Potchefstroom Herald 16 November

Page 1

  

  

TERMITES

   

26 YRS SERVICE!!

 

    

   

                

    


 

  

                                                                                                                 

                                                                                                         

                     

                                                                             

                                                        

Cheryl Botha

                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                                                              

                                     

Raynier 072 984 2629

                            

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein. Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.

Herald Potchefstroom

Senior bestuurder: Thys Foord Redakteur: Hennie Stander Nuusredakteur: Pat Engelbrecht Advertensiebestuurder: Antoinette Badenhorst

Rekeningnavrae: Denice Oliphant Tel. 018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759 e-pos: Potchherald@media24.com Wilgepark, h/v Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan , Potch, Bus 515, Potchefstroom, 2520 Tel: (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759

webwerf: www.potchefstroomherald.co.za

Delivery: Service centre: Tel. 086 188 8989 E-pos: assistance@onthedot.co.za Opperating hours: 08:00 - 16:30

Delivery services: Albert Heiger (Area mananger) 071 606 0825; curvin.Johnson@onthedot.co.za Jan-Mrt 2012 8831 Gestig 1908 No. 7887

                      Gedruk deur Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van die Potchefstroom Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za. According to the editorial policy of the Potchefstroom Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.


  

 

       Susan Cilliers                                                                                                            

                                                                                                             

                                                                                                           

            

      Victor Boqo                           

                                         

            

                                                                                                                            

                                                                                                                                                                                        


 

  

      Victor Boqo                                                                                                                                                                                                   

      

 

       Victor Boqo                        

                                                                                                                                                       

          

   Abrie Bronkhorst                                                                                                                                     

                                                                                                                                                     


  

 

      Abrie Bronkhorst                                                          

                                                                            

    Abrie Bronkhorst                                                                                                                                                        

                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                                                                          

                  

                                                                           

                                                           


 

                                                                                                     

                           

                                           

  

                                            

  

                                    

                               

  

                                                     

   McArthur Marathon kry groen lig                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Student skryf:                                                                                          

                                                                                                             

                                                                                         

                                                                                                                          

                                                                                                                              

       Potch-huiseienaar skryf:                                                                                                                      

          Ds. Okkie Cilliers NG Kerk Miederpark                                                                                    

                                                                                        

                                                                                                   

                                                                                                                             


  

 

      Abrie Bronkhorst                                                                                            

                                                                                                             

                         

      Abrie Bronkhorst                                                                                                             

                                                                                                             

         

 


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

  

                                                                

 

                                                           

                                                                                                     

                                                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                   

                                                                                                                                                                                                                           

                                                         

                                              

                                                                    

                                                               

                                                                                           

                                

                          

                   

        

            

             

           

                

            

               

                   

                 

                       

       


  

 

   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             




 

Department of Human Settlements, Public Safety and Liaison Invitation to Bid Bids are invited for: Bid No

Description

Compulsory Briefing Session

DH 06/12

Dolomite Stability Investigation on various Regional Housing Projects (Itsoseng – 619; Nooitgedacht – 200; Skoongesig – 60; Lekgophung – 250; Khunotswana – 300; Bodibe – 300 and Verdwaal – 300) in the North West Province Appointment of qualified, experienced and accredited/ registered with Department of Education as training service provider to conduct in-house training in Mahikeng for 29 Employees on Adult Basic Education Training (ABET) Level 1, 2, 3 and 4 in the North West Province Construction of 1300 Low-cost Houses in Wolmaransstad Extension 13: Maquassi Hills Local Municipality in the North West Province

Date: 20 November R300.00 2012 Time: 14:30 Venue: CFO’s Boardroom, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng

5 December Mr V Bidi, tel. 90/10 2012 at 11:00 (018) 387-6000, Price = 90 B-BBEE Status Level cell: 073 769 5147 of contribution = 10

No Briefing Session R150.00

5 December 80/20 2012 at 11:00 Price = 80 B-BBEE Status Level of contribution = 20

DH 09/12

DH 16/12

DH 17/12

DH 18/12

DH 19/12

DH 22/12A

DH 22/12B

DH 22/12C

DH 29/12

Date: 20 November 2012 Time: 10:00 Venue: CFO’s Boardroom, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Construction of 66 Low- Date: 20 November cost Houses in 2012 Jouberton Extension Time: 10:00 13: Matlosana Local Venue: CFO’s Municipality in the Boardroom, Craft North West Province Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Construction of 45 Low- Date: 20 November cost Houses; 50 2012 Remedial Works and Time: 10:00 Completion of 1 House Venue: CFO’s at Foundation Level in Boardroom, Craft Kanana Extension 7: Press Building, 27 Matlosana Local James Watt Municipality in the Crescent, Industrial North West Province Site, Mafikeng Construction of 62 Low- Date: 20 November cost Houses and 1 2012 Remedial Work in Time: 10:00 Jouberton Extension 7: Venue: CFO’s Matlosana Local Boardroom, Craft Municipality in the Press Building, 27 North West Province James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Review of Municipal Housing Sector Plans for 3 Municipalities (Naledi, KagisanoMolopo and Ratlou) in the North West Province

Date: 19 November 2012 Time: 14:30 Venue: CFO’s Boardroom, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Review of Municipal Date: 19 November Housing Sector Plans 2012 for 2 Municipalities Time: 14:30 (Greater Taung and Venue: CFO’s Mamusa) in the North Boardroom, Craft West Province Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Review of Municipal Date: 19 November Housing Sector Plans 2012 for 2 Municipalities Time: 14:30 (Kgetleng and Moretele) Venue: CFO’s in the North West Boardroom, Craft Province Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng Appointment of a Date: 19 November Programme 2012 Management Unit Time: 10:00 (PMU) of the Venue: CFO’s Department of Human Boardroom, Craft Settlements, Public Press Building, 27 Safety & Liaison for James Watt period of 36 months in Crescent, Industrial the North West Site, Mafikeng Province

Bid Price

Evaluation Criteria

Closing Date Contact Details

Mr F Sepeng/K Letlhogile, tel. (018) 391-0444/ 4790, cell: 082 774 6025

R300.0000

5 December Mr P Mokobane, 90/10 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6034, Price = 90 B-BBEE Status Level cell: 072 659 5515 of contribution = 10

R100.00

5 December Mr P Mokobane, 90/10 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6034, Price = 90 B-BBEE Status Level cell: 072 659 5515 of contribution = 10

R150.00

5 December Mr P Mokobane, 90/10 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6034, Price = 90 B-BBEE Status Level cell: 072 659 5515 of contribution = 10

R100.00

5 December Mr P Mokobane, 90/10 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6034, Price = 90 B-BBEE Status Level cell: 072 659 5515 of contribution = 10

R150.00

5 December Ms M Chinonge, 80/20 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6049, Price = 80 B-BBEE Status Level cell: 082 507 6787 of Contribution = 20

R150.00

5 December Ms M Chinonge, 80/20 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6049, Price = 80 B-BBEE Status Level cell: 082 507 6787 of Contribution = 2

R150.00

5 December Ms M Chinonge, 80/20 2012 at 11:00 tel. (018) 387-6049, Price = 80 B-BBEE Status Level cell: 082 507 6787 of Contribution = 20

R300.00

5 December Mr F Motsumi, tel. 90/10 2012 at 11:00 (018) 387-6002, cell: Price = 90 B-BBEE Status Level 072 757 0205 of Contribution = 10

These bids will first be evaluated on Functionality as would be outlined in the bid document and only qualifying bids will be evaluated on 90/10 criteria. Minimum threshold: 60 points NB: Bidders scoring less than 60 points on functionality will not be considered further in the bid evaluation process. Failure to attend the compulsory briefing session will invalidate/disqualified your bid. Bid documents will be sold at a non-refundable fee per document. Documents will be available at the Department of Human Settlements, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng The Department of Human Settlements, Public Safety & Liaison does not bind itself to accept the lowest or any other bid as a whole or in part and price alone is not the determining factor.

Kone Solutions K93495

  

   

                                                                                                                                          

Bliktempels                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                                                                                                                                                


  

 






 

  

                                                       

                                                   

                                                    

 

                                              

                                              

  

                                                       

                               

                                                       

                            

          

BREEK NUWE GROND

grainlink

SHOWTIMES FRI 16 NOVEMBER - THU 22 NOVEMBER SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MOOIRIVIER

MOOIRIVIER

FITTER/BOILERMAKER Vredefort Market-related remuneration package

SAMMY’S ADVENTURES 2 - 3D ¸ à Ç ß Fri, Sat, Tue: 11:30, 17:20, 22:45 Sun, Mon, Wed, Thu: 11:30, 17:20

Senwes Grainlink has a Mechanisation Maintenance Division responsible for repairs, maintenance and upgrading of grain silo equipment, drying kilns, electronic equipment and sundry factories. The above-mentioned vacancy currently exists at this Division in Vredefort.

à Ç \

PARANORMAN 3D Daily: 9:30, 15:00, 19:50

THE TWILIGHT SAGA: BREAKING DAWN PT. 2 ¸ à Ç

Job requirements: 4XDOLILHG )LWWHU RU %RLOHUPDNHU $W OHDVW \HDUVҋ UHOHYDQW H[SHULHQFH DV D PDLQWHQDQFH DUWLVDQ ZLWK WKRURXJK NQRZOHGJH RI JHDUER[HV FRPSUHVVRUV DQG EHOW MRLQWV ([SHULHQFH LQ ZHOGLQJ DQG WDFNOLQJ ZRXOG VHUYH DV D UHFRPPHQGDWLRQ *RRG SHRSOH UHODWLRQV DQG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV

Fri, Sat: 9:15, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:15, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:15, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00

Job functions: 7KH VXFFHVVIXO FDQGLGDWH ZLOO EH UHVSRQVLEOH IRU WKH PDLQWHQDQFH RI JUDLQ VLORV DFFRUGLQJ WR D VFKHGXOHG PDLQWHQDQFH SURJUDPPH LQFOXGLQJ UHSDLU RI JHDUER[HV FRPSUHVVRUV JHQHUDO FOHDQLQJ HTXLSPHQW DV ZHOO DV ZHOGLQJ RI JXWWHUV

à Ç

CLOUD ATLAS

Senwes, an agricultural organisation, has been at the forefront of South African agriculture for more than a century. The company has interests in the Free State, North West Province, as well as parts of the Northern Cape and Gauteng.

à Ç

Senwes is committed to transformation through the appointment of persons from designated groups and potential candidates from these groups will enjoy preference.

WOLWEDANS IN DIE SKEMER à Ç †

Should you meet the above requirements and be of the opinion that you can make a contribution to the company, kindly complete the Application for Appointment document (A26/09), which can be electronically completed at www.senwes.co.za or is alternatively available from Theo Fourie at (018) 464-7405. If the document cannot be completed electronically, you may post it to: The Assistant General Manager: Human Resources, Senwes Limited, PO Box 31, Klerksdorp 2570, or fax 086 556 5965 or e-mail: theo.fourie@senwes.co.za

Daily: 9:05, 12:45, 17:00, 20:40

TAKEN 2

Fri, Sat: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:40, 22:15 Sun, Mon, Thu: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:40 Tue: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10, 19:40, 22:15 Wed: 9:45, 12:00, 14:30, 17:10

English Subtitles... Fri, Sat: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15, 22:30 Sun: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15 Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15 Tue: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15, 22:30

MORE WAYS TO BOOK

Follow us

TicketLine

082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.

/sterkinekortheatres

Should we not have contacted you within six weeks of the closing date, you may assume that your application had been unsuccessful.

à Ç Ó

Fri, Sat: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:00, 22:30 Sun: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:00 Mon, Wed, Thu: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:00 Tue: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:00, 22:30

sterkinekor.com

Enquiries may be addressed to Theo Fourie at (018) 464-7405.

APP

@sktheatres

Closing date: 1RYHPEHU

Terms & Conditions Apply

HOTEL TRANSYLVANIA

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today!

www.senwes.co.za www.humanjobs.co.za

Human Communications 93162


  

                                                                                                                                                                                                

           



 

                                                                       

            

       Alexander du Plooy                                                                                                                             

          

            

      Jaco van der Merwe                                                                                                               

 

                                                                                   

 

             

               

                                                                                                                                 

                                                                                                                   




 

 

                    

                  

  

                                                             

SAAM KAN ONS ‘N VERSKIL MAAK HIERDIE FEESSEISOEN! Die tyd raak min!! Julle Kersboksies kan afgegee word by die Potch-Tlokwe Sakekamer se kantore by OFM in Mooirivier Mall Die doel is om einde Nov vir behoeftige bejaardes, gestremdes en kinders iets te gee om hulle te herinner aan die liefde van Jesus en om vir hulle te wys dat die gemeenskap omgee vir hulle. Enige boksie kan gebruik word, wat vrolik versier word op so ‘n manier dat dit weer gebruik kan word daarna. Dui ook asb. onderaan die boksie aan of dit vir ‘n man, vrou of kind is, asook jou besigheid se naam. Die volgende kan as riglyne gebruik word vir die inhoud: VIR MANS EN VROUENS: s 4ANDEBORSEL 4ANDEPASTA s 7ASLAP SEEP s ,YFROOM s 3JAMPOO /PKNAPPER s ,EKKERRUIK SPUITGOED ONDERARMROL s +LEIN GESKENKIE s .IE BEDERFBARE LEKKERNY VIR SKOOLKINDERS: /NS HET GEVIND DAT BAIE KINDERS GEDURENDE *ANUARIE @N PROBLEEM HET MET SKOOLBENOdigdhede en dus vra ons vir die volgende inhou: (Dui hier aan of dit vir ‘n seun of ‘n dogter is) s "LOU PENNE s (" POTLODE s 3KERPMAKER s 5ITVEÁR s ,INIAAL s 'OM 0RIT s )NKLEURPOTLODE s %NIGE ANDER SKRYFBENODIGHEDE WAT U WEET U EIE KIND NODIG HET OP SKOOL s @N +LEIN GESKENKIE VIR +ERSFEES s .IE BEDERFBARE LEKKERNY

HERALD UITDAGING: Die Herald daag alle besighede uit om te kyk wie die meeste kerskbokse gaan gee. Kom help ons om saam ‘n verskil te kan maak hierdie feesseisoen!

                                               


  

 




ď€ ď€‚

ď€ƒď€„ď€…ď€†ď€‡ď€ˆď€‰ď€Šď€…ď€‹ď€„ď€„ď€Œ ď€Žď€ˆď€‹ď€?ď€?

