Potchefstroom Herald 3 July 2015

3 Julie 2015 Prys: R4.90 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

Jong vrou in pad gevind

Personeel van ER24 verleen hulp aan die jong vrou wat in die pad gevind is. Foto: Dustin Wetdewich

Gesin in Pa-enkind huis wenner aangehou

Abraham Kriel’s future safe and sound

BUILDING / RENOVATING / Developing?

Hearing Tests • Phonak Hearing Aids Hearing Protection Shop 3 The Square Potchefstroom (by Fishaways / Romans Pizza / KFC) lighthousepotch@yahoo.com

Ligte, LED , Solar

078 388 3619

Tel: (018) 290-5579 34A Nelson Mandela Drive, Baillie Park www.earinstitute.co.za

2

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

Die wenner van die Pa-en-Kindfotokompetisie is… ‘n Allemintige 414 stemme later en die Herald se wenner in die Pa-en-Kind-fotokompetisie is bepaal. Baie geluk aan Kleintjie Kleinhans en sy drie dogters Meliske, Elana en Marlouise wat loshande die gunsteling-foto was.

Kleintjie is die wenner van die etebewys te waarde van R300 by Mike’s Kitchen en die koopbewys ter waarde van R500 by Kleinplaas Pype. Die Herald bedank al die pa’s en kinders wat foto’s ingestuur het.

Die foto wat die tweede meeste stemme gekry het, is die van Herman Lombard en seuns Johannes en Marnus.

Pieter Blignaut met seuns, Riaan en Pieter jr. se foto het die derde meeste stemme gekry.

Kleintjie Kleinhans en sy drie dogters Meliske, Elana en Marlouise, die Herald se pa­en­kind­wenfoto.

Noordwes Gazette kry nuwe naam!

Die susterskoerant van die Herald, die Noordwes Gazette, wat gratis uit die MooiVaal Media-stal in die stad versprei word, kry ’n nuwe naam!

Die Gazette sal vanaf sy eerste verskyning in Julie, op 7 Julie, bekend staan as Midweek.

Omdat dit ’n susterskoerant van die Potchefstroom Herald is, en dus deur dieselfde redaksie-, advertensie- en administratiewe span uitgegee word, sal daar ook op die mashoof die naam

van die Herald verskyn.

Die Midweek sal steeds ’n gratis koerant wees wat Dinsdae en Woensdae versprei word.

Dit raak nie die Herald wat gewoon vanaf Donderdae te koop is nie.

Die inhoud van Midweek sal ook nie verander nie.

Die rede vir die verandering van die naam vanaf Noordwes Gazette na Midweek is bloot omdat dié koerant slegs in Potchefstroom versprei word en nie

in die hele Noordwes nie.

Die geleentheid gaan ook gebruik word om opnuut te be- So lyk die nuwe mashoof en naam van die Gazette vanaf 7 Julie! klemtoon dat dit ’n gratis koerant vir Potchefstroom is voortaan as Midweek bekend sal wees en die inhoud dus op plaaslike behoef- - en die Herald te adverteer omdat dit tes fokus. verskillende tye verskyn en in ’n mate Baie adverteerders verkies om in verskillende markte en behoeftes aanbeide dié susterskoerante, die - wat spreek.

Three seriously injured after driver loses control of vehicle Isabel Moises A white Toyota Condor overturned on the Dassierand Road on Sunday, 28 June.

An eye witness that was driving be-

hind the vehicle observed the driver lose control and roll to the side of the road.

The driver, Ronnie Maluleke and two passengers, Pretty Bopalamo and Katlego Seleke were badly injured in the accident, but there were, fortunately, no fatalities.

ER24 paramedics arrived in time to attend to the injured passengers and rush them off to Potchefstroom Hospital.

The Toyota Con­ dor on its side after the driver lost control. Photo: Evash­ ni Jansen

3 Julie 2015

3

Potchefstroom Herald

Dominica se dood ‘n raaisel Dustin Wetdewich

Anja Steenkamp wys die deur waar die verdagtes ingekom het. Foto: Dustin Wetdewich

Gesin geskop, aangerand en in huis aangehou Dustin Wetdewich

haar selfoon gegryp is.

Die mans wou daarna van die gesin weet waar die kluis se sleutels is. Andrè, wat kanker het, is deur die mans geslaan sodat hy vir hulle die sleutels moet gee. Anne-Marie het geskree dat hulle hom moet uitlos omdat hy siek is, waarna hulle vir AnneMarie by die trappe opgesleep het om die kluis oop te maak.

Nadat hulle alles uit die kluis verwyder het, het hulle probeer om vir Anne-Marie en Andrè in die badkamer toe te sluit.

“Ek het heeltyd aan Anja gedink, sy was alleen saam met hulle. Ek was bang as hulle ons toesluit dat hulle haar gaan verkrag,” vertel Anne-Marie.

Anne-Marie, wat al verskeie operasies aan haar knieg en ‘n rugoperasie gehad het, het nie vinnig genoeg beweeg vir die verdagtes nie. Hulle het haar aanhoudend geskop. Andrè het haar aan die skouers gegryp om

“Ek het die vuurwapen gesien, toe die hand. Daarna het hulle baie aggressief geraak.”

So vertel Anne-Marie Steenkamp oor die rooftog waartydens sy en haar gesin aangehou is.

Anne-Marie en haar man Andrè was op 24 Junie omstreeks 20:00 by die huis en besig om televisie te kyk.

Anja, hulle dogter, was in haar kamer op haar selfoon besig.

Die agterdeur was oop vir die honde. Vier mans het oor die muur gespring en sodoende toegang tot die huis gekry.

“Hulle het so stil ingekom dat die honde nie eers geblaf het nie,” vertel Andrè.

Die egpaar is heeltemal oorweldig deur die mans. Een van die verdagtes het ’n vuurwapen op hulle gerig terwyl die ander drie gewapen was met messe.

Die verdagtes het vir Andrè en Anne-Marie gegryp en op die vloer laat lê. Die honde se komberse is daarna oor hulle Op N12 (Johannesburg pad), gesigte gegooi, ter2 km na die kwekery, op wyl die verdagtes hulle geskop het. linkerkant.

“Ek het die honde hoor blaf en my Opedag 4 Julie ma-hulle het geskree ‘nee, nee’.

Vanaf 08:00 Hulle raas baie met die honde, so dit was nie vir my Kom geniet binne- en buite buitengewoon stalletjies, kosstalletjies. nie,” vertel Anja.

Arts & Crafts Anja het met ‘n vriendin wat saam met haar Elke Saterdag & Sondag studeer op haar selfoon gesels, toe Besigheidsgeleenthede die mans haar kabeskikbaar. mer binnekom.

Haar vriendin het gehoor hoe sy Besprekings: 084 600 8599 skree, voordat

VLOOIMARK

haar in die badkamer in te sleep.

“Gelukkig het die badkamer nie ’n sleutel nie, so hulle moes ons almal saam in die ander badkamer toesluit,” vertel Andrè.

Anja se vriendin het intussen met Mooirivier Beskerming in kontak gekom wat onmiddellik reaksievoertuie gestuur het.

Hulle voertuig het waarskynlik die verdagtes met ’n paar minute gemis.

“Hulle het nog geskree, toe is alles stil en die volgende oomblik het ons deurklokkie gelui.

Dit is toe dat Mooirivier ons uit die badkamer kon uitkry,” vertel Anne-Marie.

Volgens adj.off. Mpho Manyoba word die waarde van die gesteelde eiendom op sowat R140 000 gereken. “Niemand is nog in hegtenis geneem nie, maar die ondersoek duur voort,” het Manyoba gesê.

“Sy het ARV-medikasie ontvang nadat haar bloedtoetse verkeerdelik getoon het dat sy HIV positief is.”

So sê Dominica Moya se werkgewer wat anoniem wil bly, nadat Moya op 15 Junie dood is nadat sy op 8 Junie weer in die hospitaal opgeneem is.

Moya is op ’n vorige besoek ARV-medikasie voorgeskryf, aangesien haar bloedtoetse getoon het dat sy HIV positief is. Volgens haar werkgewer het sy baie siek geword terwyl sy die medikasie gebruik het. Terwyl sy dit gebruik het, is sy met lewerversaking in die Potchefstroom Hospitaal opgeneem.

“Sy was so geel gewees, hulle het gesê dat sy dalk gif ingekry het, maar hulle wou ’n lewer biopsie doen om te kyk watter skade daar aan haar lewer is. Ongelukkig is sy dood voor hulle dit kon doen,” vertel haar werkgewer.

Haar toestand het vererger toe sy tydens ’n besoek aan haar kinders in Klerksdorp inmekaargesak het.

Moya is na die Klerksdorp Hospitaal geneem, waar sy behandeling ontvang het. Hier is ook bloedtoetse gedoen, waar daar bevind is dat sy nie HIV positief is nie. Die dokter het haar onmiddellik van die ARVmedikasie afgehaal. Daarna het dit gelyk asof sy beter word, maar op Sondag 7 Junie is Dominica weer in die hospitaal opgeneem. Die Herald het haar op 12 Junie besoek, maar sy kon nie regtig praat of baie beweeg nie. Volgens haar werkgewer was sy al sedert Dinsdag 9 Junie so siek.

Volgens ’n suster wat aan diens was, word vermoed dat Dominica ’n beroerte gehad het, maar ’n breinskandering moes nog gedoen word om dit te bevestig. “Ek het die volgende dag probeer bel om te hoor of hulle al die skandering gedoen het omdat die susters gesê het ek kan enige tyd skakel. Sover ek weet is dit ook nooit voor haar dood gedoen nie,” het haar werkgewer gesê. Volgens Moya se seuns weet hulle steeds nie waaraan hulle ma dood is nie.

Volgens die hospitaal se woordvoerder, Modiri Mompati, het die pasiënt behoorlike mediese behandeling ontvang. Die hospitaal het ook nie enige klagte van die pasiënt of die familie ontvang nie.

Die Herald verneem dat Dominica se seuns deur middel van hul prokureurs ’n volledige ondersoek aangevra het sodat daar bepaal kan word presies wat met hulle ma gebeur het.

Die hospitaal het bevestig dat Dominica op 15 Junie oorlede is. Volgens die woordvoerder is sy oorlede aan haar ‘ernstige mediese toestand’.

4

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

Abraham Kriel’s future is safe and sound Tamlyn Patterson

Amid waves of speculation, the developers of the proposed township adjacent to the Abraham Kriel Kinderhuis, have cleared the air.

“Under no circumstances, would we as developers do anything to place the child care centre at risk or have a negative impact on Abraham Kriel,” said Gert Hooghiemstra, from ProPlan Technologies.

This comes after the advertisement which appeared in the Potchefstroom Herald dated 19 June, giving notice of an application which had been received by the Tlokwe City Council for the establishment of a township.

The newspaper has since been inundated with several members of the public raising their concerns. Terms such as ‘RDP’ and low-cost housing have been thrown about. Some even believe that the child care centre will close down as a result.

But Hooghiemstra, whose company has strong roots in town planning and development facilitation in Potchefstroom itself, has set the record straight.

Although not in a position to speak on the behalf of Abraham Kriel, Hooghiemstra is more than willing to furnish the public with details regarding the development.

Below are some of the key points: Location of the site: Due to the fact that the land falls within the municipal policy and guidelines for future development in Potchefstroom, it made sense to them as developers to choose this specific location.

It acts as a gradual extension of the existing neighbourhood which will also be aesthetically enhanced by the new development. This land belongs to the Western Transvaal synod of the Nederduitse Gereformeerde Kerk.

Size of development: The total extent of the development is 25ha. The advert states 35, but that includes the 10ha of the child care centre which will be formalised and given an actual zoning with an erf number.

It is currently agricultural.

Market identification:

The Abraham Kriel Child and Youth Care Centre which opened its doors in April 1956, continues to be anchor of hope for children in need of care. Photo: Tamlyn Patterson

Before starting with any plans or proposals, ProPlan Technologies decided to first see what was going on in the market.

Their minds were made up following an outcry on social media. While busy with their first project in Potch, more and more people from all walks of life raised their concerns regarding the lack of intermediate housing.

Hooghiemstra says it’s typically the people who can’t afford R1-million plus housing, but also those who don’t qualify for housing subsidies.

“This campaign was launched on the Potchefstroom Facebook page in October/November last year,” he explained.

The company endeavoured to explore this particular market in depth as

a result and identified the bulk as the young, working class type of families with one or two kids. Older people wanting to scale down, but who are unable to afford retirement homes are also targeted.

What is being developed: The housing typology will be a mix of 2, 3 and 4 bedroom units with different derivatives.

For example, 3 bedrooms with 2 bathrooms, one carport and a double garage, and so on.

Intended selling prices will range from R400 000 to R1-million per unit.

The bulk of the development, approximately 85%, will be full title, and the remaining 15% will be sectional title.

Hooghiemstra says this gives an in-

dication of the calibre of the development.

“The moment I mention ‘sectional’, people immediately think of multiple storeys, high-density flats,” he said.

The total development will comprise 573 stands. The full title Res 2 erven will range between 274 and 550m².

Full vs sectional title To fully understand the differences between sectional title and traditional freehold property ownership, it is important to define them, says Adrian Goslett, CEO of RE/MAX of Southern Africa: “Freehold or full title describes the transfer of full ownership rights when you own a property, which includes the building and the land it is built on.

These kinds of properties include free-standing houses, cluster houses, residential property used for business purposes, and smallholdings.

“Sectional title, on the other hand, describes separate ownership of units or sections within a complex or development. When you buy into a sectional title complex, you purchase a section or sections and an undivided share of the common property. These are collectively known as units.

ProPlan Technologies’ design philosophy: As part of their professional team, they have also appointed an urban designer to specifically attend to the aesthetics of the development.

“We have a strong desire to develop neighbourhoods holistically considering our neighbours with integrated design in mind.”

Hooghiemstra labels the units as affordable, good value for money and within close proximity to the CBD, schools, churches and hospitals.

He also appreciates the involvement of the public and their concerns because it shows an active community.

“We would like to enlighten the public through the media as we progress with the development.”

As with any new development, the potential for economic growth and capital investment also presents itself, allowing for a positive effect on the greater community of Potchefstroom.

Tlokwe’s mayor denies media allegations Tlokwe’s executive mayor has expressed shock and disbelief at various media reports about the alleged deliberate exclusion of certain wards in the IDP. Kgotso Khumalo says opposition parties are behind the allegations that wards 19 and 26 were both sidelined and have not received their ward allocations of R 120 000. He condemns, in the strongest possible terms, the suggestions by the respective ward councillors that have been making headlines.

“This is nothing but cheap politics from opposition parties who have an agenda to take over Tlokwe municipality as we head towards next year’s elections,” he said.

“I, as the executive mayor, can assure you that both wards were included in the IDP. Roads are being paved and high mast lights are being erected. The multi-million rand hall

in ward 19 is under construction and is nearing completion,” he said.

He added that registered indigents (the poorest of the poor) in these wards receive free basic services such as water, electricity and refuse removal and are also entitled to paupers’ burials.

As far as he is concerned, all legislative processes were followed and public consultation was done in all 26 wards within the Potchefstroom boundaries. The 2015/16 IDP was later adopted by Council and the minutes reflect that both wards had held their IDP meetings and had signed accordingly.

The public document can be accessed at all libraries, at any municipal offices and the council website www.potch.co.za.

Khumalo wanted to know why, out of 26 wards, he would exclude only those of Cope’s Kenny Maduna and Stone Mahlabe (independent) in the coming financial year.

“When Tlokwe City Council, led by the ANC government, renders service delivery in the community we don’t discriminate against those who are not ANC. We are a ruling party for all the people and give service delivery to all the residents.”

Other IDP projects that have been budgeted for include the mitigation of dolomite, the upgrade of the water treatment network, the refurbishment of 18 sand filters, resealing of roads, paving of sidewalks, installation of electric geysers, the upgrading and maintenance of electric substations, and the construction of hawkers’ trading stalls.

Every ward is allocated an amount of R120 000 per annum to be used for the specific service delivery needs of that ward.

“Ward 19 has spent most of its ward allocation for this year, with a balance of R37 000. Ward 26 has spent all but R1 400 of its funds. The new financial

Kgosto Khumalo.

year starts on 1 July when all the wards will once again receive their R120 000, irrespective of whether or not they belong to the ANC,” he said.

He assured Potchefstroom that Tlokwe municipality is financially stable and vibrant and is performing well. It is ranked fourth in the country and No.1 in the province.

3 Julie 2015

5

Potchefstroom Herald

Jong vrou in pad gevind Dustin Wetdewich ER24 help die vrou op die toneel Foto: Dustin Wetdewich

(tik) gelos het.

Hy was oortuig daarvan dat sy dit nie meer gebruik nie.

Die kuierplek se uitgooiers het die nooddienste bygestaan.

“Dit is sleg dat daar so baie jongmense is wat regtig baie dom besluite neem,” het Christiaan Haefele van Mooirivier Beskerming gesê. *’n 22-jarige man van Klerksdorp is

Trok in Schweizer gekaap, word in Potch vasgetrek Dustin Wetdewich Die polisie het ’n groot soektog geloods in Bremnerstraat tydens die oggendure van 27 Junie.

Dit het gevolg nadat die bestuurder van ’n trok wat na bewering in Schweizer-Reneke gekaap is, deur die polisie in Potchefstroom voorgekeer is.

Volgens adj.-off. Mpho Manyoba, polisiewoordvoerder, was die polisie besig met patrollie toe hulle sien dat die trok die rooi verkeerslig verontagsaam. Hulle het die trok afgetrek en terwyl die polisie met die bestuurder gepraat het, het hulle iemand van binne die trok hoor skree dat hy gekaap is.

Die polisie het daarna die trok se deur oopforseer. Die verdagtes het in die woonbuurt in gevlug. Die polisie en Mooirivier Beskerming het hulle agternagesit.

Volgens beamptes op die toneel was die verdagtes gewapen. Hulle het in ’n erf ingehardloop.

Die polisie het Bremnerstraat die hele nag patrolleer, maar met geen geluk nie. ‘n Vrou wat saam met die verdagtes in die trok was, is in hegtenis geneem. Met ondervraging het sy aan

POTCH BOEREMARK

die polisie gesê dat die twee mans van Postmasburg afkomstig is en dat hulle die trok in Schweizer-Reneke gekaap het. Sy het ontken dat sy enige aandeel in die kaping gehad het.

