – R830 000 Baie goeie belegging!

8 Mei 2015

25

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

eiendom van die week

Plasie te koop: Onder ontwikkelde plasie van ± 35 ha waarvan ‘n gedeelte bos en ander ou lande is. 1.8 ha kanaalwater ingesluit. Kanaal loop deur die grond.

Eskom krag. Grens ook aan die Mooirivier. Naby Boskopdam.

R560 000 Om die besonderse eiendom te besigtig skakel Johnny Erasmus 082 562 8156 SUID. R950 000 Woonhuis met 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, komb, POTCHEFSTROOM Alta 082-925-2037, 018 297-6318 Faks: 018 297-7482 Email: alta@lavilleproperties.co.za MIEDERPARK R1,3 milj

PLOTTE EN PLASE TE KOOP NUUT IN DIE MARK 42 Ha. 6x Chalets. 6 Slk huis met 6 badk, onthaalarea, eetsaal, kerk en abblusieblokke. Wildwerdend omhein. R4,2 milj ohb.

HAASKRAAL. 91 HA. 35 HA onder spilpunt.

20 HA droe lande. 34 HA weiding. Woonhuis. Stoor 311 vm. R5.7 milj Nick 072 025 0375

STUDENTEWOONSTELLE Kontak my vir enige navrae i.v.m. STUDENTEWOONSTELLE vir 2016.

• Bachelors vanaf R320 000 • 1 Slpk vanaf R400 000 • 2 Slpk vanaf R700 000 Skakel my.

Annette 084 517 5712

Winter specials.

Mohadin. 3 bed / 2 bath / dbl garage, neat and spacious family home R750 000. 5 bed / 3 bath / dbl garage ,newly renovated home with all extras. 5 bed / 4 bath / dbl garage stunning dream home (make an offer). Let me help you find your dream home, your specialist in property.

Safiyya (CEA).

072 700 9330

Puik koop!! 3 Slk huis met 2 badk, sitk, eetk, tv-kamer, komb, 2 motorh, groot toegeboude lapa, swembad en lieflike kuierarea met binnebraai. Klinker teëdak.

DASSIERAND. R895 000 Uiters netjiese 4 slk huis met 2 badk, 3 leefareas, komb met spens en 2 motorh.

SUID. 890 000 Netjiese baie ruim 3 slk meenthuis met 2 badkamers, motorh en tuin.

ALTA 082 925 2037

TE HUUR / TO RENT

@ Varsity The Lofts ± 1.2km from NWU Neat ± 800m from NWU Bachelor Unit 2 Bedroom Loft Unit Available immediately Available Immediately R2 445pm R4 950pm Kolene Burger (CEA) 081 002 1114

Wilgepark: 018 297 1999 / Bult: 018 294 3844 Website: remaxlegacy.co.za E-mail: remaxpotch@lantic.net

lapa en ruim 1 slk woonstel MELINDA 083 743 5400 SENTRAAL. R1,250 milj Pragtige outydse woonhuis. 3 Slk, 2 badk, sitk, tv-kamer komb met opwas en 2 motorh..

NABY VOLKSKOOL. R1,320 milj Baie ruim 4 slk huis met studeerk, 2 badk, sitk, tvkamer, komb met opwas, 3 motorh en braai SAKKIE 084 510 0818

Studentebelggings met huurkontrakte.

• Campus Studio, bachelor.

R450 000 • @Varsity, 1slk met bad & ruim leefarea. R510 000 • Botanika, 1 slk, 200m van hoofhek. R700 000 • Roseleah, 2 slk hoek w/stel op grondvloer met stoep. R850 000 • Orchid Manor, 2 slk grondvloer, 300m van PUK. R800 000 • @Varsity, loft bachelor, R480 000 • Baccalareus, 2 slk, R595 000 • President Park III, 1 slk R829 000 Tjoeks 082 727 0175

26

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

8 Mei 2015

8 Mei 2015

27

Potchefstroom Herald

WoF’s Highveld team is NW Team of the Year The Highveld team of Working on Fire has walked away with the floating trophy for the 2014/2015 North West Team of the Year.

The WoF programme has had a significant impact on the lives of over 5000 beneficiaries who are employed in the programme. After the 2013/2014 Yellow Card Training camp, it was decided to introduce a “Team of the Year” competition in the province. In addition to their Yellow Card performance, teams are measured on 10 criteria in their general performance all year round performance,

including safety, attendance, fitness, stock loss control, discipline and production.

Dave Williams, the general manager of NW, said the Highveld team, stationed in Potchefstroom, had proven its abilities and passion by coming out tops. Runners up were Boskop in second place, and Kagisano and Welverdiend teams that shared third place.

The base manager of the Highveld team, Gift Ramoitheki, said his team was able to do so well because of their good working relationship with the supervisors and the support from the staff and management of Working on Fire.

The Highveld team of Working on Fire with their Team of the Year trophy, their general manager, Dave Williams, and the provincial staff

Huisgids

Bennie 082 787 5868

Freda 082 440 7261

Bennie 082 787 5868

Petru 072 700 4100

Freda 082 440 7261

Petru 072 700 4100

Prinsipaal (CEA) Bennie 082 787 BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 5868BA. Freda 0827261 440 7261 Petru 0724100 700 4100 Prinsipaal (CEA) Bennie 082 787 5868 082 440 7261 Petru 072 700 4100 Bennie 082 787 5868Freda Freda 082 440 Petru 072 700 (CEA)NQF4 (CEA)NQF4

Te Koop Prinsipaal BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 Prinsipaal (CEA) BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 Prinsipaal (CEA) (CEA) BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 Miederpark: R1 350 000 Kanonierspark : Groot gesinswoning!!!

Te Koop Te Te Koop Koop ohb.

Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis , 3R2.2MILJ Slpk, groot kombuis, 3 ruim leefareas, Kanonierspark : Kanonierspark : Kanonierspark : leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub mthuis,boorgat 23 badkamers, opwas, dub.motorh.

R2.2MILJ ohb.

Beleggingsdroom!!

Ruim R2.2MILJ ohb.ohb.

Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis ,4 slpkis R2.2MILJ Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis , ,naby universiteit.

BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste lapa, ommuur Noord-sentraal 3082 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub mthuis,boorgat Skakel my!!! 3Freda 440 7261 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub,dub mthuis,boorgat 3 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea mthuis,boorgat R990 000 ohb.

Ruim kombuis,2 groot leefareas BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste naby universiteit.

BONUS 2 gesinswoning!!!!4slk,mooi volledige woonstelle met met goeie huurinkomste naby universiteit.

BONUS 2 volledige woonstelle goeie huurinkomste naby universiteit.

Van Hoffpark: R1 850 000 wnst,dub.mh,afdakke,groot erf. met der kaggel,2.5 badk,potensiele Noord-sentraal Noord-sentraal Noord-sentraal DEELMANDAAT!! gesinswoning!

Van der Hoffpark Stylvolle : R990 000 ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 groot leefareas R990R990 000 ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 grootgroot leefareas ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 leefareas 4R2.3 Slk,MILJ pragkombuis, 3000 ruim leefareas, 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag met kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot erf. erf. erf.

3tuin!!! badkamers,met opwaskmr, dubmotorhuis, met kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot pragtige tuin, goeie sekuriteit, Hoffpark Van derVan Hoffpark : ommuur.

Van der der Hoffpark : : Freda 082 440 7261 Skakel my!!!

Freda 082 440 7261badk,3 leefareas,kombuis,opwas, R2.3 MILJ 4slkm,3 4 mthuise,swembad,prag Grimbeeckpark R2.3 :MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag

LD O S

R2.3 MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag

R1 850 000 Uitstekende koop!!!4 slpk,pragtige kombuis(graniet) ,3 ruim leefareas, tuin!!! tuin!!! tuin!!!