ď€ ď€‚ ď€’ď€„ď€“ď€ˆď€Œď€”ď€ˆď€‹ ď€•ď€–ď€ ď€•

Department of Social Development Invitation to Bid Bids are hereby invited for: No

Bid Number

Bid Description

Compulsory Briefing Session

Bid Document Amount 23 November 2012 at 14:00 at Boikangong Child R200.00 and Youth Care Centre Hall non-refundable

1

NW/ DSDWCPWD/01/2012

Provision of catering services for Boikagong Child and Youth Care Centre based in Mahikeng for a period of 12 months

2

NW/DSDWCPD/06/2012

Provision of catering services for Itsoseng Handicraft Centre for a period of 12 months

.OVEMBER AT AT )TSOSENG Handicraft Centre at Itsoseng

R200.00 non-refundable

3

NW/DSDWCPD/03/2012

Provision of security services at Service Points, District Office and Institutions

R200.00 non-refundable

4

NW/DSDWCPD07/2012

Supply and delivery of food parcels to service points in the North West Province

.GAKA -ODIRI -OLEMA .OVEMBER AT 10:00 at Boikagong Child and Youth Care Centre Dr Kenneth Kaunda District 26 November 2012 at 10:00 at Maquassie Service Point(Wolmaranstad) Dr Ruth Segomotsi Mompati - 26 November 2012 at 14:00 at Naledi Service Point Bojanala District - 27 November 2012 at 14:00 at Rustenburg Service Point (Kobie Van Zyl Building) $ECEMBER "OIKAGONG #HILD AND 9OUTH Care Centre at 14:00

.7 $3$7#0$

Provision of security services at Provident House Building

Provident House Building - 23 November 2012 at 10:00 at Boikagong Child and Youth Care Centre Provident House Building

6

NW/DSDWCPD/04/2012

Supply and delivery of school uniforms in four Municipal District Area

7

NW/DSDW CPD/ 2&0 4

NW/DSDWCPD/ 2&0 4

.GAKA -ODIRI -OLEMA n .OVEMBER AT Boikagong Child and Youth Care Centre at 11:00 $R +ENNETH +AUNDA .OVEMBER AT 11:00 Dr Ruth Segomotsi Mompati – District Office on .OVEMBER AT Bojanala District Office on 30 November 2012 at 11:00 Provision of training from reputable, Potcehfstroom Service Point on 30 November 2012 at 10:00 qualified accredited service providers for skills development programmes in Dr Kenneth Kaunda $ISTRICT 4LOKWE ,OCAL -UNICIPALITY Ikageng location) s "UILDING AND CIVIL CONSTRUCTION .1& ,EVEL s #ONSTRUCTION CONTRACTING enterprise development training .1& ,EVEL s %ND USER COMPUTING .1& ,EVEL Provision of training from reputable, Dr Ruth Segomotsi Momapti District Office on qualified accredited service 26 November 2012 at 14:00 providers for skills development programmes in Dr Ruth Segomotsi Mompati District (Naledi, Stella and Vryburg Local Municipality location) National Certificate and skills in the following: s &URNITURE -AKING 7OOD .1& s .EW 6ENTURE #REATION .1& s %ND USER #OMPUTING .1&

Evaluation Criteria

Contact Details

s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s 0RICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating) s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s 0RICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating) s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s 0RICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating)

Ms Busi Sityi, TEL Mr L Mathe, TEL

R200.00 non-refundable

R200.00 non-refundable

Closing Date and Time 3 December 2012 at 12:00

Mr D Gopetse, TEL Mr L Mathe, TEL

7 December 2012 at 14:00

Mr I Mogorosi, TEL Mr L Mathe, TEL

6 December 2012 at 14:00

s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s 0RICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating)

Mr L Mathe, TEL Mr E Gaaname, TEL

11 December 2012 at 12:00

s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s PRICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating) s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s 0RICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating)

Mr L Mathe, TEL Mr I Mogorosi, TEL

4 December 2012 at 12:00

Mr E Gaaname, TEL Mr L Mathe, TEL

11 December 2012 at 14:00

R200.00 non-refundable

s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s PRICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating)

Mr M Khorombi, TEL Mr L Mathe, tel.

3 December 2012 at 13:00

R200.00 non-refundable

s &UNCTIONALITY AS SPECIFIED in the bid document s PRICE 0REFERENTIAL 0OINTS (points will be allocated according to BBBEE rating)

Mr M Khorombi, TEL Mr L Mathe, tel.

3 December 2012 at 14:00

R200.00 non-refundable

Bidders are required to complete the preference claim form (SBD 6.1), and submit their original and valid B-BBEE status level verification certificate or a certified copy thereof in order to claim the B-BBEE status level points. 4HE POINTS SCORED BY A BIDDER IN RESPECT OF THE LEVEL OF " ""%% CONTRIBUTION WILL BE ADDED TO THE POINTS SCORED FOR PRICE "IDDERS ARE REQUIRED TO PROVIDE CERTIFIED COPIES OF THE SHAREHOLDERS )DENTITY $OCUMENTS AND PROOF OF COMPANY REGISTRATION WHERE IT IS APPLICABLE &AILURE TO COMPLY WILL INVALIDATE YOUR OFFER 4HE 3TATE MAY BEFORE A BID IS ADJUDICATED OR AT ANY TIME REQUIRE A BIDDER TO SUBSTANTIATE CLAIMS IT HAS MADE WITH REGARD TO PREFERENCE In the event that two or more bids have scored equal total points, the contract will be awarded to the bidder scoring the highest number of preference points for B-BBEE. NB: Bidders scoring less than 60% for functionality will not be considered further for the bid evaluation process. Should two or more bids be equal in all respects, the award shall be decided by the drawing of lots. Tax Clearance Certificate !N ORIGINAL AND VALID 4AX #LEARANCE #ERTIFICATE ISSUED BY THE 3OUTH !FRICAN 2EVENUE 3ERVICES CERTIFYING THAT THE TAXES OF THE BIDDER ARE IN ORDER MUST BE SUBMITTED AT THE CLOSING DATE AND TIME OF BID &AILURE TO SUBMIT THE ORIGINAL AND VALID 4AX #LEARANCE #ERTIFICATE WILL RESULT IN THE INVALIDATION OF THE BID #OPIES AND OR CERTIFIED COPIES OF THE 4AX #LEARANCE #ERTIFICATE WILL NOT BE ACCEPTABLE Value-added Tax !LL BID PRICES MUST BE INCLUSIVE OF 6ALUE ADDED 4AX &AILURE TO COMPLY WITH THIS CONDITION MAY INVALIDATE THE BID Submission of Bids Bidders must submit the bid in hard copy format (paper document) to: Supply Chain Management Division, 1st &LOOR 0ROVIDENT (OUSE .ORTH %NTRANCE 5NIVERSITY $RIVE -MABATHO BEFORE THE CLOSING DATE AND TIME 4HE HARD COPY OF THE BID RESPONSE WILL SERVE AS THE LEGAL BID DOCUMENT Each bid should be submitted in a separate, sealed envelope or suitable cover on which the name and address of the bidder, the bid number and the closing date must be clearly endorsed. Bid Documents Bid documents can be purchased from: 4HE $EPARTMENT OF 3OCIAL $EVELOPMENT 7OMEN #HILDREN AND 0EOPLE WITH $ISABILITIES st &LOOR 3UPPLY #HAIN -ANAGEMENT 0ROVIDENT (OUSE 5NIVERSITY $RIVE -MABATHO .O FAXED OR E MAILED BIDS WILL BE ACCEPTED ." /NLY THOSE ATTENDED THE BRIEFING WILL BE CONSIDERED Proposals in a sealed envelope, marked with the bid number, company name and address and closing date, should be deposited in the tender box situated on the 1st Floor, North Wing, Provident House Building, University Drive, Mmabatho. Kone Solutions K93328


  

         Cheryl Botha



 

                                      

                                                                         

                                                                                                                                                                                                                            The Eastern Chrome Mines Complex, comprising the Helena,   Thorncliffe and Magareng Chrome Mines, and located near    Lydenburg, Mpumalanga on the Eastern Limb of the Bushveld   Complex, is part of the Xstrata Group.    The following opportunity is available for a career-minded individual:              Thorncliffe Mine, Ref. No. DMR001      Are maintenance and breakdowns what gets you going? Then here’s your chance to    apply your 3 years’ experience as a Millwright working on EXARA 126LP, 226LP and    DD210L drill rigs in an exciting g environment. We will expect you to work shifts and be    on standby.        We are looking for a candidate that is medically fit and has an N3, a valid Red Ticket,   and valid trade certificate as a Millwright (electrical, fitting and hydraulic experience;    Section 13). Sound practical mining experience would be an advantage.          Interested? Send a comprehensive Curriculum Vitae, quoting the relevant reference    number, to the Eastern Limb Training Centre, Xstrata Alloys, at fax: (013) 230-6502    or e-mail: thorncliffehr@xstrata.co.za or post: PO Box 403, Lydenburg 1120.       Closing date: 23 November 2012    To view all Xstrata vacancies, you can also go to    www.xstratacareers.com (click on “Careers”   and then on “Alloys”). You are able to register       on the web page to receive a notification if   vacancies in your field of expertise are posted.   Because the resources we value most    are the people we employ.             Human Communications 93293 www.humanjobs.co.za  

See the world differently

Millwright

                                                                                                                        




 

  

     

                                                           

                                                                

                                                                     

                                                                        

                  

                 

                   

   

 

Zondereinde is an established platinum group metal (PGM) mine in the Limpopo province which produces some 300 000 PGM ounces annually. The Zondereinde Mine is the home of pioneering technology and innovation both in the underground workings and at its world-class metallurgical infrastructure. Zondereinde is situated some 40km from Thabazimbi, in close proximity to the naturally scenic Pilanesberg and Waterberg reserve.

                        

Department of Agriculture and Rural Development

Shaft Timberman Key performance areas: s 3AFETY OF DESIGNATED WORKPLACE s 3TART AND END OF SHIFT ROUTINE s 3HAFT EXAMINATION AND REPAIRS s #OMPLIANCE WITH STANDARDS Minimum requirements: s 6ALID "LASTING AND /NSETTER #ERTIFICATES s ! MINIMUM OF TWO YEARS EXPERIENCE AS A 3HAFT 4IMBERMAN (Ref. ZEENG1/11) :ONDEREINDE -INE WILL APPLY THE EMPLOYMENT EQUITY PRINCIPLES AS SET OUT IN THE COMPANY S %MPLOYMENT %QUITY 0OLICY WHICH IS IN COMPLIANCE WITH THE 3OUTH !FRICAN %MPLOYMENT %QUITY !CT Should you comply with all the requirements, please submit your Curriculum Vitae to hrapplications@norplats.co.za and please quote the job title and reference number in the subject box. Applications close on 23 November 2012 Kindly note that Zondereinde will only correspond with short-listed candidates. Should you not hear from the company within 21 days of the closing date for application, please consider your application unsuccessful.

Erratum You are hereby informed that the CIBD gradings for the following previsously advertised Bids should be as follows: Bid Number

Bid Description

CIDB Contractor Grading

New Closing Date

13 DARD 006/2012

Refurbishment and upgrading of Kraaipan, Vryhof and Springbokpan silos within the Ngaka Modiri Molema District The silos will be accessible from 08:00 – 16:30 on weekdays for inspection

6 CE

26 November 2012 at 11:00

13 DARD 008/2012

Supply, delivery and installation of a Floppy and Tinkie irrigation system at Taung Agricultural College

3 CE

26 November 2012 at 11:00

All SCM general enquiries must be forwarded to Mr S Mothibi on (018) 389-5053. The North West Department of Agriculture and Rural Development does not bind itself to accept the lowest or any other bid as a whole or in part. Bid documents are still available from the Department of Agriculture and Rural Development, Office No E135, First Floor, AgriCentre Building, corner Dr James Moroka and Stadium Roads, Mmabatho. A non-refundable deposit, as indicated above, is payable per bid document Important Notice: Should a VALID Tax Clearance Certificate NOT be attached, the bid will be regarded as invalid. No late, faxed or e-mailed bids will be accepted. WWW HUMANJOBS CO ZA

(UMAN #OMMUNICATIONS

Kone Solutions K93381


  



 



                                               



                                          

    

 

   

 

   

 

     

   

 




 

  

                             

   

Koop met vertroue

                                                                               

                                                                                                                    

                                                                                                         

First installment after 60 days

Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 084 670 1685 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 579 9957 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 083 507 6756 • Leon: 074 173 5638

MERCEDES-BENZ 2011 MERCEDES BENZ ML63 AMG 16 000KM, MOBILO + .....P.O.A

TOYOTA

PEUGEOT

2011 TOYOTA COROLLA 1.3 IMACULATE ............................... R173 990

2007 PEUGEOT 207 3DR, BLACK ............................................R109 990

2011 TOYOTA YARIS 1.0 X5, 5DR, WHITE, 20 000KM’S ......... R149 990

2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS..R139 990

2009 MERCEDES-BENZ CLC 200 A/T SUN ROOF M/PLAN .....R309 990

2010 TOYOTA RAV 2L, VX, 40 000KM ...................................... R334 990

RENAULT

2009 MERCEDES-BENZ E350 COUPE 30 000KM AMG (X) .....R549 990

2009 TOYOTA AURIS 160 RT A/T ............................................. R179 990

2007 RENAULT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, P/S, C/L.... R119 990

2009 TOYOTA COROLLA, 1.6 PROF, 6 SPEED, N/SPEC ........ R179 990

2006 RENAULT CLEO III 1.6 DYNAMIQE .................................R107 990

2009 TOYOTA COROLLA 1.6 PROF, 6 SPEED ........................ R169 990

2005 RENAULT GRAND SCENIC 2.0 7 SEATER A/C, MAGS ..R104 990

2011 MERCEDES-BENZ ML350 CDI, S/ROOF ..........................R649 990 2010 MERCEDES-BENZ A180 CDI, P/ROOF, M/PLAN + ...........R229 990

2007 MERCEDES-BENZ C200 NEW SHAPE AVANTGUARD ....R219 990 2006 MERCEDES C55 AMG, BLACK, S/R, A/T,P/S ....................R299 990 2006 MERCEDES BENZ A170 NEW SPEC M/PLAN..................R129 900 2003 MERCEDES-BENZ C320 A/T ELEG, ..................................R129 990 2002 MERCEDES-BENZ C200K SILVER ....................................R119 990

OPEL 2011 OPEL ASTRA 1.6 ESSENTIA, 30 000KM ........................R219 990

2001 MERCEDES-BENZ CLK 320, VERY LOW KM, FSH ..........R209 990 2010 OPEL CORSA 1.6, TURBO (MAGS) ................................R199 990

2008 OPEL ASTRA 1.8 GTC SPORT (3DR) .............................R159 990 BMW 2010 BMW 120I CONV. A/T, S/PACK...........................................R349 990 2008 OPEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ...........R189 990 2010 BMW 528 F10 S/PACK, S/ROOF, LOW MILEAGE .............R479 990 2006 OPEL ASTRA 2.0T 130 000KM, LEATHER, A/C, P/S ......R149 990 2010 BMW 120I DIESEL COUPÉ A/T, S/PACK, S/ROOF ...........R299 990 2006 OPEL ASTRA 1.6 ESSENTIA ...........................................R 99 990 2010 BMW 120I CONVERTABLE, M/PLAN .................................R339 990 2010 BMW 325I A/T EXCLUSIVE PACK S/ROOF, 18 INCH .......R324 990 2009 BMW X5 3.5D X-DRIVE TWIN TURBO, ALL EXTRA’S ......R569 990 2009 BMW 118I A/T, M/PLAN ......................................................R214 990 2008 BMW 330I S/T, SPORT PACK, M/PLAN .............................R324 990 2008 BMW X3 2.0 A/T, SPORTS PACK, M/PLAN, P/ROOF ........R309 990 2008 BMW 320(D) A/T, S/PACK, S/ROOF ZENON LIGHTS .......PDC 2007 BMW X3 3L DIESEL, S/ROOF, P.D.C. MAGS ....................R299 990 2007 BMW X3 2,0 D XDRIVE 77000KM, M/PLAN.......................R315 990 2007 BMW 750I, LOTS OF EXTRAS, M/PLAN ...........................R499 990 2007 BMW 550I A/T, M/S/PACK, S/ROOF, M/PLAN ....................R399 990 2007 BMW M6 26 000KM, CONVERTABLE, A/T, M/PLAN .........R699 990 2007 BMW 525I A/T, S/SPEC, SILVER, S/ROOF, PDC ...............R269 990

VOLKSWAGEN 2012 VW GOLF 6 GTI, D/G, S/ROOF, NEW SPEC ........................ P.O.A 2011 VW GOLF 6 1.47 TSI 40 000KM ..................................... R249 990 2011 VW POLO VIVO 1.6 TRENDLINE, A/C, P/S, S/PLAN .... R155 990 2011 VW POLO VIVO A/C P/S, 20 000KM .............................. R139 990 2011 VW POLO VIVO 1.4, SILVER .......................................... R139 990 2011 VW POLO VIVO 1.4, TRENDLINE A/C, C.D ................... R139 990

VOLVO 2009 VOLVO C30 1.6 46 000KM ...............................................R174 990

COMMERCIAL (SUV, D/CAB) 2012 OPEL CORSA 1.8 A/C NEW ....................................................P.O.A 2011 IZUZU KB 250D(K72) D/C.................................................R289 990 2010 JEEP CHEROKEE 2.8 LTD,A/T, S/ROOF, T/BAR .............R379 990 2010 NISSAN NP300, 2.5 TDI, LWB ..........................................R139 990

2010 VW COMBI 2.0 TDI 30 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, CD, R319 990 2010 OPEL CORSA 1.4I, CLUB, MAGS .................................. R124 990

2009 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D A/T, LOW KM ............R339 990

2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE, A/C, R/CD, C/L......... R134 990

2008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK .............R239 990

2010 VW POLO VIVO 1.6 TRENDLINE X2,CLASSIC ............. R149 990

2008 CHEVROLET CAPTIVA SUV 3.2L V6 77 000KM .......R269 990

2009 VW GOLF 6 1.6 TDI, PDC, MAGS A/C, P/S, CD ............ R219 990 2009 VW SCIROCCO 2.0 T FSI. 46 000KM ............................ R314 990 2007 VW POLO 1.9 TDI, SPORTLINE, F.S.H .......................... R109 990