Volgens haar het hulle haar net ‘n saamrygeleentheid gebied. Die saak word nog deur die polisie ondersoek.

Tel: 018 294 6001 Durrstraat 15, Potch Industria

Varkvleispakke AAGLIKS Lampakke A4 D E T N E O R G VARS ste prys Beesstowe vleis eis teen die be bak vl e st be e di Maalvleis ge Vir idenheid tuis Groot verske Boerewors Drankwinkel * Boere-bar Varkboudtjops * S l a g h u i s * Ta k e A w a y s

@ R42.95 p/kg @ R65.95 p/kg @ R42.95 p/kg @ R49.95 p/kg @ R52.95 p/kg @ R44.95 p/kg

Terwyl voorraad hou

later die aand in Peter Mokabastraat in sy voertuig gevind waar hy gelê en slaap het.

Hy was vermoedelik onder die invloed van alkohol.

Stay warm with our cosy fireplace!

Dit het gelyk asof sy dood is, so stil het sy gelê. Toe die personeel van die nooddienste haar probeer help, het sy weer lewe gekry.

Dit is die aangrypende toneel wat die Herald op 27 Junie omstreeks 00:30 waargeneem het, toe ’n jong vrou in die pad oorkant ’n bekende kuierplek in die industriële gebied van Potchefstroom gevind is.

Mooirivier Beskerming, ER24, die polisie en die Potchefstroom brandweer was almal op die toneel. Volgens die nooddienste het personeel van die brandweer gesien hoe die vrou in die pad in hardloop, waarna hulle haar agtervolg het om te probeer vasstel waarvoor sy weghardloop.

Die volgende oomblik het sy op die sypaadjie neergeval en doodstil gelê.

Personeel van die nooddienste het haar probeer help, maar die vrou het baie aggressief geraak en teen hulle baklei.

Nadat sy onder bedwang gebring is, is sy deur ‘n ambulans van ER24 na die Potchefstroom Hospitaal geneem.

Volgens die vrou se verloofde wat hulle uit die kroeg moes gaan haal, was sy baie kwaad vir hom omdat hy gedrink het.

“Sy het toe self begin drink, sy is net dronk. Dit is nie die eerste keer wat sy so aangaan nie,” het die verloofde gesê.

Daar is op die toneel vermoed dat sy moontlik ook dwelms gebruik het.

Haar verloofde het gesê dat sy ses maande gelede die dwelm crystal meth

Next to Ocean Basket 26 Borcherd Street 018 293 2148 Closed on Mondays

EVERYDAY SPECIALS!!!

9 6 R e n Tip-sbor o 50ric0e g baked potato or ch

2 7 R l e z it n Schsan Chicke oice chips & one uce of ch with

served with

hops R 79 400g Crumbed Pork C Eisbein R 9 8 k c R e N rk o P g 0 30

89

FOR THE BEST A-GRADE STEAK AND PRICES IN TOWN & SO MUCH MORE!!

6

Potchefstroom Herald

Meelbom-wraak Ore onthou hy het in 1995, toe dit ook Wêreldbeker-rugby was, gesê een van die moontlike redes waarom die All Blacks verloor het was omdat hulle verskrik was oor daai 747 wat so laag oor die stadion gevlieg het.

Hulle het dalk gedink dis ’n meelbom-weerwraak!

Wel, Ore weet nie wat Heyneke Meyer en sy troepe vanjaar gaan doen om darem die halfeindstryd te haal nie.

Ore dink nie hulle ken iemand doer ver om weer ’n vliegtuig te kry nie. En as hulle op hul spel alleen staatmaak,

hoop Ore van harte dat daar van êrens hulp gaan kom.

Want speel ons troepe soos in die Super 16 gaan ons vroeg stert tussen die bene huis toe kom.

Lelike straat Ore het nou die dag na ‘n lang tyd weer in Chris Hanistraat gery.

Ore dink nie Hani sou baie gelukkig gewees het om sy naam tans aan die straat gekoppel te hê nie. Ore dink hy sou gevra het vir ’n ander straat. Behalwe vir die baie

gate in die straat, ry mens verby die onooglike onversorgde polisiewoonstelle.

Vroeër jare het elkeen van dié woonstelle sy eie mooi tuintjie gehad.

Het die grootkoppe van die polisie nou tuine verbied?

Herlewe park?

Ore sien nou die dag op pad Klerksdorp toe dat die nog-tevan-die-grond-af-moet-kom Hoëveldpark se heinings darem weer bietjie herstel is.

Ore hoop dit is ’n teken van goeie

nuus wat op pad is. Ore hoor daar is nou ’n man agter die stuur wat nie nonsens vat nie.

Dis ook hoog tyd. Daar is mense wat ’n droom oor so ’n park gehad het wat al dood is.

Goue Oor Ore het twee nominasies gekry.

Een is vir oud-raadslid Thys Lourens wat weer ‘n sweep geswaai het om te sorg dat die Ventersdorppad ’n nuwe teerlagie kry.

Die ander is vir die Luiperd-bestuur. Dis tyd dat Luiperd-rugby weer op die kaart kom, hoor Ore hulle sê!

Kobus and Michelle Meyer had lots to cele­ brate on 19 June, including their 50th wed­ ding anniversary and Michelle’s 73rd birthday. The family also added some extra (and belated) sparkle to the festivities, ce­ lebrating Kobus’s birthday a week prior to the party. The parents of six and plenty of grandchildren were treated to a holiday with the family before returning to Skeme­ ring Old Age home, where the couple resi­ des.

Weer tyd vir Hou­ die­ rand­in­Potch Twintig jaar gelede het die destydse sakekamer ’n relatief suksesvolle projek Hou­die­rand­in­Potch gehad waarin Potchef­ stromers gevra is om eerder in Potchefstroom te koop.

Sakelui is ook gevra om eerder mekaar te on­ dersteun as om sake buite die stad te doen.

Die rede is voor die hand liggend. Hoe meer geld binne die stad gehou word, hoe groter die omsette van plaaslike sakelui en hoe beter be­ hoort die verskeidenheid produkte, prys en diens plaaslik te wees.

Die projek het ook gespruit uit navorsing wat saam met die Adviesburo vir Kleinsakeonderne­ mings gedoen is waaruit geblyk het dat miljoene buite die stad bestee word. Van die belangrikste redes waarom dit gebeur het was die gebrek aan verskeidenheid, prys en diens.

Hoewel die sake­omgewing in die stad sedert­ dien verander het, sal ’n soortgelyke ondersoek baie handig wees vir sakelui en verbruikers.

Die Potch­Tlokwe Sakekamer sal beslis vir sy lede, maar ook vir ander sakelui in die stad, waar­ devolle inligting kan gee en wat uiteindelik tot die voordeel van die verbruiker sal wees.

Uit die navorsing kan verbruikersbehoeftes bepaal word en dus waar leemtes of geleenthede vir entrepreneurs is.

Uit die projek het ook die vraag ontstaan in watter mate groot instansies soos die stadsraad en universiteit van plaaslike sakelui gebruik maak om produkte of dienste te lewer en of daar byvoorbeeld ’n beleid is om sover moontlik plaaslike sakelui te ondersteun.

Dit moet weer gevra word.

Die resultate van sulke navorsing en die rol wat die sakekamer kan speel om almal te oorreed om die rand in Potchefstroom te hou, kan die plaasli­ ke ekonomie laat groei in ’n tyd waar dit swaar trek.

3 Julie 2015

Kanker simposium weer binnekort Die NWU Potchefstroom Besigheidskool hou weer, tesame met Kansa en Wilmedpark Onkologie, die 5de kanker simposium vanjaar op 25 Julie.

Hierdie geleentheid is oop vir

die publiek en enigiemand wat dit graag wil bywoon is welkom. Die kostes beloop R100 per persoon.

Die tema is Leukemia en Lymphoma en topsprekers uit

die mediese sektor sal hul kennis kom deel.

Vir meer inligting skakel Charmaine Rider by 083 657 5920 of e-pos: charmainer@oncology-sa.co.za

Die wet help ons daarin dat ons dit wat die Here van ons vra, kan weet Ds. Koos Mouton ­ Geref. Kerk Mooiri­ vier Lees Galasiërs 5:1 en 13-26.

Wat doen die wet wel? Verlede week het ons gehoor dat om die wet te probeer nakom om daarmee jou plek in die hemel te verdien, nie kan nie.

Maar hoekom het God aan ons sy wet gegee?

Daar is twee uiterstes wat na vore kom. 1. Ek kan myself so vry van die wet dink dat dit in losbandigheid kan ontaard. 2. Of ek kan so wetties raak dat ek soos die Fariseër in die tempel myself op die skouer begin klop omdat ek tiendes van anys en kruisement gee.

Ds. Paulus praat in Gal 5:1 dat ons nie die vryheid wat ons het mag misbruik as ‘n verskoning om sonde te doen nie. Die wettiese manier van na-

koming van God se wet stoomroller nie die hemelpoorte vir ons oop nie.

Die wet leer ons wel HOE om hier op aarde dankie te sê aan die Here vir sy genade. Dis ‘n tugmeester (onderwyser) wat ons telkens weer wil teruglei na ons Verlosser, Jesus Christus, toe. Jy is so bly dat Jesus jou slawebande, om aanmekaar sonde te doen, deurgesny het, dat jy nou ‘n ander soort slaaf word. Paulus gebruik ‘n woordspeling in Gal. 5:13: “Christen-vrygelatenes dien mekaar as slawe in liefde.” Daarom is die eerste vrug van die Gees LIEFDE. Hoe kry ek dit reg om in hierdie LIEFDE, as vrug van die Gees, te lewe?

Gees teen vlees - dis maar altyd teenwoordig in ons ou sondige natuur. Die Heilige Gees wil ons sò lei dat ons wel volgens God se wil en wet vir ons lewe wil leef. Dan word die wet nie sleg nie - eerder goed.

Dis soos om my die melodie te gee om die lied van dankie-sê te laat saamsing.

Van nature is ek verskriklik vals, maar die Heilige Gees gee my ‘n musikale stem om die danklied tot eer van die Here reg te kan laat sing.

Die wet van God maak my nog meer vry. Christus het my vrygemaak, en die wet laat my in hierdie vryheid leef. Dis soos ‘n vis in

die water. Buite die water op droë grond gaan die vis gou doodgaan.

Maar in die wye oseaan kan dit swem net waar dit wil. Bly dus binne die water van God se genade en dit sal met jou goed gaan. En: Psalm 119 is die langste in die psalmbundel en handel van voor tot agter oor die wet van God. Dit is vir ons die lamp vir die voet en die lig vir die pad.

Nou hoe sal ons in die wet van God, om dankie te sê, kan bly?

Daarvoor sorg die Here. Hy het in Eseg. 36:26,27 die belofte gegee dat Hy sal maak dat ons volgens sy voorskrifte leef.

Die wet help ons daarin dat ons dit wat die Here van ons vra, kan weet, en dan dit doen om dankie te sê.

Dan sorg die Heilige Gees vir die liefde, vreugde, vrede, geduld, vriendelikheid, ...selfbeheersing,...

3 Julie 2015

7

Potchefstroom Herald

Die sielkunde van afknouery Die Herald het vir prof. Pieter Joubert, ‘n plaaslike sielkundige, gevra om sy mening te gee oor die toenemende voorkoms van boelie-gedrag by skole. Hy skryf as volg: Samelewingsgeweld kom tans vry algemeen voor in Suid-Afrika.

Betogings om die Regering bewus te maak van swak dienslewering gaan meer dikwels met geweld gepaard, die Marikana-slagting is tans weer in die nuus, padwoede en sommige polisielede wat klaarblyklik buite die perke van hulle wettige mandaat gewelddadig teenoor vermeende oortreders optree, word ook dikwels in die nuusmedia gerapporteer. In dieselfde trant kom boelie-gedrag ook toenemend by laeren hoërskoolkinders voor.

Boelie-gedrag kan meermale terug herlei word na ouers (meestal pa’s) wat hardhandig/gewelddadig teenoor hulle kinders optree.

Die kind voel magteloos wanneer ‘n ouer wat groter en sterker as hy/ sy is met woede en gepaardgaande fisieke geweld teenoor hom/haar optree. Opbouende frustrasie en woede van so ‘n “slagoffer” manifesteer dan dikwels in boelie-gedrag,

m.a.w. die kind soek dan ‘n “sagte teiken” by die skool wat meestal kleiner as hy/sy is en verplaas dan sy/haar opgeboude woede/aggressie op ander kinders deur hulle te boelie.

Indien die agtergrond van die ouer wat sy kind “boelie” nagegaan word, word dikwels gevind dat toe die ouer ‘n kind was, hy/sy self dikwels deur húlle ouers met aggressie en geweld hanteer is.

So word die patroon van boelie-gedrag dus dikwels oorgedra van ouer tot kind.

Boelies voel dikwels inherent minderwaardig a.g.v. die feit dat hulle as onaanvaarbaar vir hulle eie pa en/of ma beleef word. Indien een of albei van die kind se mees prominente rolmodelle nl. pa of ma deur die kind as onaanvaarbaar of verwerpend beleef word, manifesteer so ‘n kind se gedrag dikwels deur kinders te boelie ten einde daardeur te poog om van hulle eie verwerping op iemand anders te verplaas. Frustrasies wat ouers vandag beleef i.t.v. swart-op-wit en wit-op-swart diskriminasie in die werkplek, finansiële druk en gepaardgaande frustrasies lei ongelukkig daartoe dat volwassenes self beleef dat hulle “geboelie” word. Die volwassene se opbouende

frustrasies wat hy/sy by die werk ervaar kan egter nie dáár ontlont word nie; jy kan nie aggressief teenoor jou “baas” optree nie. So ‘n persoon blaas dus meestal stoom af by die huis (“waar jy baas is”) deur onverdraagsaam en aggressief teenoor jou medegesinslede op te tree.

Meer as een laer- en hoërskoolkind het al aan my gesê: “Ek wens ek kan my ma en pa vertel hoe ek by die skool geboelie word.”

Slagoffers van boelies is dikwels te skaam om te erken dat hulle geboelie word, juis omdat hulle bang is vir hulle ouers se reaksie.

Ongeag die realiteite van die samelewing wat gekenmerk word deur geweld en onverdraagsaamheid, behoort ouers hulle kommunikasiekanale tussen hulle en hulle kinders oop te hou. Jy as ouer het ‘n verpligte verantwoordelikheid teenoor jou kinders om hulle met liefde en koestering te hanteer.

Jy is volwasse, jou kind nie. Jou onvoorwaardelike aanvaarding van jou kind bou sy/haar selfbeeld, en keer moontlike boelie-gedrag. Skei jou liefde vir jou kind van sy/haar se moontlike onaanvaarbare gedrag.

Prof. Pieter Joubert

South African National Youth Orchestra brings welcome warmth to Potchefstroom Isabel Moises

Mahalia Buchanan. Photo: Facebook

One night on stage with Mahalia In celebration of Women’s Month, Mahalia Buchanan, a South African gospel artist will be performing in Potchefstroom on 5 September.

Potchefstroomers now have a chance to share the stage with her. Auditions to secure a spot to perform with Mahalia will be held at the AFM Potter’s House, Fransman Street Promosa, from 9:00 till 14:00 on 4 July. Registration is from 9:00 – 10:00.

“This event is specifically focused on women,” says Samantha Ponnen, one of the organisers. “We would like to invite ladies who are vocally talented to come and audition. Our aim is to have a variety of women, young and old.

This event is not aimed at a particular race group, we just want to give women an opportunity to sing with Mahalia,” she concluded.

The South African National Youth Orchestra (Sanyo) together with the NWU Puk and Artéma are hosting a Warm Your Heart concert in the Snowflake building in Potchefstroom on 2 July 2015.

With almost 80 students from around the country with the sole purpose of warming your heart, the audience can expect to be dazzled with performances with the cello and other high-quality instruments.

This repertoire consists of two different groups, the string orchestra and the wind band. This year marks the 150-year anniversary of two great composer’s work, Carl Nielsen and Jean Sibelius. Some of the music compositions will include Finlandia

by Sibelius and Underlige Aftenlifte (Evening Air) by Nielsen.

The purpose of this winter course is to help young musicians develop into professionals.

“The aim of the Sanyo is to come together and play music,” adds André Oosthuizen, assistant conductor for the students.

“During this course, the Sanyo gives an intensive master class that focuses on the upliftment and the development of players”.

Erica Louw heads up the operations and communications department and shares her love and passion for the work they do.

“We want our country to have better musicians. It’s about a group of people coming together. We don’t all need to speak the same language.”

Thomas Dweba, a music student from the National School of Arts in Johannesburg, has learned a lot in the couple of days that he has been here.

“This experience has had a positive impact in my life. I am full of expectation and hope to improve my

techniques in playing the viola.”

These students, who practise nine hours a day say that teamwork is very important. Being part of an orchestra means to be in tune with all team players and listening to one another.

“I want to learn as much as I can,” says Lwazi Mkula from the University of Cape Town (UCT).

A young musician, Andrew Gilbert (15) from Johannesburg, has been playing the violin since he was five and will be participating in his 5th Nationals this year.

Music is not his only passion; he is also interested in sports: soccer, hockey and cricket in particular. “I am a

bit anxious but excited and overwhelmed about the concert at the same time.”

The Sanyo that was established in 1964 in Hartebeespoort can boast with the quality of musicians it has raised. In 2014, the Sanyo was able to send 12 musicians abroad.

“We strive for quality over quantity,” adds Louw with her colourful personality. “We aim to make music and art together, as a country and develop our own South African sound as an orchestra.”

At the end of the day, the Sanyo strives to equip and create well-groomed musicians.

8

Potchefstroom Herald

Goedkoop politiekery van die DA nou by Marikana, waar was julle die hele tyd wat dieselfde mense getreur het en trauma deurgemaak het? Het julle ooit toe vir hulle heil bepleit? Ek skaam my nou vir hierdie misbruik van mense se verlies. Dit is gemeen.

PUK.

Skryf die drome van jou lewe en jou daaglikse omstandighede in potlood, want alles hier is maar net tydelik en gaan verby...

Die Amerikaners is so oor die kop geslaan met hul akronieme, soos ASAP, IED, AWOL ensovoorts. Kom ons kry ‘n paar van ons eie.

Tuisgemaaktes. As ons kyk na wat gebeur in die wêreld, dink ek mens kan sê HINGS. Dit beteken, Hier Is Nou Groot Moeilikheid.