Grimbeeckpark: R1 785 000 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir Freda 440 7261 Freda 082 4403082 7261 Freda 082 440 7261 4 Slkmrs, pragkombuis, ruim leefareas, 2.5 badkmrs, opwaskmr, dubmotorhuis, die regte koper!!! pragtige tuin, Grimbeeckpark boorgat, goeie sekuriteit, ommuur.

Grimbeeckpark : : Grimbeeckpark : Balliepark : Petru 072 700 4100 R1 850 000 Uitstekende koop!!!4 slpk,pragtige kombuis(graniet) ,3 ruim leefareas, R1,2leefareas,kombuis,2 850 000 Uitstekende kombuis(graniet) ruim leefareas, R1 850 Uitstekende kombuis(graniet) ,3 R990 000 3slk 3 lk 2l f 000 k b koop!!!4 i koop!!!4 2 badkmrs,dub b slpk,pragtige dk slpk,pragtige d b mthuis,goeie th i i ,3sekuriteit. k ruim it leefareas, it Petru 072 700 4100 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en SKAKEL pragtige 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapalapa en pragtige tuin tuin wattuin net wat wag vir wag 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, en pragtige wat net net wag vir vir EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!!

ONS !!!

Keith Boer. Sel: 082 312 1173. E-pos: keith.boer@media24.com.

eiendomme drinGend benodiG!!! KoPers WaG!!!

POWERED BY RELATIONSHIPS E-mail: admin@willowspropertygroup.co.za

RUBIKON

RISSIK MEENT

R 950 000

R 875 000

2 Slpk, 2 Badk.

60 vkm, Noord front onderdak parkering

2 Slaapkamer, 2 badk, prys verlaag, enkel motorhuis, privaat tuin

VILLA RENEA

R 600 000 1 Slaapkamer, 1 badk, nuut uitgeverf, balkon en braai, 42 vkm

TEHUUR

Liza: 083 256 9799

Bennie Bennie 082 787082 5868787 Bennie 082 787 58685868

KWARTEL

CAMPUS STUDIO

R 1 395 000

R 450 000

3 Slaapkamer, 2 vol badkamers, netjiese kaste, lae onderhoud, besproeing, 2 motorhuis

Netjiese bachelor eenheid, 1 badk, teen Universiteit, gewilde kompleks, 24 vkm

Marietha: 083 232 1831

GOUD STRAAT

R 1 195 000

R 530 000 1 Slaapkamer, 1 badk, grondvloer eenheid, klein kompleks, 30 vkm

R365000 - WINSKOOP!!! Eksklusiewe erf van 993 vkm .

R365000 - WINSKOOP!!! erf van vkmvkm . .

R365000 - WINSKOOP!!!

Eksklusiewe erf 993 van 993 68 Steve Biko Ave,Eksklusiewe Bult Sentraal Sentraal : : : Sentraal Potchefstroom R1.2MILJ Potensiele besigheids perseel!!.3slk R1.2MILJ Potensiele besigheids perseel!!.3slk huis huis methuis wst.met R1.2MILJ Potensiele besigheids perseel!!.3slk met wst.wst.

Tel/Fax: 018 293 1610

Marlene : 082 859 7915

ORCHID MANOR

die regte koper!!!

Tuscany Ridge die: regte koper!!! die regte koper!!!

R365000 - WINSKOOP!!! erf van 993 vkm .

Balliepark : Balliepark : : Eksklusiewe Balliepark Sentraal : R990 3,2leefareas,kombuis,2 2l bddkb dmthuis,goeie R990R990 000 3slk 3 lk000 2llk3slk f lk ,2leefareas,kombuis,2 bi b2dkibadkmrs,dub th i bthmthuis,goeie iti k sekuriteit. it itk itit it 000 3slk 3,2leefareas,kombuis,2 2l f k f kb i kb2 badkmrs,dub b 2dkbadkmrs,dub bdmthuis,goeie ithi isekuriteit. ik sekuriteit.

R1.2MILJ Potensiele besigheids perseel!!.3slk huis met wst.

Petru Petru 072 700072 4100700 Petru 072 700 41004100 Bennie 082 www.willowspropertygroup.co.za 787 5868 Sedert Tuscany Tuscany Ridge : Ridge Tuscany Ridge : : Group Willows Property 2004

Oudtydste sjarme, 2 slpk, 1 badk, kombuis met opwas,

Antoinette: 082 804 6625

RISSIK

R 1 510 000 5 Slpk, 3 badk, 6 onderdak parkering, res 2 soneering, 3 slpk huis, 2 bachelors, puik belegging

CAMPUS STUDIO

R 633 000

R 585 000

2 slpk, onderdak parkering, ruim vertrekke, stoep area.

2 Slaapkamer, 1.5 badk, 45 vkm, swembad, braai, teenaan Universiteit

GOUD STRAAT

STUDIO LIVING

Liza: 083 256 9799

R 1 560 000

R 960 000

4 Slpk, 3 badk, dubbel motorhuis, 2 afdakke, res 3 soneering, huurink: R 12 000 pm

2 Slpk, 2 badk, 2 bachelor eenhede, deel kombuis, teen Universiteit

Barry:082 307 0545

Frank: 076 463 6829

LAKSMAN

PAARDEWEG

MOOIHOF

FISANT

Meenthuis 3 Slaapkamer 2 Badkamer 2 Motorhuise

Meenthuis 2 Slaapkamer 2 Badkamer Afdak

3 Slaapkamer 2 Badkamer 2 Motorhuise

R 7700

R 6600

R 13 200 MAGDA : 084 961 6123

WILLOWS AGENTE Kontak gerus ons bekwame agente vir puik diens Marlene : 082 859 7915 Prinsipaal

Marietha : 083 232 1831

Liza: 083 256 9799

Antoinette: 082 804 6625

Frank: 076 463 6829

Barry: 082 307 0545

Leslie: 083 729 1183

Vernon: 079 360 7846 Yolandi: 084 400 6921

28

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Hundreds turn out at annual ‘Motorskou’ Tamlyn Patterson The yearly ‘Motorskou’, as hosted by the Nederduitsch Hervormde Kerk, didn’t disappoint as hundreds flocked to the church plane opposite the Elgro Hotel last Friday.

This was the 24th edition of the show for which car enthusiasts and the members of the public alike, circle their calendars way in advance in anticipation of the event traditionally held on Worker’s Day. Besides the 450 antique vehicles on display, there was plenty else to keep everyone entertained including a variety of stalls, an antique auction and a number of on-stage musical performances that delighted the crowds. Children were also kept busy with tombola, jumping castles, face painting and loads of delectable treats to keep the appetites satisfied.

Six­year­old Sophie Bieler from Parys took time out to enjoy her sosatie.

Photos: Tamlyn Patterson

Little Shane Stoltz (4) shows dad how he measures up in between two of the motorbikes on display.

The AC Cobras were as popular as ever.

NUTRI Feeds is one of the leaders in the manufacturing of animal feed in South Africa, we are also a world player and the first choice in animal feeds for pigs, sheep, poultry, dairy and beef cattle. The following position exists at our division in Viljoenskroon:

Plant Engineer

The successful candidate will be responsible for the overseeing the installation, repair, and upkeep of the feed factory (Mechanical, Electrical and Civil), compiling and manage maintenance and capital budget, leading and mentor a multi-disciplined maintenance team from a diverse multicultural diverse bakground. Candidates witll also manage and improve the computerized management maintenance system (Pragma), conduct employee performance reviews in line with Company policies, initiate and participate in engineering improvement projects, participate in management and departmental meetings and ensure compliance with all relevant labour legislation with specific emphsasis on Occupational Health and Safety Act. Requirements: The candidate must be a graduated or certificated engineer: Mechanical or Electrical with minimum of three years’ experience in a manufacturing environment as an Engineer with specific emphasis on asset management and government competency certificate. Experience in the Feed Industry and knowledge of the PRAGMA system will be an advantage. Registration with ECSA is preferred. The candidate must be willing to relocate.

