Herald Potchefstroom
27 April 2012 Prys: R4,40
TERMITES 26 YRS SERVICE!!
Gare in lyf Steek in ingewande sweer na 25 jaar uit
Photo: Cheryl Botha
‘n 72-jarige vrou wys die lengte van die hegtingsgaring wat vir 25 jaar in haar lyf was. Lees meer op bladsy 3.
Beroerte stuit Jopie nie
15 jaar vir passiemoord 139 Steve Biko Ave (Tomstreet) Potchefstroom Tel: (018) 294 7554
Bring in your vehicle 139 Steve Biko Ave (Tomstreet) for our Potchefstroom Major Service Tel: (018) 294 7554 Geldig vanaf 4 Januarie 2012 Bring u motorR895 in vir ons Groot Diens
Bring in your vehicle
R100 Bybetaling vir 4 silinger petrolvoertuie wat 1600cc oorskry
From
R100 excess for 4 cylinder petrol vehicles exceeding 1600cc
R995
R200 excess for 5 and 6 cylinder petrol and diesel vehicles
R1095
quotations provided for new generation diesel vehicles eg. vw golf TDI / jetta tdi / bmw 320d
Valid From 04 January 2012
Guaranteed Workmanship, No Additional Work Carried Out Without Your Prior Consent RETAIL MOTOR INDUSTRY ORGANISATION
R1 095
R200 bybetaling vir 5 en 6 silinder petrol-en dieselvoertuie
From
Quotations provided for special high performance spark plugs, metal petrol filters for fuel injected petrol engines And air filters, if required
24-UUR OOP VIR PUBLIEK
R995
Guarantee: 3 months / 15 000km. Repair work: 12 months / 40 000km
kwotasies word gelewer vir nuwe generasie dieselvoertuie bv. vw golf tdi/ jetta tdi/ bmw 320d Kwotasies word gelewer vir spesiale hoË-prestasie vonkproppe. metaal brandstoffilters vir brandstof inspuit petrolenjins en lugfilters, indien nodig
2
Potchefstroom Herald
20 jaar gelede in die Herald
27 April 2012
deur Lennie Gouws
Prokureurs en die Paasnaweek Die hooggeregshofsaak waarin ’n bekende Potchefstroomse sakeman, mnr. At Jacobs, die Potchefstroom Stadsraad gedagvaar het vir R1,7 miljoen is einde April 1992 in sy guns beslis. So berig die Herald van 20 April 1992. Jacobs het grond aangrensend aan die destydse Checkerssentrum aan die stadsraad verkoop vir verdere ontwikkeling van die sentrum. Dié ontwikkeling het deur die mat geval. Mnr. Jacobs se prokureur was destyds mnr. James Moodie wat onlangs oorlede is. Die vrou van nog ’n prokureur is vroeg die vorige Saterdagoggend op onverklaarbare
wyse vermoor. Mev. Hermina van Vuuren, vrou van die KP-LP van Ventersdorp, mnr. Fanie van Vuuren, is in hul huis doodgeskiet nadat hy na buite gelok is. ’n Span van 40 polisiemanne en speurders onder leiding van die speurhoof van Wes-Transvaal was sedert die moord onverpoos besig om na die moordenaars te soek. “Die booswigte het op raaiselagtige wyse feitlik spoorloos in die nag verdwyn sonder dat enigiemand hulle opgemerk het.” Nog nuus in dié koerant is dat M-Net-intekenaars keelvol is vir swak diens. Een van die klagtes is dat daar geen klank of beeld is as daar donderweer in die lug is nie. Die ontevrede klante kon ’n petisie gaan teken
Bid Inni Bos-bediening vir verliefdes Die volgende “Bid inni Bos Manne en gesins-bedieningsoggend” vind Saterdag, 5 Mei plaas. Dit begin om 07:00 en eindig 09:00 by Christa Galli trou- en onthaalvenue se kapel op die Carletonville-pad. Alle manne in ons stad en omgewing word genooi om dié oggend hulle huweliksmaats en/of geliefdes (verliefdes, verloofdes) saam met hulle te bring om die oggend mee te maak. Dr. Fanie Bergh sal onder andere praat oor die tema: “Ek en my vrou/geliefde God het ons vir mekaar gegee!!” Dar gaan ook andere gesels word oor sterk verhoudinge in die huwelik en gesin. Dis bedoel vir alle manne en hul geliefdes. Paartjies sal verwelkom word met ’n heer-
like koppie koffie, maar paartjies word ook gevra om elk hul eie klein piekniekmandjie saam te bring wat hulle na die tyd saam kan geniet! Dit sal ook gaaf wees as elke paartjie ’n Bybel en eie koffie-beker saambring! Kostes beloop R40 per paartjie en dis baie belangrik dat plek vooraf bespreek word by ds. Johan Raubenheimer (082 377 8539), by Ciska Viljoen by 018 294 5084 (tussen 09:00 - 13:00 daagliks) of by johan@ngnoord.org.za voor/of op Vrydag, 4 Mei om 12:00. Die “Bid inni Bosgeleentheid” wat hierop gaan volg sal weer vir pa en seun saam wees en wel vroeg in die derde kwartaal van 2012. U mag hier die geleenthede nie misloop nie!!
wat aan die M-Net oorhandig sou word. In een van die ergste motorongelukke ooit naby Potchefstroom het agt mense die Paasnaweek van 1992 gesterf. In dié kop-aankop-botsing op die Johannesburg-pad het vier dienspligtiges, ’n gesin van drie en ’n Britse toeris gesterf. Dit is hoofnuus op 24 April 1992. Met die veranderende onderwysstelsel het gerugte die rondte begin doen dat die skoolgeld per kind met tot soveel as R500 sal verskil tussen verskillende skole. Vanaf 1 April 1992, met die inwerkingtreding van bestuursrade by Model C-skole, kon dié rade self die bedrag vir skoolgeld bepaal. Vandaar die gerugte. Die direkteur van
DBV benodig kos, komberse
Nadat ‘n ma en pa skilpad maande vantevore aan natuurbewaring geskenk is, het 26 baba-skilpadjies op ’n erf in Rivierstraat uitgebroei. Salomie Prinsloo, wat toe 11 jaar oud was, het nie geskroom om een van die skilpadjies vir die Herald-fotograaf te soen nie. Dié foto is op die voorblad van die Herald van 20 April 1992. onderwys in die Wes-Transvaal het hierop kommentaar gelewer. Dié Paasnaweek was daar twaalf klagtes van huisbraak by die polisie aangemeld. Van juweliersware en klere tot vleis en biltong ter waarde van R1200 is gesteel.
Klets en wen
Die plaaslike DBV het ’n dringende behoefte aan komberse en kos. Hulle sê tydens die wintermaande wanneer inwoners snoesig in hul huis saam hul familie kuier en dalk ‘n lekker warm maaltyd geniet, is daar iewers diere wat koud kry, honger is en smag na warmte en aanraking. Die DBV sê enige komberse is welkom, so ook kos en hulle sal selfs die komberse optel. Skakel die DBV by 018 294 3856 of 082 334 0890 of 078 552 3623 of epos lizanebadenhorst@yahoo.com.
Klets weer saam dié week en wen R100. Wat sou hierdie apie hier sê? Jou pittige sêding kan jou R100 in die sak bring om by die Steakhouse op die Bult te spandeer. SMS klets en jou sêding na 45518 voor Maandag 30 April om 12:00. SMSe kos R1,50.
Mooirivier Slaghuis Dinsdae = Pensioendae 5% AFSLAG TENDERISED STEAK R59.95/KG
H/v Du Plooy & Walter Sisulustraat. Mornette: (018) 294 3982
KORTRIB R45.95 P/KG
BRISKET R43.95 P/KG
It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein. Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.
Herald Potchefstroom
Senior bestuurder: Thys Foord Redakteur: Hennie Stander Nuusredakteur: Pat Engelbrecht Advertensiebestuurder: Madelein Nel Rekeningnavrae: Vernice Swarts
Tel. (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759 e-pos: Potchherald@media24.com Wilgepark, h/v Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan , Potch, Bus 515, Potchefstroom, 2520 Tel: (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759
webwerf: www.potchefstroomherald.co.za
Delivery: Service centre: Tel. 086 188 8989 E-pos: assistance@onthedot.co.za Opperating hours: 08:00 - 16:30
Delivery services: Albert Heiger (Area mananger) 071 606 0825; curvin.Johnson@onthedot.co.za Jan-Mrt 2011 9158 Gestig 1908 No. 7871
Sirkulasiesyfers word deur die Sirkulasie Oudit Buro (ABC) gewaarmerk. Moenie enige ander syfers glo nie. Oktober - Desember 2009 : 8 338
Gedruk deur Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep.
Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van die Potchefstroom Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za. According to the editorial policy of the Potchefstroom Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.
27 April 2012
3
Potchefstroom Herald
Stitch in body for 25 years Cheryl Botha Call it fluke, but a 77-year-old woman believes it was God who revealed the cause of her twenty five-year long affliction. Ms Sarie Marais (obviously not her real name) says she was in a particularly inspiring and powerful church service a little while ago. “I remember putting my hand on my hernia scar and praying that God would put an end to the infection,” she says. Her remarkable story dates back to 1987, after undergoing three-in-one surgery that included a hernia repair. Al-
though it solved her medical problems it resulted in a scar that refused to heal. “I developed a lump on the scar shortly after the operation. “The doctors cauterised it but one day it popped open and left a little septic hole. They said it was probably a stitch that had not yet dissolved, and that I shouldn’t worry about it. “I wasn’t particularly keen on going under the knife again, so I didn’t. I just accepted the fact that it was going to keep festering every now and again.” For more than two decades it was the same old story.
After being closed for a while, sometimes even for months, it would suddenly become hot, inflamed and angry, bloat with infection to form an abscess, burst, drain, and repeat the cycle all over again. “I wasn’t sick at all, but I was worried about why this thing kept coming back.” Last Thursday the scar erupted for the very last time. “I can’t explain why I did what I did – it made no sense. But I turned onto my side and pressed downwards on my stomach in the direction of the abscess. While it was draining I noticed this dark speck in the middle of the
hole. I was fascinated so I squeezed some more to see what it was.” And what happened then has not ceased to amaze her and has been the cause of a lot of discussion ever since. Sarie Marais squinted the speck into focus, pinched its end between her fingernails and tugged – and tugged – and tugged some more, until she ‘delivered’ a twenty-five year-old suture that was almost ten centimetres in length. “The opening healed straight away. It feels so good to know that it’s not going to happen ever again,” she says.
Brandweermanne op die toneel waar ‘n Peugeot uitgebrand het.
So hittete of vrou, dogter in nood toe kar vlam vat Man sterf op Paryspad Abrie Bronkhorst ’n 51-Jarige man is verlede Donderdagoggend sowat vyf kilometer buite Potchefstroom op die Paryspad dood aangetref. Paramedici is kort na 07:40 na ’n toneel ontbied waar ’n Isuzu-bakkie klaarblyklik gerol en in ’n veld langs ’n mielieland gelê het. Mnr. Stephanus Johannes du Plessis van Stilfontein se lyk is ’n paar
meter van die bakkie af gevind. Die ongeluk het vermoedelik in die vroeë oggendure gebeur. ’n Verbyganger het die bakkie opgemerk en hulp ontbied. Volgens kapt. Mvula Chaka, polisiewoordvoerder het die man na bewering beheer oor die bakkie verloor voordat dit gerol het. ’n Saak van strafbare manslag word ondersoek.
Abrie Bronkhorst Vier groot brandblussers en ’n kan water was steeds nie genoeg om ’n brandende kar te blus nie. Daar was darem genoeg tyd om ’n paar CD’s en die spaarwiel te red. ’n Hartklop later vat die kar vlam soos vet. Me. Helena Haymans en haar dogter kon maar net staan en toekyk hoe vuurtonge besig was om hul Peugeot op te lek terwyl die brandweer alles in hul vermoë gedoen het om die tierende brandstapel te blus. Haymans, ’n onderwyseres by Laerskool Losberg in Fochville en haar dogter was Saterdagoggend van Fochville na Potchefstroom onderweg toe die kar probleme gegee het. Haymans en haar dogter was onbewus dat hul kar aan die brand was en het volgens ‘n omstander so ruk-ruk aangery. Mnr. Kobus Henning van Potchefstroom was dié oggend laat vir werk toe hy die brandende kar van vooraf opmerk. “Ek het gesien die kar is aan die brand en het vir die bestuurder ligte geflits. Ek het omgedraai en haar afgetrek. Ons het net ’n paar
CD’s en die spaarwiel uitgehaal toe slaan die kajuit aan die brand.” ‘n Paar barmhartige Samaritane het stilgehou en die vlamme probeer blus. “Ons het vier groot brandblussers op die kar leeggespuit, maar dit het nie gehelp nie. Ek het ’n kan water ook daarop uitgegooi. Maar ons kon die kar nie red nie,” sê Henning. “Ek het ook ’n les hieruit geleer - ‘n mens ry nie altyd met brandblussers nie en kyk nie altyd na hul vervaldatum nie.” Niemand is beseer nie. Henning het ook sweetpaktoppies vir Haymans en haar dogter gegee vir koue en skok. Henning, wat by die Ford-motorhawe in Vereeniging werk, se goedheid het egter nie by die brandtoneel gebly nie. “Mens begroot nie vir so iets nie. Dit gaan weer ’n hoop geld wees. Daarom het ons besluit om haar karretjie in te tou om te kyk wat ons vir haar kan doen. “Hulle is ongelooflike oulike mense.” Die Herald kon Haymans teen druktyd nie vir kommentaar opspoor nie.
4
Potchefstroom Herald
Agt nuwe motors val van trok af Abrie Bronkhorst Groot skade is gely toe agt voertuie verlede Woensdagaand van ’n trok afgeval het. Volgens kapt. Mvula Chaka, polisiewoordvoerder, is niemand in dié voorval beseer nie. “Die bestuurder van die trok beweer dat ’n ketting losgebreek het waarna die sleepwa begin rond swenk
het.” Die sleepwa met die voertuie op het daarna omgeslaan en die pad was met motorwrakke besaai. Die ongeluk het omstreeks 21:30 sowat 10 kilometer buite Potchefstroom gebeur. Die bestuurder van die trok het op die toneel rondgeloop toe nooddienste daar opdaag. Hy het geen beserings opgedoen nie, maar aan skok gely.
27 April 2012
Fietsryer se toestand buite gevaar Abrie Bronkhorst Die fietsryer wat verlede week in ’n ongeluk met ’n kar betrokke was se toestand het verbeter en hy is buite gevaar. Hy is aanvanklik in die intensiewe-sorgeenheid van die Potchefstroom-hospitaal opgeneem. Die man is intussen na ’n algemene saal oorgeplaas en so ver vasgestel kan word wag hy om na die Baragwana-hospitaal oorgeplaas te word vir verdere toetse. Die oorsaak van die ongeluk is intussen vasgestel nadat nuwe feite aan die lig gekom het. Volgens me. Tanya Barnard (24), bestuurder van die kar, het die fietsryer reg voor haar ingejaag. “Hy was in die blindekol van my motorspieëltjie en toe ek hom raak sien was dit klaar te laat,” sê sy. Sy vermoed die fietsryer het uit Rossinistraat gekom en nie by die stopstraat gestop nie. Die ongeluk het verlede Dinsdag om 15:55 op die hoek van Mozert- en Rossinistraat in Van der Hoffpark gebeur. Barnard sê sy was alleen in die kar en van ‘n klas af op pad huis toe toe die ongeluk gebeur het. “Toe ek weer sien, tref hy die kar. Hy het teen die windskerm van die kar beland en toe ek rem, val hy vorentoe.” Die fietsryer wat in sy laat vyftigs is, het etlike
meters van die kar op die teerpad geval. Sy pakkie wors en sigarette het binne-in die kar gelê. “Ek het gestop en die kar se noodligte aangesit en eers gekyk of ek nie seergekry het nie.” Barnard het na die fietsryer gegaan en bloed uit sy kop sien vloei. Inwoners van die omgewing het dadelik nadergekom om hulp te verleen. “Ons het die polisie probeer skakel, maar het gesukkel om hulle in die hande te kry. Dit was kommerwekkend,” sê ’n persoonlike vriend van Barnard. “Hulle het ook nie geweet waar Mozart- en Rossinistraat is nie en ons moes hulle nog verduidelik ook,” sê Barnard ontsteld. Sy het ligte beserings opgedoen, maar is nie hospitaal toe geneem soos aanvanklik in ’n persverklaring gemeld is nie. Volgens kapt. Mvula Chaka polisiewoordvoerder van Potchefstroom, word ’n saak van roekeloos en/of nalatige bestuur ondersoek. Die Herald het vir mnr. Ratlauana Masiu woordvoerder van die Potchefstroomse hospitaal vir kommentaar genader maar teen druktyd nog niks ontvang nie.
Twee dood, drie beseer ná kar rol Swanger vrou in ongeluk betrokke ’n Swanger vrou het verlede Donderdag ligte beserings opgedoen nadat sy in ’n ongeluk betrokke was. Die ongeluk het verlede Donderdag in Albert Luthulirylaan gebeur nadat ’n wit Toyota Tazz en ’n Opel Corsa teen mekaar gebots het.
Volgens mnr. André Visser, woordvoerder van ER24, het die bestuurder van die Corsa geen beserings opgedoen nie. “Die swanger vrou, wat ‘n passasier in die Corsa was, is hospitaal toe geneem.” Die bestuurder van die Tazz is ook met ligte beserings hospitaal toe geneem.
Be the first to Know!
Abrie Bronkhorst Twee vrouens is dood en drie beseer nadat ’n kar Saterdagaand skuins voor middernag op die N12 gerol het. Die ongeluk het sowat 30 kilometer buite Potchefstroom op die Johannesburgpad plaasgevind. Die kar was van Johannesburg na Klerksdorp onderweg toe die bestuurder vermoedelik beheer oor die kar verloor het. Die twee oorledenes is van Klerksdorp. “Toe paramedici op die toneel kom, was daar vyf insittendes in die kar, almal
vroue in hul twintigs,” het André Visser, woordvoerder van ER24 gesê. Twee vroue is op die toneel dood ver-klaar en twee was in die voertuig vasgekeer. Brandweerlede moes hulle met lewenskake bevry. Hulle is op die toneel vir vermoedelik rugen nekbeserings sowel as bors- en kopbeserings en gebreekte bene behandel. Die vyfde pasiënt is ook vir moontlike rugen nekbeserings behandel. Hulle is na Potchefstroom-hospitaal geneem.
Studeer by die Universiteit van die Vrystaat en word een van die land se toonaangewende voorgraadse presteerders
Jurie Swart Farzana Samuel Streekswenner Benoem deur die van die Corobrik VSABR as die mees Argitektuurstudent van uitstaande student in die Jaar-toekenning bourekenkunde vir 2012
Sibusiso Tshabalala Top 10 Google Young Minds 2012
Rhodes-beurshouers Sannah Mokone en DW Bester (Oxford Universiteit, VK)
Stanford Sophomore College-studente
Elri Marais
Abdullah Saeed
Foster Lubbe
Palesa Mafisa
Gabriella Schröder
Goodwill Shelile
Die studente sal aan die Stanford Sophomore College-program saam met voorgraadse studente van Oxford Universiteit en Stanford Universiteit (VSA) van 1 September - 14 September deelneem.
get the freshest news first, and win! Like our page and join our mailing list, and you could win R1’000 in shopping vouchers!
Join us on Facebook!
Visit www.Facebook.com/MooiRivierMall
naturally
Om by die UV te studeer, kontak ons by: T: +27(0)51 401 9111 | info@ufs.ac.za | www.ufs.ac.za
27 April 2012
5
Potchefstroom Herald
Photo: Victor Boqo
Lucky Tlhole (28) was sentenced to fifteen years imprisonment after murdering his girlfriend of ten years. Insert: Deliwe Ndesi (20) who was brutally murdered by her boyfriend, Tlhole (photo: provided).
Fifteen years for brutal murder Victor Boqo Mr Lucky Tlhole (28) was not so lucky after Judge John Horn sentenced him fto fifteen years imprisonment for the murder of his girlfriend of ten years. Ms Deliwe Ndesi (20) was murdered in cold blood in Extension 7, Ikageng on 25 September 2011. She was on her way to buy airtime at a nearby tuckshop. Tlhole pleaded guilty to brutally murdering Deliwe by stabbing her twenty six times which caused her death at the scene. In court Tlhole stated that Deliwe was having an affair which made him furious and jealous. When passing judgement, Horn said, “This is one of the most difficult cases, as love can be dangerous, but that didn’t give the accused the right to brutally murder a human being and continuously stab her over anger and jealousy .” Ndesi leaves behind her two boys of 3 and 8 years respec-
tively. Some of Ndesi’s family members said, “No sentence can never bring our daughter back as the murderer will get out of jail after serving his term. To us it is too little punishment for the way he murdered her. Ndesi’s children have been robbed of a chance to be raised by their mother and the thought of not seeing her is really hurting them. We are still angered inside as Ndesi didn’t deserve to die the way she did.”
Foto: Abrie Bronkhorst
Die 24-jarige Christopher Scott wat tereg staan op die moord van wyle mnr. David Nolte.
Vermeende moordenaar bly in aanhouding Abrie Bronkhorst Die borgverhoor van mnr. Christopher Scott (24) wat op aanklag van moord in hegtenis geneem is, is weer tot 30 Mei uitgestel. Scott word daarvan verdink dat hy mnr. David Nolte (36) van Potchefstroom op Sondag 18 Maart vermoor het. Sy formele borgaansoek sou Woensdag in die landdroshof van Potchefstroom voorgekom het. Scott se regsverteenwoordiger het egter weer vir uitstel gevra. Hy het aangevoer
dat hy eers wag vir verdere instruksies van die direkteur van openbare vervolging voordat hy sal voortgaan met borg. Scott is steeds in aanhouding. Hy is op Vrydag 23 Maart in Pretoria in verband met Nolte se moord in hegtenis geneem. Nolte was die mede-eienaar van die Yester Years antiekwinkel in Potchefstroom.
ONS IS OP SOEK NA ‘n BELEGGER VIR MOOIRIVIER WINKELSENTRUM Het jy: Entrepreneursgees?
Vermoë om te werk volgens franchise-groep standaarde? Kapitaal beskikbaar om te belê?
Jy benodig R500 000 onbelaste fondse om te kwalifiseer.