Na aanleiding van die berig oor erg ontbinde lyk in die silo by King Food gevind, eis ek as Jan publiek ‘n openbare verduideliking deur die manufacturing executive van King Food, of die produkte vervaardig van die sorghum in die betrokke silo en ander silo’s reeds van die mark herroep is, want die geval hou ernstige gesondheidsrisiko’s vir verbruikers in. Indien dit nog nie herroep is nie dan moet hy/sy ook die rede verskaf vir die versuim, aangesien die produkte deur die groter ‘swart mark’ gebruik word. Daarna versoek ek dat die gesondheidsinspekteur die perseel besoek onder leiding van ‘n kundige met tegniese agtergrond om uitsluitsel te kry i.v.m. voedselveiligheid. Volgens wat werkers sê ( hulle wil anoniem bly), is dat hulle bevel was om stil te bly oor die gebeure.

Indien dit korrek is, dan moet die manufacturing executive krimineel aangekla word.

My kwaai liefie, ek doen als met soveel liefde vir jou en oupa. Liefies jou ook baie. Jou ou knoppie.

Dame met die wit Mercedes A190. Daar is ‘n silwer en pienk bunnygirl op jou kar. Jy is lieflik, hoop jou man dra jou op sy hande.

Baie dankie aan Louis van Simply Meat wat vir ons die heerlike pakkies vleis gebring het, ons waardeer dit opreg. Van Uitkoms inwoners.

Surely the NWU should explain clearly what happened to the R10 million? Surely we are entitled to this information.

ZUMA bly klippe en modder gooi na blanke Afrikaners - is dit dieselfde klippe en modder waaruit Nkandla voorheen bestaan het?

Waarom PUK se naam verander en vir jou lewe vrees? Verander liewer jou en jou gesin se name en vanne en verdwyn dan so. Geen vrees dan meer vir jou nie en PUK bly dan

Zuma en ANC bly hamer op apartheid. Waar kry jy vandag groter apartheid as swartes teen swartes en nie tussen swart en wit soos deur ANC beweer nie?

Kan mens Radio Pretoria hier opvang ? Dankie, Oupa Lammie Viljoen van De Kroon Estates.

Ek weet nie hoekom ek R180 moes betaal vir twee “chippies” aan my motor se windskerm nie, want dit is nog steeds daar. Kry julle nie skaam om mense so uit te byt nie.

Party mense sal seker nie ‘n kar koop sonder ‘n toeter nie, want dit word heeldag geblaas, maak nie saak van tyd, dag of nag in Rivierstraat.

Ockert, the blaming game will not help! I am sad to read your comment that RSA was a 1st world country before 1994. Evidently, you have your facts mixed up. The majority of this country was deprived of housing by your alleged 1st world government prior 1994. As a result, with housing goes electricity which your 1st world (then) government deliberately deprived us of. And they did not have the vision of sustainability and development of infrustructure for us blacks. Now the country battles to provide even for you ungrateful citizens who do not want to help sort things out, but would rather throw unfounded insults into an already messed up situation. I salute the many white folk that have rolled up their sleeves alongside us to make South Africa better for us all. Why don’t you join us and make it work. Pray for our country and its rulers as a starting point.

Graag wil ek ‘n pluimpie uitdeel aan die Potchefstroom se begraafplaas ...ek was gister daar om my oorlede pa en man se grafte te gaan besoek ....en was verstom hoe netjies dit lyk. Vorige kere kon ek omtrent nie by die grafte uitkom, so lank was die gras. Dankie dat julle uiteindelik opgetree het. Magde.

Wat ‘n vermetelheid om vir so ‘n spul kinders lewensmiddels te bedel! Kry sekerlik nog child grant ook.

plek kry vir sy konstruksievoertuie? Jy maak dit bitter moeilik om te kyk vir verkeer as mens uit Uitsigstraat kom.

Bel my by 082 682 5360 dan sê ek jou wat my plan met die grond by die gholfbaan is.

Altus.

Net ‘n dankie aan Janine by Miederpark Spar! Jy sal weet hoekom. Jou glimlag en tydjie vir al ons ou mensies word waardeer.

Hoe moet mens te werk gaan om jou motorfiets/bromponielisensie in Potch te kry? Dis nou al maande wat hulle weier om afsprake te maak vir bestuurderslisensie toetse. My leerlinglisensie verval een van die dae en ek het nie ander vervoer nie. Moet ek nou gedwing word om die wet te oortree en sonder ‘n lisensie te bestuur? Maak asb. ‘n plan!

Hiermee nooi ek die Potch verkeersafdeling na die hoek van Paryslaan en Nelson Madela!

Van die domste padverbruikers in die land bly in Potch. Julle kan baie geld maak! As mens regs wil draai en die robot is rooi, mag jy nie! As die groen pyltjie flikker mag jy ry slegs dan alleen! Hy flikker ook net aan die begin en nie die einde nie! Eintlik help die les glad nie, want die oortreders koop nie die Herald nie, want hulle kan nie lees nie! Dagsê, mooi ry. Pote.

Hi kan julle nie begin om kompetisies te hou van voëls of enige iets anders? Ek is regtig moeg vir die huidige, dit raak boring.

Julle hemel sr. Erasmus so op, wat van sr.

Mandie van Zyl wat die mense help op Mooibank-pad, gelukkig het Ubique tot haar hulp gekom, mense kyk bietjie verder.

Sentrums of winkels/besighede kan karwagte betaal. Ek gaan nie. Wanneer daar regtig optrede nodig is, kan hulle niks doen nie.

Dis gesofistikeerde ‘ bedel’ - nee dankie. Die Here seën jou.

Ek sal graag wil hoor wat ander inwoners sê oor parkering by die Mall. Jy kan ‘n kwartier voor winkels open al wag dat jy jou inkopies kan doen, maar glo my jy kry nie parkering.

Die onderdak parkering staan dolleeg. Kan personeel nie hul voertuie daar parkeer nie dan kan kliënte immers parkering kry. Ek vra maar net. TB. ‘n Jong bedelaar vra geld vir brood van my want sy ouma het hom grootgemaak en hy het nie graad 10 nie. Ek sê vir hom: ‘Jy kan nog ver kom, ons president het nie eers graag 8 nie.’ LOL. Mediclinic: Baie dankie aan dr. Gouws en haar personeel van die ongevalle-afdeling wat ons so mooi gehelp het met Ockie se besering. Dankie ook aan dr. Hattingh wat die operasie gedoen het en aan die personeel van Saal C vir hulle puik diens. Ons waardeer dit opreg. Groete Ockie van Schalkwyk.

Kan die man wat op die hoek van Uitsig- en Tambotiestraat bly asseblief ander parkeer

Another Potch beauty queen Isabel Moises Potchefstroom seems to be an incubator for beautiful models.

With yet another national title here at home, we can boast with our very own Miss Africa 2015, Letitia Yssel.

This 20-year-old Psychology student grew up in Potchefstroom and represented our town in the Miss Africa beauty pageant in Pretoria last weekend.

“This feels so unreal”, she said modestly, during the interview in her lovely home.

“A lady always has to look beautiful,” she giggles while welcoming me at the door in a charming, light blue dress.

The Face of Potch in 2013, Miss Floating Feet 2014 and Miss Spring Festival 2014 are but a few of the titles that she holds. Besides modelling, Letitia enjoys spending time with friends and family and going to the movies.

Ten-pin bowling and exercising are some of the activities that keep this young lady busy. When asked what food she would eat if there was nothing else, she confessed that she would pick a carnivorous pizza with extra cheese and mushrooms, with a wide grin on her face.

Fun facts about our very own Miss Africa: Her favourite pets are cats -

she has two, named Rolo and Babakats. Her favourite foods are pizza and chicken schnitzel and her favourite holiday destinations are Fish Hoek and Kasouga. “It took seven months for me to gather my dress, souvenirs and outfits and two months of strict stage and interview skills training for at least 2 – 3 hours a day to get me where I am today,” she confesses. “Hard work always pays off.”

“This title gives me the opportunity to give back to the community and provide help and support wherever is needed. This is a big responsibility and I intend to carry it with pride and use it to make a difference in the lives of others.”

Letitia aims to become more actively involved in helping the SPCA with various projects. She will also work alongside former Mrs African Queen, Janet Potgieter, with the Dignity Dreams Project.

Being the unassuming person that she is, Letitia does not forget where she comes from. She ends the interview by extending her gratitude to the Lord and to the people that have helped her through this journey.

With the support of friends and family, her sponsors, her coach and former Miss Africa, and Pageants SA for entrusting her with the prestigious title, she is ready and able to do what she loves during her reign.

3 Julie 2015

Letitia Yessel as the new Miss Africa 2015.

Ons as die ouma en oupa van Aimy-Lee wil net ons opregte dank aan die personeel van Martin’s Begrafnisdienste oordra vir hulle bystand tydens die afsterwe van ons geliefde kleindogter. ‘n Spesiale dank aan Sakkie vir al die reëlings vir die diens en die oproepe.

Dit word opreg waardeer. Dankie ook aan Pastoor Hennie du Preez vir die mooi kerkdiens en die bemoedigende woorde. Adele en Ronnie Gerber.

Weet nie watter instansie het Vrydag 19 Junie ‘n padwedloop aangebied nie, maar die helpers langs die pad wat waterbotteltjies uitgedeel het en al die plastiek omhulsels en kosbakkies waaruit hul geëet het net so gelos het en botteltjies het strate vol gelê. Kan helpers wat uitdeel dit nie net optel nie? Asseblief.

Gimmies rugby baie geluk met julle 8 uit 8 wenne in die Luiperds semi-finaal! Sterkte aan die vyf B-spanne vir Donderdag se finaal. Pieter. Oud-Gimmie.

Die SAPD is verantwoordelik vir die vlaag inbrake in Potch. Bouers wat in Silwerstraat slaap sien hoe daar by die kerk ingebreek en weggedra word en bel die SAP vyf keer.

Hulle daag eers na drie ure op. Sal graag wil weet hoeveel inbrake daar die afgelope drie maande was en hoeveel skelms gevang is. Ek het agt maande gelede ‘n diefstalklag t.o.v.

R128 000 teen ‘n werknemer gemaak en die bewyse gegee. Tot nou het die persoon nog nie in hof verskyn. Herald kan my nr. aan SAPD gee, dalk wil hulle my arresteer. Flip.

3 Julie 2015

Die volgende Gimmies is vir die NW o.19 netbalspan gekies. Vlnr: Elbie Steyn, Anné Naudé en Tyla Hitge. Alnr: Danica Kirsten, Tanya v. Deventer en Anisca Louwrens.

Potchefstroom Herald

Baie geluk aan die volgende netbalspelers van Vol­ kies wat gekies is vir die provinsiale spanne. Hulle neem gedurende die Julie­vakansie aan die SA­Sko­ letoernooie deel. Anina van Zyl (links) is gekies vir die o.14­span en Michaela Reid vir die o.15­span.

9

Leerders van Volkies wat gedurende die Julie­vakansie aan die SA­Skoletoernooie gaan deelneem in die o.16 afdeling is agter van links : Cezanne Wessels, Deidre Uys en Bernice Pieters. Voor: Anchane Pretorius en Madelein Radebe.

Volkies leerders wat die o.17 provinsiale spanne behaal het is agter van links Caitlinn Rosseau, Lune Smit, Marissa Cilliers en Melissa Lotter. Voor: Valeska Joubert, Elani Sta­ pelberg en Caitlinn van Zyl. Larissa Gouws was afwesig met die neem van die foto.

Die o.9A­rugbyspan van Laerskool Mooirivier is die NW­ligawenners vir groot skole. Die span het Laerskool La Hoff met 14 – 7 in die Noordwes­finaal gewen.Voor: Nelius Willem­ se, Lhuan­dré Pretorius, Antonie Labuschagne, Ronaldo Duarté en Wian Botha. Middel: Thiardt Vorster, Garouw Basson, JM Visser, Bart du Plooy, Daniël Burger, Marnu Jacobs en Asher Moos. Agter: Johandré Maree, Toks Becker, Janco de Beer, Jean Groenewald, Ruhan Joubert en Christoff Nel. Heelagter: Edwin Warren en Piet Dreyer (afrigters).

Leerders van Laerskool Bailliepark wat deelgeneem het aan die Astro Quiz is van links Tiaan van den Heever, Yentl Lamprecht, Rozanne von Abo en Danéll Malan.

Chimone Erasmus, Corlesia McDonald, Michelle Steyn en Leandri Oosthuizen van Volkies is gekies vir die o.18 provinsiale spanne. Hul neem gedurende die Julie­vakansie aan die SA­Skoletoernooie deel.

Laerskool Baillie­ park se o.9A netbal­ span is die Potchef­ stroom ligawen­ ners. Voor: Amé Keyser, Mieke Raath, Sandri van Rooyen, Hanri Schabort en Talitha Poggenpoel. Agter: Zenell Kirstein, Te­ resa Oosthuizen, me. Celeste de Lima en me. Nandia Horn (afrigters) en Zani­ que Krauze.

Laerskool Bailliepark se o.13B netbalspan wen al hul wedstryde teen Potch skole (vriend­ skaplik). Voor: Yentl Lamprecht, Bianca Opperman en Koketso Chiganaza. Agter:

Kristi Potgieter, Jealeen Crowter, me. Bekkie la Cock (afrigter), Megan Pat en Rozanne von Abo.

10

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

20 jaar gelede in Herald Gesin verloor alles in brand - 1995 Op die voorblad van die Herald van 4 Julie 1995 word berig dat ’n gesin al hulle besittings in ’n brand verloor het.

Die gesin het waarskynlik die dood vrygespring omdat hulle die aand nie tuis was nie. Die huis het aan die brand geraak en die vlamme het alles binne so ’n kort tyd verswelg dat die brandweer, wat vinnig op die toneel was nadat hulle ’n oproep van die bure ontvang het, nie veel kon doen nie.

Twee foto’s van hoe die huis na die brand binne gelyk het, verskyn ook op die voorblad.

Daar word ook berig oor die Berlynse Sendingkerkie op die hoek van Du Plooy- en die destydse Gouwsstraat.

Restourasiewerk aan die kerkie was toe aan die gang om dit te laat lyk na hoe dit in omstreeks 1930 gelyk het.

Die kerkie is later verkoop en die eienaar het voortgegaan met restourasiewerk. Die hoeksteen van die kerkie

is op Hemelvaartdag in 1875 gelê.

Fietsdiefstal was toe ook al ’n groot probleem. Daar is toe berig dat daar in 1993 meer as 590 fietse gesteel is, in 1994 was dit 606 en tot en met Julie 1995 was dit reeds 316.

Kinders wat gom koop om aan te snuif, was ook in die nuus. Sogenaamde “straatkinders” het veral die gebruik om gom en ander middels soos petrol, naellak en verdunners te snuif.

Verskeie mense in die stad het gepleit vir wetgewing wat die verkoop van gom aan kinders verbied, maar daar het niks van gekom nie. Dit is selfs na die Mediese Vereniging verwys, maar ’n apteker het daarop gewys dat daar soveel middels is wat gesnuif kan word dat dit bykans ’n onmoontlike saak is.

Handelaars van onder meer gom is toe versoek om meer omsigtig te wees met die verkoop daarvan aan kinders.

Gomsnuiwery, veral onder straatkin-

ders, is steeds ’n daaglikse probleem. ’n Skokkende berig was dié van ’n 12-jarige seun wat homself sowat 700 meter van sy ouers se huis opgehang het. Die 20-jarige herdenking van die Springbokke se roemryke oorwinning oor die Kiwi’s tydens die Wêreld Rugbybeker in 1995 is verlede week landwyd gevier en die 1995-span was op die voorblad van die Beeld.

Ore het in die uitgawe net na dié oorwinning darem ook iets te sê gehad.

Ore het gemeen die rede vir die Kiwi’s se verloor was omdat hulle so groot geskrik het vir die vliegtuig wat so laag oor Ellispark gevlieg het.

Die Kiwi’s het volgens Ore gedink dit is uit weerwraak wat met die Springbokke in Kiwi-land gebeur het toe meelsakkies uit ’n vliegtuig op die Bokke gegooi is. Daar kon volgens Ore

taamlike groot meelsakke uit daardie 747 gegooi word!!Die Kiwi’s was glo ook onseker wie van die twee nommer 6e op die veld sou speel!

Bailliepark VLU lede het oop harte en hande Amanda Bezuidenhout van die Amli Akademie wat gestig is om jongmense aan te moedig om weer naaldwerk te doen, het die Bailliepark VLU-tak tydens hulle opvoedingsvergadering besoek.

Sy het haar kommer uitgespreek dat veral jong dogters al hoe minder belangstel in masjien-, brei- en hekelwerk of enige kreatiewe naaldwerk.

Sy het die mammas en oumas aangemoedig om jong dogters aan te moedig en hulle belangstelling te prikkel om

handwerk te doen en sodoende die doel en visie van VLU, naamlik die volwasse opvoeding van die vrou, uit te voer. Werksklasse word aangebied waar groot en klein welkom is. Skakel 082 256 8012.

Este Maree en Isabel Mostert van die iDuc-projek teen verkragting wat deur Santi Britz geloods is, het op uitnodiging die tak besoek. Na ‘n skyfievertoning en kort toespraak deur Este Maree om die ontstaan en visie van iDuc te verduidelik, het Marie van Deventer

30 gebreide uile en 30 trauma-pakkies wat deur die lede geskenk is om gedeeltelik die taak by die Tlokwe Krisis-sentrum in Potchefstroom te verlig, oorhandig.

Daar is tans ‘n noodkeert in Potchefstroom vir noodsaaklike bydraes om die slagoffers van verkraging by te staan.

Skakel 079 354 2066. Tydens die vergadering is lede opnuut bewus gemaak van en herinner aan die visie van die VLU.

Amanda Bezuidenhout van Amli Akade­ mie word deur Florissa Beukes (gasvrou) bedank.

Marie van Deventer oorhandig die ulie en trauma­pakkies aan Isabel Mostert, Este Maree en Jeanne van Deventer van die iDuc­projek saam met Corli Swart van Crazy Crafters.

Min tyd vir Mei-bruidspare om in te skryf Die bruidspaar wat as die April wenners aangewys is, is Christo en Leandra Welthagen.