2007 FREE LANDER 2.2 TD4 5DR NEW-SHAPE ...............R199 990 2007 CHRYSTLER GRAND VOYAGER 3.3 LX A/T ............R199 990

2007 BMW 335 CONV, SILVER, M/PLAN, A/T (50 000KM) ........R449 990

2007 VW JETTA 1.9 TDI. COMFORTLINE .............................. R129 990

2007 BMW 323I A/T, EXCLUSIVE PACK. SPORT PACK ............R194 990

2008 VW POLO 1.4, A/C, P/S, C/D .......................................... R107 000

2006 BMW 320I (E90) S/ROOF, XENON, MAGS, A/T.................R149 990

2006 VW POLO 1.9 TDI SPORTLINE 120 000KM, .................R119 990

2006 HYUNDAI TUSCON 2,0I GIS. 111000KM. ................R139 990

2006 BMW X5 4.8 IS A/T, F/H, LOTS OF EXTRAS .....................R399 990

2006 VW TOUREG TDI A/T, V10 ............................................. R299 990

2006 NISSAN MARANO 3.5 V6, A/C, R/CD EXCELLENT .R199 990

2006 BMW 330CI CONVERT, FULL SPEC M/PLAN, 49000KM .R299 990 2005 BMW 320I EXCLUSIVE, PACK ...........................................R139 990 2005 BMW M5 5MG ONLY 40 000KM .........................................R469 990

OTHER

2011 HYUNDAI I10 NEW SHAPE ..............................................R109 990

2007 SSANYONG MUSSO 290 S SPORT A/T, D/CAB .......R129 990

2005 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRD SE A/T .....R139 990

2010 FORD FOCUS ST 5DR 26 000KM, S/ROOF ....................R309 990

2005 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB ...............................R 89 990

2010 HONDA 2.2 CDTI CIVIC VTEC .........................................R229 990

2005 MAZDA DRIFTER 2.5 SLE D/C CANOPY ..................R124 990

2005 BMW 320I E90, LEATHER, A/C, P/S, C/L, CHARCOAL .....R149 990

2009 NISSAN 370Z NEW LEVEL, 31 000KM, M/FL ...........R424 990

2005 MITSUBISHI OUTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER .....R134 990

2004 BMW X5 4.4L, S/PACK, S/ROOF ......................................R249 990

2009 LEXUS IS 250 A/T, 50 000KM ...........................................R339 990

2004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EXTRAS .R229 990

2009 HONDA ACCORD 2.4 EXEC (LOW KM), LIKE NEW .......R259 990

2005 BMW 523I A/C, NEW SHAPE 523, EXCLUSIVE ................R179 990 2005 BMW 318I, INDIVIDUAL......................................................R119 990

2004 BMW 120I (E87) MAGS LEATHER .....................................R119 990 2002 BMW 325 TI 17 INCH MAGS ..............................................R104 990

AUDI

2009 NISSAN QASHQAI,1.6, 60 000KM ...................................R199 990 2008 HYUNDAI TUSON, LEATHER, T/BAR ..............................R169 990

2005 FORD TERRITORY, 4L GHIA AWD ...........................R179 990 2005 CHRYSTLER VOYAGER A/T, 2.4 SE ........................R139 990 2002 CHRYSLER VOYAGER 3.3 LE LWB, LIMITED ................R134 990

2001 LAND ROVER, DISCOVERY II .................................R 99 990

2010 AUDI A5 SPORTSBACK 2.0 FSI, MULTITRONIC ............ R389 990

2008 HYUNDAI ACCENT 1.6, SR 3D, MAGS............................R109 990

2009 AUDI A3 2L TDI S/BACK 70 000KM ................................. R249 990

2007 FORD FOCUS 1.6 TRENDLINE .......................................R 99 990

2009 AUDI A5 2.0 FSI MULTI TRONIC, XENON, M/PLAN........ R429 990

2007 FORD KA...........................................................................R 59 990

2008 AUDI A4 1.8T, B8 AMBITION, 1.8T ................................... R239 990

2006 HONDA CIVIC 1.8I V TEC EXI,HATCH............................. R119 990

2009 AUDI A3 1.9 TDI, 3 DOOR ................................................ R209 990

2003 JAGUAR 3L SE X-TYPE A/T AWD ....................................R134 990

2009 AUDI Q5 3.0 TDI, PDC ...................................................... R479 990

2003 FORD FIESTA 1.3 FLAIR A/C ..........................................R 54 990

2005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, P/S, C/L, R/CD......R 99 990

2009 AUDI Q7 3.0 TDI 7 SEATER, LOTS OF EXTRA’S ............ R569 990

MAZDA

2004 VW POLO 1.9 TDI, WHITE HIGHLINE, MAGS...........R 89 990

2008 AUDI B8 2L TDI, AMBITION M/PLAN ............................... R229 990

2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE, LOW KM, (26000KM). ..................R149 990

2003 MINI COOPER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W ............ R 99 990

2008 AUDI TT 2.0 FSI DSG, M/PLAN, A/C, C.D, LEATHER......R299 990

2009 MAZDA 5 1.6, 7 SEATER, 58000KM.................................R199 990

2003 FORD FIESTA, WHITE ..............................................R 54 990

2008 MAZDA 3 2.3 SPORT, SILVER, S/ROOF ..........................R184 990

2002 VOLVO S60 2L TURBO.....................................................R 99 990

2006 MAZDA RX8 HI POWER, 59 000KM, LIKE NEW .............R184 990

2001 BMW 320D, RED.........................................................R 79 990

2005 MAZDA 6 2.5 SPORT LUX ................................................R109 990

2000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W ............. R 99 990

2006 AUDI A3 2.0 FSI, 3DR, A/C, E/W.......................................R144 990

2004 AUDI A4 1.8T AVANTE 37 000KM, MULTITRONIC ..........R119 990 2002 AUDI TT 1.8T.....................................................................R149 990

CARS UNDER R100 000 2008 FORD BANTAM 1.3 XL A/C, MAGS............................R 89 990 2007 FORD KA 1.3, MAGS, A/C ......................................... R 64 990 2006 RENAULT MEGAN 2.0 DYNAMIQ, R/CD, A/C, P/S .. R 99 990


  

                                                        



 

61

                                                     

62

  

64

65

63    

66

  

70

  

  

67

68

     

71

75

  

  

72

   

74

  

  

   

   

69

  

73

  

76

    

77

  




 

  

                              

                                  

                           

                            

        

                                                                        

                                                  

                                                    


  

                           

          

                                      

              



 

            

             

           

                        

                                                

                                          

                          




 

  

    Abrie Bronkhorst                                                                                                                                   

                                                                                                                                                                            

              

  

Erfenis-Heritage sluit die jaar af

Vereniging groet staatmaker                            

                                                                                    

                                       

Lekker goed vir die kleingoed

                                           


  

 



                                                                         

                                                                

                                

             

                                    

           

                               

                                      

                                      

Stembrief vir Mooiste Matriekrok 2012 Ek stem vir foto nommer: Kompetisiereëls:

1. Slegs oorspronklike stembriefies word aanvaar. 2. Meer as een stembrief mag ingevul word. 3. Sluitingsdatum vir stembriewe is Vrydag, 16 November om 12:00 4. Die beoordelaars se beslissing is finaal en geen korrespondensie sal gevoer word. 5. MooiVaal Media aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige skade, verliese of beserings wat mag voortspruit uit deelname aan die kompetisie nie.




   

 

  

Cheryl Botha                                                                                                                                                                             

                     

                                

                  

  

                                      

             

         

         

Ons Hulde hou familiedag Cobus Groenewald                                    

                                            

                         

                  

 


21 September 2012

Herald

EiendomsGIDS Property GUIDE

5.4 379

7.5 50*

! !

< ! &

= ,..

! %

* !

# &

4

4< 1 46 49 *

* 345 36 -

V/D Hoffpark R 1,850,000

* 345 36 -

!"

# * $

% Rudo && & * Maryna Di Prinsipaal 082 807 9954 082 859 3437 ' % & ( ) * & CEA CEA NQF ! * ! !

*

V/D Hoffpark;61 54* BAIE ,41 *69 + 37 .14 0* 694 GOEIE AREA -0 6*= R 1,750,000 4 1 46 &

49 & && & * 2 0 2 2 2 4 14<46 4 2 2%

3 1 ; , Ruim en modern met studeerkamer Huis in goeie met baie 2 x Splinternuwe 2 slaapkamerwoonstelle 4 49 area % & * * "% 55 slaapkamers. met bad en stort @ R 6,670 pm en 2 volbadkamers. ! & ! < ! "# $

Kontak: Marlene 2 2 *

! & %%%&'() # & & * $( 1 x Splinternuwe 2 slaapkamer en 2 bad 2 ! ! % 082 859 7915 Kontak: Thinus & woonstel met toesluit motorhuis en klein tuin * * + * 30 ... ! % 2 2

CEA NQF 345 36 - 6* 072 482 6523 @ R 7,300 pm

LUUKSE VOLTITELMEENTHUIS < 4

7 6 werd Elke 5 15 sent

6 & R / 1,470,000 0 9

6

4

/49.156

Loopafstand vanaf Puk R 685,000 ;4

TIP-TOP NETJIES

4 4 4 Slaapkamer, 2 volledige badkamers 97 6 6 , 15 4 : aparte opwas, swembad en4 6 49 / * stoep met braai. < .

1 4 *

4

4* .6 ECHAD WOONSTELLE

,-./012

1 x 3 Slaapkamer en 2 badkamer huis in 7.5 50* Grimbeekpark @ R 7,700 pm 36.99.4 6*=

4

4 1Badkamer met 1 Slaapkamer, 97 6 & &: & &

, 15motorhuis.

9 x 1 Slaapkamerwoonstelle in Hoffmanstraat toesluit : 4 6 & beskikbaar @ R 3,780 pm / 0 Luukste 1afwerking. ! & , 4

* ONS IS DRINGEND OPSOEK NA STUDENTEVERBLYF OM TE Kontak: Frank &

VERHUUR EN TE BESTUUR. KONTAK ONS GERUS BY ! 9 076 463 6829 018-293 1610. 6 - B Art et Scientiae * 0-3 * $( 7 50. && 3 % * $( 345 & 36 - 6* 345 36 - 6* CUM LAUDE STUDENTEWOONSTELLE BONUS 1 SLPK WOONSTEL GOEIE BELEGGING4 *./344= 6*= 36.99.4 6*= 350m vanaf Puk *./344= 6*= 36.99.4 6*= .;

*

1

Kontak: Hanlie 082 784 0204 *

$( CEA NQF

*4 10&

7 ,618 *.5 4 PUIK KOOP VIR R 2,050 000

Tuscany Ridge

TE HUUR:

345 36 - 6*

345 & 36 - 6*

Kontak: 2 Slaapkamers R 920,000 R 535,000 97 56 R 2,600,000 Marietha Kontak: 4 ! & 4 ! & &

2 :, 61 2 ! ! +, 4 Slaapkamers 3 1 Badkamer 4 & 083 232 1831 2 Slaapkamers / Adele 2 Slaapkamers 0 ,,5 ' &

+ . 9 2 Badkamers 1 Afdak 1 Nuutgeboude eiendom, met ekstra & &

-.. CEA NQF 079 512 2109 1 Badkamers 1 Badkamer & 6 4 , & 2 Motorhuis % Direk van ontwikkelaar afdak. * 1 Afdak 1 Afdak ! & % 7 ! 2 Afdakke - / !" Kontak: Liza Geen oordragskostes Kombuis / sitkamer Direk van ontwikkelaar 36. 0,3 V/D Hoffpark 5 , !" 083 256 9799 & Geen hereregte 2 2 77m Geen oordragskostes 8 & && & Huis: 460m Erf: 1500m2 Eksklusiewe woonstel * 3. CEA NQF

R 899,000

# ! , / 0 % % ! % /1 %

-..

71 4 - - 9( %(" 1

; . 4

!

4* .6

* $(

3*41101

! :

345 36 - 6*

* $(

6116 >.4

6/61 -6

WE ARE POWERED BY PRINCIPALS Why choose RED, when everybody is

...GOING GREEN?

Rudo Maryna Prinsipaal 082 807 9954 CEA NQF

R 1 400 000

R 790 000

4

3

1

1

2

1

Puik leefstyl! R 9 600 000

Kontak: Frank 076 463 6829 B Art et Scientiae

Kontak: Liza 083 256 9799 CEA NQF

LOOPAFSTAND VAN SPAR

2

2

AFTREESUITES Een slaapkamer: 55,6m @ R 290 000 Twee slaapkamer: 98m @ R 540 000 Bachelorwoonstel: 35m @ R 160 000

AFDAK

TV, Yskas en wasmasjien ingesluit.

Puik Koop Miederpark

2

Kontak: Marietha 083 232 1831 CEA NQF

Kontak: Adele 079 512 2109

NUWE ONTWIKKELING

2

3 Afdakke, Studeerkamer, lapa, Swembad, Borrelbad.

Ruim kamers, staalplafonne, stoep, houtvloere, groot erf met baie potensiaal.

L’ Attitude R 739 000

UITSTEKENDE GESINSHUIS

2

Studentewoonstelle Vanaf R 350 000

ROODEBERG Netjiese studentewoonstelle naby Puk, puik ligging, goeie sekuriteit,

4 Nuwe 1 slaapkamer woonstelle naby ingenieursfakulteit vir 2013 @ R 3700 pm

TE HUUR:

Bailliepark

SENTRAAL

Alleenmandaat

Di

082 859 3437 CEA

1 x 3 Slaapkamer meenthuis @ R 4 950 pm Pragtige 3 slaapkamer huis, tuinhuis, lapa vanaf 1 Januarie 2013 @ R 11 200 pm 3 Slaapkamer huis met groot tuin, vanaf 10 Oktober @ R 6 670 pm 3 x 2 Slaapkamer meenthuise @ R 6 930 pm 2 Slaapkamer woonstel in sekuriteitskompleks @ R 6 350 pm

Alleenmandaat R 1 185 000

NABY VOLKSKOOL

3

2

2




 

EURIKA EIENDOMME

ORG: 082 565 5360

VAN DER HOFFPARK R2, 99 MILJOEN

2 M/huis, swembad en lapa

UITSTEKENDE WAARDE VIR GELD!! 4 Slpk, 4 badk, 4 motorh. Goed beplande oopplan wat uitloop op swembad en braai area. 470m² onderdak.

SUID R725 000

WILGEBOOM 65 HA

BAILLIEPARK R1.3 Mil Baie netjiese 3 slpk huis.

Netjiese 3 slpk huis 2 badk. 2 Motorh. Groot erf.

R2.5 Miljoen 6 km uit Potch. Groot store ruim 3 slpk huis. Puik ligging.

Property Profile Group

OUDEDORP

WILGEBOOM 8,5 Ha

R1150 000 3 Boorgate genoeg vir bespr. Goed ontwikkel vir varke, skape en beeste. Goeie 3 slpk huis.

Slegs 8km vanaf Potch. 10ha met 4 slaapkamer - woning. Nuut aangelegde vrugteboord en groentetuin. Toegangsbeheer. Grens aan teerpad.

VYFHOEK 1.5 Ha

Naby dorp. 2 Boorgate toegerus. Ruim 4 slpk huis. Werkswinkel. MAAK AANBOD!!