It doesn’t get any fresher. KONTAK Gert Jansen van Vuuren: 083 643 4331 or gert@ctfm.co.za Morne Patterson: 082 886 5623 or morne@ctfm.co.za
6
Potchefstroom Herald
Vullis, vuil doeke en kos in woonbuurt
’n Leser het vir Ore hierdie foto gestuur van ’n man wat vullis uit ‘n groen asblik in die veld agter die Grimbeekhuis weggooi. Ore dink dit is ’n skande dat vullis sommer so in die veld gestrooi word. Dit is gras, huishoudelike vullis en ook blykbaar doeke en kosafval wat rondgegooi word. Ore wonder hoe die inwoners van die buurt gaan voel as daardie vullis gaan begin stink wanneer die kos vrot word en die gras begin vergaan. Volgens inwners is daar van die buurt se honde wat ook glo in dié vullis krap wat tot verdere ergenis lei. As Ore in daardie omgewing gewoon het sou hy sekerlik die skuldiges voor stok gekry het en seker gemaak het dat hulle die vullis verwyder. Daar is mos aangewese plekke waar vullis wettig
gestort kan word. A-nee-a.
Pasop, jou vullis gee jou weg! Ore hoor dat mnr. Phillip van Dyk baie ontsteld was toe hy ontdek het dat twee swartsakke met huishoudelike vullis in die oopveld langs die Gamma-substasie in Silwerstraat gestrooi is. Dié sakke is verlede Woensdag of Donderdag daar gegooi. “Hulle besef nie dat ander mense weet wat sy in haar swartsakke gehad het nie,” vertel ‘n ontstelde Van Dyk. Ore hoor die honde in die omgewing het reeds die sakke oopgeskeur en die vullis is oral in die veld en in sommige bure se erwe gestrooi. “Toe ek ondersoek instel het ek verskeie persoonlike items en pos gekry wat aan ’n student behoort wat steeds is, of eens by die Puk was,” het Van Dyk gesê. Ore hoor Van Dyk het die student
27 April 2012
probeer kontak maar was onsuksesvol. “Ek het ’n boodskap en SMS gelos en haar ma het my terug gebel om te sê sy is nie in Potch nie. Die ma het aangeneem dat haar dogter se medestudente die vullis in die veld gegooi het.” Tlokwe-munisipaliteit het Saterdag die vullis verwyder maar nie voor die mense in die buurt die student, met behulp van haar vullis, baie beter leer ken het as wat sy sou wou hê.
Herald Potchefstroom
Knuppel in die hoenderhok… of die realiteit? Hannes Engelbrecht kyk uit ‘n moedswillige oog na Potchefstroom Potchefstroom het al jare gelede volgens sy inwonertal en munisipale omset stadstatus bereik. Tog sal baie min mense buite Potchefstroom daarna verwys as enigiets anders as ‘n “dorp in Noordwes”. Die kleindorpse karakter van Potchefstroom is ‘n kleinood wat baie mense na aan die hart lê, sowel as die “Afrikaansheid” van die stad. Die sukses van die jaarlikse Aardklop-kunstefees is ‘n bewys daarvan. Ongelukkig is dit ook die redes waarom die stad baie kwesbaar is vir enige skommelinge. Die florerende landbousektor van vroeër is lankal nie meer ‘n groot faktor nie. Klerksdorp en Carletonville het die nywerheid gewillig opgeslurp voor Potchefstroom; en Parys en die Vredefort Koepel is vinnig besig om dieselfde te doen met kultuur, kuns en toerisme. Die Potchefstroom (uitgesluit Ikageng en Promosa) van vandag sit met ‘n skokkende werkloosheid-
Herald
Lesers
Anatomie van ’n stad op lug gebou
syfer van 49%. (navorsing deur Ask Afrika vir gemeenskapskoerante van Media 24.) Wat het dan gebeur? Die feit is dat Potchefstroom gebou is en kunsmatig aan die gang gehou word deur die Puk-kampus van die Noordwes-Universiteit – en meer bepaald die studente van die universiteit. Hoe die stadsraad en sakelui ookal daarteen mag protesteer, die feit is dat die Afrikaanse student op ‘n gruwelike wyse uitgebuit word in Potchefstroom met hemelhoë akkommodasiepryse, swak dienslewering en allerhande foefies soos parkeergelde. Dit sal eerder verwag word dat die student gesien word as een van die grootste bates van die stad wat gekoester moet word, maar wat in realiteit gebeur is dat die student uitgebuit word. Om dit nog erger te maak is dit ‘n onderbewuste euwel wat oorspoel na alle ander sektore. Sonder die student is Potchef-
Sê hul sê
Readers
stroom maar net ‘n sukkelende Noordwes-dorpie met geen noemenswaardige landbousektor, mynbousektor of industriële sektor nie. ‘n Stad met ‘n 49% werkloosheidsyfer, ‘n infrastruktuur wat nie die verkeer kan hanteer nie, ‘n sakesektor wat nog lank nie die beginsels van dienslewe-ring verstaan nie, en ‘n opgeblase idée van wat werklik ekonomies aangaan. Sommiges sal dit as politiesinkorrek sien dat na die “Afrikaansheid” van die Puk-kampus en Aardklop verwys word. Die feit is dat dit juis die “Afrikaansheid” is wat Potchefstroom in ‘n lugleegte aan die gang hou. ‘n Student word verby ander universiteite van so ver as Limpopo, Namibië, Mpumalanga en die Noord Kaap deur sy/haar ouers ingeskryf by die Puk-kampus juis vanweë die karakter en nieteenstaande die finansiële uitbuitery. Mense ry van oor die hele land na
Have their say
Lesers
Aardklop om geld in die lugleegte te kom spandeer juis weens die karakter van die fees. Die dag as ‘n Afrikaanse ouer besluit dat dit weens politieke druk of weens finansiële uitbuiting nie meer die moeite werd is om sy kind honderde kilometers van die huis op die Puk te kom inskryf nie, is die dag dat Potchefstroom werklik net die “dorpie in Noordwes” gaan word. Dit is die dag dat die stadsraad en sakelui eensklaps sal besef dat dit net ‘n plekkie is met ‘n 49% werkloosheidsyfer en ‘n etos van uitbuiting. Dit is die dag dat mense sal besef dat anderstalige studente baie alternatiewe het en nie beïndruk gaan wees met woonstelhuur en swak diens nie. Miskien sal dit die gang gaan van die Landboukollege, en historiese geboue. Dan kan almal die rustige, vervalle plattelandse atmosfeer geniet… (Die mening van die skrywer is nie noodwendig die mening van die Herald nie)
Sê hul sê
Sluit aan by buurtwag en keer misdaad Mnr. CJ Lucas van Wyk 22 skryf: Drie huisrowe en ‘n winkelroof. Hiervan lees inwoners van Potchefstroom in die Herald van 20 April 2012. Dié berigte van misdaad onderstreep weer die belangrikheid van die buurtwagstelsel wat die polisie die afgelope tyd suksesvol saam met wyksraadslede, wykskomitees en inwoners in die onder-
skeie munisipale wyke gestig het. Wyk 22, die Bult se komitee, het by twee geleenthede inwoners genooi en aangemoedig om in groot getalle na die vergaderings in Gimmies se saal te kom. Die polisie verskaf belangrike inligting en gee ook wenke hoe gesinne hulself en hulle bure kan beveilig. As buurtwagte optimaal funksioneer, sal
huisinbrake aan bande gelê word en selfs totaal uitgewis word. Dit sal soveel veiliger op straat en in ons huise en woonstelle wees. Selfs studentehui se sal veiliger wees. Ten spyte daarvan dat 148 gedrukte uitnodigings in posbusse geplaas is om inwoners aan buurtwagvergaderings te herinner, was die opkoms uiters teleurstellend.
Readers
Meer briewe op bladsy 7 & 8 Een van die beste wapens teen misdaad is die vinnige verspreiding van inligting. Ons nooi u uit om deel te word van die kennisgewing-netwerk. Google gerus “Buurtwag Potchefstroom” vir meer inligting en om te registreer. Ons as inwoners mag nie toelaat dat booswigte ons lewens hier in ons buurt versuur nie.
Ek pleit by jou: Leef stadiger asseblief! Ds. Johan Raubenheimer, NG Noord Omtrent elke dag van my lewe ontmoet en gesels ek met mense wat een na die ander beweer dat hul ’n baie aan-die gang lewe leef. As jy mense vra hoe dit met hulle gaan, is die standaard antwoord : “Goed, maar net baie besig!!” Soms voel mens om te vra : “Besig waarmee! Watse goed hou dit vir jou en jou gesin in?” Natuurlik sou baie mense wat my hieroor hoor praat, by hulleself dink: Dis maklik vir die dominee om my aan te spreek dat ek stadiger moet leef, want hy “werk” ook maar net een dag ’n week en baie keer is dit met hom ook soos oupa altyd gekla het oor sy dominee daar in die stad, dat hy deur die week onsigbaar is en op ’n Sondag onverstaanbaar is! Wel, dis darem snaaks hoe mense se lewens deur persepsies beheer word. En meeste persepsies word in elk geval gedryf deur ‘Opine 3 vers 6’. Dis wel jou opinie, maar dis nie noodwendig die waarheid nie. Inteendeel, halwe waarhede is dikwels
veel meer gevaarlik as ’n volle leuen. Ons het maar seker almal ons opinies oor andere, en soms is ons reg en ander kere doen ons mense baie skade aan met leuens (eie opinies en persepsies). Die ander dag begin ’n prediker sy oggendoordenking op RSG met die stelling: “In Suid-Afrika is daar net twee soort mense: Normale mense en abnormale mense”. Hoewel ons nie die woord “normaal of abnormaal” in die Bybel vind nie, sal ons almal goed verstaan dat die kern van hierdie twee wooorde afgelei word van die woord “norm” of maatstaf, en daarvan lees ons baie in die Bybel. Wat is die normes en waardes waarvolgens mense hulle lewens inrig? Wel, soms eis die lewe sy tol deurdat die maatskappy sekere keerdatums en mikpunte aan werknemers stel, en dit maak dat hulle hulself elke maand byna skeef werk en selfs by tye in die hospitaal en by sielkundiges of psigiaters se spreekka mers beland, net om weer bietjie moed en perspektief te kry.
Ons sien dit baie en hier en daar help dit mense. Soms lê enkele mense wel die moed aan die dag om die plaaslike leraar of hul geestelike mentor te nader vir gebed en geloofshulp. Nog steeds vra ons die vraag: Volgens watter en wie se norme rig ek en jy ons lewens in? In die Bybel lees ons in 2 Korintiërs 5 oor die bediening van die versoening, en dis veral vers 16 wat uitstaan as ons lees: “Ons beoordeel dus van nou af niemand meer volgens menslike maatstaf nie. Al het ons Christus vroeër volgens menslike maatstaf beoordeel. Iemand wat aan Christus behoort, is ’n nuwe mens. Ons is in Christus nou nuwe mense. Die skille het van ons oë afgeval. Daar bly al hoe minder en later niks meer oor van die “eie ek” in jou opinie nie. Jy vra meer en meer die vraag: “Hoe sou God daaroor dink? Wat leef in God se Vaderhart?” Selfs in die hardste besigheidsbesluit of in die grusaamste konfliksituasie tussen mense vra jy God om “die klip hart uit jou lewe te verwyder en jou ’n hart van vleis te gee”. (Esegiël 11:19). Dit
was een van my ’n geestelike mentors in my lewe wat ’n hele klompie jare terug eendag in ’n gesprek op die bankie in my agterplaas vir my die wyse woord gegee het : “Onthou, jy is wel 24 uur in diens by die gemeente, maar jy is nie 24 uur aan diens by die gemeente nie”. Natuurlik moet jy altyd waaksaam wees dat jy nie lui en lusteloos raak in jou werk nie. Maar steeds: Kyk mooi na jouself en jou gesin. Wees goed vir jouself! Gun jouself genoeg rus en tye saam met God! Ek pleit by jou: LEEF STADIGER en kom in ritme met God. Leef jou lewe volgens God se maatstawwe! Leef binne God se norme. Menslike norme is maar baie maal skeefgetrek. God het nie verniet by die Skepping vir die mens ook ’n rusdag ingebou nie. Gebruik dit met wysheid!!
27 April 2012
Correction The Herald wishes to rectify factual errors in last week’s article on the National Gunners Memorial. The correct article is as follows: On Sunday 15 April 2012 the annual National Gunners Memorial was presented at the memorial site in Potchefstroom. This year the event celebrated its 60th anniversary with flare and excellence. The service was conducted by Chaplain Japie Jordaan from the School of Artillery and was attended by more than 300 guests. Some of the VIP’s included senior members of the SANDF, military attachés from Belgium, Canada, Korea and Nigeria and local council representatives. Troops from 4 Artillery Regiment conducted the parade while the gun crews from the Transvaal Horse Artillery executed the gun salvos. The National Gunners Memorial honours all fallen gunners (field and air defence) who died during operations or exercises. The names on the memorial date back to World War I. This year the Gunners Association put in a major effort to update the names on the memorial, and discovered that three names did not appear on the walls. These were added, along with a new name - that of Gunner Danny. Danny died in action last year during Special Forces’ selection. His family also attended the memorial. At the conclusion of the memorial service guests gathered at the Shamrock Mess for a light lunch and informal networking.
Verlore sleutels ‘n Stel van twee sleutels (huis of woonstel) is in die omgewing van die kostuumwinkel, op die hoek van Peter Mokaba- en James Morakalaan opgetel. Skakel die Herald by (018) 293 0750 as dit joune is.
Readers Herald Have their say Lesers Sê hul sê
Kry hulp met meterlesings William Fouché skryf: Ek het met belangstelling die briewe van die laaste paar weke gelees oor meterlesers. Dit blyk ’n algemene geval te wees in Potchefstroom. Ek het ’n jaar terug ook probleme gehad wat meer direk verband gehou het met my elektriese rekening. Ek is na Sakkie, die rekenmeester van die stadsraad, en my probleem is hoflik en vinnig opgelos. Van toe af gaan ek my rekening elke maand na. Ek weet daar is mense wie se rekening hoog is as gevolg van foute. Dit is belangrik om te weet dat die munisipaliteit nie jou krag mag afsny gebaseer op ’n geskatte lesing nie, aangesien dit teen die wet is. Dit is verder ook teen die wet om krag vir langer as drie maande te skat. Indien jy nie jou probleem opgelos kry nie, is jy welkom om my te kontak. Vir die afgelope vier jaar doen ons rekonsiliasies op beide Eskom en munisipale rekeninge. Indien dit ’n regsaak word, word ’n prokureur en advokaat betrek. Vir enige verdere navrae kan u my kontak by 082 568 7909 of e-pos by william. fouche@gmail.com
Potchefstroom Herald
7
8
Potchefstroom Herald
Lets talk
Praat saam
27 April 2012
45518
SMS’e kos R1,50
Die Herald behou die reg om sekere SMS’e nie te plaas nie
* If anyone was caught driving at a speed of 77 km per hour on the Potch/ Carletonville Road on the morning of 10 March 2012, please contact me on 076 666 4202. There are three of us already. Coincidence? * Dankie aan Totius Akademie personeel en ouers vir ‘n wonderlike aand saam met Potch Mannekoor. Die port, poeding en sang was uit die boonste rakke. Ons sien reeds uit na volgende jaar.
* Die vrou wat Vrydag gedink het jy het iets bereik met jou oproep om te skinder, kry jou feite reg, jy is ‘n verleentheid, begin iets aan jouself doen, en hou op om mense te bel en vriendskappe te probeer vernietig, ons weet wie jy is, onthou binne lyne kan getrek word. Word groot. * Attention all girls and ladies: If you walk from home, school, office or anywhere and you are alone and you come across a little boy crying holding a piece of paper with an address on it, DO NOT TAKE HIM THERE! Take him straight to the police station for this is the new ‘gang’ way of rape. The incident is getting worse. Warn your families and friends. Repost this so this message can get across to everyone! * Baie dankie aan Helene van Purpleberry en haar helpers wat die sypaadjies en omgewing in Retiefstraat skoon hou. Kyk uit vir Purpleberry se waentjie met tuingereedskap. Hulle stel ‘n baie goeie voorbeeld. –EES. * Is daar enige iemand wat dalk ‘n stootwaentjie of kot of babagoedjies het wat rondlê. Dit sal ten hoogste waardeer word. My seun en sy vrou gaan ‘n baba hê en hul is altwee karwagte. Enige hulp sal waardeer word dankie. 082 393 9992. * Verkeersmanne! Wonder net waar is nie manne met die Motorfietse? Sien net een bike elke keer. Geen ander bikes nie. Kry julle koud of is die bikes afgeskryf? Ag nee man wat kan tog fout wees! * Wat gaan aan by Huis Eikelaan? Daar is ‘n geweldige tekort aan personeel by die versorgingeenheid. Tussen 3-5 verpleegsters vir om en by 46 inwoners. Dit is mos nie reg teenoor inwoners en verpleegsters nie. * Geagte mense, hoekom help jy die Erasmus-gesin? Hulle het Saterdag R320 0000 gekry en hul het klaar alles. * Ore, ek kan ook nie om elke hoek en draai vir elke bedelaar geld gee nie, dan is ek dalk later self een. Die sogenaamde karwagte staan my in elk geval nie aan nie, hulle skep ‘n valse gevoel van vei ligheid by mense. Wie sal tog vir R2 sy lewe in gevaar stel om diewe te keer om ‘n motor te steel? * Mooi Mall... ‘n “Ramp” sal gaaf wees, by die wiel se trappe. Nie alle Checkers-kopers kry parkering aan Checkers se kant nie. Het julle al gesien hoe sukkel mense met waentjies by die wielparkering? Gee sommer vir parkeer-rye name of nommers, vir die van ons wat so vergeet. Amanda. * Vir die persoon, wat bekommerd is oor skole se C-spanne, by B-spanne gaan dit net so sleg. By ons hoërskool word vir die B- span kind, wat in haarself glo, gesê jy mag nie deelneem aan NW-proewe nie. So, sy word nie net deur kwotas benadeel nie, maar word deur onderwysers en afrigters platgedruk. Wonder of alle hoërskole die benadering tot NW-proewe het (Netbal en Hokkie). * NW-proewe vir hoërskoolsport is ‘n groot klug... En ouers onderwerp nog steeds hul kinders aan die vernedering wat volwassenes uitdeel... * Ai, is dit nie ‘n traumatiese ervaring om jou verloofring na bykans 38 jaar te verloor nie. As jy hom raakloop, sal jy so goed wees en hierdie nommer skakel, 083 417 6365. Dankie. * Potchefstroom Girls High School should not let the grade 8 rank in the rain & cold. Please do something about it. Thank you. * Driving past the Girls high School saddens me. Those poor girls stand out as early as 06:45 in the cold and drizzle on the courts. I am glad my child is not in that school. I hope other parents see this message and address the matter if your
child is there. From a concerned parent.
* Was laasweek by die bakkery by Suidsentrum. Wat ‘n verleentheid toe die eienaar/ bestuurder skree op een van sy blanke dames en sy vinger amper in haar gesig druk oor iets wat sy gedoen het. Die ander dame by die kasregister was skoon verboureerd en amper nie in staat om die kliënte te bedien nie. Dit is ‘n skande, ‘n mens behandel nie jou personeel so nie, en veral nie voor die kliënte nie. Elsa. * ‘n Maand gelede het ‘n dame by PRAAT SAAM gevra vir klere en kos. By navrae het ek gevra wat die ouderdom, klere en skoengrootte is. Geen reaksie gekry nie! Dus het ek aangeneem sy soek NIE regtig iets nie. Corrie. * Ek het ‘n Samsung foon opgetel, by die Welpie- en Vlindertjie dag, by Schoonspruit, Klerksdorp. Op Saterdag 14 April 2012. Kontak my indien dit dalk jou foon is. 082 338 2233. * Goeiemore sal jul asb. my boodskap plaas. Man en vrou motorwagte met twee kinders soek baie dringend verblyf. Hulle verdien nie ‘n groot inkomste nie, maar is bereid om per week te betaal. Enige iets welkom solank ons net ‘n dak oor ons kop het. Dankie, kontak Tina 074 468 9864 of Willem 084 275 1990. * Oudinwoner van Potchefstroom. Ek wil nou iets vra. Die mense wat so kla oor honde wat blaf, motorfietse wat raas, kannone wat afgaan, mense wat kaalvoet loop. Was hulle al die jare blind en doof dat die dinge hulle nou pla. Hou op om selfsugtig te wees! * Aan almal wat Suid -Afrika wil verlaat en reeds verlaat het: Ek is jammer dat ek julle so gekritiseer het oor julle besluit om te gaan. Ek besef dat julle reg is, geen mens kan meer hier lewe nie. Ons regering is narre, ons polisie is onbevoeg, ons weermag is met vigs besmet en moord, roof en verkragting is die nasionale sport. Ek is jammer as ek julle gevoelens seergemaak het. My patriotisme is iets van die verlede. Silwer. * So jy reken ons almal is commin kaalvoet gebore? Dit sluit jou ook in of is jy dalk met skoene aan jou voete gebore? Jy maak ‘n fout! Daar is niks fout met kaalvoet loop nie. As die skoen jou pas trek hom aan! * Ek stem saam iets sal gedoen moet word verblyf is onbetaalbaar duur. Weet nie waar werk mense wat die huise kan betaal nie. Waar bly jy as jy net R5 000 verdien. Alles word vir studente gebou. En studente bly al meer in gewone uitbreidings. Dit sal beter wees as hul tot die bult beperk word. Hul ouers gee nie om hoeveel hul betaal. Ons as inwoners ly daaronder. * Ek skryf na aanleiding van bekostigbare behuising. Elke persoon kyk net hoe hy sy beursie kan laat vol word, die koper betaal ten duurste en verhuur weer ten duurste as almal net saam staan en weier om so baie te betaal sal pryse moet afkom. Dalk kan die huurterbinaal huurders begin help om pryse vas te stel. Mense word uitgebyt en almal bly net betaal, privaat huur is beter hoe meer tussengangers hoe duurder of laat plekke maar leeg staan. * Die damestoilette by West Acres het geen deur aan en dit is baie gevaarlik met die dat die deur by Kerkstraat toegang bied aan mense van buite af. Moenie wag tot iets gebeur. * Aangesien die eerste naweek van Mei KAALVOET-NAWEEK is om skoene vir behoeftige kinders in te samel, stel ek voor ons gaan almal die Saterdag kaalvoet Mall en Sondag kerk toe. Kaalvoet Klonkie. * Na aanleiding van die advertensie Limited retail space available at the Mall in Herald van 20 April, wil ek net sê ja dit is baie lekker en gerieflik met al die winkels so bymekaar, maar regverdig dit ‘n maandelikse huur van R20 000 na R30 000 ‘n maand vir ‘n klein winkeltjie? Hoe en waarvan moet die huurders lewe na die huur en al die ander uitgawes betaal is? -Niekie Winterbach. * Die Beeld berig op 19 April dat die Eugene Terreblanche verhoor uitgestel is tot 22 Mei wanneer uitspraak gelewer sal
word. Dieselfde berig noem dat regter Horn die minderjarige beskuldigde geluk wens met sy verjaardag “eerskomende Sondag” (22 April). Die Herald van 20 April noem dat die aanval op 3 April 2010 was, kort voor die jeugdigde 16 sou word. Dus is hy nou 18. Sou hy skuldig bevind word, word hy dan as volwassene beskou, hanteer en gevonnis? –F.