Baie geluk aan julle twee. 3 Julie is die sperdatum vir bruidspare wat in Mei getroud is en wat wil inskryf vir die Herald se Bruidspaar van die Jaar-kompetisie. Jul foto’s moet die Herald voor of op 3 Julie om 12:00 bereik.

Stuur ‘n mooi foto van julle twee met jul kontakbesonderhede, troudatum, name en van na evashni.jansen@media24.com en staan ‘n kans om aangewys te word as bruidspaar-finalis vir Mei. Skud op Mei paartjies, tyd is min.

Christo en Leandra Welthagen is die April bruidspaar wenners.

3 Julie 2015

11

Potchefstroom Herald

Kampuskatte kort kos Marcé Bester ‘n Projek is in 2012 op die NoordwesUniversiteit se Potchefstroomkampus geloods om die 300 katte wat op kampus woon, te voer en te steriliseer.

Die kampuskat-projek val onder die Groen-kampus inisiatief wat deur die NWU-Puk geskep is om die kampus meer omgewingsbewus te maak.

Jean-Marc Stidworthy, projekbestuurder by die Groen-kampus inisiatief, glo dat die personeel en studente op kampus regtig die katte ondersteun en graag help.

Die fondse wat gebruik word om die

katte te voer en te steriliseer, word deur middel van fondsinsamelings ingevorder en die katte word nie deur die universiteit onderhou nie.

Die katte word deur personeel van die kampus by afgebakende ‘voer-stasies’ gevoer.

“Die kampus het al tien stasies wat gebruik word en beplan om in die nabye toekoms nog twee voer-stasies op te rig.

Die katbevolking word ook beheer deur al die katte te steriliseer.

Die projek het verseker dat 230 katte al sover gesteriliseer is,” het Stidworthy gesê.

Die katte het al deel geword van die

kampus en sorg vir ‘n lewendige kampus-kultuur. Dit is snaaks om op kampus rond te loop sonder om een van die katte raak te loop, en soms is hul vriendelik genoeg om jou te kom groet.

Die projekspan sukkel egter om genoeg fondse in te samel om in dié stadium vir die katte te sorg. Hulle aanvaar alle skenkings en is besig om ‘n fondsinsamelingsprojek te loods vir die voer van die katte.

As enige vrywilligers belangstel om te help of katkos te skenk, kan die projekbestuurder by (018) 299 2378 of per e-pos by pgaangroen@nwu.ac.za gekontak word.

Jaarlikse ‘rabies drive’ Die Potchefstroom DBV hou op 6 en 7 Julie (Maandag en Dinsdag) van 12:00 tot 17:00 hul jaarlikse rabies drive by die DBV se terrein in Viljoenstraat.

Dit is gratis. Indien jou troeteldiere (hond of kat) ouer is as 3 maande, bring hulle gerus. Dit sal op ‘n drive-thru-basis gedoen word, waar jou troeteldier in die kar bly sit wanneer hy/sy die inspuiting ontvang.

Ikageng en omliggende gebiede sal gedoen word op 1 en 2 Julie (Woensdag en Donderdag) deur die DBV se inspekteurs wat na die gebiede sal gaan.

Potch DBV hou algemene jaarvergadering

Die katte op die Puk­kampus word gevoer.

Een van die katte loer vir die kamera. Foto’s: Marcé Bester

Die Potchefstroom DBV gaan op Donderdag, 23 Julie om 18:00 hulle algemene jaarvergadering by die NWU Sportsvillage hou.

Dit sal wonderlik wees as lede van die publiek of enige belangstellendes, hulle insette kan kom lewer. Indien daar enige verdere navrae in hierdie verband is, kontak die DBV kantore (018) 294 3856 / 071 681 9264 of mnr.

Darren Kruger by 082 334 0890.

DIS MOS NOU GEELVET BILTONG

Geelvet biltong kom van beeste wat vry in die veld loop.

Ons snitte bestaan uit: Rugstring, Rump Fillet & Siverside Kom kyk gerus!

ALEX BILTONG wil graag al sy kliente bedank vir hulle ondersteuning deur die jare.

Ons het ook n tak in Parys.

Goetzstraat 25 Potchefstroom - (018)297 2254 Waterstraat 22 Parys - 056 811 3392 Oop: Maandag tot Vrydag Tye : 08h00 tot 17h00

12

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

Mediclinic keeping tiny little tots warm

Also at HYPERMARKETS Product has been styled for photography

FRESH

BUY 2 FOR SAVE R20

SAVE 10.95

58

R

95

13

36

R

Classic Boerewors Per kg

49

Sasko Low GI Whole Wheat Brown Dumpy Loaf 800g

PnP Fresh Chicken Breasts, Thighs or Wings Per kg

PnP Bulk Country

90

BUY ANY 3 GET 1 FREE

90

+ 90 11

90

19

68

Danone Ultra Mel Long Life Flavoured Custard Assorted 1 Litre Each

SAVE R22

90

77

FREE

Knorr Cup a Soup Assorted 3s or 4s Per Pack

Clover Long Life Milk Assorted 6 x 1 Litre Per Pack

Tamlyn Patterson

Rama Spread for Bread 40% Fat Spread 1kg Tub

Jacobs Krönung Regular or Mild Instant Coffee 200g (Excluding Decaf) Each

SAVE 13

Coca-Cola Regular, Light, Zero, Tab, Fanta, Sprite or Stoney Assorted 2 Litre

BEST BUY 50

WITH HUNDREDS OF LOWER

Inspired by the Madiba ‘knitwits’ knitting blankets in time for Mandela Day later this month, Potchefstroom Mediclinic has launched its own ‘Knit-aSquare’ blanket project.

As a result, patients waiting for a bed have been kept busy by knitting a square or two at admissions.

One thing led to another, and the staff soon jumped on board. They challenged one another to knit a few squares, which were eventually put together by Ansie Knoetze.

Mediclinic identified Vessels of Mercy, a non-profit organisation based in Potchefstroom as a recipient. They visited the farm pre-school ‘Sonopkoms’ and were greeted by throngs of excited children who couldn’t wait to receive their blankets.

The decision not to wait for Mandela Day paid off with several kids now able to enjoy their blankets during these icy winter days.

Each

THAN LOW PRICES THIS WEEK. BUY ANY 2 FOR

40

R

BUY ANY 3 FOR

Douglas Green Saints Wine Assorted 750ml (Excluding St Augustine)

2790

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

SAVE 6.80

90

22

Cadbury Chocolate Slab Assorted 80g (Excluding Whole Nut, Fruit & Nut, Cashew Nut, Bournville and Bubbly)

Kellogg’s Corn Flakes 500g

y only pa 90

177

opper Smart Sh get a R5 s Customerwhen card discountd at the till. is swipe

177

90

Per Pack

Customers who do not swipe pay 182.90

Pampers Disposable Pants Jumbo Pack Midi 60s, Maxi 52s, Junior 48s or XL 44s

SAVE R23

90

38

Skip Intelligent Auto Washing Powder 2kg or Concentrated Liquid Detergent 900ml Each

SAVE R50

SAVE R9

R

90

42

349

Twinsaver 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

PRICES VALID 30 JUNE - 5 JULY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Express and Northam Local store.

Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply.

No traders. E&OE.Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88.

Cellphone rates apply.

3-Bar Heater SHH25

• 3 Silica Heating Elements • Rapid Heating • Increased Heat Radiation • Built-in Tip-over Protection • 2000W

Checking other supermarkets’ prices. Including specials.

Terms and conditions apply, see picknpay.co.za/brandmatch for more.

1192484_39x6_E

Mediclinic’s Ansie Knoetze wraps a little girl in a blanket.

3 Julie 2015

Potchefstroom Herald

13

21 September 2012

Herald

EiendomsGIDS Property GUIDE

KONTAK GERUS EEN VAN ONS VRIENDELIKE AGENTE SUIDDORP 1238 WEGGEEPRYS *

!

VIR PROFFESIONELE EN DIENS.

AGENTE GERT 082 377 1313 /FLINKE !

GROOT ERF!!!! R749 000

JOU DROOMHUIS KAN ‘N WERKLIKHEID WORD!!!!

5.4 379

< 4 4 1 46 9 4 *

7.5 50*

!"

# * !

ANELLE 079 496 4319/ ELIZE 084of ANELLE: 433 0896 GERT: 082 377 1313 079 565 4888 $

%

<

! &

= ,..

TE HUUR *

* Villably (2 slpk) R 5 450 Bult (kamers meisies) R 1 800

! % 345 36 STUDENTE RESIDENTIELE 345 36 TE KOOP AKKOMMODASIE AKKOMMODASIES Bult (3 slpk. woonstel) R 5 500 STUDENTEWOONSTEL IN Gemeubileerde kamers (VDHP) R 2 200 ;61 54*

VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEB NL: anywhere.cyberagen

BESOEK ONS WEBWERF BY: www.landlink.co.za && & *

KANNONIERSPARK 1216 NET REG VIR â&#x20AC;&#x2DC;N BEGIN ' %

& ( ) * & #

OF BELEGGINGS! * POTENSIAAL: R450 000

& WOON

WINSKOOPHOEKI E ! !

TE KOOP

TE KOOP

MALHERBESTRAAT CHEZ MOOI KAMER ......R2 640.00 VILLA DE BELL KAMER ......................................R1 870.00 ,41 *69 + 37 .14 0* 694 -0 6*=

4 BELL BACHELOR ...............................R2 COETZEESTRAAT KAMERS TE HUUR ...........R2 800.00 VILLA DE < 815.00

R 2 450 Mont Serrat (2 Slpk.)

R 5 700 Tuinstr (kamers meisies) 4 6970.00 VILLA DE BELL BACHELOR . . .............................R2 1 4 ROODEBERG BACHELOR ..............................R2 970.00

9 ROODEBERG BACHELOR ..............................R3 025.00 BEACH AVENUE EEN SLPKM ...........................R2

&

4 970.00 & < 4 && &

* BARRISH PLACE EEN SLPKM ..........................R3 325.00 Silverstr (kamers seuns) R 2 700 0 4 CAMPUS@HOME EEN SLPKM .......................R2 970.00 1 495.00 1 46 2

2%

BARRISH PLACE EEN SLPKM ..........................R3

;

, VARSITY LODGE EEN SLPKM ........................R3 300.00 9 4 500.00 BORCHERD HOUSE EEN SLPKM .....................R4 4 Bailliepark (Bachelors) R 2*420 % & * (Bachelors) HOFFMAN SQUARE EEN SLPKM ...................R3 500.00 BEACHMooivalleipark AVENUE TWEE SLPKM ........................R3 900.00 R 2 800 "% 55

AT VARSITY EEN SLPKM .................................R3 850.00 BARRISH PLACE TWEE SLPKM .......................R4 085.00 Bailliepark (1 slpk) R 3 300

! & ! <

CAMPUS@HOME TWEE SLPKM ....................R3 520.00 ! "# $

Campus TWEE @ Home Slpk.) 400.00 R 3 000 JOUBERTSTRAAT SLPKM(1.....................R4

2 2 * 1 slpk. met ingeboude kaste.

Kombuis neFRANGIPANE TWEE SLPKM MEENTH ...........R4 620.00 Bailliepark (2 Slpk.)

R 4IS 180NUUT OORGEDOEN MET SONETHOF TWEE SLPKM 2 BDKM . . ................R4 950.00 ! &

HIERDIE TWEESLAAPKAMER HUIS %%%&'() # & & * $( AFFI TWEE SLPKM ................................R4 950.00 VILLA SE VILLE TWEE SLPKM ..........................R5 000.00 tjieseBULTingeboude kaste en plek vir wasmasjien.

2 ! ! %

Roodeberg (Bachelor) R 3 300 &

NETJIESE BADKAMER GROOT ERF VIR AANBOUING OF DALK ONDER RANDJIE TWEE Sitk,DIE badkamer (stort,SLPKM toilet,..............R5 wasbak)500.00 afdak,3 SLAAPKAMER HUIS RIVERSITE 2 BDKMRS .R8 470.00

GEWILDE KOMPLEKS.

TE KOOP: 2 SLAAPKAMERWOONSTELLE.

WOONSTELLE ONMIDDELIK

1 SLAAPKAMER

! !

MEENTHUIS MET *

INGEBOUDE KASTE. SITKAMER.

PLEK VIR WASMASJIEN. BADKAMER MET STORT,TOILET EN WASBAK.

KOMBUIS MET NETJIESE

INGEBOUDE KASTE. ERF

MET SIERSTEEN OMHEIN. * * + * 2 Slaapkamers me KOMPLEKS TEN plan sitkamer, eet ,-./012

VOLLE OMHEIN EN AFSTANDBEHEERDE HEK. ingebo met netjiese

MEENTHUIS VAN DIE WEEK

Villa de Bell (Dassierand) R 420 000 Mandiehof (Sentraal) R 430 000 30 ... ! % 2 2

3 SLAAPKAMER HUIS (DUBBEL

braaiarea. Afstandbeheerde hekke voor kompleks. Sentraal (Bachelors) 345 36 - 6* TWEE. RUIM SITKAMERVilla EN Perez KOMBUIS MET (Sentraal) R 460 000 R 3 600â&#x20AC;&#x2DC;N WOONSTEL OF WINKEL SPASIE TE HUUR KYK NA 9DIE4PRYS EN BESLUIT GOU !!!

GERIEWE) SPENS NET REG VIR â&#x20AC;&#x2DC;N BAKSESSIE. VEILIGHEID IS OOK HIER IN /49.156

4* .6

6 7 6 R 400 000.

Barrish Place (Sentraal) R 487 000 Alfa & Omega (Bachelor) R 3 630GEDAGTE 5 5

Bailliepark (1 FebEN 2014) R 8 600 GEHOU DIEFWERING IS VOOR ELKE VENSTER GOED GELEE 1 6 & / SLEGS OMHEIN.36.99.4 6*= 0 R16 300.00 PM .;44 R44 950TRALIEHEK VOOR EN AGTER EN ERF .;IS44 TEN Inni VOLLE Hartjie (Sentraal) R 640 000 Majories Place (2 slpk) 1

TE KOOP

7 7 9 56 6 9 56 4

& &

, , STUDENTEBEHUISING * 4

: 1 : 1 Caruso (2 slpk.)

R 650 000 4 6 49 R 4 950 1 SLAAPKAMER WOONSTELLE 4 6 & Nottinghill (Bult)

/ * / 0 1 2014.

! <

Sentraal (1 Slpk) R 5 060 The Bats (Dassierand) R 3954000 4 Villably (Bult) R 740 000 1

* Caruso (Bult) R 395 000 Bult (kamers seuns) R 1 650 Villa Renea (3 slpk.)

R 5 200 R 790 000 Barrish Place (Sentraal) R 399 000 Bultpark 2 (Kanonierspark) ! 9

TE HUUR

Beyers Naudestr(kamers seuns)

R 1 700

* $(

*4 10&

3 Slaapkamers met ingeboude kaste. Por 7.5 50* en waskamer. 2 b AFDAK VIR MOTOR taal/ Oopplan Sitkamer, Eetkamer.

Kombuis toilet,wasbak. + ba

& &: met netjiese ingeboude kaste, aparte opwas 162 m2 motorhu

en waskamer, Spens. 2 Badkamers, stoep,2 Heffi Motorhuise met elektriese deure. & , INTREK EN B &

BAIE GOED GEPRYS VIR SLEGS

Prys R !!! R 1 325 000 !!!

6 -

7 50.

3 %

* $(

*

$(

* 0-3 &&

345 & 36 - 6*

345 36 - 6*

7 ,618 *.5 4 *./344= 6*=

345 36 - 6*

345 & 36 - 6*

71 4 - - 9( %(" 1

# ! , / ! ! +, 0 %

-.. & & ! & % ! % &

/1 %

!

-..

4* .6

3*41101

*./344= 6*=

36.99.4 6*=

4 ! & &

,,5 '

&

6 % 7 !

36.

0,3 8 & && &

* $(

4 ! & &

+ . 9 , &

- / !"

5 , !"

3. * $(

6116 >.4

36.99.4 6*=

4

.; 4 7 9 56 ,

: 1 4 6 & / 0

1

4 % *

*

! : 345 36 - 6* 6/61 -6

WE ARE POWERED BY PRINCIPALS Why choose RED, when everybody is MAHERRY ST 47

JEUGD ST 48

EKSKLUSIEWE MANDAAT INTREK EN BLY R1 140 000 FAMILIEHUIS Hierdie familiehuis is meer as net â&#x20AC;&#x2DC;n huis.

Dis â&#x20AC;&#x2DC;n tuiste! In die winter is daar ondervloerse verhitting in die eetkamer en sitkamer en in die somer kan die kinders lekker in die swembad baljaar terwyl ma en pa ontspan. As bonus het die eiendom â&#x20AC;&#x2DC;n woonstel met â&#x20AC;&#x2DC;n badkamer en ook plek om kos te maak. Moet nie dat hierdie pragtige huis binne loopafstand van skole en winkels, deur jou vingers laat glip nie!!

3

2

2

Corli Steyn Sel: 071 515 2595 Corli.steyn@harcourts.co.za

Alleenmandaat

KOKKEWIET ST 40

EXCLUSIVE MANDATE AFFORDABLE HOUSE! R950 000

This house offers endless opportunities. Situated in the central part of Potchefstroom. Very close to schools, shops and transport. With some TLC this can be great value for money. Do not miss out on this great buy.

3

1

2

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za

SENTRAAL R 790 000

STABLES 25

...GOING GREEN? CASA GRANDE

EXCLUSIVE MANDATE FAMILY HOUSE IN R1 700 000 PORSCHE AREA!

EXCLUSIVE MANDATE STYLISH 1 BEDROOM R560 000 STUDENT FLAT!!!

This is a huge family house situated in Mooivallei park. Attached to the house is two bachelor flats and can generate an income of R7000 per month. Lovely entertainment area with built in braai and swimming pool.

Great Buy!!!

Upmarket student accommodation with modern finishes and spacious living.

Situated in Dwars Street less than 600 m from the North West University. Enclosed balcony that can be used as a study room.

For security: Electric fencing is in place.

3

2

2 + 4 closed carports 1

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za

Bailliepark R 1 400 000

1

1

Carlodene Coetzee: Cell: 072 995 2974 carlodene.coetzee@harcourts.co.za

UITSTEKENDE GESINSHUIS

DIE

R549 000 THE MOST OUTSTANDING INVESTMENT IN TOWN

Buy directly from the developer and become the proud owner of a newly renovated 2 bedroom apartment (63m²) at an astonishing R91 000 below Investecâ&#x20AC;&#x2122;s 2015 market valuation.