Please send CV to the HR Department, Catherina Pretorius at cpretorius@countrybird.co.za Please send copies of certificates.

Closing date: 15 May 2015.

If you have not heard from us within 3 weeks of the closing date, please assume your application was unsuccessful.

The Working Earth 04-20548

Johann Nel and Lallie Campher from the Western Transvaal Old Motor Club.

Department of Finance

Erratum Bid Number: NWP01/15 - Request for Proposals from Service Providers to Assess the Leased Photocopier Machines in the North West Provincial Government Please note that the abovementioned bid that appeared in the Mafikeng Mail and other media in April 2015 has been amended as follows: The briefing session will be held on 12 May 2015 at 10:00am.

The closing date has been extended to 19 May 2015 at 11:00am.

Venue for both the briefing session and closure is the 1st Floor, Sedibeng Water Building, University Drive, Mmabatho Enquiries: ME Serapelo, tel. (018) 388-4225 or GJ Tong, tel. (018) 388-4223.

We apologise for any inconvenience caused.

Kone Solutions K24710

34

Potchefstroom Herald

CASS PIETERSE INCORPORATED urgently requires the services of a Collection Clerk / General Receptionist.

EBW/EMS GRAAD 8 WISKUNDE GELETTERDHEID GRAAD 10

Skakel Mnr AG Meyer 082-850-4004 (018) 788-2306 CV's na (018) 787-4447 E-pos adres: hscallie@mweb.co.za

Contact CASS PIETERSE INCORPORATED at (018) 787-5134/5 or fax your CV to (018) 787-5863 or e-mail same to casspieterse@absamail.co.za (63 JULIANA STREET, OBERHOLZER).

by restaurant in die Mall.

• Toepaslike kwalifikasie en ondervinding sal ‘n aanbeveling

wees.

• Moet bereid wees om restaurant-ure en oor naweke te werk.

Stuur CV’s aan: maxispotchefstroom@gmail.com

legal notices Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

What about the living?

Donate a blanket by SMSing “Blanket” to 42290 at a cost of R30.00

Kennisgewing

or dropping one off at any Ster Kinekor cinema.

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

1. NWUTR 060 / 2015 IO (PIP 003 / 2015 IO):MACRO UPGRADE

OF LT SUBSTATIONS ON THE MAFIKENG, POTCHEFSTROOM

AND VAAL TRIANGLE CAMPUSES

Work entails: Low tension distribution boards on various campuses NWUTR 061 / 2015 IO (PIP 002 / 2015 IO): MACRO UPGRADE OF HT SUBSTATIONS ON THE MAFIKENG, POTCHEFSTROOM AND VAAL TRIANGLE CAMPUSES Work entails: Replace medium voltage (11,000V) switchgear on the various campuses

Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za.

Tender documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit of R300 per tender document will be payable via an electronic transfer or direct bank deposit, prior to issuing of tender documentation. A compulsory tender briefing will be held at Physical Infrastructure and Planning Department, Building G14, Potchefstroom Campus, 53 Borcherd Street, Bult, Potchefstroom.

Closing Date for Tender Reservations: 11 MAY 2015 at 12:00

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to submit tenders for the following project on the Potchefstroom Campus of the North-West University:

NWUTR 052 / 2015 PC (PIP 001/2015 PC): REPLACE HOT WATER SYSTEMS AT DE WILGERS MEN’S RESIDENCE, BUILDING A1, POTCHEFSTROOM CAMPUS Work entails: Replace hot water systems Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation by emailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za.

Tender documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit of R200 per tender document will be payable via electronic transfer or direct bank deposit, prior to issuing of tender documentation. A compulsory tender briefing will be held at the Physical Infrastructure and Planning Department, Building G14, Potchefstroom Campus, 53 Borcherd Street, Bult, Potchefstroom.

Closing Date for Tender Reservations: 12 MAY 2015 at 12:00

Compulsory Tender Briefing: 13 MAY 2015 at 10:00

Compulsory Tender Briefing: 14 MAY 2015 at 10:00

Tender Closing Date and Time: 22 MAY 2015 at 12:00

Tender Closing Date and Time: 22 MAY2015 at 12:00

1.

2.

3.

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.

It’s a sign of respect to cover the dead.

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to submit tenders for the following project on the Mafikeng, Potchefstroom and Vaal Triangle Campuses of the North-West University:

2.

Regskennisgewings

108365

(BEHEERLIGGAAMPOS)

Sluitingsdatum: 15 Mei 2015

BENODIG ‘N BEKWAME TOESIGHOUER

COLLECTIONS CLERKS / GENERAL RECEPTIONISTS

HOËRSKOOL CARLETONVILLE

Aanvangsdatum: 1 Junie 2015 – 07 Augustus 2015

8 Mei 2015

Please take note that: The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.

A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

Please take note that: 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.

2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

8 Mei 2015

35

Potchefstroom Herald

GROOT MOOI MEUBELVEILING

Regskennisgewing indeks • Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

SATERDAG, 9 MEI 2015 OM 10:00.

SLEGS MEUBELS EN HUISHOUDELIKE WARE + TOERUSTING. BLOU-BUL AFSLAERS, te Leemhuisstraat 54, Meiringspark, Klerksdorp.

AS GEVOLG VAN DIE SLUITING VAN SEKERE MEUBELWINKELS, WORD DIE VOORRAAD PER PUBLIEKE VEILING VERKOOP SONDER ENIGE RESERWE PRYSE. ALLES MOET WEG, NIKS WORD TERUGGEHOU NIE. NUWE EGTE LEER SITKAMERSTELLE, NUWE HOEK SITSTELLE, NUWE MATERIAAL SITSTELLE, NUWE YSKASTE, NUWE VRIESKASTE, NUWE TOPLOADER WASMASJIENE, NUWE OONDE, NUWE EETKAMERSTELLE, NUWE KOMBUISKASSTELLE (yster + hout), NUWE HANGKASTE, NUWE TV-KASTE, NUWE WALL UNITS, NUWE KOFFIETAFELS, NUWE ITALIAANSE SLAAPSTELLE, NUWE HOUTSLAAPSTELLE, NUWE KROEGSTOELE, ROTTANG MEUBELS, NUWE ONTWERPERSBANKE (lovercouches), NUWE BED + BASISSTELLE (top kwaliteite), GOEDKOPER BEDDENS, MIKROGOLFOONDE, TRIPPEL HANGKASTE, NUWE LAAIKASTE, HUISKASTE, HUISHOUDELIKE MEUBELS, HUISHOUDELIKE TOERUSTING EN NOG VELE MEER.

KENNISGEWINGS • NOTICES noTiCe To CrediTors in deCeased esTaTes mosiane a r s ESTATe LATe: mosiane aZaeL ramP ai sHadracK IDeNTiTY NUMBeR: 5809215866087 ESTATe NUMBeR: 1184/2014 LAST ADDReSS: 841 GaLesHeWe street , iKageng Location, PotcHefstroom DATe OF DeATH: 28 december 2013 All PeRSONS HAViNG ClAiMS AGAiNST THe ABOVeMeNTiONeD ESTATe ARe ReQUiReD TO lODGe THeiR ClAiMS WiTH THe UNDeRSiGNeD WiTHiN 30 DAYS AFTeR THe DATe OF PUBliCATiON HeReOF. n ame and address of eXecUtriX: mamoseLa emiLy mosiane 841 GaLesHeWe street iKageng Location, PotcHefstroom, 2531 TeL: (018) 293-0418 / FaX: (018) 293-0055 .................................................................................... P110 KENNISGEWINGS • NOTICES

BESIGTIGING DAG VOOR VEILING EN TYDENS VEILING. GEEN TJEKS, SLEGS OORPLASINGS, KONTANT OF KAARTBETALINGS. GEEN VERWYDERING VOORDAT BETALING NIE WYS NIE. VERWYDERING EERS NA VEILING KLAAR IS. R1 000 REGISTRASIE DEPOSITO. BLOU-BUL AFSLAERS. NAVRAE: IAN: 082 411 3734 LYNETTE: 082 411 3735.