* Ek hoop die stygende dieselprys maak dit binnekort vir die aap op die Paryspad onmoontlik om sy generator dag en nag te laat loop. Ons sit al langer as ‘n jaar met die geraas opgeskeep terwyl die stadsraad weier om op te tree. * Dankie aan Girls High! Jul het swartsakke geneem en sypaadjie skoongemaak! * Wat ‘n voorreg om jou te kon ken en verken, jou vele fasette te beleef... Deur warm somers, ysige winters, droë tye en die woeste wonder van jou kragtige donderstorms! Ja, dierbare, boomryke ou Potch! Jy was goed vir my. Jou mense is uitsonderlik. Hier het ek bande gesmee soos nooit tevore! Dankie! Ek MOET jou verlaat en my hart voel soos lood in my! Tot weersiens. Seën en Guns rus op jou! AnWo. * Dit is ‘n skande dat die regering nie instansies betaal wat werk vir hul doen nie. Nog erger om te sê daar is nie geld nie. Daar is geld vir miljoene om ministers se wonings op te knap, nuwe luukse motors ens. maar nie om ‘n CT-skandeerder reg te maak nie. Pres Zuma moet sy kop in skaamte sak en ‘n ondersoek las na die nie betalings van dienste. Sies. Oppies Potch. * Kyk hoe mooi is die wysheid wat van bo kom! Dit herinner my aan die vrug van die gees. (gal 5:22.) “maar die wysheid wat van bo kom, is allereers sonder bybedoelings, en verder is dit vredeliewend, inskiklik, bedagsaam, vol medelye en goeie vrugte, onpartydig, opreg. (Jak 3:17). as een van julle wysheid kortkom,
Herald
moet hy dit van God bid.( Jak 1:5). En wie kom nie wysheid kort nie? -Groete in Christus, B.J.V. Kriel.
* Ek wil net vir die student of studente sê jy wat my dwergies gesteel het hoop hul gee jou nagmerries en ry jou tot in oom Dantjie se hok.
* Persoon met die kaalvoetfobie! Kom by... JY word gebore sonder skoene... Dit is niks abnormaal nie! Skoene is ‘n VOORREG en NIE ‘n reg nie! Kerm oor iets anders wat die moeite werd is. * Hi Jeanne, het self lank na Hannon se produkte gesoek ma het gesien Cutting Edge verkoop.
* Ek en my seun is in groot nood. Ons het nie kos nie, ons eet hondekos ons het hulp gevra, maar niemand reageer nie. Help ons asseblief kontak my by 076 855 2615. * Barry and Lisa Humphries for best marriage couple!
* Ons mooi dorp het veel lieflike en waardevolle sakelui en werkgewers, maar ai, dis nie al nie. Daar is ook enkele wie my as kliënt baie sleg en ontuis laat voel. Die gebruik van ‘n skerp tong teenoor personeel pas nie ‘n professionele persoon nie. Dis ‘n “no-no !” area. Nog meer so as dit voor my as kliënt geskied. Dit walg my. Nog meer so as dit ‘n vrou is. Glo my, ons as kliënte praat met mekaar. Die betrokke praktyk sien my en ons nooit weer nie!
* Honde geblaf. Jy maak so. Neem die hond se geblaf op band. Sny ‘n CD, sit die CD in CD-speler, druk replay, sit luidsprekers by oop vensters. Draai volume oop. Vat jou beursie, klim in jou kar, gaan Spur toe, kuier lekker daar, dan gaan kyk jy die laataand fliek by die Kine. Beste medisyne vir die probleem. Johan.
Lesers Sê hul sê Readers Have their say
DA is just hallucinating Oupa Matla writes:
Over the centuries, and especially during the apartheid years, a deep gulf of mutual antagonism developed between especially the African majority and the ruling white minority, especially the Afrikaners. The chasm that we had reached a stage such that the two sides would find it difficult even to hear each other. On 27 April 1994 as I was standing on queue followed by a young Afrikaner, I was convinced that the ruling white minority have finally and willingly accepted that the voice of the African majority must be heard and it was unbearable to ignore them. However, I had this recurring nightmare that some of the white section of our people will never grasp the opportunity to hear and listen what the message was saying to them and as a result failed to respond to it accurately. It is said wonders never cease! DA leader, Helen Zille speaking at their provincial conference on Saturday April 21 in Potchefstroom, confirmed the truth that the DA is daydreaming. In her address, according to weekend media reports, she is reported to have said that her party “would one day run the province”. As if this was possible, she makes predictions that, ”it may not happen in 2014, but it will happen, and we will work hard every day to see that it does happen”. Determined to sustain this figment of the imagination, DA relies on two wards they won in Potchestroom and one in Delarayville during the 2009 local government elections. Deliberately, Helen Zille chose to be economical with the truth by not being honest with the delegates at the conference about their stagnant representation at the provincial legislature since 1994. Or she saw the assembled delegates at the conference as being nothing more than a mindless rented crowd, hired to respond to a paymaster who calls the tune. The truth is that both Helen Zille and the DA will never rule the North West Province. This assurance was given by the overwhelming majority of our people in 1994, 1999, 2004 and 2009 during national elections. Not even during these intervals did DA
garner more votes to be regarded as the main opposition in the North West Provincial Legislature. This augments my argument that DA is daydreaming. Specifically, the majority of our people decided that the ANC must govern our pro vince as it is the only trusted leader of the people. A nation that is non-racial, non sexist and prosperous is possible ... It is clear that Helen Zille and the DA were not listening and watching. But, to be fair, perhaps they did listen and watch. If they did, the only conclusion we can reach is that they saw the majority of our people in long queues during national and local elections as nothing but voting cattle who cannot distinguish right from wrong. The foregoing communicates the message that Helen Zille and the DA are obviously ready, and perhaps remain ready, to throw the little support they have in the North West to the wind, provided this serves the political agenda of weakening and defeating the ANC in the North West. The ANC centre will continue to hold. Nothing will fall apart. Democracy, both within the ANC and in our democratic province, will continue to thrive, including the guaranteed protection of freedom of political association, which also covers the DA, but which Helen Zille has regrettably and seemingly decided to abuse by giving the freedom to operate free of any moral code and without any rules, except those that maximise their support. In celebrating our freedom day, the majority of our people have recurring nightmares about what DA stands for and where it comes from and what it seeks to achieve, firstly they contested 1994 as National Party (NP). Failing to garner more votes, it transformed itself as the New National Party (NNP) still with no support, then merged with the Democratic Party to be Amalgamated DA. After failing so many attempts it has recently roped in Patricia de Lille and the Independent Democrats party to be a consortium party with the hope that one day they will be the ruling white minority. This is how far DA can sleepwalk. This article is written by Oupa Matla in his own personal capacity 073 728 7575.
9
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Jopie is ons geloofskind
Jopie Henning by van die breinskanderings ná sy beroerteaanval.
Abrie Bronkhorst Hier en daar struikel die woorde nog soms oor sy tong, pootjie sy sinne voor dit kan vorm. Hy maak verskoning en praat weer. Beduie dan weer met sy hande, die keer om die woorde denkbeeldig ’n hupstootjie te gee. Mense wat nie weet nie sal nie sommer kan sê dié matrikulant het ’n maand of wat terug ’n beroerte-aanval gehad nie. Dis net ’n lewende bewys van ’n wonderwerk dat hy só gou herstel het. Sy ma sê die Here het ’n groot liefde vir Jopie. “Jopie is ons geloofskind,” sê sy ma Irma Henning. “Ek is hoop en sy pa, liefde.” Dit maak nou sin. Daar is geen twyfel dat dit geloof, hoop en liefde se werk was wat Jopie laat herstel het nie. “Ek het net besluit ek gaan aanhou veg,” sê Jopie vasberade. “Ek het die gebruik in my regterarm en been verloor en nie krag gehad nie. Maar ek het myself gedruk. Behalwe die oefensessies het ek by my bed ook bly oefen. Ek het in my gemoed geveg, gebid en myself gedwing.” Waar daar ’n wil is, ís daar ’n weg. “Ek moes my fisies net regkry. Geestelik was ek klaar reg.” Dit was net daai ywer, daai wil om gesond te word. Jopie Henning was in graad nege in ’n bootongeluk betrokke waarin hy amper dood was. In Februarie verlede jaar het hy ’n groot hartoperasie in Pretoria ondergaan nadat daar ontsteking in sy hartsak gediagnoseer is. Dokters moes ’n stuk van sy hartsak verwyder en Jopie moes sy matriekjaar staak. Tydens die Tour de Parys-fietstoer verlede jaar was hy in ’n fietsongeluk waarin hy ’n kopbesering opgedoen het. Hy het sewe keer gerol en was bewusteloos. As gevolg van sy harttoestand gebruik Jopie kroniese medikasie wat sy bloed verdun. Dit het veroorsaak dat die besering nooit volkome herstel het nie. Dié besering was die aanloop tot sy beroerte wat op Woensdag 21 Maart sy ouers onverhoeds betrap het. Maar ook vir Jopie. Dié 19-jarige matrikulant van Gimmies was met ’n nuwe kunswerk vir visuele kuns besig toe sy spraak die eerste keer aangetas is. “Ek was met ’n voorskets van die Colloseum besig toe my tong begin knoop wanneer ek praat.” Hy het dit eers aan moegheid toegeskryf en op ’n houtbankie op die stoep gaan lê. Die aand het hy nog uit die Bybel gelees en gebid. “Later het ek gevoel my gesig begin hang en my regterarm het slap geword. Ek kon skaars praat.
Op pad Mediclinic toe kon hy glad nie praat en moes met sy linkerhand vir sy ma ’n SMS tik. “By die hospitaal moes my pa my help loop.” Jopie is in die ongevalle opgeneem en die volgende oggend na Wilmedpark-hospitaal in Klerksdorp oorgeplaas waar dokters die bloed op sy brein moes dreineer. “Tyd het vir mamma gaan stilstaan, my kind,” sê sy ma toe Jopie wou seker maak wanneer hy ontslaan is. “29 Maart,” onthou hy skielik. Maar op 16 April het hy weer ’n terugslag gehad. Hy was die dag skooltoe, maar die middag ná skool is weer met hom Klerksdorp toe gejaag. Hy is met sektorale bloeding en vog op die brein gediagnoseer. Jopie is eers weer op 22 April ontslaan. Die beroerte het iets van hom af weggevat. Dit waarvan hy hou. Jopie sal nooit weer op sy fiets kan klim en ry nie. Ook nie op sy bromponie nie. Sy liefde vir fietsry gaan ongelukkig soos sy bergfiets in die motorhuis, stof vergaar. Sy verlange daarna sal niks anders as die wind wat eens deur sy resiesfiets se speke gewaai het, wees nie. “Het jy al jou pille gedrink, skat?” onderbreek Jopie se ma haarself terwyl hy vir hom koffie skink. Jopie drink 36 pille ’n dag. Sy smaak, gehoor en gevoel is aangetas. “My persoonlikheid het ook ietwat verander. En ek hou niks daarvan nie.” Maar deur dit alles behou Jopie nog sy geloof. ’n Kanniedood. Hy het die boek Romeine en Korinthiërs I en II op sy hospitaalbed deurgelees. Hy het liefgeraak vir lees. En Sudoku. “Ek gaan my bes probeer om matriek te voltooi. Ek haat sukkel. My konsentrasie is min, maar ek vat dit dag vir dag.” Sy ma sê die Here het ’n groot liefde vir Jopie. “Jopie is ons geloofskind.” ’n Kanniedood.
Jopie wys een van sy kunswerke.
From left: provincial chairperson: Winston Rabotapi, provincial leader: Chris Hattingh, deputy provincial leader: Joe McGluwa, provincial financial leader: Neels Coetzer.
‘Do not forget the forgotten’ Helen Zille, also known as the Iron Lady, Lady in Blue and Dancing Lady of the DA, spoke out against the ANC government on Saturday, saying they have not delivered even the most basic promises like water and ID books to the people of the North West. “Do not forget the Forgotten”! she proclaimed to voters during the DA’s biannual congress in Potchefstroom this weekend. “The ANC’s strategy is to divide on the basis of race. It’s easy to do, looking at our history.” Our job is more difficult, it is to show South Africans how much we have in common. While the ANC says ‘keep hating’, we say ‘start loving.’ It is much easier to hate than to show respect,” Zille said. She commissioned the new leadership to become watch dogs in the North West, seeing to it that the tragedy in 2011 of the town of Verdwaal will not repeat itself, when extreme hunger caused four children, aged between two and nine, to die on a trek in search of food. Verdwaal was then identified as one of seven communities in the province where people do not have documentation and jobs, and malnourished children survive on a single bowl of porridge a day. Zille said very little has materialised from the governments promises to uplift these communities.
We are open on Friday 27th and Tuesday 1st May
OUR RUG SALE CONTINUES SEE WEBSITE FOR DETAILS
“Mama” (Helen) Zille, National DA Leader, singing the Xhosa-song Vuli Ndlela at the top of her voice during the DA’s provincial congress in Potchefstroom on Saturday. The song means ‘Open the gates and don’t be jealous.’
10
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Leeuhart-tak wen vir die twaalfde keer beker Noordwes VLU word verdeel in drie streke, Sonneblom- Platina- en Verwesstreek. Sonneblomstreek bestaan uit 15 takke. Jaarliks word ‘n konferensie in elke streek aangebied. Leeuhart tak is deel van die sonneblomstreek. Vanjaar is die konferensie op Coligny aangebied en Leeuhart VLU-tak is besonder trots op hul prestasies. Leeuhart-tak wen vir die twaalfde keer die beker vir meeste punte by dié konferensie. Elize Oothuizen het eerste plek vir borduurwerk (beginners) hardangerwerk, eersteplek borduurwerk naaldskildering, ‘n tweede plek vir handbreiwerk, tweede plek masjienwerk en derde plek vir fotografie en die trofee vir lid met meeste punte by konferensie ingepalm. Daleen Smith behaal ‘n eerste plek Die lede wat die konferensie bygewoon het van voor links: Flo Groenewald en Kinnie Yssel. Agter: Bets vir blommekuns (beginners), ‘n eerste van Biljon, Santie Scheepers, Elize Oothuizen, Ronel Keyter, Daleen Smith en Charmagne Goodman.
65
plek vir Hay Day gebakkompetisieBiscotti, tweede plek vir skryfkuns, tweede plek handvlyt en ‘n tweede plek vir beoordelaarsverslag. Bets van Biljon verwerf ‘n eerste plek vir borduurwerk-naaldskil dering en ‘n tweede plek vir blommekuns middelbaar asook tweede plek vir fotografie. Flo Groenewald verwerf ‘n derde plek vir haar voorsittersverslag. Kinnie Yssel het ‘n eerste plek ontvang vir skakelverslag. Charmagne Goodman het haar tien jaar diensknoppie en Santie Schee pers haar twintig jaar knopie ontvang. Leeuhart-tak het vyf trofeë vir tak met meeste punte in handbreiwerk, masjienwerk, handvlyt, blommekuns en skryfkuns ontvang. Die tak palm ook ‘n trofee in vir die tak met meeste punte by dié konferensie vir die twaalfde agtereenvolgende jaar.