Come pick and choose among several available units in trendy Casa Grande, corner of Walter Sisulu and Klopper Street (opposite the Exel service station).

TAKE NOTE: THE SELLING PRICE INCLUDES TRANSFER AND BOND COSTS!

Rudo Maryna Di 082 807 9954 082 859 3437 Prinsipaal SHOW DAYS:

04/07CEA 10:00 - 12:00 CEA Saturday NQF

EXCLUSIVE MANDATE

Wednesday 08/07 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:30

Cobus Ackermann Cell: 082 413 1651 cobus.ackermann@harcourts.co.za

2

1

1

14

SO

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

RRENTO

3 Julie 2015

eiendom van die week

Kantoor Tel: 018 293 1845,

E IENDOMME

Besturende agente

Kantoor 018 1845 293 1845, Kantoor Tel: 018Tel:293 Faks: 018 Faks:2933163, 018 2933163, Faks: 018Annelize 293 3163 Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA) Prinsipaal (B SOC. SC. CEA)

Annatjie 3847, Petro 083 694 1864 082082 320320 3847, Petro 083 694 1864 Santie 082082 364364 8076, Magda 084 961 Santie 8076, Magda 084 6123 961 6123Annatjie VERHURINGS/RENTALS – 082 586 7924 –Susanne

TE KOOP – HEILIGEMeadow AKKER View S TE HUUR - BAILLIEPARK Nuwe Vrystelling TE HUUR – WOONSTEL SENTRAAL. Woonstelle - Tramonto Netjiese 3 Slaapkamer huis, dubbelapkamer, 2 badkamers, eetkamer, sitkamer, 1 slaapBachelor.

Luukse Deeltitel Meenthuise Bachelors, baie ruim ................................................

R3 100 badkamer, Groot erf, Hout vloere, met kamer, otorhuise met afdak R8400 Prys 1 Slpk .......................................................................

R3 9502 slaapkamer met 2 badkamers 24 uur Studente behuising DENTE BEHUISINg R2 2850. sekuriteit R1 MILJoEN Slpk ....................................................................... prys1 Slaapkamer R575 000 R4 200woonstel op erf. R1 890 miljoen. ente kamers te huur bring eie bed - R3500 2 Slaapkamer R845 000- MIERDERPARK R3–750.

Meenthuise – Bailliepark Villa Louanne TE KOOP BAILLIEPARK - MEENTHUIS 3 Slaapkamer R1 350 000 LT MEENTHUIS – BAIL3 Slpk, 2 badkamers, afdak, tuintjie ......................... R5 750 Beginners !!!!!!! Oulike 2 Slaapkamer2 SlaapkameR, mot oRhuiS heloR – 2 Slaapkamer , 2 ½ badkamer, Slpk, 2 badkamers, afdak, plaveisel .....................

R6 200 huis, 2 badkamers, toesluit motorhuis en tuin R5500 33 slaapkamer, sekuriteitskompleks, 00 enkel motorhuis Groot erf, Woonstel op erf R780 000.

3 SlaapkameR,afdak en kleiner troeteldiere 2 x Groter 3 slp, 2welkom. bad, afdak, met tuin ................... R6 Baie duursame afwerking tuin R6100 R5 750.

Woonstel – Bult, Borcherd House

400

Tuscany Ridge 2 Slaapkamers, loopafstand van universiteit ........... R5 500 3 slaapkamers. studeerkamer. groot TE KOOP – BAILLIEPARK. Woonstel – Roodeberg Village leefvertrek. dubbel geriewe. buite stort.

WOONSTEL – BULT. Bachelor onmiddellik beskikbaar,R2510 huur verlaag ....... R2 300 Dupleks 2 slaapkamer, 2 badMILJoEN kamer, toesluitmotorhuis.

Woonstelle – Casa Grande, Sentraal 2 slp woonstelle, met oop leefarea en balkon .......... R4 200 R740 000.

1 DASSIERAND slaapkamer sitkamer, BAILLIEPARK kombuis, motorafdak, seku- vloer met tuintjie ....... R4 500 2 slp woonstelle op die grond aapkameR, oopplan 2 SlaapkameR, komBuiS,

BuiS enkel geRiewe R4750

riteitskompleks R3 750.

BadkameR. afdak, – Seku RiteitSkomplekS R4400

WOONSTEL - BULT

Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123 NUUT GEBOUDE DEELTITEL MEENTHUISE – MIEDERPARK

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 • Posbus 20606, Noordbrug 2520 R1.160 een miljoen. dubbelgeriewe, Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za 3 slaapkamer, 3 badkamer, dubbelmotorhuis, 175m² slaapkamer woonstel.

SUID

Goed geleë , duursame afwerking, slaapkamer 1 slaapkamer, motor afdak, sekuriteitskompleks, loop afstand3 slaapkamer, R9802000 145 m², 2 ½ badkamer, dubbelmotorhuis. van universiteit. studeerkamer.

HOEWE TE KOOP

4.6 hektaar hoewe, 3 slaapkamerhuis, ±250 m² stoor – R980 000.

R1.380 miljoen.

R695 000. Skakel: Santie 082 364 8076/ Magda 084 961 6123

Johnny-082 562 8156

Sentraal: Grimbeekpark: Moderne 3 slaapkamer Ruim 3 slaapkamer meenthuis met woonstel met 2 badkamers lekker ruim 2 badkamers en toesluit ooplan met sonnige stoep m/huis. Baie veilig en en d/motorhuis. Baie veilig. netjiese R730 000 R1 325 000 Grimbeekpark: Miederpark woonstel Ruin 3 slaapkamer Baie netjiese 1 slaapkamer woonhuis met w/stel met sonnige stoep dubbel geriewe, mooi tuin en toesluit m/huis twee woonstelle met R500 000 huur inkomste Erf Sentraal: R8 000.00 p/m.

Reeds gesoneer om Baie parkering.

6 meenthuise te bou.

R1 900 000 R1 000 000

Irma - 082 347 5555

Oudedorp Hoewe 5.4 ha met netjiese siersteen woning asook swembad. Buite geboue, kampe en sterk boorgat.

Waterregte Prys verlaag R1 420 000 Tuscany Ridge Dam erf: 800m² met asemrowende uitsig. R770 000 Grimbeekpark: Nuut en modern.

3 slaapkamer 2 badkamer en dubbel m/huis, Netjiese erf. Troeteldier vriendelik R1 470 000

Grimbeekpark: Moderne 4 slaapkamer met ruimvertrekke, buite onthaal area met badkamer kan ook dien as woonstel of kantore.

Nuwe swembad en netjiese tuin. R2 350 000 Industrieel: Uitstekende belegging!

Langtermyn huurkontrak Huurinkomste van R27 000 p/m R2 850 000 Vaalrivier Juweel Spog woning van 450m² 5400m² erf met 70m rivier front. Naby Potch R2 600 000

Jaco – 084 272 3666

8.5Ha Hoewe met huis 3 Slaapkamer, 1 Badkamer huis met 2 boorgate.

R950 000 MEENTHUIS – DIERE VRIENDELIK 2 Slpkamers, 1 badkamer met 1 Mh. Lieflike tuin met besproeiing en diere vriendelik! Voltitel. R890 000 Pragtige woonstel SENTRAAL 3 Slaapkamer, 1.5 Badkamer, 105m groot met ‘n netjiese tuin.

R750 000

Uitstekende Plot!

Plot met 4 slaapkamers en 2.5 badkamers huis, 2 motorhuise en groot stoor langs die teerpad. Baie netjies! R4.2 milj GOEIE HUIS - GOED PRYS!!!

3 Slpkamer, 1 badkamer huis, 1 motorhuis met toesluit afdak. R875 000 Belegging met goeie huurinkomste...

2 Slaapkamer, 1 Badkamer, 1 Motorhuis meenthuis in goeie kompleks R780 000

Brand new development in Grimbeekpark.

Only nine units available. Stunning double story town houses available. Beautiful finishing in all the houses. Low maintenance, face brick, full title townhouse in a quite, friendly neighbourhood. The units has three-bedrooms, two bathrooms and automated double garage. An open plan kitchen and very spacious and sunny living area.Very large yard space for your kids to enjoy, and is also pet friendly. Open plan kitchen and tv-room, that walks out onto the stunning braai area.

• 3 Bedrooms • 2 Bathroom • 2 Garages • Braai room • Openplan Kitchen and living area.

Gideon 082 927 3397

POTCHEFSTROOM Alta 082-925-2037, 018 297-6318 Faks: 018 297-7482 Email: alta@lavilleproperties.co.za

BAILLIEPARK. R1 295 000 Baie mooi nuwe simpleks meenthuise. 3 Slk, 2 badk en 2 motorh.

BAILLIEPARK R1 370 000 Prag nuwe 3 slk meenthuis met 2 badk, 2 motorh groot oopplan leefarea en tuin.

Baie kaste.

GRIMBEECKPARK. R1 430 000 Baie netjiese nuwe meenthuise. 3 Slk, 2 badk, leefarea met oopplan komb, opwas en aparte area met binnebraai.

MIEDERPARK R1,3 milj Puik koop!! 3 Slk huis met 2 badk, sitk, eetk, tvkamer, komb, 2 motorh, groot toegeboude lapa, swembad en lieflike kuierarea met binnebraai.

Klinker teëdak.

SUID. Prag nuwe ruim 2 slk meenthuise. Puik afwerking. Eie toe tuin Van R780 000 tot R830 000.

Bennie 082 787 5868

NOORD SENTRAAL. R1 499 000 Baie netjiese ruim 4 slk huis met 2 badk, 3 leefareas, komb met opwas en spens, onderdak braai area by swembad en 2 motorh.

SUID. R740 000 OHB Oulike 2 slk huis, 1 badk met stort en bad, sitk en prag kombuis. Kaggel.

Groot erf.

ALTA 082 925 2037

Freda 082 440 7261

Petru 072 700 4100

Bennie 082 787 5868 Freda 082 440 7261 Petru 072 700 4100 BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 Bennie 0825868 787 5868BA. Freda 0827261 440 7261 Petru 0724100 700 4100 Prinsipaal (CEA) Bennie 082 787 5868 Freda 082 440 7261 Petru 072 700 4100 Bennie 082 787 Freda 082 440 Petru 072 700 (CEA)NQF4 (CEA)NQF4

Prinsipaal (CEA)

Te Koop Prinsipaal BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 (CEA) BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 Prinsipaal (CEA) (CEA) BA.(CEA)NQF4 (CEA)NQF4 WINSKOOP VAN DIE WEEK!! Prinsipaal Kanonierspark : Te Koop Te Te Koop Koop Grimbeeckpark: R1 295 000 R2.2MILJ ohb. Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis , Kanonierspark Kanonierspark : : :kombuis met onthaalarea ,dub mthuis,boorgat Pragtige ruim 3Kanonierspark slkmr, groot 3 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, R2.2MILJ ohb.

Beleggingsdroom!!

Ruim R2.2MILJ ohb.ohb.

Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis ,4 slpkis R2.2MILJ Beleggingsdroom!!

Ruim 4 slpkis , ,naby universiteit.

BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste graniettops, ruim leefareas ondervloerse Noord-sentraal 3 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub mthuis,boorgat leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea ,dub,dub mthuis,boorgat 3 leefareas, kombuis,2 badk,opwas,swembad, onthaalarea mthuis,boorgat verhitting, 2 3badkmrs, opwas, stoep, R990 000 ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 groot leefareas BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste naby universiteit.

BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste naby universiteit.

BONUS 2 volledige woonstelle met goeie huurinkomste naby universiteit. elektr heining/hek, ommuur. skakel gou!!! met kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot erf.

Noord-sentraal Noord-sentraal Freda 082Noord-sentraal 440 7261 Van der Hoffpark : R990 ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 groot leefareas R990R990 000 ohb.000 Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 grootgroot leefareas 000 ohb.

Ruim gesinswoning!!!!4slk,mooi kombuis,2 leefareas

R2.3 MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag

met kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot met met kaggel,2.5 badk,potensiele erf. erf. erf. kaggel,2.5 badk,potensiele wnst,dub.mh,afdakke,groot Potchefstroom sentraal: R1 wnst,dub.mh,afdakke,groot 495 000 tuin!!! der Hoffpark : Van derVan Hoffpark : : opwas, Van der Hoffpark Freda 4 082 440 7261 Ruim slkmr, mooi kombuis, R2.3 MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag Grimbeeckpark :MILJ R2.3R2.3 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag MILJ 4slkm,3 badk,3 leefareas,kombuis,opwas, 4 mthuise,swembad,prag 2 badkmr, groot leefareas, dub mtrhuis, R1 850 000 Uitstekende koop!!!4 slpk,pragtige kombuis(graniet) ,3 ruim leefareas, tuin!!! tuin!!! tuin!!! afdakke, swembad, ommuur.

2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir Freda Freda 082 440082 7261440 Freda 082 440 72617261 Freda 440 7261 die regte082 koper!!!

Grimbeeckpark :

: : Grimbeeckpark Balliepark : Grimbeeckpark R1 850 000 Uitstekende slpk,pragtige ,3itruim R1 850 000 Uitstekende slpk,pragtige kombuis(graniet) ruim leefareas, R1 850 000 Uitstekende koop!!!4 kombuis(graniet) ,3 leefareas, R990 000 3slk 3 ridge: lk ,2leefareas,kombuis,2 2l fR740 k 000 b koop!!!4 iBou 2 badkmrs,dub bkoop!!!4 dk slpk,pragtige d b mthuis,goeie th kombuis(graniet) i i ,3sekuriteit. k ruim it leefareas, Tuscany jou droomhuis!!!

Petru 072 700 4100 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir 2 badkm,opwas, 4 motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir vir Freda 082 440 7262 die regte koper!!!

Tuscany Ridge die: regte koper!!! die regte koper!!!

R365000 - WINSKOOP!!! erf van 993 vkm .

Balliepark : Balliepark : : Eksklusiewe Balliepark Sentraal :

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!! KOPERS WAG!!!

R990 3,2leefareas,kombuis,2 2l bddkb dmthuis,goeie R990R990 000 3slk 3 lk000 2llk3slk f lk ,2leefareas,kombuis,2 bi b2dkibadkmrs,dub th ib iti k sekuriteit. it itk itit it 000 3slk 3,2leefareas,kombuis,2 2l f k f kb i kb2 badkmrs,dub b 2dkbadkmrs,dub bdmthuis,goeie thmthuis,goeie ithi isekuriteit. ik sekuriteit.

3 Julie 2015

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

15

16

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

3 Julie 2015

3 Julie 2015

01

Berading/ Councelling

17

Potchefstroom Herald

25

Blinders/ Blinds

HENWEI

Skakel Ons Vir Vinnige En Netjiese Diens: Adres: Winkel 1, Octron-gebou, Dr James Moroka Ave 64

Henk: 082 979 6424 of (018) 294 3962 Herstel en diens van alle huishoudelike en Industriële toebehore:

34

Algemene dienste/ General Ser vicres

• Yskaste • Vrieskaste • Lugversorgers • Koelkamers • Vrieskamers • Tuimeldroërs • Wasmasjiene • Stowe • Stofsuiers • Matwassers • Skottelgoedwasmasjiene • Mikrogolfoonde, ens...

49

34

EXPANDABLE SECURITY PRODUCTS! SLAMLOCK/STD. LOCK & KEY ALIKE FEATURES

CELL: 082 7755 754 FREE QUOTES!!

FAX: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

06

Egskeiding/ Divorce

Sweis & Staalwerke/ Welding & Steelworks

Algemene dienste/ General Ser vicres

N. GROBLER - KONTRAKTEURS BOUWERK PLOT 743, VYFHOEK POTCHEFSTROOM TEL NO. 079 053 8341 ENIGE WERK WAT U GEDOEN WIL HÊ AAN U WONING, GEBOU, FABRIEK, ENS. ONS DOEN DIT. KWOTASIES: NICO

18 11

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

STOOFDOKTER Spesialiseer in herstel van Defy stowe op u perseel. Tel: 076 973 6955.

Persoonlike Kennisgewings/ Personal Notice

GESOEK:

41

VAN JOU TOONTJIE tot jou kroontjie, massering. 24/7.

Potch. Skakel Candy 072 814 9334.

52

26 Springkastele/

ASSORTED FUN! LIKE us on FB: jump 2 the moon inflatables.

Free dilvery. skakel 072-257-3053

28 Matte/ Carpets

rooikop Tanya masseering en meer.

Net per afspraak Tel: 081-334-8389 G’ 5/ FOOTSPA Storte / steambaths 6am - 4pm, Mon - Sun 074-560-4521

Herstel Speed Queen en Whirlpool wasmasjiene & tuimeldroërs by u huis. Tel: 082 689 4248.

iemand wat asseblief vir my ‘n sak vrylopende perde of kwagga mis kan bring van die Namib af. Sal bydra tot brandstof.

Skakel 082-800-7321.

Jumping Castle

Swembaddens/ Swimming Pools

42 30

Grasdakke/ Thatch Roofs

Bouwerk/ Building

KRUGER AFDAKKE. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg.

Gratis kwotasie.

18 Jaar diens. Potch omgewing. Skakel 083 493 5876.

Algemeen te koop/ General for sale

TE KOOP: CANOPIES: groot verskeidenheid goeie gebruikte canopies te koop. Ons koop ook gebruikte canopies sowel as bagasie sleepwaens aan vir kontant.

(018) 462-8993 of 074 899 2442.

WILDSVLEIS,BILTONG, droëwors, russian, salami te koop Tel: 084-038-5607

31

Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade

POTCH PALISSADES Oprig van palissade, hekmotors,veiligheidshekke, plaveisel en lapa’s.

Skakel Tom

076-940-6688

34

Algemene dienste/ General Servicres

VERFKONTRAKTEUR vir 11 jaar. Vir alle verfwerk, asook die seël van dakke.

Johan 083-412-0724 F O U T J I E O U T J I E Fixer of the little things. Call Andre 076 649 5202.

35

32

Elektriese dienste & Herstel/ Electrical Services & Repair

38

44

39

Vervoer & Berging Transport & Storage

Loodgieters/ Plumbers

ALLE LOODGIETER herstelwerk en installering van geysers. Skakel Gerhard 083 283 5700.

43 Lenings/ Loans

Tuindienste/ Ganden Services

A A N D A G !!!