Email: bloubulveilings@telkomsa.net KIOSK VIR VERVERSINGS.

VEILING – POTCHEFSTROOM GESOGTE ERWE & 2 x MEENTHUISE OP DONDERDAG, 21 MEI 2015

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to submit tenders for the following project on the Potchefstroom Campus of the North-West University:

om 10h00 te GABRU Str, Baillie Park Uitbr 22 (ERWE) Ligging: Draai regs uit Hattinghstr in Gabrustr. Kompleks regoor Sunny View.

Erf 3 (870 m²), Erf 4 (900 m²), Erf 10 (789 m²) en Erf 11 (847 m²).

Hierdie voltitel erwe is reeds met mure omhein en kan gekonsolideer word aangesien dit aangrensend tot mekaar is. Die erwe word verkoop sonder enige boukontrak, daarom dus die vryheid om te bou wat jy wil. ‘n Goeie geleentheid vir die ontwikkelaar. Die verkoper is vir BTW geregistreer.

NWUTR 053 / 2015 PC (PIP 037 / 2014 PC): CENTRAL MINI-SUBSTATION AND SEM&TEM MINI-SUBSTATION, POTCHESTROOM CAMPUS Work entails: Replace complete central Mini-substation and renew LT-board at Sem&Tem mini-substation

om 12h00 te Wynne Str, Baillie Park (Cost-a-Lot Nr 6) Hierdie voltitelmeenthuis is geleë in ‘n veilige sekuriteitskompleks en bestaan uit 1 slaapkamer, volledige badkamer, sit/eetkamer, kombuis, toesluit motorhuis (elektronies) en dubbelafdak. Die eiendom is onlangs weer nuut opgeknap. Huurkontrak van 11 maande. Die verkoper is vir BTW geregistreer. om 12h30 te Wynne Str, Baillie Park (Cost-a-Lot Nr 19) Hierdie voltitelmeenthuis is geleë in ‘n veilige sekuriteitskompleks en bestaan uit 3 slaapkamers, 2 badkamers, sit/eetkamer, kombuis, 2 toesluit motorhuise (elektronies) en dubbelafdak. Die eiendom is onlangs weer nuut opgeknap.

Huurkontrak op maand tot maand basis. Die verkoper is vir BTW geregistreer.

NOTA: BESIGTIGING PER AFSPRAAK OF ‘N UUR VOORDAT VEILING BEGIN. VOORWAARDES: 10 % van die koopprys en 7,5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, ‘n waarborg gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Die eiendom sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die Verkoper. Kopers moet ‘n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê.

Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/ANRIA GERBER 082 905 7563 Kantoor 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet: www.ubique.co.za

Poortmanstr 37, Potch Industria Posbus 408, Potchefstroom

Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za.

Tender documentation will be issued at the tender briefing. A nonrefundable tender deposit of R200-00 per tender document payable via electronic transfer or direct bank deposit, prior to issuing of tender documentation. A compulsory tender briefing will be held at Physical Infrastructure and Planning Department, Building G14, Potchefstroom Campus, 53 Borcherd Street, Bult, Potchefstroom.

Closing Date for Tender Reservations: 12 MAY 2015 at 12:00 Compulsory Tender Briefing: 14 MAY 2015 at 11:00 Tender Closing Date and Time: 22 MAY2015 at 12:00 Please take note that: 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.

2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

36

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES

PoTCHefsTroom dorPbePLanninGsKema, 1980 KENNIS GESKIED HIERMEE ingeVOLge ArTikeL 14(A) VAn die POTCheFsTrOOm DOrpsBepLAnningskemA, 1980 dAT ek, Pierre dU PLessis [nAmens die FirmA SmiT And Fisher PLAnning (Edms) Bpk] VAn VOOrneme is Om BY die TLOKWE STADSRAAD AAnsOek Te dOen Om TOesTemming TOT die geBrUik VAn GedeeLTe 413 VAn die PLAAs VYFhOek 428 – IQ, geLeË Op HTS POTCheFsTrOOm HOËrskOOL, (geLeË in ‘n OnderwYs sOne) Vir die OprigTing VAn ‘n seLLULÊre TeLeFOOn mAs en Beheer sTAsie.

BeswAre Teen OF VerTOË Ten OpsigTe VAn hierdie AAnsOek, TesAme meT die redes dAArVOOr, mOeT Binne 21 dAe nA pUBLikAsie VAn die LAAsTe AdVerTensie in die pers, skriFTeLik BY die MUnisipALe BesTUUrder, POsBUs 113, POTCheFsTrOOm, en die AAnsOeker, in skriF ingedien wOrd. BesOnderhede VAn die VOOrgenOme AAnsOek LÊ Ter insAe BY die AAnsOeker BY sY OndergenOemde Adres: NAAM: SmiT And Fisher PLAnning (Edms) Bpk ADRES: 371 MeLksTrAAT, PreTOriA, 0181. TELEFOONNOMMER: 012 346 2340 POSADRES: POsBUs 908, GrOenkLOOF, 0027 DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 01 MAY 2015.

DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 08 MAY 2015 ................................................................................. P103a KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES PoTCHefsTroom ToWn PLanninG sCHeme, 1980 NOTICE IS HEREBY GIVEN in terMs oF Section 14(A) oF the PotcheFstrooM ToWn PLAnning ScheMe, 1980 thAt I, Pierre DU PLessis [on behALF oF the FirM SMit AnD Fisher PLAnning (Pty) LtD] intenD to AppLy to the TLOKWE CITY COUNCIL, For perMission to Use Portion 413 oF the FArM VyFhoek 428 – IQ, sitUAteD on HTS PotcheFstrooM High SchooL (sitUAteD in An EDUcAtionAL Use Zone) For the pUrpose oF erecting A ceLLULAr teLephone MAst AnD bAse stAtion.

ObJections to or representAtions in respect oF this AppLicAtion MUst be LoDgeD, together With reAsons, to the MUnicipAL MAnAger, PO BoX 113, PotcheFstrooM, AnD the AppLicAnt, in Writing Within 21 DAys oF the pUbLicAtion oF the LAst ADvertiseMent in the press.

PArticULArs oF the proposeD AppLicAtion Lie For inspection At the AppLicAnt At his UnDer MentioneD ADDress: NAME: SMit AnD Fisher PLAnning (Pty) LtD. ADDRESS: 371 MeLk Street, PretoriA, 0181.

TELEPHONE NUMBER: 012 346 2340. POSTAL ADDRESS: P.O.BoX 908, GroenkLooF, 0027. DATE OF FIRST PUBLICATION: 01 MAy 2015. DATE OF SECOND PUBLICATION: 08 MAy 2015 ................................................................................. P103e KENNISGEWINGS • NOTICES

8 Mei 2015

KENNISGEWINGS • NOTICES

Regskennisgewing indeks • Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

noTiCe To CrediTors in deCeased esTaTes boGaTsU m s ESTATe LATe: moKete siLas bogatsu IDeNTiTY NUMBeR: 5810095651086 ESTATe NUMBeR: 022173/2014 LAST ADDReSS: 3354 moLutsi street ,

iKageng Location, PotcHefstroom DATe OF DeATH: 15 september 2009 All PeRSONS HAViNG ClAiMS AGAiNST THe ABOVeMeNTiONeD ESTATe ARe ReQUiReD TO lODGe THeiR ClAiMS WiTH THe UNDeRSiGNeD WiTHiN 30 DAYS AFTeR THe DATe OF PUBliCATiON HeReOF. n ame and address of eXecutriX: maKgotLa aLetta meLLo, 3354 moLutsi street , iKageng Location.