FSP: 19813
Koop met vertroue
CAR SALES
Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za
First installment after 60 days
Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 084 670 1685 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 579 9957 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 083 507 6756
MERCEDES-BENZ 2011 MERCEDES BENZ ML63 AMG 16 000KM, .......................P.O.A 2010 mercedes slk 200k, new spec, 34 000km................r449 990 2010 mercedes-benz cLC 350, 9000KM, S/pack, pdc.......R409 990 2009 mercedes-benz b200 cdi S/pack , m/plan...............r259 990 2009 mercedes-benz clc 200 a/t sun roof m/plan......r309 990 2007 mercedes-benz c220 cdi new shape.......................r219 990 2007 mercedes-benz c200 a/t, m/plan...............................r219 990 1
2008/04/07, 12:56 PM
2006 MERCEDES BENZ CLS 350 A/T.........................................R299 990 2006 MERCEDES C55 AMG, BLACK, S/R, A/T,p/s, m/plus.....R299 990 2006 MERCEDES BENZ A170 new spec m/plan...................R129 900 2006 MERCEDES-BENZ S350I, NEW SHAPE............................r399 990
TOYOTA 2011 toyota yaris zen, a/c, p/s, c/l, alarm....................r139 990 2011 TOYOTA VERSO 1.6 S/PLAN, A/C, P/S, E/W, C/L............R249 990 2011 toyota corolla 1.3.....................................................r189 990 2006 toyota verso 1.6 sx....................................................r129 990 2011 toyota yaris zen (blue) go now floor 2010 toyota yaris t1 3dr a/c, p/s, c/l..............................r109 990 2009 toyota yaris t3, 3dr, a/c, r/cd.................................r139 990 2009 toyota auris 1.8 rx, only 24 122km.........................r189 990 2009 toyota auris 1.6rs, 24 000km a/t (x2)......................r179 990 2009 TOYOTA YARIS T1 3DR 26 000KM................................... R109 990 2008 toyota corolla 1.6 prof low km.......................... r134 990 2011 toyota corolla 1.6 advanced a/t ......................... r199 990 2010 toyota corolla 1.6 advanced new shape.......... r209 990
OPEL
2004 mercedes-benz c230 coupe a/t................................r139 990
2003 mercedes-benz c320 a/t eleg,...................................r129 990 2008 opel corsa 1.4 essentia...........................................r129 990 2002 mercedes-benz c200k silver.....................................R119 990 2008 opel corsa 1.4i sport 3dr 60 000km......................r124 990 2008 opel astra 1.9 cdti 76 000km, black gtc ............r189 990 2001 mercedes-benz clk 320, very low km, fsh...........r209 990 2007 opel astra essentia lt............................................. r119 990 2001 MERCEDES-BENZ C320 A/T, LOW KM, LIKE NEW...........R119 990 2006 opel astra 2.0t 130 000km, leather, a/c, p/s.......r149 990 BMW 2005 opel zafra a/t 2011 BMW 320I E90, EXCLUSIVE, S/ROOF, 17” MAGS.............P.O.A 2003 opel mariva 1.8 elegance a/t..................................r104 990 2010 bmw x1 2.3d, a/t, m/plan, only 300km........................r449 990 2004 opel mariva 1.6...............................................................r89 990 2009 BMW 750 LI, NEW SHAPE, LOW KM.................................R799 990 VOLKSWAGEN 2009 bmw x5 3.5d x-drive twin turbo, all extra’s.......r599 990 2011 vw polo vivo 1.4, silver........................................... r139 990 2009 bmw 330d only 40 000km m/plan, immculate..........r369 990 2008 VW BEETLE 2.0 CABRIO, LOW KM, MAGS................... R239 990 2009 bmw 320i (noshi floor)................................................r299 990 2010 VW POLO 1.4 TRENDLINE 40 000KM, A/C R/CD.......... R134 990 2008 bmw 335i manual, s/roof (noshi floor).................r349 990 2010 vw polo vivo 1.4 79 000km a/c, mags, r/cd..........r119 990 2008 bmw 335 e90 sedan, a/t, padle shift, m/plan..........r349 990 2008 vw polo classic 1.4 trend..................................... r104 990 2008 bmw 323i e90 65 000km, m/plan new spec................r289 990 2006 vw polo 1.9 tdi sportline 120 000km, ..................r119 990 2008 BMW X3 2.0 A/T, SPORTS PACK, M/PLAN, P/ROOF.........R309 990 2009 vw polo 1.4 comfortline....................................... r139 990 2008 bmw 116i.............................................................................R169 990 2006 vw toureg vid tdi a/t............................................... r339 990 2007 bmw x5 3.0d, lots of ekstra’s, white, n/shape....r349 990 2009 vw golf 6 gti............................................................... r299 990 2009 vw polo 1.4 comfortline....................................... r129 990 2007 bmw x3 3l diesel, s/roof, p.d.c. mags.....................r299 990 2008 vw polo silver........................................................... r107 000 2007 BMW X3 2,0 d xdRIVE 77000KM, m/plan.......................R315 990 2007 vw polo 1.4 trend..................................................... r 89 990 2007 BMW 750I, LOTS OF EXTRAS, M/PLAN............................R499 990 OTHER 2007 bmw 330i e92 convertable, white, immaculate...r339 990 2007 bmw 550i a/t, m/s/pack, s/roof....................................r399 990 2010 ford focus st 5dr 26 000km, s/roof.....................r309 990 2007 bmw 525i a/t, new spec.................................................r299 990 2010 MINI COOPER S S/PLAN, P/ROOF, CHILLI PAK..............R249 990 2007 bmw m6 26 000km, convertable, a/t, m/plan..........r699 990 2010 FORD FOCUS 2.5 ST 3DR (L-S)......................................R279 990 2007 BMW 525I A/T, S/SPEC, SILVER, S/ROOF, PDC................R299 900 2009 lexus is 250 a/t, 50 000km............................................r339 990 2007 bMW 335 CONV, SILVER, M/PLAN, a/t.............................R449 990 2009 HONDA ACCORD 2.4 EXEC (LOW KM), like new........r259 990 2007 bmw 330i e90, charcoal, s/roof, m-s/pack.............r239 990 2007 bmw 323i a/t, exclusive pack. sport pack.............r194 990 2008 CHRYSLER PT CRUISER 2.4 CONVERTABLE, MAGS...R169 990 2007 bmw 118i a/t, m/plan, leather, mags........................r189 990 2006 bmw 320i (e90) s/roof, xenon, mags, A/T..................r149 990 2006 BMW X5 4.8 IS A/T, F/H, LOTS OF EXTRAS......................R499 990 2006 BMW 330CI CONVert, FULL SPEC M/PLAN, 49000KM . R299 990 2006 bmw 320i (e90) exlusive pack, 84000km....................r159 990 2006 bmw x5 3l i sportspack p/roof.................................r259 990 2005 BMW M5 5MG LOW KM......................................................R469 990 2005 BMW 325I A/T (E90), ONLY 69 000KM................................r179 990 2005 BMW 253I A/C, NEW SHAPE 523, exclusive.................R179 990 2005 bmw 325i (e90), tv, nav, s/roof....................................r179 990 2005 BMW 320I E90, LEATHER, A/C, P/S, C/L, CHARCOAL......R149 990 2005 bmw 320i a/t, (e90) mpv...................................................r149 990 2005 BMW 318I E46 INDIVIDUAL................................................R119 990 2004 BMW X5 4.4l, S/pack, s/roof.......................................R249 990 2004 bmw x5 3l i low km navigation lots of extras..r229 990
AUDI 2010 AUDI A4 1.8T..................................................................... R289 990 2009 AUDI A3 2L TDI S/BACK 70 000KM.................................. R249 990 2009 AUDI A3 1.9 TDI SPORTSBACK ATTRACTION................ R239 990 2009 audi q7 3.0 tdi 7 seater, lots of extra’s............. r569 990 2008 audi a4 2l tdi multitronic, m/plan,sportline.... r199 990 2008 AUDI TT 2.0 TFSI, LEATHER, DSG, 75 000KM................ R299 990 2006 audi a3 2.0 fsi, 3dr, a/c, e/w....................................... r144 990 2005 audi a6 24, m&h tronic, mags................................... r189 990 2004 audi a4 1.8t avante 37 000km, multitronic ...........r119 990 2004 audi a4 1.9 tdi, silver................................................... r109 990 2003 audi a3 1.8........................................................................ r 79 990 2002 audi tt 1.8t..................................................................... R149 990
COMMERCIAL (SUV, D/CAB)
2002 JEEP CHEROKEE 2.5 DIESEL, LEATHER, MAGS....R109 990
2003 nissan hardbody 33se 4x4 lots of extra’s.r119 990 2012 ford bantam 1.3 new
2009 suzuki a/t, 29 000km, white.................................r109 990
2009 toyota fortuner 3.0d a/t, new shape............r339 990
2008 NISSAN HARDBODY 3.3 V6, P/S, LOTS OF..............R169 990
2008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK ..............R239 990 2010 vw combi 2.0 tdi 30 000km, m/plan, a/c, p/s, cd, .r319 990
2008 chevrolet captiva suv 3.2l v6 77 000km........r269 990
2007 volvo xc90 d5, 65 400km, m/plan........................r299 990
2007 free lander 2.2 td4 5dr new-shape................r199 990 2006 honda fr-v 2,0, 7-seater.....................................r129 990 2006 HYUNDAI TUSCON 2,0I GIS. 111000KM. . ...............R139 990 2006 isuzu kb 3.0 TDI, 3l, lwb, LX.................................r129 990 2005 NISSAN MARRANO, S/ROOF....................................R159 990
2005 chrysler grand voyager 2.8 crd se a/t......r139 990 2005 mitsubishi outlander 2.2l, s/r, leather......r134 990 2005 ford territory, silver......................................r179 990 2009 ISUZU KB 300 LX A/T, d/cab, lots of extras...R309 990 2006 NISSAN MARANO 3.5 V6, A/C, R/CD EXCELLENT..R199 990 2001 land rover, Discovery II..................................r109 990 2005 toyota hilux 2,5 d4d d/c.....................................r149 990 2009 toyota fortuner 30 a/t d4d (gold)................R339 990 2005 chrystler voyager a/t......................................r139 990 2010 gmw hover white.................................................r179 990 2001 jeep cherokee......................................................r109 990
CARS UNDER R100 000
2009 volvo c30 1.6 46 000km................................................r174 990
2008 FORD BANTAM 1.3 XL A/C, MAGS.............................R 94 990 2002 Bmw 318ti..................................................................r 69 990 2001 bmw 320d, red.........................................................r 79 990 2006 TOYOTA CORROLA 140I GLE....................................R 89 990 2007 NISSAN 1400 .......................................................... R 59 990 1998 audi a8 3.7l v6 a/t, 212000...................................... R 79 990 2001 AUDI A4 1.8 EXEC, MAGS, CD, A/C, P/S, E/W.......... R 69 990 2000 bmw 330i e46, grey, a/c, r/cd, a/t, e/w.............. r 99 990 2001 bmw 523i a/t, leath, a/c, p/s, like new............. r 84 990 2010 daihatsu charad 1.0, r/cd, c/l, a/b, alarm.... r 99 990 2007 ford ka 1.3, mags, a/c.......................................... r 64 990 2005 honda civic 150 i, gold, a/c, p/s, c/l, r/cd..... r 99 990 2003 mini cooper 1.6 gold black, a/c, e/w............. r 99 990 2003 ford fiesta, white...............................................r 54 990 2005 opel corsa 1.4 lite...............................................r 44 990 2007 opel corsa 1.4 3dr, mags..................................r 58 500 2005 PEUGEOT 307 A/T, BLACK, 52000KM, S/ROOF........R 99 990 2006 renault cleo 2 1.4, r/cd, e/w, p/s, c/l............. r 74 990 2006 renault megan 2.0 dynamiq, r/cd, a/c, p/s... r 99 990 2004 vw polo 1.9 tdi, white highline, mags...........r 89 990 2002 JEEP CHEROKEE 2.5 SPORT DIESEL......................R 99 990 2001 toyota tazz 130.............................................................r 49 990 toyota runx white.................................................................... 2005 Citroen c2 1.41 vtr...............................................r 64 990 2005 ford fiesta st 150 2l mags immaculate...............r 99 990 2010 kia picanto 1.1 lx Diffrent colours....................r 89 990 kia picanto x5 (4 white, 1 silver).............................r 89 990 vw polo playa 1.6 red..........................................................r 64 990 2004 opel corsa elegance................................................r 69 990 2006 opel mariva 1.4 club...................................................r 84 990 2006 toyota yaris t5 5 door . ......................................... r 84 990 2002 vw golf 4 1.9 tdi...........................................................r 79 990 2005 vw polo 1.9 7tdi highline..........................................r 94 990
2007 volvo s40 2.0l, s/roof, new spec...........................r149 990
2002 volvo s60 2l turbo......................................................r 99 990
2008 SUBARU WRX STI H/BACK, MAGS, CUSTOM ...............R299 990 2008 honda civic 1.8 vxi 80 00km, leather, a/c, p/s......r164 990 2007 MINI COOPER CONVERTABLE, MAGS, PDC..................R149 990 2007 nissan interster (16 seater)..................................r219 990
2007 nissan qashqai.............................................................r199 990 2002 chrysler voyager 3.3 le lwb, limited.................r134 990 2003 jaguar 3l se x-type a/t AWD.....................................r134 990 MAZDA 2010 mazda 3 1.6 dynamic, like new, low km, keyles .r214 990 2010 mazda 3 2.5 sport, individual, s/roof, leather..r249 990 2009 mazda 2 1.5 immaculate..............................................r154 990 2008 mazda 3 2.3 sport, silver, S/ROOF...........................r184 990 2006 mazda rx8 hi power, 59 000km, like new..............r184 990 2005 MAZDA 6 2.5 SPORT LUX.................................................R109 990 peugeot 2007 peugeot 207 3dr, black.............................................r109 990 2006 peugeot 206cc convertable, coupe...................r129 990 2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS..R139 990 renault 2009 reanault logan 1.6, a/c, p/s, c/l, low km,............r105 990 2007 renault megane 1.6 gold sedan, a/c, p/s, c/l..... R119 990 2006 renault cleo iii 1.6 dynamiqe..................................r107 990 VOLVO
12
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Aspekte van die liefde in sang Jaco van der Merwe Twee jong dosente by die Skool vir Musiek, dr. Conroy Cupido (bariton) en mnr. Waldo Weyer (klavier), sal op Dinsdag 22 Mei 2012 om 19:30 ‘n sanguitvoering in die Konservatoriumsaal aanbied met ‘n viering van verskeie aspekte van die liefde in liedere van Mozart, Beethoven, Berlioz en andere. Kom reis saam met die musikante terwyl hulle ver skillende fasette van die liefde ondersoek, van wellus en jaloesie, begeerte en hunkering, verlange na ‘n veraf
geliefde, en die vind van ‘n sielsgenoot, tot die aan vaarding dat liefde dalk nooit gevind sal word nie, en die liefde van ‘n familielid wat enigiets sal doen om ‘n geliefde te beskerm. Kaartjies is beskikbaar by die Konservatorium, Puk-Kunste in die Heimatgebou (F9) op die univer siteitskampus, Protea-Boekwinkel op die Bult, Print Café in die MooiRivier Mall, aanlyn by www.artema. co.za en www.facebook.com/NWU.Music, of 30 minute voor die konsert by die loket.
Conroy Cupido
Waldo Meyer
Mooi note op konsert Potchefstroom Gimnasium se Musieksentrum het sy eerste kwartaal op ‘n hoë noot af gesluit met ‘n konsert in die skoolsaal. Aanbiedinge het gewissel van solo-klavier, solo-viool, klari netduette, blokfluit-, sang- en kitaaritems. Die musieksentrum het ook die voorreg gehad om Jaco Viljoen agter die pyporrel te hoor. Die sentrum se win terkonsert word vir Donder dag 31 Mei beplan. Personeel van die musieksentrum is reeds hard besig om studente voor te berei vir die eksterne UNISA-, ABRSM- en Trinityeksamens. Fridrich Kirsten is onlangs as nuwe elektriese kitaar dosent aangestel. Hy sal verantwoordelik wees vir opleiding in baskitaar en elektriese kitaar. Belangstellendes wat hierdie instrumente wil leer bespeel, Anja Viljoen by 079 296 9708 of (018) 294 4659 skakel.
‘n Groepsfoto van die deelnemers aan Potchefstroom Gimnasium Musieksentrum se konsert
Jaco van der Merwe Die Odeion Strykkwartet is in 1991 by die Universiteit van die Vrystaat gestig en is steeds die enigste voltydse residensiële strykkwartet aan ‘n universiteit in SuidAfrika. Vir die eerste 17 jaar het die kwartet vier manlike lede gehad, maar dit is in 2008 hersaamgestel met vier vroulike musici: Denise Sutton en Sharon de Kock (viole), Jeanne-Louise Moolman (altviool), en An mari van der Westhuizen (tjello). Die nuut-saamgestelde kwartet het in 2009 vir die eerste keer in Potchefstroom opgetree en hulle keer binnekort terug vir nog ‘n konsert op Dinsdag 15 Mei om 19:30 in die Konservatoriumsaal. Hulle sal ‘n trio van treffende werke uit die eerste helfte van die twintigste eeu uit voer: die Fransman Maurice Ravel se Stryk kwartet in F majeur; die Tsjeggiese kompo
SHOWTIMES FRI 27 APRIL - THU 3 MAY
SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
MOOIRIVIER BATTLESHIP
MOOIRIVIER
¸ ˛Ç
PRE-RELEASE SCREENINGS 1 MAY BOOKINGS NOW OPEN Tue: 9:10, 11:45, 14:25, 17:05, 19:45, 22:30 ——————————————————————————————————
Daily: 11:00, 14:00, 17:00, 20:00
THE HUNGER GAMES ˛ Ç œ
——————————————————————————————————
ORDINARY PEOPLE
˛Ç \
Fri, Sat: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:45 Sun: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00 Tue: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:45 ——————————————————————————————————
AMERICAN PIE: REUNION ˛Ç ª
Fri, Sat: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:45 Sun: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15 Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15 Tue: 9:45, 12:15, 15:00, 17:45, 20:15, 22:45 ——————————————————————————————————
JOURNEY 2 THE MYSTERIOUS ˛Ç Ó ISLAND
Fri, Sat: 9:45, 12:00, 14:15, 17:15, 19:30, 22:00 Sun: 9:45, 12:00, 14:15, 17:15, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:00, 14:15, 17:15, 19:30 Tue: 9:45, 12:00, 14:15, 17:15, 19:30, 22:00 ——————————————————————————————————
˛Ç ƒ
English Subtitles... Fri, Sat: 9:15, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sun: 9:15, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.com ONLINE OR VIA YOUR CELLPHONE OR CALL TICKETLINE ON 082 16789* FIND US ON FACEBOOK AT facebook.com/sterkinekortheatres
Terms & Conditions Apply
SEMI-SOET
nis Leos Janácek se tweede strykkwartet, met die bynaam “Intimate Letters”; en Vyf Elegieë van die Suid-Afrikaanse komponis Arnold van Wyk. Al drie werke word as standaard in die repertorium beskou en verskaf ‘n verry kende luisterervaring. Dit is ook ‘n uitsonderlike geleentheid om veral die Janácek strykkwartet te hoor, aangesien dit nie so gereeld in Suid-Afrika uitgevoer word nie. Die Odeion strykkwartet se uitvoering daarvan ‘n rukkie gelede het die gehoor in Bloemfontein gaande gehad! Kaartjies is beskikbaar by die Konserva torium, Puk-Kunste in die Heimatgebou (F9) op die universiteitskampus, ProteaBoekwinkel op die Bult, Print Café in die MooiRivier Mall, aanlyn by www.artema. co.za en www.facebook.com/NWU.Music, of 30 minute voor die konsert by die loket.
Tin Tin se avonture
THE AVENGERS 3D ¸ ˛ Ç ∆ ——————————————————————————————————
Daily: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30
Moderne strykkwartette vir ‘n verrykende luisterervaring
The adventures of Tin Tin, The secret of the Unicorn is ‘n animasie film oor die be kende strokiesprent Tin Tin wat deur Hergé geskryf is. In hierdie film gaan Tin Tin en sy get roue hond Snowy op ‘n avontuur agter modelskepe aan. Maar die modelskepe is nie gewone versamelitems nie, hulle het ‘n geheim. Op die pad ontmoet Tin Tin en Snowy vir kaptein Haddock, maar dinge is nie altyd so maklik nie omdat die kaptein ‘n drank probleem het en meeste van die tyd droog maak. Vanwaar die drie op ‘n skip op die see ontmoet tot in die woestyn sal kykers op die punt van hul stoele sit. Die animasie is ook baie goed gedoen en kykers hoef beslis nie gewone tekenprent animasie te verwag nie. Al word die film by tye uitgerek, is dit beslis die moeite werd om te kyk. Die film is vir oud en jonk. Terwyl die kinders die avonture kan geniet sal die grootmense beslis die skerp humor geniet. Vir hierdie film gee ek ‘n agt uit tien. Beslis die kyk werd. 018 290 8777 018 293 3895
018 297 8777
Potchefstroom Herald
27 April 2012
‘MK by die dam’ this weekend
MK is hosting the most spectacular South African music festival imaginable at the Vaal Dam over the long weekend, 27-29th April 2012. Friday 27th April is Freedom Day, followed by another public holiday on Tuesday, 1st May being Workers Day. This is to be an annual event at the Vaal Dam during April of each year from now on. Thirty three of SA’s best performing artists will be entertaining an estimated crowd of 30 000 loyal fans and supporters over a period of 3 days. Gates open at 10:00 daily. A massive stage with amazing sound and lighting will create an awesome atmosphere for a spectacular show. Just over an hour’s drive from Johannesburg and right in the heart of SA music territory. The camping facilities are great for the weekend package, with professional ablutions and showers. The event area, with excellent food stalls, booze facilities, a craft market and lots of other activities offer day trippers a stunning experience. Some of the booze brands are bringing their rigs with special themes and loads of giveaways. Music is what it is all about, but for those who want to do something different in between, there will be jet ski and quad bike rides, sailing, para-sailing, wakeboarding, fishing and many other activities. African Event Management (Pty) Ltd, has been appointed as the exclusive organisers. For further enquiries - Estelle@mkbydiedam.co.za. Estelle is the organiser of the event. Every great event should have a worthy cause and this event is for Mamella, a township village, just west of the venue with limited work or growth opportunities. The beauty of this community, is that even during the current negative economic climate the people of Mamella have not turned to crime, but choose to rather support one another in a heartfelt manner. The event is taking place at the Vaal Marina Waterfront. The Vaal Dam is one of Gauteng’s best kept secrets. Over 800km in perimeter, with hygienically clean water and scenically magnificent. The venue enjoys a full view of the dam. In excess of 200 000 square metres will be utilised to create the ideal venue. Marquees will be set up to create a fantastic vibe, and a place where you can eat, drink and enjoy the music. Two camping areas will be demar-
Line-up for this weekend 27 April
12:00 Bouwer Bosch 13:00 Planet Joy 14:00 Moses Metro Man 15:00 Action Thrillers 16:00 Snotkop 18:00 Arno Carstens 19:00 CrashCarBurn 20:00 Dans Dans Lisa 21:00 Newtown Knife Gang 22:00 The Black Hotels 23:00 Van Coke Kartel 24:00 till 04:00 DJ THALIA
28 April
12:00 Sonder Spore 13:00 Duimpie se Maat 14:00 Freddie Van’Dango 15:00 Hot Water 16:00 Klopjag 18:00 Wrestlerish 19:00 Karen Zoid 20:00 Aking 21:00 Goodluck 22:00 Jack Parow 23:00 Flash Republic 24:00 till 04:00 DJ Skye
29 April
12:00 Frank Freeman 13:00 Die Tuindwergies 14:00 Dance you’re on fire 15:00 Alleen na Desember 16:00 Ekhouvanjou,Okay! 17:00 Scoundrels (UK) 18:00 Winterstasie 19:00 Die Heuwels Fantasties 20:00 Ashtray Electric 21:00 Zebra & Giraffe 22:00 Shadowclub 23:00 Fokofpolisiekar 24:00 till 04:00 DJ Vin Deysel http://www.mkbydiedam.co.za
cated, one boasting the waterfront view. Camping sites will be allocated on a first come first serve basis, as the waterfront can only accommodate 2500 campers. Site B is also sufficient, but not waterfront view. A weekend pass is the way to go. A campsite is included but not compulsory. If you want to be there for three days but don’t want to camp, there are plenty of B & B’s around. Another alternative is the Vaal Marina Caravan Park. To book your stand, contact Heather van Rooyen directly on 082 454 8556. Camping is great. Nights are chilly, so bring the right gear. Ticket options are a three-day pass at R475 per adult and R400 per teenager (1017), a one-day pass at R180 per adult R150 per teenager. There is also a royal option at R10 000 per person.
13
14
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Vote for your favourite face of Potch We have reached the final stage of selecting the winners in the biggest annual photographic competition in the Nort West area! Hundreds of entries from good looking and photogenic people in and around our city streamed in, each having a good chance to become the official Face of Potchefstroom for 2012! It is an ideal platform to be discovered as a photographic model, as well as providing all photographers a chance to display their professional abilities.
This week the readers can vote for their winning choice in the Junior Female section. Some of the previous winners went on to achieve great success, e.g. Anke Bronkhorst became Miss Teen Potchefstroom and continue to win various big titles, especially becoming a big name in the national fashion industry, showcasing her talents in SA Fashion Week. All you have to do to vote for your favourite in the junior female category is to SMS the
words Face JF as well the number of your favourite finalist to 36401. Age categories (male & female): Junior : 13 - 18 yrs Senior : 19 - 30 yrs Finalists in each category were selected by a panel of skilled adjudicators. The photos of the finalists are featured in the Potchefstroom Herald and the readers can also vote via sms for their winning choices. The votes of the readers will count for a half of the final results – the other votes will be pro-
vided by a selected panel of adjudicators, mostly consisting of professional photographers and modeling experts. The winners will be announced in the Potchefstroom Herald of 4 May 2012. There will be no official function to attend as it is purely a photographic event. The winners will get official certificates and photo shoots from well-known photographers, as well as automatically claiming the photogenic titles in the upcoming Mr and Miss Potchefstroom 2012 competition.
5
2
1
3 Minette Beukes (16).
Johanné Bester (15).
4 Berna-Lee Myburgh (15)
Tshepiso Mongale (18).
Paul-Andri Oberholzer (17).
6
7
8 Liam Schoeman (17).
Nadia Pike (18).
Yselle Pieters (17).
9 Mareli Scholtz (17).
10 Iemei Tseng (17)
SMS: Face JF and the number of your favourite to 36401 (018) 294-3856
Nood/Emergency 084 501 8668
DBV -hoekie
SPCACorner
Cage 38 – Jack Russell/ Dachshund Cross Puppy If “cute” were illegal, I’d be in a whole lot of trouble!! I need a good, loving home please?
Border Kennel 3 – Cocker Spaniels Puppies Mommies and daddies, we’re looking for a loving home to call our own. We are still babies.
Cage 37 – Dachshund Puppies Loveable, intelligent, curious, playful, charming and so much more are we little ones. Please give us a good home?
Border Kennel 4 – Border Collies Would you please come fetch us here and give us a loving home? We miss being someone’s best friend!