Whirlpool services, herstel en diens alle outomatiese Top loader, mikrogolfoonde en tuimeldroërs. Skakel Nick 082 825 0727.

A1 CEILING & ROOF REPAIRS. Verfwerk & teelwerk. Skakel Jaco 079 660 0902.

Mobile Sandblasting!

You say it and I spray it! Metal, wood,rust etc...

076 157 9737

33

Rommelverwydering/ Refuse Removal

1. ALGEMENE VERVOER bourommel, huisvullis en tuinvullis Potch, Pieter 082-950-8934

ALLE HERSTELWERK in en om die huis.

Boorgate, besproeiing en drukpompe.

Geen werk te klein.

Gerhard 083 283 5700

VARS SNOEK, G STERT, Pere, lemoene, appels, droëvrugte: Vrydag, Golfbaan Japie 082-779-4472

Finansiële Dienste/ Financial Services

BELASTING.

Vir persoonlike belasting en ander finansiële dienste deur ‘n Professionele Rekenmeester, Skakel Ferdi Coetzee 071 873 3759 of Epos: ferdi4coetzee@gmail.com 49

59

TV/Elektriese Toebehore/ TV/Electrical Applicances

Sweis & Staalwerke/ Welding & Steelworks

BOXES &

CLEANING Moving?

Boxes & packaging for sale.

Cleaning?

Tip Top

Moving in or out surface or deep clean.

TV

Merri Popns Soap Suds:

(018) 294-3562 29

Plaveisel/ Paving

BIDDULPS

Du plooy 46 50 Massering/ Massages

EXCLUSIVE VIP! Only 40 years plus! 100% private secure potch 079-666-0431 TOPKLAS MASSERING met ‘n verskil. VIP 08:15 - 18:00 afspraak asb Potch Tel: 073-900-0435 Alle masserings beskikbaar in enige area.Vir meer inligting Zani 0790258428 AANDAG*POTCH*

018 293 0277 082 892 1315

3 Julie 2015 34

52

Algemene dienste/ General Servicres

Algemeen te koop/ General for sale

63

Veevoer/Animal Feeds

36

Tommy: 076 890 4997 Lourens: 071 758 8422 Office: 079 262 1339 Email: lourens_thompson@yahoo.com

PROMPT QUALITY SERVICES WITH YEARS OF EXPERIENCE

Sekuriteit/ Security

WINKEL / KANTOOR met lugversorger (± 70 vkm) te huur in Bailliepark. Skakel 083 227 3117.

FOR SALE: * 3 Oregon Pine Antique drawer sets of which one is a mirrored dressing table as well = R1 500. * One fabric single couch chair = R100. * A Oregon pine coffee table = R200. * A Kiaat ‘riempies bank’ = R300. * 900 by 1 000 mirror with old gold and black frame = R300. * A white wicker mirrored dressing table with 2 drawers = R200. * A metal base single bed with soft mattress = R250.

All items are in an excellent condition.

Tel: 082 895 6941 for a photo via whatsup.

64 Diere & Pluimvee/Animals & paultry

DORPER TEËLRAM R1 700. 3 TAND Okkie Tel: 084-467-5321

66 Motors

Pandwinkels/ Pawn Shops

DO YOU NEED CASH?

FOR CASH! Money will be available IMMEDIATELY! Cell: 084 232 6530 / 062 143 9603 67A Annan St. Carletonville

66

Motors

HET U KONTANT NODIG? • ITC Welkom!!!

Benodig voertuig?

FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com 83

41

Swembaddens/ Swimming Pools

STOOR TE HUUR met 3 fase krag, 2 km buite die dorp. Grootte: 190 m² teen R4 000 per maand plus betaalkrag.

Skakel

Persele/ Premises

BESIGHEIDSGEBOU TE HUUR: Puik Ligging!!

Oorkant Pick ‘n Pay. 120m² R12 500 p.m. + krag + btw.

Vanaf 1 Julie 2015 Skakel Christine 082 899 1841.

KANTORE TE HUUR in Octron Gebou op die eerste vloer.

H/v James Moroka en Autolaan.

Beskikbaar 1 September 2015.

Skakel (018) 292-1615 kantoor-ure, 08:00 - 16:30.

BESIGHEIDSPERSEEL / KANTORE NABY HOF TE HUUR. 200 VIERKANTE METER. WOLMARANSTRAAT, POTCHEFSTROOM. HUUR: R5 000 PLUS BTW P/M. DEPOSITO: R5 000.

SKAKEL (018) 294-7805.

We pawn cars, bakkies, trailers, caravans etc.

Tuindienste/ Ganden Ser vices

Besigheidsgeleenthede/ Business Opportunities

83 Persele/ Premises

58

38

82

WIL U ‘N EIENDOM koop of verkoop?

Skakel Jeanette TG Kruger Eiendomme.

Tel: 083 232 2843

THOMPSON’S ELECTRICAL ECB * Reg No.: TH2-004998 PTY (Ltd) 2009/014408/07 ELECTRICAL CONTRACTOR * House Re-wiring 24 HRS * New Builds * Renovations * Security & Garden Lighting * Extra Internal / External Sockets * Garage Upgrades * LED & Low Energy Lighting Installs * Wiring * WE ALSO DO ROCK ART

19

Potchefstroom Herald

083-629-3467

67

Bakkies

2011 GWM 2.8 TCI 4 x 4 double cab R120 000 OHB KALLIE 082-515-4158

Mooirivierrylaan.

Prima ligging!!

Kantoor / Besigheids­ eiendom. ± 450m².

Erf: 1 550m².

R3 200 000.

Skakel Johan

083 625 7437 WERKSWINKEL / STOOR TE HUUR IN Potchefstroom.

1 000 vkm.

Billike huur.

Oorhoofse krane beskikbaar.

Okkupasie:

1 Augustus 2015.

Skakel 072-873-9915.

84

ROSETUIN AFTREE OORD 1 Slp w/stel. 55 Jr+ Beskikb Julie. Koopkrag. R3 500 p/m.

Skakel 076 839 2323.

1 SLK TUINWOONSTEL vir werkende enkel persoon. Potch Suid R3 100pm w/l ing.

R3 100 dep Tel: 076-617-5781 RUIM EEN SLAAPkamerwoonstel met parkering te huur.

R3 000 per maand, water en ligte ingesluit. Skakel Johan by 082 379 0769.

BAIE GROOT KAMER, eie badkamer en ingang. Veillige parkering. R2 300 p/m.

Potch. Skakel 084 666 9889.

BAILIEPARK 2 SLK ruim sit-en eetkamer met 2 balkonne op 2de vloer oorkant Spar R4 200 Tel: 072-181-8232

BACHELOR W/S TE HUUR onmiddellik beskikbaar, koopkrag R2 000pm Tel: 060-962-5409

huur/ To let

4 BED HOUSE 2 Bed flat 1 Bach flat 074-5604-521

BAILLIEPARK: RUIM 2 slpk woonstel, oop plan kombuis & sitk, volledige badk met bad & stort, onderdakparkering vir 2 motors. Dadelik beskikbaar @ R4 250 p/m. 082 888 2247.

SENTRAAL 2 SLK Dupleks met tuin geen diere, koopkrag, water ingesluit, R4 660 Tel: 084-657-6164 CENTRAL: 3 BEDROOM flat, 1 bathroom & 1 carport. R4 020 p/m. 082 885 9320.

NETJIESE BACHELOR tuin w/s,veilige parkering, R2 600 en sleuteldep, w & L ingesluit geen diere Tel: 076-046-0222 1 SLK TUIN W/S R2 600 en dep, w & l Miederpark, privaat ingang Tel: 079-695-7654 1 SLAAPKAMER tuinwoonstel te huur vir ‘n manspersoon.

Dadelik beskikbaar R2 800pm + dep w&l ingesluit Tel: 072-253-2121

Woonstelle te huur/ Flats to let

POTCH BACHELORS from R2 000. Electricity incl. Key deposit required.

071 607 7340.

72 Algemeen te

1 SLK W/S IN ERF + motorhuis, W & l ingesluit R3 300 Rivierstr 1, Potch Tel: 082-648-6639

Woonstel te huur Twee slaapkamer woonstel met afdak en elektriese omheining.Te plaas Rietfontein 519 Fochville R2800 pm W&L uitgesluit (018)771-9905/7

GEKLASSIFISEERD / CLASSIFIEDS

Tweeslaapkamer grondwoonstel met twee badkamers en ‘n tuintjie te huur

by Aan de Vliet.

Huur: R4 500 per maand.

Vanaf 1 Julie 2015.

Skakel David Ellis 082 549 1108 of Marisa Claassens 082 585 4321.

BACHELOR WOONSTEL TE HuuR iN DASSiERAND,

POTCHEfSTROOm.

Naby Mediclinic, Witrand, Weermagbasis en ongeveer 3km vanaf Universiteit.

Motorafdak ingesluit. "Prepaid" elektrisiteit. Geskik vir enkellopende of student.

R2 850 per maand.

Deposito betaalbaar.

Skakel Wessel by 084-407-1737.

20

Potchefstroom Herald SENTRAAL GELEE: 3 slpk huis, 2 badk, eetk, studeerkamer, 2 motorhuise, 2 afdakke en groot erf.

R7 650 p/m. Skakel 079 511 6506.

ONE BEDROOM GARden flat, immediately available in South Town. Own garden, small animal friendly. R2 500 pm plus key dep. Water included, prepaid electricity. Contact Leia-Ann at 072 037 0288.

BAILLIEPARK: 3 SLPK huis, 1 badk & 2 motorhuise @ R9 450 p/m. 079 511 6506.

POTCH: 2 SLPK W/STEL op Vyfhoek hoewe.

Geen kinders. Beskikb. Aug. R3 300, w&l uitgesluit. Tel. 076 544 3362.

BACHELOR TE HUUR

WATER EN RIOOL INGESLUIT

BY HUUR. KOOPKRAG. HUUR: R1 500 P/M. DEPOSITO: R1 500.

SKAKEL (018) 294-7805 85

Woonstelle te koop/ Flats for sale

WOONSTEL NABY NWU 2 slaapk, 1 badk, afdak sekurteits kompleks R372 000.

Tel: 083 232 2843

86

Meenthuise te huur/ Townhouses to let

FOCHVILLE: 2 SLPK meenthuis, 1 badk met bad, 1 toesluit motorhuis & eie tuin Koopkrag. Water is ingesluit. R3 950 p/m. 083 410 0188.

MEENTHUIS VD HOFFPARK 3 slaapk , 2 badk, motorh, sekuriteit kompleks R9 000. 083 232 2843

SENTRAAL:

moderne meenthuis te huur. Ruim, nuutgeboude 2 slaapkamer meenthuis beskikbaar met oopplan kombuis en sitkamer met ‘n vol badkamer.

Beskik ook oor eie privaat tuintjie met braai-geriewe en veilige parkering.

Die eenheid is troeteldiervriendelik.

Onmiddellik beskikbaar R4 950 per maand.

Skakel Walter van Niekerk

by Meyer & Kie Eiendomsagentskappe (018) 294-5365 of 082-406-1085.

MIEDERPARK: 3 SLPK huis, 2 badk & 2 motorhuise @ R8 920 p/m. 079 511 6518.

HEILIGE AKKER: 3 slpk huis, 2 badks & 2 motorhuise @ R12 820 p/m. Skakel 082 885 9319.

BERN RICH PARK 2 SLAAPKAMERS TE HUUR. WATER EN RIOOL INGESLUIT BY HUUR. KOOPKRAG. HUUR: R3 400 P/M. DEP.: R3 400.

SKAKEL (018) 294-7805.

BAILLIEPARK: 4 SLPK huis, 2 badk & 2 motorhuise @ R9 450 p/m. 082 888 2247.

TE DEEL PLAASHUIS Viljoenskroonpad Skakel 082-506-9680 SENTRAAL: 4 slpk, 2 badk huis.

Huishulpkamer en badk + 2 buitekamers Koopkrag. Lang- of korttermyn tydperk.

R7 600 p/m. Skakel Eienaar: Danie by 082 772 5733 of Susan 082 376 8831.

VASCO VILLA 2 SLAAPKAMERS TE HUUR WATER EN RIOOL INGESLUIT BY HUUR. KOOPKRAG. HUUR: R3 400 P/M. DEPOSITO: R3 400.

BAILLIEPARK 4 Slpk woning naby Laerskool.

Prys: R1 390 000.

Skakel Mariaan 074 191 5813.

AILANTO COUNTRY ESTATE. POTCHEFSTROOM. Prys: R2.3 Miljoen.

Skakel 072 951 9196.

92

Besighede te koop/ Business for sale

CARLETONVILLE 3 Slaapkamers + woonstel R750 000 Karin 082 856 3313

93

Huise te huur/ Houses to let

Vakansie akkommodasie/ Holiday Accommodation R5 000 p/m.

Dubbel:

Kamers te huur/ Rooms to let

KAMERS TE HUUR R1 800 per maand, w&l ingesluit asook wasgoed is ingesluit. Skakel Johan 082 379 0769.

POTCH GOEIE LIGGING luukse gemeubileerde kamers. R2 500 met krag. 071 607 7340.

POTCH ROOMS FROM R1 050. Electricity included. Key deposit required.

071 607 7340.

M A R I N A S T R A N D / U V O N G O Vamaf 10 nagte vir R3 000, buite seisoen. Skakel weeksdae 08:30 tot 15:00 082 920 4063 of epos ansbam@iafrica.com MARINA STRAND Ten volle toegeruste charlets. Slaap 4-6.

Billike tariewe. Tel (039) 313-0200 (k/u)

ANYONE LOOKING FOR a driver ECL. Ernest Tel: 071 053 5064.

98.Vacancies R700 5 days. Dumptor R3 700. wwwdiemnyand

ALBATROS vakansies-woonstelle teenaan die strand. Tel: (031) 903 2167. www.al batrosseaview.co.za GOEIEDAG MENSE !!

Gaan julle dalk met vakansie? Ek is bereid om na jul huis te kyk asook die tuin te versorg en pos uit te haal Tel: 079-212-4650

92

Kantoor te koop

100

Traditional healer

98 Betrekkings/ Vacancies

DMT RECRUITMENT & TRAINING AGENCY. Welding: R3 700.

Boilermaker: R5 800, 4 weeks.

Rigger: R470, 2 days.

Forklift: R700, 5 days.

Dumpter: R3 700.

www.diemnyandoros.co.za

Vereeniging, Voortrekker & Marriman.

Tel: (016) 422-4264 / Cel: 072 954 7705.

Mr Groenewald / Victor.

Apprentice available.

KLAAR GESWOT? SUKKEL OM WERK TE KRY? Ons sal jou help om ‘n kwalifikasie te bekom. Sluit aan by ‘n Nasionale en gevestigde verhurings agentskap en begin dadelik met jou internskap.

Ons betaal vir jou internskap deur ‘n geakkrediteerde firma, terwyl jy reeds ‘n inkomste verdien!

Eie vervoer en laptop noodsaaklik.

Moenie kans deur jou vingers laat glip nie!

Stuur vandag nog jou CV na letting@mweb.co.za of faks na (018) 293 1638

BETREKKING

AUCTION – COMMERCIAL PROPERTIES IKAGENG & POTCHEFSTROOM ON THURSDAY, 23 JULY 2015, as indicated

3 Slpk - Netjiese huis Miederpark, dubbelgeriewe, ruim kombuis. R6 900 p/m.

Tel: 082-340-7549

NOORD-SENTRAAL: 4 slpk, 2 badk. Ruim vertrekke, naby Laer skool. 3 Buitekamers met badk. Geskik vir woonhuiskantore.

Goed beveilig. Koopkrag. R1.4 miljoen.

Skakel Eienaar by 082 772 5733 of 082 376 8831.

BAILLIEPARK: 3 SLPK huis, 2 badks, sitk, eetk, TV-kamer, 1 motorhuis, ruim tuin en swembad. Koopkrag @ R7 500 p/m.

Skakel 082 885 9319.

RUIM 3 SLAAPKAMER huis te huur met 2 badkamers, opwas, waskamer, ingeboude braai op stoep, enkelmotorhuis, eie tuin en lugreëling.

Huur: R7 700 per maand.

Koopkrag, Water is ingesluit.

Skakel 071 606 1853 / 084 410 4453.

TUSCANY RIDGE Splinternuwe eiendom.

4 Slpk, 3 m/huise, ruim leef-areas.

Moderne afwerking.

Prys: R2 350 000.

Skakel Johan 083 625 7437.

verwysing Z26255.

Meenthuise te koop/ Townhouses for salealisade

95

Elize 082 300 2235.

Sien

NUUTGEBOUDE MEENTHUIS TE KOOP. Grootte: 218m² Prys: R1 550 000.

Louise 082 572 5592.

88

Huise te koop/ Houses to let

privateproperty.co.za

SKAKEL (018) 294-7805 87

89

3 Julie 2015

FOCHVILLE Bottelstoor te koop Verhuis, dringend R450 000. Skakel 0828782352 Alta

TE HUUR Vyf slaapkamerhuis met Kleuterplaas besigheid te huur vir R12 000 per maand plus krag.

SKAKEL 083-629-3467

KAMERS TE HUUR. TEN volle gemeubileerd, swembad + DSTV. Ontbyt + aandete.

Enkel: R3 000 p/m.

at 10h00 at 18270 SISULU ST, EXTENSION 11, IKAGENG

AUCTION – COMMERCIAL PROPERTIES

The improvements on the property consist of a commercial buildIKAGENG & POTCHEFSTROOM ing with 6 let-able spaces.

Current monthly rental income ± R26,000.00. Monthly rates and taxes ± R400.00.

ON THURSDAY, 23 JULY 2015, as indicated at 12h00 at Section 6, SS SUKSES SENTRUM – 223 WALTER SISULU AVENUE, POTCHEFSTROOM (401 m²) at 10h00 at 18270 SISULU ST, EXTENSION 11, IKAGENG The improvements on the property consist of a commercial buildThe improvements on the property consist of a commercial building with 6 let-able spaces. ing.

Current monthly rental income R8,640.00.

Monthly rates Current monthly rental income ± R26,000.00. Monthly rates and taxes ± R400.00. and taxes R721.00. Monthly levies ± R1,300.00.

at 12h00 at Section 6, SS SUKSES SENTRUM – 223 WALTER POTCHEFSTROOM (401plus m²)VAT CONDITIONS: 10SISULU % of the AVENUE, purchase price plus 7,5% commission The improvements on the consist of a commercial monthly rental thereon is payable by property the PURCHASER at the fallbuilding. of theCurrent hammer.