WILGEBOOM 8,5 Ha

R530 000 Boorgat en 2 stoorkamers

Prys: R995 000

Lukestr. 9 Potchefstroom 2520 2520 • Tel: (018) 293-2883 • Lukestraat 9, Potchefstroom, Tel: 018-293 2883 • Posbus 2132 20606, Noordbrug 2520 Vir al u eiendoms • Posbus info@propertyprofile.co.za Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za behoeftes www.propertyprofile.co.za

Johnny - 082 562 8156 Irma - 082 347 5555 - 073 492 3638 Gideon - 082 927 3397 ThinusIrma - 072 482-6523 Johnny-082 562Chris 8156 082

Grimbeekpark. Miederpark. VERSKEIE 1, 2, 3 SLPK W/S TE Grimbeekpark. Studentewoonstelle 3 slpk, 2 badk met bachelorwoonstel, HUUR IN BAILIEPARK! Lieflike groot 3 slpk, 2 badk huis met Verskeie woonstelle te koop met of sonder Volmaakte gesinswwoning. 4 Slaap- d/mh, baie mooi tuin en swembad, lapa met Van der Hoffpark Meenthuis swembad, plus woonstel Meenthuis / v/d Hoffpark Bailliepark Meenthuis Sentraal Noord: kamer, 3 leefvertrekke, studeerkamer, ingeboude braaier!! R1 570 000 kontrakte. Vanaf R 375 000 tot R900 000 spens, Nuwe 3 slpk, 2 badk, 2 m/huise, TV-k, komR1 090 000 swembad en groot erf. buis, binne veiligheidskompleks. R1luuks 260 000 Grimbeekpark. Suid 2 slaapkamer met 2 badkamer Ruim, en baie netjies! 3 Miederpark. Baie netjiese 3 slaapkamer woonhuis R1 590 000 - Bailliepark 3 slpk, dubbelverdieping, 2 badk, Loopafstand vanaf Spar. 4 slaapkamers, Spinternuut in Bailie Park 3 Slpk met dubbelgeriewe sit- en TV-kamer, Nuut en modern! 3 slpk met dubbelnetjiese lapa/onthaalarea met Moderne 3 slpk, 2 badk, 2 motor/h, pragtige meenthuis met enkel m/huis en Slpk, 2 badkamer met dubbelmo2 badk huis met d/motorhuis en swembad!! R1 166 000 kombuis, ooplan sit, eetk met ingeboude sekuri-2 badkamers en woonstel. Stratestudeerkamer swembad, lapa en boorgat. geriewe. Ruim vertrekke. Spogmet swembad. R880 000 Suid. braai. R1 220 000 teitskompleks. lekker R850 000 klein tuintjie torhuis. Goeie sekuriteit, Miederpark woonstel 3 slpk in stil area met grootsiersteen, erf! Grimbeekpark. R1 378 000 - Bailliepark gies geleë in stil straat. Sentraal. Lieflike 3 slpk, 2 badk, meenthuis met Pragtige 3 slpk huis met 3 leefareas, 2 m/h, R535 000 R 780 000 Splinternuut met puik afwerking. 3 voltitel. R 1 470 000 Suid. oopplan-sitkamer en kombuis, met eie 2.5 badk, lapa, swembad, waskamer en 3 Slpk, 1 badkamer, mooi kombuis, eet- en slaapkamer, dubbelgeriewe enR 1 270 3 slpk, met groot erf en netjiese tuin! stoorkamer.R1 850 000 tuin.000. R780 000 Suid: sitkamer met baie groot erf. ALLEENMANDAAT dubbelm/h. R690 000 Suid Sentraal. Sentraal. Bult. Enkelm/huis met groot afdak. R710 000 R1 166 000 Noord-Sentraal/Dupleks Baie netjiese 4 slpk, 2 badk, sitk, eetk, huis Miederpark: Oulike 3 slpk, 1 badk, huis met enkelm/h. Baie netjiese en ruim 42 slpk, slaapkamerVolkskool Area: Batchelorwoonstelle met onderdakerf. R960 000 lekker ruim met moderne badk Loopafstand dorp toe, baie moonlikhede met 2m/h en baie groot Suid parkering elektriesehek Suid Eie tuintjie. Baie netjiese woonhuis, 2 badkamers, sit- en TV- R500 000 vir. R610 0004 slp woonhuis met dubUiters netjiese gerestoreerde 3 slk huis met en kombuis. Uiters netjies!! 3 slpk, dubRuim 3 slaapkamer met 2 badkamers en 2 R315 000 Tuscany Ridge. Studentebehuising. Harpington motorhuise. R660 000 2 kamer, lieflike badkamers, baie mooi kombuis studeerkamer met dubbel m/met dubbelBaie ruim 3 slpk woning belgeriewe, asook Ongeveer twee 500m vanleef NWU. vertrekke 4 slpk, 2 belgeriewe dubbelm/h. Goed 8.5h plot met 3 slpk, 2 badk, volledige Suid-Winskoop! met baie kaste. Uiters geskik vir eerste geriewe, studeerkamer en dubbelm/h. badk huis met 2 slpk woonstel. woonstel, baie sterk water, in stil 3 Slaapkamers, 1badk, sitk, eetk, asook huisR775 en000groot erf. Puik R800 Koop. kopers. omgewing. R950 000 000 R1 180 000 versorgde tuin met boorgat. Stap swembad. Groot tuin. R 1270 000 1slpk woonstel R490 000

R 1 070 000 Miederpark Ruim 2 slaapkamermeenthuis met 2 badkamers, dubbelm/huis asook boorgat. Goeie ligging. R 990 000

  

Suid: Drie slaapkamer, twee badkamer met woonstel. Gee ‘n bietjie aandag en maak van my ‘n heerlike tuiste. R 740 000

afstand van skool. R 1 300 000 Tuscany Ridge: 4 slaap, 3 badk, 3 leefvertrekke asook twee studeerkamers. R 2 650 000

347 5555

Smallholding: An exceptional property with newly buid thatch roof house, 3 x bed, 2 x bath, 2 x garage and outstanding entertainment area with pool. Fantastic view. R 1 200 000. Sentraal Woonhuis/Kantore Hierdie karaktervolle woonhuis met staalplafonne en houtvloere is strategies geleë en ideaal vir kantore. R850 000 Hoewe/N12: 3 ha hoewe teen die hoofweg. Goeie woonhuis met groot woonstel. Baie netjiese stoor vir besgheid. Puik eiendom. Uitstekende huurinkomste R 3 200 000

ALLEENMANDAAT


  

E IV E 03 US AT 99 L 2 D C 0 N EX A .3 M O

RE

F



 

E IV E 23 US AT 13 L 2 D C 0 N EX A .3 M O

N

RE

F

N

R1,285 mil

DEO VOLENTE

3 BED • 2 + 2 x ½ BATH • 1 GAR

Netjiese voltitel woning in baie veilige sekuriteits kompleks. Moderne styl gebou in gewilde area + toegeboude braai. Tuin uitgelê met besproeiing. BRENNON 082-568-7713

VE SI TE U A CL ND EX A M

1 Slpk's dadelik beskikbaar. Reeds voltooi.

R1,325 mil

GRIMBEEKPARK

3 BED • 2 BATH • 2 GAR

Splinternuwe nuwe ruim 193m2 2 op 800m erf baie goed geleë met puik afwerking en binne ingeboude braai en aparte opwas.

Splinternuut, goeie sekuriteit.

BRENNON 082-568-7713

F

RE

BAILLIEPARK

N

F

RE

2 BED • 1 BATH

This beautiful complex is within walking distance of the sports faculty and shops. Quality finishes throughout the complex. Ideal for the student looking for space and style, or the investor looking at the investment possibilities. PHILLIP 083-794-2619 W SE NE EA L RE

R2,015 mil

BAILLIEPARK

3 BED • 2 BATH • 2 GAR

TUSCANY RIDGE

3 BED • 2.5 BATH • 2 GAR

Lieflike 3 slpk 160m m/huis in gesogte area. Moderne afwerking. Op 2 veilige 330m erf. Voltitel.

Brand new 3 x bed, 2.5 bath house with exquisite 2 finishes on a 800m stand. No transfer duty.

PHILLIP 083-794-2619

BRENNON 082-568-7713

2

8 W SE 10 NE EA 037 L .3 RE

W SE NE EA L RE

RE

R1,010 mil

R720 000

SENTRAAL

BAILLIEPARK

3 BED • 2 BATH • 1 GAR

Meenthuis in sekuriteits kompleks. Lae onderhoud. Ruim en netjies 175m2. Voltitel. ANNATJIE 082-654-5999

Netjiese 2 slpk meenthuis in gewilde kompleks teen billike prys. Ideaal vir pas getroudes. ANNATJIE 082-654-5999

E IV E US AT L C ND EX A M

ONTWIKKELAARS GRIMBEEKPARK

2 BED • 1 BATH

Ontwikkelings grond 2337m . Klaar gesoneer vir 4 2 meenthuise. Erwe 640m tot 2 536m . Veilige ligging. Planne beskikbaar. R1,3 mil

BAILLIEPARK

F

NO

R920 000

R750 000

GRIMBEEKPARK

2 BED • 2 BATH • 2 GAR

Wonderlike prys vir beginners! 2 Slpk, 2 badk, 2 gar m/huis in veilige area. TERSIA 084-408-9877

GRIMBEEKPARK – Plot & Plan NEW RELEASE EXCLUSIVE MANDATE

2

N

R1,135 mil

DIE BULT

2 BED • 1 BATH

AL ATE SE A DU ND LE A M RE W NE

9 AL ATE 251 DU ND 99 A .2 M O

from R915 000

R560 000

Great investment opportunity. Perfect for the first time buyer or for someone starting small. With an estimated rental income of R3 800 this could be the flat for you! Come and have a look or phone for more details. PHILLIP 083-794-2619

CHIMONÉ (018) 293 3235 / 079 4949 655

CHIMONÉ 079 4949 655 VE SI TE 024 U A 2 CL ND 03 EX A .3 M O

AL CI ER E F SP OF

• 2 Slpk w/s, vol badkamer en oop plan leef area. Bailliepark. R4 200 • Kamer te huur sentraal geleë vir jong werkendes of studente. R2 000 • Splinternuwe 1slpk woonstel, loop afstand vanaf NWU. R3 600 – R3 960 • 2 Slpk, 2 badk, m/huis. Bailliepark. R5 500 • 2 Slpk, 2 badk, m/huis, dubbel m/huis. R5 800

SENTRAAL

3 BED • 1 BATH • 1 GAR

Bargain!! Baie potensiaal. Goeie prys. 3 slpk, 1 badk, 1 gar en woonstel met burger erf. TERSIA 084-408-9877

. NO 24 F 3 RE 978 2

600m2 erf, plot en plan. 3 slpk m/huis, 2 bad, dubbel m/huis. Klinkersteen, lae onderhoud. Reeds 4 m/huise voltooi en verkoop. R1,320 mil R1,025 mil

GRIMBEEKPARK

KANONIERSPARK

Pragtige 3 slpk meenthuis geleë in gewilde kompleks, lae onderhoud klinkersteen. Status is belangrik.

3 BED • 2 BATH • 1 GAR

Ontwikkelings grond 2 920m2. Res 3 gesoneer, planne vir 8 x 2 slpk w/stelle 71m . 3 Slpk 2 w/stel vir 160m elk. R1,5 mil

Uitstekende ligging. 3 slpk m/huis, lae onderhoud klinkersteen. Lekker groot gevestigde tuin. Motorhuis met afdak, veilige kompleks. Ideaal vir studente/ medi clinic personeel.

ANNATJIE 082-654-5999

MELINDA 072-023-7759

R1 mil 3 BED • 2 BATH • 1 GAR

MELINDA 072-023-7759

R2,645 mil

BAILLIEPARK

3 BED • 2 BATH • 2 GAR

A fabulous family home on a total 3000sq stand. Lovely entertainment areas and one of the 3 bedrooms is downstairs, with top notch security right through. MELINDA 072-023-7759




   

 



                                                                                                           

         

         

Skakel Gert 082 377 1313 Vir meer inligting besoek ons web nl: properties4all.co.za

WINSKOOPHOEKIE!!! TE HUUR

FREDDIE DE BEER EIENDOMME debeer38@telkomsa.net 018 786 2524 R1,85 milj. 4 slpk huis, 2 badk ens., luuks, siersteen, ruim, netjiese tuin, besproeiing, boorgat ±11000 ℓ/u, sementdam, vrugteboord, lande, aangeplante weiding, stoor, buitegeboue, 8,5 ha. Haaskraal Potch. Freddie 082 739 5901 R1,68 milj. Moderne 4 slpk woning, 2 badk, studeerk, ens., moderne kombuis, 3 garages, wask, bediendekwartiere, swembad, besproeiing, alarm, veilig. Baie goeie ligging, dubbel erf. Carletonville. Freddie 082 739 5901 Van der Hoffpark. Erf plus boupakket gebou deur eienaar: 2 Slpk huis, ±121 m², R690 000. 3 Slpk huis, ±138 m², R790 000. Erf, BTW, oordrag- & verbandkostes

(R15 000) ingesluit. Freddie 082 739 5901

Studentewoonstelle nou in aanbou: Totale ontwikkeling 690 eenhede. 1,4 km vanaf NWU: “Bachelor” 30 m² R328 000. 1 Slpk 37 m² R383 000. 2 slpk 44 m² R438 000. Karin 078 802 7892 Studentewoonstelle: Twee ruim slpkamers, 1ste vloer, sekuriteit. Naby Medi Clinic, 2 o/d parkerings. R580 000. Karin 078 802 7892 Twee slpkamers + solderkamer, 1ste vloer, Wilgestraat,

TE KOOP

STUDENTEBEHUISING MEENTHUIS VAN DIE WEEK JANUARIE 2013 (SUIDDORP) Beyers Naudestr 28 (kmrs) R 1 550 Eleaserstr 46 (kamers) R 1 800 Campus @ Home (kamer) R 1 870 Mooivalleipark (Bachelors) R 2 420 The Bats (loft) R 2 915 Campus @ Home R 3 025 Villa de Bell (2 Slpk.) R 3 630 BACHELORWOONSTELLE Bailliepark (onmiddellik) R 2 750 1 SLAAPKAMERWOONSTEL Quintron (1 Desember) R 2 860 2 Slaapkamers met ingeboude kaste. 2 SLAAPKAMERWOONSTELLE Sitkamer kombuis met netjiese Bailliepark (1 Desember) R 4 125 Frangipane (1 JAN 2013) R 4 620 ingeboude kaste, met aparte opwas en 3 SLAAPKAMERHUISE wasgeriewe. Badkamer DUBBELGERIEWE (Bad, Stort, Wasbak en aparte Bailliepark (onmiddellik) R 7 700 Bailliepark (onmiddellik) R 8 800 Toilet) stoep,motorhuis, Binnehof, eie TE KOOP tuingrootte 111 m² WOONSTEL VAN DIE WEEK UITSTEKENDE PRYS VIR SLEGS !!! R640 000 !!!

WOONSTEL VAN DIE WEEK BULT !!! BULT !!!

3 o/d parkerings, sekuriteit. R580 000. Karin 078 802 7892

MOOIVALLEIPARK GRONDVLOER EENHEDE BAILLIEPARK:

Ruim 2 slpk

SENTRAAL DORP:

Moderne 3 slpk meenthuis 142m² ook vir studente R1 020 000 Rolene 082 859 6209 VAN DER HOFFPARK

“TICKET TO PARADISE”:

4 Slpk grasdak, studeer, 3 badk, , onderdak

ALLEENMANDAAT R642 000

3 Slpk - stapafstand R642 000 WOONSTELLE 2 Slpk R450 000 R355 000 Studente (Puk) 2 Slpk R550 000 Studente PUK 1 slpk R685 000 R324 000 Sentraal 2 slpk MEENTHUISE “Stunning” 2 slpk R642 000 000 Moderne2250 slpk R860 000 R1, BAILLIEPARK:

3 Slpk, dub. motorhuis, ontspan area + swembad. R1 390 000 Linda 082 785 3951 www.huizemark.com

onthaalarea Swembad, Jacuzzi.

Ppotchefstroom@huizemark.com & VERHURINGS

Lukestr. 1

R2.4 milj (OHB) Rolene 082 859 6209

(oorkant Pick ‘n Pay)

Tel : (018) 297 8338

SO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

3 Slaapkamers met ingeboude kaste, Kombuis met netjiese ingeboude kaste. Oopplan-sitkamer. Eetkamer. Badkamer (bad, stort, wasbak + toilet + toilet, wasbak) waskamer in kompleks stoep, binnehof, 2 onderdakparkerings. BAIE GOEDGEPRYS VIR SLEGS !!! R695 000 !!!

TE KOOP 2 SLAAPKAMERWOONSTELLE Potch Towers (Sentraal)

R 350 000

Impala (Sentraal)

R 400 000

Quintron (Sentraal) R 270 000 R 420 000 Barrish Place (Sentraal) R 313 000 Esperanzahof (Dassierand) R 425 000 Campus @ Home (Bult) R 370 000 R 370 000 Willemien (Sentraal) R 425 000 Majuba (Sentraal) R 399 000 Villa Perez (Sentraal) R 450 000 Caruso (Bult) Tramonto (Sentraal) R 425 000 Majuba (Sentraal) R 480 000 Villa Renea (Bult) R 490 000 Barrish Place (Sentraal) R 483 000 Silverwood (Bult) R 495 000 SKAKEL GERT VAN ASWEGEN 082 377 1313 OF ANELL STEYN 079 565 4888 VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEB NL: www.landlink.co.za

Besturende agente

1. Voltitel, ruim 4 slaapkamer, 3½ badkamers, studeerkamer, ondervloer verhitting. Binne braaiarea, verhitte swembad, gevestigde tuin, 2 motorhuise, 2 afdakke, sekuriteitskompleks ens. Prys R2.9 miljoen WOONSTEL TE KOOP – SENTRAAL 2 Ruim 2 slaapkamer, 1 badkamer, gaste toilet, netjiese kombuis Prys R435 000 3 TUSCANY RIDGE Nuwe 4 slaapkamer huis met studeerkamer. 1 Slaapkamer met privaatsitkamer, badkamer met goeie uitsig, dubbelgeriewe. Beskikbaar einde Januarie 2013.