PotcHefstroom, 2531 TeL: (018) 293-0418 / FaX: (018) 293-0055 .................................................................................... P109 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES KennisGeWinG

KENNISGEWINGS • NOTICES noTiCe To CrediTors in deCeased esTaTes KGamPe G J estate Late: Kgampe GaboUtloeloe JoHanna IDENTiTY NUMBER: 3304150145087 ESTATE NUMBER: 023440/2014 LAST ADDRESS: 2825 PHiRi STREET, IKAGENG LOCATiON, POTCHEFSTROOM DATE OF DEATH: 26 JUNE 2012 All pERSONS HAViNG ClAiMS AGAiNST THE ABOVEMENTiONED ESTATE ARE REQUiRED TO lODGE THEiR ClAiMS WiTH THE UNDERSiGNED WiTHiN 30 DAYS AFTER THE DATE OF pUBliCATiON HEREOF. NAME AND ADDRESS OF EXECUTRiX: DiKElEDi PAUliNE MOKAKAlE. 2825 PHiRi STREET. IKAGENG LOCATiON. POTCHEFSTROOM, 2531. TEl: (018) 293-0418. FAX: (018) 293-0055. ................................................................................... P102 KENNISGEWINGS • NOTICES

in die aarbeidsHof Van sUid-afriKa GeHoU Te braamfonTein saaK nr: Jr 2427/14 J Van Heerden aPPLiKanT des fonTaine sPorTsHoP resPondenT ______________________________________________ KennisGeWinG Van GereGTeLiKe VerKoPinG ______________________________________________ INGEVOLGE ART 71, WET OP LANDDROSHOWE NOMMER 52 VAN 1944 SAL ONDERVERMELDE BATES OM 11H00 OP DIE 20ste DAG VAN MEI 2015 BY DIE KANTORE VAN DIE BALJU VAN DIE AARBEIDSHOF TE: WoLmaranssTraaT 86, PoTCHefsTroom GEREGTELIKVERKOOP VIR KONTANT EN SONDER RESERWE AAN DIE PERSOON WAT DIE HOOGSTE BOD MAAK NAAMLIK: 1 X 12 KrieKeT KoLWe (VersKeie)

KENNISGEWINGS • NOTICES

GETEKEN TE POTCHEFSTROOM OP HIERDIE 22ste DAG VAN APRIL 2015

boedeL KennisGeWinG IN DiE BOEDEL VAN WYLE daVid maTys sCHUTTe, IDENTiTEiTSNOMMER: 460525 5036 081, OORLEDE OP 10 MEi 2014, BOEDELNOMMER: 021283/2014. GELiEWE KENNiS TE NEEM DAT DiE EERSTE EN FiNALE LiKWiDASiE EN DiSTRiBUSiEREKENiNg iN BOgEMELDE BOEDEL TER iNSAE SAL LÊ ViR iNSPEKSiE ViR ‘N TYDPERK VAN 21 (EEN EN TWiNTig) DAE gEREKEN VANAf 8 MEI 2015 BY DiE MEESTER VAN DiE HOOggEREgShOf iN MAfiKENg EN BY DiE LANDDROS TE POTChEfSTROOM.

J VAN HEERDEN 082-472-5906 .................................................................................... P108 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES in die LanddrosHof Vir die disTriK TLoKWe GeHoU Te PoTCHefsTroom

SAAKNOMMER: 3942/2014 in die saaK TUssen:

(Get . JJ. barnard), HG aUCamP PR oKUReUR, Visarendstraat 25, PHaLaboR Wa, 1390.

Ver w: J. barnard/s174. .................................................................................... P107 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES in THe HiGH CoUrT of soUTH afriCa (GaUTenG diVision, PreToria)

CASE NO.: 25602 /2015 PRETORIA 21 APRIL 2015 BEFORE THE HONOURABLE MR JUSTICE BERTELSMANN In the eX parte application of: DEBENEDITOPONTE INVESTMENTS (PTY) LTD APPLICANT (REGISTRATION NO. 2014/191940/07) [FOR ITS LIQUIDATION] 83 SIDDLE STREET KLERKSDORP NORTH WEST PROVINCE _______________________________________________ HAVING HEARD counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record IT IS ORDERED 1. THAT the manner of service and enrolment of this application be as one of urgency and condoned in terms of Uniform Rule 6(12) of the Uniform Rules of Court.

2. THAT the applicant be placed under provisional winding-up.

3. THAT all persons who have legitimate interest, including those persons and/ or entities referred to in paragraph 4 below, are called upon to put forward the reasons why this Court should not order the final winding-up of the applicant company on 12 May 2015 at 10:00.

4. THAT the application and provisional order be served on the following interested parties: 4.1 All employees of the applicant, and any trade unions representing such employees; 4.2 All known creditors of the applicant; 4.3 South African Revenue Services; and 4.4 The Master of the High Court 5. THAT the applicant is to provide a complete list of all its known creditors to the Master or its duly appointed li quidators so as to give effect to the service referred to in paragraph 4 above.

6. THAT the cost of the application for liquidation be costs in the liquidation.

Attorney: LEAHY INC. Address: 2ND FLOOR PARC NOUVEAU BUILDING, 225 VEALE STREET, BROOKLYN, PRETORIA. ................................................................................... P104 KENNISGEWINGS • NOTICES

PETRUS CASPARUS VENTER

EERSTE EKSEKUSIESKULDEISER HESTER ELIZABETH BUYS VENTER TWEEDE EKSEKUSIESKULDEISER EN CATHARINA WILLEMINA BURGER (ID NOMMER: 461120 0527 08 3) VONNISSKULDENAAR

KennisGeWinG Van GereGTeLiKe VerKoPinG GELIEWE KENNIS TE NEEM DAT DIE VOLGENDE ROERENDE BATES PER GEREGTELIKE VEILING VERKOOP SAL WORD 20 MEI, 2015 OM 11H00 TE 86 WOLMARANSSTRAAT, POTCHEFSTROOM AAN DIE HOOGSTE BIEËR. 1 X BEIGE HONDA BALLADE 1500 REG: BY 5386 GP 1 X HOUT EETKAMERTAFEL & 6 STOELE 1 X SWART PHILLIPS TV 1 X MATERIAAL BANKE GETEKEN TE POTCHEFSTROOM HIERDIE 23STE DAG VAN APRIL, 2015 KLYNVELD-GIBBENS INGELYF NELSON MANDELARYLAAN 118A POTCHEFSTROOM, 2531 TEL: (018) 294 5251 / FAKS: (018) 294 5010 (VERW : VEN30/0015 / MNR GIBBENS) ................................................................................... P105 KENNISGEWINGS • NOTICES

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

8 Mei 2015

37

Potchefstroom Herald

Steely determination helps doctor finish gruelling Ironman Tamlyn Patterson Completing the Ironman has helped a local doctor take stock of a very important life lesson he is eager to share - never underestimate the human body’s capabilities.

From not being able to run 5km at a time, Dr Deon Schulenburg, a radiologist at Mediclinic, completed the arduous triathlon race held in Port Elizabeth in March.