11 Desirée van der Hoven (16).
12 Michelle Vos (15).
Adopt your boss day at the Potchefstroom SPCA The Potchefstroom SPCA will be hosting their annual “Adopt your boss day” on Friday, 4 May from 09:00 – 12:00. Participants of this day will be collected from their offices throughout Potchefstroom and be brought back to the SPCA, where they will be waiting in their “cages” for their colleagues or “new owners” to adopt them at an additional donation/ fee. The day promises to be so much fun and all are welcome to participate in this amazing event. All the proceeds of this day will go towards the purchasing of blankets and food for the animals for the winter. Please contact the SPCA offices, (018) 294 3856 or Mr Darren Kruger (082 334 0890) or e-mail Lizané Badenhorst at lizanebadenhorst@
27 April 2012
Potchefstroom Herald
Potch-Tlokwe Sakekamer reik uit na kundigheid Die Potch-Tlokwe Sakekamer het homself geposisioneer om konstruktiewe en positiewe bydraes in verskeie sfere van ons samelewing te maak. Die doel daarvan is nie net om te fokus op die aspekte wat direk met die sakegemeenskap verband hou nie, maar ook dié wat kliënte, werknemers en die welstand van die gemeenskap as ’n geheel raak. Na aanleiding van die invloed van die wêreldwye ekonomiese krisis, is daar ook internasionaal deurlopende druk op die sake-gemeenskap om sosiale verantwoordelikheid aan die gang te sit deur ’n holistiese benadering tot aspekte wat besigheid nie net direk affekteer nie, aan te neem. Behalwe vir die bogenoemde is daar ook ’n besliste behoefte vir die voordeel van beide die gemeenskap, sowel as sake-lede, se belange aangewend kan word. Die PBS beskik oor kundigheid in ‘n spektrum van bestuursaangeleenthede, kleinsake-aangeleenthede, arbeidsverhoudinge en mensehulpbronpraktyke, diversiteitsbestuur in die werkplek, asook oor kundigheid in die veld van familie-ondernemings en entrepreneurskap, om maar net enkeles uit te sonder. Ten einde hierdie voortgesette samewerking tussen die onderskeie organisasies beslag te gee, sal ‘n samewerkingsooreenkoms gestalte gee aan toekomstige aktiwiteite wat die sakelui, sowel as die breër gemeenskap sal betrek. Een van vanjaar se hoofdoelstel-
Pare kan inskryf
Bruidspare wat in Maart getrou het kan nog tot Maandag 30 April inskryf vir die Herald se bruidspaar van die jaar kompetisie vir 2012. Foto’s kan ge-epos word na pengelbr@media24.com. Besonderhede soos troudatum, kontaknommers en volle name en vanne moet die foto’s vergesel. Stuur vir ons jou foto waarop julle die gelukkigste lyk en wie weet, dalk verseker jou foto jou ‘n plek tussen die finaliste vir die Herald se Bruidspaar van die jaar-kompetisie vir 2012.
XD en Inez Kruger is op 31 Maart getroud.
Hentie en Elizma Tolmay is op 31 Maart getroud.
lings is om te fokus op praktyke soos vaardigheidsontwikkeling en dié van dienslewering. Nadere besonderhede oor toekomstige projekte kan verkry word by die PotchTlokwe Sakekamer. Rig ‘n e-pos aan die operasionele bestuurder, mnr. Johan Goosen: info@potch-tlokwe.co.za. Johan kan ook telefonies geskakel word by 082 811 0669. Vir meer besonderhede oor die PBS, kan u met Marilize Minné (kommunikasiebeampte) skakel by (018) 299 1412 of per e-pos: pbsinfo@nwu.ac.za.
15
Sakekamerlede in gesprek. Van links;: Mia Spamer (Potch-Tlokwe Sakekamer), Retha Scholtz ( PB), Marita Heyns (PBS) en prof. Christo Bisschoff (PBS). Aan die kop van die tafel sit prof. Tommy du Plessis (direkteur PBS), dan volg prof. Renier Jansen van Rensburg (skool vir ondernemingsbestuur aan die EBW fakulteit van die NWU), John Goosen, Hans Jurie Moolman en Nico van Eck (Potch-Tlokwe Sakekamer).
16
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Skolefoto’s
Ms Mariska Lindeque is a new teacher at Potchefstroom Primary School. She will be teaching the Grade 1’s.
Stefan Fourie, ’n graad 6-leerling van Laerskool Mooirivier, is onlangs aangewys as die beste juniorskut in die .22- en jagtersklas van die Vaal Reefs jagklub.
Paul Dost from Germany is a special visitor at Potchefstroom Primary School. Paul is teaching the second grades but also taught the fourth grades when he arrived. He will be returning to Germany in June.
Agape Christenskool in samewerking met die organiseerder, Christelle Nolte, het ‘n insameling gehou vir Ons Hulde tehuis. Die administrateur van die skool, Willie van den Bergh, het die oorhandiging saam met van die skoliere gedoen.
Drie boeties, Jacques (o.13), Rynard (o.9) en Philip Botha (o.11), almal leerlinge van Laerskool Mooirivier, het onlangs in Kimberley, Noordwes verteenwoordig teen die Noord-kaap by ‘n interprovinsiale byeenkoms. Al drie het hul wedstryde gewen.
The best academic achievers of Potchefstroom Primary School in grade 5 are Gomotso Modise, Bonolo Bothlhoko and Kgalelelo Sehlare. At the back are the best academic achievers in Grade 4, Pabi Vece, Boipelo Marotola and Bohelo Motloung. Duné Vorster, ‘n graad 3-leerling van Laerskool Mooirivier, weet hoe om met woorde te toor en hoe om ‘n gehoor te oorreed. Sy het onlangs by die Super12-redenaarskompetisie na die finale rondte deurgedring.
Potchefstroom Primary School’s new SRC members are in front Shamiga Makuku, Tsholofelo Menzi, Neo Malete, Pontsho Nkatlo, Keanu Hendricks and Tshepiso Makgitla. At the back are Caitlyn Mokwena, Khumo Musi, Tebogo Dipheko and Ntebogeng Khetelo.
Die kapteine van Laerskool Mooirivier se vyf A-netbalspanne is trots op hul oorwinning. Hulle spanne het al hulle netbalwedstryde teen die spanne van Laerskool Randfontein en Middelburg gewen. Die goeie prestasie is behaal tydens die eerste rondte van die Super 12 -kompetisie wat op Vrydag en Saterdag, 13 en 14 April beslis is. Voor: Jacqueline van Rooyen (o.9A), Ruandi van Dyk (o.10A). Agter: Marita Bester (o.11A), Lene Prinsloo (o.12A), Lize-Mari de Wet (o.13A).
Links: Laerskool Mooirivier het onlangs hul hoofleiers vir die tweede kwartaal aangewys. Voor: Emmarentia Loest, Bea Labuschagne, Sabine Peters, LizeMari de Wet. Agter: Christian Burger, Andrew Denton, De Waal Jansen van Rensburg, Danie Boshoff.
These u/13 netball players from Potchefstroom Primary School qualified to participate in the Kenneth Kaunda District Championships. They are Tsholofelo Menzi, Pontsho Nkalo, Tshepiso Makgitla, Warona Phashe and Tsholofelo Scheepers. At the back are Tshepang Mkhize, Lerato Segakweng, Ntebogeng Khetelo and Nomsa Radebe.
These u/12 netball players from Potchefstroom Primary School qualified to participate in the Kenneth Kaunda District championships. They are Thato Mooketsi, Botishoko Rapule, Keobaka Modise, Gomolemo Stuurman, Lesego Seroalo, Karako Motingwe, Phindiwe Khesa, Tshepiso Nthutang, Abigail Sizane, Palesa Keromeng and Maki Mngxi-
Left: Potchefstroom Primary School’s best senior academic achievers are Tsholofelo Menzi, Warona Phashe, Melanie Baard and Keanu Hendricks. At the back are Nthebogeng Lehetelo and Tebogo Dipheku.
Die vier Tokkies was die toppresteerders gedurende die eerste kwartaal by Laerskool Mooirivier. Voor: Stefan Schoeman (graad 4). Agter: Lieze Bosman (graad 5), Jeanetta du Toit (graad 6), De Waal Jansen van Rensburg (graad 7).
27 April 2012
17
Potchefstroom Herald
Skolefoto’s
Ons is tops sê Volkies se netbalspelers wat die algehele wenner van die netbal-afdeling in die Puk-Prestige-reeks was. Die o.14A- en B-spanne, die o.15A- en B-spanne en die o.17B-span was almal wenners.
Die o.14 B-rugbyspan van Volkies was ook Puk-reekswenners. Voor van links: Wynand Botha, Dewalt Scherman, Advent Ackermann, Wouter Smit, Victor Vlok, Danlu Grundling, Boeta Steinmann, Leon Jordaan en Sieg Strydom. Middel: Mnr. Dejon Weyers (afrigter), Quinton Müller, Juan Kleynhans, Tiaan du Plessis, Calvin Laubscher, Eduan Ritchie, Cornel Schoonraad, Stefan Terblanche en Luan Jordaan. Agter: Louis du Pisanie, Wandré Cronje, Wayne Preece, Johann Glover, Chris-Paul Koegelenberg, Corné Rust, Jean-Pierré Lakie, Duan Potgieter, DP van der Merwe en Leon Steenekamp.
Vyf o.13-netbalspelers van Laerskool ML Fick is gekies vir die o.13-Potch-span. Voor van links: Chimoné Rossouw, Luandri van Niekerk, me. Elizé van der Westhuizen (afrigter), Ancharné Pretorius en Annerie Davis. Agter: Roselle Pyper.
Above: Potchefstroom Secondary School’s junior learner prefects are in front: Reuchelle Ntlatseng, Kelebogile Matlou; Tseleng Thubaki, Angela Setlhare,(deputy head girl) and Zodwa Xoyiya, head girl. Back: Kyle Noble, Masana Ndlovu, Erenst Dladla, Vanessa Mabunda, Nozuko Mqhaba, Tshegofatso Molekane and Blessing Lekitlane. With the learners is the teacher liaison officer, Ms Marlene Postma.
Left: The recently elected prefects of Potchefstroom Secondary School were elected. In front: Sheila Direko, Angelique Daniels, Claudia Molefe, Cameron Petersen, Patricia Moroe and Muneerah Rajah. Middle: Semakaleng Molapo (head leader) Philisiwe Luhlanga (deputy leader), Alphonias Mangaliso, Octavia Pretorious, Monique Visagie, Gaironessa Mustafa and Lezaan Pillay. Back: Shadeen Opperman, Tiro Lerefolo, Carmen Drift, Itumeleng Masike, Tshegofatso Johnson, Tshepo Sehole and Asmie Masetle.
Volkies is 90 jaar oud Volkies het op 19 April hulle negentigste verjaarsdag gevier! Die leerlinge kon vir die geleentheid gewone klere aantrek en groot opwinding het geheers oor die koekversier-kompetisie wat deel was van die verjaardagvieringe. Elke registerklas het ‘n onversierde koek met twee kleure versiersel ontvang. Die leerlinge moes hul eie toerusting saambring om die koek te versier en het slegs 15 minute gehad om dit te kon doen. Daarna het die leerlinge elk ‘n stukkie van die verjaarsdagkoek wat hulself ver-
an (lid van Volkies Mnre. Louwrens Snym han Swart (hoof Jo se beheerliggaam), zel Viljoen (organivan Volkies) en me. Lie ersier-kompetisie) ekv ko seerder van die eringe! by die skool se feesvi
sier het, geniet. Volkies is dankbaar vir negentig jaar se bestaan en is opgewonde oor die jare wat nog voorlê. As deel van die negentig-jaar vieringe, vind die Volkie-Gimmie wedstryde van jaar op 26 Mei op Volkies se sportgronde plaas . Volkies bied ook ‘n spesiale Wildsfees op dié dag aan om saam met Volkies se ouers, personeel, oud-Volkies en vriende die verjaarsdag te vier. Vir meer inligting oor die Wildsfees, skakel gerus vir Coenrad by 082 948 3995.
Mikyla de Deugd, Charlize de Villiers, Janeke Ackerman, Anja Buijs en Nicole Britz geniet ‘n heerlike stuk verjaarsdagkoek.
18
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Pot(ch)pourri
Huis Anna Viljoen vier hul verjaardag SAVF Huis Anna Viljoen het Dinsdag hul 40ste bestaansjaar gevier. Om die mylpaal te vier, het inwoners van Huis Anna en Tuinhuis, personeel, genooide gaste en genooide SAVF-gaste ‘n gesellige tee in die tuiste se eetsaal geniet. Me.
Koba Elsenbroek, wat gedurende die afgelope 40 jaar as bestuurslid baie betrokke by SAFV Huis Anna Viljoen was en nou ‘n ere-bestuurslid is, het by die geleentheid ‘n insiggewende oorsig van die 40 jaar gegee. Jooldebutante van die Puk het ‘n verras-
Mee. Bettie van Niekerk, regs, (bestuurder Huis Anna Viljoen) en Koba Elsenbroek (erebestuurslid) by ‘n foto-uitstalling van die tuiste die afgelope 40 jaar.
sing vir vroulike gaste gehad toe hul lippe geverf is en elkeen die lipstiffie as geskenk ontvang het. ‘n Groot verjaardagkoek, waarvan almal ‘n stukkie kon geniet, is spesiaal vir die geleentheid gebak.
Tannie Tokkie Kirsten (voor) ‘n inwonersdag saam met die tuiste se 40ste verjaardag gevier. Hier is sy by haar dogter, Ria Brewis en me. Melody Borian, ook ‘n inwoner van Huis Anna Viljoen.
Schané Venter, joolpersoonlikheid van die Puk, verf Marietjie Myburgh se lippe tydens SAVF Huis Anna Viljoen se verjaardagviering. Dit was deel van ‘n eksterne liefdadigheidsprojek van die groep debutante.
Inwoners van Ons Hulde in hul gerestoureerde eetsaal wat verlede jaar ingestort het.
Die SAVF Ons Hulde-tehuis is Woensdag weer ingebruik geneem, byna ‘n jaar en ‘n half na die tuiste se dak ingeval het.
Ons Hulde inwoners is weer tuis Chané Scheepers Die inwoners van Ons Hulde kan uiteindelik weer sê hulle is tuis na byna ‘n jaar en ‘n half nadat die dak van die gebou ingeval het. Woensdag was die amptelike heropening van die SAVF Ons Hulde huis nadat die gebou op 28 Januarie 2011 as onveilig verklaar is. Die hele gebou is totaal herstel en lyk sommer luuks aan die binnekant ook. Hulle is steeds besig met finale werke aan die gebou. “Die hoofbestuur van die SAVF het besluit om Ons Hulde in geheel te restoureer,” sê me. Elna Willemse, mediabeampte. Hulle het in Junie verlede jaar al begin met al die
restourasiewerk. “Dit is ‘n baie groot vreugde. Ons is dank verskuldig aan die al die donateurs. Die is eintlik ‘n dankie sê funksie aan hulle,” reken Willemse. Tannie Frieda Steyn het Dinsdag 101 jaar oud geword en sy is al 28 jaar by Ons Hulde. “Dit gaan goed met haar, die plek is pragtig nuutgemaak. Daar is nou selfs kaste in haar kamer ook,” vertel haar dogter, Ans Viljoen. “Dit gaan nou weer beter,” sê oom Japie Steyn met ’n breë glimlag. Hy bly al nege jaar daar. Ons hulde is verlede jaar sestig jaar oud en het tans 59 inwoners, maar die plek kan 96 mense inneem. Hulle is juis opsoek na nog inwoners.
Tannie Frieda Steyn het Dinsdag 101 jaar oud geword. Woensdag kon sy weer terugkeer na haar kamer in Ons Hulde,
•Huis •Skoonheid •Mode •Resepte •Restaurante •Ontspanning
Bylae tot die Potchefstroom Herald
27 April 2012
Sielerus
2
Foto: Cobus Groenewald
20
Lifestyle / Potchefstroom Herald
27 April 2012
Vlotbou is een van die spanbou-aktiwiteite wat vir groot pret by Serobe Avonture sorg.
Wat ’n avontuur
Cobus Groenewald Teen die oosterglim maak die son sy verskyning oor die rivieroewer. Prentjiemooi begin nog ‘n dag by Serobe Avonture. Die rustige voëlgeluide, twee wilde eende wat deur die lug vlieg en grasieus op die rivier land en rustigheid bring in enige onstuimige gemoed. Serobe is geleë 20 km vanaf Parys aan die wesoewer van die Vaalrivier in die Noordwes provinsie. Langs die rivieroewer is alles rustig, maar in die kombuis is die werkers besig om vir besoekers kos voor te berei, want ontbyt is 07:00. By Serobe word avontuurkampe, kerkkampe, leierskampe, leierontwikkeling, oriënteringskampe en spanboue aangebied. Daar word ook hokkie en netbalklinieke gehou en dit is ideaal vir enige landloop-
Die foefie ‘slide’ bied groot opwinding.
span wat net wil wegbreek en opskerp vir die seisoen wat voorlê. Groepe kan avonture soos abseil, boogskiet, “foefie-slide”, vlotbou, lanternbekruip en “paintball” met ketties geniet. Daar is ook ysbrekers en vele meer wat gedoen kan word. Groepe sal vir geen oomblik eentonig wees nie. Vir die meer rustige mense is daar ‘n rivieroewer van 1.5 km op die 28 hektaar plaas, waar hengel- en vlieghengelaars hulle kundigheid ten volle kan uitleef. Goed opgeleide gidse vergesel oud en jonk van alle groep deur hulle passies. Op Serobe is daar nie ‘n stil oomblik na sewe in die oggend nie, daar is net te veel wat gedoen kan word. Met akkommodasie in chalets vir 200 mense is geen groep te groot of te klein om gehuisves te
word nie. Serobe spog ook met ’n boskamp en lapa met verblyf in chaletseffe weg van die hoofkompleks waar vergaderings en byeenkomste gehou kan word. Saans kan tyd verwyl word met aandaktiwiteite soos lanternbekruip, braaivleis of speletjies langs ‘n kampvuur. Ongeag wat die aktiwiteite op die program is, ligte uit op Serobe is 23:00. Dan word alles rustig. Dit is daardie oomblik wat jy ‘n warm baadjie moet aantrek en in ‘n donker kol langs die rivieroewer gaan sit om in die nagstilte na die sterre te kyk, ‘n perfekte afsluiting vir ‘n avontuurlustige dag. Vir meer inligting kontak sel: 082 497 1052, Tel: 056 818 1410, Faks: 056 818 1786, webwerf: www.serobeadventurecamp.co.za
Iets van alles is by die Piet my vrou-winkeltjie te koop. Links: Die ingang na Serobe Avonture.
Prentjiemooi.
Humor vlekke 6
September 1966. Dít was ’n gewone dag in die parle ment. Bodes het koffie aangedra. Mense het gesels. Die parlement het nog nie eers begin nie. ’n Man stap die parlement binne. Verby almal se gedagtes en argumente tot by dr. Hendrik Verwoerd. Niemand het die man gekeer nie want hy is ’n bode in die par lementsgebou. ’n Wolf wat skaapwagter ge maak is. Demitreo Tsafendas. Tsafendas was nie veronderstel om in die volksraad te wees nie omdat hy ’n bode in die persgalery was. “Ek onthou dit goed. Ek was die dag daar toe dit gebeur het,” sê oom Andries Botha, oudjoernalis van die sestiger jare. Botha het destyds die verhoor oor Verwoerd se moord vir die Transvaler gedek. “Die regter het op ’n tyd gesê hy kan net sowel ’n dier verhoor as hierdie ou,” herroep hy. “Daar was destyds sprake dat die veilig heidshoof, Lang Hen drik van den Berg, opdrag gegee het om Verwoerd te vermoor. Maar ek twyfel,” sê Botha gerusstellend. Maar was Verwoerd se dood werklik die doo dsteek van apartheid? Waar sou Suid-Afrika vandag gewees het as Verwoerd die aanslag op sy lewe oorleef het? “Dr. Verwoerd was intellektueel goed be deeld. Hy sou waar skynlik saam met tyd kon beweeg en wel kon verander,” sê Botha en vat aan sy bril. “Hy het voor sy dood ont moetings met Leabua Jonathan, toe premier van Lesotho gehad. En daar is mense wat gesê het dat sy samespr ekings visie gehad het om mense en tuislande te betrek en om almal in federasie saam te bind. “Dit kon nuwe bevry ding ingehou het waar burgers van daardie lande regte sou kry. Dit was ’n visie wat hy nie in openbare beleid gemaak het nie. Hy was ’n mens wat konseptueel kon dink en hy sou dit verwerk om aan te pas om ’n nuwe staatsbestel te skep.” Dit was ’n paar geslagte terug. Nog in die tyd toe die Studybaker, die Anglia en Zep hyr, DKW, Corsair en Hudson, Morris, Plymouth en Peugeot karre paaie sonder slaggate gery het.
Joernalistieke staaltjies:
In Vyfdestraat waar ons sit, dring die reuk en gevoel van ’n stukkie ongerepte natuur jou siel binne. Voëltjies hou ’n vriende like gesprek in die bome, ’n nuuskierige naaldekoker kom maak so paar draaie om die glastafel voordat dit weer pad vat na die helderblou swembad. Êrens steur die blaf van ’n buurman se hond die stilte. Hier is die gevoel van stad nie altyd by jou waar jy sit en koffie koud blaas nie. Oom Andries is in Steyns burg gebore, maar het in Vereeniging grootgeword en skoolgegaan. Ná matriek het hy eers ’n paar maande by die Transvaler gewerk voordat hy by die NWU-Puk, toe nog PU vir CHO gaan studeer het. “In 1961 – toe die Puk die eerste joernal istiek-kursus in Suid-Afrika onder wyle mnr. Gert Pienaar aangebied het, het ek daarvoor ingeskryf.” As 21-jarige en kraakvars uit universiteit begin hy weer by die Transvaler werk. “Destyds het die nuus deur teleksmasjiene gekom en dit was dan die juniors se jop om die papier te skeur en die nuus te groepeer.
23
Lifestyle / Potchefstroom Herald
27 April 2012
en
politieke
Abrie Bronkhorst
Hy is met ’n mes in die parlement gesteek. Dit wat Verwoerd se oë gesien het, kon sy verstand nie gou genoeg oortuig dat dit werklik is nie. Die genadelose lem van apartheid was Verwoerd se doodsteek. Die lem van genoeg gehad, het wraak gesoek. Bloed.