TE KOOP: 1 SLAAPKAMERWOONSTELLE

Villa de Bell (Dassierand)

RRENTOE IENDOMME

NUUT IN MARK BAILLIEPARK MEENTHUISE

1 Slaapkamer met netjiese ingeboude kaste. Kombuis met netjiese ingeboude kaste, plek sitkamer. Badkamer (Stort, Toilet, Wasbak) Afdak vir motor. Braaiarea. Afstandbeheerde motorhekke voor kompleks. Grootte 29 m² Heffing R240.00 pm. OP DIE BULT VIR SLEGS !!! PRYS !!! R370 000

Kantoor Tel: (018) 293-1845, Faks: (018) 293-3163, Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

4 HEILIGE AKKER. Pragtige gesinswoning. 2.5 badkamers.3 leefareas.Ondervloerverhitting Stoorkamer. Besproeiing. boorgat, bediende kamer en dubbelmotorhuis. R2.350 milj.Prys R2 544 miljoen

5

Geleë naby Ferdies: 3 Slaapkamer, dub belgeriewe, oopplan kombuis en leefvertrek en woonstel Prys R1 8 miljoen Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

TE HUUR SENTRAAL – WOONSTELLE Bachelor, prys R2 700 onmiddellik beskikbaar 1 Slaapkamer prys R3 500 – R3 950 2 Slaapkamer, afdak R3 950 tot R4 200 Santie 082 364 8076


  



 

Nazalene Struben It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein. 1. Geboortes 2. Doopplegtighede 3. Funksies 4. huwelike 5. Algemeen te huur 6. Wendy Houses 7. Airconditioners 8. Begrafnisdienste 9. In Memorium 10. Dankbetuiging 11. Verlore 12. Gevind 13. Persoonlik 14. Dagsorg 15. Kleuterskole 16. Onderrig

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

Reünies Ontspanning Staalprodukte Algemeen te koop Diere & Voëls Troeteldiere Pluimvee Tuinbenodighede Voer Landbouimplemente Elektrieseware Juweliersware Musiekinstrumente Oudhede & Kuns Meubels Naaldwerk

33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.

klerasie/Skoene Sport & Kamppeer Fotografie Rekenaars Wapens & Ammunisie Boumateriaal Herstel van yskaste Ruilkolom Motorfietse te koop Motors te koop Bakkies & Vragmotors Woonwaens te koop Motoronderdele te koop Sleepwaens te koop Bote & Toerusting Algemene dienste

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.

Spyseniering landerye te huur Prokureursdienste Skoonheid & Gesondheid Geld & lenings Binnenshuisdienste Buitenhuisdienste TV-Dienste Stoffeerwerk Tuindienste Swembaddienste Loodgieters Boorgate Verfwerk Bouwerk Sekuriteit

3

65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 78. 79. 80. 81.

Vervoer & Berging Weidingsplaas te koop gevra Matwasdienste Herstel Motorvoertuie Eiendomme beskikbaar Besigheidsgeleentheid Persele/Kantore te huur Huise te huur Meenthuiise te huur Woonstelle te huur Kamers te huur Kleinhoewes te huur Eiendomme te koop Erwe te koop Huise te koop Meenthuise te koop

Funksies

48

82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96.

Woonstelle te koop Kleinhoewes te koop Eiendomme beskikbaar Losies gevra Studente behuising Vakansie te huur vakansie te koop Gesoek: huise te huur Gesoek: Woonstelle te huur massering Betrekkings gevra Betrekkings aangebied Gesoek Huweliks berading Saamrygeleentheid

Algemene Dienste

INFORMELE SAAL TE HUUR VIR PRIVAAT KLEINER GROEPE. Swembad, braaigeriewe, plaasdiere en veilige parkering. Waters Edge Plotte, Carletonville. Skakel Schalk 078 722 7811 of Tilla 083 278 2128 13

Persoonlik

WATERREUS EDMS BPK H/A W R DRILLING & GROUTING TEL: (018) 293-0442; FAX: (018) 294-4994. E-mail: wrdrilling@mweb.co.za. 2 LANDDROSSTEYN STREET, POTCHEFSTROOM • Waterboorgate • Waterleweringstoetse • Voorsien en installeer van pompe • Prospecting boreholes • Groundwater pollution study boreholes • Foundation stabilization grouting

3

Funksies

Do YouWant

?

CSP Group

Perfecting the basics of business

Get 25% Discount on* Business Plans BBBEE Certificate Tax Clearance Registrations HR Contracts Finance Marketing CIDB 51 Losberg IT

SEKWESTRASIE

Permanente oplossing vir u skuldprobleme! Bekostigbaar.

Kom gesels gerus met ons, eerste konsultasie/inligtingsessie is gratis.

Skakel ons by (018) 294-8583 / 082 457 3499

Peter Mokaba Laan 133. E-pos: law@icon.co.za

20

Algemeen te koop

NALEDI

Ons koop: Breekgoed, meubels yskaste ens. Wat het u? Skakel gerus

(018)-297-7755

42

018 771 7738

Avenue

info@cspgroup.co.za

* November, December 2012 and January 2013

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

SANDMAN

TRUSTS

Wou u nog altyd ʼn trust gehad het? U kan ʼn trust hê binne 5 tot 10 dae ! Beste batebeskermer vir u nageslag!

Motors te Koop

Deon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9 SEL: 082-453-0195.

Landlyne weer in werking

Potchefstroom

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “Filling”, Crushersand, Buildersmix

VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en tippers. SKOONMAAK VAN ERWE




 

DEELKRAAL ESTATES

3 EN 4 SLPK HUISE TE HUUR TE DEELKRAAL, NABY CARLETONVILLE. PRYSE VANAF R3 300 PER MAAND.

74

Woonstelle te Huur

TE HUUR

FOCHVILLE 2 SLAAPKAMER WOONSTELLE EN HUISE.

KOOS 072 187 2748

SKAKEL ESTIE OF MIEMS BY

018 785 5440

53

Geld & Lenings

LOAN BROKERS – IF WE CAN’T FIND YOU A LOAN, THEN NO ONE CAN!

Best Loan at the Best Rate – No Upfront fees. We only look at your affordability to repay. Loans up to

13

Persoonlik

BLANKE DAMES BO 26.

Soek u ‘n metgesel vir u funksie, skakel 076 130 0831 na (18:00) vir afspraak. Potch.

R500 000

Blacklisted & ITC welcome. T & C’s Apply

Tel. 082 3500 228 Email- dgl.loans@gmail.com

EXPANDABLE SECURITY PRODUCTS!

59

Swembad Dienste

VEILIGHEIDS- NETTE / SEILE

MOENIE DAT JOU KIND VERDRINK NIE!!!

SLAMLOCK/STD. LOCK & KEY ALIKE FEATURES

CELL: 082 7755 754 FREE QUOTES!! FAX: 018 293 1425 emaritz@telkomsa.net www.lcsequ-door.co.za

SKAKEL: ELIZE. 072 187 2754

65

Vervoer & Berging

DROOGTE’S VERVOER Wil u verhuis? Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike pryse? Skakel Droogte vir ‘n gratis kwotasie! 082-553-8226.

67 72

Huise te huur

Matwas Dienste

MOEG GESKROP? ONS SAL DIT VIR JOU DOEN: - Matte. - Teëls. - Voertuie. - Leerbekleedsel. - Woonwaens en matrasse. - Scotchguard.

SKAKEL: KOEKIEMAT WASSERS (018) 784-4705 OF 083 541 9983 OF 082 939 3899

4

GROOT 6 SLAAPKAMERHUIS Groot 6 Slaapkamer TE HUURhuis te huur

Dubbel verdieping met dubbelstudeerkamer, geriewe, Dubbelverdiepinghuis methuis dubbelgeriewe, studeerkamer, kombuis, opwas en spens. Daar is 2 buitegeboue-/kamers, ʼn toesluit motorhuis ʼn toesluitmotorhuis met dubbel-toesluitafdak, met dubbel toesluit afdak, lapa metlapa braai groot erf erf en en diedie perseel volle met geriewe, braaigeriewe, groot perseelisis ten ten volle omhein. Die huis is ’n klipgooi van die omhein. Die huis is ʼn klipgooi van die Universiteit af. Universiteit af.

kombuis, opwas en spens. Twee buitegeboue, -kamers,

Beskikbaar vanaf 1 Desember 2012.

Huurgeld: R9500.00 per maand (krag en water

Huurgeld: R9 500.00 per maand (krag en water is uitgesluit)

Beskikbaar vanaf 1 Desember 2012.

gelykstaande aan een maand se huur.

LW. Die huis mag nie vir student behuising

LW. gebruik Die huisword magofnie vir studente word behuising onderverhuur nie. gebruik of onderverhuur word nie.

Om die huis te besigtig en vir verdere inligting

Om kontak: die huis te besigtig en vir verdere inligting skakel:

Monique du Plessis

®

POTCHEFSTROOMKAMPUS

                         

Wendy houses

             

7

MONIQUE DU PLESSIS Dept. Fasiliteite en Tegniese Dienste DEPT. FASILITEITE EN TEGNIESE DIENSTE Gedurende kantoor ure by: GEDURENDE KANTOORURE BY: 018 299 2743 018 299 2743

Dit begin alles hier

                        

6

uitgesluit), vooruitbetaalbaar met ʼn sleuteldeposito

Huwelike

Airconditioners

                          

  

s %GSKEIDINGS s "OEDELS s 4RANSPORTE s (UURKONTRAKTE s 4ESTAMENTE s (UWELIKS VOORWAAR DE KONTRAKTE s -AATSKAPPY 2EGI STRASIES #)0# AGENTE s 3TIGTING VAN 4RUST s )NVORDERINGS

3KAKEL

DEBT PROBLEMS?

Call now for professional, expert advice. DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT!

STRUGGLING

TO PAY YOUR DEBT? Contact us for expert advice on: DEBT REVIEW, ADMINISTRATION, SEQUESTRATION & LIQUIDATION.

There is a legal solution! You can protect your assets. For a free consultation, by a NCR registered Debt Counsellor,

HEINRICHA HODGSON ATTORNEYS / DEBT & CONSUMER RELIEF DEBT COUNSELLORS

Call Janice on 071 893 0014 or (018) 294 6951 - Confidential-

Tel 018 297 7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

72A Du Plooy Str Potchefstroom

LOURENS KOEKEMOER Please contact the clerk of the Children’s Court, Potchefstroom. Tel: 018 294 1656

UNDEFENDED DIVORCES!!! FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE. CALL HODGSON ATTORNEYS (018) 297-7580 ADDRESS: 72A DU PLOOY STREET,

SKULD PROBLEME?

POTCHEFSTROOM.

Lê u in die aande wakker oor skuld? Beskerm u bates en vermy administrasie en insolvensie met die nuwe kredietwet. Ons is geregistreer en aangestel deur die NCR om jou te beskerm. Skakel Jean by 082 550 7494 of Cherlene by 018 297 8286 vir ‘n gratis konsultasie en word ingelig. U kan ons ook by ons kantoor te Mareestraat 10, Potchefstroom of ons webtuiste www. jordaandebtcounsell ing.co.za besoek. STRENG VERTROULIK

                             

18

Ontspanning

            

20

Algemeen te koop

                                     

Plantsakke, polypropsakke, goiingsakke, groente en sterk plastiek - sakke. Alle groottes. Skakel 082-210-0986              

                    

           

GELD Veiling vlooi pand en promosiemark Elke Saterdag om 9h00 by Boeremark Potchindustria Ons koop ook u ware by u huis Die Afslaer 082 800 7321 Aankoper Potch 083 629 3449 Aankoper Klerksdorp 072 181 2360

Ons kom na u toe.                                                      ONS BETAAL

KONTANT

VIR U OORTOLLIGE ARTIKELS

SKAKEL (018) 294-5503 / 5 Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik.

VLOOIMARK PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

21

                                                                                    

25

Diere & Voëls

AANDAG BOERE

Ek koop bokke, skape asook bokkies (enige model vir kontant). Russiese gras te koop, drakrag tot 80 skaap per hektaar. Baie geskik ook vir bees, wild en ander diere (somer en wintergewas). SKAKEL 072 604 5219             

22

              

Troeteldiere

GOLDEN RETRIEVER-HONDJIES. KUSA-GEREGISTREER, INGEËNT, ONTWURM, HEUP & OË GETOETS. HUBRÉ 082 571 1840, ARIE 082 782 8969.

Voer

GEEL MIELIES

50KG VIR R130 EN KOPMEEL TE KOOP R1.80 PER KG Skakel Heather 011 416 3306 083 313 6510 31

Meubels

TE KOOP

Kiaat antieke meubels, slaapkamerstel, eetkamerstel, koffietafel, tallboy hangkas, eikehout hangkas.

Waarde R35000 onderhandelbaar. Naaste kontant aanbod.

Skakel Magda 082 490 5543 of 082 785 5154

39

Herstel van Yskaste

           


                   

41

Motorfietse te Koop

           

42

Motors te Koop

                                           

2009 BMW 320d (E90) Geen deposito KM: 108 063, Metalic blue; 1Ste betaling 31 Jan 2013; R5 700pm. Sms jou faksno of email adres vir aansoek na Jaco:

082 809 1237

CHEAPIES : GOEDKOOP MOTORS EN BAKKIES. KOOP EN VERKOOP 072 823 0072

FUEL SAVERSNO DEPOSIT: 2011 Chev Spark R1800pm; Chev Aveo R2 260pm; 2010 Hyundai i10 R2 250pm; 2011 Ford Figo 1.4 R2 550pm; 2008 Mazda 2 R2150pm; 2011 Micra R2550pm; 2009 VW Citi Sport R2050pm; 2009 VW Polo 1.6 5 door R2650pm; 2010 Ford Bantam 1.3 R2050pm, 2010 Chev Corsa 1.4 R2600pm. SMS FAX NO OR EMAIL TO JACO:

082 809 1237 FOR APPLICATION.

                                                                                                   



 

CASH FOR VEHICLES

Best cash prizes paid for your car or bakkie. Tel: (018) 294 3754 Call 082 558 8999.                          

KONTANT

Hoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF BAKKIE.

HANDYMAN WERK IN EN OM U HUIS. VIR GOEIE DIENS SKAKEL OCKERT 079 652 7237 POTCH

53

WILLIE JORDAAN DEBT COUNSELLOR We can assist you to reschedule your debts without running the risk of losing your assets. Your monthly payment will be reduced to a affordable level.

TWEEDEHANDSE BANDE, GEREKENARISEERDE WIELSPORING

Groot verskeidenheid tweedehandse bande. In baie goeie toestand.

DON’T DELAY PHONE

TODAY 082 552 0267 Confidence guaranteed.

HARRY’S BANDE

BRIDGING CASH

(018) 293-0432/3 (K/U)

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

while waiting for

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

CARS & BAKKIES FOR CASH!!! UNDER R250 000.

GUARANTEED BEST PRICES PAID.

55

072-272-1988 082-575-7531

43

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s. Gratis kwotasies.

          

(018) 294-5169 082-335-0118.

                     

SBT TRUCK AND PLANT SALES Vir die beste kontant prys op alle: • Bakkies • Trokke • 6 en 10 cub tippers

Skakel of email my: Arno Blume Sel No: 072 408 1692 Email: arnoblume@gmail. com. Ons doen ook paneelklopwerk aan alle motors en trokke teen die beste pryse. Of vir Nic by: 078 087 1175

48

Algemene Dienste

APPLIANCE CARE & ELECTRICAL. INSTALLATION SPECIAL AIR CON Gespesialiseerde herstelwerk, 7 dae per week aan alle Whirlpool, Speed Queen, LG, Defy, Samsung, KIC en Kelvinator wasmasjiene, yskaste, vrieskaste, skottelgoedwassers, tuimeldroërs, stowe, koelkamers en lugversorgers. Alle installasies en foute. 10% afslag aan persioenarisse. Onderdele, vakmanskap en diens gewaarborg. Gratis kilometers en kwotasies in die Potch Carletonville asook Fochville area. Mobiele werkswinkel: - 078 905 7274 / 072 132 3672 Appliancecare@live. co.za 10% Discount for pensioners       

Buitenhuisdienste POTCH BETON

Bakkies & Vragmotors

Ons koop bakkies en motors vir KONTANT. Goeie pryse word aangebied. Skakel: 072 474 7620

Geld & Lenings

TV BUDDIES Installering van DSTV Herstelwerk: TV’s, Hi-fi’s, DVD spelers en Naaldwerkmasjiene.