The championship race is made up of firstly a 3.8km swim, followed by a 90km cycle and finally a 42km run along Marine Drive running adjacent to the Indian Ocean.

He finished the race in a time of 14:58.20, well within the cut-off time of 17 hours and, as a rookie, was chuffed with this efforts.

“It was a nice race, although the easterly wind did bug me a bit,” said Schulenberg.

“Looking back, the swim was the easiest. The cycling part was very long and

definitely the most trying of all the disciplines.”

Schulenberg, who works full time at Rabie J & Partners, was also in no mood to deny the tenacity and sheer grit it required by reiterating that it was the “toughest thing he’s ever had to do in his life.”

Of course, completing the ‘full’ version of the race has been a long time coming, stride after stride.

After completing the Half-Ironman last year, Schulenberg decided to give it a shot once more and underwent a strenuous training programme consisting of running, swimming and cycling. His progress allowed him to consider the full Ironman in October last year.

A few clicks later, and his entry had been confirmed online.

As with any challenge of this nature, the road hasn’t been easy.

Being a doctor on call 24/7, Schulenberg had to learn how to juggle his responsibilities with his training.

“I wasn’t able to train on the days after my call outs, but I did manage to devote

Dr Deon Schulenberg couldn’t hide his delight as he crossed the finish line at the Ironman held in Port Elizabeth on 29 March 2015. Photo: Supplied

at least 7 hours a week during the 14 months of preparation,” explained Schulenberg, who has already entered for next year’s Half Ironman, also known as the Ironman 70.3 in East London next January.

And finally, when asked what had left the most impact throughout his journey, he replied: “We are capable of much more than we think.

Through regular exercise, I was able to make it a reality.”

Tawana ladies march on in cup Practice Number: 5201055

Dustin Wetdewich

Potchefstroom

The ALS PUK Tawana ladies football team kept its mayoral cup hopes alive with a 8 - 1 quarterfinal victory over Scorpion ladies in Klerksdorp on 2 May. Tawana couldn’t find their groove in the opening minutes, which gave Scorpions the early advantage as they scored their first and only goal of the game. The Tawana ladies rallied after they conceded and started forcing their own brand of football on the opposition. They put

Night Call Position - Enrolled or Registered Nurse/Phlebotomist

Requirements: • Current registration with HPCSA or SANC • Phlebotomy experience would be an advantage • Meditech experience would be an advantage • Available to work weekends, overtime and shifts • Valid driver’s licence • Must stay within 10 minutes’ drive from the lab in Cachet Park.

Night Call Position Medical Technologist

Requirements: • Clinical Pathology qualified • Current registration with HPCSA • Ability to perform a phlebotomy function would be an advantage • Meditech experience would be an advantage • Available to work weekends, overtime and shifts • Valid driver’s licence • Must stay within 10 minutes’ drive from the lab in Cachet Park.

four past the Scorpions keeper before halftime.

In the second half, they seemed to just pick up where they left off, scoring four more goals to advance to the semifinals. “We could have scored 12 goals if we had converted all our chances,” said the team’s manager, Michael Seleka. The semifinals will be played at the Makwassie stadium on 16 May. As for the men’s team, they had some time off to rest for their upcoming home clash against Great Professionals.

Buiteklub se gholfbaan bly besig

Salary negotiable.

Interested candidates should forward a CV, certified copy of ID, qualifications and driver’s licence and current HPCSA/SANC and SARS registration to fax: (011) 358-1349 or e-mail: janien.labuschagne@lancet.co.za Closing date: 15 May 2015 Should you not receive a response within 2 weeks of the closing date, kindly consider your application unsuccessful.

Piet de Jager

Die gholfbaan van die Potchefstroom Buiteklub was die afgelope tyd baie bedrywig. Op Woensdag 29 April is die IPS-kompetisie deur Nick Kalamaras met 40 punte gewen, Johan du Plessis was tweede, ook met 40 punte en Kaiser Cornelius derde met 39 punte.

Op Vrydag 1 Mei, Werkersdag, het die klub ‘n fondsinsamelingsdag gehou, ten einde die setperke te verbeter.

All of us at Harmony Gold are united by our values, Die IPS-kompetisie is gewen deur Daensuring that we measure, we measure up and we deliver. vid Blom met 41 punte en die tweedetot vyfde plekhouers het almal 40 punte aangeteken. Hulle het soos volg geeindig: (2) Albert Britz, (3) L. van Niekerk, (4) Petrus James en (5) Paul Greyling. Op Saterdag 2 Mei is die maandelikse houespel (medal), geborg deur Wimpy, aangebied.

Minimum requirements: Roles and responsibilities (will be required to): Die wenners was: A-afdeling – Albert • Tertiary qualification in Engineering • Comply with engineering legal requirements, Standards & Britz: netto telling van 67 (-5), B-afdeProcedures and COPS • Government Certificate of Competence (Mines and Works) ling – Baertlo van der Merwe: netto tel• Implement Health and Safety policies and procedures within • 3 years’ post-GCC experience in the mining industry ling van 65 en C-afdeling – Pieter Louw area of responsibility • Process plant experience Grimbeek: netto telling van 72.

• Ensure appropriate risk assessment and hazard identification • Project management knowledge and experience will be an Die volgende aksie wag dié week op prior to major jobs advantage gholfspelers: Vrydag 8 Mei – BKD Oudi• Develop and implement a strategy to ensure optimal electricity • Medical certificate of fitness or the ability to obtain one teure gholfdag en Saterdag 9 Mei – Mamanagement • Computer literacy (MS Office and MS Projects) nie Smit Beterbal.

www.humanjobs.co.za

Human Communications 118225

Title: Engineer (2.13.1)

• Monitor costs within approved financial parameters to ensure: * Safe and efficient production * Optimal finance availability to support engineering operational and capital objectives • Be responsible for engineering-related projects • Review and advise on the feasibility of projects • Ensure that equipment and plant maintenance is done according to a Planned Maintenance Schedule • Ensure implementation of proactive maintenance strategy to enhance plant availability • Ensure that repairs and replacements have a minimum impact on the production process • Review and update engineering standards & procedures regularly • Effectively manage and lead the Engineering personnel at the mine to achieve their objectives

Operation: KALGOLD – North West (Open Cast and Process Plant)

• Valid driver’s licence

Klubrugbynuus Piet de Jager

Contact person: Patrick Okhaa Designation: HR Officer Fax: (018) 332-1126 E-mail: Patrick.Okhaa@harmony.co.za Closing date: 15 May 2015

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 118167

Weens nog ‘n langnaweek was daar min aksie in Noordwes klubrugby. Potch Dorp moes in die Neserliga die knie buig voor Lonmin.

Hulle verloor 12-41. Lichtenburg klop Mafikeng met 21-13. Hartbeesfontein kon nie die feestelike atmosfeer op hul tuisveld met die Luiperds se wedstryd teen Griffons benut nie. Hulle verloor 7-20 teen Leeudoringstad. Die naweek speel Pukke weg teen Union in die Goue Leeus se Pirates Groot Uitdaag-liga. In die Blou Bulle se Carlton-liga speel Impala teen die Naka Bulle. In die Jaap Steyn-liga speel Ikageng weg teen Klerksdorp. Die Promosa Tigers speel weg teen Stilfontein Hurricanes.

38

Potchefstroom Herald

8 Mei 2015

Potch lewensredders vaar uitstekend Potch lewensredders wat Harties Relections en North West Lifesaving tydens Lifesaving South Africa se nasionale kampioenskappe in Durban verteenwoordig het, het teruggekeer met sakke vol medaljes.

Hulle het ook bygedra daartoe dat North West Liesaving algeheel tweede gekom het in die kampioenskap.