Balance income R8,640.00. rates and taxes R721.00. Monthly levies ± R1,300.00. against transfer, Monthly guarantees to be furnished within 30 days of acceptance. The properties will10be sold withoutprice reserve subject to confirmation byisthe SELLER. CONDITIONS: % of the purchase plus 7,5% commission plus VAT thereon payable by the PURCHASER at the fall of the hammer. Balance against transfer, guarantees to be furnished within Purchasers must have proof of identity and residential address available.

30 days of acceptance. The properties will be sold without reserve subject to confirmation by the SELLER. Purchasers must have proof of identity and residential address available.

For further information contact:

Auctioneer/Rudi Müller 082 490 7686 Office 018 294 7391

Visit our website for further information, the rules of auction as well as the regulations in terms of the Consumer Protection Act: www.ubique.co.za

37 Poortman St, Potch Industria P O Box 408, Potchefstroom

SENIOR SALES EXECUTIVE Qualification, experience and requirements • • • • • • •

Male person between 24 and 35 years of age Fully bilingual - English and Afrikaans Matric 5 years PLUS experience in similar position Valid driver’s license No criminal record Successful passing of Drug & Medical Test is a prerequisite Roles and responsibilities

• • • •

Sale of Internet Services Liaise and communicate with customers Arrange, organize and manage exhibitions Advertising & marketing

Please email CV with references to: sello.n@safricom.net.

98 Peter Mokaba Street, Potchefstroom, 2531.

21

Potchefstroom Herald

BETREKKING Site/ Yard Supervisor - Carltonville 5-7 years experience within a manufacturing/ warehouse industry Excellent Excel skills to process statistics and generate reports Must have knowledge on waybills, loading slips, stock control and stock taking. Staff management and yard control experience Salary R10 200 per month + benefits.

Please email cv’s to

VACANCY FOR A QUALIFIED PRE-SCHOOL TEACHER AVAILABLE

Kingedwardpotch@gmail.com

Nr. 073 039 7416

recruitment@pers.co.za

Opti Feeds, a subsidiary of NWK Limited, produces and markets a comprehensive range of scientific formulated animal feeds products. Opti Feeds has a competent technical support team, which provides professional recommendations to ensure optimal results. Products include cattle, sheep, pigs, chicken, ostrich and horse feed. We currently have the following vacancy:

PROCUREMENT OFFICER (Lichtenburg) The incumbent reports to the Financial Manager and is responsible for the management of the overall procurement function for Opti Feeds, as well as warehouse and stock management and the maintenance of accounting records pertaining to purchases and orders.

Responsible for this position include, but are not limited to:  development and implementation of processes, procedures, controls and standard operating procedures in the procurement process;  liaising with internal and external stakeholders to determine procurement needs, quality and delivery requirements;  evaluate current and potential suppliers, as well as inviting, assessing and recommending supplier tenders, bids, quotations and proposals;  assist in the development of specifications for equipment, materials and services to be purchased;  negotiate, establish and maintain agreements with suppliers, including administration and monitoring of contract performance, including delivery, receipt, warranty, damages and insurance;  comply with and maintain knowledge of applicable rules, legislation, regulations, standards and best practice;  preparation and maintenance of purchasing records, reports and price lists, as well as administration of purchase requisitions/ orders within purchasing authority;  maintenance and monitoring of stock levels, minimum stock as established from time to time and stock control;  warehouse management, which includes housekeeping, health and safety and safeguarding of company assets; and  maintenance of accounting records pertaining to purchases and orders to ensure a proper audit trail for all procurement processes and ensure all processing of information onto the accounting system.

The suitable candidate must have a relevant post-matric qualification equivalent to NQF 7 (logistics, supply chain management or purchasing) with at least five (5) years’ relevant experience with knowledge of supply chain, production and processing environment. The candidate must be proficient in both Afrikaans and English, must have experience in negotiations, procurement and stock management and must be able to work independently.

The suitable candidate must have a valid driver’s licence. Preference will be given to candidates with knowledge and experience in Syspro accounting system and technical purchasing background.

Applications can be done on NWK’s website (use Google Chrome as your web browser) at www.nwk.co.za/Jobs&vacancies. For any queries, contact Willem Odendaal at (018) 633 1039.

The closing date for applications is 9 July 2015. If you are not invited for an interview within two weeks of the closing date, you can accept that your application was unsuccessful. NWK supports the objective of the Employment Equity Act and preference will be given to applicants from the designated groups. NWK reserves the right not to make an appointment.

Century Motors Several positions are available at our dealership in Carletonville. We require mature, energetic, results-driven individuals with a real passion for the Mercedes-Benz Brand.

WORKSHOP REPAIR SHOP ASSISTANT We need the service of a hard working repair shop assistant, must have experiance in the workshop.

HOËRSKOOL CARLETONVILLE (BEHEERLIGGAAMPOS) ENGELS (HOME & FAL) GRAAD 8 - 12 Aanvangsdatum: SO SPOEDIG MOONTLIK

WORKSHOP TECHNICIAN

We need the service of a qualified Workshop Vehicle Technician. Must have relevant qualifications and experiance.

We provide excellent training and career growth opportunities.

Please forward your CV and relevant documents to: Email: info@centurymotors.co.za or Fax: 018 786 3362 Century Motors 128 Kaolin Street, Carletonville, 2499 Tel: 0861 100 786

Sluitingsdatum: 10 JULIE 2015 Skakel Mnr AG Meyer 082-850-4004 (018) 788-2306 CV's na (018) 787-4447 E-pos adres: hscallie@mweb.co.za

BETREKKING

3 Julie 2015

GEREGISTREERDE VERPLEEGSTER Vakante pos vir ‘n geregistreerde verpleegster by ‘n privaat praktyk in Potchefstroom.

Aangename werksomstandighede.

Mededingende salaris.

13 de Tjek.

Kantoor – ure en oortyd indien nodig.

Voorwaardes en ervaring benodig: - Registrasie by SANC - Tweetalig - Matriek - Ervaring in teater of ongevalle sal ‘n aanbeveling wees.

- Rekenaarvaardigheid in Word, Excel en mediese praktyk programme.

- Hardwerkend, netjies en vriendelike persoonlikheid.

Fax CV na 018-2933840 of epos na – annettejjj@workmail.co.za Sluitingsdatum: 11 Julie 2015 Indien u niks van ons binne 10 dae hoor nie, aanvaar u aansoek was onsuksesvol.

22

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

3 Julie 2015

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING KENNISGEWING VAN LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ INGEVOLGE ARTIKEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965 WORD HIERBY KENNIS GEGEE DAT DUPLIKATE VAN DIE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN DIE BOEDEL VAN WYLE GERHARDUS CORNELIUS MARTHINUS LUDICK, IDENTITEITSNOMMER 290520 5028 08 5 IN DIE KANTORE VAN DIE MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF TE PRETORIA EN LANDDROS TE KLERKSDORP GEDURENDE ‘N TYDPERK VAN 21 DAE VANAF DATUM VAN PUBLIKASIE HIERVAN, AS DIT LATER IS, TER INSAE LÊ VIR ALLE PERSONE WAT DAARBY BELANG HET. INDIEN BINNE GENOEMDE TYDPERK GEEN BESWARE DAARTEEN BY DIE BETROKKE MEESTER SE KANTOOR INGEDIEN WORD NIE, GAAN DIE EKSEKUTEUR OOR TOT DIE UITBETALING INGEVOLGE GEMELDE REKENING. ERASMUS JOOSTE ING, PRIVAATSAK X5041, KLERKSDORP, 2570. ....................................................................................P150 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE

IN THE JOINT ESTATE OF THE LATE SEGWABE ZACHARIA SELEKA, IDENTITY NUMBER 490106 5541 083, WHO WAS MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY TO KEBAWETSE SOPHIE SELEKA, IDENTITY NUMBER 530906 0689 080, WHO DIED ON THE 5TH OF NOVEMBER 2014, AND WHO RESIDED AT 4265 MAKGOA STREET, IKAGENG, POTCHEFSTROOM. ESTATE NUMBER: 487/2015.

NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 29 OF Act 66 OF 1965, THAT ALL PERSONS HAVING CLAIMS AGAINST THE AFOREMENTIONED ESTATE, MUST LODGE SAME WITH THE EXECUTRIX WITHIN 30 (THIRTY) DAYS FROM DATE OF PUBLICATION HEREOF, NAMELY 3 JULY 2015.

SANET RAS ATTORNEYS, ATTORNEY FOR EXECUTRIX, 101 PETER MOKABA-LAAN, PRIVATE BAG X1268, POTCHEFSTROOM, 2520. REFERENCE: ST RAS/sp/S672 ................................................................................. P152A KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING VAN EKSEKUSIE VERKOPING

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN TLOKWE, GEHOU TE POTCHEFSTROOM SAAKNO.: 2220/13 IN DIE SAAK TUSSEN: POTCHEFSTROOM BOYS HIGH SCHOOL EISER EN MC QOBA VERWEERDER KENNISGEWING VAN EKSEKUSIE VERKOPING TER VOLDOENING VAN ‘N VONNIS VAN DIE LANDDROSHOF TE POTCHEFSTROOM EN DIE DAAROPVOLGENDE BESLAGLEGGINGSBEVEL GEDATEER 21 MEI 2015, WORD DIE GOEDERE HIERIN UITEENGESIT PER GEREGTELIKE VEILING VERKOOP TE: DORPSTRAAT 9, FOCHVILLE OP DIE 15DE JULIE 2015 OM 11:00 VIR KONTANT EN SONDER RESERWE AAN DIE HOOGSTE BIEëR, NAAMLIK: 1 X LG FLAT SCREEN TV 1 X TV STAND 3 X WHITE LOUNGE SUITE TOTAAL:

R2 800

GET:) P M SCHUTTE AWIE WRIGHT PROKUREURS DU PLOOYSTRAAT 69 POTCHEFSTROOM 2531 POSBUS 1200 POTCHEFSTROOM 2520 TELNO: (018) 297-5575/6 VERW: CS/svdb/B.1629 .................................................................................... P154 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

BOEDELKENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE MARGARETHA GREYLING SERFONTEIN, IDENTITEITSNOMMER 440316 0013 084, WOONAGTIG TE NICOL PLACE NR. 23, STILFONTEIN. BOEDELNOMMER: 16321/2008. KENNIS GESKIED HIERMEE DAT DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGEMELDE BOEDEL TER INSAE SAL LÊ VIR ‘N PERIODE VAN EEN EN TWINTIG DAE, GEREKEN VANAF 3 JULIE 2015 TEN KANTORE VAN DIE MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF TE BLOEMFONTEIN EN DIE LANDDROS TE KROONSTAD. W.J. BOTHA, PROKUREUR VIR DIE EKSEKUTEUR, DU RANDT & LOUW, POSBUS 26, KROONSTAD, 9500. .................................................................................... P146 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING IN DIE BOEDEL WYLE JUSTICE RAMOKGADI, IDENTITEITSNOMMER 641223 5692 08 5, WIE BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GETROUD WAS MET SELINA MASHOME PHIRI, IDENTITEITSNOMMER 660713 0554 08 8, WIE GEWOONLIK WOONAGTIG WAS TE MBUYISELO MAKHUBOSTRAAT 57, IKAGENG, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 14DE DAG VAN FEBRUARIE 2015 OORLEDE IS. BOEDELNOMMER: 2563/2015.

ALLE KREDITEURE EN DEBITEURE WORD HIERMEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE DIEN EN HULLE SKULDE TE BETAAL BINNE ‘N TYDPERK VAN 30 (DERTIG) DAE GEREKEN VANAF DATUM VAN VERSKYNING VAN HIERDIE ADVERTENSIE, NAAMLIK 3 JULIE 2015.

SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520.

VERWYSING: ST RAS/sp/R306. .....................................................................................P153 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING

IN DIE BOEDEL VAN WYLE ANNA-MONIKA DOROTHEA JANSE VAN RENSBURG, IDENTITEITSNOMMER 480109 0009 08 2, WIE BUITE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GETROUD WAS MET JOHAN JACOB JANSE VAN RENSBURG, IDENTITEITSNOMMER 410401 5012 08 7, EN WIE GEWOONLIK WOONAGTIG WAS TE ROSELTSTRAAT 18, BAILLIEPARK, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 10DE DAG VAN JANUARIE 2015 OORLEDE IS. BOEDELNOMMER: 2181/2015.

KENNIS WORD HIERMEE GEGEE INGEVOLGE ARTIKEL 35(5) VAN WET NR 66 VAN 1965 DAT DIE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGEMELDE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KANTORE VAN DIE MEESTER VAN DIE NOORD GAUTENGSE HOOGGEREGSHOF TE PRETORIA EN DIE LANDDROS TE POTCHEFSTROOM VIR ‘N TYDPERK VAN 21 (EEN-EN-TWINTIG) DAE VANAF DATUM VAN PUBLIKASIE HIERVAN NAAMLIK 3 JULIE 2015.

SANET RAS PROKUREURS, PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR, PETER MOKABALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520.

VERWYSING: ST RAS/sp/J162 .................................................................................... P151 KENNISGEWINGS • NOTICES

23

24

Potchefstroom Herald

3 Julie 2015

ANTI POACHI NG DESI GNEDBYDELENGELBRECHT

BETREKKING Require Qualified Section 13 Boilermakers & Welders Carletonville Area Send CV: 086 504 9736 Closing Date: 09.07.2015

KENNISGEWING KENNISGEWING ENORME VEILING SATERDAG, 4 JULLIE, 10vm.

BLOU-BUL AFSLAERS te Leemhuisstraat 54, Meiringspark, Klerksdorp.

BEHOORLIK IN OPDRAG VAN AL DIE BETROKKE PARTYE, WORD AL DIE GOEDERE PER PUBLIEKE VEILING VERKOOP AAN DIE HOOGSTE BIEDER EN SONDER ENIGE RESERWE PRYSE. ALLES MOET WEG, NIKS WORD TERUGGEHOU NIE. FURKHYSSER (2,5 ton,hyser), ATLAS COPCO MOBIELE KOMPRESSOR, HOUTVELLE (4 X 2m X 6mm), UITSKUIF LERE (alle groottes), NUWE SLEEPWAENS, BRANDBLUSSERS, 60-KVA GEN, GROOT DOMPELPOMP (80kw), CO2 SWEISMASJIENE, TEËLSNYERS, KOMPRESSORS, WATERTENKS, 4-WIEL MOTORFIETS, ROLLE BLOKKIESDRAAD, GLADDE DRAAD, FIETSE, STAALHEKKE, RAK DEKKING, CATERING EQUIPMENT, WINKELRAKKE, SKADUNETTE (rolle), ROLLE TOU, HEKKE, HOUTKASTE, TOONBANK KLUISE, GRASSNYERS, VENSTERRAME, MOTORBOOT ENJIN, PETROL MOTORS, MEUBELS, NUWE BEDDENS, SLAAPSKAMERSTELLE, SITKAMERSTELLE, HANGKASTE, SPIEËLS, KANTOORSTOELE, KOFFIETAFELS, YSKASTE, STOELE, TUINMEUBELS, HUISHOUDELIKE TOERUSTING, HARDEWARE, GEREEDSKAP, BOUMATERIAAL, WINKELTOERUSTING, EN NOG BAIE MEER. VEILING VAN BUITE GOEDERE EN BINNE GOEDERE. BESIGTIGING: DAG VOOR VEILING EN TYDENS VEILING. GEEN TJEKS, SLEGS OORPLASINGS, KAART OF KONTANT. VERWYDERING: EERS NA VEILING EN NADAT BETALING WYS. R1 000 - REGISTRASIE DEPOSITO, TERUGBETAALBAAR. BLOU-BUL AFSLAERS NAVRAE: IAN: 082 411 3734 KANTOOR: (018) 469-3399 Email: bloubulveilings@telkomsa.net KIOSK VIR VERVERSINGS!!

PRIVAAT GOEDERE WELKOM!!

3 Julie 2015

25

Potchefstroom Herald

World’s elite set to g local squash courts Tamlyn Patterson Potch is hosting some of the world’s best squash players as they prepare for next week’s Jarvis Kaplan Cup. This is the first time that the city will be staging a tournament of this calibre.

Action will get underway on Monday, 6 July and reach an exciting climax on Friday during the finals.

The country’s top squash players will be joined by leading international stars who will represent provinces from across South Africa as imports. Players such as world No.14, Karim Abdel Gawad from Egypt will be playing for the South African Central Districts team (SACD), England’s Emma Beddoes, ranked

13th in the world will help the Central Gauteng’s cause while our very own world No.17, Stephen Coppinger, will be flying the flag for Kwazulu-Natal.

All of the A Section matches will start at the Defence squash courts at 13:00. All the other sections will start at 09:00 and 13:00 respectively at the Potchefstroom Country Club, Defence and NWU-Pukke courts.

For more information about this prestigious tournament, visit the ‘Laser Jarvis Kaplan Cup 2015’ page on Facebook. Fixtures can also be downloaded via the app for android on squashbot. Squash enthusiasts and fans are encouraged to support the event, as well as getting behind the local SACD team.

World No.17, Stephen Coppinger will lead Kwazulu­Natal’s campaign during the interprovincial showpiece in Potchef­ stroom next week.

Salty en Lettie vlieg eerste wen vir dié seisoen!

Arnold van der Merwe Salty de Villiers van Salty en Lettie hokke het in die wedvlug vanaf Colesberg (485km) sy eerste wen van die seisoen gevlieg by Potch Posduifklub (P.P.K.) in die opevlug. Die wenspoed in jaarouden ope afdelings was net vinniger as 70 km/h.

By P.P.K. het Kiewiet Marais weer gewys niemand gaan hom stop vanjaar nie, nadat hy afreken met Faan de Beer met ‘n skrale 35 sekondes in die jaaroud wedvlug. Oud-atletiekafrigter Christo Snyman is op sy beurt weer ‘n skrale 21 sekondes agter de Beer. Rooikraal hokke eindig vierde en Marais vyfde. In die ope wedvlug reken Salty en Lettie hokke af met 2014 se klubkam-

pioen Sarel Naude met 46 sekondes.

Nic Stassen eindig derde, Marais vierde en Snyman vyfde.