082 302 7995

TIPWinkel TOP46TV Du Plooystraat, Potchefstroom.

            

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction. STONE-AGE

                     

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR GOEIE PRYSE & DIENS

Deon 082-802-2664

ALLE DSTV TOP TV SABC & ETV TV HERSTEL

(018) 293-0277 082-892-1315 58

Tuindienste

                 

TALUTA LAPAS

                                

VOLVLOERMATTE EN BLINDERS.

SKAKEL PIET OF JOHANITA VIVIERS BY MODERN AUTO TRIMMERS & UPH.

Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

Manie Sweiswerke Staalkonstruksie en store. Voorsiener en installeerder van veiligheidshekke en afdakke. Optrek van enige planne. Skakel Manie Labuschagne by (018) 297-6316 (k/u) of 082-335-9761

Bou van lapas, kam en stop. Alle herstelwerk. Enige bouwerk, “Rockface”, houtdekke, ens.

KONSTRUKSIE

Algemene herstelwerk in en om die huis, dakke, verfwerk, bouwerk, teëlwerk, plaveisel, pallisades, staalwerk. Skakel vir gratis kwotasie Conrad 082 857 5092

Vir die beste pryse op: bande, batterye, uitlaatstelsels, skokbrekers, skakel Supa Quick Potchefstroom (018) 294 - 3297/8                             

52

Skoonheid & Gesondheid

             

56

TV-Dienste

Mr Satelite TV FRANCOIS 072 434 2790 DSTV INSTALLASIES REPARASIES (EXTRA VIEW) KLANKSISTEME AFSLAG AAN PENSIONARISSE (EN STUDENTE)

SAAM GOEIE DIENS KOM NA VERKOPE DIENS. 24 UUR BESKIKBAAR IN POTCHEFSTROOM

59

Swembaddienste

                               

              

63

Bouwerk

                     

* Nuwe swembaddens * Steppingstones * Sonpanele * Herstel van swembaddens. Skakel (018) 294-5833 of 082-928-5774.

PROBLEEM BOME

Afsaag, uithaal en wegry van bome en takke. Installering van: Elektriese Omheining

SNY VAN BOME EN TAKKE ASOOK UITHAAL EN WEGRY DAARVAN. SKAKEL 076-377-5716

goldenpaving7@gmail.com

                   

  

              

AL 37 JAAR!

SKAKEL CAREL: 083 785 0333

Skadunette & betonmure (018) 294-5169 082 335 0118

              

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME • Afsaag en uithaal van bome. • Skoonmaak van industriëleen woonerwe. • Aanplant van gras. VOERKRAALMIS • Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R15 per sak

Skakel Johan ALLE URE 082-962-3125.

BOME, BOME, BOME

Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk.

Skakel Lappies (018) 290-6906 of 082-684-8982.

                             

BERT’S BRICKS (Potchefstroom)

SEMENT MAXI STENE New/Reline Fiberglass/ Marbelite Stepping Stones/ Paving Jacuzzi’s/Repairs

Tel: (018) 297-1973 Cell: 082-771-6333

60

Loodgieters

JJW

LOODGIETERS

Gekwalifiseerde loodgieter. Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

GELEWER IN: POTCHEFSTROOM CARLETONVILLE, FOCHVILLE, PARYS EN OMGEWING. SKAKEL ELAINE (018) 292 1615 www.bertsbricks.co.za.

VOORWAARDES GELD.

HARVEYTILE DRIEHOEKDAKKE

Spesialiste met Harveytile * Gelisensieerde en goedgekeurde Harveytilevoorsieners en oprigters. * Herbedekking bo-oor u bestaande dak. Skakel vir gratis kwotasie en ontwerp (016) 982-1258/6 of 082-9400-956 083-324-8815 alle ure. Kleibakstene is beter!!!! Bert’s Bricks (Potchefstroom). Klei-pleisterstene, klei-sierstene en klei plaveiselstene. Minimum vragte in Potchefstroom: 500 bakstene. Carletonville/Fochville en omgewing 2 000 bakstene. SKAKEL ELAINE (018) 292-1615. www.bertsbricks.co.za

                          

JANNIE VAN GRAAFF LOODGIETERS (018) 297 8168 082 950 9633 62

Verfwerk

                          

                                                        




 

65

Vervoer & Berging

V4 5 in ONE PROTECTOR MATSKOONMAAKDIENSTE Cilda Viviers

Tel: 082-772-7130

Faks: (018) 293-0785

71

Persele/Kantore te Huur

                         

72

                                              

67

Matwasdienste

CARPET KLEEN

Cleaner, drier, better. Clean carpets or Lounge suites Quick drying and improved chemicals

Skakel Johan

084-462-8259

JARE ONDERVINDING

Clean-o-vate • WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUUR

VAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK EN

BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD

Skakel Riaan 083-654-7481

Huise te Huur

                                   

Nommer 1 in VERHURINGS Retiefstraat Retiefstraat 018 297 5777 018 297 5777 Mooirivier Mall Mooirivier Mall 018 293 2237 018 293 2237

73

Meenthuise te Huur

                                                                                                               

74

Woonstelle te Huur

                                          



                                       

                                                           

WOONSTEL TE HUUR

Netjiese eenslaapkamerwoonstel, Sentraal geleë met privaat tuintjie, veilig omhein met motorafdak met “Pre-paid” krag. Beskikbaar 1 ste Januarie 2013 @ R2 600 per maand Skakel Meyer en Kie Eiendomagentskap Le Rouxstraat 10 POTCHEFSTROOM

Tel: 018 294 5365 Sel: 082 445 6750                                                                                                                                                                                 

             

75

               

            

          

             

               

                           

        

Kamers te Huur

MIEKIE’S GUEST NEST

Gemeubileerde, gedienste en privaat losieskamers by OR TAMBO AVE 120. DSTV, ontbyt en skadunet parkering ingesluit. R2 500 per maand. 2 Dubbelkamers beskikbaar @ R3 500 per maand. Dagtariewe ook beskikbaar. Skakel: 082 856 5420 of 082 876 7397

STUDENTE DEELHUIS BEHUISING BESKIKBAAR TEEN R1 950 P/M, WATER & LIGTE INGESLUIT SKAKEL HENRY BY 082 921 1034 OF SUSAN 072 418 5087

STUDENTEKAMER vir ‘n dame te huur binne naby loopafstand van universiteit. Maksimum beveilig. TV-punt in kamer.

R1 630 p/m,

elektrisiteit ingesluit. Beskikbaar vanaf Januarie 2013. Skakel 082 574 7603                                                                                           

76

Kleinhoewes te Huur

                 

81

Meenthuis te Koop

BAILLIEPARK MEENTHUIS TE KOOP.

3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, DUBBELMOTORHUIS. ONTSPAN AREA MET SWEMBAD. PRIVAAT MET EIE HEK. R1.3 MILJOEN. 082 442 3213

                          

82

Woonstelle te Koop

                              

87

Vakansie te Huur

       

KWA MARITANE, 4 STER Pilansberg Wildtuin. Slaap 5. Des 10 - 14

R5 000

084 657 6164 (BEL NA VYF) UVONGO Ruim 2 slpk woonstel op hoofstrand. Lieflike see uitsig. 082 429 1105                

Kumkani Country Lodge. Luukse kamers, ontbyt, M-Net, parkering + swembad. Paryslaan 37, Bailliepark, Potch. Tel: (018) 290-7387/9 082-559-8293 n/u                                      

91

Massering

                                                                   

94

Gesoek

                              

  

BETREKKINGS VAKATURE SAIPA KLERKSKAP (VENTERSDORP)

VEREISTES: Voltooide BCom of finale jaar Aanvangsdatum: Jan 2013 Sluitingsdatum: 30 Nov 2012 Faks CV na 086 670 8870 of e-pos aan jgdt@mweb.co.za PARTNER4LIFE POTCHEFSTROOM beskik oor die volgende pos:

JUNIOR DATAKLERK: ‘n Dinamiese, gedissiplineerde, vriendelike persoon met goeie rekenaarvaadighede. Minimum vereistes: - Graad 12 - Tweetalig (Engels en Afrikaans) - Kennis van Mediese rekeninge word sterk aanbeveel - Akkuraatheid

Faks u CV na Partner4Life by: 086 726 7833 teen Vrydag, 23 November 2012

SALESPERSON (PERMANENT AND FIXED TERM) JDG T/A MORKELS:POTCHEFSTROOM

The successful candidate must have: ■ Retail experience in a furniture environment ■ Matric ■ capacity and willingness to work hard. ■ performance and target driven ■ excellent customer service orientation. In return we are willing to offer a competitive market related salary (negotiable) together with excellent benefits, including study loans and bursaries for staff member’s children. The successful candidates will also qualify for weekly spivs and other exciting incentives, and a, year- end bonus. For more information on Morkels and what we have to offer you, please visit our website …………. If you meet these minimum requirements, please fax your CV to: 086-230-9683 Bu manager or call:079-1188-084 Regional Manager: 071-262-7750 Closing date for applications: 28/11/2012 Should you not have received a response within 21days of the appearance of this advertisement, please consider your application


  

92

Betrekkings gevra

                                                                            

93

Betrekkings aangebied

                                            



 

                                                                                                                                    

BDV ADMINISTRATION OF ESTATES (Pty) LTD

ADMIN CLERK -

mornings from Monday to Friday Requirements: Matric, bookkeeping experience a bonus, computer literate, bilingual, own transport. Description: Looking for a responsible person who is looking to learn to assist director with admin regarding estates and simple bookkeeping duties: training provided. Daily admin tasks as well such as filing etc. E-mail CV to bcverster@gmail.com or fax to 018 293 1529

                                                                                                       

SALES ASSISTANT NEEDED Computer literate, good communication skills, must be fluent in Afrikaans. Age 25-40. Salary neg. Give full CV in at Ruah Mooirivier, Shop 73, Mooirivier Mall            

ADMIN ASSISTENT BENODIG

Take: -

Skandeer en epos dokumente Maak afskrifte Liasering van dokumente Algemene administratiewe take bv. tik van dokumente, stuur van fakse ens. - Fakturering van kliente - Opdatering van Excel skedules Vereistes: s 'RAAD s !FRIKAANSSPREKEND s JARE ADMIN ONDERVINDING s 2EKENAARGELETTERD IN -3 /FlCE (Excel en Word)

DIE AANSOEK KAN PER EPOS GESTUUR WORD NA

bjprecruit@gmail.com

HOËR TEGNIESE SKOOL POTCHEFSTROOM: VAKANTE BEHEERLIGGAAM ONDERWYSPOS: BEDRYFSEKONOMIE - BUSINESS STUDIES: GRAAD 10 - 12 MEDIUM VAN ONDERRIG ENGELS EN AFRIKAANS BUITEMUURS: RUGBY, KRIEKET

KONTAK BESONDERHEDE: DIE HOOF, P/SAK X921, POTCHEFSTROOM, 2520 Stuur verkorte CV na: E-POS: htspotchefstroom@gmail.com Tel: 018 290 5388/9 Faks: 086 692 2259 - (Verkorte CV) Indien u teen 12 DESEMBER 2012 nog nie van ons verneem het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

SALESMAN Looking for suitably experienced Sales Individuals to join our team at our new Potchefstroom Branch.

Matric • Minimum of 2 years sales experience • Tyre knowledge a must • Fluent in Afrikaans and English. Presented with excellent communication & customer service skills

CLOSING DATE FOR APPLICATIONS 8 DECEMBER 2012 If you don’t hear from us within 14 days, please accept your application was unsuccessful. Fax a detailed CV to 086 233 0378 or e-mail recruitment@lombardtyres.com

Ortec Labour urgently require the following qualified persons:

BOILERMAKERS (Section 13) 10 years experience

Forward short CV to: 018 – 771 2314 e-mail: ortec@mweb.co.za

OUDITEURS/REKENMEESTERSFIRMA SASOLBURG Benodig die dienste van

SENIOR EN JUNIOR OUDITEN REKENINGKUNDIGE PERSONEEL

met toepaslike ondervinding om diens op 7 Januarie 2013 te aanvaar. Sluitingsdatum: 30 November 2012 Verkorte CV na 016 2624 of na secretarialvaal@lantic.net Applikante wat nie binne 14 dae na sluitingsdatum van ons verneem nie, kan aanvaar dat hulle aansoek onsuksesvol was.

!" ! "# $

!" # $

% & & ' ( )* + ), )(

' (

( ! ( - . ( , / )00 )121 & ( 3 4 ( (5

! " ! 6 7 ( , / )00 208 . 3 4 ( (5 ( 9

$):. - . ; # ( 6 7 . 3 4 ( (5 . , / )0* :*,/(

# $ $ $ % $ $ $ % $ $ $ & - 4 4 < ! 4 9 !" # $

% &

= & = 7 = ( ' )* + ), )(

& # 4 ( >

( ( ! ( - . ( , / )00 )121 & ( 3 4 ( (5 7 ! ( , / )00 208 & 3 4 ( (5 (

$):. & . ; ?

( <

4 7 !

4 . & 4 3 4 ( (5 . , / )0* :*,/ 4 ( ! " #

BEGINDATUM: JANUARIE 2013 SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 10 DESEMBER 2012

EGPAAR 55 - 65 JAAR, geen afhanklikes. Pos op 100 hektaar plaas. Goeie huis, naby Potch. Vergoeding vir bystand en opsig. By voorkeur goeie kennis van boerdery. Geen kansvatters! Faks CV na (018) 293-3580


ď€ ď€‚

ď€ƒď€„ď€…ď€†ď€‡ď€ˆď€‰ď€Šď€…ď€‹ď€„ď€„ď€Œ ď€Žď€ˆď€‹ď€?ď€?

 ď€“ď€„ď€”ď€ˆď€Œď€•ď€ˆď€‹  VAKANTE POS BESKIKBAAR.

Afgetrede pensioenaris met eie vervoer vir TOESIGHOUER by studente kompleks, ure 8h00 tot 17h00. E-pos: potchrealty@xsinet.co.za

CENTURY MOTORS

NEW VEHICLES - SALES EXECUTIVES Applicant must be a matriculant with 2-3 years experience in the motor industry, a young and energetic individual with Negotation skills and Administrative abilities. COSTING CLERK Applicant must be a matriculant, computer literate with a sound technical background. Additional Training will be provided. QUALIFIED MOTOR VEHICLE TECHNICIAN To Service/Repair vehicles according to prescribed standards and to customer satisfaction and expectations. The applicant must be trade-tested with 2-3 years experience. We offer a competitive based salary package with incentive and additional training. Interested candidates may email their CV by not later than 15 December 2012 to: info@centurymotors.co.za or Fax: 018 786 3362. For further enquiries, please contact the General Manager at the at (018) 788 3274.

Century Motors

128 Kaolin Street, Carletonville, 2499 Tel: 0861 100 786 Mercedes-Benz “Dealer of the Year� 2011 & 2012

&KULVWLDQ 3XEOLVKLQJ KDV YDFDQFLHV IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQV DW +HDG 2IÂżFH, Vereeniging.