Dié lewensredding gala het uit twee afdelings bestaan, naamlik die Nippers en die Seniors. Harties Reflections se lewensreddingspan het uit 26 Nippers en 8 Seniors bestaan. Die Nippers is vanaf ouderdom 8 jaar tot 14 jaar en die Seniors van 14 jaar tot masters.

Die eerste drie dae was die stryd in die Kingspark swembad en het die Harties Nippers as wenners na die stilwaterswem weggestap. Die Harties Seniors was vierde.

Die laaste dag was ’n dag vol van nuwe uitdagings. Dit was die span se eerste keer om in die see mee te ding, maar die Reflection span het nie teruggedeins vir hierdie uitdaging nie.

Die ander provinsies, onder andere

Kwazulu-Natal, Wes-Kaap en Vrystaat het dit nie te maklik gehad teen dié trotse Noordwes-span nie. Die Seniors het ’n algehele tweede plek behaal. Gauteng was eerste. Harties Reflections Nippers het ’n 5de plek verower. ‘n Lewensredder mag slegs vanaf die ouderdom van 14 jaar die provinsie verteenwoordig.

Gedurende die gala is daar ook talent-identifisering gedoen om twee toerspanne te kies wat SA op internasionale vlak gaan verteenwoordig. Dit is die Hoë Prestasiegroep wat die senior afdeling is en die Akademie-groep wat die junior afdeling is.

Lewensredders van Potchefstroom het die volgende resultate behaal: Seniorspan: Annien Muller: Individuele prestasie - 4 goud, 1 silwer en 2 bronsmedaljes. Aflosse: 4 goud en 1 silwer. Rudy van Graan: Individueel: 2 silwer; Aflosse: 1 silwer. Sam Blaauw: Individueel: 1 silwer en 5 brons. Aflosse: 2 goud en 4 silwer.

Juniors: Tiaan Rossouw: Individu-

Swemmers vaar goed by kampioenskap Tydens die onlangse Nasionale Swemkampioenskappe is drie van Potchefstroom Swemklub se swemmers in die Noordwes swemspan opgeneem.

Hulle is Eliz-Maric Cronje, Jayson de Beer en Martin du Toit.

Beide Eliz-Maric en Martin het ‘n silwer medalje vir die 50m rugslag gewen.

Eliz­Maric Cronje en Martin du Toit.

All is not lost for NWU-Pukke Bertie Jacobs Four games without a win, but all is not lost, says the NWU-Puk hockey coach, Elun Hack after the first round of the Varsity Hockey tournament in Potchefstroom.

NWU-Pukke lost to Kovsies 2-1, UJ 1-0, Tuks 2-1 and Maties 1-0.

“I think the girls played well in all 4 games, but there were a few key elements that let us down. We managed to build sufficient pressure but failed to score goals when they were needed. We were one of the sides that played the most consistent hockey, even if the results don’t show it,” she says.

Wits hosts the second leg of the tour-

nament with NWU-Puk facing the hosts on Friday, followed by UCT and NMMU. Thereafter, position 5 on the log will square off against position 8 while position 6 takes on position 7. NWU-Pukke is currently placed seventh.

“Every game is going to pose a unique challenge. The girls will have to keep their composure, be patient, focused and disciplined. As we saw this past weekend, early goals are going to be crucial and it is imperative that we try and play at the highest possible tempo and put a lot of work into our goal scoring. There is still a mathematical chance of making the semifinals, but we need 3 wins and 3 bonus points,” Hack concluded.

eel: 2 silwer. Aflosse: 4 goud waarvan een SA rekord was en 2 silwer. Reynard Rossouw: Individueel: 1 goud en 2 silwer. Aflosse: 2 goud, 2 silwer en 1 brons. Samantha Blaauw is gekies vir die Nasionale Hoë Prestasie groep (seniors) en Annien Muller vir die Akade-

mie groep (juniors). Albei het ook onderskeidelik tweede in hul ouderdomsgroepe gekom.

Enige iemand wat belangstel om aan lewensredding deel te neem, kan vir Marna Pieterse by 083 556 0429 skakel.

Samantha Blaauw, Renard Rossouw, Annien Muller, Tiaan Rossouw en Rudy van Graan.

Boundaries galore as social T20 cricket season draws to a close back to gun for their third consecutive title next season.

Organiser, Christo van Wyk has seen The ‘Leftovers’ team defended their Showtime Media social cricket 9T20 the social league grow since its inceptititle with swagger after romping to vic- on in 2011, with at least 20 teams competing in 2014/5. tory in the A-final last Sunday.

Setting a massive target of 197/4, “We already have two ladies’ teams highlighted by JD’s innings of 57, the who have expressed their interest,” defending champions were just too said van Wyk. “Judging by all the enthustrong for the Young Hearts who were siasm during the last couple of months, bowled out for 121. The pick of the the new season is bound to be even mobowlers was Ronnie, the captain, who re exciting and naturally, we cannot bagged a hat-trick to end with figures wait.” of 3/12.

Van Wyk would also like to thank Speaking of three on the trot, the the ground staff, especially Neville, at captain vowed that his team would be Potch Boys High for all the hard work in ensuring the pitch is in immaculate condition.

He is also eager to get teams from throughout the North West, including Rustenburg and Carletonville to get involved.

Players, willing to give it a go, can contact Christo at 079 494 5015 or email: cvchristovanwyk@gmail.com Winners: B-final: Castle C-final: NTT Volkswagen Potchefstroom D-final: LJ Civils Organiser, Christo van Wyk is embraced by 2014/15 overall (Klerksdorp) champions, the ‘Leftovers’. Photo: Supplied E-final: Wild Cats Tamlyn Patterson

8 Mei 2015

39

Potchefstroom Herald

Jurgens deel van SA o.19 Crunch time for Skietspan Classic Clash teams Piet de Jager The annual FNB Classic Clash between Potch Boys High and HTS Potch takes place this Saturday and will be hosted by Boys High. The Baillie Park “Welpies” rugby will also be at the Boys High facilities. More than 700 “Welpies” will be in action.

Soccer will be part of the day for the first time. The u.16s will play at 09:00 and the first teams at 10:00. The u.14 rugby teams play at 08:00, the u.15s at 09:00, the second teams at 10:00

Captain of Technical High School ­ Amo­ gelang Gaobonwe.

and the u.16s at 11:00. The two first rugby teams will take to the field at 12:30.

For the past five years, these Classic Clashes were hard fought encounters with both schools winning two matches each. The match in 2011 ended in a 13-all draw. Last year HTS had the home advantage and won 1912. While it is still early in the season and not possible to predict a winner, one can expect top quality rugby, played in the good spirit synonymous with these Classic Clashes.

Captain of Boys High ­ Remario Fish.

Jurgens Jansen van Rensburg (16), ‘n graad 10-leerder van Gimmies, het in April aan die 79ste SA Ope Bisley Skyfskietkampioenskappe deelgeneem en die volgende prestasies behaal: * ‘n Goue medalje vir B-klas skuts in die Skotse Swaard-wedstryd oor 300, 600 en 900 meter, met ‘n telling van 103 uit 105. * Bronsmedalje vir B-klas skuts in die Vrystaat Beker oor 300 en 600 meter met ‘n telling van 101 uit 105. * ‘n Goue medalje vir B-klas skuts in die Dalrymple Beker oor 300 en 600 meter met ‘n telling van 104 uit 105. * ‘n Bronsmedalje vir die algehele groot totaal oor kort afstande vir B-klas skuts. * Hy kom algeheel 2de by die o.19s met ‘n silwer-medalje, 5 punte agter ‘n skut van Groot Brittanje. Jurgens word egter aangewys as die beste SA o.19 skut. * Tydens een van die provinsiale spanskiet wedstryde skiet hy oor afstande van 300 en 600 meter ‘n voltelling van 100 uit 100. * Jurgens word gekies vir die Protea o.19 span wat in twee toetse teen die span van Groot Brittanje geskiet het.