Aan die begin maak mens lekker foute. Ek het destyds ‘service man’, wat soldate op die grens was as ‘diensbodes’ vertaal. En die ‘guerrilla war fair’ as ‘gorilla oorlog’,” lag hy nou daaroor. “Ons eerste werk was ook om hof toe te gaan. Nou, daar is 43 howe in Johannes burg se landdroshof. Om uit te vind waar is nuus, is nogal triekie.” Maar binne sy tweede week kry hy sy eerste scoop toe hy ’n hofsaal binnestap. Plakkaatnuus. “Sir de Villiers Graaff getuig oor drankies,” lees die volgende dag se opskrif. 11 Januaie 1963 en hy wys ’n afdruk van die koerant. Joernalistiek was daai jare nie maklik nie. “Daar was baie sensuur. Staatsveilig heid was ’n wye definisie en jy moes ver sigtig wees waaroor jy rapporteer. As jy dit ondermyn, was jy in die moeilikheid. Maar ons lewe nou in dieselfde gevaar,” sê dié
hoofsweep van die Nasionale Party en LP vir Brits, wat tog ‘sulke oulike kinders het wat in verskillende professies gekwalifiseer het.’ “Kyk,” merk Hendrik Schoeman toe op. “’n Kind van oom Pottie sal ek nie omgee om te wees nie, maar ek wil nie ’n kleinkind of ’n agterkleinkind van hom wees nie.” “Hoe so?” Vra Koornhof. “Die Bybel sê uitdruklik die misdade van die vaders sal besoek word aan die kinders in die tweede en derde geslag...” John Vorster was self ’n man wat nie net gevat was nie, maar ook ’n goeie komediant met uitstekende tydsberekening. In die dae toe me. Helen Suzman die enigste dapper verteenwoordiger van die Progressiewe Par ty in die Volksraad was, vertel hy (Vorster): “Dinsdag is koukusdag in die parlement. Dan vergader die Verenigde Party se kou
oud-Puk wat op sy tyd nuusredakteur en assistentredakteur van die Transvaler was. “Maar ons kon darem met sekere goed weg kom.” In 1983 stig Botha die Gemeenskapspers kompetisie wat deur KWV in die Paarl geborg was. Hy het toe as KWV se skakelbestuurder gewerk. “Ou Schalk Hoogenboezem was destyds die eerste voorsitter van die ge meenskapspersvereniging. Ons het altyd vir hom gesê ou Schalk ‘Hi tits,’” skerts oom Andries. Maar in die vroeë negentigs verander die gemeenskappersvereniging na die Sanlam-toekennings soos wat dit tot verlede jaar bekend gestaan het. In 1987 word die Paarl 300 jaar oud en oom Andries het die eer gehad om die fees direkteur te word. Die PU vir CHO se kom munikasie-afdeling het daardie jaar navors ing gedoen en bevind dat die Paarl toe reeds al R 16 miljoen in re klame werd is.
kus met so by die 40 lede en dan vergader die Nasionale Party se koukus met om en by 120 lede en me. Suzman kyk dan in die spieël.” Vorster was ’n man vir implimentering en afdwing van ’n stelsel. Ook een wat ge sorg het vir veel meer as net die maak van wette. “Hy is op 13 Desember 1913 as die der tiende kind in die Vorster-familie gebore. En het op 13 September 1966 ’n week nadat Verwoerd vermoor is, eerste minister ge word. “In daardie stadium was sy gholfvoor gee ook 13.” Oom Andries maak so hier en daar Vorster se stem na as hy oor hom gesels. Op Ceres het Vorster eendag sy toespraak afgeskop: “Julle mense hier op Ceres dink mos julle is die middelpunt van die heelal. Maar ek het nuus vir julle. Op pad hierheen raak ek onseker of ons nog koers hou toe ek ’n man langs die pad sien stap met twee waatlemoene onder die arm. Ek vra hom: ‘Hoe loop die pad Ceres toe? Hy hou die een waatlemoen uit na my toe en sê: ‘Vat so.’ Toe hou hy die ander waatlemoen uit na my en sê: ‘Vat so” “En toe ék nou met die twee waatlemoene onder die arm staan, keer hy sy hande met die palms na bo en sê: ‘Ek weet nie’.” “Vorster kon in privaatgesprekke ook besonder skerp wees. Op ’n dag in sy dae as justisieminister, het Braam Fischer advokaat en leier van die Kommunistiese Party wat ’n verbande party in die 60’s was, uit die tronk ontsnap. Hy het ’n baard laat groei en as Mr Black in Corlett-rylaan agter die Wanderers-krieketstadion in Illovo weggekruip. “Sê Vorster toe in ’n vertroulike gesprek
Politici en hul dinge:
In Suid-Af rika se veel bewoë poli tieke verlede was daar wel ’n hele paar politi ci soos – Hendrik Schoeman en John nie op hul bek geval
Vorster wat was nie. Min kon glo by Schoeman kersvashou. “Ons sit eendag en koffie drink in die par lementêre eetkamer toe dr. Piet Koornhof melding maak van oom Pottie Potgieter, toe
aan ons: ‘As ek daardie Braam Fischer vang, gaan ek hom so diep wegsluit dat hy sy brêkfis eers in die aand kry.’” Fischer het later in 1994 minister van be huising geword, maar is intussen oorlede. Sy oupa was premier van die Vrystaat toe dit nog ’n republiek was.
In die volksraad:
Destyds het joernaliste in die parlements gebou hul eie kantoor, kroeg/eetkamer ge had waar LP’s slegs op uitnodiging welkom was. Daar was ook luidsprekers waar ’n mens kan hoor wat in die Volksraad aangaan. ’n Kollega, Blaar Grobbelaar, het Die Volksblad verteenwoordig. As een van die 13 Vrystaatse LP’s gepraat het, moes Blaar daaroor berig of daar was pêre.. “Op ’n dag staan ons daar oor ’n drankie en gesels toe Blaar ons stilmaak. “Wat gaan aan Blaar?” wou ons weet. “Die vlak van die debat is nou laag genoeg. Ek beter in die persgalerybank gaan sit. Daar kan nou enige oomblik ’n Vrystater toe tree.” In verkiesingstye het al wat ‘n LP was meegeding om die gewildste sprekers in hul kiesafdelings te laat optree. Pik Botha en Hen drik Schoeman was twee van die gewildstes. Een aand moes Schoeman op Welkom praat en die vol gende dag was dit De Aar. Hy besluit toe ná die aand vergadering dat hy sommer gaan deurry De Aar toe. Sy motorbestuurder was al ’n ouerige man wat ’n slag van die pad af in ’n mielieland beland het. Schoeman het toe die stuur oorgeneem. Hy was ’n haastige man wat geen respek gehad het vir die destydse snelperk van 80 km/h op nasionale paaie nie. In die omgewing van Kim berley keer ’n verkeerskon stabel hom toe voor en Hendrik dink vinnig: “Me neer, ek vervoer vir minis ter Hendrik Schoeman na ’n baie belangrike verga dering. Hy lê hier agter en slaap, maar as hy daar wakker word, is die hel los!” Die verkeersman het doodsbleek geword en gesê: “Jammer, meneer, ry maar net versigtig en pasop daar naby Britstown is nog ’n spoedlokval.” Dr. Albert Hertzog, HNP-leier het ’n slag op ’n vergadering gewag van ene George Ball, voorsitter van die Council for Foreign Re lations in Amerika, wat volgens hom ook Kommunistiese bande gehad het en deur assosiasie ook sekere Suid-Afrikaners wat op hul beurt weer met Vorster bevriend was. Dus het hy Vorster ook met kommu niste geassosieer. Iemand in die gehoor spring toe op en vra: “Doktor, is dié George Ball dalk familie van die miesies Ball wat die chutney maak?” Sowaar. Politiek het destyds gesorg vir heel wat vermaak. Maar dit wil so al voorkom asof humor die politiek stil-stil verlaat het. Sonder waarskuwing het jakkals en wolf se vrou begin bruilof hou en moes ons huis se kant toe. In die sitkamer deel oom Andries nog so paar staaltjies terwyl ons deur afgerolde A3-papiere blaai van ou koerante in die ses tigs. Hy sit terug in sy stoel en deel ’n laaste staaltjie wat vir hom duidelik ’n hoogtepunt is. “Dit was rondom 1994. Ek was in die mid destad van Johannesburg by ’n klerewin kel. Mandela het die dag besoek kom afgelê met ’n string lyfwagte. Ek het in die skare gestaan. Toe stap hy tussen die mense deur reguit na my toe en skud my hand. Hy het glad nie geweet wie ek is nie en ek het hom nog nooit voorheen gesien nie. Ek glo dis blote toeval. Daar eenkant het ’n vrou gesit en bedel. En hy het haar ook gaan groet. Dit was merk
24
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Matriekafskeid, van NOU tot DAN vir die Beste Jy...
Hierdie maand skryf ek spesiaal vir ma triekmeisies wat dié jaar van hul skool gaan afskeid neem. Elke meisie beplan of dink reeds aan hul matriekafskeid wanneer hulle hoër skool toe gaan, maar buiten die vyf minute se handeklap buite, die mooi kar en die maak-of-breek rok, is daar soveel beplan ning aan ‘n perfekte afskeid. In dié artikel wil ek uit ondervinding rig lyne gee, maar terselfdertyd sielerus aan die meisies se ma’s wat soms net so op hul senuwees is soos die meisies self.
Dieet:
Ek bespreek eerste ’n dieet. Alle meisies wil vir hul afskeid graag ‘n kilogram of twee afskud voor die groot dag. Begin nou al, maar moenie spesiale pille drink en ‘n week voor die tyd jouself uit honger nie. Dit is ongesond. Berei nou al jou lyf voor deur ‘n gesonde leefstyl aan te kweek. Begin meer aktief wees, meer gesonde kosse eet. Daar is baie inligting beskik baar oor maniere om gewig te verloor op ‘n GESONDE manier. Verloor gewig op ‘n gesonde manier. Onthou ook as jy jou mates aan jou ontwerper gegee het hy of sy slegs met die mates werk. Moet dit nie moeilik maak vir die ontwerper deur ‘n ek stra 10 cm te verloor ná jy mates gegee het nie, want dit mag jou dalk ekstra kos om verstellings aan jou rok te maak.
Kies ‘n ontwerper:
As jy nog nie ‘n ontwerper genader het om jou rok te maak nie, doen dit so gou moontlik sodat hy of sy jou kan konsult eer om jou droomrok vir die groot dag te maak. Ontwerper verkies dat klante hul betyds nader omdat hulle net ‘n redelik kort tyd het om jou rok se beplanning, lapaankope, aanpassings en tydsbeplanning reg te kry. Dit is ook belangrik dat jy al min of meer ‘n idée het hoe jou rok moet lyk. ‘n Ontwer per kan nooit jou rok presies maak soos jy dit wil hê nie, daarom moet jy hom of haar vertrou om hul eie unieke styl in jou rok uit te bring. ‘n Matriekafskeidrok kan duur wees, maar as jy en jou ontwerper goed saamwerk om die beste kunsstuk vir jou te maak, is dit elke sent werd. Reël ‘n afspraak met jou ontwerper so drie of vier maande voor die tyd. ‘n Geheim van skoene: As jy ‘n toe-skoen aantrek, koop ‘n skoen dieselfde kleur as jou rok. As jy ‘n skoen met bandjies aantrek, koop dieselfde kleur skoen as die
blink op jou rok. En as jou rok oor jou skoene hang, moenie ‘n skoen met baie tierlantyntjies op koop nie. Dit kan aan die binnekant van jou rok haak.
Kies ‘n fotograaf:
Een belangrike outjie, wat ‘n groot deel van jou dag is en wat gewoonlik eers op nom mer 99 gereël word, is die fotograaf. Fotograwe werk ook op ‘n besige ske dule en moet ook hul beplanning doen, so maak seker jy bespreek ‘n fotograaf ten minste twee maande voor die tyd. Kon sulteer persoonlik met die fotograaf, dit is belangrik dat jy gemaklik voel rondom jou fotograaf. Vra om ‘n portefeulje van hy/sy werk te sien want onthou, jou afskeidfoto’s gaan jy vir ewig hê, en deesdae, gaan jou foto’s vir altyd op Facebook wees. Bogenoemde is die drie belangrikste aspekte van ‘n matriekafskeid wat jy in gedagte moet neem ‘n paar maande voor die tyd.
Bespreek jou voertuig:
Gewoonlik is dit die seun se plig om met die meisie te praat oor die manier of met wat julle by die afskeid gaan opdaag. Besluit saam daaroor en maak seker hy tref betyds reëlings daarvoor.
Skoonheidsroetine:
Omtrent so maand voor die afskeid, is dit belangrik om al jou afsprake betyds te maak vir jou hare, grimering, velsorg, haarverwydering, aansproei-sonbrand, naels en die laaste detail van jou perfekte dag. Ek glo ‘n matriekafskeid is ‘n oefenlop ie vir jou troudag so doen dit reg en jou troudag sal net so glad verloop. Maak ‘n haarafspraak ongeveer drie weke voor jou afskeid. Probeer om ‘n afspraak vir ‘n proef-grimering ook dieselfde dag te bespreek sodat jy ‘n volle prentjie kan kry hoe jy op jou matriekafskeid sal lyk. Laat eers jou hare doen voor jou grimering, want die hitte van die stilering kan ‘n negatiewe uitwerking op jou grimering hê. Neem jou juwele (oorbelle of hangertjie) saam en reël indien moontlik ‘n afspraak met jou ontwerper vir ‘n passing van jou rok. Hy of sy sal ook goeie raad kan gee oor wat die beste sal lyk saam die rok om fokuspunte meer te beklemtoon. Neem ‘n foto en kyk elke dag daarna sodat jy solank kan opgewonde raak oor dit waaroor jy al lank droom.
Velsorg:
Reël al jou velsorgsessies gedurende die twee weke voor jou afskeid. Maak seker jy kyk en versorg jou vel baie mooi dié twee weke om ‘n ongewenste puisie te voorkom. Drink baie water dié twee weke en onthou, moet niks aan jou gesig druk of self ver sorg binne 24 uur voor jou afskeid nie. Jou gesig het ‘n periode van 24 uur nodig om te herstel ná enige behandeling. As tyd dit toelaat, gaan vir haarverwyde ring dieselfde tyd as wat jy jou velsorgbe handelinge kry. Soms kan was skadelik vir die vel wees en is dit belangrik om jou vel tyd te gee om te herstel, sou dit gebeur. Moenie sommer by enige iemand haarver wydering doen nie. Maak seker die per soon wat dit doen weet wat sy doen en het die regte toerusting en rome en middele vir na-behandeling. ‘n Ideale tyd om dit te doen is omtrent 7 tot 10 dae voor die af skeid.
Kunsmatige sonbrand: (verbruining)
styl waarop jul tydens die proef besluit het. Laat jou grimering doen en dan trej jy jou rok aan. Reël jou haarafspraak vroegoggend. As jy byvoorbeeld strepies wil insit, kan dit reeds die vorige middag gedoen word om tyd te spaar. Reël dat jou grimering by die huis gedoen word as dit moontlik is. Vra jou ontwer per om teenwoordig te wees wanneer jy aantrek sodat jy weet alles is waar dit moet wees. Jou fotograaf kan ook teen woordig wees om die spesiale oomblikke af te neem. As jy gereed is, ontmoet jy jou metgesel iewers vir foto’s saam jou gesinslede en jou voertuig. Neem altyd ‘n spieëltjie en sneesdoekies saam as foto’s geneem word om vinnig ‘n grimeerblaps af te vee. Hierna begin jou groot aand waaroor jy al lank gedroom het...
Jou matriekafskeid is ‘n dag wat jy nooit in jou lewe gaan vergeet nie. Beplan die dag reg sodat jy elke sekonde daarvan geniet. Vertrou jou ma om jou te help met al die reëlings. Jou dag is net so spesiaal vir jou ouers as vir jou. Hierdie is JOU dag, wees die prinses en wees Die Beste Jy.
Doen jou kunsmatige verbruining na ‘n haarverwydering. As jy verkies om ‘n sproei-verbruining te doen eerder as op ‘n sonbed, of die ou manier om in die son te lê, moet jy dit doen eers sodra die haarver wydering klaar gedoen is. Die sproei-verbruining is nogal baie kom pleks om in te pas. Dit moet ten minste drie of vier dae voor jou afskeid plaasvind, maar ook eers na Beste groete die haarverwydering. As jy haarverwyder Kobus Rautenbach ing doen, pluk jy letterlik ‘n dun lagie vel Couturier, Dosent (North West School of Design) van jou lyf af. En sou jy sproei voor jy haarverwydering doen, is jou pragtige son bruin daarmee heen. Die rede waarom jy sproei ver Knip die stukkie uit en plak dit in jou dagboek. Skryf bruining drie tot vier dae voor al jou afsprake neer en merk die blokkie as dit klaar die tyd moet doen, is sodat die gedoen is. As jy nog nie ‘n rok vir jou afskeid het verbruining wat te veel is op ‘n nie, skakel my gerus of stuur ‘n epos en ons ontwerp natuurlike manier afkom, en nie iets vir jou. aan jou duur rok afvee nie. Jou sonbruin gaan ligter wees as die Fotograaf: Konsultasie: dag waarop jy dit gedoen het, Die rok: Konsultasie: maar dit sal meer natuurlik lyk. Eerste pas:
Naels:
As jy naels gaan op sit, doen dit ‘n dag voor jou afskeid. Twee dae voor die afskeid is ook nog reg, maar wees net versigtig om hulle nie af te breek dan nie. Belangrik om te onthou is om nie naels op te sit voor jou sproeiverbruining nie. Dit mag dalk vlek. Moet ook nie jou naels die dag van die afskeid doen nie, jy gaan gejaagd voel en mag dalk geïrriteerd voel en dit gaan jou dag bederf.
Die groot dag:
Vandag mag jy laat slaap en rustig klaar maak want jy weet jy het al jou beplanning vooraf gedoen en het niks om jou oor te bekommer nie. Al wat vandag gebeur is jy moet eerste jou hare gaan styl in die
Hare: Grimmering Velsorg: Wax: Sproei tan: Naels: Hare: Grimmering Aantrek: Fotograaf:
Tweede pas: Afspraak: Proef: : Proef: Afspraak1: Afrpraak2: Afspraak3: Afspraak4: Afspraak1: Afspraak2: Afspraak1: Afspraak2: Afspraak1: Afspraak1: Afspraak2: Afspraak1: Afspraak1: Aanmeld:
27 April 2012
Potchefstroom Herald
25
Refilwe is Hip 2B² Cheryl Botha “Use what you have to get where you want. Obstacles are stepping stones, not excuses.” Inspiring words, coming from the daughter of a domestic worker who represents North West in Mark Shuttleworth’s Hip2BSquare campaign to promote maths and science in schools. Refilwe Mokhwanazi looks back on a bittersweet 2011. It was the year she lost her dog and mother within a short space of time. Just days before her mother’s funeral, she hosted a successful event for grades 9 and 10. “Afterwards I went and cried some more and started studying for my mid-year exam on Tuesday,” she says matter-of-factly. Refilwe went to Keotshepile Primary and started her high school at BA Seobi, a new school in the extensions. It had much better facilities than many other schools in the township. While she was looking after her desperately ill mother she was also involved in scouts, HIP2BSquare, netball and the science club. At times, when there was no food at home, Refilwe took her mom sandwiches from the school’s feeding scheme. “She suffered a lot. It was very difficult to cope - but I learned so much,” she adds. Even with her amazingly positive outlook on life, Refilwe admits that she was teetering on the brink of suicide around June. “My father was not there for us, so I had to move in with my aunt in Ikageng. It was a big upheaval because I had to leave my community in Ext.7. In my darkest moment I phoned my friend to say goodbye.” Refilwe describes this as her turning point. “My friend talked me through it and urged me to read the Bible. It worked, and I found peace at last,” she says. “In January I started going to church and my healing process began. What started as my spiritual breakdown became my spiri-
tual breakthrough.” Refilwe’s association with HIP2BSquare began when she filled in forms in Gr.9. “Three of us were invited for interviews to become brand ambassadors,” she recalls. In 2012 she was re-selected and attended an orientation camp in Cape Town, where she met Mark Shuttleworth and became part of HIP2BSquare’s family of thirty kids. Her most important project was to get a library into her community. She knows too well how difficult it is to walk through dangerous veld to get to the one in Mohadin. School ends at 16:00 and the library closes at 17:00 and the trek takes about an hour. Assignments were impossibly difficult. “So I discussed the situation with the mayor. I think it was a wake-up call because council decided to fast-track their library project by five years. It is supposed to be for the school but the whole community needs the library. I am going back to ask him,” she says confidently. The library was just one of many projects that she launched. Another was the Science Special Agents Club for grades 10 and 11. At the moment all 18 members are girls, she says excitedly. She plans to extend it to other grades soon. “Township girls are exposed to things like rape and teenage pregnancy from a very young age. They need to be empowered so they don’t drop out,” she says. She also gives motivational talks at primary schools, and says that she motivates herself through inspiring others. She wants to write her autobiography for the same reason. “I wouldn’t have become the person I am if it were not for the challenges,” she says. “I want to tell others to be themselves and believe in themselves. If you don’t know who you are, life’s challenges will turn you into a chameleon. I also want to encourage them to run the race and finish it. It is not important to win – it’s about falling, picking yourself up, carrying on and reaching your goal.”
Die leisels van Advanced Body Clinic word oorgeneem
Nuwe eienaar by Advanced Body Clinic Yolanda de Kock, ‘n jarelange inwoner van Potchefstroom het in Februarie die leisels van Advanced Body Clinic by Hanlie Botha oorgeneem. Yolanda ken die Potchefstroomse gemeenskap goed. Opvallend is haar jeugdige energie, wat soms aansteeklik kan wees, en haar entoesiasme vir haar beroep. Sy laat ‘n mens gou besef dat sy die bestanddeel het wat haar ‘n suksesvol gaan maak in haar nuwe uitdaging as mede-eienaar van Advanced Body Clinic. Sy vertel haar belangstelling het eers by fisioterapie gelê, maar die skoonheidsveld het haar passie geword aangesien sy gevoel het dat dit ‘n wyer veld dek en meer opwindend is. Sy het haar skoonheidsopleiding by Tina Scholtz voltooi en het nooit weer teruggekyk nie. Yolanda spog ondermeer met twee kontrakte op Carribean Cruises (een waarvan sy hoofterapeut was) op haar CV. Hier het sy waardevolle ervaring en kennis op ‘n internasionale vlak opgedoen. Mari Ackerman is ook deel van die Advanced Body Clinic-span en is self ook ‘n gekwalifiseerde terapeut wat ook die verslankingsbehandelings behartig. Rene Snyman, ook ‘n lid van die span,spesialiseer in wimper verlengings en professionele grimering. Yolanda en haar span nooi Advanced Body Clinic se ou vriendinne om ‘n draai te kom maak en hoop om nuwe klante te verwelkom. 082 464 9400 GESKRYF DEUR ERIKA SILVER
26
Potchefstroom Herald
27 April 2012
E & V supports childline
More businesses, organisations and schools are jumping onto Childline’s White Balloon Campaign wagon. Among them are Hoërskool Gimnasium, Laerskool ML Fick, Hoërskool De Wilgers and Engel & Volkers, who purchased 150 balloons that they will release at the official ‘launch’ of the campaign at the Trim Park at 11:00 on 1 June. Ms Alice Carnell, director of Childline NW, along with all participating organisations, is challenging the rest of Potchefstroom to get in on the action. Balloons cost R10 each. For more information contact 018 297 4411.