SETTER VAN MANUSKRIPTE / BLADUITLEGKUNSTENAAR (DTP) (Voltydse pos: Hoofkantoor, Vereeniging)

Vereistes: - Kennis van InDesign en ander toepaslike rekenaarprogramme - Goeie kommunikasievaardighede - Die vermoÍ om akkuraat en goed onder druk te werk - Tweetalig – Afrikaans en Engels - Vorige ondervinding van bladuitleg of setwerk - Ervaring van tikwerk

GRAPHIC DESIGNER

)XOO WLPH SRVLWLRQ +HDG 2IÂżFH 9HUHHQLJLQJ

Requirements: 4XDOLÂżFDWLRQ LQ *UDSKLF 'HVLJQ 3URÂżFLHQW LQ $SSOH 0DF DQG $GREH &UHDWLYH 6XLWH /RDGV RI FUHDWLYLW\ $ELOLW\ WR SHUIRUP ZHOO XQGHU SUHVVXUH DQG PHHW GHDGOLQHV .HHQ H\H IRU GHWDLO ([FHOOHQW LQWHUSHUVRQDO VNLOOV ([SHULHQFH LQ 9LGHR (GLWLQJ ZLOO EH DQ DGYDQWDJH ,I \RX TXDOLI\ IRU DQ\ RI WKHVH SRVLWLRQV SOHDVH H PDLO \RXU DSSOLFDWLRQ WR KUDGPLQ#FDERRNV FR ]D RU ID[ LW WR IRU DWWHQWLRQ -HQQHW 0XQJHU Please use the words “Graphic Designer or DTPâ€? as reference in your application. 6KRUW OLVWHG DSSOLFDQWV ZLOO EH QRWLÂżHG ZLWKLQ GD\V RI WKH FORVLQJ GDWH

30 November 2012

For a complete list of all vacancies please visit our website at www.cum.co.za :H UHWDLQ WKH ULJKW QRW WR ÂżOO WKHVH SRVLWLRQV

VAK9112

Several exciting postions are available at our dealership in Carletonville. We require mature, energetic, results-driven individuals with a real passion for the Mercedes-Benz Brand.

HoĂŤrskool Carletonville Onderwyspos

(BEHEERLIGGAAMPOS) WISKUNDE GRAAD 8 tot 10 Aanvangsdatum: 1 JANUARIE 2013 Sluitingsdatum: 23 NOVEMBER 2012 Skakel Mnr AG Meyer 082-850-4004 (018) 788-2306 CV’s na (018) 787-4447 E-pos adres: hscallie@mweb.co.za EBJ Mining Construction is the preferred contracting company for various mining operations. A vacancy as arisen for an experienced Safety OfďŹ cer for the Kusasalethu operations. Applications are invited from suitably qualiďŹ ed persons.

Please take note that in order to meet Employment Equity goals and targets, preference may be given, but is not limited to, candidates from previously disadvantaged groups.

SAFETY OFFICER

VACANCY: PROJECT SUPPORT CONTROLLER to start a.s.a.p.

- ENGINEERING COMPANY: PROJECT SUPPORT OFFICE - SALARY R11,000 P/M (COST-TO-COMPANY)

MIN. QUALIFICATION/EXPERIENCE REQUIREMENTS: • MATRIC (TERTIARY QUALIFICATION IN PROJECT FINANCE AND / OR ADMINISTRATION WILL BE AN ADVANTAGE). • HIGH LEVEL COMPUTER LITERACY ESP. MS EXCEL/WORD. • 3+ YEARS’ EXPERIENCE IN A PROJECT SUPPORT ENVIRONMENT. SKILLS/COMPETENCIES: • MUST BE FAMILIAR WITH BUSINESS ADMINISTRATIVE AND LOGISTICAL PROCESSES AND SYSTEMS (ESP. IN CORPORATE ENVIRONMENT). • SKILLED COMMUNICATOR (VERBAL AND WRITTEN, ENG. & AFR.). • ABILITY TO PERFORM QUALITY AND ACCURATE WORK UNDER PRESSURE. • ABILITY TO COPE WITH CHANGING WORK CIRCUMSTANCES. JOB PROFILE AVAILABLE ON REQUEST. FOR AN APPLICATION FORM, CONTACT ENALCA SWARTS AT es@mtechindustrial.com OR (018) 297-0326/7. CLOSING DATE: FRIDAY 16 NOVEMBER 2012

MINIMUM QUALIFICATIONS AND SKILLS: • At least 3 years’ experience as a Safety OfďŹ cer in a mining environment • MQA Comp A certiďŹ cate is essential • Blasting ticket will be advantageous • COMSOC 1, 2 and 3 • Knowledge of MHSA and OHSA • Knowledge of ICAM • Knowledge of HIRA • A valid Medical CertiďŹ cate or be medically ďŹ t in order to obtain such a certiďŹ cate • Language proďŹ ciency in English and Fanakalo • Computer literate in MS OfďŹ ce applications • A valid Code EB (08) Driver’s licence RESPONSIBILITIES: • Ensure safety standards and procedures are adhered to • Ensure Safety reps are sufďŹ ciently trained and competent • Site risk assessments • Audits • Inspections • Report writing • Upkeep of logbook • Ensuring all activities are carried out in accordance with company procedures and policies • Co-ordinate and hold Safety meetings: Agenda, minutes, etc. • Promote Health and Safety REMUNERATION: The Company offers a competitive remuneration package on CTC basis relevant to the position and experience as well as other beneďŹ ts. Closing date: Friday 23 November 2012 at 12:00 Applications from candidates who meet the requirements are invited to forward their CV with at least two recent references to: Charmaine Adlam, Personnel Manager, e-mail: charmaineadlam@ebjhld.co.za or fax: 086 276 2939 Applications will not be acknowledged and CVs of unsuccessful candidates will not be returned. If you are not contacted within 14 days after closing date, consider your application as unsuccessful. All applicants are thanked for their interest in EBJ Mining Construction; however, only short-listed candidates will be contacted for interviews.


  



 

WORKSHOP MANAGER

ALGEMENE KANTOORWERK

Glenharvie

Health & Safety ondervinding sal voorkeur geniet. Moet rekenaarvaardig wees, goeie menseverhoudings kan handhaaf. Werksondervinding is noodsaaklik met goeie verwysings. Mededingende salaris word aangebied. Stuur asb alle CV’s na die volgende adres: riandatruck@vodamail.co.za of faksnommer: 018 291 1910

LAERSKOOL DAGBREEK

INSTALLATION FITTER Glenharvie

Engineering company looking for an installation fitter to work with his team of installers to install own manufactured plants in South Africa. A disciplined individual with attention to detail is needed that is willing to work under pressure and take responsibility. Must have drivers license and more than 5 years experience in similar role.

Send detailed cv to recruit@tecroveer.co.za

2 X ONDERWYSPOSTE (BEHEERLIGGAAM)

VIR VULLING JANUARIE 2013 GRONDSLAGFASE GRAAD 1 – 3 INTERMEDIêRE FASE AFRIKAANS GRAAD 5, MEDIA STUUR VOLLEDIGE CV EN KONTAKBESONDERHEDE AAN DIE SKOOL OF admin@dagbreek.co.za SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 22 NOVEMBER 2012

TEL. 018 787 4171

INDUSTRIAL REFRIGERATION TECHNICIAN REQUIRED

Engineering company looking for a workshop manager. Experience in leading people and getting things done. Responsibilities include high level of productivity from his team, adherence and roll-out of company policies and procedures, proper maintenance of paperwork and audit trails, quality ensurance. Strict adherence to deadlines will be measured. Previous workshop managing experience a must.

Send detailed cv to recruit@tecroveer.co.za

Kennisgewing

in Klerksdorp. Faks CV na 086 509 5373 2 x MAATSKAPLIKE WERKER POSTE 2 X SOCIAL WORKER POSTS

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

STANDPLAAS / STAND: SAVF CARLETONVILLE

MINIMUM VEREISTES / MINIMUM REQUIREMENTS: - Graad in Maatskaplikewerk / Degree in Social Work; - Goeie kommunikasie vermoë in Afrikaans en Engels (Lees, praat en skryf) / Good communication skills in Afrikaans en English (Read, speak, and write) - Registrasie by die SARMP / Registration with SACSSP; - Goeie menseverhoudings / Good interpersonal relationships; - Kode 08 bestuurslisensie / Code 08 drivers license; - Ondervinding in Gemeenskaps Ontwikkeling/Statutêre werk / Experienced in Community Development/Statutory work DIENSAANVAARDING / STARTING DATE: 04 Januarie / January 2012 SLUITINGSDATUM / CLOSING DATE:

VACANCY: PROCUREMENT CLERK to start a.s.a.p.

- ENGINEERING COMPANY: FINANCIAL DEPARTMENT - SALARY R7,500.00 P/M (COST-TO-COMPANY)

MIN. QUALIFICATION/EXPERIENCE REQUIREMENTS: • MATRIC (TERTIARY QUALIFICATION WOULD BE AN ADVANTAGE). • HIGH LEVEL COMPUTER LITERACY ESP. MS EXCEL/WORD. • 3+ YEARS’ EXPERIENCE IN MANUFACTURING ENVIRONMENT. • 3+ YEARS’ EXPERIENCE IN PROCUREMENT/STOCK CONTROL. SKILLS/COMPETENCIES: • MUST BE ABLE TO SOLVE PROBLEMS PROACTIVELY. • MUST BE ABLE TO WORK IN A TEAM. • ABLE TO EFFECTIVELY MANAGE OWN TIME AND SCHEDULE. • ABILITY TO GIVE ATTENTION TO DETAIL AND WORK UNDER PRESSURE.

JOB PROFILE AVAILABLE ON REQUEST. FOR AN APPLICATION FORM, CONTACT ENALCA SWARTS AT ES@MTECHINDUSTRIAL.COM OR (018) 297-0326/7. CLOSING DATE: FRIDAY, 16 NOVEMBER 2012

23 November 2012

KONTAK: The Regional Manager: Mrs S Oosthuizen Tel: 018 786 1016 / Sel: 071 681 6258 Faks/Fax: 014-592 8508 E-pos/E-mail: savfcville@mweb.co.za / soosthuizen@mweb.co.za

MooiVaal Media, ‘n filiaal van Media24, het ‘n vakature vir ‘n verslaggewer (kontrakpos) in Potchefstroom

VEREISTES : • Onderhoudvoering op gemaklike wyse met publiek • Akkurate feiteversameling en die skryf van nuusberigte • Hantering van sms-lyn en briewe van lesers • Hulp met reël van geleenthede • Handhawing van goeie menseverhoudinge • Goeie kommunikasievaardighede in Afrikaans en Engels • Geldige rybewys en eie vervoer • Moet bereid wees om naweke en ongereelde ure te werk Die ideale kandidaat word beskou as iemand met toepaslike joernalistieke ondervinding. Voorts moet die suksesvolle kandidaat oor ‘n toepaslike graad of diploma beskik. Ondervinding as ‘n skrywer vir publikasies sal sterk in die aansoeker se guns tel. Sluitingsdatum : 20 November 2013

Aansoekers met toepaslike kwalifikasies en ervaring kan hulle CV’s van nie meer as 5 bladsye faks aan MooiVaal Media vir aandag Penelope van Vuuren (086) 5097398 of e-pos na: pvanvuur@media24.co.za. Indien u binne 1 maand na sluitingsdatum nog niks van ons gehoor het nie, kan u aanneem dat u aansoek onsuksesvol was. Media24 streef na gelyke geleenhede ingevolge sy diensbillikheidsriglyne.




 

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDEL Boedel: Wyle Anna Catharina Barnard, Identiteitsnommer: 410617 0007 083, Datum van afsterwe: 24 ugustus 2011, Boedelnommer: 450/2012. Alle persone wat vorderings het teen bogemelde oorledene en/of sy oedel, word hiermee versoek om sodanige vorderings binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae vanaf publikasie by die eksekuteur te ondergemelde adres in te dien: James King & Badenhorst Ingelyf, St. Johnstraat 144, Posbus 195 Oudtshoorn, Verwysing: GJ Badenhorst/BB1887 Publikasiedatum: 16 November 2012 ------------------------------------------------------------P067 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING VRYSTAAT HOË HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA SAAK NO: 5534/2011 In die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK EISER en CHARL AINSLIE N.O. (I.D. No. 760408 5120 089) (in his capacity as Co-Trustee of ONZE RUST TRUST - IT 1128/2007) FIRST DEFENDANT CHARL AINSLIE (I.D. No. 760408 5120 08 9) SECOND DEFENDANT INGEVOLGE ‘n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal ‘n eksekusieverkoping met/ sonder ‘n reserweprys plaasvind te die adres van die eiendom synde Eenheid 8 Kolgans, Malherbestraat 55, POTCHEFSTROOM, Noordwes Provinsie op DINSDAG 4 Desember 2012 om 09h00 van die vaste eiendom van die Verweerders soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Wolmaransstraat 86, POTCHEFSTROOM, Noordwes Provinsie, voor die veiling. ‘(1) ‘n Eenheid bestaande uit(a) Deel No 8 soos getoon en vollediger beskryf op Deelplan Nr SS 760/2008 in die skema bekend as KOLGANS ten opsigte van die grond en gebou of geboue geleë te RESTANT VAN ERF 1057 POTCHEFSTROOM DORPSGEBIED - PLAASLIKE BESTUUR TLOKWE CITY COUCIL - van welke deel die vloeroppervlakte, volgens genoemde deelplan, 44 (Vier en Veertig) vierkante meter groot is en; (b) ‘n onverdeelde aandeel in die gemeenskaplike eiendom in die skema aan genoemde deel toegedeel in ooreenstemming met die deelnemingskwota van genoemde deel soos op genoemde deelplan aangeteken. GEHOU kragtens TRANSPORTAKTE NR ST 76188/2008 (2) ‘n Uitsluitlike gebruiksgebied beskryf as P8 groot 13 (Dertien) vierkante meter, synde ‘n gedeelte van die gemeenskaplike eiendom, bevattende die grond en die skema bekend as KOLGANS ten opsigte van die grond en gebou of geboue geleë te RESTANT VAN ERF 1057 POTCHEFSTROOM DORPSGEBIED - PLAASLIKE BESTUUR - TLOKWE CITY COUNCIL TLOKWE CITY COUNCIL - soos getoon en vollediger beskryf op Deelplan Nr SS 760/ 2008 gehou kragtens notariële Akte van Sessie Nr 5775/2008”. ‘n residensiële eiendom gesoneer as sluks bestaande uit: 2 Slaapkamers. 1 Badkamer geleë te Eenheid 8 Kolgans, Malherbestraat 55, POTCHEFSTROOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000, 00 of deel daarvan 3,5% op die balans onderworpe aan ‘n maksimum van R8 750,00 in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur ‘n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. Neem verder kennis dat: 1. Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Wolmaransstraat 86, POTCHEFSTROOM. 3. Registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die VerbruikersBeskermingswet 68 van 2008. (URL http://www. info.gov.za/view/DownloadFileAction/id= 99961) 3.2 Fica- wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, POTCHEFSTROOM met afslaer S.J. van Wyk. 5. Advertensiesgelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. D.A HONIBALL (NS852N) PROKUREUR VIR EISER p/a MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN Tel: (051) 448 3145/6/7 ..................................................................................p068

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF POTCHEFSTROOM HELD AT POTCHEFSTROOM CASE NR: 4252/12 In the matter between: SOLID BASE TRADING 112 CC APPLICANT 2008/054001/23 and JAMCHAR TRADING CC RESPONDENT 2010/022619/23 ON: 5 NOVEMBER 2012 BEFORE: L. WINDELL MAGISTRATE APPEARANCE: O.C. COETZEE on behalf of the Applicant in the application for the provisional liquidation of the Respondent. After considering the documents filed in the application and after hearing the Applicant’s legal representative, the court orders as follow: 1. That the Respondent be placed under provisional liquidation in the hands of the Master of the High Court, Pretoria 2. That a rule nisi be issued calling upon the Respondent or any other interested party to appear in his court on 3 Desember 2012 at 09h00 and show cause, if any, why the Respondent’s estate should not be placed under final liquidation; 3. That this order be served on the Respondent. 4. That this order be published once in the Potchefstroom Herald and the Government Gazette at least 10 days before the abovementioned return dat. 5. That the costs of this application be paid as part of liquidation costs. DATED at POTCHEFSTROOM on this the 5th day of NOVEMBER 2012. ..................................................................................p072 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES SAAKNOMMER: 2297/2011 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN POTCHEFSTROOM GEHOU TE POTCHEFSTROOM In die saak tussen: RAND AIR Eksekusieskuldeiser EN GREENVILLE TRADING 338 CC H/A TERMAMASTA 1ste Eksekusieskuldenaar en JOHANNES ANDRIES DE JAGER 2de Eksekusieskuldenaar KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING Ingevolge ‘n Vonnis gelewer op 6 September 2011, in die POTCHEFSTROOM Landdroshof en ‘n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, word die goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop te die BALJU KANTOOR TE POTCHEFSTROOM. WOLMARANSSTRAAT op Woensdag, 5 DESEMBER 2012 OM 11:00 AM, aan die hoogste bieër: GOEDERE: - 4 RAK BOEKRAK - 3 LAAI LIASSEER KABINET - KANTOOR STOEL - BAL & KLOU SITKAMERSTOELE - KANTOOR LESSENAARS - STUK LEER SITKAMERSTEL - LG DVD SPELER - JONKMANSKAS - HOUT KOMBUIS TAFEL & 4 STOELE - KIC YS/VRIESKAS - KIC YS/VRIESKAS - DEFY TUIMELDROËR - LG MIKROGOLFOOND - SAMSUNG AUTO WASMASJIEN - DEFY SKOTTELGOEDWASSER - SALTON LUGVERKOELER - SIDE BOARD (BAL & KLOU) - HOUT QUEEN SIZE BED & 2 BEDKASSIES & SPIEËLKAS - HOUT HANGKAS - SITKAMERBANK - SONY PLAYSTATION - PSP PLAYSTATION - PHILLIPS HOËTROUSTEL MET 2 SPEAKERS - ARIKA TV - LAAIKAS - HOUT LESSENAAR - 5 RAK HOUT BOEKRAK - LAAIKAS - SAMSUNG REKENAAR KOMPLEET REACTOT E 30 POLYUF - MACHINE GEMONTEER OP WAENTJIE CHASIS NO: A9B175008RR GEDATEER te Potchefstroom op 6 November 2012 Willie Jordaan Prokureurs 133 Peter Mokaba Ave, Potchefstroom Posbus 831, Potchefstroom Tel nr: 018-294 8583, Faks nr: 018-294 8584 E-pos: law@icon.co.za Verw: BEV1/0001 Adres van 1ste Eksekusieskuldenaar: Greenville Trading 338 CC h/a Termamasta p/a 55 Smitstraat, Potchefstroom Adres van 2de Eksekusieskuldenaar: JA De Jager, p/a 55 Smitstraat, Potchefstroom ..................................................................................P071