Hul wen die een toets en kry goue medaljes daarvoor en verloor die ander toets en kry daarvoor silwer-medaljes.

Hiermee verwerf hy Protea kleure.

Indien Jurgens hierdie prestasies volhou kan hy deel wees van die Protea o.19 span wat volgende jaar in Engeland gaan toer.

Jurgens het op die ouderdom van 11 jaar begin skyfskiet waar daar met luggewere by skole geskiet word.

Hy is deur mev. Bets van der Vyfer afgerig en onder haar afrigting het hy in graad 6 die SA kampioenskappe in die o.13 ouderdomsgroep vir luggewere

gewen.

Jurgens het ook Noordwes kleure in beide luggeweerskiet asook Bisley skyfskiet.

In 2014 begin hy Bisley Skyfskiet beoefen waar daar met swaarkaliber gewere (.308) oor afstande van 300m tot 900m geskiet word.

Hier is sy afrigter steeds Bets van der Vyfer en word hy bygestaan deur haar man, Cedric van der Vyfer.

Jurgens Jansen van Rensburg en genl.

Mack Alexander (baanoffisier) tydens die oorhandiging van die medaljes.

Attooh! 32 en 15km padwedlope dié Saterdag

Noordwes karateka’s het 11 medaljes tydens SA Alle Style Kampioenskappe verower.

Voor van links is Brandon Sheperd (silwer en brons), Lereze Marais (brons), Esmari Rood (brons), Kiah Bengis (brons), Sean van Niekerk (twee brons). Agter is Johan van Tonder, afrigter en president van Noordwes karate. Brandon, Sean en Esmari is vir die Protea span gekies om SA in Kroasië te verteenwoordig in Junie vanjaar. Noordwes het die toernooi vir die eerste keer in die geskiedenis aangebied. Al nege provinsies asook die Suid­Afrikaanse Polisie was teenwoordig. Volgens Johan was dit nie net die grootste toernooi ooit nie, maar ook baie suksesvol en goed georganiseer.

Bert’s Bricks Atletiekklub bied op 9 Mei die Attooh! 32km en 15km wedloop in Potchefstroom aan.

Die wedloop is die ideale voorbereider vir die Comrades Marathon wat op 31 Mei plaasvind. Daar is ook ‘n 15km wedloop vir diegene wat korter afstande verkies.

Alle hardlopers en stappers is welkom om die wedloop te doen wat by die Potchefstroom Dam Ontspanningsoord se restaurant aangebied word. Dit is ‘n uit en terug roete en dit begin om 07:00. Stappers wat die 32km doen begin om 06:15. Daar word ook ‘n 5km pretloop aange-

bied wat om 07:10 begin. Daar is medaljes vir alle atlete en stappers wat die onderskeie wedlope voltooi.

Daar is geen afsnytyd nie.

Atlete kan op Vrydagmiddag vanaf 15:00 tot 18:00 en op Saterdagoggend vanaf 05:00 by die restaurant inskryf.

Die kostes vir die 32km is R80, die 15km R60 en die 5km pretloop R30. Tydelike nommers is beskikbaar teen R20 stuk.

Vir verdere inligting skakel vir Stéphan van der Merwe by 082 335 0578 of Theo Coetzee by 083 538 3162.

8 Mei 2015

Luiperds ruik uitspeelwedstryde Piet de Jager Na die Luiperds verlede week behoorlik met die Griffons klaargespeel het (59-12) in die feestelike atmosfeer op Hartbeesfontein, is hulle nou een wedstryd weg van die kwartfinaal van die Vodacomreeks.

Die kwartfinaal sal in Kaapstad teen WP wees, die wenner van die Suidelike afdeling. Die Luiperds is een punt voor die Valke en moet die voorsprong behou deur Saterdag die Welwitchias van Namibië in Windhoek met ‘n bonuspunt te klop.

Die tuisspan vaar nie watwonders in vanjaar se kompetisie nie, maar die tuisveldvoordeel is altyd ‘n groot faktor. Die Valke speel teen die ander melkkoei in die reeks: die Limpopo Blou Bulle en hulle sal ook mik na bonuspuntoorwinning.

In Saterdag se wedstryd voor meer as duisend feesvierende toe-

skouers met die geur van braaivleis wat oor die veld gehang het, het die Griffons met mening weggespring en die Luiperds vir meer as twintig minute in hulle kwartgebied vasgepen, maar toe die Luiperds eers in rat kom, was daar geen keer aan hulle nie en hulle druk drie drieë om teen rustyd 21-0 voor te loop.

Nog vyf drieë volg in die tweede helfte.

Die Griffons kon twee keer gaan druk om hulle 10 punte bymekaar te maak.

Daar was nie ‘n korrekte spanlys beskikbaar nie, maar van die spelers wat wel die oog gevang het, is beslis die slotpaar Dutchie Robertse en Danie Jordaan.

Die lostrio het uitgeblink en die skakelpaar, Malherbe Swart en Kobus du Plessis het die oormaat besit goed aangewend en hulle snellers goed bestuur. Jaco Hayward ontwikkel in ‘n uiters bruikbare senter. Die span vir Saterdag is teen druktyd nog nie ontvang nie.

Myburg Briers van die Luiperds in aksie teen die Griffons. Foto: Craig Nieuwenhuizen/ImageSA/SARU

Atletiekfees dié naweek op McArthur Piet de Jager Daar wag ‘n fees van top gehalte atletiek op die stad se atletiekliefhebbers wanneer die SA Ope-kampioenskap hier aangebied word. Die SAA Ope verskil van die SA kampioenskap. By die SA kampioenskap neem atlete vir hulle provinsies deel, maar by die Ope kan enige atleet, ook buitelanders, deelneem. In hierdie jaar van twee wêreldkampioenskappe, senior- en jeug, is die byeenkoms nog ‘n geleentheid om die kwalifiserende standaarde te haal.

Daar word 110 items aangebied en

die aksie begin Vrydagoggend om 09:00 met die finaal vir die mans 10 000m. Ander finale wat Vrydagoggend plaasvind is mans en jeug paalspring, gewigstoot, verspring, hamergooi 5000m vir vroue en 3000m vir jeug meisies. Vrydagmiddag is daar finale in die vroue en jeug paalspring en mans en jeug verspring. Op die baan word die finale van ‘n hele aantal items beslis: stap, 1500m, 100m en die dag se program word afgesluit met die halfeindrondtes van die onderskeie groepe se 400m wedlope.

Saterdag klap die eerste skoot weer

Ecosure Waterbase Plaster Primer 20L (wit) R660.00 Spaar R300.

AANBOD GELDIG TOT 31 MEI 2015. SLEGS KONTANT EN KREDIETKAARTE. WOHNEN VERWE - H.V. WOLMARANS EN SOL PLAATJIE LAAN POTCHEFSTROOM, TEL/ FAKS 018 294 5062/3

www.wohnen.co.za / wohnen@mweb.co.za

om 09:00 om die vroue weg te stuur vir die finaal van die 10 000m. Dier finale vir die mans en jeug spiesgooi en driesprong vind in die oggend plaas en dan is daar van 11:00 net finale vir ‘n hele aantal items. Die laaste item is die finaal in die 200m mans om 16:20, betyds om nog Super Rugby te gaan kyk.

Toeskouers se ondersteuning speel ‘n groot rol in die toekenning van groot byeenkomste aan stede. As die stad weer en meer sulke byeenkomste wil hê, sal dié een goed ondersteun moet word. Dis die geleentheid om die room van die land se atlete in aksie te sien.

01915

9 771605 541052