Lets talk 45518
SMS’e kos R1,50
Praat saam
D
ada Motors
GENUINE KM'S
Trade-ins FSP No. 7629 accepted
SHIRAZ 083-786-5516 • SHEZAD 083-786-5526 • SELEPE 076-370-9100 • ROELF 083 296 9805
2010 VW JETTA 2.0 TDI HIGHLINE 40 000KM, MAGS, 2012 nissan np 200 1.6 p/u,s/c, a/c 100km, different XENON LIGHTS..........................................R239 500 colours to choose from..........................r129 900 2010 VW POLO 1.4 TRENDLINE N/SHAPE, 2011 toyota yaris t1 3 door, a/c, p/s, c.d, mags A/C, P/S, CD, 30 000KM..............................R149 900 .....................................................................r139 900 2009 vw scirocco 2.0t fsi sportline dsg, 2011 RENAULT LAGUNA 3.5 COUPE A/T, 11 000KM 5YR 40 000km 5yr 90 000km, m/plan, a/c, p/s, cd, 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, DEMO.............. mags, full house...................................r304 900 ........................................................................ R450 000 2009 vw golf vi tsi comfortline, 60 000km, 5yr 2011 hyundai i20 1.4, 30 000km, a/c, p/s, cd, 5yr 90 000km, s/plan, a/c, p/s, fullhouse, 150 000km warranty...................................r159 900 mags........................................................r229 900 2011 hyundai getz 1.4hs, a/c, p/s, c.d, warranty 2006 VW POLO 1.9 TDI, A/C, P/S, CD, MAGS.......R104 900 30 000km......................................................r139 900 OPEL 2010 chevrolet capriva 3.2 ltx, 35 000km, 5yr 2010 opel corsa 1.4 essentia 5 door, a/c....r154 900 90 000km, s/plan, a/c, p/s, c.d, mags, 2006 opel astra 1.8 sport 5 door, a/c, p/s, c.d fullhouse...................................................r369 900 mags........................................................r109 900 2010 FORD FIESTA 1.4 AMBIENTE 5 DOOR, 30 000KM, A/C, TOYOTA P/S, CD, MAGS, SERVICE PLAN, WARRANTY............. 2011 TOYOTA YARIS ZEN ACS 5 DOOR, 4 000KM, A/C, P/S, .............................................................. R149 900 CD.............................................................R139 900 2010 FORD EVEREST 3.0 TDCI XLT 30 000KM 5YR 2011 toyota corolla 1.3 advance, 90 000km 100 000KM S/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, LEATHER 5yr 90 000km s/plan, a/c, p/s, c.d, mags .............................................................. R329 900 leather seats, demo...............................r199 900 2010 chrysler voyager 2.8 limited crd, a/t, 2011 TOYOTA COROLLA 1.3 IMPACT, A/C, P/S, CD, 30 000km, 5yr 100 000km m/plan, swivel & go, 30 000KM, 5 YR 90 000KM S/PLAN...............R174 900 real entertainment, new shape................r449 900 2011 toyota corolla 1.3 professional, a/c, p/s, 2010 JEEP CHEROKEE 3.7 LIMITED A/T, 28 000KM 5YR demo........................................................r189 900 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, NEW SHAPE..... 2009 toyota corolla 1.3 impact, 50 000km, a/c, ........................................................................ R369 900 p/s, c.d, warranty, service plan...........r159 900 2010 mini cooper convertable 30 000km, 3yr 2009 TOYOTA LEXUS IS250, A/T, 28 000KM 5YR 100 000KM 75 000km m/plan, a/c, p/s, cd, mags, chilli M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS,.....................R329 900 pack.............................................................r259 900 2008 toyota corolla 1.6 prof, a/c, p//s, c.d............... 2010 mini cooper s, clubman, 40 000km, 3yr 75 000km .. .................................................................r129 900 m/plan, chilli pack, a/c, p/s, cd, mags, 2008 toyota rav 4 2.0 vx, a/c, p/s, c.d, mags full house..................................................r259 900 fullhouse................................................r194 900 2010 LEXUS IS 250 SE, A/T, 40 000KM, SYK, 100 000KM, M/... 2010 toyota yaris t1 3 door, a/c, p/s, cd.....r129 900 PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS..............................R419 900 AUDI 2010 HYUNDAI IX 35, 50 000KM 5YR 100 000KM S/PLAN, 2011 AUDI A4 1.8T, 40 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN, WARRANTY, A/C, P/S, CD, MAGS,....................... R249 900 A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE.............. R319 900 2010 MITSUBISHI PAJERO 3.2 DID SPORT GLS A/T, A/C, P/S, CD, 2009 audi a6 2.0tfsi multitronic, 70 000km 5yr MAGS, 35 000KM 5YR 100 000KM M/PLAN........... R399 900 100 000km motoplan, a/c, p/s, c.d, mags 2011 CHEVROLET CRUZE 1.8 LT A/T, A/C, P/S, CD, P/S, MAGS ............................................................... r349 900 ........................................................................ R239 900 2008 audi tt 2.0t fsi roadster a/t, 40 000km, 2009 MINI COOPER 1.6, A/C, P/S, CD, MAGS, 20 000KM 3YR 5yr 100 000km m/plan, a/c, p/s, c.d, mags 75 000KM M/PLAN.................................... R189 900 ............................................................... r349 900 2009 HONDA CIVIC 1.8 VXI 30 000KM, A/C, P/S, CD, MAGS, 2009 audi a6 2.0 tfsi multitronic 60 000km.r359 900 LEATHER, FULLHOUSE.............................. R189 900 FORD 2009 HONDA ACCORD 2.0 EXECUTIVE, A/C, P/S, CD, 2011 FORD BANTAM 1.3, P/S, CD, DEMO..................R109 900 MAGS,..................................................... R199 900 2011 ford figo 1.4 ambiente, a/c, p/s, cd ........r129 900 2009 SUZUKI GRAND VITARA 2.4D, A/C, P/S, CD, MAGS 2010 ford fiesta 1.4 ambiente 30 000km............r154 900 ........................................................................ R259 900 2010 ford ranger 2.5td 4x4 d/cab, 30 000km, a/c, 2009 fiat bravo 1.4t jet sport 5 door, a/c, p/s, cd, mags, p/s, cd, mags, full house...........................r279 900 40 000km.......................................................... r189 900 2010 ford fiesta 1.4 tren, 30 000km, warranty 2008 GONOW 2.2 D/CAB (LWB) A/C, P/S, CD, MAGS..... R 99 900 service plan, a/c, p/s, c.d, mags, demo.....r169 900 2011 CHEVROLET SPARK 1.2L, A/C, P/S, C.D, NEWSHAPE MAZDA ........................................................................ R109 900 2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE, 25 000KM, S/PLAN, 2009 HONDA JAZZ 1.4I LX A/T, IVTEC ........................ R165 900 WARRANTY, A/C, P/S, CD...............................R139 900 2008 PEUGEOT 308 1.6 XT, A/C, P/S, CD, MAGS, 2010 mazda 5 2.0 original 6 spd 22 000km, 5yr FULL-HOUSE...................................................... R174 900 90 000km, s/plan, warranty, a/c, p/s, c.d 2008 FIAT PALIO 1.2 EL, A/C, P/S, CD.........................R 79 900 mags, demo.................................................r234 900 2008 MAZDA 5 2.0, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE 2009 mazda 6 2.5 dynamic a/t 70 000km, a/c, p/s, cd, mags, .............................................................. R179 900 fullhouse, new shape................................................. 2005 VOLVO S40 2.4I A/T, P/S, CD, MAGS.................... R149 900 2009 mazda bt50 2.5 d/cab, 70 000km, a/c, p/s, c.d mags, fullhouse............................................ r219 900 2008 MAZDA CX7, 51 000KM, A/C, P/S, CD, MAGS......... R239 900 2010 MAZDA 5 2.0 INDIVIDUAL, 20 000KM, SERVICE PLAN, MAZDA WARRANTY, A/C, P/S, CD, MAGS, LEATHER, DEMO...................................... R249 900 OTHER
���r ��� �ars to s����t �ro���
20 000km, 6yr, 120 000km, m/plan, a/c BMW p/s, c.d, mags..........................................r379 900 2011 BMW 125I COUPE 20 000KM 5YR 100 000KM BMW 2009 MERCEDES BENZ A170 A/T, A/C, P/S, CD, MAGS,, A/C, P/S, CD, MAGS......................R429 900 , M/PLAN, MOTORPLAN, FULLHOUSE R429 900 ELEGANCE, FULLHOUSE, 70 000KM 6YR 120 000KM 2011 bmw 330i (e90) a/t, 11FULL 000km, 5yr 100 000km, M, MOTORPLAN, HOUSE R399 900 M/PLAN...............................................................R229 900 motorplan,FULL sportspack, sunroof, a/c, OTORPLAN, HOUSE R549 500 2009 mercedes benz r320 cdi a/t, 40 000km, 6yr c.d, mags, XENON demo...............................r449 900 , 31p/s, 000KM, MAGS R435 900 120 000km, m/plan, a/c, 900 p/s, c.d, mags.............r399 900 2010 bmw x5 3.0 d x-drive, BEIGE a/t (e90), 36 000km, 5yr 0KM, CANBERRE LEATHER R529 2009 mercedes benz c180k a/t, 85 000km, 6yr 100 000km m/plan, 21”DYNAMIC rims, s/roof, a/c, p/s, NOVATION PACK, DRIVE R835 000 120 000km, a/c, p/s, c.d,900 mags..........................r269 900 SUN cd, real entertainment, new spec.......r699 900 K, ROOF , 15 000KM R749 2008 mercedes benz c200k900 a/t, a/c, p/s, c.d 2010 BMW Z4 (E89) 2.3i A/T 44 000KM, LEATHER KAHSAS 000KM, MOTORPLAN R359 mags, fullhouse....................................r249 900 900 0 CANBERRE 000KM, BEIGE......................................R529 SUNROOF, SPORTPACK R399 900 2008 mercedes benz c180k (m) 80 000km, 6yr 2010 bmw 320i (e90) 50 000km 5yr 100 000km m/plan, M, MOTORPLAN R329 900 120 000km, m/plan, p/s, c.d, mags, black.......................................................r329 900 00KM,NAVIGATOR,XENON,18”WHEELS R599a/c, 900 elegance.................................................r249 900 2010 BMW 750LI (F01) S/PACK, S/ROOF, 15 000KM MOTORPLAN,FULLHOUSE R279 900 CLS 500 A/T, 18 000KM 6YR 5YR 100 000KMPACKAGE,PAN M/P.........................................P.O.A NNOVATION SUNROOF2007 MERCEDES BENZ R599 900 120 000KM M/PLAN, P/S, CD, MAGS, S/ROOF, 2009 BMW 325 TOURING A/T, 30 000KM 5YR 100 000KM ERTIBLE, 66 000KM , MOTORPLAN R329A/C, 900 FULLHOUSE. . .............................................R449 900 M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, FULLHOUSE..R359 900 MERCEDES BENZ 2007 mercedes benz ml63 900 a/t, 80 000km, 6yr 2009 bmw (e90) a/t,MOTORPLAN 59000km, 5yr 100 000km A/T , 40 320d 000KM, ,FSH R329 120 000km, m/plan, p/s, c.d, mags , motorplan, a/c, p/s, c.d, mags, f/house A/T 40 000KM, MOTORPLAN,FSH R349a/c, 900 fullhouse..R310 .............................................r599 900 pack.........................................r299 900 , 49 exlusive 000KM 000 2007 mercedes benz c200k900 a/t, 80 000km 6yr 320i (e90) 80 000km 5yr 100 000km, 02009 bmw 000KM, PARKTRONIC, MOTORPLAN R599 FSH 120 000km m/plan, p/s, cd, mags.....r249 900 m/plan, a/c, 39 p/s, c.d, mags.....................r279 900 NTGUARDE, 000KM, MOTORPLAN, R309a/c, 900 2007 MERCEDES BENZ ML 320 CDI, A/T, 70 000KM 2009 bmw 325i (e90) a/t sportpack, 90 000km 70 000KM,MOTORPLAN, FSH5yr R429 900 6YR 120 000KM MPLAN,900 A/C, P/S, CD, MAGS, 100 000km, m/plan, a/c, p/s, c.d, mags, 139 000KM, FSH R149 F/H...........................................................R429 900 sportpack, s/roof, fullhouse..............r329 900 NISSAN 2006 mercedes benz clk 350 a/t, avantguard, 2009 bmw 125i convertable a/t, 20 000km....r339 900 ,30 000KM.WARRANTY ,A/C,P/S,C/D R159 900 80 000km, a/c, p/s, c.d, mags..................r329 900 2009 bmw 750li a/t, 5000km, 5yr, 100 000km, m/plan A INDIVIDUAL,A/C,P/S,CD R269 900 2006 mercedes benz c180k a/t, a/c, p/s, .......r149 900 a/c, p/s, c.d, mags, s/roof, alot of R,A/C,P/S 2005 MERCEDES BENZ E500 A/T, AMG, S/PACK, S/ROOF, extras, demo.............................................r p.o.a VOLKSWAGEN A/C, P/S, CD,R339 FULLHOUSE..........................R269 900 2009 bmw 3.5 5d, 80 000km, 5yr, 100 000km, ON, 13 x5 000KM, 6 SPEED, MAGS 900 NISSAN a/c, p/s,,c.d, mags, s/r, t/b, inovation pack SUNROOF 3000KM R265 900 2012 nissan np200 1.6, 100km, p/s, c.d, new ................................................................r569 900 0 000KM, XENON LIGHTS R239 900 different colours 900 2009 bmw 325 ci coupe (e92), 40000km, 5yr 000KM, A/C, P/S, CD R149 available...............r129 900 2011 nissan np200 1.6, 11 000km, 100 000km, m/plan, s/pack, s/r, a/c, p/s, c.d R104 900 a/c, p/s, c.d canopy....................................................r124 900 ................................................................r379 900 2010 NISSAN TIDA 1.6 VISIA (H31) + A/C, P/S, CD, 2008 bmw 323i (e90) a/t, sportpack, m/plan, WARRANTY, 30 000KM...............................R159 900 a/c, p/s, c.d, mags, fullhouse...............r239 900 2010 NISSAN QASHQAI 2.0 ACENTA, 15 000KM 5YR BMW 335IStreet COUPE 50 000KM 5YR 100 000KM, s2008 Moroka • Potchefstroom 100 000KM S/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS.....R239 900 A/C, P/S, CD, MAGS.............................................R399 900 ed cars. Finance available from all major banks. EO&E 2010 NISSAN NAVARA 2.5 DCI D/CAB, 59 900KM, S/PLAN, a/t (e93)............r429 900 e2008 bmw Km’s330i &convertable Trade-ins accepted. A/C, P/S, CD, MAGS...................................R299 900 2008 BMW 523I (E60) A/T, 60 000KM 5YR 100 000KM, 3 786 5526 • Selepe: 076 370 9100 • Roelf: 083 296 9805 2010 NISSAN TIDA 1.6 ACENTA (h33), A/C, P/S, CD, ....... NEW SPEC, A/C, P/S, CD, MAGS..................R329 900 WARRANTY, 30 000KM...............................R169 900 2008 bmw x3 3.0.d, 80 000km, 5yr, 100 000km, 2010 NISSAN HARDBODY NP300 S/C, CANOPY, A/C, P/S, m/plan, exlusive pack, a/c, p/s, c.d CD............................................................R179 900 mags, s/r, t/bar.....................................r459 900 2007 nissan tida 1.6 nisia (h35) a/c, p/s, cd.. r89 900 2007 bmw 330i(e90) a/t, 70 000km, 5yr, 100 000km 2009 nissan tida 1.6 visia (h35), a/c, p/s, c.d m/plan, a/c, p/s, c.d, mags, f/house......r239 900 mags........................................................r134 900 2006 bmw 320i (e90) a/t, a/c, p/s,c.d, xenon lights 2009 NISSAN MICRA 1.4 VISIA + 3DR A/C, P/S....R109 900 ................................................................r164 900 2009 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI LWB, CANOPY..... 2006 bmw 330i (e90), a/c, p/s, c.d, 18inch mags ................................................................R144 900 sunroof..................................................r204 900 VW 2006 BMW Z4 M ROADSTAR, CONVERTABLE, 66 000KM 2011 VW POLO VIVO 1.4 CLASSIC 40 000KM, A/C, P/S, CD 6YR 100 000KM M/PLAN, A/C, P/S, CD, MAGS, ................................................................R139 900 F/H...........................................................R329 900 2011 VW POLO VIVO 1.4 T/LINE, 5 DOOR, A/C, P/S 2006 bmw x5 3.0d a/t, s/PACK, sunroof, pdc, CD, 21 000KM, VW WARRANTY, DIFF COLOURS 95 000km..................................................r329 500 ................................................................R139 900 2005 BMW 650I A/T, 70 000KM BAL OF M/PLAN, A/C, P/S, 2011 vw golf v1 1.4 tsi comfortline 30 000km CD, MAGS, NAVIGATION, FULLHOUSE...................R429 900 5yr 90 000km s/plan warranty, a/c, p/s, 2005 BMW 330CI A/T (E46) F/L, A/C, P/S, CD,.....R249 900 c.d, mags, leather.................................r274 900 Mercedes Benz 2011 vw golf gti 2.0t d.s.g, 18000km, 5yr 90 000km 2011 mercedes benz c180k a/t, cgi, avantgauard s/plan, a/c, p/s, c.d, 19inch mags, s/roof 40 000km, 6yr, 120 000km, m/plan, a/c facelift, demo........................................r359 900 p/s, c.d, mags..........................................r369 900 2010 vw cc 2.0t, a/c, p/s, c.d, mags, vw warranty 2011 mercedes benz e350, a/t, amg pack, 8000km ................................................................r289 900 6yr 120 000km m/plan, panoramic roof, 2010 VW GOLF 1.4 TSI, A/C, P/S, CD, MAGS, S/PLAN, a/c, p/s, c.d, mags, fullhouse, demo.......r p.o.a WARRANTY................................................R209 900 2010 mercedes benz c200k cgi a/t, elegance,
16/7/8 • Fax: 018 294 5523
47 JAMES MOROKA STREET, POTCHEFSTROOM. TEL: (018) 2945516/7/8, FAKS: (018) 294-5523
OVER 200 VEHICLES TO CHOOSE FROM EO&E
36
Potchefstroom Herald
27 April 2012 KENNISGEWINGS • NOTICES
SCM TENDER NOTICE 06/2012 Proposals are hereby invited from Prospective Service Providers for the following services SCM TENDER NOTICE 06/2012
Proposals are hereby invited from Prospective Service Providers for the following services Compulsory Site Meeting
Evaluation Criteria
Supply and Deliver of Protective Clothing as and when required for a period of three years
None
Meters Reading for a period of three years
None
44/VLM/FIN/2011/20 12
Provision of Short Term Insurance portfolio for a period of three years for Ventersdorp Local Municipality
02May2012 @10:00
45/VLM/FIN/20100/2 012
Service provider for the rendering of Hygienic Services for Ventersdorp Local Municipality. For a period of 3 years
None
46/VLM/ENG/2011/ 2012
Supply and Delivery of Refuse Bag To Ventersdorp Local Municipality as and when required for a period of three years
None
Supply and Delivery of Cleaning Materials to Ventersdorp Local Municipality as and required for a period of three years.