KENNISGEWINGS • NOTICES

  

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS BOEDEL WYLE: JOHANNES CHRISTOFFEL CORDIER, IDENTITEITSNOMMER: 530201 5019 081, DATUM VAN DOOD: 11/06/2012, BOEDELNOMMER: 5714/2012 Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hul eise in te dien en hul skulde te betaal binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae gereken- vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP 9 NOVEMBER 2012. JH CONRADIE (Verw: FIR28/0427), ROSSOUWS PROKUREURS, Pres Reitzlaan 119, Westdene Bloemfontein, 051 506 2551 --------------------------------------------------------------P070 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES ARTIKEL 35(5) ADVERTENSIE KENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE MARIA JACOBA DREYER, IDENTITEITSNOMMER 241115 0074 08 3, ‘N WEDUWEE, WIE GEWOONLIK WOONAGTIG WAS TE SIMPLEKS S11, HUIS EIKELAAN, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 22STE DAG VAN MEI 2011 TE POTCHEFSTROOM OORLEDE IS. BOEDELNOMMER: 9714/2011 KENNIS WORD HIERMEE GEGEE INGEVOLGE ARTIKEL 35(5) VAN WET NR 66 VAN 1965 DAT DIE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGEMELDE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KANTORE VAN DIE MEESTER VAN DIE NOORDWES HOË HOF TE PRETORIA EN DIE LANDDROS TE POTCHEFSTROOM VIR ‘N TYDPERK VAN 21 (EEN-EN-TWINTIG) DAE VANAF DATUM VAN PUBLIKASIE HIERVAN NAAMLIK 16 NOVEMBER 2012. SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520. PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR VERWYSING: ST RAS/cv/D178 ..................................................................................p069 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN POTCHEFSTROOM GEHOU TE POTCHEFSTROOM SAAK NR: 2176/2012 In die saak tussen: BEST AID PROPERTIES 25 CC EISER EN CHRISTIAAN FREDERICK HERBST VERWEERDER PA: PAUL KRUGERSTRAAT 9 CARLETONVILLE

KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE IN OPVOLGING VAN ‘n vonnis in die landdroshof van POTCHEFSTROOM toegestaan op 2 AUGUSTUS 2012 en ‘n Lasbrief vir Eksekusie sal die goedere hieronder uiteengesit in eksekusie verkoop word aan die hoogste bieder op VRYDAG 14 DESEMBER 2012 om 11h00 te PA: BALJU KANTORE, OBERHOLZER, PLOT 39, WATERS EDGE, SENTRAALLAAN, OBERHOLZER NAAMLIK: 1 X TELEFUNKEN FLAT SCREEN TV 1 X LG HI FI SISTEEM 1 X MUUREENHEID 1 X SITKAMERSTEL 2 X DEFY BOX FREEZERS 1 X DEFY YSKAS 1 X AIM MIKROGOLFOOND 1 X WASMASJIEN 1 X LG WASMASJIEN 1 X LEONARD TUIMELDROER 1 X FRIDGE MASTER DUBBEL DEUR YSKAS 1 X MAG COMPUTER SCREEN & PRINTER GESKATE WAARDE R9 400.00 GEDATEER TE KLERKSDORP OP DIE 6DE NOVEMBER 2012. EUGENE HARMSE INGELYF P/A BADENHORST & VISAGIE EISER SE PROKUREURS DU PLOOYSTRAAT 31B POTCHEFSTROOM TEL NR: 018-293 3484 VERW. EUGENE HARMSE/HS/8570 ------------------------------------------------------------C378 KENNISGEWINGS • NOTICES

VEIILING –CARLETONVILLE & POTCHEFSTROOM GESOGTE KLEINHOEWE & ERF VIR KANTORE In opdrag van die eksekuteurs van die boedel van wyle M Adlam word die volgende eiendom verkoop

10:00 te plot 40, CENTRALLAAN, WATER‛S EDGE, CARLETONVILLE (2ha)

Ligging: Vanaf Pretoria (R500)– As Carletonville/Oberholzer inkom, draai Regs by Silos/Caltex Garage in Beesterstr, volg pad tot Taansluiting, draai links, volg pad tot volgende T- aansluiting, draai regs, volg pad en draai regs in Centrallaan. Plot 40 op linkerkant geleë. Hierdie juweel van ‘n plek, wat net ‘n bietjie aandag nodig het, beskik oor die volgende: Woonhuis met 5 slaapkamers, 4 badkamers, sitkamer, eetkamer, studeerkamer, kombuis, aparte opwas, waskamer, aparte woonstel, TV kamer wat uitloop na die tennisbaan, onthaallokaal met binnebraai by swembad, trampolien, EN ‘n aparte woonstel met 2 slaapkamers elk met eie badkamer en instap-hangkas, kombuis, stoep, Jacuzzi, dubbel motorhuis. Talle buite geboue en afdakke, groot tuin wat omhein is met hoë mure! (Slegs 1ha is ontwikkel) In samewerking met Engel en Völkers en in opdrag van die kliënt word die volgende verkoop

12h00 te FICKSTR 8 (ERF direk langs FFG gebou) Potchefstroom (1 940 m²)

Hierdie gesogte erf is geleë in die nuwe kantoor “hub” van Potch en is onder andere soneer vir kantoorgebruik. Die Verkoper is vir BTW geregistreer. NOTA: BESIGTIGING PER AFSPRAAK OF UUR VOORDAT VEILING BEGIN. VOORWAARDES: 10 % van die koopprys is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod asook 7,5% afslaerskommissie plus BTW daarop en die balans is betaalbaar deur middel van ‘n waarborg gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Die eiendom sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan die bekragtiging deur die VERKOPER. Kopers moet ‘n bewys van identiteit en woonadres beskikbaar hê. Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/ Anria Gerber 082 905 7563


ď€ ď€‚ ď€„ď€…ď€†ď€‡ď€ˆď€‰ď€‡ď€Š ď€‹ď€Œď€ ď€‹

ď€—ď€˜

ď€?ď€?ď€?ď€‡ď€‘ď€’ď€Žď€Šď€…ď€…ď€ˆ 

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING (KREDITEURE EN DEBITEURE) In die boedel van wyle MMAMOKGETHI ANGELENE GOREKWANG, Identiteitsnommer: 550423 0718 08 8, Gebore op : 26 April 1955. In lewe getroud binne gemeenskap van goedere met Mnr. M. S. GOREKWANG, en werksaam as ‘n skoonmaker, voorheen woonagtig te 8597 TSHOLOFELOSTRAAT, IKAGENG, POTCHEFSTROOM en wie op die 22 JANUARIE 2012 te Potchefstroom oorlede is. Boedelnommer: 603/2012 (Mmabatho). Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. EKSEKUTEUR: MENEER M.S. GOREKWANG, P/a KLYNVELD - GIBBENS INGELYF, NELSON MANDELARYLAAN 118A, POSBUS 1738, POTCHEFSTROOM, 2520, (TEL: 018 294 5251), (FAKS: 018 294 5010), (verwysing: KLYNVELD/DIV1/0645 --------------------------------------------------------------P066 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN POTCHEFSTROOM SAAK NO: 1675/10 In die saak tussen: IMMELMAN PLANT & TRANSPORT BK EISER en NEL E VERWEERDER 2010/022619/23

.

44 ) 5&12&

( # 6 4( - ( $ 2 &2 ( 7 # . 8 &&,6

. ,+ #

3 #

)

+9 8

: # # ( ( )

&5 . # & 2&; ( ) 3 ; + ; < * 0(

! "

# $ % & $ '$ ' (

! " # $ %& ' " ( ) ( $ * + , & - . ) / ( ,/ & ' 0 12 ' 0 % ' & ) * + , ) - . / 0 / # $ . % & 0 + , 1 / 0 * 2 ) . * 2 + & , 3 3 3 & &* + &

3 33 . 0 , ,% . 0 ) % 3 33 . 0 , & , . 2 ) 0 *% 0 3 33 0 0 , , ,& + , & , + & * 0 * 0 * 0 ,

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING INGEVOLGE ‘n uitspraak in die Landdroshof van FOCHVILLE en ‘n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 29 Augustus 2011 word die ondervermelde bates om 11h00 voormiddag op 5 Desember 2012 by die kantore van die Balju vir die Landdroshof te Fochville geregtelik verkoop vir kontant aan die persoon wat die hoogste bod maak, naamlik: GOEDERE SITKAMERSTEL & HOUTKOFFIETAFEL STUK MUUREENHEID HISENSE TV SLAAPKAMERSTEL KOPSTUK, SPIEĂ‹LKAS EN STOELJIE DEFY WASMASJIEN LG MIKROGOLFOOND DUBBELDEUR YS/VRIESKAS GENERAL ELECTRIC YS/VRIESKAS STUK KOMBUISKASTE OPEL ASTRA REG ZSN 636 GP Geteken te FOCHVILLE op hierdie 12 de DAG van NOVEMBER 2012. ..................................................................................p073

KENNISGEWINGS • NOTICES

We can’t all be guidedogs SMS “R10� to 38051 Thank you!

#ALLS COST 2 s .ETWORK CHARGES APPLY s

THE

www.see.za.org

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE In die Landdroshof vir die distrik van Potchefstroom gehou te Fochville In die saak tussen: Saaknommer: 483/2012 BKB Louwid (EDMS) Bpk Registrasienommer: 2005/026173/07 Vonnisskuldeiser en Hendrik Bezuidenhout h/a Mal Genoeg Boerdery Vonnisskuldenaar In opvolging van ‘n Vonnis in die Landdroshof vir die distrik van Potchefstroom gehou te Fochville sal die goedere hieronder uiteengesit in Eksekusie verkoop word aan die hoogste bieĂŤr op 5 Desember 2012 om 10:00 te Farmer Meat Supply geleĂŤ te President Straat 13 en 19, Fochville, naamlik: 9 x Vertoonyskaste (Heinz Olympic) 1 x Coca Cola Vertoonyskas 1 x Bizerba Sirkelsaag 1 x Dibal Skaal 1 x Safarivac Twin Seal 410 2 x Samsung Rekenaar Kasregister 8 x Stainlesteel Tafels 2 x Vleissaag 2. Ons ontvang graag dringend die kwotasie ten einde betaling in die verband aan u kantore te be werkstellig. Die uwe HANNES VAN WYK INGELYF .................................................................................P075 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES SAAKNOMMER: 71749/11 IN DIE HOĂ‹ HOF VAN SUID-AFRIKA (NOORD GAUTENG HOĂ‹ HOF, PRETORIA) In die saak tussen: JOHANNA ETHRESIA JACKSON VONNISSKULDEISER EN WILLEM JACOBUS JACKSON VONNISSKULDEISER KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING Ingevolge ‘n vonnis gelewer op 15 Desember 2011, in die NOORD GAUTENG HOĂ‹ HOF en ‘n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, word die goedere hieronder beskryf in Eksekusie verkoop op 5 DESEMBER 2012 om 10:00 te Baljukantore, Wolmaransstraat 86, Potchefstroom, aan die hoogste bieĂŤr: GOEDERE: Rooi Kymco 150cc Quad Motorfiets, Antieke Hasgate in Garage, Panelite Kombuistafel & 6 stoele, Hout werkstafel, tuisgemaakte perderak, groen 1980 Chev Senator CKV 975 FS, blou Renault Scenic reg: RZB 218 NW, wit tuisgemaakte sleepwa reg: HKV 579 GP, 2 x varkbere, 28 x vark soĂŞ, 48 jong varke, 26 x klein varke, grys Opel Corsa 1.4 bakkie TFT 790 GP, 2 x Kis vrieskaste, Golfstel, 2 x Mclaren Perde Saals, Houtbank, Hout kombuistafel & 6 stoele, Amana Dubbeldeur Yskas, National Mikrogolfoond, Blaupunkt Musiek Sentrum, KIC ys/ vrieskas, Defy gas stoof, Hitachi wasmasjien & Defy tuimeldroĂŤr, Bal & Klou eetkamertafel & 6 stoele & buffet, hout/glas boekrak, 5 x stuk hout gestoffeerde sitkamerstel & vertoonkas, leerstoel, pienk leer sitkamerstel, hout/metaal sonbed, leer/metaal divan, Bal & Klou houttafeltjie, hout spieĂŤlkas, Fusion II oefenfiets, hout telefoontafel, dubbelbed kopstuk, bruin leer uitskop stoel, 2 x antieke enkelbeddens, antieke spieĂŤlkas. GEDATEER te PRETORIA op 6 November 2012.

#!-%2!

PLATFORM RENTALS

GDA A4 landscape.indd 1

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING In die boedel van wyle SUSARA ADRIANA PETRONELLA JANSEN VAN VUUREN, Identiteitsnommer 290111 0007 082, oorlede op 19 Februarie 2012, boedelnommer: 1876/2012. Geliewe kennis te neem dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lĂŞ vir inspeksie vir ‘n tydperk van 21 (een en twintig) dae gereken vanaf 9 November 2012 by die Meester van die Hooggeregshof in Mafikeng en by die Landdros te Potchefstroom. HG AUCAMP PROKUREUR, HITGESTRAAT 10, POTCHEFSTROOM, 2531, VERW: H. Aucamp/jb/J115B ------------------------------------------------------------P061 KENNISGEWINGS • NOTICES

2012/06/14 12:27 PM

Vonnisskludeiser se Prokureurs JACO MATTHEE PROKUREURS P/A FRANCOIS UYS INGELYF 1022 SAXBY RYLAAN, ELDORAIGNE, CENTURION Tel: (012) 654 9247 Faks: (012) 654 0098 Verw: JD MATTHEE / LHJ ..................................................................................P065 KENNISGEWINGS • NOTICES




 

  

                                                                                                                      

                                                                                                                           

                                                                                                

                                                                                                             

                               

                                            

          

       

    

    Cobus Groenewald

      

   

                                    

                                        

Bertie Jacobs

                                                                                                                                      

                                                                                                                                   

                                                                                                                                                 

                 

                                                                                                                                         

                                                                                                                                 


  



 

                                                                                                                                                                                                                                        

                                

                                                                                                                                 

                                                                                                                                       

                 

              

   Cobus Groenewald                                                                                                                             

  

                                                                                                                       

                                                                                                   




 

  

 

 

                                                                                                          

Garnett Kruger         

                                                                                                                

          

                                                                                               

          

                                                                                                                                


  



 

           

           

  

  

          

      

       

  

                  

   

                      

                 


  

    Cobus Groenewald

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

                                                                

                              

       

                                          

Honda Auto Klerksdorp H/v Connie & Adalaan, Adamayview, Klerksdorp Tel: (018) 468 7780

Wilma Hugo 082 825 5652


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.