In die jaaroud punte is Marais verwoed en samel hy ‘n skitterende 265 punte in om sy totaal op 1155 te staan te bring. Faan de Beer is tweede met 717, terwyl Roelf van Aswegen vinnig nader geskuif het na 704. Snyman is vierde met 633 en Marnus Nel vyfde met 580. In die ope afdeling is dit weer Sarel Naude met sy uitstekende opeduiwe wat amok maak! Naude(1408) het amper dubbel soveel as die Marais (780) in die tweede plek. Gerhard Kirsten is derde geplaas met sy 668, slegs 5 punte voor Snyman se 663.Verkeersman Nic Stassen is vyfde met 611.

By M.R.K. behoort die jaaroud vlug

die week aan Arrie Marais met sy eerste twee tot vyf. Die volgende wedvlug gaan plek. Dié waarnemer het verlede week plaas- vind vanaf Aliwal Noord, wat ‘n al voorspel dat die Suid-Wester Willem afstand van 440 km is. “Veilig vlieg ou Moolman fyn dopgehou moet word. Hy kleintjie!” eindig slegs 1min en 1 sek agter Marais. Unie kampiDie OMNIA Groep, gestig in 1953, is ’n Suid-Afrikaans-genoteerde maatskappy oen 2014 Johan met ’n markkapitalisasie van oor die R10 miljard. Die Groep is gediversifiseerd met Schlebusch einnasionale en internasionale sakebelange. dig derde en vierOmnia Kunsmis, ’n afdeling van Omnia Groep, voorsien kunsmis en landboukundige de met Henry dienste aan beide die plaaslike sowel as die internasionale markte.

Painter vyfde. In Omnia Kunsmis benodig die dienste van die volgende persoon in Viljoenskroon: die ope vlug vlieg Schlebusch weer ‘n wen en reken hy af met Humpel, At Die suksesvolle kandidaat benodig uitstekende adminvaardighede vir voorraadkontrole en Louw, Johan en rekordhouding, moet met klante, agente en vervoerders kan skakel, sowel as van Wyk en Arrie onafhanklik kan werk, en beskik oor goeie streshanteringsvermoëns en uitstekende Marais vir plekke kommunikasievaardighede (Engels en Afrikaans). ‘n Graad 12 met Wiskunde is die

9­year­old Dénard flying high Grade 3 Mooirivier learner, Dénard Groenewald has lofty aspirations, as do most little boys. He wants to be a pilot, one day.

His ambitions do match his actions, however, with the 9-year-old having recently pulled off his second tandem jump.

Mom, Marnell says Dénard completed his first as a six-yearold and the bug hasn’t let go. He and instructor, Ralph Rich took to the skies three weeks ago at the JFC Skydiving club in Johannesburg.

This little apple hasn’t fallen too far from the tree with mom and dad both being keen skydivers. Marnell has completed her static line training while dad Bernard has AFF (accelerated freefall) and his B-licence under the belt and is currently busy with camera work.

Verspreidingsbeampte

minimum kwalifikasie, wat moet ondersteun word deur 2-3 jaar ondervinding in ‘n pakhuisomgewing.

Om aansoek te doen, registreer asseblief jou CV op die webwerf by http://omnia.erecruit.co.za teen 15 Julie 2015.

www.humanjobs.co.za

Human Communications 119426

People are the Business...

Our Business is People.

Since the day that safety was elevated to our first value, we have seen significant changes in our safety performance. In the South Africa Region, we really care about our people and invite you to become part of the team that will help us to become the leading mining company in the world.

Applications are invited from suitably qualified and experienced individuals for the following position in the Carletonville/ Fochville area:

CLERK OF WORKS Dénard and his instructor, Ralph Rich pictured at 11 000ft.

The successful candidate must: • Have a Grade 12 or equivalent • Have a recognised Trade Certificate in Carpentry, Plumbing, or Electrical or alternatively a minimum of 5 years’ experience in the building trade with extensive knowledge of construction, plumbing and general building maintenance • Have a Code 08 driver’s licence • Have the ability to communicate in English • Be computer literate -MS Office, Word, Excel, Outlook • Have a basic understanding of Contract Law • Have the ability to read and understand construction drawings • Have the ability to take accurate measurements and samples on site to ensure that the work and materials meet the specifications and quality standards • Be willing to perform standby duties • Have a working knowledge of health and safety legislation.

Salary will be in accordance with the AngloGold Ashanti Limited Schedule of Salaries.

Please send your written application, including full details of qualifications and experience, to Victor Quvile at PO Box 8044, Western Levels 2501 or e-mail: vquvile@anglogoldashanti.com WE ARE COMMITTED TO NON-DISCRIMINATORY PRACTICES AND SUPPORT THE PRINCIPLES OF APPROPRIATE EMPLOYEE DEVELOPMENT AND ADVANCEMENT. Closing date: 15 July 2015

USSA Gimnastiek in Potchefstroom op die NWU Potchefstroom Kampus se binnes­ huise sentrum. Die kampioenskappe het vandeesweek van 28 Junie tot 2 Julie plaasgevind. Chris Bezuidenhout van Puk­ ke is hier in aksie op die trampolien. Foto: Mario van de Wall

www.humanjobs.co.za

Human Communications 119487

26

Potchefstroom Herald

Nog ‘n puik vertoning deur Potch Dorp Piet de Jager Potch Dorp begin nou sy stem dik maak in die Neserliga en het hulle oorwinning verlede week oor Mafikeng opgevolg met ‘n gelykop uitslag teen die sterk Lonmin-span. Die Potch dorp rugby klub is oop vir almal in Potchefstroom wat wil rugby speel. Oefeninge is Maandae, Dinsdae en Donderdae van 18:00 - 19:30.

Ikageng het vasgeval teen Mcivils en Potch Tigers het verloor teen Zeerust.

Die volledige klubuitslae lyk so: Jaap Steyn Mcivils 87-7 Ikageng Matlosana 33-26 Ventersdorp Westonaria 19-19 Stilfontein Potch Tigers 10-28 Zeerust.

Neser Liga Potch Dorp 22-22 Lonmin Mafikeng 12-34 Lichtenburg Leeudoringstad 33-8 Hartbeesfontein Perigrine Vaal Reefs 29-14 Klerksdorp

3 Julie 2015

Sweet revenge for Tawana FC ladies following six-point win Dustin Wetdewich The Tawana FC ladies recently took sweet revenge on the Titans ladies by beating them 7-1.

The Titans edged out Tawana in last year’s competition to win the provincial tournament and qualify for the nationals. Head coach, Belinda Nkosi’s charges seem to be unstoppable this season, beating their opponents by record scores. The Tawana FC men’s side is enjoying a good run of form, despite their schedule, which is starting to become borderline ridiculous. Tuesday, Thursday and Saturday are now all game days for Tawana. This comes at a bad time for the man in charge, Michael Seleka.

The Varsity sports soccer tournament is scheduled to kick off on 20 July.

Seleka will be hoping that his lads stay injury-free during these last few wall-to-wall league matches before the Varsity tournament starts.

Looking at Tawana’s results, they seem to be handling the increase in matches well, beating Superstars 40, Tlokwe Cosmos 5-0 and finally gaining a hard-fought win over Academy FC on Saturday.

“It was a difficult game, against a young team that makes you run hard to win the game. They are very good at ball possession and pressing,” Seleka said. Tawana weathered the storm to score both goals in the second half.

Drie Potch Dorp rugbyspelers in nasionale League oefengroep Piet de Jager

Kaptein Ruveix de Bruyn sit nog punte by teen Ma­ fikeng. Foto: Dustin Wetdewich

Drie spelers van Potchefstroom Dorp Rugbyklub is ingesluit in die finale oefengroep vir Suid-Afrika se Rhino Rugby League Toerspan wat op 22 Oktober na Dubai vertrek.

Die Rhinos wat onlangs na Suid-Afrika teruggekeer het na ‘n baie suksesvolle toer na Australië, moet nou in ‘n kwalifiserende wedstryd teen Libanon speel vir aanstaande jaar se wêreldbeker.

Die afrigter van die Rhinos, Addie de Witt, is die seun van wyle kolonel Adolph de Witt, voormalige voorsitter van die Potchefstroom Kanonniers Bond en rugbybestuurder van die Pukke. Die span kom na hul wedstryd in Dubai teen die Britse Amateur Rugby League-span in Suid-Afrika te staan.

Potchefstroom Dorp het onlangs be-

sluit om ook Rugby League te speel en na wat verneem word, sal sowat twintig nuwe aktiewe spelers eersdaags die klub versterk.

Ondertussen word groot belangstelling deur veral studente getoon wie graag in die somermaande League Rugby wil speel. Die Tuks Bulls van die Universiteit van Pretoria het nege spelers in die oefengroep. Nadat samesprekings gevoer is met die president van SARU, mnr. Oregan Hoskins, het James Stofberg van die Noordwes-Universiteit ook die groenlig vir League gegee met die duidelike verstandhouding dat spelers wat sportbeurse het, liefs nie betrek moet word nie weens moontlike beserings wat hul sportbeurse kan kortknip.

Die drie Potch Dorp spelers is: Johan van Dyk, Micheal Fulton en Luke Stevenson.

NW Bowls Champs of Champs this weekend Piet de Jager

Chase Adams duik oor vir 'n drie teen Lonmin. Foto: Anandi Kearney

The North West Bowls Champ-ofChamps will be contested at Potch Town on Saturday and Sunday, starting at 9:00.

The singles champions will be in action: Sega Mokoto from Potch Defence and Pierrie Breitenbach from Potch Town. Christine Marais of Lafarge and Tinus Crous of Klerksdorp the two defending champions of last year will be there again to defend their titles. Players that will participate this weekend are: Ladies: Jillian Booth (Klerksdorp),

Helet Erwee (Fochville), Alta Klaassen (Koster), Christine Marais (Lafarge), Ann Buys (Mafikeng), Suzette Linden (Orkney), Magdel O’Donghue (Parys), Riana van der Westhuizen (PCC), Sega Mokoto (Defence), Rene de Jager (Potch Town), Jackie Evans (Strathvaal) and Moira van Heerden (Zeerust)Men : Tinus Crous (Klerksdorp, Klasie Klaassen (Koster), Waldi Schulenburg (Lafarge), Henti Buys (Mafikeng), Craig Dudgeon (Orkney),Pieter Cloete (PCC), Kenny Matsheka (Defence), Pierre Breitenbach (Potch Town) and Gene Hill (Zeerust)

3 Julie 2015

NWU-Puk skud Kovsiespook af Bertie Jacobs Hoor dit? Reg, niks. Kovsies se spook sleep nie meer sy kettings deur al wat NWU-Puk se gang is nie.

Dít nadat die PUKKE se netbalspan Maandag met eers Maties (45-34) en toe Kovsies (46-30) tydens die USSA’s in Johannesburg klaargespeel het.

Kovsies het natuurlik vanjaar die NWU-Puk se nommer op die rugbyveld in sowel die 15-man as 7’s kode gehad en het in 2014 se Varsity Netbal-halfeindstryd die Noordwesters met gebroke harte gelaat.

As kersie op die koek het Dorette Badenhorst se troepe Dinsdag vir NMMU 56-37 die knie laat buig en is die enigste onoorwonne span in die kompetisie.

Die NWU-Puk moes die afgelope twee seisoene ‘n paar groot helde groet, met Elsunet du Plessis die bekende naam wie nie met die USSA’s oudergewoonte op die spanlys is nie.

“Elsunet was nie net ‘n baie belangrike speler nie, maar ook ‘n leier. Sy is ‘n anker wat weg is en sy sal gemis word, maar ‘n paar jong spelers het hulle hande opgesteek en gewys ons toekoms lyk goed. Dit is ‘n jong span met spelers tussen 19 en 20 wat vir niemand terugstaan nie,” sê Heléne Botha, vrouesportbestuurder.

Volgens haar was dié span se sege oor Kovsies heuningsoet.

“Die meisies het met oorgawe teen Maties gespeel want albei spanne het geweet dit is ‘n móét wen. Maties het met alle silinders oop ons aangevat, maar ons kon die druk absorbeer en het dit deurgedruk.

“Die lekkerste wen was wel Kovsies.

Die meisies het absoluut by die wedstrydplan gehou en dit perfek uitgevoer.”

NWU-Puk het verlede jaar derde by die USSA’s geëindig en alles dui daarop dat hulle vanjaar ‘n plek of twee daarop kan verbeter.

27

Potchefstroom Herald

Groot krieket eersdaags in die stad Piet de Jager

Elsunet du Plessis was vir jare een van die NWU­Puk se gevaarlikste wapens. Met haar stewels opgehang is daar 'n nuwe generasie gretig om hul staal te wys. Foto: Mario van de Wall

“Ek is erg opgewonde en ook bietjie senuagtig. Die belangrikste is nou om dit net wedstryd vir wedstryd te neem en ons beste te gee,” sê Botha. Volgende aan die beurt is UJ en Tukkies, waarna die uitspeelwedstryde plaasvind. Ein-

dig NWU-Pukke eerste op die punteleer, blyk Maties die span te wees met wie hulle dan gaan swaarde kruis. Dit sal die gewenste uitslag wees, want Tukkies en Kovsies is die spanne wat die grootste gevaar inhou.

Die grootste sportgeleentheid van die jaar vind op Sondag 23 Augustus op Senwespark plaas, wanneer die Proteas teen Nieu-Seeland speel in ‘n Eendag Internasionale wedstryd (ODI).

Die wedstryd is die tweede in ‘n reeks van drie wedstryde. Heinrich Strydom, hoof uitvoerende beampte van Noordwes Krieket, verwag dat daar ‘n stormloop om kaartjies gaan wees. Daarom kan voornemende toeskouers reeds van vandag af kaartjies by die kantoor by die stadion gaan koop. Die kaartjies kos R150 vir volwassenes en R120 vir pensioenarisse, studente en skoliere.

Die ander manier om kaartjies te bekom is deur op die volgende webtuiste in te gaan: www.ticketpros.co.za en die instruksies te volg. Daar is nog ‘n manier om kaartjies te kry. Dit is deur aan die Herald se kompetisie deel te neem.

Daar sal vir die volgende vier weke elke week twee dubbelkaartjies weggegee word in ‘n gelukkige trekking vir diegene wat die vraag op die inskrywing op die agterblad korrek antwoord. Daar sal elke week ‘n ander vraag gevra word.

Die voltooide inskrywing moet in die houer by die Herald se kantoor geplaas word en die wenners sal ook in die Herald bekendgemaak word. Hierdie week se kompetisie sluit Dinsdag 7 Julie 14:00.

Old Mutual day a sure winner at Potch Country Club Tennis Tamlyn Patterson At least 20 players battled it out during the Old Mutual tennis day at the Potch Country Club last weekend.

Divided into two sections, the players teamed up to play doubles from 10:00.

More than 70 games had been played once the last ball had been hit just before 17:00, making for some weary bodies.

Lize de Beer won the ladies section with a total of 50 games, followed by Antonette Grimbeek du Preez and Elize Earle. Herman Schoeman walked away with top honours in the men’s division,

with Tino Araujo the runner-up and Wessel du Toit in third.

Sanus Meyers from Old Mutual gave a sponsorship of R3000 and was present to hand over the prizes.

Committee chairman, Dolf van den Bergh thanked Meyers for making the day possible. “We now have three or four annual tennis days which are fixed on the calendar. This particular day is wonderful for our club,” he said. Although exhausted, the players and their families were soon rejuvenated, enjoying a braai afterwards bringing a very successful day to an end.

Sanus Meyers from Old Mutual, right, handed over the prizes following the sponsored round robin competition at the club last Saturday. From the left are Nico Uys, deputy chairman, Lize de Beer, ladies winner, Dolf van den Bergh, chairman, and Herman Schoe­ man, men’s winner. Photo: Tamlyn Patterson

3 Julie 2015

Damian Engledoe trotseer ‘n lang Jaco Nepgen van die Griekwas. Foto: Mario van de Wall

MONDAYS

Luiperds struikel teen Griekwas Piet de Jager

CHIROPRACTOR

Die Luiperds se segetog in die kwalifiserende ronde vir die Premierliga van die Curriebeker het Saterdag ‘n gevoelige knou gekry toe Griekwas die Luiperds met kragspel platgeloop het.

Griekwas het met 48-21 gewen, nadat hulle voor rustyd reeds ses drieë gedruk het om 36-7 voor te loop.

Die Luiperds het manmoedig probeer om ‘n bonuspunt vir vier drieë te kry, maar moes met net drie drieë tevrede wees, een elk deur Rhyno Smith, Damian Engledoe en Loftus Morrison, al drie verdoel deur Meel Engelbrecht.

Met die oorwinning het Griekwas nou die voortou geneem op die punteleer en het 11 punte, weliswaar net een punt voor die Luiperds. Die Luiperds mag net glad nie weer verloor of gelykop speel nie en duimvashou dat die Griekwas iewers vasval of gelykop speel. Vir die wenspan het Hilton Lob-

Dr Tjaart v.d Merwe M.Tech (chiro), MCASA

Ma. - Vr: 8:00 - 17:00 Sa. 8:00 - 12:00 North West Chiropractic

RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM Tel: (018) 297 6000 Fax: 086 546 8269 Email: tjaartvan@gmail.com

berts uitstekend gespeel. Sy kraglo- die tipe druk wat Saterdag na Saterpies het hom twee drieë besorg. dag op hulle gaan wag.

Oud-Noordwester Riaan Viljoen het Die span kan die week hulle wonde met sy drie drieë seergemaak. Agtste- lek en dan lê die altyd ongemaklike man Carel Greeff en senter Clinton Griffons volgende Saterdag op die Swart het ook indruk gemaak. klipharde Noordwes-stadion in WelDie Luiperd skrum het stewig ge- kom voor. staan maar die volgehoue druk het tot foute gelei: skewe ingooie, aanslane en skoppe wat afgestorm word.

Om dit saam te Plaas die voltooide inskrywing in die houer by die vat: Die Luiperds Herald se kantore. Inskrywing sluit 7 Julie, 14:00. het die kluts kwyt geraak onder die Naam: ………………………………………………… druk en dit sal Kontaknommer: ……………………………………… aangespreek Vraag: Hoe lank is ‘n krieketkolfblad van paaltjies moet word. As die tot paaltjies? span dalk tog nog Antwoord: ……………………………………………… deurgaan na die Premierliga, is dit

WEDNESDAYS

Wen kaartjies vir die krieket

Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning).

• Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling”

02715

9 771605 541052