None
Bid No
Description
40/VLM/ENG/2011/ 2012
43/VLM/FIN/2011/20 12
47/VLM/ENG/CORP /2011/2012
49/VLM/FIN/20111/2 Supply and delivery None PDFofCreated with deskPDF PDF 012 Stationery to the Main Store as and when required for a period of three years
50/VLM/ENG/2011/ 2012
Supply and Delivery of Electrical Material and Equipment as and when required for a period of three years
None
51/VLM/ENG/2011/ 2012
Supply and delivery of Water Material and Equipment as and when required a the period of three years
None
52/VLM/ENG/2011/ 2012
Supply of delivery of Sewer Material and Equipment as and when required for a period of three years
None
55/VLM/ENG/2012/ 2013
Planning; Documentation; Supervision & Monitoring of Household ELECTRIFICATION of Boikhutsong ( 44 Connections )
02 May 2012 @ 11:00
Contact Person
Closing Date
Bid Amount
Time
80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 90/10 90 = Price 10 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below
Mr F Chauke 018 264 8500
11 May 2012
R 200
12:00
Mr CWK Kgosiemang 018 264 8500
11 May 2012
R 200
12:00
Mr CWK Kgosiemang 018 264 8500
11 May 2012
R 200
12:00
IT Banda 018 264 8527
11 May 2012
R 200
12:00
IT Banda 018 264 8527
11May 2012
R 200
12:00
80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 Writer - Trial 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80 = Price 20 = Points awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below 80/20 80=Price 20=Points Awarded for B-BBEE Status Level of Contribution as per table below
IT Banda 018 264 8527
KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING In die Boedel van wyle NICOLAAS PETRUS VAN DEN HEEVER, (Identiteitsnommer 310923 5003 08 0), gebore op 23 SEPTEMBER 1931 en oorlede op 17 JUNIE 2011 en DEVINA AMALIE VAN DEN HEEVER, (Identiteitsnommer 350913 0004 08 5) met wie oorledene Binne Gemeenskap van Goedere getroud was van Wandraglaan 7, POTCHEFSTROOM 2520. BOEDEL NR 11759/2011. Ingevolge Artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat duplikate van die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde Boedel in die kantore van die Meester van die Noord-Gautengse Hoë Hof, PRETORIA en die Landdros POTCHEFSTROOM gedurende ‘n tydperk van 21 dae vanaf 26 APRIL 2012 ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde rekening. GEDATEER te PARYS op hierdie 18de dag van APRIL 2012. MNRE COETZEES ING, Prokureurs vir Eksekuteur, Buitenstraat 25, Posbus 5, PARYS, 9585 (VERW. DR COETZEE/KVH/H 857) -----------------------------------------------------------p559 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES
11 May 2012
R 200
12:00
IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN POTCHEFSTROOM GEHOU TE POTCHEFSTROOM SAAK NO.: 730/11 In die saak tussen: COLLEGE FOUNDATION POTCHEFSTROOM EISER EN L A MARX VERWEERDER EKSEKUSIE VERKOPING
IT Banda
11 May
R200
12:00
IT Banda 018 264 8527
11 May 2012
R200
12:00
IT Banda 018 264 8527
11 May 2012
R200
12:00
IT Banda 018 264 8527
11 May 2012
R200
12:00
:: 018 http://www.docudesk.com 264 8527 2012
Ter voldoening van ‘n Vonnis van die Landdroshof te Potchefstroom en die daaropvolgende beslagleggingsbevel gedateer 12 MAART 2012 word die goedere hierin uiteengesit per geregtelike veiling verkoop te die kantore van die Balju van die Laerhof Potchefstroom, te Wolmaransstraat, Potchefstroom, op 16 MEI 2012 om 11:00 vir kontant sonder reserwe aan die hoogste bieër, namlik: 1 X SILWER 6 VOET SLEEPWA (GET.:) P M SCHUTTE, AWIE WRIGHT PROKUREURS, DU PLOOYSTRAAT 69, POTCHEFSTROOM, POSBUS 1200, POTCHEFSTROOM, 2520, TEL: (018) 297-5575/6, VERW.: CS/C.1011 -----------------------------------------------------------p561 KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWINGS • NOTICES IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) CASE NO. 33808/2011 In the matter between: THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED PLAINTIFF And JOHN HENRY FOSTER DAVIS (ID: 450831 5040 08 7) 1st DEFENDANT ALETTA JOHANNA DAVIS (ID: 680529 0130 08 3) 2nd DEFENDANT NOTICE OF SALE IN EXECUTION
G Moremedi
14 May 2012
R 200
12:00
B-BBEE Status Level of Contribution
Number of Point (90/10 system)
Number of points (80/20 system)
1 2 3 4
10 9 8 5
20 18 16 12
5 6 7 8
4 3 2 1
8 6 4 2
Non-compliant contributor/No PDF Created certificate with deskPDF attached
KENNISGEWING In die Boedel van wyle FRANCINA GERTRUIDA HENNING, (Identiteitsnommer 240920 0041 08 6) gebore op 20 SEPTEMBER 1924 en oorlede op 7 SEPTEMBER 2011, Getroud Buite Gemeenskap van Goedere van Eenheid S50, Huis Eikelaan, Peter Mokabastraat 73, POTCHEFSTROOM, 2531. BOEDEL NR 18790/2011. Ingevolge Artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat duplikate van die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde Boedel in die kantore van die Meester van die Noord-Gautengse Hoë Hof, PRETORIA en die Landdros POTCHEFSTROOM gedurende ‘n tydperk van 21 dae vanaf 26 APRIL 2012 ter insae lê van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde rekening. GEDATEER te PARYS op hierdie 18de dag van APRIL 2012. MNRE COETZEES ING. Prokureurs vir Eksekuteur. Buitenstraat 25. Posbus 5. PARYS. 9585. (VERW. DR COETZEE/KVH/H 862) -----------------------------------------------------------p560
0 PDF Writer0 - Trial :: http://www.docudesk.com
Note: Sealed and marked proposals to be deposited into a tender box in the reception area of the Ventersdorp Municipality on or before the closing date. Bids will be adjudicated according to Ventesrdorp Local Municipality Supply Chain Management Policy, based on the Preferential Procurement Framework Act, Act No 5 of 2000.The lowest or any tender will not necessarily be accepted and the council reserves the right to accept any portion of any tender andNote: to waive any requirements contained in the condition, reserveinto the right to accept multiple tenders for the same project. Sealed and marked proposals to be council deposited a tender box in the reception area Notwithstanding fact that the tender Municipality or part thereof may been accepted, Councildate. will reserve the right to appoint any bidder. of the the Ventersdorp on have or before the closing Bids will be adjudicated according to Ventesrdorp Local Municipality Supply Chain B.J. MAKADE Management Policy, based on the Preferential Procurement Framework Act, Act No 5 of MUNICIPAL2000.The MANAGER lowest or any tender will not necessarily be accepted and the council reserves the right to accept any portion of any tender and to waive any requirements contained in the condition, council reserve the right to accept multiple tenders for the same project.
In execution of a judgment of the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held by the Sheriff, OBERHOLZER IN FRONT OF THE MAGISTRATE’S OFFICES, VAN ZYL SMIT STREET, OBERHOLZER on FRIDAY, 18 MAY 2012 at 10h00 of the under mentioned property of the defendants subject to the conditions of sale which are available for inspection at the offices of the Sheriff OBERHOLZER, AGNEW STREET, CARLETONVILLE ERF 846 WELVERDIEND TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION: I.Q. GAUTENG PROVINCE. MEASURING: 1041 (ONE ZERO FOUR ONE) SQUARE METRES. HELD BY VIRTUE OF DEED OF TRANSFER T120571/2007. SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. Also known as 138 – 21st STREET. WELVERDIEND The following information is furnished with regard to improvements on the property although nothing in this respect is guaranteed. A dwelling consisting of: 1 lounge, a lobby, 1 dining room, 1 kitchen, 3 bedrooms, bathroom with separate toilet and a double garage. DATED AT PRETORIA ON
MARCH 2012.
(SGD) T. DE JAGER, HACK STUPEL & ROSS ATTORNEYS FOR PLAINTIFF, 2ND FLOOR, STANDARD BANK CHAMBERS, CHURCH SQUARE, PRETORIA, REF: MISS. T. DE JAGER/YOLANDI/ HA10274, TEL. 012 325 4185 -----------------------------------------------------------C344 KENNISGEWINGS • NOTICES
27 April 2012
37
Potchefstroom Herald
Skole pak mekaar Cobus Groenewald Dis weer dáárdie tyd van die jaar dat die jaarlikse FNB Classic Clash-wedstryde op
Sport dagboek
Skole 5 Mei • Ferdies rugby en netbal teen Stella, by Ferdies • HTS teen Boys High FNB Classic Clash, by HTS Atletiek • 27-28 April – USSA studente-atletiekkampioenskappe, UJ Johannesburg • 4-5 Mei - SA Ope, Pildich-stadion, Pretoria Rugby 21 April – Luiperds teen Ford Pumas, Puma-stadion, Witbank, 19:10 Alle klubs en skole is welkom om alle sportaktiwiteite met datum en plek te epos na Cobus.Groenewald@media24. com voor of op Dinsdae 12:00 om die aktiwiteit in die koerant en webtuiste te plaas. KENNISGEWINGS • NOTICES POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME 1980 NOTICE IS HEREBY GIVEN in terms of Section 14(a) of the Potchefstroom Town Planning Scheme 1980 that I, Theo Ernst Kotze intend to apply to the TLOKWE CITY COUNCIL, for permission to use each of the following properties for the purpose of a 30m Cellular Lattice type mast and base station (Vodacom): a) Erf 577, Van der Hoffpark Extension 9 (9 Makou street, Van der Hoffpark) b) Erf 3047, Potchefstroom Extension 12 (392 Walter Sisulu Avenue). Objections to or representations in respect of these applications must be lodged, together with reasons, to the Municipal Manager, PO Box 113, Potchefstroom, 2520, and the applicant, in writing within 21 days of the publication of the last advertisement in the press. Particulars of the proposed applications lie for inspection at the applicant at his under mentioned address: NAME: Developlan Town Planners, ADDRESS: 3 General Joubert Street, Polokwane, 0699, TELEPHONE NUMBER: 015 291 4176/7, POSTAL ADDRESS: P.O. Box 1883, Polokwane, 0700, DATE OF FIRST PUBLICATION: 19 April 2012, DATE OF SECOND PUBLICATION: 26 April 2012 ______________________________________P557E POTCHEFSTROOM DORPSBEPLANNINGSKEMA 1980 KENNIS GESKIED HIERMEE ingevolge artikel 14(a) van die Potchefstroom Dorpsbeplanningskema 1980 dat ek Theo Ernst Kotze van voorneme is om by die TLOKWE STADSRAAD aansoek te doen om toestemming om beide die volgende eiendomme te gebruik vir die doel van die oprigting van ‘n 30m Sellulêre Mas en basis stasie (Vodacom): a) Erf 577, Van der Hoffpark Uitbreiding 9 (Makou straat 9) b) Erf 3047, Potchefstroom Uitbreiding 12 (Walter Sisulu laan 392). Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoeke, tesame met die redes daarvoor, moet binne 21 dae na publikasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, 2520, en die aansoeker ingedien word. Besonderhede van die voorgenome aansoeke lê ter insae by die aansoeker by sy ondergenoemde adres: NAAM: Developlan Town Planners, ADRES: 3 Generaal Joubertstraat, Polokwane, 0699, TELEFOONNOMMER: 015 291 4176/7, POSADRES: Posbus 1883, Polokwane, 0700 DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 19 April 2012, DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 26 April 2012 ______________________________________P557A
KENNISGEWINGS • NOTICES
die televisie gebeeldsaai word. Die eerste een vir die jaar vind op 5 Mei in Potchefstroom plaas wanneer HTS en Boys High mekaar aandurf. Die verrigtinge begin reeds om 08:00 met bulletjie rugby terwyl die hoërskole rugby ook tegelykertyd op die A en B velde afskop. Al die wedstryde vind by HTS se sportgronde plaas en die program duur tot 14:00 die middag. Toegang vir die wedstryde is R20 per voertuig en R5 per voetganger, skoliere in skoolklere kan gratis na die wedstryde kyk. Die program vir die dag is: Tyd: A-veld B-Veld 08:00 o.14A o.15B 09:00 o.15A 10:00 2de spanne 11:00 o.16A 12:00 Trompoppies 12:15 Spelers word voorgestel aan FNB bestuur en skoolhoofde 12:30 1ste spanne 13:30 Oorhandiging van die FNB Classic Clash-trofee 14:00 Middagete vir eregaste.
Wentzel at the prize giving with Christo van Wyk (head judge) and Marius Dohne.
Bodybuilding champ from Potch Cobus Groenewald The BBSA IFBB NW novice and development show for body builders was held in Rustenburg on Saturday. Aneurin Wentzel, a local body builder training at the Sports Arena gym at Volk-
skool in Potchefstroom, took top honours during the show. Wentzel won the u.23 in the over 75 kg division, and had the best posing routine. At the end of the show he was crowned as the overall winner of the event.
KENNISGEWINGS
38
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Veterane slaan af in Potchefstroom Potchefstroom Buiteklub se tennisbane is slaggereed vir die interprovinsiale veterane toernooi wat volgende week in Potchefstroom plaasvind. Dié toernooi vind van 30 April tot 4 Mei hier plaas. Twee van die vier bane is onlangs
opgegradeer met behulp van geld van die Tlokwe Stadsraad en voldoen nou aan TSA (Tennis SuidAfrika) se standaarde. “Ons is baie dankbaar teenoor Tlokwe Stadsraad en in besonder Augustine Monau van die parke en rekreasie-afdeling,” sê Dolf van den
Berg, voorsitter van die Potchef stroom-tennisklub. Sowat 120 spelers van oor die land gaan aan die interprovinsiale veterane toernooi deelneem. Wedstryde word ook by Ballieparktennisklub en Gimnasium Hoër skool gespeel.
Sportuitslae van oral Berts Brick’s tydtoets 8 km: John Mathabela 34:35; Kleinbooy 35:35; Dean Rosin 35:49; Johnny Jansen van Rensburg 38:21; Rolandt le Roux 39:07; Marthie Oelofse 39:07; PC Meyer 39:43; Nimrod Finger 40:55; David Koch 41:14; Gabriel Colyn 41:52; Johnry Ford 42:00; Peter Mpholokeng 43:47; Suzette Geldenhuys 44:00; Johan Liebenberg 44:00; Jolanda Rosin 44:25; Rudolph de Wet 44:21; Helani
Snyman 45:09; Victor 43:00; Ian Rossouw 45:37; Tilla Dalhouzer 48:37; Esti Kruger 48:37; Riaan van Dyk 50:15. 4 km: Carna-Mari van der Merwe 18:50; Jonathan Baron 19:04; Annah Bock 19:25; Jeanette Bovula 20:40; Dirk de Bruyn 21:06; Tanja Kleyn 22:16; Attie Barnard 22:35; Marinda Claassen 25:33; Bonita Enslin 26:59; Attie Roux 34:16 8 km stappers: Chris de Bruyn
1:04:38; Zelma Olivier 1:04:38; Alet Jooste 1:11:39. Ferdies rugby en netbal teen Bloemhof op Ferdies se tuisvelde Rugby (Ferdies se telling eerste) 1ste span wen 32-5 o.15 wen 42-0 Netbal (Ferdies se telling eerste) 1ste span wen 80-8 2de span wen 19-12o. o.15A wen 37-2 o.14A wen 22-8
Dolf van den Bergh (voorsitter: tennisklub), Augustine Monau (Tlokwe Stadsraad: Parke en Rekreasie), Anette Degenaar (sekretaresse tennisklub), Marna van Niekerk (komiteelid en lid van die Noordwes- veterane tennisvereniging) en Charles Orton (ondervoorsitter tennisklub) is almal in hul skik met die opgradering van die bane by die Potchefstroom-buiteklub se tennisklub.
Department of Education and Training ERRATUM Chief HR Assistant (SL8) (Ref. K86723/11) Dr Kenneth Kaunda District Services Sub-division: Personnel Provisioning and Utilisation Services Please be advised that the basic salary for the abovementioned position is R185 958 per annum (SL 8) and not R149 742 per annum (SL7) as previously advertised. We apologise for any inconvenience caused. Kone Solutions K87083
Die Noordwes kinderkoor deel die verhoog met: • Willie Joubert • Natasha Joubert • Cordelia • G.P. van Rheede van Oudtshoorn • PUK Amici • Qualitrio • Stern Bezuidenhoudt • Rachelle Elmes-Wessels • Laerskool Mooirivier Junior Koor • Laerskool Mooirivier Senior Koor Hekke open om 14:00 met kuns uitstallings Konsert begin om 17:00 Kom geniet die dag saam met ons!
Potchefstroom Herald
27 April 2012
Ward on his way to the record
Photo: Supplied
39
Record for Shaun Ward Cobus Groenewald Shaun Ward, of the NuWater/Cape Town Market team, smashed the Solo Southern Skies MTB record in Parys, with more than 60 km, this weekend. This race takes 24 hours and the winner is the cyclist with the longest distance covered in the allotted time. Ward finished with 440 km. In 2009 Ward attempted the event but had to sleep for two hours, which cost him the race. This year he did a lot of research to find out how the best in the world attempts similar races. He discovered he must be able to do the entire race without
sleep. His effort bore fruit. The next step is the World Championships, where he will be able to end in the top 10, maybe even on the podium. “To win a race like this will not be possible without my backup team. Niel Kruger, Joe van Heerden, and Arno de Beer kept me positive, gave me food, water, clothes and handled my bike checks. Without them the record would not have been possible,” said Ward. Ward and his teammate, James Tenned, leave for Witrivier today where they will do a four-day, two man tour in road cycling.
Hoogte bo seevlak kan pla in Kimberley Cobus Groenewald Die jaarlikse Suid-Afrikaanse 10 km-kampioenskappe vind vanjaar op 19 Mei in Kimberley plaas. Omdat die kampioenskappe vanjaar in die binneland plaasvind, kan dit moeilik vir atlete wees om vinnige tye te hardloop as gevolg van die hoogte bo seevlak. Die voordeel wat atlete in Kimberley gaan hê, is dat die roete baie plat gaan wees. Vanjaar is daar nie ’n kwalifiserende standaard nie, maar klubs wat atlete wil nomineer vir die Sentraal Noordwesspan moet sorg dat mansatlete die afstand onder 35 minute voltooi. Vroue junior en senior atlete moet ten minste die afstand in 45 minute voltooi. In die ander kategorieë moet mans die wedloop in 50 minute voltooi en die vroue in 60 minute. Atlete van Noordwes wat moontlik kan deelneem is David Manja, Coolboy Ngomole en Elroy Gelant. In die vroue afdeling behoort daar nie verder gekyk te word as Rosalyn Laurens nie. Alle belangstellendes moet deur hulle klubs ingeskryf word, die sluitingsdatum vir inskrywings is 3 Mei. Geen laat inskrywings sal in aanmerking kom vir die span nie.
NTT Volkswagen
Mastercars
100% pure Volkswagen www.nttvw.co.za
80-point mechanical check. Two-year warranty. No older than 5 years/120 000 km. Mileage certificates. Ownership guaranteed. Full service history.
VOLKSWAGEN
ANDER
2012 VW GOLF 6 GTI EDITION 35 ............................................................. R389 950 2012 VW GOLF 6 GTI DSG .......................................................................... R329 950 2012 VW SCIROCCO R .................................................................................. R445 950 2012 VW GOLF 6 1.4 TSI C/L ...................................................................... R235 950 2012 VW PASSAT 2.0TDI DSG ...................................................................... R342 950 2012 VW POLO 1.4 C/LINE HATCH ............................................................ R179 950 2012 VW POLO VIVO 1.4 BASE ................................................................... R114 950 2012 VW POLO VIVO 1.4 SEDAN TIPTRONIC .......................................... R145 950 2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE ........................................................ R122 950 2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE ........................................................ R122 950 2011 VW POLO VIVO SEDAN 1.4 T/LINE .................................................. R129 950 2010 VW POLO 1.6 C/INE 20 000KM ....................................................... R159 950
2011 CHEV SPARK 1.2..................................................................................... R98 950 2011 FORD FIGO 1.4 ...................................................................................... R105 950 2011 CHEV CRUZE 1.6L................................................................................... R159 950 2007 JETTA 2.0 TFSI ........................................................................................ R149 950 2009 TOYOTA COROLLA 1.4 PROFESSIONAL........................................... R129 950 2010 DAIHATSU TERIOS 4X4 ......................................................................... R169 950 2011 AMAROK 120KW 4 MOTION D/CAB .............................................. R369 950 2007 NISSAN GRAND LIVINA 7 SEATER...................................................... R105 950 2010 KIA CERATO 1.6 ..................................................................................... R145 950 2010 MAZDA 2 1.6 ACTIVE ............................................................................ R129 950
(018) 293-0312. H/v Kerk- & Wolmaransstr. Potchefstroom.
IG ALBERTS 079 197 5371 • CHARL CLAASEN 072 364 1115 LUCAS WELENA 076765 0708 • MOINA MAKOKO 084 451 7066
27 April 2012
Herald
Sport Potchefstroom
Hire
BUILDING SUCCESS • WE DELIVER • OPEN ON SAT
URDAYS
86 Wolmarans Stre et, Potchefstroom Tel: 018 293 2699 Cell: 082 306 4282
Photo: Supplied
Front – from left: Charlie Gouveia (Biogenetic), Trisch Chetty, Kerri Laing (team manager), Mignon du Preez, Yashim Ebrahim-Hassen (head coach), Shandré Fritz, Henry Williams (bowling coach), Megan Dutton (physiotherapist). Back – from left: Marcia Letsoalo, Sunette Loubser, Dinesha Devnarain, Marizanne Kapp, Ayabonga Khaka, Cleo Tryon, Dumisa Makalima, Yolandi van der Westhuizen, Susan Benade, Dane van Niekerk, Yolandi Potgieter, Alison Hodgkinson and Shabrien Ismail.
SA women on top
England Academy restricted SA women’s cricket team to a 2-1 series victory in Potchefstroom. The Proteas’ national women’s side took the 50 over series 2-1, in spite of suffering a two-wicket defeat to the England Women’s Academy at Senwes Park Stadium on Tuesday. The England Academy came back with a vengeance in the final match of the threematch series after Jodie Dibble took a remarkable 4/22 to confine the hosts to 128 all out in 28.2 overs. South Africa won the toss and decided to bat first. Trisha Chetty scored the most runs with 33 as star performer Shandré Fritz was rested for the match. The Academy’s batting was not their best, but it was sufficient to successfully chase down the score. Their top scorer was Captain Caroline Atkins who made 24 runs before going leg before wicket to Susan Benade, who finished the match with three wickets for 24 runs. England was able to put together enough partnerships to frustrate the bowlers and gather enough runs to reach the score set
by South Africa with 33.2 overs and with two wickets to spare. Although disappointed at the missed opportunity of a whitewash, Protea captain Mignon du Preez was satisfied with the 2-1 series victory. “After the first two victories, we would have been ecstatic to have achieved a series whitewash but the Academy never made it easy for us. I’m happy that we pulled off a 2-1 win. I’m very proud of the squad, the focus that each individual has shown throughout the series and their commitment to the ideals and plans of the team.” SA women clinched the T20 series on Sunday, 22 April. The Proteas’ women clinched their second series trophy against the England Women’s Academy when they convincingly beat them by 44 runs in the third and final T20 match in Potchefstroom. Shandré Fritz was once again the hero,
sharing a 63-run opening partnership with Trisha Chetty (32 from 26 balls) and a 54run partnership with Chloe Tryon (40 from 23 balls) to help take the South African total to 178/3. They were asked by the visitors to bat first. Fritz also shared a noteworthy 43-run partnership with veteran Susan Benade before the latter was bowled by Deanna Cross for 22 runs off 25 balls. Fritz finished unbeaten on 53 off 46 balls. The Academy made a shaky comeback. They lost Elizabeth MacGregor for 11 runs when she was bowled by Shabnim Ismail in the third over. Alice MacLeod shared a 33-run partnership with Tammy Beaumont (18) before the former was bowled by Benade for 10 runs. Chloe Tyon was the pick of the bowlers, claiming two wickets for 23 runs, both of
‘An unforgettable event that has served a great feast of quality cricket’
which were taken in the same over, seeing the end of Beaumont and Jodie Dibble (4). Natalie Sciver (32 from 28 balls) and Amy Jones shared a 55-run partnership to give the academy some hope until Marcia Letsoalo saw to the dismissal of Jones, bowling her for 18. In the end the academy in the end could not make the required runs to win the match, ending their innings on 134/6 to surrender victory to the hosts. This tour will go a long way in giving the South African team a major boost going into further preparation for the ICC Women’s World T20 in Sri Lanka later this year. “On behalf of North West Cricket, we would like to congratulate the South Africa National Ladies’ team on their great victory during this event. “It was once again a great honour and privilege to host an international event of this nature in Potchefstroom. It is with confidence that I can say it has been an unforgettable event that has served a great feast of quality cricket,” said Heinrich Strydom, acting CEO of North West Cricket.
Honda Auto Klerksdorp H/v Connie & Adalaan, Adamayview, Klerksdorp Tel: (018) 468 7780
Wilma Hugo 082 825 5652